La presse, 22 avril 2006, H. Vacances - Voyage
[" VOITURES CONDITIONS APPLICABLES.VOIR NOTRE PUBLICITÉ EN PAGE 4 PARIS départ de Montréal VOL ALLER-RETOUR | À PARTIR DE 390$ PROMOTION RÉSERVEZ-TÔT FORFAITS À PARIS DÉCOUVERTE prix par pers.occ.double PARIS ROMANCE prix par pers.occ.double ESCAPADE PARISIENNE prix par pers.occ.double plus taxes et frais de services20950$ à partir de.1629$ 1 semaine - hôtel 6 nuits/déj.à partir de.1199$ 1 semaine - hôtel 4 nuits/déj.à partir de.979$ 1 semaine - hôtel 4 nuits/déj.Pour un temps limité.Pour nouvelles réservations.LOCATION Catégorie A 14-20 jours prix par pers.base 2 pers.Plan base 14$ / jr.Plan Super Protection 25$ / jr.VOLS EUROPE PRIX D'ÉTÉ ALLER/RETOUR LONDRES 299$ +198$ BRUXELLES 328$+170,25$ MARSEILLE 580$ +169$ BORDEAUX 574$ +175$ NICE 625$+173,25$ NANTES 525$ +174$ LYON 523$+175,25$ TOULOUSE 526$+172,25$ OFFRE SPÉCIALE VOITURES ACHAT-RACHAT RENAULT | PEUGEOT | CITROËN RÉDUCTION DE100$ / VOITURE À L'ACHAT DE 2 VOLS SUR PARIS/CORSAIR AHUNTSIC .VOYAGES MARLIN .(514) 745-3990 LAVAL .EXODUS VOYAGES .(450) 629-8055 MASCOUCHE .VOYAGES MARLIN .(450) 474-6888 MONTRÉAL .ALLEZ HOP VOYAGES .(514) 528-9091 MTL CENTRE-VILLE .VOYAGES FRANAIR .(514) 849-7711 ouvert le dimanche .ouvert les soirs de semaine 3392285A VACANCES VOYAGE PHOTO ARMAND TROTTIER, © LA PRESSE des haciendas du Yucatan RENAISSANCE LA PLAINE ARIDE DU YUCATAN EST PARSEMÉE DE HAUTES CHEMINÉES DE BRIQUES QUI ROMPENT LA MONOTONIE DU PAYSAGE ET RÉVÈLENT LA PRÉSENCE D'ANCIENNES HACIENDAS ÉRIGÉES AU XIXe SIÈCLE.C'ÉTAIT ALORS L'APOGÉE DE LA CULTURE DU SISAL, « L'OR VERT » DE LA RÉGION DE MÉRIDA.CES VASTES EXPLOITATIONS AGRICOLES ONT, POUR LA PLUPART, ÉTÉ ABANDONNÉES APRÈS LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE LORSQUE DES FIBRES SYNTHÉTIQUES ONT REMPLACÉ CETTE PLANTE MERVEILLEUSE.AUJOURD'HUI QUELQUES HACIENDAS, TRANSFORMÉS EN AUBERGES DE LUXE OU EN RESTAURANT.ONT RETROUVÉ LEUR LUSTRE D'ANTAN.LE JOURNALISTE GILLES PAQUIN ET LE PHOTOGRAPHE ARMANDTROTTIER ONT VISITÉ UNE DIZAINE DE CES SPLENDIDES DOMAINES.UN RETOUR DANS LE TEMPS ET DANS L'HISTOIRE DU MEXIQUE.s Hacienda Xcanatun, près de Mérida.BRUNO BLANCHET LA GANG DE TOUT NUS PAGE 7 Un reportage à lire en pages 12 et 13 QUALITÉ-PRIX:LESMEILLEURSCIRCUITS Les spécialistes de l'Asie et du Pacifique sud depuis 1987 Prix par personne en occupation double, incluant taxes, frais de visa et toutes les promotions.En sus, le coût de 3,50 $ par tranche de 1 000 $ représentant la contribution des clients aux « Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages ».Brochure disponible chez votre agent de voyage.Si vous cherchez un agent expert sur l'Asie ou le Pacifique Sud consultez notre site web : www.tours-hai.com Brochure 2005-2006 disponible chez votre agent de voyage.VIETNAM Peuples et traditions 3 493 $ 17 jours, 27 repas Culturel et éducatif 3 758 $ 20 jours, 40 repas Culturel et éducatif avec Sapa 3 843 $ 23 jours, 53 repas CHINE Poètes et Mandarins 2 944 $ 13 jours, 25 repas À la carte 3 733 $ 14 jours, 21 repas Le meilleur de la Chine 3 742 $ 18 jours, 38 repas De bambous et de pierres 4 625 $ 18 jours, 37 repas Le majestueux fleuve Bleu 4 998 $ 21 jours, 48 repas THAÏLANDE Thaïlande Soleil 2 485 $ 14jours, 12 repas Balade siamoise 3 137 $ 24 jours, 43 repas INDE Épices et Cocotiers 2 908 $ 13 jours, 23 repas L'Inde des maharajahas 5 597 $ 21 jours, 37 repas circuit accompagné MYANMAR D'or et de safran 4 977 $ 17 jours, 38 repas BALI Bali, plage 1 946 $ 16 jours, 12 repas Tour de l'Île des Dieux 2 468 $ 22 jours, 21 repas Bali Plages Tout inclus 2 585 $ 16 jours, 36 repas Bali et Lombok 2 598 $ 21 jours, 20 repas MALAISIE Nature et culture 3 957 $ 18 jours, 21 repas JAPON Le Japon au gré des saisons 3 313 $ 14 jours, 13 repas Modernité et tradition 3 695 $ 9 jours, 13 repas CORÉE Séoul, Singapour et Bali 3 299 $ 17 jours, 16 repas SRI LANKA Symphonie en vert 2 073 $ 19 jours, 26 repas CIRCUITS DE GROUPES ET INDIVIDUELS Prix à partir de Circuit en Chine Le meilleur prix Place d'Armes Bienvenue! Présentation des circuits en Chine Mardi 25 avril, les samedis 13, 20 et 27 mai à 14 h à notre bureau.Réservation téléphonique au (514) 866-0888 ou sinorama@bellnet.ca Fleuve Yangzte (3 gorges) + Chine aux multiples visages, 21 jours Tout inclus : Visites : Beijing, Xi'an, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shanghai, Wuhan, fleuve Yangtze (3 gorges), Chongqing, Guilin, Guangzhou, Hongkong Votre forfait comprend : Vols internationaux et domestiques, transports domestiques, hôtels 5 étoiles, croisière 5 étoiles, pension complète (y compris les spécialités locales), frais d'entrée, guides locaux francophones, billets de spectacles Départs garantis de la Chine : 25 juin, 3 sept., 5 nov.2006, 6 mars 2007 99, Avenue Viger Ouest, Suite G16-18 Montréal H2Z 1E9 (à l'intérieur du Holiday inn) Splendide Vietnam, 21 jours Visites : Hanoi, Sapa, Laocai, Baie d'Halong, Hue, Danang, Hoian, Nhatrang, Muine, Saigon.Départ le 8 février 2007.3480$CAN TOUT INCLUS Super aubaine! à partir de Tout inclus.3480$CAN NON INCLUS: LA CONTRIBUTION OBLIGATOIRE AU FONDS D'INDEMNISATION DES CLIENTS DES AGENTS DE VOYAGES EST DE 3,50 $ POUR CHAQUE TRANCHE DE 1 000 $ DE SERVICES ACHETÉS.Forfaits disponibles avant d'aller sous presse.Prix et promotions sujets à la disponibilité et à changement sans préavis.Places limitées.Prix basés sur des départs de Montréal, par personne, en occupation double pour de nouvelles réservations et incluent les rabais.Rabais de 700$ par couple valable au Riu Bachata, à Puerto Plata, en République Dominicaine pour départ du 14 au 28 mai 06, pour 7 nuits en chambre standard.Consultez notre brochure Vacances Sunquest Sous les tropiques 05/06 pour plus de détails.Permis du Qc no.800021.CAYO COCO, CUBA Villa Cojimar \"\"\" 1079$ Tout Inclus ch.standard Vendredis, 2 au 16 juin, 7 nts.Sol Cayo Coco \"\"\"\" 1329$ Tout inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Vendredis, 2 au 16 juin, 7 nts.CANCUN, MEXIQUE Imperial Las Perlas \"\"+ 1099$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest studio Vendredis, 12 au 26 mai, 7 nts.VARADERO, CUBA Riu Las Morlas \"\"\"+ 1139$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Samedis, 27 mai au 17 juin, 7 nts.Melia Las Americas 1399$ Tout inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Vendredis, 26 mai au 16 juin, 7 nts.PUERTO PLATA, R.D.Riu Bachata 1149$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Dimanches, 14 au 28 mai, 7 nts.Super Clubs Breezes \"\"\"\" 1439$ Tout inclus ch.standard Dimanches, 4 au 18 juin, 7 nts.MONTEGO BAY, JAMAÏQUE Holiday Inn Sunspree \"\"\"\" 1239$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Dimanches, 21 et 28 mai, 7 nts.Riu Ocho Rios 1659$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Dimanches, 21 mai au 18 juin, 7 nts.PUERTO VALLARTA, MEXIQUE Riu Jalisco 1369$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Samedis, 13 au 27 mai, 7 nts.Club Embarcadero \"\"\" 1399$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Samedis, 13 au 27 mai, 7 nts.Allegro Nuevo Vallarta \"\"\"\" 1519$ Tout Inclus ch.de luxe Samedis, 3 au 17 juin, 7 nts.Hola Puerto Vallarta \"\"\"\" 1519$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Samedis, 3 au 17 juin, 7 nts.PUNTA CANA, R.D.Punta Cana Princess 1529$ Tout inclus Exclusivité Sunquest suite de luxe Dimanches, 14 et 28 mai, 7 nts.Melia Tropical 1719$ Tout inclus Exclusivité Sunquest suite jr de luxe Dimanches, 4 au 18 juin, 7 nts.RIVIERA MAYA, MEXIQUE Barcelo Maya Caribe 1599$ Tout inclus Exclusivité Sunquest ch.standard Vendredis, 12 au 26 mai, 7 nts.Club Diamond at Gran Bahia Principe Tulum 1699$ Tout inclus Exclusivité Sunquest ch.Club Diamond Dimanches, 28 mai au 18 juin, 7 nts.HOLGUIN, CUBA Sol Luna Mares \"\"\"\" 1279$ Tout inclus ch.standard Samedis, 10 et 17 juin, 7 nts.GRANDE-BRETAGNE Vols aller-retour disponibles de mai à octobre 2006 499$ Dimanches, 7 et 14 mai 1 semaine 549$ Dimanches, 1 au 15 octobre 1 semaine LONDRES, GATWICK RABAIS JUSQU'À 700$ PAR COUPLE Une des destinations des plus invitantes des Antilles.De l'artisanat diversifié, des gens amicaux et du plaisir sans fin vous attendent à bras