La presse, 3 septembre 2005, C. Arts et spectacles

[" Retrouvez Manon Le Blanc dans lundi 19 h 30 et mercredi 19 h à EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT! Nouveau magazine 100%déco créative > Voir VÉRO en page 8 PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE © UNE ANIMATRICE QUI VOUS VEUT DU BIEN MAMAN, PRODUCTRICE, ANIMATRICE, PATRONNE D'ENTREPRISE, VÉRONIQUE CLOUTIER PORTE PLUSIEURS CASQUETTES.DÈS LE 12 SEPTEMBRE À RADIO-CANADA, ELLE COIFFE CELLE D'ANIMATRICE ET S'ATTAQUE À UN TALK-SHOW QUOTIDIEN, PRÉSENTÉ EN DIRECTÀ18H.L'ANCIENNE HEURE DES NOUVELLES.ELLE NOUS PARLE DE CE NOUVEAU DÉFI, DES CRITIQUES ASSASSINES ET DE SON SOUHAIT D'ÊTRE RELAX À L'ÉCRAN.VÉRONIQUE CLOUTIER a première chose que l'on remarque en entrant dans le nouveau bureau de Véronique Cloutier chez Novem, c'est un immense portrait de famille accroché au mur.On y voit la blonde animatrice, alors enceinte de Justin, entourée de son conjoint Louis Morissette et de Delphine, leur fille aînée.«Il faut faire attention quand des journalistes viennent au bureau», signale Véronique Cloutier en regardant la photo.Car le couple Cloutier-Morissette n'a jamais voulu que ses deux bambins apparaissent dans les revues artistiques, ce qui a mis les paparazzis à leurs trousses.Une première dans le monde médiatique québécois.«Je ne me sens pas traquée.Mais ce n'est un secret pour personne, je n'apprécie pas du tout qu'on commence à faire du paparazzi ici», précise-t-elle.À deux semaines du début attendu de son nouveau talk-show culturel, un mélange de Flash et de Bons Baisers de France, Véronique Cloutier est d'un calme étonnant.«On parle souvent de feel good movie.Moi, je veux un feel good show.Tu n'es pas crampé, tu ne pleures pas, tu es juste bien.Tu es toujours quelque part dans une émotion quelconque, mais jamais dans les extrêmes», décrit-elle.À partir du 12 septembre, entre 18h et 19h, l'animatrice et productrice recevra ses invités dans un décor convivial aux couleurs claires et lumineuses.«Je voulais que ce soit beau.Par exemple, si quelqu'un zappe et qu'il tombe sur une image de mon émission, je veux qu'il ait le goût de rester et qu'il se sente bien dans cet univers-là, décrit Véronique Cloutier.J'arrive pendant le souper.J'arrive dans un moment où les gens ne pourraient pas être plus plongés dans leur vie familiale.C'est pour ça que tout est plus relax.Il n'y aura pas de bureau, juste des fauteuils.Les vêtements seront relax et le jean sera de mise.» L'arrivée du talk-show Véro a fait des mécontents dans la grande tour de Radio-Canada.D'abord, il a délogé le bulletin d'information de sa traditionnelle case de 18h et a également envoyé L'union fait la force de Patrice L'Ecuyer les weekends.Véronique Cloutier nuance : «On n'élimine pas les nouvelles, on les déménage.» Elle enchaîne : «J'ai croisé Pascale Nadeau deux ou trois fois et elle a toujours été très gentille avec moi.On dirait que tout le monde connaît les faits, tout le monde a son opinion là-dessus, mais tout le monde se respecte aussi.Je comprends qu'un changement radical et inattendu comme celui-là puisse déstabiliser, décevoir et même blesser certaines personnes.Je comprends tout ça et je m'y attendais.Mais en même temps, je ne porte pas le malheur de la planète sur mes épaules.» Toutefois, elle admet qu'elle ne se serait pas jetée dans la gueule du loup à 18h si les patrons de la SRC lui avaient donné le choix de son heure de diffusion.«Comme tout le monde, je pensais qu'on ne touchait pas à l'information.C'est gros, c'est audacieux et c'est risqué, ce qu'on me demandait.J'ai accepté d'y réfléchir et je me suis aperçue que ce n'était pas si bête que ça.Donc, essayons-le», poursuit Véronique Cloutier.HUGO DUMAS TÉLÉVISION MUSIQUE LA CHANSON QUÉBÉCOISE.AVEC UN ACCENT PAGE 3 POP ANIK JEAN.LELOUP ! PAGE 6 ANIK JEAN ARTS ET SPECTACLES AVRIL LAVIGNE Ouverte au changement Tournant la page sur le premier chapitre d'une vie qui l'a vue partir de sa petite ville de Napanee, en Ontario, pour devenir une vedette internationale de la musique pop-punk, Avril Lavigne entend non seulement relever de nouveaux défis personnels \u2014 elle se mariera dans l'année \u2014, mais aussi artistiques.Qu'on se le tienne pour dit : Avril a grandi.LE SOLEIL Avril Lavigne n'est plus l'adolescente rebelle qui a lancé Let Go en 2002, puis Under My Skin en 2004.Elle n'est plus non plus la jeune femme sombre qui préférait décrire sa proposition musicale comme étant un effort de groupe.À 20 ans, bientôt 21 (le 27 septembre), Avril Lavigne prend les rênes de sa carrière.D'abord une cassure bien franche.Après avoir passé les quatre dernières années entre le studio d'enregistrement et la scène, ce qui lui aura permis d'atteindre des sommets insoupçonnés pour une aussi jeune femme \u2014 22 millions d'albums vendus et huit nominations aux Grammy ! \u2014, Avril Lavigne estime qu'il est temps de prendre une pause méritée.Non seulement pour se reposer d'une tournée mondiale astreignante, mais pour se réinventer.Bien sûr, le premier projet qui occupera la princesse du punk, c'est son union à Deryck Whibley, 25 ans, dont la feuille de route musicale n'est pas non plus à négliger.À titre de chanteur et guitariste de Sum 41, il a atteint le top 10 du Billboard avec son dernier album, Chuck.Pour plusieurs, il s'agit donc de l'ultime mariage punk-rock.Pour d'autres, surtout les tabloïds, cela constitue un bon sujet de potinage.Un vie privée discrète Il est vrai que la rumeur d'une liaison entre les deux musiciens courait depuis déjà quelque temps.Ce n'est toutefois qu'à la fin de juin qu'elle a été confirmée.Le couple, qui s'est acheté une maison à Los Angeles en 2004, se fréquentait depuis un peu plus d'un an au moment de l'annonce.Étrangement, la chanteuse préfère, même aujourd'hui, demeurer silencieuse sur le sujet, et ce, même si elle a enfin réglé les procédures judiciaires envers un voyeur et un ancien petit ami (il avait tenté de vendre sur e Bay des lettres d'amour qu'elle lui aurait adressées) qui la réduisaient au silence.Cela ne l'empêche pas de profiter pleinement des beaux moments qu'elle vit présentement et qui coïncident avec la fin de la tournée d'un an qui l'amène au Centre Bell ce soir.Au terme de ce marathon, la chanteuse reprendra avec bonheur un rythme de vie plus normal, hors de ses bagages.« En tournée, le plus difficile pour moi, c'est d'être loin des amis et de la famille.Cela dit, je me sens mieux maintenant que lors de la dernière tournée.Je suis en meilleure santé.Je fais du yoga et je suis un régime végétarien.Tout est une question de modération.Je suis devenue très préoccupée par ma santé.Même que je fais de la course tous les jours.C'est bon pour l'endurance », affirme-t-elle.Besoin de changement Pendant son hiatus d'un an, Avril Lavigne entend toucher à plusieurs autres formes artistiques que la musique, question de se mettre un peu en danger.« Je pense que la musique fera toujours partie de ma vie, mais j'aimerais aussi profiter de la pause entre les albums pour faire d'autres choses comme du cinéma, de la photo de mode.Des choses amusantes.C'est une question de m'éloigner un peu de la musique et de retrouver l'inspiration.J'aime être occupée, être sous la lumière des projecteurs.Et puis, le changement, peu importe la raison, c'est toujours une bonne chose.L'attrait des planches Outre son mariage, ce qui lui tient le plus à coeur dans un avenir rapproché, c'est de jouer.Que ce soit au cinéma ou à la télévision.Parions que MTV a déjà pensé à un concept d'émission- réalité basé sur son union à Deryck Whibley.« J'adore le cinéma.J'ai beaucoup joué quand j'étais jeune.J'ai fait des comédies musicales à l'école et j'adorais cela ! En même temps, j'ai beaucoup réfléchi à mon avenir dernièrement.Ça fait tellement longtemps que je suis sur la route que j'ai besoin de tenter autre chose », a-t-elle marqué de sa voix un brin enfantine.D'ici là, toutefois, Avril Lavigne doit encore offrir quelques dizaines de spectacles de la tournée de son deuxième album, Under My Skin.« J'ai visité beaucoup d'endroits au cours des derniers mois, mais je suis vraiment emballée de revenir au Canada.Ça fait toujours du bien de revenir à la maison ! » Au fil de ses pérégrinations autour du monde, la chanteuse a été en mesure de prendre le pouls de ses fans.« Les Sud- Américains sont certainement les meilleurs, nous apprend-elle d'ailleurs.Ils sont fous ! » Que fait-elle donc pour susciter cette frénésie ?