La presse, 17 novembre 2004, D. La Presse Affaires

[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com TECHNOLOGIES > UNE TÉLÉPHONIE MOINS CHÈRE PAGE 7 S&P/TSX s 8952,00 +14,78 (+0,17%) Actions négociées s 134 t 84 Inchangées : 6 TSX CROISSANCE s 1660,08 +5,48 (+0,33%) QUÉBEC 30 s 1052,10 +5,26 (+0,50%) Actions négociées s 21 t8 Inchangées : 1 NASDAQ t 2078,62 -15,47 (-0,74%) DOW JONES t 10487,65 -62,59 (-0,59%) S&P 500 t 1175,43 -8,38 (-0,71%) ÉCHEC DES NÉGOCIATIONS AVEC CHINA MINMETALS Noranda ouvre les enchères RICHARD DUPAUL Noranda a invité la communauté minière internationale à lui faire une nouvelle offre hier, en confirmant l'échec des négociations exclusives avec China Minmetals, une société d'État chinoise qui offrait 7 milliards de dollars pour acquérir le plus gros producteur de métaux au Canada.L'action de Noranda a aussitôt bondi de 3,9 % (80 cents) à 21,30 $ à la Bourse de Toronto hier, l'ouverture de la vente aux enchères de Noranda ayant relancé le moulin à rumeurs à Bay Street.Parmi les noms d'acquéreurs potentiels qui circulent déjà dans les milieux financiers, on mentionne l'anglo-australien BHP Billiton, le brésilien Companhia do Rio Doce (CVRD), le groupe londonien Anglo American PLC et le producteur de cuivre américain Phelps Dodge.« Je crois qu'une nouvelle offre pourrait être déposée d'ici la fin 2004 », a déclaré un analyste torontois qui a demandé de ne pas être identifié.Entre-temps, un porte-parole de Noranda, Denis Couture, a confirmé que les pourparlers avec China Minmetals, entamés le 24 septembre et déjà prolongés une fois, avaient échoué.« La proposition globale de China Minmetals ne correspondait pas aux exigences du conseil d'administration », a déclaré M.Couture.Noranda, a-t-il ajouté, entend donc étudier d'autres offres, sans pour autant mettre fin aux discussions avec le groupe chinois.Selon M.Couture, les négociations avec China Minmetals ont été « cordiales » jusqu'ici.Mais, lorsque le groupe chinois a demandé une autre prolongation de la clause d'exclusivité, la réponse de Noranda a été « non », a dit M.Couture.>Voir NORANDA en page 2 AUJOURD'HUI Metro augmente ses profits de 15% L'épicier Metro a récolté au quatrième trimestre le fruit des efforts et des investissements réalisés depuis le début de l'année dans son réseau de détail.L'entreprise a déclaré hier un bénéfice net de 45,2 millions de dollars, ou 47 cents par action, pour les trois mois terminés le 25 septembre dernier.Page 3 Hollinger vend le Jerusalem Post Hollinger International vend le Jerusalem Post et d'autres publications à une entreprise d'édition israélienne dont la société canadienne Can West Global est partenaire, ont annoncé les entreprises, hier.La transaction s'élève à 13,2 millions de dollars américains au comptant.Page 4 Transcontinental modernise ses presses mais abolit 135 postes Transcontinental a annoncé l'achat de trois nouvelles presses, un investissement de 53 millions de dollars qui entraînera l'élimination de 135 postes.Page 5 Un rêve pour l'industrie pharmaceutique La réélection de GeorgeW.Bush a peut-être causé la consternation hors des États-Unis, mais pour les industries pharmaceutique et biotechnologique du monde entier, c'est un scénario de rêve, a déclaré hier une experte américaine.Page 8 Fin de séance Alimentation Couche-Tard a publié, hier, des résultats supérieurs aux attentes pour son deuxième trimestre terminé le 10octobre dernier.Alors que la plupart des analystes attendaient un bénéfice par action de 45 cents, l'entreprise de Laval a présenté un profit de 49 cents par action.Cela se compare à 30 cents par action l'an dernier.Page 12 Yves Michaud revient à la charge FRANCIS VAILLES Le défenseur des petits actionnaires, Yves Michaud, soumettra à nouveau des propositions audacieuses aux assemblées annuelles des banques, au début de 2005.Deux sujets retiennent cette fois son attention : les paradis fiscaux et « les rémunérations extravagantes » des patrons.Surnommé le Robin des banques, Yves Michaud vient de transmettre ses deux propositions aux six grandes banques canadiennes, de façon à qu'elles figurent dans la circulaire de direction que recevront les actionnaires au début de 2005.Dans chacune des assemblées, les actionnaires devront se prononcer sur les deux propositions.La première demande la fermeture de la ou des filiales de la banque dans les paradis fiscaux.« Les paradis fiscaux représentent une grave menace pour le fonctionnement d'un sain capitalisme en facilitant l'évasion et l'escroquerie fiscales, de même que les activités illicites de blanchiment d'argent et autres transactions financières menées par des éléments criminels, écrit M.Michaud.L'ensemble des contribuables canadiens souffrent de cette situation.Encourager cette pratique, y participer largement comme le font les banques, c'est priver le Canada et les États fédérés de revenus qui autrement iraient à la santé, à l'éducation, à la recherche et au développement économique.Dans cette proposition, faite en son nom à titre d'actionnaire, M.Michaud rappelle que l'ancien vérificateur général du Canada, Denis Desautels, et l'actuelle vérificatrice, Sheila Fraser, ont soulevé les problèmes reliés aux conventions fiscales intervenues avec les pays « qui pratiquent une concurrence fiscale dommageable comme la Barbade, les Bahamas et les Bermudes ».Il y a quelques années, le Robin des banques avait proposé aux conseils d'administration des banques d'étudier l'opportunité de fermer les filiales dans les paradis fiscaux.Cette proposition avait été battue par un fort pourcentage.>Voir MICHAUD en page 2 Cela peut-il durer?HÉLÈNE BARIL Pour la première fois depuis le mois d'avril dernier, l'essence s'affiche à moins de 80 cents le litre à Montréal.Les automobilistes ont toutefois intérêt à se dépêcher de faire le plein, parce qu'à ce prix-là, les détaillants perdent de l'argent sur chaque litre qu'ils vendent.Le prix du mazout baisse aussi.L'essence se vend actuellement en bas du prix minimum estimé par la Régie de l'énergie, constatait hier matin Sonia Marcotte, la présidente de l'Association québécoise des indépendants du pétrole.« Ça ne couvre ni les coûts d'acquisition, ni les coûts d'exploitation des détaillants », a-t-elle précisé.Le prix minimum estimé, tel que calculé par la Régie à partir du prix de l'approvisionnement des détaillants, des taxes et du coût de transport minimal, s'établit cette semaine à 81,7 cents.À 79 cents et des poussières, le prix observé hier est trop bas pour durer très longtemps, avançait Sonia Marcotte.C'était aussi l'avis du porte-parole d'Ultramar, Louis Forget.« C'est très, très bas, a-t-il commenté.Il ne faudrait pas penser que ça va durer.» Si les prix à la pompe dégringolent plus vite que le prix du brut sur les marchés internationaux, c'est à cause des guerres de prix récurrentes au niveau local.Ces guerres de prix sont habituellement suivies par un redressement généralisé des prix à la pompe.Il faut donc s'attendre à ce que le prix de l'essence remonte, mais cette remontée pourrait être limitée parce que le prix du brut et, par conséquent, les prix à la rampe de chargement continuent de baisser.Ainsi, le prix minimum estimé par la Régie de l'énergie prend en compte le prix à la rampe de chargement (soit le coût de l'approvisionnement des détaillants) à la fermeture des marchés le jeudi précédent.Depuis jeudi dernier, le prix à la rampe a encore baissé de 1 cent le litre.La baisse du coût de l'approvisionnement rend le prix actuel à la pompe moins douloureux pour les détaillants, mais il reste quand même insoutenable, croit Louis Forget.Les détaillants ne peuvent pas vivre longtemps en vendant leur essence en bas du prix coûtant ou tout juste au-dessus.Au Québec, la marge moyenne de profits des détaillants varie entre 5 et 7 cents le litre.Même si la demande augmente à mesure que l'hiver s'en vient, le prix du mazout a suivi lui aussi la tendance baissière du pétrole brut, du moins jusqu'à maintenant.Sur le marché hier, le litre de mazout est passé sous la barre des 60 cents, à 59,9 cents.Depuis le début du mois, le prix du litre de mazout a baissé de 4 cents.>Voir ESSENCE en page 2 LE CHIFFRE DU JOUR 18,8% En 1995, les ventes de voitures étrangères construites en Amérique du Nord accaparaient 18,8%du marché des voitures au Canada.Cette proportion a augmenté sans cesse depuis ce temps et, pour les neuf premiers mois de 2004, la part des autos fabriquées sur le continent nord-américain s'élevait à 30,9%.Source: Statistique Canada 3264005A 3264855 3176831B Des cadeaux à la tonne CAHIER SPÉCIAL NOËL Samedi dans 3273039A PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © Mazout : 59,9¢ Essence : 79,9¢ Les prix à la baisse LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 83,64¢ US VARIATION +0,34¢ 64,62¢¤ +0,25¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,1956$ UN EURO: 1,5476$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 4,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,5% OR (NY gold) 440,20$ US +3,20$ US PÉTROLE (North sea brent) 41,06$ US +1,29$ US DILBERT JE LES VEUX ADAPTÉS À NOS BESOINS, ASSEMBLÉS ET INSTALLÉS D'ICI MERCREDI.C'EST COMME SI C'ÉTAIT FAIT.DÉTESTÉ À L'AVANCE : ÇA M'ARRIVE TRÈS SOUVENT.LE VENDEUR INCAPABLE DE DIRE NON J'AI BESOIN DE 15 MODULES D'ICI MARDI.C'EST COMME SI C'ÉTAIT FAIT.JE VOUS DÉTESTE D'AVANCE PARCE QUE VOUS FAITES DES PROMESSES QUE VOUS NE POURREZ PAS TENIR.llllllllllllllll Yves Michaud revient à la charge Modeste hausse du huard BLOOMBERG Le huard a connu une modeste hausse, hier, après que le sous-gouverneur de la Banque du Canada, Paul Jenkins, eut indiqué que la banque analyse d'autres facteurs en sus des dommages que certains exportateurs ont subis à la suite de l'appréciation de la devise au cours des trois derniers mois.Ces commentaires ont donné encore plus de poids aux conjectures voulant que la banque centrale hausse son taux directeur le 7 décembre prochain, propulsant le dollar canadien à un niveau près d'un sommet de 12 ans.« Il n'y a pas de limite à la hausse de la devise ; un grand nombre de clients à qui je parle veulent acheter des dollars canadiens tandis que la banque continue de hausser ses taux », explique Carl Weinberg, économiste en chef de High Frequency Economics Ltd., de Valhalla, dans l'État de New York.« Il s'agit d'une position de long terme », ajoute-t-il.Hier, le huard s'est apprécié de 34 centièmes à 83,64 cents US à Toronto, contre 83,33 cents US la veille.Un dollar américain achète 1,1956 dollar canadien.Plus tôt dans la journée, il avait grimpé à 83,95 cents US, soit près du sommet de 84,01 cents US atteint le 8 novembre, son niveau le plus haut depuis août 1992.La devise canadienne s'est appréciée d'environ 9,5 % au cours des trois derniers mois.Hier, c'est le dollar canadien qui avait fait les meilleurs gains par rapport au dollar américain parmi les 16 grandes devises suivies par Bloomberg.Lundi, c'est cependant lui qui avait subi le plus important recul, les prix pétroliers ayant reculé à leur niveau le plus bas depuis le 20 septembre.Les prix du pétrole ont peu évolué hier.Le Canada est un exportateur net de pétrole et d'autres produits de base.L'indice des prix des produits de base de la Banque du Canada, qui suit 23 produits canadiens vendus à l'étranger, a fait un bond de 18 %cette année.MICHAUD suite de la page 1 La deuxième proposition porte sur la rémunération des dirigeants.Yves Michaud propose que le conseil d'administration de chaque banque fixe un plafond salarial pour les hauts dirigeants, incluant toute forme de rémunération et avantages.L'an dernier, rappelons-le, la rémunération globale des PDG des banques avait oscillé entre 4,2 et 13,8 millions.« Les rémunérations indécentes des hauts dirigeants révoltent des dizaines, voire des centaine de milliers d'actionnaires qui assistent impuissants à une véritable curée vers l'enrichissement sans cause déconnecté des progrès réels de l'entreprise », écrit M.Michaud dans le préambule de sa proposition.Pour le Robin des banques, « les rémunérations extravagantes » des banquiers les incitent à faire passer leurs intérêts personnels avant ceux des petits actionnaires.Précisons que leurs salaires sont généralement fixés à partir du rapport d'une firme d'experts en rémunération, mandatée par le comité de rémunération du conseil d'administration de chaque banque.Or, affirme M.Michaud, ces rapports sont une fumisterie.« Évidemment que c'est élevé, ils se comparent entre eux.Et c'est dans l'intérêt des firmes de rémunération (de présenter de gros chiffres) pour avoir le contrat l'année suivante », a-t-il dit au cours d'une conversation téléphonique.Dans sa proposition, Yves Michaud écrit que « le premier mandat des membres du conseil d'administration est de veiller à la protection des intérêts des actionnaires.Ils ont, à cet égard, l'impératif devoir de mettre fin à cette course folle vers des rémunérations de plus en plus scandaleuses et provocantes.» Dans les années 90, M.Michaud avait proposé que le salaire des banquiers ne dépasse pas 20 fois le salaire moyen des employés, soit environ 1,5 million de dollars.La proposition avait été battue partout.Affaires Avis 710 OCCASIONS D'AFFAIRES ASSOCIÉ recherché par entreprise de rénovation de fondations (sous-oeuvre), en pleine expansion, Montréal et banlieues.Faire parvenir C.V.à: La Presse Réf.2142, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Montréal, Qc, H3C3E3.ATTENTION INVESTISSEURS: À Laval: projet neuf de condos locatifs, face au golf.Loyers garantis.Rendement estimé: 15 %.Investissement minimal.Mme Lyne Hardy, 450-624-0535 CUBA, Import/export, démarchage, étude de marché.Manta International 514 223-2402 DEVENEZ RICHE !!! Gagnez-vous 1000$ US par jour ?Une compagnie de distribution de produits Neutra Ceutical.Absolument aucun produit à vendre.Les clients vous sont désignés.Un revenu formidable résiduel.Les chèques sont envoyés par la poste chaque semaine.Lancement d'une primeurà Mtl jeudi le 25 nov, 19h .Hotel Ruby Foos, 7655, boul Décarie, admission gratuite.Vous devez réserver votre place au: 514-485-0131.LEXXUS INTERNATIONAL souhaite la bienvenue aux gens de EXCEL COMMUNICATION.Croissance de 150%, profit net de 5 000 000$ en 3 mois.TIMING incroyable.514-591-5427, 514-567-6705 PRÊTS et subventions des gouvernements pour votre petite entreprise existante ou nouvelle.Appelez 1-800-417-2927.REVENUS NON DÉCLARÉS ! Avant d'être pris et poursuivi, Obtenez un pardon fiscal M.ROY, 450-449-5533, 1-866-449-5533 www.groupedecouvreurs.com WEST-ISLAND.BAR BILLARD casse-croûte, vidéo poker (10), très bon site.Excellente opportunité.450 621-8286 714 FRANCHISES ANIMALERIE rive-sud, meilleures ventes réseau depuis 2002, bail avantageux, très rentable, causemaladie, Stéphane 514-916-7819 715 FINANCEMENT 1RE-2e HYP.rés.comm.ind.balance vente Dencol 514-342-1356 (agent protégé) PRÊTEUR privé, 1er et/ou 2e Hypothèque.Le tout chez notaire, (514) 571-3940 PRÊTS 1ère, 2e hyp., bal.vente, équipement industriel.Notaire Rémillard 514-767-5331 PROBLÈMES FINANCIERS avis 60 jrs 1ÈRE - 2EHYPOTHÈQUE (450) 448-5652 SÉCUR FINANCE INC Compagnie spécialisée dans le financement hypothécaire (1er et 2ième rang) recherche partenaires investisseurs.Taux garantis de 10%, termes de 6 mois et de 1 an.Tél.: 450-663-9500 poste 234 801 AVIS LÉGAUX, APPELS D'OFFRES CANADA COUR SUPÉRIEURE Province de Québec District de St-François No : 450-17-001327-049 COMMISSION DES LÉSIONS PROFESSIONNELLES, personne morale légalement constituée ayant son siège social au 900, Place d'Youville, Québec, district de Québec Demanderesse c.JEAN GODBOUT, résidant et domicilié au 72, rue Landry, à Sherbrooke, district de St-François Défendeur PAR ORDRE DU TRIBUNAL: La demanderesse avise le Défendeur Alexandre Morin qu'elle a déposé au greffe de la Cour de Sherbrooke, district de St-François une requête introductive d'instance en injonction interlocutoire et permanente.Une copie de cette requête, de l'avis de présentation a été laissée à l'intention du Défendeur Alexandre Morin, au greffe du tribunal, au Palais de justice de Sherbrooke, 375, rue King Ouest, Sherbrooke, comptoir 5; La requête introductive d'instance sera présentée pour décision devant le tribunal le 6 décembre 2004, à 9h, à la salle 2 du Palais de justice de Sherbrooke et le tribunal pourra, à cette date, procéder à l'audition de la cause et prononcer un jugement par défaut conforme aux conclusions contenues dans la requête introductive d'instance, à moins que le Défendeur Alexandre Morin ne soit présent au tribunal à cette date.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Montréal, le 10 novembre 2004 Pierre C.Fournier J.C.S.Me Luc Côté, avocat 500, boul.René-Lévesque Ouest Bureau 17.401 Montréal (Québec) H2Z 1W7 Téléphone: (514) 873-0302 Télécopieur: (514) 873-9507 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENTS DE NOM HPRENEZ AVIS que JOAO PESSOAI de Candiac, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de JEAN PESSOA.À Candiac le, 27 septembre 04 JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI C T P INC., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissourdre.Montréal, le 15 novembre 2004 Les procureurs de la compagnie DAVIES WARD PHILLIPS & VINEBERG, S.E.N.C.R.L.s.r.l.JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI OBJECTIF INTERNATIONAL INC., demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 16 novembre 2004 JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnieI ÉCLAIRAGES ÉCONOMAX INC., constituée en vertu de la Loi sur les compagnies (Québec) demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Laval, le 16 novembre 2004 Florent Picard, président JR 850 K (514) 725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG SLA SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC UNE BATAILLE POUR LAVIE BTSLA2 Noranda ouvre les enchères NORANDA suite de la page 1 « Cela correspondait à leur donner une option gratuite, a expliqué le porte-parole de Noranda à La Presse Affaires.Or, dans le contexte où les prix des métaux continuent de monter et où les conditions du marché et la performance de Noranda s'améliorent, on ne voulait pas perdre cette flexibilité.L'analyste new-yorkais Victor Lazarovici, de BMO Nesbitt Burns, souligne d'ailleurs que l'action de Noranda a grandement souffert ces derniers temps, perdant 8,6% de sa valeur depuis la fin de septembre même si les prix du cuivre et du nickel continuent de grimper.« L'action (de Noranda) aurait mieux performé n'eût été cette entente (avec China Minmetals) », a mentionné l'analyste.China Minmetals, selon diverses sources, offrait une somme en argent et en actions de 7 milliards pour la totalité des actions de Noranda.L'initiative du groupe chinois reflète la croissance économique spectaculaire de la Chine, qui a un appétit insatiable pour toutes les ressources naturelles.Noranda est le neuvième producteur de cuivre en importance au monde, et elle détient près de 60% du canadien Falconbridge, troisième producteur de nickel de la planète.Levée de boucliers Toutefois, les avances des Chinois ont provoqué récemment une levée de boucliers dans les milieux politiques canadiens.Des députés et des groupes environnementaux ont même exigé un resserrement de la loi canadienne sur l'actionnariat étranger pour prévenir la mainmise d'une société d'État chinoise sur le joyau minier canadien.La holding torontoise Brascan, qui détient 42% de Noranda, a d'abord ouvert les enchères en février en mettant en vente sa filiale minière pour se concentrer sur ses secteurs stratégiques, soit l'immobilier, les services financiers et la production hydroélectrique.Au Québec, Noranda possède encore des intérêts importants, même si la société a considérablement réduit sa présence au fil des ans pour redresser ses finances.Noranda possède notamment la fonderie de cuivre Horne, à Rouyn-Noranda, l'affinerie de cuivre CCR, à Montréal, l'affinerie de zinc CRZ, à Valleyfield et, indirectement, une participation dans la mine Raglan, dans le Nord québécois.Rappelons que le brésilien CVRD, plus grand producteur de fer au monde, a fait une offre cet été pour Noranda, avant que le chinois Minmetals n'obtienne un accès exclusif aux livres du groupe canadien.CVRD, dont le siège social est à Rio de Janeiro, a refusé de commenter hier.Mais, à la fin de septembre, le président de CVRD, Roger Agnelli, déclarait à l'agence Bloomberg être «toujours intéressé » par le géant minier canadien si celui-ci invitait d'autres offres.M.Lazarovici croit que l'annonce d'hier pourrait cependant être une tactique de négociation de la part de Noranda.« Si China Minmetals est sérieuse, elle va revenir avec une nouvelle offre », dit-il.Avec Bloomberg.Cela peut-il durer?RECTIFICATIF L'entreprise AAER Systems installera une usine de fabrication d'éoliennes à Bromont.Contrairement à ce que la photo en page D-3 de mardi aurait pu laisser entendre, il n'est pas question que Bromont soit le site d'un parc éolien.Nos excuses.ESSENCE suite de la page 1 À 59,9 cents le litre, le prix du mazout reste encore très élevé comparativement à l'an dernier.La saison dernière, entre les mois d'août et mars, le prix moyen d'un litre de mazout était de 46,10 cents sur le marché de Montréal.Cette année, depuis le mois d'août, le prix moyen est de 56,23 cents, soit plus de 10 cents audessus du prix moyen de l'an dernier.Le prix du brut a encore baissé hier, sur le marché à terme.Le baril du pétrole de référence (WTI) pour livraison en décembre se vendait 46,11 $ US, en baisse de 76 cents US.Le baril de pétrole a perdu 8 $ US depuis que son prix a battu un record de 55,17 $ US les 22 et 26 octobre derniers.À 46,11 $ US, le prix actuel reste 40 % plus élevé que ce qu'il était à pareille date l'an dernier.Une analyse en trois volets de Claude Picher sur la crise des finances aux États-Unis.Quelle est son ampleur réelle et comment finira-t-elle par nous toucher?À LIRE DEMAIN LA CRISE FINANCIÈRE AMÉRICAINE À lire jeudi, vendredi et samedi dans LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE AFFAIRES Metro augmente ses profits de 15% KARINE FORTIN PRESSE CANADIENNE L'épicier Metro a récolté au quatrième trimestre le fruit des efforts et des investissements réalisés depuis le début de l'année dans son réseau de détail.L'entreprise québécoise a déclaré hier un bénéfice net de 45,2 millions de dollars, ou 47 cents par action, pour les trois mois terminés le 25 septembre dernier.Cela représente une hausse de 12,7 % par rapport aux 40,1 millions, ou 40 cents par action, annoncés à pareille date en 2003.Le chiffre d'affaires de Metro pour le trimestre s'est élevé à 1,41 milliard, comparativement à 1,34 milliard pour la période correspondante l'an dernier.Dans un communiqué, la direction de la compagnie a souligné que les revenus avaient augmenté en dépit de conflits de travail dans deux magasins corporatifs et malgré la fermeture de deux établissements, dont l'un en raison d'un incendie.Pour l'exercice, le chiffre d'affaires a totalisé 6 milliards et les profits, 168,8 millions, ou 1,72 $ par action dilué.En 2003, le chiffre d'affaires était de 5,8 milliards et le bénéfice, 166,8 millions, ou 1,67 $ par action dilué.Au cours d'une téléconférence avec les analystes, le PDG de l'entreprise, Pierre Lessard, a laissé savoir que Metro avait l'intention d'investir quelque 150 millions dans son réseau d'épicerie en 2005.Une dizaine de magasins d'alimentation devraient ouvrir leurs portes, tandis que plus d'une vingtaine d'autres seront agrandis ou rénovés.« Nous avons une grosse année devant nous, a-t-il insisté.Le marché est très concurrentiel et nous croyons que nous devons tenter de nous distinguer grâce à nos concepts de magasin, notre offre de produit et notre stratégie de mise en marché.» Au cours de l'exercice 2004, Metro a dépensé 158,3 millions pour améliorer ses commerces.La société a inauguré 18 nouveaux établissements et en a rénové 26 autres.À la fin de l'année, la dette de l'entreprise ne s'élevait pourtant qu'à 14,3 millions.Metro possède 243 magasins Metro et Loeb, 53 Super C ainsi que les réseaux de pharmacies Brunet et Clini-Plus.La compagnie emploie plus de 27 000 personnes au Québec et en Ontario.Hier, à la Bourse de Toronto, l'action de Metro a pris 65 cents pour terminer la séance à 20,85 $.Au cours d'une téléconférence avec les analystes, le PDG de l'entreprise, Pierre Lessard, a laissé savoir que Metro avait l'intention d'investir quelque 150 millions dans son réseau d'épicerie en 2005.PHOTOALAIN ROBERGE, ARCHIVES LA PRESSE © Pierre Lessard, PDG de Metro.Les Métallos s'opposent à l'entente entre Stelco et la Deutsche Bank L'ÉQUIPE TELUS M.Hugues St-Pierre, président et chef de la Direction de TELUS au Québec, est heureux d'annoncer la nomination de M.Yves Salvail à titre de vice-président, Marché public et parapublic, basé à Montréal.Titulaire d'un baccalauréat ès sciences spécialisé en informatique et d'une certification en gestion de compte de la prestigieuse Harvard Business School, M.Salvail compte vingt années d'expérience dans le développement de marchés dans les secteurs financier, public et manufacturier.M.Salvail était jusqu'à récemment directeur exécutif responsable de comptes internationaux stratégiques chez IBM Canada.Auparavant, il avait occupé des postes de direction au sein de cette même entreprise, oeuvrant notamment auprès d'organisations publiques et parapubliques telles que la Régie de l'assurance maladie du Québec et le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.TELUS figure parmi les grands leaders de l'industrie des télécommunications au Canada.L'entreprise est reconnue comme un précurseur mondial en matière de Réseau IP de nouvelle génération (RNG), ce qui lui assure une avance technologique enviable.Elle offre dans la plupart des régions et des grands centres du Québec une gamme complète de solutions Internet, données, voix (service local et interurbain) et sans fil (TELUS Mobilité) supportées par un réseau pancanadien reconnu pour sa haute performance et sa fiabilité.Pour de plus amples renseignements, visitez www.telusquebec.com Yves Salvail Avis de nomination 3273269A M.A.Jean de Grandpré, président du Conseil, a le plaisir d'accueillir M.Yves Rosconi à titre de président et chef de la direction de Theratechnologies.M.Rosconi se joint à la Société alors qu'elle se prépare pour l'entrée en phase de développement avancée et la commercialisation de son produit phare, le ThGRF.M.Yves Rosconi, B.Sc.Pharm., MBA, apporte à Theratechnologies plus de 25 années d'expérience dans le domaine de l'industrie pharmaceutique à l'échelle internationale.Il a débuté sa carrière aux Laboratoires Abbott à Montréal et a par la suite travaillé durant une période de 21 ans chez Rhône-Poulenc au Canada et en Australie où des responsabilités grandissantes dans la vente, le marketing et la haute direction lui ont été octroyées.Au moment de la fusion de Rhône-Poulenc Rorer et Hoechst Marion Roussell pour former Aventis Pharma en 1999, M.Rosconi était président et directeur général de Rhône-Poulenc Rorer Canada inc.Il a occupé au cours des deux années suivantes le poste de premier vice-président et chef de l'exploitation des Laboratoires Æterna à Québec avant de se joindre à l'équipe de haute direction d'Aventis à Paris à titre de premier vice-président - Aventis Intercontinental Africa Middle East.Theratechnologies (TSX : TH) est une entreprise biopharmaceutique canadienne qui met au point et développe des peptides thérapeutiques dans le domaine de l'endocrinologie et du métabolisme.Son programme de développement clinique le plus avancé cible la lipodystrophie liée au VIH.La Société mène également des études cliniques dans la cachexie associée à la maladie chronique, le diabète de type 2 et l'ostéoporose.www.theratech.com M.Yves Rosconi 3272923A PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Les Métallos s'opposent « fermement» à l'entente de refinancement de 900 millions de dollars récemment conclue entre la Deutsche Bank et Stelco, a laissé savoir le syndicat qui représente des employés du producteur d'acier de Hamilton, en Ontario.Le syndicat dit qu'il « s'y opposera devant la cour le 22 novembre ».Au cours d'une réunion de sections des Métallos de Stelco tenue à Toronto, le syndicat en est venu à la conclusion que « l'intérêt de la Deutsche Bank pour Stelco ne bénéficie ni à ses membres, ni aux retraités et leurs survivants, ni à la collectivité en général ».« Il ne s'agit que d'un rafistolage à court terme », a affirmé le syndicat dont des représentants se sont déjà entretenus avec ceux de la banque allemande, lundi.« Le syndicat croit qu'une acquisition doit se faire en bonne et due forme, non de manière précipitée.» Le syndicat a rappelé hier que Stelco n'a toujours pas conclu d'entente avec la section 8782 (Lac Erié) et la section 5220 (Alta Steel), « mettant en péril ses relations avec son principal client, General Motors ».AVIS DE NOMINATION Hubert Bolduc Vice-président, communications et affaires publiques La direction de Cascades inc.a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Hubert Bolduc au poste de viceprésident, communications et affaires publiques.M.Bolduc a récemment terminé un MBA à HEC Montréal.Il possède également une maîtrise en relations publiques de l'Université de Stirling en Écosse et un baccalauréat en sciences politiques de l'Université du Québec à Montréal.Il a développé une excellente expertise en communication dans les secteurs public et privé et est un candidat exceptionnel jouissant d'une excellente réputation.Sa solide feuille de route dans le domaine des communications et des relations publiques, jumelée à son réseau, seront une valeur ajoutée indéniable pour la direction.Avec un chiffre d'affaires de plus de trois milliards de dollars, Cascades inc.(CAS-TSX) est un leader dans la fabrication de produits d'emballage, de papiers tissu et de papiers fins spécialisés.Fondée en 1964, Cascades compte 15 400 employés r é p a r t is d a ns 1 50 un i t é s opérationnelles situées au Canada, aux États-Unis, en France, en Angleterre, en Allemagne et en Suède.www.cascades.com M.Kenneth Mc Roberts, PhD, Principal du Collège universitaire Glendon de l'Université York, a le plaisir d'annoncer l'arrivée de l'honorable David Collenette, CP, à titre d'éminent associé.M.Collenette a été député fédéral pendant vingt ans et ministre sous trois premiers ministres, Pierre Trudeau, John Turner et Jean Chrétien.Il a été responsable de divers portefeuilles, notamment la Défense nationale et les Transports.Il collabore actuellement à plusieurs entreprises commerciales.M.Collenette est titulaire d'un BA spécialisé et d'une maîtrise en sciences politiques de l'Université York.Il a été Chancelier du Collège militaire royal (1993- 1996) et il est membre du conseil consultatif de l'Institut des affaires internationales de l'Université Stanford (Californie).Le Collège universitaire Glendon est la faculté bilingue de sciences humaines et de sciences sociales de l'Université York.En plus d'offrir une vingtaine de programmes dans ces disciplines, son enseignement prépare les étudiants au monde des affaires publiques et de l'administration publique.M.Collenette donnera, dans les deux langues officielles, des conférences intégrées à des cours de politique publique.Université York David Collenette 3273391A 3268131A Tous les jours dans CE QU' I L FAUT SAVOIR LA PRESSE AFFAIRES NORTEL Hollinger Int.vend le Jerusalem Post Un comptable avait tenté d'alerter la SEC DAVID PADDON PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Hollinger International vend le Jerusalem Post et d'autres publications à une entreprise d'édition israélienne dont la société canadienne Can West Global est partenaire, ont annoncé les entreprises, hier.La transaction s'élève à 13,2 millions de dollars américains au comptant.Le Jerusalem Post constitue l'un des deux derniers fleurons de l'empire médiatique construit par le magnat de la presse Conrad Black alors qu'il était à la barre du groupe Hollinger, une entreprise dont les différents actifs sont graduellement vendus par ses administrateurs.Avec la vente du Jerusalem Post et celle du London Telegraph, plus tôt cette année, pour 1,2 milliard US, le Chicago Sun-Times demeure le dernier journal d'envergure que possède le groupe Hollinger, qui détient par ailleurs 13 quotidiens régionaux au Canada.Dans une déclaration faite à New York, Hollinger International a indiqué hier que Mirkaei Tikshoret, un éditeur de journaux d'Israël, a décidé d'acheter Palestine Post, l'éditeur du Jerusalem Post et du Jerusalem Report.Dans une déclaration séparée, l'entreprise de Winnipeg Can West \u2014qui a déjà acheté les principales publications de Hollinger au Canada\u2014 a pour sa part affirmé avoir conclu une entente pour s'associer avec Mirkaei Tikshoret, ce qui lui permettra d'être partenaire à 50% dans le Jerusalem Post et autres propriétés reliées.Gordon Paris, président intérimaire et chef de la direction de Hollinger International, a affirmé que la vente du Jerusalem Post participe d'un effort pour « augmenter notre valeur pour nos actionnaires» et placer l'entreprise en position d'augmenter sa rentabilité à long terme.« La transaction d'aujourd'hui constitue une nouvelle étape vers cet objectif et elle permettra à notre équipe de gestion de consacrer son attention à l'amélioration de la qualité et du potentiel de nos actifs en Amérique du Nord », a indiqué M.Paris.Leonard Asper, président et chef de la direction de Can West (TSX :CGS.NV), a indiqué de son côté que son entreprise convoitait depuis longtemps le Jerusalem Post parce qu'il s'agit d'un nom bien établi.De son côté, le président et chef de la direction du groupe MTL, Mirkaei Tikshoret, a indiqué que sa compagnie a l'intention d'augmenter l'influence du Jerusalem Post afin d'accroître sa distribution et ses revenus en Israël.Plus tôt hier, Hollinger a annoncé que M.Black et ses associés offriront 7,25 $ par action aux actionnaires minoritaires afin de privatiser la société de portefeuille de Toronto.Hollinger a répété hier que son comité indépendant évaluera cette offre et fera ensuite une recommandation.Conrad Black a été démis de ses fonctions à la tête de Hollinger International à la suite d'une enquête interne qui a démontré ses malversations financières.L'homme d'affaires a récemment démissionné de son poste de président et chef de la direction de Hollinger.AGENCE FRANCE-PRESSE Un responsable financier de la filiale texane de l'équipementier en télécommunications Nortel avait tenté sans succès d'avertir les autorités boursières américaines des irrégularités des comptes du groupe canadien, selon un témoignage rapporté par la chaîne anglaise de Radio-Canada.Dans un entretien avec CBC News, John Foster a indiqué avoir contacté la SEC, le gendarme de la Bourse de New York, alors qu'il était gestionnaire dans la division financière de Nortel à Dallas, au Texas.Devenu ensuite chef de projet, il a finalement été licencié en 2001, après avoit travaillé 18 ans pour le groupe canadien, selon CBC.Selon lui, en 2000, Nortel annonçait des ventes de produits qui n'étaient même pas encore construits.« Les ventes étaient rapportées de manière inexacte.Potentiellement, jusqu'à 800 ou 900 millions de chiffre d'affaires étaient extrapolés.Quand je leur ai fait remarquer, certaines personnes m'ont dit « tu as intérêt à garder ça pour toi ».C'était devenu une véritable culture, que les chiffres deviennent plus importants que la vérité », a-t-il raconté à CBC.En 2001, il dit avoir même fait parvenir à la SEC des documents comptables prouvant les irrégularités, mais il n'a jamais eu de réponse.Nortel a entrepris depuis la fin avril un vaste ménage dans les comptes de ses derniers exercices, après avoir licencié une dizaine de responsables, à commencer par le PDG Frank Dunn.Le groupe, qui ne cesse de découvrir de nouvelles irrégularités, a annoncé la semaine dernière être toujours dans l'impossibilité de publier ses résultats de l'exercice 2003 et des deux premiers trimestres de 2004.Mirkaei Tikshoret, un éditeur de journaux d'Israël, a décidé d'acheter Palestine Post, l'éditeur du Jerusalem Post et du Jerusalem Report.PHOTO GALI TIBBON, AFP Employé de l'imprimerie inspectant un exemplaire du numéro du 4 novembre du Jerusalem Post.Félicitations aux récipiendaires des Bourses d'études internationales EDC 2004 Pour de plus amples renseignements sur la Stratégie éducation et emploi jeunesse d'EDC, visitez www.edc.ca/jeunes.Rana Ahmad Richmond Hill, Ontario Université de Waterloo Tasha Balla-Boudreau Mackey, Ontario Université Mc Gill Cassandra Doreen Brown Calgary, Alberta Université de l'Alberta Laurie Gail Brucker Penticton, Colombie-Britannique Université de la Colombie-Britannique Jeffrey William Crosier Port Perry, Ontario Université Carleton Diane Dang Toronto, Ontario Université York Sean Davey White Rock, Colombie-Britannique Université de Toronto Marc Drolet Québec, Québec Université d'Ottawa Jeffrey Fung Markham, Ontario Université de la Colombie-Britannique Geneviève Harvey Québec, Québec Université Laval Émilie Jean-Ruel Lévis, Québec HEC Montréal Uliana Kojolianko Saskatoon, Saskatchewan Université Queen's Marie-Chantal Lambert Massueville, Québec Université du Québec à Chicoutimi Alexandre Lazarow Winnipeg, Manitoba Université du Manitoba Christopher Joseph Mac Donald Montague, Île-du-Prince-Édouard Université Saint Mary's Nathan Andrew Nelson Calgary, Alberta Université de Calgary Feiber Omana Frédéricton, Nouveau-Brunswick Université du Nouveau-Brunswick Emily Kate Parker Miramichi, Nouveau-Brunswick Université Dalhousie Raluca Petrescu Montréal, Québec Université Concordia Yves Plourde Jonquière, Québec Université du Québec à Chicoutimi Marie-Hélène Racine Sherbrooke, Québec Université de Sherbrooke Mélanie Rousseau Saint-Quentin, Nouveau-Brunswick Université de Moncton Shona Sinclair Victoria, Colombie-Britannique Université de Victoria Zsuzsanna Szekely Ajax, Ontario Université Ryerson Hesha Vaishnav Surrey, Colombie-Britannique Université Simon Fraser Ashley E.Wakeham Goulds, Terre-Neuve Université Memorial de Terre-Neuve Edward Euan Whittingham Banff, Alberta Université York Le commerce extérieur est au coeur de l'économie canadienne.Il faut donc préparer dès aujourd'hui la prochaine génération d'exportateurs pour assurer une prospérité durable.C'est dans cet esprit qu'Exportation et développement Canada (EDC) a créé les Bourses d'études internationales EDC.Par l'intermédiaire de sa Stratégie éducation et emploi jeunesse, et en collaboration avec des universités partenaires, EDC décerne chaque année 27 bourses d'études internationales à des étudiants inscrits au MBA ou à un programme de premier cycle.D'une valeurmaximale de 14 000 $, chaque bourse comprend un stage de quatre mois à EDC, où certains des plus grands experts en financement du commerce extérieur au Canada encadrent les boursiers.En ouvrant la porte à ces jeunes esprits brillants, EDC contribue à assurer leur avenir - et celui du Canada.Ouvrez la porte à une carrière en commerce international 3272922A . LA PRESSE AFFAIRES Transcontinental modernise ses presses.et abolit 135 postes Coup de coeur pour la verrière de la Caisse PRESSE CANADIENNE Transcontinental a annoncé l'achat de trois nouvelles presses, un investissement de 53 millions de dollars qui entraînera l'élimination de 135 postes.