La presse, 15 juillet 2004, D. La Presse Affaires

[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com CLAUDE PICHER > LES APTITUDES DE LECTURE DES JEUNES QUÉBÉCOIS PAGE 5 S&P/TSX s 8458,28 +5,68 (+0,07%) Actions négociées s 116 t 100 Inchangées : 8 TSX CROISSANCE s 1560,34 +0,89 (+0,06%) QUÉBEC 30 s 1028,73 +0,56 (+0,05%) Actions négociées s 14 t 13 Inchangées : 3 NASDAQ t 1914,88 -16,78 (-0,87%) DOW JONES t 10208,80 -38,79 (-0,38%) S&P 500 t 1111,47 -3,67 (-0,33%) Le vieillissement de la population est une menace pour la croissance RUDY LE COURS Le Canada n'y échappera pas en dépit de l'accueil, bon an, mal an, de 200 000 immigrants : sa population en âge de travailler ira diminuant à mesure que les babyboomers prendront leur retraite.Résultat, le potentiel de croissance de son économie devrait passer de 2,9% sur une base annuelle à 1,9 %seulement d'ici 2030.Cela n'aura pas pour effet d'appauvrir le pays mais de ralentir l'enrichissement de ses citoyens mesuré sur la base du produit intérieur brut par habitant.Dans une étude publiée hier et intitulée Coup d'oeil sur 2030, une prévision économique à long terme (2030 Vision A long-term economic forecast for Canada), l'économiste Éric Lascelles, du Groupe financier Banque TD, ne voit pas cette perte de vitesse comme critique bien qu'elle pose plusieurs défis aux gouvernements, aux entreprises et aux citoyens eux-mêmes s'ils désiraient la contenir.M.Lascelles identifie huit défis à relever, tous plus audacieux les uns que les autres.Au premier rang, il suggère une refonte de la fiscalité des entreprises de manière à alléger leur fardeau.Il y voit l'avenue à emprunter pour maintenir leur compétitivité internationale, pour en attirer de nouvelles tout en contrôlant les dépenses gouvernementales et en offrant des services sociaux de la meilleure qualité.« Ce ne sera pas facile, mais il faut tenter l'effort », admet-il en entrevue.Il croit par contre plus facile d'améliorer l'intégration des immigrants qui arrivent au pays au rythme de 200 000 par année, soit l'équivalent de la croissance démographique canadienne dans quelques années.Pour ce faire, il faudrait hâter la reconnaissance de leurs compétences professionnelles.Au nombre des autres mesures suggérées par M.Lascelles, il y a la conclusion de nouveaux accords de libre-échange avec des partenaires commerciaux, une meilleure exploitation par les universités de leurs brevets et inventions, de plus grands efforts par les entreprises consacrés à la recherche et développement, et un recentrage industriel.Tout cela pour favoriser des gains de productivité et la concentration de la production dans des secteurs à plus grande valeur ajoutée.Le choc démographique commencera vraiment à se faire sentir au tournant de la décennie, mais ira en s'accélérant de 2020 à 2030, souligne M.Lascelles qui s'appuie sur les données démographiques de Statistique Canada.Présentement, on compte un retraité pour cinq travailleurs.En 2030, ce sera un pour trois, ce qui créera énormément de pression sur les services publics car l'espérance de vie ira encore en grandissant.La population active, c'est-à-dire celle de 15 ans et plus qui détient ou cherche un emploi, correspond à 67,5% de la population.En 2030, ce sera plutôt 58%, soit le même niveau que durant les années 70 alors que beaucoup moins de femmes étaient sur le marché du travail.Ça signifie que le marché du travail comptera 1,4 million de Canadiens de plus en 2030 alors que la population aura crû de cinq millions.Allons-nous manquer de maind'oeuvre pour autant ?Peut-être un peu au tournant de la décennie, mais « affirmer que ça prendra des proportions dramatiques est grandement exagéré », croit M.Lascelles.>Voir POPULATION en 2 lllllllllll AUJOURD'HUI Las Vegas monte dans le monorail de Bombardier Le Tout-Las Vegas est monté hier pour la première fois dans le monorail construit par Bombardier Transport et son partenaire américain Granite Construction.Ce projet a coûté 354 millions US, dont 200 millions US sont revenus à la division Transport de Bombardier, qui a reçu en plus un contrat de 56 millions US pour l'exploitation du système pendant les cinq premières années.PAGE 2 Quiznos s'en vient concurrencer Subway Quiznos Canada, de Mississauga, ouvrira « sûrement » plus de 20 restaurants au Québec en 2005, et un premier sera implanté à Montréal dès décembre prochain.L'entreprise travaille depuis des mois sur cette offensive et sur l'adaptation de ses restaurants de sandwichs aux goûts du Québec.PAGE 3 Mitec chute en dépit d'une réduction de sa perte L'action de Mitec Telecom a chuté de plus de 13 %, hier, en dépit de l'annonce d'une réduction de plus de la moitié de sa perte au quatrième trimestre.Le titre a clôturé à 2,20 $ à la Bourse de Toronto, en baisse de 34 cents (13,39%).En tout début de séance, l'action a glissé jusqu'à un creux de 2,10$.PAGE 4 Fin de séance: Alimentation Couche-Tard Inquiétés par les chiffres du troisième trimestre, les actionnaires d'Alimentation Couche-Tard ont poussé un soupir de satisfaction, mardi, devant les résultats meilleurs que prévu pour la fin de l'année.PAGE 6 Des ventes records et un bénéficesurprise pour Mc Donald's Le numéro un mondial de la restauration rapide, Mc Donald's, a indiqué hier que son bénéfice serait meilleur au deuxième trimestre que ce que prévoit actuellement Wall Street après avoir engrangé des ventes records pour un mois de juin.PAGE 7 Vote crucial des agents de bord d'Air Canada Jazz MARTIN VALLIÈRES À TORONTO Les agents de bord de Jazz, la filiale régionale d'Air Canada, tiennent aujourd'hui un vote sur des concessions salariales qui s'annonce déterminant pour la suite de la restructuration du transporteur qui tente d'éviter la faillite.Ces 1100 agents de bord, qui sont représentés par le syndicat des Teamsters, constituent le seul groupe d'employés syndiqués d'Air Canada et de Jazz qui n'ait pas encore entériné sa part des ententes de concessions salariales qui ont été négociées en mai dernier.Leur vote a déjà été prolongé d'une semaine en raison d'un résultat préliminaire négatif qui a été jugé incomplet en raison d'une trop faible participation.Or, si le résultat du vote qui est attendu demain matin en cour à Toronto s'avérait toujours négatif, le statut de Jazz dans le processus de restructuration d'Air Canada pourrait être sérieusement compromis.Selon des intervenants juridiques et financiers dans ce dossier, une telle situation pourrait inciter Air Canada à demander au juge ontarien qui supervise sa restructuration d'en exclure sa filiale Jazz afin d'éviter un blocage.Le cas échéant, Jazz se retrouverait en situation très délicate : convaincre ses créanciers et financiers d'accepter son propre processus de restructuration ou, sinon, être confrontée à la menace d'une liquidation.Ce dernier scénario, le pire, pourrait avoir des conséquences partout au Canada et au Québec parce que Jazz est de loin le plus gros transporteur régional dans le ciel canadien.Son parc aérien de 94 appareils d'une capacité de 30 à 70 sièges effectue quelque 600 vols par jour au Canada et vers quelques villes frontalières des États-Unis.Au Québec seulement, Jazz effectue de 98 à 105 envolées par jour afin de desservir huit aéroports en région, en plus de ceux de Montréal et de Québec.>Voir AIR CANADA en 2 PHOTO ANDY RAIN, BLOOMBERGNEWS © Des gens passaient devant une succursale du groupe bancaire MTFG (Mitsubishi Tokyo Financial Group), hier à Tokyo.La mégabanque japonaise en difficulté UFJ et le groupe MTFG prévoient ouvrir des négociations en vue d'une fusion qui créerait le plus grand groupe bancaire du monde en termes d'actif : 190 000 milliards de yens (2100 milliards CAN).Une banque «sumo» sur le point de naître au Japon URSULA HYZY AGENCE FRANCE-PRESSE TOKYO \u2014 La mégabanque japonaise en difficultés UFJ et le groupe bancaire MTFG (Mitsubishi Tokyo Financial Group) prévoient ouvrir des négociations en vue d'une fusion qui, si elle est bien effectuée, pourrait être économiquement très avantageuse et engager le bouclage de l'assainissement du secteur au Japon, selon les analystes.Qui plus est, cette possible fusion créerait le plus grand groupe bancaire du monde quant à l'actif : 190 000 milliards de yens (2100 milliards CAN), a souligné le quotidien économique Nikkei qui a le premier éventé hier le projet.« Notre banque a reçu ce soir une proposition de UFJ Holdings visant à entamer des discussions sur une intégration des activité de nos groupes », a déclaré MTFG, actuellement deuxième groupe bancaire du Japon quant à l'actif.« Notre société va l'examiner immédiatement et dans un esprit positif », a précisé la banque.Les deux réseaux bancaires sont complémentaires et leur association pourrait être bénéfique, tandis que UFJ trouverait en MTFG un appui solide au lieu de tenter de se redresser par ses propres moyens, ont souligné les analystes.« La fusion proposée a une solide logique économique car elle combinerait le bilan solide de MTFG et la force de UFJ sur le lucratif marché des prêts à la consommation et aux petites et moyennes entreprises », a résumé Ned Akov, analyste du secteur bancaire chez ING Financial Markets.Le point fort de Mitsubishi Tokyo Financial est la banque institutionnelle, surtout dans la région de Tokyo, alors que UFJ est très présent dans la banque de détail dans les régions du Tokai et du Kansai (Osaka) du centre à l'ouest du Japon.« Ils formeront un beau couple non seulement parce que leurs activités sont complémentaires, mais également du fait que le moment est bien choisi.Ils s'engagent dans des discussions de fusion après s'être débarrassés de sommes élevées de créances douteuses », a déclaré l'analyste en chef du centre de recherche QBR, lié au Nikkei, Shinichiro Tsukamoto.>Voir SUMO en 2 Les deux réseaux bancaires sont complémentaires et leur association pourrait être bénéfique, ont souligné les analystes.LE CHIFFRE DU JOUR En 2002, on dénombrait au pays 19 691 entreprises demessagerie offrant des services variés, allant de la livraison de lettres à bicyclette à la livraison dematériel de pointe au Canada et à l'étranger, qui réalise des revenus de 5,4milliards de dollars.Source : Statistique Canada INFORMEZ-VOUS CONCERNANT NOS PROMOTIONS POUR 5, 10 OU 15 NUMÉROS EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT Ça va donner un grand coup ! RÉMI BOUCHARD PIERRE BRISEBOIS ANNE CHOUINARD MICHEL MARTIN RUSSELL MILLER DEBBIE SAVOY-MOREL DANIEL TALBOT Aussi, les chroniques et conseils de : Abonnez-vous ! Courriel : golfgesca@editionsgesca.ca ou par téléphone au (514) 904-5537 Sans frais : 1 877 997-4653 2F2IL5L226 LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 75,64¢ US VARIATION -0,18¢ 61,05¢¤ -0,48¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,3220$ UN EURO: 1,6381$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 3,75% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,00% OR (NY gold) 405,40$ US +3,40$ US PÉTROLE (North sea brent) 38,33$ US +1,77$ US DILBERT MERCI.MERCI.MERCI.NOUS ACCEPTONS VOTRE OFFRE!!! JE N'AI PAS PRÉSENTÉ NOTRE OFFRE.VOUS GÂCHEZ TOUT.EN PLEINE NÉGOCIATION MA PREMIÈRE OFFRE EST\u2026 JE VEUX DIRE, NOUS AVONS UN TAS D'OFFRES QUI SONT MEILLEURES.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Le vieillissement de la population ralentira la croissance Las Vegas monte dans le monorail de Bombardier POPULATION suite de la page 1 En fait, l'économie se transforme déjà au profit des travailleurs plus compétents.Les détenteurs d'un diplôme universitaire représentent près d'un Canadien sur quatre âgés de 25 à 44 ans.En 2030, ce pourrait bien être 34 %.Ils permettront des gains de productivité au même titre que les investissements en machines et équipement.Cela dit, le potentiel actuel de croissance économique est d'environ 2,9 %, résultat d'une croissance de 1,2 % de la population active jumelée à des gains de productivité de 1,7 %.Comme la population active va grossir à un rythme d'escargot, seuls les gains de productivité pourront assurer la croissance économique.Voilà pourquoi M.Lascelles avance le chiffre de 1,9 % à l'orée de 2030.« Ce n'est pas du tout un désastre, affirme-t-il.C'est plutôt conforme à ce que le Canada a connu durant les années 70, 80 et même au début des années 90.» « Bref, les Canadiens ne s'appauvriront pas à cause des changements démographiques, expliquet- il.Simplement, leur niveau de vie ne s'améliorera plus aussi vite que maintenant.» À moins, bien sûr, de relever avec brio les défis identifiés par M.Lascelles, ce qui ne sera pas une mince tâche.LA PRESSE Le Tout-Las Vegas est monté hier pour la première fois dans le monorail construit par Bombardier Transport et son partenaire américain Granite Construction au centre de la capitale du jeu.Il s'agit du quatrième système de train léger signé Bombardier Transport inauguré depuis les huit derniers mois aux États- Unis, les autres étant situés au Minnesota, au New Jersey et à l'aéroport JFK de New York.Le monorail de Las Vegas a coûté 354 millions de dollars américains à réaliser, dont 200 millions US sont revenus à la division Transport de Bombardier, qui a reçu en plus un contrat de 56 millions US pour l'exploitation du système pendant les cinq premières années, avec la possibilité de renouvellement pour deux autres périodes de cinq ans.Bombardier Transport a obtenu en plus le contrat de prolongement du monorail de Las Vegas au coût de 336 millions US.Sa part est de 136 millions US, plus 87 millions US pour la gestion et la maintenance du réseau.Le premier tronçon du monorail est long de 6,4 kilomètres, desservi par 36 voitures et sept stations.Il est entièrement automatisé et a été construit sans aucun apport de fonds public.Son prolongement sera par contre financé en partie par le gouvernement américain, si le monorail est aussi populaire que ses promoteurs le prévoient.L'affluence prévue est de 19 à 20 millions de passagers par année.Le prolongement permettra d'allonger le circuit de 3,26 kilomètres et d'ajouter 20 voitures et quatre stations au réseau.Le Fonds de solidarité et la famille Woods souhaitent réinvestir dans Bocenor Vote crucial des agents de bord d'Air Canada Jazz AIR CANADA suite de la page 1 Au niveau de ses effectifs, Air Canada Jazz emploie 3500 personnes en tout, dont 475 au Québec.Mais encore hier, à 24 heures de la fin du vote des agents de bord de Jazz, leurs représentants syndicaux affirmaient que leurs membres avaient été bien informés de l'enjeu déterminant de leur décision.« Ils sont tout à fait au courant que leur employeur, Jazz, pourrait être exclu de la restructuration d'Air Canada, avec les conséquences que ça implique », a indiqué le directeur de la division de l'aviation chez les Teamsters, Michael Crawford, à La Presse Affaires.Depuis le début de la semaine, les dirigeants des Teamsters ont d'ailleurs fait circuler un avertissement en ce sens par messagerie électronique parmi les agents de bord de Jazz.Selon des commentaires des derniers jours, ces 1100 agents de bord sont très mécontents d'avoir à faire d'autres concessions salariales, évaluées à 3,1 millions de dollars par année, alors qu'ils s'estiment déjà au bas des échelles salariales chez Jazz et Air Canada.Ces concessions résultent des négociations à l'arraché qui ont eu lieu en mai dernier à Toronto entre Air Canada et ses syndicats.Il s'agissait d'une seconde ronde de telles négociations depuis la déclaration d'insolvabilité du transporteur, en avril 2003.Cette fois-ci, les ententes visaient à combler un manque à gagner estimé à 200 millions par année parmi les réductions de coûts annuels de main-d'oeuvre de l'ordre de 1,1 milliard qui avaient été convenues un an plus tôt.Cette deuxième série de concessions fait aussi partie des exigences de la part des deux princip restructuration d'Air Canada : Deutsche Bank, d'Allemagne, et GE Capital Aviation, des États- Unis.Ensemble, ces deux colosses financiers ont convenu de fournir l'équivalent de 2,6 milliards en capital et en prêts spéciaux à Air Canada.Ces accords financiers, de même qu'un investissement de 250 millions par Cerberus Capital, de New York, pour 8,9 % du futur capital d'Air Canada, ont d'ailleurs été approuvés il y a deux semaines par le juge torontois qui supervise la restructuration.Air Canada a aussi déposé entretemps son plan de réorganisation et sa proposition de règlement envers ses créanciers.Ces derniers seront appelés à les entériner le 17 août prochain au cours d'une assemblée spéciale à Montréal.Cette prochaine étape cruciale pour la restructuration d'Air Canada, si elle réussit, devrait lui permettre d'émerger en septembre de la protection de la Loi des arrangements avec les créanciers des compagnies.KARINE FORTIN PRESSE CANADIENNE Le Fonds de solidarité de la FTQ et la famille du financier Dennis Wood ont consenti à injecter un total de 14 millions de dollars supplémentaires dans le capital de Bocenor, dont le plan de restructuration a été approuvé hier par ses créanciers.La société de portefeuille de M.Wood et de son fils Christopher \u2014 3264289 Canada inc.\u2014 est déjà l'actionnaire majoritaire avec 51% des actions avec droit de vote du manufacturier de portes et fenêtres de Sainte-Marie-de- Beauce.Le Fonds FTQ en détient pour sa part 26 %.Ces deux organisations avaient déjà accordé des cautionnements et des lettres de crédit à l'entreprise pour l'aider à supporter son endettement pendant la restructuration de son bilan.Elles ont cette fois laissé savoir qu'elles entendaient acheter de nouvelles actions ordinaires de la société.Les détails de la transaction n'ont pas encore été réglés.Il n'est donc pas possible pour le moment de savoir quelles conséquences la nouvelle injection de fonds aura sur les petits actionnaires, a indiqué à la Presse Canadienne le vice-président aux finances, Alain Landry.Le réinvestissement est en outre conditionnel à l'approbation des autorités réglementaires, à la conclusion du refinancement de la dette de la société ainsi qu'à la ratification par le tribunal de la proposition qu'ont avalisé les créanciers ordinaires hier.Dans un communiqué, Bocenor a confirmé qu'elle « poursuivait ses discussions avec une institution bancaire afin de refinancer sa dette ».D'après la direction, les sommes obtenues serviront à rembourser le syndicat bancaire et à financer les activités de l'entreprise.Selon M.Landry, les questions financières devraient être réglées avant la fin d'août.Bocenor espère émerger de la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (LACC) à la mi-septembre.D'ici là, la compagnie poursuit ses activités.« Nos 1300 employés continuent à répondre aux commandes de nos clients.Nous sommes en haute saison », a souligné le viceprésident.Par la suite, Bocenor prévoit procéder à des investissements visant à augmenter sa capacité de production, à réduire ses frais d'exploitation et à accroître sa rentabilité.Pour son premier trimestre qui a pris fin le 31 mai dernier, la société a subi une perte nette de 700 000 $, ou 1 cent par action, comparativement à 600 000 $, ou 1 cent par action, à la période correspondante en 2003.Ses ventes se sont chiffrées à 30,9 millions de dollars, en hausse de 7,6 % par rapport aux 28,7 millions de l'année précédente.L'entreprise a confirmé hier que son carnet de commandes pour les prochains mois était bien rempli.Elle a attribué ses difficultés à l'ampleur de sa dette ainsi qu'à l'appréciation du dollar canadien par rapport au billet vert américain.Bocenor réalise une part importante de ses ventes dans le nord-est et le Midwest des États-Unis.Hier, à la Bourse de Toronto, l'action de Bocenor a gagné 6 cents pour clôturer la séance à 30 cents.Bocenor a attribué ses difficultés à l'ampleur de sa dette ainsi qu'à l'appréciation du dollar canadien par rapport au billet vert américain.Bocenor réalise une part importante de ses ventes dans le nord-est et le Midwest des États-Unis.SUMO suite de la page 1 « En supposant que la fusion se passe en douceur, elle pourrait créer d'énormes synergies », a-t-il ajouté.Ce projet « signifie que l'ère des fusions bancaires défensives est révolue et que les fusions fondées sur les avantages économiques sont maintenant en place », a dit, optimiste, M.Akov.L'analyste pense logique que le ministre chargé du secteur, Heizo Takenaka, dont la rumeur veut qu'il quitte ses fonctions pour prendre en mains le délicat portefeuille de la privatisation des services postaux en septembre, soit pressé de « mettre la dernière main à son projet de réorganisation des mégabanques ».Naoko Nemoto, analyste du secteur chez Standard and Poor's, est peu optimiste quant à l'issue du projet : « Il n'est pas sûr du tout qu'ils y parviennent car MTFG est toujours très lent », dit-elle.Cet établissement doit en partie sa solidité à sa prudence dans l'octroi de prêt, mais il est de ce fait peu poussé à prendre des mesures de réduction des coûts peu populaires parmi les salariés, ajoute-t-elle.UFJ est la seule des quatre mégabanques à ne pas être parvenue à sortir du rouge sur l'exercice achevé à la fin de mars et la proportion des créances douteuses sur le total de ses prêts est encore élevée (9,5 %).Mais selon Shinichi Ichikawa, analyste chez Crédit Suisse First Boston, MTFG fera pression sur son partenaire pour qu'il redresse la situation avant la fusion.Une banque «sumo» sur le point de naître au Japon Affaires Avis 710 OCCASIONS D'AFFAIRES ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION recherche contrôleur-associé.Télécopiez votre CV au 514 639-1997 GOLF 9 trous-Par-3, champs de pratique, club house-resto.Rawdon.514-978-3738 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM HPRENEZ AVIS que la compagnieI 9037-4505 QUÉBEC INC.ayant son siège au 559, rue Townshend, Saint-Lambert, Qc.J5R 1M4 a l'intention de demander sa dissolution au Registraire des Entreprises.Jean-Claude Daigle, président JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI PHILIPPE CASTONGUAY CONSEILLER INC.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Outremont, le 14 juillet 2004 JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI 2862-8527 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.À Montréal, ce 15e jour de juillet 2004 Me Marc Valois JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnie FERMEI LEGRADE INC., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 14 juillet 2004 Garneau Létourneau, Procureurs de la compagnie JR 850 K Avis 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM H I PRENEZ AVIS que la compagnie ADEPCO INC.ayant son siège social au 300 Place d'Youville, C-33, Montréal, Québec, H2Y 2B6, demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 19 mars 2004 JR 850 K Tous les dimanches dans 3242628A 3242628 . LA PRESSE AFFAIRES Subway aura de la concurrence La chaîne Quiznos, de Mississauga, prévoit ouvrir une vingtaine de restaurants au Québec LAURIER CLOUTIER Quiznos Canada, de Mississauga, ouvrira « sûrement» plus de 20 restaurants au Québec en 2005, et un premier sera implanté à Montréal dès décembre prochain.La présidente Charlotte Russell et son équipe travaillent depuis des mois sur cette offensive et sur l'adaptation de leurs restaurants de sandwichs, concurrents de Subway et Dagwoods, aux goûts du Québec.Ainsi, les Quiznos du Québec disposeront de 15% à 20 % plus de sièges que ceux d'ailleurs au Canada.Le prochain Quiznos local pourra offrir 30 places, plutôt que 24, parce que les Québécois accordent plus d'importance à un bon repas.Selon la présidente, les Québécois misent aussi sur la qualité des aliments et leur valeur nutritive, ainsi Quiznos prévoit réussir au Québec.Les 12 chefs de Quiznos Canada conçoivent des sous-marins contenant moins de sept grammes de matières grasses.Les clients peuvent s'offrir des soupes, sandwichs (avec du pain grillé), sauces, salades et desserts avec des ingrédients de meilleure qualité, affirme Charlotte Russell.Les Quiznos misent en outre sur l'ambiance d'un café-bistrot, plutôt que sur celle d'un casse-croûte, ce qui devrait aussi plaire aux Québécois.La compagnie veut surprendre le client.Le groupe Quiznos Sub a ouvert son premier restaurant à Denver, au Colorado, en 1981, et en dénombre déjà plus de 3000 dans 15 pays, dont en Australie, au Japon, en Corée du Sud et au Moyen-Orient.Au Canada, Quiznos a fait ses premiers pas en 1996, à Vancouver, et y compte plus de 280 points de vente.Le franchiseur canadien dispose d'une liste d'attente d'intéressés pour le marché du Québec depuis deux ans.À la fin de juin, Charlotte Russell a rencontré près de 150 personnes, sur invitation, et tiendra une autre réunion à Montréal, la semaine prochaine.Au total, une franchise Quiznos peut coûter entre 210 000$ et 280 000 $, selon l'endroit choisi pour le restaurant.Pour être admis, le franchisé doit disposer d'un avoir de 125 000 $ et de liquidités de 70 000 $.Le franchiseur organise du financement pour combler la différence et forme ses franchisés.Le taux de redevance s'élève à 7 %.Quiznos a ouvert 80 restaurants l'an dernier au Canada, en prévoit 100 cette année et « beaucoup plus que 100 l'an prochain », af f i rme Charlot te Russell.La présidente s'est taillé une solide réputation pour la croissance rapide de la compagnie au Canada.Dans le monde, Quiznos ouvre un restaurant toutes les 72 heures.Mme Russell a elle-même ouvert son premier Quiznos à Austin, au Texas, en 1996, et le détient toujours.Au fil des ans, la franchisée a possédé jusqu'à cinq Quiznos.La présidente veut choisir des franchisés qui ont de la passion pour le produit et l'expertise pour faire un grand succès de leur commerce.Ces candidats peuvent tout aussi bien sortir de l'université qu'entreprendre une nouvelle carrière, à l'approche de l'âge de la retraite.Présente dans neuf provinces canadiennes, Quiznos est bien consciente d'aborder un territoire différent au Québec et a planifié l'opération avec soin.Pour le groupe, c'est le premier marché où l'on parle français.Avant sa carrière chez Quiznos, Charlotte Russell a toutefois travaillé pendant 12 ans à l'étranger, pour le compte notamment d'organismes militaires gouvernementaux, dont en Colombie, en Tunisie et dans plusieurs pays du Moyen- Orient.Quiznos est devenue l'an dernier la deuxième chaîne de son secteur dans le monde.La clientèle visée a de 18 à 54 ans, avec une concentration chez les 25 à 34 ans.Un repas chez Quiznos peut coûter de 3,50 $ à près de 10 $, soit un peu plus cher que chez les concurrents de la restauration rapide.PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © La présidente de Quiznos Canada, Charlotte Russell, était à Montréal hier pour annoncer les projets de son entreprise.Elle prévoit lancer une vingtaine de restaurants au Québec d'ici 2005.LES TOUTES NOUVELLES VOLVO S40 ET V50 SONT ARRIVÉES ALLEZ, AMUSEZ-VOUS.AVEC LEUR DESIGN AVANT-GARDISTE À L'INTÉRIEUR COMME À L'EXTÉRIEUR, UN MOTEUR TURBO DE 218 CH ET LA TRACTION INTÉGRALE OFFERTS EN OPTION, ET LEUR TOUTE NOUVELLE ATTITUDE, LA S40 ET LA V50 2005 SE DISTINGUENT DE TOUS NOS PRÉCÉDENTS MODÈLES.SIMPLEMENT PARCE QUE NOUS LES AVONS CONÇUES POUR UNE TOUTE NOUVELLE GÉNÉRATION DE CONDUCTEURS DE VOLVO, EN LES ÉQUIPANT MÊME D'UN SYSTÈME AUDIO ULTRA-SOPHISTIQUÉ DOLBY PRO LOGICMD II\u2020 DE 445 WATTS AVEC 13 HAUT-PARLEURS.MAIS NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER PAR LEUR NOUVELLE ALLURE : CE SONT QUAND MÊME D'AUTHENTIQUES VOLVO.LES TOUTES NOUVELLES VOLVO S40 ET V50 2005 SONT LANCÉES.VISITEZ LE SITE WWW.LANOUVELLEVOLVOS40.COM.Le PDSF d'une S40 2.4i/V50 2.4i 2005 commence à 29 995 $/31 495 $.Promotion d'une durée limitée offerte aux clients admissibles seulement par les concessionnaires Volvo participants et les Services financiers d'Automobiles Volvo du Canada, sur approbation du crédit.Exemple de crédit-bail pour une S40 2.4i/V50 2.4i 2005 (incluant les frais de transport et de livraison de 1 275 $) : 377,81 $/377,94 $ par mois, bail de 48 mois, acompte de 2 500 $/3 400 $.Total des mensualités : 18 134,88 $/18 141,12 $.Valeur de rachat en fin de bail : 14 817,60 $/15 537,60 $.Les mensualités peuvent varier selon les équipements optionnels choisis.Première mensualité et dépôt de garantie remboursable de 450 $/450 $ dus à la signature du bail.Allocation de 20 000 km par an (0,08 $ par km supplémentaire).Taux d'intérêt annuel : 4,8 %/4,8 %.Taxes, immatriculation, assurance, inscription au RDPRM et frais d'administration en sus.Le concessionnaire peut vendre/louer à un prix inférieur.L'offre prend fin le 31 juillet 2004.Certaines conditions s'appliquent.\u2020Dolby et Pro Logic sont la propriété de Dolby Laboratories.© 2004 Automobiles Volvo du Canada Ltée.