La presse, 29 mai 2004, S. Sports

[" LECAVALIER JOUE «PLUS PHYSIQUE» PAGE 2 CYCLISME > L'ANNÉE DE BESSETTE SUR LE MONT ROYAL?PAGE 5 BOXE INTERBOX A DROIT À UN AUTRE SURSIS PAGE 6 Vincent Lecavalier et Andrew Ference LA PRESSE AU GRAND PRIX D'EUROPE Les 500Milles, c'est tellement gros.RÉJEAN TREMBLAY À INDIANAPOLIS C'est ma troisième visite au Speedway d'Indianapolis.La première fois, au début des années 80, j'étais venu retrouver l'oncle Jacques Villeneuve qui avait cogné le mur à 350 kilomètres à l'heure.L'an dernier, j'étais là pour le Grand Prix des États-Unis.Mais j'étais tellement pris dans l'opération sauvetage du Grand Prix du Canada à camper devant le bureau de Bernie Ecclestone que j'ai l'impression de n'avoir rien vu du complexe.Cette fois, j'ai pris le temps.Et j'ai été soufflé par l'ampleur des installations.Accueillir 400 000 spectateurs sans qu'on ait l'impression d'être tassés, c'est quelque chose, dirait Mario.Et en discutant avec Eddie Cheever, l'ancien pilote de Formule 1 dans le temps de Gilles Villeneuve et en visitant les installations de l'équipe, j'ai mieux compris pourquoi la série Champ Car risquait de disparaître du paysage avant même la fin de la saison.La guerre fratricide que se livrent l'Indy Racing League et le Champ Car va se terminer par la victoire de l'IRL.Pour une raison principale.Indianapolis.Les 500 Milles sont tellement gros, tellement monstrueux, tellement bien appuyés par le grand réseau ABC depuis quarante ans que l'événement à lui tout seul permet de faire rouler le reste de la saison.Pour pouvoir présenter les 500 Milles, ABC accepte que son réseau junior, ESPN, soit le télédiffuseur des autres courses IRL.Qui dit télévision dit commanditaires.Qui dit commanditaires et télévisions dit constructeurs.L'IRL se retrouve donc avec Toyota, Honda et Chevrolet pour alimenter le plateau en moteurs et des sponsors nationaux pour pomper du fric dans l'organisation.Les équipes et les pilotes ont suivi.Andretti, Green, Penske, Rahal, Mo Nunn et Chip Ganassi se retrouvent toutes en Indy.Et les pilotes expérimentés sont là même si plusieurs préféreraient courir sur les circuits routiers du Champ Car.C'est le cas de Patrick Carpentier.Mais que fera Carpentier quand les gens de Cheever, de Red Bull le commanditaire et de Mecachrome, >Voir 500 MILLES en page 3 PHOTO AFP Kimi Raikkonen a réalisé, hier, le meilleur temps des premiers essais libres du Grand Prix d'Europe, qui sera disputé demain.Le Finlandais a bouclé le tour du circuit de 5,148 km en une minute 29,355 secondes en après-midi, éclipsant ainsi le chrono de 1:29,447 signé en matinée par le Britannique Anthony Davidson, le pilote d'essai de BAR-Honda.Les détails en page 3.Ecclestone: le dossier Villeneuve « avance bien » CHRISTIAN TORTORA COLLABORATION SPÉCIALE AU NURBURGRING le visage de la F1 2005 est en train de prendre forme.D'ici quelques semaines, tout le monde sera casé: on saura qui va où, qui s'en va, qui revient.Ce n'est toutefois pas facile de suivre les négociations en cours entre les pilotes et les équipes de F1.Tant de facteurs sont en jeu.Le dossier de Jacques Villeneuve \u2014 qui nous intéresse au premier degré, vous vous en doutez bien \u2014 est exemplaire de ces jeux de coulisses, de cachette, de vérités et de mensonges.J'étais invité à dîner, hier, à la table de Bernie Ecclestone.Imaginez- vous que je fêterai dans quelques mois mes 500 Grands Prix et le grand patron de la F1 avait invité quelques vénérables collègues pour une célébration qui nous a beaucoup touchés.Parmi les invités d'honneur, Frank Williams, Jean Todt et Flavio Briatore.Mes collègues et moi avons reçu des médaillons en argent portant l'inscription 500 et notre nom.Il ne m'est pas arrivé souvent de vivre une telle soirée, dans une ambiance aussi détendue, avec les principaux dirigeants de la F1.Notre ami Bernie s'est un peu payé ma tête quand je lui ai demandé où en étaient les négociations au sujet de Jacques Villeneuve.\u2014 «Trop vieux! », a-t-il lancé, sourire aux lèvres, avant de reprendre un air sérieux et de m'expliquer, le pouce en l'air: « Le dossier avance bien », confirmant que le Québécois a toutes les chances d'être de retour l'an prochain.Quant à Frank Williams, que j'ai approché en fin de soirée, il m'a confirmé tout le bien qu'il pensait de Jacques, refusant de s'avancer plus, sans toutefois démentir que Villeneuve pourrait participer à des essais, peut-être la semaine prochaine à Monza, plus probablement à Jerez, en Espagne, du 22 au 24 juin.« Soyez patients », a-t-il simplement répondu, quand j'ai insisté.Mes relations sont plus difficiles avec mes « amis » Todt et Briatore.J'ai profité des circonstances pour leur dire, poliment, ma façon de penser.Le croirez-vous, nous nous sommes séparés avec de grandes accolades.Cela dit, le patron de Renault n'a pas été tendre envers Craig Pollock, l'agent de Jacques.Les deux hommes ont déjà eu maille à partir quand on parlait de l'arrivée de Villeneuve chez Renault et Briatore a visiblement une bien piètre opinion de Pollock.Très influent dans les paddocks \u2014 il est aussi l'agent de plusieurs pilotes \u2014, Briatore ne fera sûrement rien pour faciliter le retour de Jacques.Il n'est d'ailleurs pas le seul.Il y a présentement des « mauvaises langues » qui laissent entendre que les essais prévus de Villeneuve chez Williams ne sont qu'une stratégie pour, selon les personnes: \u2014 faire taire Craig Pollock, qui gueule fort pour ramener son pilote en F1; \u2014 faire plaisir à Bernie Ecclestone, qui aimerait bien avoir un autre ancien champion du monde dans le peloton; \u2014 simplement créer de l'animation autour de la F1 à un moment où elle en a bien besoin.Une petite enquête montre vite que les personnes qui véhiculent ces ragots ont tout intérêt à discréditer Villeneuve.L'un d'eux, par exemple, est le gérant d'un pilote en concurrence avec Jacques pour le volant chez Williams; un autre, directeur d'équipe, est en guerre avec Pollock.Nos collègues étrangers nous reprochent un peu, c'est vrai, d'accorder à Villeneuve une importance qu'il n'a sûrement pas dans tous les pays.Mais ces mêmes collègues sont les premiers à rapporter toutes les rumeurs concernant le pilote québécois.Jacques ne sera pas au Grand Prix du Canada, c'est maintenant acquis, mais plusieurs indices laissent croire qu'il pourrait prendre part aux essais privés de l'équipe Williams, à Jerez en Espagne, à la fin juin.Là même, rappelez-vous, où il a été sacré champion du monde en 1997.CAHIER L'AUTO À lire, lundi dans 3231593A ELLE, LUI ET UNE PACIFICA S2 M O NT R É A L S A M E DI 29 M AI 2 0 0 4 u Flames-Lightning: l'exception qui confirme larègle Il y a bien des façons d'envisager la finale de la Coupe Stanley entre les Flames de Calgary et le Lightning de Tampa Bay.C'est l'histoire de la courageuse petite équipe canadienne contre le nouveau marché américain.De Jarome Iginla contre Martin St-Louis.Ou de Miikka Kiprusoff contre Nikolai Khabibulin.Et c'est également, comme l'ont souligné plusieurs observateurs cette semaine, l'histoire de deux équipes qui présentent des masses salariales inférieures à la moyenne de la Ligue nationale.Un constat qui a poussé bien du monde à conclure que la LNH a atteint un remarquable niveau d'égalité des chances.En cette année de renouvellement de la convention collective, alors que la menace d'un conflit de travail plane à l'horizon, c'est du bonbon pour l'Association des joueurs.C'est la démonstration que la LNH, contrairement à ce que prétend le commissaire Gary Bettman, ne souffre pas de « déséquilibre compétitif ».Que Calgary et Tampa soient capables de se rendre jusqu'au bout démontre assurément que le système fonctionne.Les petites équipes ne sont pas des laissées-pourcompte.Une théorie bien séduisante.À un détail près : elle est fausse.Ou plutôt, elle occulte de larges pans de la réalité.Il est vrai que la Ligue nationale affiche un équilibre assez enviable.Douze équipes différentes ont atteint les finales d'associations au cours des trois dernières années, dont le Wild du Minnesota l'an dernier, qui avait la plus faible masse salariale de la ligue (20,7 millions).Au cours des cinq dernières années, la moitié des 30 équipes de la LNH se sont rendues en troisième ronde des séries.Aucun des trois autres sports majeurs nord-américains ne peut prétendre à une telle parité.Au cours de la même période, 12 clubs ont participé aux finales d'association dans la NFL et dans la NBA.Onze y sont parvenus dans le baseball majeur.Il reste que les neuf derniers gagnants de la Coupe Stanley (soit depuis la signature de la convention collective actuelle) avaient une masse salariale supérieure à la moyenne de la ligue.Sept de ces gagnants se trouvaient parmi les 10 équipes les plus généreuses envers leurs joueurs.Calgary ou Tampa deviendra donc cette année la première équipe en 10 ans à mettre la main sur le trophée de Lord Stanley en dépit d'une masse salariale (36,4 et 34,1 millions, respectivement) largement inférieure à la moyenne (44,4 millions).Pour les chances égales, on repassera.L'affrontement Calgary-Tampa représente l'exception.Il n'est pas la règle.Et il s'explique.Le Lightning récolte les bénéfices de ses longues années de médiocrité, qui lui ont permis de repêcher un grand nombre de joueurs talentueux, à commencer par Vincent Lecavalier.Il a profité d'acquisitions judicieuses, à commencer bien sûr par l'aubaine de toutes les aubaines, Martin St-Louis, dont les Flames avaient racheté le contrat.Quant aux Flames, est-il nécessaire de rappeler que cette équipe n'avait pas participé aux séries au cours des sept saisons précédentes ?Leur parcours en séries cette année prouve peut-être qu'une équipe avec une petite masse salariale peut parfois rivaliser avec les meilleures.Mais il démontre surtout qu'au hockey, un club déterminé et animé par une foi inébranlable en ses moyens peut accomplir des miracles.surtout s'il dispose d'un gardien aussi déchaîné que Kiprusoff l'est cette année.Les équipes cendrillons sont une minorité.Seul le hasard a fait que deux d'entre elles s'affrontent en finale de la Coupe Stanley.Supposons quand même qu'une vraie parité a effectivement été atteinte dans la Ligue nationale.Cela ne règle en rien les problèmes économiques du circuit et de la majorité de ses équipes ! Selon le rapport indépendant dévoilé en février par l'ancien président de la Stock Exchange Commission, Arthur Levitt, 19 des 30 équipes de la LNH ont accusé des pertes au terme de la saison 2002-03, pour un total de 342 millions.Les profits des 11 autres équipes ne totalisaient que 69,8 millions.Les pertes globales des équipes sont donc de plus de 272 millions.Même en faisant preuve de sain scepticisme et en ramenant ce déficit à 150 ou 200 millions, il est difficile de conclure que la ligue est en santé.Autrement dit, même si la plupart des équipes ont une chance à peu près raisonnable de se tailler une place en séries, cela ne garantit en rien qu'elles éviteront le plongeon dans un bain d'encre rouge.Prenez les Sharks de San Jose.Ils ont réduit leur masse salariale de 10 millions cette saison, la ramenant à 34,5 millions.Ils ont disputé neuf matchs à domicile en séries, ce qui leur a permis d'empiler plein de beaux dollars.Et pourtant, leur président, Greg Jamison, a indiqué cette semaine que l'équipe allait terminer la saison 2003-2004 avec un déficit de six à sept millions.Les Flames, eux, feront des profits, après avoir perdu 35 millions (selon les dires de l'organisation) au cours des sept saisons précédentes.Mais « tout ce que nous vivons est une anomalie économique », a noté cette semaine le président de l'équipe, Ken King.« Si tu dois te rendre en quatrième ronde des séries pour pouvoir garder la tête hors de l'eau, tu n'es pas dans un business viable.» Quand même des équipes qui agissent de manière responsable financièrement peinent à maintenir un bilan positif, c'est signe que quelque chose cloche quelque part.Cela dit, je n'ai aucune pitié pour les propriétaires d'équipe de la LNH.Ils ont creusé eux-mêmes le bourbier dans lequel ils sont aujourd'hui enlisés jusqu'aux essieux.Année après année, ils ont accordé des contrats absurdement lucratifs à des joueurs qui, dans la majorité des cas, ne méritaient pas une fraction des salaires déments qu'ils ont décrochés.Neuf millions pour Bobby Holik ?Franchement.Avec un peu d'autodiscipline (on peut toujours rêver), les propriétaires d'équipe pourraient facilement se sortir de l'ornière, pour peu que des changements soient apportés aux règles d'arbitrage et que l'on ferme les échappatoires qui permettent aux joueurs recrues de décrocher la lune malgré le plafond salarial en vigueur pour les nouveaux venus dans la ligue.Mais il suffira toujours d'un seul irresponsable parmi les 30 propriétaires d'équipe pour relancer la spirale inflationniste des salaires.Et des irresponsables, il y en aura toujours parmi les propriétaires.Un plafond salarial et un authentique système de partage des revenus, quelle que soit la forme qu'il prendra, apparaît la seule avenue possible pour protéger les propriétaires contre leur propre bêtise.Aucours des cinqdernières années, lamoitié des équipes de laLNH se sont rendues en troisième ronde des séries.Lecavalier: «Je joue avec confiance» PRESSE CANADIENNE CALGARY \u2014 Une pluie d'éloges a continué de s'abattre sur Vincent Lecavalier, du Lightning de Tampa Bay, au lendemain de sa performance dans le deuxième match de la finale de la Coupe Stanley, souvent comparée à celle de Jarome Iginla, un autre surdoué, dans le premier.Le capitaine des Flames, justement, ne s'est pas fait prier pour se joindre au concert avec sa sincérité habituelle.