« Il s'agit d'un investissement majeur qui renforcera notre positionnement concurrentiel dans nos créneaux de l'impression de livres, de magazines et de catalogues spécialisés », a déclaré Luc Desjardins, président et chef de la direction de Transcontinental.Transcontinental a indiqué que l'achat de ces trois nouvelles presses aura des répercussions sur la maind'oeuvre dans ses imprimeries de Beauceville, Boucherville et Owensound, en Ontario, où 135 postes, « principalement des employés temporaires ou à contrat », seront abolis.Cet investissement de 53 millions s'ajoute aux investissements en capital d'environ 200 millions prévus par Transcontinental pour les deux prochains exercices financiers.La dévaluation de certains de ses équipements et les frais liés à l'abolition de postes donneront lieu à la comptabilisation d'une charge non récurrente de 5 millions après impôts, soit 6 cents par action, au quatrième trimestre de 2004.Les trois presses remplaceront sept presses actuellement en exploitation.Deux des nouvelles presses serviront à l'impression de magazines, de catalogues et autres produits commerciaux dans les imprimeries d'Owensound et de Boucherville.La troisième presse sera installée à l'imprimerie de livres Transcontinental Interglobe, à Beauceville.Par ailleurs, l'imprimeur et éditeur de Montréal a déclaré le montant des pertes relativement à une poursuite intentée contre une entreprise dont elle est copropriétaire en Californie.Bien qu'un appel ait été interjeté, Transcontinental a fait part de sa décision d'éponger une perte de 6 millions après impôts, soit 7 cents par action.Hier, Transcontinental a aussi annoncé la prolongation de cinq ans du contrat d'impression de l'édition ontarienne du Globe and Mail.Le contrat sera en vigueur jusqu'en 2015.Transcontinental est le septième imprimeur en Amérique du Nord et le quatrième groupe de presse écrite au Canada.L'entreprise compte 14 000 employés au Canada, aux États-Unis et au Mexique.Son titre a pris 5 cents hier pour finir à 24,50 $.PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © Le Groupe SM International, ainsi que les firmes Pasquin Saint-Jean & Associés et Saia Deslauriers Kadanoff Leconte Brisebois Blais \u2014 les trois firmes d'ingénierie qui ont réalisé la verrière du Centre CDP Capital, le nouvel édifice de la Caisse de dépôt et de placement du Québec au coeur du Quartier international de Montréal, ont reçu récemment le Coup de coeur du jury, l'un des Prix d'excellence 2004 de l'Institut canadien de la construction en acier, section Québec.Les moyennes entreprises, ces mal-aimées Les «ME» éclipsées par les PME Wal-Mart hausse son bénéfice net de 13%, à 2,28milliards US YVES GINGRAS Les moyennes entreprises (ME) qui basent leur développement sur l'innovation croissent plus vite que leurs concurrentes et affichent de meilleurs taux de rentabilité et de productivité selon le sixième Rapport annuel sur l'innovation du Conference Board.Et elles créent de nombreux emplois.Sur une période de cinq ans, 16% des moyennes entreprises doubleraient ou plus leur nombre d'employés.Toutefois, les ME moins prospères, le tiers de celles-ci, mettraient à pied au moins 20% de leur main-d'oeuvre au cours de la même période.En fait, le Conference Board estime que les ME, c'est-à-dire les entreprises qui comptent de 100 à 499 employés, devrait faire l'objet d'une attention particulière de la part de nos gouvernements.Selon l'organisme de recherches économiques, « les ME sont différentes des petites entreprises (moins de 100 employés) et le succès des meilleures d'entre-elles reposent sur les caractéristiques dont devrait s'inspirer le Canada soit, en autres, la recherche, la formation et une propension à se tailler une place sur les chaînes mondiales d'approvisionnement ».Ce dernier facteur prend beaucoup d'importance dans un système de production et de distribution de plus en en plus complexe et international.De nos jours, à titre d'exemple, une automobile peut-être constituée d'un moteur allemand, de pneus français, de pièces canadiennes et être assemblée en Corée.« Plutôt que d'aider les petites entreprises à croître pour devenir de grandes entreprises, le Canada devrait miser sur les entreprises innovatrices » affirme Gilles Rhéaume, le vice- président des politiques publiques de l'organisme.Grossir pour grossir ne devrait pas être l'objectif, selon ce dernier.Toute aide accordée à une entreprise deviendrait ainsi conditionnelle à la démonstration par cette dernière qu'elle possède un produit de qualité supérieure avec un potentiel élevé de commercialisation.M.Rhéaume déplore que les ME soient un peu délaissées par les autorités.Selon ce dernier, les moyennes entreprises seraient coincées entre les petites entreprises dirigées par un entrepreneur charismatique et les grandes entreprises qui éblouissent par leur taille.L'étude du Conference Board propose d'abolir la classification et l'expression PME pour la remplacer par PE et ME.« Les agences statistiques devraient compiler des données propres aux ME.Par exemple, une meilleure estimation de la contribution des ME au produit intérieur brut (la production totale au pays) permettrait de mieux cerner l'importance de celles-ci », mentionne le rapport.Mais qu'est-ce qui distingue les ME qui réussissent de celles qui régressent?Les études préliminaires du Conference Board suggèrent que les ME retardataires sont celles qui, plutôt que d'innover sur une base régulière, vont attendre une crise pour réagir.Prises dans l'étau, elles réagissent, mais trop tard.La crise actuelle causée par la hausse du dollar illustre ce phénomène.Les exportateurs qui ont saisi l'occasion que leur offrait un dollar faible pour investir dans la productivité sont mieux placés aujourd'hui.Les entreprises qui n'ont pas investi au moment propice ne disposent plus des marges bénéficiaires pour le faire car elles doivent abaisser leurs prix.Rien ne sert de courir, il suffisait de partir à temps.AGENCE FRANCE-PRESSE BENTONVILLE \u2014 Le numéro un mondial de la grande distribution, l'américain Wal-Mart, a annoncé hier une hausse de son bénéfice net à 2,28 milliards de dollars américains au troisième trimestre de son exercice 2004-2005, comparativement à 2,028 milliards US, soit une progression de 13 %.Le bénéfice par action s'est établi à 54 cents US par rapport à 46 cents US, en ligne avec les prévisions des analystes compilées par l'agence First Call.Les ventes nettes se sont établies à 68,5 milliards US, en hausse de 9,7%par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent.Les analystes attendaient en moyenne un chiffre d'affaires de 69,2 milliards US.Il s'agit des chiffres se rapportant au troisième trimestre de l'exercice, achevé le 31 octobre 2004.« Je suis ravi d'annoncer un nouveau record pour les ventes et les bénéfices.L'économie continue de s'améliorer et nous sommes bien positionnés pour la période des vacances (.).Je prévois un nouveau trimestre record et une bonne saison de vacances », a commenté Lee Scott, le PDG de Wal-Mart.Le groupe estime ainsi que les ventes à nombre de magasins constant devraient progresser de 2 à 4 % au quatrième trimestre.Quant au bénéfice par action, il devrait s'établir dans une fourchette comprise entre 73 et 75 cents US.Sur les neuf premiers mois de son exercice, Wal-Mart annonce un chiffre d'affaires en hausse de 11,6 %, à 203 milliards US, un bénéfice net à périmètre constant en hausse de 15,7 %, à 7,1 milliards US, et un bénéfice par action de 1,66 $ US comparativement à 1,40 $ US.SM Louez une A4 1.8 T CVT 2005 Suivre, jamais.audicanada.ca Découvrez la quintessence des berlines sport allemandes, à un prix que vous ne pourriez soupçonner.La A4 est équipée d'une suspension avant à quatre bras conçue pour la course et procurant une précision de conduite saisissante, et d'une boîte de vitesses multitronicMC CVT, qui allie l'aisance d'une boîte automatique à la performance d'une manuelle.Et avec son système audio à 10 haut-parleurs, le confortable habitacle est une véritable salle de concert.Avantage Audi : Services d'entretien périodique sans frais pendant 4 ans ou 80 000 km\u2020 Contribution d'un concessionnaire Audi de Montréal participant requise.Jusqu'à concurrence d'un total de1000$pour deux mensualités.L'offres'applique aux véhicules en stock chez le concessionnaire.Taux de location fermé offert par Audi Finance chez les concessionnaires participants.Location de 42 mois au taux annuel de 3,26 %, avec acompte de 5 686$ ou échange équivalent, dépôt de garantie remboursable de 0 $ et première mensualité de 399 $.Obligation totale découlant du bail : 16 758 $.Montant dû au début du bail : 5 686 $.Montant calculé en fonction du PDSF de 37 085 $ de la Audi A4 1.8T berline 2005 incluant la boîte de vitesses variable continue multitronic, l'Ensemble commodités et l'Ensemble confort.Autres options en sus.Taxes, immatriculation, droits, inspection de prélivraison, assurances, fret de 600$ et frais administratifs (y inclus les frais d'inscription, jusqu'à 46 $, au Registre des droits personnels et réels mobiliers) en sus.Livraison avant le 30 novembre 2004.Frais de 0,20 $/km pour le kilométrage supérieurà 20 000 km par an assumés par le locataire.Contribution du concessionnaire requise pouvant modifier la transaction finale négociée.Demandez les détails au concessionnaire.«Audi », «A4 », « multitronic » et l'emblème des quatre anneaux sont des marques déposées de AUDI AG.« Suivre, jamais.» est une marque de commerce de AUDIAG.« Avantage Audi » est une marque de service de Audi of America, Inc.©Audi Canada 2004.\u2020Pour en savoir plus sur Audi ou l'Avantage Audi, voyez votre concessionnaire, composez le1 800 367-AUDI ou visitez audicanada.ca.399 par mois pour Aucune mensualité pendant deux mois dépôt de garantie remboursable de 0 $ Prestige Audi 5905, autoroute Transcanadienne Saint-Laurent (QC) (514) 364-7777 www.audiprestige.com Automobiles Lauzon 2435, boulevard Chomedey Laval (QC) (450) 688-1120 www.lauzon.qc.ca Les Automobiles Niquet 1917, boulevard Sir Wilfrid Laurier, Route 116 Saint-Bruno (QC) (450) 653-7553 www.niquet.com Les Automobiles Popular 5441, rue Saint-Hubert Montreal (QC) (514) 274-5471 www.popularaudi.com Park Avenue Audi 8755, boulevard Taschereau Brossard (QC) (450) 445-4811 www.parkavenueaudi.com Visitez concessionnairesaudimontreal.com 3272025A LA PRESSE AFFAIRES TECHNOLOGIES DEQ Systèmes peut vendre au Nevada LAURIER CLOUTIER DEQ Systèmes vient d'obtenir l'approbation du Nevada Gaming Board, l'organisme qui supervise le jeu dans cet État américain, permettant à l'entreprise de Lévis de vendre ses jeux auxiliaires électroniques aux casinos des États-Unis dès janvier prochain.Le nombre d'employés va augmenter à l'usine de Saint-Romuald et DEQ va en outre bâtir une équipe de commercialisation au Nevada.C'était la fête hier chez DEQ, car l'autorisation du Nevada Gaming Board de vendre un premier jeu auxiliaire aux tables de black-jack a été aussi douloureuse à obtenir qu'un accouchement difficile, a déclaré à La Presse Affaires Earle G.Hall, président du conseil et chef de la direction.DEQ n'étant pas une compagnie du Nevada, ni des États-Unis, « ça a été plus difficile », a reconnu Earle Hall.Le processus d'approbation peut nécessiter jusqu'à quatre ans au Nevada et coûter cher.DEQ a tout de même franchi cette « première et la plus importante étape pour vendre aux États-Unis en moins de trois ans », a-t-il souligné.L'approbation du Nevada est la principale barrière à l'entrée de la technologie dans l'industrie des casinos aux États- Unis.C'est « un accomplissement colossal pour DEQ », selon le président.La compagnie de Lévis vend déjà ses jeux auxiliaires à 129 casinos de 43 pays d'Europe et d'Asie, ainsi qu'en Amérique du Sud et en Amérique centrale.DEQ a en outre conclu une entente de commercialisation avec Mikohn, une firme américaine de jeux électroniques également.Un partenariat s'est créé et DEQ est en train d'installer ses technologies sur les tables de jeux de Mikohn, a précisé Earle Hall.L'usine de Saint-Romuald compte près de 25 employés, selon le vice-président exécutif, Jean-Claude Vachon.« Si les ventes doublent, le nombre des emplois va doubler à l'usine », a assuré Earle Hall.DEQ recrute des avocats, pour travailler avec les commissions de jeux américaines et d'autres spécialistes des brevets, en plus des représentants pour le Nevada.La compagnie a analysé les coûts de fabrication en Chine, mais « le Québec revient moins cher quant au rapport qualité/prix ».Le président s'est cependant montré prudent sur les prévisions de ventes au cours de l'an prochain.« DEQ a déjà un bon carnet de commandes et est assuré que les ventes vont générer des profits.» Au Nevada, les 195 casinos dénombrent 3000 tables de black-jack ; le jeu vidéo de DEQ permettra d'augmenter la performance et leur popularité éventuellement.Aux États-Unis, le nombre de tables de blackjack est estimé à 11 000.Perte de clients Les jeux traditionnels sur les tables, comme le black-jack, ont tendance à perdre des clients qui migrent vers d'autres attractions.Avec la technologie de DEQ, reliée à la table de black-jack, les amateurs peuvent à la fois s'adonner au jeu traditionnel et au jeu vidéo.Des tests ont montré que le black-jack maintient ainsi sa popularité, a expliqué le président.DEQ a déjà amorcé le processus de certification par le Nevada d'un autre produit qui devrait être approuvé l'an prochain.Outre Las Vegas, DEQ cible également d'autres États américains, mais avant de viser des ventes importantes l'an prochain, la compagnie veut réaliser une ou deux acquisitions aux États-Unis, apprivoiser le marché de façon convaincante et s'assurer que les dizaines de systèmes vendus ne connaissent aucun problème, a déclaré Earle Hall.« Une erreur au Nevada pourrait être critique.Il faut une croissance contrôlée pour rencontrer le niveau de rigueur exigée du Nevada.» Les actions de DEQ sont jusqu'ici cotées à la Bourse de croissance TSX, contrairement à deux autres entreprises du secteur, Mikohn et Schuffle Master, qui ont opté pour le NASDAQ.DEQ détient des brevets internationaux pour son portefeuille de produits.Le marché de l'extérieur des États-Unis sera influencé favorablement par la décision du Nevada, selon Earle Hall.« Il y aura un effet d'entraînement, c'est sûr.Le monde du jeu observe toujours le Nevada.DEQ vient de décrocher une notoriété mondiale », a conclu le président.PHOTO MIKE OKONIEWSKI, ARCHIVES BLOOMBERG Table de black-jack dans un casino amérindien de l'État de New York.Merci aux amis de Centraide d'assumer les coûts de cette annonce.Donnez à des gens qui aident desgens qui aident des gens 3272172A De gauche à droite : M.Pierre Talbot, directeur du Centre INRS-Institut Armand-Frappier, Mme Francine Décary, présidente et chef de la direction, Héma-Québec, M.Clément Joly, FCA, associé Raymond Chabot Grant Thornton et président et chef de la direction de la Fondation Armand-Frappier, M.Noël Raynal, étudiant, M.Claude Pichette, représentant M.André Charron, ancien président du c.a.de l'Institut Armand-Frappier, M.Pierre Lapointe, directeur général de l'INRS, M.Michel Charbonneau, directeur de recherche.Fondation Armand-Frappier remise de la Bourse André Charron - 14 000 $ 3272370A Pour les règles, modalités et conditions Smart Rewards veuillez visiter www.canjet.com ou téléphoner au 1.800.809.7777.Tarifs applicables aux nouvelles réservations seulement et aucun séjour minimum requis.Les places sont limitées et sous réserve des disponibilités.On peut effectuer un changement jusqu'à 2 heures avant l'heure de départ moyennant des frais.Les tarifs n'incluent pas les taxes, le supplément Nav Canada, les assurances, les frais de sécurité ni les frais d'aéroport, le cas échéant.canjet.com 1.800.809.7777 ou contactez votre agent de voyage.ALISSA Services commerciaux Halifax (Nouvelle-Écosse) West Palm Beach à partir de 1189$ par personne, hébergement jumelé, taxe en sus.Crowne Plaza, Singer Island Transport aérien, hôtel, voiture intermédiaire Contactez votre agent de voyage.109$ 117$ 149$ 134$ HALIFAX WEST PALM BEACH ST.JOHN'S DEER LAKE CYBERAUBAINES POUR LE VOYAGE ALLER SIMPLE DEPUIS MONTRÉAL À PARTIR DE : Réservez avant le 16 novembre 2004 pour les voyages effectués avant le 31 janvier 2005.3218874A TECHNOLOGIES LA PRESSE AFFAIRES TÉLÉPHONIE PAR INTERNET ALAIN MC KENNA TECHNO.BIZ COLLABORATION SPÉCIALE Des « économies substantielles » sont à prévoir sur votre facture de téléphone, grâce à la téléphonie IP (ou VoIP, comme on dit en anglais : Voice over Internet Protocol).De plus, les entreprises n'auront bientôt plus besoin de réserver un local pour entreposer leur quincaillerie téléphonique.C'est en tout cas ce que promettent les nouveaux fournisseurs de services téléphoniques résidentiel et commercial.La téléphonie par Internet, ou téléphonie IP, est une technologie qui numérise en entier les données vocales d'une conversation téléphonique.Cela permet de la transférer sur un réseau tel Internet, comme tout autre type de fichier informatique.Et les utilisateurs d'Internet le savent bien, l'envoi de fichiers par le grand réseau ne coûte pas très cher.Voilà donc le principal avantage de la téléphonie IP.Moins cher Pour le télétravailleur ou pour la PME, la téléphonie IP pourrait s'avérer toute une aubaine.Le transporteur aérien Jetsgo, qui utilise déjà cette technologie, parle pour sa part d'économies de 20 % depuis ce changement.« On procède à une étude de cas à chaque nouveau client et c'est le chiffre visé : 20% d'économie », explique Benoît Simard, directeur de la mise en marché du service IP One de Telus.Jetsgo est son client.L'une des particularités du service IP One est qu'il permet d'effectuer des appels sans frais entre les divers bureaux d'une même entreprise, partout au Canada.« La tarification se fait par usager, et non à l'appel », précise-t-il.Selon le cas, il est possible d'avoir une ligne téléphonique IP pour environ 25 $, estime M.Simard, mais le service IP One s'adresse avant tout aux entreprises d'au moins 30 employés.En fait, des services tels Skype (www.skype.com) ou Vonage (www.vonage.ca) offrent depuis des mois des logiciels qui font office d'interface téléphonique.Leurs tarifs frisent le ridicule : bien au-dessous des 10 cents la minute pour à peu près n'importe où dans le monde, quand ce n'est pas tout simplement gratuit.Malheureusement, la qualité de la transmission sonore dépend de l'état du réseau, ce que personne ne peut garantir.C'est ce qui repousse les entreprises.Pour satisfaire les exigences de qualité du milieu des affaires, quelques fournisseurs proposent des solutions un peu plus coûteuses, mais aussi plus fiables.C'est le cas de Telus, de Bell et, au printemps, de Vidéotron.Pour assurer cette qualité, ils utilisent simplement un réseau IP privé, ce qui leur permet de mettre en priorité la transmission des données vocales, afin que la conversation ne coupe pas en raison d'un niveau élevé de transfert de données.C'est aussi une nécessité pour garantir une compatibilité avec certains services d'urgence, tels le 9-1-1 ou certains systèmes d'alarme.Pour les PME, la téléphonie IP simplifie tous les aspects des téléphones de bureau : il suffit d'installer un adaptateur connectant les appareils téléphoniques au réseau.L'équipement électronique complexe et son entretien sont du coup éliminés.Le service que Vidéotron entend lancer au premier trimestre de 2005, qui vise avant tout sa clientèle résidentielle, est d'une simplicité désarmante.Le modem-câble sépare le signal télévisuel du « câble » traditionnel, le signal de transmission de données informatiques (« data ») et le signal téléphonique (« vocal »).Chaque modem-câble est muni de deux ports téléphoniques, soit deux lignes séparées.Autrement dit, au besoin, il peut gérer deux numéros de téléphone différents.Le bureau à domicile (que d'aucuns appellent le SOHO, pour Small Office, Home Office) a peut-être là sa panacée.« Il ne suffit d'installer que le nombre nécessaire de modems pour avoir suffisamment de postes », indique André Gascon, directeur du projet de téléphonie résidentielle chez Vidéotron.Quel numéro?Le passage du service téléphonique traditionnel à un service de téléphonie IP a été encadré par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).Pour l'utilisateur, cela garantit une certaine transparence, puisqu'il est possible de conserver son ancien numéro de téléphone.Chez Telus, on a rapidement compris l'importance du numéro de téléphone unique, à tel point qu'on a créé un portail Web où l'usager peut définir où doivent se diriger les appels reçus à ce numéro.« Par exemple, on peut faire sonner le téléphone de son bureau, ou celui de son domicile et s'il n'y a pas de réponse, effectuer un renvoi de l'appel vers un portable ou une boîte vocale », illustre M.Simard.De la même façon, en passant par le réseau, l'usager peut facturer ses appels interurbains à son compte d'entreprise, peu importe d'où il appelle.Sur le compte en question sont facturés les appels téléphoniques et l'accès au réseau pour des transmissions de données (comme un accès à Internet ou à un réseau informatique).« C'est la convergence ! » résume le porte-parole de Telus.D'ailleurs, s'il y a une chose sur laquelle tous s'entendent, c'est bien sur celle-là.La convergence fait un retour en force.« La téléphonie IP va nous permettre d'offrir une foule de nouveaux services et notre client va régler le tout grâce à une seule facture », ajoute Manon Brouillette, vice-présidente au marketing de Vidéotron.À tout le moins, ce sera la convergence des paiements.« En fait, on parle toujours du cliché du guichet unique », dit-elle.Une formule, selon elle, qui intéressera bien des clients actuels de Vidéotron, alors peut-être tentés d'harmoniser leurs services d'accès à Internet, de signal télévisuel et, bientôt, de téléphonie.COURRIEL Pour joindre Alain Mc Kenna amckenna@lapresse.ca Jusqu'à 20%d'économie sur votre facture de téléphone La téléphonie par Internet, ou téléphonie IP, est une technologie qui numérise en entier les données vocales d'une conversation téléphonique.Cela permet de la transférer sur un réseau tel Internet, comme tout autre type de fichier informatique.PHOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE © L'une des particularités du service IP One est qu'il permet d'effectuer des appels sans frais entre les divers bureaux d'une même entreprise, partout au Canada.La tarification se fait par usager, et non à l'appel.Oracle tente une ultime opération de séduction des actionnaires de People Soft Combinez une 911 et un tout terrain et découvrez la Cayenne.Profitez d'un prix spécial sur les dernières 2004.Porsche Prestige (514) 356-7777 230, Michel Jasmin Voie de service Côte-de-Liesse Dorval www.porscheprestige.com AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 L'éditeur américain de logiciels Oracle s'est offert hier une pleine page dans le Wall Street Journal pour tenter de convaincre les actionnaires de People Soft de céder leurs titres, à moins de trois jours de l'échéance fixée pour la fin de sa tentative d'offre publique d'achat (OPA) hostile lancée en juin 2003.« Vous avez entendu le point de vue de la direction de People Soft, maintenant écoutez ce que disent des analystes indépendants », proclame le message à l'adresse des petits porteurs de People Soft.S'ensuit une dizaine de citations d'experts du secteur, avertissant des risques pour la santé de People Soft si la tentative de reprise échoue.« Nous pensons que People Soft a beaucoup surestimé ses prévisions de résultats pour 2005 afin de donner du crédit à son rejet de l'offre », écrit Jim Yin, analyste boursier pour la firme EKN.Si People Soft finit par garder son indépendance, « l'action pourrait chuter autour de 16 à 18 $ US », renchérit Ross Mc Millan, de la banque d'affaires Morgan Stanley.Oracle, numéro deux mondial des logiciels derrière Microsoft, tente désespérément depuis 18 mois de prendre le contrôle de ce concurrent afin de se renforcer dans le secteur des applications informatiques pour entreprises, la spécialité de People Soft.Le 10 novembre, le conseil d'administration de People Soft a une nouvelle fois rejeté ses avances.Dans sa dernière offre en date, Oracle propose 24 $ US par action de People Soft, valorisant la transaction à quelque 9 milliards US (environ 375 millions d'actions en circulation).Oracle a indiqué qu'il retirerait son offre le 19 novembre à minuit, heure de la côte est américaine, si une majorité d'actions ne lui a pas été cédée d'ici là.Au soir du 29 octobre, Oracle disposait selon ses dires d'environ 5,3%du capital de son concurrent.Prix par personne incluant les taxes et frais de dossiers du grossiste.Vol aller-retour en classe économique valide pour le départ du 28 novembre.Vol et Hôtel des Arts : Prix valide en occupation double pour le départ du 6 décembre.Places limitées.Nouvelles réservations seulement.Sujet à la disponibilité au moment de la réservation.Vols opérés par Air Transat.Air Transat et Vacances Transat sont membres de Transat A.T.inc.Détenteurs d'un permis du Québec.Vol et hôtel 1 semaine à partir de Vol aller-retour 979$ à partir de 599$ 4 vols par semaine au départ de Montréal-Trudeau avec Air Transat PARIS 3273239A 3272760A LA PRESSE AFFAIRES La réélection de Bush, un rêve pour l'industrie pharmaceutique DENIS ARCAND La réélection de George W.Bush a peut-être causé la consternation hors des États-Unis, mais pour les industries pharmaceutique et biotechnologique du monde entier, c'est un scénario de rêve, a déclaré hier une experte américaine.« Mieux que ça, ça n'existe pas », a lancé Karen Bernstein, présidente et copropriétaire de Bio Century, l'hebdomadaire de référence dans le secteur.« L'administration Bush croit dans les forces du marché et a des dispositions amicales envers notre industrie.Ç'aurait été une autre histoire avec John Kerry, qui n'a jamais rien fait pour aider l'industrie biotech du Massachussetts et qui aurait cherché à contrôler le prix des médicaments et accroître la présence de l'État dans le système de santé.» Boston est pourtant un des deux plus grands centres mondiaux de la biotech.En entrevue à La Presse, avant de s'adresser à l'assemblée annuelle de Bio Québec, l'association québécoise de l'industrie biotechnologique, Mme Bernstein a affirmé en parlant de Kerry : « Ce qui implique du rationnement et qui nous aurait menés, à la limite, à une industrie pharmaceutique où les vieux médicaments seraient bon marché, mais où il n'y aurait plus de nouveaux médicaments.» Au début de son allocution, Mme Bernstein avait promis à son auditoire de ne pas lui faire de cachettes au sujet des ses opinions.« D'abord, je dégagerai certaines tendances sur le financement de l'industrie.Après, je vous parlerai de politique et là, vous pourrez tirer sur moi », a-t-elle dit à la blague.Mme Bernstein croit que, durant son deuxième mandat, l'administration Bush va essayer de faire monter le prix des médicaments hors des États-Unis.« Je crois qu'il va tenter de faire du prix des médicaments (payés ailleurs dans le monde) un enjeu de négociations commerciales bilatérales et devant des forums comme l'Organisation mondiale du commerce.« Tout le monde aux États-Unis sait que les consommateurs américains assument le fardeau du monde entier pour ce qui est du développement des nouveaux médicaments », a affirmé Mme Bernstein.En entrevue, elle a cependant indiqué ne pas avoir de données qui prouvent cela.Un président de firme montréalaise a cependant affirmé que cette affirmation est très contestable.« Les patients américains paient pour le marketing et les profits de l'industrie pharmaceutique, qui veut augmenter de 15% ses profits année après année.Le danger d'Internet Selon Mme Bernstein, le débat sur les pharmacies canadiennes Internet qui vendent à des Américains aura un impact marginal, même si certains politiciens \u2014 parfois des Républicains\u2014 veulent légaliser ces importations.« On parle d'approvisionnements relativement marginaux, ce n'est pas une solution pour les problèmes américains.De plus, le sentiment des consommateurs peut changer très vite si un seul patient meurt après avoir pris une pilule contrefaite achetée sur un site Internet.Et croyez-moi, ça va arriver tôt ou tard.» Mme Bernstein, en un sens, est encore plus conservatrice que George W.Bush.Elle croit en Medicare, l'aide fédérale aux citoyens qui n'ont pas les moyens de se payer une assurance privée, et souhaite un accès généralisé aux assurances privées qui protègent les gens ordinaires des « événements médicaux catastrophiques ».Mais elle est contre les mesures d'aide à la classe moyenne votées par l'administration Bush durant son premier mandat.« Je suis contre les subventions à la classe moyenne et contre tous les mécanismes qui isolent les utilisateurs du coût », dit-elle, ajoutant que les « consommateurs devraient payer de leur poche» une partie importante des frais médicaux usuels comme les visites chez le médecin et des tests.Contrairement à ce qui s'est dit en campagne électorale, elle pense que le débat sur les cellules souches est « une tempête dans un verre d'eau, l'enjeu de loin le moins intéressant» pour la biotech dans le contexte de la réélection de Bush.« C'est une technologie très peu développée, une science qui a un gros facteur wow ! mais qui ne donnera rien de concret avant 25 ou 30 ans.» À Laval, le succès se multiplie par cinq.\" Laval développe un PÔLE INDUSTRIEL diversifié avec des entreprises de qualité mondiale.Des entreprises innovatrices et audacieuses qui partent à la conquête du monde.\" Au coeur de l'économie scientifique à Laval, le BIOPÔLE continue de grandir en créant un véritable centre de science et d'affaires.En tête d'affiche : la Cité de la Biotech.\" Le e-PÔLE, un autre axe d'excellence de Laval, compte déjà plus de 225 entreprises qui oeuvrent dans les technologies de l'information et les technologies de réseau.\" Avec ses producteurs agricoles et ses entreprises de transformation à valeur ajoutée, l'AGROPÔLE lavallois s'affirme dans l'industrie agroalimentaire du Québec.\" Carrefour régional de commerces et de services, Laval rayonne auprès d'un marché de près de deux millions de personnes.Vous cherchez vos clients?Suivez-les.Ils sont à Laval.Il y a une place pour vous à Laval\u2026 Un numéro vous y conduit : (450) 978-5959 Et un site Internet vous guide : www.lavaltechnopole.com 3261050A Mobilier de bureau de qualité LIQUIDATION 3155 Deville Tél.: (514) 725-5295 3270493A (Autoroute 20, sortie 112) SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU Tél.: (514) 856-7787 www.lestroistilleuls.com SE RÉUNIR POUR LE PLAISIR ET LES AFFAIRES et Spa Givenchy check.edc.ca I 1 866 261 0006 Un monde d'opportunités à saisir Vérif-EXPORT vous permet de vérifier en ligne le profil financier de votre client, qu'il soit américain ou d'ailleurs dans le monde, avant d'exporter.C'est une façon rapide, sécuritaire et abordable d'obtenir les renseignements dont vous avez besoin.Découvrez comment EDC peut être la clé de vos succès à l'exportation.Communiquez avec nous.Solutions de fonds de roulement Services en ligne Crédit acheteur Assurance-comptes clients Services de cautionnement de contrats 3261678A LA PRESSE AFFAIRES Le capital-risque québécois se tarit RUDY LE COURS C'est grâce à l'apport solide de fonds américains de capital-risque si l'investissement de cette industrie dans les sociétés québécoises était en hausse de 10% au troisième trimestre, à 166 millions de dollars.Exprimés en dollars, il s'agit aussi d'une hausse de 10 millions par rapport aux mises annoncées au deuxième trimestre, a fait savoir Réseau Capital, l'association québécoises des sociétés de capital-risque et des sociétés de placements privés qui regroupe quelque 500 membres.Les fonds américains ont à eux seuls injecté 55 millions, soit un tiers des mises de fonds, ce qui en fait la catégorie d'investisseurs la plus importante dans cette industrie durant le trimestre avec le tiers de la valeur totale des placements.Il y a un an, ils avaient placé seulement 7 millions dans des entreprises québécoises.« Ça fait quelques trimestres qu'on revoit les fonds américains impliquées dans des transactions, note Annie Thabet, la présidente de Réseau Capital.Ils commencent à voir qu'on a de belles compagnies.» En fait cette fois-ci, les Américains ont été attirés par des sociétés spécialisées dans les technologies de l'information (TI) et dans les télécommunications alors qu'ils regardaient autrefois les entreprises ontariennes seulement dans ce secteur.Ils ont participé aux financements d'OZ Communications et d'Airborne Entertainment, deux sociétés montréalaises qui ont recueilli 64 millions durant le trimestre.Les TI ont d'ailleurs accaparé 48% du capital-risque investi au troisième trimestre.Ils ont boudé en revanche les biotechs québécoises qu'ils ont lorgnées pourtant par le passé.Les sciences de la vie sont d'ailleurs les grandes perdantes du trimestre avec 7 millions partagés par 12 entreprises, comparativement à 36 millions dans 27 entreprises, entre avril et juin.Ces 7 millions correspondent à une part de 4% comparativement à 37% pour toute l'année 2003.Depuis le début de l'année, les fonds américains et autres investisseurs étrangers ont mis à risque 88 millions dans 11 sociétés du Québec, soit 18% des 471 millions investis jusqu'ici.C'est déjà davantage que pour les années 2002 et 2003.Et c'est bien parti pour dépasser les 93 millions de 2001.Au troisième trimestre, un moins grand nombre de sociétés ont eu droit à du capital-risque : 79 par rapport à 111 pour la période de juillet à septembre 2003.C'est donc dire que la valeur moyenne des investissements était plus élevée : 2,1 millions comparativement à 1,4 millions il y a un an.Les investisseurs ont préféré mettre de l'argent dans l'expansion des entreprises plutôt que dans le démarrage.Cette particularité reflète aussi le retrait du gouvernement qui privilégiait surtout des participations au démarrage des entreprises.La part des investissements venant de fonds financés directement par l'État est passée de 33 à 12% de l'ensemble durant la même période.Celle des fonds privés est passée de 10 à 3 %.Plus grave encore, à l'échelle du Canada, la mobilisation de fonds consacrés au capital-risque essuie des difficultés.Même si les investissements sont à la hausse, les nouveaux engagements de capitaux sont moins élevés : 1,2 milliard par rapport à 1,3 milliard l'an dernier.Mme Thabet accueille avec soulagement la volonté de la Caisse de dépôt de vouloir injecter 200 millions en trois ans dans des fonds de capitalrisque d'ici.Elle souhaite que les fonds de travailleurs, très actifs dans les placements directs, consacrent une partie de leur argent à la mise sur pied de fonds privés.Enfin, elle déplore que les grandes caisses de retraite du Québec demeurent réticentes à participer au financement de fonds de capital-risque.Si la situation devait perdurer, le Québec aurait du mal à conserver sa place enviable comme terre d'accueil des investissements en capital-risque.Au troisième trimestre, les investissements ont représenté 498 millions, soit 21% de plus qu'il y a un an.La part du Québec s'élève à 33% exprimée en dollars et à 48% exprimée en nombre de sociétés.IBM, Total Storage et le logo IBM Total Storage sont des marques déposées ou des marques de commerce d'International Business Machines Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays, utilisées sous licence par IBM Canada Ltée.Tous les autres noms de produit ou marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs.© IBM Corp., 2004.© IBM Canada Ltée, 2004.Tous droits réservés Quel que soit ce qui est vital pour vous - qu'il s'agisse de radiographies, de plans ou d'informations clients - il est important de pouvoir stocker une grande quantité de données.Il est plus important encore de les avoir à portée de main.Bienvenue dans un monde à la demande, rendu possible par les systèmes Total StorageMD d'IBM.Un monde où vos serveurs et vos solutions de stockage travaillent de concert pour mieux gérer les données de votre organisation et vous donner une vaste gamme d'options pour emmagasiner l'information.Avantages : meilleur coût total de propriété, ainsi qu'une évolutivité et une flexibilité accrues.La gamme Total Storage d'IBM.Conçue pour répondre à vos besoins.Pour en savoir plus, visitez ibm.com/totalstorage/total ON A TOUS QUELQUE CHOSE À STOCKER IBMTotal StorageMD MD 3261537A LA PRESSE AFFAIRES CARRIÈRES ET PROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com Recours collectif demandé contre GM Le Collège applique une politique d'accès à l'égalité en emploi.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.COORDONNATRICE OU COORDONNATEUR DE L'ENSEIGNEMENT PRÉUNIVERSITAIRE ET DE LA FORMATION GÉNÉRALE Nature de la fonction Sous l'autorité de la directrice des études et dans un contexte de gestion décentralisée, la personne recherchée assure la supervision de l'enseignement pour l'ensemble des programmes préuniversitaires et de la formation générale.Elle a donc la responsabilité des départements suivants : biologie, chimie, cinéma-histoire de l'art, éducation physique, français, histoire-géographie, langues, mathématiques, philosophie, physique et sciences sociales.Elle participe, avec le Service des ressources humaines, à la sélection, à l'engagement et à l'évaluation du personnel enseignant.Elle assure la gestion des ressources financières des départements et en supervise le personnel technique.Elle préside le comité permanent des études préuniversitaires.(classe 17A) Qualifications requises Diplôme universitaire de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié Cinq années d'expérience pertinente comme gestionnaire dans le milieu de l'éducation Connaissance du milieu de l'éducation et du réseau collégial en particulier Connaissance de l'enseignement collégial Excellente maîtrise de la langue française parlée et écrite et capacité de rédaction Aptitude au travail d'équipe Aptitude dans les relations interpersonnelles COORDONNATRICE ADJOINTE OU COORDONNATEUR ADJOINT À LA FORMATION CONTINUE Nature de la fonction Sous l'autorité de la directrice adjointe des études, la personne recherchée assume la gestion des activités reliées à la formation continue.Elle est responsable de la programmation des cours offerts à la clientèle de la formation continue ainsi qu'à l'établissement et au maintien de réseaux de liaison avec les entreprises.Elle a aussi la responsabilité de promouvoir et de conclure des ententes de collaboration et de partenariat avec des entreprises et des organismes à vocation socio-économique et des établissements de formation.Elle coordonne l'application de mécanismes d'identification de besoins de formation et de recrutement de main-d'oeuvre des entreprises.De plus, elle assume la gestion de projets et de programmes spécifiques qui découlent d'ententes avec différents partenaires.