« Volvo pour la vie » est une marque déposée utilisée sous licence par Automobiles Volvo du Canada Ltée.Pensez à toujours boucler votre ceinture de sécurité.AUTOMOBILES CHICOINE INC.855, rue Johnson, Saint-Hyacinthe (450) 771-2305 www.volvochicoine.com VOLVO DE BROSSARD 9405, boul.Taschereau Brossard (450) 659-6688 www.volvobrossard.net VOLVO LAVAL 2350, boul.Chomedey Laval (450) 682-3336 www.volvodelaval.com FRANKE VOLVO 180, rue Principale Sainte-Agathe (819) 326-4775 www.frankevolvo.com VOLVO POINTE-CLAIRE 15, Auto Plaza, Pointe-Claire (514) 630-3666 www.volvo-pointeclaire.com JOHN SCOTTI AUTO LTÉE 4315, boul.Métropolitain Est Saint-Léonard (514) 725-9394 www.johnscottivolvo.com UPTOWN VOLVO 4900, rue Paré, Montréal (514) 737-6666 www.uptown-volvo.com BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 378$ /MOIS, PENDANT 48 MOIS LA TOUTE NOUVELLE VOLVO S40 BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 378$ /MOIS, PENDANT 48 MOIS LA TOUTE NOUVELLE VOLVO V50 3239633A LA PRESSE AFFAIRES L'action de Mitec chute en dépit d'une réduction de sa perte La CIBC cède sa participation dans Seisint, qu'achète Reed Elsevier PRESSE CANADIENNE L'action de Mitec Telecom a chuté de plus de 13 %, hier, en dépit de l'annonce d'une réduction de plus de la moitié de sa perte au quatrième trimestre.Le titre de l'équipementier en télécommunications (MTM) a clôturé à 2,20 $ à la Bourse de Toronto, en baisse de 34 cents (13,39 %).En tout début de séance, l'action a glissé jusqu'à un creux de 2,10 $.Mitec a fait part d'une perte nette de 1,7 million de dollars, ou 3 cents par action, pour son quatrième trimestre qui a pris fin le 30 avril, comparativement à une perte de 3,8 millions, ou 9 cents par action, au cours de la période correspondante de l'année dernière.Les revenus ont progressé de 23% par rapport au quatrième trimestre de l'exercice précédent, pour atteindre 23,9 millions.Pour l'ensemble de l'exercice, la perte s'est établie à 7 millions comparativement à 20,2 millions au cours de l'année précédente.« Nous sommes définitivement parvenus à réaliser une solide croissance des produits et avons réglé certains éléments représentant un risque \u2014 surtout une réclamation en matière d'environnement qui vise Mitec depuis 1977, a déclaré le chef de la direction, Rajiv Pancholy.En excluant ces événements non récurrents, nos activités poursuivies se rapprochent du seuil de rentabilité.Tournant Le directeur des finances de Mitec, Keith Findlay, a pour sa part qualifié l'exercice 2004 de « tournant » dans la croissance de l'entreprise.« Nous avons clos le dernier exercice annuel avec les meilleurs résultats trimestriels jusqu'à cette date, pour entamer l'exercice 2005 munis d'une saine situation financière », a-t-il déclaré.De plus, Mitec a annoncé la conclusion d'une entente de partenariat avec Ten Xc Wireless, une entreprise d'Ottawa, concernant la mise au point et la commercialisation d'antennes intelligentes.ASSOCIATED PRESS ET PRESSE CANADIENNE LONDRES \u2014 Une acquisition de l'éditeur anglo-néerlandais Reed Elsevier va profiter à la Banque CIBC.Celle-ci touchera, a-t-elle indiqué hier, 52 millions de dollars après impôt de la vente de sa participation dans le récupérateur de dettes Seisint Inc.Pour 775 millions US, Reed Elsevier va acheter Seisint, une firme de Boca Raton, en Floride, et ainsi accroître ses activités de gestion du risque.L'entreprise exploite des bases de données pour le recouvrement des dettes, la prévention des fraudes, la vérification d'identité et les enquêtes sur des candidats à l'emploi.Comptant plus de 300 employés aux États-Unis et au Royaume-Uni, Seisint fournit aussi de l'information pour un projet de base de données du gouvernement américain, baptisé Matrix et portant sur le terrorisme et la criminalité, lequel inquiète certains défenseurs des libertés.À Toronto, la CIBC a expliqué détenir une participation dans Seisint depuis 2002, depuis le rachat d'un portefeuille d'investissements du groupe de consultants et autres services Accenture, de New York.Pour sa part, Reed Elsevier compte intégrer Seisint à sa division Lexis-Nexis, qui vend de l'information d'ordre juridique, commercial et gouvernemental.Le chiffre d'affaires de Lexis-Nexis dans la gestion du risque passerait ainsi à quelque 300 millions US par année.Quant à Seisint elle-même, ses ventes croîtraient cette année de 40 %, à 115 millions US.Ironie du sort, Seisint a été fondée par un certain Hank Asher, qui a démissionné du conseil d'administration, en 2003, à la suite de la révélation qu'il avait piloté des avions avec de la cocaïne à bord, il y a une quinzaine d'années.Investissement Québec et la BN donnent un coup de main aux PME HÉLÈNE BARIL Investissement Québec et la Banque Nationale ont uni leurs efforts pour améliorer le financement consenti aux entreprises qui investissent dans l'amélioration de leur productivité dans le but de contrer l'impact de la hausse du dollar canadien.Ce partenariat permettra aux entreprises de financer à 100 % tout projet d'investissement qui contribue à augmenter leur productivité, alors que les institutions financières limitent généralement leurs prêts à entre 50 et 70 % du coût d'un projet.Il est assorti d'une protection contre les risques de fluctuations du taux de change.Le projet de la Banque Nationale pourrait être imité par d'autres institutions financières, a indiqué hier Robert Davidson, le porte-parole d'Investissement Québec, qui a l'intention de leur offrir la même contribution.Investissement Québec prendra en charge une partie du risque de change auquel font face les entreprises actives sur le marché de l'exportation.Cette contribution gouvernementale permettra d'accroître leur capacité d'emprunt, a expliqué Tony Meti, premier vice-président, services aux entreprises et international, de la Banque Nationale.Le nouveau programme permettra aussi à la Banque Nationale d'accroître son volume d'affaires auprès des entreprises.De combien ?« C'est difficile à prévoir, a dit M.Meti.On s'attend à avoir 25 dossiers d'ici la fin de notre année financière, le 31 mars, mais on espère en faire plus.» La Banque Nationale est déjà un acteur important dans le prêt aux entreprises, avec un encours de 15 milliards de dollars.«On voit beaucoup de dossiers.On a vu les besoins des entreprises et la nécessité d'améliorer notre offre de financement », précise Tony Neti Selon lui, d'autres institutions financières peuvent bien imiter la Banque Nationale.« Le premier en ligne est toujours gagnant », dit-il.Le directeur de la recherche des Manufacturiers et exportateurs du Québec, Daniel Charron, espère bien pour sa part que les autres institutions financières actives au Québec emboîteront le pas à la Banque Nationale et offriront une formule semblable à leurs clients.Même s'il n'y a aucun programme de financement qui répond parfaitement aux besoins des entreprises, l'annonce d'hier réjouit le porte-parole des Manufacturiers et exportateurs du Québec.« Ce qui est très bon, c'est que le programme considère un projet d'investissement globalement, pas seulement le coût des équipements, mais aussi les coûts associés à ces nouveaux équipements, comme la formation de la main-d'oeuvre », at- il commenté.Selon Daniel Charron, ce genre de coup de pouce permettra peut-être la réalisation de projets d'investissement qui dorment dans beaucoup d'entreprises.« La tournée du Québec que nous avons faite récemment nous a appris qu'il y a beaucoup d'entreprises qui ont des projets et de l'argent, mais qui hésitent à cause des incertitudes, notamment sur la valeur du dollar.» Même si les statistiques indiquent une reprise des exportations, les entreprises canadiennes souffrent de la remontée du dollar, affirme Daniel Charron.« Les entreprises encaissent l'impact de la hausse du dollar avec une réduction de leur marge bénéficiaire », dit-il, en précisant que leurs profits ont baissé de 9,2 % en 2003.Investissement Québec prendra en charge une partie du risque de change auquel font face les entreprises actives sur le marché de l'exportation.« Audi », « quattro » et l'emblème des quatre anneaux sont des marques déposées de AUDI AG.« multitronic » est une marque de commerce de AUDI AG.« Suivre, jamais.» est une marque de commerce de Audi of America, Inc.« Avantage Audi » est une marque de service de Audi of America, Inc.©Audi Canada 2004.\u2020Pour en savoir plus sur Audi et l'Avantage Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367-AUDI ou visitez-nous à l'adresse audicanada.ca.Suivre, jamais.audicanada.ca Une histoire jalonnée d'innovations.En huit temps.La passion du design et de la technologie qui habite chaque Audi s'inscrit dans la tradition instaurée, il y a plus de 100 ans, par le fondateur August Horch.Des inventions révolutionnaires telles la mordante traction intégrale quattroMD et la première boîte de vitesses variable continue (CVT) multitronicMC combinée à des moteurs à couple élevé témoignent de l'engagement de cet homme envers l'innovation.Avantage Audi : Services d'entretien périodique sans frais pendant 4 ans ou 80 000 kilomètres\u2020 Les modèles 2005 sont arrivés! Passez chez votre concessionnaire pour profiter des offres avantageuses sur les modèles 2004 en stock.Prestige Audi 5905, autoroute Transcanadienne Saint-Laurent (QC) (514) 364-7777 Automobiles Lauzon 2435, boulevard Chomedey Laval (QC) (450) 688-1120 www.lauzon.qc.ca Les Automobiles Niquet 1917, boulevard Sir Wilfrid Laurier, Route 116 Saint-Bruno (QC) (450) 653-7553 www.niquet.com Les Automobiles Popular 5441, rue Saint-Hubert Montreal (QC) (514) 274-5471 www.popularaudi.com Park Avenue Audi 8755, boulevard Taschereau Brossard (QC) (450) 445-4811 www.parkavenueaudi.com Visitez concessionnairesaudimontreal.com 3238320A CLAUDE PICHER LA VIE ÉCONOMIQUE Les aptitudes de lecture des jeunes Québécois Contrairement à une opinion assez largement répandue, les aptitudes de lecture des jeunes Québécois sont parmi les plus élevées au monde.C'est ce que montre une étude réalisée par le professeur J.Douglas Willms et publiée hier par Statistique Canada.L'auteur est une sommité dans le monde canadien de l'éducation ; directeur de l'Institut canadien de recherche en politiques sociales, titulaire de la chaire de recherche en développement humain de l'Université du Nouveau- Brunswick, il a publié de nombreux ouvrages sur la performance des réseaux d'éducation.Les spécialistes savent déjà que les aptitudes de lecture des jeunes Canadiens sont exceptionnelles.La gigantesque enquête du PISA l'a confirmé en 2001.Le PISA (Progamme international pour le suivi des acquis des élèves) est un énorme projet, mené dans 32 pays industrialisés membres de l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), auprès de centaines de milliers d'élèves âgés de 15 ans.Le programme vise à mesurer les capacités des participants en compréhension de l'écrit (lecture), en mathématiques et en culture scientifique.Au Canada seulement, 30 000 élèves répartis dans 1117 écoles ont participé à l'enquête.Le PISA réalise des enquêtes aux trois ans.La première, en 2000, celle dont nous venons de parler, mettait surtout l'accent sur les aptitudes de lecture, où les tests étaient beaucoup plus poussés qu'en mathématiques ou en sciences.La deuxième, conduite en 2003, et dont les résultats seront connus cet automne, insiste davantage sur les connaissances en mathématiques.L'enquête de 2006 s'intéressera surtout à mesurer la culture scientifique.En 2009, on recommencera le cycle en privilégiant de nouveau les aptitudes de lecture.Toujours est-il que l'enquête de 2000 a permis d'établir que les jeunes Canadiens se sont classés au deuxième rang, derrière les Finlandais, pour leurs aptitudes de lecture ; ils ont obtenu une cinquième place en sciences et une sixième en mathématiques.Dans l'ensemble, il s'agit là d'excellents résultats.L'enquête fournit une montagne de données régionales et socio-économiques sur les aptitudes de lecture des jeunes de 15 ans partout dans le monde.C'est en décortiquant ces statistiques que le professeur Willms est parvenu à établir un classement provincial.Pour mesurer les aptitudes de lecture, les responsables du PISA ont préparé des tests pratiques comportant cinq niveaux de difficulté.Au premier niveau, les élèves doivent repérer une information facilement identifiable dans un texte ; au cinquième niveau, ils doivent déchiffrer une notice d'utilisation complexe, comportant des expressions et des termes peu familiers.Les résultats obtenus sont exprimés en points.La moyenne des pays participants a été établie à 500 points.On peut ainsi mesurer l'écart qui sépare chaque pays de la moyenne.Pour bien comprendre les chiffres qui suivent, il faut se rappeler que l'effet d'une année d'études est de 34 points.Le pays qui obtient le meilleur score est la Finlande, avec 546 points.Le Canada arrive au deuxième rang avec 534 points.Au Canada, selon les calculs du professeur Willms, ce sont les jeunes Albertains qui arrivent au premier rang, avec une note de 550 points.Ce score honorable est supérieur à celui de la Finlande ; suivent, dans l'ordre, la Colombie-Britannique et le Québec, avec 538 et 536 points respectivement.Non seulement les jeunes Québécois ont-ils des aptitudes supérieures à la moyenne canadienne, mais ils dépassent également les jeunes Britanniques (520 points), Japonais (519), Suédois (515), Français (504), Américains (503) et Allemands (483).Dans les autres provinces canadiennes, le pointage s'établit comme suit : Ontario, 533 ; Manitoba, 529 ; Saskatchewan, 529 ; Nouvelle- Écosse, 521; Île-du-Prince Édouard, 517 ; Terre-Neuve-et-Labrador, 517 ; Nouveau-Brunwick, 501.Autrement dit, l'écart de 49 points qui sépare l'Alberta et le Nouveau- Brunswick signifie que les jeunes Albertains de 15 ans, dans leurs aptitudes de lecture, ont presque un an et demi d'avance sur les jeunes Néo-Brunswickois de leur âge.Chose remarquable, le Nouveau- Brunswick, qui obtient le pire score au Canada, réussit quand même à faire mieux que la moyenne des pays de l'OCDE.L'école, bien sûr, a un rôle décisif à jouer dans l'acquisition des aptitudes de lecture, mais l'auteur rappelle que le PISA « ne se résume pas à une évaluation de ce que les jeunes ont appris à l'école, mais du cumul de l'apprentissage et de l'acquisition des compétences depuis la naissance ».Pour chaque pays, les notes du PISA reflètent donc les stimulations apportés par le milieu familial, durant la petite enfance et les années préscolaires.Le document s'intéresse également à la relation entre les aptitudes de lecture des élèves et leurs milieux socio-économiques.Au premier coup d'oeil, le lien n'est pas évident.Certes, au Canada, c'est la province la plus riche qui ouvre la marche, et ce sont les quatre provinces de l'Atlantique qui arrivent en queue du peloton.Mais comment expliquer que le Québec devance l'Ontario ?À l'échelle internationale, comment expliquer que les Américains parviennent à se classer tout juste au-dessus de la moyenne de l'OCDE, même s'ils sont beaucoup plus riches que les Canadiens, les Britanniques ou les Français ?En fait, il s'agit là de situations d'exception.L'auteur montre clairement que le statut professionnel des parents, leur niveau d'instruction, leur revenu, ainsi que la présence à la maison de biens culturels et de ressources pédagogiques (une bibliothèque bien garnie par exemple) jouent un rôle important dans l'acquisition des aptitudes de lecture.Le milieu scolaire est déterminant.Les élèves issus de milieux défavorisés ont des aptitudes de lecture beaucoup plus faibles s'ils fréquentent une école dont le statut socio-économique est faible ; s'ils s'inscrivent dans une école plus favorisée, leur rendement augmente.Une des constatations les plus dramatiques de la recherche montre que chez les élèves provenant des ménages les plus pauvres, la note moyenne se situe à 479, alors qu'elle grimpe à 580 chez les jeunes issues de familles riches ; à 15 ans, le jeune riche dispose déjà d'une avance de trois ans sur le jeune pauvre.Les écoles québécoises, enfin, font manifestement bien leur travail.La bonne position du Québec au classement, que l'auteur qualifie de « succès », serait en effet du en bonne partie au « rendement exceptionnel » des écoles fréquentées par des élèves dont le statut socio-économique est moyen.Pour télécharger gratuitement le document de 51 pages, taper : www.s t a t c a n .c a / c g i -bi n / downpub/ l istpub\u2014f.cgi ?catno=81-595-MIF2004012 et suivre les instructions.Àl'échelle internationale, comment expliquer que les Américains parviennentàseclasser tout juste au-dessus de lamoyenne de l'OCDE, même s'ils sont beaucoupplus riches que les Canadiens, les Britanniques oules Français ?Québec élimine une échappatoire fiscale qui a servi à Esso FRANCIS VAILLES Le gouvernement du Québec vient d'éliminer une échappatoire fiscale dont se servaient certaines grandes entreprises, notamment Imperial Oil (Esso), pour éviter de payer la taxe sur le capital.Au fil des années, le stratagème découvert en 1993 a été contesté devant les tribunaux par les autorités fiscales fédérales.Le fisc a fait valoir qu'Imperial Oil contournait la loi pour éviter de payer de l'impôt et s'en référait à la règle générale anti-évitement.Mais en janvier, la Cour fédérale d'appel a rendu un jugement selon lequel la règle anti-évitement du fédéral n'était pas conçue pour empêcher Esso d'éviter la taxe avec les structures corporatives utilisées.Prenant acte de ce jugement, le gouvernement du Québec a voulu s'assurer qu'un tel stratagème ne puisse pas s'appliquer au Québec et a modifié sa propre règle touchant la taxe sur le capital.Essentiellement, le stratagème permettait à Esso de déduire une part appréciable des sommes normalement assujetties à la taxe sur le capital.D'abord, il faut savoir que le capital taxé par le fisc équivaut grosso modo à l'ensemble de l'avoir des actionnaires et du passif à long terme des entreprises à la fin de l'année.Autant au fédéral qu'au provincial, le fisc accepte toutefois de réduire cette somme des placements effectués dans d'autres sociétés.Cette déduction permet d'éviter qu'il y ait double taxation pour un même montant, c'est-à-dire dans la première entreprise, soit celle qui a placé l'argent, et dans la seconde, soit celle qui a reçu l'argent du placement.Il y a toutefois exception : la déduction n'est pas autorisée lorsque le placement est effectué auprès d'une institution financière, par exemple, un bon du trésor d'une banque.Cette déduction n'est pas permise parce que les banques ne paient pas de taxe sur le capital sur leurs dépôts.Or voilà, en 1993, Esso a fait un placement de 347 millions de dollars auprès de filiales de banques, plutôt qu'un placement auprès de banques directement, en l'occurrence la Banque Royale et la Banque Toronto-Dominion.En procédant indirectement, Esso a pu déduire les 347 millions de son calcul de la taxe sur le capital et économisé 755 600 $ d'impôts au fédéral pour l'année 1993.La somme économisée au provincial n'est pas connue, mais elle s'élève vraisemblablement à quelques centaines de milliers de dollars.En temps normal, ce sont les filiales des banques qui auraient dû payer la taxe sur le capital, puisque ces filiales ne sont pas considérées comme des institutions financières et donc assujetties à la taxe.Mais voilà, les placements d'Esso étaient liquidés avant la fin de l'année et n'apparaissaient donc pas dans le bilan des filiales.Le fisc, rappelons- le, impose le capital de la fin de l'année seulement.Dans son bulletin fiscal du 30 juin, le ministère des Finances du Québec précise que la Loi sur les impôts du Québec renferme des règles anti-évitement spécifiquement applicables à la taxe sur le capital pour lesquelles il n'existe pas d'équivalent au fédéral.La législation fiscale sera tout de même modifiée pour s'assurer de contrer le genre de stratagème utilisé par Esso.Ainsi, les actions des banques ou de leurs filiales seront désormais assujetties à la règle de détention minimale de 120 jours (quatre mois).Dans le cas d'Esso, la détention était d'à peine un mois.Les prêts et avances à des sociétés liées à de telles institutions financières seront également assujettis à cette règle de détention minimale de 120 jours.Les nouvelles règles s'appliquent à partir de l'année en cours.Précisons que la législation n'a pas encore été modifiée au fédéral.Il n'a pas été possible de savoir combien d'argent aurait perdu le fisc avec ce genre de situation depuis 10 ans.C'est avec fierté que Fasken Martineau et KPMG soulignent à leur tour l'approche originale, la compétence scientifique et la capacité d'innover de Theratechnologies.e 7 juillet dernier, Theratechnologies est devenue la première société de biotechnologie canadienneàrecevoir la distinction MÉRITE AU DÉVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE de l'Institut International de Promotion et de Prestige (I.I.P.P.), un organisme siégeant à Genève.Ce prix lui a été décerné par le professeur Étienne Émile Baulieu, président de l'Académie des Sciences, lors d'une cérémonie au siège de l'UNESCO à Paris.De gauche à droite : le Professeur Étienne-Émile Baulieu, M.A.J.de Grandpré, président du Conseil de Theratechnologies, et M.Luc Tanguay, président et chef de la direction.3240992A Le pétrole profite aux ports du pays PHOTO PIERRE CÔTÉ, ARCHIVES LA PRESSE © Entre janvier et juin 2003, les ports canadiens ont manutentionné 198,1 millions de tonnes métriques de marchandises diverses, soit 7,7%de plus qu'au même semestre en 2002, rapportait hier Statistique Canada.Un type d'expédition a fortement grimpé, le pétrole brut, de 37,8 % en écart annuel pour atteindre 48,7 millions de tonnes.Quant aux expéditions par conteneurs, elles ont crû de 13,4 %, à 13,8 millions de tonnes.Ce type de transport est concentré à Vancouver, par où passe 42% du tonnage total, suivi de Montréal avec 34 %, Halifax (16 %) et Fraser River, en Colombie-Britannique (7 %). LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR REVUE Mieux que prévu BOURSIÈRE RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE Inquiétés par les chiffres du troisième trimestre, les actionnaires d'Alimentation Couche-Tard ont poussé un soupir de satisfaction, mardi, devant les résultats meilleurs que prévu pour la fin de l'année.« Sur une base annuelle, l'entreprise continuera sur sa lancée grâce à sa stratégie d'affaires et à sa bonne équipe de direction, souligne l'analyste Martin Goulet, de la Financière Banque Nationale.Mais, d'un trimestre à l'autre, il faudra s'habituer à plus de fluctuations en raison de la part plus grande de l'essence dans ses résultats.» En effet, avec l'achat des 1663 magasins américains Circle K l'automne dernier, la quatrième chaîne de dépanneurs d'Amérique du Nord a ajouté 1438 postes d'essence à ses activités, ce qui lui en fait 3079 au total.Ce faisant, les ventes de carburant ont représenté 51 % de ses revenus totaux de 2,29 milliards de dollars pour le quatrième trimestre.« Chaque variation de 1 cent US sur la marge d'essence aux États- Unis a un impact de 5 cents sur les profits trimestriels de Couche-Tard, estime l'analyste.C'est beaucoup.» Heureusement, remarque le spécialiste, les fluctuations de cette marge ont tendance à s'annuler sur un période d'un an.Dans ses calculs, M.Goulet utilise une évaluation de 12 cents US le gallon.Au dernier trimestre, la marge brute d'essence de Circle K est revenue à un niveau plus normal, soit 12,70 cents US le gallon, comparativement à 8,86 cents US le trimestre précédent (ce qui avait principalement entraîné la baisse des profits).Pendant ce temps, le marché du Midwest américain a connu une baisse de sa marge brute à 11,05 cents US le gallon par rapport à 13,57 cents US pour la période précédente.Au Canada, la marge est restée stable à 4,81 cents le gallon.« L'effet de l'essence est beaucoup moins important au pays car il n'y a que 30% des magasins canadiens qui en offrent (comparativement à 80% pour les magasins américains) et il y a moins de poste d'essence dans les grandes villes où la concurrence est plus féroce », explique l'analyste.À quoi faut-il s'attendre pour le prochain trimestre qui se termine dimanche?«Il ne devrait pas y avoir de grands changements, avance l'analyste.Aux États-Unis, la marge brute d'essence a été faible en mai et au début de juillet, mais elle a été très bonne en juin.» Martin Goulet reste très confiant dans le potentiel de Couche-Tard.Il garde sa recommandation d'achat et il fait passer son prix cible de l'action de 27,25 $ à 30,75 $ d'ici un an.Deux raisons motivent sa décision : les économies provenant de l'intégration de Circle K et le solide bilan de Couche-Tard.D'une part, l'analyste constate que la société a réalisé des synergies de 10 millions US en réduisant la taille du siège social.Mardi, Couche-Tard a précisé que son plan d'intégration allait se réaliser plus rapidement que prévu.Elle vise des réductions supplémentaires de coûts de plus de 50 millions US.M.Goulet s'attend à des économies d'environ 55 millions US qui entreront pleinement en vigueur en 2006, grâce à l'amélioration du pouvoir d'achat, à des regroupements informatiques et à une meilleure offre de produits.Par ailleurs, du côté du bilan, Couche-Tard a remboursé plus de 442 millions de sa dette à long terme grâce notamment à des transactions de cession-bail de 337 millions sur 322 propriétés de Circle K, vendues puis louées à une firme américaine.Les 105 millions restants proviennent des flux financiers positifs de l'entreprise.Malgré ces déboursés, les liquidités de Couche-Tard s'élevaient encore à 209 millions à la fin d'avril, comparativement à 265 millions au 1er février.De façon générale, les courtiers sont optimistes sur le titre.Le prix cible, d'ici un an, est de 27 $ pour Scotia Capital, de 30,75 $ pour TD Newcrest, de 32 $ Jennings Capital et de 35 $ pour First Associates Investments.Valeurs mobilières Desjardins est à revoir sa cible de 30 $.D'ici 18 mois, Marchés mondiaux CIBC s'attend à un prix de 34 $ pour l'action.Le brut ébranle les marchés américains PRESSE CANADIENNE ET ASSOCIATED PRESS TORONTO \u2014 Les secteurs de l'énergie et des métaux ont contribué à un gain modeste de la Bourse de Toronto hier.Par contre, la montée du cours du brut \u2014 de 1,61 $ à 41,15 $US le baril, son point le plus élevé en six semaines \u2014 et un bilan décevant du titre de technologie Intel (tard mardi) ont fait chuter la Bourse de New York.À Bay Street, l'indice S&P/TSX a gagné 5,68 points à 8458,28.Sur le marché des changes, le dollar canadien a cédé 0,18 cent à 75,64 cents US.« Tout à coup, ce sursaut du pétrole effraie l'investisseur américain », observe Fred Ketchen, de la filiale de courtage de la Banque Scotia.Selon moi, c'est l'inquiétude face au terrorisme en Irak, un deuxième pétrolier a annulé son chargement (de brut) à Bassora aujourd'hui.» Aux États-Unis, les ventes au détail reculaient de 1,1 % en juin, leur chute la plus forte en 16 mois et qui serait attribuable au temps maussade et au prix du litre d'essence.« Tout le monde prévoyait que ce serait mauvais, alors ce fut mauvais », commente David Wolf, économiste principal à la Banque Royale.On savait que les ventes de véhicules étaient en baisse et les magasins à grande surface ont déjà dit que juin avait été moche.» À Toronto, le titre de Nortel Networks a cédé 0,22 $ à 6,08 $ alors qu'ATI Technologies a perdu 0,61 $ à 22,39 $.Du côté des ressources, grâce aux bons prix offerts sur le marché, Falconbridge a pris 0,67 $ à 33,63 $ et Noranda, 0,37 $ à 23,08 $.Actif également, le titre de Bombardier a laissé 0,14 $ à 3,83 $ ; celui de Dofasco s'est adjugé 0,85 $ à 39,20 $ après que l'aciériste eut dit s'attendre à un profit trimestriel bien plus fort que la prédiction.