ouverts.Tout Inclus Exclusivité Sunquest Les centres de villégiature tout inclus Cubanacan, avec plus de 18 ans d'expérience, sont reconnus pour leur chaleureuse hospitalité cubaine et pour leurs aménagements de qualité pour toute la famille.Que vous soyez jeune ou jeune de coeur, il y a certainement un centre de villégiature Cubanacan qui saura vous plaire.Club Amigo Atlantico \"\"\" 1069$ Tout Inclus Exclusivité Sunquest Ch.tropicale, samedis, 13 au 27 mai, 7 nts.Brisas del Caribe 1319$ Tout Inclus Ch.std., vendredis, 26 mai au 16 juin, 7 nts.Votre évasion, à votre façon à Hawaii 5ème nuit gratuite Deux Luaus pour le prix d'un Réduction sur les repas, le magasinage et le golf GRATUIT Hébergement et repas pour les enfants Surclassement de chambre & petit déjeuner RABAIS D'ÉTÉ CChaudss Brochure Riu disponible cette semaine! lestrop iques.sous lestropiques.www.toursmaison.ca HOLGUIN VARADERO Club Diamond at Bahia Principe San Juan \"\"\"\" 949$ Ch.Club Diamond, Dimanches, 14 au 28 mai, 7 nts.Sirenis Cocotal 1519$ Ch.standard., Dimanches, 4 au 18 juin, 7 nts.PUERTO PLATA PUNTA CANA Alma (418) 669-0888 Brossard (450) 465-0620 Chicoutimi (418) 545-8686 Gatineau (819) 778-2225 Greenfield Park (450) 926-1333 Iles-de-la-Madeleine (418) 986-6565 Laval (boul.St-Martin) (450) 682-8100 Montréal (514) 861-5111 Pointe-Claire (514) 426-2760 Québec (418) 624-8222 Roberval (418) 275-0056 Sainte-Foy (Innovation) (418) 657-7030 Sainte-Foy (de la Cité) (418) 653-9200 Saint-Félicien (418) 679-8242 Saint-Léonard (514) 255-3560 Sept-Îles (418) 968-1350 Sherbrooke (819) 566-5132 Trois-Rivières (819) 376-9394 Services affaires 1 888 659-4545 Ailleurs au Québec 1 888 549-5559 www.caaquebec.com Un mot qui évoque les images d'un océan scintillant, des plages spectaculaires, le surf, les jupettes de hula, les luaus, des champs d'ananas dorés, une végétation tropicale luxuriante, des volcans, Pearl Harbour et la plage de Waikiki.Hawaï, c'est tout cela, et plus encore.Valide 1 avril au 31 août 06.3396035A Tarifs en vigueur jusqu'au 27 avril 2006 À compter de 199,95$ US / couple du 28 avril au 18 mai 2006 selon disponibilités À compter de 159.95$ US par couple 3 jours, 2 nuits chambre donnant sur la mer et dîner pour 2 3396729A VACANCES / VOYAGE HOTO DWI OBLO, REUTERS Le volcan Merapi, situé au coeur de l'île surpeuplée de Java, en Indonésie, a un réveil colérique.AGENCE FRANCE-PRESSE JAKARTA \u2014 Pas encore remise du tsunami, l'Indonésie est menacée par une nouvelle catastrophe naturelle.Le volcan Merapi, situé au coeur de l'île surpeuplée de Java, a un réveil colérique.Cette montagne culminant à 2914 mètres crache d'imposants nuages opaques et son éruption peut survenir à tout moment.Le volcan, situé à la rencontre des plaques tectoniques eurasienne et indo-australienne, est l'un des plus actifs du monde.Ses pentes sont densément habitées et il est situé à 35 km au nord de la grande ville universitaire de Yogyakarta.Son nom, dérivé d'un mot javanais signifie «le lieu du feu ».Ses réveils sont chroniques et parfois meurtriers.En 1994, il avait fait plus de 60 morts et forcé 6000 riverains à fuir.Des prières nocturnes se déroulent dans de nombreux villages et des paysans ont allumé des torches et planté des mâts de bambou devant leur logis pour apaiser les esprits.Après le tsunami, voici Merapi FORFAIT PARIS ROMANCE VARADERO SUNBEACH VARADERO 3\" 939$ 2 MAI - 1 SEM.VARADERO VILLA CUBA 4\" 1049$ 2 MAI - 1 SEM.Permis du Québec - Prix par pers.en occ.double - Toutes taxes incluses - fonds d'indemnisation en sus (3,50$ par tranche de 1000$) 514 871-5103 voyagescentreville.com DES PRIX POUR PARTIR.FORMULE TOUT COMPRIS PARIS 361$+209.50$ ALLER : 13 MAI RETOUR : 20 MAI MARSEILLE 532$ +169$ ALLER : 15 MAI RETOUR : 6 JUIN BORDEAUX 527$ +175$ ALLER : 14 JUIN RETOUR : 29 JUIN NICE 573$+173.25$ ALLER : 4 MAI RETOUR : 12 MAI NANTES 483$ +174$ ALLER : 22 MAI RETOUR : 30 MAI HAVANE 29 AVR.500$ + 219$TXS SANTA LUCIA 27 AVR.440$ + 219$TXS LYON 481$+175.25$ ALLER : 12 MAI RETOUR : 20 MAI TOULOUSE 484$+175.25$ ALLER : 13 MAI RETOUR : 21 MAI LONDRES 279$ +198$ ALLER : 31 MAI RETOUR : 20 JUIN BRUXELLES 304$+170.25$ ALLER : 29 AVRIL RETOUR : 7 MAI CANCUN 28 AVR.575$ + 274$TXS PUNTA CANA 29 AVR.627$ + 282$TXS VOLS SANTA MARIA DEL MAR TROPICOCO 2,5\" 949$ 29 AVRIL - 1 SEM.CAYO GUILLERMO CLUB GRAN CARIBE COJIMAR 3\" 1099$ 28 AVRIL - 1 SEM.CAYO LARGO BARCELO CAYO LARGO 4\" 1099$ 27 AVRIL - 9 NUITS SANTA LUCIA CLUB AMIGO MAYANABO 3\" 899$ 27 AVRIL - 1 SEM.HOLGUIN CLUB COVARRUBIAS 3,5\" 1099$ 29 AVRIL - 1 SEM.HOLGUIN PLAYA PESQUERO 4,5\" 1299$ 29 AVRIL - 1 SEM.CANCUN OASIS CANCUN 4\" 1399$ 28 AVRIL - 1 SEM.CANCUN GRAN CARIBE REAL 4\" 1449$ 28 AVRIL - 1 SEM.PUNTA CANA TROPICAL PRINCESS 4\" 1299$ 29 AVRIL - 1 SEM.PUNTA CANA GRAND PARADISE BAVARO 4\" 1349$ 29 AVRIL - 1 SEM.VOL, HÔTEL 4 NUITS/DÉJ., TRANSFERTS, PARIS À LA CARTE (OPEN TOUR + BATOBUS), SOUPER TOUR EIFFEL AVEC CROISIÈRE ET SPECTACLE MOULIN ROUGE 1199$ À PARTIR DE.1 SEMAINE PRIX PAR PERS.OCC.DOUBLE.3393214A 3392317A PPaarriiss 557799$$ Londres 529$ Australie 1299$ Bruxelles 549 $ Asie 1029$ Afrique 1419$ 259 $ PRIX À PARTIR DE, T.T.C.(514) 286-9014 Métro Berri UQAM (514) 527-7679 Métro Mont-Royal http www.rdm.qc.ca permis du Québec sans assurance 7 jrs Achat / rachat 709 $ Une Peugeot 203 Trendy - 17 jours Amérique Latine 599$ Location Auto CN FRANCE à partir de 3392295A VACANCESESCOMPTE.COM MONTRÉAL 514 344-3900 QUÉBEC 418 659-1991 LASALLE 514 595-8111 1 866 667-5345 Prix par personne en occupation double, une semaine tout inclus sauf avis contraire.Prix disponible avant publication.Prix en vigueur pour les nouvelles réservations.Quantité limitée.Sujet à disponibilité et changement sans préavis.Non inclus, la contribution obligatoire au fond d'indemnisation des clients des agents de voyages de 0,35 $ pour chaque tranche de 100 $ de services achetés et de 3,50 $ pour chaque tranche de 1 000 $.Permis du Québec.ESPAGNE SPLENDEURS ANDALOUSES 31 MAI 9 JOURS 11 REPAS 2 179 TRÉSORS D'EUROPE (EUROPE DE L'EST) 15 SEPT.16 JOURS 25 REPAS 2 899 PANORAMA ANGLAIS 12 JUIL.22 REPAS 2 919 CLUB MED 4 OPIO, FRANCE 28 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 2 109 ÉGYPTE ÉGYPTE LÉGENDAIRE 12 OCT.15 JOURS 27 REPAS 3 679 CARNIVAL GLORY7 NUITS CARAÏBES DE L'OUEST VOL GRATUIT 23 SEPT./ CAT.4A 1 049 NORWEGIAN SPIRIT 7 NUITS BAHAMAS VOL GRATUIT 7 MAI/CAT.II 1 159 ROYAL CARIB 7 NUITS BARCELONE CROISIÈRE SEULEMENT 28 OCT./ OCV CAT.I ROYAL CARIB 7 NUITS VENISE CROISIÈRE SEULEMENT 22 OCT./ OCV CAT.I NCL AMERICA 7 NUITS HAWAII CROISIÈRE SEULEMENT 20 MAI/CAT.N 1 179 1 225 ROME ALLER-RETOUR 18 MAI LYON ALLER-RETOUR 12 MAI BORDEAUX ALLER-RETOUR 14 JUIN MARSEILLE ALLER-RETOUR 15 MAI LA HAVANE ALLER-RETOUR 24 AVRIL BRUXELLES ALLER-RETOUR 29 AVRIL NANTES ALLER-RETOUR 22 MAI TOULOUSE ALLER-RETOUR 6 MAI FORT LAUDERDALE ALLER-RETOUR 13 MAI/1 SEM.PORT-AU-PRINCE ALLER-RETOUR 28 JUIN/1 SEM.OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE PUNTA CANA PUNTA CANAGRAND 4 29 AVRIL/1 SEM.TOUT INCLUS 1 099 PUERTO VALLARTA PUNTA ARENA 3 13 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 980 CANCUN GRANCARIBEREAL 4 13 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 976 JAMAÏQUE HOLIDAY INN SUNSPREE 4 7 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 1 119 CAYO LARGO BARCELO CAYO LARGO 3 1/2 27 AVRIL/1 SEM.TOUT INCLUS 860 LAS VEGAS CIRCUS CIRCUS 3 7 MAI/1 SEM.SANS REPAS 888 MAYAN RIVIERA GRAN PORTO REAL 4 6 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 1 079 ORLANDO QUALITY MAINGATE 3 27 AVRIL/1 SEM.SANS REPAS 724 HOLGUIN SOL LUNA AND MARES 4 14 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 818 CAYO COCO VILLA CAYO COCO 3 5 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 859 CIENFUEGOS RANCHO LUNA 2 1/2 27 AVRIL/1 SEM.TOUT INCLUS 658 SANTA LUCIA CLUB MAYANABO 3 27 AVRIL/1 SEM.TOUT INCLUS 800 VARADERO MAR DEL SUR 2 25 AVRIL/1 SEM.TOUT INCLUS 729 ST-MARTIN GREAT BAY 3 1/2 24 JUIN/1 SEM.TOUT INCLUS 1 532 PUERTO PLATA BAHIA PRINCIPE S.J.4 7 MAI/1 SEM.TOUT INCLUS 868 VOLS SEULEMENT FORFAITS FORFAITS FORFAITS CROISIÈRES CROISIÈRES CROISIÈRES MADRID ALLER-RETOUR 15 MAI 482 786 767 848 849 ATHÈNES ALLER-RETOUR 4 MAI NICE ALLER-RETOUR 4 MAI PARIS ALLER-RETOUR 6 MAI LONDRES ALLER-RETOUR 17 MAI CIRCUIT FRANCE, SUISSE, ITALIE (14 JOURS) Départ : 3 juin Le forfait comprend: le vol de Montréal, 12 nuits d'hébergement en occ.double (classe tourisme supérieur), 18 repas, service d'un guide accompagnateur francophone et les taxes.Permis du Québec Départs : Entre le 23 avril et le 15 juin à partir de 595$ Entre le 16 juin et le 30 sept.