(classe 15B) Qualifications requises Diplôme universitaire de premier cycle dans un champ de spécialisation approprié Cinq années d'expérience pertinente comme gestionnaire dans le milieu de l'éducation Connaissance du secteur de la formation continue Connaissance des secteurs socio-économiques et industriels, des réseaux d'entreprises, des organismes concernés ainsi que des programmes gouvernementaux Excellente maîtrise de la langue française parlée et écrite ainsi qu'une bonne maîtrise de la langue anglaise parlée et écrite Habiletés pour la gestion d'équipe de travail et aptitude au travail d'équipe Connaissance des outils de bureautique Le Collège Ahuntsic est un établissement public offrant un large éventail de programmes de formation préuniversitaire et technique.La clientèle à l'enseignement régulier compte environ 6500 élèves.De plus, 2500 adultes et plusieurs entreprises de renom profitent des services de formation continue.Le Collège compte sur la compétence et le dynamisme de près de 900 employés.POUR LES DEUX POSTES, toute combinaison exceptionnelle d'expérience et de formation peut compenser l'absence de l'une ou l'autre des qualifications.Conditions de travail Les conditions de travail sont celles prévues au « Règlement déterminant certaines conditions de travail des cadres des collèges d'enseignement général et professionnel ».Toute personne intéressée à l'un ou l'autre des postes est priée de faire parvenir son curriculum vitæ avant 16 h, le 25 novembre 2004, à Madame Lise Milette, Directrice des ressources humaines, Collège Ahuntsic, 9155, rue Saint-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Y8 Télécopieur : 514-389-5752 Courriel : dir-ressources.humaines@collegeahuntsic.qc.ca 3273237A LA PRESSE Une demande de recours collectif vient d'être déposée à la Cour supérieure de Montréal contre GM Canada pour la corrosion anormale et prématurée des toits de ses véhicules Chevrolet Venture et Pontiac Transport/Montana, de 1998 à 2004.General Motors (GM) en a vendu des dizaines de milliers au Québec, mais Me Sam Tardif Malek n'en connaît pas encore le nombre exact.Stéphane Vermette, de Blainville, qui a loué, puis acheté un Chevrolet Venture 1998, ne veut pas débourser 2835 $ pour remplacer le toit de son véhicule, qui n'a parcouru que 115 000 kilomètres, car il estime être victime d'un vice caché de fabrication.Deux concessionnaires et des représentants de GM ont pourtant refusé d'assumer la facture, même si des mécaniciens spécialisés et l'Association pour la protection des automobilistes ont déclaré avoir vu souvent de la rouille précoce sur le toit de ces véhicules de GM et avoir reçu beaucoup de plaintes.« On pourrait traverser le métal d'un simple petit coup de pic et le client ne pourra passer l'hiver avec ça », a déclaré un mécanicien de Fix Auto Blainville.Me Malek réclame 3635 $ pour chaque victime, soit le coût estimé du remplacement du toit du véhicule, 300 $ en dommages-intérêts et 500$ de dommages exemplaires.Exportation et développement Canada (EDC) est à la recherche de deux directeurs chevronnés du développement des affaires, dotés d'un solide esprit d'entreprise et désireux d'aider la Société à augmenter sa clientèle à Vancouver et à Calgary, à accroître ses débouchés dans les divers secteurs et à valoriser son image.Idéalement, vous avez un diplôme universitaire en commerce, en administration des affaires ou dans un domaine connexe, avec spécialisation en finance ou en ventes et marketing.Vous possédez de trois à cinq ans d'expérience en opérations bancaires commerciales ou en financement aux entreprises, ainsi qu'une capacité démontrée dans la vente, assortie d'une aptitude marquée à découvrir de nouveaux débouchés et à conclure des transactions.Vous avez également une connaissance pratique du commerce extérieur canadien et du secteur financier, ainsi que des produits et services d'EDC.Véritable promoteur, vous êtes à l'aise pour présenter des exposés aux gens d'affaires et vous possédez des aptitudes marquées en matière de service aux clients et de maintien des relations.Armé d'esprit d'initiative et débordant de dynamisme, vous êtes un habile négociateur qui sait travailler en équipe.Vous savez en outre bien communiquer, oralement et par écrit, idéalement dans les deux langues officielles.Les personnes que ce poste intéresse sont invitées à poser leur candidature en suivant le processus de demande d'emploi affiché à www.edc.ca au plus tard le 26 novembre 2004.Nous prions les personnes sélectionnées de nous indiquer si des mesures d'adaptation seront nécessaires pour leur entrevue.EDC a des bureaux dans toutes les régions du Canada.Nous invitons toutes les personnes qui possèdent les qualités requises à poser leur candidature à de futurs postes vacants.EDC offre aux exportateurs et aux investisseurs canadiens des services de financement du commerce extérieur et de gestion des risques sur quelque 200 marchés.Créée en 1944, EDC est une société d'État qui fonctionne comme une institution financière commerciale.Elle compte le plus grand bassin de spécialistes en commerce extérieur au Canada.Au palmarès des 100 meilleurs employeurs au Canada au cours des quatre dernières années, elle offre un milieu de travail stimulant et des avantages sociaux très attrayants.Les candidats doivent pouvoir légalement travailler au Canada.La personne retenue devra obtenir la cote de sécurité appropriée.EDC, qui souscrit au programme d'équité en matière d'emploi, encourage fortement la candidature des femmes, des autochtones, des personnes handicapées et des membres de groupes de minorités visibles.w w w .e d c .c a Directeur/Directrice du développement des affaires Ventes nationales Exportation et développement Canada 3272809A CARRIÈRES ET PROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com Chef de file et prestigieuse entreprise de soins professionnels pour la peau recherche pour son marché canadien un(e) : Directeur national des ventes Responsable de la gestion de l'équipe de vente et des spécialistes en formation technique, le/la candidat/e idéal/e démontre de fortes aptitudes de leadership et connaissances de la vente, ainsi que des habiletés démontrables en gestion territoriale et en négociation auprès de comptes majeurs.La personne recherchée peut assumer ses responsabilités rapidement et est flexible pour voyager à travers le Canada sur une base régulière.Exigences : I Licencié en administration des affaires (ou expérience équivalente); I Certification en sciences de la santé ou sciences (ex., biologie ou pharmacie)\u2014un atout; I Minimum de 10 ans d'expérience en gestion d'une équipe de vente; I Parfaitement bilingue, français et anglais (parlés et écrits); I Solides connaissances en informatique.Veuillez faire parvenir votre C.V.: courriel : cv@phytoderm.com télécopieur : 514-735-8460 Responsable de la planification liée aux installations Échelle salariale : de 69 577 $ à 81 855$ Traitement de base auquel peut s'ajouter une prime au rendement réoctroyable Sous la supervision générale du directeur du Service des installations, vous contribuez par votre savoir-faire à la gestion de projets axée sur les résultats et à la gestion des installations dans l'ensemble de la Banque.Dans un environnement où les interruptions sont peu tolérées, vous voyez à la planification des locaux de façon efficace et proactive tout en conciliant les besoins du département et de la Banque.Nous offrons une gamme d'avantages sociaux concurrentiels et un milieu de travail agréable et stimulant.Nos bureaux se trouvent à Ottawa.Les personnes possédant les compétences appropriées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ, en précisant le numéro de concours CS-100 NL, d'ici le 28 novembre 2004.Pour obtenir plus de renseignements sur ce poste et pour faire une demande en ligne, veuillez consulter notre site Internet à l'adresse suivante : www.banqueducanada.ca Nous remercions toutes les personnes de leur intérêt; toutefois, nous communiquerons uniquement avec celles retenues pour une entrevue.La Banque du Canada souscrit au principe de l'équité en matière d'emploi.3271685A Beaconsfield Baie d'Urfé Directeur(trice) Service administratif 68 105 $ - 93 645 $ Concours no : 10354A Nature de l'emploi : Le travail consiste à planifier, coordonner, diriger et contrôler les activités visant à assurer les services et aide-conseil en matière de gestion des ressources financières, matérielles et informatiques.Conditions d'admissibilité Scolarité: Formation universitaire en comptabilité ou dans tout autre domaine connexe.Détenir un titre comptable reconnu (CA, CGA).Expérience : Plusieurs années d'expérience dans un poste comportant des responsabilités similaires.Autres exigences : Connaissance de gestion informatique, connaissance de Dynaplus un atout.Connaissance approfondie de la gestion municipale.La maîtrise du français et de l'anglais est essentielle pour ce poste.Inscription : Remplir le formulaire disponible dans tous les services municipaux ainsi que sur le site Internet et le transmettre au plus tard le 24 NOVEMBRE 2004 à 16 h 45, accompagné de tout document attestant que les conditions d'admissibilité sont respectées.Tous les diplômes émis à l'extérieur du Québec doivent être sanctionnés par une attestation d'équivalence émise par le ministère des Relations avec les citoyens et de l'Immigration.Veuillez inscrire le numéro du concours et votre numéro d'assurance sociale.Remarques : L'évaluation en langue seconde (français ou anglais) fera l'objet d'une étape éliminatoire du processus de sélection.Faire parvenir votre demande d'emploi à l'adresse suivante : Ville de Montréal Arrondissement Beaconsfield-Baie d'Urfé Division des Ressources humaines 303, boul.Beaconsfield Beaconsfield (Québec) H9W4A7 La Direction des services administratifs L'arrondissement recherche : 3273219A INGÉNIEUR RECHERCHÉ Groupe RSW inc.est à la recherche d'un ingénieur hydraulicien senior spécialisé en génie municipal aqueduc.Consultez la rubrique « Carrière » de notre site Internet (www.rswinc.com) pour connaître tous les détails.Télécopieur : (514) 397-0085 L'ACC est un organisme sportif canadien poursuivant sa mission de mener et de soutenir le développement et la croissance du cyclisme au Canada.Relevant du conseil d'administration de l'association, le directeur doit s'assurer que les activités sont conformes aux objectifs précis à long terme et qu'elles sont gérées en conséquence.Qualifications et compétences requises: expérience de gestion et de travail avec un conseil d'administration; habiletés à s'exprimer de façon efficace et à assurer un équilibre entre la réflexion stratégique et l'excellence opérationnelle.Connaissance du milieu des sports à l'échelle nationale, connaissances ou de l'expérience en cyclisme, et l'expérience dans la commercialisation sont des atouts.Une préférence sera accordée aux candidats qui maîtrisent le français et l'anglais.Toute demande d'emploi devra être accompagnée d'un curriculum vitae et d'une lettre.Envoyer la demande au plus tard le 29 novembre, à: Maverick Consulting 1050 Johnson Street, Kingston K7M2N5 rmercier@cogeco.ca DIRECTEUR DE L'EXPLOITATION TECHNICIEN (TECHNICIENNE) EN ÉLECTROTECHNIQUE Qualifications demandées: I DEC ou équivalent I 3 à 5 ans d'expérience I Parfaitement bilingue: français, anglais; écrit et parlé I Horaire variable (disponibilité: 7 jours / 24 heures) Atouts: I Expérience dans les onduleurs I Expérience dans le domaine des environnements critiques I Connaissance d'une troisième langue Pour obtenir des informations sur notre compagnie, visitez www.dataglobecanada.com Nous offrons des avantages sociaux compétitifs.Postuler par courriel: menard-j@videotron.ca LA PRESSE AFFAIRES Jusqu'à 25% d'écart de salaire pour le même emploi selon l'endroit au Canada ISABELLE DAMPHOUSSE Au Canada, l'échelle salariale des employés du domaine manufacturier varie de l'Atlantique au Pacifique.L'écart pour des emplois comparables peut atteindre 25% entre les endroits les plus payants comme Fort Mc Murray, dans le nord de l'Alberta, et les moins payants, dans les Maritimes.C'est ce que révèle une enquête effectuée par l'Association des Manufacturiers et exportateurs du Canada en collaboration avec la firme de consultation Mercer auprès de 55 000 employés du secteur manufacturier.Selon les données de l'enquête, la région de Montréal est 2%au-dessous de la moyenne nationale, alors que Toronto est 7%au-dessus.La disparité salariale en fonction des régions n'est pas un phénomène récent au Canada.« C'est la vigueur économique des régions qui met une pression sur la rémunération », dit Marc Chartrand, conseiller principal chez Mercer.Mais l'éloignement géographique d'une ville comme Fort Mc Murray force aussi les entreprises à ajouter une prime salariale pour attirer des employés, tout comme le coût élevé de la vie à Vancouver, renchérit- il.Disparité régionale: une nouvelle stratégie de rémunération Pour les manufacturiers et exportateurs qui scrutent leurs frais d'exploitation à la loupe à la suite de la hausse du dollar, l'adoption de politiques salariales tenant compte de ces disparités régionales peut s'avérer un choix stratégiquement bénéfique.« En adoptant une politique qui tient compte des différences régionales, l'entreprise répond au marché local et peut ainsi mieux cibler ses investissements en ressources humaines partout au pays », dit Danielle Bushen, conseillère principale chez Mercer.Malgré cet écart important entre les différentes régions du Canada, seulement 40% des entreprises établissent leurs échelles salariales en tenant compte des différences régionales, selon Mme Bushen.Les politiques salariales affectent la rentabilité, et elles exigent des choix.« Un employeur peut choisir de rémunérer ses employés selon la moyenne nationale pour des raisons de simplicité et d'équité au sein de l'entreprise », dit Mme Bushen.Cependant, ce choix peut être un couteau à double tranchant si les entreprises ne prennent pas en compte l'environnement d'affaires.Les entreprises dont la rémunération n'est pas concurrentielle risquent de perdre des acteurs clés et de voir leur productivité décroître.Tandis que si elles sont trop généreuses sur la paie, elles risquent de voir leurs profits chuter.Ces différences salariales entre les régions canadiennes peuvent encourager des entreprises à déménager.Pour M.Chartrand, cela peut aussi être une avenue, mais l'entreprise doit avoir de bonnes raisons d'affaires pour implanter des usines dans une région spécifique.D'autres facteurs influencent les décisions.Pour gérer le coût de sa maind'oeuvre, il existe toutefois d'autres solutions, comme le contrôle des heures supplémentaires et le travail à temps partagé, selon M.Chartrand.3270137A Sun Life s'attend à une hausse de profit de 15% BLOOMBERG Sun Life Financial Inc., deuxième assureur-vie au Canada, a fait savoir qu'il s'attendait à ce que son bénéfice fasse un bond pouvant atteindre 15% par année, si l'appréciation des actions augmente ses activités dans le secteur des rentes et s'il réalise des acquisitions.La compagnie torontoise prévoit une croissance de ses bénéfices d'au moins 10% à moyen terme et de 5% supplémentaires grâce à une hausse des prix des actions et à des acquisitions, selon un communiqué diffusé hier.Donald Stewart, PDG de Sun Life, a déjà fait savoir que l'assureur pourrait consacrer plus de 500 millions de dollars canadiens à des acquisitions aux États-Unis pour augmenter ses activités en gestion de portefeuilles et en assurance vie.La compagnie possède déjà Massachusetts Financial Services.Selon un sondage réalisé par Thomson Financial, les analystes prévoient pour leur part une augmentation des profits de 13% l'an prochain, à 3,24 $ par action.Sun Life entend également hausser le rythme de ses rachats d'actions, et il y consacrera entre 375 millions et 400 millions en 2004.Cette année, l'entreprise a déjà racheté 6,7 millions de ses actions à un prix moyen de 37,31 $.Le rendement des capitaux propres devrait augmenter de 75 à 100 points de base chaque année, indique la compagnie.Hier, le titre de Sun Life a gagné 98 cents, ou 2,6 %, à 39,28 $ à la Bourse de Toronto.L'action s'est appréciée de 22% cette année, comparativement à une progression de 14 % de l'indice financier de Standard & Poor's.À LA CONQUÊTE DE LA PERFECTION LE LUXE VA ENCORE PLUS LOIN.LE PRIX A REBROUSSÉ CHEMIN.LA NOUVELLE ES 330 2005 ÉDITION SPÉCIALE Des garnitures en bois véritable.Un contrôle optimal de la température dans l'habitacle.Des sièges pleinement réglables et climatisés, taillés dans le cuir le plus souple.Curieusement, pendant que nos ingénieurs s'amusaient à élever la barre, nos comptables se sont affairés à réduire le prix Les planètes se sont alignées.Et c'est le moment d'en profiter.Pour vous en convaincre davantage pourquoi ne pas effectuer un essai routier ?Composez le 1 800 26-LEXUS pour connaître le concessionnaire le plus près de chez vous.BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE 39 900$ 578 $/MOIS PENDANT 48 MOIS Moteur V6 de 3,3 litres développant 225 chevaux Super transmission 5 rapports à commande électronique Surfaces des sièges en cuir Garnitures en bois véritable Système audio haut de gamme Lexus à 7 haut-parleurs Commandes du système audio au volant Commande de la climatisation à deux zones Sièges assistés du conducteur et du passager avant avec mémorisation Sièges avant chauffants avec réglages variables de la chaleur Coussins gonflables avant multiphases, coussins latéraux montés dans les sièges avant, coussins latéraux en rideau pleine longueur Roues en alliage d'aluminium de 16 po ÉDITION SPÉCIALE ES 330 LEXUS.CA Plans de location de Lexus Services Financiers sur approbation du crédit.Offre valable pour les Lexus ES 330 2005 Édition Spéciale louées avant le 30 novembre 2004.Immatriculation, enregistrement, assurances et toutes les taxes applicables en sus.Frais de transport et de préparation, (1 575 $) en sus.Basé sur une location-bail de 48 mois à un taux de location de 5,9 % (modèle BA30GP«D»).Aucun acompte ou échange équivalent.Dépôt de garantie de 500 $.Premier paiement dû à la livraison.Coût total de la location de 27 726,75 $ et prix de l'option d'achat de 19 152 $ basés sur un maximum de 96 000 km.Des frais de 0,15 $ pour chaque kilomètre supplémentaire (0,10 $ par kilomètre si convenu au moment de la signature du contrat de location) s'appliquent.PDSF de 39 900 $.Voyez votre concessionnaire Lexus participant pour plus de détails.Le concessionnaire peut offrir la location à un prix moindre.Des commandes du fabricant peuvent être nécessaires.3271415A PLUS CHER ET MOINS CHER Écart des salaires pour les emplois de production et d'exportation par rapport à la moyenne nationale Source : Mercer SUPÉRIEUR INFÉRIEUR Fort Mc Murray +10% MONTRÉAL -2% Calgary +6% Sarnia -3% Toronto +5% Winnipeg -7% Vancouver +2% Maritimes -13% LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR REVUE BOURSIÈRE Au-delà des attentes RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE Alimentation Couche-Tard a publié, hier, des résultats supérieurs aux attentes pour son deuxième trimestre terminé le 10 octobre dernier.Alors que la plupart des analystes attendaient un bénéfice par action de 45 cents, l'entreprise de Laval a présenté un profit de 49 cents par action.Cela se compare à 30 cents par action à la période comparable l'an dernier.« C'est une surprise positive, remarque le gestionnaire André Chabot, des Conseillers en valeurs Chabot Page.Elle a surpassé les prévisions d'environ 9 %.» Grâce à l'acquisition des dépanneurs américains Circle-K et à une progression des ventes de son réseau de magasins, Couche-Tard a presque doublé son bénéfice net, à 51 millions de dollars, et ses ventes ont bondi de 155 %, à 2,4 milliards, durant les trois mois.La marge brute consolidée sur les marchandises s'est améliorée (33,3% comparativement à 33 % l'an dernier).Par contre, les marges sur les ventes de carburant ont baissé, à 4,63 cents le litre au Canada (par rapport à 5,12 cents l'an dernier) et 12,44 cents US le gallon aux États-Unis (par rapport à 12,81 cents US).Par ailleurs, le président, Alain Bouchard, a indiqué que le plan d'intégration de Circle K se poursuivait « comme prévu» et qu'il avait créé des synergies de 18,7 millions US au deuxième trimestre.Bonne nouvelle : il prévoit que les économies liées à cette importante acquisition dépasseront 70 millions US pour l'exercice en cours.Ces synergies avaient déjà été évaluées autour de 50 millions US.André Chabot souligne que Couche- Tard arrive en tête de son palmarès des titres québécois.« C'est une véritable histoire à succès, dit-il.Elle enregistre une croissance comme on en a peu au Québec.» Pour évaluer les entreprises, le spécialiste utilise trois « filtres » : l'analyse fondamentale, les indicateurs quantitatifs (ratio cours/ bénéfice, rendement de l'avoir, croissance des profits et attentes surpassées ou révisées) et la tendance boursière.« Couche-Tard est première sur un univers de 78 titres », constate M.Chabot.Il remarque que l'entreprise a connu une telle croissance que sa valeur boursière, de plus de 2,1 milliards, est de 60% supérieure à celle du géant Quebecor.Du côté fondamental, il estime que Couche-Tard, quatrième chaîne de dépanneurs en Amérique du Nord, est « clairement » une entreprise supérieure qui bénéficie d'une excellente équipe de gestion.« Elle a gardé son âme d'entrepreneur et elle possède un historique d'acquisition très bon, dit-il.De plus, ses qualités en marketing lui permettent d'adapter l'offre de ses magasins selon leurs emplacements.Son filtre quantitatif lui permet de voir que Couche-Tard présente une « combinaison puissante » des facteurs de valeur, de croissance, de bénéfice et d'attentes surpassées.« Elle n'a qu'un seul élément négatif : son titre est cher par rapport à son secteur d'activité », dit-il.Le gestionnaire évalue le ratio cours/bénéfice de l'entreprise à 21,7 fois alors que le sous-indice de consommation stable est à 16,7 fois.« Il est peut-être cher mais il ne faut pas oublier que c'est un titre de croissance qui livre la marchandise, dit-il.Dans ce cas, sa cherté n'est pas un facteur suffisant pour nous empêcher d'en détenir.» Il rappelle que Couche-Tard a offert toute une performance boursière à ses actionnaires.Depuis la deuxième moitié de 1995, le titre est passé de 1 $, en calculant deux fractionnements, à 30 $.Cela dit, M.Chabot estime que la tendance reste positive pour l'action à court terme (six mois) et à long terme (trois ans).« Nos critères de mesure confirment la tendance haussière sur différents horizons », dit-il.M.Chabot pense que Couche- Tard continuera sa croissance.« L'entreprise a encore beaucoup de place pour grandir au cours des prochaines années », avance-t-il.Il reconnaît que son profil a changé avec l'achat des 1663 magasins Circle K appartenant à la pétrolière américaine Conocco Phillips.Cela a ajouté plus de 1400 postes d'essence à son réseau qui en compte maintenant 3000.« Il faut tenir compte de la volatilité du prix de l'essence mais l'entreprise est en mesure de composer avec ses variations », croit-il.L'or dope le TSX MALCOLM MORRISON PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a terminé à la hausse, hier, grâce au prix de l'once d'or qui a atteint un niveau qui n'avait pas été vu depuis 1988, ce qui a eu un effet positif sur les titres aurifères.Le prix de l'once d'or pour les livraisons de décembre a atteint 440,50 $ US sur le marché new-yorkais, après un gain de 3,20 $ US enregistré durant la journée.Il s'agit de sa plus haute marque enregistrée depuis 1988.À Toronto, l'indice S&P/TSX a terminé la journée en hausse de 14,78 points pour se fixer à 8952 points, son plus haut niveau depuis février 2001.La Bourse de croissance TSX s'est appréciée de 5,48 points, à 1660,08 points.À Wall Street, l'indice Dow des 30 industrielles a reculé de 62,59 points pour s'arrêter à 10 487,65 points, pendant que l'indice composé NASDAQ suivait la même tendance à la baisse, perdant 15,47 points et clôturant à 2078,62 points.L'indice S&P 500 a perdu 8,38 points et a terminé à 1175,43.Néanmoins, les marchés new-yorkais ont connu une journée négative à cause des piètres perspectives de profits et des inquiétudes relatives à l'inflation ainsi qu'aux taux d'intérêt.Tout cela malgré une autre baisse du prix du brut qui a ramené le prix du baril de pétrole à un peu plus de 46 $ US.Le prix du pétrole brut a diminué alors que le prix du brut pour la livraison de décembre a perdu 76 cents US pour clôturer à 46,11 $ US le baril, à New York.Des analystes ont laissé entendre que les mauvaises perspectives pour les bénéfices du quatrième trimestre, particulièrement du côté des détaillants américains, avaient rendu les investisseurs plus prudents, après trois semaines d'achats effrénés sur les marchés des États- Unis.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll LES BOURSES DANS LE MONDE VARIATION VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD S&P 500 (New York) 1175,43 -8,38 -0,71 Mexico Bolsa 11951,16 -4,23 -0,04 Brazil Bovespa Stock 23772,06 -263,36 -1,10 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 2772,11 -19,34 -0,69 FTSE 100 (Angleterre) 4770,40 -32,70 -0,68 CAC 40 (France) 3794,27 -26,70 -0,70 DAX (Allemagne) 4117,22 -17,12 -0,41 IBEX 35 (Espagne) 8458,20 -61,90 -0,73 Milan MIB30 (Italie) 29617,00 -187,00 -0,63 Amsterdam Exchanges 339,54 -2,94 -0,86 OMX (Stockholm) 739,63 -3,01 -0,41 Swiss Market (Suisse) 5653,60 -20,70 -0,37 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 11161,75 -65,82 -0,59 Hang Seng (Hong Kong) 13746,08 -186,14 -1,34 S&P/ASX 200 (Australie) 3869,40 -11,20 -0,29 Alcan vend sa division de commerce de zinc et de plomb PRESSE CANADIENNE Alcan a vendu les actifs de sa division de commerce de zinc et de plomb à la société de négoce londonienne Trafigura Ltd., a indiqué le géant de l'aluminium, hier.Le montant de la transaction n'a pas été précisé.« La société vend ces actifs car ils ne font pas partie de ses activités stratégiques », a déclaré Geoffery E.Merszei, vice-président-directeur et directeur général des services financiers d'Alcan.L'opération englobe les stocks de zinc et de plomb d'Alcan destinés au commerce, ainsi que les accords commerciaux de la division \u2014qui était exploitée par la britannique Pechiney Trading Limited, partie du groupe français Pechiney acquis par Alcan l'an dernier.La multinationale Trafigura s'adonne principalement à la vente et à l'achat de pétrole brut, de produits pétroliers, de gaz naturel, de gaz naturel liquéfié, de métaux, de concentrés et de minerais.Alcan, dont le siège est à Montréal, compte 88 000 employés et possède des unités d'exploitation dans 58 pays et régions.Le mois dernier, Alcan a annoncé la conclusion d'une entente concernant la vente de sa division de commerce de minerais et de concentrés à l'équipe de direction de celle-ci.Il s'agissait encore d'une ancienne division de Pechiney.Depuis l'acquisition de Pechiney, Alcan s'est départie de quelques actifs pour des raisons réglementaires ou parce qu'ils étaient jugés secondaires.À la Bourse de Toronto, hier, le titre d'Alcan a perdu 1,55 $, pour clôturer à 60,30 $.RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Alim.Couche-Tard Inc.(ATD.SV.B / TSX) 10 oct.- 2e trim.2 393 100 937 500 155 51 000 26 600 92 0.51 0.31 Détail, Québec 6 mois 4 884 200 1 818 400 169 117 400 49 500 137 1.17 0.58 Alliance Atl.Comm.(AAC.B / TSX) 30 sept.- 3e trim.214 400 212 700 1 18 900 (10 800) \u2014 0.44 (0.25) Divertissement, Ontario 9 mois 693 600 598 200 16 20 100 (30 400) \u2014 0.47 (0.71) Azcar Technologies Inc.(AZZ / TSX) 30 sept.- 3e trim.13 259 7 833 69 (461) (445) \u2014 n.d.n.d.Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 9 mois 35 238 27 761 27 225 (986) \u2014 n.d.n.d.Datec Group Ltd.(DGL./ TSX) 30 sept.- 9 mois 37 592 35 492 6 850 1 063 -20 0.03 0.07 Ordi./Électron./Logiciels, Alberta D-Box Tech(DBO.A / TSX CROIS.) 30 sept.- 2e trim.546 563 -3 (675) (210) \u2014 (0.02) (0.01) Ordi./Électron./Logiciels, Québec 6 mois 1 325 1068 24 (1 046) (419) \u2014 (0.04) (0.02) Evolved Digital Sys.(EVD / TSX) 30 sept.- 3e trim.4 119 2 581 60 (1 311) (9 372) \u2014 (0.02) (6.20) Soins santé/Hôpitaux, Québec 9 mois 12 655 7 550 68 (8 866) (27 436) \u2014 (0.16) (18.15) High River G.Min.(HRG / TSX) 30 sept.- 3e trim.25 617 25 478 1 1 524 278 448 0.01 0.00 Mines/Métaux, Ontario 9 mois 76 582 75 485 1 4195 164 2458 0.04 0.00 ID Biomedical (IDB / TSX) 30 sept.- 3e trim.17 449 2 084 737 (7 557) (8 660) \u2014 (0.18) (0.24) Médical/Produits pharm., C.-B.9mois 21 717 5 327 308 (29 321) (20 327) \u2014 (0.70) (0.59) Metro Inc.(MRU.A / TSX) 25 sept.- 4e trim.1 406 200 1 344 800 5 45 200 40 100 13 0.47 0.40 Détail, Québec 12 mois 5 998 900 5 766 400 4 168 800 166 800 1 1.73 1.68 Norwall Group Inc.(NGI / TSX) 30 sept.- 3e trim.11 437 13 866 -18 (1 507) 10 \u2014 (0.23) 0.00 Ménages/Consomm./Cosmét., Ontario 9 mois 39 467 50 715 -22 (1 685) 897 \u2014 (0.26) 0.14 ORTHOsoft Hold.(OSH / TSX CROIS.) 30 sept.- 3e trim.2 865 2 340 22 (1 064) (565) \u2014 (0.03) (0.02) Médical/Produits pharm., Québec 9 mois 6557 8 800 -25 (3 433) 68 \u2014 (0.13) 0.00 Prolab Techn.Inc.(PLT / TSX CROIS.) 30 sept.- 3e trim.981 1 034 -5 21 59 -64 0.00 0.00 Médical/Produits pharm., Québec Purcell Energy Ltd.(PEL / TSX) 30 sept.- 3e trim.15 677 12 502 25 (688) 388 \u2014 (0.01) 0.01 Pétrole/Énergie, Alberta 9 mois 49 597 36 063 38 2 458 3 155 -22 0.05 0.11 Sierra Sys.Grp .(SSG / TSX) 30 sept.- 4e trim.34 220 36 745 -7 (1 975) 336 \u2014 (0.20) 0.04 Ordi./Électron./Logiciels, C.-B.12 mois 145 931 150 920 -3 (7 067) 1417 \u2014 (0.73) 0.15 Southern PlatinumC.(SPC / TSX) 30 sept.- 3e trim.10 358 0 (8 660) (971) \u2014 (0.10) (0.02) Mines/Métaux, Ontario 9 mois 27 199 0 (26 153) (7 434) \u2014 (0.33) 0.12 Western Fin.Grp (WES / TSX) 30 sept.- 3e trim.10 773 8 103 33 795 518 53 0.03 0.03 Banques/Services fin., Alberta 9 mois 30 506 24 059 27 2 805 1507 86 0.12 0.08 Source: CNW Telbec .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Mardi Lundi Dubai 34,28 35,71 North Sea Brent 41,06 39,77 West Texas Intermediate 46,12 46,88 LES DEVISES (PC) ü Les taux de devises étrangères, fournis mardi par la Banque de Montréal; ces taux interbancaires, en (dollar) canadien, ne sont pas ceux du commerce de devises au détail.Afrique du Sud rand $ 0.2064 Arabie saoudite riyal $0.3317 Argentine peso $0.41660 Australie dollar $ 0.9560 Bahamas dollar $ 1.2139 Bahreïn dinar $ 3.2683 Barbade dollar $ 0.6246 Bermudes dollar $ 1.2139 Brésil real $0.4414 Bulgarie lev $ 0.8161 Caraïbes dollar $ 0.4680 Chili peso $0.00207 Chine renminbi $0.1497 Chypre livre $2.7664 Colombie peso $0.000486 Corée won $ 0.001129 Costa Rica colon $ 0.002718 Danemark couronne $ 0.2157 Egypte livre $0.1974 Em.A.U.dirham $0.3352 Etats-Unis dollar $ 1.2139 Europe euro $1.5962 Fidji dollar $ 0.7492 Guyane dollar $ 0.006877 Haïti gourde $ 0.0352 Hong Kong dollar $ 0.1588 Hongrie forint $ 0.00654 Inde roupie $ 0.0281 Indonésie roupie $ 0.000144 Israël shekel $ 0.2808 Jamaïque dollar $ 0.0212 Japon yen $ 0.011688 Kenya shilling $ 0.0152 Koweït dinar $ 4.2436 Liban livre $0.000813 Malaisie ringgit $ 0.3328 Maroc dirham $0.1436 Mexique peso $0.1134 Norvège couronne $ 0.1976 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.8718 Pakistan roupie $ 0.0215 Pérou sol $ 0.3729 Philippines peso $0.0218 Pologne zloty $ 0.3752 Rép.dominicaine peso $0.0456 Rép.tchèque couronne $ 0.0509 Roumanie leu $ 0.0000403 Royaume-Uni livre $2.2579 Russie rouble $ 0.0429 Singapour dollar $ 0.7426 Slovaquie couronne $ 0.0404 Slovénie tolar $ 0.006659 Sri Lanka roupie $ 0.01174 Suède couronne $ 0.1787 Suisse franc $ 1.0467 Taïwan dollar $ 0.0375 Tanzanie shilling $ 0.001178 Thaïlande baht $ 0.0305 Trinité-Tobago dollar $ 0.2033 Tunisie dinar dinar $ 1.0035 Turquie livre $0.85 Ukraine hryvna $ 0.2317 Venezuela bolivar $ 0.00064 Les cotes sont en devises canadiennes.L'ARGENT Les courtiers londoniens ont haussé mardi le prix de l'argent de ($0 0400) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille.Mardi: $7 5600 MONTREAL\u2014 Handy & Harman hier hier le prix de l'argent canadien ($9 394) ($+0 056) par rapport à l'ouverture de la veille New-York\u2014Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain ($7 600) ($+ 0 065) cents américains par rapport à l'ouverture de veille LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) comptant 3114\u20143115 3 mois 3005\u20143010 15 mois 2535\u20142545 PLOMB PLOMB comptant 986\u2014987 3 mois 960\u2014961 15 mois 870\u2014875 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1794\u20141794,5 3 mois 1793,5\u20141794 15 mois 1703\u20141708 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLAR) comptant 14370\u201414375 3 mois 14300\u201414305 15 mois 12480\u201412580 ÉTAIN ÉTAIN comptant 9140\u20149150 3 mois 9120\u20149125 15 mois 8700\u20148750 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieur comptant 1093\u20141093,5 3 mois 1109\u20141109,5 15 mois 1098\u20141103 LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 9.00 1 Déc.04 100.21 2.39 -0.01 Canada 6.00 1 Sept.05 102.35 2.94 -0.01 Canada 8.75 1Déc.05 105.79 3.02 -0.05 Canada 7.00 1 Déc.06 107.27 3.27 -0.07 Canada 7.25 1Juin 07 109.25 3.40 -0.08 Canada 6.00 1 Juin 08 107.60 3.68 -0.11 Canada 5.50 1 Juin 09 106.56 3.90 -0.14 Canada 9.50 1 Juin 10 126.68 4.06 -0.18 Canada 9.00 1 Mars 11 126.40 4.17 -0.17 Canada 6.00 1 Juin 11 109.91 4.24 -0.15 Canada 10.25 15 Mars 14 144.02 4.43 -0.18 Canada 9.75 1Juin 21 156.69 4.75 -0.27 Canada 8.00 1 Juin 23 137.48 4.89 -0.26 Canada 8.00 1 Juin 27 140.56 4.98 -0.25 Canada 5.75 1Juin 29 110.70 4.98 -0.22 Real Ret.4.25 1Déc.21 129.88 2.14 +0.23 Real Ret.4.25 1Déc.26 135.68 2.19 +0.29 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 105.42 3.75 -0.09 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 104.02 2.94 -0.02 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 161.29 5.23 -0.26 Manitoba 7.75 22 Déc.25 130.76 5.30 -0.30 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 106.29 3.78 -0.08 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 109.39 5.01 -0.17 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 108.10 5.52 -0.27 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 115.11 5.42 -0.28 Ontario 6.13 12 Sept.07 106.69 3.59 -0.09 Ontario 6.25 25 Août 28 111.26 5.40 -0.28 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 104.39 3.04 -0.04 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 121.61 4.34 -0.21 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 138.90 5.35 -0.30 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 136.73 5.35 -0.31 P E I 6.00 3 Oct.07 106.36 3.64 -0.09 P E I 8.50 27 Oct.15 130.00 4.91 -0.18 Québec 6.50 1 Oct.07 107.79 3.61 -0.09 Québec 6.00 1 Oct.29 107.05 5.47 -0.26 Tor-Met 7.75 1Déc.05 104.62 3.16 -0.04 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 105.49 4.02 -0.11 Bell Can.7.00 24 Sept.27 109.29 6.23 +0.07 Bombardier 7.35 22 Déc.26 86.50 8.73 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 106.67 4.24 +0.22 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 101.62 5.97 -0.18 Gtaa 5.95 3 Déc.07 105.78 3.91 -0.09 Gtaa 6.45 3 Déc.27 101.73 6.30 -0.17 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 105.14 6.22 -0.18 Molson Br 6.00 2 Juin 08 105.41 4.33 -0.11 Molson Br 6.70 2 Juin 28 103.29 6.42 -0.17 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 106.14 3.44 -0.07 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 120.72 5.74 -0.21 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 105.40 3.06 -0.05 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.22 3.86 -0.09 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.27 3.87 -0.08 Rogers Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.27 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 107.40 3.66 -0.08 Sears Can.6.55 5 Nov.07 105.61 4.50 -0.09 Suncor Inc 6.10 7Août 07 106.06 3.72 +0.17 Thomson C 6.50 9 Juil.07 106.89 3.73 -0.08 WCoast En 5.70 16 Avril 08 104.93 4.13 -0.10 WCoast En 6.75 15 Déc.27 105.42 6.30 -0.18 L'ENTREPRISE EN CHIFFRES PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE © N D Symbole : ATD.B Année financière : 30 avril RÉSULTATS 2e TRIMESTRE (terminé le 10 octobre) En millions de dollars T2 T2 6 mois 6 mois Ventes 2 393,1 937,5 4 884,2 1 818,4 Marge brute 472,4 210,7 980,5 412,4 19,7% 22,5% 20,1% 22,7% Bénéfice net 51,0 26,6 117,4 49,5 2,1% 2,8% 2,4% 2,7% BPA dilué 49¢ 30¢ 1,14$ 57¢ RECOMMANDATIONS 11 analystes recommandent d'acheter le titre, 0 de le conserver et 0 de le vendre RATIOS FINANCIERS Cours/bénéfices (4 derniers trimestres) : 21,7x Cours/bénéfices (an prochain) : 16x Rendement de l'avoir : 24% Croissance du bénéfice : 62% 4 derniers trimestres sur 4 trimestres précédents Fermeture.30,50$ En hausse 93¢ +3,1% ANDRÉ CHABOT Président et directeur, gestion de portefeuilles, Conseillers en valeurs Chabot Page PLUS : équipe de gestion responsable de la forte croissance de l'entreprise MOINS : valeur de l'action est élevée ALIMENTATION COUCHE-TARD BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 8 934,39 8 952,00 8 916,06 8 952,00 0,17% 15,47% 19-déce 16-févr 8-avri 3-juin 28-juil 22- M J V L M 8 954,88 7 710,70 151,29 0,35 89,48 -0,41 NORTEL NETWORKS C 13718922 3,77 0,03 ABITIBI-CONSOLIDA 3770089 7,78 0,04 496,93 0,33 0,07 624,83 3,48 0,56 166,04 0,68 68,89 -0,62 188,36 0,50 183,14 1,03 70,17 0,43 156,47 0,47 30,38 -0,13 57,21 -0,34 603,32 2,06 0,34 1 295,70 0,79 0,06 WHEATON RIVER M.6662771 4,27 0,09 KINROSS GOLD CORP 2731555 9,86 0,36 BOMBARDIER INC /B 4304309 2,56 0,03 MANULIFE FINANCIA 2409152 54,45 -0,39 BEMA GOLD CORP 4129860 4,05 0,18 ALLIANCE ATLAN/B 2353032 29,38 -2,61 NORANDA INC 4005480 21,30 0,80 LIONORE MINING IN 2297107 7,19 0,13 LINEAR GOLD CORP 1233013 8,10 58,82 CANADIAN TIRE C.1464 70,50 3,30 PET VALU CANADA I 28583 2,35 20,51 ATCO LTD -CL 'I' 42568 58,75 3,30 HOLLINGER INC 136803 6,60 14,78 CAMECO CORP 575070 110,00 3,25 GRAYSTONE CORP 10200 2,85 14,00 LINEAR GOLD CORP 1233013 8,10 3,00 180 CONNECT INC 173484 3,15 12,50 CANADA BREAD CO L 5222 39,99 2,99 SOUTHERN PLATINUM 415300 2,05 -9,69 FOUR SEASONS HOTE 27865 83,59 -3,21 ALLIANCE ATLAN/B 2353032 29,38 -8,16 ALLIANCE ATLAN/B 2353032 29,38 -2,61 FORBES MEDI-TECH 248741 3,39 -8,13 ALLIANCE ATLAN/A 1300 29,41 -2,47 ALLIANCE ATLAN/A 1300 29,41 -7,75 INTEROIL CORP 95040 38,25 -1,81 DYNAMIC OIL & GAS 43950 3,35 -7,71 COGNOS INC 147606 46,50 -1,73 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours M J V L M 1 933,49 1 449,54 75 72 19-déce 16-févr 8-avri 3-juin 28-juil 22-sept 1 654,60 1 661,41 1 653,39 1 660,08 0,33% 2,45% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours M J V L M 10 549,79 10 549,79 10 477,95 10 487,65 -0,59% 7,36% 10 753,63 9 585,50 1 361 1 451 19-déce 13-févr 12-avri 4-juin 30-juil 23- NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours M J V L M 2 087,07 2 087,30 2 073,35 2 078,62 -0,74% 7,69% 2 153,83 1 750,82 1 911 1 889 19-déce 17-févr 12-avri 4-juin 30-juil 23- ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 44,19 -0,30 -0,67 45,48 36,74 68,8 Accenture Ltd-A (ACN) 25,22 0,03 0,12 28,10 21,85 23,7 Alcoa Inc (AA) 33,61 -0,20 -0,59 39,44 28,51 29,3 Allstate Corp (ALL) 50,34 -0,07 -0,14 50,89 39,57 34,5 Altria Group Inc (MO) 54,39 0,09 0,17 58,96 44,50 111,6 Amer Intl Group (AIG) 62,65 -0,19 -0,30 77,36 54,28 163,2 American Express (AXP) 55,76 -0,24 -0,43 56,10 43,53 70,0 Amgen Inc (AMGN) 59,84 -0,08 -0,13 66,88 52,00 76,0 Anheuser Busch (BUD) 50,73 -0,21 -0,41 54,74 49,42 40,1 Applied Material (AMAT) 16,76 -0,02 -0,12 24,75 15,36 28,5 At&TWireless Se (AWE) n.d.n.d n.d.14,99 6,50 n.d.Automatic Data (ADP) 44,66 -0,60 -1,33 47,31 37,00 26,0 Bank New York (BK) 32,75 -0,43 -1,30 34,85 27,25 25,4 Bank Of America (BAC) 46,77 -0,56 -1,18 47,47 36,86 188,9 Bellsouth Corp (BLS) 27,95 -0,21 -0,75 31,00 24,46 51,2 Berkshire Hath-B (BRK/B) 2 836,00 43,00 1,54 3195,00 2682,00 130,6 Boeing Co (BA) 54,00 -0,03 -0,06 55,24 37,60 45,3 Boston Scientifc (BSX) 33,73 -0,87 -2,51 46,10 31,25 28,5 Bristol-Myer Sqb (BMY) 24,18 -0,13 -0,54 31,30 22,22 47,0 Cardinal Health (CAH) 51,02 -0,69 -1,33 76,54 36,08 22,0 Carnival Corp (CCL) 52,05 -0,57 -1,08 53,65 33,77 33,0 Caterpillar Inc (CAT) 89,88 0,19 0,21 90,65 68,50 30,7 Chevrontexaco (CVX) 52,54 -0,03 -0,06 56,07 35,57 111,3 Cisco Systems (CSCO) 19,38 -0,17 -0,87 29,39 17,53 128,8 Citigroup Inc (C) 46,05 -0,62 -1,33 52,88 42,10 239,0 Clear Channel (CCU) 34,10 -0,27 -0,79 47,76 29,96 19,6 Coca-Cola Co (KO) 40,25 -0,33 -0,81 53,50 38,30 97,4 Colgate-Palmoliv (CL) 48,14 0,24 0,50 59,04 42,89 25,5 Comcast Corp-A (CMCSA) 29,72 -0,25 -0,83 36,50 26,25 65,4 Conocophillips (COP) 86,13 -0,37 -0,43 89,75 56,41 59,4 Daimlerchrysler (DCX) 44,32 -0,33 -0,74 49,85 36,47 44,9 Dell Inc (DELL) 40,40 -0,30 -0,74 40,80 31,14 100,9 Deutsche Ban-Reg (DB) 82,70 0,46 0,56 94,99 64,50 45,0 Disney (Walt) Co (DIS) 26,53 -0,20 -0,75 28,41 20,88 54,5 Dow Chemical (DOW) 48,49 -0,41 -0,84 49,45 36,16 45,7 Du Pont (Ei) (DD) 44,15 -0,38 -0,85 46,25 39,00 43,8 Ebay Inc (EBAY) 107,92 -1,50 -1,37 110,25 50,63 71,5 Eli Lilly & Co (LLY) 56,81 -0,37 -0,65 76,95 50,34 64,3 Emc Corp/Mass (EMC) 12,88 -0,17 -1,30 15,80 9,24 30,9 Emerson Elec Co (EMR) 68,05 0,01 0,02 68,67 56,22 28,6 Exxon Mobil Corp (XOM) 49,41 -0,17 -0,34 50,50 35,05 318,8 Fannie Mae (FNM) 69,40 -0,80 -1,14 80,82 62,95 67,2 Fifth Third Banc (FITB) 51,86 0,23 0,45 60,00 46,59 29,1 First Data Corp (FDC) 42,76 -0,37 -0,86 46,80 35,80 35,5 Ford Motor Co (F) 14,21 -0,14 -0,98 17,34 12,17 26,0 Fox Entertainm-A (FOX) 29,24 0,19 0,65 32,36 24,25 28,5 Freddie Mac (FRE) 68,10 -0,80 -1,16 69,50 53,25 46,9 Genentech Inc (DNA) 49,07 -0,26 -0,53 68,25 41,00 51,5 General Electric (GE) 36,10 0,00 0,00 36,27 27,37 381,7 General Motors (GM) 39,66 -0,59 -1,47 55,55 36,90 22,4 Gillette Co (G) 43,55 -0,25 -0,57 44,35 32,55 43,2 Goldman Sachs Gp (GS) 103,72 -0,90 -0,86 109,29 83,29 50,8 Hewlett-Packard (HPQ) 19,68 0,26 1,34 26,28 16,08 59,4 Home Depot Inc (HD) 43,00 -0,79 -1,80 44,30 31,93 94,4 Honeywell Intl (HON) 35,74 -0,44 -1,22 38,46 28,60 30,7 Ibm (IBM) 94,89 -1,03 -1,07 100,43 81,90 158,0 Intel Corp (INTC) 23,84 0,07 0,29 34,60 19,64 150,7 Iac/Interactivec (IACI) 23,89 -0,16 -0,67 34,93 19,16 16,6 Johnson&Johnson (JNJ) 61,03 -0,13 -0,21 61,49 48,79 181,1 Jp Morgan Chase (JPM) 38,47 -0,69 -1,76 43,84 34,45 137,0 Kimberly-Clark (KMB) 63,00 0,00 0,00 69,00 52,93 30,7 Kraft Foods Inc (KFT) 34,58 -0,10 -0,29 35,10 29,45 59,1 Liberty Media-A (L) 10,35 0,10 0,98 10,46 8,26 29,1 Lowe's Cos Inc (LOW) 58,08 -1,17 -1,98 60,54 45,90 44,8 Marsh & Mclennan (MMC) 27,53 -0,47 -1,68 49,69 22,75 14,5 Mbna Corp (KRB) 26,60 -0,15 -0,56 29,68 22,35 34,0 Mcdonalds Corp (MCD) 30,11 -0,31 -1,02 31,00 23,01 37,9 Medtronic Inc (MDT) 52,60 -0,52 -0,98 53,70 43,96 63,7 Merck & Co (MRK) 27,48 0,39 1,44 49,33 25,60 60,9 Merrill Lynch (MER) 56,75 -0,41 -0,72 64,89 47,35 52,9 Microsoft Corp (MSFT) 27,12 -0,27 -0,99 30,20 24,01 294,8 Morgan Stanley (MWD) 52,51 -0,69 -1,30 62,83 46,54 57,5 Motorola Inc (MOT) 17,87 -0,17 -0,94 20,89 12,39 42,3 Oracle Corp (ORCL) 12,92 -0,09 -0,69 15,03 9,78 66,3 Pepsico Inc (PEP) 51,25 -0,68 -1,31 55,71 45,30 86,3 Pfizer Inc (PFE) 27,32 -0,30 -1,09 38,89 27,02 205,7 Procter & Gamble (PG) 54,35 -0,13 -0,24 56,95 47,50 137,9 Qualcomm Inc (QCOM) 39,64 -0,55 -1,37 44,41 21,81 65,0 Sbc Communicatio (SBC) 26,13 -0,25 -0,95 27,73 22,83 86,6 Schering-Plough (SGP) 18,25 -0,13 -0,71 20,10 14,88 26,9 Schlumberger Ltd (SLB) 64,10 0,37 0,58 69,89 45,95 37,7 Target Corp (TGT) 51,46 -0,97 -1,85 52,77 36,19 46,5 Texas Instrument (TXN) 24,43 -0,39 -1,57 33,98 18,06 42,2 Time Warner Inc (TWX) 17,35 -0,03 -0,17 19,30 15,28 79,5 Tyco Intl Ltd (TYC) 33,56 -0,41 -1,21 34,47 21,42 67,4 Ubs Ag-Reg (UBS) 79,39 -0,31 -0,39 80,20 61,45 89,3 United Parcel-B (UPS) 82,75 -0,99 -1,18 84,64 67,51 92,7 United Tech Corp (UTX) 97,40 -0,58 -0,59 98,25 80,67 49,8 Unitedhealth Grp (UNH) 80,77 -0,89 -1,09 82,20 48,83 52,8 Us Bancorp (USB) 30,06 -0,28 -0,92 30,50 24,89 56,1 Verizon Communic (VZ) 41,61 -0,25 -0,60 42,27 31,81 115,2 Viacom Inc-B (VIA/B) 35,70 -0,28 -0,78 45,05 31,90 61,0 Wachovia Corp (WB) 52,25 -0,49 -0,93 52,90 43,05 83,8 Walgreen Co (WAG) 38,69 -0,79 -2,00 39,51 32,00 39,5 Wal-Mart Stores (WMT) 56,89 -0,81 -1,40 61,31 50,50 241,4 Wash Mutual Inc (WM) 40,36 -0,13 -0,32 46,79 36,80 35,2 Wells Fargo & Co (WFC) 62,18 -0,37 -0,59 62,60 54,32 105,2 Wyeth (WYE) 40,68 0,00 0,00 44,70 33,50 54,3 Yahoo Inc (YHOO) 36,74 -0,89 -2,37 39,25 18,98 50,5 3m Co (MMM) 81,77 -0,51 -0,62 90,29 73,31 63,7 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES Abitibi-Consolidated (A) / 7,78 0,04 0,52 -24,98 3 425 10,97 6,25 Aeterna (AEZ) 7,69 0,07 0,92 78,84 351 11,50 3,57 s ACE Aviation (ACE/B) 28,53 0,68 2,44 n.d.2 540 n.d.n.d.t Alcan (AL) / 60,30 -1,55 -2,51 -0,45 22 252 66,08 50,71 s Alimentation Couche-Tard (ATD/SV/B) / 30,50 0,93 3,15 27,62 3 071 31,00 21,70 Astral Media (ACM/NV/A) 29,49 -0,21 -0,71 5,13 1 654 30,20 26,50 Axcan Pharma (AXP) / 21,42 0,15 0,71 5,78 976 28,95 18,03 Banque de Montréal (BMO) / 58,16 -0,34 -0,58 8,71 29 112 59,65 49,50 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 25,60 0,10 0,39 -8,08 602 29,47 25,10 s Banque Nationale du Canada (NA) / 49,26 0,66 1,36 14,19 8 263 49,38 40,25 Banque Royale du Canada (RY) / 63,52 -0,05 -0,08 2,78 41 061 65,64 58,04 BCE (BCE) / 29,00 0,05 0,17 0,35 26 820 30,28 25,64 BCE Emergis (IFM) 3,74 0,02 0,54 -32,00 387 7,40 2,93 s Bombardier (BBD/B) / 2,56 0,03 1,19 -53,20 4 536 7,13 2,43 s Cambior (CBJ) 3,39 0,06 1,80 -15,04 929 4,95 2,80 t Cascades (CAS) / 14,12 -0,18 -1,26 14,06 1 150 14,80 11,15 CN (CNR) / 67,80 0,25 0,37 24,02 19 420 69,03 49,67 t Cogeco (CGO/SV) 20,75 -0,24 -1,14 30,01 340 20,99 14,75 s Conjuchem (CJC) 3,60 0,31 9,42 -31,56 154 15,10 2,30 s Corporation Financière Power (PWF) / 30,85 0,45 1,48 24,57 21 744 31,50 22,56 Domtar (DTC) / 14,37 -0,08 -0,55 -11,57 3 306 17,95 13,87 Exfo (EXF/SV) 6,10 0,00 0,00 27,62 418 9,30 4,26 s Groupe CGI (GIB/A) / 7,93 0,16 2,06 -2,10 3 525 9,29 7,11 Groupe Les Ailes de la Mode (MOD) 0,70 0,00 0,00 -37,50 14 6,96 0,56 Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 53,12 0,15 0,28 4,16 2 685 53,90 42,50 Groupe TVA (TVA/B) / 19,00 0,13 0,69 -9,44 602 25,24 18,60 s Labopharm (DDS) 2,99 0,04 1,36 -67,39 127 9,30 2,28 Le Groupe Canam Manac (CAM/SV/A) 4,50 0,00 0,00 12,50 154 6,00 3,50 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/A) / 17,64 0,03 0,17 10,94 4 672 19,79 14,66 Les Industries Dorel (DII/SV) / 41,70 -0,29 -0,69 17,43 1 366 47,50 32,25 Les Vêtements de Sports Gildan (GIL/A) / 36,37 -0,23 -0,63 -9,14 1 080 44,90 33,85 L'Industrielle-Alliance (IAG) / 50,56 0,06 0,12 15,43 2 015 51,00 40,80 s Mega Bloks (MB) 18,15 0,27 1,51 -21,09 494 25,00 17,30 s Metro (MRU/SV/A) / 20,85 0,65 3,22 -4,80 2 021 22,75 17,22 Molson (MOL/A) / 33,60 0,10 0,30 -6,93 4 295 36,80 28,50 s Neurochem (NRM) / 23,20 0,55 2,43 -24,18 703 36,55 15,55 Nortel (NT) 3,77 0,03 0,80 -31,33 16 091 11,94 3,49 s Power Corporation du Canada (POW/SV) / 30,29 0,51 1,71 25,17 11 985 31,00 21,41 t Quebecor (QBR/SV/B) / 25,68 -0,32 -1,23 8,54 1 660 28,74 20,20 Quebecor World (IQW/SV) / 25,58 0,18 0,71 -4,37 3 389 31,05 20,70 Quincaillerie Richelieu (RCH) 20,40 -0,10 -0,49 7,20 470 22,50 16,80 Rona (RON) 36,39 0,28 0,78 16,67 2 071 37,00 24,10 s Saputo (SAP) / 34,38 0,63 1,87 7,10 3 586 34,50 26,51 t Shermag (SMG) 9,10 -0,13 -1,41 -34,81 121 15,50 8,76 Sico (SIC) 24,32 -0,18 -0,74 -3,49 165 25,50 21,00 Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 13,38 -0,05 -0,37 23,32 2 252 20,65 9,10 Tembec Inc.(TBC) 7,85 -0,05 -0,63 -16,76 674 11,25 6,95 Transat AT (TRZ) 23,36 0,12 0,52 110,45 788 24,57 8,60 Transcontinental (TCL/SV/A) / 24,50 0,05 0,20 2,08 2 173 28,35 21,50 s Van Houtte (VH/SV) 18,70 0,20 1,08 16,51 403 18,99 12,85 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc -ClB (ABI) 0,25 0,00 0,00 8 050 78,57 Abitex Resources Inc (ABE) 0,44 0,00 0,00 260 -33,08 Afcan Mining Corporation (AFK) 0,27 0,00 0,00 129 008 -55,00 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,11 0,01 10,00 100 000 -37,14 Aldeavision Inc (ALD) 0,07 0,00 0,00 50 000 55,56 Andromed Inc (AD) 0,22 0,00 0,00 0 -59,26 Antoro Resources Inc (ORE) 0,09 0,00 0,00 5 000 -73,44 Appalaches Resources Inc (APP) 0,19 -0,01 -2,56 110 500 -7,32 Artquest Internatl Alliances (AQ/SV/B) 0,03 0,00 0,00 0 -57,14 Azimut Exploration Inc (AZM) 0,41 -0,01 -2,38 500 36,67 Big Red Diamond Corp (DIA) 0,35 0,00 0,00 1 000 n.d.Biophage Pharma Inc (BUG) 0,14 -0,01 -6,90 7 900 -41,30 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,35 0,00 0,00 74 400 52,17 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,43 0,03 7,50 93 736 -28,33 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,70 0,17 11,11 1 993 700 -13,71 Capital Pro-Egaux Inc (CPE) 0,19 0,00 0,00 10 000 -24,00 Ced-Or Corp (COQ) 0,18 -0,01 -5,26 11 233 -16,28 Clemex Tech Inc- A Shrs (CXG/A) 0,06 -0,01 -15,39 1 000 -56,00 Co2 Solution Inc (CST) 0,45 0,03 5,88 1 000 n.d.Cpl Technologies Inc (CCY) 0,06 0,00 0,00 0 -45,00 Dacha Capital Inc (DAC) 1,72 0,03 1,78 3 800 18,62 D'Arianne Resources Inc (DAR) 0,09 0,00 0,00 0 -47,06 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,22 -0,01 -4,35 23 500 -33,33 Deq Systems Corp (DEQ) 0,69 0,00 0,00 0 -12,66 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 0,69 0,00 0,00 0 -62,70 Diagnos Inc (ADK) 0,16 -0,02 -11,43 20 975 29,17 Dianor Resources Inc (DOR) 0,13 0,00 0,00 44 800 4,17 Dios Exploration Inc (DOS) 0,42 0,00 0,00 0 -3,45 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,14 0,00 0,00 0 3,61 Divcom Lighting Inc (DVQ) 0,40 0,02 5,26 72 500 -27,27 Dynacor Mines Inc (DYN) 0,25 0,01 4,17 6 150 -44,44 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 0,34 -0,01 -2,86 95 250 25,93 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,09 0,00 0,00 17 400 -52,63 Events International Holding (EIH) 0,04 0,00 0,00 141 600 -86,00 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,05 0,00 0,00 0 -52,38 Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,18 0,02 12,50 64 000 -18,18 Freewest Resources Canada (FWR) 0,25 -0,01 -3,85 60 500 -29,58 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,45 0,00 0,00 0 -4,26 Genomics One Corporation (GNX) 0,25 0,05 25,00 21 270 56,25 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,15 0,00 0,00 0 -50,00 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,28 0,02 7,69 245 726 -54,10 Golden Tag Resources (GOG) 0,20 0,00 0,00 0 -23,08 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,23 0,01 4,55 7 500 -39,47 Goldsat Mining Inc (GOM) 0,05 0,00 0,00 0 -52,38 H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,06 0,00 0,00 90 400 -63,64 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,09 0,00 0,00 0 -57,14 Honeybee Technology Inc (HBT) 1,94 0,00 0,00 0 10,23 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,35 0,00 0,00 3 000 25,00 Imaflex Inc (IFX/A) 0,40 0,00 0,00 2 000 -24,53 Isacsoft Inc-A (ISF) 0,24 0,01 2,17 190 800 11,91 Junex Inc (JNX) 1,10 0,00 0,00 0 -8,33 Kwg Resources Inc (KWG) 0,19 -0,01 -2,63 86 500 -43,08 Kangaroo Media Inc (KTV) 0,52 0,00 0,00 500 n.d.Look Communications Inc (LOK) 0,07 0,00 0,00 333 053 -83,72 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,05 0,00 0,00 0 -70,00 Loubel Exploration Inc (LBX) 0,04 -0,01 -12,50 127 171 -50,00 Louvem Mines Inc (LOV) 0,75 0,05 7,14 12 000 -31,82 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,40 0,02 5,26 1 350 978 -18,37 Magistral Biotech Inc (MBS) 0,31 -0,01 -3,13 30 000 -38,00 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,08 0,00 0,00 0 -62,50 Maude Lake Exploration Ltd (MAU) 0,05 -0,23 -83,33 0 n.d.Melkior Resources Inc (MKR) 0,06 0,00 0,00 0 -64,71 Metanor Resources Inc (MTO) 0,83 0,00 0,00 0 -17,00 Metco Resources Inc (MKO) 0,11 0,00 0,00 10 000 -24,14 Mirabel Resources Inc (RMB) 0,38 0,00 0,00 124 500 5,56 Mty Food Group Inc (MTY) 1,94 0,09 4,87 34 395 266,04 Murgor Resources Inc (MUG) 0,14 0,00 0,00 35 000 3,70 Namex Exploration Inc (NME) 0,46 -0,10 -17,27 10 500 -5,21 National Construction Inc (NAT) 0,09 0,00 0,00 22 -5,26 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,21 0,00 0,00 0 -56,25 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,14 -0,01 -3,57 30 000 22,73 Noveko Echographs Inc (EKO) 1,00 0,01 1,01 18 500 203,03 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,24 0,04 20,00 242 300 41,18 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,11 -0,01 -4,55 3 500 -70,00 Orex Exploration Inc (OX) 0,09 0,00 0,00 0 50,00 Orthosoft Holdings Inc (OSH) 0,95 -0,05 -5,00 14 900 n.d.Osisko Exploration Ltd (OSK) 0,24 0,02 6,67 25 200 -37,66 Pacific Tiger Energy Inc (PTE) 0,09 0,00 0,00 0 -79,27 Perlite Canada Inc (PCI) 0,20 -0,02 -9,09 4 000 -23,08 Pershimco Resources Inc (PRO) 0,30 0,00 0,00 0 50,00 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,11 0,00 0,00 164 430 -52,17 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 1,05 0,01 0,96 21 700 -26,57 Pro-Veinor Resources Inc (PRV) 0,34 -0,02 -5,56 19 500 -24,44 Puma Exploration Inc (PUM) 0,29 0,00 0,00 0 81,25 Radisson Mining Resources (RDS) 0,32 0,00 0,00 0 -46,67 Raymor Industries Inc (RAR) 0,10 0,02 18,75 70 400 -29,63 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,21 0,01 2,44 43 100 -27,59 Robex Resources Inc (RBX) 0,59 0,02 3,51 44 500 31,11 Roctest Ltd (RTT) 2,50 0,00 0,00 0 21,95 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,55 -0,01 -1,79 25 000 -39,56 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,18 0,01 6,06 61 800 -40,68 Section Rouge Media Inc (SRO) 0,17 -0,01 -2,86 23 000 -71,67 Sirios Resources Inc (SOI) 0,10 0,00 0,00 28 000 -24,00 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,34 -0,03 -8,11 40 000 -46,03 South-Malartic Exploration (MSU) 0,24 0,01 4,35 164 000 -52,94 Strateco Resources Inc (RSC) 0,13 -0,01 -3,85 100 750 -21,88 Syscan International Inc (SYA) 0,56 0,01 1,82 81 500 -25,33 Tom Exploration Inc (TUM) 0,42 0,00 0,00 0 27,27 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,12 0,00 0,00 0 -40,00 Upland Global Corporation (UPL) 0,04 0,00 0,00 0 0,00 Vantex Resources Ltd (VTX) 0,23 0,00 0,00 25 000 -26,98 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,27 0,02 8,00 10 000 -55,00 Vior Exploration Inc (VIO) 0,20 -0,01 -2,50 1 650 11,43 Wesdome Gold Mines Inc (WDG) 1,40 0,00 0,00 309 12,00 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES BOURSE DE TORONTO Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas 5banc (FBS.A) 0.80 11 50.01 -0.01 51.27 39.05 5banc (FBS.PR.A) 1.37 14 26.00 +0.11 26.50 25.25 724 Solutn (SVN) 378 6.80 +0.01 6.83 3.43 A - B Aastra T (AAH) 6 18.30 +0.14 21.00 14.75 Aber dm (ABZ) 934 45.90 -0.60 52.50 37.25 Aberdeen (FAP) 0.72 562 8.89 -0.01 9.56 8.50 Abitibi C (A) 0.1037700 7.78 +0.04 10.97 6.25 Accrete Engy (GZ) 249 2.66 +0.06 2.73 1.55 Acd sys (ASA) 96 1.03 -0.01 3.05 0.91 ACE Aviation (ACE.B) 3004 28.53 +0.68 28.76 21.05 ACE Aviation (ACE.RV) 12828 28.65 +0.85 28.86 21.00 Acetex (ATX) 292 8.62 9.79 5.00 AD Opt (AOP) 0.08 75 6.24 +0.01 6.25 3.96 Adastra Mnrls (AMZ) 2 1.32 +0.02 2.50 0.95 ADB Sys (ADY) 688 0.20 +0.03 0.52 0.16 Adeptron (ATQ) 685 0.25 +0.01 0.65 0.23 Adherex (AHX) 2588 0.48 -0.01 0.84 0.34 Ads Inc (AAL.MV.A) 0.05 3 1.76 +0.01 1.93 1.50 Advantx (ADX) 74 0.07 0.22 0.07 Aecon Gr (ARE) 220 6.30 7.05 3.95 Aeterna Zentar (AEZ) 3773 7.69 +0.07 11.50 3.57 Afcan Min (AFK) 1290 0.27 0.71 0.17 Afri Ore (AFO) 236 0.68 +0.03 1.29 0.29 Agf (AGF.B) 0.44 3596 16.20 +0.10 20.00 15.15 Agnico (AGE) 0.03 12653 19.45 +0.37 19.80 13.62 Agricr utd (AU.LV) 0.12 3033 7.61 +0.01 9.99 7.00 Agrium (AGU) 0.13 3408 21.18 -0.21 22.76 16.26 AIC Dive (ADC.PR.A) 1.50 327.75 +0.13 30.00 26.05 AIC Diver (ADC) 16 21.50 +0.10 25.69 20.25 AIC Global (ASC) 1.20 5 13.00 15.40 11.80 AIC Global (ASC.PR.A) 0.52 17 10.60 +0.26 10.75 10.05 Ainsworth (ANS) 121 27.50 -0.38 36.00 10.01 Airboss (BOS) 911 2.35 +0.05 2.39 1.51 AirlQ (IQ) 980 0.52 0.77 0.30 Akita (AKT.NV.A) 0.40 24 25.25 +0.05 27.50 22.85 Alamos Gld (AGI) 2640 3.96 +0.11 4.10 1.60 AlarmF (AF) 174 3.60 +0.10 4.10 2.50 Alcan (AL) 0.73 10876 60.30 -1.55 66.08 50.71 Alcan (AL.PR.E) 0.95 32 26.00 27.10 25.11 Alcan (AL.PR.F) 0.71 7 25.06 -0.19 25.75 24.25 Alcatel (AT) 208 18.07 -0.39 24.21 13.99 Algo Cent (ALC) 1.00 1 71.00 73.35 56.50 Algoma St (AGA) 8924 27.00 +0.01 27.25 3.70 Aliant (AIT) 1.10 946 26.55 -0.10 34.70 25.00 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 5 26.71 +0.01 27.24 25.01 Alimenta (ATD.MV.A) 146 29.90 +0.01 31.13 22.75 Alimenta (ATD.SV.B) 13546 30.50 +0.93 31.00 21.70 All Atl (AAC.B) 23530 29.38 -2.61 32.06 18.23 Allbanc (ABK.A) 1 86.29 -0.01 88.12 65.01 Allbanc (ABK.PR.C) 3.04 462.61 +0.36 64.25 61.58 Alliance Splt (ASI.PR.A) 0.60 44 10.25 10.50 9.78 Alltl A (AAC.A) 13 29.41 -2.47 31.88 18.36 Almaden (AMM) 156 1.90 +0.03 2.75 1.45 Alta Rex Med (ALT) 669 0.36 +0.01 0.62 0.24 Amerigo (ARG) 271 2.06 +0.03 2.40 1.25 Amisco (IAC) 0.40 26 5.74 -0.11 10.34 5.70 AMR Tech (AMR) 156 2.35 3.95 1.12 Amvescap (AVZ) 0.21 165 7.50 -0.20 11.40 6.90 Andrs W (ADW.NV.A) 0.64 30 24.25 25.00 19.80 Angiotec (ANP) 1546 23.51 -0.41 39.00 18.92 Anor Med (AOM) 408 6.30 -0.05 8.69 3.56 Anthony (ACL) 81 0.97 -0.08 1.72 0.80 Antrim ene (AEN) 1551 1.03 +0.05 2.39 0.85 Anvil Mining (AVM) 636 5.30 6.00 4.00 Apollo Gld (APG) 8198 0.80 3.42 0.65 Aquest Energy (AEX) 602 2.08 2.97 1.70 Argo Engy (AAE) 1093 2.49 +0.09 2.70 1.70 Art adv (ARA) 632 1.08 -0.03 3.90 1.01 Ashton (ACA) 563 0.97 -0.03 2.06 0.91 Asia (APQ) 2964 0.13 0.28 0.09 Aspen (ASR) 143 0.34 -0.03 0.51 0.16 Astral (ACM.NV.A) 0.15 462 29.49 -0.21 30.20 26.50 Atco (ACO.X) 1.40 425 58.75 +3.30 58.75 45.65 AtcoI (ACO.Y) 1.40 257.25 +2.25 57.25 46.00 ATI tech (ATY) 10871 23.09 +0.06 25.38 17.62 Atlantis Sy (AIQ) 862 0.40 -0.02 0.79 0.22 Atlas (AED) 442 3.12 +0.01 4.50 2.65 Atna (ATN) 3414 0.80 0.81 0.29 ATS Auto (ATA) 3508 10.34 -0.36 14.50 10.25 Aur Res (AUR) 0.10 4144 6.47 +0.01 8.30 4.87 Aurado En (AEO) 8555 0.15 -0.01 0.25 0.10 Aurizon (ARZ) 3493 1.52 +0.07 2.43 1.24 Automodu (AM) 0.21 14 1.50 3.76 1.50 Axcan (AXP) 1532 21.42 +0.15 28.95 18.03 Axia Net (AXX) 564 0.80 0.92 0.42 Azcar Tec (AZZ) 616 0.52 -0.05 0.65 0.38 Azure Dynamics (AZD) 4652 0.71 -0.05 1.35 0.42 B Split II (BXN) 30 9.97 -0.08 11.73 6.95 B Split II (BXN.PR.A) 1.09 17 18.50 18.86 18.30 Bak Bone (BKB) 1410 1.20 -0.04 4.60 0.87 Ballard (BLD) 1543 8.62 +0.12 17.44 7.46 Band-Ore (BAN) 65 0.27 0.59 0.20 Barclays (BDS.PR.A) 0.60 94 10.30 -0.18 11.15 9.95 Barrick (ABX) 0.26 14602 27.95 +0.42 31.82 24.10 BCE (BCE) 1.20 17676 29.00 +0.05 30.28 25.64 BCE Emer (IFM) 764 3.74 +0.02 7.40 2.93 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 30 26.81 +0.01 27.70 25.65 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 56 26.75 -0.20 27.99 26.00 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 12 26.07 -0.03 27.12 25.50 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.69 2545 24.95 -0.05 25.70 24.55 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 19 26.80 -0.05 27.75 25.95 Bcx spl (BCX.A) 0.39 413.30 -0.05 15.44 10.51 Bcx spl (BCX.PR.A) 0.70 15 15.99 +0.09 16.50 15.30 Bear Crk (BCK) 166 7.80 -0.02 9.00 3.50 Bell C (BC.PR.A) 1.37 6 25.50 26.50 25.06 Bell C (BC.PR.B) 1.31 426.15 +0.20 27.20 25.25 Bell C (BC.PR.C) 1.38 34 26.45 -0.05 28.00 25.75 Bell C Intl (BI) 136 4.78 +0.02 5.35 3.01 Bema Gl (BGO) 41298 4.05 +0.18 5.60 2.62 Bema Gl (BGO.WT) 1128 2.40 +0.15 3.90 1.37 Bennet (BEV) 515 3.63 +0.03 28.45 3.45 Benvest C (BCI) 3 2.25 -0.20 3.50 1.30 Big (BIG.A) 5 32.11 +0.01 32.85 22.00 Big (BIG.PR.A) 1.12 64 25.35 26.25 25.20 Biomira (BRA) 286 1.63 -0.04 3.27 1.05 Bioms M (MS) 131 3.03 -0.06 3.85 2.90 Bioniche (BNC) 116 1.61 -0.09 2.40 1.25 Bioscrypt (BYT) 2092 2.10 +0.10 3.75 1.25 Biovail C (BVF) 6464 20.60 -0.14 33.98 19.50 Birim (BGI) 365 0.71 -0.01 1.39 0.42 Bk Mtl (BMO) 1.76 7091 58.16 -0.34 59.65 49.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 1 26.39 -0.01 27.44 25.90 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 16 26.87 -0.05 27.99 24.45 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 5 26.00 -0.40 27.40 25.75 Bk Nova Sc (BNS) 1.20 15329 38.28 -0.17 40.00 31.07 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 51 26.53 -0.02 27.35 24.55 Blizzard Energ (BZZ) 6831 2.35 +0.09 2.81 1.11 Blk Rock (BVI) 3348 6.65 +0.01 8.15 3.00 Blue Mountain (GAS) 40 8.00 -0.09 9.45 5.00 BMONT (BMT) 0.07 57 15.21 -0.54 15.90 14.00 BMTC (GBT.SV.A) 0.11 1505 11.15 +0.25 13.45 9.50 BNN Invst (BNB) 5 65.00 65.00 26.50 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 31 26.70 +0.10 28.75 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 6 25.35 -0.04 25.74 24.23 Bns spl (BSN) 0.17 626.00 -2.51 28.51 19.15 Bns spl (BSN.PR.A) 1.26 21 24.50 -0.60 25.50 23.35 Bocenor Gr (GBO) 392 0.25 -0.03 0.70 0.17 Bolivar (BGC) 5965 2.23 +0.13 2.80 1.15 Bolivar (BGC.WT.A) 170 0.95 -0.03 1.52 0.39 Bombdr (BBD.A) 0.09 538 2.70 +0.01 7.11 2.58 Bombdr (BBD.B) 0.0943043 2.56 +0.03 7.13 2.43 Bombdr (BBD.PR.B) 1.02 148 15.50 +0.25 24.99 15.00 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 379 19.85 +0.86 26.25 16.80 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 203 16.60 +0.55 25.00 15.85 Boralex (BLX.A) 194 4.90 +0.10 5.38 3.60 Bow Valley (BVX) 1610 1.69 +0.09 1.88 1.20 BPO Ppt (BPP) 0.60 14 40.10 53.00 32.60 Bras (BNF.PR.A) 0.65 16 23.15 +0.30 24.75 21.50 Bras (BNF.PR.C) 0.65 6 23.25 +0.10 24.75 20.95 Brascan (BNN.A) 0.68 9524 44.23 +1.41 44.26 24.03 Brascan (BNN.PR.B) 0.66 124 23.35 +0.05 24.00 21.50 Brascan (BNN.PR.C) 0.66 23 23.35 +0.15 25.00 21.60 Brascan (BNN.PR.E) 0.72 2 24.06 -0.19 26.00 24.00 Brascan (BNN.PR.G) 33 26.55 +0.05 27.93 25.00 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 39 27.70 -0.05 28.74 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 17 27.60 +0.34 28.35 25.85 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 14 27.05 -0.15 27.99 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 10 27.45 +0.12 28.44 25.72 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 31 27.65 +0.25 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 210 0.45 -0.02 0.87 0.32 Breakwater (BWR) 3961 0.49 0.86 0.33 Breakwater (BWR.WT) 100 0.19 0.51 0.17 Bridges Transi (BIT) 55 1.20 +0.05 1.65 0.50 Brik Brw (BRB) 121 1.70 +0.07 1.84 0.64 Brmptn (BBL.SV.A) 0.20 25 14.38 +0.38 16.00 13.50 Brompton (BE) 0.85 13 13.05 -0.20 14.85 12.00 Brompton (BE.PR.A) 0.52 5 10.50 +0.03 10.64 9.98 Brookfld (BPO) 0.77 457 43.39 -0.12 43.60 34.20 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 25 26.65 +0.09 27.97 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 230 25.85 -0.05 26.50 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 78 25.90 +0.08 26.60 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 25 24.16 -0.21 24.90 22.25 Brookfld (BPO.PR.K) 1.30 239 24.52 +0.07 24.52 23.76 Buhler (BUI) 0.14 13 7.04 -0.01 7.30 5.48 Bulldog En (BDE.A) 854 1.64 +0.05 1.75 0.80 Bulldog En (BDE.B) 4 7.20 +0.09 7.25 5.00 Burmis (BME) 427 1.50 -0.10 1.75 0.87 Burntsand (BRT) 506 0.14 0.35 0.14 C hydro (KHD) 100 2.75 -0.10 3.00 2.00 C Superior (SNG) 840 2.26 -0.03 4.88 1.32 C Util (CU.X) 2.12 5 59.20 +0.66 63.32 51.40 C1 ENGY (CTT) 178 1.75 +0.03 2.75 1.50 Cable Sat (CSQ.A) 315 0.01 0.11 0.00 CAE (CAE) 0.12 6333 4.63 +0.09 6.77 4.50 Calader (CDR) 275 0.09 0.20 0.07 Caldwell (CWL.NV.A) 0.08 69 1.90 2.01 1.40 Caledonia (CAL) 4780 0.17 +0.01 0.48 0.16 Calfrac Well (CFW) 79 38.18 +0.68 38.18 21.00 Calian tech (CTY) 0.32 347 11.35 -0.15 15.65 9.10 Call Net (FON) 243 2.67 +0.11 5.98 2.13 Call Net (FON.B) 2939 2.70 +0.05 6.00 2.10 Cambior (CBJ) 7782 3.39 +0.06 4.95 2.80 Cambior (CBJ.WT.C) 450 1.24 +0.09 2.44 1.12 Cambior (CBJ.WT.D) 20 0.57 +0.02 0.80 0.50 Camco (COC) 80 2.10 2.35 1.32 Cameco (CCO) 0.60 5750110.00 +3.25110.36 56.40 Camp Res (CCH) 1256 0.60 +0.02 1.11 0.37 Can Bread (CBY) 0.24 52 39.99 +2.99 39.99 24.50 Can life (CL.PR.B) 1.56 353 27.75 +0.24 28.99 25.40 Canaccord Cap (CCI) 0.10 307 9.20 +0.14 11.10 7.96 Canadian Royal (CZZ) 19937 1.70 +0.17 2.60 1.20 Canarc (CCM) 308 0.57 1.12 0.49 Can Cap (CAC.PR.A) 1.35 526.50 +0.14 27.96 25.30 Canfor (CFP) 3612 14.20 -0.05 17.25 8.45 Cangene (CNJ) 26 11.05 12.50 8.95 Canico (CNI) 520 13.40 +0.05 16.10 10.75 Canico (CNI.WT.A) 180 0.35 2.30 0.20 Can Wel Build (CWX) 9 8.47 +0.03 8.71 7.00 Canwest (CGS.NV) 44 12.70 -0.09 14.27 9.05 Canwest (CGS.SV) 8471 12.65 -0.05 14.40 9.15 Cap Gain (CGQ) 9 16.25 -0.11 18.25 15.70 Cap Gain (CGQ.E) 1.05 12 14.57 +0.02 15.40 13.10 Capstone Gld (CSG) 610 0.85 1.25 0.41 Cardiom (COM) 644 6.90 -0.10 8.00 3.90 Cascades (CAS) 0.16 1727 14.12 -0.18 14.80 11.15 Caspian Energy (CEK) 55 1.89 2.70 0.66 CCL (CCL.B) 0.40 534 17.65 21.00 16.20 Ccr tech (CRL) 1346 0.55 +0.01 0.85 0.36 Cdn fin (CFC.PR.A) 0.88 30 15.40 +0.10 16.00 15.00 Cdn Gold (CGH) 123 0.63 -0.03 1.28 0.43 Cdn Imp (CM.UN) 0.08 25 10.50 11.00 9.00 Cdn Imp Ser (CM.PR.G) 125 25.96 +0.11 26.20 25.35 Cdn Nat Res (CNQ) 0.40 9269 47.48 +0.18 55.15 27.50 Cdn Tire (CTR) 0.50 14 70.50 +3.30 70.50 41.50 Cdn Tire (CTR.NV) 0.50 2862 52.07 +0.33 56.49 36.30 Cdn Ws Bk (CWB) 0.60 380 46.20 -0.05 48.25 38.25 Cdn Z (CZN) 540 0.69 -0.01 2.04 0.51 Cedara sft (CDE) 1940 10.34 -0.06 11.48 3.85 Celest (CLS.SV) 5670 17.70 -0.16 28.40 15.20 Celtic (CLT) 167 9.00 -0.05 9.25 5.90 Centerra Gld (CG) 332 24.50 +0.50 25.25 14.25 Centurion (CUX) 9027 9.02 -0.28 9.59 1.55 Certicom (CIC) 2864 3.35 -0.06 4.99 2.26 CFM Corp (CFM) 1061 2.71 -0.14 11.48 1.94 CFund (CEF.A) 0.01 693 6.92 +0.09 8.45 6.21 CG Inv (CGI) 0.60 217 14.03 -0.05 14.88 11.52 CG Inv (CGI.PR.B) 1.16 1 26.93 +0.12 27.71 24.35 CGI (GIB.A) 5308 7.93 +0.16 9.29 7.11 Chai na ta (CC) 84 0.66 1.43 0.66 Chap Mercan (SLW) 13811 0.82 -0.04 1.05 0.01 (PFD.PR.A) 50 25.20 +0.10 26.00 24.90 Chartwell Tech (CWH) 1530 5.30 +0.45 5.40 1.60 Chateau (CTU.SV.A) 0.60 13 21.95 +0.01 21.95 10.45 CHC H (FLY.SV.A) 0.60 59 47.90 +0.80 50.01 27.50 Chromo (CHR) 40 0.62 +0.04 0.95 0.43 CHUM (CHM.NV.B) 0.11 14 28.49 +0.29 33.50 24.51 CI Bk Com (CM) 2.40 7119 72.99 +0.36 74.45 59.81 CI Fund (CIX) 0.60 6671 16.51 +0.12 16.65 13.71 CIBC (CM.PR.A) 1.32 7 28.07 -0.01 28.25 26.50 CIBC (CM.PR.B) 1.50 77 27.15 +0.14 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 112 27.23 +0.14 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 29 27.00 +0.20 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 58 26.91 +0.07 27.15 24.70 CIBC (CM.PR.P) 1.37 11 26.59 +0.10 27.48 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 17 27.87 +0.19 28.20 26.26 CIBC (CM.PR.T) 1.50 21 26.70 -0.50 28.65 26.06 Cinram (CRW) 0.12 6731 19.65 +0.25 29.75 15.88 Cipher Ph (DND) 14 1.80 +0.05 4.35 1.40 Circa (CTO) 0.05 20 1.11 -0.01 1.35 0.85 Clarke (CKI) 0.30 1414 13.70 +0.20 14.00 11.00 Claude R (CRJ) 789 1.37 -0.02 2.30 1.10 Clear engy (CEN) 44 4.40 -0.15 4.82 3.00 Clublink (LNK) 0.14 52 8.90 +0.20 8.90 7.15 CN Rail (CNR) 0.78 4296 67.80 +0.25 69.03 49.67 Co Oper (CCS.PR.A) 1.37 6 26.31 -0.68 27.50 24.52 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 30 26.40 +0.20 27.64 25.50 Cogeco (CGO.SV) 0.21 46 20.75 -0.24 20.99 14.75 C o g e co C a b (CCA.SV) 0.02 68 23.40 +0.18 23.45 15.35 Cognos (CSN) 1476 46.50 -1.73 49.00 37.26 Collicutt (COH) 14 2.40 -0.18 2.90 1.80 Com Dev (CDV) 564 2.45 -0.05 3.80 2.15 Comnetix (CXI) 496 1.60 +0.08 2.25 1.00 Comp Mdl (CMG) 0.16 36 4.40 -0.09 5.02 2.40 Compton (CMT) 8402 10.41 +0.02 11.25 5.38 Concert (CNG) 14608 0.34 0.00 Conjuch (CJC) 3266 3.60 +0.31 15.10 2.30 Connacher (CLL) 6066 0.59 +0.02 1.75 0.28 Cons Ppty (COP) 3682 2.70 -0.01 3.00 2.00 Constell (CCU) 3287 0.62 +0.01 1.55 0.52 Contact (CO) 203 0.76 -0.04 2.05 0.60 Continentl H (CHT) 10 0.12 0.42 0.11 Coolbrnd (COB.A) 8405 7.10 +0.45 27.00 6.39 Corby (CDL.A) 2.20 50 66.25 -0.25 70.00 59.00 Corby (CDL.NV.B) 2.20 4 65.05 -0.45 66.25 58.00 Coreco (CRC) 2 6.50 8.98 3.75 Corona G (CRG) 20 0.40 -0.03 1.00 0.33 Corriente (CTQ) 72 3.60 -0.10 5.78 2.57 Corus (CJR.B) 0.05 395 24.05 +0.12 30.75 22.00 Cossette (KOS.SV) 115 15.29 -0.01 17.70 13.10 Cott (BCB) 1424 31.38 -0.27 45.89 28.08 Counsel (CXS) 88 0.72 1.70 0.50 CP Holdrs (HCH) 1.34 6 86.17 +0.09 86.40 69.36 CP Rail (CP) 0.5316228 35.74 +0.98 37.58 29.36 CP Ships (TEU) 0.19 14417 15.47 -0.53 27.95 14.65 Cpi plastics (CPI) 142 3.50 -0.15 6.85 3.07 Creo (CRE) 6879 16.70 -0.16 16.95 9.01 Crew Engy (CR) 1085 7.90 +0.40 8.10 3.40 Crew Gld (CRU) 77 1.12 -0.03 1.75 0.82 Crispin Energy (CEY) 80 1.32 -0.05 1.59 1.00 Cros Lke (CRN) 1500 0.14 -0.01 0.28 0.09 Crosof (OFF) 355 0.19 +0.01 0.49 0.08 Cryocath (CYT) 454 7.10 -0.17 8.65 4.00 Cryptolog (CRY) 0.20 496 26.40 -0.45 27.95 14.50 Crystalx (KRY) 9320 5.07 -0.02 5.40 2.28 CS Pete (CSW.LV) 16 7.45 -0.15 8.57 5.10 CSI wrlss (CSY) 1828 3.23 +0.19 3.68 1.76 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 5 26.25 27.50 25.00 Cumberl (CLG) 819 2.18 +0.08 4.78 1.72 Cusac Gld (CQC) 234 0.18 0.54 0.18 CUtil (CU) 2.12 257 59.00 +0.11 64.00 51.42 CUtil (CU.PR.A) 1.45 9 27.15 -0.10 27.90 24.70 CUtil (CU.PR.B) 1.50 27 28.05 -0.05 28.27 24.90 CUtil (CU.PR.T) 1.47 16 25.55 +0.05 26.90 24.61 CUtil (CU.PR.V) 1.32 44 25.14 +0.04 25.85 24.20 Cyberplx (CX) 554 0.50 0.76 0.36 Cyc Split (CYC) 0.24 58 43.76 +0.61 43.95 25.50 Cyc Splt (CYC.PR.A) 1.18 9 25.50 +0.10 26.50 25.10 Cygnal (CYN) 352 1.16 -0.08 3.24 1.03 Cymat (CYM) 175 0.49 -0.06 0.75 0.25 Cyries Energy (CYS) 772 6.97 +0.17 7.74 5.00 Cytovx (CXB) 17 0.69 +0.03 1.25 0.37 D- F Dalsa (DSA) 374 20.40 -0.25 24.25 14.00 Danier L (DL.SV) 0.12 120 13.24 -0.02 13.45 9.03 Datamark (DMK) 120 2.00 -0.04 2.34 1.35 Datec (DGL) 242 0.37 -0.09 0.80 0.37 Decoma (DEC.A) 0.37 290 13.45 -0.01 14.00 9.74 Deer Creek (DCE) 897 8.80 +0.05 9.44 7.70 Defiant En (DEF) 2824 4.38 +0.03 4.98 3.65 Delphi Engy (DEE) 874 2.62 +0.05 2.62 1.66 Denison (DEN) 5230 11.90 +1.00 12.14 4.30 Denning (DEH) 160 0.17 -0.01 5.59 0.05 Descarte (DSG) 773 1.69 +0.09 4.65 1.25 Desert Sun (DSM) 5489 1.61 +0.14 2.24 0.90 Desert Sun (DSM.WT) 1181 0.43 +0.05 0.95 0.30 Destiny R (DSC) 200 0.16 0.24 0.07 Devlan (DXI) 441 3.90 +0.12 4.13 2.15 Dexit (DXT) 2 3.70 -0.05 5.95 2.80 Diagnocur (CUR) 1133 5.08 5.87 1.36 Diamond F (DFI) 974 0.40 1.07 0.38 Diaz Res (DZR.MV.B) 50 0.54 0.90 0.46 Diaz Res (DZR.SV.A) 136 0.59 +0.04 0.98 0.43 Digital D (DD) 30 3.30 +0.10 6.60 3.10 Dimethad (DMX) 9882 0.33 -0.02 1.57 0.25 Divers (DCC.PR.A) 1.52 27 26.50 -0.10 28.00 25.15 Diversfd (DCF.PR.A) 1.75 10 27.05 +0.15 27.75 26.31 Dividend (DFN) 1.20 83 14.15 -0.05 14.65 13.36 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 144 10.56 +0.02 10.85 10.25 Dofasco (DFS) 1.32 2570 41.55 +0.08 44.45 29.21 Dom Cit (DMN) 0.05 133 1.25 -0.05 2.00 1.20 Domtar (DTC) 0.24 4546 14.37 -0.08 17.95 13.87 Domtar (DTC.PR.B) 0.73 236 24.90 25.25 24.10 Dorel (DII.MV) 27 41.55 -0.17 47.00 34.00 Dorel (DII.SV) 525 41.70 -0.29 47.50 32.25 Draxis (DAX) 544 6.02 7.90 3.25 Drc res (DRC) 450 7.03 +0.23 9.50 4.30 Drillers (DLR) 240 1.35 +0.05 1.62 0.93 Duke En (DX) 1.43 612 30.16 -0.36 30.75 22.66 Dundee (DBC.A) 25 27.10 +0.18 29.50 19.76 Dundee Pre (DPM) 921 8.26 +0.26 8.30 5.25 Dundee We (DW) 0.06 173 9.15 9.35 7.50 Duvernay (DDV) 377 17.00 -0.03 17.74 10.60 Dynamic (DOL) 439 3.35 -0.28 6.49 3.20 Dynatec (DY) 1839 1.16 +0.02 2.08 1.03 E-L Financial (ELF.PR.B) 15 26.05 -0.10 26.50 24.95 E3 Energy (ETE) 218 2.14 +0.06 2.25 1.40 Eastmain (ER) 311 0.68 +0.02 1.25 0.46 Easyhme (EH) 0.12 20 17.00 -0.70 19.80 8.50 Ecopia (EIA) 213 1.30 +0.08 2.70 0.81 Eiger Tec (AXA) 101 0.26 -0.01 1.40 0.25 Elctrvy (EFL) 75 0.59 +0.03 2.45 0.43 Eldorado (ELD) 14055 3.99 +0.12 5.02 2.72 Emera (EMA) 0.88 2965 17.90 -0.35 19.80 16.40 EMJ Sys (EMJ) 0.16 10 6.56 7.50 5.60 Empire (EMP.A) 0.48 268 30.20 +0.01 30.75 24.11 Enbridge (ENB) 1.83 1713 52.81 +0.03 55.00 47.25 Enbridge (ENB.PR.A) 1.37 4 25.63 26.74 24.39 Enbridge (ENB.PR.B) 1.90 97 25.26 -0.14 26.90 24.82 Enbridge (ENB.PR.C) 2.00 91 25.30 26.74 25.00 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 105 26.86 -0.14 28.49 25.61 Encana (ECA) 0.48 20891 61.60 -0.56 63.25 45.50 Endeavr (EDV) 0.07 201 3.72 4.88 2.20 Endeavr (EDV.WT) 5 1.19 +0.14 1.95 0.78 Endev (ENE) 2849 1.04 -0.03 2.70 0.83 Enerchem (ECH) 50 2.70 -0.10 4.25 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 191 20.65 26.30 16.05 Energem Res (ENM) 1281 1.95 -0.05 3.84 1.24 Energy S (ES.PR.A) 1.00 34 25.22 26.11 24.77 Energy S S (ES) 2.45 186 16.30 17.16 11.37 Engenuity (EGY) 80 0.79 +0.06 1.40 0.35 Enghouse (ESL) 10 9.00 -0.01 10.53 7.27 Ensign res (ESI) 0.32 2242 24.19 +1.14 24.60 18.77 Envir M (EMS) 1367 1.00 +0.15 4.00 0.66 Envoy Com (ECG) 7996 0.62 +0.05 2.15 0.46 Envoy Com (ECG.WT) 881 0.08 +0.01 0.35 0.03 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 14 26.65 27.50 25.25 Equinox Mnrls (EQN) 1370 0.70 +0.05 0.80 0.50 Equitable Grp (ETC) 0.24 46 19.57 +0.02 23.70 17.10 Etruscan (EET) 727 2.07 -0.08 2.84 1.35 Euro Zinc minin (EZM) 10720 0.68 -0.04 0.87 0.25 Evld Dgtl (EVD) 57 0.38 -0.02 1.67 0.31 Exall (EXL) 95 0.26 +0.01 0.53 0.21 Exco Tec (XTC) 0.05 392 7.00 -0.25 7.40 5.65 Exfo elec (EXF.SV) 244 6.10 9.30 4.26 Extendi (EXE.MV) 15 16.68 +0.12 18.00 11.80 Extendi (EXE.SV) 1267 16.50 17.40 11.80 Extendi II (EXE.PR.E) 0.85 10 20.41 -0.09 23.00 18.65 Extreme (EXC) 199 2.95 3.90 2.52 F Calgary (FCP) 3452 15.75 -0.02 18.10 5.70 F Cap (FCR.WT) 1 5.00 5.25 3.10 F Capital (FCR) 1.20 185 17.75 +0.11 18.00 13.66 F Quant (FM) 982 17.05 +0.26 17.75 10.15 F Season (FSH.SV) 0.11 278 83.59 -3.21 87.11 63.13 F Silver (FSR) 192 2.06 +0.06 3.14 1.28 Fairbrn (FEL) 302 10.71 +0.01 11.24 5.25 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 1 10.32 +0.01 11.00 9.97 Faircrt (FCI.PR.A) 0.75 10 10.71 +0.06 11.51 10.00 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 78 10.45 +0.13 10.72 10.00 Fairfax (FFH.SV) 1.70 208190.00 -0.75250.00147.71 Fairmont (FHR) 0.09 637 36.00 -0.50 37.18 32.12 Fairstar (FFR) 14 0.15 0.39 0.14 Falcnbr (FL.PR.A) 0.93 10 25.10 +0.30 25.75 24.25 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 8 26.25 27.50 24.55 Falcnbrg (FL) 0.40 3771 30.90 +0.23 37.45 24.00 Farallon (FAN) 9421 0.94 -0.06 1.37 0.50 Fet R (FTX) 6 25.50 +0.50 25.50 15.00 Finan (STR) 24 18.85 +0.03 20.00 17.26 Finan (STR.E) 1.75 12 22.25 +0.16 25.00 21.91 Finan 15 (FFN) 271 14.79 +0.09 14.80 13.75 Finan 15 (FFN.PR.A) 1216 10.60 10.68 10.35 Finan Mod (FMC) 1 8.50 -0.50 9.00 6.80 Find Egy (FE) 351 3.70 +0.06 4.02 2.24 Finning (FTT) 0.40 2747 30.51 -0.84 33.95 28.40 Firan Tech Grp (FTG) 11 1.71 2.15 1.30 First Nickel (FNI) 2329 0.99 +0.04 1.08 0.30 Flowng E (FLO) 829 1.53 +0.06 3.73 1.20 Fncl (FTN) 1.20 100 15.35 +0.10 15.55 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 53 10.72 -0.02 10.99 10.17 Fnx mini (FNX) 3635 5.60 -0.10 9.40 4.75 Forbes (FMI) 2487 3.39 -0.30 11.47 2.08 Formatn (FCO) 1665 0.43 +0.01 0.92 0.30 Forte Res (FRZ) 186 2.87 +0.02 3.42 2.18 Fortis (FTS) 2.16 143 66.47 +0.38 66.60 56.90 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 7 28.50 29.80 26.00 Fortis Inc.