À Wall Street, le Dow Jones des 30 valeurs industrielles a perdu 38,79 points à 10 208,80 et l'indice S&P 500 a laissé 3,67 points à 1111,41.Apple triple son bénéfice Intel annonce une baisse de sa marge bénéficiaire AGENCE FRANCE-PRESSE CUPERTINO, État s -Un i s \u2014 Le constructeur américain d'ordinateurs Apple Computer a annoncé hier avoir plus que triplé son bénéfice net au troisième trimestre de son exercice 2003-2004, à 61 millions US, grâce à un bond de 30% de ses ventes, les plus fortes pour cette période depuis 8 ans.Sur la même période (close en juin) de l'exercice précédent, le groupe avait dégagé un bénéfice net de 19 millions US, a-t-il rappelé dans un communiqué.Calculé par action, le bénéfice ressort à 16 cents US, et à 17 cents US en excluant une provision pour restructuration de 6 millions US après impôts.Le chiffre d'affaires a bondi de 30% à 2,01 milliards US contre 1,54 milliard US l'an dernier, a ajouté Apple.Selon son PDG, Steve Jobs, c'est le meilleur chiffre d'affaires enregistré sur avril-mai-juin depuis 8 ans.BLOOMBERG Le titre d'Intel, le plus important fabricant de semi-conducteurs au monde, a chuté de 10,6%après que l'entreprise eut annoncé que sa marge bénéficiaire pourrait être inférieure à ses prévisions.Ses stocks s'accumulent et elle mise davantage sur la vente de semi-conducteurs bon marché.Il pourrait s'agir du pire repli de sa marge bénéficiaire depuis octobre 2002.La société californienne a indiqué avant-hier que la marge brute serait d'environ 60% en 2004 et non pas de 62% comme elle l'avait annoncé auparavant.Le volume de ses stocks a augmenté de 15% au cours du deuxième trimestre.Comme il avait déjà crû de 11% le trimestre précédent, on peut penser que la demande n'a pas suffi à endiguer l'accumulation des stocks, a observé Mark Herskovitz, directeur du fonds de croissance Dreyfus Premier Technology, à New York.Les commentaires de la direction d'Intel traduisent peut-être une stagnation des commandes liées aux produits informatiques.Le titre d'Intel a clôturé à 23,38 $ US hier à la Bourse NASDAQ, en baisse de 2,76 $ US.Sa principale rivale, Advanced Micro Devices, a perdu 5,3 %, à 13,74 $ US.Les déclarations d'Intel, dont les décisions influencent les dépenses dans l'industrie de la haute technologie, ajoutent aux inquiétudes suscitées par les concepteurs de logiciels People Soft et Veritas Software qui affirmaient que leurs clients avaient réduit leurs dépenses à la fin du mois de juin.Les commentaires de ces fabricants de logiciels « donnent des raisons de s'inquiéter », a confié le chef de l'exploitation d'Intel, Paul Otellini, au cours d'une téléconférence avec des analystes.Il a cependant soutenu que rien ne laissait présager un fléchissement de la demande chez Intel.L'entreprise a déclaré mardi qu'en raison d'une augmentation de 18% des ventes, qui s'élevaient à 8,05 milliards US, le revenu net du deuxième trimestre avait presque doublé pour atteindre 1,76 milliard US.Le chiffre d'affaires au cours de ce trimestre passera de 8,6 à 9,2 milliards US, soit bien davantage que ce qu'avaient prédit les analystes, a dit Intel.Le chef de la comptabilité, Andy Bryant, a dit que la compagnie ne réduirait probablement pas au cours du présent trimestre le volume des stocks estimés à 3,2 milliards US.Intel ralentira plutôt le processus d'amélioration de la production et fera mousser la vente de semi-conducteurs bon marché, ce qui rognera sa marge bénéficiaire.TAUX D'INTÉRÊT DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.180j.Min.1 an 2 ans 3ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.1 an o.1an f.2 ans 3ans 4 ans 5 ans BANQUES CIBC Mortgages 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2.74 6.70 5.15 6.75 4.35 5.25 6.00 6.35 6.55 Caisses Desjardins 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.40 2.30 2.75 3.15 3.50 \u2014 6.65 5.15 6.75 4.45 5.20 5.95 6.30 6.50 ING Direct 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1 r2.50 r3.15 r3.65 r4.00 r4.25 3.15 \u2014 \u2014 \u2014 3.50 \u2014 4.75 \u2014 5.25 Ubiquity Bank of Canada 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,000 2.95 3.35 3.75 4.00 4.25 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 La Banque HSBC Canada 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.60 2.55 3.00 3.15 3.50 3.75 6.65 5.15 6.75 4.50 5.25 6.00 6.30 6.50 B.Nationale du Canada 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.40 2.30 2.75 3.15 3.50 3.75 6.65 5.20 6.75 4.50 5.25 5.90 6.30 6.50 Banque Laurentienne 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.30 2.20 2.65 3.05 3.40 3.25 6.65 5.15 6.75 4.45 5.25 5.04 6.30 6.50 Banque Manuvie 25,000 1.90 1.90 1.90 2.10 5,000 2.40 3.15 3.65 4.00 4.30 3.75 \u2014 5.15 5.05 4.00 4.40 4.85 5.20 5.40 NBG Bank 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.25 2.10 2.55 3.05 3.40 3.25 6.65 5.15 6.85 4.65 5.35 5.15 6.50 5.70 Banque Royale 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 500 1.30 2.20 2.65 3.05 3.40 3.75 6.25 4.40 6.80 4.60 5.20 5.70 6.40 6.60 Banque Scotia 5,000 0.90 0.90 0.90 0.90 1,000 1.30 2.20 2.65 3.05 3.40 3.75 6.45 5.15 6.70 4.45 5.25 5.90 6.30 6.55 TD Canada Trust 5,000 1.20 1.25 1.30 1.30 1,000 1.30 2.20 2.65 3.05 3.40 3.75 \u2014 5.05 6.50 4.60 5.25 6.00 6.35 5.40 BMO Banque de Montréal 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.30 2.20 2.65 3.05 3.40 3.30 6.65 5.15 6.75 4.50 5.25 5.95 6.30 6.50 CIBC 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.30 2.20 2.65 3.05 3.40 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 FIDUCIES Sutton Mortgages 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3.48 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4.91 \u2014 5.40 Fiducie Desjardins 5,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.40 2.30 2.75 3.15 3.50 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Groupe Investors 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 6.55 5.15 6.80 4.50 5.25 6.00 6.35 6.60 MCAP Mortgage Corp 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5.15 6.75 4.50 5.25 5.95 6.30 6.50 La Maritime 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,000 r2.15 r2.90 r3.45 r3.65 r4.10 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 London Life 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 10,000 1.52 1.98 2.88 3.23 3.42 \u2014 6.55 5.15 6.80 4.50 5.25 6.00 6.35 6.60 Promutuel Capital 5,000 1.05 1.15 1.15 1.15 1,000 1.75 2.40 2.85 3.25 3.60 \u2014 \u2014 5.00 6.60 4.35 5.05 5.40 5.45 5.50 Trust La Laurentienne 3,000 1.00 1.00 1.00 1.00 1,000 1.30 2.20 2.65 3.05 3.40 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 GOUVERNEMENT Placements Québec (1) 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 100 2.00 2.80 3.25 3.65 4.00 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Les taux sont fournis par les services financiers Cannex qui les ont transmis à La Presse hier à 17h.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l'adresse suivante HTTP://WWW.CANNEX.COM Les abréviations suivantes sont: « j.' = jour, « Min.' = placement minimum, « m.' = mois, « o.' = hypothèque ouverte, « f.' = hypothèque fermée, « r ' = dépôts rachetables.(1) Obligation à terme à taux fixe LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Mercredi Mardi Saudi Arabian light 35,29 34,74 North Sea Brent 38,33 36,56 West Texas Intermediate 40,98 39,28 L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé mercredi le prix de l'argent de ($0 2100) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Mercredi: $6 5800 MONTREAL \u2014 Handy & Harman évaluait vendredi le prix de l'argent canadien ($8 944) ($+0 311) cents canadiens par rapport à l'ouverture de la veille New-York\u2014Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain ($6 545) ($+0 240) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) comptant 2860\u20142865 3 mois 2809,5\u20142810 15 mois 2490\u20142500 PLOMB PLOMB comptant 905,5\u2014907,5 3 mois 854\u2014855 15 mois 698\u2014703 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1742,5\u20141743 3 mois 1750\u20141750,5 15 mois 1653\u20141658 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLARS) comptant 15250\u201415260 3 mois 15080\u201415085 15 mois 12295\u201412395 ÉTAIN ÉTAIN comptant 9150\u20149200 3 mois 8870\u20148875 15 mois 7775\u20147825 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieur comptant 1007\u20141008 3 mois 1023\u20141024 15 mois 1045\u20141050 DES TAUX SANS GRAS ET SANS CHOLESTÉROL.(514) 287-1211 1 800 798-7738 www.multiprets.ca \u2020Taux sujets à changement sans préavis.Certaines conditions s'appliquent.Le meilleur taux, dans votre intérêt.1,50 %\u2020 TAUX POUR LES 3 PREMIERS MOIS.TERME 6 ANS.PLUS REMISE EN ARGENT DE 1% DU MONTANT DE L'HYPOTHÈQUE ! 3236728A L'ENTREPRISE EN CHIFFRES PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © Symbole : ATD.B Année financière : 30 avril RÉSULTATS DU 4e TRIMESTRE (publiés mardi dernier) BPA : 27¢ vs 13¢ (l'an dernier) BPA 2004 : 94¢ vs 76¢ en 2003 BPA 2005E : 1,58$ BPA 2006E : 1,92$ Recommandations : 8 analystes recommandent d'acheter le titre, 2 de le conserver et 0 de le vendre RATIOS FINANCIERS VS INDUSTRIE Cours/bénéfices 2005E : 16,6x vs 17,3x Cours/bénéfices 2006E : 13,6x vs 14,3x Cours/flux monétaires 2005E : 9,4x Cours/flux monétaires 2005E : 8,1x Dilué Excluant les frais de remboursement anticipé de la dette Composé de 7-Eleven, Pantry et Casey's Fermeture .26,60 $ En hausse 40¢ +1,5% MARTIN GOULET Analyste à la Financière Banque Nationale PLUS : possibilité de surprises positives avec l'intégration de Circle-K MOINS : volatilité des marges sur l'essence ALIMENTATION COUCHE-TARD LAPRESSEAFFAIRES.COM Les 10 titres les plus consultés par les internautes hier 1 Mitec Telecom (MTM) 2 Nortel (NT) 3 Couche-Tard (ATD.B) 4 Conju Chem (CJC) 5 Bombardier (BBD.B) 6 Procyon Biopharma (PBP) 7 Power Corporation (POW) 8 CGI (GIB.A) 9 Lucent (LU) 10 Xillix Technologies (XLX) LES BOURSES VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD S&P 500 (New York) 1111,47 -3,67 -0,33 Mexico Bolsa 9843,02 -190,88 -1,90 Brazil Bovespa Stock 21672,67 -3,96 -0,02 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 2639,46 -2,16 -0,08 FTSE 100 (Angleterre) 4372,60 14,90 0,34 CAC 40 (France) 3648,75 -7,43 -0,20 DAX (Allemagne) 3898,84 -5,04 -0,13 IBEX 35 (Espagne) 8029,60 -46,90 -0,58 Milan MIB30 (Italie) 27805,00 -126,00 -0,45 Amsterdam Exchanges 332,72 -1,08 -0,32 OMX (Stockholm) 680,47 4,44 0,66 Swiss Market (Suisse) 5548,30 17,00 0,31 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 11356,65 -251,97 -2,17 Hang Seng (Hong Kong) 11932,83 -145,50 -1,21 S&P/ASX 200 (Australie) 3522,80 -35,80 -1,01 LA PRESSE AFFAIRES Des ventes records et un bénéfice meilleur que prévu pour Mc Donald's AGENCE FRANCE-PRESSE OAK BROOK \u2014 Le numéro un mondial de la restauration rapide, Mc Donald's, a indiqué hier que son bénéfice serait meilleur au deuxième trimestre que ce que prévoit actuellement Wall Street après avoir engrangé des ventes records pour un mois de juin, selon un communiqué.Les ventes comparables de Mc Donald's, à savoir dans des restaurants ouverts depuis 13 mois ou plus, dans le monde ont augmenté de 5,6% en juin et de 7,8 % au deuxième trimestre par rapport à la même période de l'année précédente.Et ce, en dépit du succès inattendu de Supersize Me, un documentaire américain qui dénonce les effets néfastes pour la santé d'un régime exclusivement composé de produits Mc Do.C'est la plus forte croissance des ventes pour un deuxième trimestre depuis 1987, ne manque pas de souligner l'entreprise, qui connaît une véritable renaissance malgré le décès en avril de son PDG, Jim Cantalupo, et une opération subie par le nouveau patron, Charlie Bell.En Europe, les ventes comparables de Mc Donald's ont augmenté de 3,6% en juin et de 4,4 % au deuxième trimestre alors qu'elles avaient baissé l'année précédente.L'introduction des nouvelles salades de Mc Do dans 15 pays européens, qui ont déjà fait un tabac aux États-Unis et qui sont en partie responsables des bonnes ventes du groupe à l'arche d'or, permet de faire dépenser plus par client.Mais la médaille a aussi son revers et la rentabilité des restaurants en Europe reste trop faible aux yeux de M.Bell.Il prévoit une amélioration « avec le temps et avec la venue de nouveaux clients » attirés par les nouveaux produits.Aux États-Unis, les ventes comparables ont augmenté de 6,6% en juin et de 9,2% au deuxième trimestre.Hier, le titre de Mc Donald's (MCD) a pris 1,11 $ US (4,16 %), à 27,79 $US, à la Bourse de New York.PHOTO TIM BOYLE, GETTY IMAGES © Mc Do a réalisé la plus forte croissance de ses ventes pour un deuxième trimestre depuis 1987.NAPSTER EST DE RETOUR.AVEC PLUS DE 700 000 CHANSONS.ET IBM AIDE LES ÉTUDIANTS À TÉLÉCHARGER LA MUSIQUE QU'ILS AIMENT SANS CONGESTIONNER LE RÉSEAU DE LEUR UNIVERSITÉ.www.can.ibm.com/demande IBM, le logo IBM et le logo affaires à la demande sont des marques déposées ou des marques de commerce d'International Business Machines Corporation, utilisées sous licence par IBM Canada Ltée.Tous les autres noms de produit ou marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs.© IBM Corp., 2004.© IBM Canada Ltée, 2004.Tous droits réservés MC 3240337A . BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 8 439,91 8 487,19 8 432,97 8 458,28 0,07% 18,86% 19-août 14-octo 5-déce 2-févr 25-mars 19-mai J V L M M 8 917,64 7 041,35 140,67 0,50 89,00 -0,01 NORTEL NETWORKS C 22140591 6,08 -0,22 WHEATON RIVER M.2648557 3,81 -0,07 468,33 0,41 0,09 594,06 -0,18 -0,03 149,54 0,57 59,05 0,01 170,81 1,09 178,08 -0,57 71,37 -0,27 140,48 -0,27 33,70 -0,72 61,96 -0,08 578,24 0,43 0,07 1 229,43 0,82 0,07 BOMBARDIER INC /B 9802084 3,83 -0,17 MITEC TELECOM INC 2613351 2,20 -0,34 GOLDEN STAR RESOU 4813044 6,26 -0,36 BCE INC 2205868 26,65 0,00 CAN IMPERIAL BK O 3213572 63,35 -0,15 ROYAL BANK OF CAN 1991437 60,70 0,70 WESTAIM CORP 2742494 3,57 -0,23 KINROSS GOLD CORP 1859447 7,46 -0,09 TESCO CORP 269243 11,97 10,42 MAVERICK TUBE (CA 1308 36,50 1,89 GREYSTAR 32330 2,70 9,31 TRICAN WELL SVCS 22042 43,00 1,50 ASBESTOS CORP LTD 4000 6,00 9,09 COOLBRANDS INTERN 748722 23,04 1,39 MINEFINDERS CORP 91850 9,79 8,30 FAIRMONT HOTELS & 264521 36,90 1,24 CSI WIRELESS INC 284977 3,28 8,25 QLT INC 321433 26,15 1,15 MITEC TELECOM INC 2613351 2,20 -13,39 GENERAL MOTORS 2100 58,08 -1,28 WORLD HEART CORP 605312 2,30 -13,21 MAGNA INTERN/A 101933 109,12 -1,02 XCEED MORTGAGE CO 2000 4,60 -8,00 HSBC CN ASSET TR 7000 112,00 -1,00 PROEX ENERGY LTD 610828 5,65 -7,38 RESEARCH IN MOTIO 994660 87,09 -0,91 CIPHER PHARMACEUT 25250 2,70 -6,90 CELESTICA INC 1046755 22,45 -0,89 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours J V L M M 1 933,49 1 104,48 47 40 19-août 14-octo 5-déce 2-févr 25-mars 19-mai 1 559,45 1 564,49 1 558,69 1 560,34 0,06% 39,36% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours J V L M M 10 232,84 10 286,89 10 172,39 10 208,80 -0,38% 11,24% 10 753,63 8 997,11 1 462 1 198 15-août 8-octo 3-déce 29-janv 24-mars 18-mai NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours J V L M M 1 913,73 1 937,68 1 908,98 1 914,88 -0,87% 9,12% 2 153,83 1 640,88 2 102 1 510 15-août 9-octo 3-déce 29-janv 24-mars 18-mai ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.ABBOTT LABS (ABT) 39,77 -0,51 -1,27 44,20 35,22 62,0 ACCENTURE LTD-A (ACN) 25,91 0,21 0,82 28,10 18,75 24,0 ALCOA INC (AA) 32,35 0,16 0,50 39,44 24,00 28,1 ALLSTATE CORP (ALL) 47,06 0,18 0,38 48,16 34,88 33,1 ALTRIA GROUP INC (MO) 49,00 -0,27 -0,55 58,96 38,72 100,5 AMER INTL GROUP (AIG) 70,11 -0,20 -0,28 77,36 56,16 182,9 AMERICAN EXPRESS (AXP) 49,25 -0,24 -0,49 55,00 42,36 62,9 AMGEN INC (AMGN) 55,50 0,98 1,80 72,37 52,15 70,6 ANHEUSER BUSCH (BUD) 54,29 0,22 0,41 54,74 48,51 43,7 APPLIED MATERIAL (AMAT) 16,82 -1,11 -6,19 25,94 16,63 28,5 AT&T WIRELESS SE (AWE) 14,30 -0,02 -0,14 14,41 6,50 39,0 AUTOMATIC DATA (ADP) 39,23 -1,19 -2,94 47,31 35,01 23,2 BANK NEW YORK (BK) 27,55 -0,50 -1,78 34,85 27,25 21,4 BANK OF AMERICA (BAC) 84,30 -0,83 -0,98 85,68 72,45 171,2 BANK ONE CORP (ONE) 51,00 n.d.n.d.57,49 37,60 57,2 BELLSOUTH CORP (BLS) 26,00 0,20 0,78 31,00 23,15 47,7 BERKSHIRE HATH-B (BRK/B)3 003,00 -20,00 -0,66 3195,00 2367,00 138,9 BOEING CO (BA) 49,32 -0,94 -1,87 51,49 31,00 41,6 BOSTON SCIENTIFC (BSX) 40,52 -0,63 -1,53 46,10 28,00 33,8 BRISTOL-MYER SQB (BMY) 23,90 -0,31 -1,28 31,30 23,71 46,5 CARDINAL HEALTH (CAH) 50,21 1,86 3,85 76,54 47,05 21,6 CARNIVAL CORP (CCL) 45,90 -0,31 -0,67 48,05 30,95 29,1 CATERPILLAR INC (CAT) 78,78 -0,49 -0,62 85,70 57,61 26,9 CHEVRONTEXACO (CVX) 94,75 0,77 0,82 95,00 70,05 101,4 CISCO SYSTEMS (CSCO) 22,10 -0,04 -0,18 29,39 17,42 149,4 CITIGROUP INC (C) 45,10 -0,20 -0,44 52,88 42,48 233,2 CLEAR CHANNEL (CCU) 35,46 0,12 0,34 47,76 34,73 21,8 COCA-COLA CO (KO) 51,16 0,50 0,99 53,50 42,28 124,6 COLGATE-PALMOLIV (CL) 56,89 -0,59 -1,03 59,04 48,56 30,3 COMCAST CORP-A (CMCSA) 28,00 0,20 0,72 36,50 26,73 62,7 CONOCOPHILLIPS (COP) 78,10 1,32 1,72 78,99 51,29 53,6 DAIMLERCHRYSLER (DCX) 44,74 -0,65 -1,43 49,85 33,67 45,3 DELL INC (DELL) 34,84 -0,56 -1,58 37,18 30,70 87,9 DEUTSCHE BAN-REG (DB) 73,86 -0,79 -1,06 94,99 56,20 43,0 DISNEY (WALT) CO (DIS) 24,19 -0,04 -0,17 28,41 19,78 49,6 DOW CHEMICAL (DOW) 39,08 -0,06 -0,15 44,22 30,28 36,6 DU PONT (EI) (DD) 42,76 -0,19 -0,44 46,25 38,60 42,8 EBAY INC (EBAY) 83,77 0,39 0,47 94,13 49,87 55,1 ELI LILLY & CO (LLY) 67,99 -0,44 -0,64 76,95 57,90 76,8 EMC CORP/MASS (EMC) 10,32 -0,32 -3,01 15,80 9,61 25,0 EMERSON ELEC CO (EMR) 60,39 -0,22 -0,36 68,65 49,90 25,5 EXXON MOBIL CORP (XOM) 45,46 0,25 0,55 45,55 34,90 297,3 FANNIE MAE (FNM) 71,26 0,30 0,42 80,82 60,11 69,1 FIFTH THIRD BANC (FITB) 53,98 0,64 1,20 60,01 51,13 30,7 FIRST DATA CORP (FDC) 43,29 -0,46 -1,05 46,80 34,95 37,8 FOX ENTERTAINM-A (FOX) 26,23 -0,24 -0,91 33,28 25,60 25,6 FREDDIE MAC (FRE) 65,80 0,57 0,87 66,08 47,35 45,3 GENENTECH INC (DNA) 52,70 0,46 0,88 68,25 36,82 56,1 GENERAL ELECTRIC (GE) 33,13 0,29 0,88 34,57 26,90 349,7 GENERAL MOTORS (GM) 44,14 -0,54 -1,21 55,55 35,03 24,9 GILLETTE CO (G) 42,06 -0,54 -1,27 43,78 29,75 42,2 GOLDMAN SACHS GP (GS) 89,89 -0,47 -0,52 109,29 82,90 44,2 HEWLETT-PACKARD (HPQ) 19,90 -0,35 -1,73 26,28 19,10 60,7 HOME DEPOT INC (HD) 34,51 -0,35 -1,00 37,89 30,10 76,7 HONEYWELL INTL (HON) 35,47 -0,15 -0,42 37,65 25,94 30,5 IBM (IBM) 84,13 -1,12 -1,31 100,43 78,73 141,8 INTEL CORP (INTC) 23,38 -2,76 -10,56 34,60 23,25 151,2 IAC/INTERACTIVEC (IACI) 29,16 -0,17 -0,58 42,79 26,97 20,5 JOHNSON&JOHNSON (JNJ) 55,92 0,54 0,98 57,28 48,05 166,0 JP MORGAN CHASE (JPM) 36,45 -0,69 -1,86 43,84 32,40 129,9 KIMBERLY-CLARK (KMB) 65,82 -0,15 -0,23 66,98 47,04 33,0 KRAFT FOODS INC (KFT) 31,26 0,18 0,58 34,70 27,60 53,8 LIBERTY MEDIA-A (L) 8,62 -0,10 -1,15 10,31 8,10 25,3 LOWE'S COS INC (LOW) 52,17 -0,43 -0,82 60,42 45,54 41,0 MARSH & MCLENNAN (MMC) 44,59 0,01 0,02 53,01 41,75 23,3 MBNA CORP (KRB) 24,76 -0,07 -0,28 29,68 21,13 31,6 MCDONALDS CORP (MCD) 27,79 1,11 4,16 29,98 20,40 35,0 MEDTRONIC INC (MDT) 49,43 0,35 0,71 52,92 42,90 59,8 MERCK & CO (MRK) 45,68 0,13 0,29 59,33 40,57 101,5 MERRILL LYNCH (MER) 49,81 0,01 0,02 64,89 49,56 47,9 MICROSOFT CORP (MSFT) 28,13 0,53 1,92 30,00 24,01 303,7 MORGAN STANLEY (MWD) 49,09 -0,41 -0,83 62,83 44,78 53,9 MOTOROLA INC (MOT) 16,75 -0,57 -3,29 20,89 8,68 39,3 ORACLE CORP (ORCL) 10,79 -0,21 -1,91 15,03 10,68 55,8 PEPSICO INC (PEP) 53,41 0,23 0,43 55,71 43,35 91,2 PFIZER INC (PFE) 34,01 -0,15 -0,44 38,89 29,43 259,5 PROCTER & GAMBLE (PG) 55,08 0,18 0,33 56,34 43,26 141,6 QUALCOMM INC (QCOM) 69,63 -0,64 -0,91 73,50 34,33 56,4 SBC COMMUNICATIO (SBC) 23,54 0,13 0,56 27,73 21,16 78,0 SCHERING-PLOUGH (SGP) 18,58 0,37 2,03 19,09 14,16 27,3 SCHLUMBERGER LTD (SLB) 63,57 1,25 2,01 66,75 44,50 37,5 TARGET CORP (TGT) 42,61 -1,03 -2,36 47,40 36,19 38,9 TEXAS INSTRUMENT (TXN) 22,39 -0,03 -0,13 33,98 17,79 38,8 TIME WARNER INC (TWX) 17,27 -0,09 -0,52 19,30 14,66 78,7 TYCO INTL LTD (TYC) 31,82 -0,64 -1,97 33,26 17,75 63,8 UBS AG-REG (UBS) 68,99 -0,21 -0,30 79,40 53,95 81,7 UNITED PARCEL-B (UPS) 73,22 -0,02 -0,03 75,29 61,17 82,5 UNITED TECH CORP (UTX) 89,84 -0,53 -0,59 97,84 71,30 46,2 UNITEDHEALTH GRP (UNH) 61,90 -0,09 -0,15 68,50 47,25 38,1 US BANCORP (USB) 28,50 -0,03 -0,11 29,70 22,61 54,0 VERIZON COMMUNIC (VZ) 35,16 -0,24 -0,68 39,54 31,10 97,4 VIACOM INC-B (VIA/B) 34,53 -0,15 -0,43 46,95 33,99 59,9 WACHOVIA CORP (WB) 44,69 -0,11 -0,25 49,49 40,35 58,8 WALGREEN CO (WAG) 36,85 -0,24 -0,65 37,42 28,90 37,8 WAL-MART STORES (WMT) 52,58 -0,43 -0,81 61,31 50,50 224,5 WASH MUTUAL INC (WM) 39,03 0,13 0,33 46,85 36,80 34,0 WELLS FARGO & CO (WFC) 57,50 -0,27 -0,47 59,72 48,90 97,0 WYETH (WYE) 35,47 -0,03 -0,09 49,29 34,50 47,3 YAHOO INC (YHOO) 30,66 0,32 1,06 36,51 14,05 41,3 3M CO (MMM) 88,19 0,81 0,93 90,29 63,40 69,0 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES Abitibi-Consolidated (A) / 8,77 -0,03 -0,34 -15,43 3 860 10,97 8,22 t Aeterna (AEZ) 6,16 -0,09 -1,44 43,26 281 11,50 3,57 Air Canada (AC) 1,18 0,00 0,00 -11,28 104 1,68 0,56 Alcan (AL) / 54,48 -0,28 -0,51 -10,05 20 051 66,08 41,14 s Alimentation Couche-Tard (ATD/B) / 26,60 0,40 1,53 11,30 2 677 29,25 14,34 Astral Media (ACM/A) 28,00 -0,05 -0,18 -0,18 1 563 30,20 22,45 t Axcan Pharma (AXP) / 25,32 -0,33 -1,29 25,04 1150 28,95 16,35 Banque de Montréal (BMO) / 54,54 0,43 0,80 1,94 27 398 59,65 41,88 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 28,01 -0,04 -0,14 0,58 658 29,47 25,42 Banque Nationale du Canada (NA) / 43,85 0,15 0,34 1,65 7 539 47,99 34,37 s Banque Royale du Canada (RY) / 60,70 0,70 1,17 -1,78 39 665 65,90 57,50 BCE (BCE) / 26,65 0,00 0,00 -7,79 24 631 32,37 25,64 s BCE Emergis (IFM) 3,83 0,15 4,08 -30,36 396 7,40 3,55 t Bombardier (BBD/B) / 3,83 -0,17 -4,25 -29,98 6 738 7,13 3,75 Cambior (CBJ) 4,03 0,02 0,50 1,00 975 4,95 2,04 Cascades (CAS) / 13,74 0,00 0,00 10,99 1 123 14,93 11,15 s CN (CNR) / 56,95 0,68 1,21 4,18 16 226 58,20 44,00 t Cogeco (CGO) 18,94 -0,31 -1,61 18,67 310 20,70 14,75 s Conjuchem (CJC) 10,25 0,26 2,60 94,87 438 15,10 1,40 Corporation Financière Power (PWF) / 56,00 -0,15 -0,27 13,06 19 730 59,20 42,35 Domtar (DTC) / 16,89 0,03 0,18 3,94 3 881 17,95 14,10 t Exfo (EXF) 6,62 -0,10 -1,49 38,49 456 9,30 3,56 t Groupe CGI (GIB/A) / 8,75 -0,15 -1,69 8,03 3 886 9,29 7,11 Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 47,65 -0,25 -0,52 -6,57 2 414 52,00 36,96 Groupe TVA (TVA/B) / 22,40 -0,20 -0,89 6,77 714 25,24 17,75 s Labopharm (DDS) 3,74 0,04 1,08 -59,22 159 9,30 3,42 Le Groupe Canam Manac (CAM/A) 4,50 0,00 0,00 12,50 154 5,35 3,28 s Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/A) / 18,05 0,30 1,69 13,52 4 164 19,79 14,15 t Les Boutiques San Francisco (SF/B) 0,63 -0,01 -1,56 142,31 8 1,92 0,22 Les Industries Dorel (DII/B) / 41,71 -0,04 -0,10 17,46 1 364 47,50 33,29 Les Vêtements de Sports Gildan (GIL/A) / 35,99 0,18 0,50 -10,09 1 066 44,90 34,50 L'Industrielle-Alliance (IAG) / 45,50 0,23 0,51 3,88 1 812 47,50 36,51 Mega Bloks (MB) 21,65 -0,15 -0,69 -5,87 588 26,49 18,85 t Metro (MRU/A) / 18,63 -0,28 -1,48 -14,93 1 819 22,75 17,30 t Molson (MOL/A) / 32,90 -0,50 -1,50 -8,86 4 201 37,95 28,50 Neurochem (NRM) / 29,85 0,15 0,51 -2,45 897 36,55 10,80 t Nortel (NT) 6,08 -0,22 -3,49 10,75 25 951 11,94 3,88 Power Corporation du Canada (POW) / 54,85 0,47 0,86 13,33 10 837 57,10 40,50 s Quebecor (QBR/B) / 27,00 0,60 2,27 14,12 1 735 28,74 16,25 s Quebecor World (IQW) / 28,61 0,43 1,53 6,95 3 786 30,10 20,59 Quincaillerie Richelieu (RCH) 18,35 -0,05 -0,27 -3,57 423 21,00 15,55 Rona (RON) 28,25 -0,10 -0,35 -9,43 1 607 35,00 16,77 t Saputo (SAP) / 31,65 -0,35 -1,09 -1,40 3 291 34,34 25,10 t Shermag (SMG) 11,50 -0,30 -2,54 -17,62 153 16,30 10,21 Sico (SIC) 22,70 0,00 0,00 -9,92 155 25,50 20,60 Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 13,50 0,00 0,00 24,42 1 888 20,65 4,80 Tembec Inc.(TBC) 10,65 0,10 0,95 12,94 914 11,25 6,93 t Transat AT (TRZ) 20,80 -0,25 -1,19 87,39 691 21,18 4,40 Transcontinental (TCL/A) / 26,11 0,11 0,42 8,79 2 317 28,35 18,20 Van Houtte (VH) 16,39 0,09 0,55 2,12 351 16,74 12,85 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc\u2014ClB (ABI ) 0,20 0,00 0,00 0 42,86 Abitex Resources Inc (ABE ) 0,48 0,00 0,00 0 -26,15 Afcan Mining Corporation (AFK ) 0,24 0,00 0,00 43 680 -60,00 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,13 0,00 0,00 0 -25,71 Aldeavision Inc (ALD ) 0,09 0,00 0,00 0 100,00 Andromed Inc (AD ) 0,30 0,00 0,00 0 -44,44 Antoro Resources Inc (ORE ) 0,12 -0,02 -14,82 34 000 -64,06 Appalaches Resources Inc (APP ) 0,20 0,00 0,00 20 000 -2,44 Artquest Internatl Alliances (AQ/B) 0,07 0,00 0,00 1 000 -7,14 Azimut Exploration Inc (AZM ) 0,29 0,03 11,54 10 000 -3,33 Big Red Diamond Corp (DIA) 0,58 0,00 0,00 0 n.d.Biophage Pharma Inc (BUG ) 0,10 -0,02 -13,04 25 000 -56,52 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,58 0,00 0,00 18 000 152,17 Bioxel Pharma Inc (BIP ) 0,55 0,00 0,00 0 -8,33 Canadian Royalties Inc (CZZ ) 1,87 0,03 1,63 5 700 -5,08 Ced-Or Corp (COQ ) 0,25 0,00 0,00 0 16,28 Clemex Tech Inc\u2014A Shrs (CXG/A) 0,07 0,00 0,00 0 -48,00 Cpl Technologies Inc (CCY ) 0,06 0,00 0,00 0 -40,00 Dacha Capital Inc (DAC ) 1,33 0,00 0,00 0 -8,28 D'arianne Resources Inc (DAR ) 0,12 0,00 0,00 0 -29,41 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,21 -0,07 -25,00 10 000 -36,36 Deq Systems Corp (DEQ ) 0,72 0,00 0,00 0 -8,86 Dia Bras Exploration Inc (DIB ) 0,67 -0,05 -6,94 33 900 -63,78 Diagnos Inc (ADK ) 0,30 0,00 0,00 0 150,00 Dianor Resources Inc (DOR ) 0,12 -0,01 -7,69 21 500 0,00 Dios Exploration Inc (DOS ) 0,40 0,00 0,00 0 -8,05 Ditem Explorations Inc (DIT ) 0,17 0,00 0,00 0 25,81 Divcom Lighting Inc (DVQ ) 0,84 0,03 3,70 9 000 52,73 Dupont Capital Inc (DPN/P ) 0,19 0,00 0,00 0 -7,32 Dynacor Mines Inc (DYN ) 0,29 0,01 3,57 35 500 -35,56 Ecu Silver Mining Inc (ECU ) 0,37 0,01 2,78 188 600 37,04 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,13 0,01 4,00 6 000 -31,58 Events International Holding (EIH) 0,10 0,00 0,00 0 -62,00 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,07 0,00 0,00 0 -33,33 Forest Gate Resources Inc (FGT ) 0,13 -0,01 -7,14 49 000 -40,91 Freewest Resources Canada (FWR) 0,16 -0,01 -3,03 53 000 -54,93 Frv Media Inc-ClA (FRV ) 0,42 0,08 23,53 36 000 -10,64 Genomics One Corporation (GNX) 0,23 0,00 0,00 26 350 43,75 Gold Hawk Resources Inc (CGK ) 0,26 -0,01 -3,77 35 000 -15,00 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,22 0,00 0,00 0 -63,93 Golden Tag Resources (GOG ) 0,25 0,00 0,00 5 000 -3,85 Golden Valley Mines Ltd (GZZ ) 0,23 -0,02 -8,00 3 000 -39,47 Goldsat Mining Inc (GOM ) n.d.n.d.n.d.n.d.n.d.H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,15 0,00 0,00 11 000 -9,09 Hinterland Metals Inc (HMI ) 0,16 0,01 6,67 2 000 -23,81 Honeybee Technology Inc (HBT) 2,30 0,00 0,00 0 30,68 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,37 0,00 0,00 0 32,14 Imaflex Inc (IFX/A ) 0,47 0,00 0,00 0 -11,32 Isacsoft Inc-A (ISF ) 0,39 -0,03 -6,10 85 500 83,33 Isee3d Inc (ICG/H ) 0,02 0,00 0,00 10 300 -40,00 Junex Inc (JNX ) 0,85 0,00 0,00 200 -29,17 Kwg Resources Inc (KWG ) 0,18 0,01 2,94 113 400 -46,15 Kangaroo Capital Inc (KTV) 0,29 0,01 1,79 5 000 n.d.Look Communications Inc (LOK ) 0,06 -0,01 -7,69 203 017 -86,05 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,12 0,00 0,00 0 -20,00 Loubel Exploration Inc (LBX ) 0,04 0,00 0,00 0 -42,86 Louvem Mines Inc (LOV ) 0,92 0,00 0,00 0 -16,36 Lyrtech Inc ClA (LYT ) 0,29 -0,01 -3,33 119 331 -40,82 Magistral Biotech Inc (MBS ) 0,42 0,00 0,00 0 -16,00 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,09 0,01 5,88 25 000 -55,00 Maude Lake Exploration Ltd (MAU) 0,09 0,00 0,00 0 -33,33 Melkior Resources Inc (MKR ) 0,10 -0,03 -20,00 108 000 -41,18 Metanor Resources Inc (MTO ) 0,72 -0,13 -15,29 6 500 -28,00 Metco Resources Inc (MKO ) 0,12 -0,03 -20,00 12 000 -17,24 Mirabel Resources Inc (RMB ) 0,35 -0,01 -2,78 31 000 -2,78 Mty Food Group Inc (MTY ) 1,30 -0,01 -0,76 9 500 145,28 Murgor Resources Inc (MUG ) 0,07 0,00 0,00 0 -48,15 Namex Exploration Inc (NME ) 0,55 0,00 0,00 0 14,58 National Construction Inc (NAT ) 0,10 0,00 0,00 0 0,00 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,27 0,02 8,00 2 000 -43,75 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,25 0,01 2,08 66 000 122,73 Noveko Echographs Inc (EKO ) 1,35 0,00 0,00 1 000 309,09 Nstein Technologies Inc (EIN ) 0,29 0,01 1,75 31 200 70,59 Nti Newmerical Inc (CFD ) 0,35 0,10 38,00 1 000 -1,43 Orex Exploration Inc (OX/H ) 0,08 0,00 0,00 0 33,33 Osisko Exploration Ltd (OSK ) 0,30 -0,01 -1,64 3 500 -22,08 Pacific Tiger Energy Inc (PTE) 0,20 0,02 8,33 10 000 -52,44 Perlite Canada Inc (PCI ) 0,26 0,00 0,00 0 0,00 Pershimco Resources Inc (PRO ) 0,20 0,00 0,00 10 000 0,00 Plexmar Resources Inc (PLE ) 0,22 0,00 0,00 0 -4,35 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 0,66 -0,03 -4,35 9 000 -53,85 Pro-Veinor Resources Inc (PRV) 0,75 0,00 0,00 0 66,67 Puma Exploration Inc (PUM) 0,18 0,00 0,00 0 -10,00 Radisson Mining Resources (RDS) 0,55 0,00 0,00 15 000 -8,33 Raymor Industries Inc (RAR ) 0,06 0,00 0,00 0 -59,26 Ressources Majescor Inc (MAJ ) 0,22 0,01 4,76 43 000 -24,14 Robex Resources Inc (RBX ) 0,58 -0,02 -3,33 31 000 28,89 Roctest Ltd (RTT) 2,60 -0,10 -3,70 3 800 26,83 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,55 0,00 0,00 0 -39,56 Searchgold Resources Inc (RSG ) 0,19 0,01 2,78 12 000 -37,29 Section Rouge Media Inc (SRO ) 0,45 0,00 0,00 0 -25,00 Sirios Resources Inc (SOI ) 0,09 0,00 0,00 3 000 -28,00 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,49 0,00 0,00 0 -23,02 South-Malartic Exploration (MSU) 0,49 0,03 6,52 86 005 -3,92 Strateco Resources Inc (RSC ) 0,17 0,00 0,00 38 500 3,13 Syscan International Inc (SYA ) 0,44 0,01 2,33 2 500 -41,33 Tom Exploration Inc (TUM ) 0,39 0,03 8,33 169 530 18,18 Typhoon Exploration Inc (TOO ) 0,20 0,01 5,26 24 330 0,00 Upland Global Corporation (UPL) 0,04 0,00 0,00 0 -12,50 Vantex Resources Ltd (VTX ) 0,27 -0,04 -13,12 396 000 -15,87 Victhom Human Bionics Inc (VHB) 1,52 0,02 1,33 177 850 -1,94 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,38 0,08 24,59 1 000 -36,67 Vior Exploration Inc (VIO ) 0,16 0,00 0,00 12 500 -11,43 Wesdome Gold Mines Inc (WDG) 1,30 0,00 0,00 0 4,00 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas BOURSE DE TORONTO 5banc (FBS.A) 0.76 105 43.18 +0.18 47.60 32.32 724 Solutn (SVN) 24 4.41 +0.03 5.75 3.43 A - B Aastra T (AAH) 39 18.02 +0.05 21.00 12.11 Aber dm (ABZ) 401 40.21 +0.46 52.50 28.35 Aberdeen (FAP) 0.72 362 8.90 +0.07 9.56 8.40 Abitibi C (A) 0.10 9140 8.77 -0.03 10.97 8.22 Accrete Engy (GZ) 149 2.08 -0.11 2.24 1.55 Acd sys (ASA) 20 1.35 +0.02 3.49 1.22 Acetex (ATX) 112 7.01 +0.01 7.11 5.00 AD Opt (AOP) 0.08 327 4.40 -0.10 6.00 3.01 Adastra Mnrls (AMZ) 30 1.50 +0.10 2.50 0.93 ADB Sys (ADY) 437 0.31 0.55 0.25 ADF Gr (DRX) 391 0.75 +0.01 1.14 