« En spectacle, nous faisons presque toutes les pièces de mes deux albums, qui sont à leur meilleur en direct », a-t-elle révélé, citant au passage Sk8er Boi, My Happy Ending, Don't Tell Me, I'm With You, Losing Grip et Complicated.Qui plus est, elle offre quelques reprises telles que All the Small Things de Blink 182 et Song 2 de Blur.Preuve qu'elle n'a pas fini de nous étonner : Avril Lavigne délaisse parfois la guitare pour s'accompagner au piano et.à la batterie ! « C'est un instrument tellement cool ! dit-elle.Ça faisait longtemps que je voulais apprendre à en jouer.Je suis maintenant assez à l'aise pour le faire en spectacle.C'est vraiment génial ! » Cette nouvelle assurance, Avril Lavigne la met surtout à profit sur scène.« Je trouve que tout, sur cette tournée, est meilleur.Le spectacle est meilleur.Je suis meilleure.Le groupe est meilleur.D'une part parce que l'album (Under My Skin) va plus loin musicalement, mais aussi parce que je suis plus expérimentée sur scène.Je me sens beaucoup plus à l'aise et je pense que ça paraît.Je suis plus concentrée.C'est plus facile pour moi de chanter et de jouer en même temps.Il faut dire que je partais de loin : je n'ai jamais appris à réchauffer ma voix ou à chanter.C'est peut-être pour ça que tout ce que je fais est fait très naturellement.AVRIL LAVIGNE se produit au Centre Bell ce soir, 19 h ; artiste invité : Butch Walker.PHOTO STEPHEN CHERNIN, ASSOCIATED PRESS © Le public montréalais a une dernière occasion de voir Avril Lavigne ce soir au centre Bell avant qu'elle prenne une année plus tranquille, à l'écart des scènes et des studios.«J'ai beaucoup réfléchi à mon avenir dernièrement.Ça fait tellement longtemps que je suis sur la route que j'ai besoin de tenter autre chose.» \u2014 L'équipe des Arts + Spectacles SÉPARÉS À LANAISSANCE C'est avec étonnement que nous avons découvert cette semaine l'apparition d'un nouveau trouble nerveux : l'entractite aiguë.Il s'agit d'une affectation mentale grave qui se manifeste par un trouble de la vision ; le sujet voit des sosies partout.L'une de nos lectrices, Sophie, nous a avoué en être atteinte et a envoyé pas moins d'une demi-douzaine de ressemblances pour le prouver.Voici son témoignage troublant : «Mon mari croit que je suis devenue crackpot avec votre rubrique, je vois des ressemblances partout.» Sophie précise qu'elle est aussi en congé de maternité.Ça ou des cornichons à la crème glacée, qu'est-ce qui est le pire?Nous avons choisi sa meilleure suggestion, soit les acteurs Thomas Jane (The Punisher) et Samuel Le Bihan (Le Pacte des loups), à laquelle nous avons eu envie d'ajouter Christophe Lambert, non sans craindre d'aggraver son cas.Pardon Sophie.Et nos félicitations.Une rubrique plus fréquentée que le FFM Samuel Le Bihan TINKERBELL Pendant que des êtres humains meurent de faim au Niger, des animaux trop bien nourris sont abandonnés parce qu'ils engraissent.Tinkerbell, le célèbre chihuahua de la non moins célèbre Paris Hilton, n'entre plus dans les chic sacs à main Vuitton de la richissime starlette, selon la rumeur relayée par la presse à potins en émoi.Paris lui préférerait maintenant Bambi, un autre chihuahua plus svelte, qui ne devra pas trop manger ses croûtes s'il veut régner.ILS, ELLESONT DIT\u2026 «Qu'il mange d'la marde!» \u2014PIER BÉLAND, interrompue par l'appel téléphonique tardif de Roch Voisine lors du dévoilement de la programmation du Cabaret du Casino, lundi dernier.«Le public ici est formidable; même quand c'est mauvais, il ne se casse pas!» \u2014ANNA KARINA, membre du jury du FFM à Bons Baisers de France.«L'angoisse, c'est un peu la cellulite de l'âme.» \u2014Un aphorisme de JULIE SNYDER, au texte-show de La Presse.«Ça fait durcir mes mamelons.» \u2014PAMELA ANDERSON, à propos du café expresso, son secret pour des pitons toujours pimpants.(Garçon, un double expresso !) «Ce n'était qu'un simple petit poisson, mais d'une certaine façon, il était devenu l'un de mes meilleurs amis.» \u2014SCARLETT JOHANSSON, qui a fait enterrer Cassius, son poisson japonais, dans la cour de l'hôtel Château- Marmont à Los Angeles, où il est mort dans son aquariummal entretenu.entracte@lapresse.ca LES COWBOYS FRINGANTS Le groupe de l'heure a d'autres chats à fouetter que de passer à La Fureur.Les Cowboys fringants ont organisé un concert pour combattre la famine au Niger.Ce spectacle unique, qui comptera entre autres Dumas, Stefie Shock, Mara Tremblay et Les Trois Accords, aura lieu le 20 septembre au Métropolis et toutes les recettes irontà Urgence-Niger d'Oxfam-Québec.EN HAUSSE.EN BAISSE Thomas Jane Christophe Lambert L'INVASIONSPIELBERG Il paraît que le nouveau film de Steven Spielberg, Munich, ne fait pas que des heureux à Budapest.En plus de tous les problèmes logistiques causés par le tournage, on y trouve les Américains très arrogants.Une source plutôt ironique a confié à la page six du New York Post : «Ils n'arrêtent pas de dire que c'est la plus grande chose qui soit arrivée à Budapest, ce qui est vrai si on oublie les empires romain et ottoman, les deux guerres mondiales, la chute du communisme et l'accession à l'Union européenne.» PHOTO AP PHOTO REUTERS PHOTO REUTERS PHOTO AP Anna Karina PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE© Scarlett Johansson N:\\BI\\BIP\\Classé OCR\\2005TXT\\07-09 ARTS ET SPECTACLES Radio-Canada veut se faire voir le matin, mais la victoire n'est pas acquise, oh non! LOUISE COUSINEAU TÉLÉVISION À compter de lundi matin fête du Travail, Radio-Canada entreprendra une mission jusqu'ici impossible : reconquérir l'auditoire du matin, qui déserte depuis des années son antenne pour succomber aux charmes des animatrices de TVA.Deux des vedettes de l'an dernier à TVA étaient les deux France, Beaudoin et Castel.Radio-Canada a d'abord récupéré France Beaudoin qui a fait des merveilles avec son talk-show de 21 h cet été.TVA n'a rien offert à France Castel : Radio- Canada pense que cette femme irrépressible et si dynamique pourra contrer avantageusement l'autre reine des matins de TVA, Clodine Desrochers à 10 h.Tout simplement Clodine donne dans le pratico-pratique.Lundi, il sera question de yoga facial et on ira chez Mme Claudette Taillefer sur sa ferme.Alors que France sera flanquée d'un psychologue du lundi au jeudi et d'un sexologue le vendredi dans Droit au coeur.Premier sujet lundi : le pardon.Droit au coeur sera en direct à compter de la deuxième semaine, mais enregistrée la première pour donner toutes les chances à l'animatrice de s'ajuster à sa nouvelle formule.À Radio-Canada, Élaine Ayotte avec Coup de pouce, fera désormais le pratico-pratique à 9 h, contre les deux nouvelles filles du matin de TVA, Julie Bélanger et Mélanie Maynard qui discuteront d'humeurs de femmes.Lundi, la nouvelle Mme Justin Trudeau, Sophie Grégoire, fera une chronique de mode chez Élaine Ayotte.À TVA, Marie-Chantal Toupin chantera chez les deux filles et on pourra voir le nouveau visage lifté d'Andrée Boucher, qui collaborera deux fois par semaine à l'émission.TVA nie la rumeur que le réseau lui ait imposé et ait payé son lifting.Mais admet que la comédienne fera une émission sur son face lift plus tard cet automne.Ce n'est pas gagné d'avance.La saison dernière, C'est dans l'air, l'émission de discussions d'Élaine Ayotte, logée à 10 h, attirait moins de spectateurs que sa reprise en fin de soirée.Ce qui n'était pas le but de l'entreprise.Et voilà que cette saison, TQS a remanié sa programmation du matin pour lui donner une couleur plus masculine.Il n'y a pas que des femmes qui regardent la télé le matin.Le magazine Coup de pouce a un lectorat à 30%masculin.À 9 h ce lundi, premier bang : Stéphane Gendron et Gilles Proulx débarquent pour la première de leurs chaudes discussions.Tous ceux qui connaissent ces deux fortes têtes, pour ne pas dire ces deux grandes gueules, se régalent d'avance de les voir se chamailler une heure tous les matins de la semaine.Eh que ça réveille une bonne chicane de hâbleurs ! Deux hommes auront-ils raison de trois filles ?Les paris sont ouverts.