à partir de755$ À partir de Sandpiper (Floride) 1 589$ Punta Cana 1 618$ À partir de Turkoise (Turks et Caicos) 1 909$ Colombus Isle (Bahamas) 1 881$ Les Boucaniers (Martinique) À partir de2 614$ Départs entre le 11 juillet et le 15 août Hammamet (Tunisie) À partir de2 143$ Agadir (Maroc) Départs entre le 18 juin et le 23 juillet Spéciaux de juil Économisez jusqu'à120$ /couple à partir595$ de Les prix sont par personne pour une chambre standard en occ.double.Les non-membres Club Med doivent acheter une carte de membre de 60 $.Le tout est sujet à disponibilité et à changement sans préavis.LA FRANCE : NICE, NANTES, BORDEAUX, LYON, MARSEILLE Départs : entre le 5 mai et le 31 octobre à partir de679$ L'EUROPE (VOLS DIRECTS) Départs entre le 16 avril et le 15 octobre Bruxelles À partir de 486$ Londres À partir de 437$ Athènes À partir de 799$ Rome À partir de 848$ Madrid À partir de 749$ Prague À partir de 899$ taxes incluses Départs entre le 29 avril et le 16 juin / Entre le 2 septembre et le 3 novembre Réservez pour une semaine et ne payez que pour 3 jours.CROISIÈRE EN RUSSIE (13 JOURS) de Moscou à la mer Baltique Départs : 5, 26 juillet et 16 août Le forfait comprend: le vol de Montréal, la croisière de 11 nuits en occ.double (cabine extérieure), 3 repas par jour et les taxes.2 599 $ ACHAT-RACHAT Peugeot 206 Trendy 1.4 (17 jours) 714$ Livraison entre le 1er mai et le 31 décembre.Valide à l'achat de 2 billets avec Corsair 1 589$ À partir de RABAIS SUPPLÉMENTAIRE DE 75 $ À 200 $ PAR PERSONNE 3 649 $ FORFAIT À PARIS (8 JOURS) Hôtel des Arts 2 + Départs : 8, 10 13 et 14 mai Le forfait comprend: le vol de Montréal, 7 nuits d'hébergement en occ.double incluant les petits-déjeuners, une croisière d'une heure sur la Seine, les transferts et les taxes.1159$ FORFAIT À PRAGUE (8 JOURS) Appartement Marriott (5) Départs entre le 23 avril et le 15 juin Le forfait comprend: le vol de Montréal, l'hébergement en apt.1 chambre (occ.double), incluant les petits déjeuners et les taxes.à partir de 1 499 $ LE WEEK-END DE 7 JOURS EST DE RETOUR.Prix à partir de, par pers., occ.double, toutes taxes comprises.Tarifs Réservez-Tôt.Toutes réductions comprises.Les prix n'incluent pas la contribution des clients au Fond d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3.50$ par 1000$.Détenteur d'un permis du Québec.Montréal - Est (Ouvert le dimanche) VOYAGES PLACE VERSAILLES (514) 351-5814 Montreal - Centre VOYAGES ISO (514) 844-4004 1 866 844-4004 Montréal - Centre VOYAGES FRANAIR (514) 849-7711 1 800 361-7334 Montréal-Centre VOYAGES VIA MONDE (514) 288-4488 Montréal - Métro Berri VOYAGES FLEUR DE LYS (514) 939-9999 Montréal - Plateau VOY.LUNAIRES/AMERICAN EXPRESS (514) 598-7044 Montréal - Anjou VOYAGES-EN-DIRECT-ANJOU (514) 356-3156 Montréal - Outremont CINQUIÈME SAISON (514) 270-1237 1 800 572-4766 Rive Nord / St-Eustache UNIGLOBE SOLERAMA (450) 473-2934 1 866 473-2934 Rive Sud / St-Basile-le-Grand CLUB VOYAGES TOURBEC (450) 461-3960 CONSULTEZ NOS SPÉCIALISTES! WWW.EXOTIKTOURS.COM LA RUSSIE PAR SES FLEUVES ET PRAGUE 222 MMAAII / 1 8 JOURS / 38 REPAS 4049$ LA RUSSIE 9 JOURS CRROOIISSIIÈÈRREE 77 NNUUIITTSS / PENSION COMPLÈTE 2429$ DÉPARTS SUPPLÉMENTAIRES EN OCTOBRE COULEURS DU VIETNAM 155 OOCCTT / 14 JOURS / 22 REPAS 3049$ MERVEILLES DE LA CHINE 6, ,1133, ,2200, ,2277 OOCCTT / 14 JOURS / 30 REPAS 3549$ COEUR DE LA RUSSIE CIRCUIT ACCOMPAGNÉ AU DÉPART DE MONTRÉAL 4299$ 1177 MMAAII / 14 JOURS / 35 REPAS LE PANORAMA TUNISIEN CIIRCCUUIIT AACCCCOOMMPAAGGNNÉ AAUU DDÉPAART DDE MOONNTRÉAAL 2679$ 1122 OOCCTT 2200 JJOOUURRSS 3377 RREEPPAASS NOUVEAU RUSSIE TUNISIE ASIE DÉPARTS GARANTIS! 3396829A VACANCES / VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT COLLABORATION SPÉCIALE Cet été les Québécois seront reliés au monde par un éventail de 66 vols directs au départ de Montréal vers des destinations internationales, soit 22 liaisons vers des villes américaines et 44 vers des aéroports situés à l'extérieur de l'Amérique du Nord.Excellent choix, sera-t-on tenté de dire.Pas vraiment, pour une ville de 3,5 millions d'habitants qui a déjà été la plaque tournante pour les vols internationaux au Canada ! Contrairement aux Torontois, les Montréalais n'ont accès à aucun vol direct pour l'Asie ou l'Amérique du Sud.À Vancouver, une agglomération deux fois moins peuplée que la métropole québécoise, les habitants ont non seulement le choix entre un grand éventail de liaisons vers le continent asiatique et les archipels du Pacifique Sud, mais malgré leur situation géographique à l'autre extrémité du pays, ils sont reliés directement à autant de pays européens que les Montréalais.Les transporteurs qui atterrissent à l'aéroport de la côte ouest exploitent 49 routes vers les États-Unis et 43 vers des destinations dites «d'outre-mer ».Parmi les routes aériennes desservies au départ de Montréal, plusieurs ne sont exploitées que pendant l'été.C'est le cas de Madrid, de Manchester, du Caire, de Moscou ou encore de Ponta Delgada, aux Açores.Pour cette dernière destination, il s'agit d'une nouvelle liaison qui sera exploitée une fois par semaine par la compagnie Sata (un transporteur des Açores), principalement pour accommoder l'importante communauté portugaise originaire de ces îles de l'Atlantique, entre le 21 juin et le 6 septembre.Au départ, Égypt Air desservait Montréal pendant toute l'année (avec, il est vrai, une escale à New York), mais depuis quatre ans, le transporteur égyptien n'assure plus que deux vols par semaine et ce, également pour desservir une clientèle originaire de ce pays ou d'autres contrées du Moyen-Orient qui retournent en vacances dans la famille.En effet, l'été n'est pas la saison idéale pour visiter l'Égypte en touriste : il y fait bien trop chaud.Enfin, le quart des liaisons exploitées entre Montréal-Trudeau et des aéroports d'outremer sont des vols vers la France.En fait, c'est un véritable pont aérien que les transporteurs réguliers et les compagnies de vols nolisés déploient vers l'Hexagone en été.On dénombre pas moins de 53 vols par semaine \u2014 soit une moyenne de près de huit liaisons quotidiennes \u2014 entre Montréal et Paris.Elles sont assurées par cinq transporteurs différents et l'un d'entre eux \u2014Air France\u2014 commercialise près de 1000 sièges par jour vers Paris entre le 8 mai et le 27 octobre, en assurant trois vols par gros-porteurs.Et Air Transat dessert six villes de province depuis plusieurs années, toujours sur une base saisonnière.Sur les 44 liaisons vers des destinations d'outremer programmées au départ de Montréal, cet été, 30 sont desservies par des vols nolisés, soit sur une base saisonnière, soit en vertu d'un aménagement horaire insuffisant pour intéresser une clientèle de gens d'affaires qui ont besoin de la souplesse conférée par une bonne fréquence.Air Transat exploite ses vols transatlantiques avec un permis de transporteur régulier, mais dans l'industrie du transport aérien, personne ne songerait à considérer sérieusement que deux vols par semaines vers Bordeaux assurées quatre mois par an, constituent « une liaison régulière ».De la même manière, Air Canada assure effectivement des « vols réguliers » vers Cayo Coco, Punta Cana ou Cancùn.Mais l'écrasante majorité des passagers qui recourent au service sont des clients du grossiste Vacances Air Canada.Ils vont séjourner dans des tout inclus, un profil qui correspond à la clientèle des vols nolisés.Et la fréquence des dessertes est toujours très réduite à une ou deux fois par semaine.Sur la scène mondiale, Montréal- Trudeau reste un aéroport de troisième catégorie.Avec un trafic annuel de 10,9 millions de voyageurs, il se classe au 106e rang pour le nombre de passagers transportés, juste entre Tenerife, aux Canaries (11,9 millions), et Helsinki (10,7 millions), qui