0.24 Adherex (AHX) 235 0.46 +0.02 0.84 0.38 Adrian (ADL) 620 0.40 -0.01 0.84 0.10 ADS Inc (AAL.A) 0.05 10 1.75 2.07 1.50 Advantx (ADX) 641 0.14 -0.01 0.24 0.10 Aecon Gr (ARE) 2249 6.87 +0.02 7.05 3.70 Aeterna Zentar (AEZ) 493 6.16 -0.09 11.50 3.57 Afcan Min (AFK) 436 0.24 0.71 0.18 Afri Ore (AFO) 200 0.40 1.41 0.38 Agf (AGF.B) 0.44 594 17.70 +0.12 20.00 13.55 Agnico (AGE) 0.04 2119 18.57 +0.08 20.77 13.40 Agricr utd (AU) 0.12 121 8.45 -0.20 9.99 5.55 Agrium (AGU) 0.14 4274 18.64 +0.04 21.81 14.65 A I C G l o b a l (ASC.PR.A) 12 10.74 +0.34 10.74 10.05 Ainsworth (ANS) 16 24.60 30.00 5.78 Air Canada (AC) 4095 1.18 1.68 0.56 Air Canada (AC.A) 110 0.27 -0.01 0.59 0.12 Airboss (BOS) 16 2.05 +0.05 2.86 1.51 AirlQ (IQ) 898 0.42 +0.01 0.77 0.22 Alamos Gld (AGI) 180 2.26 +0.01 3.10 1.00 AlarmF (AF) 125 3.65 -0.05 4.10 1.63 Alcan (AL) 0.79 8321 54.48 -0.28 66.08 41.14 Alcan (AL.PR.F) 0.71 10 25.00 -0.12 25.60 23.15 Alcatel (AT) 23 19.74 +0.85 24.21 11.66 Algoma St (AGA) 1438 11.05 +0.13 11.75 1.62 Aliant (AIT) 1.10 535 26.56 -0.38 34.70 26.14 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 12 26.00 -0.01 27.24 25.01 Alimenta (ATD.A) 109 26.57 +0.34 31.25 15.26 Alimenta (ATD.B) 11070 26.60 +0.40 29.25 14.34 All Atl (AAC.B) 1081 25.10 -0.17 26.50 18.23 Allbanc (ABK.A) 12 72.18 +0.58 80.00 50.68 Allbanc (ABK.PR.C) 3.04 562.76 -1.23 63.99 61.58 Alltl A (AAC.A) 10 25.29 +0.14 26.45 18.36 Almaden (AMM) 170 2.17 +0.01 2.75 0.66 Alta Rex Med (ALT) 356 0.33 -0.01 0.62 0.28 Amerigo (ARG) 2335 1.90 -0.02 2.40 0.61 Amerigo (ARG.WT) 10 1.25 1.70 0.80 Amica (ACC) 51 3.20 -0.05 3.50 2.12 Amisco (IAC) 0.40 41 6.50 -0.07 10.34 5.30 AMR Tech (AMR) 57 2.23 -0.02 3.95 0.92 Amvescap (AVZ) 0.27 350 8.55 12.44 8.26 Andres W (ADW.A) 0.64 3 21.75 -0.25 24.00 18.16 Angiotec (ANP) 525 23.60 -0.50 39.00 23.40 Anor Med (AOM) 183 6.20 8.69 3.00 Anthony (ACL) 35 1.10 -0.08 1.90 0.70 Antrim ene (AEN) 1718 1.63 -0.01 1.68 0.80 Anvil Mining (AVM) 21 4.05 -0.10 5.05 4.00 Apollo Gld (APG) 4045 1.78 -0.02 3.45 1.64 Aquest Energy (AEX) 399 2.33 -0.04 3.16 1.20 ARC Res (ARX) 2 25.70 +1.55 25.85 17.60 Art adv (ARA) 65 1.98 +0.18 4.23 1.80 Asbestos (AB) 40 6.00 +0.50 6.25 2.25 Ashton (ACA) 259 1.60 +0.04 2.84 1.29 Asia (APQ) 1685 0.11 0.28 0.04 Aspen (ASR) 1997 0.43 +0.02 0.48 0.15 Astral (ACM.A) 0.15 648 28.00 -0.05 30.20 22.45 Astral (ACM.B) 0.15 1 28.00 -0.02 29.99 23.00 Atco (ACO.PR.A) 1.43 5 28.15 29.95 27.00 Atco (ACO.X) 1.40 205 46.80 -0.39 54.00 45.51 AtcoI (ACO.Y) 1.40 246.80 -0.15 53.36 45.95 ATI tech (ATY) 11195 22.39 -0.61 25.38 13.83 Atlantis Sy (AIQ) 50 0.48 -0.03 0.61 0.22 Atlas (AED) 4682 3.29 +0.09 4.50 2.65 ATS Auto (ATA) 1261 12.25 +0.03 15.80 10.50 Aur Res (AUR) 4740 6.00 8.30 3.30 Aurado En (AEO) 3710 0.20 0.25 0.10 Aurizon (ARZ) 240 1.47 -0.03 2.43 1.31 Avcorp (AVP) 114 0.47 0.79 0.43 Axcan (AXP) 900 25.32 -0.33 28.95 16.35 Axia Net (AXX) 416 0.63 +0.05 0.79 0.42 Azure Dynamics (AZD) 1090 0.76 +0.01 1.35 0.25 B Split II (BXN) 11 7.50 -0.02 13.24 7.25 B Split II (BXN.PR.A) 1.09 74 18.72 -0.02 18.99 18.30 Bak Bone (BKB) 785 2.02 +0.04 5.01 1.72 Ballard (BLD) 1665 9.35 +0.10 20.50 8.52 Band-Ore (BAN) 352 0.27 -0.01 0.59 0.25 Barclays (BDS.PR.A) 0.57 18 10.40 10.48 9.95 Barrick (ABX) 0.29 9702 27.32 -0.01 31.82 23.31 Barrick (HCX) 0.15 21 14.48 +0.07 16.70 12.58 Basis100 (BAS) 1423 0.97 0.98 0.45 BCE (BCE) 1.20 22058 26.65 32.37 25.64 BCE Emer (IFM) 4288 3.83 +0.15 7.40 3.55 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 614 26.30 +0.10 27.70 25.65 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 6 26.20 +0.07 27.14 26.00 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.60 7 25.00 25.94 24.60 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 17 26.89 +0.34 27.75 25.81 Bcx spl (BCX.A) 0.29 36 11.08 -0.17 17.50 10.75 Bcx spl (BCX.PR.A) 0.70 41 15.80 +0.03 16.50 15.30 Bell C (BC.PR.B) 1.31 10 25.95 -0.12 27.20 25.25 Bell C (BC.PR.C) 1.38 31 26.40 +0.01 28.00 25.75 Bell C Intl (BI) 33 4.20 4.67 2.60 Bema Gl (BGO) 11486 3.63 5.60 1.90 Bema Gl (BGO.WT) 38 2.15 +0.10 3.90 0.95 Bennet (BEV) 1537 14.50 +0.04 28.45 13.55 Big (BIG.A) 59 27.54 +0.29 29.95 21.95 Biomira (BRA) 634 1.48 -0.02 3.43 1.42 Bioms M (MS) 117 3.49 +0.04 3.85 2.90 Bioniche (BNC) 289 1.48 +0.03 2.80 1.45 Bioscrypt (BYT) 1448 2.38 -0.08 3.75 0.57 Biovail C (BVF) 2479 23.16 -0.03 63.00 20.40 Birim (BGI) 20 0.65 +0.03 1.46 0.36 Bk Mtl (BMO) 1.60 9681 54.54 +0.43 59.65 41.88 Bk Mtl (BMO.PR.F) 1.38 525.90 +0.15 26.96 25.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 9 26.39 -0.01 27.44 25.90 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 23 25.74 +0.02 27.99 24.45 Bk Nova Sc (BNS) 1.20 14560 35.90 +0.08 37.45 29.18 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 79 25.60 +0.15 27.35 24.55 Blizzard Energ (BZZ) 17548 1.45 1.59 1.11 Blk Rock (BVI) 874 7.35 +0.05 8.15 2.45 Blue Mountain (GAS) 58 7.80 +0.05 9.00 4.00 BMTC (GBT.A) 0.06 57 10.25 -0.15 13.45 9.00 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 626.72 28.75 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 10 24.70 -0.12 25.74 24.23 Bns spl (BSN.PR.A) 1.26 10 23.51 -0.04 24.50 23.35 Bocenor Gr (GBO) 611 0.30 +0.06 0.72 0.17 Boliden (BLS) 5 4.45 -0.40 8.00 2.75 Bolivar (BGC) 2910 1.30 -0.10 2.85 0.93 Bombdr (BBD.A) 0.09 1106 3.93 -0.10 7.11 3.91 Bombdr (BBD.B) 0.0998020 3.83 -0.17 7.13 3.75 Bombdr (BBD.PR.B) 0.93 76 21.29 -0.20 24.99 19.81 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 130 22.60 -0.55 26.25 21.60 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 65 20.20 -0.25 25.00 18.97 Boomrng (BMG) 159 2.33 -0.02 2.90 1.40 Boralex (BLX.A) 75 4.50 5.20 3.30 Bow Valley (BVX) 2806 1.40 +0.05 1.90 1.20 BPO Ppt (BPP) 0.60 6 38.50 53.00 26.50 BPO Ppt (BPP.PR.J) 0.66 8 22.75 -0.20 22.95 17.00 BPO Ppt (BPP.PR.M) 0.66 4 22.75 -0.35 23.25 17.10 Brainhuntr (BH) 1185 1.30 -0.05 2.40 1.00 Bras (BNF.PR.A) 0.67 6 23.25 +0.15 24.00 18.45 Bras (BNF.PR.C) 0.67 7 23.00 +0.15 24.00 17.35 Brascan (BNN.A) 0.73 2940 36.75 -0.01 38.69 21.90 Brascan (BNN.PR.B) 0.67 250 23.25 -0.10 24.00 19.35 Brascan (BNN.PR.C) 0.67 11 23.35 +0.05 25.00 19.60 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 8 26.92 +0.01 28.50 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 7 26.98 +0.18 28.35 25.30 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 45 26.15 -0.35 27.99 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 10 26.28 -0.42 28.44 25.72 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 67 26.60 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 229 0.52 -0.05 0.90 0.27 Breakwater (BWR) 1688 0.46 0.86 0.20 Bridges Transi (BIT) 100 1.30 1.55 0.50 Brik Brw (BRB) 257 1.67 +0.03 1.74 0.60 Brmptn (BBL.A) 16 14.00 +0.10 16.00 12.60 Brompton (BE) 0.35 61 13.65 -0.10 14.85 12.00 Brompton (BE.PR.A) 0.52 710.27 -0.08 10.47 9.98 Brookfld (BPO) 0.79 236 39.78 +0.47 42.05 29.75 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 11 26.20 27.97 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 71 25.70 -0.14 26.50 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 28 25.74 +0.21 26.60 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 74 23.70 -0.04 24.40 22.25 Bulldog En (BDE.A) 110 0.97 1.57 0.90 Burlington (B) 0.39 149.00 +0.50 50.51 30.80 Burmis (BME) 594 1.35 +0.09 1.45 0.80 Burntsand (BRT) 236 0.23 -0.01 0.45 0.16 Bus Dv (BDB.A) 1 11.55 +0.10 11.85 9.90 C Chydro ( KHD) 111 2.49 - 0.11 2.94 1.81 C Superior (SNG) 856 1.84 -0.09 4.88 1.32 C Util (CU.X) 2.12 1 53.00 63.32 51.40 C1 ENGY (CTT) 58 1.95 2.75 1.50 Cable Sat (CSQ.A) 10 0.01 0.12 0.01 CAE (CAE) 0.12 2176 5.81 -0.08 6.79 5.01 Calader (CDR) 100 0.09 +0.01 0.20 0.06 Caldwel (CWL.A) 16 1.75 -0.05 2.00 1.40 Caledonia (CAL) 1378 0.20 0.48 0.20 Calfrac Well (CFW) 38 28.65 +0.04 30.50 21.00 Calian tech (CTY) 0.24 22 13.20 -0.05 15.65 8.00 Call Net (FON) 53 3.80 -0.02 6.10 3.30 Call Net (FON.B) 253 3.77 -0.13 6.25 3.28 Cambior (CBJ) 7655 4.03 +0.02 4.95 2.04 Cambior (CBJ.WT.C) 5 1.65 2.44 0.40 Cameco (CCO) 0.60 5481 79.39 +1.14 79.90 41.66 Camp Res (CCH) 358 0.60 1.11 0.40 Can Bread (CBY) 0.24 72 28.00 +0.50 28.00 24.00 Can life (CL.PR.B) 1.56 24 27.60 +0.24 28.99 25.40 Canaccord Cap (CCI) 236 9.65 -0.05 11.10 9.41 Canadex (CDX) 20 3.60 4.15 2.80 Canadian Royal (CZZ) 57 1.87 +0.03 2.60 1.60 Canam (CAM.A) 74 4.50 5.35 3.28 Canarc (CCM) 180 0.90 1.34 0.47 Can Cap (CAC.PR.A) 1.35 25 26.00 +0.10 27.96 25.30 Canfor (CFP) 8723 14.95 -0.07 15.88 8.13 Cangene (CNJ) 30 9.50 12.95 9.21 Canico (CNI) 1024 13.97 -0.20 16.10 6.80 Canlan Ice (ISE) 100 0.06 0.10 0.04 Can Wel Buildin (CWX) 60 7.25 -0.25 8.35 7.00 Canwest (CGS.A) 28 10.74 -0.11 14.27 8.26 Canwest (CGS.S) 8809 10.76 +0.01 14.40 8.27 Cap Gain (CGQ) 9 16.75 18.25 15.70 Cap Gain (CGQ.E) 1.05 214 14.74 +0.59 15.40 12.51 Cardiom (COM) 272 7.09 -0.06 8.00 3.90 Cascades (CAS) 0.16 401 13.74 14.93 11.15 Case Res (CAZ) 185 0.88 -0.01 1.41 0.77 Cavell En (KVL) 4487 2.38 +0.02 2.75 1.70 CCL (CCL.B) 0.40 357 19.95 -0.05 21.10 16.70 Cdn fin (CFC) 0.47 245.00 +0.60 47.00 34.73 Cdn fin (CFC.PR.A) 0.88 10 15.25 16.00 15.11 Cdn Gold (CGH) 320 0.91 +0.02 1.28 0.62 Cdn Nat Res (CNQ) 0.40 5823 41.60 +0.58 42.09 25.61 Cdn Tire (CTR) 0.50 258.00 +1.65 61.00 37.75 Cdn Tire (CTR.A) 0.50 1058 48.73 -0.21 49.20 32.00 Cdn Ws Bk (CWB) 0.60 167 39.99 -0.40 43.98 32.65 Cdn Z (CZN) 1016 0.78 +0.03 2.04 0.11 CE Frankl (CFT) 18 4.74 -0.01 5.24 2.61 Cedara sft (CDE) 551 10.95 -0.05 11.48 1.15 Celest (CLS) 10467 22.45 -0.89 28.40 16.90 Celtic (CLT) 625 7.70 +0.10 8.50 5.20 Centerra Gld (CG) 2012 15.53 +0.13 15.72 15.00 Centry ii (CH) 44 0.75 +0.06 1.09 0.57 Centurion (CUX) 3854 3.50 -0.03 3.85 1.16 Certicom (CIC) 3977 2.90 -0.10 4.99 1.19 CFM Corp (CFM) 128 9.30 +0.13 12.00 9.00 CFund (CEF.A) 0.01 130 7.46 +0.16 8.45 5.83 CG Inv (CGI) 0.60 28 12.93 -0.02 14.88 9.60 CG Inv (CGI.PR.B) 1.16 9 25.90 -0.10 27.71 24.35 CGI (GIB.A) 3917 8.75 -0.15 9.29 7.11 Chai na ta (CC) 110 0.88 -0.02 1.43 0.55 Chamaelo Engy (CLO) 32 5.00 -0.10 5.25 3.95 Chartwell Tech (CWH) 323 3.34 +0.09 4.00 0.98 CHC H (FLY.A) 0.50 124 40.25 +0.19 41.45 24.00 Chromo (CHR) 120 0.65 -0.04 0.95 0.46 CHUM (CHM.B) 0.11 50 28.00 33.50 22.25 Churchill (CUQ) 4 2.52 -0.16 3.08 2.10 CI Bk Com (CM) 2.4032135 63.35 -0.15 71.83 51.50 CI Fund (CIX) 0.60 1225 15.85 -0.10 16.64 11.50 CIBC (CM.PR.A) 1.32 303 27.32 +0.02 28.25 26.38 CIBC (CM.PR.B) 1.50 70 26.36 -0.08 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 175 26.47 +0.22 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 176 25.70 -0.02 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 53 25.56 +0.01 27.15 24.70 CIBC (CM.PR.M) 1.41 44 26.00 +0.05 27.25 25.00 CIBC (CM.PR.P) 1.37 54 25.49 27.48 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 20 26.79 -0.01 28.20 26.01 CIBC (CM.PR.T) 1.50 193 27.40 -0.10 29.00 26.30 Cinram (CRW) 0.1211133 23.80 -0.52 29.75 16.57 Cipher Ph (DND) 252 2.70 -0.20 4.35 2.20 Circa (CTO) 0.05 15 1.07 1.45 0.85 Clairvest (CVG) 0.10 10 8.40 -0.20 8.94 7.36 Claude R (CRJ) 233 1.31 -0.02 2.30 1.12 Clear engy (CEN) 476 3.55 +0.05 3.90 2.50 Clearly C (CLV) 5 0.35 -0.02 0.65 0.25 Clublink (LNK) 0.14 63 8.20 +0.05 8.60 6.90 CN Rail (CNR) 0.78 3836 56.95 +0.68 58.20 44.00 Co Oper (CCS.PR.A) 1.37 55 25.55 26.60 22.30 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 22 26.50 -0.30 27.64 25.50 Cogeco (CGO) 0.21 27 18.94 -0.31 20.70 14.75 Cogeco Cab (CCA) 1631 21.00 -0.39 22.95 15.35 Cognos (CSN) 1467 43.10 -0.77 48.95 35.53 Com Dev (CDV) 169 3.28 -0.07 3.80 1.25 Comaplx (CMF) 70 2.70 5.00 2.00 Comnetix (CXI) 601 1.30 -0.10 2.25 1.16 Comp Mdl (CMG) 0.08 8 4.20 -0.05 5.02 1.80 Compton (CMT) 2058 7.90 +0.09 8.82 5.38 Conjuch (CJC) 15207 10.25 +0.26 15.10 1.40 Connacher (CLL) 1814 0.43 +0.01 1.75 0.30 Cons Ppty (COP) 5 2.05 +0.02 3.00 2.00 Constell (CCU) 263 0.80 +0.05 1.55 0.25 Coolbrnd (COB.A) 7497 23.04 +1.39 27.00 14.01 Corby (CDL.A) 2.00 13 65.75 70.00 57.75 Coreco (CRC) 75 6.60 -0.12 8.98 3.75 Coretec (CYY) 20 2.30 +0.03 3.25 0.75 Corriente (CTQ) 66 3.65 -0.21 5.78 0.82 Corus (CJR.B) 0.05 388 25.40 +0.05 30.75 21.50 Cott (BCB) 761 42.64 -0.64 45.89 29.50 Counsel (CXS) 199 0.77 -0.01 2.37 0.65 CP Holdrs (HCH) 1.31 10 80.09 +0.79 80.43 67.80 CP Rail (CP) 0.51 3736 32.43 +0.22 38.65 29.36 CP Ships (TEU) 0.21 2005 22.69 -0.09 30.64 21.25 Cpi plastics (CPI) 11 6.00 7.24 5.10 Creo (CRE) 344 12.55 -0.12 15.94 9.01 Crew Engy (CR) 4640 5.20 -0.05 5.70 3.31 Crew Gld (CRU) 202 1.15 -0.05 1.75 0.36 Crispin Energy (CEY) 80 1.20 +0.01 1.39 0.97 Cros Lke (CRN) 346 0.12 0.28 0.06 Crosof (OFF) 20 0.25 +0.01 0.30 0.07 Cryocath (CYT) 462 7.41 +0.21 8.65 4.00 Cryptolog (CRY) 0.06 54 20.25 -0.08 27.95 8.90 Crystalx (KRY) 2646 3.10 -0.07 5.00 2.09 CS Pete (CSW) 1 7.11 -0.14 8.33 5.10 CSI wrlss (CSY) 2849 3.28 +0.25 3.68 1.41 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 21 26.45 -0.24 27.50 24.90 Cumberl (CLG) 1518 2.20 +0.10 4.78 1.72 Cusac Gld (CQC) 162 0.32 +0.02 0.54 0.21 CUtil (CU) 2.12 178 52.95 -0.05 64.00 51.42 CUtil (CU.PR.A) 1.45 55 26.20 +0.44 27.90 24.70 CUtil (CU.PR.B) 1.50 164 26.20 +0.10 28.27 24.90 CUtil (CU.PR.V) 1.32 10 25.00 25.75 24.20 Cyc Split (CYC) 0.12 36 34.45 +0.45 35.00 25.50 Cyc Splt (CYC.PR.A) 1.18 1 25.51 +0.01 26.50 25.10 Cygnal (CYN) 110 1.84 +0.04 3.24 1.20 Cymat (CYM) 140 0.40 +0.05 0.94 0.34 Cyries Energy (CYS) 6181 5.60 -0.40 6.50 5.50 Cytovx (CXB) 110 0.45 1.25 0.37 D- F Dalsa (DSA) 1 21.60 -0.40 24.25 13.40 Datamiro (DMC) 12 11.10 20.00 9.33 Datawest (DS) 103 0.92 +0.08 1.19 0.52 Datec (DGL) 121 0.51 -0.04 0.85 0.40 Decoma (DEC.A) 0.37 2193 12.22 +0.01 14.95 11.31 Defiance (DM) 200 0.48 0.77 0.26 Defiant En (DEF) 1162 4.55 -0.05 4.98 3.10 Denison (DEN) 1069 6.40 +0.25 8.22 4.30 Denning (DEH) 159 2.30 -0.15 5.99 2.30 Descarte (DSG) 315 1.40 -0.06 4.65 1.26 Desert Sun (DSM) 1871 1.43 2.24 0.90 Destiny R (DSC) 272 0.16 -0.01 0.24 0.05 Devlan (DXI) 358 3.00 3.10 2.01 Dexit (DXT) 418 4.25 -0.30 5.95 4.25 Diagnocur (CUR) 262 4.69 -0.01 5.87 0.39 Diamond F (DFI) 3332 0.82 -0.01 1.08 0.24 Diaz res (DZR.A) 125 0.48 0.98 0.37 Digital D (DD) 52 5.25 +0.23 6.60 3.45 Dimethad (DMX) 1080 0.35 1.99 0.27 Divers (DCC.PR.A) 1.52 113 26.45 +0.10 28.00 25.15 Dividend (DFN) 1.20 72 14.15 14.65 13.36 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 46 10.58 +0.08 10.80 10.25 Dofasco (DFS) 1.20 9115 39.20 +0.85 40.00 26.55 Dom Cit (DMN) 0.05 50 1.55 -0.10 2.09 1.45 Doman (DOM.B) 230 0.09 +0.01 0.25 0.05 Domtar (DTC) 0.24 3527 16.89 +0.03 17.95 14.10 Domtar (DTC.PR.B) 0.70 2 24.95 25.00 21.26 Dorel (DII.A) 2 41.65 +0.08 47.00 33.97 Dorel (DII.B) 147 41.71 -0.04 47.50 33.29 Dover Ind (DVI) 0.60 10 20.50 -0.50 23.00 17.00 Draxis (DAX) 388 5.40 +0.01 7.90 2.25 Draxis (DAX.WT) 5 0.55 0.75 0.30 Drillers (DLR) 782 1.05 +0.05 1.70 0.97 Duke En (DX) 1.45 60 27.29 +0.17 30.33 22.66 Dundee (DBC.A) 151 26.11 -0.24 29.25 15.00 Dundee Pre (DPM) 4972 6.50 -0.10 7.00 5.25 Dundee We (DW) 0.06 91 8.60 -0.02 9.35 5.80 Duvernay (DDV) 280 13.41 -0.09 14.13 10.60 Dynamic (DOL) 51 4.80 +0.29 6.49 3.94 Dynatec (DY) 1510 1.44 -0.05 2.08 0.62 Dynetek (DNK) 66 2.40 -0.05 3.20 1.23 E-L Fin (ELF) 0.50 4365.00 365.00256.00 E3 Energy (ETE) 3582 1.53 -0.08 1.85 1.41 Eastmain (ER) 145 0.60 1.25 0.30 Easyhme (EH) 0.04 27 12.00 13.50 6.55 Econ Inv (EVT) 0.60 2 52.50 +0.40 53.00 42.00 Ecopia (EIA) 475 1.43 -0.01 2.70 0.57 Eiger Tec (AXA) 78 0.57 -0.03 1.40 0.42 Elctrvy (EFL) 65 0.82 2.45 0.27 Eldorado (ELD) 6393 3.62 +0.18 5.02 2.51 Eli Eco (ELI) 42 0.13 0.42 0.10 Emera (EMA) 0.88 979 17.11 +0.03 19.80 16.40 EMJ Sys (EMJ) 0.16 8 6.25 +0.05 7.50 3.85 Empire (EMP.A) 0.48 66 25.65 +0.49 29.50 23.90 Enbridge (ENB) 1.83 1509 48.64 -0.15 55.00 47.50 Enbridge (ENB.PR.A) 1.37 22 25.64 +0.14 26.74 24.39 Enbridge (ENB.PR.B) 1.90 124 25.40 26.90 24.82 Enbridge (ENB.PR.C) 2.00 19 25.34 +0.04 27.09 25.00 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 21 26.50 +0.25 28.49 25.61 Encana (ECA) 0.5210496 58.20 +0.50 59.73 44.60 Encana (ECA.PR.A) 2.12 42 25.21 -0.04 27.04 25.19 Endeavr (EDV) 0.07 96 2.98 +0.06 4.88 1.86 Endev (ENE) 1137 0.91 -0.01 2.70 0.83 Enerchem (ECH) 20 3.00 -0.20 4.95 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 58 20.85 +0.35 26.30 15.25 Energem Res (ENM) 272 1.90 +0.09 3.84 1.12 Energy S Nt (ENI) 6141 0.63 -0.01 0.72 0.42 Energy S S (ES) 2.46 53 14.50 +0.20 14.60 10.70 Engenuity (EGY) 17 1.00 1.40 0.35 Enghouse (ESL) 30 20.75 -0.24 21.07 12.65 Ensign res (ESI) 0.28 1256 20.99 +0.30 24.00 18.77 Envir M (EMS) 250 1.54 -0.04 4.00 1.26 Envoy Com (ECG) 508 0.71 -0.03 2.15 0.61 Envoy Com (ECG.WT) 1695 0.08 0.35 0.07 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 21 26.50 +0.15 27.50 25.25 Epic Data (EKD) 25 0.47 1.14 0.40 Equitable Grp (ETC) 31 19.00 23.70 17.10 Esprit (EEE) 3688 3.49 +0.02 3.70 2.32 Etruscan (EET) 29 1.91 -0.04 2.84 0.91 Euro Zinc minin (EZM) 2253 0.73 +0.01 0.79 0.07 Evld Dgtl (EVD) 253 0.49 +0.02 2.88 0.43 Exall (EXL) 530 0.31 0.58 0.07 Exco Tec (XTC) 0.05 213 6.75 7.60 5.65 Exfo elec (EXF) 103 6.62 -0.10 9.30 3.56 Extendi (EXE) 37 14.75 +0.25 16.42 4.97 Extendi (EXE.A) 1994 14.00 -0.15 16.33 4.80 Extreme (EXC) 191 3.10 +0.17 6.00 2.35 F Calgary (FCP) 3467 11.03 +0.03 13.40 2.65 F Cap (FCR.WT) 38 4.50 +0.15 5.25 2.40 F Capital (FCR) 1.16 209 16.55 -0.05 17.75 13.66 F Quant (FM) 836 14.61 -0.11 17.75 5.25 F Season (FSH) 0.11 337 80.54 +1.07 81.30 56.00 F Silver (FSR) 251 2.10 +0.06 3.14 0.91 Fairbrn (FEL) 440 9.90 -0.09 10.79 5.10 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 207 10.25 -0.05 10.80 9.97 Faircrt (FCI.PR.A) 0.75 30 10.95 +0.20 11.51 10.00 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 26 10.41 -0.14 10.70 10.00 Fairfax (FFH) 1.84 46220.10 +0.34250.00185.06 Fairmont (FHR) 0.10 2645 36.90 +1.24 37.60 31.55 Fairstar (FFR) 200 0.21 0.40 0.12 Falcnbr (FL.PR.A) 0.84 13 25.00 +0.05 25.50 24.25 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 12 26.01 +0.01 26.50 24.55 Falcnbrg (FL) 0.40 2821 33.63 +0.67 37.45 17.80 Farallon (FAN) 2481 0.86 -0.04 1.37 0.22 Fce Can (FCX) 19 13.95 -0.29 27.00 2.94 Fet R (FTX) 20 20.00 +0.50 20.00 13.42 Finan (STR) 108 18.21 -0.09 20.00 17.01 Finan Mod (FMC) 12 7.80 9.00 6.25 Find Egy (FE) 170 3.09 3.25 2.24 Finning (FTT) 0.40 331 32.51 -0.25 33.75 28.38 Firan Tech Grp (FTG) 129 2.00 +0.05 2.38 1.30 First Nickel (FNI) 1399 0.48 -0.01 0.55 0.41 Flint Engy (FES) 4 24.50 +0.50 26.00 18.06 Flowng E (FLO) 680 1.75 +0.04 3.73 1.60 Fncl (FTN) 1.20 125 14.96 15.49 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 88 10.55 +0.04 10.99 10.10 Fnx mini (FNX) 338 6.00 +0.05 9.40 5.60 Forbes (FMI) 341 2.99 -0.08 11.47 1.90 Formatn (FCO) 260 0.55 +0.02 0.92 0.13 Forte Res (FRZ) 788 3.16 +0.11 3.42 2.18 Fortis (FTS) 2.16 400 58.25 +0.74 64.91 54.25 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 9 26.84 -0.23 29.80 26.00 Fortun Mo (FT) 50 2.75 3.95 0.62 Forzani (FGL) 1062 13.05 -0.08 20.65 12.30 Franc-or (FOR) 380 0.30 -0.02 0.40 0.13 Fraser Papers (FPS) 2385 17.90 +0.02 19.50 15.40 Freegld (ITF) 426 0.25 -0.03 0.68 0.21 Frontr (FRG) 325 0.73 +0.02 1.45 0.58 Ftservice (FSV) 58 30.50 -0.20 34.70 21.65 G Resrv (GRZ) 550 4.91 +0.14 7.90 2.12 G Star (GSC) 48130 6.26 -0.36 11.15 3.17 G Star (GSC.WT) 158 3.99 -0.25 8.86 1.05 G Star (GSC.WT.A) 3 3.20 -0.25 6.52 0.80 G w Life (GWL.PR.O) 1.38 427.80 -0.30 28.55 26.00 G W Life (GWO) 1.29 1726 49.62 +0.22 53.50 39.05 G W Life (GWO.PR.D) 1.25 15 25.25 28.50 25.25 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 22 26.74 +0.04 27.99 25.00 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 36 26.65 +0.27 28.99 25.02 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 35 26.88 +0.08 29.25 25.20 Gabriel (GBU) 1216 1.53 +0.03 5.14 1.15 Gammon (GAM) 1440 8.99 +0.01 10.20 2.65 Garda Wld (GW) 1090 3.90 -0.04 4.24 1.15 Garneau (GAR) 90 1.30 1.69 0.62 Gastar Exp (YGA) 159 3.70 -0.04 4.50 2.00 Gateway Gld (GTQ) 206 2.20 +0.05 5.20 1.23 Geac Comp (GAC) 2143 8.76 -0.13 9.75 4.45 Gemcom (GCM) 110 0.50 -0.03 0.62 0.10 Gemini (GNI) 261 5.19 -0.04 5.90 1.26 Gen Mnrl (GNM) 363 1.75 +0.10 3.35 1.00 Gendis (GDS) 226 3.00 +0.17 3.00 1.95 Genesis lnd (GDC) 20 2.07 2.60 1.80 Gennum (GND) 0.12 31 15.89 +0.13 17.15 12.00 Gentry (GNY) 133 2.15 -0.02 2.29 1.55 Geocan En (GCA) 7 1.42 +0.07 1.50 1.18 Gerdau (GNA) 10732 5.55 +0.36 5.63 1.90 Gildan (GIL.A) 189 35.99 +0.18 44.90 34.50 Gitennes (GIT) 310 0.35 0.75 0.10 GL & V (GLV.A) 8 18.50 -0.20 19.75 14.26 Gl Queen (GQM) 115 0.45 -0.01 1.20 0.34 Glamis (GLG) 3025 22.79 -0.16 25.20 15.19 Glencairn (GGG) 1451 0.64 +0.03 1.20 0.40 Glendale (GIN) 0.20 102 6.45 -0.15 8.20 6.10 Glentel (GLN) 12 4.90 -0.01 6.80 1.65 Global 45 Spli (GFV) 1.20 19 14.30 +0.20 15.00 13.79 Global 45 Spli (GFV.PR.A) 0.52 25 10.30 -0.02 10.50 10.10 Global Preferr (GPT.UN) 56 10.00 -0.04 10.15 9.50 Global Res (GSX) 8 13.20 +0.40 15.00 12.08 Global rwy (GBI) 637 5.00 -0.05 5.35 2.10 Global T (GT.A) 8 0.67 -0.03 1.90 0.66 Global T (GT.PR.A) 0.82 8 11.90 +0.05 12.68 10.85 Globex (GMX) 10 0.81 +0.01 1.25 0.52 Gmap Cap (GMP) 0.40 43 16.65 -0.05 22.50 13.50 GMC (GM) 2.00 21 58.08 -1.28 72.00 48.80 Goldcorp (G) 0.23 5173 15.76 -0.09 24.00 14.15 Goldcorp (G.WT) 3 16.00 -0.47 30.00 14.70 Goldstak (GXP) 235 0.09 -0.01 0.28 0.08 Goodfello (GDL) 0.38 37 19.05 +0.45 19.40 10.00 Grande Cache (GCE) 320 3.66 +0.01 4.00 2.55 Graystone (GRY.B) 15 1.72 -0.28 6.00 0.88 Great Cdn (GCD) 622 30.60 -0.14 31.40 12.20 Great Plains (GPX) 165 1.35 +0.05 1.40 0.90 Greystar (GSL) 323 2.70 +0.23 3.05 1.45 GSI Lum (GSI) 2700 18.29 -0.81 23.00 10.50 Gt Basin (GBG) 35 1.77 3.95 1.43 Guard CA (GCG.A) 0.17 45 15.50 +0.35 17.50 11.21 Guest-Tek (GTK) 158 4.44 -0.06 11.79 4.35 Guinor Gold (GNR) 105 1.07 -0.01 1.75 0.95 Gulf Intl (GIM) 200 0.11 -0.01 0.70 0.11 Guyana Gld (GUY) 4354 1.52 +0.29 2.04 0.45 Guyanor (GRL.B) 50 0.27 +0.03 0.50 0.16 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 905 13.65 +0.13 14.15 8.50 Hamond (HPS.A) 66 0.70 0.80 0.30 Harris Steel (HSG) 0.24 3 9.00 9.00 9.00 Hart store (HIS) 0.06 25 3.12 -0.03 3.65 2.01 Hartco (HCC) 0.08 167 2.85 +0.20 3.39 2.30 Hawker (HKR) 184 4.82 5.93 3.75 Headline (HMG) 196 0.55 -0.05 1.00 0.26 Helix Bio (HBP) 157 2.40 -0.07 7.40 1.95 Hemosol (HML) 524 0.79 +0.04 2.28 0.67 Heritg OA (HOC.A) 272 5.10 +0.10 5.35 2.35 Heroux (HRX) 24 5.30 6.00 4.33 High Inc (PAY) 1.70 7 15.20 +0.20 18.90 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 3 26.40 +0.39 28.60 25.10 High Liner (HLF) 0.15 20 11.02 -0.33 12.00 9.02 High Point R (HPR) 1806 1.68 -0.02 2.63 1.56 High river (HRG) 2263 1.65 +0.03 2.49 1.26 Hillsboro (HLB) 3473 0.73 +0.05 1.08 0.20 Hip intra (HP) 681 1.43 4.18 1.28 Hollingr (HLG.C) 0.10 60 5.50 -0.25 8.44 2.70 Homburg (HII) 54 1.22 1.55 1.01 Home Capital (HCG) 0.12 59 22.21 -0.54 27.84 9.35 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 326.60 -0.05 28.05 26.50 Hub intl (HBG) 0.27 61 25.02 +0.02 27.50 19.46 Humbird (HUM) 20 27.80 +0.05 37.40 25.20 Humpty dty (SNX) 0.07 7 2.75 +0.05 3.30 2.31 Husky (HSE) 0.48 3398 25.51 -0.13 28.30 17.51 Husky Inj (HKY) 108 5.31 -0.04 7.98 4.68 Hydrogen (HYG) 469 5.78 -0.08 9.78 5.20 I Datacas (IDC) 170 0.32 -0.02 0.53 0.10 I Mineral (IMZ) 55 4.15 +0.10 4.99 2.05 I Uranim (IUC) 1673 2.95 +0.10 3.30 0.30 Iamgold (IMG) 0.06 14817 8.58 -0.06 10.99 5.75 IBEX T (IBT) 49 0.51 +0.01 0.71 0.35 ID Biomed (IDB) 142 11.80 -0.03 27.53 11.58 IForest (IFP.A) 830 7.15 7.25 4.31 Ig10s (XGX) 1.20 62 27.68 -0.01 29.17 27.17 Ig5s (XGV) 1.28 190 28.17 -0.04 29.46 27.84 IGM Fincl (IGI) 1.10 552 32.55 -0.13 36.47 27.50 IGM Fincl (IGI.PR.A) 1.43 81 27.76 -0.35 29.25 26.85 Imax (IMX) 207 7.17 -0.04 13.89 5.50 Imi intl (IMI) 30 3.90 4.89 2.60 Imp Metal (III) 1772 6.60 -0.15 7.90 0.42 Imperial Oil (IMO) 0.88 1854 63.45 +1.10 64.45 46.06 Inco (N) 4720 46.41 +0.70 54.10 28.85 Inco (N.WT) 233 19.54 +0.34 27.00 6.55 Income S (STQ) 20 16.80 19.25 15.55 Income S (STQ.E) 1.05 96 15.00 15.25 12.62 Ind Allianc (IAG) 0.76 318 45.50 +0.23 47.50 36.51 Inex Ph (IEX) 192 5.67 +0.14 8.15 4.89 Inflazyme (IZP) 3672 0.25 1.72 0.24 Infowave (IW) 1715 0.14 0.44 0.13 Infowave (IW.WT.A) 30 0.02 0.13 0.01 Infowave Soft (IW.WT.C) 750 0.02 0.02 0.00 Inmet Mg (IMN) 810 19.03 +0.23 21.47 6.90 Innova (IVO) 346 1.11 +0.02 1.20 0.90 Innova Explr (IXL) 110 2.40 -0.05 3.05 2.25 Intermap Tech (IMP) 236 4.35 5.70 2.50 Inter Oil (IOL) 459 25.00 -0.55 39.95 17.45 Intertape (ITP) 0.15 2060 11.99 +0.65 17.00 7.85 Intier (IAI.A) 0.40 15 24.90 -0.10 26.06 18.01 Intl Wex (WXI) 24 4.00 +0.10 8.00 1.66 Intrawest (ITW) 0.16 785 21.49 +0.25 25.62 17.10 Intrinsyc (ICS) 285 0.57 -0.03 1.63 0.55 IPL mv (IPI.A) 0.16 2 9.01 -0.09 10.35 8.25 Ipsco (IPS) 0.20 7291 30.90 +0.90 31.10 12.93 IRoad (IRD) 29 1.07 -0.03 1.50 0.90 Isotechnik (ISA) 447 2.13 +0.03 3.94 1.82 Isotis (ISO) 39 1.72 3.11 1.65 iUnits (XIU) 0.82 9315 47.06 +0.12 49.74 39.97 iUnits 60c (XIC) 0.94 91 52.15 +0.21 55.03 44.40 iUnits EIF (XEG) 0.16 608 42.83 +0.32 43.95 32.85 iUnits FIF (XFN) 0.73 58 35.42 +0.27 37.35 29.24 iUnits GIF (XGD) 0.30 465 50.75 +0.15 61.15 40.78 iUnits IRF (XSP) 253 15.21 -0.01 16.15 13.61 iUnits ITI (XIT) 163 8.25 -0.20 9.12 4.85 iUnits MSCI (XIN) 214 20.35 -0.16 21.55 16.55 iUnits REIT (XRE) 0.77 57 10.70 -0.10 12.70 9.66 iUnits SP (XMD) 0.43 40 59.60 -0.05 61.05 45.05 Ivaco (IVA.A) 102 0.12 1.42 0.09 Ivaco (IVA.PR.I) 2.62 11 0.26 +0.01 11.05 0.21 Ivanhoe (IE) 3059 2.24 -0.11 10.40 1.10 Ivanhoe M (IVN) 5301 6.75 +0.14 15.30 3.21 Ivanhoe M (IVN.WT) 732 0.81 -0.04 3.70 0.70 Ivernia Inc.