« Oui, j'ai été impressionné, a-t-il avoué.Il a frappé, il s'est vraiment impliqué physiquement, et ce n'était pas que de petites mises en échec.Il a aussi de ces gestes avec la rondelle.Et il a joué avec intensité.Il va falloir faire aussi bien.» Son implication physique a été la première chose signalée par presque tous ceux à qui on a parlé de Lecavalier à Calgary.Son entraîneur John Tortorella avait parlé dans le même sens après le match de la veille, et Lecavalier lui-même reconnaît que c'est la différence dans son jeu.« C'est certain.Il frappe au début et ça le met davantage dans le match », a constaté son coéquipier Brad Richards, qui a aussi relevé que Lecavalier a semblé puiser son inspiration et prendre son erre d'aller dans la série contre le Canadien, l'équipe de sa ville natale.« Plus tu joues physiquement, plus tu te sens bien », a confirmé Lecavalier, qui a le physique de l'emploi.« Il est fort », a d'ailleurs noté Martin St-Louis à propos de son coéquipier de 6 pieds 4.« Tout le monde en donne un peu plus dans les séries, a constaté Lecavalier, et c'est pour ça que je joue plus physique.» De l'avis de tous, et lui-même ne le nie pas, Lecavalier joue son meilleur hockey en carrière dans les présentes séries.« Depuis le début des séries, je joue avec confiance, a-t-il raconté.Même si je n'ai pas marqué contre les Islanders, ça allait bien quand même.C'a débloqué contre le Canadien, tout le monde hausse son niveau de jeu à mesure que les séries progressent et je n'ai jamais joué avec autant de confiance que présentement.Tout est dans la tête rendu où on est et je pense que c'est pour ça qu'on a perdu le premier match, parce qu'on n'était pas prêt mentalement.» Mais dans le deuxième, Lecavalier a tout fait pour que ça change, jouant à la façon d'un Wayne Gretzky qui aurait été robuste et s'avérant l'inspiration de son équipe.John Tortorella n'a pas craint de l'opposer à Iginla, numéro un contre numéro un, et son joueur a eu le meilleur.Lecavalier a dit hier qu'il ne serait pas surpris de se retrouver encore face au meilleur buteur de la LNH en saison régulière et en séries puisque les Flames ne lui semblent pas une équipe qui donne beaucoup d'importance à l'opposition des trios.Les deux superstars sont prêts à relever le défi, mais Lecavalier a peut-être un avantage vu que le Lightning a deux forts trios offensifs, de sorte qu'on ne peut lui réserver toute l'attention.C'est l'entraîneur des Flames, Darryl Sutter, qui a fait cette observation.Cette finale maintenant égale 1-1 se poursuivra ce soir, à Calgary.La robustesse pourrait être un atout des Flames, qui ont annoncé leurs couleurs en affichant une attitude de mauvais perdants à la troisième période du dernier match.« Ça fait partie du jeu.Ça fait partie du hockey des séries.On n'a aucun problème avec ça.Ce n'est même pas un facteur », a déclaré John Tortorella, l'entraîneur- chef du Lightning.Pour un, Martin St-Louis était prêt à aller à la guerre : « Je pense qu'il faut détester vos adversaires pour gagner dans les séries parce qu'il faut jouer de façon robuste et faire des choses que peut-être les amateurs ne remarquent pas.C'est plus facile de faire ces choses si vous haïssez l'adversaire.» Note.Brad Richards a égalé un record en marquant son sixième but victorieux des présentes séries dans le gain de 4-1 du Lightning, jeudi.Il partage le record avec Joe Sakic (Colorado, 1996) et Joe Nieuwendyk (Dallas, 1999).Richards a atténué la portée de son exploit en disant qu'on espère toujours qu'un but marqué sera important et que celui là l'a surtout été parce qu'il fournissait un coussin de deux buts à son équipe.Le hockey fait vibrer la corde patriotique de Calgary, page A1 .Suivez en direct le troisième match entre le Lightning et les Flames à 20 h sur www.cyberpresse.ca/hockey À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI AVIRON 15 h 00 CBC (13) Championnat du monde : de Munich.BASEBALL 13 h 00 FOX (36) Ligue américaine : Seattle c.Boston.16 h 00 TSN (28) Ligue américaine : Texas c.Toronto.BASKETBALL 16 h 00 ABC (22) WNBA : Los Angeles c.Detroit.20 h 30 SPNET (38) NBA : Lakers de L.A.c.Minnesota.BOXE 19 h 30 TSN (28) Classic Boxing : Mike Tyson c.Pinklon Thomas (1987).20 h 00 TSN (28) David Telesco c.Derrick Harmon.COURSE AUTOMOBILE 07 h 30 RDS (33) Formule 1 : la séance de qualifications du Grand Prix d'Europe.08 h 00 TSN (28) Formule 1 : la séance de qualifications du Grand Prix d'Europe.12 h 30 FOX (36) NASCAR : la course Nextel All-Star Challenge.13 h 00 SPNET (38) NASCAR : la course Carquest Auto Parts 300.23 h 30 RDS (33) Formule 1 : la séance de qualifications du Grand Prix d'Europe.DIVERS 15 h 00 TSN (28) 2204 BLG Awards : de Calgary, remise de prix aux meilleurs athlètes universitaires canadiens.16 h 00 SRC (4) Adrénaline : septième étape de la Coupe du monde féminine de l'UCI sur le mont Royal ; l'Acropole, symbole d'un peuple ; Jeannie Longo, la reine du cyclisme féminin.GOLF 15 h 00 NBC (18) SPGA : la troisième ronde du Championnat de la SPGA.15 h 00 RDS (33) PGA : la troisième ronde de la Classique St.Jude.16 h 00 CBS (21) PGA : la troisième ronde de la Classique St.Jude.23 h 30 TSN (28) SPGA : la troisième ronde du Championnat de la SPGA.HOCKEY 20 h 00 CBC (13) ABC (22) RDS (33) LNH : Tampa Bay c.Calgary.TENNIS 12 h 00 NBC (18) TSN (28) Internationaux de France : de Paris.VOLLEYBALL 16 h 30 CBC (13) Qualifications olympiques : de Tokyo.= en différé, en reprise.NOTE : horaire sujet à changements de dernière minute de la part des stations.5 MINUTES.JEAN-FRANÇOIS BÉGIN DANS L'ARÈNE Livan Hernandez n'a vu que du feu, la semaine dernière, contre Martin Gélinas.S'il se présentait aux élections fédérales, le populaire joueur de Shawinigan gagnerait haut la main contre le plus charismatique des candidats, ces jours-ci.Cela dit, on le préfère en hockeyeur et il affrontera cette semaine la cycliste Lyne Bessette, qui courra aujourd'hui lors de la Coupe du monde de Montréal.À vos claviers : www.cyberpresse.ca/sports ou sports@lapresse.ca.Le nom du gagnant sera publié samedi prochain.CHAMPION ASPIRANT QUIZ SERONT-ILS PRÊTS?1.Lequel de ces joueurs des Flames a été repêché par le Canadien de Montréal?A.Craig Conroy B.Jarome Iginla C.Miikka Kiprusoff D.Jordan Leopold 2.Qui a sorti Andre Agassi en première ronde des Internationaux de tennis de France?A.Alex Bogomolov B.Jérôme Haehnel C.Julien Jeanpierre D.Janko Tipsarevic 3.Quel ancien joueur des Expos est en rémission d'un cancer pour la deuxième fois en cinq ans?A.Tim Burke B.Andres Galarraga C.Tim Raines D.Tim Wallach 4.Selon les experts, dans quel parc se tiennent les meilleurs joueurs de pétanquemontréalais?A.Beaubien B.Jeanne-Mance C.Lafontaine D.Maisonneuve 5.Quelle est la promotion demain au Stade olympique?A.La journée des fans des Nordiques B.La journée de la tuque C.La journée des poupées russes d'Orlando Cabrera D.La journée de la serviette de bain de Youppi! 6.Quel était le nom du projet secret qui visait à faire de Tim Montgomery le recordman sur 100 mètres en le dopant?A.Projet Gogo-Boy B.Projet Record du monde C.Projet THG D.Projet Touché 7.Quel clubaremportémercredi la Coupe des Champions?A.FC Porto B.Porto Allegre C.Porto Rico D.Puerto Vallarta 8.Quelle équipe de baseball a récemment remis une douzaine de beignes à chaque spectateur se présentant au stade?A.Les Tigers de Detroit B.Les Marlins de la Floride C.Les Royals de Kansas City D.Les Expos de Montréal 9.Dans quelle ville le boxeur Stéphane Ouellet lancerat- il un centre d'entraînement de haute performance?A.Laval B.Mashteuiatsh C.Montréal D.Québec 10.Qui est ce pilote qui fait l'objet de rumeurs d'un retour en Formule 1?Les réponses seront publiées demain en page S2.50% 0% 100% LYNE BESSETTE Avec un peu de recul, la légère remontée de l'aiguille de l'Athénomètre, la semaine dernière, était peut-être davantage due à la brise printanière qu'au mérite.Parole de Grec \u2014 et on cite ici le ministre des Travaux publics \u2014 , est-ce que la Grèce aurait dû se voir remettre l'organisation des Jeux?Giorgos Souflias en doute.Entre temps, à la mairie d'Athènes, on admet que des erreurs d'organisation se sont produites en cours de route.Des aveux qui viennent à deux mois et demi des Jeux.Il n'y a pas de doute, ça va bien.MARTIN GÉLINAS MON T R É AL SA M E DI 29 M AI 2 0 0 4 S3 LA PRESSE AU GRAND PRIX D'EUROPE Et les autres?Villeneuve a de la concurrence chez Williams BRUITS DE PADDOCK On a lu « 123 000 contre Montoya.» \u2014La manchette d'un journal allemand, qui laisse présager un accueil pas très amical pour Juan Pablo Montoya après l'incident avec Michael Schumacher à Monaco.On est d'accord Avec la presse germanique, qui varlope à pleine page l'écurie Mc Laren.Les Allemands reprochent aux hommes de Ron Dennis d'afficher une arrogance disproportionnée par rapport à leurs résultats en piste.Les médias reprochent notamment à Dennis (un Britannique) d'avoir déclaré cet hiver qu'il ne considérait pas Peter Sauber (un Allemand !) comme un opposant.Malheureusement pour lui, cette saison Sauber a plus de points au championnat que Mc Laren.On a appris Quand est apparu pour la première fois le surnom de Flèche d'Argent, utilisé de nos jours pour désigner une Mc Laren.C'était il y a 70 ans, sur l'ancien circuit du Nurburgring.Les voitures Mercedes s'étaient retrouvées trop lourdes d'un kilo pour participer à une épreuve.Pour faire le poids réglementaire, on avait gratté la peinture blanche des monoplaces.Les bolides argentés avaient gagné.On a eu Une autre preuve qu'en F1, chaque rumeur est bonne à publier.Le quotidien allemand Bild accuse l'écurie Renault d'avoir mis au point un gadget électronique qui permet à Jarno Trulli et Fernando Alonso d'être prévenus avant tout le monde de l'extinction des feux de départ, ce qui leur permettrait de connaître des départs canons.Selon Bild, les ingénieurs de Flavio Briatore auraient réussi à percer le système de communication de la FIA.On déplore Le décès de Umberto Agnelli, président de Fiat, qui a perdu hier sa bataille contre le cancer.Il était le frère d'une autre figure emblématique, Gianni Agnelli, décédé l'an dernier.Chez Ferrari, on portait le noir du deuil.Le groupe Ferrari appartient à Fiat.« J'ai tant de souvenirs de M.Agnelli, qui nous a toujours supportés et avec qui j'ai passé beaucoup de bons moments », a mentionné Michael Schumacher.Stéphanie Morin et AP STÉPHANIE MORIN AU NURBURGRING smorin@lapresse.ca Au Canada, tous les amateurs de Formule 1 n'ont qu'un seul nom à la bouche: Jacques Villeneuve.Mais ailleurs sur la planète F1, plusieurs autres suggestions circulent dans les médias pour remplir les baquets hautement convoités de l'écurie Williams.Le nom de Giancarlo Fisichella figurerait sur la courte liste de candidats, mais le pilote Sauber a révélé à La Presse qu'il était encore loin d'une entente avec l'équipe de Grove.« Je n'ai encore parlé à personne dans l'écurie, mais il est encore tôt dans la saison, a expliqué l'Italien.J'ai toujours dit que mon rêve était de piloter pour une équipe de pointe et Williams fait sans conteste partie de celles-ci.Maintenant, est-ce que je fais partie de leurs plans ?Il faudrait leur demander.» Malgré un talent naturel reconnu par tous les acteurs de la F1 (y compris ses adversaires qui l'ont nommé meilleur pilote en 2003), il semble que l'Italien manque d'un je-ne-sais-quoi qui l'empêche de se retrouver enfin dans la cour des grands.On a longtemps blâmé son ancien gérant pour cette carrière stagnante, mais même avec un nouveau gérant, les choses ne s'arrangent pas.Avec son anglais laborieux et une timidité tenace, Fisicho n'est pas un pilote facile à vendre, surtout pour une écurie britannique comme Williams.Un autre Italien pourrait hériter d'un volant chez Williams : Jarno Trulli.Sa victoire dans la plus prestigieuse course automobile au monde, à Monaco, a fait grimper sa cote en flèche.Beaucoup de monde dans le paddock considère Fernando Alonso comme l'héritier direct de Michael Schumacher.Pourtant, Trulli, longtemps considéré comme un pilote fragile et inconstant, a dominé son estimé coéquipier quatre fois en six courses cette saison.Si Fernando a été la révélation de 2003, Trulli pourrait bien être celle de 2004.Or, le contrat de Trulli arrive à échéance à la fin de la saison.Pire, son contrat avec le redoutable gérant Flavio Briatore arrive aussi à terme.Trulli a déjà annoncé qu'il se cherchait un autre gérant (Briatore est reconnu pour ses cachets élevés), mais s'il veut rester chez les Bleus, le pilote italien pourrait devoir renouveler son entente avec Briatore.Le patron de Renault préférera sûrement avoir un autre de ses poulains dans l'écurie, l'Australien Mark Webber, plutôt que de payer Trulli pour qu'un autre gérant mette la main sur le fric.Briatore a commencé à diminuer publiquement la valeur de Trulli avant même que l'encre des journaux qui célébraient la victoire monégasque commence à sécher.