sont deux villes de moins d'un million d'habitants.Avec une agglomération deux fois moins peuplée, l'aéroport de Vancouver se classe dans les 60 premiers au monde et il est desservi par un réseau de liaisons internationales autrement plus conséquent.Montréal relié au monde ?PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE © Sur la scène mondiale, Montréal-Trudeau reste un aéroport de troisième catégorie.Avec un trafic annuel de 10,9 millions de voyageurs, il se classe au 106e rang pour le nombre des passagers transportés. LE PRIX N'INCLUT PAS LES FRAIS DE CONTRIBUTION AU FONDS D'INDEMNISATION DES CLIENTS DES AGENTS DEVOYAGES DE 3,50 $ PAR 1 000$.Certaines conditions s'appliquent.Le tarif indiqué inclut toutes les taxes aéroportuaires, la TPS et la TVQ.Le forfait annoncé inclut également le vol, 7 nuits d'hébergement et les repas en formule tout inclus.Prix par pers.en occ.double.Valide pour les nouvelles réservations jusqu'au 29 avril 2006.Supplément de vol applicable selon jour de départ.Enfants de moins de 12 ans accompagnés de 2 adultes TITULAIRE D'UN PERMIS DU QUÉBEC.PARIS ÉTÉ06 VOLS ALLER-RETOUR | À PARTIR DE avec les enfants c'est amusant !!! DÉPARTS FIN JUIN www.toursmont-royal.com 390$ +209.50$ TAXES ET SERVICE MARSEILLE 580$ + 169.00$ BORDEAUX 574$ + 175.00$ NICE 625$ + 173.25$ NANTES 525$ + 174.00$ LYON 523$ + 175.25$ TOULOUSE 526$ + 172.25$ LONDRES 299$ + 198.00$ BRUXELLES 328$ + 170.25$ VOLS EUROPE OFFRE SPÉCIALE VOITURES ACHAT-RACHAT RENAULT | PEUGEOT | CITROËN RÉDUCTION DE 100$ / VOITURE À L'ACHAT DE 2 VOLS SUR PARIS/CORSAIR RÉSERVEZ TÔT À PARTIR DE, PAR PERS., OCC.DOUBLE FORFAIT ESCAPADE PARISIENNE VOL, HÉBERGEMENT, EXCURSIONS.979$ PRIX À PARTIR DE - 1 SEMAINE - FORMULE TOUT COMPRIS AHUNTSIC .VOYAGES MARLIN .(514)745-3990 ANJOU .VOYAGES EN DIRECT .(514)356-3156 BOUCHERVILLE .VOYAGES RÉVISOL .(450)655-4345 GREENFIELD PARK VASCO GREENFIELD PARK .(450)672-6556 LAVAL .EXODUS VOYAGES .(450)629-8055 MASCOUCHE .VOYAGES MARLIN .(450)474-6888 MTL CENTRE-VILLE .FRANAIIR VOYAGES .(514)849-7711 MONTRÉAL .PLACE VERSAILLES .(514)351-5814 MONTRÉAL .EN DIRECT ROSEMONT .(514)593-6082 VARADERO Arenas Blancas 4\" 978$ Coralia Club Playa De Oro 4\" 978$ Arenas Doradas 4\" 1008$ Beaches Varadero 4,5\" 1248$ CAYO COCO/GUILLERMO Sol Cayo Guillermo 4\" 1058$ Tryp Cayo Coco 4\" 1078$ Blau Colonial Cayo Coco 4\" 1098$ HOLGUIN Sol Lunas Mares Resort 4\" 1108$ CAYO SANTAMARIA Sol Cayo Santa Maria 4\" 1068$ CAYO LARGO Sol Cayo Largo 4\" 1078$ LA HAVANE Blau Club Arenal 3,5\" 968$ PUERTO PLATA Fun Royale Beach Resort 3,5\" 1088$ VARADERO ENFANTS ADULTES Brisas Del Caribe 4\" 859$ 1269$ Sol Sirenas Coral Resort 4\" 859$ 1289$ Playa Varadero 4\" 859$ 1339$ CAYO COCO/GUILLERMO ENFANTS ADULTES Hôtel Playa Coco 4\" 799$ 1209$ Iberostar Daiquiri 4\" 799$ 1279$ HOLGUIN ENFANTS ADULTES Occ.Grand Playa Turquesa 4\" 809$ 1299$ Playa Pesquero 4,5\" 809$ 1379$ PUNTA CANA ENFANTS ADULTES Punta Cana Grand 4\" 959$ 1319$ Caribe Club Princess 4,5\" 959$ 1429$ PUERTO PLATA ENFANTS ADULTES Puerto Plata Village 3\" 929$ 1239$ Bahia Principe San Juan 4\" 939$ 1279$ CANCUN/RIVIERAMAYA ENFANTS ADULTES Oasis Cancun 4\" 959$ 1619$ Gran Bahia Principe Tulum 4,5\" 979$ 1559$ CAYO SANTAMARIA ENFANTS ADULTES Sol cayo Santa Maria 4\" 909$ 1259$ prenez l'air en celibataire !!! AUCUN SUPPLÉMENT SIMPLE - MAI À PARTIR DE Prenez la route de l'information SÉJOUR 9 NUITS 3392276A VACANCES/VOYAGE 1 LA FÉRIA DU VÉLO DE MONTRÉAL Une semaine d'activités cyclistes qui se terminera avec la populaire randonnée Un Tour la nuit, qui réunira 11 000 cyclistes dans les rues de Montréal, et le Tour de l'île de Montréal, le plus grand rassemblement cycliste en Amérique où 30 000 participants emprunteront un circuit urbain de 45 km.Du 28 mai au 4 juin.www.velo.qc.ca/feria/index.lasso 2 LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL Du 8 au 17 juin, les Franco Folies présenteront les spectacles d'un millier d'artistes francophones en provenance d'une vingtaine de pays.Sur les scènes extérieures ou en salle, on y entendra du pop, du jazz, du rock, des rythmes latins et des mélodies africaines.www.francofolies.com 3 L'INTERNATIONAL FLORA MONTRÉAL 2006 Une grande fête de l'horticulture où une quarantaine de designers et architectes paysagers présenteront les jardins qu'ils auront créés spécialement pour l'événement.Les aménagements proposés refléteront les nouvelles tendances en design de jardins résidentiels.Du 16 juin au 9 octobre, au parc des Écluses du Vieux-Port de Montréal.www.floramontreal.ca 4 MUTEK 2006 La septième présentation montréalaise de ce festival de la musique, du son et des nouvelles technologies se tiendra du 31 mai au 4 juin.Au programme : des ateliers et des conférences et des spectacles mettant en vedette des artistes de réputation internationale dont certains se produiront pour la première fois en Amérique.www.mutek.ca 5 LE GRAND-PRIX DU CANADA L'unique Grand Prix de Formule 1 au Canada aura lieu cette année du 23 au 25 juin.Pendant trois jours, les alentours du circuit Gilles-Villeneuve, vibreront au son des bolides et de différents spectacles sur scène.Du 22 au 24 juin, la fièvre de la Formule 1 se transmettra au centre-ville à l'occasion du Festival du Grand Prix du Canada rue Crescent.On y verra des spectacles et des expositions de voitures exotiques.www.grandprix.ca www.crescentmontreal.com 6 LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTRÉAL Du 29 juin au 9 juillet.le plus important festival de jazz au monde proposera 500 concerts dont 350 spectacles extérieurs gratuits.Cette année, on pourra voir entre autres : B.B.King, John Pizzarelli, le Esbjörn Svensson Trio et Patricia Barber.Un million et demi de festivaliers sont attendus.www.montrealjazzfest.com 7 LES PREMIERS OUTGAMES MONDIAUX RENDEZ-VOUS MONTRÉAL 2006 Un événement sportif et culturel international ouvert à tous, gais, lesbiennes, bisexuels et transsexuels.Environ 16 000 participants provenant de 109 pays y sont attendus.En plus des disciplines sportives traditionnelles, des conférences, de même que des compétitions de danse, de fanfares et de chant choral sont prévues.Du 26 juillet au 5 août.www.montreal2006.org 8 LE FESTIVAL JUSTE POUR RIRE Au cours du plus grand festival d'humour au monde, des comédiens et humoristes des quatre coins du monde proposent quelque 2000 spectacles, dont plus de 1600 sont présentés gratuitement.Au coeur du Quartier latin, du 1er au 31 juillet.www.hahaha.com 9 DIVERS/CITÉ MONTRÉAL Ce festival se veut une grande célébration de la fierté gaie.Durant une semaine, un défilé de nuit, des concerts, des projections de film en plein air, des soirées de danse, des spectacles et une exposition de photos se succéderont.Du 30 juillet au 6 août.www.diverscite.org 10 LA COUPE ROGERS \u2014 INTERNATIONAUX DE TENNIS FÉMININ Du 12 au 20 août, les meilleures joueuses du tennis professionnel se retrouvent au stade Uniprix du parc Jarry.Parmi les grands noms : Amélie Mauresmo, Lindsay Davenport, Mary Pierce, les soeurs Williams, Maria Sharapova et Nicole Vaidisova.www.couperogers.com LES 10 GRANDS ÉVÉNEMENTS DE L'ÉTÉ À MONTRÉAL MICHEL JULIEN COLLABORATION SPÉCIALE L'été, Montréal grouille d'activités.Cette année, de nouveaux événements importants se sont ajoutés à la liste déjà impressionnante des rendez-vous sportifs et culturels montréalais.PHOTO MICHEL JULIEN COMMUNICATIONS Les internationnaux de tennis féminin.PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Le site des Franco Folies de Montréal. 3392595A 3393513A 3382315 Permis du Québec www.voyagesdumoulin.com MONTRÉAL (514) 338-1160 PINCOURT (514) 453-0852 LAVAL (450) 969-4422 HUDSON (450) 458-6616 ST-LAZARE (450) 424-4417 SAINT-EUSTACHE (450) 623-1000 ST-ZOTIQUE (450) 267-8383 à partir de1279$ (taxes incl.) Départ de N.Y./ 9 jours / 14 juin 11-20 juillet CROISIÈRE AUX CARAÏBES NOTRE COUP DE COEUR Grand Prix du Tourisme 2005 LAURÉAT NATIONAL 1- ARGENT TRANSPORT & VOYAGES 2- PRIX DU PUBLIC MÉTRO Merci à tous nos clients! 