À 10 h, TQS tombe dans les reprises musclées: engueulades sportives avec les rediffusions du 110 % de la veille.Et à 10 h 30, ce sont les reprises des débats du 22 h 30, qui commencent à être pas mal plus fréquentés que Le Point.On pourra discuter longtemps sur la question : les débats de TQS sont-ils de l'information ?Une chose est certaine : pour de nombreux téléspectateurs, c'est un maudit bon show et plus ça gueule, plus ils apprécient.France et Clodine seront sûrement plus reposantes.Je trouve difficile de regarder la télé le matin: trop accaparant, quand on a plein de choses à démarrer.La radio permet plus de flexibilité.Mais lundi, jour de congé, je vais zapper entre trois chaînes.Méchant congé.Dernier week-end de vacances: cinéma Le calme avant la tempête : pour ce dernier week-end de vacances, tous les réseaux nous présentent des films.Dimanche soir prochain, ce sera le retour de Star Académie et de Guy A.Lepage.Sans compter Laflaque qui commencera à la même heure que Julie Snyder, soit 19 h 30.En attendant, donc, les petites vues vous attendent cette fin de semaine.Et de la qualité en plus.Samedi, Radio-Canada présente l'extraordinaire Beauté américaine, dont le scénariste a aussi écrit Six pieds sous terre.Dimanche, la compétition se corse : Amen, le Costa-Gavras sur le silence de l'Église catholique lors de la persécution des Juifs par Hitler \u2014Radio-Canada, 19 h 30\u2014TVA y va avec Rabbi Jacob, le meilleur film de Louis de Funès, à 20 h 30 et Télé- Québec nous ramène le classique de David Lean, Le Pont de la rivière Kwaï, à 21 h 30.Ce n'est pas fini.Lundi, alors que TVA nous présente sa grande émission de rentrée à 19 h 30, Radio-Canada contre avec Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain.Gala des lambeaux Décidément, l'Académie qui organise les Gémeaux est de plus en plus ridicule.Elle a offert à Normand Brathwaite de concocter un minigala des Gémeaux dans le cadre de Belle et Bum.Normand a dit non, à juste titre.Le gala pour célébrer l'excellence en télévision finira à la radio.Tant pis pour cette industrie qui se vautre dans les chicanes.On nous promet des femmes superbement habillées.Même si c'est seulement à la radio.On appellera ça le Gala des lambeaux.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse louise.cousineau@lapresse.ca PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE © France Castel flanquée d'Élaine Ayotte au cours de la conférence de presse de jeudi dernier.« C'est nous les deux filles le matin », a-t-elle lancé, sans retenir son rire caractéristique.Le théâtre jeune public au coeur de Montréal Abonnez-vous ! Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et la jeunesse 245, rue Ontario Est, Berri UQAM Commandez gratuitement la brochure de saison au (514) 288-7211 ou visitez le www.maisontheatre.qc.ca 3317811A SAISON Commanditaire de la saison 2004-2005 Renseignements \u203a 514.982.6038 \u203a imusici.com Abonnement à la série de 6 concerts Régulier 132$ Aîné 114$ Étudiant 63$ I Musici de Montréal, votre orchestre de la rentrée ! Oliver Jones \u203a Marie-Josée Lord David Garrett \u203a Sergeï Salov Kim Yaroshevskaya \u203a Simon Trpceski v 3340441A 3338271A Tous les jours dans POUR SE FAIRE UNE IDÉE FLASH Noisette Casse Renseignements et inscription: www.grandsballets.com ou (514) 849-8681 poste 263 GRADIMIR PANKOV, DIRECTEUR ARTISTIQUE AUDITIONS 8-9 septembre 2005 Maison de la danse, 4816, rue Rivard, Montréal (Métro Laurier) 10 septembre 2005 Collège Jean-Eudes, 3535, boul.Rosemont, Montréal A 3340526A DERNIÈRE CHANCE! CE SOIR à21h Patricia Kaas au Québec Patricia Kaas conclura sa tournée mondiale Sexe fort 2004-2005 au Québec.La chanteuse de 37 ans sera en spectacle au théâtre Saint- Denis de Montréal le 11 octobre, et au Capitole de Québec le lendemain.Lancée en mai 2004 à l'île de la Réunion, la tournée de 130 concerts s'est arrêtée en Chine, au Maroc et aux États-Unis.Patricia Kaas a vendu plus de 300 000 exemplaires de son album studio Sexe fort, et plus de 16 millions d'albums en carrière.La Presse Le Pont de Trevor Ferguson mise en scène de Guy Sprung Charlotte, ma soeur texte et mise en scène de Marie Laberge Petit déjeuner compris de Christine Reverho mise en scène de Monique Duceppe C'est ma vie de Brian Clark mise en scène de Daniel Roussel Frères de sang de Willy Russell mise en scène de René Richard Cyr Abonnez-vous! 2005 - 2006 www.duceppe.com (514) 842-8194 en collaboration avec 3319918A e Festival des films dumonde n'est pas encore mort.Serge Losique ne se laissera pas enterrer aussi facilement.L'homme est plus têtu qu'unemule.Il s'est juré de se rendre jusqu'au trentième anniversaire de son festival, l'anprochain.Ilya de bonnes chances pour qu'il s'y rende, même si, en chemin, il risqued'yperdre une partie de sa chemise.Le FFM n'est pas mort, mais il est triste à mourir.Depuis une semaine, le spleen a envahi la Catherine, aux alentours de la rue de Bleury.Une longue veille a lieudevant le Parisien, au chevet d'un condamné à mort qui refuse d'accepter son sort.Lemourant gêne.Onse dit sans trop y croire qu'il sera mieux une fois parti.On sait surtout qu'on sera soulagé au terme de sa longue agonie.Quelle triste fin, se disent tous les festivaliers, lesplus ardents défenseurs comme les plus virulents détracteurs.Ambiancemorose, films médiocres, retrait des invités de marque, désaffection du public, absence de sous-titres.Qu'il y ait quelques fidèles dans les salles a de quoi étonner.Rien à voir toutefois avec la belle époque, alors que plusieurs projections affichaient complet et que l'on attendait les reprises avec fébrilité.Quand tout sera terminé, on jettera le blâme sur les institutions et les médias, qui ont constaté ledéclin puis l'inévitable décès.Le rapport d'autopsie (rédigé par Secor) a déjà été publié.Mais n'achetez pas vos couronnes mortuaires trop vite.Serge Losique n'a pas dit son dernier mot.Son arrogance est sans égale, son mépris des institutions, plus grand encore, et son entêtement, inépuisable.Même si cela lui coûte tout son petit change, le fondateur duFFM pourrait être de retour l'an prochain, fidèle à ses habitudes, nous annonçant en grande pompe des invités prestigieux qui finiront par ne pas venir, nous promettant des découvertes extraordinaires qui ne se concrétiseront jamais, semant un peu plus la controverse, la confusion et la zizanie.La contribution de Serge Losique à la cinéphilie et aucinéma québécois est indéniable.Il a ouvert les yeux de bien des gens sur de multiples horizons.Il a permis des rencontres déterminantes, promulgué uncinéma d'auteur de qualité, fait vibrer Montréal.Ce n'est plus le cas depuis des années.Ce n'est pas d'hier que le public délaisse le FFM.La raison en est fort simple: le Festival des films dumonde refuse obstinément de se renouveler.Aujourd'hui, il n'attire guère plus que les nostalgiques d'une époquerévolue.La tante d'un ami, fidèle du festival depuis ses débuts, n'y va plus depuis deux ans, dit-elle, parce qu'il «fait trop vieux».Et elle a 80 ans! Tous s'entendent pour dire que Serge Losiqueacreusésapropretombe.Il attend désormais que quelqu'un l'y jette pour ne pas porter l'odieux de sa propre mort.Les institutions, qui lui ont coupé les vivres, ne le croyaient pas capable de survivre.Le Festival international de films de Montréal (FIFM), chapeautéparl'équipe Spectra, envisage depuis longtemps déjà de tenir son événement aux mêmes dates que le FFM l'an prochain.en présumant que Serge Losique se sera retiré dans ses terres.Rien n'est moins sûr.Les vieux lions ont la couenne dure.Or, la situation actuelle, d'une absurdité consommée\u2014trois festivals montréalais pour 700 films en moins dedeuxmois\u2014nepeut êtremaintenue sous aucun prétexte.Elle crée un tort irréparable à la réputation de Montréal comme ville de cinéma à l'échelle internationale.Aujourd'hui, le milieu du cinéma mondial fuit notre ville commelapeste.Mêmelesdistributeurs québécois n'osent plus envoyer leurs films dans nos festivals.La Neuvaine de Bernard Émond, l'événement cinématographique de la rentrée, a prisl'affichele soirmêmedel'ouverture du FFM.Son distributeur, K-Films Amérique, pourtant un allié traditionnel de Serge Losique, a préféré envoyer le film à Locarno, où il a remporté des prix.On ne peut le blâmer.Que faire, alors?Vous me traiterez d'illuminé, mais à mon sens, le mieux serait de permettre une sortie honorable à Serge Losique.Plutôt que de laisser le Festival des films du monde mourir à petit feu (pour combien de temps encore?) et la situation s'envenimer davantage (si cela est possible), je propose que le milieu du cinéma se mobilise pour permettre à Serge Losique de tenir le 30e FFM dont il rêve.Pourquoi donc?Parce que M.Losique, comme d'autres, affectionne les chiffres ronds, parce que ce trentième anniversaire témoignerait de son apport aucinéma d'ici, parce que, malgré tous leurs travers, l'homme et son festival méritent notre reconnaissance.Je ne vous parle pas d'un hommage hypocrite\u2014Losique a très peu d'amis\u2014, mais d'un pacte de non-agression, assorti d'une disposition d'aide au plus démuni.Téléfilm Canada et la SODEC, qui ont retiré au FFM ses subventions de manière un peu cavalière, ont sans doute certaines choses à se faire pardonner.Il ne leur en coûterait pas cher de soutenir le vieux festival une dernière fois (à tout le moins pour le sous-titrage des films).Encontrepartie, Serge Losique renoncerait à tenir un 31e Festival des films du monde, ce qui mettrait un terme à la confusion.Le FIFM, qui a l'appui des organismes