(IVW) 740 1.14 +0.01 1.50 0.15 J.U.M.Cap (JUM) 54 0.08 -0.01 0.11 0.04 Jaguar N (JNI) 10166 0.50 2.01 0.24 JDS Uniph (JDU) 1525 4.42 +0.05 8.70 3.71 Jean Coutu (PJC.A) 0.12 2475 18.05 +0.30 19.79 14.15 Jonpol (JON) 5 0.29 +0.01 0.82 0.06 K - M K2 Energy (KTO) 480 0.18 -0.01 0.42 0.17 Kasten Ch (KCA) 433 0.26 1.02 0.25 Kensing (KNN) 4911 1.00 1.60 0.65 Ketch R (KER) 604 12.40 -0.05 12.50 6.15 Kick En (KEC) 411 2.65 +0.15 2.75 1.51 Killam (KMP) 961 2.15 +0.09 2.70 0.64 Kimber Res (KBR) 1237 2.09 3.00 0.50 Kingsway (KFS) 507 15.57 -0.09 19.60 11.75 Kingsway (KIH) 0.03 8 2.00 3.50 0.50 Kinross Gld (K) 18594 7.46 -0.09 12.05 6.66 Kinross Gld (K.WT) 25 0.72 +0.02 1.45 0.58 Kirkland (KGI) 370 3.89 -0.02 4.98 2.44 La Senza (LSZ) 0.20 20 9.82 13.50 9.25 Lab Intl (LAB) 75 1.21 -0.04 1.74 0.84 Labophar (DDS) 1936 3.74 +0.04 9.30 3.42 Lafrg Ca (LCI.PR.E) 1.09 18 55.66 +0.19 61.50 45.15 Lassonde (LAS.A) 0.50 9 24.50 25.00 17.80 Laur Bk (LB) 1.16 392 28.01 -0.04 29.47 25.42 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 35 26.00 27.50 24.90 Laur Bk (LB.PR.E) 0.87 40 25.00 +0.05 25.10 24.32 Legg Mas (LMI) 0.60 4113.52 -7.48132.56 95.00 Leitch tech (LTV) 1103 9.62 +0.06 9.86 4.03 Leons Frn (LNF) 0.80 4 31.56 -0.44 33.75 26.88 Lifeco (LSC) 3776 23.55 -0.21 25.11 14.57 Lifeco (LSC.PR.A) 1.50 10 26.10 +0.67 26.44 25.21 Lightning Engy (LEL) 904 3.95 -0.10 5.30 3.95 Linamar (LNR) 0.16 5962 13.15 +0.28 13.69 10.26 Lionore (LIM) 3524 5.95 +0.07 8.55 5.33 Lions Gat (LGF) 102 9.81 +0.23 10.40 2.90 Liquidatn (LQW) 3 6.70 +0.15 7.98 4.00 LMS Medical (LMZ) 12 4.30 +0.05 6.75 4.00 Loblaw Co (L) 0.76 2249 62.90 +0.05 68.45 58.20 Lorus T (LOR) 1651 0.83 +0.01 1.47 0.81 Luke engy (LKE) 323 2.15 +0.05 2.34 1.65 Lumina Copper (LCC) 133 5.19 9.20 1.46 Luxell Tc (LUX) 340 0.57 +0.03 0.68 0.35 M Drilling (MDI) 90 7.55 +0.02 11.25 4.85 M L Food (MFI) 0.16 631 13.49 +0.29 13.50 9.76 M8 Ent (MEE.B) 215 0.10 0.21 0.05 Macyro Gr (MYO) 26 1.95 -0.05 2.85 1.95 Mad Catz (MCZ) 6 0.78 +0.03 1.80 0.75 Magellan (MAL) 587 3.65 -0.03 3.95 2.25 Magna (MG.A) 2.00 1019109.12 -1.02116.75 96.13 Magna (MG.PR.A) 2.15 3 25.18 -0.14 26.94 25.04 Magna ent (MEC.A) 1386 8.50 -0.03 9.40 5.00 Magnifom (MTI) 85 2.35 2.46 2.26 Magnotta (MGN) 63 1.76 +0.01 2.10 1.66 Manhatan (MAN) 471 0.16 1.50 0.12 Manitoba T (MBT) 1.00 2632 44.70 -0.47 53.98 39.00 Manitoba Telcm (MBT.B) 93 44.68 -0.38 46.62 44.64 Manulife (MFC) 0.84 13316 52.75 +0.22 55.00 37.70 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 331 25.25 +0.01 26.45 23.30 Marsulex (MLX) 43 5.75 +0.15 6.25 3.50 Martinrea (MRE) 757 6.41 +0.01 8.38 5.51 Masonite (MHM) 727 31.30 -0.38 38.49 25.80 Masters En (MSY) 78 2.33 +0.07 3.25 2.00 Matrikon (MTK) 54 2.85 -0.10 4.74 1.97 Maverick (MAV) 13 36.50 +1.89 36.99 19.60 Mavrix Fund (MVX) 86 2.57 -0.02 3.70 2.49 Maxmzer (MAX) 37 0.23 -0.01 0.34 0.10 Mazarin (MAZ) 300 0.04 0.44 0.03 MCAP (MKP) 0.78 16 8.70 -0.09 9.40 7.50 Mc Coy Br (MCB) 0.01 66 1.50 1.77 0.20 Mcdonald (MDA) 35 25.70 -0.30 27.35 20.75 MCM (MUH.A) 1.20 15 10.60 +0.34 12.30 8.21 MCM (MUH.PR.A) 0.86 615.50 16.75 15.20 MDC (MDZ.A) 289 15.45 -0.30 22.25 10.95 MDS (MDS) 0.10 2713 20.15 -0.25 23.31 17.23 MDSI (MMD) 3 7.49 -0.16 12.00 5.43 Mediagrif (MDF) 108 10.90 -0.10 13.00 7.55 Medical F (DR.UN) 1.10 257 11.60 +0.05 11.79 10.14 Medicure (MPH) 741 1.41 2.85 0.96 Medisolu (MSH) 287 0.40 0.69 0.30 Medisys (MHG) 103 2.45 +0.05 2.80 1.65 Mega (MB) 19 21.65 -0.15 26.49 18.85 Melcor (MRD) 1.20 2 47.00 48.50 37.50 Meridian G (MNG) 950 17.75 +0.24 20.50 12.11 Merrill L (MLC) 0.86 27 66.00 -0.25 85.64 66.00 Metal Res (MR) 424 1.48 +0.03 2.95 1.07 Metallic V (MVG) 570 4.95 -0.10 9.60 3.50 Metalore (MET) 0.07 4 10.25 +0.75 12.50 9.30 Methanex (MX) 0.31 1794 17.95 18.44 12.40 Methyl Gene (MYG) 40 4.25 4.50 4.25 Metro (MRU.A) 0.34 133 18.63 -0.28 22.75 17.30 Mi devel (MIM.A) 0.47 638 30.46 -0.70 41.00 23.89 Micro (MT.B) 864 31.38 +0.03 32.90 11.00 Micro (MT.WT.A) 25 12.03 13.88 0.49 Micro (MT.WT.B) 36 11.26 +0.21 12.86 0.88 Microbx (MBX) 428 0.89 -0.01 1.01 0.56 Microlgix (MBI) 673 0.89 +0.02 1.45 0.45 Midnight oil (MOG) 9 6.50 +0.10 8.25 5.00 Milgro (MIG) 280 0.50 +0.01 1.55 0.47 Minacs W (MXW) 167 1.85 +0.16 3.42 1.02 Minco (MMM) 203 1.45 +0.05 2.70 0.48 Mindrdy (MNY) 196 1.85 2.55 1.06 Minefind (MFL) 918 9.79 +0.75 13.87 7.75 Minier Nr (MDN) 222 0.44 1.15 0.42 Minier Nr Wt (MDN.WT) 700 0.13 +0.02 0.15 0.10 Miramar (MAE) 2616 1.78 +0.01 3.74 1.24 Mitec Tele (MTM) 26133 2.20 -0.34 3.82 0.40 MKS (MKX) 120 1.10 -0.02 2.56 1.10 Molson (MOL.A) 0.60 3139 32.90 -0.50 37.95 28.50 Molson (MOL.B) 0.60 1 33.27 +0.06 37.81 28.95 Morguard (MRC) 0.56 20 23.40 -0.09 25.60 18.75 Mosaid tec (MSD) 247 14.01 +0.01 15.44 6.85 Mount Rea (MRF) 10 3.29 -0.07 4.35 1.47 Mrtme Lf (MMF.PR.B) 1.52 10 25.60 +0.10 26.99 25.26 Mrtme Lf (MMF.PR.C) 1.52 9 26.41 -0.43 28.50 25.17 Mtn Prov (MPV) 111 1.69 +0.03 3.00 0.80 Mullen Tr (MTL) 0.50 45 41.00 45.00 28.25 Mulvihill (SPL.A) 0.65 9 9.30 9.80 8.06 Mulvihill (SPL.B) 1.70 24 16.05 -0.05 17.49 14.75 Mundoro M (MUN) 274 1.72 3.25 1.61 N- Q NA Palldm (PDL) 331 11.89 -0.31 19.25 4.20 Napier env (NIR) 980 0.07 0.23 0.07 Nat Bk (NA) 1.52 5662 43.85 +0.15 47.99 34.37 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 51 26.66 +0.08 27.47 26.25 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 18 26.19 -0.01 27.95 25.03 Nat Chalng (NLC) 125 0.13 0.20 0.05 NBS Techs (NBS) 30 1.60 3.25 1.15 Nelson Res (NLG) 672 1.30 +0.05 1.81 0.60 Netgraph (WWW) 1932 0.64 +0.02 0.77 0.37 Neuroch (NRM) 247 29.85 +0.15 36.55 10.80 Nevsun (NSU) 1250 4.00 +0.14 9.25 2.96 New Gro (NEW.PR.B) 17 18.75 -0.10 18.85 18.25 Newmont (NMC) 0.29 198 55.14 +0.87 65.83 43.04 Nexen (NXY) 0.40 3976 51.73 +0.66 56.50 33.28 Nexia (NXB) 45 1.39 2.10 0.80 Nextair (NXA) 300 0.14 -0.01 0.39 0.06 Nexus Gr (NXS) 2984 0.02 0.04 0.01 Nexxlink (NTI) 1 6.30 -0.05 8.00 3.20 NHC comm (NHC) 412 1.41 -0.07 1.91 0.50 Niko (NKO) 0.12 607 38.55 +0.05 40.50 24.45 Nor Finan (NFC) 7023 0.05 0.12 0.01 Nor Orion (NNO) 2270 3.08 -0.02 4.28 1.25 Nor Orion (NNO.WT) 244 1.51 2.54 0.37 Noranda (NRD) 0.48 6369 23.08 +0.37 24.99 12.25 Noranda (NRD.PR.F) 0.91 10 25.30 26.00 23.01 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 1035 25.85 -0.25 26.60 22.85 Noranda (NRD.PR.H) 1.62 23 26.61 -0.04 28.70 25.00 Norbord (NBD) 2060 10.80 -0.15 14.00 10.41 Norsat (NII) 70 0.75 1.40 0.50 Norske Sk (NS) 1305 4.47 4.95 2.93 Nortel (NT) 221405 6.08 -0.22 11.94 3.88 Nortel (NTL.PR.F) 0.93 58 20.75 -0.05 23.00 16.05 Nortel (NTL.PR.G) 0.93 76 20.15 +0.20 21.88 15.25 North Atl (NAC) 24 1.45 3.10 1.25 Northgate (NGX) 3205 2.20 +0.04 3.43 1.46 Northgate (NGX.WT.A) 16 0.42 -0.02 1.19 0.35 Northstr (NSX) 0.40 24 92.00 +0.88 92.00 61.00 Northway (NOW) 270 2.36 -0.04 2.70 0.32 Norwall gr (NGI) 2 3.60 5.00 3.22 Nova Ch (NCX) 0.40 945 37.37 +0.51 39.57 25.15 Novagold (NG) 2430 7.28 +0.11 7.88 4.72 Novagold (NG.WT) 15 2.85 +0.05 3.50 1.60 Novicourt (NOV) 0.20 64 1.79 2.05 1.30 NQL drill (NQL.A) 15 2.37 +0.12 4.15 2.01 Nrthbr Fin (NB) 0.60 1474 23.50 27.78 18.05 NS Pwr (NSI.PR.C) 1.22 7 26.70 +0.17 28.75 25.59 Nuinsco (NWI) 80 0.22 -0.02 0.48 0.17 Nurun (IFN) 4 1.73 +0.03 2.20 1.00 Nuvista (NVA) 341 8.42 -0.18 8.65 6.32 O Y Ppty (OYP) 0.20 105 7.20 +0.15 7.30 5.31 O1 Comun (ONE) 64 0.43 +0.02 0.58 0.10 Offshore (OSI) 270 1.00 -0.02 1.50 0.76 Oil sands (OST.UN) 0.38 42 24.68 +0.67 29.10 17.40 Oncolytic (ONC) 2608 5.43 +0.14 12.90 2.75 Onex C (OCX) 0.11 1579 16.14 -0.14 17.42 14.25 Ontex Rs (ONT) 100 0.42 +0.02 0.59 0.26 Open Tex (OTC) 1609 34.97 -0.70 43.29 17.37 Oppnhmr (OPY) 0.36 21 34.72 -0.63 46.32 34.72 Opti Canada (OPC) 647 17.80 23.75 17.30 Orbus (ORB) 57 0.60 1.49 0.53 Orezone (OZN) 1671 1.15 +0.04 1.45 0.86 Orvana (ORV) 322 1.02 +0.04 1.94 0.88 Oxbow Eq (XBO) 15 0.53 +0.03 0.83 0.39 Pac NW (PFN) 116 0.64 +0.03 1.40 0.42 Pac Rim (PMU) 551 0.96 +0.02 2.39 0.41 Pac Wst (PWC) 22 8.06 +0.01 9.60 4.88 Pacific Nort (PNG) 0.80 19 18.75 22.20 16.00 Paladin (PLB) 59 5.50 6.55 4.15 Pan Amer (PAA) 657 19.27 +0.13 25.95 9.85 Pan Amer (PAA.WT) 5 10.72 +0.51 15.00 3.41 Pan-ocean (POC.B) 1324 13.35 +0.10 13.45 5.40 Pareto (PTO) 621 0.81 -0.02 0.90 0.15 Parmnt R (POU) 702 14.69 -0.06 15.02 8.51 Pason Sys (PSI) 0.20 41 33.39 +0.19 34.09 13.65 Patheon (PTI) 421 10.47 +0.10 16.11 9.61 Pebercn (PBC) 462 3.06 +0.01 3.20 1.50 Penn Wst (PWT) 0.50 4601 66.49 +0.84 66.88 41.01 Persona (PSA) 1 6.65 -0.05 6.87 3.30 Pet Valu (PVC) 19 1.95 +0.10 3.00 1.00 Petro-Can (PCA) 0.60 12686 56.95 -0.69 69.69 51.77 Petrobk (PBG) 235 2.40 3.40 1.65 Petrofal (PFC) 1578 2.70 -0.03 3.10 0.91 Petrokz (PKZ) 0.60 594 37.47 +0.67 42.70 16.18 PFB Corp (PFB) 0.22 13 4.90 -0.10 6.45 4.65 Pinetree (PNP) 6 2.15 -0.05 3.02 1.22 Pioner M (PSM) 307 0.24 0.41 0.06 Placer Dm (PDG) 0.13 7574 22.45 +0.12 24.50 15.90 Plaintree (LAN) 464 0.10 0.21 0.08 Points Intl (PTS) 10 0.98 -0.02 1.54 0.76 Potash (POT) 1.31 647126.58 +0.28131.13 86.15 Power C (POW) 1.15 1386 54.85 +0.47 57.10 40.50 Power C (POW.PR.A) 1.40 62 25.31 +0.07 26.75 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 86 25.30 +0.01 26.69 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 68 26.14 +0.24 27.25 24.80 Power Fi (PWF) 1.46 1972 56.00 -0.15 59.20 42.35 Power Fi (PWF.PR.A) 0.66 7 25.10 -0.05 25.80 23.30 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 30 27.05 -0.07 28.75 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 29 25.33 27.39 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 57 25.07 -0.17 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 39 25.79 +0.03 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 20 25.50 -0.20 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 37 26.06 +0.12 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 10 26.66 27.98 25.50 Precisn (PDT) 20 0.11 0.35 0.05 Precisn D (PD) 2151 63.86 +0.36 69.37 48.70 Prem (PIC.A) 1.20 97 12.43 +0.12 13.75 10.85 Prem (PIC.PR.A) 0.87 14 16.25 -0.14 17.15 15.60 Prem brnd (FFF) 54 9.10 -0.10 9.50 7.50 Printera (PAC) 440 0.07 0.19 0.04 Procyn (PBP) 1270 0.77 -0.05 1.57 0.41 Producers (POS) 245 2.65 3.39 0.63 Pro Ex Energy L (PXE) 6108 5.65 -0.45 6.49 5.12 Promatek (PMK) 0.30 15 3.00 -0.06 3.99 2.85 Promax (PMY) 1700 0.02 0.14 0.01 Promet L of (PLI) 528 1.53 -0.07 2.55 1.41 Proprietr (PPI) 243 0.38 0.47 0.35 Pulse (PSD) 0.05 196 1.70 -0.03 1.99 0.84 Purcell (PEL) 82 2.67 -0.02 2.96 2.10 Pure Gld (PUG) 3411 0.07 0.16 0.05 Q9 Networks (Q) 85 6.55 -0.10 8.22 6.50 QGX (QGX) 219 3.05 -0.06 7.30 0.80 QLT (QLT) 3214 26.15 +1.15 41.65 17.80 Quadra Mining (QUA) 180 5.00 5.99 4.25 Quebec W (IQW) 0.68 2788 28.61 +0.43 30.10 20.59 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 66 26.75 +0.06 27.50 25.59 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 49 27.14 27.70 26.00 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 210 24.95 25.90 22.65 Quebecor (QBR.A) 18 26.56 +0.25 28.60 16.38 Quebecor (QBR.B) 429 27.00 +0.60 28.74 16.25 Queenstak (QRL) 31173 0.53 -0.04 0.98 0.28 Quenstn M (QMI) 130 0.57 -0.01 0.94 0.54 Quest (QC.A) 291 1.50 +0.05 2.04 1.31 Questerre (QEC) 35 0.10 -0.01 1.30 0.09 R - S R Split (RBS) 0.27 6 40.57 +1.32 46.69 37.75 R Split II (RBT) 6 16.25 +0.19 17.40 16.01 R Split II (RBT.PR.A) 13 30.65 +0.14 31.10 30.51 R.R.Donnel (RRD) 1.04 441.29 -0.60 44.50 36.90 Railpower T (P) 415 3.65 -0.12 4.70 1.50 Ranch (ROG) 2247 1.36 +0.01 1.38 0.90 Rand a tech (RND) 666 1.07 -0.11 3.20 0.30 Rdm corp (RC) 50 1.12 1.79 0.68 Real Res (RER) 342 7.49 +0.08 8.95 4.35 Redcorp (RDV) 490 0.33 0.50 0.23 Reitman (RET) 0.36 5 17.75 18.50 8.75 Reitman (RET.A) 0.36 44 17.25 -0.34 18.25 8.75 Reko Intl (REK) 5 2.80 -0.03 3.98 2.50 Research (RIM) 9946 87.09 -0.91 95.15 14.42 Resol (RSE) 1003 3.75 -0.04 4.19 2.24 Revenue (RPC) 0.56 42 12.15 +0.15 13.30 11.00 Rex Dia (RXD) 333 0.51 +0.04 1.25 0.45 Richelieu (RCH) 0.16 79 18.35 -0.05 21.00 15.55 Richmont (RIC) 13 4.50 6.90 4.15 Rider (RRZ) 345 3.90 -0.05 4.25 3.20 Ridley (RCL) 14 10.60 13.44 9.48 Rio Alto rs (RXI) 1654 1.34 1.40 0.78 Rio Narcea (RNG) 1360 2.69 -0.01 4.55 2.15 Rio Narcea (RNG.WT) 145 0.68 -0.02 1.40 0.46 Ritchie Bros (RBA) 0.30 3 39.45 +0.05 41.50 33.72 River Gld (RIV) 40 2.50 +0.05 4.70 2.39 Riverside (RFP) 0.12 720.27 21.85 11.00 ROC PREF Pr (PRF.PR.A) 10 25.25 25.50 24.75 Rockwtr (RCC) 791 0.80 -0.01 1.20 0.75 Roctest L (RTT) 38 2.60 -0.10 2.80 1.55 Rogers C (RCI.B) 0.10 1884 23.79 27.60 18.46 Rogers Wi (RCM.B) 154 37.00 +0.25 37.39 20.60 Rona (RON) 361 28.25 -0.10 35.00 16.77 Rothman (ROC) 2.00 330 33.86 +0.06 35.10 24.31 Royal Bk (RY) 2.0819914 60.70 +0.70 65.90 57.50 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 726.10 +0.19 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 51 27.76 +0.10 28.50 25.60 Royal Gld (RGL) 0.15 27 20.29 +0.37 34.80 15.50 Royal Gr T (RYG) 3312 10.90 -0.21 17.40 8.60 Rubicon (RMX) 828 1.28 +0.02 1.80 0.77 Russel M (RUS) 0.40 6171 10.35 +0.04 11.25 5.20 Rutter (RUT) 1322 1.50 +0.04 2.80 0.80 SAMSys Techs (SMY) 1127 2.93 -0.06 4.55 0.95 Samuel M T (SMT) 0.20 79 7.99 -0.11 9.10 6.00 San Fran (SF.A) 27 0.63 +0.02 1.95 0.20 San Fran (SF.B) 928 0.63 -0.01 1.92 0.22 Saputo Gr (SAP) 0.48 372 31.65 -0.35 34.34 25.10 Sask Wht (SWP.B) 3036 0.39 +0.01 0.47 0.26 Savan Egy (SVY) 110 11.99 12.20 4.80 Savaria (SIS) 65 1.80 +0.04 2.70 1.41 Scep Inv (SZ) 0.24 54 7.29 +0.04 8.40 6.02 Seamark (SM) 0.96 49 22.90 +0.24 25.99 19.76 Sears Can (SCC) 0.24 856 17.09 -0.01 21.50 14.81 Semafo (SMF) 204 0.82 +0.03 1.29 0.51 Sentra (SRA) 3040 1.50 3.40 0.70 Sentry D (SDT.RT) 36720 0.07 0.17 0.05 Sepps (SGO) 8 0.28 -0.02 0.53 0.15 Shaw Co (SJR.B) 0.28 4640 21.51 -0.11 24.31 15.95 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 63 25.45 -0.15 26.95 24.00 Shaw Cor (SCL.A) 0.08 180 12.50 -0.05 16.80 11.91 Shell Can (SHC) 0.88 1304 64.95 +0.10 66.40 50.68 Shermag (SMG) 186 11.50 -0.30 16.30 10.21 Sherritt I (S) 712 7.40 +0.03 7.81 4.46 Shire acq (SHQ) 24 33.77 +0.27 43.00 27.83 Shoppr Drg (SC) 6985 33.05 -0.53 33.78 25.17 Sico (SIC) 0.48 14 22.70 25.50 20.60 Siebal jana (SBL) 3 10.46 +0.05 20.60 10.41 Sierra (SW) 3487 43.25 61.33 10.55 Sierra S (SSG) 11 6.55 -0.20 8.25 5.90 Signal Energy (SGI) 4003 1.65 +0.03 2.60 0.50 Sino For (TRE.A) 1852 2.45 +0.13 7.12 2.27 Sirit (SI) 2467 1.18 -0.06 1.36 0.17 Sixty Spl (SXT) 210 7.71 +0.01 9.35 5.52 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 31 25.89 +0.14 26.44 25.01 Sleeman (ALE) 274 13.25 +0.05 13.34 9.14 Smtc (SMX) 229 0.85 +0.02 2.31 0.70 SNC Lavln (SNC) 0.52 179 47.65 -0.25 52.00 36.96 Sobeys (SBY) 0.50 142 29.30 36.69 27.41 Sodisco (SOD) 0.10 67 2.65 +0.05 3.35 1.80 Solectron (SCT) 64 7.49 -0.19 10.89 6.00 Solitario (SLR) 236 1.85 1.90 0.60 Southrnera (SUF) 335 3.20 -0.05 6.49 3.02 Southwst (SWG) 2041 14.75 -0.25 21.50 5.00 Spectra (SPA.A) 10 1.05 1.10 0.68 Spectra P (SPD) 121 2.70 +0.15 3.35 1.60 Spectral (SDI) 50 2.10 +0.04 3.95 1.82 Spectrm (SGX) 36 5.30 +0.01 5.60 2.14 Spectrum (SSY) 167 3.41 -0.14 8.10 1.20 Speedwre (SPW) 15 2.70 3.44 2.10 Split Yld (YLD.PR.B) 1.05 912.12 -0.18 13.45 9.10 SR Telcom (SRX) 414 4.57 +0.15 11.40 3.53 SR Telecom (SRX.WT) 16 0.90 +0.14 2.62 0.56 St Andrw (SAS) 1965 0.22 0.34 0.15 St L Cemen (ST.A) 0.50 58 24.85 25.00 19.55 Stantec (STN) 238 25.75 29.39 17.55 Starpnt (SPN) 1014 4.15 -0.05 4.73 2.60 Steeplejak (SID) 68 4.00 5.30 1.43 Stelco (STE.A) 2997 0.69 2.69 0.45 Stella jones (SJ) 0.08 5 4.50 4.65 2.90 Sterling (SCF) 10 0.90 -0.05 1.20 0.80 Sth Amer (SAG) 575 0.10 0.20 0.04 Sth Cross (SXR) 601 1.02 1.94 0.28 Storm (SEO) 1849 2.70 -0.02 2.90 2.45 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 312 10.31 -0.07 10.49 9.91 Stratgc (SVI) 77 0.71 -0.03 1.95 0.70 Stratos Gl (SGB) 5472 8.95 -0.05 14.98 8.26 Stressgen (SSB) 186 0.87 +0.02 2.43 0.75 Strongco (SQP) 45 4.70 +0.15 5.40 1.63 Stuart (HHO) 40 2.67 -0.08 4.47 2.14 Sud Cont (SUD) 153 1.37 +0.32 2.50 1.01 Sulliden (SUE) 735 1.70 +0.02 2.67 1.05 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 5 26.26 -0.12 27.75 26.20 Sun Life (SLF) 0.84 7670 37.01 -0.14 39.19 27.76 Sun Rype (SRF) 0.12 18 11.66 -0.09 11.75 7.05 Suncor (SU) 0.2412656 34.27 +0.25 38.02 24.75 Sunopt (SOY) 59 10.58 +0.19 15.03 8.32 Systech Ret (SYS) 1345 0.02 0.10 0.01 Systems (SXC) 401 1.47 2.99 1.22 T - Z Tahera Diamnd (TAH) 5345 0.33 0.69 0.12 Taiga Fort (TFP) 0.25 2 9.75 10.00 6.90 Talisman (TLM) 0.30 9041 30.75 +0.80 30.88 19.78 Tan Rnge (TNX) 629 1.34 -0.01 2.10 1.02 Tax Opt (TO.A) 1.10 24 10.20 +0.20 11.00 9.51 TD Bk (TD) 1.36 8009 43.96 +0.24 48.25 36.11 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 32 26.41 +0.02 27.88 25.53 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 30 26.16 -0.04 27.84 24.50 TD split (TDS) 0.36 35 28.84 -0.02 32.90 21.45 TD SPTSX Co (TTF) 0.37 6 28.46 +0.04 30.50 23.59 Teck Com (TEK.A) 0.20 16 25.40 +0.84 27.46 12.05 Teck Com (TEK.B) 0.20 6673 24.01 +0.31 26.33 11.44 Tecsys (TCS) 9 1.98 -0.02 2.98 1.44 Teknion (TKN) 734 7.40 +0.15 7.50 5.00 Telesys (TIW) 1990 13.50 20.65 4.80 Telus (T) 0.60 5286 22.34 +0.35 28.52 20.81 Telus (T.A) 0.60 2289 20.85 +0.41 26.79 19.21 Tembec (TBC) 3234 10.65 +0.10 11.25 6.93 Tempest (TMY.A) 110 4.81 +0.01 6.00 4.75 Tenke Mng (TNK) 1005 2.25 -0.05 3.48 0.85 Terasen (TER) 0.84 1221 23.67 +0.07 25.00 21.15 Tesco (TEO) 2692 11.97 +1.13 14.72 8.15 Tesma (TSM.A) 0.72 197 33.30 +0.30 35.85 27.52 Tesoro (TOG) 3265 0.14 0.24 0.07 Tex Cap (TXC.PR.C) 34 46.02 -0.13 46.25 44.01 The Jean Coutu (PJC.R) 2401 18.05 +0.31 18.05 17.52 Theratech (TH) 107 3.55 -0.07 6.30 3.04 Thirty Fi (TFS) 15 22.00 +0.39 24.93 15.61 Thirty Fi (TFS.PR.A) 1.27 17 25.72 +0.36 26.35 25.16 Thistle M (THT) 17408 0.11 0.75 0.09 Thom Co (TOC) 1.00 2594 43.73 -0.02 47.99 39.86 Thom Co (TOC.PR.B) 0.66 10 24.75 +0.05 25.99 23.30 Thunder (THY) 1766 7.55 +0.09 9.05 5.45 Thyssen (BUD) 20 6.90 -0.10 12.50 6.30 Tiberon (TBR) 350 1.70 -0.02 2.94 1.60 Tiomin (TIO) 616 0.45 0.52 0.20 TIR Systems (TIR) 62 5.65 9.47 1.35 Tiverton (TIV) 158 0.33 +0.01 0.51 0.23 Tlc V (TLC) 163 14.29 +0.01 17.84 6.22 Tm Bio (TMC) 63 2.30 +0.05 4.00 1.30 Toromont (TIH) 0.26 209 17.29 -0.14 20.05 12.50 Torstar (TS.B) 0.70 378 26.20 -0.06 31.75 25.75 Total Ener (TOT) 162 6.22 -0.01 6.86 2.70 Tr Alta (TA) 1.00 3121 16.41 -0.24 19.55 15.25 Tr Alta (TA.PR.A) 1.87 42 25.04 -0.06 25.92 24.76 Tr Alta (TA.PR.B) 2.03 11 25.48 +0.13 26.44 24.92 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 81 25.98 +0.01 27.65 25.41 Transalta (TPW.WT) 779 0.06 -0.01 1.00 0.02 Transat (TRZ) 662 20.80 -0.25 21.18 4.40 Transcon (TCL.A) 0.18 347 26.11 +0.11 28.35 18.20 Transcon (TCL.B) 0.18 2 25.95 -0.44 28.26 18.39 Transition The (TTH) 4521 1.25 1.74 0.25 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 17 50.05 -0.20 54.25 48.10 Tr Can P (TRP) 1.16 8169 25.82 -0.22 29.72 24.42 Tr Glob (TGL) 917 3.47 +0.04 4.05 0.68 Tri Vison (TVL) 72 0.58 -0.05 1.35 0.52 Triant Tc (TNT) 292 0.40 +0.01 0.75 0.30 Trican Well (TCW) 220 43.00 +1.50 43.51 18.71 Trinorth (TRT) 100 0.28 +0.01 0.32 0.18 Trizec Can (TZC) 0.80 735 19.60 19.80 14.75 Trojan tech (TUV) 88 7.80 +0.10 9.00 6.45 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 13 50.10 54.00 48.01 True engy (TUI) 5467 1.97 +0.01 2.00 0.98 Tso3 (TOS) 86 1.64 -0.11 4.10 1.50 Tsx Grp (X) 1.00 297 48.25 -0.75 60.75 28.15 Tundra S (TUN) 2099 20.16 +0.96 37.00 10.05 Turbo (TGN) 10 0.48 1.20 0.29 Tusk Enrgy (TKE) 500 4.55 +0.01 4.60 3.28 TVA Gr (TVA.B) 0.20 69 22.40 -0.20 25.24 17.75 TVI Pac (TVI) 5027 0.16 0.39 0.06 Twin Mng (TWG) 365 0.25 +0.01 0.49 0.22 Uex C (UEX) 2089 0.92 +0.04 1.02 0.05 Un Corp (UNC) 0.80 59 42.50 +0.45 43.75 35.50 UNI selct (UNS) 0.29 219 25.95 +0.20 27.00 19.95 Unifort (UNF.A) 235 0.75 -0.10 1.47 0.61 USA REIT F (URF) 0.54 16 8.59 +0.31 10.20 7.80 Utility C (UTC.C) 1.41 15 37.08 +0.03 43.90 36.05 Uts Energy (UTS) 11740 0.67 1.05 0.27 UTS Energy Cor (UTS.WT) 2970 0.13 +0.02 0.15 0.07 Van Houtte (VH) 0.22 70 16.39 +0.09 16.74 12.85 Vanguard (VRS) 3462 5.25 -0.08 5.65 1.85 Vaquero (VAQ) 1248 3.52 -0.02 3.65 1.55 Vasogen (VAS) 1049 5.70 -0.12 10.06 5.60 VFC (VFC) 88 9.50 12.25 7.25 VHom (VHL.A) 0.30 50 5.00 5.70 4.55 VHQ Ent (VHQ) 20 0.52 -0.03 0.77 0.40 Victhom H (VHB) 1778 1.52 +0.02 2.02 0.82 Vicwest (VIC) 57 2.50 2.53 1.60 Vincor (VN) 196 29.71 -0.24 32.00 24.75 Virginia (VIA) 334 1.26 +0.03 1.88 0.83 Vista Gld (VGZ) 11 5.25 +0.05 7.99 4.20 Vitran (VTN) 6 22.98 +0.63 23.48 11.05 Vivendi (VUE) 6 35.15 -1.00 39.75 23.00 Vivent (VBI) 2 1.51 5.00 1.41 VSM Med (VSM) 418 2.52 -0.02 8.39 2.11 Wajax (WJX) 0.08 32 9.40 +0.65 11.00 5.00 Walbrdg (WM) 105 0.48 +0.03 1.23 0.38 WCoast (W.PR.H) 1.37 19 24.90 -0.07 26.75 23.50 WCoast (W.PR.J) 1.40 79 24.84 +0.18 26.49 24.20 Weda bay (WDA) 170 0.43 -0.02 1.60 0.11 Wescst (WCS.A) 0.48 49 32.50 41.50 31.60 Westaim (WED) 27420 3.57 -0.23 4.98 2.31 Western F (WES) 43 2.55 +0.05 3.90 2.40 Western S (WTC) 397 9.47 +0.27 11.84 3.60 Westjet Air (WJA) 4159 13.83 -0.17 21.13 11.03 Weston (WN) 1.44 687 93.51 -0.26109.00 87.80 Weston (WN.PR.A) 1.45 33 26.16 -0.29 27.63 25.10 Weston (WN.PR.B) 1.28 6 27.10 +0.05 28.60 26.25 Westport (WPT) 1540 1.55 -0.03 2.73 1.23 Weyerhae (WYL) 2.10 279.65 -0.65 92.00 72.46 WFI ind (WFI) 0.28 8 8.49 +0.19 9.31 3.57 Wheaton (WRM) 26485 3.81 -0.07 4.68 1.65 Wheaton (WRM.WT) 276 2.26 -0.02 3.02 0.60 Wheaton (WRM.WT.A) 240 2.23 -0.01 3.00 0.55 Wheaton (WRM.WT.B) 105 1.59 -0.01 2.35 0.40 Wi-Lan (WIN) 530 2.31 -0.08 5.87 2.18 Winpak (WPK) 0.60 2106.00 125.00 94.00 Wireless (WRX) 433 0.99 +0.01 3.00 0.97 Wolfden (WLF) 598 5.20 +0.30 7.70 2.40 Workbrain (WB) 27 15.66 +0.16 20.50 12.14 World Fin (WFS) 1.20 61 12.80 -0.05 14.70 11.81 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 70 10.49 -0.09 10.84 10.00 World Hrt (WHT) 6053 2.30 -0.35 12.74 2.30 Wst Frasr (WFT) 0.56 57 42.95 -0.05 45.99 31.60 Wstrn oil (WTO) 1759 34.10 +0.09 35.35 25.75 X Cal (XCL) 415 0.72 +0.04 1.15 0.34 Xantrex (XTX) 158 11.05 18.50 10.61 Xceed Mortgage (XMC) 20 4.60 -0.40 5.65 4.60 Xerox (XER.PR.A) 7 41.25 +0.01 41.25 34.56 Xillix (XLX) 1518 1.00 -0.03 1.48 0.39 Xplore tec (XPL) 947 1.60 -0.03 2.99 1.05 Yamana gld (YRI) 2674 3.35 +0.04 4.59 0.04 Yamna G (YRI.WT) 20 2.10 +0.15 3.20 0.72 Yellow Pages (YLO.IR) 0.91 1193 6.92 +0.02 7.10 6.75 Ym Bio (YM) 811 3.50 -0.18 4.28 0.99 YMG Cap (YMG) 0.04 10 1.76 2.05 1.29 Yorbeau (YRB.A) 1480 0.30 0.44 0.11 Zargon (ZAR) 244 17.70 19.00 10.20 Zarlink S (ZL) 4258 4.95 -0.25 7.94 3.40 Zenon Env (ZEN) 578 23.00 +0.10 24.65 14.00 Zi Corp (ZIC) 121 2.96 -0.09 6.06 2.77 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 2 7.85 8.10 6.30 A&W Rev (AW.UN) 1.08 30 11.89 +0.17 12.58 10.10 Aberdeen (SCO.UN) 1.25 28 19.90 +0.12 21.37 19.30 Aberdn (GSV.UN) 1.12 149 9.50 -0.05 11.82 9.00 Acclaim (AE.UN) 1.95 4676 13.60 +0.10 13.69 10.87 Acs (AYP.UN) 1.09 181 10.19 12.30 9.26 Acuity All Cap (AAI.UN) 0.70 41 9.40 +0.10 10.10 9.25 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 140 9.70 10.50 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 1.20 57 12.29 +0.13 14.83 11.25 Advanta (AVN.UN) 2.76 1095 19.26 +0.01 20.08 14.92 Ag Growth (AFN.UN) 1.30 136 10.44 +0.04 10.60 9.80 Alcan (AL.U) 0.60 29 41.47 +0.24 49.00 37.00 Alexis N (AN.UN) 1.10 119 12.15 +0.07 14.25 10.35 Algonq P (APF.UN) 0.91 1143 9.31 -0.02 11.30 9.01 Alliance Splt (ASI.UN) 1.08 11 14.02 +0.22 14.75 12.96 Allied P (AP.UN) 1.14 158 11.76 -0.14 14.00 9.60 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 273 20.70 +0.25 23.00 10.81 Amalga (AI.UN) 0.20 10 0.86 +0.02 1.15 0.73 Amtele (AMT.UN) 1.20 8 11.75 +0.24 13.00 10.50 Anatolia (ANO.U) 13216 1.20 1.90 0.68 APF En (AY.UN) 1.97 3617 11.48 12.67 10.32 ARC En (AET.UN) 1.80 1672 15.59 +0.10 15.74 12.51 Arctic (AG.UN) 1.07 49 11.85 12.29 9.54 Associat (ABF.UN) 1.07 496 10.90 -0.10 12.29 9.65 ATI Tech (ATY.U) 10 17.00 -0.40 18.66 13.92 Atlas C (FZR.UN) 1734 5.44 +0.22 13.15 4.57 Badger In (BAD.UN) 0.80 161 8.96 -0.04 10.60 2.20 Barclay (BAC.UN) 0.39 28 8.50 -0.19 10.35 8.00 Barclay (BAE.UN) 0.83 76 10.24 +0.14 11.05 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.86 70 11.12 +0.01 11.64 9.40 Barclays (BDS.UN) 0.70 18 8.35 +0.10 10.00 7.50 Baytex (BTE.UN) 1.80 5335 12.18 +0.03 12.60 9.19 Bell Nord (BNQ.UN) 1.00 264 12.68 -0.02 15.50 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.27 642 18.85 +0.11 19.43 12.57 Big Rck (BR.UN) 0.96 24 13.34 +0.34 15.00 7.75 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 82 26.80 +0.10 28.98 25.00 Blumnt (BSP.UN) 71 9.05 9.40 6.97 BNS Ca Ts (SBA.M) 500111.35 +1.35116.30106.00 Boardwalk (BEI.UN) 1.23 830 15.69 -0.06 18.19 14.80 Bonavst (BNP.UN) 3.00 1562 23.00 -0.05 23.50 15.90 Bonterr (BNE.UN) 1.80 159 23.30 23.65 11.80 Boralex P (BPT.UN) 0.90 830 10.05 -0.10 11.98 9.26 Borealis (BRE.UN) 1.02 708 11.58 +0.11 13.15 10.00 Boston P (BPF.UN) 1.14 478 12.60 -0.34 13.00 9.85 Boyd (BYD.UN) 1.14 117 8.85 10.75 7.51 BPI Glo (BOI.UN) 0.19 45 7.39 +0.01 8.65 7.15 Bras Svst (BSI.UN) 0.85 93 10.90 -0.05 11.24 9.55 Bromptn (BSR.UN) 0.77 59 11.20 +0.32 12.23 9.90 Bromptn (EWI.UN) 1.00 620 10.62 -0.06 10.99 9.40 Bromptn (VIP.UN) 1.00 112 11.20 -0.10 11.80 10.05 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 22 25.50 -0.15 26.50 24.45 Bus Dv (BDB.C) 12 10.72 10.80 10.04 Bus Dv (BDB.G) 5 8.65 -0.15 9.00 8.20 Bus Dv (BDB.H) 65 10.10 -0.05 10.35 9.35 Bus Dv (BDB.I) 11 8.55 +0.04 8.70 8.10 Bus Dv (BDB.J) 20 11.70 12.20 10.15 Bus Dv (BDB.N) 10 8.02 8.30 7.45 Bus Dv (BDB.R) 10 10.65 +0.07 10.90 9.00 Bus Dv (BDB.X) 39 10.95 +0.02 10.99 10.00 Bus Dv (BDB.Y) 10 10.75 -0.05 11.80 10.01 Bus Trst (BWI.UN) 0.94 148 11.00 +0.10 11.80 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 761 13.21 +0.05 16.30 11.51 C Trust (CNN.UN) 0.48 10 8.82 +0.02 9.20 8.50 Calloway (CWT.UN) 1.20 455 14.81 -0.19 17.09 9.84 Calpine (CF.UN) 0.97 1141 10.39 +0.09 12.58 9.70 Calpine (CXT.UN) 1.80 538 11.49 +0.24 12.80 10.15 Canadian Imp (CM.UN) 291 9.75 +0.10 9.85 9.00 Cariben (CUP.U) 0.66 41 12.57 14.54 11.56 Casurina (CAF.UN) 0.25 17 31.50 +0.25 33.55 20.05 Cathdrl u (CET.UN) 0.24 496 2.75 +0.04 3.09 1.22 Ccs (CCR.UN) 2.10 388 30.48 +0.22 32.47 22.12 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 88 9.94 +0.09 11.09 8.56 Cdn Res (RTU.UN) 0.76 15 10.50 +0.25 10.94 8.87 Centrl G (GTU.UN) 23 21.25 -0.35 23.94 19.95 Chartwl (CSH.UN) 1.02 258 12.00 -0.09 14.10 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.68 97 18.25 +0.14 20.50 14.88 CIBC (CM.PR.X) 1.41 7 25.65 -0.15 27.55 25.01 CIBC (CM.PR.Y) 1.28 72 26.60 +0.10 27.89 25.51 Citadel (CHF.UN) 3.12 30 30.34 -0.11 31.75 27.02 Citadel (CIF.UN) 0.85 169 9.75 -0.01 10.90 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 329 10.31 -0.13 10.77 9.25 Citadel (CRT.UN) 2.49 49 29.32 +0.06 30.25 26.10 Citadel (CTD.UN) 0.96 78 10.40 +0.10 10.95 9.31 Citadel (SDL.UN) 2.49 8 30.25 31.00 26.37 Clean Pw (CLE.UN) 0.95 351 9.00 -0.05 10.34 8.74 Clearwtr (CLR.UN) 1.15 109 11.35 +0.07 13.15 10.10 CML Health (CLC.UN) 0.94 749 10.74 +0.05 13.00 9.70 CN Nat (CNQ.U) 0.40 34 31.50 +0.50 31.75 24.14 Cnplx (CGX.UN) 1.15 539 11.01 +0.12 12.00 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 59 23.90 +0.15 25.40 22.51 Cognos (CSN.U) 10 32.75 -0.50 36.25 29.07 COil Snd (COS.UN) 2.00 1605 47.10 +1.25 53.64 35.11 Com Ind (COI.UN) 1.80 4 23.20 +0.10 24.25 19.10 Cominar (CUF.UN) 1.19 125 14.86 +0.11 16.50 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.10 135 11.63 +0.13 12.53 10.01 Connor (CCT.UN) 1.83 217.14 +0.02 19.00 16.00 Connor C (CCP.UN) 0.85 30 15.69 -0.07 16.15 14.21 Connors (CBF.UN) 1.35 117 16.27 -0.06 18.22 13.15 Consumr (CWI.UN) 1.07 309 13.92 -0.10 15.25 10.00 Contrns (CSS.UN) 1.25 206 11.60 +0.10 12.25 8.26 Country (COU.UN) 1.02 1720 9.05 +0.05 9.75 8.68 CR estate (REF.UN) 1.26 2453 15.86 +0.05 17.68 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 5200 14.95 +0.12 15.95 11.15 Custom (CDI.UN) 1.35 269 10.83 +0.13 11.90 9.05 Davis H (DHF.UN) 1.40 467 17.33 +0.32 19.40 14.52 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.40 120 18.15 +0.05 20.55 17.25 Digital W (DWT.UN) 0.40 42 3.75 +0.09 4.20 3.51 Divers (DGT.UN) 1.44 1 10.50 +0.05 12.85 10.30 Divers ii (DTT.UN) 0.92 120 12.15 +0.25 12.60 9.69 Diversif (DPS.UN) 1.23 47 24.15 +0.15 26.00 22.58 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 190 9.45 +0.05 10.30 8.00 Divtrst (DTF.UN) 0.96 144 11.90 +0.05 12.35 10.01 Dundee R (D.UN) 2.19 919 23.44 -0.06 25.98 20.20 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 483 9.81 10.58 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.85 462 11.24 -0.06 13.60 10.40 Energy S (SIF.UN) 0.83 2658 16.05 18.00 11.06 Enervst (EIT.UN) 0.84 3742 7.00 7.27 6.31 Enrpls (ERF.UN) 4.20 896 37.99 +0.39 41.48 30.75 Enterra (ENT.UN) 1.44 34 17.72 -0.13 21.00 11.51 European (EPM.U) 320 0.55 1.12 0.32 F Premi (FPI.UN) 2.00 46 20.05 +0.05 22.25 18.88 Faircourt (FCN.UN) 1.35 22 13.60 +0.35 14.98 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.57 458 17.65 18.47 14.20 Fairway D (FDT.UN) 0.70 207 8.90 -0.05 10.00 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.95 1126 10.40 +0.03 11.75 9.50 First As (FAY.UN) 1.75 424.25 +0.05 25.75 22.30 Flaherty & Cru (FAC.UN) 1.75 105 25.50 +0.40 26.00 24.75 Focus (FET.UN) 1.80 451 15.90 +0.05 16.21 12.25 Fording (FDG.UN) 4.00 283 57.25 +0.05 59.15 25.79 Foremost (FMO.UN) 1.20 21 17.45 +0.18 17.60 6.36 Fortis Un (FTS.UN) 0.04 104 6.00 -0.10 8.50 5.40 Fp News (FP.UN) 1.26 10 13.25 +0.24 13.50 10.07 FPrem (FPU.UN) 1.60 112 13.15 -0.15 16.00 12.98 Freehold (FRU.UN) 1.57 662 14.85 -0.15 17.19 12.81 Gateway (GCI.UN) 1.26 90 17.65 +0.03 18.40 11.80 Gen don (GDI.UN) 0.47 114 5.00 7.70 4.50 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 76 11.00 +0.02 12.25 9.00 GL Hydro (GLH.UN) 1.20 148 16.83 +0.02 18.25 14.50 Global Pls (GIP.UN) 1.40 213.22 14.24 12.85 Goldcorp (G.WT.U) 10 7.30 +0.30 15.65 5.05 H&R (HR.UN) 1.24 2395 16.76 18.13 13.95 Hardwoods (HWD.UN) 1.02 85 10.35 +0.10 10.85 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 2188 14.85 -0.14 15.49 10.10 Heating O (HIF.UN) 1.40 1902 10.72 +0.18 14.75 10.48 High Yield (HYM.UN) 1.87 22 23.90 -0.09 25.80 22.10 Home Eq (HEQ.UN) 1.03 450 12.90 +0.10 16.00 11.80 Hot House (VEG.UN) 1.27 47 11.65 +0.05 12.00 9.95 Hsbc tr (HBH.M) 70112.00 -1.00118.15108.90 IAT Air (ACF.UN) 0.70 186 7.44 -0.01 9.63 7.26 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 196 8.50 -0.50 9.99 7.35 Incom FP (INZ.UN) 2.50 185 19.35 +0.21 20.64 18.00 Income Fn (INC.UN) 2.12 13 21.50 +0.15 23.50 19.57 Indexpls (IDX.UN) 0.99 919 10.21 -0.04 10.55 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 49 9.98 -0.05 10.55 9.62 Innrgx (IEF.UN) 0.93 28 11.09 -0.01 12.49 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 234 11.15 +0.07 12.25 9.00 Invst G (BND.UN) 0.50 10 9.85 10.20 9.46 IPC (IUR.UN) 0.98 105 10.45 +0.15 11.99 9.00 IPC us (IUR.U) 0.72 95 7.94 +0.15 9.73 6.75 Kbsh L (KLT.UN) 1.69 17 15.67 -0.18 18.50 15.30 Kcp I (KCP.UN) 1.05 116 8.50 -0.09 12.95 8.21 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 22 11.80 +0.10 11.95 9.06 Keyspan (KEY.UN) 1.17 3907 11.90 +0.05 12.99 10.60 Kinross Gld (K.U) 20 5.75 7.50 5.01 Labrador (LIF.UN) 1.00 572 17.50 +0.05 19.65 14.70 Legacy H (LGY.UN) 0.32 364 7.11 -0.04 7.60 5.50 Lvngsn I (LIV.UN) 1.33 92 17.40 +0.19 17.99 13.80 Macquarie (MPT.UN) 0.95 253 9.97 -0.01 10.05 9.39 Manulife (MFT.M) 70103.30 110.00 96.25 Maxin (MXZ.UN) 1.00 220 11.45 +0.12 11.74 9.65 Menu F (MEW.UN) 1.26 2 14.80 -0.20 16.30 12.45 Mint Incm (MID.UN) 0.80 14 9.36 +0.05 10.78 7.70 Morguard (MRT.UN) 0.90 101 9.05 10.00 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.90 32 8.98 -0.07 9.90 7.82 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 245 10.90 11.75 9.70 Multi Fnd (MFU.UN) 0.88 30 3.72 +0.12 4.55 3.00 Mulvhil (PRU.U) 1.70 10 15.02 -0.59 19.79 14.81 Mulvihill (PRC.UN) 2.12 74 18.38 +0.06 20.00 17.45 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 98 27.00 +0.10 27.54 24.07 NAL Oil (NAE.UN) 1.80 1347 12.20 +0.23 12.23 9.43 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 1329 10.24 +0.04 11.45 9.30 New Mill (NMT.UN) 0.80 6 4.95 +0.15 6.00 4.62 Newalta (NAL.UN) 1.50 218 18.85 +0.13 20.50 10.16 Nexen (NXY.PR.U) 1.83 145 25.75 +0.25 27.10 23.70 Nor I (NIF.UN) 1.02 217 10.90 +0.07 12.10 9.42 Nor Ppty (NPR.UN) 1.18 35 13.98 +0.18 16.50 12.50 North W (NWF.UN) 1.80 40 25.19 -0.01 26.34 22.50 Northland (NPI.UN) 0.99 251 11.80 -0.10 13.49 10.16 Northwater (NYF.UN) 93 25.15 +0.16 25.15 24.60 Northwtr (NMN.UN) 1.26 116 15.17 -0.13 19.05 14.80 Oceanex (OAX.UN) 1.12 48 13.49 +0.19 15.50 11.03 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 1155 9.99 +0.04 10.09 9.31 OY REst (OYR.UN) 1.10 410 12.62 -0.16 14.49 10.56 Parklnd (PKI.UN) 1.68 71 17.97 +0.07 20.99 16.40 Parmnt (PMT.UN) 1.92 3756 11.43 +0.05 12.09 9.32 Pbb glb (PBB.UN) 1.57 142 16.95 -0.05 17.50 10.71 PDM Royalties (PDM.UN) 1.30 48 10.23 -0.01 10.28 9.81 Peak Energy (PES.UN) 0.90 269 8.00 -0.05 10.50 4.60 Pembina (PIF.UN) 1.05 1391 11.70 +0.03 13.70 10.60 Petrobk (PBG.N) 342 86.50 99.95 82.00 Peyto (PEY.UN) 2.04 1097 31.98 +0.09 32.10 16.65 Phoenix Tech (PHX.UN) 0.48 183 4.85 +0.20 5.10 1.25 Placer Dm (PDG.U) 0.10 