(FTS.PR.E) 1.22 161 26.94 -0.13 27.50 25.10 Fortis Un (FTS.UN) 0.04 63 8.00 +0.20 8.50 5.40 Fortun Mo (FT) 860 4.35 +0.15 4.45 1.39 Forzani (FGL) 562 11.00 19.38 10.30 FPI Ltd (FPL) 0.20 64 8.28 +0.23 9.39 8.00 Franc-or (FOR) 5 0.20 -0.04 0.40 0.13 Fraser Papers (FPS) 474 14.13 19.50 13.57 Freegld (ITF) 305 0.34 -0.03 0.68 0.24 Frontr (FRG) 3315 1.72 +0.17 1.72 0.30 Ftservice (FSV.SV) 454 37.10 +0.15 37.25 25.72 G Resrv (GRZ) 4451 5.90 +0.20 7.90 3.60 G Star (GSC) 6168 5.12 +0.04 11.15 4.71 G Star (GSC.WT.A) 60 2.38 -0.09 6.52 1.80 G w Life (GWL.PR.O) 1.38 14 28.20 +0.55 28.55 27.00 G W Life (GWO) 0.72 8280 26.25 26.75 20.52 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 15 27.55 -0.43 27.99 25.40 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 5 27.33 -0.51 28.99 25.16 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 391 28.13 +0.03 29.25 26.08 Gabriel (GBU) 979 1.70 5.14 1.15 Gammon (GAM) 1061 6.85 +0.03 10.20 5.15 Garda Wld (GW) 485 6.40 6.90 1.36 Garneau (GAR) 5 0.99 -0.01 1.69 0.70 Gastar Exp (YGA) 230 4.20 +0.06 5.50 2.35 Gateway Gld (GTQ) 47 1.30 -0.05 5.20 1.18 Geac Comp (GAC) 9336 8.84 -0.08 9.75 5.72 Gemcom (GCM) 108 0.50 -0.05 0.67 0.33 Gemini (GNI) 653 3.41 -0.14 5.90 1.70 Gen Mnrl (GNM) 156 1.70 3.30 1.00 Genesis lnd (GDC) 259 2.35 2.60 2.00 Gennum (GND) 0.12 329 14.15 +0.40 17.15 12.76 Gentry (GNY) 4846 2.70 +0.15 2.87 1.71 Geocan En (GCA) 260 1.35 -0.03 1.70 1.18 Gerdau (GNA) 7063 6.67 -0.21 7.14 3.25 Gildan (GIL.A) 923 36.37 -0.23 44.90 33.85 Gitennes (GIT) 125 0.37 -0.01 0.75 0.25 GL & V (GLV.SV.A) 51 21.00 +0.05 22.80 15.15 Gl Queen (GQM) 1500 0.49 +0.09 1.20 0.37 Glacier Vn (GVC) 11 2.18 +0.02 2.49 1.56 Glamis (GLG) 8014 25.41 +0.63 25.86 17.62 Glencairn (GGG) 1201 0.72 1.20 0.46 Glencairn (GGG.WT) 435 0.27 0.39 0.16 Glendale (GIN) 0.50 292 6.60 +0.23 8.20 6.00 Glentel (GLN) 20 5.60 +0.04 6.80 3.05 Global (GFV) 1.20 37 13.20 +0.20 15.00 12.20 Global (GFV.PR.A) 0.52 22 10.50 -0.15 10.65 10.10 Global (GPT.UN) 0.52 60 9.56 +0.06 10.15 8.96 Global Res (GSX) 11 14.25 +0.25 15.00 11.87 Global Res (GSX.PR.A) 0.52 50 10.50 -0.15 10.99 9.90 Global rwy (GBI) 759 4.70 -0.03 6.00 3.55 Global T (GT.A) 14 0.39 -0.01 1.90 0.32 Globex (GMX) 70 0.78 +0.08 1.20 0.65 GLR Res (GRS) 33 0.45 0.74 0.29 Gmap Cap (GMP) 0.40 35 19.15 22.50 13.50 GMC (GM) 2.00 94 47.55 -0.95 72.00 45.10 Gold Reserve (GRZ.WT) 48 1.36 -0.19 1.64 0.76 Goldcorp (G) 0.2117270 18.24 +0.49 24.00 14.15 Goldcorp (G.WT) 10 18.50 +0.61 30.00 13.74 Goldstak (GXP) 130 0.09 -0.01 0.28 0.07 Grande Cache (GCE) 5075 9.10 +0.35 9.38 2.55 Graystone (GRY.A) 102 2.85 +0.35 5.00 0.91 Graystone (GRY.E) 0.34 4 5.75 8.00 5.00 Great Cdn (GCD) 866 39.50 -0.50 40.00 14.10 Great Plains (GPX) 2284 1.20 -0.05 1.40 0.90 Greystar (GSL) 271 3.65 +0.05 3.85 1.65 Groupe Les Ail (MOD) 551 0.70 1.74 0.20 GSI Lum (GSI) 1784 11.72 +0.37 23.00 10.57 Gt Basin (GBG) 214 1.89 3.95 1.36 (GWO.PR.G) 1.30 249 25.75 +0.06 25.75 24.65 Guard CA (GCG.NV) 38 19.02 +0.02 22.00 13.15 Guard Cap (GCG) 0.17 11 20.25 +1.20 20.50 14.25 Guest-Tek (GTK) 60 4.61 -0.14 11.79 3.00 Guinor Gold (GNR) 359 0.98 -0.02 1.75 0.70 Gulf Intl (GIM) 45 0.17 0.70 0.10 Guyana Gld (GUY) 600 3.34 +0.04 4.40 0.46 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 3047 13.98 -0.05 15.30 10.05 Haemacure (HAE) 1005 0.30 0.83 0.15 Hamond (HPS.SV.A) 70 0.92 -0.08 1.30 0.30 Hanfeng Evergr (HF) 328 2.89 +0.02 4.00 1.72 Harris Steel (HSG) 0.24 219 17.10 +0.20 17.10 8.50 Hart store (HIS) 0.06 28 3.00 3.65 2.45 Hartco (HCC) 0.08 13 2.30 3.39 2.09 Hawker (HKR) 420 3.70 -0.02 5.93 3.30 Helix Bio (HBP) 70 2.20 -0.10 6.19 1.95 Hemosol (HML) 1730 0.69 2.28 0.63 Heritage Oil (HOC) 491 7.99 +0.39 8.06 2.70 Heroux (HRX) 70 3.95 -0.06 5.60 3.85 High Inc (PAY) 1.70 25 14.50 +0.10 18.90 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 8 26.60 +0.10 28.60 25.10 High inco (HPF.PR.A) 1.46 18 26.25 -0.15 27.31 25.11 High inco (HPF.PR.B) 1.06 11 15.75 +0.10 17.25 14.40 High Liner (HLF) 0.20 3 9.78 +0.03 11.35 8.90 High Point R (HPR) 378 1.80 +0.03 2.63 1.51 High river (HRG) 208 1.69 +0.04 2.35 1.26 Hillsboro (HLB) 242 0.65 -0.03 1.08 0.44 Hip intra (HP) 3741 1.30 -0.06 3.68 0.95 Hollingr (HLG.C) 0.10 1368 6.60 +0.85 8.44 2.70 Home Capital (HCG) 0.12 172 26.45 +0.35 27.84 14.42 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 11 26.85 +0.45 28.00 26.00 Hub intl (HBG) 0.26 25 20.00 +0.25 26.15 19.46 Humbird (HUM) 251 28.16 +0.33 37.40 25.50 Husky (HSE) 0.48 4711 31.50 +0.31 33.57 21.35 Husky Inj (HKY) 872 4.42 +0.02 5.90 4.33 Hydrogen (HYG) 687 4.99 -0.09 9.78 4.21 I Datacas (IDC) 40 0.27 +0.01 0.53 0.10 I Mineral (IMZ) 800 4.33 -0.06 4.99 3.50 I Uranim (IUC) 8819 4.40 +0.15 5.15 0.88 Iamgold (IMG) 0.06 10124 8.97 +0.07 10.99 5.75 IBEX T (IBT) 182 0.46 0.60 0.22 ID Biomed (IDB) 1202 21.00 -1.32 22.79 9.55 IForest (IFP.A) 1647 6.80 -0.19 8.65 4.95 Ig10s (XGX) 1.20 78 28.84 -0.01 29.17 27.27 Ig5s (XGV) 1.28 480 28.87 -0.01 29.46 27.84 IGM Fincl (IGI) 1.20 1397 35.85 +0.36 36.47 29.80 IGM Fincl (IGI.PR.A) 1.43 191 28.25 -0.20 29.25 26.85 Imax (IMX) 362 8.63 +0.13 10.88 5.50 Imi intl (IMI) 34 3.20 +0.06 4.70 2.60 Imp Metal (III) 380 7.50 -0.15 8.40 4.75 Imperial Oil (IMO) 0.88 3096 70.01 +0.26 73.17 51.12 Inco (N) 6802 45.63 -0.73 54.10 38.75 Inco (N.WT) 47 17.85 -0.48 27.00 13.00 Income S (STQ) 166 16.40 +0.01 19.25 15.55 Income S (STQ.E) 1.05 148 14.34 +0.03 15.25 12.96 Ind Allianc (IAG) 0.88 514 50.56 +0.06 51.00 40.80 Indigo Bk (IDG) 90 4.17 +0.02 5.30 4.00 Inex Ph (IEX) 442 5.55 +0.05 8.15 4.05 Inflazyme (IZP) 3606 0.21 1.72 0.19 Infowave (IW) 5312 0.11 0.41 0.08 Infowave Soft (IW.WT.C) 875 0.01 0.05 0.01 Inmet Mg (IMN) 4985 19.33 -0.22 22.60 12.30 Innicor (IST) 62 2.65 +0.10 4.75 1.15 Innova Explr (IXL) 163 2.82 -0.13 3.11 2.25 Inscape (INQ.SV) 0.44 2 11.25 -0.10 14.70 10.75 Intermap Tech (IMP) 21 3.40 5.70 3.26 Inter Oil (IOL) 950 38.25 -1.81 40.65 19.25 Intertape (ITP) 0.15 51 9.96 17.00 8.59 Intier (IAI.SV.A) 0.40 35 35.70 36.50 18.01 Intl Sovere (ISR) 243 2.10 2.30 1.40 Intll Wex Phar (WXI) 94 3.00 +0.05 8.00 2.36 Intrawest (ITW) 0.16 156 23.13 +0.13 25.62 18.69 Intrepid Mnrls (IAU) 175 0.63 +0.03 1.43 0.59 Intrinsyc (ICS) 675 0.60 +0.04 1.38 0.50 IPL mv (IPI.MV.A) 0.16 39 9.05 10.35 8.40 Ipsco (IPS) 0.40 1491 39.52 -0.39 40.01 18.82 (ISA) 410 2.38 +0.08 3.55 1.61 Isotis (ISO) 2 1.29 -0.08 3.11 1.16 iUnits (XIU) 0.83 6406 49.87 -0.02 50.25 42.40 iUnits 60c (XIC) 0.94 52 55.20 +0.07 55.60 47.82 iUnits EIF (XEG) 0.44 167 47.06 49.97 34.35 iUnits FIF (XFN) 0.78 193 38.05 38.48 32.12 iUnits GIF (XGD) 972 56.01 +1.01 61.15 43.00 iUnits IRF (XSP) 346 14.63 -0.16 16.15 13.77 iUnits ITI (XIT) 299 7.44 -0.07 9.12 5.80 iUnits MSCI (XIN) 349 20.05 -0.25 21.55 17.50 iUnits REIT (XRE) 0.84 240 11.50 12.70 9.66 iUnits SP (XMD) 0.47 204 62.75 +0.20 62.75 50.55 Ivanhoe (IE) 8309 2.92 +0.13 9.00 1.62 Ivanhoe M (IVN) 5933 8.40 -0.35 12.66 4.85 Ivanhoe M (IVN.WT) 90 0.80 -0.13 3.70 0.46 Ivernia Inc.(IVW) 841 1.22 -0.03 1.50 0.65 J.U.M.Cap (JUM) 1370 0.07 +0.01 0.11 0.04 Jaguar Mng (JAG) 59 3.90 -0.05 7.20 2.78 Jaguar N (JNI) 3157 0.55 -0.01 2.01 0.32 JDS Uni (JDU.NV) 502 3.78 -0.10 8.70 3.71 Jean Coutu (PJC.A) 0.12 5073 17.64 +0.03 19.79 14.66 Jonpol (JON) 5018 0.35 0.82 0.22 K - M K2 Energy (KTO) 660 0.06 -0.01 0.37 0.06 Kasten Ch (KCA) 584 0.24 0.75 0.20 Kelman Tc (KTI) 235 0.42 -0.02 0.68 0.35 Kensing (KNN) 2012 0.46 +0.05 1.60 0.35 Ketch R (KER) 768 15.66 +0.04 16.25 7.70 Kick En (KEC) 122 4.14 +0.13 4.44 1.69 Killam (KMP) 176 1.95 2.70 1.25 Kimber Res (KBR) 286 1.60 -0.05 3.00 0.83 Kingsway (KFS) 922 18.53 +0.13 18.64 12.76 Kinlch Res (KTE) 207 0.90 1.81 0.85 Kinross Gld (K) 27418 9.86 +0.36 12.05 6.66 Kinross Gld (K.WT) 226 0.73 +0.03 1.45 0.52 Kirkland (KGI) 1092 5.66 -0.17 7.04 3.35 La Senza (LSZ.SV) 0.16 12 11.26 -0.09 13.50 9.25 Lab Intl (LAB) 189 0.97 -0.03 1.74 0.88 Labophar (DDS) 1189 2.99 +0.04 9.30 2.28 Lafrg Ca (LCI.PR.E) 1.08 2 59.75 -0.46 61.50 48.80 Lafrg Nt (LAF) 0.88 3 59.22 -0.28 61.55 48.51 Lassonde (LAS.SV.A) 0.50 120 26.35 +0.35 27.00 21.00 Laur Bk (LB) 1.16 1567 25.60 +0.10 29.47 25.10 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 36 26.40 +0.13 27.50 24.90 Laur Bk (LB.PR.E) 1.31 93 25.29 +0.13 25.49 24.32 Leitch tech (LTV) 2432 10.13 -0.12 10.25 4.33 Leons Frn (LNF) 0.80 18 37.00 +0.40 37.00 26.88 Lifeco (LSC) 5 25.22 25.22 16.07 Lifeco (LSC.PR.A) 1.50 12 25.61 -0.09 26.44 25.21 Lightning Engy (LEL) 437 4.50 +0.16 5.30 3.40 Linamar (LNR) 0.16 365 15.30 -0.05 15.48 10.26 Linear Gold (LRR) 12390 8.10 +3.00 8.30 0.81 Lionore (LIM) 22971 7.19 +0.13 8.55 5.00 Lions Gat (LGF) 84 12.86 -0.36 14.18 4.60 Liquidatn (LQW) 17 7.05 +0.05 7.98 4.31 LMS Medical (LMZ) 20 4.66 +0.01 6.75 3.25 Loblaw Co (L) 0.76 3350 67.71 +0.31 68.45 58.20 Logibec (LGI) 15 6.27 +0.12 6.50 4.00 Logstec (LGT.SV.B) 0.24 3 10.25 +0.20 10.80 8.75 Lorus T (LOR) 4763 0.74 +0.04 1.34 0.58 Luke engy (LKE) 341 2.84 +0.12 2.88 1.74 Lumina Copper (LCC) 200 5.60 +0.15 9.20 3.20 Lundin Mng (LUN) 1846 9.50 -0.25 12.00 4.75 Luxell Tc (LUX) 156 0.41 0.68 0.35 M Drilling (MDI) 121 9.90 +0.05 11.25 6.26 M L Food (MFI) 0.16 1442 14.65 -0.04 14.79 10.02 M8 Ent (MEE.B) 100 0.07 0.21 0.05 Macyro Gr (MYO) 2 2.00 2.50 1.65 Mad Catz (MCZ) 297 0.81 -0.06 1.72 0.57 Magellan (MAL) 433 2.96 3.95 2.50 Magna (MG.SV.A) 1.85 1333 95.46 +0.23115.79 82.40 Magna ent (MEC.A) 92 6.45 -0.30 9.40 5.59 Magnifom (MTI) 216 2.20 2.46 1.53 Magnotta (MGN) 186 2.00 2.10 1.66 Mainstr (MEQ) 148 5.61 6.50 3.40 Manhatan (MAN) 894 0.10 1.05 0.08 Manitoba T (MBT) 2.60 4672 45.98 -1.00 53.98 39.85 Manitoba T (MBT.B) 2.60 45 46.41 -0.54 47.29 40.10 Manufact (MIC.PR.A) 1.52 40 27.22 +0.07 27.94 26.00 Manulife (MFC) 1.0424091 54.45 -0.39 59.20 38.89 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 173 26.45 +0.07 26.50 23.30 Martinrea (MRE) 366 4.85 -0.05 7.65 4.37 Masonite (MHM) 484 34.81 +0.76 38.49 29.37 Masters En (MSY) 115 2.82 +0.02 3.25 2.00 Matrikon (MTK) 42 2.90 4.74 2.42 Mavrix Fund (MVX) 200 2.65 3.70 2.30 Maxmzer (MAX) 50 0.15 -0.01 0.34 0.10 Mazarin (MAZ) 1695 0.03 0.43 0.02 MCAP (MKP) 1.11 133 8.70 -0.15 9.40 7.75 Mc Coy Br (MCB) 0.01 78 3.27 -0.13 3.65 0.30 Mcdonald (MDA) 2769 25.05 -0.40 29.52 22.50 MCM (MUH.A) 1.20 49 9.58 -0.07 12.30 9.25 MDC (MDZ.A) 404 12.19 -0.31 22.25 12.07 MDS (MDS) 0.13 2753 19.70 -0.28 23.31 18.10 MDSI (MMD) 81 6.50 12.00 5.12 Medcoms (MSF) 379 0.40 1.10 0.40 Mediagrif (MDF) 54 9.30 -0.20 13.00 8.00 Medical F (DR.UN) 1.10 440 10.80 12.49 10.00 Medicure (MPH) 392 0.89 +0.02 2.85 0.85 Medisolu (MSH) 174 0.36 -0.01 0.59 0.30 Medisys f (MHG.SV) 423 4.29 -0.11 4.75 2.00 Medisystem (MDY) 47 3.10 -0.15 3.50 0.50 Mega (MB) 214 18.15 +0.27 25.00 17.30 Melcor (MRD) 1.20 17 50.75 +0.75 51.00 44.00 Meridian G (MNG) 2561 22.70 +0.67 23.13 12.11 Merrill L (MLC) 0.84 6 68.00 -0.72 85.64 62.72 Metal Res (MR) 927 1.86 +0.01 2.95 1.07 Metal Res (MR.WT) 35 0.45 1.24 0.21 Metallic V (MVG) 877 2.04 +0.04 9.60 1.45 Methanex (MX) 0.38 3169 19.46 +0.13 19.66 12.75 Methyl Gene (MYG) 7 3.25 4.50 3.05 Metro (MRU.SV.A) 0.34 2516 20.85 +0.65 22.75 17.22 Mi devel (MIM.A) 0.43 274 33.85 -0.45 41.00 28.54 Micro (MT.WT.A) 60 15.78 +0.08 16.50 1.56 Micro (MT.WT.B) 14 14.80 +0.02 16.00 2.62 Microbx (MBX) 183 0.90 +0.02 1.47 0.60 Midlefld (MBN) 10 2.21 -0.04 2.35 1.90 Midnight oil (MOG) 5176 10.50 +0.08 10.95 6.20 Migenx (MGI) 1283 0.78 1.28 0.60 Milgro (MIG) 1968 0.53 +0.03 1.37 0.36 Minacs W (MXW) 480 2.53 +0.08 3.20 1.02 Minco (MMM) 2094 1.70 +0.10 2.68 1.20 Mindrdy (MNY) 10 1.95 +0.10 2.55 1.06 Minefind (MFL) 852 9.31 +0.12 13.87 7.60 Minier Nr (MDN) 872 0.50 -0.01 1.15 0.36 Miramar (MAE) 4798 1.74 +0.06 3.74 1.11 Mitec Tele (MTM) 1362 1.17 -0.01 3.82 0.99 MKS (MKX) 342 1.07 -0.03 2.05 0.82 Molson (MOL.A) 0.60 10819 33.60 +0.10 36.80 28.50 Molson (MOL.B) 0.60 12274 33.70 +0.05 36.78 28.95 Moneta (ME) 858 0.12 0.23 0.08 Morguard (MRC) 0.56 226.00 +0.25 26.24 21.75 Mosaid tec (MSD) 657 22.70 +0.70 23.60 9.10 Mount Rea (MRF) 21 2.71 -0.01 4.35 1.75 Moydow (MOY) 252 0.36 2.09 0.31 Mrtme Lf (MMF.PR.B) 1.52 70 25.19 +0.03 26.83 24.88 Mrtme Lf (MMF.PR.C) 1.52 75 27.01 -0.24 28.50 25.17 Mtn Prov (MPV) 88 1.63 -0.07 3.00 1.60 Multi Select (MST.PR.A) 8 10.45 +0.03 10.65 10.15 Mulvihill (SPL.A) 0.65 16 9.42 9.88 8.85 Mulvihill (SPL.B) 0.72 12 13.38 -0.10 17.49 12.64 Mundoro M (MUN) 734 2.57 +0.02 3.25 1.33 Mustang Res (MUS.A) 273 7.80 +0.20 8.60 3.80 N- Q NA Palldm (PDL) 1149 11.35 +0.15 19.25 7.05 Nat Bk (NA) 1.52 5166 49.26 +0.66 49.38 40.25 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 19 25.95 -0.05 27.47 25.55 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 40 27.05 +0.05 27.95 25.03 Nat Chalng (NLC) 142 0.10 0.20 0.08 Nelson Res (NLG) 1460 2.40 +0.10 2.65 0.95 Neuroch (NRM) 683 23.20 +0.55 36.55 15.55 Nevsun (NSU) 4780 2.55 +0.05 8.80 1.90 New Gro (NEW.PR.B) 0.82 16 18.85 +0.19 19.25 18.25 Newgrow (NEW.A) 0.05 10 17.10 +0.40 17.90 13.09 Newmont (NMC) 0.39 179 58.74 +0.18 65.83 48.11 Nexen (NXY) 0.40 4442 49.95 -0.05 58.66 38.15 Nexia (NXB) 46 1.13 +0.01 2.10 0.86 Nextair (NXA) 15230 0.02 0.39 0.01 Nexus Gr (NXS) 4071 0.01 0.03 0.01 Nexxlink (NTI) 29 5.75 +0.25 8.00 4.15 Nfl Cap (NCC.SV.A) 0.10 1003 11.00 -0.10 12.50 10.80 NHC comm (NHC) 1502 1.43 +0.02 1.91 0.65 Niko (NKO) 0.12 310 41.20 +1.04 42.50 25.61 Nor Finan (NFC) 19555 0.03 0.12 0.02 Nor Orion (NNO) 9082 3.58 4.28 2.27 Nor Orion (NNO.WT) 218 1.90 2.54 1.05 Noranda (NRD) 0.48 40054 21.30 +0.80 24.99 15.90 Noranda (NRD.PR.F) 0.97 4 24.90 -0.02 26.00 23.30 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 33 25.98 +0.08 26.60 24.50 Noranda (NRD.PR.H) 1.62 58 26.75 -0.24 28.70 25.00 Norbord (NBD) 0.40 2012 10.87 -0.05 15.50 10.40 Norsat (NII) 192 0.66 -0.01 1.26 0.50 Norske Sk (NS) 794 3.61 +0.02 4.95 2.93 Nortel (NT) 137189 3.77 +0.03 11.94 3.49 Nortel (NTL.PR.F) 1.02 12164 17.15 +0.50 23.00 16.25 Nortel (NTL.PR.G) 1.02 12260 16.10 +0.35 21.88 15.15 North Atl (NAC) 40 1.51 +0.03 3.10 1.00 Northgate (NGX) 13781 2.08 +0.08 3.43 1.86 Northgate (NGX.WT.A) 30 0.43 1.19 0.39 Nova Ch (NCX) 0.40 9382 52.50 -0.38 54.24 29.07 Novagold (NG) 3028 9.05 +0.25 9.14 4.72 Novicourt (NOV) 0.20 171 1.90 +0.12 2.05 1.55 NQL drill (NQL.A) 1121 1.10 -0.01 4.15 0.84 Nrthbr Fin (NB) 0.60 627 27.05 +0.23 27.78 19.31 Nthstr Aer (NAS) 61 3.10 3.25 1.70 Nuinsco (NWI) 812 0.23 0.48 0.17 Nurun (IFN) 43 1.41 -0.07 2.20 1.20 Nuvista (NVA) 171 9.99 +0.09 10.40 6.88 O Y Ppty (OYP) 0.24 270 8.00 -0.01 8.25 5.80 O1 Comun (ONE) 343 0.31 +0.01 0.58 0.25 Offshore (OSI) 55 0.85 -0.04 1.50 0.79 Oil sands (OST.PR.A) 1.44 131 21.50 +0.15 23.09 19.10 Oil sands (OST.UN) 0.38 115 35.81 +0.68 43.54 19.00 Oncolytic (ONC) 479 6.42 +0.07 12.90 3.70 Onex C (OCX.SV) 0.11 4737 17.85 +0.20 17.99 14.60 Ontex Rs (ONT) 805 0.40 +0.01 0.59 0.30 OnX ent (ON) 33 0.17 0.44 0.16 Opawica (OPW) 520 0.08 0.20 0.06 Open Tex (OTC) 2742 22.10 -0.70 43.29 18.37 Opti Canada (OPC) 3542 17.40 -0.06 23.75 15.50 Orbus (ORB) 836 0.49 -0.01 1.15 0.40 Orezone (OZN) 2133 1.57 +0.02 1.67 0.86 Orvana (ORV) 581 1.06 1.59 0.78 Oxbow Eq (XBO) 209 0.55 0.83 0.39 Pac Insight (PIH) 344 2.28 -0.02 2.65 2.20 Pac NW (PFN) 533 0.40 1.20 0.40 Pac Rim (PMU) 326 0.78 +0.01 2.39 0.60 Pac Wst (PWC) 9 7.75 -0.05 9.60 6.61 Pacific Nort (PNG) 0.80 33 19.08 +0.18 22.20 17.00 Paladin (PLB) 11 4.65 -0.15 6.25 3.95 Pan Amer (PAA) 688 21.93 +0.21 25.95 14.50 Pan Amer (PAA.WT) 63 11.54 +0.02 15.00 6.06 Pan-ocean (POC.B) 258 21.54 +0.06 24.00 8.80 Parmnt R (POU) 295 24.30 +0.05 24.79 8.51 Pason Sys (PSI) 0.20 283 32.05 -0.11 34.62 20.50 Patheon (PTI) 931 7.95 -0.05 13.85 7.65 Paulin (PAP.A) 0.45 1 32.50 +1.50 32.50 24.00 Pebercn (PBC) 136 3.95 +0.15 4.20 1.51 Penn Wst (PWT) 0.50 2809 75.65 +0.55 76.75 46.45 Peregrine (PEG) 53 2.35 +0.02 4.90 1.90 Peru Cop (PCR) 2665 1.37 +0.03 1.80 1.15 Peru Cop (PCR.WT) 250 0.26 0.47 0.16 Pet Valu (PVC) 285 2.35 +0.40 3.00 1.17 Petaquilla (PTQ) 150 0.41 +0.01 0.84 0.32 Petro-Can (PCA) 0.60 11933 64.75 +0.19 70.40 54.51 Petrobk (PBG) 500 2.00 3.25 1.65 Petrofal (PFC) 2402 3.00 +0.30 3.66 1.15 Petrokz (PKZ) 0.60 1265 45.52 -0.21 50.00 24.07 Pinetree (PNP) 12 2.06 -0.04 3.02 1.31 Pioner M (PSM) 532 0.35 +0.01 0.46 0.16 Placer Dm (PDG) 0.1219009 26.52 +0.22 28.24 17.95 Plaintree (LAN) 198 0.07 0.21 0.06 Points Intl (PTS) 175 0.73 -0.03 1.54 0.62 Potash (POT) 0.73 1803 89.15 +0.41 89.30 49.75 Power C (POW.PR.A) 1.40 65 26.17 +0.12 26.75 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 19 26.25 26.69 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 38 26.75 +0.15 27.25 24.80 Power C (POW.SV) 0.57 4068 30.29 +0.51 31.00 21.40 Power Fi (PWF) 0.81 3924 30.85 +0.45 31.50 22.55 Power Fi (PWF.PR.A) 0.66 21 25.00 -0.10 25.80 24.27 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 117 28.05 +0.19 28.98 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 78 26.20 +0.03 27.39 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 44 26.17 +0.02 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 28 26.77 +0.27 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 13 26.45 +0.06 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 37 27.15 +0.05 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 13 27.40 -0.10 27.98 25.62 Precisn D (PD) 1200 70.60 +0.25 77.96 50.56 Prem (PIC.A) 1.20 308 12.25 -0.05 13.75 11.23 Prem (PIC.PR.A) 0.89 140 16.25 +0.10 17.15 15.65 Prem brnd (FFF) 40 9.80 10.25 8.25 Procyn (PBP) 832 0.67 -0.06 1.57 0.58 Producers (POS) 1420 2.00 -0.06 3.39 1.51 Pro Ex Energy (PXE) 665 6.75 +0.04 7.53 5.12 Progress E (PGE) 14 13.90 16.00 13.00 Promatek (PMK) 0.30 3 3.25 +0.05 3.47 2.80 Promet L o (PLI.SV) 1773 1.21 +0.06 2.35 0.77 Proprietr (PPI) 158 0.65 -0.01 0.74 0.30 Prosp Ex Res (PSX) 383 3.12 3.67 3.06 Psion (PON) 19 1.60 -0.40 3.15 0.85 Pulse (PSD) 0.05 273 1.55 +0.01 1.99 1.30 Purcell (PEL) 1243 3.05 -0.06 3.37 2.10 Pure Gld (PUG) 1760 0.08 0.16 0.06 Q9 Networks (Q) 31 5.70 8.22 5.25 QGX (QGX) 120 3.15 -0.04 7.30 1.80 QLT (QLT) 1887 19.69 +0.20 41.65 18.50 Quadra Mining (QUA) 863 5.90 -0.16 6.75 4.10 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 45 26.45 -0.05 27.50 26.00 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 33 27.05 -0.05 28.00 26.09 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 392 25.30 +0.15 25.90 23.00 Quebec W (IQW.SV) 0.63 4930 25.58 +0.18 29.62 24.60 Quebecor (QBR.MV.A) 0.08 13 25.64 -0.19 28.60 20.10 Quebecor (QBR.SV.B) 0.08 1543 25.68 -0.32 28.74 20.20 Queenstak (QRL) 20451 0.54 +0.02 0.97 0.39 Quenstn M (QMI) 168 0.71 -0.02 0.94 0.54 Quest Cap Cl (QC) 335 1.62 -0.01 1.99 1.31 Questerre (QEC) 250 0.25 +0.01 1.30 0.08 R - S R Split II (RBT) 0.07 45 16.10 -0.06 17.40 14.40 R Split II (RBT.PR.A) 1.29 50 31.00 -0.07 31.77 30.51 R.R.Donnel (RRD) 1.04 6 41.04 +0.02 44.50 36.66 Railpower T (P) 1335 4.95 -0.10 5.20 1.65 Rand a tech (RND) 43 1.52 3.20 0.30 Rdm corp (RC) 52 1.05 1.79 0.90 Real Res (RER) 855 10.90 +0.03 12.50 5.00 Redcorp (RDV) 725 0.23 0.50 0.22 Reitman (RET) 0.36 19 23.00 +0.50 24.00 10.95 Reitman (RET.A) 0.36 176 23.20 +0.45 23.50 11.00 Reko Intl (REK) 34 2.49 +0.09 3.75 2.05 Research (RIM) 4546 98.00 -1.40116.39 27.55 Resol (RSE) 505 4.70 5.15 2.76 Revenue (RPC) 0.56 40 12.52 -0.17 13.30 11.13 Rex Dia (RXD) 230 0.32 +0.01 1.25 0.30 Richelieu (RCH) 0.16 40 20.40 -0.10 22.50 16.80 Richmont (RIC) 83 5.00 -0.15 6.90 4.00 Rider (RRZ) 299 5.12 6.10 3.30 Rio Narcea (RNG) 1510 2.70 +0.08 4.55 2.01 Rio Narcea (RNG.WT) 152 0.44 +0.02 1.40 0.39 Ritchie Bros (RBA) 0.44 496 36.90 41.50 33.72 Ri tcht r B f (MOO.SV.B) 681 0.03 -0.01 0.46 0.03 Riverside (RFP) 0.18 4 39.86 41.72 13.00 RNC Gold (RNC) 801 1.45 +0.04 3.75 1.25 Roc Pref (PRF.PR.A) 1.07 57 24.95 26.50 24.65 Roc Pref II (RPA.PR.A) 593 25.17 -0.01 25.45 24.85 Rock Engy (RE) 52 3.80 15.00 3.05 Rockwtr (RCC) 2157 0.77 +0.03 1.18 0.67 Rogers C (RCI.NV.B) 0.1012349 29.88 -0.14 30.37 19.53 R o g e r s W i (RCM.RV.B) 1908 52.39 -0.11 53.65 25.85 Roman (RMN) 5 6.10 10.47 5.50 Rona (RON) 1897 36.39 +0.28 37.00 24.10 Rothman (ROC) 2.00 697 37.00 +0.67 37.24 26.75 Royal Bk (RY) 2.08 7098 63.52 -0.05 65.64 58.04 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 75 25.89 +0.04 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 37 26.16 -0.04 27.50 25.06 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 54 27.92 +0.15 28.35 25.60 Royal Gld (RGL) 0.20 5 22.13 -0.04 30.45 15.50 Royal Gr T (RYG.SV) 976 9.50 -0.15 17.40 8.50 Rubicon (RMX) 1338 1.34 -0.05 1.80 1.01 Russel M (RUS) 0.70 2034 13.65 -0.10 14.00 7.20 Rutter (RUT) 67 1.40 +0.05 2.18 1.25 SAMSys Techs (SMY) 893 2.72 -0.01 4.55 2.26 Samuel M T (SMT) 0.24 345 12.00 +0.70 12.00 6.00 Saputo Gr (SAP) 0.60 1104 34.38 +0.63 34.50 26.51 Sask Wht (SWP.B) 2659 0.32 0.48 0.31 Savan Egy (SVY) 437 16.10 +0.60 16.14 7.07 Savaria (SIS) 190 1.80 -0.04 2.00 1.41 Scep Inv (SZ) 0.24 5 5.95 +0.10 8.00 5.50 Seamark (SM) 0.96 69 23.00 +0.10 25.99 20.51 Sears Can (SCC) 0.24 1488 17.43 -0.03 20.25 15.50 Semafo (SMF) 15708 1.25 +0.05 1.35 0.66 Sftchoice (SO) 8 7.36 +0.11 7.50 4.75 Shaw Co (SJR.NV.B) 0.28 2655 21.78 -0.22 24.31 18.22 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 12 26.00 26.95 25.00 Shaw Cor (SCL.MV.B) 0.07 7 12.02 +0.72 16.00 10.35 Shaw Cor (SCL.SV.A) 0.08 178 12.29 +0.79 16.80 10.20 Shell Can (SHC) 1.00 462 75.90 +0.85 79.00 54.21 Shermag (SMG) 28 9.10 -0.13 15.50 8.76 Sherritt I (S) 7660 8.54 +0.10 8.75 5.01 Shire acq (SHQ) 0.07 1 35.41 -0.23 43.00 31.77 Shoppr Drg (SC) 9164 36.39 -0.16 37.68 27.70 Sico (SIC) 0.48 46 24.32 -0.18 25.50 21.00 Siebal jana (SBL) 1 11.53 -0.27 20.60 9.29 Sierra (SW) 1856 22.06 +0.21 61.33 18.50 Sierra S (SSG) 80 5.25 +0.25 7.60 4.71 Signal Energy (SGI) 2593 1.27 -0.01 2.60 1.02 Silver Standar (SSO) 132 16.75 +0.30 23.00 10.54 Sino-Forest (TRE) 2074 3.68 -0.01 3.75 2.74 Sirit (SI) 3890 1.30 -0.04 1.41 0.35 Sixty Spl (SXT) 351 8.90 -0.10 9.35 6.57 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 625.91 +0.04 26.44 25.05 Sleeman (ALE) 44 14.65 -0.10 15.65 9.55 Smtc (SMX) 481 2.96 -0.12 9.50 1.54 SMTC Mfg (SMX.WT) 40 0.10 -0.01 0.13 0.03 SNC Lavln (SNC) 0.52 532 53.12 +0.02 53.90 42.50 Sobeys (SBY) 0.50 718 36.10 -0.20 36.70 27.01 Sodisco (SOD) 0.10 1204 3.22 +0.01 3.25 2.20 Solectron (SCT) 79 6.90 -0.07 10.89 5.85 Solitario (SLR) 21 1.75 -0.01 1.90 1.29 Southern Platn (SPC) 4153 2.05 -0.22 3.00 1.72 Southrn (SDM.WT) 1675 0.18 -0.02 1.39 0.14 Southrnera (SDM) 69 0.65 -0.03 6.20 0.25 Southwst (SWG) 1315 13.70 +0.30 21.50 9.70 Spectra P (SPD.SV) 4 1.90 +0.05 3.35 1.56 Spectral (SDI) 115 1.49 3.50 1.41 Spectrum (SSY) 238 2.51 -0.09 8.10 1.25 Speedwre (SPW) 45 3.05 3.44 2.38 Split Yld (YLD) 14 0.61 -0.08 2.30 0.60 Split Yld (YLD.PR.A) 1.10 14 20.50 +0.19 22.00 19.91 SR Telcom (SRX) 566 1.70 -0.01 9.41 1.53 St Andrw (SAS) 2576 0.18 0.34 0.16 St L Cemen (ST.A) 0.50 104 27.85 +0.20 30.00 19.55 Stantec (STN) 136 24.40 +0.41 29.39 20.20 Starpnt (SPN) 4601 4.95 +0.05 5.20 3.17 Steeplejak (SID) 2021 3.60 +0.25 5.30 1.93 Stelco (STE.A) 64202 1.37 -0.04 2.69 0.45 Stelco (STE.B) 216 1.31 -0.07 2.67 0.50 Stella jones (SJ) 0.08 76 5.33 +0.13 5.40 3.40 Sterling (SCF) 5 1.15 +0.05 1.34 0.80 Sterlite (SGD) 735 0.16 0.22 0.07 Sth Amer (SAG) 5370 0.07 0.20 0.07 Sth Cross (SXR) 6819 0.78 +0.05 1.94 0.53 Storm (SEO) 110 3.35 -0.15 3.88 2.40 Stornoway (SWY) 1067 1.59 +0.04 2.99 1.20 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 10 10.35 -0.02 10.50 9.91 Stratgc (SVI) 20 0.85 -0.05 1.90 0.65 Stratos Gl (SGB) 669 10.70 +0.07 14.80 8.26 Stressgen (SSB) 1155 0.39 -0.01 2.23 0.37 Stressgen (SSB.WT) 80 0.06 0.68 0.06 Strongco (SQP) 0.20 67 6.75 -0.13 6.94 3.30 Stuart (HHO) 959 3.55 -0.05 3.98 2.14 Sulliden (SUE) 454 1.00 2.65 0.85 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 20 26.49 +0.49 27.65 25.51 Sun Life (SLF) 0.88 15028 39.63 +0.35 39.78 30.85 Sun Rype (SRF) 0.12 26 11.50 +0.25 13.00 7.75 Suncor (SU) 0.2412715 38.91 +0.01 44.49 27.00 Sunopt (SOY) 333 7.42 +0.04 14.85 6.90 Systech Ret (SYS) 76363 0.01 0.07 0.00 Systems (SXC) 11003 1.55 +0.10 2.64 1.20 T - Z Tahera Diamnd (TAH) 13333 0.36 0.69 0.23 Talisman (TLM) 0.30 18572 30.63 +0.10 35.10 21.58 Tan Rnge (TNX) 1092 1.22 +0.02 2.00 0.99 Tax Opt (TO.A) 1.10 31 10.95 +0.05 11.00 9.51 TD Bk (TD) 1.44 10314 48.64 +0.40 50.00 40.60 TD Bk (TD.PR.J) 1.27 13 26.31 +0.05 27.85 25.60 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 28 27.07 27.88 25.75 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 64 27.18 -0.56 27.84 24.50 TD split (TDS) 0.44 23 32.47 -0.53 35.08 24.50 TD split (TDS.PR.A) 0.88 53 15.16 +0.11 15.59 14.75 TD SPTSX Co (TTF) 0.37 2 29.95 30.50 25.00 Teck Com (TEK.A) 0.20 39 34.50 +1.45 34.50 17.71 Teck Com (TEK.B) 0.20 13075 33.90 +1.06 34.29 16.11 Tecsys (TCS) 61 1.70 +0.10 2.98 1.35 Telesys (TIW) 2942 13.38 -0.05 20.65 9.10 Telus (T) 0.8011830 33.10 -0.64 34.05 20.81 Telus (T.NV) 0.8013771 30.50 -0.55 31.71 19.21 Tembec (TBC) 2535 7.85 -0.05 11.25 6.95 Tempest (TMY.A) 105 6.75 7.19 4.75 Tenke Mng (TNK) 179 3.11 +0.06 3.48 1.90 Terasen (TER) 0.84 938 26.40 -0.60 27.19 21.50 Tesco (TEO) 120 12.11 +0.26 14.33 8.55 Tesma (TSM.A) 0.72 145 40.56 -0.34 41.26 28.31 Tex Cap (TXC.PR.C) 59 46.42 46.50 44.77 Thd CGInv (THD) 0.55 20 26.00 +1.65 26.00 19.15 Theratech (TH) 259 2.10 -0.15 5.19 2.05 Thirty Fi (TFS.PR.A) 1.27 11 25.81 -0.01 26.35 25.00 Thistle M (THT) 35401 0.05 0.48 0.04 Thom Co (TOC) 0.92 3751 43.30 -0.01 47.99 39.86 Thom Co (TOC.PR.B) 0.66 15 25.72 +0.24 25.99 24.36 Thunder (THY) 1268 7.16 +0.16 9.05 6.30 Thundrm (THR) 450 0.10 0.24 0.08 Tiberon (TBR) 173 1.73 -0.06 2.94 1.45 Timinco (TIM) 75 0.62 -0.08 1.29 0.60 Tiomin (TIO) 1010 0.37 0.52 0.29 TIR Systems (TIR) 343 5.50 -0.25 9.47 3.11 Tiverton (TIV) 3744 0.28 +0.01 0.51 0.27 Tlc V (TLC) 1809 12.68 +0.25 17.84 6.65 Tm Bio (TMC) 652 1.50 +0.03 4.00 1.00 Toromont (TIH) 0.26 581 20.35 +0.05 20.65 14.50 Torstar (TS.B) 0.70 7690 21.50 +0.05 31.75 21.00 Total Ener (TOT) 191 6.00 -0.05 6.86 4.00 Tr Alta (TA) 1.00 7037 17.91 +0.30 18.99 15.25 Tr Alta (TA.PR.A) 1.87 45 25.55 -0.14 25.70 24.76 Tr Alta (TA.PR.B) 2.03 153 25.66 -0.13 26.44 24.92 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 67 26.79 +0.06 27.65 25.41 Transat (TRZ) 1435 23.36 +0.12 24.57 8.60 Transcon (TCL.SV.A) 0.18 1022 24.50 +0.05 28.35 21.50 Transition The (TTH) 1745 1.15 -0.03 1.74 0.25 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 15 52.50 54.25 48.10 Tr Can P (TRP) 1.16 7419 28.25 +0.25 29.72 25.37 Tr Glob (TGL) 1544 4.38 -0.02 5.53 1.90 Tri Vison (TVL) 416 1.19 -0.04 1.96 0.52 Tri White (TWH) 0.24 5 7.50 +0.10 7.50 5.90 Triant Tc (TNT) 426 0.15 0.65 0.14 Trican Well (TCW) 617 50.10 +0.35 51.25 23.51 Trinorth (TRT) 82 0.29 0.32 0.18 Trizec Can (TZC.SV) 0.80 276 17.10 -0.60 19.87 16.25 Trojan tech (TUV) 56 10.64 +0.01 10.67 6.20 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 26 52.80 54.00 48.01 True engy (TUI) 1776 3.14 +0.01 3.25 1.26 Tso3 (TOS) 231 1.41 +0.04 3.30 0.70 Tsx Grp (X) 1.32 662 53.75 +0.84 60.75 38.65 Tudor (TDR) 110 2.20 2.30 0.80 Tundra S (TUN) 473 16.87 +0.07 37.00 13.40 Turbo (TGN) 160 0.33 0.90 0.27 TUSK Energy (TSK) 1686 2.45 +0.18 2.70 1.90 TVA Gr (TVA.B) 0.20 1126 19.00 +0.13 25.24 18.60 TVI Pac (TVI) 28291 0.11 +0.01 0.39 0.09 Twin Mng (TWG) 851 0.22 0.49 0.15 Uex C (UEX) 11451 2.43 +0.13 2.75 0.11 Un Corp (UNC) 0.80 28 42.45 -0.55 43.75 35.70 UNI selct (UNS) 0.29 59 26.90 -0.19 29.75 20.01 Unifort (UNF.A) 150 0.90 +0.03 1.25 0.62 Uts Energy (UTS) 11623 0.88 +0.03 1.05 0.37 UTS Energy (UTS.WT) 2795 0.26 +0.03 0.34 0.07 Van Houtte (VH.SV) 0.24 207 18.70 +0.20 18.99 12.85 Vanguard (VRS) 704 3.65 +0.05 5.65 1.85 Vaquero (VAQ) 3229 4.50 -0.05 5.24 2.59 Vasogen (VAS) 1366 5.10 +0.15 10.06 4.70 Vector (RNO) 195 2.05 2.77 1.65 Velan (VLN.SV) 0.45 30 13.15 -0.04 14.70 11.67 Veteran Res (VTI) 285 0.36 1.20 0.29 VFC (VFC) 57 8.00 +0.20 12.25 7.50 VHom (VHL.SV.A) 0.30 807 4.00 5.70 3.85 Victhom H (VHB) 329 1.32 2.02 1.08 Vicwest (VIC) 301 5.32 +0.27 5.50 1.60 Vincor (VN) 1116 32.20 -0.08 33.80 26.53 Virginia (VIA) 3126 2.68 +0.03 2.79 0.93 Virtek vis (VRK) 149 0.56 -0.03 1.94 0.55 Vista Gld (VGZ) 310 5.10 +0.05 7.99 4.14 Vivendi (VUE) 3 34.75 -0.34 39.75 28.17 Vivent (VBI) 84 4.00 -0.25 5.00 1.40 Voice mobi (VMY) 180 0.70 +0.07 1.70 0.62 VSM Med (VSM) 8028 0.73 +0.04 5.05 0.60 Wajax (WJX) 0.16 328 13.00 +0.40 13.45 6.75 Walbrdg (WM) 210 0.54 -0.01 1.23 0.34 Warnex (WNX) 215 1.20 +0.05 1.45 0.90 WCoast (W.PR.H) 1.37 183 26.02 +0.06 27.00 24.01 WCoast (W.PR.J) 1.40 12 25.75 +0.04 26.49 24.20 Weda bay (WDA) 1263 0.51 1.58 0.30 Wescst (WCS.A) 0.48 32 31.80 -0.40 41.50 31.60 West Energy (WTL) 13704 3.45 +0.20 3.50 2.00 We s t F r a s e r (WFT.R) 21 44.15 -1.20 55.00 44.15 Westaim (WED) 3020 3.35 +0.05 4.98 2.52 Western F (WES) 541 2.75 +0.15 3.90 2.35 Western S (WTC) 465 13.43 -0.30 13.92 5.20 Westjet Air (WJA) 3196 11.94 +0.54 21.13 10.19 Weston (WN) 1.44 478100.79 +0.54105.75 86.25 Weston (WN.PR.A) 1.45 91 26.90 +0.36 28.00 25.10 Weston (WN.PR.B) 1.28 127.59 +0.04 28.60 26.35 Westport (WPT) 963 1.60 +0.06 2.73 1.23 Weyerhae (WYL) 2.07 7 78.65 -1.60 92.00 72.46 WFI ind (WFI) 0.32 105 8.40 -0.10 9.31 5.70 Wgi Heavy (WG) 51 5.80 -0.20 12.00 4.78 Wheaton (WRM) 66657 4.27 +0.09 4.68 3.01 Wheaton (WRM.WT) 6230 2.67 +0.10 3.02 1.45 Wheaton (WRM.WT.A) 2813 2.72 +0.17 3.00 1.45 Wheaton (WRM.WT.B) 160 1.87 +0.12 2.35 0.90 Wi-Lan (WIN) 390 1.57 -0.07 5.87 1.50 Wireless (WRX) 275 0.56 +0.05 1.88 0.47 Wolfden (WLF) 255 4.50 -0.19 7.70 3.93 Workbrain (WB) 53 17.90 -0.07 20.50 12.14 World Fin (WFS) 1.20 497 12.09 +0.18 14.70 11.40 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 205 10.65 +0.08 10.84 10.00 World Hrt (WHT) 170 1.21 +0.01 11.40 1.17 Wst Frasr (WFT) 0.56 170 44.02 -1.54 55.10 32.50 Wstrn oil (WTO) 905 40.15 +1.12 42.36 26.00 X Cal (XCL) 110 0.56 1.15 0.37 Xantrex (XTX) 201 9.40 +0.01 18.50 7.70 Xerox (XER.PR.A) 22 42.30 +0.05 42.30 37.65 Xillix (XLX) 344 0.70 1.48 0.55 Xplore tec (XPL) 732 0.55 -0.10 2.19 0.50 Yamana gld (YRI) 8165 3.71 +0.18 4.59 2.30 Yamna G (YRI.WT) 50 2.40 +0.15 3.20 1.22 Yellow Pages (YLO.IR) 0.91 1818 8.47 +0.03 8.55 6.75 Ym Bio (YM) 226 2.68 -0.02 4.28 1.15 YMG Cap (YMG) 0.04 1 1.65 -0.10 1.99 1.31 Yorbeau (YRB.A) 2005 0.50 -0.04 0.63 0.17 Zarlink S (ZL) 6133 3.38 +0.08 6.45 3.02 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 6 25.20 26.00 24.77 Zaruma (ZMR) 200 0.12 0.40 0.11 ZCL Comp (ZCL) 0.06 89 2.40 -0.12 2.65 0.77 Zenon Env (ZEN) 1047 21.71 +0.21 24.65 16.96 Zi Corp (ZIC) 967 3.96 -0.29 5.20 2.51 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 1734 3.15 +0.35 8.10 2.80 A&W Rev (AW.UN) 1.08 78 12.40 -0.10 12.58 10.20 Aberdeen (SCO.UN) 0.84 158 20.65 +0.11 21.37 19.34 Aberdn (GSV.UN) 1.12 901 8.97 -0.11 11.38 8.44 Acclaim (AE.UN) 1.95 6263 13.99 15.60 11.07 Acs (AYP.UN) 1.09 588 9.10 -0.09 12.30 9.03 ACTIVEnergy Un (AEU.UN) 1489 9.80 +0.06 9.84 9.70 Acuity All (AAI.UN) 0.70 95 9.85 10.10 8.10 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 200 10.06 -0.02 10.50 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 0.60 222 5.50 14.83 4.80 Advanta (AVN.UN) 3.00 1822 21.03 -0.09 22.35 15.65 Ag Growth (AFN.UN) 1.30 690 11.80 +0.02 11.95 9.80 Alcan (AL.U) 0.60 1 50.62 -0.93 52.00 37.00 Alexis N (AN.UN) 1.10 1461 13.15 -0.18 14.25 10.35 Algonq P (APF.UN) 0.91 1569 9.94 -0.02 11.30 9.01 Alliance Splt (ASI.UN) 1.35 60 16.00 16.15 12.96 Allied P (AP.UN) 1.14 49 13.25 -0.01 14.00 11.03 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 1163 22.55 +0.20 23.00 14.01 Am Inc (USA.UN) 0.93 63 10.32 12.40 10.03 Amalga (AI.UN) 0.20 34 0.95 -0.01 1.15 0.73 Ameristr (RSP.UN) 1.03 18 11.77 +0.07 14.10 10.96 Amtele (AMT.UN) 1.20 30 13.30 +0.30 13.49 10.50 Anatolia (ANO.U) 1246 1.16 -0.01 1.90 0.86 Angiotech (ANP.U) 2 20.08 +0.08 29.02 15.00 APF En (AY.UN) 1.92 2258 11.71 +0.08 12.67 10.32 ARC En (AET.UN) 1.80 3428 16.69 +0.21 17.41 13.31 Arctic (AG.UN) 1.07 1780 11.40 -0.25 12.42 9.81 Armtec Inf (ARF.UN) 1.20 475 12.80 +0.04 13.32 9.98 Art Motion (AIM.UN) 1.25 1173 8.85 -0.15 10.87 8.85 Associat (ABF.UN) 1.07 971 7.86 +0.07 12.08 7.10 ATI Tech (ATY.U) 10 19.45 +0.30 19.45 13.41 Atlas C (FZR.UN) 948 4.90 +0.04 7.72 4.45 Avenir Dvrs (AVF.UN) 1.15 755 10.05 +0.12 10.10 7.27 Badger In (BAD.UN) 0.88 413 15.30 -0.20 15.50 4.20 Barclay (BAC.UN) 0.48 362 8.70 10.35 8.00 Barclay (BAE.UN) 0.86 184 10.54 +0.01 11.05 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.92 288 11.65 -0.12 11.99 10.05 Barclays (BDS.UN) 0.77 108 9.75 +0.15 10.00 7.50 Baytex (BTE.UN) 1.80 2792 12.90 -0.05 14.00 9.78 Bell Nord (BNQ.UN) 1.00 331 14.96 -0.17 15.50 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.40 329 25.05 +0.07 25.05 14.89 Big Rck (BR.UN) 1.08 10 17.30 -0.20 18.50 9.21 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 197 27.18 -0.02 28.70 25.00 Blumnt (BSP.UN) 57 9.44 9.55 8.16 BNS Ca Ts (SBA.M) 610113.40 -0.15116.30106.00 Boardwalk (BEI.UN) 1.26 684 17.40 -0.20 18.19 15.20 Bonavst (BNP.UN) 3.30 2101 26.80 +0.35 27.99 17.43 Bonterr (BNE.UN) 2.28 373 19.57 -0.83 26.00 15.00 Boralex P (BPT.UN) 0.90 1296 10.75 -0.05 11.98 9.50 Borealis (BRE.UN) 1.08 2377 13.58 -0.10 13.74 10.10 Boston P (BPF.UN) 1.16 153 14.29 +0.21 14.40 10.75 Boyd (BYD.UN) 1.14 541 6.79 +0.05 10.75 5.70 BPI Glo (BOI.UN) 0.19 83 7.46 -0.03 8.33 7.01 Bras Svst (BSI.UN) 0.85 36 10.55 11.24 9.55 Brascan (BST.UN) 185 10.05 -0.05 10.65 9.95 Bromptn (BSR.UN) 0.77 160 12.09 -0.01 12.34 9.90 Bromptn (EWI.UN) 1.02 525 11.82 +0.04 11.90 9.54 Bromptn (VIP.UN) 1.00 152 12.73 +0.26 12.78 10.20 Brompton (MVP.UN) 0.95 45 13.65 +0.35 13.65 10.40 Brompton (OGF.UN) 1.11 367 9.85 +0.09 10.35 9.60 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 23 26.00 26.60 24.80 Bus Dv (BDB.NT.C) 8 10.82 10.85 10.04 Bus Dv (BDB.NT.D) 8 10.35 +0.05 10.45 9.86 Bus Dv (BDB.NT.I) 22 8.83 +0.06 8.88 8.15 Bus Dv (BDB.NT.J) 101 12.75 +0.05 12.80 10.50 Bus Dv (BDB.NT.K) 13 11.20 11.25 10.10 Bus Dv (BDB.NT.N) 16 8.05 +0.05 8.30 7.55 Bus Dv (BDB.NT.R) 115 10.80 10.90 9.95 Bu s Dv l n 5 (BDB.NT.H) 30 10.60 -0.05 10.65 9.60 Bus Trst (BWI.UN) 0.96 81 11.88 -0.10 12.04 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 593 14.14 +0.05 16.30 11.51 C Trust (CNN.UN) 0.43 37 8.96 +0.14 9.20 8.50 Calloway (CWT.UN) 1.26 1016 17.65 +0.30 17.98 12.05 Calpine (CF.UN) 0.97 1981 10.90 +0.10 12.58 9.70 Calpine (CXT.UN) 1.80 361 13.65 -0.10 15.15 10.15 Cariben (CUP.U) 0.66 52 11.05 14.25 9.75 Cathdrl u (CET.UN) 0.24 633 2.96 +0.01 3.09 1.70 Ccs (CCR.UN) 2.22 81 39.65 -0.75 41.10 25.50 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 422 10.50 +0.10 11.09 8.80 Cdn Res (RTU.UN) 1.17 189 11.69 +0.06 12.06 9.40 Centrl G (GTU.UN) 282 21.40 -0.05 24.00 20.10 Chartwl (CSH.UN) 1.02 1339 13.25 -0.05 14.10 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.80 173 19.18 +0.13 20.50 17.10 CIBC (CM.PR.Y) 1.28 66 26.20 27.15 25.51 Cibc nt (CM.NT.B) 4 8.70 8.90 7.50 Citadel (CHF.UN) 3.12 39 32.56 -0.29 33.75 27.95 Citadel (CIF.UN) 0.85 125 10.22 10.90 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 700 10.87 -0.06 11.55 9.35 Citadel (CRT.UN) 2.49 24 31.25 +0.27 32.40 27.02 Citadel (CTD.UN) 0.96 486 10.84 -0.01 10.95 9.31 Citadel (SDL.UN) 2.49 19 30.90 +0.53 32.00 26.95 Clean Pw (CLE.UN) 0.70 6731 6.29 -0.13 10.34 6.11 Clearwtr (CLR.UN) 1.15 495 8.47 -0.22 12.95 8.43 CML Health (CLC.UN) 0.94 1096 12.73 -0.02 13.00 9.70 CN Nat (CNQ.U) 0.40 1 39.44 +0.29 44.25 24.14 Cnplx (CGX.UN) 1.15 361 14.72 +0.27 14.72 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 128 25.00 +0.10 25.40 22.51 Cognos (CSN.U) 2 39.00 -1.50 40.50 29.07 COil Snd (COS.UN) 2.00 2171 57.95 +0.65 65.65 39.85 Com Ind (COI.UN) 0.60 62 8.90 +0.10 9.10 6.70 Cominar (CUF.UN) 1.22 843 17.50 -0.05 17.89 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.10 256 12.70 +0.01 12.80 10.01 Connor (CCT.UN) 1.75 15 17.22 -0.04 19.00 16.00 Connor C (CCP.UN) 0.85 17 16.80 +0.13 16.80 15.00 Connors (CBF.UN) 1.40 1314 16.70 +0.26 18.22 13.56 Consumr (CWI.UN) 1.07 471 14.70 +0.20 15.25 12.40 Contrns (CSS.UN) 1.25 969 13.03 -0.17 14.65 8.77 Country (COU.UN) 1.02 730 8.86 +0.11 9.75 8.59 CR estate (REF.UN) 1.26 2779 18.10 -0.05 18.40 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 1398 16.97 -0.03 17.75 12.00 Crystalx (KRY.U) 1 4.39 +0.04 4.39 2.88 Custom (CDI.UN) 1.35 223 10.35 -0.12 11.90 9.05 Davis H (DHF.UN) 1.40 164 20.55 +0.06 20.80 15.05 Ddj (DDJ.UN) 0.75 66 9.25 -0.13 10.68 8.95 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.44 104 17.53 +0.06 20.55 17.25 Digital W (DWT.UN) 0.40 208 3.29 -0.03 4.20 3.08 Divers (DGT.UN) 1.44 38 11.05 +0.35 12.85 10.35 Divers ii (DTT.UN) 1.08 194 13.94 +0.09 13.94 10.44 Diversif (DPS.UN) 1.20 60 24.81 -0.08 26.00 22.58 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 582 10.27 -0.12 10.53 8.00 Divtrst (DTF.UN) 0.96 84 13.65 -0.20 13.85 10.52 Dundee R (D.UN) 2.19 458 25.10 +0.10 25.98 21.30 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 283 10.57 -0.13 10.80 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.91 385 12.90 +0.15 13.60 10.40 Encana (ECA.U) 0.40 351.80 -0.70 52.50 49.00 Ener.Plus Un (EPF.UN) 251 9.92 -0.03 9.97 9.92 Energy S (SIF.UN) 0.86 2980 17.37 -0.03 18.00 12.50 Enervst (EIT.UN) 0.84 4952 7.67 +0.03 7.69 6.31 Enrpls (ERF.UN) 4.20 774 38.90 -0.25 44.10 32.73 Enterra (ENT.UN) 1.56 69 20.42 -0.13 21.49 11.51 Esprit Enrgy (EEE.A) 1.68 347 12.20 +0.02 13.50 11.80 Esprit Enrgy (EEE.B) 1.68 1387 12.20 +0.15 13.65 11.75 European (EPM.U) 2005 0.75 1.12 0.39 European (EPM.WT.U) 230 0.24 +0.01 0.28 0.12 F Premi (FPI.UN) 2.00 92 19.42 +0.01 22.25 18.55 Faircourt (FCN.UN) 1.35 670 16.19 +0.07 16.20 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.62 81 21.40 -0.34 22.20 14.76 Faircrt (FCI.UN) 1.62 5 26.60 +0.30 26.60 17.22 Fairway D (FDT.UN) 0.70 214 9.60 10.00 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.95 136 10.77 -0.08 11.75 9.50 First As (FAY.UN) 1.75 73 25.35 +0.05 25.75 22.30 First Asset Un (RIT.UN) 276 9.95 +0.20 10.00 9.75 Flaherty (FAC.UN) 1.75 109 25.15 +0.15 26.44 24.75 Focus (FET.UN) 1.92 1109 20.10 +0.18 20.44 12.90 Fording (FDG.UN) 4.40 1081 81.45 +0.05 82.65 33.05 Foremost (FMO.UN) 1.50 31 34.40 -0.60 35.73 8.75 Fp News (FP.UN) 1.26 36 14.10 +0.10 14.49 11.25 FPrem (FPU.UN) 1.60 118 12.15 -0.01 16.00 10.10 Freehold (FRU.UN) 1.87 333 17.73 +0.18 17.86 13.65 Front Street (FPF.UN) 79 9.90 -0.10 10.10 9.75 Gateway (GCI.UN) 1.26 611 19.09 +0.40 19.09 13.21 Gen don (GDI.UN) 0.10 228 2.30 +0.03 6.99 2.10 Gienow Win (GIF.UN) 2066 10.33 +0.16 10.40 9.80 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 480 9.23 -0.12 12.25 9.05 GL Hydro (GLH.UN) 1.20 500 18.40 -0.04 18.44 14.50 Glbl Divrs (DG.UN) 0.59 87 10.20 +0.15 10.60 9.88 Global DISCS (DST.UN) 17 25.00 25.00 24.75 Global Pls (GIP.UN) 1.40 49 12.45 14.24 11.50 Goldcorp (G.WT.U) 6 9.00 +0.20 15.65 5.05 Gollf Town Un (GLF.UN) 2311 10.90 -0.15 11.43 10.10 H&R (HR.UN) 1.24 2783 18.45 +0.03 18.50 13.95 Halterm (HAL.UN) 0.69 760 6.60 -0.15 6.79 4.50 Hardwoods (HWD.UN) 1.08 74 11.55 +0.05 11.75 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 2231 21.45 +0.60 24.03 12.15 Heating O (HIF.UN) 1.10 738 5.85 -0.06 14.75 4.70 High Yield (HYM.UN) 1.87 38 23.50 -0.15 25.80 21.93 Home Eq (HEQ.UN) 1.06 277 14.56 -0.04 16.00 12.35 Hot House (VEG.UN) 231 5.76 -0.22 12.00 5.05 Iamgold (IMG.U) 3 7.59 +0.59 8.50 6.95 IAT Air (ACF.UN) 0.68 167 7.20 -0.05 9.63 7.00 IBI Income (IBG.UN) 1.12 179 10.21 -0.10 10.45 9.60 Id Bio (IDB.WT.U) 115 4.31 -0.39 4.89 0.75 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 86 9.55 9.99 7.35 Incom FP (INZ.UN) 2.50 258 17.08 -0.03 20.64 16.25 Income Fn (INC.UN) 2.12 201 21.35 +0.40 23.50 20.48 Indexpls (IDX.UN) 0.99 1069 11.55 -0.01 11.60 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 128 10.75 +0.01 10.79 9.50 Innrgx (IEF.UN) 0.93 136 12.50 -0.10 12.95 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 801 11.00 -0.05 12.25 9.70 Invst G (BND.UN) 0.50 52 10.00 +0.05 10.15 9.46 IPC (IUR.UN) 0.90 647 10.03 -0.15 11.99 9.00 IPC us (IUR.U) 0.72 287 8.41 -0.09 9.73 6.75 Kbsh L (KLT.UN) 1.69 6 14.82 -0.11 18.50 14.36 Kcp I (KCP.UN) 1.05 391 9.83 -0.07 12.40 7.78 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 188 12.03 -0.12 12.22 9.58 Keyspan (KEY.UN) 1.17 720 14.15 -0.04 14.30 10.60 Labrador (LIF.UN) 1.00 1076 20.25 -0.25 20.90 14.70 Legacy H (LGY.UN) 0.32 1068 6.65 7.60 5.50 Liquor Stores (LIQ.UN) 1.00 264 14.25 -0.22 15.17 11.75 Lvngsn I (LIV.UN) 1.40 255 21.55 -0.10 22.98 14.65 Macquarie (MPT.UN) 0.95 456 10.50 +0.05 10.69 9.39 Manulife (MFT.M) 1150105.00 111.25 99.25 Maxin (MXZ.UN) 1.00 220 12.60 +0.06 12.70 10.00 Menu F (MEW.UN) 1.26 524 15.30 +0.10 16.30 12.45 Mint Incm (MID.UN) 0.84 100 10.78 +0.21 10.80 8.26 Morguard (MRT.UN) 0.90 808 9.65 -0.01 10.00 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.90 41 8.05 -0.04 9.65 7.80 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 1045 13.13 -0.17 13.30 9.70 Multi Fnd (MFU.UN) 0.76 111 2.26 -0.02 4.55 2.20 Multi Select (MST.UN) 0.90 85 9.98 +0.17 10.00 9.45 Mulvihill (PRC.UN) 0.96 60 17.09 +0.23 19.93 15.56 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 77 27.75 +0.25 27.86 24.56 NAL Oil (NAE.UN) 1.92 1725 13.63 +0.10 15.29 9.79 Nat Bk (NA.NT.J) 24 8.42 -0.03 8.70 7.80 Nat Bk (NA.NT.O) 7 14.15 -0.13 14.28 11.80 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 603 10.37 +0.07 11.93 9.30 New Mill (NMT.UN) 0.80 22 4.60 -0.05 5.60 4.34 Newalta (NAL.UN) 1.50 736 21.65 -0.10 22.12 14.15 Nor I (NIF.UN) 1.02 693 12.44 +0.26 12.45 10.26 Nor Ppty (NPR.UN) 1.18 223 15.40 +0.19 16.50 12.50 Noranda (NRD.U) 0.48 25 17.60 +0.55 17.75 16.80 North W (NWF.UN) 1.80 1080 27.60 -0.15 28.69 23.10 Northgate (NGX.U) 10 1.72 -0.01 2.08 1.72 Northland (NPI.UN) 0.99 598 12.75 -0.05 13.49 10.16 Northwater (NYF.UN) 1.75 14 25.25 +0.23 27.00 24.60 Northwtr (NMN.UN) 1.24 21 15.39 +0.04 18.85 14.80 Nova Ch (NCX.U) 0.40 1 45.00 +4.00 45.00 24.25 Nuv.Sev.