subventionnaires, pourrait quant à lui se dérouler en juin, ce qui serait plus logique du point de vue du calendrier des festivals de films.Je résume: les institutions soutiennent une dernière fois Losique, qui accepte enéchange de se saborder, laissant le champ libre à Moritz de Hadeln et son nouveau festival.La sortie est honorable, on évite l'amertume, d'autres poursuites judiciaires et une fin en queue de poisson.C'est tout simple.Alors les gars, vous embarquez?MARC CASSIVI > CHRONIQUE Chronique d'une mort annoncée COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur marc.cassivi@lapresse.ca LA LISTE Dix films présentés au FFM 1.All That You Love Will Be Carried Away 2.Cruel But Necessary 3.La Dernière Lune 4.Disposable People 5.Le Domaine perdu 6.L'Échec d'une annexion 7.Mort à l'écran 8.Un homme non enterré 9.One minute of Silence 10.Tout début a une\u2026 « PLUTÔT QUE DE LAISSER LE FESTIVAL DES FILMS DU MONDE MOURIR À PETIT FEU ET LA SITUATION S'ENVENIMER DAVANTAGE, JE PROPOSEQUELE MILIEU DU CINÉMA SE MOBILISE POUR PERMETTRE À SERGE LOSIQUE DE TENIR LE 30E FFM DONT IL RÊVE.» N:\\BI\\BIP\\Classé OCR\\2005TXT\\07-09 3339016A ARTS ET SPECTACLES FLASH Le Conseil des arts en tournée Avec son spectacle Recuerdos Flamencos, le Ballet Flamenco Arte de España a remporté le concours « choix du public » 2004-2005, a annoncé jeudi dernier le Conseil des arts de Montréal, qui dévoilait sa 23e sélection.Le Conseil des arts invite les Montréalais à participer aux quelque 70 activités offertes par plus de 50 organismes, dont l'exposition Portraits d'artistes, un atelier Kino et la tournée des films Mémoires affectives et Amélia.HARMONIE THÉÂTRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS Un des 36 spectacles de la programmation officielle 3341812A 3340426A BRUNO PELLETIER dans le rôle de Dracula SYLVAIN COSSETTE DANIEL BOUCHER ANDRÉE WATTERS PIERRE FLYNN GABRIELLE DESTROISMAISONS BRIGITTE MARCHAND ELYZABETH DIAGA RITA TABBAKH LOUIS GAGNÉ «Vous aurez hâte de voir cette comédie musicale après une seule écoute de l'album.» ISABELLE LACASSE - CITÉ ROCKDÉTENTE «Les textes de Roger Tabra sont bien tournés, les mélodies de Simon Leclerc collent à chacun des interprètes.» MARIE-CHRISTINE BLAIS - LA PRESSE «Les voix sont puissantes, belles et justes.On ne peut qu'avoir hâte de voir Dracula sur scène.» DANIEL DAIGNAULT - 98,5 FM Paroles Roger Tabra Musique Simon Leclerc Livret Richard Ouzounian Mise en scène Gregory Hlady www.disquesartiste.com www.zone3.ca/dracula CD maintenant disponible MONTRÉAL-Au Théâtre St-Denis du 31 janvier au 12 février 2006 Tel-Spec: (514) 790-1111 1 800 848-1594 www.tel-spec.com PRÉSENTÉ PAR 3341347A ARTS ET SPECTACLES Une animatrice qui vous veut du bien EN RAFALE Ton dernier disque : Le Trashy Saloon d'Anik Jean J'aime Anik pour l'ensemble de son oeuvre.Elle chante sur l'albumdes Porn Flakes.C'est comme ca que je l'ai connue.J'aime beaucoup son extrait qui tourne presentement, la reprise de Je suis parti de Jean Leloup.Son emission estivale : Bons Baisers de France J'ai trouve ca le fun de voir une emission simple, plus traditionnelle, ou il y avait juste des entrevues.On y passait un bon moment avec des artistes.Tout le monde en parle ou Star Academie ?Honnetement, je capote.Je ne peux pas croire que l'on fait ca aux telespectateurs, et je m'inclus ladedans.Je vais me promener entre les deux.Ses suggestions DVD ?Le coffret de 3 x rien (la deuxieme saison sort cet automne).J'apprends a decouvrir The Office.J'aime bien Curb Your Enthusiasm et je viens d'acheter le coffret de la premiere saison de Moonlighting, avec Bruce Willis et Cybil Shepherd.C'est mon petit cote quetaine nostalgique.VERO suite de la page 1 L'animatrice affirme ne pas avoir d'objectifs en ce qui concerne les cotes d'ecoute.Je n'ai meme pas parle de chiffres avec Mario Clement et Dominique Chaloult (deux patrons a la SRC).Je veux que ca marche, je veux que le show soit bon, mais je ne m'attends pas a prendre la tete des cotes d'ecoute a cette heure-la.Je souhaite de tout mon coeur que ca fonctionne.Mais si ca ne marche pas, je ne m'acharnerai pas pendant quatre ans.Je n'agoniserai pas a la tele en direct tous les jours.Ni moi, ni mon diffuseur, ni personne de l'equipe ne veut ca , note Veronique Cloutier.Dans sa tete, elle ne lutte pas contre les bulletins d'information de TQS et TVA.Je n'oserais jamais pretendre que je m'en vais en competition contre Pierre Bruneau et Jean-Luc Mongrain.Moi, je veux juste offrir autre chose.Pour les gens qui ont envie d'une autre alternative a 18 h, il y aura moi , indique-t-elle.Dans la cour de recre Alors, ca ressemblera a quoi une heure de Vero ?D'abord, il y aura trois invites par jour, tous du milieu culturel.Veronique Cloutier dit laisser les sujets d'actualite a Tout le monde en parle, au secteur des nouvelles et a La Fosse aux lionnes.Je prefere laisser les grands jouer dans la cour plus serieuse et moi, je m'amuse dans la cour de recre , blague-t-elle.Il y aura egalement une prestation musicale quotidienne, sous la direction de Guy St-Onge, ainsi qu'un duplex en direct d'un evenement culturel.Deux collaborateurs ont ete embauches: Marie Elaine Proulx, qui parlera de showbiz trois jours par semaine, et Marc-Andre Chabot, qui s'occupera des duplex.Le tout enregistre devant public.On va exploiter au maximum le fait d'etre en direct.On veut s'adapter aux courriels que l'on recoit, les reactions du public.On veut se servir de tout ca , rappelle Veronique Cloutier.Les sketches et parodies, qui faisaient partie du concept pour une emission hebdomadaire, ont ete rayes de la carte.Par contre, Veronique et Louis songent a produire des capsules humoristiques sur leur vie de couple.Une sorte de parodie des Newlyweds Nick et Jessica.Mais rien n'est officiellement coule dans le beton, dit Veronique Cloutier, qui assure cependant que toute son equipe est prete.Le cartable d'idees est epais de meme.Ca fait plusieurs mois qu'on est ladessus , explique-t-elle.Un premier pilote a ete enregistre mercredi et un deuxieme suivra cette semaine.En attendant de voir le produit final, Veronique Cloutier plaide pour plus de nuances de la part des critiques.C'est devenu assassin.Et rapidement.Les critiques decident apres une emission de son sort, a savoir si ca merite de rester en ondes ou pas.Quand on commence une nouvelle emission, tout le monde doit se roder.L'equipe au complet doit trouver son rythme.Il y a plein de choses a placer et on ne peut pas tester ca dans notre sous-sol.Il faut qu'on l'essaie pour vrai.La, j'ai l'air de precher pour ma paroisse, j'ai l'air de la fille qui dit: donnez-moi une chance.Pas du tout.Les gens me jugeront comme ils le veulent, quand ils le veulent.J'en ai vu d'autres.Pour moi, ca n'a plus d'importance.C'est le public qui a le dernier mot , dit-elle.Elle continue: C'est facile quand tu achetes un format (comme La Fureur), qui arrive avec une bible de tous les essais et erreurs.Ca se rode plus vite.Tu arrives en ondes avec l'experience de pleins d'autres equipes qui l'ont essaye.Au sujet de son pere, Guy Cloutier, qui s'est avoue coupable d'actes de pedophilie, Veronique Cloutier reste muette.Je n'ai pas envie de parler de ca.Je suis tellement dans un blitz positif, je fais de la promo pour mon nouveau show, il y a plein d'affaires super le fun qui m'arrivent, je n'ai pas envie de parler de ca , conclut-elle.CLASSIQUE Kurt Weill symphoniste PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE c Veronique Cloutier au lancement de la programmation 2005-2006 de Radio-Canada.CLAUDE GINGRAS Kurt Weill est d'abord identifie a L'Opera de Quat'Sous et Mahagonny, principaux produits de sa collaboration avec le dramaturge Bertolt Brecht.Weill composa aussi de la musique de concert et notamment deux symphonies : la premiere a Berlin en 1921, la seconde a Paris en 1933.Quelques couplages des deux oeuvres furent signes de chefs comme Gary Bertini, Edo de Waart, Roland Bader, Michel Swierczewski.En voici un autre : Marin Alsop et l'Orchestre Symphonique de Bournemouth, chez Naxos.La premiere Symphonie est en un seul mouvement constitue de trois sections enchainees et fait ici 27 minutes.La deuxieme comprend trois mouvements distincts totalisant une bonne demi-heure.Melange d'agitation, d'ironie et d'accalmie ; marches funebres et militaires ; orchestration tantot lourde, tantot reduite a une seule voix instrumentale.Tout cela .on pense a Mahler, le genie en moins.se ressent du climat de trouble et d'incertitude qui pesait sur l'Europe apres la guerre de 1914-1918 et a la veille de celle de 1939-1945.A cet egard, Marin Alsop et l'orchestre anglais dont elle est la titulaire nous donnent une