« Jarno doit encore s'améliorer », a lancé le patron.Si les négociations échouent entre les deux Italiens, Trulli aura besoin d'un volant ailleurs que chez Renault et plusieurs Italiens aimeraient le voir en combinaison blanc et bleu l'an prochain.Les Britanniques, de leur côté, font cabale pour que Williams recrute Anthony Davidson, pilote essayeur chez BAR.À 25 ans, le Britannique peine à trouver un volant parce qu'il n'arrive pas à attirer de gros commanditaires pour lui payer un volant de course chez Jordan ou Minardi.Mais presque chaque vendredi, Davidson fait étalage de son talent lors des séances d'essais libres et il n'est pas rare qu'il soit plus rapide que Jenson Button.Même Button a vanté les mérites de son compatriote : « Anthony et moi avons couru l'un contre l'autre en karting quand j'avais huit ans et lui neuf ; nous avons eu de belles batailles.Je pense qu'il pourrait faire du très bon boulot.Il a acquis de la confiance, mais il a besoin d'une vraie chance pour montrer ce dont il est capable.Le hic, c'est qu'avant de faire confiance à un pilote essayeur de BAR, les gens de Williams seront sûrement tentés de donner une chance à leurs propres pilotes d'essais, Marc Gene\u2014brillant l'an dernier lorsqu'il a remplacé Ralf Schumacher au pied levé à Monza\u2014 et Antonio Pizzonia.Cela assurerait à l'équipe une certaine continuité dans le développement des monoplaces.Il y a du monde, et du beau, en liste.L'écurie de Grove a donc intérêt à faire traîner les choses avant d'annoncer son choix de pilotes pour 2005.Après que les pilotes auront fait leurs courbettes, Frank Williams n'aura plus qu'à choisir.Ecclestone : « Nouvelles qualifs dès Indianapolis » ESSAIS LIBRES DU VENDREDI CIRCUIT DE NURBURGRING, ALLEMAGNE SEPTIÈME ÉPREUVE DE LA SAISON PREMIÈRE SÉANCE 1.Anthony Davidson (GBR/BAR-Honda) (moy.: 207,193 km/h) 1:29,447 2.Michael Schumacher (ALL/Ferrari) 1:29,631 3.Rubens Barrichello (BRE/Ferrari) 1:29,865 4.Mark Webber (AUS/Jaguar-Cosworth) 1:31,448 5.Ricardo Zonta (BRE/Toyota) 1:31,587 6.Kimi Raikkonen (FIN/Mc Laren-Mercedes) 1:31,643 7.Felipe Massa (BRE/Sauber-Petronas) 1:31,673 8.Ralf Schumacher (ALL/Williams-BMW) 1:31,680 9.Fernando Alonso (ESP/Renault) 1:31,768 10.Jenson Button (GBR/BAR-Honda) 1:31,770 11.Juan Pablo Montoya (COL/Williams-BMW) 1:31,782 12.Olivier Panis (FRA/Toyota) 1:31,910 13.David Coulthard (GBR/Mc Laren-Mercedes) 1:32,301 14.Takuma Sato (JAP/BAR-Honda) 1:32,500 15.Jarno Trulli (ITA/Renault) 1:32,696 16.Cristiano Da Matta (BRE/Toyota) 1:32,915 17.Timo Glock (ALL/Jordan-Ford) 1:33,925 18.Nick Heidfeld (ALL/Jordan-Ford) 1:33,971 19.Christian Klien (AUT/Jaguar-Cosworth) 1:34,402 20.Giorgio Pantano (ITA/Jordan-Ford) 1:34,488 21.Bjorn Wirdheim (SUE/Jaguar-Cosworth) 1:35,043 22.Zsolt Baumgartner (HUN/Minardi-Cosworth) 1:35,186 23.Gianmaria Bruni (ITA/Minardi-Cosworth) 1:35,455 24.Bas Leinders (BEL/Minardi-Cosworth) 1:37,609 25.Giancarlo Fisichella (ITA/Sauber-Petronas) - :- -, - - - DEUXIÈME SÉANCE 1.Kimi Raikkonen (FIN/Mc Laren-Merc.) (moy.: 207,406 km/h) 1:29,355 2.Jenson Button (GBR/BAR-Honda) 1:29,618 3.Ralf Schumacher (ALL/Williams-BMW) 1:29,677 4.David Coulthard (GBR/Mc Laren-Mercedes) 1:29,700 5.Jarno Trulli (ITA/Renault) 1:29,919 6.Rubens Barrichello (BRE/Ferrari) 1:29,943 7.Anthony Davidson (GBR/BAR-Honda) 1:30,028 8.Fernando Alonso (ESP/Renault) 1:30,163 9.Michael Schumacher (ALL/Ferrari) 1:30,227 10.Takuma Sato (JAP/BAR-Honda) 1:30,283 11.Juan Pablo Montoya (COL/Williams-BMW) 1:30,337 12.Mark Webber (AUS/Jaguar-Cosworth) 1:30,466 13.Olivier Panis (FRA/Toyota) 1:30,497 14.Cristiano Da Matta (BRE/Toyota) 1:30,531 15.Ricardo Zonta (BRE/Toyota) 1:30,949 16.Giancarlo Fisichella (ITA/Sauber-Petronas) 1:30,974 17.Bjorn Wirdheim (SUE/Jaguar-Cosworth) 1:31,780 18.Timo Glock (ALL/Jordan-Ford) 1:32,080 19.Christian Klien (AUT/Jaguar-Cosworth) 1:32,217 20.Felipe Massa (BRE/Sauber-Petronas) 1:32,310 21.Gianmaria Bruni (ITA/Minardi-Cosworth) 1:32,643 22.Zsolt Baumgartner (HUN/Minardi-Cosworth) 1:32,986 23.Nick Heidfeld (ALL/Jordan-Ford) 1:33,175 24.Giorgio Pantano (ITA/Jordan-Ford) 1:33,393 25.Bas Leinders (BEL/Minardi-Cosworth) 1:34,538 AFP, AP ET PC NURBURGRING, Allemagne \u2014 Bernie Ecclestone a annoncé, hier soir au Nurburgring, qu'un nouveau système de qualifications entrerait en vigueur dès le Grand Prix de F1 des États- Unis à Indianapolis (18-20 juin).« Les nouvelles qualifications auront lieu en deux séances de 20 minutes, chaque pilote ayant droit à six tours pour chaque séance.Et ça, avec un minimum de carburant embarqué », a déclaré Ecclestone.Interrogé sur la date d'application de cette nouvelle mesure, après le Conseil mondial (30 juin), c'est-à-dire en France ou à Silverstone, le grand argentier de la F1 a répondu : « Non, ce sera dès Indianapolis ».Ecclestone a d'autre part évoqué le futur de la F1.« Il nous faut arriver à diminuer le nombre de jours d'essais privés pour arriver à une saison de 20 Grands Prix avec une journée du vendredi consacrée uniquement à des essais libres, trois heures le matin et trois heures l'après-midi », a indiqué le Britannique.Raikkonen domine les essais libres En piste, au Nurburgring, le Finlandais Kimi Raikkonen a réalisé le meilleur temps des essais libres du Grand Prix d'Europe.Il a bouclé le tour du circuit de 5,148 km en 1min 29,355s en après-midi.Il a ainsi éclipé le chrono de 1:29,447 que le Britannique Anthony Davidson, le pilote essayeur de BAR-Honda, avait réalisé enmatinée.Raikkonen avait décroché la position de tête de l'épreuve l'année dernière, mais le pilote de l'écurie Mc Laren avait été contraint à l'abandon en course à la suite d'un bris de moteur.Le chrono de Raikkonen, hier, est plus rapide que celui qui lui avait permis d'occuper la pole l'année dernière, 1:31,523, et du meilleur tour en course, 1:32,621.L'Allemand Michael Schumacher, dont la séquence de cinq victoires consécutives en début de saison a été interrompue dimanche dernier à Monaco, s'est classé respectivement deuxième et neuvième des deux séances, alors que Ferrari a l'habitude d'utiliser la journée de vendredi pour tenter des expériences plutôt que d'y aller pour la vitesse.Schumacher a connu un problème hydraulique et a complété seulement neuf tours.Schumacher a inscrit un chrono de 1:29,631 lors de la première séance derrière Davidson.Dans la seconde, il a obtenu un temps de 1:30,227, derrière la BAR-Honda de Jenson Button (1:29,618) et la Williams- BMW de son frère Ralf Schumacher (1:29,677).L'Italien Jarno Trulli sur Renault, victorieux à Monaco, a terminé 15e et cinquième des deux séances.« C'est une première journée tout à fait standard, a commenté Trulli.Nous avons roulé pour déterminer notre choix de pneumatiques, et pour commencer à régler la voiture.» PHOTO MARCUS BRANDT, AFP Kimi Raikkonen, le pilote de Mc Laren, paraissait tout concentré dans les puits durant la deuxième séance d'essais libres du Grand Prix d'Europe, hier au Nurburgring.500 MILLES suite de la page 1 les spécialistes moteur impliqués dans l'écurie, vont lui offrir un volant, beaucoup d'argent et une sécurité plus grande de carrière à la fin de son contrat chez Forsythe?Max Jones, le directeur de l'équipe Cheever, résume bien la position de l'IRL quand il dit: « On ne se soucie pas du tout du Champ Car.C'est une série qui fait partie du passé.Quand ses dirigeants vont fermer boutique, probablement que Newman-Haas va passer à temps plein en IRL et que nous allons ajouter quelques circuits routiers à notre programme.Mais on n'y pense plus, ce n'est plus un facteur pour nous », de dire Jones hier après-midi.On remplit le Speedway à trois reprises pendant l'été.Une fois pour les 500 Milles.C'est le monstre sacré.Les estrades sont bondées et en plus, on reçoit les gens dans le centre de la piste.Avec l'aluminium des canettes de bière, on pourrait construire un Boeing 747.Puis, il y a le Brickyard 400, une grosse course Nascar.Encore là, on remplit les gradins mais personne n'est admis dans la partie centrale du Speedway.C'est le gros party redneck par excellence.Et enfin, il y a le Grand Prix de Formule 1 qui attire 225 000 spectateurs puisqu'une partie des gradins ne peut servir à cause de la configuration de la piste.Hier, mon chauffeur de bus était très pris dans ses explications.« La foule de la Formule 1 est plus cosmopolite.Il y a plus d'Européens, plus de Brésiliens et de Colombiens.Ce n'est pas du tout la même ambiance », m'a-t-il expliqué.comme on raconte ce qui se passe dans une orgie.Excitant.mais pas pour le monde ordinaire.En tous les cas, pas pour l'Américain moyen de l'Indiana.Il y a vingt ans, j'avais visité le musée du Speedway.J'y suis retourné pour tomber sur la Reynard de Jacques Villeneuve, gagnant des 500 Milles de 1995.Elle est là.Avec une plaque qui rappelle que Jacques Villeneuve, à 24 ans, avait déjà terminé deuxième en 1994 et qu'il avait remporté la course en 1995 avant d'être sacré champion du monde de la Formule 1 en 1997.Champion Indy, champion des 500 Milles, champion du monde en Formule 1, c'est quand même pas mal pour le neveu de l'oncle Jacques.Faudrait peut-être que Ti-Guy Émond vienne faire un tour dans le coin.Pour rafraîchir sa phénoménale mémoire.Indianapolis est une ville du Midwest bien tranquille.En fin de semaine, on présente les 500 Milles d'Indianapolis et pourtant tout était paisible et calme en ville.Et quand on dit paisible.En plus, les Pacers de la NBA sont en finale de l'Association de l'Est contre les Pistons de Detroit.Ils tirent de l'arrière dans la série malgré un début fracassant dans les éliminatoires.Encore là, ça semble bien calme sur le front basketball.À peine quelques affiches dans les vitrines.En tous les cas, Indianapolis n'a pas droit aux seins glorieux de Calgary.uand on marche dans le centre-ville, on aperçoit le RCA Dome où évoluent les Colts de la NFL et pas loin, l'aréna des Pacers.Un édifice neuf.Le long du canal, c'est le stade de baseball qu'on retrouve.Certains rêvent de voir arriver les Penguins de Pittsburgh dans le centre-ville.Dans le temps, l'AMH y a connu quelques bonnes saisons avec les Racers pilotés par Jacques Demers.Enfin, moment de recueillement devant l'endroit où était érigé le Market Square Arena, l'ancien stade de la ville.C'est là qu'Elvis a donné son dernier concert le 27 juin 1977.C'était avant qu'il ne remonte sur scène au Capitole de Québec et qu'il ne mange des hamburgers à Kalamazoo.Les 500Milles, c'est tellement gros Téléphone : (5I4) 483.6686 6695, rue Saint-Jacques Ouest Sans frais: I 800 87I.6686 Montréal (Québec) www.motointer.com BMW R1200GS Moto Internationale Montréal Depuis 1958 www.bmw.ca ELLE S'APPRIVOISE BIEN! Détails en magasin, Taux de financement sujet à changement sans préavis.LA BMW R1200 GS 2004, ENCORE QUELQUES-UNES EN CAPTIVITÉ ! Aussi F650 GS à partir de 169 $/mois 0 $ comptant, taxes et préparation incluses 3 ANS DE GARANTIE, KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ ET ASSISTANCE ROUTIÈRE SUR TOUS LES MODÈLES BMW.4,95 % Taux de financement à partir de 3212757A S4 M O NT R E A L S A M E DI 29 M AI 2 0 0 4 u L'IMPACT L'Impact joue mal mais.SOPHIE ALLARD A l'issue d'un match fort anime, l'Impact de Montreal a eu raison des Lynx de Toronto, hier soir, en l'emportant 4-1.Malgre le temps plutot frisquet, les ardeurs des joueurs de l'Impact n'en ont pas ete refroidies, loin de la.Les 6831 spectateurs entasses dans les gradins du Complexe sportif Claude-Robillard ont eu droit a un spectacle enlevant et ce, des les premieres minutes de jeu.Gonfles a bloc, les joueurs de l'Impact (4-0-1) tout comme ceux des Lynx (2-4-0) ont donne le ton a la rencontre des leur arrivee sur le terrain, en se livrant une chaude lutte pour le ballon.Cette victoire me rejouit, mais nous n'avons pas dispute un tres bon match, a affirme l'entraineur-chef Nick De Santis, tout juste apres s'etre chamaille avec son vis-a-vis des Lynx.Les buts donnent un bon spectacle et la rivalite augmente l'action.Mais la technique n'y etait pas et nos passes etaient de mauvaise qualite.Nous avons heureusement saisi les chances de marquer.A la 25e minute de jeu, le defenseur Nevio Pizzolitto a ouvert la marque pour le onze montrealais, aide du milieu Patrick Leduc, en effectuant son premier filet de la saison.Secoues par cette nouvelle avance des Montrealais, les Lynx .forts de leur victoire de 2-1 contre les Raging Rhinos de Rochester a leur match precedent.ont mis seulement trois minutes a repliquer, forcant le gardien de but Greg Sutton a marquer contre son camp sur un tir d'Ali Gerber.Le ballon s'est retrouve dans le coin droit du filet, laissant Sutton quelque peu pantois.Le numero un de l'Impact a du dire adieu a ses possibilites d'egaliser le record d'equipe pour la plus longue sequence de blanchissages etabli par Paolo Ceccarelli (499 minutes en 1996).Apres quatre blanchissages consecutifs, Sutton etait a 103 minutes de cet exploit.A la fin de la premiere demie, la marque etait de 1-1, mais le tableau indicateur a rapidement change en faveur de l'Impact.A la 48e minute de jeu, la recrue des bleus et blancs, Joel Bailey, a reussi a marquer son premier but en 2004, a l'aide d'un ballon encore une fois amene par Patrick Leduc.Le defenseur Mauricio Vincello, qui affrontait son ancienne formation pour la premiere fois, a hausse l'avance du onze montrealais a la 69e minute de jeu avec un but spectaculaire.Derriere