2 999$ GRAND TOUR DE POLOGNE 17 au 28 octobre (grand circuit exclusif, 2 repas/jour) 174, Grande Allée Ouest, Québec G1R 2G9 Sans frais (Canada / États-Unis)1 800 463-1598 Québec et ses environs 418 525-4585 Courriel: infos@gvq.qc.ca Internet: www.gvq.qc.ca Détenteur des permis du Québec Demandez notre brochure été - automne 2006 NOS VOYAGES D'EXCEPTION : EUROPE / ASIE BRUXELLES, 7 au 15 octobre (2 repas/jour, tour de ville) 1 499 $ NICE la lumineuse, 1er au 16 octobre (2 repas/jour, vin inclus, hôtel Le Royal, face à la mer) 2 299 $ PROVENCE-CÔTE D'AZUR avec Larry Hodgson, 2 au 13 octobre (2 repas/jour) 2 499 $ TURQUIE, 27 octobre au 11 novembre (plusieurs repas, hébergement 4 étoiles) 2 749 $ PARIS aubaine, 18 au 26 septembre (2 repas/jour, vin inclus, hôtel central) 1 649 $ GRÈCE terre et mer, 5 au 20 octobre (croisière de 5 jours et 3 nuits à Mykonos) 2 739 $ LONDRES, 4 au 12 octobre (hôtel central, tour de ville, 2 repas/jour) 1 849 $ ROME, FLORENCE et VENISE, 19 au 30 octobre (tours de ville, 2 repas/jour) 3 099 $ BERLIN aubaine, 21 au 28 octobre (2 repas/jour, hôtel central, tour de ville) 1 899 $ COMPOSTELLE, 7 au 22 octobre (2 repas/jour, visites, en marchant en matinée et/ou après-midi, bus à disposition).Un ressourcement unique ! 3 299 $ ISRAËL, 2 au 16 novembre (2 repas/jour, pèlerinage et circuit culturel) 3 349 $ PRAGUE, BUDAPEST, BRATISLAVA et VIENNE, 3 au 14 octobre (2 repas/jour) 2 999 $ SICILE, 28 septembre au 13 octobre (2 hôtels bien situés, 2 repas/jour) 2 349 $ VIETNAM, 3 au 20 octobre (grand tour guidé en français, tous les repas inclus) 3 299 $ AMÉRIQUE ESCAPADE À OTTAWA, 12-14 mai (visites + 7 repas) Quelques places 375 $ ESCAPADE À NEW YORK, 19-22 mai (tour de ville, statue Liberté, etc.) 499 $ WASHINGTON et ALBANY, 2-7 juin (5 repas + visites) 799 $ TERRE-NEUVE, LABRADOR, BLANC-SABLON, 4-16 juin (37 repas) circuit Viking et icebergs 2 119 $ CROISIÈRE AUX ÎLES-DE-LA-MADELEINE, 23-29 juin, 1er-7 sept.(visites + 19 repas) 1 589 $ WILDWOOD et ATLANTIC CITY, 18-22 juin, 27-31 août (7 repas, minicroisière, excursion au casino) 599 $ TORONTO-NIAGARA, juin-juillet-sept.(visites + 11 repas) Toujours populaire! À partir de 529 $ ABITIBI/BAIE-JAMES, 8-14 juil., 29 juil.-3 août (19 repas + visites + barrages LG1+LG2) 1 089 $ YUKON-ALASKA, 7-19 juillet (19 repas, visites, croisière, exc.en train) 4 199 $ GASPÉSIE, 6-11 juil., 20-25 juil., 14-19 août (16 repas + visites) 949 $ OUEST CANADIEN (17 jours/34 repas) juillet-août, Aller autocar/retour avion (vice versa).Avant le 30 avril 3 249 $ OUEST CANADIEN (12 jours/21 repas ou 11 jours/17 repas) 6-17 juillet, 3-13 sept.Àpartir de 2 699 $ OUEST AMÉRICAIN EN AUTOCAR, 30 août-23 sept.(26 repas + visites) Avant le 30 juin 3 299 $ YELLOWSTONE ET SES GEYSERS, 5-14 sept.(14 repas, Yellowstone, Parc des Glaciers, Montana) 2 599 $ DÉPARTS GARANTIS ET ACCOMPAGNÉS EN EUROPE PAYSAGES ALPINS, 12 au 27 juin (16 jours/24 repas) 2 899 $ 3 099 $ PANORAMA ANGLAIS, 13 au 28 sept.(16 jours/20 repas) 3 399 $ L'ACCENT FRANÇAIS, 16 au 29 sept.(14 jours/18 repas) 3 099 $ LE POPULAIRE, 11 au 26 sept.(16 jours/23 repas) 3 399 $ GRAND TOUR D'EUROPE, 17 septembre au 5 octobre (19 jours/26 repas) 3 699 $ DÉCOUVERTE IBÉRIQUE, 17 septembre au 2 octobre (16 jours/22 repas) 3 199 $ FUGUE EUROPÉENNE, 15 au 30 sept.(16 jours/22 repas) 3 799 $ Si payé par chèque et dépôt 3 mois avant le départ.Disponible également en mai.Accompagnateur de Groupe Voyages Québec : minimum 20 personnes.Tous les produits Trafalgar sont également disponibles.PRIX PAR PERSONNE EN OCC.DOUBLE, TAXES INCL.www.voyages-lambert.com 1-800-667-8042 RENCONTRES INFORMATIVES Lieu : Auberge Universel, 5000, Sherbrooke Est, Montréal LE DIMANCHE 23 AVRIL 2006 13h00 Mali-Burkina Faso-Ghana, 12&24jan.2007 LE MERCREDI 26 AVRIL 2006 18h30 La Grèce, 16 septembre 2006 20h00 Croisière en Méditerranée, 7 novembre 2006 Grande Russie - Sainte Russie Départs : 15 juin & 7 septembre (22 jours) Pérou & Bolivie, Départ : 12 septembre (19 jours) Papouasie-Nouvelle-Guinée& Îles Salomon, Départ : 13 septembre (22 jours) Sikkim & Bhoutan, Départ : 21 septembre (22 jours) Prague - Vienne - Bratislava - Budapest, Départ : 5 octobre (17 jours) QUELQUES PLACES DISPONIBLES Permis du Québec 3397930A VACANCES/VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT COLLABORATION SPÉCIALE Easy Cruise, la division «croisières » de la compagnie à bas tarifs easy Jet, se lance dans les croisières fluviales.Après avoir exploité pendant un an le easy- Cruise One, un petit paquebot de 170 passagers, l'entreprise vient d'acquérir un bateau de croisières fluviales d'une capacité de 50 cabines.Baptisé easy Cruise Two , il sera affecté à une série de croisières d'une semaine entre Amsterdam et Bruxelles, sur les canaux et les voies fluviales de Belgique et de Hollande, à partir du 14 juillet.Des escales sont prévues à Rotterdam et Anvers.Le principe adopté par easy- Cruise est le même que pour les transporteurs aériens à bas tarifs : les passagers défraient des tarifs minimes, mais ils reçoivent un minimum de services en contrepartie.Ainsi, la nourriture \u2014 et à plus forte raison les boissons \u2014 n'est pas incluse dans le prix du forfait.Les itinéraires sont conçus pour permettre aux passagers de passer un maximum de temps dans les ports d'escales où le navire accoste tôt en aprèsmidi et d'où il repart tard le soir.Les clients ne sont pas obligés d'acheter toute la croisière : ils peuvent embarquer et débarquer à l'escale de leur choix, à condition de demeurer à bord pour un minimum de trois jours.Les tarifs sont calculés sur une base quotidienne.Les prix d'appel des croisières fluviales sont fixés à 10 livres (20 $ CAN) par personne et par nuit.Le bateau, acquis à cette fin, est le Frontera, actuellement exploité par la compagnie néerlandaise Boonstra River Line.Avec son concept de croisières à bas prix, Stelio Haji-Ioannou, propriétaire d'easy Jet et d'easy- Cruise, cible une clientèle jeune.L'âge moyen des passagers du easy Cruise One est actuellement de 33 ans.Ceux-ci semblent très satisfaits du produit, à une exception près : ils n'apprécient pas les repas vendus par le bar-restaurant et ont exprimé le souhait que la compagnie propose des options plus sophistiquées en matière de nourriture.easy Cruise a donc confié à un consultant \u2014 CB5 \u2014 le soin d'élaborer de nouveaux concepts bars et repas.L'entreprise négocie actuellement l'acquisition de deux autres navires pour effectuer des croisières dans les îles grecques et sur le Nil.Riviera et Caraïbes easy Cruise a lancé son premier navire, le easy Cruise One, en mai 2005.Après une saison en Méditerranée, où il faisait la navette entre plusieurs ports de la Riviera française et italienne, le paquebot a passé l'hiver dans les Caraïbes.Il repartira bientôt pour la Méditerranée, où il sera affecté au même itinéraire que l'an dernier.Le easy Cruise Two ne portera pas la livrée orange, couleur habituelle des compagnies de Stelio Haji-Ioannou.Stelio Haji- Ioannou, médiatique propriétaire d'easy Jet, d'une chaîne hôtelière, d'un réseau de location de voiture et d'une chaîne de pizzerias a décidé de moderniser l'apparence visuelle de ses marques.Ses navires seront repeints en gris graphite, strié d'orange et marqués d'un nouveau logo.Autre innovation: les produits de easy Cruise, qui jusqu'à présent devaient être réservés sur Internet, sont désormais disponibles chez les agents de voyages.Easy Cruise lance des croisières fluviales PHOTO FOURNIE PAR EASYCRUISE.COM Le bateau Easy Cruise dessert une clientèle qui est prête à sacrifier quelques services pour une croisière à rabais. 