excellente realisation des deux partitions et la prise de son est exemplaire.Pour la deuxieme Symphonie, il faut cependant compter l'enregistrement de Yannick Nezet-Seguin et l'Orchestre Metropolitain, realise chez ATMA apres leur concert de l'an dernier.Si l'Orchestre de Bournemouth est plus riche en cordes, il y a davantage de relief dans la direction de Nezet-Seguin et ses bois .que Weill met largement a contribution.sont davantage personnalises.Mais il faut preciser que le disque de Nezet-Seguin contient quelque 40 minutes de Weill chante par l'envahissante Diane Dufresne, ce qui fait un CD Weill d'un genre bien particulier.Les fans de cette chanteuse seront combles.Si on est interesse par les deux symphonies, les deux disques sont a posseder : a) parce que Marin Alsop nous les donne toutes les deux dans de tres bonnes versions et qu'elle y ajoute une suite symphonique de la comedie musicale Lady in the Dark, composee par Weill a New York en 1940 ; b) parce que Nezet-Seguin va plus loin qu'Alsop dans son exploration du monde symphonique de Weill.FFF1.2 KURT WEILL : Symphonies nos 1 et 2; suite symphonique de Lady in the Dark.Orchestre Symphonique de Bournemouth.Dir.Marin Alsop.riezencore.com Naxos, 8.557481 THEATRE ST-DENIS 13-14-15 OCTOBRE (514) 790-1111 www.tel-spec.com SALLE ANDRE-MATHIEU A LAVAL 16-17 NOVEMBRE (450) 667-2040 (514) 790-1245 www.admission.com GAGNANT DE 3 OLIVIER DONT SPECTACLE D'HUMOUR DE L'ANNEE 2004 10 SERIE DE SUPPLEMENTAIRES 275 000 SPECTATEURS! PRESENTE 3341590A 3340642A Abonnez-vous et courez la chance de gagner un circuit de 11 jours pour 2 personnes au Perou ! 514 521-1002 \" 1 800 558-1002 \" MONTREAL \" MONTREAL-NORD \" L'ASSOMPTION \" LA PRAIRIE \" LASALLE \" LAVAL \" LONGUEUIL \" PIERREFONDS \" ST-HYACINTHE \" ST-JEAN \" ST-JEROME ECOSSE \" PEROU \" ILES GRECQUES \" MEXIQUE CHINE \" CORSE \" MARRAKECH et Sud Maroc presente par 3340361A N:\\BI\\BIP\\Classé OCR\\2005TXT\\07-09 ARTS ET SPECTACLES DISQUES Pierres qui rockent'n'roulent ROCK Rolling Stones A Bigger Bang FFFF EMI MARIE-CHRISTINE BLAIS Apres les premieres ecoutes de A Bigger Bang des bons vieux Stones (245 ans a eux quatre), je leur accordais trois etoiles et demie.Jusqu'a ce que je realise que j'agissais ainsi par snobisme : il est de bon ton de lever le nez sur nos Pierres roulantes, de repeter sur tous les tons qu'ils ne se renouvellent plus, qu'ils font ca pour l'argent, bla, bla, bla.Oui, bon, d'accord.Seulement, A Bigger Bang est vraiment bon.Et il se classe aux cotes des meilleurs disques du groupe (dont aucun, en passant, n'est parfait, pas meme Exile on Main Street).Et il contient 16 tounes (la derniere fois qu'on en avait eu autant pour notre argent, c'etait justement sur Exile, en.1972), 16 tounes dont on peut, c'est vrai, sauter les trois premieres, plus ordinaires.Pas de probleme, c'est pour mieux ecouter Rain Fall Down, un de ces disco-funk dont les Stones ont le secret depuis 1976 pour nous faire danser, avec en plus une touche de programmation qui l'actualise juste assez.Tout de suite apres, c'est Streets Of Love, une ballade poignante, vraiment une superbe chanson, avec le mot awful qui revient comme un leitmotiv triste et des ahahahahahah tout aussi tristes pour refrain.Ensuite, c'est Back of My Hand : un blues incroyable par Jagger (on avait oublie que, a l'harmonica, Mick tire en titi), Richards et Watts, le trio d'origine, celui ne il y a 43 ans, uni d'abord par l'amour du blues.Si la suivante ne passera pas a l'histoire, on se reprend toutefois avec Biggest Mistake.Oh, tres rock classique a la Stones, musicalement, mais le texte revele un Jagger qui admet, pour une fois, que le tombeur de ces dames en a laisse tombe une de trop.Et la, petow !, une chanson de Keith Richards, qui prend a la gorge : This Place Is Empty est vraiment touchante, avec sa melodie au piano et Jagger qui fait les choeurs, tres simplement.Et on soupconne que, oui, ca risque d'etre vide, une piece sans Charlie Watts.Parce que c'est ca, finalement, la force de ce A Bigger Bang : a la suite du cancer de la gorge (heureusement gueri) du batteur Charlie Watts, les gars ont realise qu'il y a plus grand bang que celui des ego de Mick et Keith, et c'est le bang de la mort possible.Pour s'en convaincre, apres l'auto-derisoire Oh No, Not You Again (tres tres rollingstonesque .) et la moins convaincante Dangerous Beauty, on ecoute Laugh, I Nearly Died .je ne me souviens pas de la derniere fois ou une chanson des Stones m'a emue comme celle-la.Et on n'a pas encore parle de Look What The Cat Dragged In qui propose, eh oui, un nouveau riff des Stones aux apprentis guitaristes, ni de l'anti-Bush Sweet Neo Con qui seme la controverse, mais fait le travail, ni de la prise de son qui met tout le monde sur le meme plan : en avant ! Alors, c'est quatre etoiles.Vous doutez ?Tapez www.rollingstones.com : les Stones, persuades de la qualite de leur disque, le font entendre ENTIEREMENT pour vous convaincre de l'acheter.Ca devrait marcher.Et puis, pour une fois que les Stones font quelque chose de gratuit.(En magasin mardi) Laugh, I Nearly Died La pochette, poche CHANSON Stephanie Lapointe Sur le fil FFF Musicor/Select Steph de Star Ac Horreur, le disque de Stephanie Lapointe est bon ! Je dis horreur parce que, pour certains observateurs, ce qui vient de Star Academie ne peut etre que formate, superficiel, arrange avec la fille des vues, vide, desincarne, wouach caca.Helas pour eux, Sur le fil, l'album de la gagnante de Star Ac 2, est tout sauf cela.Pensez Francoise Hardy plutot que Celine Dion pour le timbre et le climat musical ; pensez Marie-Jo Therio plutot que Marie- Chantal Toupin pour le look et l'attitude ; enfin.En outre, pour donner des mots a la gracile Stephanie, on a surtout fait appel a des femmes auteures-compositrices (Catherine Durand, Sylvie Paquette.).Certains textes sont parfois un peu flous, c'est vrai, mais la musique, les arrangements (magnifiques), la voix de Stephanie, sans oublier le beau livret, composent un univers coherent, attachant et tourne vers le monde plutot que le nombril.C'est simple, Stephanie Lapointe a la chanson ce que Laure Waridel est au cafe : elles rappellent que tout n'est pas que commerce et exploitation.Horreur.La grace de l'ensemble Textes parfois bancals Marie-Christine Blais CHANSON Philippe B Philippe B FFF1.2 Proxenett / Bonsound / Local Sur le continent de Philippe B On y ressent une intimite vraie.On y ressent le desir sincere de construire un pont entre la chanson francaise et celle d'allegeance americana.On y decouvre des rimes bien torchees, ecrites en quebecois de bon aloi, puisees au fond du plexus.On y imagine des paysages abitibiens ou pennsylvaniens, on y ressasse des souvenirs d'adolescence, on se surprend a reflechir dans la bouche d'un canyon, on ne quitte pas ce continent d'une semelle.On y percoit des melodies touchantes, on y distingue des constructions harmoniques faites dans les regles de l'art.Les instruments acoustiques dominent les orchestrations, les variantes electriques et numeriques sont des renforts subtils a une folk-pop intelligente et sensible.Le premier projet solo de Philippe B (Gwenwed, Pierre Lapointe) ne reinvente pas la roue, mais pourrait rouler, faire un bon bout de chemin.(En magasin mardi) La qualite des mots et des melodies Realisation trop prudente Alain Brunet CHANSON / ROCK Thomas Hellman L'appartement FFF1.2 Justin Records Bel appartement a vendre Dans l'appartement de Thomas Hellman, il y a sans doute des piles de disques de chanteurs folk americains, des tas d'albums de chanteurs francais, des dizaines de romans, des lettres jamais envoyees, des instruments de musique, des colocs qui changent, des souvenirs de voyage, des filles qui s'installent, mais qui finissent par partir.Dans L'Appartement, le jeune Montrealais d'origine texane et provencale propose un veritable univers personnel, sombre mais non denue d'espoir, fait de chansons qui marquent le cerveau, de melodies fortes, d'arrangements inventifs et de textes vraiment bien ecrits.Apres deux albums en anglais, c'est son premier album en francais (sauf deux pieces, dont une reprise fulgurante en anglais de Mathilde), et on sent la meme maitrise de la langue que dans les precedents.Et puis, il y a une toute petite chanson baptisee Toujours la, qui donne la pleine mesure du talent, de l'originalite et de la force de Hellman.Une plume exceptionnelle Un peu franchouillard.Marie-Christine Blais ROCK Sunny Duval Achigan FFF1.2 Proxenett / Local Melange des genres Un deuxieme album pour le guitariste- chanteur Francois Sunny Duval, autrement reconnu pour son fantastique travail de hacheur de riffs avec les