la melee, il a effectue un tir bas et solide d'environ 20 metres.Le ballon s'est fraye un passage entre les joueurs devant pour ensuite trouver le centre du filet.Je suis tres content, j'ai joue sans penser que j'ai deja ete des leurs, a confie Vincello a l'issue du match.Je voulais peut-etre inconsciemment leur prouver de quoi je suis capable, mais j'ai fait de mon mieux et c'est ce qui importe pour moi.Comme si ce n'etait pas assez, l'attaquant Frederic Commodore y est alle d'un quatrieme et dernier but, a quelques secondes de la fin de la partie.C'est la premiere fois depuis aout 1998 que l'Impact marque autant de buts en une rencontre.S'ils sont sortis vainqueurs de ce deuxieme match a domicile, les joueurs de l'Impact n'ont pas eu la tache facile.L'adversaire etait coriace et la rivalite entre ces deux formations canadiennes est d'autant plus grande qu'elles se connaissent tres bien.Lors de leur quatre rencontres en saison 2003, les Lynx l'ont emporte deux fois et l'Impact a fait de meme.En dix ans, les deux clubs se sont affrontes a plus de 30 reprises.Contre les Torontois, l'Impact a une fiche a vie de 19-12-2, dont 13-3-1 a domicile.Ca a ete un match difficile physiquement, a confie Patrick Leduc.Ils nous ont mis beaucoup de pression des le depart et ca nous a surpris.Nous avons heureusement marque plusieurs buts.Demain (aujourd'hui), il faudra davantage garder le ballon.Mais je ne crois pas qu'ils pourront garder le tempo.C'est que les Lynx auront l'occasion de prendre leur revanche ce soir, alors qu'ils croiseront le fer avec l'Impact pour une deuxieme fois en deux jours, chez eux cette fois, au Stade Centennial Park.PHOTOS BERNARD BRAULT, LA PRESSE Eduardo Sebrango et ses coequipiers de l'Impact ne se sont pas laisse aveugler par la victoire des Lynx de Toronto a leur match precedent.COUPS FRANCS Un record pour Biello.C'est fait : le capitaine Mauro Biello vient d'egaler le record d'equipe detenu jusqu'alors par Nick De- Santis pour le plus grand nombre de matchs de saison reguliere disputes dans l'uniforme bleu et blanc.Biello a pris part, hier soir, a son 219e match avec l'Impact.Ce soir a Toronto, a moins d'imprevus, il battra ce meme record.Biello detient deja le titre du meilleur compteur de l'histoire de l'equipe avec 56 buts, 53 aides pour 163 points et il est le seul joueur a pouvoir se vanter d'entreprendre une 11e saison avec l'Impact de Montreal.Qui sera le prochain ?Saison terminee pour Fronimadis Souffrant d'une dechirure ligamentaire au genou gauche, le defenseur David Fronimadis sera horscircuit pour le restant de la saison 2004.Lors d'un match amical dispute dimanche dernier contre la selection haitienne, Fronimadis a ete victime d'un tacle.Grande de cote Le milieu Sandro Grande n'etait pas de la partie hier et ce n'est pas parce qu'il etait blesse ! Lors du dernier match de l'Impact, dispute le 16 mai contre les Mariners de Virginia Beach, la recrue a ecope une suspension automatique d'un match.Apres avoir recu un avertissement pour avoir arrache un poteau de coin a la 39e minute de jeu pour exprimer sa frustration, Grande a recu un deuxieme carton jaune pour tacle dangereux a la troisieme minute de la deuxieme demie.Aussi, ses coequipiers ont du se debrouiller a 10 contre 11 durant le reste de la rencontre.Un mal pour un bien?Sandro Grande absent, le milieu Antonio Ribeiro a obtenu une place de depart, c'est une deuxieme fois cette saison pour le joueur qui ne l'a pas toujours eu facile jusqu'ici a Montreal.Repeche par l'Impact en 1998, il a pris part a bon nombre de matchs en 2000 et 2001, mais il a plutot ete mis de cote avec l'arrivee de l'entraineur Bob Lilley.L'an dernier, il a meme ete retranche du camp d'entrainement et, a la fin juillet, il a ete invite a reintegrer les rangs.Avec Nick De Santis a la tete des troupes, Ribeiro est maintenant plus confiant et son jeu s'en ressent.Sophie Allard Le defenseur Mauricio Vincello (a gauche), qui affrontait son ancienne formation et Jamie Dodds pour la premiere fois, a hausse l'avance du onze montrealais a la 69e minute.LES EXPOS SOMMAIRE Rien a faire contre un partant droitier 7 6 Les Expos s'inclinent 7-6 face aux Reds malgre une poussee de trois points a la 7e CINCINNATI ab p cs pp EXPOS ab p cs pp Freel 3b 3 1 1 0 Wlkrsn cd 4 2 2 1 JCastro 3b 0 0 0 0 EChvez cc .3 0 0 0 Larkin ac 5 2 2 1 Vidro 2b .4 0 0 1 Casey 1b 5 2 4 3 TBtsta 3b .3 1 1 1 Grf Jr.cc 4 1 2 2 OCbera ac 4 1 1 0 Kearns cd 5 1 2 0 CEvrtt cg .4 1 2 1 Dunn cg 3 0 0 0 Carroll pr .0 0 0 0 DJmnz 2b 5 0 2 0 JRivra cd .0 0 0 0 Vlentin r 3 0 0 0 NJhnsn 1b 4 0 0 0 Lidle l 4 0 1 1 Schndr r 2 0 0 1 MMtws l 0 0 0 0 Vargas l .1 0 0 0 Redling l 0 0 0 0 Fikac l .0 0 0 0 Ja Cruz fu 1 0 0 0 AFox fu .1 0 0 0 Graves l 0 0 0 0 Tucker l .0 0 0 0 Bentz l 0 0 0 0 Ayala l 0 0 0 0 Cpicky fu 1 1 1 1 CCrdro l 0 0 0 0 Sledge fu 1 0 0 0 Totaux 38 7 14 7 Totaux .32 6 7 6 Cincinnati 003 030 100.7 Expos 200 001 300.6 DJ.Montreal 3.LSB.Cincinnati 11, Montreal 4.2B.Larkin (8), Casey 2 (19), Wilkerson (8), OCabrera (7), CEverett (4).3B.DJimenez (1).C.Casey (7), Griffey Jr.(12), Wilkerson (5), TBatista (4), Cepicky (1).BV.Wilkerson (5).S.En Chavez.BS.Schneider.Cincinnati ML CS P PM BB RB Lidle G,4-4 6 2.3 5 5 5 1 2 MMatthews 0 1 1 1 1 0 Riedling 11.3 1 0 0 0 0 Graves VP,22 1 0 0 0 0 0 Expos ML CS P PM BB RB Vargas P,3-3 4 9 6 6 1 6 Fikac 1 1 0 0 1 3 Tucker 1 1 0 0 1 0 Bentz 2.3 1 1 1 2 0 Ayala 1.3 1 0 0 0 0 CCordero 2 1 0 0 0 3 MMatthews a lance a 2 frappeurs en 7ieme, Vargas a lance a 3 frappeurs en 5ieme.APL.par Riedling (TBatista), par Ayala (Freel), par Vargas (Griffey Jr.).Arbitre au marbre: Eric Cooper; 1er but: Mike Reilly; 2e but: Chuck Meriwether; 3e but: C.B.Bucknor.Duree: 3:00.Assistance: 7,058 (46,338).RICHARD MILO PRESSE CANADIENNE Les Expos ont subi la defaite mais ce ne fut pas une soiree perdue.Ken Griffey fils a accompli un fait d'armes en claquant son 493e circuit en carriere pour rejoindre Lou Gehrig au 20e rang dans l'histoire du baseball et les Expos n'ont jamais abandonne meme s'ils tiraient de l'arriere 6-2 et 7-3.Malgre une poussee de trois points a la septieme, les Expos se sont finalement inclines 7-6 contre les Reds de Cincinnati, hier, pour subir leur 32e defaite.Ils ont perdu un septieme match de suite contre un partant droitier meme s'ils ont inscrit les deux premiers points et c'etait la dixieme fois lors de leurs 13 defaites en mai qu'ils perdaient apres avoir pris l'avance dans un match.Trois points Les Expos accusaient un retard de quatre points apres que Cory Lidle eut reussi un simple d'un point contre Luis Ayala mais ils ont marque trois fois a la septieme alors qu'ils ont chasse Lidle du monticule.La poussee a ete couronnee par un circuit en solo du frappeur suppleant Matt Cepicky contre Mike Matthews apres un double d'un point de Carl Everett et un ballon-sacrifice de Brian Schneider.Puis, a la huitieme, il y avait deux coureurs sur les sentiers et le point egalisateur etait au deuxieme quand Nick Johnson s'est commis dans un optionnel pendant que la foule de 7058 personnes l'appuyait bruyamment.Danny Graves a ensuite travaille a la neuvieme pour enregistrer son 22e sauvetage, un sommet dans les ligues majeures.Meme s'ils tiraient de l'arriere 6-2 et 7-3, les Expos avaient l'impression qu'ils pouvaient parvenir a soutirer la victoire, hier.Pour la premiere fois Carl Everett et Nick Johnson etaient inseres dans la formation pour la premiere fois de la saison tandis que Tony Armas, qui sera le partant mardi a Atlanta, etait aussi dans l'abri.On a montre du coeur et il y avait un climat different, a dit Brad Wilkerson, qui a claque un circuit en solo a la sixieme pour reduire l'avance des Reds a 6-3.Tout le monde pensait qu'on avait une chance et il s'en est fallu de peu.Apres le circuit de (Ken) Griffey, a poursuivi Wilkerson, on avait la sensation dans l'abri et sur le terrain que personne n'etait abattu.Pour une equipe qui en arrache comme la notre, c'est un compliment d'avoir bataille comme on l'a fait.En temps opportun Les Expos ont reussi seulement sept coups surs, mais ils ont frappe en temps opportun.Everett a reussi deux coups surs, dont un double d'un point a la septieme.Johnson, lui, a ete tenu en echec en quatre presences.Il a constitue le troisieme retrait de la huitieme en frappant un roulant alors que le point egalisateur etait au deuxieme but.On s'est battu pour revenir dans le match et c'est bon de voir qu'on s'est donne une chance de gagner, a dit Frank Robinson.Mais on a encore eu trop de manches sans point.C'est un mystere.On attendait d'avoir tous nos joueurs depuis deux mois, a-t-il ajoute.C'etait bon qu'ils soient tous ensemble.Esperons qu'ils seront en sante. MON T R É AL SA M E DI 29 M AI 2 0 0 4 S5 À Paris, le tennis est d'attaque AP et PC PARIS \u2014 Le tennis offensif est souvent condamné à jouer les seconds rôles à Roland-Garros.Cette année, il sera à l'honneur en deuxième semaine.Et les amateurs du jeu service-volée se prennent déjà à rêver de voir triompher un attaquant sur le central le 6 juin prochain, 21 ans après la victoire à Paris du dernier d'entre eux, Yannick Noah.Hier, trois adeptes du jeu servicevolée, les Français Nicolas Escudé et Michaël Llodra et le Britannique Tim Henman, ont gagné leur place en huitièmes de finale, tirant profit de conditions idéales pour le jeu d'attaque (soleil, balles plus vives, terre battue bien sèche) pour imposer leur tennis.Àujourd'hui, le numéro un mondial suisse Roger Federer, lui aussi porté vers la conquête du filet, rejoindra la bande s'il se débarrasse du triple vainqueur du tournoi Gustavo Kuerten, un crocodile du jeu sur terre.Mais la quête des serveurs-volleyeurs s'annonce difficile.Malgré l'élimination du tenant du titre Juan Carlos Ferrero au deuxième tour, les grands spécialistes de la brique pilée sont en effet toujours en lice, et chacune de leurs sorties impressionne.Vainqueur à Monte-Carlo cette saison, l'Argentin Guillermo Coria, troisième tête de série, et l'ancien vainqueur du tournoi Carlos Moya (5), n'ont pas traîné sur le court hier.Classé 17e tête de série, Tommy Robredo les a accompagnés en huitièmes de finale, et aucun des trois hommes n'a perdu plus de sept jeux.Moya, couronné en 1998, a remporté les neuf premiers jeux de son match contre Raemon Sluiter, battu 6-0, 6-3, 6-4.Coria a corrigé Mario Ancic 6-3, 6-1, 6-2, et Robredo a sorti la 11e tête de série Nicolas Massu 6-2, 6-0, 6-2.Henman, qui n'avait encore jamais atteint les huitièmes de finale à Paris, a souffert pendant un set avant de faire la différence contre le pur terrien Galo Blanco, qu'il a battu 7-6 (3), 6-1, 6-2.Dans le tableau féminin, l'Américaine Lindsay Davenport (5) a éliminé sa compatriote Marissa Irvin 6-1, 6-4, tandis que la Française Amélie Mauresmo a sorti Arantxa Parra Santonja 6-3, 6-2.Mauresmo et Davenport pourraient se rencontrer en quarts de finale.Zheng Jie est devenue la première Chinoise à atteindre les huitièmes de finale d'un tournoi du Grand Chelem en éliminant l'Italienne Tathiana Garbin 5-7, 7-6 (1), 6-2.La Russe Nadia Petrova, 8e tête de série et demi-finaliste du tournoi l'an passé, a été éliminée au troisième tour.Elle a été battue en deux sets par l'Allemande Marlene Weingartner, 94e joueuse mondiale, 6-3, 6-2.Dixième tête de série numéro, la Russe Vera Zvonareva, quart de finaliste Porte d'Auteuil l'an dernier, a elle aussi chuté, sortie 6-3, 7-6 (3) par sa compatriote Maria Sharapova, âgée de 17 ans seulement mais déjà 20e joueuse mondiale.Nestor au 3e tour Le Canadien Daniel Nestor et son partenaire Mark Knowles des Bahamas ont facilement accédé à la troisième ronde des Internationaux de France, défaisant un duo américain formé de vétérans 6-2, 6-2.Alors que Rick Leach aura 40 ans à la fin de l'année et qu'il joue seulement à temps partiel, Nestor et Knowles ont été en contrôle dès le départ face au vétéran Californien et son coéquipier de 32 ans Brian Macphie, l'ancien partenaire de double de Sébastien Lareau.Mais Nestor et Knowles, qui ont travaillé fort pour éviter leur défaite la plus hâtive à Paris, n'ont rien pris pour acquis.« Ces gars sont coriaces, a dit Nestor au sujet de Macphie et Leach, un des joueurs les plus âgés du tennis qui détient 45 titres en double, dont celui de Scottsdale en mars dernier.« Tu ne veux pas leur donner la moindre chance d'entrer dans le match.Notre plan était de prendre l'avantage dès le début et de rester en contrôle.» Cette stratégie a fonctionné à merveille pour les vainqueurs, qui feront face au tour suivant à Yves Allegro et Michael Kohlma.Le duo suisse-allemand a pris le mesure des Tchèques Tomas Cibulec et Petr Pala, 16e têtes de série.Nestor a précisé que Knowles et lui avaient eu la vie plus facile en deuxième ronde qu'en première, où ils ont dû batailler pendant trois sets.