3385475A VACANCES/VOYAGE PHOTO MARC FORGET, COLLABORATION SPÉCIALE Les légumes des jardins de l'estancia Helsingfors se transforment sous la fourchette du chef en délicieuses salades.STÉPHANIEMORIN «Ce midi, je vous propose une soupe froide à la citrouille suivie de sorrentino aux champignons sauvages et brie.Pour dessert, un parfait au melon et au chocolat blanc.» Les paroles de notre hôte, Diego, ont été douces à nos oreilles.En Argentine, et particulièrement en Patagonie, il est bien difficile d'échapper au boeuf rôti servi en portions pantagruéliques.L'estancia d'Helsingfors faisait de toute évidence exception: on y mangeait aussi bien qu'aux meilleures tables de Buenos Aires.Helsingfors est la traduction d'Helsinki en suédois.Alfred Ramstrom a quitté la Finlande pour la Patagonie en 1912 et il a décidé de donner à son ranch le nom de la capitale de son pays, dans la langue officielle de l'époque, le suédois.Pour nous, Helsingfors rime plutôt avec confort, luxe et bonne chère.Le ranch construit par Alfred Ramstrom possède toujours un cheptel de moutons que les gauchos (la version argentine des cow-boys) tondent une fois l'an.Mais l'estancia a depuis 1995 une autre vocation: elle accueille une quinzaine de visiteurs qui rêvent de farniente dans un décor de carte postale.Côté décor, l'estancia d'Helsingfors est choyée.Plantée au milieu des Andes, au pied du glacier Viedma et d'un grand lac gris laiteux, la ferme est construite dans les limites du Parque Nacional Los Glaciares, patrimoine mondial de l'UNESCO.Mieux encore, la plus proche ville, El Calafate, est à trois heures de route.On voulait la sainte paix; on l'a eue.Difficile toutefois de rester les bras croisés devant des kilomètres carrés de nature sauvage.Nous avons donc grimpé à dos de cheval jusqu'au lagon Bleu, lac glaciaire d'un turquoise surréaliste où même la plus coriace n'oserait plonger en bikini.Nous avons approché en Zodiac l'immense paroi gelée du glacier.Nous sommes allés voler des fraises et des framboises dans les jardins de l'estancia (avec la bénédiction de Diego), avant de passer à la salle à manger pour découvrir les dernières trouvailles du chef et l'impressionnante sélection de vins.Après trop de nuits à dormir dans la «craque» de deux lits simples collés, nous avons redécouvert le bonheur d'un vrai lit double recouvert d'une couette épaisse.Pour deux soirs, nous nous sommes endormis avec le glouglou de la rivière qui coulait juste sous la fenêtre de notre chambre.Bien sûr, le luxe a un prix et en Patagonie, les prix ont tendance à être gonflés.Pour deux nuits, six repas, il faut compter 450 $ par personne, activités incluses.www.helsingfors.com.ar Goûter au luxe en Patagonie Lisez attentivement ce qui suit : le festival du Mahamastaka Abhisheka se déroule aux 12 ans, pendant 12 jours, sur le sommet du mont Vindhyagiri, à Sravanabelagolamimailapala, au pied d'une statue (de 19 mètres) du prince Bahubali, une sculpture de marbre qui a nécessité 12 années de travail.Alors.Vous avez remarqué ?Bien sûr ! Et pourquoi cette répétition du chiffre 12 (j'ai mis le «19 mètres » juste pour vous mélanger) ?Parce que Bahubali, fils du roi Rishabhadev, déçu par le monde matérialiste, a médité pendant 12 mois en position debout.Bah ?C'est la seule explication que l'on a pu me donner, et comme vous, j'ai trouvé ça un peu décevant.Mais une fois au pied de cette imposante statue (de monsieur tout nu), j'allais être tout, sauf déçu.Au début, les membres excités (qui ne sont pas en tenue d'Adam, contrairement à leurs gurus, mais dont les vêtements blancs transparents nous laissent très bien deviner les organes) se massent dans les marches de l'échafaudage érigé derrière la statue, pour avoir l'immense honneur d'être les premiers à l'asperger - la statue-, d'abord d'eau bénite, puis de jus de canne à sucre.Des groupes de musique placés aux quatre coins de la terrasse se relaient pour rythmer la longue complainte d'un monsieur et les petits cris de chambre à coucher d'une madame avec un micro.Ce qu'ils racontent ?Fiou.Fouillez-moi.Mais l'ensemble a quelque chose de très sensuel, comme vous pouvez le lire entre les lignes.En plus, au sommet - aucune zone d'ombre -, il fait chaud, le soleil tape comme Chris Nilan contre Boston, et on se sent tous un peu youpididaille : c'està- dire comme la mascotte orange, mais mouillée.Ce qui est de circonstance, parce que la célébration consiste (pour le néophyte que je suis et qui vous explique façon téléhoraire) «en splashage pendant six heures d'une statue avec des seaux d'huiles et de couleurs, en danse, en musique et en chansons » (on dirait Garden Party, non ?) et même si l'on n'y comprend rien, de toute façon, c'est simplement extraordinaire de se trouver au milieu d'une bande d'hurluberlus à moitié nus qui dansent et chantent et hurlent chaque fois que le jus rouge, jaune et oh-la-belle-bleue! tombe de la statue sur nous et que ça pique les yeux, aaaah! et mon tshirt du Bangladesh est ruiné et un homme me serre fort et une femme me barbouille le visage avec de la pâte jaune qui sent le bois de santal et je danse comme un freak sur l'acide à Woodstock en 69, les mains tendues vers le ciel, et j'aime les jaïnistes, et Jain et Jean et Josée et tout ce qui commence par J ou en a déjà eu envie, et même Julie, et je me sens basculer dans un bienêtre dangereux et.et.j-j-j-je tombe dans les pommes.Coup de chaleur.Étrange comme les pertes de conscience semblent durer une éternité, alors qu'elles sont la plupart du temps des black-out ridicules qui se mesurent en secondes sur les doigts d'une seule main de Schtroumpf.La mienne ne fait pas défaut à la règle : après 1200 ans (trois secondes), j'ouvre les yeux.«Are you OK ?» me lance Allan, inquiet de me voir prout, genre style par terre.«Où suis-je ?» je lui balbutie, mou.«You are in heaven, » qu'il me répond, du tac au tac, le comique.Et la fête continue.Dans l'autobus, au retour sur Mysore, recouvert de peinture bleue-jaune-rouge, entre les passagers gris, je suis un arc-en-ciel.Un vieil homme s'avance vers moi, joint ses mains au niveau de son front en signe de grand respect, puis il glisse un doigt sur ma joue pour me voler un peu de couleur, qu'il dépose ensuite sur ses yeux.Correction: je suis Dieu.En arrivant à l'hôtel, mécaniquement, je saisis la zapette et j'allume le téléviseur.Bi bou bou.CNN.Au secours.J'éteins de suite.Pour un soir, je reste au paradis.On y dort si bien.VACANCES/VOYAGE La gang de tout-nus (bis) LA FROUSSE AUTOUR DU MONDE \u201488 Bruno Blanchet COLLABORATION SPÉCIALE PHOTO BRUNO BLANCHET Au festival jaïn, des participants tendent les mains pour recueillir un peu de la précieuse peinture sacrée rouge, bleue, jaune. SÉJOURS LINGUISTIQUES Début des cours en tout temps Anglais, Espagnol et autres Adultes, affaires, à la carte Séjours pour jeunes et adolescents Conférences les 3 et 31 mai Apprenez une langue, tout en voyageant 3392263A Permis du Québec rosemont@clubvoyages.com Départs accompagnés et garantis Mongolie : 6 au 25 juillet - maximum 12 passagers Présentation le jeudi 4 mai à 19 h Turquie : 23 sept.au 10 oct.Présentation le mercredi 3 mai à 19 h Vietnam : 10 au 28 novembre Présentation le 2 mai à 19 h Ces 3 voyages sont accompagnés par M.Raymond Provençal Vélo au coeur de la vallée de la Loire + 2 nuits à Paris Vélo, château, petite auberge et cuisine locale Maximum 18 passagers, du 18 au 28 septembre Angleterre, Écosse et Irlande : du 12 au 30 septembre Accompagné par M.Claude Carrière Présentation le jeudi 4 mai à 19 h.RSVP L' Inde : 18 oct.au 10 nov.- En deluxe Accompagné par M.Yves PETIT Présentation le mardi 2 mai à 19 h.RSVP Afrique du Sud : 3 au 22 novembre Accompagné par M.Michel Groulx Présentation le mercredi 3 mai à 19 h.RSVP Rosemont 3395982 DEMANDEZ NOS BROCHURES Séjours linguistiques Immersion à l'étranger Séances d'information 29 avril et 3 mai Tél.: (514) 254-7131, poste 4851 www.cmaisonneuve.qc.ca ANGLAIS Canada, Angleterre et Île de Malte ESPAGNOL Espagne, Mexique et Costa Rica ALLEMAND Allemagne ITALIEN Italie 3395282A Tél.: (514) 522-7207 Spécialité petit groupe Permis du Québec CHINE Splendeurs et trésors, 25 jours 5 274$ Hôtels supérieurs, 16 passagers maximum 8 octobre CHINE Merveilleuse Chine, 21 jours 4 674$ Hôtels supérieurs, 16 passagers maximum 16 octobre PÉROU Empire du Tahuantinsuyo, 20 jours 4 075$ 1er octobre VIETNAM 5 circuits départ garanti à 2 passagers Soirées d'information, réserver S.V.P.(Poste 0 : demandez Martin) Vietnam 22 avr.,15 et 27 mai Chine 27 avr., 17 et 31 mai Égypte 29 avr., 11 et 30 mai Pérou 26 avr.et 20 mai Inde 22 mai CIRCUITS EXCLUSIFS Taxes incluses sans frais: 1 877 522-7207 Incluant : Inscription au Five Boro Tour Transport aller-retour de Montréal Transport des vélos 2 nuits au Hilton Newark 2 petits déjeuners Une journée libre Toutes les taxes Accompagnateur Prix «à partir de» par pers., en occ.dbl.N'inclut pas la contribution des clients au fonds d'indemnisation de 3,50$ par 1000$.