(FSL.UN) 158 10.20 +0.20 10.20 10.00 Oceanex (OAX.UN) 1.12 25 15.10 +0.20 15.50 12.21 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 3236 8.74 -0.03 10.09 8.72 OY REst (OYR.UN) 1.10 537 13.85 -0.25 14.49 11.00 Pac Wst (PWC.NT.C) 30107.00 -4.92112.00101.00 Parklnd (PKI.UN) 1.80 48 21.01 -0.21 22.25 16.40 Parmnt (PMT.UN) 2.40 1990 15.23 +0.13 16.88 9.75 Pbb glb (PBB.UN) 1.75 667 18.55 -0.19 20.23 12.81 PDM Royal (PDM.UN) 1.30 94 11.00 +0.05 11.14 9.81 Peak Energy (PES.UN) 0.90 1585 8.45 +0.20 10.50 5.50 Pembina (PIF.UN) 1.05 916 13.10 +0.01 13.70 10.60 Petro C (PCA.U) 0.60 1 54.00 +0.25 55.00 52.00 Petrobk (PBG.NT.A) 1255 90.00 99.95 82.00 Peyto (PEY.UN) 2.28 1707 42.80 -0.80 44.69 23.00 Phoenix Tec (PHX.UN) 0.48 273 4.49 +0.24 5.10 1.90 Placer Dm (PDG.U) 0.10 8 22.10 +0.10 23.50 12.98 Pngwth (PGF.A) 2.76 10 20.88 -0.20 24.19 19.10 Pngwth (PGF.B) 2.76 1034 18.15 +0.10 20.04 17.51 Preferred (PFS.UN) 1.44 65 22.20 -0.05 25.45 20.65 Preferred (PLD.U) 0.55 55 8.78 -0.32 10.08 8.00 Preferred (PLD.UN) 1.37 116 22.50 +0.34 25.30 20.75 Prime R (EAT.UN) 1.12 154 9.65 +0.04 10.24 8.52 Primwst (PWI.UN) 3.60 1141 26.80 28.38 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.26 832 13.80 -0.10 14.05 9.88 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 94 20.73 -0.08 20.89 19.65 Pro-ams tr (PR.UN) 0.72 365 19.39 -0.03 19.90 18.36 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 416 9.65 -0.10 9.95 8.20 Profit Book (PBK.UN) 0.72 64 8.50 +0.05 10.10 7.60 Progress (PGX.UN) 1.68 1856 13.38 +0.14 15.81 12.12 Provident (PVE.UN) 1.44 5559 11.13 +0.03 11.96 9.21 PRT For (PRT.UN) 0.87 1 9.35 +0.10 9.90 8.60 Prv Man (MTA.NT.N) 7 11.20 +0.10 11.20 10.25 Pthfndr (PAZ.UN) 1.10 219 12.89 +0.08 12.90 10.07 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 3924 15.12 -0.10 19.24 14.56 Rainmkr (RNK.UN) 0.48 70 3.95 -0.02 4.61 3.50 Ravnsrc (RAV.UN) 0.10 35 6.50 6.60 5.76 Rbc tr (RYT.NT.P) 80112.85 -0.11117.00105.00 Rbc trst (RYT.NT.M) 290112.77 -0.16113.28110.18 Retirmnt (RRR.UN) 1.15 3855 9.75 -0.08 13.84 9.49 Retrocom (RMM.UN) 1.02 129 9.35 +0.10 10.99 8.55 Richards (RPI.UN) 1.02 94 9.85 +0.10 11.00 9.18 Rio Can (REI.UN) 1.26 5688 17.85 -0.04 18.10 13.76 Rogers C (RSI.UN) 0.40 2775 3.83 -0.06 4.35 3.10 ROW Ent (ROW.UN) 1.37 99 11.95 12.20 9.90 Royal Bk (RY.NT.C) 9 11.00 +0.25 11.50 9.91 Royal Bk (RY.NT.G) 4 9.85 -0.05 10.50 9.40 Royal Bk (RY.NT.N) 10 10.85 10.90 10.15 Royal Bk (RY.NT.P) 10 9.00 +0.10 9.70 8.75 Royal Bk (RY.NT.R) 10 9.70 -0.05 9.75 9.20 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 56 26.17 +0.17 27.00 24.61 Royal Host (RYL.UN) 0.24 196 5.02 -0.03 5.68 4.30 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 92 11.90 +0.13 12.25 9.85 Saxon (SAX.UN) 0.79 54 10.40 +0.05 11.01 9.60 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 70 9.71 +0.01 10.00 8.00 Sciti (CIT.UN) 1.15 177 11.42 +0.06 11.70 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.34 1348 13.31 +0.08 13.35 10.25 Scotia Mt (SMC.M) 6.57 1040105.52 +0.01110.00104.01 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 254 10.09 -0.24 10.95 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 722 10.89 +0.14 10.95 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 60 20.12 +0.02 21.19 18.60 Sentry D (SDT.UN) 0.55 3047 5.48 +0.03 5.49 4.45 Sentry G (SGT.UN) 75 18.23 -0.03 19.85 17.75 Sentry SF (SFG.UN) 0.75 104 9.20 +0.03 10.00 6.85 Ser s (SRC.UN) 0.90 612 10.82 11.20 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 989 7.69 -0.06 9.54 6.26 Shininbk (SHN.UN) 2.76 1023 21.94 +0.30 23.98 16.36 SIR Royal (SRV.UN) 1238 9.75 +0.05 10.25 9.60 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 49 19.30 23.00 18.54 Skylon (SIA.U) 0.50 11 9.86 +0.01 9.95 8.75 Skylon (SIA.UN) 1.25 86 24.83 +0.13 25.00 21.50 Skylon (SKG.UN) 0.70 18 9.40 +0.14 10.35 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 62 24.89 -0.01 26.35 22.50 Skylon (SLP.UN) 1.81 10 30.15 +0.20 30.28 25.53 Skylon (SPO.UN) 1.81 52 27.02 +0.09 27.42 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.25 161 21.65 -0.69 23.23 12.51 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 83 25.94 +0.09 26.49 25.11 SNP Cap (SNP.U) 174 3.93 -0.12 5.15 2.99 SNP H (SNH.U) 92 5.05 -0.05 7.75 4.15 Spclty F (HAM.UN) 141 3.04 +0.03 8.35 2.65 STaRS (STZ.UN) 1.00 50 12.88 +0.06 12.91 10.70 Strata Inco (STW.UN) 1.20 188 13.90 -0.05 15.20 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.72 186 9.96 -0.04 10.45 7.90 Summit (SMU.UN) 1.53 3103 18.73 +0.28 20.30 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 0.90 295 7.42 -0.03 9.55 6.75 Sun Lf Cap (SLE.M) 130110.00 -0.05114.50103.00 Suncor (SU.U) 0.24 37 32.46 -0.04 36.00 23.00 Superior (SPF.UN) 2.40 1000 29.07 +0.08 29.10 22.45 Swiss W (SWS.UN) 1.30 46 14.74 +0.04 15.79 12.28 Tax Opt (TO.UN) 0.95 44 10.73 -0.07 11.00 9.45 TD Ca Ts (TDD.M) 30114.00 +0.50117.90106.00 TD Mtg hy (TDB.M) 360105.02 108.00102.76 Ter ra Vest Inco (TI.UN) 1.06 360 10.75 +0.30 10.75 8.00 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 72 7.42 +0.04 8.36 6.25 Tgs Nrth (NAR.UN) 0.98 430 8.85 -0.03 10.60 8.57 The Brick (BRK.UN) 1.20 758 12.82 -0.18 13.27 10.09 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 2502 14.23 -0.09 15.50 11.61 Tr3 Trust (TYT.UN) 1.00 170 4.57 -0.01 5.52 4.37 Tree Isl (TIL.UN) 1.50 711 15.47 +0.03 15.89 10.06 Tremont (TT.UN) 77 9.31 +0.05 10.27 9.01 Triax (TRH.UN) 0.84 305 10.21 +0.02 10.50 9.02 Triax (TXK.UN) 18 20.81 +0.05 20.99 19.27 Triax (TXR.UN) 23 19.73 +0.04 19.98 17.95 Triax (TXZ.UN) 0.25 181 19.99 +0.01 20.04 18.20 Trinid (TDG.UN) 0.72 2119 9.61 +0.03 9.95 5.20 Trnsforc (TIF.UN) 1.20 1165 13.99 -0.01 14.75 8.77 T U S K E n g y (TKE.UN) 8925 9.49 -0.10 10.50 9.40 UBS Global (GAT.UN) 0.50 111 9.58 +0.13 10.50 8.70 UE Waterh (UWH.UN) 0.85 510 13.00 -0.05 13.10 9.53 Vermilion (VET.UN) 2.04 950 19.14 +0.07 20.30 14.07 Versacld (ICE.UN) 0.93 336 9.13 -0.04 10.20 8.20 Viking (VKR.UN) 0.96 5171 6.82 +0.04 7.45 5.12 Wellco u (WLL.UN) 0.96 594 10.08 +0.06 10.58 5.65 Westshor (WTE.UN) 0.56 1516 9.64 +0.19 10.00 6.15 Years tr (YTU.UN) 85 19.91 +0.01 20.25 18.60 Years US (YUS.UN) 1.00 29 19.50 22.80 18.35 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.91 6644 13.00 +0.03 13.04 10.75 Yield M (HIT.UN) 1.92 4 21.40 -0.10 21.50 17.11 Yieldplus (YP.UN) 0.75 349 9.95 +0.10 10.04 9.30 Zargon (ZAR.UN) 1.68 714 23.20 +0.02 24.00 11.02 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 1.14 45 3.75 +0.05 4.40 2.90 F Chicago (FCE.UN) 0.87 846 11.10 -0.04 11.40 9.09 Fidelty (FIP.UN) 0.78 5 2.60 2.83 2.10 Fidelty (FLP.UN) 0.87 55 2.98 +0.03 3.25 2.40 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 260 22.43 +0.02 22.95 19.01 Inter P (IPL.UN) 0.75 9057 8.68 +0.08 8.95 6.96 Mcknz M (MKZ.UN) 1.36 24 4.75 +0.13 5.35 3.95 Public St (PUB) 1.80 321.80 +0.55 23.00 19.65 Taylor ngl (TAY.UN) 0.60 683 7.60 7.65 5.60 Tr Alta P (TPW.UN) 0.79 2579 9.45 +0.05 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 347 34.25 -0.35 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 24 14.52 +0.03 15.04 12.39 Triax (TXL.UN) 2 22.55 23.50 19.01 LR3.Le tout nouveau Land Rover.Pour un essai routier, visitez landrover.com/ca ou composez le 1 888 FORCE-LR, poste 777 L'ultime destination a été atteinte.Le « véhicule sport/utilitaire de l'année » 2005 selon Motor Trend.3256923A 101 ILE DE MONTREAL 5116 CLARK / LAURIER Cottage refait a neuf, haut de gamme.455 000 $.Re/Max crtr N.Latreille 514-374-4000 AAHUNTSIC 1re ANNONCE Cottage detache, impeccable, 4 ch., 2 s/bains, s/sol fini, gar.Occ.rapide.Ne cherchez plus.224 900 $.L.Donatelli, Re/Max 514-349-5212 ABSOLUMENT A CONSIDERER Villeray cottage s/det.8 pieces, cachet, rue paisible 270 000 $ R.Raffa, 514-727-7575 Sutton ANJOU cott.2004, 3ch.bois franc, garage.Libre.222 900$.ANJOU beau cott.reno, s/sol fini, garage, libre, 199 900 $ R.Jussaume, Re/max Excellence (514) 354-6240.ANJOU SUR LE LAC Maison de ville 2002, 3 ch., foyer, piscine, occ.mi-juin 325 000$.Avoir! 514-355-0780 A P.A.T., bung.pres du fleuve, grand terrain, arbres matures, 2 ch., r.-de-ch.+ 3 ch.louees au s/sol, entree privee, rev.945$/ mois.Prix: 218 000$.Occ.neg.514-498-2283, 514-298-2283 A VERDUN, rue Osborne, pres fleuve, parc, 5-plex, 61.2, garage, libre a l'acheteur, piste cyclable, 295 000$.514-524-6690 A VOIR BELLE ARCHITECTURE Rosemont 3x61.2 vitraux d'origine, fenetres en baie.325 000 $ R.Raffa, 514-727-7575 Sutton CARTIERVILLE, split 4 niveaux avec garage, 4 ch., salle fam.avec foyer, thermopompe, piscine cr.chauffee.Prix reduit! L.Cournoyer, Re/Max Harmonie crtr (514) 259-8884.MERCIER, cott.luxueux det., tout brique, 15 pieces renovees, s-sol fini, 4300'car., pl.bois.349 000$.514-351-9175 METRO Joliette 6x31.2, reno.elect.loc.rev.27 000 $ /an, pl.marquetterie, prix 269 000 $.Andre Ruel (514) 259-8884.Re/Max Harmonie Courtier NOUVEAU - ROSEMONT, grand triplex.M Montez, 514-374-4000, Re/Max Alliance NOUVEAU-ROSEMONT, duplex 2X51.2 3 ch., renove, garage, thermo-pommpe, 330 000$ C.Vandal Sutton 514-727-7575 NOUVEAU-ROSEMONT Duplex semi det., 2x51.2 + bachelor, r.-de-ch.libre.278 000$ 6780 Lemay.514-264-2676 NOUVEAU ROSEMONT 6350 LEMAY A qui la chance?Magnifique duplex 2x51.2, grand terrain, tres vaste garage double detache.Tres beau secteur, pres des hopitaux.Eddy - Diane Resler (514) 774-4566 Re/Max Ambiance Crtr R101 PIERREFONDS, maisons de ville 3 et 4 ch.s/sol pleine grandeur, stat.2 autos.Pres train et magasins.514-926-3446 PIERREFONDS, maisons de ville 3 et 4 ch.s/sol pleine grandeur, stat 2 autos.Pres train et magasins.514-777-1148 PLATEAU, 3 CONDOS.renoves, chacun: etage du haut.+ 3 ch., + terrasse.4087 Rivard / Duluth, 900 pi.5044 Esplanade / Laurier, 985 pi.1983 Masson / Papineau, 1200 pi.Prix: 209 000 $ a 235 000 $.J.Fluet 514 333-4414 Sutton ctr ST-LAURENT, face golf, magnifique cottage jumele, 5 ch., exc.etat, nouvelle toiture, cuisine reno, s/sol tres bien fini.Un seul proprio.A voir absolument! 279 000 $.M.Talsmat, Royal Lepage crtr, 514-583-5830.ST-MICHEL, excellent 2plex cote ouest, reno, bois franc, s/sol fini.Occ.rapide 229 500 $ Carlos, Re/Max 514-374-4000 VILLERAY, nouveau triplex impecc., cachet, cour, s/sol, pres services.319 000 $.Celine Drouin - 514-894-7575 Sutton Crtr - 514-727-7575 102 CENTRE-VILLE CONDO, pres du metro, 2 c a c, 2 s/bains, meuble, piscine int., garage, tennis ext., securite 24h 370 000 $, 450-929-3757.104 MAISONS DE PRESTIGE A MTL SARAGUAY, pres Gouin, grand cott.det., 11 pieces, 4 ch., 2 salons, 2 s/ manger, 2 cuisines, 4 s/bains, 2 gar., 2 foyers + bachelor.Imposante maison.Imm.Max-Sib Inc, M.Sibous 514-337-7593 105 LAVAL RIVE-NORD FABREVILLE, bung., 40x25, terrain 65x100, 4 ch., s/sol fini, piscine creusee, reno.impec.th-pompe, libre, 159 000 $.3348 Felicite 514-856-0724 LAVAL, cottage, foyer, terrain 60x120, batisse 25x40, 64, 68e av, Laval-des-Rapides.139000$ 514-856-0724, 514-825-4525 LAVAL, pres metro, duplex det.reno 1x41.2, 1x71.2 sur 2 niveaux.Rene Lassonde 514-915-3831 Century 21 Max-Immo ctr.105 LAVAL RIVE-NORD STE-ROSE, boul.Renaissance, const.2003, 2 chambres, planchers + armoires erable + bachelor, occ.rapide, secteur recherche, 215 000$.Brigitte Pare 450-472-7730 Sutton ctr.106 RIVE-SUD BELOEIL, bung.25x40, terrain 60X105, const.1978, impec., 3 ch., s/sol fini avec poele comb., th-pompe, libre.896 Bourgeois.159 000$.514-825-4525 BOUCHERVILLE, dans la Seigneurie.Plain-pied 11 pces, 4+1 ch., grand terrain, piscine.Sutton Action, 450-641-4141.MICHEL DAOUST LONGUEUIL, condo tres eclaire 4 pces, 2 ch., fraichement renove.Aucun tapis, 1er etage.Sutton Action, 450-641-4141.MICHEL DAOUST ST-HUBERT, bung.'91, 4024 Grande-Allee, batisse 35x25, terrain 40x99, impec, 4 ch., 2 s/ bains, s/sol fini.169 000 $.Libre.Ideal pour bureau.514-856-0724, 514-825-4525.107 BANLIEUE OUEST BOR DE L'EAU Vaudreuil/ Dorion, bung.split, 3 ch.pl.bois, foyer, a/c, garage double, magnifique terrain boise 78 500 pi.car.Danielle Didier (514) 322-9192.Centruy 21 Crtr ILE BIZARD, 215 000 $ Cott.semi-det., tout renove, 3 ch., 1 s/bains complete + 2 s/eau, s/sol fini, asp.central, toiture refaite, piscine creusee, cloture et paysager, pres ecole, parc regional.514-620-4743 PIERREFONDS CENTRE, bung.3 + 1, ideal garderie ou bureau a la maison.Pres de tout.Visite libre, dim.13h - 17h, 13 350 Gouin ouest, 259 000$.514-696-6587.109 LAURENTIDES LANAUDIERE VAL DAVID, chalet suisse, isole, ouvert, 1 chambre mezz., vue, foyer, etc.514-229-9172.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 10620 BOIS DE BOULOGNE 41.2, 2 s/bains, 2 balcons, 6e, chauff.eau, hydro incl.514-745-4029, 514-332-8824 11.2, 41.2 grand, N.D.G.O., chauffes, eau chaude, libres, 425$ et 725$.450-443-0004 31.2, 41.2, 51.2, beaux quartiers, Plateau, app.meubles et non meubles.514-990-4413 5455 DE TERREBONNE coin Girouard, dans edifice de prestige, 41.2, piscine int.sauna, stat.int.2 asc.(514) 481-7314 51.2 bas duplex, 2 ch., boiseries, cour, metro Fabre, 775 $ non chauffe.Pierre 514-606-9472 A AHUNTSIC O., pas de voisin en face! Vue parc boise, 51.2, pl.bois, puits de lumiere, pres hop.Sacre Coeur, pres train de banlieue, libre, 975$ 514-332-1900 ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire, paysage, 514-335-3377 AHUNTSIC, 10 690 Tache, 31.2, occ.immediate, poele / frigo.1 mois gratuit.514-926-3446 514-388-1403 AHUNTSIC, 10 690 Tache, 31.2, occ.immediate, poele / frigo.1 mois gratuit.514-342-7315 AHUNTSIC, 31.2 CHAUFFE eau chaude; poele, frigo inclus.Novembre.514-383-4377.AHUNTSIC, 51.2, haut duplex, 3 ch.fermees, grand salon, 900 $ chauffe.Dec.514-382-7979.AHUNTSIC, condo 61.2 + gar., metro, centre Claude Robillard, college, 1250 $, 514-994-9394 AHUNTSIC, grand 41.2, eau chaude fournie, libre, 585 $.514-381-4449, 514-324-0683.AHUNTSIC, grand 51.2 ensoleille, haut duplex, renove, pl.bois, impec! entrees lav-sec.lavvais., 900$ libre 514-951-8769 AHUNTSIC, vue, soleil.31.2 app de coin, renove, pl.bois franc, 450 $ libre.514-382-3421 AHUNTSIC 10536 boul L'Acadie.11.2, 350$ et +, 21.2, 400 $ et +, 31.2 450 $ et +, 41.2, 550 $ et +.Renoves.514-331-1504 AHURISSANT AVOUS LA CHANCE ! Renove, 41.2 - 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, entrees lav./ sec., garderie, train, bus.A partir de 565 $.514 683-4066 AI 51.2, 2x31.2, elect.loc, Leclaire et Aylwin, 650$, 465$; libres.450-321-9668 - 514 609-5353 A LOUER, condo 41.2, ascenseur, piscine exterieure, pres centre d'achat, Ville St-Laurent.514-339-9932; 514-364-1484 ANJOU,1 mois gratuit, 41.2 spacieux, chauffe, eau chaude, frigo poele incl., 514-354-4875 131 A LOUER ILE DE MONTREAL AV.D'OUTREMONT, 11.2 chauffe meuble, eclaire, pres metro, libre, 514-277-4606.AVENUE DES PINS, coquets petits studios environ 150 pi2 , 400$ a 495$ tout incl.Pres Universite Mc Gill.514-287-9224.BERCY/ Sherbrooke, super 31/2 chauffe, reno, equipe, ensoleille, pl.bois, balcon, metro, ideal etudiants, 514-526-1358 C.D.N., 11.2, 21.2 31.2 semi meubles, bien situes pres Ude M, H.E.C., metro 5 1 4 - 2 2 3 - 9 9 2 4 C.D.N., 31.2, 2 min.HEC, chauffe, poele/frigo, propre, dec.514-767-9929, 514-737-8607 C.D.N., 31.2, HEC, Ude M, chauffe, balcon, equipe, ensol., piscine, propre, tranquille, non fumeur, 560 $, 514-731-5178 C.D.N., 41.2, HEC, UdeM, chauffe, balcon, equipe, ensol., piscine, propre, tranquille, non fumeur, 660$, 514-731-5178 C.D.N., Edouard-Montpetit, 41.2 luxueux, equipe, chauffe, eau, metro, 825 $, 514-733-9518.C.D.N., faut voir, super beau, 41.2, 51.2, 525$ +, non chauffes, tout renove, fenetres et s/bain neuves, bien situe, pres UdeM, ensol., balcon, 514-739-5652 C.D.N., grand 41.2 chauffe.Visite sur rendez vous 514 735-3113 C.D.N., HEC, 41.2 chauffe 3115 LINTON, app.5 514 736-2969 514 733-7640 C.D.N., HEC- UdeM.Grand 41.2 chauffe, pl.bois, electros, balcon.Nov.830 $ 514-739-5112 C.D.N., Place Concorde, 3355 Queen Mary, luxe, 31.2 chauffe, eau chaude, 3 electros, piscine int., sauna, portier, terrasse.Administration 514-735-2507.C.D.N., pres U de M, HEC et services, super 31.2, equipes, chauffes, tout reno, s/bains + cuisine neuves, buanderie, ensoleille, balcon, 514-733-5020 C.D.N., pres UdeM, HEC, 41.2 spacieux, duplex bien situe, meuble ou non.514-733-8723 C.D.N./Outremont.tranquille 51.2 haut duplex, tout reno, rangement s/sol.Chauff.elect.1015 $.libre.514-971-7101 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 31.2-41.2, grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de l'hopital Ste-Justine.Tres clairs.Planchers bois.514-341-3941 C.D.N.31.2, HEC, Ude M, chauffe, balcon, equipe, ensol., piscine, propre, tranquille, non fumeur, 560 $, 514-731-5178 C.D.N.31.2 reno, pl.bois franc, chauffe, poele, frigo, 1er dec.750 $.450-473-9658 C.D.N.31.2 rue Gatineau, ensoleille, renove, tranquille, electros eau chaude incl.Ref.1er Janv.628 $.514-386-4222 C.D.N.Gatineau, cession bail, tres grand 51.2, reno, 3 electros, + stores, chauffe, 958$, ref.514-733-0190, 737-6582 CARTIERVILLE 41.2, 51.2 neufs, beton, style condo, pres bord de l'eau piste cyclable et garderie.750$ et +.514 824-5969 CARTIERVILLE, Bois de Boulogne, 51.2 triplex, reno, cour, chauffe, 995 $, 514-994-9129.CENTRE-SUD, tres beau 31.2, 3e etage, cuisine et s/bains refaites a neuf, 650 $, libre, pas de chien.514-927-4665 CENTRE-VILLE, pres universite, grand 11.2, balcon, eau chaude, 480 $ +.514-845-9243 CENTRE-VILLE 1984-1986 rue Le Ber 2plex, bas 51.2 1000$; cour, stat., s/sol non chauffe, reno 514-573-2904 pagette: 514-440-9396 FELIX MARCHAND Royal Le Page crtr CHERRIER 532, metro Sherbrooke, r-de-ch., 1240 pi.en renovation.Ideal pour travailleur autonome.11.2 s/bains, A/C.Debut dec.1350$/mois.514-845-6453.CONDOS A LOUER 1250 a 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 Cote St-Paul 31.2 456$; 41.2 502$ Garage chauffe 51 $ jour 514-364-5872 soir 514-769-4969 DAVIDSON 41.2, gaz, electricite, entree lav., poele /frigo incl.libre 500 $.514-525-7725 DELORIMIER /Bellechasse, tres grands 61.2, pl.bois.Renoves.Chauffes.850$ - 950$.514-728-4931 DENORMANVILLE / Beaubien, loft 700 pi2, foyer, demi s/sol 3-plex, poele/frigo, les entrees, 595$.514-528-5227 DEZERY/ Adam, grand 61.2 eclaire, 3e, 1er dec.655$.514-924-7063 DUDEMAINE, pres Acadie, impeccables, 31.2 625$, 41.2 725$, chauffes, eau chaude, poele/ frigo, pl.bois franc, libres.514-334-0829, 514-219-1943 H.-BOURASSA, St-Michel beau secteur; 41.2 propre, calme; 500 $.Janv.514-744-1086 HOCHELAGA, grand 61.2, boiseries, brique, tres grande cour, piscine.Faut voir.Pour professionnel.1200$.514-253-3615 < = ILE-DES-SOEURS 5 min du centre-ville LES MEILLEURS PRIX DE L'ANNEE Studio 549 $ et + 31.2 689 $ et + 41.2 789 $ et + 51.2 869 $ et + Maison de ville 3 et 4 ch 1559 $ et + Chauffage et electros Autobus 168 et 12 www.smialouer.com 450 Chemin du Golf Appeler au: 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine R131 ; : ILE DES SOEURS maison de ville 3 ch.Amenagementmaintenant Debut du bail janvier 2005 5 electros inclus, s/sol fini.En bordure de la foret, pres du fleuve.Offre de temps limite 1399 $ par mois.514-769-8982 ILE DES SOEURS, 211, rue de Lanoue, maison de ville, coin.Mezz., terrasse, garage.4 etages.Adj.au lac.Libre le 1er fevrier 2005.2750$/mois.Rendez-vous: 514-236-7951 ILE DES SOEURS, 41.2 semi meuble, tres eclaire, chauffe.Stat.inclus.libre.1 mois gratuit.1200$.514-341-5225 JARDINS ST-LAURENT Beaux grands 31.2: 800 $, 41.2: 900 $, completement renoves, chauff., A/C, electros incl., imm.beton, ascenseur, buanderie.En face d'un parc, secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.1 mois gratuit.Pour photos voir visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 JEANNE-MANCE, 81.2 renove, r.-de-ch., jardin, 3 electros, bois franc, 1500 $, 514-573-4533.KIRKLAND App.renoves - 31.2 - 41.2 - 51.2 Tout inclus - pres Hopital Lakeshore.Inf.: (514) 694-5171 LACHINE, 41.2, pl.bois franc, entrees lav-sec., stat ext., libre imm., 500$.514-694-1845 LACHINE, 41.2 chauffe, eau chaude, ascenseur, gar., libres 514 639-8163 - 514 236-3732 LANGELIER N.41.2 style condo chauffe boiseries, dec/jan 595$ www3.sympatico.ca/view LASALLE, 31.2 , 41.2 , vue imprenable sur fleuve, piste cyclable, piscine, gym.514-595-8723 LASALLE, 41.2, 51.2 pres bord de l'eau et tous services.Tout compris.Libres.514-363-6254 LASALLE, beau et grand 61.2 tout pres des rapides, pl.lattes, renove, libre imm., 2e, coin tranquille, 735$.514-363-8768 LASALLE, complexe jardinfamille, pres commodites et parc, chauff., eau chaude, stat., 21.2, 31.2, 41.2, 51.2, 514-364-3369 LASALLE, grands 31.2, 41.2, beton, asc., style condo, calme, tout incl., 514-364-6666 ILE Des Soeurs, 41.2, 2e, 3 electros, gar., 1095$ chauffe eau chaude incl., 450 671-7475 LINTON 3030, 41.2 renove, chauffe, pres U de M, hopitaux, libre dec.514-735-9324 METRO Frontenac, grands 41.2 et 31.2 renoves, bois franc, pres des services, 750$ et 550$ neg.450-621-7202; 514-839-5304.METRO JARRY, 81.2 non chauffe, boiseries, cave, garage, 1300 $, 450-663-0693.METRO Jarry, St-Hubert/Liege 61.2, bas reno, cour, 875$.51.2 2e, reno, 745$, (514) 733-3753 METRO Joliette, Adam/ Cuvillier, grand 71.2, renove neuf, 2 s/bains, bois franc.800$.1er dec.450-645-1824.METRO Laurier, 61.2, 3 ch., libre dec., environ 200 pi du metro, 450-678-4872, 450-926-2127 METRO LAURIER, style condo 51.2, 2 ch.+ atelier au s/sol, 900 $.514-522-0870 METRO OUTREMONT 11.2, libre 1er dec., 425 $tout inclus, 514-735-3146.METRO Prefontaine, 41.2, pl.bois, 1 ch fermee, 2 balcons, 3e, 485 $.514-353-2572 METRO Radisson,11.2, 31.2, pl.bois, balcon, chauffe, eau chaude, concierge.490$, 590$, 514-255-6898, 514-353-2572 METRO Rosemont grand 41.2, 2e style condo, cachet, reno, soleil, stat., terr., 1er janv.925$ non chauffe 514-276-0639 METRO ROSEMONT, 41.2 pces doubles, entrees lav./sec., 1er dec., 625 $.514-522-0870 METRO St-Henri, 41.2, 2 ch.fermees, tranquille, 570$; 31.2 490$, rien d'inclus.A voir.Libre 1er decembre.514-938-1582 MTL-NORD, 41.2, pres du centre d'achat Forest, libre, 514-973-5372, 514-494-7125 MTL-NORD, grands 41.2, renoves, pl.bois franc, 575 $, 514-808-8173.MTL-NORD, Lacordaire, beaux 41.2 , 2 ch.fermees, tranquille, 565 $, ref.450-661-2185.MTL NORD, 41.2 s/sol triplex, entree lav./sec.quartier tres paisible, 450 $.514-998-3327 N.D.G., 1 1.2 - 31.2 - 4 1.2 - 51.2 incluant piscine int., salle d'exercices, saunas, depanneur, buanderie, chauffage / hydro, stat.ext., a quelques pas des bus.104 - 105 - 138 - 420.Contactez le 514-481-2818 N.D.G., 41.2 style condo, spacieux, chauffe, elect.incluse, solarium, repeint, nettoye.PIscine int., sauna, spa, gym., stat.ext.inclus.Stat.int.et rangement disponible.FAUT VOIR (514) 484-4840 N.D.G., 51.2 non chauffe, eau chaude incl, pl.bois, fenetres neuves, 825$.514-917-4344.N.D.G., Cote St-Luc/ Cavendish, 31.2-700$ libre, 41.2-900$ , balcon, chauffe, equipe, ascenseur, bois franc, 514-489-2711 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.875$), 51.2 (2 ch.985$), 1 mois gratuit; face parc, ensoleille, chauffe, eau chaude, poele/ frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, propre, 514-684-5993.N.D.G., Village Monkland, 51.2, duplex, foyer, pl.bois neuf, chauffe, 1140 $.514-369-9161 N.D.G.41.2 chauffe, eau chaude, 2 ch.fermees, poele, frigo, 800 $.Libre.514-487-2158 N.D.G.6961Monkland , 51.2, 2 ch., equipe, balcons, 695$ non chauffe.514-486-2077.N.D.G.pres metro Villa-Maria, tres grand 31.2 renove, bois franc, 595$, libre, garage disponible, 514-488-0175message NOUVEAU-BORDEAUX, grand 71.2, 2 s/bains, cuisine et s/bains renovees, 1200 $, libre 1er dec., 514-334-5370.OUTREMONT (Adj.U de M), 71.2 reno., 3 + 1 ch., haut duplex det., 2 s/bains, electros, gar., 1725$ chauffe, 514 -737-8502 OUTREMONT, 41.2, 71.2; Cote Ste-Catherine; beaux, propres.900 $, 1600 $.514-272-0351.OUTREMONT, 41.2 1 ch., chauffe, pres metro, cachet, calme, electros, 1000$.514-231-1809 OUTREMONT, 41.2, 51.2, 61.2, de l'Epee / Bernard, reno.2004, les entrees, balcon, luminosite, libre, 1100 $, 514-238-3194.OUTREMONT, 61.2, Boul.Mt- Royal, superbe app., pl.bois, 5 electros, 514-961-4474, 1475 $ OUTREMONT, 81.2 spacieux, 2e etage, balcons, boiseries, garage, entree privee, dec.1350 $, 514-796-1723 OUTREMONT, condo 41.2, moderne, 2 ch.; balcon; garage, 5 electros, ascenseur; 1200 $ .Libre 1er dec.514-805-2741 OUTREMONT, grand 41.2, 1 ch., equipe, chauffe, 500 pi metro.775 $.nov.514-272-1095 OUTREMONT, maison de ville renovee.Pres Mt-Royal et UdeM.3 ch.a l'etage, chauffe, stat.int.Avoir! 514-523-0110 OUTREMONT, Outremont/ Bernard, 21.2, chauffe, ascenseur, equipe, 514-272-6013 OUTREMONT, Querbes, 51.2 reno a neuf, faut voir! 1 mois gratuit.prix neg.514-928-5188 OUTREMONT ADJ.2685 Kent, grand 31.2 propre, equipe, chauffe, eau chaude, libre imm.514-731-1352 / 735-1781 OUTREMONT ADJ.rue Lennox, super 31.2, chauffe, reno equipes, planchers bois franc, haut plafond, ensoleille, pres U.de Montreal, 514-733-5020 P.A.T.21.2, 31.2, 41.2, renove, chauffage et eau chaude fournis, (514) 498-2895 PAPINEAU / Rosemont, 11.2, style condo, Poele, frigo, buanderie, 415 $, 514-735-3146.PLATEAU, 1100 pi2, 3e design, ensol.terr., meuble, jan-juin 05, 1000$ tout incl.514-526-8619 PLATEAU, 2 rues du metro Laurier, 51.2, 3e etage, entree lav./sec., 860 $, 514-835-8339.PLATEAU, 41.2, 3e, boiseries, reno, pres parc, 675$, nov./dec.www3.sympatico.ca/view PLATEAU, 51.2 condo 1500 pi2 (1 an).Semi-meuble, 2 ch.fermees, bain tourbillon.Stat.ext.1150 $ Dec.514-343-2366 PLATEAU, 61.2, metro Mont- Royal, bas triplex, 1100 pi 2 , 2 salons double, cour, boiseries, 1100$, libre, 514-731-5178 PLATEAU, 61.2, rue de Bordeaux, 3 ch., ou pces double + 1 autre ch., entrees lav./sec.tres propre, 2e, libre 1er dec.1100 $.450-446-7577 PLATEAU, 61.2 r.-de-ch., Coloniale- Duluth, tout renove, superbe, 4 ch.fermees, 3 electros, entrees lav./sec, terr.-cour, 1er dec., 1500$.514-482-0770 PLATEAU, beau 31.2 renove, style loft, 2e etage, bois franc, 1er dec., 850$, 514-804-8965 PLATEAU, coin tranquille (Chabot/Laurier face parc) 41.2 + salle lavage / rangement, pl.bois franc, cachet.3e etage, 750$, 1er dec.514-522-3761 PLATEAU, face parc Lafontaine, r.-de-ch., 1000 pi2, pl.bois, boiseries, hauts plafonds, electros, jardin.libre 514-521-2222 PLATEAU, grand 61.2 renove avec gout, terr., a/c, lav./vaiss incl., Faut voir ! Libre.1495 $.514-524-7825, 514-983-4696.PLATEAU, grand r.-de-ch 61.2, 2 ch., s/sol, 2 rues metro Sherbrooke/parc Lafontaine, 5 electros + aspirateur central, 1300 $ non chauffe, garage option 150 $.jour: 514-702-1938, soir 514-279-0069 PLATEAU, grand 51.2 + veranda + grand hangar, 2e etage, au coeur du Plateau, 2 ch.fermees + bureau, bois franc, 1 er dec., 1100$ ref., 514 524-3825 PLATEAU, lofts magnifiques sur St-Denis; 965 a 1900 pi 2; 3 electros inox.; ideal artistes 514-875-2939, 514-575-0661 PLATEAU, loft, vrai, 4530 St-Laurent, 1800 pi2 , plafond poutre 14 pi , terrasse privee, bois franc, cuisine et s/ bain ultra moderne design, a/c, 2100 $.514-993-0499 www.loftstlaurent.com PLATEAU, loft lumineux, 2 rues metro Sherbrooke/parc Lafontaine, entree et terrasse privees.695 $ non chauffe.Garage option: 150 $.Jour: 514-702-1938, soir: 514-279-0069 PLATEAU, Marquette / Laurier.3e de triplex, 41.2 reno, 1 ch., entrees lav./ sech., sason double, bois franc, balcon.1er dec., 730 $ n.c.514-912-3773 PLATEAU, Parc Lafontaine,11.2 reno, bois franc, pres UQAM et metro Sherbrooke, 490$ chauffe, LOUE PLATEAU, Sherbrooke est, 41.2 frais peint, bois franc, 2 balcons 800 $ chauffe, 514 523-6298.PLATEAU, St-Denis / Rachel, tres beau 71.2, 3 ch.fermee, pl.bois franc, ensoleille, 1200$.Libre, 514-993-0499 PLATEAU, St-Denis / Duluth, 11.2 reno, 3e, haut plafond, boiseries, poele-frigo, eau chaude calme, 535 $, 514-937-8777 PLATEAU, tres bel app.renove, 41.2 (+ 700 pi2) libre.800 $/ non chauff.Ref.requises.Faut voir.514-729-7619 PLATEAU adj., 61.2 r.-de-ch., pl.bois, les entrees, cour, pres services.795$.LOUE PLATEAU Sherbrooke / Fullum; 51.2 renove, 2 ch., salon, s/manger, chauffe, 5 electros; boiseries, bois franc; face parc.1025 $, libre.514-526-4362 RESTHER, pres metro Laurier, 11.2 tout reno, meubles a neuf, 385$ et 415$.514-270-2896 RIDGEWOOD, C.D.N., pres U de M, 31.2 750$, 41.2 800$, renoves, chauffes + eau chaude, poele- frigo, libre.514-798-1965 ROSEMONT, 29e Av., 31.2, 2 electros, pl.bois, repeint, securitaire, 515 $.514-735-3146 ROSEMONT, 3745 Masson, grand 31.2, 1 ch., bois franc, 525 $.450-466-7060 ROSEMONT, 31.2, salon double et cuisine, 495$, chauffe, 514-525-4151 ROSEMONT, 31.2 chauffe, eau chaude, pl.bois franc.Edifice tranquille.514-374-5405 ROSEMONT, 41.2 frais renove, 2 ch.fermees, pl.bois; demi s/ sol.Entree lav./sec.Calme.Non-chauffe, non-eclaire.Libre.595$mois.514-729-7839 ROSEMONT, 5695, 14e Av, beau 31.2 chauffe, les entrees, 520 $.Janv.514-238-1130 ROSEMONT, 51.2, bois franc, entrees lav./sec., non-chauffe; 600 $, libre, 514-485-6518.ROSEMONT, 51.2, rue Molson coin Beaubien, 3e, 2-3 ch.fermees, boiseries, bois franc, cachet, terr.ext., face parc, 930$ chauffe, libre 514-526-0649 #1 ROSEMONT, Adj.Plateau, Grand 51.2 impec, reno A-1, entrees, pl.bois ceramique, rue de Lorimier, 950 $, 514-995-0037 ROSEMONT, Belanger; 5 pces, 3e, chauffe, equipe; propre.Libre.514-274-9555.ROSEMONT, metro St-Michel.3469 Bellechasse.RESIDENCE POUR ETUDIANTS.Chambres meublees (lit double, bureau de travail, s/bains privee).Tout inclus ; telephone, acces internet.450 $ /mois.514-448-9015 poste 0 ou www.rerosemont.com 131 A LOUER ILE DE MONTREAL ROSEMONT-ANGUS au 3015 Gilford, grand 41.2 style condo, alarme, pl.bois, balcons, 1er decembre, 725$.514-727-8127 ROSEMONT 21.2, 400 $, chauffe-eclaire.(514) 239-0880 ROSEMONT 5195 Bellechasse grand 11.2 reno, balcon, chauffe, propre 514-648-4063 953-3998 ROSEMONT beau grand 71.2, r.de ch.+ s/sol, tourbillon, 5 electros, alarme, cour., dec., 1175$ 514-931-5111 poste #3.ST-DENIS De Castelneau, pres metro Jean-Talon.41.2, 3e, renove.615$ 514-272-8685.ST-HENRI, 71.2 reno., 4 ch.; stat.les entrees, 800$.Libre 514-939-6598, 514-795-6598 St-Henri Lofts (Dec.2004) 14 lofts a louer, 1000 a 1850 pi2 De 900 $ a 1200$mois.514 770 - 5073 ST-LAURENT (ville), 31.2, 41.2 beton, insonorise, chauffe, eclaire, piscine ext , concierge, peint, tres propre 514-336-4872 ST-LAURENT, 41.2 paisible, les entrees, semi-meuble, bien situe, a voir.450-971-5291.ST-LAURENT VILLE, Toupin, 41.2 chauffe, eau chaude, renove, 3e, 680$.450-424-0340 ST-LEONARD, 4993A Capri, 31.2 propre, renove, Giovanni 514-325-7038, 327-5057.Visite 7h-19h.Bon prix.Urgent louer.ST-LEONARD, 41.2 reno, ensoleille, acces au terrain, entrees lav./sec.calme, 10 min.metro Cadillac, 610$, 514-259-0911 ST-LEONARD, condo 41.2 neuf, libre, 1050 $, info : www.convivialtech.ca/condo tel.514-830-0675 ST-LEONARD, grand 41.2 chauffe, demi sous-sol, renove, pres de tout, ideal couple tranquille, libre.514-955-3808 ST-LEONARD, luxueux 41.2, const.beton, 2 asc., cote soleil, face parc, 795 $, 514-257-1475 ST-LEONARD, tranquille, haut duplex, grand 51.2, tres propre, libre imm.514-655-2874 ST-LEONARD, tres grand 51.2 haut duplex, tranquille, r.-de-ch proprio occ.Tres beau secteur residentiel et tranquille, proximite autoroute 40 et boul.Pie 1X.Libre 1er dec.450-661-9938 ST-LEONARD luxueux 31.2,41.2, beton, service concierge.514 376-0279, 514 728-4301 ST-MICHEL, 11.2, meuble, semi s/sol, chauffe, 325 $ references.Libre.514-389-7462 ST-MICHEL, 31.2 haut duplex, calme, 360 $, non chauffe non eclaire, libre, 514-374-3086 ST-MICHEL/ Ahuntsic, 31.2, 41.2, 450$, 575$.Reduction.Conciergerie minime.514-735-8030 V.M.R., 31.2, 41.2, chauffe, poele/frigo, beton, bois franc.514-962-0607; 514-731-4936 V.M.R., Graham, 41.2 de 4-plex, chauffe, stat., 925$, libre decembre.514-733-3381 V.M.R., grand 71.2 3 ch., 2 s/ bains, a/c, gar., acces au jardin, 1500$/mois.514-276-7354 V.M.R., Laird, 41.2, equipe, chauffe, foyer, eau chaude, stat, dec, 1300$.514-738-2476 131 A LOUER ILE DE MONTREAL V.M.R.ARRONDISSEMENT magnifique edifice beton, chauffes, ascenseur, sauna, piscine et gar.int./ ext.Autobus a la porte, pres train.514-738-2704 VERDUN, 41.2, 2e.Janv.Bois franc.Chauff.elect.Pres metro.Tranquille.Pas d'animaux.Ref.445 $.514-768-7913.VERDUN, 41.2, cachet victorien, bois franc, ensoleille, pres fleuve, metro, 615$.514-762-2380 VERDUN, grand 41.2, 3e, armoires, bois franc, douche, frais peint, 1er avr.450-691-5575 VILLERAY, 31.2, 3e, reno, bois franc, les entrees, St-Andre/ Liege, 435 $.514-838-5589 VILLERAY, 71.2 , 2e, pieces doubles, 2 s/bains, ideal professionnel, 1er dec.514-387-9941 VILLERAY, grand 31.2 ouvert, chauffage + elect.inclus, cachet, 100% renove, r.-de-ch., cour, ref.625 $.514-272-1173 VILLERAY, metro Beaubien, 21.2, entrees lav./sec., libre, 460 $.514-296-7732 VILLE ST-LAURENT, beaux grands 31.2 completement renoves, 750 $ chauff., elect., electros incl.Imm.beton, ascenseurs, buanderie.Secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Stat.int.disponible.1 mois gratuit.Pour photos voir: visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 WESTMOUNT, 41/2 Greene et Sherbrooke, frais reno, poele, frigo, lav.vaisselle.incl.1 050 $514-923-6660, 935-9669 WESTMOUNT chemin Cote St- Luc, Victoria/Decarie.tres spacieux, charmant 41.2, service concierge.895$.514-489-6996 WESTMOUNT LE SUMMIT 41.2 - 51.2, edifice prestigieux.Air climatise, chauf.inclus, stat.int., portier, piscine sur le toit.(514) 938-0318 WILDERTON/ Ekers, 11.2, 31.2, 71.2, tout compris, train 2 min.514-502-0129, 514-961-2605 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 131 A LOUER ILE DE MONTREAL \" Condos neufs, haut de gamme, au centre-ville \" Dans un quartier en devenir \" Design griffe et prestations superieures \" Gym donnant sur terrasse et piscine sur le toit Courtiers Proteges Renseignements \" Gregory Brennan \" 514-844-3944 \" 1090 rue Amherst \" lecentralurbain.com 70% VENDU 3271109A Un des meilleurs complexes d'appartements a Montreal, a quelques minutes du centre-ville 1 mois gratuit 41/2 et Penthouses Heures du bureau de location : Lun.au ven.10 h a 18 h Sam.et dim.11 h a 17 h (514) 738-4704 Notre Souci : Votre Confort Endroit paisible, amenage et paysage.2 1/2 3 1/2 4 1/2 PLACE DE L ' AUTH ION TOUT INCLUS : piscine, sauna, depanneur.Proximite commodites : Place Versailles, gym, restaurants, metro Radisson et plus.Service de conciergerie 24 h (514) 353-6389 Electromenagers et gym inclus.www.closrenelevesque.c 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 a partirde 699$ 1 mois gratuit Signez avant le 30 nov.2004 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 16 CONDOS NEUFS, Sud- Ouest.Pres canal Lachine, 2-3 ch., pl.bois, foyer, a/c, 5 modeles differents.En prevente a partir de 126 900 $.Livraison juil.2005.Info: 514-823-1631 ABSOLUMENT UNIQUE VUE SUR LE FLEUVE ET MONTREAL Condo 1100 pi2, 41/2 renove.2 ch., pl.lattes chene/ceramique.Piscines ext./int., s/exercices, spa + s/ communautaire.Situe a l'Estuaire III, directement au metro Longueuil.10e etage.271 900$ 450-670-1104 AHUNTSIC succession, 41.2, 8865 Marcel Cadieux, 5e, vendeur motive.Faites une offre! JP Auclair Sogip crtr 514-825-8009 HABITAT '67 Magnifiques residences.Vues sur ville ou fleuve.Terr.jardin.Stats.int.Tous services.Navette centre-ville, vendre ou louer 514-866-5971 514-295-2919 JARDINS VERSAILLES, 31.2 neuf, climatise, salon, salle a manger, cuisine, chambre, piscine int., sauna, spa, s/exercice, 205 000 $, 514-791-2261.PLATEAU, 31.2, foyer, semi meuble, insonorise, a/c, 3e etage, 152 000 $, 450-447-8027.PLATEAU, rue Sherbrooke; superbe condo 1500 pi2 dans triplex d'epoque.Boiseries, pl.bois; immenses pces; plafond haut; bain tourbillon.Chic a prix realiste 325 000 $.Royal Lepage crtr MYCHEL BOURGOIN 514 946 - 6278 PLATEAU luxueux, toit cathedrale, foyer, a/c, terrasse, garage, 1000 pi2 514-895-3910 www.neo-pc.ca/jtrudeau/ R.D.P., condo 41.2, lav./vaiss., foyer, alarme incl.prix reduit, faut voir.514-592-4462 VRAI BORD DE L'EAU LAVAL-DES-RAPIDES Luxueux condo 2002, 1365 pi.car., de toutes beaute, avec quai, gar.th.-pompe, 2 s/bains.Visites au: www.marioletourneau.com Re/Max 2000 crtr.(450) 497-4441 121 FERMES, TERRES TERREBONNE, La Plaine, grande ferme 553 arpents, 1 maison 12 ch.+ 1 maison 3 ch.+ gar.double ++ batiments.1 890 000 $ John Auger Sutton Acces crtr.514-256-9006 122 TERRAINS RESIDENTIELS AST-ADOLPHE D'HOWARD nouveaux terrains sur le marche, superbe BORD DE L'EAU.AUBAINE! 819-324-6211 a Ste Dorothee Laval pour residences de haut de gamme, secteur boise lots 7000 a 10 000 pi car.a partir de 172 000$ taxes et infrastructures incl., (450) 969-3300 soir et fin de semaine (514) 862-3301 FONTAINBLEAU, Blainville, terrain 9381 pi2, boise arriere.Faut vendre.514-233-8844 MTL.Villeray, 3 terrains 25 pi facade, prets pour construire.C.Vandal, Sutton 514-727-7575 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge jour, soir, (514) 729-4332 L'HOMMEACONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.C.St - Onge ctr.(514) 733-4214 132 A LOUER CENTRE-VILLE 1225 ST-MARC, grand 31.2.Pres metro/bus, universites.stat.GRATUIT.900$ neg.tout inclus, 514-932-7264 1 MOIS GRATUIT STANLEY TOWER Grand 3 ch.App.sur 2 niveaux, 21.2 s/bains, grande terrasse, portier, piscine, stat.disponible, pres metro Peel, disponible immediatement, 1800 $.514-378-0642 450 SHERBROOKE EST Apps.+ lofts + penthouse renove a 100%, vue imprenable sur la ville, formule tout inclus, 2 ou 3 electros.A VOIR ABSOLUMENT! 514-288-0556 DE 9HA17 H AU CHATEAU LINCOLN 21.2-31.2-41.2, metro Guy Tout incl., 514-931-7271 110 ESTRIE CANTONS DE L'EST BROMONT, const.02, 3 ch., haut-de-gamme, pres des pistes, 245 000 $, 514-248-6067.3273589A ST-ETIENNE DE BOLTON, chalet 4 saisons, 88 pi sur le lac Libby, 3 ch., s/manger, salon, solarium, mobilier et embarcation, 305 000 $.514-952-7712 ou 514-255-5054.ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR17NE VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES HEURES DE TOMBEE COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Marche aux puces Animaux - 80%: causeuses contemporain, exclusif, Cassina Magistretti, structure acier, 9200$/ch pour 1800$/ch., 514-767-9128 2 PNEUS HIVER, 110 $ Yokohama Guardex 205-70R15, 514-529-5669, 514-766-1963 4 PNEUS hiver Toyo 195/ 65R15, jantes et couvercles, pour Passat et Audi.Une saison d'usure.514-592-1508 4 PNEUS Pirelli 205 60 R15 hiver, jantes et enjoliveurs BMW d'origine: 650$.514-916-7919 6 chaises+table 350$.Causeuse+ table 250$.Foyer combustien lente 200$.514-642-4034 6 chaises de style; meubles d'ext., fer forge; tables de verre; \"curio\".450-667-7148 ARMOIRES sur mesure, arborite, 3000$; tapis persan 16 pi 200$; tete de lit en laiton king 750$; table de cuisine en verre et chaises 100$; lit pliant 100$; et autres.Photos www.berl.com 514-939-3600 poste 12 BANC de scie semi industriel, moteur 220 volts acceptes, lame jusqu'a 12\".Prix 450 $ neg.450-649-1226 BUREAU / chaise acajou, fauteuil berger, aspirateur, tele 13 po, piano elect., 514-866-4915 BUREAU avec huche en forme de L pour ordinateur, 6X6', 400$.Velo stationnaire: 200$.Escaladeur: 200$.Echelle 24': 50$.450-658-1642 CAMERAS professionnelle Linhof 4X5, Cannon F1 + lentilles + equip.camping.514-341-2173 CONFORT pour malade, fauteuil roulant, marchette, etc.Faites offre.450-677-3192 DEPART ETRANGER, tout un app.: televiseurs, salon, buffet, meubles anciens et modernes, rotin, lit d'eau, tableaux, lampes, vaisselle, linge, etc.1350 Av Greene, 3e etage, 10h-20h DIVAN et causeuse, rembourage plume, tissu chenille bleu fonce, classic contemporain.2450 $.450 466-4028 ELEVATEUR pour handicape (chaise roulante) s'ajuste dans un camion, 26\" de descente, valeur 4800 $ pour 1250 $.Peux installer.450-652-4335, 450-649-3569 FOUR encastre Wolf, a convection, valeur 5800$, pour 1600$ negociable, 514-642-7573.LAV./SEC.GE 200 $, lit simple fer forge, 325 $.causeuses vert mousse.700 $.450-582-9404 LAVAL, sofa neuf, cuir bourgogne + tissus, bergere gratuite, 450-669-5883 LIT de bebe.Set ch.Tables cuisine.Canape.Meuble tele.Frigo.Micro-ondes.Etat neuf.Prix a negocier.