« Nous nous sommes compliqués la vie en première ronde.Mais les conditions sont présentement idéales pour nous (terre battue bien sèche).» TENNIS / CYCLISME Les meneuses SIMON DROUIN Geneviève Jeanson (Rona), 22 ans, Canada.Avec les événements que l'on connaît, saura-t-elle trouver l'énergie et la concentration nécessaires pour défendre son titre ?Une arrivée groupée avant la dernière montée de Camilien-Houde serait tout à son avantage, comme ce fut le cas lors de sa victoire de l'an dernier.Une place parmi les huit premières lui permettrait de satisfaire au dernier critère pour sa sélection olympique.Lyne Bessette (Quark), 29 ans, Canada.Capitaine de son équipe, elle n'aura pas à défendre le maillot d'une coéquipière comme ce fut parfois le cas dans le passé avec Saturn.Elle a fini deuxième en 1999 et troisième en 2001.Elle compte parmi ses coéquipières les Québécoises Audrey Lemieux, 19 ans, et Émilie Roy, 18 ans.Cette dernière a commencé l'année au sein de l'équipe Rona, mais l'expérience a tourné au vinaigre.Oneone Wood (équipe nationale australienne), 23 ans, Australie.Leader du classement de la Coupe du monde après cinq des neuf étapes, elle en sera à sa première présence à Montréal.On la dit bonne sur tous les terrains.Dede Barry (T-Mobile), 31 ans, États-Unis.Gagnante surprise en 2002 après être sortie d'une retraite, l'ancienne patineuse de vitesse a fini quatrième devant Bessette au dernier Tour de l'Aude.Elle y a remporté les deux contre-la-montre pour porter le maillot jaune pendant quelques jours.Judith Ardnt (Nurnberger), 27 ans, Allemagne.Troisième sur le mont Royal l'an dernier, elle est la coureuse la mieux classée par l'UCI (troisième) dans le peloton d'aujourd'hui.Deuxième du dernier Tour de l'Aude, elle a grandement contribué à la victoire finale de sa coéquipière Trixi Worrack.Cette dernière n'est toutefois pasà Montréal.Manon Jutras (S.A.T.S.), 36 ans, Canada.Elle vit sa première expérience européenne avec l'équipe danoise S.A.T.S.Elle doit sacrifier ses objectifs personnels au profit de sa coéquipière et double championne du monde Susanne Ljungskog, qui n'a pas fait le voyage à Montréal.La Norvégienne Anita Valen sera le leader de l'équipe sur le mont Royal.Manon a satisfait au trois critères du comité olympique canadien.Diana Ziliute (Safi-Pasta), 28 ans, Lituanie.Gagnante de la première édition en 1998 et troisième en 2000, elle a remporté la dernière étape du Tour du Grand Montréal l'an dernier.Jeannie Longo (indépendante), 45 ans, France.« La vieille », comme la surnomment ses collègues dans le peloton européen, a pratiquement mis le cyclisme féminin au monde.Celle qui vise une sixième participation aux Jeux olympiques en sera probablement à sa dernière présence àMontréal.Sue Palmer-Komar (Genesis Scuba), 37 ans, Canada.Elle a causé une certaine surprise avec sa quatrième place à la Flèche Wallonne, en avril, devançant des cracks comme Ardnt, Wood et Worrack.Réussira-t-elle un autre exploit à Montréal ?Elle a satisfait à ses trois critères de qualification olympique.L'année de Lyne?Il ne manque qu'une victoire à son palmarèsà Montréal SIMON DROUIN Deuxième en 1999, 12e en 2000, troisième en 2001, sixième en 2002 et septième l'an dernier, Lyne Bessette a connu sa part de succès lors de la Coupe du monde de cyclisme féminin sur le mont Royal.Tout ce qui manque à son palmarès, c'est une victoire.Est-ce son année ?Tout en s'appliquant à relativiser les attentes, Bessette croit en ses chances de l'emporter cet après-midi sur les pentes de Camilien-Houde.« C'est sûr qu'à Montréal, les gens s'attendent à des performances.Ils doivent quand même comprendre qu'on se mesure aux meilleures filles au monde.Oui, j'ai des chances.Ça va dépendre de ce que j'ai dans les jambes ce jour-là », a raconté Bessette jeudi en marge de la conférence de presse annonçant l'événement.Au fil de la conversation, on sent néanmoins la cycliste originaire de l'Estrie confiante en ses moyens.Sereine, aussi, après une expérience amère à son retour des Mondiaux de Hamilton, l'automne dernier.Elle s'était alors fait remettre sur le nez des propos dénonciateurs à l'endroit de Geneviève Jeanson, un épisode qu'elle dit avoir mis derrière elle.L'athlète de 29 ans a connu le meilleur début de saison de sa carrière sur la scène nord-américaine au sein de sa nouvelle équipe Quark.Ses victoires printanières aux courses par étapes Pomona Valley, Redlands et Sea Otter en témoignent.Face à un peloton plus relevé en Europe, Bessette a pris la deuxième place au Tour de Berne et s'est classée cinquième au Tour de l'Aude, une course par étapes qui s'est terminée dimanche dans le sud de la France.« Je me suis bien sentie au Tour de l'Aude, même si j'ai connu une journée un peu moins bonne.J'avais de bonnes jambes lors de la dernière journée, ce qui est encourageant », a expliqué Bessette, gagnante en 1999 et 2001.Elle avait pris le deuxième rang l'an dernier, mais elle était revenue au pays un peu surtaxée.Après une association de presque cinq ans avec la puissante formation Saturn, Bessette se retrouve dans un environnement plus modeste chez Quark, qui compte aussi dans ses rangs les jeunes Québécoises Audrey Lemieux et Émilie Roy.Le changement lui plaît.« Jusqu'à maintenant, c'est vraiment positif.Il y a moins de stress, moins de pression et moins de flaflas un peu.L'expérience avec Saturn a été extrêmement positive, mais on me demandait de toujours suivre la ligne de l'équipe.Il fallait gagner toutes les courses et participer à beaucoup plus d'événements de relations publiques.Chez Quark, on en demande moins de ce côté et on peut se concentrer plus sur le vélo.» En ce qui concerne les Jeux olympiques, Bessette est pratiquement assurée de se rendre à Athènes.Elle a satisfait aux trois critères du Comité olympique canadien et elle est actuellement la première Canadienne au classement de l'Union cycliste internationale (10e au total).Si elle maintient sa position de meilleure au pays, sa sélection sera automatique.Une médaille à Athènes, un scénario envisageable, « changerait des choses », aux dires de Bessette, qui songerait alors à se retirer du cyclisme sur route.Déjà ?« J'aurai 30 ans l'an prochain et je fais du sport de compétition depuis que j'ai 10 ans, a-t-elle fait valoir.J'ai le goût de faire autre chose.J'aimerais avant tout voyager et toucher à la restauration.Je pourrais aussi me consacrer un peu plus sérieusement au cyclo-cross.C'est certain que je vais être encore reliée au monde du sport, mais plus autant comme athlète.En attendant, Bessette cherchera aujourd'hui à combler les attentes de ses partisans lors de la Coupe du monde du mont Royal, elle dont la notoriété a largement contribué à faire de cet événement un succès retentissant.PHOTO ROBERT MICHAEL, AGENCE FRANCE-PRESSE Maria Sharapova, la nouvelle coqueluche russe des courts de la WTA.Elle a du talent, celle-là.COUPE DU MONDE CYCLISTE - VOTRE GUIDE RONA - CANADA No NOM, Prénom (Nationalité) 1.JEANSON, Geneviève (CAN) 2.KELLY, Helen (AUS) 3.WILLOCK, Erinne (CAN) 4.CURI, Katheryn (É.-U.) 5.BERGER-GROVE, Katrina (É.-U.) 6.MILKOWSKI, Anna (É.-U.) SAFI-PASTA ZARA MANHATTAN - ITALIE 11.ZILIUTE, Diana (LIT) 12.RAZENKOVA, Yulia (RUS) 13.SCHLEICHER, Regina (ALL) 14.URBONAITE, Zita (LIT) 15.VZESNIAUSKAITE, Modesta (LIT) 16.ZUGNO, Anna (ITA) NURNBERGER VERSICHERUNG - ALLEMAGNE 21.ARNDT, Judith (ALL) 22.LINDBERG, Madeleine (SUÈ) 23.PHILLIPS, Jessica (É.-U) 24.ROSSNER, Petra (ALL) BASIS AUDE - CANADA 31.FREEDMAN, Nicole (ISR) 32.HULSER, Kele (É.-U.) 33.RUITER, Chrissy (É.-U.) 35.ST-LAURENT, Katy (CAN) NOBILI RUBINETTERIE GUERCIOTTI - ITALIE 41.CORNEO, Sigrid (ITA) 42.FUSAR POLI, Daniela (ITA) 43.GUSMINI, Anna (ITA) 44.MARSAL, Catherine (FRA) 45.SHIRLEY, Kym (AUS) 46.WRIGHT, Alison (AUS) TEAM S.A.T.S.- DANEMARK 51.VALEN, Anita (NOR) 52.MILLER, Meredith (É.-U.) 53.HANSEN, Trine (DAN) 54.JUTRAS, Manon (CAN) 55.PEICK-ANDERSON, Christina (DAN) T-MOBILE PROFESSIONAL CYCLING TEAM - É.-U.61.NEBEN, Amber (É.-U.) 62.ANDERSON, Kim (É.-U.) 63.KROEPSCH, Lara (É.-U.) 64.HOLDEN, Mari (É.-U.) 65.COWDEN, Dotsie (É.-U.) 66.DEMET-BARRY, Dede (É.-U.) VICTORY BREWING CYCLING TEAM - CANADA 71.BROOKE, Ourada (É.-U.) 72.DEMARS, Nicole (CAN) 73.BUICK, Johanna (NZ) 74.RICKARDS, Emma (AUS) 75.ROBBINS, Kirsten (CAN) ÉQUIPE NATIONALE D'AUSTRALIE 81.WOOD, Oenone (AUS) 82.GOLLAN, Olivia (AUS) 83.HEMSLEY, Margaret (AUS) 84.YAXLEY, Louise (AUS) ÉQUIPE NATIONALE DU CANADA 91.BÉLANGER, Julie (CAN) 92.BÉDARD, Marie-Pier (CAN) 93.SANDWITH, Emily (CAN) 94.ROSS, Tara (CAN) 95.YOISTEN, Laura (CAN) 96.STEPHENSON, Jennifer (CAN) ÉQUIPE NATIONALE D'ESPAGNE 101.RUANO SANCHON, Teodora (ESP) 102.MORENO, Maribel (ESP) 103.MURILLO ELKANO, Iosune (ESP) 104.TELLETXEA LOPEZ, Naiara (ESP) 105.GIL PARRA, Leticia (ESP) 106.AZPIROZ, Arantzazu (ESP) ÉQUIPE NATIONALE DE GRANDE-BRETAGNE 111.GOLDSMITH, Charlotte (G.-B.) 112.HARE, Catherine (G.-B.) 113.HEAL, Rachel (G.-B.) 114.SYMINGTON, Sara (G.-B.) ÉQUIPE INTERNATIONALE - SUISSE 121.BEUTLER, Annette (SUI) 122.HEEB, Barbara (SUI) 123.GRAUS, Andrea (AUT) 124.SCHACHL, Monika (AUT) 125.LONGO-CIPRELLI, Jeannie (FRA) ÉQUIPE DU QUÉBEC - CANADA 131.BOURBEAU, Stéphanie (CAN) 132.GAGNON, Élisa (CAN) 133.MONTMINY, Caroline (CAN) 134.HUTSEBAUT, Julie (CAN) 135.SAMPLONIUS, Anne (CAN) GENESIS SCUBA/FFCC - É.-U.141.PALMER-KOMAR, Susan (CAN) 142.MAYOLO-PIC, Tina (É.-U.) 143.VAL GILDER, Laura (É.-U.) 144.KELLY, Kori (É.-U.) 145.FLEURY, Grace (É.-U.) 146.BLICKEM, Candice (É.-U.) QUARK CYCLING TEAM - É.-U.151.BESSETTE, Lyne (CAN) 152.MOORE, Amy (CAN) 153.LEMIEUX, Audrey (CAN) 154.ELLIOTT, Megan (É.-U.) 155.LE FLOCH, Magali (FRA) 156.ROY, Émilie (CAN) VERIZON WIRELESS WHEELWORKS - É.-U.161.GENEST, Alicia (É.-U.) 162.MILLER, Ann-Marie (É.-U.) 163.VERSTRAETEN, Janine (É.-U.) 164.TOFFOLON, Leah (É.-U.) WEBCOR CYCLING TEAM COMPOSITE - É.-U.171.THORBURN, Christine (É.-U.) 172.GREER, Felicia (CAN) 173.BELTRAN, Michelle (É.-U.) 174.DAVIES, Joan (É.-U.) 175.SHIMADA, Hiroko (JAP) 7h52 7h30 Aujourd'hui Séance de qualifications Dimanche Grand Prix d'Europe LE WEEK-END, ON FAIT LES COURSES.3231536A Le parcours Côte-Sainte-Catherine Decelles Université de Montréal Édouard Montpetit Le départ est donné au sommet à 11h30 Mont-Royal Camilien-Houde Avenuedu Parc DÉPART Jean Brillant Vincent D'Indy Cimetière de Côte-des-Neiges Chemin Remembrance Côte-des-Neiges L'épreuve comporte 12 boucles de 8,3 km pour un total de 99,6 km S6 M O NT R É A L S A M E DI 29 M AI 2 0 0 4 u BOXE / GOLF Inter Box obtient un nouveau délai ASSOCIATED PRESS MEMPHIS, Tennessee \u2014 David Toms ne devrait jamais \u2014 mais vraiment jamais \u2014 rater une occasion de jouer sur le parcours TPC Southwind.Toms a remis sa meilleure carte de l'année, hier, avec un remarquable 63, huit coups sous la normale.Champion en titre du tournoi, il devance Vaughn Taylor par un coup au terme de deux rondes à la classique de golf St.Jude.L'Américain a obtenu six oiselets et un aigle pour sa 10e ronde consécutive sous la barre de 70 sur le terrain TPC Southwind.Il totalise 130 coups, 12 sous le par.« On dirait que plus je joue à ce tournoi, mieux je joue.Les dernières années ont été très bonnes pour moi ici », a-t-il précisé.Présentement 16e joueur mondial, Toms est le golfeur le mieux classé à participer à l'événement et il n'est pas prêt à donner tout le mérite au parcours.Il avait raté la qualification du week-end lors de trois de ses quatre premières participations à la classique St.Jude, mais il a conclu au quatrième rang en 2002 et il s'est imposé avec une fiche de 20 coups sous la normale l'an dernier.« Globalement, je joue mieux ces dernières années.Cela a probablement beaucoup à y voir », a-t-il ajouté.Taylor a fait de son mieux pour maintenir la cadence avec Toms, remettant une carte de 65 exempte de bogueys.Pas un habitué du sommet des classements, Taylor jouera avec Toms aujourd'hui.Déjà hier, il se préparait mentalement à voir son nom au tableau indicateur.« Je vais voir mon nom tout là-haut », a dit Taylor qui a obtenu son droit de jeu de la PGA en concluant la saison 2003 au sein du circuit Nationwide au 11e rang.« J'essaie de m'habituer, comme ça, ça ne sera pas un choc pour moi.» Ben Crane vient au troisième rang, à cinq coups de Toms, à la suite d'un 65.À 136, on retrouve John Daly (65), Tim Herron (64), Paul Stankowski (69) et Ted Purdy (64).Estil en avance À Corning, dans l'État de New York, quelques heures après que Annika Sorenstam eut remis une carte de 67 qui semblait lui assurer le premier rang du classement provisoire de la classique de golf Corning, Michelle Estill a inscrit un formidable 64 qui lui permet de devancer la vedette suédoise par un coup au terme de deux rondes.Estill se retrouve avec 131 coups à sa fiche, soit 13 sous la normale.Elle efface ainsi par un coup le record du tournoi après 36 trous établi l'an dernier par Lorie Kane, de Charlottetown, et Catriona Matthew.Sorenstam vient seule au deuxième rang, à 132, avec une avance de quatre coups sur la championne du tournoi en 2001, Carin Koch, qui a joué 68.Isabelle Blais Beisiegel, de Saint-Hilaire, se retrouve pour sa part en 55e position, à 144, après un parcours de 71.PRESSE CANADIENNE Le groupe Inter Box, le plus important promoteur de boxe au Canada qui s'est placé sous la protection de la loi sur les faillites le 15 mars, a obtenu un nouveau délai de la Cour supérieure du Québec dans l'espoir de trouver un acheteur.Inter Box avait initialement jusqu'au 28 mai pour compléter et soumettre une proposition à ses créanciers.Mais de nouveaux développements ont incité le promoteur à déposer une deuxième requête en prorogation et la cour l'a accueillie favorablement, fixant désormais au 12 juillet le délai pour qu'il dépose sa proposition.