317.00 +0.15 18.05 12.98 Pngrwth (PGF.UN) 2.52 2143 19.00 -0.10 22.22 15.55 Precision D (PD.U) 4 48.50 51.00 42.75 Preferred (PFS.UN) 1.44 15 22.75 -0.05 25.45 20.65 Preferred (PLD.U) 0.50 97 8.55 -0.39 10.08 8.00 Preferred (PLD.UN) 1.25 122.58 +0.33 25.30 20.75 Prime R (EAT.UN) 1.12 94 9.81 +0.01 10.24 8.41 Primwst (PWI.UN) 3.00 709 24.30 -0.05 28.38 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.20 407 11.20 +0.05 12.00 9.84 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 183 20.05 +0.05 20.89 19.34 Pro-ams tr (PR.UN) 1.00 276 18.60 19.90 18.36 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 60 9.00 -0.10 9.95 8.20 Profit Booking (PBK.UN) 5 9.05 +0.05 10.10 9.00 Progress Energ (PGX.UN) 52728 12.24 -0.23 13.25 12.12 Provident (PVE.UN) 1.44 2606 10.44 +0.06 11.83 9.21 PRT For (PRT.UN) 0.87 59 9.35 +0.04 10.02 8.60 Prv Man (MTA.N) 62 10.80 +0.05 10.95 10.00 Pthfndr (PAZ.UN) 1.10 184 11.75 +0.05 12.30 9.86 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 1026 15.13 -0.20 19.24 13.32 Rainmkr (RNK.UN) 0.48 9 4.20 +0.20 4.61 2.95 Rbc tr (RYT.P) 440110.00 +1.00117.00105.00 Retirmnt (RRR.UN) 1.15 1033 10.35 +0.03 13.84 10.00 Retrocom (RMM.UN) 1.02 54 9.18 -0.07 10.99 8.55 Richards (RPI.UN) 1.02 171 10.25 +0.10 10.31 9.51 Rio Can (REI.UN) 1.20 2569 16.07 -0.05 17.35 13.76 Rogers C (RSI.UN) 0.40 682 4.04 -0.03 4.35 3.10 ROW Ent (ROW.UN) 1.37 1284 11.10 +0.10 12.20 9.90 Royal Bk (RY.F) 18 9.55 -0.05 9.80 9.50 Royal Bk (RY.I) 344 10.30 -0.05 10.50 9.45 Royal Bk (RY.J) 7 9.80 10.15 9.55 Royal Bk (RY.K) 10 9.35 +0.02 9.85 9.15 Royal Bk (RY.N) 45 10.70 +0.05 10.90 9.00 Royal Bk (RY.P) 10 9.55 -0.05 9.70 9.40 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 5 25.85 -0.05 27.65 24.61 Royal Bk (RY.R) 42 9.60 9.70 9.50 Royal Bk (RY.S) 100 9.75 -0.05 10.00 9.70 Royal Host (RYL.UN) 0.24 412 5.30 +0.10 5.68 3.91 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 30 11.10 -0.04 12.10 9.85 Saxon (SAX.UN) 0.79 47 10.15 +0.14 11.01 9.20 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 64 9.30 +0.10 10.00 8.00 SCI (SMN.UN) 0.96 22 10.49 +0.09 10.94 9.01 Sciti (CIT.UN) 0.92 167 10.00 +0.03 11.24 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.05 451 11.62 -0.14 12.50 9.79 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 132 9.39 +0.30 10.79 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 395 9.94 -0.06 10.95 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 12 19.47 -0.03 21.19 18.35 Sentry D (SDT.UN) 0.55 5573 4.67 -0.01 5.22 4.25 Sentry G (SGT.UN) 1.26 59 19.04 +0.04 19.85 17.85 Sentry SF (SFG.UN) 2.00 39 23.30 -0.08 24.05 19.15 Ser s (SRC.UN) 0.90 509 10.25 +0.05 11.00 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 0.84 13301 8.80 +0.15 9.54 6.02 Shininbk (SHN.UN) 2.76 3048 19.25 -0.05 19.94 15.05 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 17 20.15 -0.10 23.00 19.25 Skylon (SIA.U) 0.50 4 9.15 +0.05 10.00 8.75 Skylon (SIA.UN) 1.25 32 23.35 +0.25 25.00 21.50 Skylon (SKG.UN) 0.70 98 9.00 +0.14 10.35 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 46 24.00 -0.19 26.35 22.50 Skylon (SPO.UN) 1.81 54 25.20 27.42 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.13 25 14.60 -0.05 14.80 10.70 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 10 25.52 +0.01 26.49 25.11 SNP Cap (SNP.U) 140 4.06 -0.05 5.15 3.36 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 31 26.00 +0.30 26.75 25.00 SNP H (SNH.U) 10 5.89 +0.04 7.75 5.21 Spclty F (HAM.UN) 0.63 89 6.10 10.60 4.80 STaRS (STZ.UN) 1.00 54 11.75 +0.10 12.15 10.10 Strata Inco (STW.UN) 1.20 98 12.95 +0.44 15.20 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.21 50 9.05 9.66 7.62 Summit (SMU.UN) 1.53 2518 17.55 -0.11 20.30 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 1.01 120 8.05 +0.02 9.55 6.51 Suncor (SU.U) 0.24 43 26.05 +0.30 28.12 23.00 Superior (SPF.UN) 2.28 560 26.00 -0.10 28.80 21.62 Swiss W (SWS.UN) 1.30 42 14.20 -0.01 15.79 12.10 Tax Opt (TO.UN) 0.95 20 9.97 -0.13 10.85 9.45 TD Ca Ts (TDD.M) 40112.76 -0.64117.90106.00 TD Mtg hy (TDB.M) 1050105.50 +2.10108.00102.51 Terra Vest Inco (TI.UN) 109 8.15 +0.10 8.15 8.00 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 159 6.92 +0.02 8.36 6.25 Tgs Nrth (NAR.UN) 1.02 1827 9.16 10.60 8.75 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 294 13.13 +0.11 14.20 11.05 Tr3 Trust (TYT.UN) 1.00 39 4.84 +0.14 5.90 4.49 Tr Atlant (TNP.U) 628 0.80 -0.03 1.65 0.73 Tree Isl (TIL.UN) 1.27 424 13.05 +0.05 13.50 9.85 Tremont (TT.UN) 9 9.42 +0.01 10.65 8.70 Triax (TRH.UN) 0.84 47 9.70 +0.11 10.50 8.57 Triax (TXR.UN) 28 18.85 +0.05 19.98 17.50 Triax (TXZ.UN) 0.25 302 18.96 19.70 18.06 Trinid (TDG.UN) 0.66 589 7.78 +0.04 8.90 4.31 Trnsforc (TIF.UN) 1.17 241 10.79 +0.06 11.30 7.85 UBS Global (GAT.UN) 0.50 140 9.45 -0.25 10.50 9.16 UE Waterh (UWH.UN) 0.85 166 10.70 -0.01 12.52 9.53 Vermilion (VET.UN) 2.04 3005 18.40 18.90 13.42 Versacld (ICE.UN) 0.93 363 9.60 +0.10 10.20 7.65 Viking (VKR.UN) 0.96 5412 5.84 +0.06 7.20 5.12 Wellco u (WLL.UN) 0.96 132 9.14 +0.01 10.58 5.65 Westshor (WTE.UN) 0.56 1279 7.44 +0.14 8.50 5.73 Years tr (YTU.UN) 161 19.10 20.25 18.60 Years US (YUS.UN) 2.12 218.61 -0.39 24.59 18.51 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.91 4495 11.45 +0.04 12.49 10.49 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 1.14 15 3.42 -0.02 4.40 2.90 CI Master (CIP.UN) 0.70 15 2.15 -0.10 3.15 1.82 F Chicago (FCE.UN) 0.82 421 9.66 +0.01 11.40 9.09 Fidelty (FIP.UN) 0.85 18 2.55 2.83 1.60 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 218 21.28 +0.01 22.95 19.01 Global lp (LPV.UN) 0.25 8 0.86 -0.01 1.06 0.61 Holing Cn (HCN.UN) 17872 0.70 0.85 0.38 Inter P (IPL.UN) 0.72 2810 7.63 -0.02 8.95 6.40 Mcknz M (MKZ.UN) 1.36 2 4.47 -0.08 5.35 3.95 Multi Mng (MMN.UN) 0.49 5 2.55 +0.10 2.60 1.00 Public St (PUB) 1.80 1 20.85 +0.75 23.40 19.65 Taylor ngl (TAY.UN) 0.56 14 6.08 -0.17 7.25 5.07 Tr Alta P (TPW.UN) 0.78 1022 9.29 -0.02 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 296 32.20 +0.05 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 9 13.49 +0.03 14.10 10.06 Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 5.00 1 Sept.04 100.36 1.93 Canada 9.00 1 Déc.04 102.56 2.11 -0.02 Canada 6.00 1 Sept.05 103.59 2.73 -0.06 Canada 8.75 1Déc.05 107.83 2.90 -0.08 Canada 7.00 1 Déc.06 108.15 3.39 -0.12 Canada 7.25 1Juin 07 109.90 3.59 -0.13 Canada 6.00 1 Juin 08 107.35 3.93 -0.14 Canada 5.50 1 Juin 09 105.72 4.18 -0.15 Canada 9.50 1 Juin 10 126.40 4.35 -0.20 Canada 9.00 1 Mars 11 125.51 4.49 -0.23 Canada 6.00 1 Juin 11 108.36 4.56 -0.17 Canada 10.25 15 Mars 14 142.27 4.74 -0.26 Canada 9.75 1Juin 21 152.63 5.06 -0.05 Canada 8.00 1 Juin 23 133.14 5.21 Canada 8.00 1 Juin 27 135.64 5.29 +0.02 Canada 5.75 1Juin 29 106.38 5.28 Real Ret.4.25 1Déc.21 129.19 2.21 +0.09 Real Ret.4.25 1Déc.26 134.80 2.25 +0.12 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 104.85 4.06 -0.14 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 106.05 2.74 -0.09 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 156.20 5.63 +0.06 Manitoba 7.75 22 Déc.25 125.55 5.67 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 105.66 4.10 -0.13 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 105.76 5.39 -0.13 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 102.88 5.92 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 110.05 5.80 Ontario 6.13 12 Sept.07 106.69 3.84 -0.14 Ontario 6.25 25 Août 28 106.49 5.74 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 106.09 2.90 -0.10 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 119.08 4.74 -0.14 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 133.91 5.69 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 131.09 5.73 P E I 6.00 3 Oct.07 106.23 3.91 -0.14 P E I 8.50 27 Oct.15 126.43 5.34 -0.19 Québec 6.50 1 Oct.07 107.86 3.86 -0.15 Québec 6.00 1 Oct.29 101.91 5.85 +0.08 Tor-Met 7.75 1Déc.05 106.27 3.03 -0.06 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 104.97 4.28 -0.14 Bell Can.7.00 24 Sept.27 103.97 6.66 +0.01 Bombardier 7.35 22 Déc.26 84.00 9.02 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 106.38 4.48 -0.14 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 96.94 6.35 +0.02 Gtaa 5.95 3 Déc.07 105.34 4.23 -0.14 Gtaa 6.45 3 Déc.27 96.81 6.72 +0.23 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 100.56 6.60 Molson Br 6.00 2 Juin 08 105.40 4.46 -0.13 Molson Br 6.70 2 Juin 28 100.92 6.62 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 106.72 3.61 -0.13 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 115.74 6.11 +0.01 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 107.36 2.95 -0.11 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.30 4.09 -0.14 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.37 4.15 -0.14 R o g e r s Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.42 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 107.71 3.88 -0.08 Sears Can.6.55 5 Nov.07 105.58 4.69 -0.14 Suncor Inc 6.10 7Août 07 105.74 4.07 -0.13 Thomson C 6.50 9 Juil.07 107.06 3.95 -0.14 WCoast En 5.70 16 Avril 08 104.32 4.43 -0.13 WCoast En 6.75 15 Déc.27 100.46 6.70 +0.01 RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.C.I.Fund Mngmt.Inc.(CIX / TSX) 31 mai - 4e trim.263 900 143 700 84 75 400 10 400 625 0.26 0.04 Banques/Services fin., Ontario 12 mois 844 700 576 200 47 221 000 71 000 211 0.82 0.32 Glendale Int' l Corp.(GIN / TSX) 28 mai - 2e trim.54 851 52 591 4 2 522 4 219 -40 0.20 0.34 Machinerie/Fabrication, Ontario 6 mois 96 090 92 372 4 3 110 5 824 -47 0.25 0.47 Grilli Prop.Grp Inc.(GG / TSX CROIS.) 31 mai - 3e trim.12 400 10 800 15 1 800 1 800 0 0.13 0.13 Immobilier, Québec 9 mois n.d.n.d.6 200 7 100 -13 0.43 0.50 Mitec Telecom Inc.(MTM / TSX) 30 avril - 4e trim.23 920 19 518 23 (1 694) (3 778) \u2014 (0.03) (0.09) Télécomm., Québec 12 mois 84 324 68 216 24 (7 002) (20 217) \u2014 (0.13) (0.71) Source: CNW Telbec .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.LES DEVISES (PC) Voici les taux des devises étrangères mercredi, tels que fournis par la Banque de Montréal.Les taux sont en devise canadienne et sont nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque à l'autre.Afrique du Sud rand $ 0.2251 Arabie saoudite riyal $0.3661 Argentine peso $0.45975 Australie dollar $ 0.9890 Bahamas dollar $ 1.3388 Bahreïn dinar $ 3.6068 Barbade dollar $ 0.6899 Bermudes dollar $ 1.3388 Brésil real $0.4477 Bulgarie lev $ 0.8599 Caraïbes dollar $ 0.5167 Chili peso $0.00215 Chine renminbi $0.1653 Chypre livre $2.8930 Colombie peso $0.000509 Corée won $ 0.001179 Costa Rica colon $ 0.003100 Danemark couronne $ 0.2271 Egypte livre $0.2184 Em.A.U.dirham $0.3702 Etats-Unis dollar $ 1.3220 Europe euro $1.6382 Fidji dollar $ 0.7930 Guyane dollar $ 0.007596 Haïti gourde $ 0.0397 Hong Kong dollar $ 0.1748 Hongrie forint $ 0.00673 Inde roupie $ 0.0303 Indonésie roupie $ 0.000159 Israël shekel $ 0.3030 Jamaïque dollar $ 0.0236 Japon yen $ 0.012107 Kenya shilling $ 0.0170 Koweït dinar $ 4.6835 Liban livre $0.000906 Malaisie ringgit $ 0.3673 Maroc dirham $0.1529 Mexique peso $0.1238 Norvège couronne $ 0.1981 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.9003 Pakistan roupie $ 0.0242 Pérou sol $ 0.3956 Philippines peso $0.0244 Pologne zloty $ 0.3766 Rép.dominicaine peso $0.0315 Rép.tchèque couronne $ 0.0535 Roumanie leu $ 0.0000411 Royaume-Uni livre $2.4550 Russie rouble $ 0.0468 Singapour dollar $ 0.7947 Slovaquie couronne $ 0.0420 Slovénie tolar $ 0.007015 Sri Lanka roupie $ 0.01322 Suède couronne $ 0.1833 Suisse franc $ 1.1022 Taïwan dollar $ 0.0403 Tanzanie shilling $ 0.001247 Thaïlande baht $ 0.0334 Trinité-Tobago dollar $ 0.2244 Tunisie dinar $ 1.0940 Turquie livre $0.95 Ukraine hryvna $ 0.2566 Venezuela bolivar $ 0.00071 Les cotes sont en devises canadiennes. BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND COMIC15JTM - 83 - AGENCE FRANCE-PRESSE, 22 H 53 UNE EXPLOSION A RAVAGÉ HIER SOIR UN YACHT DE PLAISANCE MOUILLÉ AU LARGE DU PORTUGAL, PRÈS DE MARBELLA.LE BÂTIMENT, PROP KHLEBNIKOV, A ÉTÉ COMPLÈ- TEMENT DÉTRUIT.QUATORZE PERSONNES ONT DISPARU DANS LE SINISTRE.SELON UN RESCAPÉ QUI A GAGNÉ LA TERRE FERME QUELQUES MINUTES AVANT L'EXPLOSION, LE RICHE HOMME D'AFFAIRES RUSSE N'ÉTAIT PAS SUR LE YACHT AU MOMENT DE LA TRAGÉDIE.SA FEMME ET SES ENFANTS COMPTERAIENT CEPENDANT PARMI LES VICTIMES, DE MÊME QUE PLUSIEURS DE SES AMIS ET DE SES PROCHES COLLABORATEURS.L'ATTENTAT A ÉTÉ REVENDIQUÉ PAR UN GROUPE ÉCOLOGISTE RADICAL QUI DÉNONCE LE SACCAGE DU LITTORAL PAR L'EXPLOITATION TOURISTIQUE OUTRANCIÈRE.LES AUTORITÉS ONT REFUSÉ DE DIRE S'IL S'AGISSAIT D'UNE PISTE SÉ- RIEUSE.DES RUMEURS ONT ÉGALEMENT CIRCULÉ À L'EFFET QUE L'ATTENTAT PUISSE ÊTRE RELIÉ À LA GUERRE QUE SE LIVRENT LES MAFIAS RUSSES POUR LE CONTRÔLE DE LA PROSTITUTION EN EUROPE.HOUSTON, 16H05 Brochet acheva sa démonstration et prit une petite gorgée d'eau minérale.Provost avait depuis longtemps terminé son scotch.- Et il me resterait deux cents millions?demanda-t-il.- À quelques millions près.vous voulez, je vous emmène.Nous pourrons discuter des détails de notre plan dans l'avion.- Mais l'hôtel?.Il est payé pour.- Ne vous embarrassez pas de ces détails.Vous allez bientôt être plus riche que vous ne l'avez jamais été: il faut cesser de penser en fonctionnaire.MONTRÉAL, 20H57 - Je suis enceinte.- C'est voulu?- Pas vraiment.- Le père, est-ce qu'il le sait?- Oui.- Comment il prend ça?- Il est aux anges.- Profites-en.En général, ça ne dure pas longtemps.Théberge se désintéressa de la conversation des deux danseuses assises au bar, à côté de lui, et se tourna vers Dominique qui arrivait, derrière le comptoir.Elle mit une bière devant lui.- Pour Yvan, ça s'arrange?demanda- t-il.- D'après ce qu'il m'a dit, oui.Mais tu sais comment c'est, dans ce milieu-là.Il suffit qu'il y ait des rumeurs pour que tout le monde se mette à faire toutes sortes de suppositions.Ça crée une drôle d'atmosphère de travail.- Et les autres cinq cents millions?- Nous avons beaucoup de frais.- Il y a un détail qui me tracasse.- Oui.- L'opération que je dois subir.- Je peux vous assurer qu'il s'agit d'un désagrément mineur, si on le compare à ceux de votre situation actuelle.Pensez-y: plus de problème de divorce et de pension alimentaire! Plus d'avocat pour se mêler de vos affaires! Plus de patrons!.Ce n'est pas seulement de l'argent que je vous offre: c'est la liberté.- Vous êtes vraiment sérieux! - À votre place, je retournerais immédiatement à Montréal.Vous aurez beaucoup à faire dans les prochaines semaines.- Je n'ai pas encore accepté.- Avez-vous vraiment le choix?Pour ma part, je me rends à Montréal dans moins d'une heure.Si À S U I V R E Les Éditions Alire inc.www.alire.com © 2001 Éditions Alire inc.& Jean-Jacques Pelletier ROMAN15JT 101 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC duplex avec gar.pres du metro Sauve, tres beau secteur, proprio occupant, pl.bois franc, 295 000$, C.Vandal, Sutton, 514-727-7575 A VOIR NOUVEAUTE Villeray grand triplex, cachet, 1x61.2, 2x41.2, cour cote soleil, rue recherchee, 350 000 $ neg.R.Raffa, 514-727-7575 Sutton A VOIR RARETE Villeray cottage s/det., 8 pieces, 4 ch., 3 s/bains, s/sol fini, rue tres paisible, 270 000 $ neg.R.Raffa, 514-727-7575 Sutton BOURBONNIERE pres Ontario, triplex avec grande cour et stationnement.187 700 $.Andre Lamaire, La Capitale du Mont-Royal crtr 514 597-2121 N.D.G., semi-det.4 ch., boiseries, foyer, gar.double, parc, 4043 West Hill.405 000$.Me Langlois notaire, 514-340-1552 NOUVEAU ROSEMONT.Superbe cott.beton, 3 ch., s/diner, foyer, gar., grande terrasse.Pour rendez-vous: 514-353-8770 Rita Buontempo.Royal Le Page Versailles.PETITE PATRIE duplex 2x51.2, piscine , grande cour, 6399 Clark, 189 000 $.Pedro (514) 255-5202.Re/max Mtl Metro PIERREFONDS, grand 31.2 et 41.2, quartier tranquille, les entrees, stat., libre.514-924-1438 R.D.P.cott.23x30, tout brique, beau terrain, aires ouvertes, a/c.199 000 $.514-255-8388 ST-MICHEL tres joli duplex avec boiseries, beaucoup de reno, pl.bois franc, beaucoup de cachet, 295 000$, C.Vandal, Sutton, 514-727-7575 105 LAVAL, RIVE-NORD A DUVERNAY, condo 2003, 41.2 bien situe, r-de-ch., stat.Foyer au gaz, lattes et boiseries chene, grande fenestration, ++ rangement.180 000$.Pas d'agent.450-669-0332 106 RIVE-SUD BROSSARD, cottage 11 pieces, 4 + 2 ch.3 s/bain 1 s/d'eau s/sol fini, thermopompe, garage 409 0000$, 450-444-8377 107 BANLIEUE OUEST RESIDENCE de prestige de style colonial construite en 2001 avec plage privee et app.31.2 adjacent, 3400 pi2 d'espace habitable sur un terrain entierement amenage de 19 000 pi2 donnant sur la Lac St-Louis.749 000$.Visite www.freewebs.com/2122Perrot 514-453-9947 109 LAURENTIDES LANAUDIERE 1410 ROUTE 335, luxueuse maison reno, grand terrain, garages, 72 900$ 450-222-3643 CONDO, Mont-Tremblant, secteur St-Jovite, 2 ch., foyer gaz, bois franc, 819-681-0914 ST-SAUVEUR, condo 41.2, bois franc, 2 ch.foyer gaz, 160 000$ 819-874-2525, 819-856-6061 WENTWORTH - Nord, Bung.4 saisons; 1h de Mtl sur 20 500 pi2.Acces Lac Argente, poss.bateau 9HP -.98 000$, Royal Lepage Select 450 433-2500.110 ESTRIE, CANTONS DE L'EST ANCIENNE auberge 19 chambres, spa, piscine, tennis, 19 acres, vue imprenable sur Mt- Orford, tout equipee, prete a operer.Agents s'abstenir.545 000$.450-297-0894.MAGOG lac Lovering.Maison grande verriere, piece sur piece, 3 ch., gar.double, acces au lac, 198 500$, 819-843-5346 112 BORD DE L'EAU LANORAIE, bungalow, magnifique vue sur le fleuve.269 000 $ 450-756-7487 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES 41.2, University/Pine, 5 electros, foyer, r.-de-ch., pres U.Mc Gill, 240 000$.450-419-0678 A 5 MIN.METRO, Plateau, condo 2 ch.+ mezz., const.2003.1492 pi.2.Foyer, A/C, terr.privee (15x23).Fenestration 3 cotes, gar., 295 000$.Particulier.514-273-6187.A VOIR, condo style chalet suisse, terrasse sur toit, petit bijou, pres Jardin Botanique, 259 000 $.514-924-8589.Listemls.ca # 643684 BOISBRIAND, secteur recherche, entre autor.13, 15, au sud de 640, pres de tous services et ecoles, grand, 2000 pi2 +, 2 etages, 4 c a c, 2 s/bains, 2 salons, foyer au gaz, th.-pompe, 5 stat., const.1998, 184 000 $, 514-886-9318, 819-324-6123.BROSSARD, condo de prestige.2 ch., 2 s/bains, a/c, 2 min.golf.Cle en main! 289 000 $.450-926-9132 entre 15h-18h.CANAL, piste cyclable, Marche Atwater, metro St-Henri, 31.2 neuf, 104 900$.514-932-8056 CENTRE-VILLE, Lucien L'allier.Const.2002, 850 pi2, 1 ch., 5 electros, stat.int., piscine ext., 189 000 $.514-388-5444.ILE PATON, 41.2, bois franc.Garage.Vue sur l'eau.Piscine.164 900$.450-688-1376.115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES JARDINS VERSAILLES, 31.2 neuf, climatise, salon, salle a manger, cuisine, chambre, piscine int., sauna, spa, s/exercice, 205 000 $, 514-791-2261.P.A.T., joli condo, grand 41.2, 2 ch., bien situe, 129 000$.Poss.meuble 450-585-9120 ST-LEONARD, condo 41.2, penthouse, stat., pres autobus, centre d'achat, 514-668-2456.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES QUEBEC Rive sud, grand cott.4 ch., renove, 2 s/bains, foyer, sur 150 000pi2 boise, piscine creusee, acces lac, poss.auberge.225 000$ 514 693-5577 STE-MARGUERITE, Maison hiver/ete, terrain, 100x130, 99 500 $, 450-228-3793 121 FERMES, TERRES TROIS-RIVIERES OUEST 171 acres pour grande culture dont 25.9 acres boises, poss.de maison, batiments, machineries.Bon prix: 819-358-6625.122 TERRAINS RESIDENTIELS ESTRIE, 50 min.de Mtl, en montagne, 2.5 acres et +, pour const.en bois rond, piece sur piece ou poutres et poteaux seulement.Centre des Monts Owl's Head, Orford et Bromont, 40 000$ et +.450-297-3513 SHERBROOKE /GOUIN E 300 000 pi2.Res.et comm.Prix competitif! 514-387-9381 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 21.2, METRO DE L'EGLISE, chauffe, poele, frigo incl., 495 $, 514-767-3369.21.2, meuble, metro Cadillac; reno.a neuf.Juil., tout incl.575$, 450-471-4999, 514-791-1525 3463 STE-FAMILLE, 11.2, 21.2, 31.2, equipes, chauffes, pres Mc Gill.514-842-8041 31.2 a compter de 550 $ eau chaude, garage interieur, ascenseur, tranquille, securitaire, beton, 3320 Gouin est, pres St-Michel et la Riviere, piste velo et marche, Villa Gouin, 514-898-3325, 514-324-3175.31.2 renove N.D.G.Ouest, chauffe, eau chaude, equipe, 560$, 1er aout, 450-443-0004 61.2, 800 $, rue Adam, libre, references demandees, 514-259-5550.61.2 A 2 PAS METRO Papineau, rue Ste-Catherine, tres grand log., 4 ch., poss.5, 1200 $, 450-659-7590.ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire, paysage, 514-335-3377 A COTE Jean-Talon, beau 21.2 tout inclus, libre, pas d'animaux.514-384-9852 AHUNTSIC, 41.2, 650 $, renove, chauffage et eau chaude inclus, 514-389-3315.AHUNTSIC, Fleury/Clark, 11.2 400$, 21.2 450$, 31.2 525$, chauffes, eau chaude, poelefrigo.514-725-7958 AHUNTSIC, grand 41.2, eau chaude.S/sol: 490 $.3e: 590 $, 514-381-4449, 514-323-2571.AHUNTSIC, metro Sauve, 51.2 renove, climatise, alarme, 870$ non chauffe.514-381-2354.AHUNTSIC, Pl.Meilleur, 21.2-31.2, moderne, eau chaude, libre imm., 514-277-4606 AHUNTSIC, secteur Grande Alllee, r-de-ch.s/sol, beau logis.Malbec Location 514-376-3543 AHUNTSIC 1 MOIS GRATUIT Dudemaine, 41.2- 730$, chauffe eau chaude, pl.bois franc, poele/frigo, concierge.Occupation immediate.514-219-1943 AHUNTSIC Prieur E, grand 41.2, 2e, porte patio, balcon, les entrees, libre 660 $ 514-388-6332 AIRD, 21.2 chauffe, eau chaude, poele, impeccable, tranquille, 485 $, libre, 450-227-6877.AMHERST, grand 31.2, mezz., A/C, frais peint.5 electros.libre.Ref.850$.514-948-5159.ANJOU, 51.2 haut duplex renove, bois franc, ceramique, les entrees.2 ch.Tranquille, 700$ non chauffe.Aout, ref.514-351-1395.ANJOU, 51.2 non chauffe, 565$, 2e, libre 1er sept.3 ch.fermees, pl.bois franc.514-270-0198 ANJOU, 51.2 renove de A a Z, chauffage gaz / electrique non inclus, gens tranquilles, avec ref.750 $.514-353-3606.ANJOU 51.2, r.-de.ch., pl.bois, non chauff.avec gar., 3 ch.fermees, cour, porte patio, libre 1er aout, 800$, 450-224-7516 Automne 2004 Les Lofts Place Saint-Henri 14 appartements de type loft a louer.De 1000 a 1850 pi car.Loyers tres raisonnables de 900 $ a 1200 $mois.514 770 - 5073 BEAUX 61.2, ( metro Jarry), 3 ch.fermees.pas d'animaux.libre, 850$ 514-384-9852 BELANGER, Viau; 41.2 s/sol non chauffe; libre, 475 $.514-276-2557; 514-728-3627 BERCY/Sherbrooke, juil.-aoutsept., super beaux 11.2 -31.2 chauffe, renove, equipe, ensoleille, pl.bois, balcon, metro, ideal etudiants 514-526-1358 BOUL.Rosemont/Delorimier, grand 11.2 meuble, tout compris, libre, 500 $.514-529-0454 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2, 51.2, bien situes, pres Ude M, H.E.C., metro 514-223-9924 C.D.N., 21.2, 4850 C.D.N., U de M., poele/frigo chauff., buanderie, piscine, 514-845-7106 C.D.N., 3 min.U de M., 31.2-41.2 poss.3 ch.fermees, renove, electros, 710$+.514-737-0798 C.D.N., 31.2, metro, 4930 Queen Mary #14, 717 $ 514-733-7353 demander le concierge C.D.N., 4650 ST-KEVIN 51.2 spacieux, 2 ch.fermees; 1er etage; propre, poele, frigo, chauffe, eau chaude.775 $ mois.Libre.514-738-4585 C.D.N., 41.2 chauffe, eau chaude; tres propre.Balcon.Libre.514-342-3225; 514-736-1703 C.D.N., 51.2, ideal etudiants, 1200$ tout incl., court terme ou au mois disp., 514-736-0027 C.D.N., app.31.2, 41.2, a voir, renoves, pres U de Met hopitaux, equipes, chauffes, personne calme, non fumeur, pas d'animaux, 700$- 750$, 850$, mai, juin, juillet.514-739-9850 C.D.N., beau 21.2, 61.2 spacieux, duplex bien situe HEC, U de M, meuble ou non 514-733-8723 C.D.N., beau 61.2 chauffe, 3 ch.poele-frigo, Van Horne, pres HEC, 1050$ 450-227-1075 C.D.N., condo sur 2 etages, 3 ch., 2 s/bains, 4 electros, 2 gar., 1300$ chauffe, 514-816-8491.C.D.N., Dupuis, super beau 31.2- 41.2 , juil.-aout-sept., chauffe, reno, pl.bois , equipe, ensoleille, balcon, 5 min.pied metro, pres U.de Mtl, 514-733-1371.C.D.N., grand 31.2, clair, neuf, pres U de M, HEC, hopitaux, bus, metro, chauffe, eau chaude, 650$, 15 juil.514-937-9027 C.D.N., grand 41.2, paisible, pres HEC, U de M, tres eclaire, bien entretenu.514-731-1339 C.D.N., HEC, 41.2 chauffe 3115 Linton #5 514 736-2969 / 514 272-3950 C.D.N., Linton, faut voir, pres de U de M, grands 41.2, 51.2, renoves, non chauffes, equipes, balcon, clair, bloc propre.Libres aout, septembre.514-739-5652 C.D.N., place Darlington, beau 21.2, pres U de M., HEC, propre, 540$ chauffe, 514-739-2064 C.D.N., pres U de M, HEC et tous les services, juillet-aoutseptembre, super 31.2 , 41.2, chauffe, tout renove, s/bains + cuisine neuves, buanderie, ensoleille, balcon, 514-733-5020 C.D.N., rue Decelles, face College Brebeuf, equipes, beaux jardins, 31.2, 825 $; 41.2-1100 $, 514-345-0185 C.D.N; HEC, U de M, grand 41.2, reno, chauffe, eau chaude, pl.bois, electros, balcon.Juillet.825$.514-739-5112 CARRE ST-LOUIS, r.-de- ch., 1350 'car., renove, 2 ch.+ 1 bur., 4 electros.3691 Drolet.1400$.514-286-4304 CENTRE-SUD, beau 71.2, haut duplex 2 + 1 ch., verriere, 1200$ non chauffe, 514-525-2531.CHRISTOPHE-COLOMB pres metro, grand 41.2 renove, 4e, 2 balcons, style condo, 749$, 450-435-2219, 514-495-8626 CLARKDuluth, demi s-sol, 3 ch.Ideal etudiant.1 100$.tout compris.514-593-4007.COTE STE-CATHERINE, 51.2, haut duplex, + garage, electros, pres hopital Ste Justine et HEC, 1100$ chauffe, 514-737-9871 D.D.O., 31.2, 41.2, 51.2, eau chaude; pres centres commerciaux.Juil.514-683-2851; 514-685-1472; 514-685-2048 DELORIMIER /Bellechasse, 41.2, pl.bois franc.Frais peint Ref., 410$, (514) 727-3460 DORVAL, 41.2, 51.2, chauffes, semi meubles, tres propres.514-636-9401, 514-696-3109 FACE JARDIN BOTANIQUE 41.2 - 725$ 51.2 - 2 ch.750$ Libre maintenant.Impeccable, chauffe, eau chaude; poss.stat.514-287-9272 GATINEAU/ U de M, tres beau 31.2 spacieux, 2 electros, lattes d'erable, 650$.514-389-2090.H-MAISONNEUVE, grand 51.2, bas + s/sol, chauff.huile, 2 doubles 1 ch.fermee, grande cour, pl.bois franc, renove, 800$.mainvillel@hotmail.com H.-BOURASSA OUEST 1605 31.2, beton, ascenseur, libre.514-745-7674 131 A LOUER ILE DE MONTREAL ILE-DES-SOEURS 5 min.du centre-ville SPECIAL Studio a partir de 599 $ / mois 31.2 a partir de 769 $ par mois 41.2 a partir de 799 $ par mois 51.2 a partir de 949 $ par mois Maison de ville 3 et 4 ch.a partir de 1699 $ par mois Chauffe, eau chaude et electros inclus.App.spacieux avec grand balcon.Ecoles, centres commerciaux, garderie et centres sportifs sur l'ile.Transports en commun au 7 min www.smialouer.com DEMANDEZ NOTRE SPECIAL SUR LES 31.2 Appeler au : 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine ILE-DES-SOEURS, 31.2, poele, frigo, electr.chauff.stat.dernier etage.835 $.514-996-1206 ILE-DES-SOEURS, de la Noue 2e etage, 2 ch., 5 electros, frais repeint, foyer, gar., 2 balcons, poss.meuble, 514-765-8850.ILE DES SOEURS, grand 31.2 eclaire.3 electros.760$ chauffe, eau chaude, 514-770-9633.ILE DES SOEURS, maison ville 4 etages, 4 ch., terrain, spa, foyer, A/C, 514-768-5972.ILE DES SOEURS, 41.2 semi meuble, tres eclaire, chauffe.Stat.inclus.Animaux acceptes.1er sept.1 mois gratuit.1200$.514-769-6615, 514-923-5254.LACHINE, 11.2-31.2-41.2, chauffe, eau chaude, ascenseur, libres juillet, stat.int., 514-639-8163.LACHINE, haut duplex, tres beau 41.2, impeccable, lav./sec., lav-vaiss.incl., grande terr.avec vue sur parc Lasalle, 1er aout, 725$ non chauffe.References exigees.514-637-9813 LACHINE, SUPERBE HAUT DUPLEX, GRAND 51.2, BOISERIES, 875 $ CHAUFFE, LIBRE, 450-229-8291, 514-386-5997.LACHINE O.31.2, renoves, libres immediatement, pres fleuve, calmes, propres, bois franc, balcon, chauffes, eau, electros.515$.514-697-2869.LASALLE, 31.2, 41.2, vue imprenable sur fleuve, piste cyclable, piscine, gym.514-595-8723 LASALLE, complexe jardinfamille, pres commodites et parc, chauff., eau chaude, stat., 21.2, 31.2, 41.2, 51.2, 514-364-3369 LASALLE grand 61.2, r.-de-ch.de duplex, electros inclus, 900$, sept, 514-365-3300 MERCIER, superbe 41.2, soleil, paix, confort, 530 $, ref., aout, sept., 514-894-9612.METRO, Berri, style condo, 31.2, renove, electros neufs, tous inclus.750 $.514-522-0870 METRO 31.2 neuf, les entrees, grand balcon, tranquille, aout, ref.450$.514-526-3778 METRO Beaubien, 41.2, pces doubles, 2e, bois franc, cachet, aout, 665 $, 514-382-2982.METRO Beaubien, bas 61.2, cachet, 2 ch., bois franc, mur de brique, poele combustion lente, bureau, cours avec terrasse, stationnement vignette, 1100 $, Aout, (450) 649-7565 METRO BEAUBIEN, 31.2 reno.ch.fermee, balcon, pl.bois franc, libre 475 $ 514-270-2735 METRO Beaudry, Visitation, UQAM, 51.2, 2 ch.+ bureau, 3e, mur brique, frais peint, pl.refaits, aout, 925$.514-528-5227 METRO Cadillac, condo 41.2, 100% neuf, 1050$, stat., 514-341-0432 apres-midi METRO Cadillac a 5 min., grand 61.2, propre, au 2e; 1060 $, libre, 514-257-6737.METRO Cadillac, 31.2, libre, frais peint, entrees lav./sec.514-993-4439 METRO CADILLAC, 11.2, 21.2, 31.2, a partir de 400 $ chauffe, poele frigo, pl.bois franc, buanderie, libre, 514-255-3103.METRO Cremazie, Casgrain, 41.2, 2 pces doubles, cuisine-s/ bains a neuf, frais peint, impec., aout, 725$.514-528-5227 METRO Cremazie, 21.2, meuble, chauffe, non fumeur, 425 $.References, 514-721-1165 METRO FABRE, 21.2 425$ non chauffe, libre, poele/frigo, libre 1er juillet.514-725-5598 METRO Frontenac, 31.2 et 41.2, entrees lav./sec., 475$, aout.References.514-845-7106.METRO Frontenac, r-de-ch.grand 41.2, rue Wurtele, tres propre, 525$.450-449-7636 METRO Frontenac, r.