Breastfeeders.Incidemment, la seule constante de cet album baptise Achigan est le son de la guitare, abrasif, electrocute d'un bout a l'autre.A la premiere ecoute, on songe a l'approche Fred Fortin, epoque Gros Mene.En grattant, c'est dans le melange des genres rock que Duval s'eclate : country rock, rock garage facon The Cramps, explosions patentees (la finale de J'aime la barmaid !) de psychedelisme bruyant.Broyage d'influences rock classiques au service de vignettes tantot plus tendres (Fou Fou Fou Fou), realistes (la douce Pas d'sous), cyniques (Boo Hoo !, Telegramme au President), duquel se degage un vive impression de spontaneite.De plus, la realisation est fascinante : faux-lofi, les guitares presentent de passionnants reliefs.Ah oui : la pochette est particulierement savoureuse ! (En magasin mardi) Les guitares Un brin decousu Philippe Renaud, collaboration speciale ROCK Les Dales Hawerchuk Les Dales Hawerchuk FFFF C4/ Dep Du rock de puck.On vous avertit tout de suite : le rock des Dales (sic) Hawerchuk n'est pas pour tout le monde.Il faut aimer les accords sales, les riffs un peu tout croches, les textes qui sentent le fond d'une caisse de 12.et surtout, il faut aimer la vulgarite.Une fois ces legers details bien compris, on arrive a l'evidence : dans le genre rock de garage qui rentre dedans, les Dales Hawerchuk sont un orchestre de qualite.On aime les textes, qui ne font pas dans le gnagna politiquement correct et qui font presque toujours sourire (pensons ici a Dale Hawerchuk, a J'monte au lac, ou au brulot nomme Star Academie).On aime l'energie, cette facon de toujours jouer la pedale au plancher sans penser a passer a la radio.On aime les multiples references a notre sport national, a commencer par ce nom tout a fait mignon, qui renvoie a un joueur presque legendaire des regrettes Jets de Winnipeg.Enfin, on aime ce groupe parce qu'il fait ce qu'il aime, justement, et parce qu'il le fait sans le moindre petit compromis.Aucun doute, ces gars-la sont des vrais.Donnent toujours leur 110 Font parfois preuve d'indiscipline Richard Labbe ROCK Our Lady Peace Healthy In Paranoid Times FFF Columbia / Sony BMG Rien de neuf Il parait que Healthy In Paranoid Times, le sixieme compact des Our Lady Peace, ne fut pas facile a faire.Il parait que les membres du groupe ont tour a tour menace de tout abandonner ( !).Il parait que le realisateur Bob Rock a failli etre vire une couple de fois (ou failli foutre le camp, c'est selon).Il parait que les gars ont enregistre 45 chansons avant de choisir les 12 qui figurent au programme.Bref, il parait que c'etait le gros bordel, et ca explique peut-etre pourquoi Healthy In Paranoid Times est un album peu inspire.Efficace, oui.Bien fait, oui.Mais peu inspire.Les chansons y sont previsibles au possible, on n'y prend aucun risque, et tout, absolument tout, a ete fait pour plaire aux grandes FM du pays.Ce qui donne un petit album sympathique et inoffensif avec ses nombreuses ballades.Un petit album juste assez bon, juste assez bien realise et emballe avec soin.Mais ca donne un album que l'on oubliera vite.Bonne realisation Zero gout du risque Richard Labbe POP Anik Jean Le Trashy saloon FFF1.2 Tacca musique Devenir Anik Jean Jean Leloup-Leclerc, comme elle se plait a le nommer dans ses remerciements, a ete son medecin accoucheur.C'est a croire qu'il l'a lui-meme engendree a tel point sa propre esthetique deteint sur Anik Jean lorsque cette derniere interprete son materiel.Outre les mots des quatre chansons auxquelles Leloup a participe en tant que createur, il y a le rythme des mots, il y a meme ces han-han typiques de l'auteur-compositeur- interprete.Avec tout le respect qu'on doit a Leloup, la personnalite de sa protegee se revele lorsqu'elle s'exprime en anglais ou dans un francais, plus rudimentaire .Amour Absinthe, par exemple, nous donne une idee de l'artiste rock qu'elle est en train de devenir.Anik Jean a-t-elle use d'une arme a double tranchant en acceptant le soutien d'un auteur et compositeur de cette trempe ?A mon sens, elle a eu parfaitement raison de le faire.Surtout lorsqu'on manifeste un tel talent, parfaitement identifie par son mentor.La forte presence, l'esprit rock Le francais de l'auteure Alain Brunet POP The Magic Numbers The Magic Numbers FFFF Heavenly/EMI Pop avec un grand P L'album eponyme a peine sorti en Angleterre, ce quatuor qui se mesure a Coldplay pour l'obtention du prestigieux Mercury Prize, assurait la premiere partie des concerts de Brian Wilson et causait l'emoi en claquant la porte du studio de la BBC apres que le presentateur de Top of the Pops ait fait une mauvaise blague a propos de la corpulence des musiciens.Mesdames et messieurs, voici The Magic Numbers, qui arrive sur la scene musicale avec l'intention de combler le vide laisse derriere le passage des groupes rock a la Franz Ferdinand et Bloc Party.Sur ce premier album, le groupe se distingue par une ecriture pop d'une grande maturite, aux arrangements etudies et delicats, marques par le banjo, le melodica et de brillantes harmonies vocales.C'est sur, ces jeunes sont alles a l'ecole Wilson.Fines melodies, harmonies vocales Necessite plus d'une ecoute Philippe Renaud, collaboration speciale SOUL Senaya Garde la tete haute FFF Audiogram/ Select Corneille au feminin Impossible de ne pas faire le parallele en ecoutant le premier album de Senaya, nee au Senegal, vivant en Guadeloupe, au Venezuela, a Porto Rico, en France avant de s'installer au Quebec depuis 1996 : Senaya, c'est le pendant feminin de Corneille .genocide rwandais en moins, Dieu merci pour elle.Memes propos sur la prise de conscience, le courage, la guerre aux prejuges, l'espoir, la responsabilisation, la planete, tout cela sur des musiques soul et afro-caribeennes, chantes par une belle voix (sans l'incroyable puissance de Corneille).On pense aussi a Dobacaracol, mais en formule solo.Mais tout comme le premier album de Corneille, Garde la tete haute manque cruellement de ce qui fait du soul le soul : une pulsion organique, de la sueur, de la sensualite, du oumph , des basses qui rentrent dans le bas-ventre.C'est lisse et sec et dommage.Mais c'est aussi la preuve que le Quebec inclusif, c'est possible.Extra positif Extra propre Marie-Christine Blais JAZZ Wayne Shorter Quartet Beyond The Sound Barrier FFFF1.2 Verve / Universal Au zenith Un autre disque enregistre sur scene le confirme.Revele a Montreal en juillet 2001, l'actuel quartette du saxophoniste (soprano et tenor) et compositeur Wayne Shorter demeure son plus remarquable vehicule depuis des lustres.Ouvert a l'expression contemporaine, ce groupe fabuleux n'a d'autre objet que de jouer ici et maintenant .tout a ete enregistre sur scene.Le jazz de Beyond The Sound Barrier est improvise par des maitres instrumentistes chapeautes par un des plus grands jazzmen de l'histoire.Smilin'Through, une composition d'Arthur A.Penn, On Wings of Song de Felix Mendelssohn, deux pieces de Shorter creees en 1988 (Over Shadow Hill Way et Joyder) s'ajoutent a de nouvelles compositions- canevas qui catalysent la communication des musiciens et leurs expressions respectives.Nous voila, ni plus ni moins, au zenith de la musique improvisee.La communication parfaite Peu d'informations sur les enregistrements Alain Brunet Recettes pour amateurs de vin, Harmonies Vins & Mets et Cepages du monde A table avec Francois Chartier Offert en librairie et sur www.cyberpresse.ca 270P ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE / Zap! le réel Superhéros à la rescousse de l'art MARIE-CHRISTINE BLAIS Vous voulez vraiment apprécier l'originalité de Zap ! le réel, spectacle des artistes interdisciplinaires Nathalie Derome et Gaétan Nadeau ?Prenez alors la peine \u2014 ou plutôt le plaisir ! \u2014 de jeter un coup d'oeil à la bande dessinée délirante qui se trouve à l'adresse Internet www.nathaliederome.qc.ca.Avec l'aide du bédéiste et coscénariste Benoit Bourdeau, Nathalie et Gaétan, transformés en superhéros burlesques (Nat Mosphère et Super Gland !), ont concocté une histoire loufoque et irrévérencieuse où les grands musées de Montréal en prennent pour leur rhume.