« Inter Box est d'avis que l'entente officialisée le 25 mai à New York avec le groupe New Jersey Sports Productions Inc., au sujet d'un combat entre Arturo Gatti et le protégé Léonard Dorin, ajoutera une valeur supplémentaire à ses actifs et permettra par le fait même de recevoir de nouvelles offres provenant d'investisseurs », explique le communiqué émis par le promoteur, hier après-midi.Ce nouveau délai devrait permettre à Inter Box de « conclure une entente avec un groupe d'investisseurs désirant poursuivre les opérations ou d'acheter une partie ou la totalité des actifs (lesquels incluent les contrats et/ou droits avec les boxeurs).» Inter Box compte environ une douzaine de boxeurs dans ses rangs, dont l'ex-champion des poids légers de la WBA Leonard Dorin et les Roumains Adrian Diaconu et Lucian Bute.Maintenant que le combat Dorin-Gatti est confirmé, Inter Box entend débuter les discussions auprès de commanditaires et procèdera à la vente des droits de diffusion de ce combat auprès des établissements commerciaux (CCTV), ainsi que des droits de télévision pour la Roumanie, de la Moldavie et de la Bulgarie.Parmi les créanciers d'Inter Box, on retrouve Éric Lucas, l'ex-champion du monde des poids supermoyens du WBC, à qui la compagnie doit encore 100 000 $ à la suite de son dernier combat.PHOTO JOHN SOMMERS II, REUTERS Ceci n'est pas un lac, mais le tertre de départ du neuvième trou du Club de golf Valhalla, en Géorgie.Malgré ces conditions difficiles, provoquées par de fortes inondations, 72 golfeurs ont terminé leur première ronde du Championnat du Circuit des Champions.Tom Watson, Hale Irwin, Jay Haas et Gil Morgan occupaient la première place avec un score de 67.Toms domine toujours 3231417A VOILE Il y a 44 ans naissait la «mère » de toutes les transats ÉRIC BERNAUDEAU AFP PLYMOUTH, Grande-Bretagne \u2014 « Un homme, un bateau et l'océan »: à l'aube des années 60, le projet de Blondie Hasler semble fou mais près d'un demi-siècle plus tard, la Transat anglaise, course transatlantique à la voile en solitaire, est entrée dans la légende du sport et de l'aventure.Ancien officier des Royal Marines, le Britannique Blondie Hasler va passer de longues années à tenter de convaincre le très conservateur monde de la voile en Grande-Bretagne.La plupart des grands clubs ne voulaient pas voir leur nom associé à une course en solitaire, estimant que la sécurité exigeait au moins deux personnes à bord d'un même bateau.Le 11 juin 1960 est donné le départ de la première édition de la course, parrainée par le Royal Western Yacht Club de Plymouth (sudouest de l'Angleterre) et avec le soutien du journal dominical The Observer qui lui donne son nom (OSTAR/Observer Singlehanded Transatlantic Race).La flotte se limite à cinq concurrents, dont Hasler et son compatriote Francis Chichester qui, sur Gipsy Moth III, coupera la ligne en vainqueur plus de 40 jours plus tard à Newport (Rhode Island/ nord-est des États-Unis).Pen Duick IV En 1964, un jeune lieutenant de vaisseau français, Éric Tabarly, se présente au départ avec un voilier à déplacement léger et très innovant, le ketch (deux mâts) Pen Duick II.À la barre de ce voilier, Tabarly améliore de près de 13 jours le record de Chichester, qui finit deuxième à près de trois jours.Héros national, Tabarly reçoit la Légion d'honneur, décernée par le général de Gaulle en personne.L'histoire d'amour entre la France et la voile océanique en solitaire est née, qui conduira plus tard à la création de la Route du Rhum, de la course du Figaro et du Vendée Globe.En 1968, la flotte a augmenté (35 bateaux) et le Britannique Geoffrey Williams l'emporte en bénéficiant des conseils d'experts météo basés à Londres, ce qui sera ensuite interdit.Cette troisième édition voit aussi l'arrivée des parraineurs, dont le thé Lipton, le whisky Cutty Sark ou encore le brasseur Courage.Tabarly, qui a fait construire un trimaran révolutionnaire de 20 m de long, est victime d'un abordage après le départ et c'est Alain Colas qui donnera raison à son mentor quatre ans plus tard en triomphant sur le même Pen Duick IV, rebaptisé plus tard Manureva.Pen Duick VI Colas, qui disparaîtra six ans plus tard dans la Route du Rhum, se présente en 1976 avec 124 autres concurrents (record de participation) et un bateau démesuré, Club Méditerranée, un monocoque de 72 m qui aurait normalement exigé la présence d'une quinzaine d'équipiers.Contre toute attente, le plus grand bateau ne l'emporte pas et Tabarly inscrit pour la deuxième fois son nom au palmarès, devançant sur son monocoque Pen Duick VI le Canadien Mike Birch.À l'exception de 1980 et la victoire de l'Américain Phil Weld, la Transat anglaise, qui finit par limiter la taille des bateaux, devient alors chasse gardée des navigateurs français et des multicoques toujours plus légers, plus performants.En 1984, Yvon Fauconnier, arrivé deuxième derrière Philippe Poupon, est déclaré vainqueur, crédité des 16 heures passées à secourir son compatriote Philippe Jeantot.Poupon prend sa revanche quatre ans plus tard, améliorant le record de la traversée en 10 jours 9 heures 15 minutes, une performance qui tiendra jusqu'en 2000.Loïck Peyron, qui s'impose en 1992, rejoint ensuite Tabarly au panthéon de la Transat, en devenant le deuxième double vainqueur en 1996, battant de peu Paul Vatine.La dernière édition en 2000 permet à Francis Joyon d'améliorer le record de la traversée (9 jours 23 heures 21 minutes) et révèle une toute jeune navigatrice, la Britannique Ellen Mac Arthur, qui s'impose dans la catégorie monocoques, devant tous les favoris.EN BREF FOOTBALL BLAKE AVEC LES EAGLES > Le quart-arrière Jeff Blake a signé un contrat d'un an avec les Eagles de Philadelphie.Blake, congédié par les Cardinals de l'Arizona en février, se veut une police d'assurance pour les Eagles dans l'éventualité d'une blessure au partant Donovan Mc Nabb ou au réserviste Koy Detmer.Il remplace A.J.Feeley, qui a été échangé à Miami en retour d'un choix de deuxième ronde au repêchage de l'an prochain.GOLF À L'OMNIUM PRINTANIER > Marc Poulin, professionnel au club de golf Royal Charbourg, a réussi une ronde de 68, trois coups sous la normale, pour enlever la 75e édition de l'Omnium printanier de l'AGQ, hier.Le golfeur de 33 ans de Québec a devancé Jean-Louis Lamarre, vainqueur de l'épreuve à trois reprises, par deux coups.Chez les amateurs, Benoit Gordon, 19 ans, du club Pinegrove, l'a emporté devant Karl Perro, du club Crystal dans les Bois-Francs.VOLLEYBALL UNE PETITE CHANCE > La formation masculine canadienne a connu un excellent match face à l'équipe hôte, hier à Tokyo, lors du tournoi de qualification olympique.Les Canadiens ont remporté une troisième victoire en cinq matchs, 25-15, 25-17 et 27-25.Sébastien Ruette, de Nicolet, a été le meilleur des siens avec une récolte de 17 points.Mathématiquement, le Canada peut encore se qualifier pour les Jeux d'Athènes.Coupe du Monde de Cyclisme Féminin de Montréal - Mont-Royal : 29 mai à 11h30 Tour du Grand Montréal : Lachine (Parc René-Lévesque) : 31 mai à 11h30 Critérium des Célébrités, suivi du Critérium des athlètes - Petite-Italie (angle St-Laurent et Dante) : 31 mai à 18h45 Circuit sur route Rigaud (Sanctuaire de Rigaud) : 1er juin à 13h30 Circuit sur route Terrebonne (Vieux-Terrebonne) : 2 juin à 18h15 Venez voir les MEILLEURES CYCLISTES au monde à l'oeuvre dans les dernières étapes décisives avant les JEUX OLYMPIQUES ! Visitez notre site web : www.coupe-du-monde-cyclisme.org 3231861A HOCKEY GOLF CLASSIQUE ST.JUDE MEMPHIS, TENNESSEE David Toms 67-63.130 Vaughn Taylor 66-65.131 Ben Crane 70-65.135 Tim Herron 72-64.136 Paul Stankowski 67-69.136 John Daly 71-65.136 Ted Purdy 72-64.136 Steve Allan 70-67.137 Hirofumi Miyase 68-69.137 Rich Beem 73-64.137 Brian Gay 71-66.137 Tripp Isenhour 70-67.137 Steve Lowery 74-64.138 Stewart Cink 68-70.138 Tom Carter 72-66.138 Jose Coceres 74-64.138 Bob Estes 74-64.138 Joel Kribel 73-65.138 Brian Bateman 73-65.138 Kris Cox 72-67.139 Hank Kuehne 73-66.139 Matt Kuchar 73-66.139 Michael Allen 71-68.139 Patrick Sheehan 69-70.139 Non qualifie David Morland IV 75-75.150 CLASSIQUE DE CORNING CORNING, N.Y.Michelle Estill 67-64.131 Annika Sorenstam 65-67.132 Carin Koch 68-68.136 Mhairi Mc Kay 71-66.137 Denise Killeen 69-68.137 Laura Diaz 69-68.137 Sherri Steinhauer 67-70.137 Natalie Gulbis 66-71.137 Liselotte Neumann 65-72.137 Gloria Park 71-67.138 Nadina Taylor 71-67.138 Michelle Ellis 70-68.138 Rachel Teske 70-68.138 Kelli Kuehne 68-70.138 Vicki Goetze-Ackerman 68-70.138 Soo Young Moon 73-66.139 Jung Yeon Lee 71-68.139 Laura Davies 70-69.139 Juli Hilton 70-69.139 Heather Daly-Donofrio 69-70.139 Wendy Ward 69-70.139 Suzanne Strudwick 68-71.139 Juli Inkster 73-67.140 Cathy Johnston-Forbes 71-69.140 Meg Mallon 69-71.140 Shi Hyun Ahn 69-71.140 Nancy Harvey 66-75.141 Isabelle Beisiegel 73-71.144 Non qualifiee A.J.Eathorne 76-73.149 CHAMPIONNAT DE LA SPGA LOUISVILLE, KENTUCKY Tom Watson 33-34.67 Hale Irwin 35-32.67 Gil Morgan 33-34.67 Jay Haas 32-35.67 Mike Mc Cullough 34-35.69 Wayne Levi 37-32.69 Dave Barr 33-36.69 D.A.Weibring 32-37.69 Craig Stadler 33-36.69 Mark James 32-37.69 Jay Sigel 34-35.69 Doug Tewell 34-36.70 Mark Mc Nulty 35-35.70 Tom Strueber 34-36.70 Bobby Walzel 37-33.70 Gavan Levenson 36-34.70 Des Smyth 36-34.70 Tom Jenkins 35-35.70 Ed Fiori 35-35.70 John Harris 35-35.70 CLASSIQUE SAS CAROLINA RALEIGH, CAROLINE DU NORD Tim Simpson 65-67.132 Brendan Jones 68-65.133 Jeremy Wilkinson 66-69.135 Hunter Haas 68-67.135 Brett Wetterich 68-67.135 Franklin Langham 68-67.135 Kyle Thompson 67-68.135 Todd Demsey 68-69.137 Jess Daley 69-68.137 Michael Long 67-70.137 Paul Gow 67-70.137 Chris Zambri 68-69.137 Chris Sessler 69-68.137 Chris M.Anderson 67-70.137 Wook-Soon Kang 65-72.137 P.H.Horgan III 66-71.137 Ahmad Bateman 69-70.139 Jim Rutledge 67-73.140 CHAMPIONNAT VOLVO VIRGINIA WATER, ANGLETERRE Justin Rose 67-66.133 Phillip Price 70-65.135 Ernie Els 64-71.135 Darren Clarke 68-67.135 Joakim Haeggman 68-67.135 Angel Cabrera 67-69.136 Ian Poulter 68-68.136 Anders Hansen 67-69.136 Marcel Siem 69-67.136 Stephen Dodd 65-71.136 LNH FINALE (4 de 7) (CBC - RDS) MARDI, 25 MAI Calgary 4 Tampa Bay 1 JEUDI, 27 MAI Calgary 1 Tampa Bay 4 (La serie est egale 1-1) SAMEDI, 29 MAI Tampa Bay c.Calgary, 20h LUNDI, 31 MAI Tampa Bay c.Calgary, 20h JEUDI, 3 JUIN Calgary c.Tampa Bay, 20h SAMEDI, 5 JUIN x-Tampa Bay c.Calgary, 20h LUNDI, 7 JUIN x-Calgary c.Tampa Bay, 20h x- Si necessaire.LES COMPTEURS B A Pts St.Louis, TB 7 14 21 Richards, TB 9 11 20 Iginla, Cal 11 7 18 Primeau, Phi 9 7 16 Modin, TB 7 9 16 Conroy, Cal 5 11 16 Lecavalier, TB 9 6 15 Damphousse, SJ 7 7 14 Gelinas, Cal 7 7 14 Zhamnov, Phi 4 10 14 Roenick, Phi 4 9 13 Marleau, SJ 8 4 12 Sakic, Col 7 5 12 Andreychuk, TB 1 11 12 Fedotenko, TB 10 1 11 Forsberg, Col 4 7 11 Koivu, Can 3 8 11 Kovalev, Can 6 4 10 Handzus, Phi 5 5 10 Cheechoo, SJ 4 6 10 Kapanen, Phi 3 7 10 Gagne, Phi 5 4 9 Donovan, Cal 4 5 9 Lang, Det 4 5 9 Sundin, Tor 4 5 9 Nilson, Cal 3 6 9 Boyle, TB 2 7 9 Naslund, Van 2 7 9 Dimitrakos, SJ 1 8 9 Roberts, Tor 4 4 8 Amonte, Phi 3 5 8 Mc Cabe, Tor 3 5 8 Johnsson, Phi 2 6 8 Regehr, Cal 2 6 8 Leetch, Tor 0 8 8 Leopold, Cal 0 8 8 Hejduk, Col 5 2 7 LIGUE AMERICAINE DEMI-FINALES (4 de 7) MARDI, 25 MAI Wilkes-Barre 4 Hartford 3 (Prol.) MERCREDI, 26 MAI Milwaukee 4 Rochester 1 (Milwaukee gagne la serie 4-1) VENDREDI, 28 MAI Hartford 4 Wilkes-Barre 1 (La serie est egale 3-3) SAMEDI, 29 MAI Wilkes-Barre c.Hartford, 19h05 ASSOCIATION DE L'EST LES SERIES ELIMINATOIRES DE LACOUPE STANLEY 2004 ASSOCIATION DE L'OUEST 2.Boston 7.Montreal 3.Philadelphie 6.New Jersey 4.Toronto 5.Ottawa 1.Tampa Bay 8.N.Y.Islanders 2.San Jose 7.St-Louis 3.Vancouver 6.Calgary 4.Colorado 5.Dallas 1.Detroit 8.Nashville T A W A O R S 4.Toronto 2.San Jose 2.San Jose 4.Colorado 1.Detroit 6.Calgary 6.Calgary 1.Tampa Bay 1.Tampa Bay 1.Tampa Bay 7.Montreal 3.Philadelphie 1 3.Philadelphie 6.Calgary 2.San Jose SOCCER LIGUE A CLASSEMENT Conference de l'Est Pj G P N Pp Pc Pts Impact 5 4 0 1 9 1 13 Rochester 6 4 1 1 11 3 13 Richmond 8 3 2 3 10 6 12 Syracuse 6 3 1 2 10 6 11 Charleston .7 2 2 3 9 9 9 Virginia B.6 2 2 2 9 10 8 Atlanta 6 2 3 1 6 7 7 Toronto 6 2 4 0 7 15 6 Puerto Rico.10 0 7 3 4 18 3 Conference de l'Ouest Pj G P N Pp Pc Pts Portland 4 4 0 0 8 3 12 Vancouver .5 3 1 1 8 6 10 Minnesota 6 2 1 3 6 3 9 Seattle 4 1 2 1 7 4 4 Milwaukee 2 0 0 2 1 1 2 Edmonton 3 0 1 2 1 3 2 Calgary 6 0 5 1 3 14 1 Trois points pour une victoire et un point pour un match nul.JEUDI, 27 MAI Rochester 1 Puerto Rico 0 VENDREDI, 28 MAI Toronto 1 Impact 4 Edmonton a Calgary, 21h Milwaukee a Seattle, 22h SAMEDI, 29 MAI Impact a Toronto, 18h Virginia Beach a Richmond, 19h Atlanta a Charleston, 19h30 Rochester a Puerto Rico, 20h Milwaukee a Portland, 22h DIMANCHE, 30 MAI Minnesota a Edmonton, 18h30 LUNDI, 31 MAI Richmond a Virginia Beach, 18h LSEQ MARDI, 25 MAI MASCULIN DIVISION 2 Longueuil 4 Sherbrooke 0 VENDREDI, 28 MAI MASCULIN DIVISION 1 Victoriaville c.Panellinios 20h30 Lac St-Louis c.St-Leonard 21h Rive-Sud c.Charlesbourg 21h DIMANCHE, 30 MAI MASCULIN DIVISION 1 Trois-Rivieres c.Lasalle 18h FEMININ Outaouais c.Lac St-Louis 14h Rive-Sud c.Lakeshore 15h Laval c.Quebec 16h Trois-Rivieres c.Sherbrooke 16h MARDI, 1er JUIN MASCULIN DIVISION 2 Granby c.St-Leonard 20h Sherbrooke c.Laurentides 21h St-Bruno c.Laval 21h Haut-Richelieu c.RDP Condores 21h Longueuil c.Dragons CSVR 21h MERCREDI, 2 JUIN MASCULIN DIVISION 1 St-Leonard c.Victoriaville 20h30 Trois-Rivieres c.Lac