-de-ch.31.2 ferme; reno.; les entrees; poele, frigo.Chauffage elect.Sept.410 $.514-529-5415 METRO Joliette, grand 61.2, bois franc, ardoise, 2 puits lumieres, neuf, 1100$.Visite libre ce dim.13h-16h.514-705-2520 METRO Langelier, studio 375$ 41.2, 600 $.non chauffe, non eclaire, renove.514-899-7777 METRO Lasalle, grand 51.2, 1474 pi.ca.R-de-ch.et 3e.1er aout,930$ et 950$.AUSSI 41.2, 1er aout, 650$.514-762-6439, 514-257-4984.METRO Lionel-Groulx, (a 2 pas), 61.2, 3 ch.fermees, pl.bois franc, 960 $, 450-678-4872.METRO Papineau, 51.2, 3 ch.Tres beau! 2 balcons.Ideal 2 pers., 850 $, 514-597-0603.METRO Pie IX, 2 app.41.2 renoves, stat.ext., les entrees.650$ et 750$.514-924-4244.131 A LOUER ILE DE MONTREAL METRO Prefontaine; 51.2, 3e; renove; 2 ch., les entrees; planchers sables.Balcons, remise.Libre.615 $.514-529-5415 METRO Prefontaine, 31.2 neuf, electros et meubles a vendre, 450$ aout 514-524-3022 METRO Sauve, grand 31.2, chauffe, haut triplex, libre sept.595$.ref., 514-772-5804 METRO Snowdon duplex 61.2, 1200$ chauffe, 514-890-4677 maybourge@yahoo.ca.METRO Viau, beau 51.2, 3 ch.ferme, calme, bois franc, Faut voir.Ref.595$.450-661-2185 METRO Villa Maria.Grands 41.2 et 31.2 chauffes, eau chaude.875$, 675$.514-735-8030 MTL-EST, beau grand 11.2, meuble chauffe, concierge, calme, 425 $.514-521-2201 MTL- N0RD, beau 41.2 , 2 ch.fermees, bois franc, tranquille, 565$, ref.450-661-2185.MTL-NORD, 31.2, 41.2, 470$ et +.Chauffes, eau-chaude, poelefrigo, imm., 514-322-0561 MTL-NORD, 51.2, 3 ch.fermees, salon, cuisine tout meuble.Piscine h/t.S-sol fini, 3 s/bains, pres services.514-736-5014.MTL-NORD, 51.2 haut duplex, verification de credit, ref., pas d'animaux, stat.incl., 700 $, 514-791-2231.MTL-NORD, grand 51.2, haut duplex avec s/lavage, reno., non chauffe, 700$.514-815-9236.MTL-NORD, nouvelle const.41.2, haut triplex, pres de Gouin, aout, 690 $.514-327-6250 N.-ROSEMONT, 41.2, 2e triplex, propre, non chauffe, les entrees, Ref.700 $.514-324-3699 N.D.G., 41.2, chauffe .Eau chaude incl, 900$/mois Dernier mois gratuit.514-917-4344.N.D.G.,41.2, pres Villa Maria, sans balcon, juil.a partir 760$, chauffe.450-756-6212 N.D.G., 61.2, 800 $, sept., 3 ch., fenetres neuves, pl.bois, metro Vendome, 514-369-9928.N.D.G., beau grand 41.2, chauffe, renove, tres ensoleille, poele, frigo, balcon, espaces de verdure, poss.garage.900$ 514 843-0406, 514 898-1015 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.875$), 51.2 (2 ch.985$); face au parc, ensoleille, chauffe, eau chaude, poele, frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, tres propre, 514-684-5993.N.D.G., r.-de-ch.81.2, cachet, bois franc, avec s/sol, 1300 $, libre, 514-894-9140.N.D.G.haut duplex, 71.2 impec, foyer, bois franc, s/sol, septembre, 895 $, 514-951-5631.N.D.G.pres metro Villa-Maria, tres grand 31.2 renove, bois franc, balcon, 595$, libre, gar.disp.message 514-488-0175.Outremont, 51.2 propre calme boiseries, cachet, jolie rue 1290$ chauffe, (514) 939-0747 OUTREMONT, 51.2, beau, grand, pres Universite, chauffe, renove, style victorien, boiseries, garage, 1 500 $ / mois.514-843-0406, 514-898-1015.OUTREMONT, 71.2, haut duplex, chauffe, pres U de M.1800 $.Libre.514-733-7781 OUTREMONT, au pied de la montagne, 71.2, semi meuble, vue sur Parc Beaubien, 1500 $ aout.514-272-0351 OUTREMONT, chauffe, boiseries, calme, cachet, 41.2 1075$.514-271-8004, 450-563-3579 OUTREMONT, de l'Epee; 61.2, 2 ch.; foyer, lav.-vaiss., chauffage elect.1200$.450-465-3393 OUTREMONT, grand salon et s./diner, 2 s./bains, 3 ch., 514-342-1886 OUTREMONT, Hutchison, grand 71.2, clair, 3e, bois franc, pas d'animaux, chauffe 1700 $ neg.Imm.514-272-1317.OUTREMONT, Outremont / Bernard, super 51.2 chauffe, ascenseur, equipe, 514-733-5020 OUTREMONT, pres theatre Libre, Av.Bernard, Grand 51.2 1200$.Poele/frigo lav./sech.inclus.514-824-2827.OUTREMONT, Querbes, 51.2 eclaire, reno.lav/vaiss., balcon, 1325$.Bijou! 514-486-9685.OUTREMONT ADJ.rue Deacon, juil.-aout et sept., super beaux 31.2, 41.2 , renoves, chauffe, equipe, planchers bois franc, haut plafond, ensoleille, pres U.de Montreal, 514-733-5020 OUTREMONT ADJ., pres U de M., HEC, Ste-Justine, haut duplex, 71.2 4 ch., 11.2 s/bains, cuisine reno, foyer, balcons, gar., sept.1220$.514-910-8127 OUTREMONT Adj.(U de M), grand 71.2, haut duplex detache, chauffe, 2 s/bains, gar., 1700pi2 aout 1725 $.514-737-8502.P.A.T., 41.2 clair, pl.bois franc, entrees lav-sec., face au parc, 435$.450-670-5277 P.A.T., grand 31.2, pl.beton insonorise, style condo, stat., 1er aout, 550 $, 514-808-8173.PETITE-ITALIE, 6 x 41.2 neufs, superbes, non chauffes, pres metros.1000 $.514-271-6654.PLATEAU, (pres) 41.2 1e etage.Libre imm.514-697-4581 apres 18h PLATEAU, 21.2 chauffe, poelefrigo.510$.514-804-2518 PLATEAU, 31.2, libre 575$ a 615$ 514-289-9177, 514-845-3779 PLATEAU, 31.2 chauffe, 635$/ mois.Disponible immediatement.514-527-8189.PLATEAU, 31.2 chauffe, eau chaude, poele frigo, 600 $, libre, 514-927-5206.PLATEAU, 31.2 tres ensoleille, renove, pl.bois franc.Libre 1er aout 575 $.514-525-2692.131 A LOUER ILE DE MONTREAL PLATEAU, 41.2, boul.St-Joseph, 850 $, bien ensoleille, 3e, 2 ch.fermees, chauffe, poele frigo, bois franc, buanderie, libre, 514-598-8171.PLATEAU, 41.2 2 ch.fermees, balcon, propre, 2e, poele-frigo, 770$.514-844-9568 PLATEAU, 41.2 chauffe, renove, 2 c.a.c.fermees, rue St-Hubert, metro Sherbrooke.950 $ / mois.514-843-0406, 514-898-1015.PLATEAU, 51.2, 3 grandes ch., bois franc, lav./sec., 2e, 1250 $ non chauffe, 514-529-5992.PLATEAU, 51.2, St-Urbain pres de Bernard, renove, cachet, pl.de pin, entree lav./sec., 2e etage, 2 balcons, pas d'animaux, ref., libre.780$, 514-745-7930 PLATEAU, 51.2 renoves, metro Mt-Royal, 3 ch., electros, les entrees, bois franc, 3 balcons, cour int.1095$, 514-842-2525 PLATEAU, 81.2 4 ch.et 61.2, terr., 5 electros, meuble ou semi 1480$-1980$, 514-737-0798 PLATEAU, beau tres grand 3 ch., 2 s/bains, 1500 $ /mois ou 2 ch.950 $ / mois.Ideal pour colocs.514-843-0406.PLATEAU, beaux 41.2-51.2, 1 ch.fermee, entree lav./sech., 610$- 740$, ref.450-661-2185.PLATEAU, beau 31.2 avec s/sol, pl.bois franc, les entrees, 720 $ 514-843-9419; 514-793-1202 PLATEAU, beaux 21.2, pres parc Lafontaine, 550 $ et plus, tout inclus.Libres.Visite 19h a 20h au 960 Rachel est pas d'animaux.514-523-1858 PLATEAU, beau 51.2, 3e, renove, cachet, pl.bois, mur brique, foyer, entrees lav./sec., 1200 $, aout.613-293-8000.PLATEAU, Bordeaux / Mt- Royal, 51.2, 2e ensoleille, refait a neuf, cachet, 2 c.a c., pl.bois franc, s/lavage, pas d'animaux, 1er aout, 970 $.514-526-8494.PLATEAU, boul.St-Joseph E., grand 61.2, eau chaude, cuisine reno.poele/frigo, lave-vaiss., cachet, boiseries, bois franc, frais peint, metro, 1410$ chauffe, aout , 514-521-4498 PLATEAU, boul.St-Joseph/ Fabre, superbe 51.2, 2 ch., 3e, 5 electros, 1050$, 514-389-6878.PLATEAU, boul.St-Joseph, 41.2 reno., 3e, 1 ch., bois, 895$ 514-521-5812, 450-584-2792 PLATEAU, Clark / Prince-Arthur, superbe 21.2, 31.2, cuisine et s/bain neuves, 550$ / 695 $, 514-933-1200, 514-927-2004 PLATEAU, Fabre, 61.2, r.-de-ch.renove, bois franc, cour, libre, 1100 $, 514-527-1702 PLATEAU, face parc Lafontaine, magnifique condo 1460 pi2 , 51.2, 3 ch., 2 s/bains, terrasse, chauffe, poele, frigo inclus, 1575 $, 514-522-3582 PLATEAU, Fullum, petit 41.2, 1 ch., 4 electros, terr.820$ 1 mois gratuit.Steve 514-597-0097 PLATEAU, grand 31.2 neuf, superbe, insonorise, plafond 11', 850 $.514-602-2565 PLATEAU, grands 51.2, 2 ch.; 61.2; 3 ch.; Dorion coin Rachel; 900 $, 975 $; 514-527-5412 PLATEAU, Iberville, 41.2 chauffe.Aout.Bois franc.Les entrees.650$.514-521-3428 PLATEAU, Laurier/St-Urbain, gands 61.2, renoves, poele, frigo, lav./sec., cour, immediat et juil.514-483-1423 PLATEAU, Marie-Anne, 51.2, 2e, clair, reno, poele gaz fourni, 950 $, libre, 514-527-1702.PLATEAU, Papineau/Laurier, 41.2, r-de-ch.1 ch.entrees lav./ sec., libre, 530$.514-527-1702 PLATEAU, Parc Lafontaine face au lac; 91.2, 1800 pi car., 3e etage; tres eclaire.4 ch.fermees, 5 electros; peinture neuve.Grand balcon.Pas de groupe.Ref.1600 $.514-636-9900 PLATEAU, pres metro Mont- Royal, 41.2, peint, + loft neuf, rde- ch, terr., libre.514-993-4439 PLATEAU, Sherbrooke est, beau 41.2, bois franc, juillet 850 $ chauffe, 514 597-0603.PLATEAU Delorimier 5319, 3e, renove avec style, 2 ch., bois franc, les entrees, stat., libre.850 $.514-845-6453 PLATEAU EST, 31.2, chauffe, eau chaude, pl.bois franc, semi- meuble, 560$ 514-867-5433 QUEEN MARY, 41.2, 51.2, chauffe, eau chaude, equipe, Juil.514-994-0394, 514-342-0443 QUEEN MARY, C.D.N., 31.2, 1 ch., chauffage et eau chaude inclus, pl.bois franc, poele-frigo, juil., .775$.514-725-7958 R.D.P., bung det.luxueux avec grand terrain, garage, foyer, acces, elect.1500 $.Aussi 41.2, s/sol ou haut de 2plex Malbec Location 514-376-3543 RIDGEWOOD, C.D.N., pres U de M, 21.2 650$, 31.2 800$, renoves, chauffes +, eau chaude, poele-frigo, juil.514-737-7265.RIDGEWOOD, C.D.N., pres U de M, 31.2 750$, 41.2 800$, chauffes + eau chaude, poelefrigo, juillet.514-344-4641 ROSEMONT, 11.2 chauffe, eau chaude, libre immediatement, 514-725-7258.ROSEMONT, 28e Av., 31.2 demi s/sol, tres eclaire, non chauffe, entrees laveuse et secheuse, libre, 475$, 514-259-3421.ROSEMONT, 51.2, 2 ch., reno., pl.bois, 2e, les entrees.900 $ 514-521-5812, 450-584-2792 ROSEMONT, 6e Av./ Dandurand, 61.2, 3e etage, 2 balcons, bois franc, cuisine ceramique, libre, 875 $.514-728-5670.ROSEMONT, 61.2, clair, 2e duplex; 5 min.services: metro, epicerie, etc.frais peint 895$ non chauffe libre 514-593-8682.131 A LOUER ILE DE MONTREAL ROSEMONT, 71.2, boiseries, entrees lav./sec., pres de services, metro Iberville, libre, 995 $.514-345-4018, 514-803-5170.ROSEMONT, beau 51.2, triplex, plancher bois, renove, 795 $, 514-374-6528.ROSEMONT, grand 61.2, haut duplex, ensol., boiseries, balcons, pour locataire paisible.Pas d'animaux.1er Oct.725 $.514-721-8764 ROSEMONT, Papineau 41.2 style condo, chauffe, eau chaude.Electros.725$.514-735-3146.ROSEMONT, r.-de-ch.51.2, totalement renove, non chauffe, avec cour, pres centre Boulevard (Pie-IX et Belanger), libre, 514-721-1672, 514-374-1638.ROSEMONT, Viau/Belanger, 41.2 renove, 750$, possibilite stat.ou garage, 514 830-2668 SHERBROOKE /Papineau, 41.2, 1 chambre ouverte, 2 balcons, juillet, 625 $.21.2, aout: 450 $.Garage, libre immediatement 65 $.514-861-4545.SNOWDON, 41.2, Queen Mary, non chauffe, eau chaude incl., immediat.775$.514-945-2723 ST-DENIS, 101.2 r-de-ch., non chauffe, pres metro, poss.pour bureau.1200$.514-722-1625.ST-DENIS, 4 pces, r.-de-ch.neuf; 2 ch.fermees; cuis.ouverte; 900$, libre.514-274-9555 ST-DENIS / Christin, pres UQAM, 11.2 tout meuble, 550 $ par mois, 514-605-9822.ST-DOMINIQUE/ Belanger.41.2, 3e etage, renove, pl.bois, chauffe, libre.514-327-3499 ST-LAURENT, 21.2 31.2 41.2, renoves, chauffes, eau chaude, pres services.514-748-0180 ST-LAURENT, 51.2 haut duplex non chauffe, non eclaire, pres train, libre.925 $.514-337-6730 ST-LAURENT, differentes grandeurs et adresses.Secur.650$ - 1250$ 514-745-5055 ST - LAURENT, pres Gouin / Laurentien, 21.2 s - sol, poele, frigo, chauffe, (514) 332-8635 ST-LAURENT 71.2 avec garage, renove, eau chaude inclus.514-336-6293, 514-824-6984 ST-LAURENT VILLE, haut duplex 41.2 tout renove; 2 min.du metro Cote Vertu 514-947-5279 ST-LEONARD, 41.2, 2 balcons, 2e etage, plancher bois franc, pres de tout.514-727-5265.ST-LEONARD, 41.2 chauffe, libre 1er sept.Pas d'animaux.640$.514-721-44884.ST-LEONARD, Lacordaire, 31.2: 605$, 41.2-730$, foyer, reno.beton, asc.514-899-6091 ST-LEONARD 51.2, 41.2, haut duplex, tres propre.Aussi 41.2, 31.2, niveau terr.aussi r-de-ch Malbec Location 514-376-3543 ST-MICHEL, pres de tout; 2e de triplex; elegant, grand 51.2 chauffe; tout renove; libre 1er sept.Ref.790 $.514-567-4876 ST-URBAIN et Van Horne.R.-de-ch., 51.2 non chauffe, 2 ch.795$.Imm.514-271-3773.STE-CATHERINE /Viau, 61.2 3e, pl.bois, frais peint, tres propre, libre imm., 514-247-8913 V.M.R., 395 Lethbridge, split 6 ch., luxe, reno, centre achat, parc, ecole.514-802-5235.V.M.R., 31.2, 41.2, spacieux.Immediatement ou aout.Chauffe, beton, ascenseur, intercom, poele/frigo incl.514-341-6153 V.M.R., 31.2, 625 $ et +, 41.2 795 $ et +, reno, chauffes, electros, beton, stat., 514-815-2514 V.M.R., grand 71.2 3 ch., 2 s/ bains, a/c, gar., acces au jardin, 1600$/mois.514-276-7354 V.M.R., grands 31.2 41.2 51.2 renoves, eau chaude, chauffe, pres tous services.514-739-3505 V.M.R., reno., luxueux 41.2 + s/ manger, Jacuzzi, style condo.Pres train.514-735-8030 V.M.R.ADJ./Kindersley grand 41.2 740$, 31.2 575$, chauf., stat int., eau chaude, 514-261-4517 V.M.R.ADJACENT.Beau grand 41.2 chauffe, 1er etage.700 $.Libre.514-736-9842 V.M.R.ARRONDISSEMENT magnifique edifice beton, chauffes, ascenseur, sauna, piscine et gar.int./ ext.Autobus a la porte, pres train.514-738-2704 VERDUN, 41.2 renove pres services 650 $ 1er aout.514-696-9144 VERDUN, 51.2, renove, electros, boiseries, 950 $, pres metro, 514-284-1769, 514-602-4246.VERDUN, bord du fleuve, paisible, 5e, vue, 31.2, chauffe, reno., equipe, eau chaude, 735 $.Libre 15 sept.514-766-2546.VERDUN 41.2, 1 ch.fermee, demi s/sol, entrees lav/sec., reno, aout, 565$ 514-368-4145 VILLERAY, grand 61.2 renove, a 2 pas du metro Jarry.985$.514-278-0050 VILLERAY Metro Cremazie, 71.2, r.de ch., 4 ch.fermees, cour, aout, 950$ 450-625-5046 VILLERAY pres metro, 31.2 calme, lav./sec., non fumeur, pas d'animaux, 550$ 514 277-9479 WESTMOUNT adj., 51.2, 2 ch., plafonds 9 pi., s/diner, balcon, foyer, libre, 895$ 514 236-1096 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 132 A LOUER CENTRE-VILLE 3565 LORNE, a cote Universite Mc Gill, beaux 11.2, 31.2, tout inclus, renoves, 550$ a 825$ / mois.Libre imm.ou + tard., 514-282-9383, 514-933-1200.41.2, University/Pine, meuble, 5 electros, foyer, r-de ch., pres U.Mc Gill, 1500$.450-419-0678 AU COEUR des universites et hopitaux; 41.2, 51.2, climatises; 5 electros; libres.514-935-8247.Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au Mer.9 a 20 h.Jeu.et Vend.9 a 21 h.Sam.et Dim.10 a 17 h.R132 AV.DES PINS 1400, grands 31.2, 41.2, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 BELLE VUE, 11.2, 21.2, 31.2, libre, renove, stat.disp., ascenseur, buanderie, metro Guy-Concordia, hop.Jour 514-933-6771, soir 514-829-8628 CENTRE-VILLE, 91.2, Dufort, pres UQAM, poele-frifo-lavvaiss., chauffe, eau chaude, 2400$.514-737-7265 CENTRE-VILLE, condo neuf , const.2004, 5e etage, 41.2, 875 pi2, 1800$, ideal pour jeune professionnel.Denis 514-998-1727 CLARK.Grand condo 31.2 reno, bois franc, a/c, 5 electros, stat., libre, 925 $.450-466-4088 Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 JOLI CONDO, tout meuble.31.2, a/c, stat., pl.bois, \"walk in\".1300 $ 1er sept.514-288-3730 132 A LOUER CENTRE-VILLE PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke), Alcove - 31.2- 41.2.Occ.imm.ou future.A/c central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble, ideal pour executif.Lu au ven.9h-17h Samedi 11h-16h (514) 288-7891 PRES METRO Guy Concordia, superbes 21.2, 31.2, 41.2, tout inclus, renoves, 650$ / 790 $ / 1000$ et + .Visite 9h-17h, au 2150 Mackay, 514-933-1200 SHERBROOKE/ Simpson, 31.2 de luxe, securite 24h, meuble ou non.libre.450-464-1474 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL APP.1600 pi2; 2500 pi 2, 3 ch.2 s/bains, chauffes, eau chaude, Stat.514-842-2492, 845-4047.LOFT 460 St-Jean, hip sur 2 etages (+mezz.), 750 pi2, meuble, a/c, plafond 14', fenestre, 1600$, occ.aout 514-814-6600 SUPERBE 41.2, 1600 pi.car., pl.bois, 2 foyers, tres eclaire, jardin, 1er sept.1800 $.514-848-9797 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, 11.2, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CENTRE DE LAVAL, app.41.2, style condo, garage int., imm.beton, pl.bois franc, 875$ et +.Serge 9h a 18h, 450-686-9008 CHOMEDEY, duplex 51.2 chauffe, a/c, 4984 Notre-Dame, 750 $, Steven 450-687-8331.CHOMEDEY, nouvelle construction, style condo, 41.2, entree lav./sec., occ.imm.a partir 795$ 514-965-1923.DUVERNAY, bord de l'eau 21.2, 31.2, 41.2, elect.beton.propre.Infos: 450-662-1994, soir: 450-661-2912 DUVERNAY, semi s/sol 21.2 ensoleille, meuble; entrees lav./ sec.330 $.514-915-3071 LAVAL, STE-ROSE, 41.2 style condo, 2 ptes patio, entrees lav./sec., 595$, 514-802-0017.VIMONT, grand 41.2, pl.bois, stat., 575$ non chauffe, pres services.Libre.514-277-0592 136 A LOUER RIVE-SUD A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 31.2- 41.2- 51.2 et Maisonnette a partir de 775 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenceur, 450-678-4872 136 A LOUER RIVE-SUD BROSSARD, condo neuf, pres du golf.A 15 min.du centre ville, foyer, salle/ manger, tourbillon, tres grand balcon, pl.bois et tapis, entree pour lav./sec.1200 $, juil., 514-594-1523.BROSSARD, nouveau! 3900 pi2, 5 ch., 31.2 s/bains, foyer, garage, jardin pres riviere, piscine communautaire, 514-913-6247.LONGUEUIL, (Vieux), 51.2, haut triplex, tranquille, 725$, 41.2 s/sol, 550$, 450 677-0687 LONGUEUIL, 11.2, 41.2, meubles, tout inclus, poss.court terme, libres.450-651-2644 LONGUEUIL, 21.2, 31.2, 41.2, eau chaude, commodites, propres, libres, a partir de 460 $, 514-246-5041, 450-441-5041.LONGUEUIL, 31.2, propre, 2e etage, entrees lav./sec., stat., pres services, 450-645-1617 LONGUEUIL, 41.2 - 725$, chauffe, pres centre d'achats Wal Mart.450-677-1940 LONGUEUIL, 61.2 bas duplex, bois franc, impeccable, paisible, secteur hopital, 985$ chauffe, ref., 514-894-6296 LONGUEUIL, grand 41.2, tres clair, 2 balcons, non chauffe, 610 $, libre juil., 450-671-9671 LONGUEUIL, superbe bas duplex, 61.2, cour, gar., 1200$.Et 51.2-1000 $, 514-968-5357 LONGUEUIL 41.2 chauffe, bois franc, ensoleille, pres metro, libre, 620$, 450-671-9488 ST-LAMBERT, av.Victoria.Maison de ville 81.2, 3 ch, terrasse, gar.int., a/c central.Tous services a pied.Pont Victoria 1 km.1er sept.ou avant, 1300$ neg.Wow! 450-671-1985 ST-LAMBERT app., grand, clair, nouveau design 31.2, 41.2, pl.parquet, complexe jardin, ascenseur, piscine, stat.disp., 650$ + /mois, 514-743-1297.VILLE LEMOYNE, 31.2, 41.2, 1er et 2e, dans un quadruplex, tres propre, cour, ref.450-671-7720.137 A LOUER BANLIEUE OUEST STE-GENEVIEVE, libre juillet ou aout, grand 31.2, electros, bord de l'eau, bois franc, stat., balcon, locker, eau chaude, 545$.514-697-2869.139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE APP.sur le lac des Iles, a la sem.ou au mois, equipement de peche.514-688-7269 MT-TREMBLANT, luxueuse maisons/condos, sur golf, couche 6/8, piscine , 819-425-8809 STE-ADELE 61.2, maison de ville, joliment meublee, 2 s/bains, vue magnifique, 900$/mois, etet/annee.450-229-8409 141 EXTERIEUR DE MONTREAL GASPE, vue panoramique, peche, plage infinie, equipe, 5 ch., 700$/sem.514-830-8646 Tout inclus.Sauna, piscine, depanneur.Metro Radisson 2 1/2 3 1/2 4 1/2 PLACE DE L'AUTHION CADEAUX ELECTRONIQUES d'une valeur de 200 $ aux nouveaux locataires avec signature d'un bail de 12 mois le 1er juillet et 1er aout.(514) 353-6389 Electromenagers et gym inclus.Centre Ville www.closrenelevesque.ca (514) 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 Superbe a partirde 689$ ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR15JT VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Immobilier Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com Services personnels 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES OCEAN RETREAT intercostal 2 min.mer, app.ou studio, reno et meuble, poss.de quai pour bateaux, pour nos clients seul.Infos.: CN514-726-7815.US: 954-444-4918 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER 41.2 NEUF , electros, bois franc, plafond 9', jardin, garage int., sept, metro Champs de Mars, insonorisation, 1450$, 514-398-9262; 514-705-9262.ANGUS Grands 41.2, 2 ch., planchers bois neuf, frais peint, 950$, stat.ext.inclus.Oct.514-526-1147 CENTRE-VILLE, Terr.Windsor 31.2, tous les electros, a/c, terr., ascenseur, stat.poss., metro.1er aout.1000$.450-445-4584.ILE DES SOEURS, Verrieres, 41.2, 2 ch., a/c, piscines, 1475 $, 514-284-1769, 514-602-4246.N.D.G., 31.2, a/c central, stat.int locker,5 electros, dernier etage, pl.bois, soir 514-630-7282 PLATEAU, beau condo, 2 ch., metro Laurier, foyer, balcon.Bois franc.Poele, frigo, lav/sec.inclus.1200$.514-585-5055.PRES VIEUX-MTL, hopitaux grand 41.2 ensoleille, dernier etage, pl.bois franc, 5 electros, stat.1100 $.514-777-5548 REPENTIGNY, 41.2 3e, lav.- vaiss., a/c, foyer, aout, 750 $.450-585-6425.ROSEMONT, metro, 51.2, 2 ch., 2 s/bains, gar, pres hopitaux.514-324-4078, 450-458-7657 ROSEMONTcondo 41.2 neuf, garage, ascenceur, bois franc, 1075$ / mois, 514-916-3141 ST-LAMBERT, 2 ch., lavevaisselle, 2 stat.ext., 825 $.450-676-0308, 514-237-6042.VIEUX-MONTREAL, charmant condo 2 c.a.c., balcon, plafond 9', bois franc, electromenagers, garage.1600 $/m.984-7685.147 CHALETS A LOUER AMONT-TREMBLANT bord lac, ski, peche, 3 ch., foyer 500$/sem.et+ (819) 688-3347 A MT-SUTTON, superbe, piscine creusee chauffee, pres du golf, foyer - BBQ.450-671-5763 A STE-ADELE chalet neuf, 4 ch., tout equipe, mois ou saison, acces lac, piste cyclable, 819-372-7636; 450-228-8318 A SUTTON sem., fin-sem., ete 2-5ch.piscine, 450-538-3736 domainebellevuesutton.com A TREMBLANT, bord de lac, chaleureux et luxueux chalet de pierre, decor raffine, 2 foyers.5 ch.: 2000$/sem., 7 ch.: 3000$/ sem., 514-762-6997 AU BORD lac Rouge, St-Alphonse Rodriguez, 3 ch., saison, tout inclus, 450-752-2424.AU LAC CONNELLY, 2 ch., piscine, grand terrain prive, golf, saison ou mois, 450-563-1503 AVAL DAVID, equipe, 3 ch.piscine piste cyclable sem.mois 819-322-3572, 819-322-2205 BORD de l'eau, lac prive, pres de Ste-Agathe, chalet suisse, 3 ch., a louer par semaine, mois ou saison.450-434-5429 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.PECHE, EQUITATION 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets CHARLEVOIX - Baie St-Paul 4 chalets 2-10pers.Lac riviere.jour / sem./ mois, 418 435-6581 ILE D'ORLEANS, Bord fleuve, 4 ch., grand terrain, tout equipe, golf.sem/mois.418-829-3498 LAC ARCHAMBAULT ST-DONAT; face au lac; chalet semi-det.3 ch., 2 s/bain.Pres de tout.Non-fumeurs.Mois, sem.750 $ sem.819-424-4844 LES CEDRES bord fleuve, piste cyclable, canal, tout equipe, 2 ch., 450-452-0026.MAISONS DE BOIS ROND, qualite superieur et neuves.En location pour: week end, sem., mois ou saison.Situe dans un milieu calme et paisible a 5 min.du versant Nord de Tremblant et Parc du Mont-Tremblant.Acces au lac Superieur et embarcations.Info: 877-688-5201.www.cotenord.ca ST-DONAT, lac Ouareau, quai, plage, pedalo, 2 chambres, a la semaine.514-355-9193 ST-JOVITE, 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage, 819-425-3900 STE-ADELE, 51.2, foyer central, 16 pi de hauteur, vue montagne mois/saison, 514 236-1096 STE-MARGUERITE, 51.2, bord lac, 563 ch.Entrelacs, 455 $ sem.514-336-1693 SUTTON, 2 ch, vuemagnifique, baignade, sem.mois, saison tranquillite, 514-591-1811 SUTTON, 2 ou 3 ch., baignade, tres belle vue, BBQ, tele, sem.ou saison, 1-450-538-1752 148 CHAMBRES, PENSIONS AI MOTEL (514) 485-3344 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, stat., piscine chauffee, 514 489-4258 ANGRIGNON non fumeur, entree et toilette privees, tout compris, meuble, 514-831-6416 METRO SHERBROOKE chambre meublee, 476-6000, 450-432-5907.POUR ETUDIANT SERIEUX PRES DES CEGEPS 514-725-3706 149 PROPRIETES A LOUER BROSSARD, Village Liberte, 3 ch.au s/sol + 1 r.-de-ch.+ bureau, garage.1750$, 1er oct.450-923-5300 laisser message.METRO Cote Vertu, maison 2 etages,21.2 ch., grande cour, 975 $, libre, 514-748-2160.154 ON DEMANDE A PARTAGER CHERCHE etudiant(e), sur Plateau, 500$ : meuble, lav./sec.electr.tel.514-773-8291 LACORDAIRE et Rosemont, grand 51.2, 2 s/bains, aout, ref., calme, 375$, 514-259-2859 ST-HENRI, grand duplex elegant a partager avec 2 personnes, ch.fermee, 2 pas du metro.375 $.514-935-7284 155 SOUS LOCATION LACHINE, beau 41.2, pl.bois, chauffe, eau chaude, 475 $.450-774-2590, 514-636-3510 156 APPARTEMENTS MEUBLES 21.2 a cote metro Jean-Talon, 540$; chauff.& elect.incl.514-726-5516, pag.362-6884 31.2, 41.2, 51.2, condos, beaux quartiers, Plateau, app.meubles et semi meubles.514-990-4413 AHUNTSIC et Rosemont, 31.2-800$, 41.2- 900$, tout inclus, propres, libres, 514-346-7700 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 C.D.N.21.2 et 51.2, tout meubles, bien situes, pres UdeM, HEC, hopitaux, metro.514-223-9924 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca Centre-Ville et Plateau Studios, 21.2 a 51.2 Piscine, gar., 900 $ a 3795 $ F Classe 3-4 etoiles F meuble, equipe, cable / tel.Sem./ mois 514 631-8108 156 APPARTEMENTS MEUBLES GATINEAU/ U de M, tres beau 31.2, joliment meuble, 700$/ mois.Aout.514-389-2090.LAVAL, condo - hotel 31.2, 41.2 equipe, au mois.F F 514-952-0087 F F METRO Jean-Talon condo meuble, 11.2/31.2.Guy 21.2.metro Joliette 31.2.450-443-9313 METRO Rosemont, charmant 31.2, tout inclus, 875$.514-272-9884, 514-276-0030.www.info@jb-apts.com METRO Rosemont, 41.2; Ville St-Laurent, 31.2.Meubles A a Z.514-941-6039, 514-333-0667 NOUVEAU-ROSEMONT tres beau 41.2 tout equipe, nonfumeur, stat.1400$ tout inclus.514-255-7546 OUTREMONT 41.2, 51.2 meubles, luxueux, 514-272-9884, 514-276-0030.www.info@jb-apts.com PLATEAU, 11.2, 21.2., 31.2, 505$ a 715$, meubles, tout compris, 514-289-9177, 514-845-3779 PLATEAU, Sherbrooke / Papineau, luxueux loft, maison victorienne, 1400 pi car.tout meublee, foyer, terrasse, 400$/ semaine.Eric 514-523-7813 PLATEAU entre Prince Arthur et Sherbrooke; 41.2 chauffe, elect.incl.1200$, libre sept.514-283-5215, 514-733-6108 160 PROPRIETES A REVENUS AHUNTSIC, 28X21.2, reno., rev.120 000 $, Jacques Theriault, Max-Immo, 514-594-1644 BOISBRIAND, triplex renove en 2003, 71.2, 51.2, 31.2.Revenu: 27 660 $; prix 349 000 $.A 2 min.de la 15; pres ecoles, centres sportifs.450 669 - 6108 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE CENTRE-EST, 40 000 pi car, industrie legere, rev.240 000$.Jacques Theriault, Max-Immo, 514-594-1644 170 COMMERCES Cafe-restaurant sur Masson, tout equipe et reno, 40 places, terr., 15 000 $.514-524-1000 CIE D'ENTRETIEN d'espaces verts et de patinoires exterieures, contrats et equipement.450-668-0090, 514-886-3816.15 CHAISES rembourrees, 3 tableaux Richard Bergeron; 1 tableau Jean-Michel Gagnon.2 creches de Noel en porcelaine; 2 lampes de chevet.1 table tournante 33 tours.Article divers.514-767-1999 1920 s/diner en noyer, 9 morceaux, buffet, vaisselier vitre, impec.2500 $ 450-581-9649 AMEUBLEMENT de salon, divan, causeuse, fauteuil moka, 2 tables cube laiton satine, 2 lampes en porcelaine blanche avec motif moka, fauteuil bleu pivotant, 514-334-6064 AMEUBLEMENT haute qualite: causeuse en cuir neuve, tables, vaisselle, etc.Bon prix.Pas d'electros.514-354-4234 ARMOIRE de cuisine en melamine blanche, fini grain de bois, pour cuisine de 10 x 11, 6 ans d'usure et en bon etat.800 $.450-359-9326 ASCENSEUR pour handicape, 6 pieds, 110 V.Moteur puissant et robuste, 800$.514-912-4848 BIBLIOTHEQUE privee et livres (divers) 450-632-5888 BUREAU Secretaire (Fraser), demi-lune, tiroirs classeurs, 1800 $.514 425-1123 CANAPES cuir noirs, etat neuf, 2000$ (les 2), table salon, set s/manger, 6 chaises, bureaux de travail, 514-497-8805 CANOT 12' Tronque 400$.Zodiak 9 ' fond en fibre, neuf.Evinrude 3hp.514-342-9690.CAUSE depart, electros, electroniques, meubles a vendre.Liste disp., 514-777-6988 CAUSE double emploi, etat neuf climatiseur portatif 7800 BTU 500$.514-722-1405 soir DISQUES vinyle 33 tours 0,50$ et +, 45 tours 0,25$ +.Prix speciaux pour lots.450-261-8519 IBOOK Graphit, bonne condition, 550 $, 450-763-2128.LAV.-SEC., Moffat de couleur amande.135$ la paire.450-224-0060 LAV.