(514)866-8747 1-800-561-8747 LE VOYAGISTE Permis du Qc Tour de NEW YORK à vélo! 5 au 7 mai 475$ / pers.en occ.double 3398049A 1-800-236-4756 www.voyagesheritage.navig.ca VISITEZ NOTRE SITE POUR LES DÉPARTS ACCOMP.LES MEILLEURS PRIX EN VILLE PRAGUE, VIENNE, BUDAPEST 11 jours, repas inclus3 199$ Circuit - juillet HÔTEL DARSENA(ITALIE) Vol + hôtel + 3 repas par jour Départs 18, 25 mai1 579$ Juin1 789$ TUNISIE, vol + hôtel + 2 repas/jr 14 jrs 1 799 $ ESPAGNE, Vol + studio 14 jrs 1 649 $ SICILE, Tour accomp.+ 3 jrs ROME 10 jrs 2 719 $ GRÈCE, Vol+croisière+séjour+repas13jrs 1 789 $ PARIS, Vol + voiture 17 jrs 1 079 $ MADRID-799 $ / ATHÈNES-799 $ / ROME-949 $ 6 nov., 2 semaines Barcelone, Côte-d'Azur, Costa del Sol et Madère.FAITES VITE ! Croisière « Transatlantique » Groupes accompagnés Les prix incluent : vols, taxes et croisières 3398477 Permis du Québec 2 170$ 16 nov.et 28 déc., 2 semaines Séjour et croisière, hôtel face à la mer 13 août, 2 sem.Norvège, Suède, Danemark, Finlande, Estonie et 2 jours à St-Pétersbourg.FAITES VITE ! 17 oct., 11 jours, 20 repas, visites, concerts, hôtel 4 Voyage musical «Russie et Ukraine» Croisière Scandinavie et Russie 11 novembre, 2 sem.Navire 5, tous les repas De Los Angeles à Puerto Rico Croisière « Canal de Panama » 2 895$ 16 sept., 15 jours, Navire 5 étoiles Alaska, Victoria et Californie Croisière « Alaska-Californie » 2 895$ Croisière à Hawaii 3 995$ 4 175$ à partir de 2 855$ à partir de Présentation de nos produits à Boucherville - Le 23 avril - Inscription obligatoire Ajoutez la Croisière « 5 mers » D'Istambul à Barcelone Tarifs sur demande 225$ à partir de fête de la reine (19 au 22 mai) hébergement sur l'île Permis du Québec www.wee-wee.ca rance à partir de occ.quad.22 jours maisons et 1 sem.Provence + 1 sem.Alpes + 1 sem.Loire aussi Périgord, Corse, Bretagne, Belgique, Alsace, Italie, B & B France et Prague 729$ Permis du Québec Tourbec LAVAL (450) 662-7555 #234 RENAULT SUR LES TRACES DES FILS DU SOLEIL (18 jours / 46 repas) Départ le 29 septembre 2006 Hébergement en catégorie supérieure Possibilité d'extension en Amazonie LES INCONTOURNABLES En plus des classiques, découvrez la beauté du Yunnan Départ garanti et accompagné le 6 octobre 2006 (21 jours / 54 repas) Hébergement en catégorie supérieure CHINE PÉROU Permis du Québec VOYAGES GABY www.voyages-gaby.com 4 magnifiques circuits de 12 à 21 jours Les prix ci-dessus sont par personne en occupation double.Taxes incluses.Sujets à changements sans préavis.Visa exclu lorsque requis.4 335 $ DÉPART EN TOUT TEMPS À DEUX VOYAGEURS AVEC GUIDES FRANCOPHONES 5 490 $ VIÊT NAM : 27 AVRIL ÉGYPTE : 11 MAI CHINE : 16 MAI Téléphonez-nous pour réserver votre place.ET POUR TOUTES AUTRES DESTINATIONS 1 866 447-0030 MUSIQUE, CULTURE, SPECTACLES Circuit incluant plusieurs visites guidées.À partir de1455$.Plusieurs dates de départs disponibles.13 au 27 mai et 9 au 23 septembre Départs garantis, circuit accompagné de Montréal à 20 voyageurs Visitez Budapest, Vienne, Bratislava et Prague.à partir de 3 964 $ à partir de 3 490 $ SOIRÉES CONFÉRENCES ÉGYPTE LES GRANDES CAPITALES PRAGUE Facilité circuit à la carte Départ le 18 novembre 2006 Hébergement en catégorie supérieure DU MÉKONG JUSQU'À LA RÉGION DE SAPA (21 jours / 35 repas) à partir de 4 080 $ L'authentique Viet nam Prix et qualité inégalables En vente uniquement et en direct chez Voyages Traditours (514) 238-8723 1-866-238-8720 Programmes et diaporamas au : www.traditours.com À PARTIR DE 1 895$ Voyages exclusifs, au coeur des traditions Thaïlande 14 juil., 20 nov., 6 fév.Pérou 14 juil., 25 oct.,1er nov., 17 nov.Ouest américain 1er sept.Grèce 23 sept.Croatie 26 sept.Italie 26 sept.Afrique du Sud 14 oct.Chine 14 oct.Mexique 3 nov., 16 fév.Sri Lanka 9 janv.Costa Rica 14 janv., 4 mars Vietnam 11 fév.Bali 15 fév.Égypte 29 mars Argentine, Brésil, Chili 29 oct.Argentine, Brésil, Chili, Uruguay 19 nov., 4 mars Guatemala, Honduras, Belize 15 nov., 14 fév.3392299A Les offres « Payez en 12 mensualités égales » et « Payez plus tard » sont valables chez Voyages Sears entre le 1er avril et le 30 juin 2006 pour des achats portés à la carte Sears (sur approbation du crédit) de forfaits vacances sélectionnés des voyagistes participants.Le montant des taxes applicables à votre achat sera porté à votre compte Sears au moment de la réservation.Les options de paiement et les offres exclusives sont valables pour de nouvelles réservations seulement faites auprès d'une agence Voyages Sears en magasin ou par téléphone au 1 866 359-7327.En cas d'annulation, les frais spécifiés dans les brochures ou les prospectus des voyagistes/croisiéristes participants seront portés à votre compte Sears le jour de l'annulation.Sauf indication contraire, les programmes de financement facultatifs ne donnent pas droit aux points du Club Sears.Les prix sont valables au moment d'aller sous presse, sous réserve de la disponibilité et peuvent varier lors de la réservation.Les options et conditions de paiement peuvent être modifiées et retirées en tout temps sans préavis.Tarifs croisière en devises canadiennes, par personne en hébergement pour deux, valables pour la croisière seulement, sous réserve du contrôle de la capacité et comprenant toutes les taxes.Les taxes de départ locales ne sont pas incluses.Les offres sont sous réserve de la disponibilité de la promotion et des catégories et peuvent être retirées en tout temps sans préavis.Les prix annoncés des forfaits sont valables pour une personne en hébergement pour deux, comprennent les primes pour réservations anticipées et s'appliquent uniquement à la ville de départ désignée.Prix excluant la TPS et la TVQ (lorsqu'il y a lieu), et les frais pour services touristiques de 3,50 $/1000 $ pour la contribution des voyageurs au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages (uniquement au Québec).Consultez Voyages Sears pour connaître les détails et conditions.© 2006 Sears Canada Inc.f.a.s.Voyages Sears.Titulaire d'un permis du Québec.® Marques déposées de la Banque Royale du Canada.Utilisées sous licence.CROISIÈREDANS LES ANTILLES 64$ ESCAPADES ESTIVALES /MOIS ESCAPADES EN CROISIÈRE PARTIR DE LES PRIX PEUVENT ÊTRE RÉDUITS DAVANTAGE.INFORMEZ-VOUS DES DÉTAILS.Réservez maintenant.Voyagez.Payez plus tard.Payez en 12 mensualités égales, sans intérêt.OU POUR DES VACANCES PALPITANTES, AMUSANTES ET SÛRES! ANTILLES ORIENTALES Aller-retour de Miami Voyager of the Seas 7 nuits 25 novembre 2006 Cat.N Cabine intérieure Croisière seulement (Contactez-nous pour les vols) 836 $ OU BAHAMAS ET FLORIDE Aller-retour de New York Norwegian Dawn 7 nuits 20 mai 2006 Cat.M Cabine intérieure Croisière seulement (Contactez-nous pour les vols) 943 $ OU 65$ /mois Croisières Encore/Norwegian Cruise Line 64$ /mois Croisières Encore/Royal Caribbean International ALASKA Aller-retour de Seattle ms Oosterdam 7 nuits 9 septembre 2006 Cat.J Cabine intérieure Croisière seulement (Contactez-nous pour les vols) 951 $ OU ANTILLES ET PANAMA Aller-retour de Fort Lauderdale MSC Lirica 11 nuits 26 novembre 2006 Cat.1 Cabine intérieure Croisière seulement (Contactez-nous pour les vols) 1 162 $ OU Saison inaugurale! 92$ /mois Croisières Encore/MSC Cruises 74$ /mois Croisières Encore/Holland America Line ÎLES GRECQUES ET TURQUIE Aller-retour de Venise Splendour of the Seas 7 nuits 10 sept.2006 Cat.N Cabine intérieure Croisière seulement (Contactez-nous pour les vols) 1 225 $ OU CROISIÈRE DU NOUVEL AN DANS LES ANTILLES OCCIDENTALES Aller-retour de Miami Norwegian Pearl 7 nuits 29 décembre 2006 Cat.K Cabine intérieure Croisière seulement (Contactez-nous pour les vols) 1 411 $ OU 110$ /mois Croisières Encore/Norwegian Cruise Line 100 $ /mois Croisières Encore/Royal Caribbean International LE MEILLEUR DE LA MÉDITERRANÉE Aller-retour de Civitavecchia (Rome) Galaxy 10 nuits 23 juin 2006 Selon disponibilité Cat.Z Cabine intérieure Croisière seulement (Contactez-nous pour les vols) 1 370 $ OU SCANDINAVIE ET RUSSIE Harwich (Londres)-Copenhague ms Rotterdam 12 nuits 10 juin 2006 Cat.NN (Contactez-nous pour les vols) 2 156 $ OU 160$ /mois Croisières Encore/Holland America Line 112 $ /mois Croisières Encore/Celebrity Cruises Saison inaugurale! Croisière du Nouvel An! 3395500A (514) 277-1097 1 800 581-1097 Permis du Québec JOURS GRATUITS AVEC CITROËN ! COMPAREZ ! Votre spécialiste de l'Europe depuis 1989 Achat/Rachat 719$ À l'achat de 2 billets d'avion Paris599$ à partir de Forfait vol-hôtel 7 nuits Paris .