(514) 382-9846 LIT QUEEN, matelas et sommier, Simmons, excellent etat, 125 $, 450-672-0703.MANTEAU LONG, vison noir, grandeur 8, semi-neuf, 2500 $ neg.Soir: 514-648-6802 MATELAS Queen, neuf, emballage original, 225 $.Aussi demos.514-862-0703 METIERS (3) a tisser equipes, 60 po, 36 po, 22 po sur pied, avec accessoires, fils, guenilles, laine, 450-653-7369.MEUBLE ORDINATEUR, 3' H.X 2' profondeur X 4 'larg., acajou, filiere 3X2X3 514-728-6468 MONTE-CHARGE pour escalier interieur, pour handicape, 1500 $.514-965-7756 ORDI PENTIUM 4 - 2.4 Ghz neuf, 256 Mb, complet avec ecran, 17 po, 475 $.ORDI PENTIUM 3 complet avec ecran, 120 $.514-735-7772 ORDI portatif, IBM PIII 800 mhz, 256 meg, 20 gig, CD, 595 $ ferme.514-998-0607.ORGUE ELECTRONIQUE, KAWAI DX 700.Comme neuf.Prix a discuter.450-632-4834.PIANO Baldwin, a l'etat neuf, fini pecan.Cause demenagement.514-745-4357 PNEUS: 5 MICHELIN neufs pour Grand Cherokee, avec mags.1000 $.514-839-5509 PNEUS D'HIVER Dunlop 215/70/R16 1 hiver, 425$.514-735-0666 PNEUS HIVER jamais poses, flambants neufs, Nokian 205/ 60/16, 575$; Michelin X-Ice, 205/55/16, 575$; 514-805-9444 PNEUS hiver Toyo, P205/ 75R15, 135$ pour les 4, 514-522-9653; 514-916-4691 PNEUS NEUFS, d'hiver, Michelin, 18565 R15 roues, enjoliveurs (4), 600$.Volvo.Demander Gaston 514-356-2233.POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.600 $.(450) 651-1904 POELE / frigo, laveuse / sec Le tout tres propre, 650 $ 450 651 - 1066 REMORQUE fermee, US Cargo, 2000, 5x8x61.2, fini bois int., 3100$ 514-723-9161 ROXTON, sofa, causeuse et fauteuil, colonial, neuf, vert fonce, valeur 5000 $ pour 4100 $, pieces de collection, 450-667-4518, 514-915-0904.SET DE CHAMBRE, 7 morceaux, valeur 6600$ pour 2900$.514-989-0173 SET de chambre laque noir, avec miroir, 8 morc., tres propre, 775$, 450-435-0765.SOUFFLEUSE Ariens Pro, CV 11, 28 po, un hiver, 1950 $, paye 3000 $, 514-240-0084.SOUFFLEUSE Toro, 10 forces, propre, A-1.Souffleuse MTD 2004, 7 forces, (514) 262-3202 SPA avec toutes les options, jamais utilise, cout 9100$ vendu 5300$, (514) 989-7488 TABLE, chene blanchi massif, incluant 8 chaises, 84po x 42po, buffet 1999$ neg 450-979-2065 TABLE billard 41.2 X 9, pattes lion, poche en cuir, chene massif, lampe en chene, 6000 $ pour 3500 $, 450-771-8098.TABLE DE BILLARD, ardoise 1 po., bois massif, accessoires, neuf, cout 4600$ vendu 2300$ 514-989-7841 TELE Sony 27'', ecran plat avec base; LIT double deluxe complet, quasi neuf; XBOX modifie avec 100 GB et 50 jeux; a tres bon prix ! 450-981-9655 THERMOPOMPE centrale recente, impec.2600$ garantie.A/C Carrier, a l'eau, comme neuf.1350 $.514-488-4987 TRIPORTEUR, elect.tres propre, batterie et chargeur incl.595 $ Particulier.450-666-1228 A.B.L.514-256-7997.Bichon, Cocker, Chow, Boxer, Caniche, Lhasa, Shih Tzu, Rottweiler, etc.CANICHES chiots, 7 sem., brun, abricot, vacc., vermifuges, 450-248-4443, 514-990-2564 CHATONS 65$.Persan, Siamois 250$.Angora 95$.Vacc.A.B.L.Enr.514-256-7997 CHIOTS Bichon Maltais, Shih-Tzu, Yorkshire.450-434-5638 CHIOTS Boxer, Cocker, Pincher, Teckel: 399 $.Dalmatien 349 $.Pug 499 $.Chaton 19 $ et plus.Jappi, 514-723-3838.CHIOTS Shih-Tzu pure race.Elevage familial, vacc., verm.514-354-3617, 514-212-8487 132 A LOUER CENTRE-VILLE 132 A LOUER CENTRE-VILLE 135 A LOUER LAVAL RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, a partir de 650 $, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 CHOMEDEY, grand 41.2, foyer, a/c, 5 electros, 795 $ MASCOUCHE grand 41.2 sur 2 etages, flambant neuf, 850 $ et luxueux 31.2 flambant neuf 575$ FABREVILLE grand 41.2, foyer, flambant neuf, 850 $ VIMONT 41.2 foyer, garage, impeccable 900 $ ILE PATON 31.2,12e, garage, 825 $ tout inclus BORD DE L'EAU grand 41.2, 17e, garage, 1350 $ DUVERNAY grand 61.2 flambant neuf, foyer, 1250 $ crtr 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca CHOMEDEY Immediat, 31.2, 41.2, 51.2, TOUT INCLUS, pres des services, buanderie.(450) 681-6354 R135 COMPLEXE HAVRE DES ILES Chomedey, 31.2-41 .2-51 .2 Bord de l'eau.Chauffes et eclaires, piscines, stationnement, tennis, depanneur, salon de coiffure.Inf.: (450) 688-6938 CONDO L.D.R., pres CEGEP, 41.2, foyer, pl.bois franc, lav.- vaiss., stat., 650$, libre imm., ref., 450-961-4209 apres 19h.136 A LOUER RIVE-SUD A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 11.2-31.2-41.2-51.2, Maisonnette a partir de 595 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 BOUCHERVILLE, 41.2 non fum., alarme, intercom, lav-vais, aspir.central, 450-449-2618 BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenceur; libre.450-678-4872 BROSSARD, nouveau, maison de ville, 5 ch., 31.2 s/bains, foyer gar, bord fleuve, 514-913-6247 BROSSARD, Village Liberte superbe maison de ville pres des Brises du Fleuve.2900 pi car.+ grand s/sol.Le tout tres eclaire.Venez profiter de la vie! Groupe Sutton-Immobilia, Olivier Lebrun, 514-574-9772 LONGUEUIL, 31.2, 41.2, 51.2, chauffes, 1165 #14 Cure Poirier E.Pres Wal Mart.450-677-1940 LONGUEUIL, 41.2, meuble, tout inclus, possibilite court terme, libre.450-651-2644 LONGUEUIL, grand 71.2 avec garage, 2 s/bains, rue Lasalle.1er dec.900$.450-646-5269 LONGUEUIL, metro, propre, tranquille, ensoleille, chauffe, eclaire, 31.2, 550 $, possibilte meuble.514-995-5285 LONGUEUIL, pres base plein air, grand, luxueux 41.2 neuf, dans condominium, 2 s/bains, grande terrasse, entree lav./ sec.1 stat.Libre er dec.1350 $.Jour: 514-943-2302 Soir: 450-929-0900 LONGUEUIL., 41.2, 2 ch., rue tranquille, pres bus, 507$ non chauffe.1er dec.514-237-0641 LONGUEUIL 61.2 bas triplex + s/sol, terr., lattes, ideal semi retraite, pres eglise, jan.05, 875$.31.2, demi s/sol tres clair, pl flottant, jan., 475$.450 442-9240 ST-LAMBERT, centre-ville 31.2 41.2, libre, eau chaude fournie, ascenseur, ideal retraite(e).Pas de chien.450-672-5099.ST-LAMBERT app., grand, clair, nouveau design 31.2, 41.2, pl.parquet, complexe jardin, ascenseur, piscine, stat.disp., 650$ + /mois, 450-465-3651 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL, 31.2, 41.2 chauffes, semi meubles, tres propres.514-636-9401, 514-696-3109 DORVAL MAISON DE VILLE Propres et spacieux, 2-3-4- chambres, planchers de bois, foyer, chauffe, stat.int.Lakeshore Villa514-631-5066 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE AMONT TREMBLANT, condo, magnifique vue sur lac et montagnes, 2 ch., 2 s/bains, foyer, tout equipe, pres pentes, saison ski.10 500$.514-342-8002 A ST-ADOLPHE D'HOWARD, maison neuve non nmeube, 2 ch., terrain boise, 800$/mois, 819-324-1576.MORIN HEIGHTS, bord lac, 2-3 ch., foyer, TV, lav./sec., etc.Saison.450-226-5942.MT-TREMBLANT, luxueux condos sur pentes/ou golf, couche 6/8, SPA, 819-425-8809 ST-SAUVEUR, saison d'hiver, 2 ch., foyer, vue sur Avila, 4 mois, 3900$.450-227-4854 140 A LOUER ESTRIE CANTONS DE L'EST SUTTON disponibles pour les fetes! Du chalet rustique au luxueux condo pres des pistes Hebergement Sutton.1 800 663-0214 www.hsuttona.com Dynamique crtr, J.Lacroix 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES FLORIDE, Hollywood, Hallandale.Lofts et app., saison, 3 mois min., a partir de 1500$/ mois US.Cesar 954-822-4186 cezar@bellsouth.net FLORIDE studio, bord de plage pisc., cable, tel., bas prix saison 954 921-5750 / 954 925-3840 POMPANO, condo 2 chambres, libre avril, 2500 $ US.514-637-9306, 514-863-5412 POMPANO BEACH, condo 2 ch.sur la plage, 15 janv.au 1er mai, 9000$ Can.Pascal Lafreniere au 514-385-9400 poste 12 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER A cote metro Parc, condo neuf 41.2, 1135 pi2, beton, bois franc, a/c, libre 1200$.514-777-6404 AMBIANCE CHAMPETRE Secteur boise, Laval centre De luxe, neuf, 31.2, 41.2, a/c, bois franc, foyer, poss.5 electros, garage, rangement, 2 ascenseurs, pres autoroute 15, metro et ponts.Occ.a compter avril 05, de 1300$ a 1800$/mois.450-978-1147 A QUI LA CHANCE! tres spacieux 31.2 et 41.2 pour occ.imm.et future, edifice prestigieux (type condo) modernes, tres bien entretenus, pres tous services.514-332-2842 BOUL.ST-LAURENT, entre Sherbrooke et Prince-Arthur, loft luxueux, const.2000, grand balcon, poele frigo incl.Occ.imm.Usage residentiel ou commercial.Georges 514-963-4171 BROSSARD et Candiac, superbes condos, 2 gar.int., tres bien situe, 41.2, 51.2, libre immediatement.Promotion 1er mois gratuit sur bail de 12 mois.1er et dernier mois sur bail de 24 mois.Sylvie 450-446-8221 CENTRE-VILLE LAVAL Construction neuve en beton, ascenseur, unite de coin ensoleillee, 2 ch., foyer, a/c, jardin central, pres de tous les services.1800$.514-965-5030 LAVAL, luxueux condo neuf 41.2, 1050 pi2.Asc., stat.int., remise, 875$.514-994-9129 PLATEAU, Av.Mont-Royal, 71.2, 2001, 1650 pi2, garage, 2 terrasses, jardin, a/c.2200$.450-521-3341, 450-263-7647 STE-AGATHE, vue sur Lac des Sables, meuble, 3 ch., 21.2 s/bain, foyer, jacuzzi, 6500$/saison, 819-323-2093 147 CHALETS A LOUER 15 MIN de St-Sauveur, res.touristique 3 Etoiles, champetre.Tout en cedre, 3 ch., foyer, cable.Feerique toutes saisons; fin sem.sem., mois.514-497-2164 AMONT-TREMBLANT bord lac, joli, 3 ch., foyer, ski 325$/sem.et+ (819) 688-3347 A ST-JOVITE, 8 ch., bord lac, equipe, foyer, 819-425-3900 A STE-AGATHE, 3 ch.tout incl.chauffe, deneige, 5 janv au 30 avr, 3000$ (819) 326-4800 A ST SAUVEUR, pres de tout, 4 ch., 3 s/bains, salon, foyer, s/ manger, bien meuble, ensoleille, piscine int.saison 10 000$, 514-286-9758, 450-227-4524.BROMONT, pres des pentes, 41.2, tout inclus.Libre 1er dec.Saison.514-502-3255.CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, Ski.SPECIAL DES FETES.418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets EN MONTAGNE, boise, chalet tout equipe, panoramique, tranquille, (450) 835-3756 ST-FAUSTIN, (pres Ste-Agathe), bord lac Caribou, 2 ch., tout incl.Saison.450-492-9436 ST-JOVITE, 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca STE ADELE entre Belleneige et Chanteclerc, 4 ch., 3 s/bains, s/exercices, foyer, saison, 01 dec.au 15 avril.8000$ tout incl.514 237 9201 - 514 387-4391 STONEHAM chalets maisons condos, spa, foyer, disponible fetes.www.chaletsalpins.ca TREMBLANT, ( 5 min.) 4 ch., foyer; 1er dec.au 30 avril.11 000$ tout incl.514 728-0686 TREMBLANT, bord eau, 5 ch., 3 s/bains, spa, foyer, 1 min.des pentes.Ala sem.819-429-3430 www.campnord.com 148 CHAMBRES, PENSIONS ABORDABLE, tranquille, chambre d'hotel centre-ville, metro.Jour/sem.514-527-9516 AI MOTEL (514) 485-3344 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, stat., piscine chauffee, 514 489-4258 149 PROPRIETES A LOUER CONTRECOEUR, bord du fleuve, 41.2 + verriere, foyer, tout inclus, 850 $/mois, 450-587-5258 LACHENAIE, cott., 4 ch., 3 salons, garage, 1400$/mois.450-492-5028 LAVAL, choix de maisons, 2-3-4- ch., 1000 $ a 1450 $.crtr 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca OUTREMONT, Durocher/ Fairmount.Maison 4 ch.+, gar., electros.2500 $.Gloria Neri, RYL Dynastie, 514-231-3244, www.glorianeri.com REPENTIGNY, bung.4 ch., garage, pres aut.40, 1250$/mois.450-492-5028 STE-ANNE-DES-PLAINES Bungalow 3 ch., 2 s/bains, thermo- pompe, grand terrain sans voisin a l'arriere, haut de gamme, possibilite bachelor, grand deck, cabanon, 1300 $/mois, 450-477-1935, 514-793-0972.152 GARAGES CENTRE-VILLE Mtl, stat.int.immeuble, \"locker\", $130 / mois, 514-238-7342.ENTREPOSAGE, d'autos et de motos pour l'hiver, chauffe.514-526-6711, 514-272-4979.ENTREPOSAGE auto, garage chauffe, saison hiver, 5 bons choix d'emplacements: N.D.G., C.D.N., Outremont, centre-ville et Centre-Sud.514-287-3376.Pointe St-Charles Garages a louer 51$ (chauffe ) 514-364-5872 155 SOUS LOCATION ILE DES SOEURS, 31.2, vue fleuve.Tres propre.Disp.1er dec.1 mois gratuit.1034$.514-768-5504, 514-603-5584 156 APPARTEMENTS MEUBLES AHUNTSIC et Rosemont grand 31.2, 800 $; 41.2, 975 $, propres, tout compris, 514-346-7700 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 A MTL, 31.2 de luxe, metro; V.St-Laurent 41.2; meuble, equipe, sem., mois, 514-941-6039.APP.11.2 cuisinette, tel., tv, stat.gratuit.170$+sem.599$+mois; HOTEL EXCEL 514-322-8640 Carre St-Louis, Av.Laval App / studio / meubles; tout incl.; court-long terme 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca Centre-Ville et Plateau Studios, 21.2 a 51.2 Piscine, gar., 900 $ a 3795 $ F Classe 3-4 etoiles F meuble, equipe, cable / tel.Sem./ mois 514 631-8108 LACHINE, condos 31.2 + 41.2, meubles, 15 min.du centre-ville.A partir de 1000 $ / mois.Re/MaxMMInc.514-637-9755.156 APPARTEMENTS MEUBLES LAVAL et RIVE-SUD condo-hotel 31.2, 41.2 equipes.AU MOIS.F 514-952-0087 F METRO Fabre, 21.2 renove, meuble, tout inclus, insonorise, securitaire, court ou long terme, aussi pour touristes, 650 $ et +.Pour francais 514-276-4837, for english 514-995-4647.METRO J-Talon chic condo 31.2, clair, 935$+; metro Guy beau 21.2, 565$+.450-443-9313 OUTREMONT.Au coeur d'Outremont, 51.2 renove, luxe, lumiere, tout incl.1800$, Libre.www.jb-apts.com 514 272-9884 PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.imm.ou future.Lundi au vendredi 9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 1150 Marie-Anne est, 11.2 meuble, eclaire, chauffe, repeint, 500$, 514-596-2184 PLATEAU, 21.2, 31.2, 575$, 685$, tout compris, libre.514-289-9177, 514-845-3779 PLATEAU, av.Laval, 31.2 tout inclus, 895$/mois, non-fumeur, occ.1er dec.514-851-2025 PLATEAU, Laurier, beaux 41.2 51.2 meuble, tout equipe, a partir de 995$ tout incl.514-527-8059 V.M.R.ASOUS-LOUER grand 31.2, 41.2, tout services, 950 $ et + , Fred 514-738-6504 184 ENTREPOTS A LOUER LAVAL, AUTOR.440 Entrepoot 12 560 pi2 hauteur 24 pi.514-830-0033 186 BUREAUX A LOUER 1560 pi2 , 2300$/mois.Canal Lachine-Atwater, r.-de-ch., aire ouverte + 3 bureaux fermes attrayants 514-937-3377 F ACADIE / SAUVE 150$ F reno., chauffe, stat.Disponible 150 a 600 pi2.514-956-7855 AHUNTSIC, 1395 Fleury coin Christophe-Colomb, centre professionnel, r.-de-ch.s/d'attente, 300 a 800 pi2, chauffe, a/c, concierge etc.fev., 514-382-3421 AUBAINE, bureau a sous-louer de janv.a mars, Outremont, prix interessant, 1-866-444-0184 BIEN situe Queen Mary coin Earnscliffe, autobus a la porte, pres metro, a/c, chauffe, 820 et 560 pi.car.(514) 485-1449 BOUL.ST-MARTIN 600 pi' carres, climatise.514-895-8808 CENTRE-VILLE DE MONTREAL Bureaux prestigieux a partager avec professionnels, meubles, luxueux, spacieux, salle de conference, services, penthouse, vue imprenable sur Montreal.514-288-5828 CENTRE-VILLE, sur Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.514-394-9433 CENTRE-VILLE, bureau de prestige 1000 a 2000 pi car., a partir de 8$ le pi car.net, 514-393-3434, 514-337-0222.186 BUREAUX A LOUER CENTRE d'affaires, Rosemont, 195$ a 280$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1135 et 3500 pi2.450-227-4699 CENTRE PROFESSIONNEL Val des Arbres, 400 a 5000 pi 2 amenages.3285 St-Martin est, Laval.Occ.imm, 450-661-8427 D.D.O., 3883 boul.St-Jean, bureaux de prestige ou clinique medicale 800 a 4000 pi car., a partir de 9$ le pi.car., net.514-393-3434, 514-337-0222.ESPACE BUREAU 359 Ste-Croix St-Laurent 3820 pi2 disponibles 514-695-8989 ou 1-888-695-8989 Gestion D.G.D.Agent imm.agree R180 LAVAL, AUTOR.440 bureaux a louer, 200 a 2000 pi.car., 514-830-0033 MTL-NORD, rue St-Michel / boul.Industriel, espace de bureau 900 pi 2, 450-441-6614.N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Damede- Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Aussi 50 000 pi2 contigu disponibilite ete 2004.Loyer a partir de 10.50 $ / pi car.incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 PRES metro l'Acadie et Parc, 2e etage, 500 a 3000'car., rue Beaumont et/ou Ogilvy.Chris 514-279-0482; 514-835-6115.SEMI- commercial, rue St-Hubert, pres metro Rosemont, Fernando Lucio 514-384-2516, 514-723-1750 VIEUX MTL, 300 rue St-Sacrement, 700'car., 2 bureaux PRIVES, espace ouvert.AUTRES DISP.514-845-3254 WESTMOUNT Proximite metro, 700' a 1700' car.Stationnement disponible.989-9909 poste 224 188 MAGASINS A LOUER 1575 BELANGER E, pres Papineau, r.-de-ch., 1700 pi2, incluant voute, ideal pour commerce, 514-894-7482 AHUNTSIC, 2 magasins a louer, 500 et 800' car., immediat 514-926-3446 514-388-1403 AHUNTSIC, magasin a louer, 800 pi car, occ.immediate.514-342-7315 AHUNTSIC, magasin a louer, 800 pi car., occ.immediate.514-926-3446 514-388-1403 ONTARIO 3707, / Nicolet, 900 pi car., avec s/sol.Ideal pour tous genres de commerce.Loyer a neg.selon renos requises.Libre.514-845-6453.192 DIVERS CENTRE pour esthetique pour massages aussi des petits bureaux d'affaires.514-272-5282 3191708A Vente de garage, de charite 255 COURS/ FORMATION ECOLE MASSOTHERAPIE CORZEAME.Formation en massage therapeutique debutant le 10 janvier 2005.Info.MLeon Gauthier au: 514 727-1113, ou pour le cours en anglais contactez Mr Arnold Kogan 514 341-6927 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT AARION DEMENAGEMENT Service courtois, professionnel 514-326-7179 - 450-679-7869 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, AGENCE D'JP avons nanny (gardienne d'enfants, etc.) des Philippines, (514) 239-1287 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS ACAJOU CLINIQUE Meilleurmassage centre-ville Recu, Interac.(514) 938-4884 AGREABLE, massage, bonne reputation, venez vous evader.514 731-4887 AIMER SEANCE SUPER \"relaxante\"! Detente profonde.Christina (514) 277-4444 ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 www.massagesuper.com A P O G E E endroit propre et agreable pour relaxer, stat.recu 514 385-3805 ATTENTION 40$/h.Special 10e anniversaire.Centre Massage Chinois: 450-669-7627 AUJOURD'HUI ! Magnifique massage.Av.du Parc / Jean- Talon, 7/7, recus, 514 270-2599 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS AU SOIN du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem (514) 729-4302.Recus.AUX 4 MAINS, meilleur massage en ville, 5 massotherapeutes a tous les jours, 514 522 - 7311 BON MASSAGE relaxant, jeune asiatique, professionnelle, 420 Laurier, 514 282-1236 BONS MASSAGES CHINOIS relaxant.Recus.4912 Verdun (metro).514-769-6336.BONS MASSAGES CHINOIS 2 MAINS OU 4 MAINS 6363 MONK (514) 768-9406 CIEL BLEU, bonne ambiance, massage.Massotherapeutes asiatiques, 514 723-6666 ESSAYEZ UN MASSAGE SPECIAL Rasage.Facial.Soins oreilles et pieds.Recu.514-501-7884.EXCELLENCE: AMBIANCE raffinee.Soins exceptionnels.Recus.Tel.: 514-932-1299.EXCELLENT massage chinois Acuponcture etmassotherapie 514-845-2652 EXCELLENT massage doux, rassage, satisfaction garantie.Recus.Stat.(514) 382-2049 LOTUS, venez profiter d'un bon massage de detente inoubliable.Stat.Tel.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MASSAGE JAPONAIS / CHINOIS et a l'huile chaude.Recus.Stat.gratuit.10h-20h: 450 448-7575 MASSAGE tous genres, therapeutique, detente, accupuncture, 7/7, recus, (514) 256-2999 NOUVEAU! Relaxation, stat., orientales, bon massage, 6380 boul St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAUa Montreal bain japonais, massotherapie shiatsue.514-935-1215 NOUVEAU centre sante, massage therapeutique, californie, sportif, relaxant, 514-727-4318 NOUVEAU personnel asiatique luxueux, 5237-A ave.du Parc.Stat.Recu.(514) 270-5002.OZIRIS NOUVELLE Meilleur massage, recu.935 boul.St-Joseph 514-273-7555 SWEET CARE - Tous les massages L'Asie sous la pluie.Recus.Venez relaxer! (514) 989-9162.VOUS vous contentez du meilleur ?Bienvenue ! Prive, recu 514-489-8530 CENTRE Ana Luisa Cabezas Artisanats &levee de fonds Mer.jeu.17-18 nov.14h a 22h au Hall Pas Perdus, Pl.des Arts Arts bijoux porcelaine cadeaux verre souffle, chemin de table.160 PROPRIETES A REVENUS 160 PROPRIETES A REVENUS Bureau de location 450, chemin du Golf Ouvert 7 jours sur 7 UN ESPRIT URBAIN AU COEUR DE LA CAMPAGNE.5 MINUTES DU CENTRE-VILLE (514) 769-8982 www.smialouer.com Ile-des-Soeurs Studios, 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 Maisons de ville 3 ou 4 ch.AU COEUR DU CENTRE-VILLE Immeuble de luxe GRANDS 41.2 PRIX REDUIT Vue incroyable du centreville.Luxueux, 2 s/bains, chauffage, a/c, eau chaude et electros inclus.Piscine, gym, sauna, et portier 24 h.Bureaux ouverts 7 jours www.appartementleparc.com 514-845-5294 Au coeur du centre-ville avec tous les services Luxe et ambiance 3450, rue Drummond 845-9709 www.appartementleparc.com Lun.au Mer.9 a 20 h.Jeu.et Vend.9 a 21 h.Sam.et Dim.10 a 17 h.R132 AV.DES PINS 1400, 31.2, 41.2, renoves, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 AVOIR! SUPERBE 31.2 plafond 9 pi.Tout incl.Secteur recherche.5 min.metro, parc; 790 $.514-528-8201 BEAU 31.2 meuble, equipe, non fumeur, nov.a avril, pres metro, 1000$ tout incl.514-281-8720 CENTRE-VILLE, St-Marc; 11.2, 31.2, 41.2; propres; ascenseur.Bons services.514-931-7403 CENTRE-VILLE 1 1.2 - 21.2, tres bien situe, chauffage et electricite inclus.A voir ! Contacter le 514-844-4814 CENTRE-VILLE Edifice de luxe 1100 Dr.Penfield, imm.PROMOTION 41.2 Tout inclus, air climatise, poele/frigo, planchers de bois, piscine et sauna.Pres metro et universites.514-286-9191 514-796-1501 R132 CENTRE-VILLE, 31.2 renove, tres eclaire, Tour Carlton, pres universite Mc Gill, tres securitaire, cameras, cle magnetique, 750 $ +.514-844-9829 CHATEL Edifice de luxe 1625 de Maisonneuve O.11.2, 21.2, 31.2 Poele/frigo, tout inclus, piscine, stat.Secteur recherche.Universites et metro.514-931-8821 514-796-1501 R132 Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 HADDON HALL Visite libre 2255 Lambert Closse/Sherbrooke O Spacieux 31.2 a 81.2 3 electros, s/lavage, chauffe foyer au bois, pl.bois franc.514-932-6127 - www.realstar.ca PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke) Alcove, 31.2 -41.2 Occ.immediate ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble ideal pour executif Lun.au vend, 9h-17h (514) 288-7891 RUE TUPPER, 91.2 2 etages, 4 electros, 5 ch., libre, 1950 $, ref., apres 18 h, 514-933-2489 TRES beaux app.renoves, tres propres, 11.2, 31.2, 4, 41.2.Tout inclus.Pas d'animaux.Pres du metro.514-935-5434 LONGUEUIL 5 log., rev.27 500 $, elect.loc., 1x51.2, 4x31.2, au 519 Goyette 6 x 3 1.2, rev.31 700 $, pres boul.Quinn, 275 000 $ 6 x 51.2, rev.40 000 $.beton, pres boul.Rolland Therrien 8 log., detache, rev.45 500 $, elect.loc., 4x51.2, 4x41.2 , besoin un peu de travaux 12 log., rev.58 500 $ le seul a 450 000 $ 30 log., beton, rev.143 000 $, pres boul.Rolland Therrien, Prix 1 080 000 $ ST-HUBERT (ville) 6 x 41.2, rev.31 900 $, elect.loc., cuisines et s-bains refaites, facile d'entretien 8 log., rev.52 000 $, pres hopital Charles Lemoyne GREENFIELD PARK 24 log., const.2000, garage, rev.228 000 $, ideal pour transformer en condos de qualite ST-BASILE-LE-GRAND 4-plex , const.1981, 2x51.2, 2x31.2, rev.23 800 $, ideal proprio occupant, a voir sur rue Lafrance O.MICHEL FILION 450 446-7500 - 514 949-0565 Multi-Logements crtr R160 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL Vieux-Montreal Le Saint-Gabriel Condos de luxe neufs A louer .Stationnement interieur .Salle d'exercice .SPA .Planchers en bois .Finition haut de gamme .Piscine Carole ou Louise (514) 394-1666 (514) 242-7163 (514) 972-8277 Imm.Claire Newton WWW.LESAINTGABRIEL.COM Electromenagers et gym inclus.Centre Ville www.closrenelevesque.ca (514) 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 1 mois gratuit signez avant le 30 nov.a partirde 699$ 24 LOG.ROSEMONT rev.net 100 000 $.R.D.P., triplex.Duplex, triplex PLATEAU FRANCOIS DUGUET Century 21 Innovation Crtr (514) 995 - 8314 www.francoisduguet.com 4184 a 4190 rue St-Denis Immeuble situe au coin, entoure de magasins et locataires internationaux.514-289-9102 AI ACHETEURS pour immeubles invendables, du a trop d'amortissement cumule.Agent bienvenu.Michel Gravel, Royal Le Page 450 656-9000 Au www.clubimmobilier.ca Tout savoir sur l'immobilier: formation, reseautage, outils HOCHELAGA-MAISONNEUVE 6plex, 5 x 41.2 + 1 x 51.2 Reno, rev: 33 480$.425 000 $ proprio 514-355-0533 # Ref: R1063 Visite: www.webmaison.com ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 6plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 LAVAL.Centre de la Nature, Complexe immobilier (2x8 logements), rev.95 460 $.Toiture 2000, 11 salles de bain refaite.www.renelassonde.com Rene Lasonde Century 21 Max Immo crtr.imm.514-915-3831 NOTRE-DAME EST, 36x41.2, chauffage gaz, rev.237 000 $.La Capitale Rene Leblanc crtr 514-886-5958 OFFRE EXCEPTIONNELLE ST-JEAN SUR RICHELIEU Centre commercial, rev.129 768$, prix 829 000$.Info et documents: .514-246-4742 ONTARIO, 16x31.2, impeccable, rev.84 000 $.La Capitale Rene Leblanc crtr 514-886-5958 PLATEAU, 4543 - 4547 Chapleau; sixplex, electr.loc.Renove.Rev.33 720$.Prix neg.: 400 000$.Royal Lepage crtr MYCHEL BOURGOUIN 514 946 - 6278 PLATEAU, rue Mt-Royal, beau semi commercial, 3 comm., 4 log., 649 000$.Emplacement tres interessant.Celine Drouin, Gr.Sutton crtr.514-894-7575 ROSEMONT, 8 plex, tres bonne condition, tres rentable, rev.pot.66 300 $.R.Chartrand 450-662-3036 - 514 944-5477 Sutton crtr.ROSEMONT 12x31.2, revenu 66 000 $.Demande 590 000 $ neg.Clement Blais (514) 237-7874.Excelsior Crtr ST-CLEMENT, 12x31.2 renove, revenus 67 000 $.La Capitale Rene Leblanc crtr 514-886-5958 ST-LEONARD, 36 logements ; 18X 4.5 et 18X3.5, ascenseur, garages, toit refait, batisse impeccable.Tres bien situe, pres de tous les services.Rev.brut / an 220 000 $.Prix 1 950 000 $.NIck Fiasche, agent immobilier agree.Re/Max Excellence inc.514-3354-6240 /514-240-6425 170 COMMERCES AUBAINE EN OR.Fonds de commerce resto, 5 min.Mt- Tremblant et Mt-Blanc, tout renove, operation 5 ans, 55 000$, 819-429-9936, 819-425-3934 BAR 40 ANS vente boisson: 6000 $ sem.5 Poker.Bon bail.514-256-7418 BAR WESTERN, Rive-Sud Mtl., affaires 550 000 $ + 130 000 $ net video poker.La Capitale Rene Leblanc crtr 514-886-5958 CAMPING Cantons de l'Est, 280 sites, tres bien situe, comptant requis 500 000 $, 819-348-5672 COMMERCE de vetements pour dames haut de gamme, situee sur la rive nord de Mtl, bonne clientele, cause de vente: sante.450-821-6290 MONT-TREMBLANT Bar etabli depuis 10 ans, tres bons chiffres, opportunite d'affaires incroyable, emplacement #1, potentiel inexploite, 1 800 000 $ fixe.Cause sante.3.5% commission.Patrick Bohemier, 819-681-7478; 819-429-1621 RESTAURANT - RUE DULUTH 30 pl., grosse clientele.Urgent cause sante.Tel.514 847-1686 170 COMMERCES SALON de coiffure et esthetique a vendre, cause retraite.514-322-3218 apres 19h.\"SMOOTHIES, emplacement strategique dans centre d'achat de premier choix pour comptoir smoothies, jus, wraps et salades sante.R.Martin 514-952-0404 SUBWAY, village gay, affaires 350 000 $, prix 250 000 $.La Capitale Rene Leblanc crtr 514-886-5958 31.2 style loft, grandes fenetres, plafonds 11 pi, poutres, cuisine a aire ouverte, ch.semi-fermee.3 electros.Vue partielle Vieuxport.janv.885$, 514-892-4982 LOFT, 2000 pi car., 3e etage, 1 chambre, mur de brique, foyer, 4 electros, 1395 $ non chauffe, 514-861-4545.Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com Marchandises et services 11/2 - 31/2 RENOVES IMMEDIAT Tout inclus, balcon, piscine, buanderie.Depanneur, gardien de securite.Pres de l'Universite Mc Gill et du metro (514) 284-3555 OUVERT 7 JOURS LE NOUVEAU TERRASSE EMBASSY 3440 DUROCHER 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2 amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.514-737-2268 203 AUDIOVISUEL ABSOLUMENT BESOIN cameras 35 mm, 21.4, 4 x 5, cinema, paye le plus.514-344-0334 ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE AMPLI GUITARE Fender Hotrod de ville, 2 x 12 po., 800 $.514-362-1268 PIANO A QUEUE, YONGCHANG, 6 pi, acajou, etat neuf, 11 500$ 450-658-5709 207 EQUIPEMENTS ARTICLES MAISON CABANON hivernise neuf 11'X11' fenetres thermo, 7500$ pour 2200 $.514 258-5501 211 COLLECTIONS TIMBRES, achete collection ou accumulation.514-626-2850, cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, ACHAT D'ANTIQUITES SERVICE 1 HEURE.MEUBLES, TABLEAUX, BIJOUX, PORCELAINE, ETC.SUCCESSION CHRISTIAN 514-577-8486 ACHATS ANTIQUES 450-796-2886,1-800-835-8686 A VENDRE, art africain ancien rapporte il y a 38 ans, 1.2 prix, collection privee.450-659-5636 L'ASSOCIATION DES COLLECTIONNEURS DU QUEBEC 1137 boul.Lesage, Laval recherche montres, bijoux, antiquites.Sylvain 514-898-0794 214 LIVRES ACHATADOMICILE notre librairie achete livres, tous genres; meilleurs prix.Service rapide, courtois.514-284-9442 ENTHOUSIASTE DE LA VENTE 75 000 $ ET PLUS PLUSIEURS POSTES A COMBLER Chef de file dans l'industrie du solarium Candidat(e) recherche(e) : .Experience dans la vente au public .Dynamique et excellent communicateur(trice) .Autonome, organise(e) et motive(e) .Integre et honnete .Voiture et disponibilite Nous offrons : .Salaire de base, allocation d'automobile, commissions, bonifications et avantages sociaux .Salle de montre a St-Laurent et Longueuil .Aucune sollicitation .Milieu dynamique .Entreprise etablie, marche en croissance Apportez votre CV a nos bureaux entre 9 h 30 et 11 h du lundi au vendredi et obtenez une courte preentrevue de 10 minutes pour vous presenter.4940, chemin Bois-Franc, St-Laurent H4S 1A7 Pour faire parvenir votre CV : Telecopieur : (514) 333-6848 info@zytco.com 3269375 SATAUinc., distributeur en alimentation naturelle, est a la recherche d'un(e) CHARGE(E) DE COMPTES Les responsabilites reliees a ce poste seront: .Prise d'inventaires (environ 18 h / sem.) .Marchandisage .Introduction de nouveaux produits .Planification de circulaires avec la clientele .Retours de marchandise .Telemarketing Une familiarite avec la cuisine et l'alimentation naturelle et biologique s'averera un atout majeur.Nous recherchons une personne organisee, dynamique, bilingue, ayant de l'entregent.Vous devez posseder votre vehicule et avoir une bonne connaissance de \"Excel\" et \"Word\".Une remuneration interessante vous est offerte, de meme qu'une allocation d'auto.Veuillez faire parvenir votre curriculumvitae au : Directeur des Ventes / SATAU inc.425, av.Meloche, Dorval (Qc) H9P2W2 Telecopieur: (514) 631-0773 Seuls les candidats retenus seront contactes R300 2751 ONTARIO EST Pres metro Frontenac 2400 pi2 + s/sol.2000$ /mois.Ideal pour vente en gros, clinique medical ou buanderie.Bruce 514 483-1013 A LASALLE, 7220 Cordner, batisse ind.recente, pres Carrefour Angrignon, 4500 pi car., 3300 a 19 500 pi car., bur.A/C, porte/quai chargement, \"drivein\", 514-367-5072, 363-9037 ATWATER, Metro L.-Groulx, marche, canal.Local 1000 pi2 , chauffe.514-937-6461 DISPONIBLE PRINTEMPS 2005 15 000 - 55 000 pi car St-Michel, 5 quais chargement niveau camion + 2 interieur, gicleurs, stat.20 autos LOYER MODIQUE Fred - Imm.Cantor crtr 514-909-2809, 374-2700 INDUSTRIEL (pi car.) Boucherville: jusqu'a 102 000 St-Leonard jusqu'a 88 000 Terrebonne: 33 000 a 41 000 Laval (pont roulant) 26 000 Laval (impeccable) 35 000 Laval St-Vincent Paul 14 000 COMM ou BUFREAUX Boucherville (Nobel 10 000 Montreal (P.A.T.) 25 334 Laval (Cure Labell) 11 285 Repentigny 2200 R.Lacombe (514) 866-1313 Soc.Imm.Elan Int'l - Crtr LA SALLE, Entrepots 1270 pi2 a 3800 pi2 514-830-0033 LOCAL industriel a louer, 4160 pi2 situe a La Salle, coin St-Patrick et Lapierre.514-943-1600 MTL-NORD, rue St-Michel / boul.Industriel, 6000 pi 2, r.-dech.pour bur./entrepot.2000$ / mois.Libre.450-441-6614.VIEUX MTL prestigieux penthouse, 4500 a 9000 pi.ca.Presentement, prop.occupant.Aimerait partager avec locataire ou louerait l'etage au complet.Pour prof.courtier etc.Joanne Diotte, 514-289-9701, poste 222.Agents seront proteges.VILLE ST-LAURENT, 4500 pi2 , bureau-entrepot, gicleurs, pres autoroutes 13, 20 et 40.514-333-6968, Steve ou Karl Gens - Puissance - Vision Insight, un des plus grands fournisseurs de solutions technologiques du monde, recherche des Charge(e)s de comptes, a qui nous offrirons un salaire de base concurrentiel, un regime de commission et une vaste gamme d'avantaes sociaux.Nous recherchons des professionnels qui ont de l'experience en vente, des connaissances en informatique et des talents eloquents en communication.Faire parvenir votre C.V.par courriel a icajobs@insight.ca ou par fax au (514) 344-4244 Pous plus de precisions sur Insight, voyez notre site au www.insight.ca R300 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE 387 ST-PAUL O / MCGILL Avendre/Alouer Bureaux 6000 a 16400 pi2 C.Foucreau Crtr.R.C.S.I.inc.514-393-4836; 514-984-9334 AMTL pres Centre-Ville, edifice a bureaux, locataire institutionnel, paye toutes les depenses.rev.78 800$ net, net, net.Prix 790 000$.Excellent rendement.Imm.Max-Sib Inc, M.Sibous 514-337-7593 BANLIEU MTL centre commercial AAA.Rev.475 000 $ net, prix 5 300 000$.J.Touchette 514-951-2890 Assimco crtr INDUSTRIEL (pi.ca.) Laval: St-Vincent Paul 21 000 Terrebonne: 33 000 a 41 000 Montreal: rue Florian: 13 000 COMM.ou BUREAUX Laval: des Laurentides 22 374 Repentigny: Notre-Dame 8000 Mtl.; P.A.T.Sherbrooke: 25 334 Mtl (centre-ville) 28 574 R.Lacombe (514) 866-1313 Soc.Imm.Elan Int'l - Crtr Usine a l'Est de Montreal, dans le domaine des portes et fenetres, recherche candidat(e)s pour: Dept.de la Facturation et Dept.Commandes Clients avec experience Envoyer CV par fax au 514-351-8420 ou e-mail: eric.lousky@oceanproducts.ca R300 300 OFFRES D'EMPLOI Notre client (franchisseurlaval) dans le domaine de la vente au detail est a la recherche d'un(e) CHEF COMPTABLE pour 4 succursales 9 franchises FONCTIONS: tenue de livres du cycle comptable complet.Conseiller(ere) financier du president.EXIGENCES: Bac Sciences comptables ou administratives.Excellente connaissance logiciels: Avantage, Excel, Word.SALAIRE: Selon l'experience et qualifications.Envoyer CV au 450-654-5005 fmorin@qc.aira.com R300 228 BUREAU, TELEPHONIE TELEPHONES CELLULAIRES Forfaits avantageux, aucune enquete de credit.Appeler maintenant.514-264-0540 231 MACHINERIE, OUTILS GENERATRICE Hobart Miller, soudeuse 8 kw, moteur 16 HP, 2 cylindres essence.3500$.450-658-1642 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX A VOIR! Renovation residentielle.s/bains, cuisine et s/ sol.APCHQ 514 993-7528 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION ENTREPRENEUR retraite pour vos projets de renovation de A a Z.J.Masse, 514-745-0503 235 MARCHANDISES DIVERSES NOEL ARRIVE! Une bonne idee de cadeaux! Modeles reconditionnes de: Jukeboxes a partir de 495$.Tables de billard 1200$ et + Machines a boules 795$ et + Richard 514-342-9111; 514-235-7284 DCYSM Architecture + Design recherche designer d'interieur senior Nous sommes a la recherche d'une personne pour se joindre a notre module de design d'interieur.Ce poste offrira de tres bonnes opportunites de croissance et une variete interessante de projets.Les criteres minimums pour le poste sont: # Minimum7 annees d'experience en design hotelier et commercial, # aptitude et experience en design et developpement de concept, # connaissance des materiaux, coloris et textures, # montage des documents FF&E, # maitrise du logiciel AUTO CAD 2002 ou 2004, # habilete a travailler dans une equipe multidisciplinaire, # experience dans le secteur prive, # parfaitement bilingue.Faire parvenir C.V.par courriel a : normand@dcysm.com R 300 DCYSM Architecture + Design recherche technicien en design C.A.D.Nous sommes a la recherche d'un(e) technicien(ne) en design.Les criteres minimums pour le poste sont: # 5 a 10 ans d'experience en application technique de design commercial ou residentiel, # maitrise du logiciel AUTO CAD 2002 ou 2004, # habilete a travailler dans une equipe multidisciplinaire, # experience dans le secteur prive, # bilingue.Faire parvenir C.V.par courriel a : normand@dcysm.com R 300 Immobilier Services personnels Vehicules automobiles GERANT(E) DE PROJETS Gestion des sous-traitants Planification des travaux Connaissance MS Project ASSISTANT(E) CONTROLEUR(E) Payables / recevables Conciliation bancaire Suivi des budgets Envoyer c.v.a: Fax: (450) 662-9838 d.chartrand@socam.ca R300 310 BUREAUX AGENCE DE VOYAGES recherche SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Exc.connaissance Windows, bilingue.Boul.St-Laurent, Mtl, 277-5252, fax 272-4006.BIENVENUE ETUDIANT(E)S UNIVERSITAIRES Pour immeuble de residences luxueuses au centreville.Temps plein ou partiel.Secretaire receptionniste, bilinguisme obligatoire, connaissance de l'ordinateur, aimant le travail d'equipe.Faxer C.V.845-4639 COMMIS COMPTABLE Centre-ville, temps partiel, w8 hres /sem.Exigences: excellente maitrise logiciel Accomba.Envoyez c.v.514-866-7894 COMMIS saisie de donnees pour siege social d'une grande chaine de magasins.Maitrise de l'ordinateur et bilinguisme essentiels.Experience au siege social d'une grande chaine serait un atout de taille.Discretion assuree.Faxer votre c.v.au (514) 858-5255, att: Controleur COMPTABLE AGREE requis(e) pour une petite usine situee a La Salle; le salaire sera conformement a l'experience.Envoyez votre C.V.a rodica@dacaviation.com COMPTABLE Une importante societe de gestion immobiliere situee au centre- ville recherche un(e) comptable pour un remplacement de conge de maternite d'environ 1 an avec possibilite de permanence.La personne ideale doit etre bilingue et autonome.Exp.dans toutes les phases de la comptabilite incluant les etats financiers.Connaissance de Word et Excel.Experience dans une organisation comprenant plusieurs compagnies et de plus, en gestion immobiliere commerciale seraient un atout.Les candidat(e)s qualifie(e)s devront faire parvenir leur CV par telecopieur au : 514-939-0334 att.Directeur des Ressources Humaines.ENTREPRISE situee a Anjou, cherche un(e) commis bureau ( incluant entree de donnees a l'ordinateur) bilingue parle et ecrit, Word, Excel.Poste regulier 40h/ sem.Avantages sociaux.CV par fax att.M.Frank Levesque au 514-355-7548.GESTIONNAIRE DE PAIE dans un bureau comptable, experience dans le domaine de la construction, bonne connaissance du francais, aptitude a travailler aupres du public, bilinguisme un atout, salaire a discuter.Temps plein, faire parvenir C.V.uniquement par courriel lindanadeau@tlmdallaire.com 310 BUREAUX L'AUBERGE Communautaire du Sud-Ouest, organisme sans but lucratif dedie a la cause des jeunes sans abri, est a la recherche d'un(e) secretairecomptable avec experience dans une perspective de developpement du poste en celui d'adjoint(e) administratif(ive).Priere de faire parvenir CV par telecopieur au 514-768-7434 PREPOSE(E) AU SERVICEALACLIENTELE Emploi permanent.Bilingue.Excellente personnalite un outil.Salaire de base 10$ l'heure.Envoyez C.V par fax a l'attention de Nichols au 514) 735-7181 RECEPTION des appels, entree de donnees, facturation, depot bancaire, preparer connaissement de transport et douanes.Tres bonnes connaissances en informatique (Word, Excel) bilingue et debrouillardise.Faxer c.v.au 514-259-7430 RESPONSABLE a la comptabilite avec experience, bilingue, pour hotel au centre-ville, 176 ch.Faxez CV au 514-286-7548 SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE pour bureau d'architectes.Debrouillard(e), dynamique et informatise(e).Exp.min.3 ans.Pres station de metro Place Victoria.Fax (514) 395-1771 - courriel : gclarch@bellnet.ca SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Requis(e) pour bureau d'avocats, bilingue, experimente( e), WP 10.Faxer CV a 514-939-1201.SECRETAIRE DE PRODUCTION Avec exp.en secretariat.Francais ecrit impeccable! Suite Micro Soft Office.35 h / sem., jour.Salaire a discuter.Transmettre C.V.au 514-282-9900 courriel ressourceshumaines@ observateur.qc.ca SECRETAIRE dentaire avec exp.pour travail a temps plein.514-327-6773 SECRETAIRE juridique d'exp.Permanent.Secteur Laval.mimizca@yahoo.com SECRETAIRE juridique, exp.en corporatif demandee pour bureau de Longueuil.Faxer CV 450-679-0724 SECRETAIRE LEGALE avec experience.Envoyer CV au 464 St-Jean, Mtl, H2Y 2S1.Ou par fax au 514-845-2728.SECRETAIRE MEDICALE Bilingue, secteur C.D.N., conge maternite, 4 jours / sem.