-SEC., poele auto-nettoyant, micro-ondes, bon etat, le tout 350$.514-343-3482 LAV./SECH.Inglis, neuves, gar.prol.transferable.700 $.450-656-3414; 450-466-1876 LIT electrique, tele-commande, literie, matelas anti-derapant, 1450 $.450-227-5489 LIT MURAL double, avec modules; 6 mois d'usure.Tentures belle qualite.514-329-6182.MOTEURS diesels, 2-3-4 cylindres, 8 a 60hp, generatrice 10 kilos diesel.514-886-8096 ORDINATEUR Pentium 4, 2.4 Ghz, 256 Mb, complet avec ecan 17 po., 490 $.PENTIUM 3 complet avec ecran, 140 $, 514-735-7772.PIANO Youngchang laque ivoire, peu d'usure, banc, 2000 $ A1, 514-289-2211 poste 5856 POELE refrigerateur, 300$.lav/sec.blanc, 275$, comme neuf, 514-963-2007 S/MANGER style Queen Ann, table ronde, extensions, pouvant assoir 8 pers., 6 chaises, un buffet, une verrerie, renovee par ebeniste, carpette de laine belge: 3000 $, 514-485-6759.SET salon cuir noir, sofa tissu brun 1 an usure, grand lit queen, tables chevet, matelas, table cuisine bois + 6 chaises, bas prix.450-446-7473 SET salon Sklar couvert en neuf \"soft touch\" 1ere qualite beige, 1600 $, 2 tables en marbre 1000 $, 514-388-3522 SUPERBE ensemble tete & pied, lit TG ou jumeaux.1000 $.Lits jumeaux presque neufs + literie 1000 $ 514-274-6276 TABLE en chene, rallonge, 6 chaises chene et tissus, napperons assortis, 514-817-8296.TAPIS ROULANT electrique, vitesse variable, indicateur de distance, bouton d'elevation, garantie 3 ans + sous tapis.1600$ 514 327-8999 TETE de caribou empaillee, 54 po de panache, 600 $, 514-499-1487.VAISSAILIER, table antique, tableaux, divers, 450-973-8892 VELO Spec.stumpjumper cadre alu.M4 19PO Shimano XT, suspension, neuf.1 300$.514-779-1568.VELO TREK, maillot jaune, carbone, 54 cm, dure-ace, 6300 $ pour 2000 $, 450-373-3995 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 45 000 $ a 85 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) dentaire, remplacement de sept.2004 a sept.2005, 25 h/sem.514-288-9214 ASSISTANTE DENTAIRE HYGIENISTE DENTAIRE demandees avec experience pour clinique situee dans les Laurentides.Contactez Manon, 819 326 - 8711 CLINIQUE centre-ville cherche infirmier(e) avec exp.I.V.12h de formation par semaine, poste regulier, debutant mi octobre avec possibilite de position permanent apres 1 an.Faxer CV 514-285-8897 INFIRMIER(ERE) autorise(e) pour res.de personnes agees autonome, poste de jour 1 fin sem./ deux, poste 4 soirs /sem.et poste de nuit a temps complet, 5 nuits/sem.450-669-2677 ou telecopieur 450-669-9527.306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES SECRETAIRE DENTAIRE pour pedodontiste, Cote-des- Neiges, avec exp., bilingue.Poste permanent, lundi au ven., pas de soir.Tel.: 514-738-9889.Faxez CV: 514-738-7989.310 BUREAUX AGENCE DE VOYAGES recherche SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Exc.connaissance Windows, bilingue.Boul.St-Laurent, Mtl, 277-5252, fax 272-4006.ASSISTANT(E) BILINGUE pour service de paie et comptes a payer.S.V.P.envoyez CV par fax au : 514-420-4375.BUREAU D'AVOCATS CENTRE-VILLE Recherche secretaire.Qualites des langues ecrites francaise et anglaise et habilete en bureautique compenseront pour le manque d'experience juridique.Flexibilite de l'horaire, salaire concurentiel.CV par courriel seulement a llaberge@ deslauriersjeansonne.ca SECRETAIRE en bureautique pour avocat, temps partiel sur appel, 1 an d'experience.Tel.: Me Maruca 514-383-4581 TENUE DE LIVRES 2-4 jours sem., 9$/hre.Tel.et fax: 450-628-6492 ETUDIANTS(ES) demandes (es) pour joindre une equipe de vente directe, a domicile .TEMPS PLEIN OU PARTIEL .SALAIRE DE BASE PLUS COMMISSION Dans les secteurs suivants : .MONTREAL .RIVE-NORD .RIVE-SUD Responsabilites : Vendre le quotidien dans les residences, du lundi au vendredi Pour joindre notre equipe de vente, appelez sans tarder, Richard Archambault (514) 367-8353 1-888-367-8350 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus Seulement 15 $ pour 1 heure! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE TENNIS COUPE ROGERS, 2 excellents billets pour le tournoi, 900 $ (70% du prix) M.Hains.514-767-3871 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC./ AGENCE CHLOE / demoiselles recoivent 10-23h Bienvenues aux nouvelles venues 514-831-9143 UN MOMENT TRES SPECIAL Jolies filles sensuelles vous recoivent au centre-ville.Engageons.514 244-1989.SEXTACY 514 996-3552 Jeunes femmes sublimes et envoutees, se deplacent, 24 / 7.AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.LA MAISON DU PLAISIR Recoit et se deplace 514 281-5555, 514 281-1111 DOUCES COMPLICES centre ville.514-914-1146 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 AIDA dominatrice transexuelle, 514-575-0177 JEUNES collegiennes, 18 a 25 se deplacent, 514-915-4339 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent, 514-979-8671 / BELLE, grande, sexy.Films.Plaisirs assures.514-527-0568.CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e CIEL (514) 582-6068 ANNIE 33 ans recoit, discretion.Engageons.514-585-7112 SOLEIL BRULANT te recoit.(514) 933-1866 CYNTHIA, transsexuelle sexy recoit, 7/7, 24h.514 932-4562 ANNY, Jolie grassette, tres sensuelle, 514 313-9098 BELLE transsexuelle, Nicole 42 ans, dentelle.514 528-0725 BELLES se deplacent, prive, 7/7.514 781-1697 CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.JOLIE transsexuelle 20, 5pi10, 130 lb, blonde.(514) 825-6984.JOLIE SEXY TRAVESTIE (514) 998-3962 DANSE, massage.Belle, sexy, gros buste, a/c, 514-327-1391/ 445 STUDIOS DE MASSAGE ADAGIO (514) 526-2345 Salon luxueux SPA4mains 8masseuses lassives et sexy.ZOE atmosphere sensuelle et taquine, sexy, 40 ans.Domination.Discret, a/c 450 466-6733 CENTRE-VILLE VIP (514) 938-9430 CLAUDIA blonde, yeux bleus, special 2 pour 1, 450-678-2552 SPECIAL 2 pour 1, jolie brunette t'attend.450-676-8642 BELLE, fleur, doux massage.9h a 21heures.514 274-4023 COQUETTES asiatique, latine, quebecoise / 514-596-0634 / 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE MEDIEVAL TIMES TORONTO le # 1 des soupers-spectacles Cherche prepose(e) aux ventes de groupe bilingue pour appeler les ecoles du Quebec et les organisateurs de voyage.Contrat de 7 mois.Experience de vente aupres des professeurs et des educateurs.A partir d'aout 2004.Salaire, bonus, allocations pour auto et deplacement a l'exterieur quelques jours.Faxer CV au 416-260-1179 ou envoyer courriel a Jennifer: jmorris@medievaltimes.com R319 ENTREPRENEUR en pleine expansion dans les Laurentides recherche un(e) champion(ne) vendeur(euse) avec experience de maisons neuves.Telecopiez votre CV au 514 639-1997 REPRESENTANT(E) Pour un fournisseur Torontois.- Bilingue - Posseder une voiture - Travailler de facon autonome.Salaire et commission Ben et Barbara CV par fax (905) 738-0638 ou illume@rogers.com 320 IMMOBILIER CENTRE-VILLE AGENT(E) DE LOCATION Pour immeuble de 325 app.+ travail clerical.Connaissance HOPEM 514-796-1501 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CHAUFFEUR(E)S bilingues, experience, classe 3.Pour compagnie de location.AUSSI aide general.Se presenter au: 6999 avenue Victoria, porte 2, demander Rene ou Danny.322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION AIDE-CUISINIER avec experience en cuisine francaise et brunch.Se presenter avec CV au 4007 St-Denis.ASSISTANT(E)-GERANT bilingue, avec 1 an d'experience en restauration; 30 h / sem.Se presenter C.V.en main, entre 9 et 16 h, au 1587 St-Denis.BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BISTRO HAUT DE GAMME grillardin, garde-manger avec exp., temps plein.Faxer CV 514-270-9444 ou se presenter 1045 LaurierO14h30 a 17h a HOTEL f WelcomINNS VENTES Personne bilingue, polyvalente, exp.requise, bonne personnalite, salaire + bonus, allocation pour vehicule, avantages sociaux.Faire parvenir CV par telecopieur au (450) 449-1799 R322 _ d LES CAVES ST-JOSEPH recherche cuisinier et serveur/ sommelier.514-842-1500 SERVEUR(EUSE)/BARRISTA bilingue, bistro bar cafe.Apporter CV au: 1429 Crescent (13h30-14h30) VITE! VITE! VITE! Resto-terrasse sur le Plateau, cuisine fusion des Caraibes, cherche cuisinier(e)s d'experience et plongeur(e).Faxer CV 514-849-7737, info@kalalu.ca 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE DESSINATEUR(TRICE) avec experience dans les systemes mecanique du batiment.Une excellente connaissance d'AUTOCAD est absolument requise.Envoyer CV courriel jobs@pba.ca ou par telecopieur 514-337-9925.MECANICIEN(NE) de machinesfixes (classe 4-B) bilingue, avec exp., pour travail permanent dans un grand edifice au centre-ville.Envoyer ou apporter CV a l'administration: 1455 Sherbrooke O., Mtl, QC, H3G1L2, fax: 514-937-3837 TECHNICIEN(NE) EN ELECTRONIQUE d'experience, energique, mobile, pret(e) a prendre des responsabilites.Ecrire a La Presse, Ref.2104, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Mt, Qc H3C3E3.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE AIDE-CONCIERGE (homme a tout faire) 40 h/sem., permanent, 10 $ / h, exp.requise: platre, peinture, ceramique, nettoyage general, outils.Laissez message au: 514-989-1302.CENTRE-VILLE+ Imm.de 321 log., couple surintendant, administration et travaux, bilingue, outils, salaire + avantages, connaissance de Hopem.Tel.: 514 796-1501 R331 - , COUPLE retraite demande - 23 app.Experience et references exigees.450-677-1940 NOUS recherchons du personnel d'entretien avec bonne connaissance dans la plomberie, pour une tour d'habitation au centre-ville.Travail a temps plein.Envoyer ou apporter CV a l'administration: 1455 Sherbrooke O., Mtl, QC, H3G 1L2, fax: 514-937-3837 334 SERVICES DOMESTIQUES NOUS CHERCHONS aide familiale qui parle l'anglais pour garder 3 enfants, faire la cuisine et entretenir le menage.Tel : (514) 768-1322.WE ARE LOOKING for a family aid, English speaking, to take care of 3 children, cook and to do all the housework.Tel: (514) 768-1322.PERSONNE pour garder enfant 20 mois, 8h-19h30, sam.et dim., 450-468-1416 PERSONNE tres minutieuse pour lavage et repassage.AUSSI personne entretien menager.Temps plein.Ville Lorraine.450-621-1578 laisser message.340 EMPLOIS DIVERS POSTE permanent, association etudiante.Tel.514-966-9453 ou pagette 514-741-8556.Animaux A.B.L.514-256-7997.Bichon, Boxer, Whestie, Caniche, Lhasa, Shih Tzu, Cocker, etc.ADORABLES chiots disponibles par maitre-chien, 35 ans d'experience a votre service; 60 races de 180 eleveurs preselectionnes.Evitez problemes et economisez.514-388-7777 AVONS chiens eduques, obeissance et protection, B.C.inc., 514-645-5551 CHATONS 45$, Persan, Hymalayen 250$, Angora 95$, vacc.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHIOT Braque Allemand, grande lignee, enr., vacc., tatoue, 450-692-5804, 514-869-2573 CHIOTS Bichon Maltais, Caniche, Shih-Tzu, Yorkshire.450-434-5638 CHIOTS bulldog anglais, 31.2 mois, 23 livres, parents enregistres, 1 (418) 871-1528 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER Vehicules automobiles PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2 amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.514-737-2268 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ASTRO 1998, AWD, 7 pass., 2 a/c, 3 ptes arriere, gr.remorquage.145 000 km.Meilleure offre.514-489-3445.BMW X5 2001 - 02, 6 et 8 cyl., gar.6 ans 120 000 km, 1.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK RENDEZ-VOUS CXTI 2002, traction integrale, tout equipee, 8 pneus, entretenu avec soin, 52 000 km, etat neuf, sous gar.complete GM, particulier, 22 800$, 514-882-5913 CHRYSLER Pacifica 2004, 8000 km, tout equipe, 29 995 $, Auto Transit 450-424-5810.CHRYSLER Town & Country 2003 LTD, (V6/3.8l) 8900 km, bleu, cause: transfert, vente rapide, 34 900 $.450-501-0463 CRV 2001 - 2002 aut.garantie bas kilometrage 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA DODGE Dakota 2003, pick-up, gris, 45 000 km, cond.impeccable 22 000$.514-684-0580 DODGE Grand Caravan 2000, 108 000 km, mecanique A1, 7 pass.9500 $ 514-824-6514 DODGE Ram 1500 Sport 2002, V8, 53 000 km., Quad Cab, argent, 19 700 $.514-594-8427 EXPLORER Eddie Bauer 2003, tout equipe, 22 000 km.Chartrand Ford 450-669-6110.EXPLORER XLT 2002, V6, cuir, argent, 38 000 km.Chartrand Ford 450-669-6110.F-150 2002, automatique, air climatise, 26 000 km, 17 995 $.Chartrand Ford 450-669-6110.FORD F150 XL, 2000, 97 000km, ailes bombees, 4x2, aut.10 000 $, (450) 770-0028 FORD F350 XLT Lareat 4X4, 2000, King cab, aut., diesel, 7.3 L, echange accepte, 27 995 $, Auto Transit 450-424-5810.FORD Ranger 03, 5 vit., rouge, 10 000 km., (bedliner), 8 pneus, A1, 12 200$.514-272-0916 FORD WINDSTAR 98, equipe, a/c, 1 proprio, 66 000 km, 9750 $, 514-525-3378.GMC Jimmy SLE 96 4X4, 4 ptes, aut., blanc, A-1, tout equipe, 6900$.514-605-4070 GMC Sonoma SLS 2000, 3 ptes, 54 000 km, man., a/c, V6, 11 900 $.450-263-3704 GRAND CHEROOKE Laredo 00, aut., gar., A1,16 600$ 514 332-0016 - 514 330-2873 HONDA CRV EX, 2000, aut., tout equipe, gar.gris, 40 000 km Duval Mazda - 514-990-9164 HONDA CRV EXL 2003, noire, int.cuir, tout equipe, 27 000 km, demar., tres propre, dame proprio, 26 500$, 514-830-4426.HONDA CRV LX 2001, 74 000 km, bleu, man.5 vit., gar.prol.de 80 000 km, 18 500 $.Tel.: 514-605-7445.HONDA CRV LX 97, noir, aut., equipe A a Z, bijou, garantie, original, special 10 990$.Gilles Ctr.514-758-5895 HONDA Element 2003.Noir.23 000 km.Manuel.Equipe.21 995 $.(514) 992-2403 HONDA Element, 03, 40 000 km, noir, toit, gar., tout equipe Duval Mazda - 514-990-9164 HONDA Odysse EX 2002, gris, equipe, propre, 18 995$ 450 682-4400 Chomedey Nissan INFINITI QX4 2001 - 2002 tres bas kilometrage BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP CHEROKEE GRAND LAREDO 1996, aut., equipe, special prix d'encan 7500$.Gilles Ctr.514-758-5895 JEEP Grand Cherokee 96, aut., air, 108 000 km, mags, 7500$.S.D.Auto 514-952-9908.JEEP TJ '02 sport, 33 000 km, gris, 2 toits, man., A-1, 21 300 $ neg., 514-886-2104.LAND ROVER Discovery SE 97, tout equipe, 109 000 km, 13 900 $, 514-490-0481.MAZDA B3000, man., 00 blanc, 2X4, avec boite, 65 000 km Duval Mazda - 514-990-9164 MAZDA MPV, DX et LX, 00 et 01, plusieurs en inventaire, gar.Duval Mazda - 514-990-9164 MAZDA MPV 2000 LX, groupe sport, noir, 79 000 km, 14 400$.514-239-9664 MAZDA MPV LX 2000, beige, cond.A-1, + options, 63 000km, 15 900$.450-448-8957 MAZDA Tribute, ES, 01, equipe 67 000 km, aut., cuir, beige, gar.Duval Mazda - 514-990-9164 MERCEDES ML 430 '99, argent; 60 000 km.29 995$.Chomedey Nissan 450-682-4400.NISSANMurano SL 2003 2 en inventaire BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Pathfinder 2001, LE 3.5, sable/cuir tan, 94 000 km, gar.complete 24-04-06, impec, condition \"show room\", 4 pneus hiver neuf, \"hitch\" et connection electrique complete, 24 800$.450-437-9294, 514-777-5236 NISSAN Pathfinder SE 2001 2 en inventaire BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Pathfinder 01, SE, 3.5, equipe, 132 000km, 4 pneus, 22 000 $, (514) 910-7019 NISSAN Pathfinder LE, 00, aut.gris, cuir, 60 000km, tout equipe Duval Mazda - 514-990-9164 NISSAN Quest 97, 115000 km, a/c, 7 pass., 4 pneus hiver neufs.9000$, 450-432-7486.NISSAN XTerra 2000 et 2001 3 en inventaire BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 SUBARU Forester 2000, vert foret, climatiseur, 5 vitesses.Special a 15 900 $ JOHN SCOTTI AUTO Demandez JEFF ou ADEL 514-735-0555 TAHOE 2000, 4x4, cuir, A/C, 5.7l.87 000km.36 000$.514-815-8133.TOYOTA RAV 4 1998 tout equipe; bonne condition.Garantie.12 000 $.514-525-1940 TOYOTA Sequoia LTD 2002, 27 000 km., aut.equipe, 7 pass.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 TOYOTA Sienna CE 00, beige, 114 000 km, 1 taxe, 16 500 $, 514-244-9088, 450-566-0154.TOYOTA Sienna CE2004, 7 passagers, 34 000 km, 2 a/c 25 950$, (514) 968-9888, crtr.VOLKS Transporter Cargo 96, 2.4L, 5 vit.diesel, A-1, 9500 $ (450) 759-9699, 916-4141.WINDSTAR 96, equipe, 1 proprio.Pas rouille, A1, 5 500$, 450-444-8353, 514-825-8353 WINDSTAR LX 1999, 142 000 km, tres propre, 8400 $, 450-348-9826.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA Protege 96, aut., CD, demar., 200 000 km, 3500 $, 514-852-4406, 514-792-4406.MAZDA Protege 1995, tout originale, 107 000km, 4 ptes, aut., 4595 $, cell.: 514-497-7155 MERCEDES 1985, 300DT, 5 cyl., bleue, 252 000 km, 3600 $.450-258-2515 NISSAN Altima 95, 4 ptes, aut., propre, cuir, CD, edition spec., 139 000 km, 4900 $.30 exemplaires au QC! 514-965-1741.NISSAN Pathfinder 1994, 4 ptes, aut., 4x4, tres propre, a/c, pas de rouille, 159 000 km, 4500 $, 514-965-1741.NISSANQuest XE 1994, propre, \"hitch\", A-1, 3500$.514-735-5383 PONTIAC Grand Am 94 equipee, 83 000 km, dame decedee, 4000$.514-213-3780 PONTIAC Sunfire GT 97, aut., a/c, 126 000 km., etat neuf, un proprio, 5000$, 514-817-1997.PONTIAC Sunfire (GTO) 1995, aut., aussi groupe elect., pas de rouille, mec.impeccable, un proprio, 3700 $, 514-344-5497.PONTIAC Sunfire 97, aut., 100 000 km, 4 ptes, 4300 $ neg.514-567-3968.RENAULT 5 1986 142 000 km, 700 $ 514-384-8213 apres 19 h 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS SATURN SL1 1999, 4 portes, man., tres propre, 4950$, crtr, 514-726-4997 SATURN SL1 96, 93000km, vitres teintees a/c CD 4 pneus hiver Pirelli jantes 4850$ 514-794-7333 SUZUKI Sidekick 90, 4x4, 2 toits 109 000km, 5 vit., bon etat alarme.3500$ 514-486-6345 TOYOTA Corolla 97 143000km man.demar.vert foret, tres propre 4900 $, Beloeil, 514-554-7735.TOYOTA Supra 89, aut., gris, comme neuve, aubaine, 3500 $.crtr.514-645-0123 TOYOTA Tercel 94, aut., blanche 4 ptes, comme neuve, aubaine, 3600$ crtr.514 645-0123 TOYOTA Tercel, 96, 5 vit., rouge, comme neuve, aubaine! 3600$ ferme.crtr 514-645-0123 VOLKS JETTA 92 MAN.5 vit.1800 $ negociable.Demandez Theo 514-242-4888 VOLKS Passat fam.GLX VR6 1995 man.tout equipee a/c, toit, mags, etat exceptionnel.Une proprio.4300$.514-893-4554 VOLKS Transporteur vitre, 92, aut., 5 cyl.a gaz, 190 000 km, A-1, 4400$.514-238-1300 VOLVO 88 240DL, man., impec., vitres elect., sieges chauffants.2800 $ 514-273-3597.221 PERDU LUNETTES D'APPROCHE, casier brun pliant, mardi soir, ext.Centre Bell, valeur sentimentale.Recompense.514-933-2020 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION PEINTURE DECOR Attitre Benjamin Moore, reparation, platre etc.514 998-1819 REPARATIONS tout genre: ceramique, s/bain; peinture, platre; ciment et +.514-323-6788 LASALLE, 4500 pi car., porte avec quai chargement, porte au niveau du sol, occ.imm.19 500 pi car.peut etre subdivises et aussi 3 000 pi car.514-367-5072, 514-363-7706.ST-LAURENT, 4500'2, bureauentrepot, gicleurs, pres autoroutes 13, 20 et 40.514-333-6968, Steve ou Karl 186 BUREAUX A LOUER A OUTREMONT, 768 pi2, 2e etage, 1217 Bernard (coin Bloom field), a/c.514-984-1448 BUREAU AHUNTSIC, bas prix, 1000-2000 pi2, a/c chauffe 8910 Lajeunesse 514-388-5358 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Damede- Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Aussi 50 000 pi2 contigu disponibilite ete 2004.Loyer a partir de 10.50 $ / pi car.incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 OUTREMONT, rue Laurier, face eglise St-Viateur, r.de-ch., 3 bureaux fermes + salle d'attente, chambre de bains privee.Chauffes, climatises, 1575 $ / mois.(514) 948-3909, (514) 737-4979.188 MAGASINS A LOUER AU 3820 ST-LAURENT, 1350 pi car., libre 514 702 - 5500 Vente de garage, de charite A OKA.77 rue l'Annonciation Vente de garage: les 16-17-18 juill.Grande variete d'objets, meubles, jouets, antiquites, argenterie.2 jours consecutifs pour s e ulement 26,00 $ pour 5 lignes 2,60 $ par ligne additionnelle par jour taxes en sus VENTE DE GARAGE Pour cette offre speciale, aucun changement ne peut etre apporte au texte original en cours de publication.On peut annuler apres la premiere parution, cependant la facturation s'etablira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demande lors de la reservation.Payables avant publication.Cette offre s'adresse uniquement aux particuliers.987-VENDU sans frais 1 866 987-VENDU (8363) LES PETITES ANNONCES 3237601A 550 AUTOMOBILES (450) 682-1212 (514) 990-2269 www.bmwlaval.com Finacement BMW Credit A partir 1.9% Serie 3 certifiee BMW 95 320 I 134500 km a/c man 11900$ 97 328 I 93000 km a/c man 15900$ 00 323 CAB 49000 km man 43900$ 00 323 CAB 54000 km man 39900$ 00 323 CI 82000 km aut 27900$ 00 323 I 79500 km man 25900$ 00 328 CI 88000 km aut 31900$ 00 328 I 115500 km man 27900$ 00 540 IA 41000 km aut 39900$ 00 M Z3 26000 km man 47900$ 00 M5 67850 km man 59900$ 01 320 I 43500 km man 26900$ 01 320 IA 97000 km aut 24900$ 01 320I 61000 km man 25900$ 01 325 I 59000 km man 31900$ 01 325 I 60500 km man 28900$ 01 325 I 55500 km man 29900$ 01 330 CI CAB 37000 km aut 47900$ 01 330 CI cab 69000 km man 45900$ 01 330 CIA 55500 km aut 38900$ 01 330 IA 51500 km aut 36900$ 01 330 I 64000 km man 36900$ 01 530 IA 57500 km aut 39900$ 01 540 I 65000 km man 47900$ 01 750 ILA 63000 km aut 58900$ 01 M3 cabrio 51500 km man 61900$ 01 Z3 2.5L 55000 km aut 35900$ 02 325 CI 27500 km man 38900$ 02 330 CI CAB 44000 km aut 47900$ 02 330 CI cab 44000 km man 51900$ 02 330 CI cab 58000 km man 49900$ 02 330 XIA 42000 km aut 43900$ 02 745 LI 25000 km aut 69900$ 02 X5 3.0 L 63500 km aut.48900$ 02 X5 4.4 L 64500 km aut 54900$ 02 X5 4.4 L 64800 km aut 57900$ 03 325 XI 37500 km man 38900$ 03 330 I 14500 km man 46900$ 03 330 IA 14500 km aut 52900$ 03 330 XIA 6100 km aut 48900$ 03 540 I 8000 km man 72900$ 03 M3 Coupe 35000 km man 59900$ 03 M3 Coupe 9500 km man 69900$ 03 X5 4.4 L 54000 km aut 59900$ 04 X5 3.0 L 8000 km aut 57900$ MINI 02 Cooper S 31000 km man 26900$ 02 Cooper S 52000 km man 27900$ 03 Cooper 20500 km man 26900$ 03 Cooper 14500 km man 25900$ 03 Cooper 15000 km man 25900$ 03 Cooper 15000 km man 25900$ 03 Cooper 31000 km man 31900$ 04 Cooper aut premium 6800 km 04 Cooper bleu gr.sport toit 6500 km 04 Cooper gr sport cuir demo 04 Cooper S peper white 2800km 04 Cooper S rouge toit fog cruise 03 Cooper S JCW jaune 6900 km 03 Cooper jaune gr sport 15000 km VOLVO 96 850 170000 km aut 6900$ ACCORD2000 - 01, aut.man (liquidation 10 en stock) 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORDLX 99, aut 83 00 km Garantie.Liquidation 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACHAT autos avec argent pour route ou ferraille, attestation de S.A.A.Q.514-944-0406 ACURA 1.7 2001, gris-vert, 8 pneus, 84 000km; carnet d'entretien.14 500$.514-253-7418 ACURA 1.7 EL Premium 2001 man., tout cuir, a/c, 43 700km, 15 900$.450-449-3921 ACURA Integra SE 01 man.silver, mags; vitres teintees+miroir elect., am/fm, cd, a/c, aileron; 105 000 km, impec.13 700 $ taxes incl.514-368-9732 550 AUTOMOBILES ACURA RSX, 02, argent, aut., tout equipe, 45 000 km, impec Duval Mazda - 514-990-9164 ACURARSX 2002, 58 000 km equipe, garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA AUDI, CERTIFIE Financement a partir 1,9% 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI, JAGUAR 2000 + BMW 01 A4 2.8 4x4.60 km 23 900$ 01 A4 2.8 4x4 noire 21 900$ 01 A4 1.8T bas km 4x4 22 400$ 00 A4 1.8 T 4x4 Tip 19 900$ Volvo.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca AUDI 1.8T 02 man., argent/ noir, groupe sport, 17\", toit, 8 roues, vitres teintees, 91 000km, extra propre, transfert bail 20 mois, km ill., 675$/mois.450-224-0060 AUDI A-4 1.8 T, 1999 4x4; 5 vit., 90 000 km.Aubaine 15 900 $.450-433-8110 crtr.AUDI A4, 1.8 l, 2001, traction integrale, 117 500 km, tres bonne condition, 26 995 $ + taxes, 450-446-1897, 514-592-3947.AUDI A4-3.0, 2003, neuve, premium+ cold pack, silver/noire, 36 900$, 514-983-7733 AUDI A4 1.8T 2003, comme neuve, 29 995$.450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A4 1.8T Quattro 2003 Sport, rouge, 45 000 km, 8 pneus, 32 500$.514-702-8684 AUDI A4 1.8T quattro 2001 etat neuf 19995$ 450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A4 1.8T Quattro 01, 5 vit., 88 000km., blanc., gar., cuir, toit mags, 21 995$.514 609-4139 AUDI A4 2.8 2001, 50 000 km,24 995$ 450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A4 3.0 2003, 19000 km, 39 995$.450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A4 3.0 cabrio 2003, etat neuf.46 995$.450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A4 '98 2.8 Quattro, aut., Tiptronic, argent, tout equipe, 87500km 15500$ 450653-8782 AUDI A6 2.7T 2001, 499$/mois, comme neuve.450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A6 4.2 699$/ loc.24mois.0$ comptant.450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A6 fam.2001, garantie.29 995$.450-688-1120.www.lauzon.qc.ca AUDI A6 Quattro 2001, 4.2 L, toutes les options, exceptionnelle, gar., special 28 900$.OTO Inc.514-946-2842 Marchandises et services 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT Entreposage, assure, permis 514-708-2700, 450-654-0654 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, PLACES GARDERIE familiale, accreditee (7 $).C.D.N.Formee Universite.514-733-6840 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 www.massagesuper.com ALFA.Excellents massages, stat., recus, 3460A av.du Parc (514) 2 8 8 - 5 5 2 5 A P O G E E endroit propre et agreable pour relaxer, stat.recu 514 385-3805 AROMA, massage, magique LUCERNE, 2457 514 933-1388 Van Horne, 1007 514 273-8688 BON MASSAGE relaxant, jeune asiatique, professionnelle, 420 Laurier, 514 282-1236 BONS MASSAGES CHINOIS relaxant.Recus.4912 Verdun (metro).514-769-6336.EXCELLENCE: AMBIANCE raffinee.Soins exceptionnels.Recus.Tel.: 514-932-1299.LOTUS, venez profiter d'un bon massage de detente inoubliable.Stat.Tel.(514) 948-2121.270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS MAGICA, essayez les autres mais venez voir le meilleur.Visa / Mc Card, recus 514-739-8848 MASSAGE suedois + bain tourbillion, recus ass.7105 St-Denis, (514) 279-3003 NOUVEAU! Clinique Ambre, centre-ville.Exc.massages.Special prix.514 842-4598 NOUVEAU PERSONNEL, massage chinois, thai, 4 mains, sous la pluie stat.514-481-4774 NOUVEAU STUDIO SAUVE Meilleurs massages.Stat.gratuit.Recus.(514) 382-2049.NOUVELLE CLINIQUE Nouveau personnel, excellent, asiatique, metro 514-858-6666 PARADIS SANTE - Exc.massage Asiatiques.Bain flottant.Stat.gratuit.(450) 667-2226 Laval.REIKI : toucher psycho-energetique, relaxant, jaccuzi, recus.Mme F.Lavoisier 514-347-1828 STUDIO PHENIX Massage professionnel adapte a vos besoins 514 344-2779 SWEET CARE - Fete des Peres Sous le soleil et la pluie Recu.Venez relaxer! (514) 989-9162.203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE MOBILIER s/manger, tres classique 2500 $.Beaucoup autres meubles.514-935-7284 PIANOS Neuf Young Chang, usages, app.droit, a queue + garantie.Bouthillier Musique (514) 722-8741 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, ACHAT D'ANTIQUITES SERVICE 1 HEURE.MEUBLES, TABLEAUX, BIJOUX, PORCELAINE, ETC.SUCCESSION CHRISTIAN 514-577-8486 GRANDE VENTE 25e Anniversaire: les 16-17-18 juillet seulement, aux Antiquites Trepanier et Fils, 670 Route 117, Piedmont; tel.: 450-227-3532 25% sur toutes les lampes, la vaisselle et les objets (sauf horloges grand'pere).25% sur certains meubles preselectionnes.TRESORS CACHES Vente de succession, tresors d'un collectionneur passionne, meubles, porcelaine, argenterie, livres anciens, ephemerides, photographies, articles commemoratifs, philathelie, lampes, gravures, boites a tabac, outils, coffres, metiers a tisser, etc.Une maison pleine de surprises pour tous! Ven., sam.8h30 a 16h, dim.10h-16h.5205 Beaconsfield (sud de la rue Cote St-Luc), N.D.G.214 LIVRES Librairie Bonheur d'occasion ACHATADOMICILE livres de qualite en tous genres au meilleur prix.514-914-2142 ACHATADOMICILE Notre librairie achete vos livres, meilleurs prix.514-284-9442 CAMELOTS ADULTES (AVEC VOITURE) demandes, a temps partiel, pour la livraison de a domicile.A commission Dans les secteurs suivants : .MONTREAL-NORD .SAINT-LEONARD Responsabilites : .Livraison de La Presse devant etre effectuee avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi et avant 8 h le week-end .P e r ception de s abonnes Pour joindre l'entrepreneur de votre region, JEAN-GUY DESJARDINS composez (450) 434-9292 Courriel : jdesjard@lapresse.ca 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS ACURA Integra 93, 2 ptes, aut., propre, 165 000 km, femme proprio, 3500 $, 514-965-1741.ACURA Vigor 92, aut., 4 ptes, tout equipee, 150 000km, extra propre, 4950$, 514-726-4997 BUICK Le Sabre GS Speciale Edition 88, aut., 185 000km, 514-830-3491 / 514-938-7932 BUICK Park Avenue, 90, 200 000km, 2485$ neg.514-637-0134 BUICK Skylark 96, 4 ptes, 92 000 km, 3000$ (ferme).proprio.450-929-2933 (soir) CAVALIER 92, aqua, aut., 4 ptes, A1, ABS, 1250$ neg.2e proprio.514-605-4070 CHEV Lumina '94 impec., pas rouille, 177 152km, 8 pneus, 3950$.514-942-4876 CHEVROLET Cavalier 92, grise, aut., bon etat, ABS, 1500$.514-830-3491 / 514-938-7932 CHEVROLET Pick Up, bonne mecanique, pret pour travailler, 950 $, 514-726-4997, crtr.CHRYSLER Spirit 92, gris, demar.dist.4 pneus Toyo.A-1.1600 $.Carlos: 514-252-2168 DODGE Caravan 1998, 7 pass., tres propre, 145 000 km, 4500 $, 514-965-1741.548 VEHICULES 5000$ ET MOINS FORD Aerostar 93 sport, V6, aut., 7 pass., a/c, bonne condition, prix d'encan 1990$.Gilles Ctr.514-758-5895 FORD Escort LX 95, 2 ptes, 5 vit., 150 000 km, comme neuf.1650$.514-602-3787 FORD Sable 94 fam., aut., tous servos, 134 000km, originale, impec.2900$.514-341-8137 HONDA Accord EX 90, 4 cyl., 4 ptes, a/c fonctionnel, antirouille annuel, entretien minitieux, factures, aucune rouille, une proprio, 3500 $.514-254-0275 HONDA Civic CX 1996, 5 vitesses, 4950 $.Auto Sphere 450-657-0952.HONDA Civic LX90, man., 220 000 km, 2200 $.Richard: 514-521-8713 jour.ISUZU '92 Trooper rouge, 210 000 km.Bon etat.Bien entretenu.4500 $.514-527-7730.JEEP YJ 89, 4.2L, 6 cylindres, moteur refait a neuf, 15 000km, kit de chrome, int.cuir, 2 toits, 4900 $.450-436-0961.MAZDA 323 92, 233 000 km, bleue, man., bonne condition, 1000 $, 450-964-8813.MAZDAMX3 Precidia 1993, 159 000 km, man., exc.condition, 3700$.514-232-7907 Marche aux puces JKMF m ., ( ( $# r - 0 ' & j - , ( ' KPGNO GNO m 0 + ) m $# ' ( / ) ( ' ( .0 , & % r , r ) % j .) & % j 0 $# + NPF m - / & % ( - + r / .$# + ( j / :?7=> 9: =?6 3 3 LQ.# = r LQ.# > r\" LQ.# > (# LQ.# A (& LQ.# B r LQ.# LQ.# LQ.# 7)-A(# 5 8# 4 \"# -+0$'#3 0' 3,1/# 05019# 3,20 -#/#1 1,21# 0:N2/'1:@ D3#N )#0 #+N&9?\"# -'.2# ,2 )M EM# \"# 1/9$)# #+N&9/# .2' -/, #1 )#0 3M)#2/0 G# N,2- 8 Br +7#01 -M0 1/90 J, ' \"# 1/9$)# #1 #+NM'00#6 )7D0 \"# N, #2/> .2# 3,20 $M'1#0 02'?3/# \"72+ N, #2/ N,2-:@ L,20 /#+?#1 N,2-#6 3,1/# \"#/+'#/ N, #2/ NM #M2 #1 )# N,23/'/ \"# )M EM# M1,21