St-Louis 20h30 Lusitano c.Rive-Sud 20h30 CYCLISME TOUR D'ITALIE 18e ETAPE 1.Damiano Cunego (ITA/Saeco) 118 km en 3 h 56:31, moy.: 29,934 km/h 2.Dario Cioni (ITA) a 05.3.Serhiy Honchar (UKR) 05.4.Gilberto Simoni (ITA) 09.5.Julio Perez Cuapio (MEX) 17.6.Eddy Mazzoleni (ITA) 35.7.Juan Manuel Garate (ESP) 35.8.Yaroslav Popovych (UKR) 41.9.Wladimir Belli (ITA) 41.10.Andrea Noe (ITA) 43.11.Brad Mc Gee (AUS) 1:00.12.Tadej Valjavec (SLO) 1:11.13.Emanuele Sella (ITA) 1:16.14.Luis Laverde (COL) 1:21.15.Stefano Garzelli (ITA) 2:03.16.Christophe Brandt (BEL) 2:12.17.Pavel Tonkov (RUS) 3:08.Non partant: Giuliano Figueras (ITA) Abandon: Jacky Durand (FRA) Classement general 1.Damiano Cunego (ITA/Saeco) 80 h 40:26.2.Serhiy Honchar (UKR) a 1:31.3.Gilberto Simoni (ITA) 3:07.4.Yaroslav Popovych (UKR) 3:23.5.Dario Cioni (ITA) 4:44.6.Wladimir Belli (ITA) 5:21.7.Brad Mc Gee (AUS) 5:24.8.Stefano Garzelli (ITA) 6:45.9.Juan Manuel Garate (ESP) 6:56.10.Andrea Noe (ITA) 6:58.11.Tadej Valjavec (SLO) 7:11.12.Christophe Brandt (BEL) 8:56.13.Franco Pellizotti (ITA) 8:59.14.Emanuele Sella (ITA) 9:21.15.Pavel Tonkov (RUS) 10:06.16.Luis Laverde (COL) 11:17.MONDIAUX-2004 TROISIEME JOURNEE Messieurs Scratch (15 km) - Finale: 1.Greg Henderson (NZL) 2.Robert Slippens (PBS) 3.Walter Perez (ARG) 4.Yauhen Sobal (BLR) 5.Mark Jamieson (AUS) 6.Volodimyr Rybin (UKR) 7.Alex Rasmussen (DAN) 8.Vasillis Anastopoulos (GRE) 9.Roland Garber (AUT) 10.Martin Gilbert (CAN) Keirin - 1er tour (les huit qualifies direct, soit les deux premiers de chaque serie): Jamie Staff (GBR) Laurent Gane (FRA) Teun Mulder (PBS) Ivan Vrba (TCH) Shane Kelly (AUS) Jens Fiedler (ALL) Ryan Bayley (AUS) Florian Rousseau (FRA) Keirin - Repechage (quatre vainqueurs des series de repechage): Jan Van Eijden (ALL) Mickael Bourgain (FRA) Jose Antonio Escoredo (ESP) Jose Antonio Villanueva (ESP) Keirin - 2e tour (les six qualifies pour la finale sont les trois premiers de chaque demi-finale): Ryan Bayley (AUS) Teun Mulder (PBS) Jamie Staff (GBR) Laurent Gane (FRA) Ivan Vrba (TCH) Jose Antonio Escuredo (ESP) Keirin - Finale (1 a 6): 1.Jamie Staff (GBR) 2.Jose Antonio Escuredo (ESP) 3.Ivan Vrba (TCH) 4.Ryan Bayley (AUS) 5.Laurent Gane (FRA) 6.Teun Mulder (PBS) - declasse Keirin - Places 7 a 12: 7.Mickael Bourgain (FRA) 8.Jose Antonio Villanueva (ESP) 9.Jan Van Eijden (ALL) 10.Shane Kelly (AUS) 11.Jens Fiedler (ALL) 12.Florian Rousseau (FRA) Poursuite par equipes - Qualifications (les huit meilleurs temps qualifies): 1.Australie 4:04.059 2.Pays-Bas 4:05.289 3.Espagne 4:05.389 4.Grande-Bretagne 4:06.181 5.Allemagne 4:07.689 6.Russie 4:09.583 7.Lituanie 4:10.000 8.Ukraine 4:10.554 Dames Poursuite individuelle - 1er tour (les quatre meilleurs temps qualifies): 1.Sarah Ulmer (NZL) 3:31.083 2.Katie Mactier (AUS) 3:32.599 3.Elena Tchalykh (RUS) 3:34.117 4.Olga Sliousareva (RUS) 3:35.736 6.Leontien Van Moorsel (PBS) 3:36.306 Poursuite individuelle - Finale: 1.Sarah Ulmer (NZL) 3:31.778 2.Katie Mactier (AUS) 3:34.859 Poursuite individuelle - 3e et 4e place: 3.Elena Tchalykh (RUS) 3:34.199 4.Olga Sliousareva (RUS) 3:36.943 Vitesse - Qualifications (200 m lance, les 18 meilleurs temps qualifies): 1.Svetlana Grankovskaya (RUS) 11.339 2.Anna Meares (AUS) 11.450 3.Simona Krupeckaite (LIT) 11.452 4.Natalia Tsylinskaya (BLR) 11.462 5.Yvonne Hijgenaar (PBS) 11.472 6.Lori-Ann Muenzer (CAN) 11.527 7.Tamilla Abassova (RUS) 11.534 8.Victoria Pendleton (GBR) 11.559 9.Jennie Reed (USA) 11.569 10.Cuihua Jiang (CHN) 11.612 11.Clara Sanchez (FRA) 11.621 12.Tanya Lindenmuth (USA) 11.646 13.Yonghua Jiang (CHN) 11.666 14.Susan Panzer (ALL) 11.671 15.Daniela Larreal (VEN) 11.770 16.Elisa Frisoni (ITA) 11.840 17.Oxana Grishina (RUS) 11.843 18.Katrin Meinke (ALL) 11.855 Vitesse - 1er tour (les 9 vainqueurs de chaque duel vont en huitiemes de finale): Svetlana Grankovskaya (RUS) bat Katrin Meinke (ALL) Anna Meares (AUS) bat Oxana Grishina (RUS) Simona Krupeckaite (LIT) bat Elisa Frisoni (ITA) Natalia Tsylinskaya (BLR) bat Daniela Larreal (VEN) Yvonne Hijgenaar (PBS) bat Susan Panzer (ALL) Lori-Ann Muenzer (CAN) bat Yonghua Jiang (CHN) Tamilla Abassova (RUS) bat Tanya Lindenmuth (USA) Victoria Pendleton (GBR) bat Clara Sanchez (FRA) Jennie Reed (USA) bat Cuihua Jiang (CHN) Vitesse - Repechage du 1er tour (3 vainqueurs des serie de repachage): Katrien Meinke (ALL) Oxana Grishina (RUS) Daniella Larreal (VEN) Vitesse - Huitiemes de finale: Svetlana Grankovskaya (RUS) bat Daniella Larreal (VEN) Anna Meares (AUS) bat Oxana Grishina (RUS) Simona Krupeckaite (LIT) bat Katrien Meinke (ALL) Natalia Tsylinskaya (BLR) bat Jennie Reed (USA) Victoria Pendleton (GBR) bat Yvonne Hijgenaar (PBS) Lori-Ann Muenzer (CAN) bat Tamilla Abassova (RUS) Vitesse - Repechage des huitiemes (les deux vainqueurs des series de repechage): Jennie Reed (USA) Oxana Grishina (RUS) Vitesse - Quarts de finale: Svetlana Grankovskaya (RUS) bat Oxana Grishina (RUS) Anna Meares (AUS) bat Jennie Reed (USA) Lori-Ann Muenzer (CAN) bat Simona Krupeckaite (LIT) Victoria Pendleton (GBR) bat Natalia Tsylinskaya (BLR) TENNIS INTERNATIONAUX DE FRANCE - RESULTATS DE JEUDI Messieurs Simple Deuxieme tour Marat Safin (20), Russie, bat Felix Mantilla, Espagne, 6-4, 2-6, 6-2, 6-7 (4), 11-9.Troisieme tour Guillermo Coria (3), Argentine, bat Mario Ancic, Croatie, 6-3, 6-1, 6-2.Carlos Moya (5), Espagne, bat Raemon Sluiter, Pays-Bas, 6-0, 6-3, 6-4.Tim Henman (9), G.-Bretagne, bat Galo Blanco, Espagne, 7-6 (3), 6-1, 6-2.Tommy Robredo (17), Espagne, bat Nicolas Massu (11), Chili, 6-2, 6-0, 6-2.Juan Ignacio Chela (22), Argentine, bat Alex Corretja, Espagne, 6-4, 6-4, 4-6, 6-3.Michael Llodra, France, bat Julien Jeanpierre, France, 6-2, 6-2, 6-3.Nicolas Escude, France, bat Mikhail Youzhny, Russie, 6-2, 7-5, 6-7 (3), 6-2.Olivier Mutis, France, bat Fabrice Santoro, France, 6-0, 6-2, 6-3.Double Deuxieme tour Bob et Mike Bryan (1), E-U., battent Igor Andreev et Nikolay Davydenko, Russie, 6-3, 6-2.Jonas Bjorkman, Suede, et Todd Woodbridge (2), Australie, battent John van Lottum et Martin Verkerk, Pays-Bas, 4-6, 7-6 (5), 6-4.Mahesh Bhupathi, Inde, et Max Mirnyi (3), Bielorussie, battent Karol Kucera, Slovaquie, et Todd Perry, Australie, 4-6, 7-6 (2), 6-4.Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (4), Toronto, battent Rick Leach et Brian Mac Phie, E- U., 6-2, 6-2.Wayne Black et Kevin Ullyett (7), Zimbabwe, battent Jordan Kerr, Australie, et Tom Vanhoudt, Belgique, 6-3, 6-4.Gaston Etlis et Martin Rodriguez (9), Argentine, battent Karol Beck, Slovaquie, et Jiri Novak, Rep.Tcheque, 6-3, 6-2.Xavier Malisse et Olivier Rochus, Belgique, battent Mariano Hood et Sebastian Prieto (13), Argentine, 6-4, 6-1.Yves Allegro, Suisse, et Michael Kohlmann, Allemagne, battent Tomas Cibulec et Petr Pala (16), Rep.Tcheque, 1-6, 7-6 (4), 6-1.Mariusz Fyrstenberg et Marcin Matkowski, Pologne, battent Federico Browne, Argentine, et Ivo Karlovic, Croatie, 6-4, 1-6, 8-6.Dames Simple Troisieme tour Amelie Mauresmo (3), France, bat Arantxa Parra Santonja, Espagne, 6-3, 6-2.Lindsay Davenport (5), E-U., bat Marissa Irvin, E- U., 6-1, 6-4.Marlene Weingartner, Allemagne, bat Nadia Petrova (8), Russie, 6-3, 6-2.Elena Dementieva (9), Russie, bat Anna Smashnova- Pistolesi (19), Israel, 0-6, 7-6 (2), 0-1, abandon.Maria Sharapova (18), Russie, bat Vera Zvonareva (10), Russie, 6-3, 7-6 (3).Paola Suarez (14), Argentine, bat Tatiana Perebiynis, Ukraine, 6-3, 6-3.Magdalena Maleeva (21), Bulgarie, bat Meghann Shaughnessy, E-U., 6-3, 7-6 (3).Zheng Jie, Chine, bat Tathiana Garbin, Italie, 5-7, 7-6 (1), 6-2.Double Deuxieme tour Virginia Ruano Pascual, Espagne, et Paola Suarez (1), Argentine, battent Jennifer Russell, E-U., et Mara Santangelo, Italie, 6-1, 6-2.Svetlana Kuznetsova et Elena Likhovtseva (2), Russie, battent Ansley Cargill, E-U., et Nana Miyagi, Japon, 6-4, 6-2.Martina Navratilova et Lisa Raymond (5), E-U., battent Tathiana Garbin, Italie, et Samantha Reeves, E-U., 6-2, abandon.Bryanne Stewart et Samantha Stosur, Australie, battent Marion Bartoli et Emilie Loit (9), France, 2-6, 6-3, 6-3.Sandrine Testud, France, et Roberta Vinci, Italie, battent Li Ting et Sun Tian Tian (10), Chine, 6-3, 7-6 (2).Anastasia Myskina et Vera Zvonareva (11), Russie, battent Rita Grande, Italie, et Tamarine Tanasugarn, Thailande, 6-2, 6-0.Gisela Dulko et Patricia Tarabini, Argentine, battent Myriam Casanova, Suisse, et Patricia Wartusch (14), Autriche, 6-4, 6-2.Silvia Farina Elia et Francesca Schiavone (15), Italie, battent Tatiana Perebiynis, Ukraine, et Silvija Talaja, Croatie, 6-4, 6-3.Shinobu Asagoe et Rika Fujiwara, Japon, battent Tina Krizan et Katarina Srebotnik, Slovenie, 6-2, 6-2.Jill Craybas, E-U., et Marlene Weingartner, Allemagne, battent Daniela Hantuchova, Slovaquie, et Dinara Safina, Russie, 6-1, 6-2.Mixtes Double Premier tour Alicia Molik et Paul Hanley (7), Australie, battent Camille Pin et Arnaud Clement, France, 6-3, 6-4.Elena Bovina, Russie, et Nenad Zimonjic, Serbie- Montenegro, battent Maret Ani, Estonie, et Martin Damm, Rep.Tcheque, 6-2, 6-3.Petra Mandula, Hongrie, et Andy Ram, Israel, battent Janette Husarova, Slovaquie, et Leos Friedl, Rep.Tcheque, 6-4, 6-7 (2), 6-3.Maria Sanchez Lorenzo et Feliciano Lopez, Espagne, battent Sun Tian Tian, Chine, et Petr Pala, Rep.Tcheque, 6-3, 6-1.Severine Beltrame et Michael Llodra, France, battent Lisa Mc Shea et Jordan Kerr, Australie, 6-1, 6-3.Tatiana Golovin et Richard Gasquet, France, battent Maria Vento-Kabchi, Venezuela, et Mariano Hood, Argentine, 6-1, 7-6 (4).BASKETBALL N B A DEMI-FINALES (4 de 7) MERCREDI, 26 MAI Indiana 78 Detroit 85 JEUDI, 27 MAI Minnesota 85 L.A.Lakers 92 (LA Lakers mene la serie 3-1) VENDREDI, 28 MAI Indiana 83 Detroit 68 (La serie est egale 2-2) SAMEDI, 29 MAI L.A.Lakers c.Minnesota, 20h30 DIMANCHE, 30 MAI Detroit c.Indiana, 20h LUNDI, 31 MAI x-Minnesota c.L.A.Lakers, 21h MARDI, 1er JUIN x-Indiana c.Detroit, 20h MERCREDI, 2 JUIN x-L.A.Lakers c.Minnesota, 21h JEUDI, 3 JUIN x-Detroit c.Indiana, 20h x - Si necessaire.SOCCER COUPE LIBERTADORES QUARTS DE FINALE - RETOUR Mardi: Aller Retour (+) Boca J.(ARG) - S.Caetano (BRE).1 - 1 0 - 0 Boca Juniors qualifie aux tirs au but (4 a 3) Mercredi: Aller Retour D.Tachira (VEN) - (+) S.Paulo (BRE).1 - 4 3 - 0 Dep.Cali (COL) - (+) R.Plate (ARG) 1 -3 1 - 0 Jeudi: Aller Retour (+) O.Caldas (COL) - Santos (BRE) 1 -0 1 - 1 Programme des demi-finales: Sao Paulo (BRE) - Once Caldas (COL) Boca Juniors (ARG) - River Plate (ARG) Statisticiens: P.-Y.Laferriere et Sylvain Gilbert BASEBALL LIGUE NATIONALE .JEUDI .Arizona 000 100 200 3 10 0 San Francisco 010 100 02x 4 6 2 Daigle, Randolph (7), Bruney (P,2-2)(8), Choate (8), Valverde (8) et Hammock; Rueter, Brower (7), Eyre (7), FRodriguez (G,2-3)(8), Herges (VP,14)(9) et Pierzynski.CC: BS Bonds (12).VENDREDI .Cubs de Chicago 000 100 400 5 10 0 Pittsburgh 000 040 005 9 11 0 Premiere partie Clement, JAnderson (5), Beltran (7), Remlinger (7), Hawkins (8), Borowski (P,2-3) (9) et Bako, Barrett (7); KWells, Johnston (7), Meadows (8), STorres (G,3-1) (9) et Kendall.CCs: Chi Barrett (8); Pgh Mackowiak (9).Mets de N.Y.000 100 000 1 5 1 Floride 110 000 00x 2 6 1 TGlavine (P,6-3), Stanton (8), Weathers (8) et JPhillips; Willis (G,5-3), Borland (8), Perisho (8), Benitez (VP,19) (9) et Redmond.CC: NY Zeile (3).Atlanta 011 000 000 0 2 9 1 Philadelphie 000 000 110 1 3 12 1 Hampton, Gryboski (7), Reitsma (8), Alfonseca (P,5-1) (9) et JEstrada; Wolf, Madson (7), Cormier (8), Worrell (G,1-1) (9) et Lieberthal.CCs: Atl DWise (2); Pha To Perez (4).San Diego 000 002 102 5 9 1 Milwaukee 000 200 001 3 5 1 Lawrence (G,7-3), Otsuka (8), Hoffman (VP,13) (9) et Ra Hernandez; DDavis (P,3-4), JBennett (8), LVizcaino (9) et Moeller.CCs: SD Burroughs (1); Mil Grieve (4).St.Louis 000 100 000 1 2 7 0 Houston 000 000 001 0 1 5 0 Carpenter, Isringhausen (G,3-1) (9) et Matheny; Clemens, Lidge (8), Dotel (P,0-3) (10) et Ausmus, RChavez (10).CC: StL Rolen (12).LIGUE AMERICAINE .JEUDI .Yankees de N.Y 000 080 631 18 21 1 Baltimore 003 000 002 5 14 1 Contreras (G,2-2), Heredia (7), GWhite (9) et Posada, Flaherty (8); Ponson (P,3-5), De Jean (5), Bautista (7), Parrish (7), Cubillan (8), Julio (9) et Jv Lopez, Machado (8).CCs: NY ARodriguez (12), EWilson (3); Bal Tejada (6), RPalmeiro (7), JLeon (1).VENDREDI .TORONTO 5 TEXAS 4 TEXAS ab p cs pp TORONTO ab p cs pp EYong cc 4 0 2 0 Jhnson cg .4 0 2 0 MYong ac 5 0 0 0 Mnchno 2b .4 1 1 0 ASrano 2b 4 0 2 0 VWells cc .4 2 2 1 Txeira 1b 5 0 0 0 CDlgdo 1b 3 1 1 2 Perry fd 4 1 1 0 Zaun r .3 0 0 0 Blalock 3b 2 2 1 0 JPhlps fd .4 1 2 1 CAllen cg 4 0 2 0 Rios cd 3 0 1 1 Mathws cd .3 0 1 0 Hinske 3b 2 0 0 0 Brajas r 3 1 1 4 Gomez ac 3 0 0 0 Totaux 34 4 10 4 Totaux .30 5 9 5 Texas 010 000 030.4 Toronto 401 000 00x.5 E.Matthews (1).DJ.Texas 2, Toronto 2.LSB.Texas 9, Toronto 4.2B.Johnson (6), Menechino (4), VWells 2 (17).C.Barajas (5), CDelgado (8).BV.ASoriano (6).RTV.Zaun (1).BS.Barajas.Texas ML CS P PM BB RB Dickey P,4-5 6 8 5 4 2 1 JPowell 1 1 0 0 0 0 Mahay 2.3 0 0 0 0 1 Almanzar 1.3 0 0 0 0 0 Toronto ML CS P PM BB RB Lilly G,3-2 6 6 1 1 5 4 Ligtenberg 1 2 1 1 0 2 Adams 1 2 2 2 0 2 Frasor VP,3 1 0 0 0 0 0 Ligtenberg a lance a 1 frappeur en 8ieme.APL.par Dickey (CDelgado).Arbitre au marbre: Marvin Hudson; 1er but: Dana De Muth; 2e but: Jim Joyce; 3e but: Kerwin Danley.Duree: 2:32.Assistance: 16,394 (50,598).VENDREDI .Oakland 000 000 000 0 8 0 Cleveland 000 000 