+.514-735-6630 SECRETAIRE pour bureau notaires.Exp.min.3 ans.Partiel/ plein.CV au: (514) 483-3006.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Domaine immobilier, experience en informatique.Temps plein .Metro Jarry.514-274-2576 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 419 BILLETS DE SPORT DE SPECTACLE COUPE GREY sports concerts Achat / vente 1-800-480-7469 www.showtimetickets.com www.billets.ca Alouettes, Cher, Francis Cabrel, Elvis Story.514-935-9999 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.SEXTACY 514 996-3552 Jeunes filles 18 ans + deplacent Couple Show, domination 24/7 LA MAISON DU PLAISIR Recoit et se deplace 514 281-5555, 514 281-1111 PRINCESSE noire pour douce, discrete evasion 514-839-1656 BELLE DIVA Te recoit.(514) 933-1866.AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent, 514-979-8671 / CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.DEUX GARS recoivent, deplacent, bi-gay 514-714-8318.CYNTHIA, transsexuelle sexy recoit, 7/7, 24h.514 933-0232 KIM gros buste, recoit homme / couple.7 a 21h.514-521-0519 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.LOUISE, douce et sensuelle te recoit en prive, 514-808-9965 JEUNE femme tres jolie, tres sexy recoit, a/c.514-259-7786 JOLIE SEXY TRAVESTIE (514) 998-3962 DANSE, massage.Belle, sexy, gros buste / 514 327-1391 / BELLE TRANSSEXUELLE F 23 ans 7/7, 514 571-2028 F BELLE Transsexuelle blonde, gros buste.514 529-6754 FEMME de reve de retour! Films 3X.514-527-0568.RACHEL, grande, mince.Pour hommes serieux.514 497-3637 DAVID, beau jeune homme 5 pi-8, 135 lb, 514-529-1073.445 STUDIOS DE MASSAGE LA MARQUISE - (514) SEN-SUEL Belles, jeunes ecolieres vous recoivent.Detente + plaisir gar.! NOUVELLE belle place en ville, propre.Essayez nos massages 4289 St-Denis, 514 282-8838 www.salonabracadabra.com 514 843-4774, 514-523-4000 SEXY BIANCA - BEAU BEBE Special 2 pour1 450 466 9465 CLASSE - Bain sensuel erotique 45 ans+ Des 15h 450 972-1362 BELLE, fleur, doux massage.9h a 21heures.514 274-4023 SENSUELLE, raffinee, rousse aux yeux bleus 514 235-3402 ALLO top shape, gros buste, recoit Rive-Sud, 514 838-1998 CLAUDIA belle et sensuelle, showet thai.450 678-2552 POUR prof.massage de classe tout en douceur.514-989-5912 BELLE dominicaine offre thai + detente.Laval.514-813-8288 ANNIE, belles rondeurs, te recoit en prive, 7/7, 514 703-5986 MASSAGE exquis par femme inoubliable, 7/7, 514 487-2227 BARBIE 25, tu seras choye comme un amant 450 466-1961 MASSEUR pour homme, 45 $ / 1 heure, 514 525-3570 VRAImassage par homme.Demande Louis 514 527-6686 PARADIS DU MASSAGE Venez nous voir 514-278-7042 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS CHEVROLET Cavalier RS 93, V6, aut., .4 ptes, vitres elec.177 000km.1 200$.inclus 4 pneus hiver.514-485-6777.CHEVROLET Cavalier Z-22 95, 160 000km, aut., impeccable! 2700 $.(514) 374-3631.CHRYSLER Eagle Vision TSI, 1993, tout equipe, cuir, 167 000 km, 1950$.514-620-3305 CHRYSLER NEON 2000 4 portes, climatise, aut., bonne condition.Noire, 133 000 km.4395 $.450-443-6572 DAEWOOMubira fam.'99, modele SX; bonne mec.; tres propre.2450 $.514-726-4997 crtr DODGE Caravan 95, equipe, 7 pass., a/c fonctionnel, antirouille annuel, aucune rouille, attache remorque neuve, refroidisseur a transmission, exceptionnel, 2850$ 514-255-3984 DODGE Shadow 94, V6, aut., a/c, 136 000km, originale, impeccable! 1975$ 514-572-7733 ESCORT fam.97 impeccable, a/c, 4500 $, jour 514-817-1497, soir 450-962-7060.FORD Mystique 95 130 000km, tout equipe, legerement accidentee, 900$.450-666-2141 FORD Topaz 1993 aut., a/c, tous servos, impeccable! 1600$.514-341-8137 FORD ZX2 98, aut.a/c, CD, mags, spoiler, rouge demar dist.3 995 $.514-569-2835 HONDA Accord EX 91, aut., 4 ptes, 137 000 km, antirouille annuel, tres tres peu roule hiver, factures, exceptionnel, une proprio, 4500$ 514-254-0275 HONDA Civic CX96, aut., 88 000km, anti rouille, 4 950$.Crtr, 514-708-2119.HONDA Civic LX92 4 ptes, aut., tres propre.2500 $.450 543 - 5066 HYUNDAI Accent 98, inspecte 2995 $ ou 15 $/sem.514-645-0015 crtr HYUNDAI Accent 99, bas km, inspecte, 3900 $ ou 19 $/sem.514-645-0015 crtr HYUNDAI Accent 2000, inspecte, gar., bas km, 4700 $ ou 19 $/sem.514-645-0015 crtr HYUNDAI Elantra 99, inspecte, aut., 4 ptes, 4900 $ ou 24 $/ sem.514-645-0015 crtr JEEP YJ 90 noir, 183 000 km, V6, 4.2 L, aut., 2 toits, 8 pneus 4000 $.514-835-3273 KIA Sephia 2000, inspecte, bas km, 4 ptes, 4500 $.ou 19 $/ sem.514-645-0015 crtr 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS MAZDA, 626 CRONOS LX, 94, 4 ptes, man., 6 cyl.,187 000km, 4 500$, 514-772-8819 MAZDA929, 1988, man., 4 ptes, 122 000 km, anti-rouille annuel, absolument aucune rouille, tres peu sortie hiver, une proprio, 2950 $ 514-233-6180 MAZDA Protegee 1995, 191 000 km.Pneus hiver.Tres propre.3000 $.514-362-1268 MAZDA Protegee 96man.rouge; pneus d'hiver inclus.3500 $ neg.514-255-1391 MAZDA Protege DX 1993, 5 vit., 4 ptes, 170 000 km, tres propre, 2200 $, 514-502-8962.MERCURY Mystique GS 96, 148 000km.Demarr.distance.3000$.514-529-5736.MERCURY Sable GL 94 immacule tout equipe tout original entretenue 2600$ 514-736-1605 NISSAN Pathfinder 1993, 5 vitesses, a/c, tous servos, exc.partout.3800$.514-736-1605 NISSAN Sentra GXE 96, 4 ptes, aut., 8 pneus, 200 000km, 3200$.514-493-9800.OLDS Cutlass SL 95, aileron, 205 000km, demar., freins neufs, 4500 $, 450-585-1326.OLDS Regency 98 1994, tout equipe, cuir, toit, noir, tres propre, 160 000 km., 2 900$ 514-425-6614 Ile Perrot.PLYMOUTH Grand Voyager LE 1996, 3.8 L, 4 portes, tout equipe, 4895 $, 514-830-2008.PONTIAC Sunfire 97, inspecte, gar.3995 $ ou 25$/sem.514-645-0015 crtr PONTIAC Trans Sport SE 95, tout equipee, inspectee, garantie.3950 $.514-726-4997 crtr SUZUKI Sidekick JLX 94 4X4, 4 ptes, 5 vit., 116 000km, 4995$.Select 514-968-9248 TOYOTA, 4 RUNNER 89, 4X4, 4 cyl., man., A1, 161 000 km, 2 500$.514-772-8819 TOYOTA Tercel DX '93, man.73 000km, 4 ptes, servos, antirouille, entretien minutieux, etat plus qu'exceptionnel, une proprio, 4500$.514-254-7960 VOLKS Eurovan GL 1992, 150 000 km, un proprio, 4950 $, soir 514-620-0060.VOLVO 740 GLE 1985, 211 000 km, a/c fonctionnel, toit, mags, aucune rouille, trans.refaite, entretien minutieux, une proprio, 1850 $, 514-893-4554 Le Saint-Sulpice Hotel Mont real, af f i l i e au pres t i g i eux groupe europeen Concorde Hotels, LESAINT-SULPICE H O T E L - M O N T R E A L agrandit son equipe de ventes et recrute un delegue commercial.Une experience minimale de 2 ans en tant que delegue(e) commercial(e) coordonnateur des ventes dans un hotel est requise.Un sens developpe du travail d'equipe, une attitude positive, professionnelle et dynamique, un fort desir de reussir et une solide maitrise du francais et de l'anglais justifient l'envoi de votre curriculumvitae a: Ivan Lebrun Directeur ventes et marketing Le Saint-Sulpice Hotel Montreal 418, rue St-Sulpice Montreal (Quebec) H2Y 2V5 Telecopieur: (514) 350-1167 Courriel: ilebrun@lesaintsulpice.com Merci de ne pas telephoner.Seuls les candidats retenus seront contactes.Nous respectons l'equite en matiere d'emploi.304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS NOTAIRE / AVOCAT(E) temps plein, avec 2 a 3 ans d'exp., preparation de baux et autres documents pour compagnie de developpement immobilier.Fax: 514-374-5561 a/s de Elliot.304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais; francais impeccable.Tout diplome universitaire accepte, experience.De 45 000 $ a 85 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 poste 305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES e b Bar a vin branche situe au coeur du centre-ville recherche: Sommelier(ere) Cuisinier(ere) innovateur(trice) Serveur / Serveuse Temps partiel Faire parvenir CV par fax au: 514-395-8181 1225, de la Montagne, Montreal H3G1Z2 Tel.: 514-395-1225 R322c ^ Traitement de l'alcoolisme et des toxicomanies ANIMATEURS ET ANIMATRICES Dans le cadre d'un projet de sensibilisation au jeu problematique visant les jeunes en milieu scolaire, les aines et les personnes en milieu de travail, La Maison Jean Lapointe est a la recherche d'animateur(trice)s dynamiques, creatif( ve)s et disponibles.Les animateur(trice)s doivent: .Posseder de l'experience et des habiletes en animation et en intervention psychosociale; .Connaitre la problematique du jeu (un atout); .Posseder un diplome universitaire de premier cycle dans une discipline connexe; .Etre disponibles le jour et le soir et posseder une voiture.Duree: janvier a avril 2005.Salaire selon les politiques en vigueur.Faire parvenir votre c.v.avant le 3 decembre 2004 a: Maison Jean-Lapointe 111 rue Normand, Montreal (Qc) H2Y 2K6 Telecopieur : (514) 288-2919 Courriel : iduchesne@total.net Seulement les candidat(e)s retenu(e)s seront contacte(e)s R306 Vehicules automobiles AU MONT-TREMBLANT 500 Situe au pied des pentes de ski.Chef-cuisinier demande a temps plein dans un restaurant de cuisine italienne.Le (la) candidat(e) devra posseder un minimum de 5 ans d'experience.Il (elle) devra egalement etre capable de gerer son inventaire, faire les commandes ainsi que la gestion du personnel.Le salaire sera a discuter selon l'experience.SVP faire parvenir votre CV au 514-522-5366 ou par courriel au restoconcept@sympatico.ca BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BISTRO PARISIEN SOUS-CHEF avec min.5 ans d'experience pour cuisine de bistro-francais.Se presenter C.V.enmain, apres 15h au 2210 Pierre-Peladeau, Laval BOUCHER avec experience.Contacter M.Pierre 450-978-2333.Marche Adonis BOUCHERIE EUROPEENNE, recherche boucher avec experience.514-842-3558 BOULANGERIE Premiere Moisson, centre-ville, recherche boulanger(e) qualifie(e).Faxer CV au 514-931-0773 CHEF CUISINIER recherche, Tres bonne table, grillades, gibiers, poissons, cuisine du marche et francaise, brunch, experience necessaire, a 15 min.Est de Mtl, Alain 450-585-0284 CUISINIER(E) demande(e) avec exp., pour dejeuners.Se presenter en matinee:184 Jean- Talon Est, demander Angelo.CUISINIER(IERE) demande(e) a Repentigny; avec 10 ans d'experience.Faire parvenir C.V.au fax 450-581-1742 HOTESSE Belle presentation Travail 11-15h Alexandre restaurant francais 514-288-5105 LES CAPRICES de Nicolas, Recherche cuisinier(ere) avec exp., tres bonne opportunite.fax: 514-288-0249, courriel: dan@lescaprices.com LE SQUARE PHILLIPS, hotel et suites, recherche un(e) auditeur( trice) de nuit.2 nuits / sem., salaire et conditions interessants.Veuillez faire parvenir votre c.v.par telecopieur au : 514-393-1192 ou en personne au 1193 Square Phillips, Mtl PATISSIER(E) francais avec exp.3 ans et plus, demande(e) pour marche Adonis.Appeler Fadia ouM.Eli, 514-382-8606.POUR RESTAURANT PUB POPULAIRE CENTRE-VILLE MTL Pour le temps des Fetes, recherche: COMMIS, SERVEUR (EUSE)S, BARMAID, BARMAN, PORTIER(ERE) AVEC EXPERIENCE temps plein, temps partiel Veuillez vous presenter au 1459 Crescent, Mtl entre 14 h et 16 h.RESTAURANT francais, centre- ville, metro Peel, recherche cuisinier(ere)s-garde-manger(s) Demander Guy, tel.pour r.-v., apres 10 h, 514-842-3636 RESTAURANT Les Chevres est a la recherche de serveur( e)s, suiteurs, d'exp.pour le service du soir.Envoyer votre CV: 514-270-0666 RESTAURANTS Japonais cherchent second maitre d'hotel, sushiman, serveur(se)s, hote( ess e), busboy, cuisinier(ere) et aide cuisinier(iere) bilingues, experience, serieux + C.V.Montreal M.Son 514-490-1225 apres 17h; D.D.O.M.Vu apres 11h a.m.514-684-3131 SERVEUR(EUSE) avec exp.et busboy, pour restaurant du centre- ville.514-581-1736 ou fax: 514-844-1692.SOUS CHEF pour service de traiteur reconnu, exp.pertinente en cuisine nouvelle.Travail interessant, bonne equipe, salaire plus que la moyenne.Envoyer votre CV a/s: Directeur du personnel, c.p.343, succ.R, Montreal, Quebec, H2S 3M2 SOUS CHEF Resto en Floride specialise en poisson, 90 places.Dynamique, creatif(ve).Contrat de 6 mois ou plus.750 $/sem.239-261-6366, apres 14 h.ussnemo@aol.com ou fax CV: 239-436-3554.325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE SARCELLE Nous recherchons: TECHNICIEN(NE) en CHAUFFAGE Travail a temps plein, principalement dans le domaine commercial.+ 45 000$ a 55 000$ an Appelez au 514 523 - 1159 326 CONSTRUCTION SURINTENDANT(E) MENUISIER(E) JOURNALIER(E) Entrepreneur general en batiment, situe a Montreal, recherche des candidat(e)s d'experience pour des projets d'envergure.CV par fax 514-255-9731 327 COIFFURE, ESTHETIQUE CLINIQUE MEDICALE, specialisee en dermato-cosmetique recherche TECHNICIEN(NE) POUR LASER avec exp.Joelle Houle 514-273-6111.CV info@cliniquejeangilbert.com COIFFEUR(SE), 5 ans d'exp., partiel, centre d'accueil, personnes autonomes.514-278-9080.ESTHETICIEN(NE), min 5 ans d'exp.pour salon La Coupe Centre-Ville.Bilingue, dynamique, passionne(e).Envoyer CV au 514-288-6593 LOUEZ VOTRE CHAISE, dans salon de coiffure, rue Laurier, Outremont.514-270-9546 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER PERSONNE demandee pour travail general, pour manufacturier de fauteuils de bureau.S'adresser au 10310 Pelletier, Montreal-Nord, entre 9h et 16h.331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE CONCIERGE (couple) Plateau, residence pour retraites, 150 chambres, app.fourni avec garage.Autres avantages + salaire.Entretien general et reparations (menuiserie, plomberie etc.) Experience et ref.exigees.Envoyer c.v.au: Ress.Humaines, C.P.55042, CSP Fairmount, Mtl Qc.H2T 3E2.CONCIERGE couple, recherche pour immeuble de 24 app.a Westmount.Bilinguisme requis ainsi qu'une bonne presentation.Appartement chauffe, eclaire, tel.et salaire fourni.Faxer CV au 514-633-1700 CONCIERGE seul ou couple residant, 5 ans d'exp.pour gros imm.residentiel, centre-ville, ref.exigees.31.2 + salaire.Tel.lundi 514-836-2128.COUPLE concierge, St-Lambert, 100 app.renoves, style condo.Perception, location, entretien, log.fourni + salaire.Faxer CV et ref.514-879-8345 MONTREAL, homme de maintenance sur la route, temps complet, 12 $/h, 5 annees d'experience min.DOIT POSSE- DER AUTO ET OUTILS.Menuiserie, plomberie, peinture, ceramique, electricite.Faxez CV a/s P.Bergeron au: 450-671-9130 334 SERVICES DOMESTIQUES AIDE-FAMILIAL(E), menage, lavage, souper, aide aux devoirs, parlant francais, non fumeur( euse), auto sera un atout.N.D.G.Ref.514-972-1770 BESOIN aide fam.resident, 5 jrs/sem.salaire min.pour 2 enfants (4-5 ans), 514-729-6022 DAME 35+, non fumeuse, voiture et ref.pour garder jumeaux de 5 mois a Brossard de 7 h a 18 h, 5 jrs/sem.450-672-4172 FEMME de menage pour maison privee a Lasalle, 3 jours / sem.13h a 19h.514-368-4681 TORONTO AU-PAIR + salaire 2 enfants.Fin de sem.libre.Immediatement.1 416 923-4222 340 EMPLOIS DIVERS ASSOCIATION recherche personnes serieuses pour prise de rendez-vous, temps plein, 514-727-3000 CAISSIER(IERE)S demande( e)s, jour/nuit, bilingues.Aussi nettoyeur(se) jour/nuit.Se presenter au 74 Fairmount Ouest, Mtl, entre 9 h et 17 h.COURTIER EN DOUANE CANADIENNE Firme de moyenne envergure est a la recherche d'un(e) tarificateur(trice) avec 10 ans d'exp.min.Bilingue et motive( e), familier(ere) avec processus d'entree electronique, permis d'importation, B-2, E29B, validation documentation, relache PARS, ACROSS, etc.Avantages sociaux.Envoyer CV La Presse Ref.2114, C.P.6041, succ.Centre-Ville, Mtl, Qc, H3C3E3.MASSOTHERAPEUTES demandes.Poste temps plein ou partiel.514 523 - 2209 PORTIER, fin sem., pour condominiums de prestige.Envoyer CV par fax au: 514-843-8221 TRAVAIL GENERAL maconnerie et briques 514-926-3446.VALET pour stat.int.lun au ven, (soir), pour condominiums de prestige.Envoyer CV par fax au: 514-935-7622 342 EMPLOIS DIVERS A TEMPS PARTIEL AUGMENTEZ votre revenu de plus de 500 $ a 2500 $ / mois, domaine sante / nutrition.Eric, 514-866-9991 www.business-maison.com 550 AUTOMOBILES A bon prix on debarrasse votre auto de votre entree.7 jrs/24h.S.A.A.Q.514-944-0406 ACCORD 2000, 6 cylindres 82 000 km, garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACCORD LX 03, 51 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ACURA 1.6 EL 2000, 5 vit.tout equipee, 91 000 km, 8 pneus, 11 750 $.514-762-0312 ACURA 1.6 EL sport 1998, man., 150 000 km, grise, super propre, 8900 $, 514-231-7218 ACURA 1.7EL 03 Premium Aero, 5 vit.39 000 km, bleue, cuir, 18 800$ 514-707-6751 ACURA97, 1.6 EL Sport, equipee, 5 vit., bijou, 6750 $, gar.Crtr.450-433-2002 ACURA Integra 95, 2 ptes 5 vit.equipee, 160 000km, pas de rouille 5300$, 514-965-7543 ACURA IntegraGS00, 2 ptes, aut., equipe, toit, cuir, bal.gar., SEULEMENT 47 000KM CLERMONT 514-279-6301 ACURA Vigor 94, verte, cuir, 8 pneus, 1 proprio, 187 500 km, 6500 $.514-951-2907 AUDI, A-4 1.8 T 04 tout equipee.29 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A-4 1.8T 02, toit, equipee.23 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A-4 1.8T 01, sport, toit, A1.17 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A-4 3.0 02 quattro, gar.29 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A-4 quattro 97 tres propre.9 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A-4 quattro 00 comme neuve14 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A6 01 gar quattro.25 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A6 quattro 04 liquidation 43 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, A8 quattro 00 noire, 300 HP 29995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, Allroad 02 quattro gar.39 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, Allroad 01 comme neuve.29 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, LAUZON PRES DE 100 EN INVENTAIRE FINANCEMENT APARTIR DE 2.9% GARANTIE POUVANT ALLER JUSQU'A 6 ANS / 160 000 KM 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI, MERCEDES + BMW 00 A4 1.8T 4x4 Tip 19 200$ 99 A8 4.2, Quattro; special 98 2.8 5 vit., perle, bas km 97 A4 2.8, Quattro 8400$ 91 modele 90, 4x4, 2500$ Volvo.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca AUDI, S4 quattro 01, man, toit, gar.29995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, TT Coupe 01, argent, cuir.29 995$ www.lauzon.qc.ca AUDI, TT roadster 03 575$ m; 0$ comptant.450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI A4, 3 l, 2002, grise, 20 000 km, appeler Francois, 514-892-7777.AUDI A4 04, aut., 19 000 km, equipee, 8 pneus, boomerang, gar prol.39 900$ 514 820-8474 AUDI A4 2000 quattro 2.8 toit, sport package, 67 000 km, une proprio.23 000 $ 514-337-0277 AUDI A4 Quattro 96, 2.8l, aut.rouge, 8 roues, 128 000 km., 9950 $.514-926-7109 AUDI A4 Quattro 96, V6, 5 vit., cuir, mags, propre, 245 000 km, 10 CD, 8985 $, 819-643-6208 AUDI S4 94, Quattro, pneus d'hiver, man., 215 000 km, 10 900 $, 450-979-4027.550 AUTOMOBILES BMW (450) 682-1212 (514) 990-2269 www.bmwlaval.com Finacement BMW Credit A partir 1.9% Serie 3 certifiee BMW 99 528 IA 79000 km aut 26900$ 00 323 IA 109000 km aut 24900$ 00 323 IA 69500 km aut 26900$ 00 323 IA 91000 km aut 24900$ 00 328 I 54500 km man 28900$ 00 Z3 2.8L 44000 km aut 34900$ 01 320 IA 98000 km aut 24900$ 01 325 CI CAB 63500 km 39900$ 01 325 IA 79000 km aut 28900$ 01 325 XI 77000 km man 29900$ 01 330 CI 81500 km man 32900$ 01 330 CI 46000 km man 35900$ 01 330 CIA 53000 km aut 37900$ 01 330 CIA 60000 km aut 36900$ 01 330 XIA 55000 km aut 37900$ 01 330 I 32000 km man 36900$ 01 530 IA 59000 km aut 37900$ 01 540 IA 78000 km aut 38900$ 01 540 IA 92000 km aut 36900$ 01 740 IA 48000 km aut 49900$ 01 X5 3.0L 110000 km man 33900$ 01 X5 4.4L 43000 km aut 44900$ 01 X5 4.4L 75000 km aut 45900$ 02 330 CI CAB 51500 km 49900$ 02 530I 31500 km man 39900$ 02 745 IA 65500 km aut 63900$ 02 M3 Coupe 60000 km man 49900$ 02 X5 3.0L 53000 km 43900$ 02 X5 3.0L 51000 km aut 43900$ 02 X5 3.0L 72000 km aut 44900$ 02 X5 3.0L 68000 km aut 44900$ 02 X5 3.0L 72500 km aut 42900$ 02 X5 3.0L 63000 km aut 42900$ 02 X5 4.4L 57000 km aut 53900$ 02 X5 4.4L 64800 km aut 49900$ 02 X5 4.4L 42000 km aut 51900$ 03 330 I 21000 km a/c man 47900$ 03 330 I 14500 km a/c man 46900$ 03 530 IA 39000 km aut 45900$ 03 M3 Coupe 35000 km man 57900$ 03 X5 4.4L 12500 km a/c aut 59900$ 03 X5 4.4L 60500 km aut a/c 55900$ 03 X5 4.4L 45000 km aut 57900$ 04 325CI 22500 km a/c man 39900$ 04 325 IA 15000 km aut 39900$ 04 330 CI CAB 18000 km 65900$ 04 530 IA 6000 km a/c aut 64900$ 04 745 IA 7000 km a/c aut 99900$ 04 X3 2.5L 7500 km aut a/c 47900$ 04 X3 3.0 L 9500 km a/c aut 52900$ 04 X5 4.4L 11500 km aut 67900$ MINI 02 Cooper 76500 km man 17900$ 02 Cooper 29500 km man 25900$ 02 Cooper 16000 km man a/c 21900$ 02 Cooper S 52000 km man 25900$ 03 Cooper 15000 km a/c man 25900$ 03 Cooper S 18500 km man 27900$ 04 Cooper 10000 km a/c aut 27900$ 04 Cooper 15500 km man 23900$ BMW, 2004, CI330, 14 000 km, aut., charcoal, 14 000 km, serie M, special d'hiver: Acura de Laval.450-682-4050 BMW 2002 525ia, bleu, cuir beige, GPS, a/c, tres propre, pas d'accident, 34 900 $.Seulement 1 tx a payer.William Garcia 514-817-8772 BMW 318i 1993, 4 ptes, rouge, 5 vit., mags, tres bonne condition, 5800$.514-912-2191 BMW325 Ci, 03, 5 vitesses, decapotable, 24 700km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 BMW 328is 97 noire/cuir noir, 120 000 km, gr.sport, parfaite cond.16 500 $ 514-978-6469 BMW330xi 2001 aut.manuelle, 54 000 km, 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW MERCEDES, VOLVO + JAGUAR SAAB AUDI 01 325i equipee, 5 vit.26 900$ 98 528i 100km originale 97 328 conv.noire 16 900$ 96 740il bijou etat neuf 16 900$ 94 320i plusieurs en inventaire 92 318 cabrio collection bas km 89 735il bijou etat neuf special Echange.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMWSerie 3, 98 a 2003, aut.etman., 15 en inventaire.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 2001, 3.0 l, argent, 78 000 km, Premium Package, Xenon, demar.distance, gar.sept .06, A-1, 514-823-3462 BMW X5 2004, 4.4i, gris sterling, int.cuir noir, gr.recreatif, systeme audiophile DSP, sieges et volant chauffants, toit ouvrant, 27 000 km, a l'etat neuf, vente privee, 64 500 $.418-658-0265, 418-956-9056 BMW X5 4.4 2001, 44 000km, + autres options.Etat A1.Doit vendre.Pas d'agents.514-939-2341, 514-771-2341.BMW X5 4.4 L, 2003 grise, 48 000km, equipee, groupe Activite, aubaine 514-919-6029 BMW Z3, 2001, man, 3 litres, 72 000 km, 3.9%, garantie 6 ans 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK Century 2003 custom bronze, 55000 km, equipee, 13200$.(514) 968-9888, crtr.BUICK Parc Av.97, blanc, A1, 72 000 km, pas rouillee, 9500$.514-767-6430, 514-586-2998 BUICK Regal LS 2001, tout equipee, superbe, gar.un an, 9900 $, 514-865-2102, Summumauto.com CADILLAC de Ville, 99, 4 ptes, tout equipe, cuir, bal.garantie SPECIAL 11 995$ CLERMONT 514-279-6301 CADILLAC STS '93, vert, tout equipee, seul proprio, 150 000 km, 6500 $, 514-983-7167.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES AI Van Starcraft 98, salon, impec 95 000 km, valeur 65 000 $ pour 32 900 $, 514-214-4001 BMW X5, 2001, 02, 6 et 8 cyl.garantie 120 000 km 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CHEV, Tahoe 99, 170 000 km, 4 ptes, 4X4, exc.etat, prive, 15 900 $, 514-938-4952 CHEV.S10 King Cab '98 4X4, tout equipe, 34 000km, comme neuf! 16 500$.450-629-4474 CHEV.Silvaredo 3500 2003, 56000 km, Duramax, cantine Wlutex.ca s514-336-3000 CHEVROLET 2500, King Cab, 02, 4X4, 63 000 km, sable Duval Mazda - 514-990-9164 CHEVROLET Avalanche 02, noire 4x4 tout equipe 26 995$, PV AUTO, 450-477-2525 CHEVROLET Traker (Suzuki) 2002, 4x4, gris, 5 vit., equipe A a Z, 42 000 km, comme neuf.Special Gilles Ctr 514-758-5895 DEMARQUEZ-VOUS AJOUTEZ UNE PHOTO! LES PETITES ANNONCES 987-VENDU DODGE Caravan 02, argent, 72 000 km, A-1, 8 pneus, 11 600 $, 450-627-0969.DODGE Caravan 2001, 7 pass.tout equipee 2 ptes coulissantes, vitres elect.a/c, argent, 7500$, 514-965-7543 DODGE Caravan 98, inspecte, bas km, 5995 $ ou 33$/sem.514-645-0015 crtr DODGE Caravan 2000, equipee, moteur 3.3, aut., 7800$, 514-865-1434, 514-944-0278.DODGEGrand Caravan 2004 450 km.22 900 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 DODGEGrand Caravan 99 4 pneus hiver, 84 000km, tres propre, 8500$.514-683-0500 F 150 XLT 01, \"Supper crew\" aut., 5.4L., 4X4., 65 000 km., 25 000$ neg.514 640-3601 FORD 2000, F 150, XLT, 4X4, King cab, LTD, off road, V8, 4.6 l, mags 17 po, 80 000 km, 18 999 $.514-444-9360.FORD Excursion LTD 2002, diesel; 52 000 km.Tout equipe, DVD.42 500 $.514-239-7520 FORD F 150 Lariat 00, 117 000 km, tout equipe, boule, boite Flair, 13 900$.514-262-4448 FORD Windstar LX, 00, equipe, 160 000 km, mise au point complete, freins neufs 4 roues, A1, 6300 $, 514-805-9444 FORD Windstar SEL 2000, argent, a/c, vitres/ptes elect., V6 3.8L, demar., 89 000 km, + 4 pneus d'hiver, 11 900 $, 450-467-9635, 514-567-9635.FORD Windstra, 2001 5 ptes, 7999 $ ou 133 $ /mois Selection Direct 514-327-9494 GRAND CARAVAN sport 2001 10 999 $ ou 183 $ /mois Selection Direct 514-327-9494 GRAND CHEROKEE ltd 2001 V8 18 999 $ ou 316 $ /mois Selection Direct 514-327-9494 HONDA CRV 4X4, '97, noir, aut., a/c, tout equipe, 189 000 km, 7500 $, 514-823-1190.HONDA Odyssey LX 2003, tout equipe, 31 000 km, garantie, 23 900 $.Crtr, 514-592-9942.HONDA Odyssey 98, aut., a/c, demarr., 165 000 km, 8 pneus, 13 000$.450-658-4596 HONDA Odyssey 95, equipee, demar., aut., 5 ptes, 6200 $.514-865-1434, 514-944-0278.INFINITI FX45 2004 Haute tech.navig.59 000 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 INFINITI G35 2003 4 portes, 28 000 km, 33 500 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 INFINITI QX 4, 2003, 30 000 km, noir, exc.etat, dame proprio, 39 500 $, 514-694-9837.JEEP Cherokee Ltd 1995, equipee Sport, bas km, pret pour l'hiver 7900$ crtr.450-433-2002 JEEP Grand Cherookee 95, V6 4x4, A1, tres propre, 7000$ neg., 514-975-3693 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Grand Cherooke Laredo 2000, aut.6 cyl.105 000 km, 13 500 $.514-705-4047 JEEP Grand Cherokee LTD Orvis, 96, cuir, vert, 200 000 km, A1, 9500 $.514-573-8293 JEEP Grand Cherokee Ltd 00, bleu marine int.noir, toit, cuir, exc.etat, possibilite garantie 2 ans, 14 500 $.514-771-8095.JEEP Grand Cherokee Ltd 95 V8, blanc, cuir, tout equipe, A-1, 7000 $ neg.514-494-8952.JEEP Liberty sport 2002, noir, 61 000 km, aut., pneus neufs, 21 850 $, 450-655-6190.JEEP TJ 2002 4 cyl, aut, 2 toits, 39 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 KIA, Sportage 99, aut., a/c, 73 000 mi., gr.elect., mags, cd, demar.8000$ 514-973-7541 LAND ROVER Discovery SE 7 2001, 50 000 km, particulier, 25 000 $, 450-492-8728.LAND ROVER Discovery II 99 77 500 km.17 900 $.Marie-Claude, 514-277-8706 LAND Rover Discovery II 2001, 55 000 km, equipe original, 21 4000 $ crtr.450-433-2002 MAZDA MPV 2000 89 000 km, 9999 $ ou 166 $ /mois Selection Direct 514-327-9494 MAZDA MPV 2000, 76 000 km, bal.gar., tres propre, 1 proprio, vente rapide, 514-898-0525 MAZDA Tribute DX 01 5 vit., 4x4, a/c, 40 000 km, 14 999 $ S.D.Auto 514-952-9908.MAZDA Tribute, ES, 03, 4X4, cuir, toit, tout equipe, 52 000 km Duval Mazda - 514-990-9164 MERCEDES ML 320 '98, argent, cuir, 123 000 km, superbe, gar., 19 800$ 514-865-2102 Summumauto.com NISSAN Pathfinder LE 97 tout equipee, 110 000 km, excellente cond., noir/cuir gris, 10 999 $ 450-462-9342, 514-586-9342 NISSAN Pathfinder LE 2002, argent, exc.etat, 76 000 km, demar.,27 000$, 514-945-8618 NISSAN Quest GXE 97 vert, 145 000km, 4 sieges capitaines, 2 a/c, 8 roues, int.tres propre, 7500$.514-744-8132 ODYSSEY 99 EX 96 000 km 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ODYSSEY EX 2002 57 000 km, equipe, garantie 450-445-7161 514-831-3598 BROSSARD HONDA ODYSSEY LX 99, attache-remorque, 110 000 km, 16 000 $, repondeur, 514-277-9628 PICK-UP Tundra Ltd 2001 4x4, 48 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 PONCTIAC Montana 2001 5ptes 9999 $ ou 166 $ /mois Selection Direct 514-327-9494 TOYOTA Highlander 02 V6 cuir mags, bal.gar.Toyota, 25 995$ PV Auto 450-477-2525 TOYOTA Highlander 01 AWD, V6, noir, 115 000 km, a/c, CD, demar., 20 500$ 514-971-2017.TOYOTA RAV-4 '01, 42 000 km, man., gris metal; CD, vitres teintees; equipe sport.Suivi Toyota.18 900$.514-288-5624 TOYOTA RAV4, 01, man.et aut., bas km, M.Vidricaire, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA RAV4 2003man BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Sienna 98, 4 ptes, 192 000km.Pneus neufs.Mec.A1.514-712-7908.TOYOTA Sienna CE Plus 2003, A-1, 54 000 km, pneus d'hiver, 450-657-9473.TOYOTA Sienna 98 et 00, bas km, tout equipe, M.Vidricaire, Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Sienna 2000 - 2003 5 en inventaire BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Sienna CE2004, 7 passagers, 48 000 km, 2 a/c 23 900$, (514) 968-9888, crtr.TOYOTA Tacoma 03, bas km, equipe, A-1.Tel.Stephane Toyota Duval 450-655-2350 TOYOTA Tundra, 00, 4X4, (3) , equipe, bas km, M.Pelletier, Houle Toyota 514-640-5010 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE LAVAL est presentement a la recherche d'une personne motivee, responsable et energique pour le poste de HOMME DE SERVICE / LAVEUR Exigences: - Permis de conduire valide - Connaissance de conduitemanuelle - Experience de preference Si vous etes interesse(e)s a vous joindre a une equipe gagnante dans de nouvelles installations dernier cri, SVP faire parvenir votre CV par courriel cschweers@jaguarlandroverlaval.com ou par fax au (450) 688-7080 att.: Carsten Schweers R3175 4 Responsable du developpement social et communautaire, dans un Centre pour aines Temps plein a 35 h / semaine SCOLARITE : D.E.C.ou B.A.C.en science sociale, gerontologie, recreologie EXPERIENCE : Au moins quatre ans en milieu communautaire TACHES: Concevoir, realiser et evaluer un programme d'activites; Animer, soutenir et encadrer des equipes benevoles; Assurer diverses taches de gestion HABILETES : Posseder un leadership axe sur la participation et la concertation; Avoir des connaissances en informatique; Etre habile en communication et relations humaines.SALAIRE : Base annuelle de 30 000 $ Envoyer votre C.V.d'ici le 30 novembre 2004 A/S Jacqueline Trudel Action Centre-Ville 105, rue Ontario Est, bur 201, Montreal, H2X 1G9 R306 NOUS SOMMES a la recherche d'un mecanicien(ne) d'auto avec 5 ans d'exp.et d'un debosseleur( e) avec 5 ans d'exp.Appeler Steve: 514-387-2552.VOLVO LAVAL Est a la recherche d'un mecanicien, experience du produit Volvo est un atout.Envoyer c.v.par courriel ou telecopieur: giannim@volvolaval.com fax: (450) 988-1011 319 VENTE, COMMERCE ACCUTRONICS VENTES INTERNES Accutronics, chef de file en electronique industriel, cherche une personne bilingue pour un poste en vente technique.Un D.E.C., en electronique et de 1 a 3 ans d'experience en vente est requis.Faire parvenir votre CV a 3875, Aut.Des Laurentides, Laval, Que., H7L 3H7 Telec.: (450) 686-0892 R319 ALARECHERCHE DE personnes hautement motivees, interessees a une opportunite unique, dans les services financiers, une des societes de commercialisation a plus forte croissance au pays.Excellentes possibilites de revenu.Appelez: Mme Poissant 514-827-4471, 450-973-4252 DOOR CORP.portes premontees cherche gerant(e) de projet/vendeur(se), experience dans industrie des portes $$$.Faxer CV 514-344-3266 GERANT(E) BOUTIQUE POUR DAMES Place Vertu, gerante bilingue avec min.3 ans d'experience.Bon salaire.40 hres / sem.514-844-4181 319 VENTE, COMMERCE JOIGNEZ une equipe dynamique pour la vente de produits sans fil.Presentement nous recherchons des professionnels de vente autonomes et pro-actifs, disponibles a temps plein ou partiel pour la vente au detail.Faxer CV au 514-221-3141 ou par courriel: emploi@solutioncellulaire.com PHARMACIE JEAN COUTU VILLE ST-LAURENT COMMIS BUREAU 35h/sem., DEC comptabilite, 2 ans experience COSMETICIENNES Temps plein, partiel, bilingue, 2 ans experience.Envoyez CV a/sM.Kaplo 514-747-4059 REPRESENTANT(E) vente de publicite pour journal mensuel de qualite, a echelle provinciale et creneau specifique (100 000 exemplaires).Bien remunere.Experience 5 ans et + requise.L'age n'est pas un obstacle meme retraites invites.Personnes dynamiques, serieuses et avantgardistes seulement.Territoires ouvert: Monteregie, centre Quebec, Estrie, Lanaudiere, Laurentides.Envoyer CV au: 898 Vancouver, Boucherville J4B5Z2.450-655-5296 REPRESENTANT(E) Avec experience en developpement d'affaires, pour le compte d'une cie en protection-incendie, avec voiture.Bilingue.Salaire selon experience + depenses et avantages.Faxer CV au 514-277-1518 ou Francine Houle: 514-277-2127.LA RESIDENCE DU PARC Un environnement paisible pour clientele agee situe au coeur du vieux St-Lambert est presentement a la recherche de: INFIRMIERES .Poste de 7 nuits par quinzaine .Poste de 7 soirs par quinzaine AUXILLIAIRES .Poste de 7 nuits par quinzaine .Poste 7 jours par quinzaine.Postes immediatement Faire parvenir votre c.v.par telecopieur (450) 465-4369 OU PAR COURRIEL martinephaneuf@cplodges.com ASSISTANT(E) TECHNIQUE En pharmacie.Bilingue, experience sur Lab Expert (un atout); temps plein.Envoyez C.V.Uniprix Real Godbout, 1445 Victoria, St-Lambert Qc J4R1R5.Ou fax: 450 671 - 5845; courriel: info@rgodbout.com ASSISTANTE technique en pharmacie, diplomee ou avec exp.(lab Xpert un atout), temps partiel ou temps plein, horaire flexible, pas de fin/sem.Sandrine 514-772-7500 CABINET dentaire a l'ile-Des- Soeurs est a la recherche d'assistant( e), hygieniste et secretaire dentaire.Les candidat(e)s doivent avoir de l'exp, et etre bilingue.Postes temps plein.Appeler Chadi au 514-769-3939 CHEF COSMETICIENNE TEMPS PLEIN Avec experience.Anglais un atout.Succursale recemment renovee, nouveau concept cosmetique.Bonne ambiance de travail, nombreux avantages sociaux.Faxez votre CV a l'att.M.Tremblay au 514-728-3677 CLINIQUE dentaire en pleine expansion est a la recherche de secretaires et hygienistes a temps plein, partiel.Demander Julie 514-721-6006 COMMIS DE RECEPTION TEMPS PLEIN Pas de soir, pas de week-end.Personne methodique, ordonnee.Experience dans un domaine connexe un atout.Doit etre en mesure de soulever des charges lourdes, plus de 25 kilos.Faire preuve d'initiative, debrouillardise et organisation.Bonne ambiance de travail, nombreux avantages sociaux.Faxez votre CV a l'att.M.Tremblay au 514-728-3677 HYGIENISTE DENTAIRE avec experience; bilingue.Temps plein, 4 jours.St-Leonard.Tel.: 514-385-6761 HYGIENISTE recherchee pour cabinet d'orthodontie a Boucherville.Fax: 450-449-0276, tel.: 450-449-9299 JEAN-COUTU Technicien(ne) de laboratoire.Temps plein.Ayant unmin.d'un an d'exp.en pharmacie.Se presenter au 3245 Masson, demandez mme Fauvel ou faxez votre CV au 514-849-9157.LE COLLEGE CDI est presentement a la recherche du personnel suivant : Coordonnateur(trice) du programmes de sante, bac en Education, diplome infirmiere, 3 ans d'exp.en enseignement.Monitrice(eur) de stages et enseignante pour notre programme de sante, 3 ans d'experience comme infirmiere(er).Contactez Lisa Como 514-849-4757 poste 3404 PHARMACIEN(NE) demande( e) pour Laval, temps plein ou partiel, bonnes conditions.2 soirs /semaine.Pas de fin de semaine.Veuillez contacter Claude Robert pharmacien, 450-681-1634, ou 514-984-7252.PRATIQUE DENTAIRE, Situe dans l'ouest de l'ile.Recherche une hygieniste-dentaire, a temps partiel.La candidate devrait etre bilingue, organisee, et exceller dans les relations interpersonnelles.Faites parvenir votre resume et lettres d'introduction a Mariella au 514-694-7293 SECRETAIRE DENTAIRE avec exp., temps plein.CV par fax: 514-526-4012 et/ou contactez Nathalie au 514-526-4464 TECHNICIEN(NE) DENTAIRE pour Denturologiste Experience necessaire Temps plein et/ou partiel Telephonez: 514-353-3368 UNIPRIX au centre-ville recherche technicien(ne) de laboratoire, avec experience.C.V.514-849-5035 ou tel.514-849-6176, Carl ou Paul.URGENT! hygieniste dentaire diplome(e) 28h./sem., avantages sociaux.514-767-6313 URGENT, 2 postes d'hygienistes dentaires, pour clinique a la fine pointe de la technologie.Horaire a discuter.Remuneration interessante selon exp.Prime d'embauche.Info: Helene ou Nadia: 450-477-7777 Entrepot de produits de l'automobile cherche un PROFESSIONNEL DE LA VENTE avec unminimumde 5 ans d'experience avec resultats a l'appui pour servir lemarche quebecois.Le candidat retenu sera: - Energique, autonome, coequipier motive ; - Bilingue et excellent communicateur ; - Detient de l'experience en refinition automobile ; - Ades connaissances de base: Word, Excel, Lotus Notes.Le candidat se verra beneficier des avantages suivants : - Salaire de base tres competitif + commissions ; - Compensation pour usage de vehicule personnel - Gamme complete d'avantages.SVP envoyer votre CV en francais et en anglais avec une lettre de presentation au: hr_res@hotmail.com en nous expliquant pourquoi vous seriez le candidat ideal pour ce poste.Seul les candidates retenus seront contactes.On vous remercie a l'avance d'avoir postule.320 IMMOBILIER AGENT(E)SDE LOCATION D'APPARTEMENTS Personnes dynamiques libres immediatement, grande region de Montreal.Doivent parler anglais et francais et savoir travailler au telephone avec les gens.Salaire plus primes, formation payee.Appeler au 1-800-898-0347, ext.10.321 TRANSPORT / CAMIONNAGE PREPOSE(E)S a l'expeditionreception.Conduite de chariotelevateur.(Temps plein de soir).Fax: 514-494-8041 ou steve.paquin@bunzlusa.com 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION Auberge du Lac Taureau FF FF Saint-Michel-des-Saints Recherchons POSTE CADRE MAITRE D'HOTEL Assiste le directeur de la restauration dans la gestion des resssources humaines et materielles.Bilingue francais / anglais.Formation restauration et experience pertinente 5 ans Recherchons aussi Premier cuisinier - garde-manger - patissier - serveur - barman - estheticienne - animateur et guide de traineaux a chiens.Depannage hebergement sur place Faxer C.V.1-450-833-1870 ou rdurand@lactaureau.com R322 308 GARDERIES NOUS SOMMES a la recherche d'un(e) candidat(e) charge( e) de projet afin de faire l'implantation et la mise en oeuvre du Centre a la petite enfance et famille au Centre scolaire et communautaire des Grands- Vents a St-Jean, Terre-Neuve et Labrador.Nous devons avoir un candidat accredite en petite enfance qui a deja ete eligible ou qui est eligible a l'assuranceemploi.Ceci est un projet d'un an avec une forte possibilite d'emploi permanent, temps plein (salaire avantageux).Contacter Karina 709-722-7669 ou klamontagne@fpftnl.nf.net ) >5@A=