à commencer par la paire de lèvres géantes qui orne le dessus du Musée d'art contemporain, transformée pour l'occasion en « Oracle » obscure de l'A rt ! « Ce sont des personnages rigolos que nous avions créés pour d'autres occasions, comme les encans au profit de la galerie Clark, explique la très inventive Nathalie Derome en riant.J'aime toujours, dans mes spectacles, me servir des clichés pour mieux les traverser.Avec nos personnages de BD, on est des clichés vivants et ça donne un côté ludique à des questions plus sérieuses.» Car derrière les gags et références, il y aura de vraies questions dans Zap ! le réel : « C'est le cas de le dire, on a été pris au jeu, reprend Nathalie Derome.Pour répondre à des questions aussi banales et pourtant fondamentales que « l'art est-il fait pour provoquer ?», on montre deux artistes, amis depuis longtemps, qui essaient de faire un show ensemble.» « On s'est bien sûr demandé si c'était pas un peu nombriliste, ces deux artistes, explique de son côté Gaétan Nadeau, mais finalement, nous nous posons les mêmes questions que n'importe quels deux amis qui s'interrogeraient sur leur métier, quel qu'il soit.C'est un peu comme un «conventum », où des gens qui ont étudié ensemble se retrouvent des années plus tard : qu'est-ce qu'on est devenu quand on se regarde dans le « cruel miroir de l'autre » (rires) ?» Et nos deux superhéros mongols à batterie, là-dedans ?Ils seront sur scène, mais en mode virtuel puisqu'ils seront projetés sur un écran, derrière les deux comédiens, et qu'ils interviendront constamment dans le dialogue entre les deux « vrais » Nathalie et Gaétan.« On a décidé d'en faire des surmoi, comme dit Freud (NDLR : dans la théorie freudienne, aux côtés du moi et du ça, il y a le surmoi, fondement du sens moral !), mais des sur-moi un peu ridicules, d'où le sous-titre du spectacle : Une fantaisie psychanalytique ! » explique encore Nathalie Derome, souriante.Car ces superhéros, hauts en couleur, sont évidemment dérisoires : Nat Mosphère est une bobonne bougonne « toujours sur les hautes» alors que Super Gland est un pacha du divan qui se bourre de chips ! Quand ils décident d'aller au secours de l'art contemporain, c'est plutôt pathétique.« On a tous ces personnages en nous, dans le fond, vulgaires ou maternants ou contrôlants ou pépères, dit Gaétan Nadeau.Nous, on a décidé de les exposer en public et de les affronter, pour essayer de faire la paix avec ces images de soi, se réconcilier avec et, peut-être, en faire quelque chose avant de disparaître.Nathalie Derome et Gaétan Nadeau (qui se définit modestement comme un « bougeur », lui qui a beaucoup travaillé en dansethéâtre, notamment à La Veillée ou avec Brigitte Haetjens) se connaissent vraiment depuis des années.En 1988, ils avaient notamment fondé le collectif La Peau des dents.Dix-sept ans plus tard, à l'aide de plumes, d'une tapette à mouche, d'une kyrielle d'amis concepteurs et d'une touche de technologie, sans oublier la BD (« qui a influencé le texte, surtout que les gens réagissaient beaucoup aux propos de Nat Mosphère et Super Gland »), ils font le point en public.Ça m'étonnerait qu'on ait envie de zapper.ZAP ! LE RÉEL, UNE FANTAISIE PSYCHANALYTIQUE, de et avec Nathalie Derome et Gaétan Nadeau, du 7 au 17 septembre, 20 h, à l'Espace libre PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE © Songé, le spectacle Zap ! le réel ?Réfléchi plutôt, mais également rigolo, à l'image de Nat Mosphère (Nathalie Derome) et de Super Gland, ici en profonde réflexion creuse sur l'avenir de l'art, rien de moins ! 3341817A VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE 18H30 a LES GRANDS FILMS : BEAUTÉ AMÉRICAINE Incontournable ! Un film sans pitié qui valse entre la comédie noire et le drame.Le vernis des personnages s'écaille de minute en minute pour révéler des âmes brisées.De toute beauté.18H30 K CINÉMA : X-MEN Des mutants aux pouvoirs fantastiques affrontent des congénères maléfiques.Pour qui aime les effets spéciaux spectaculaires.Avec Hugh Jackman, Patrick Stewart et Halle Berry.18H30 r CINÉ-EXTRA : ROBIN DES BOIS, PRINCE DES VOLEURS Au XIIe siècle, un noble Anglais fait équipe avec des hors-la-loi pour combattre un despote qui l'a dépossédé de ses terres.Avec Kevin Costner et Morgan Freeman.20H00 ARTV VIENS VOIR LES COMÉDIENS Il a chanté des télégrammes et rêvait de devenir pilote d'avion.Serge Postigo a eu la bonne idée de devenir acteur et commente ici son parcours à la télé, au cinéma et au théâtre, parle de la popularité, de la mécanique du rire et du sens du timing.Primeur.21H30 r CINÉMAX : LE BALAFRÉ Ni Scarface ni sa vedette Al Pacino n'ont plus besoin de présentation.L'histoire de Tony Montana, l'ambitieux, vieillit bien.23H00 Z AUX FRONTIÈRES DE L'INEXPLIQUÉ Une occasion de revoir Peter Jennings, mort en août dernier, puisqu'il présente ce documentaire plein de témoignages sur des incidents extraterrestres, dont ceux de Roswell et du Nouveau- Mexique.Le Téléjournal BEAUTÉ AMÉRICAINE (3) avec Kevin Spacey, Annette Bening Qui l'eût cru! / Janette Bertrand, Dany Bédar, Sylvain Marcel Le Téléjournal Perdus / Dernière Pour l'amour du country Le TVA 18 heures ROBIN DES BOIS, PRINCE DES VOLEURS (4) avec Kevin Costner, Morgan Freeman LE BALAFRÉ (4) avec Al Pacino, Steven Bauer Les Grands Documentaires / Bioterrorisme.Seconde Chance Les Grands Documentaires / Le secret de la mort des animaux LA COMTESSE AUX PIEDS NUS (3) avec Ava Gardner, Humphrey Bogart Belle et Bum (23:20) Rire et Délire X-MEN (4) avec Hugh Jackman, Patrick Stewart C'EST ASSEZ (6) avec Jennifer Lopez, Billy Campbell Le Grand Journal News Sportsnight W-Five Cold Squad Comedy Now! CTV News News Reg.Contact Sat.Report Red Green SPLASH (4) avec Daryl Hannah, Tom Hanks GANGS OF NEWYORK (2) avec Leonardo Di Caprio, Daniel Day-Lewis College Football (15:30) The Insider Ebert &.College Football / Notre Dame - Pittsburgh OU Texas A&M - Clemson Pub News CBS News Entertainment this Week Big Brother 6 CSI: Crime Scene Investigation 48 Hours Mystery News King of.NBC News Stargate SG-1 TV Moments NASCAR: Busch Series / Course automobile Sat.Night The Lawrence Welk Show As Time.May to Dec.Mulberry Thin Blue.Rosemary and Thyme Soundstage THE MISFITS (2) avec C.Gable BBC News Journal.Mountain Lake Mc Laughlin Monarch of the Glen Barbara Executive.Pie in the Sky BBC News Soundstage Investigative Reports City Confidential Cold Case Files American Justice Vive les mariés! Pour l'amour du country Viens voir les comédiens Soirée avec les photographes .les photographes (21:55) .avec les photographes Arts, Minds StarTV .Circus! Opera Easy J.P.Cormier.Willie Nelson and Friends: Outlawand Angels Sex & the City .les gags Fou! Fou! Alain Choquette Y sont pas plus fous que.Excès de stars Stars sur le vif Sexe Réalité Cégeps en spectacle La FAD.Capharnaüm Amérique - Europe .\"Bio\" Ozias Leduc Quartier.Les durs à.recherche scientifique Howit's Made Building the Ultimate Myth Busters American Chopper Biker Build-off American Hotrod Balade en.Soif de.Parcours d'artistes Soleil tout inclus Americas Bleu Maeva Routes oubliées .Sadie (18:06) Darcy's (18:33) That's so.Radio.(19:49) .movies (20:42) MY LIFE (4) avec Michael Keaton, Nicole Kidman THROW MOMMA.(22:56) Pub That '70s Friends Seinfeld Cops America's most Wanted À communiquer Mad TV Inside Ent.National North Korea:Desparate.Zoe Busiek:Wild Card Blue Murder The Office Temps Driving TV.Sat.Night Le Mystère Otzi (17:00) Ça leur apprendra (2/5) Série noire JAG LE COUREUR DE MARATHON (2) avec Dustin Hoffman Masterminds Disaster of.Marine Machines Ken Leishman.SCARFACE (4) avec Al Pacino, Steven Bauer Extra Making it Big Exchanging Vows .Marry me .Weddings Bridezillas Matchmaker Bande.Histoires.le monde?.Laurence Jalbert Acoustiques: Richard Séguin Légendes du rock: E.Clapton BEACH BOYS - RÊVES D'ÉTÉ BO2 Roule avec.Exposé / System of a Down Pauvres.Britney.La Clinique.Le Mike.Artiste du mois: K-Os La Caravane From Egypt Magazine libanais Paysage.Indo.Parsvision Russki Chas Boston Legal Mad TV BBC News Fashion File Culture Shock Hemisphere One Life Sat.Report Mansbridge Saskatchewan Centennial Manitoba Centennial Special La Semaine verte Le Monde Justice Hiroshima (2/2) Téléjournal Enjeux / Omerta policière .artistes Le Téléjournal Justice L'Aventure Sports 30 Tennis / US Open 2005 Sports 30 .Formule 1 Simplement Zoé Doc La Loi & l'Ordre Nip/Tuck Témoins silencieux Brigade spéciale Silent Witness EXCEPTION TO THE RULE (6) avec Eric Mc Cormack, Kim Cattrall Blue Murder BOOGIE NIGHTS (3) avec Mark Wahlberg, Burt Reynolds Sea Quest The Dead Zone THE DEAD ZONE (4) avec Christopher Walken, Brooke Adams .(23:15) Baseball (16:00) Sportsnetnews 2005World Pool Championship Sportsnetnews Canadian.Nos cousins.Degrassi.Panorama Été Maestro Un siècle de découvertes (2/2) \"M\" COMME MATHIEU (4) avec Sami Frey Unique.Panorama Été Frontières While you were out What not to Wear Town Haul / Mile High Trading Spaces Trading Spaces:Home Improv Town Haul / Mile High Sportscentre 2005 U.S.Open Tennis Sportscentre LE LABORATOIRE.