001 1 4 0 Zito, Mecir (P,0-4) (9) et DMiller, Melhuse (8); Cl Lee, Betancourt (7), Miller (8), JJimenez (G,1-3) (9) et VMartinez.CC: Cle Blake (6).Yankees de N.Y 000 240 001 7 9 0 Tampa Bay 200 010 200 5 12 0 JVazquez (G,5-4), Quantrill (7), Gordon (7), MRivera (VP,17) (9) et Posada; Waechter (P,2-5), PAbbott (6), LCarter (8) et THall.CCs: NY Jeter (4), Sheffield (5), Matsui (8), Sierra (4); TB Huff (5).Baltimore 001 231 000 7 13 0 Detroit 000 201 101 5 10 1 Du Bose (G,4-3), Groom (6), BRyan (8), Julio (VP,8) (9) et Jv Lopez; JJohnson (P,3-6), Yan (5), DPatterson (7), JWalker (8) et IRodriguez, Inge (4).CCs: Bal Tejada (7), Matos (5); Det Shelton (1).Minnesota 000 010 000 1 7 0 Kansas City 010 000 001 2 8 0 Radke, JRincon (P,6-3) (8) et HBlanco; Greinke, Cerda (8), Grimsley (8), Affeldt (G,1-3) (9) et BSantiago.CC: Min Cuddyer (5).Seattle 011 020 000 4 11 0 Boston 010 050 02x 8 9 0 Pineiro (P,1-6), MMyers (7), Putz (8) et Borders, DWilson (6); PMartinez (G,5-3), Embree (8), Foulke (9) et Varitek.CCs: Sea BBoone (8), Aurilia (1); Bos DOrtiz (11), MRamirez (13).Anaheim 100 001 010 3 10 0 W.S.de Chicago 000 002 011 4 12 0 KEscobar, Gregg (7), ROrtiz (P,1-4) (9) et BMolina; Garland, MJackson (8), Marte (8), Takatsu (G,3-0) (9) et Olivo.CCs: Ana JGuillen (10); Chi Konerko (9).LIGUE NATIONALE Division Est Mj G P Moy.Diff.10 der Serie Floride 48 28 20 .583 .7-3 G3 Philadelphie 46 26 20 .565 1 7-3 G1 Atlanta 47 23 24 .489 41.2 6-4 P1 New York 47 23 24 .489 41.2 6-4 P2 Expos 47 15 32 .319 121.2 3-7 P2 Division Centrale Mj G P Moy.Diff.10 der Serie Cincinnati 48 28 20 .583 .8-2 G1 Houston 47 26 21 .553 11.2 4-6 P1 Chicago 47 25 22 .532 21.2 3-7 P4 St.Louis 47 25 22 .532 21.2 5-5 G2 Milwaukee 46 24 22 .522 3 6-4 P1 Pittsburgh 44 22 22 .500 4 6-4 G2 Division Ouest Mj G P Moy.Diff.10 der Serie San Diego 48 27 21 .563 .6-4 G2 Los Angeles 45 24 21 .533 11.2 2-8 P2 San Francisco 46 22 24 .478 4 7-3 G6 Colorado 46 18 28 .391 8 3-7 P1 Arizona 47 17 30 .362 91.2 3-7 P4 LIGUE AMERICAINE Division Est Mj G P Moy.Diff.10 der Serie Boston 48 30 18 .625 .8-2 G1 New York 47 29 18 .617 1.2 7-3 G5 Baltimore 44 21 23 .477 7 3-7 G1 Toronto 48 21 27 .438 9 5-5 G4 Tampa Bay 46 16 30 .348 13 6-4 P1 Division Centrale Mj G P Moy.Diff.10 der Serie Chicago 47 28 19 .596 .8-2 G3 Minnesota 47 26 21 .553 2 3-7 P2 Detroit 47 22 25 .468 6 4-6 P1 Cleveland 46 20 26 .435 71.2 3-7 G2 Kansas City 45 16 29 .356 11 5-5 G1 Division Ouest Mj G P Moy.Diff.10 der Serie Anaheim 48 29 19 .604 .4-6 P4 Oakland 47 26 21 .553 21.2 6-4 P1 Texas 47 26 21 .553 21.2 4-6 P3 Seattle 47 17 30 .362 111.2 4-6 P2 ELITE DU QUEBEC G P Moy.Diff.Laval 7 2 ,778 .Montreal 5 2 ,714 1 Quebec 6 3 ,667 1 Longueuil 4 2 ,667 11.2 La Salle 5 3 ,625 11.2 Charlesbourg 3 2 ,600 2 Trois-Rivieres 5 6 ,454 3 Saint-Eustache 3 4 ,429 3 Saguenay 1 5 ,167 41.2 Repentigny 0 5 ,000 5 Sherbrooke 0 5 ,000 5 VENDREDI, 28 MAI Saint-Eustache 4 Trois-Rivieres 2 SAMEDI, 29 MAI Saguenay a Longueuil, 16h (2) La Salle a Repentigny, 19h DIMANCHE, 30 MAI Charlesbourg a Sherbrooke, 14h (2) La Salle a Quebec, 14h (2) Saguenay a Repentigny, 14h (2) Laval a Trois-Rivieres, 16h (2) Saint-Eustache a Montreal, 19h SENIOR DU QUEBEC JEUDI, 27 MAI Coaticook 2 Montrea 0 Sherbrooke 0 Laval 7 VENDREDI, 28 MAI Granby 2 Victoriaville 12 SAMEDI, 29 MAI Cap Rouge c.Trois-Rivieres 20h Riv.du Loup c.Montreal 19h30 DIMANCHE, 30 MAI Riv.du Loup c.Laval 2 13h Sherbrooke c.Granby 19h30 MTL CONCORDIA VENDREDI, 28 MAI Repentigny 1 Plateau 3 SAMEDI, 29 MAI Ste-Therese c.Laval, 19h30 Lac St-Louis c.Ville-Marie, 19h30 Terrebonne c.Cosaks, 19h30 DIMANCHE, 30 MAI Lac St-Louis c.Pl.Mont-Royal, 19h30 Bourgogne c.Lachine, 19h30 Laval c.Lakeshore, 19h30 Terrebonne c.Ste-Therese, 19h30 LBSMQ VENDREDI, 28 MAI St-Constant 2 Repentigny 3 SAMEDI, 29 MAI Ste-Julie c.St-Constant 19h35 DIMANCHE, 30 MAI Repentigny c.Boucherville 17h35 Ste-Therese c.St-Jerome 19h35 Rosemont c.Ste-Julie 19h35 St-Constant c.Montreal-Nord 19h35 Terrebonne c.St-C.Borromee 19h35 MIDGET AAA SAMEDI, 29 MAI Laval vs Trois-Rivieres 2 12h Charlesbourg vs Montreal 2 12h Rive-Sud vs Lachine 2 12h RIVE-SUD-ESTRIE AA SAMEDI, 29 MAI Longueuil vs La Jemmerais 19h30 COTE DU PACIFIQUE AAA CLASSEMENT Division Nord G P Moy.Diff.Tacoma (Mariners) .25 17 .595 .- Edmonton (Expos).22 25 .468 51.2 Portland (Padres) .22 26 .458 6 Salt Lake (Angels) .19 27 .413 8 Division Sud G P Moy.Diff.Sacramento (A's) 28 20 .583 .- Tucson (Arizona) 27 20 .574 1.2 Fresno (Giants) 21 27 .438 7 Vegas (Dodgers) 20 28 .417 8 Division Centrale G P Moy.Diff.Iowa (Cubs) 28 19 .596 .- Albuqu.(Marlins) 27 21 .563 11.2 Col.S.(Rockies) 25 22 .532 3 Omaha (Royals) 20 28 .417 81.2 Division Est G P Moy.Diff.Okla.(Rangers) 27 20 .574 .- Nashville (Pirates).23 24 .489 4 N.Orleans (Astros) .22 26 .458 51.2 Memphis (Cards) 20 26 .435 61.2 JEUDI, 27 MAI Oklahoma 7 Edmonton 3 Albuquerque 5 Tucson 0 Fresno 7 Nashville 3 N.Orleans 6 Salt Lake 2 Omaha 4 Portland 0 Colorado Springs 4 Las Vegas 3 Sacramento 7 Memphis 3 Iowa a Tacoma (remis, pluie) VENDREDI, 27 MAI Colorado Springs 1 Nashville 2 Albuquerque a Memphis Fresno a Salt Lake N.Orleans a Omaha Oklahoma a Iowa Portland a Tucson Sacramento a Edmonton Tacoma a Las Vegas LIGUE NORTHEAST JEUDI, 27 MAI Aces 5 North Shore 8 Bangor 1 New Jersey 10 Quebec 1 Brockton 4 VENDREDI, 28 MAI Quebec 6 Brockton 12 Aces 4 North Shore 5 Bangor 0 New Jersey 1 New Haven 7 Elmira 2 (suite 27/5) New Haven 4 Elmira 3 SAMEDI, 29 MAI Quebec a Brockton Aces a North Shore Bangor a New Jersey New Haven a Elmira LIGUE NATIONALE MERCREDI, 26 MAI Atlanta 6 Expos 1 Floride 3 Cincinnati 0 Philadelphie 7 Mets de N.Y.4 Cubs de Chicago 3 Houston 7 Los Angeles 1 Milwaukee 2 (12m) Pittsburgh 11 St.Louis 8 San Diego 6 Colorado 13 Arizona 3 San Francisco 4 JEUDI, 27 MAI Floride 5 Cincinnati 2 Los Angeles 1 Milwaukee 3 Pittsburgh 3 St.Louis 6 San Diego 4 Colorado 3 (10m) Atlanta 6 Philadelphie 1 Arizona 4 San Francisco 5 (10m) VENDREDI, 28 MAI Chicago C.5 Pittsburgh 9 (1er match) Chicago C.a Pittsburgh, 20h35 , (2e match) Cincinnati 7 Expos 6 Atlanta 2 Philadelphie 3 (10m) N.Y.Mets 1 Floride 2 San Diego 5 Milwaukee 3 St.Louis 2 Houston 1 (10m) Arizona a Los Angeles, 22h10 Colorado a San Francisco, 22h15 SAMEDI, 29 MAI Atlanta (Thomson 3-2) a Philadelphie (Padilla 4-4), 13h20 St.Louis (W.Williams 1-5) a Houston (Miller 5-4), 16h05 N.Y.Mets (Seo 2-4) en Floride (Pavano 4-2), 18h05 Cincinnati (Acevedo 2-3) c.Expos (Day 3-5), 19h05 Chicago Cubs (Mitre 2-3) a Pittsburgh (Fogg 2-4), 19h05 San Diego (Tankersley 0-0) a Milwaukee (Obermueller 2-1), 19h05 Arizona (Webb 2-4) a Los Angeles (Lima 3-1), 22h10 Colorado (Fassero 0-3) a San Francisco (J.Williams 3-3), 22h15 DIMANCHE, 30 MAI Cincinnati c.Expos, 13h05 Atlanta a Philadelphie, 13h35 Cubs de Chicago a Pittsburgh, 13h35 San Diego a Milwaukee, 14h05 St.Louis a Houston, 14h05 Mets de N.Y.a Floride, 16h05 Colorado a San Francisco, 16h05 Arizona a Los Angeles, 20h05 LUNDI, 31 MAI Mets de N.Y.a Philadelphie, 13h05 Expos a Atlanta, 13h05 Cincinnati a Floride, 16h05 Houston c.Cubs de Chicago, 16h05 Milwaukee a Los Angeles, 16h10 St.Louis a Pittsburgh, 16h35 San Francisco a Arizona, 21h35 Colorado a San Diego, 22h05 LIGUE AMERICAINE MERCREDI, 26 MAI Seattle 7 Cleveland 3 Anaheim 5 Toronto 6 Oakland 6 Boston 9 Minnesota 4 Tampa Bay 2 Texas 0 White Sox de Chicago 4 Detroit 3 Kansas City 7 Yankees de N.Y.12 Baltimore 9 JEUDI, 27 MAI Detroit 17 Kansas City 7 Minnesota 4 Tampa Bay 5 Anaheim 2 Toronto 3 Seattle 5 Cleveland 9 Oakland 15 Boston 2 Texas 0 White Sox de Chicago 9 Yankees de N.Y.18 Baltimore 5 VENDREDI, 28 MAI Texas 4 Toronto 5 Oakland 0 Cleveland 1 Yankees de N.Y.7 Tampa Bay 5 Baltimore 7 Detroit 5 Seattle 4 Boston 8 Anaheim 3 W.S.de Chicago 4 Minnesota 1 Kansas City 2 SAMEDI, 29 MAI Seattle (Garcia 2-3) a Boston (Wakefield 4-2), 13h20 Minnesota (Santana 2-2) a Kansas City (D.Reyes 0-0), 14h10 Texas (Benoit 2-2) a Toronto (Batista 2-4), 16h05 Anaheim (Sele 3-0) c.W.S.de Chicago (Rauch 0-0), 16h05 Yankees de N.Y.(K.Brown 5-1) a Tampa Bay (Hendrickson 2-4), 18h15 Oakland (Harden 2-3) a Cleveland (Durbin 3-4), 19h05 Baltimore (Cabrera 2-1) a Detroit (Bonderman 4-3), 19h05 DIMANCHE, 30 MAI Texas a Toronto, 13h05 Baltimore a Detroit, 13h05 N.Y.Yankees a Tampa Bay, 13h15 Seattle a Boston, 14h05 Minnesota a Kansas City, 14h10 Oakland a Cleveland, 15h05 Anaheim a Chicago White Sox, 15h05 LUNDI, 31 MAI Kansas City a Detroit, 13h05 Tampa Bay a Minnesota, 14h10 Toronto a Seattle, 22h05 MARDI, 1er JUIN Baltimore a N.Y.Yankees, 19h05 Texas a Cleveland, 19h05 Kansas City a Detroit, 19h05 Tampa Bay a Minnesota, 20h10 Toronto a Seattle, 22h05 Chicago White Sox a Oakland, 22h05 Boston a Anaheim, 22h05 LE RENDEMENT DES EXPOS AU BATON AB PC CS PP CC BV Moy.Batista Tony 153 16 39 16 4 5 ,255 Bergeron Peter 42 2 9 1 0 0 ,214 Cabrera Orlando 180 18 44 13 3 7 ,244 Calloway Ron 43 0 3 2 0 1 ,070 Carroll Jamey 43 2 11 3 0 1 ,256 Cepicky Matt 49 4 11 3 1 1 ,224 Chavez Endy 133 15 37 8 2 8 ,278 Diaz Einar 28 2 4 0 0 0 ,143 Everett Carl 54 3 14 3 1 0 ,259 Fox Andy 25 1 4 1 1 0 ,160 Johnson Nick 4 0 0 0 0 0 ,000 Lopez Luis 26 0 4 0 0 0 ,154 Pascucci Valentino 23 2 5 2 0 0 ,217 Rivera Juan 96 10 25 11 2 0 ,260 Schneider Brian 131 14 32 14 6 0 ,244 Sledge Terrmel 109 11 28 11 4 1 ,257 Vidro Jose 169 9 38 15 4 1 ,225 Wilkerson Brad 149 18 34 15 5 5 ,228 AU MONTICULE G P VP ML PM BB R MPM Armas fils Tony 0 0 0 0,0 0 0 0 0,00 Ayala Luis 0 5 0 25,0 11 5 12 3,96 Beltran Rigo 0 0 0 0,2 1 0 0 13,50 Bentz Chad 0 2 0 13,2 7 8 8 4,61 Biddle Rocky 0 2 10 16,1 13 4 7 7,16 Cordero Chad 1 0 0 26,1 4 16 18 1,37 Day Zach 3 5 0 58,2 23 17 35 3,53 Eischen Joey 0 0 0 0,0 0 0 0 0,00 Fikac Jeremy 0 1 0 18,1 11 10 18 5,40 Hernandez Livan 3 4 0 80,0 28 20 60 3,15 Kim Sun-Woo 2 2 0 38,0 17 21 25 4,03 Ohka Tomokazu 2 5 0 55,1 20 11 26 3,25 Patterson John 1 2 0 22,2 9 6 21 3,57 Smith Dan 0 0 0 0,0 0 0 0 0,00 Tucker T.J 0 1 0 9,2 4 1 9 3,72 Vargas Claudio 3 3 0 52,1 30 25 43 5,16 ENS.DE LUMINAIRES À BASSE TENSION Transformateur 44W, minuterie mécanique, fil de 50' et ampoules 4W inclus.LX10610T25 (245578) REVIENT À 2.78 DE L'UNITÉ! 1788 LANTERNES MURALES DÉCORATIVES 8-1/2\u201d haut.x 6-1/2\u201d larg.En fonte d'aluminium antirouille.Fini émaillé noir ou blanc.Requiert ampoule 100W type A19.(243064) 3986 ENS.6 LANTERNES SOLAIRES 15\u201d haut.En plastique robuste sur piquet.Fini noir.Interrupteur manuel marche/arrêt.2 ampoules à DEL ambrées par lanterne incluses.JUSQU'À 10 HEURES D'ÉCLAIRAGE CONTINU! GL23004-6 (287538) REVIENT À 6.64 DE L'UNITÉ! LANTERNE À 3 TÊTES SUR POTEAU «MONT-BLANC» 86-1/2\u201d haut.Fini blanc ou bronze antique.Requiert 3 ampoules A19 de 100W.43052 (274024) SOLAIRE! PQT DE 2! 2777LZ4 H - 2 (274 600) ENS.DE LUMINAIRES SUSPENDUS EXT .P o ur s ent iers, m a r c hes , p a t ios e tst a t ionnements.P o t e a ux e t a mpou les inc l us.ENS.DE 10! On a des PQT DE 2! LUMINAIRE DE JARDIN 12 V.En polyrésine.Beige.Fini durable, peint à la main.Protection contre les rayons U.V.Boîte de raccordement et ampoule MR16 20W incluse.HAUT-PARLEUR À 2 VOIES «ROCHE» En polyrésine.Fil hydrofuge 30' et ferrures inclus.LANTERNE RONDE 6-3/4\u201d diam.x 8\u201d haut.En métal.Fini cuivre ou étain antique.Minuterie 6 heures.Interrupteur manuel.Requiert 2 piles D.Piquet pour le sol et support mural inclus.ENS.DE 4 MINILANTERNES 2 avec crochet, 2 sur piquet.En laiton.Fini cuivre antique.Verre givré avec motif d'oiseau-mouche.Ampoule à DEL blanche.Interrupteur manuel marche/arrêt.ENS.3 PROJECTEURS «ROCHES» En polyrésine.Transformateur 100W multifonctions, ampoules halogène MR16 20W, fil 60' et boîtes de connection inclus.LANTERNE SOLAIRE FLOTTANTE En plastique.Fini clair.Ampoule à DEL; aucun fil ou remplacement d'ampoules.R173_RD1504_LAP_FP fmt 3 En raison des fluctuations du marché, les prix peuvent varier après le 3 juin 2004.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités à un nombre raisonnable, pour nos clients entrepreneurs comme pour le grand public.Nous nous efforçons de faire une publicité juste et véridique.Par ailleurs, une erreur humaine ou mécanique pourrait survenir.Dans un tel cas, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour satisfaire notre clientèle.Nos prix ne comprennent pas la TPS ni la TVQ.Notre garantie de prix imbattables, avec 10% de moins sur-le-champ, ne s'applique pas aux soldes de liquidation, de fin de saison et de faillite de nos concurrents.Certains produits peuvent différer des illustrations.© Réno-Dépôt inc.2004.Si jamais vous trouvez un article identique à plus bas prix ailleurs, que nous pouvons vérifier, nous vous l'offrirons au même prix que notre concurrent, moins CELUI QUI FAIT BAISSER LE COÛT DE LA RÉNOVATION®! $98 OUVERT : LUN.AU VEN.DE 8HÀ21 H SAM.DE 8HÀ17 H DIM.DE 8HÀ17 H ILLUMINEZ VOTRE JARDIN AVEC CES ARTICLES À PRIX IMBATTABLES! ASPECT PAGODE! POUR PISCINES OU BASSINS D'EAU! PUISSANCE: NOMINALE 15W, CONTINUE 20W ET MAXIMALE 60W! SOLAIRE! GL22412 (287504) GL23262-PC (290087) EFFET «CHANDELLE» JUSQU'À 800 HEURES D'ÉCLAIRAGE CONTINU! (282146) GL22817 (282145) LZ16551 (282493) 3964 6744 GL23525PC4 (287498) JUSQU'À 12 HEURES D'ÉCLAIRAGE CONTINU! AMPOULES EN SUS SAUF INDICATION CONTRAIRE.ANJOU BEAUPORT BROSSARD GATINEAU LASALLE LAVAL MARCHÉ CENTRAL NOTRE-DAMEDE- GRÂCE POINTE-CLAIRE QUÉBEC ROSEMÈRE SHERBROOKE STE-DOROTHÉE ST-HUBERT SUCCURSALES! 3230500A "]