(17:00) Carl au carré Billy &.Les Simpson Futurama Les Simpson StationX Futurama Côte ouest Les Simpson Polyvalente Portrait Journal FR2 Cultur'elles Acoustic Les Années Zénith / Renaud, Garou, Hélène Segara / Télé Nostalgie (22:15) Le Journal Un oeil sur la planète Animal.Great Rivers National Geographic THE CANTERVILLE GHOST (4) avec Charles Laughton THE GHOST AND MRS.MUIR (3) avec Rex Harrison, Gene Tierney Des pas miraculeux Décore ta vie Métamorphose Oui, je le veux! .la cigogne On a échangé nos mères Plasticiens de New York Des pas miraculeux 100% écolo Mosaïque Clips Hip.des Arts Le Livre Show Le Guide.Cantons.Révélation Boxe Rock Le Livre Show Musique.Décore ta vie Une grenade.La vie.Ce que j'aime.Touche pas Parents à.70 .galaxie Anormal Réal-TV Loup-garou Martin.Being Ian Yvon of.Funpak Smallville FERRIS BUELLER'S DAY OFF (4) avec Matthew Broderick, Alan Ruck Les Stupéfiants Monstres mécaniques Dead Zone Médium Le Messager des ténèbres Aux frontières de l'inexpliqué Hot Parade Boy.(20:15) CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA :RDS: :S+: :SHOW: :SPA: :SPN: :TFO: :TLC: :TSN: :TTF: :TV5: :TVO: :VIE: :VOX: :VRAK: :YTV: :Z: :BRAV: :CD: :CS: :DISC: :EV: :FOX: :GBL-Q: :A&E: :ARTV: :MTL: :HI: :HIST: :LIFE: :MMAX: :MP: :NW: :RDI: CBC h ABC D CBS b NBC g aq cj or yA EM zH SRC CÂBLE PBS CTV TQS TQc TVA SRC ARTS ET SPECTACLES THÉÂTRE / Le Pont La Compagnie Jean Duceppe jette des ponts ÈVE DUMAS En présentant Le Pont, pièce dans laquelle cinq hommes vivent les uns sur les autres pour construire un pont de voie ferrée, la Compagnie Jean Duceppe en jette aussi un entre les deux solitudes.Le texte et la mise en scène sont l'oeuvre d'Anglo- Montréalais : le romancier et désormais dramaturge Trevor Ferguson et le directeur artistique d'Infinithéâtre, Guy Sprung.« Je trouve ça important que Duceppe travaille sur un auteur québécois anglophone.Les anglophones ont aussi besoin de sortir de la marginalité pour faire partie du mainstream de la culture québécoise », affirme le metteur en scène.Guy Sprung estime que les artistes anglo-québécois sont dans une position très précaire.En plus d'avoir du mal à faire entendre leur voix dans leur province, ils sont ignorés du reste du Canada.« Essaie de trouver un livre de Trevor Ferguson à Toronto.C'est impossible.À mon avis, ce n'est pas le Québec qui s'éloigne du Canada, mais le Canada qui s'éloigne du Québec », affirme-t-il.En 2003, le metteur en scène dirigeait William Hurt dans Richard III de Shakespeare, au Manitoba Theatre Centre.La production a été jouée à guichets fermés.Enhardi par son succès, Guy Sprung a proposé Long, Long, Short, Long (titre original du Pont) au directeur artistique du centre, qui n'a même pas daigné le lire.Il a cependant trouvé une oreille attentive chez Duceppe, au printemps 2004, tandis qu'il jouait le « méchant Américain» dans Charbonneau et le Chef.Non seulement Michel Dumont a-t-il accepté de programmer la pièce dans la saison 2005-2006, mais il l'a lui-même traduite, avec Marc Grégoire.« Marc et Michel ont fait un travail incroyable.Comme ce sont des hommes de théâtre, ils ont un sens du rythme dans l'écriture qui fait que la version française se joue encore mieux que la version anglaise.Guy Sprung a créé la pièce dans la langue de Shakespeare il y a trois ans, avec Infinithéâtre, après seulement trois semaines de répétitions.« Les compagnies de théâtre indépendantes doivent souvent travailler dans des conditions humiliantes », déplore-t-il.Chez Duceppe, les moyens sont tout autres.La scénographe Maryse Bienvenu, qui avait conçu le décor à la création, a carrément fait bâtir un tronçon de chemin de fer et un wagon sur la scène.On verra même les Rocheuses ! « Elle m'appelle parfois pour me dire : « Guy, j'ai l'impression d'être en Cadillac ! ».» Le metteur en scène est lui-même enchanté de travailler avec des acteurs de la trempe de Normand D'Amour (qu'il qualifie de « génie »), Stéphane Bellavance, Sébastien Delorme, Igor Ovadis et Dino Tavarone, qui incarnent cinq hommes d'appartenance ethnique différente.Cela le fascine de voir les différences culturelles réelles à l'oeuvre.« Igor, qui joue un Portugais dans la pièce, vient de la tradition russe.J'ai parfois l'impression de voir une démonstration de Stanislavski en direct lorsque je le regarde travailler son rôle.Il avance au rythme d'une tortue, mais il avance sans cesse.Dino Tavarone, lui, ce n'est pas un comédien, c'est une force de la nature ! Les trois autres se basent beaucoup sur leur créativité.Ils ont un instinct de jeu totalement différent.Ils essaient des choses, ils avancent, ils reculent, ils avancent à nouveau.» Guy Sprung, qui a vécu et travaillé en Allemagne, en Angleterre et en Russie, connaît bien les acteurs \u2014 il en est un lui-même\u2014 et considère qu'il a adopté la manière des Anglais, qui placent l'acteur au centre du théâtre.Il se perçoit comme un artisan.« Je suis un metteur en scène qui travaille avec ses mains.» Voilà qui tombe bien, puisque c'est de construction qu'il s'agit.« C'est un peu comme si je bâtissais sur le dos de la première production.J'ai profité du travail qu'on avait fait sur Long, Long, Short, Long et maintenant on bâtit le nouveau pont par-dessus l'ancien.» En se replongeant dans l'oeuvre trois ans plus tard, Guy Sprung a découvert que deux grands thèmes la traversaient et valaient la peine d'être mis en valeur.«Premièrement, il y a la question du travail.Pourquoi travaille-t-on aujourd'hui alors qu'il est si facile de s'enrichir en fraudant le système, comme nous le démontrent tous ces scandales qui font la manchette ces jours-ci ?Deuxièmement, il y a notre insensibilité face aux horreurs du monde, que nous parvenons même à trouver spectaculaires.Prenons par exemple le bombardement de l'Irak.Vu d'ici, on dirait le feu d'artifice le plus extraordinaire au monde.» Dans Le Pont, Dino, le simple d'esprit, ne cesse de se faire dire qu'il pourra travailler à la construction du pont uniquement une fois qu'il saura pourquoi il faut l'ériger.Si on demande à Guy Sprung pourquoi il bâtit le pont, pourquoi il s'acharne à faire du théâtre, même dans des conditions « humiliantes », il répond tout simplement : « Parce que je n'ai pas le choix.» .LE PONT sera à l'affiche du Théâtre Jean-Duceppe du 7 septembre au 15 octobre PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE © Le metteur en scène Guy Sprung a convaincu la compagnie Jean Duceppe de monter Le Pont, version française de Long, Long, Short, Long, pièce du dramaturge montréalais Trevor Ferguson.Une pièce présentant la difficile cohabitation de cinq constructeurs de voie ferrée dans l'Ouest canadien.ÉCOLES COURS D'ALLEMAND AUTOMNE 2005 12 SEPT.-19 DÉC.L'ALLEMAND, ÇA S'APPREND! Inscriptions: 29 août-9 sept.418, rue Sherbrooke Est (Métro Sherbrooke) Tél : (514) 499-0159/499-0918 Courriel: ld@montreal.goethe.org www.goethe.de/montreal 3340538A Centre Canadien d'Architecture 1920, rue Baile, Montréal 514 939 7026 www.cca.qc.ca Ouvert du mercredi au dimanche, 10h à17 h; le jeudi,10h à 21h Entrée libre le jeudi soir de 17 h 30 à 21h les années métamorphose d'une ville en métropole de l'avenir Dernière semaine ! Ouvertlors de la Fête du Travail L'Expo 67, la Place Ville-Marie, la Place Bonaventure, le métro, le pont Champlain, le ponttunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine, les grandes autoroutes et plus encore! Redécouvrez Montréal à travers des maquettes originales, des films, des vidéos et des témoignages photographiques, journalistiques ou d'acteurs importants de l'époque.une exposition présentée jusqu'au 11 septembre DERNIÈRE CHANCE ! ce soir 20h30 3342193A Cours débutant en sept.et oct.peinture dessin aquarelle joaillerie vitrail céramique poterie sculpture et plus encore Aussi, programme pour jeunesse et ados après l'école et le fin de semaine I NS C RI V E Z -VOUS DÈS MA I NTENANT Centredesartsvisuels www.centredesartsvisuels.ca brochure gratuite 350, av.Victoria 514-488-9558 Métro Vendôme PORTESOUVERTES Samedi, 10 sept.12 hà16h COURS D'ART 3325951A 26 mai - 2 octobre 2005 Présentée par edwinholgate Cette grande rétrospective Edwin Holgate vous convie à la rencontre d'un peintre reconnu pour ses portraits et ses études de nus.Ses voyages à travers le Québec l'ont aussi inspiré pour peindre des paysages, particulièrement ceux des Laurentides.Réunissant peintures, dessins, aquarelles et estampes, l'exposition présente plusieurs oeuvres inédites.Celui que l'on surnomme le huitième membre du Groupe des Sept a laissé en héritage une production qui s'inspire de la vie canadienne et des grands espaces de son pays.(514) 285-2000 www.mbam.qc.ca Edwin Holgate, Les baigneuses (reproduction partielle), 1937, huile sur toile, Musée des beaux-arts de Montréal, achat, fonds Robert Lindsay.Photo Brian Merrett, MBAM 3323521A Tous les samedis dans TOUS LES SCÉNARIOS\u2026 "]