à partir de .969$ Londres .1 019$ Nice .1 099$ Madrid .1 269$ Kyrnea Voyages Tél.: (514)527-6663 www.terradoc.ca 3398301 Permis du Québec Circuit 2 semaines (minigroupes : 8 pers.) Gastronomie, vignoble, excursions Présentation vidéo à Montréal : les 25 avril et 10 mai à 18 h 30 (R.S.V.P.) Aussi disponibles: randonnées pédestres .Saveurs et patrimoine Aude PAYS CATHARE VACANCES / VOYAGE AGENCE FRANCE-PRESSE BORDEAUX\u2014 Ouvrir son château à des visiteurs pour faire déguster ses vins et les vendre sans intermédiaire : l'oenotourisme apparaît souvent pour les viticulteurs bordelais comme une bonne piste pour atténuer la crise même s'ils rejettent l'idée de potion magique.Région phare du monde viticole français avec son immense vignoble de 120 000 hectares et ses prestigieux grands crus, le Bordelais s'est longtemps désintéressé du tourisme jusqu'à la crise survenue au début des années 2000.À mesure que baissaient les cours et leurs exportations, dans un contexte de surproduction et de concurrence des vins du « nouveau monde » (Australie, Chili, Afrique du Sud, Argentine), les viticulteurs de Gironde ont alors regardé d'un oeil plus conciliant cette activité souvent jugée accessoire.«Depuis 2001, le prix du négoce est en chute constante jusqu'à arriver au-dessous du seuil du prix de revient », raconte Mathieu Thomas pour justifier sa conversion à l'oenotourisme.Ce responsable d'un cru bourgeois du Médoc, qui accueille quelque 700 visiteurs par an, sans compter les journées «portes ouvertes », écoule désormais 20 % de sa production en direct ou par correspondance.Autre point fort : la rentabilité.«Quand on vend une bouteille à un particulier, on gagne deux fois plus qu'avec un restaurateur et une fois et demie ce que propose un caviste », affirme Julien Bolo, d'un château en appellation Premières côtes de Bordeaux.« Plus on s'enfonce dans la crise, plus l'oenotourisme sera une contribution à la promotion et à la vente des vins », estime le consultant Jean-Claude Belanger, citant au passage la réussite de la Champagne ou de l'Alsace.Au pays du gewurztraminer et du riesling, «53 % des visiteurs achètent du vin et 50 % de la production est vendue en direct ou par d'anciens visiteurs », explique- t-il à des viticulteurs lors d'un récent forum sur le tourisme vitivinicole en Gironde.De quoi faire saliver nombre de vignerons.Mais faut-il encore avoir envie d'accueillir sur son lieu de vie, aimer le contact et aussi ouvrir le week-end.«C'est d'abord une question de mentalité.Beaucoup de jeunes veulent vivre comme à la ville : partir en week-end, à la neige, profiter des enfants », remarque le président du comité départemental du tourisme (CDT) de la Gironde, Francis Larriba.Beaucoup de travail reste aussi à faire sur la qualité de l'accueil.Parmi les points noirs figurent pêle-mêle la propreté des verres, la connaissance des langues étrangères, des parkings trop étroits pour les autocars et même l'accès aux toilettes.Christophe Tissinier, autocariste spécialisé, dénonce aussi «la possible confusion sur le terme de château », un lieu de production qui n'est parfois qu'une simple maison sans charme, voire un entrepôt.De fait, sur les 10 000 exploitations du Bordelais, seule la moitié seraient de vrais châteaux.CRISE VITICOLE Le touriste, un acheteur potentiel très convoité ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 Onze ans après l'idée initiale lancée par le président Jacques Chirac et deux mois avant son inauguration officielle, le musée du quai Branly, à Paris, dévoilait récemment ses atours extérieurs.Ce fut l'occasion de découvrir un somptueux bâtiment signé Jean Nouvel, avant l'ouverture au public, fin juin, des collections d'arts d'Afrique, d'Asie, d'Océanie et des Amériques.Ce musée ambitieux, planté entre la Seine et la rue de l'Université, dans le très chic VIIe arrondissement de la capitale, portera le nom du lieu qui l'accueille.Stéphane Martin, président de l'établissement, qualifie ce dernier de «grand chef-d'oeuvre de l'architecture parisienne de ce début de millénaire ».L'édifice qui abritera les quelque 4000 pièces des collections permanentes - sur un total de 300 000 oeuvres - se dresse sur 25 000 m2 au beau milieu d'un terrain de 40 000 m2 faisant la part belle à l'élément naturel.Le musée lui-même se compose de quatre bâtiments distincts possédant chacun une architecture propre, reliés par des chemins et des passerelles.En son coeur, une longue passerelle sur pilotis, recouverte de pare-soleil aux tons bruns, recèle cinq niveaux dédiés à la préservation et à la valorisation des oeuvres, mais aussi à l'enseignement et à la recherche.En prise directe avec le quai Branly, un bâtiment administratif offre au promeneur longeant la Seine un mur végétal conçu par le botaniste Patrick Blanc.Sa façade, prolongement de l'immeuble haussmanien contre lequel il est appuyé, s'efface devant une immense palissade de verre protégeant le jardin-forêt du musée.Entre ces deux premiers éléments s'élève un autre bâtiment à la façade de verre et de métal, où sont installés les magasins de la médiathèque (180 000 volumes et 700 000 documents photographiques et sonores), la salle de consultation des fonds spéciaux et un atelier de découverte pour enfants.Au sud, le bâtiment de la rue de l'Université, aux ouvertures de verre s'élargissant à mesure que l'on se dirige vers l'est, accueille la librairie ouverte au public, les étages aux plafonds décorés par des artistes aborigènes étant réservés aux ateliers de restauration des oeuvres.Le visiteur qui pénètre dans ce lieu unique par l'une de ses six entrées est accueilli à l'intérieur du musée par une tour de verre, réserve des instruments de musique, qui l'invite à emprunter une grande rampe circulaire d'accès aux collections.Au sommet de cet espace de galeries, un restaurant l'attend à l'ombre de la tour Eiffel voisine.Concepteur de cet écrin, Jean Nouvel affirme avoir voulu faire une «architecture autour d'une collection », autrement dit un lieu qui s'efface devant les trésors qu'il contient tout en les reflétant.De l'extérieur, «on sait que ce n'est pas le centre de la Sécurité sociale, plaisante-t-il.On devine ensuite que c'est un bâtiment voué à des cultures qui ne sont pas celles de notre pays ».L'intérieur du musée, encore interdit aux regards du visiteur, permettra de déambuler de la collection africaine, l'une des plus importantes au monde, à celles des quatre autres zones non-europénnes en admirant des oeuvres placées sous de « très grandes vitrines pour donner l'impression d'objets en liberté », selon l'architecte.Pour se pâmer devant la statue dogon de style «djennenké», récemment acquise par l'État, et autres perles du musée, il faudra attendre le 23 juin.Bien que le site soit encore en plein chantier, tout sera près à temps, a assuré Stéphane Martin.VACANCES/VOYAGE Le musée du quai Branly se dévoile PHOTO ASSOCIATED PRESS Le musée du quai Branly est composé de quatre bâtiments distincts reliés par des chemins et des passerelles, qui possèdent chacun une architecture propre. 3397281A Planifiez votre escapade de quelques jours dès maintenant.Visitez ontarioculture.ca ou composez le 1 800 ONTARIO (668-2746).Des événements grandioses, des expositions uniques et des rendez-vous culturels à ne pas manquer.Des productions théâtrales épiques aux festivals grand public, des musées avant-gardistes aux sites historiques, il y a tant de choses à faire et à voir lors d'une escapade culturelle en Ontario.Ajoutez quelques boutiques branchées, la gastronomie de chefs réputés, de somptueux hôtels et des boîtes de nuit vibrantes, et vous en aurez pour des semaines à raconter votre week-end ! Gagnez 1des 4 escapades culturelles en Ontario ! Vous pourriez profiter d'installations hôtelières luxueuses, de laissez-passer pour l'arrière-scène lors d'un spectacle, d'un menu découverte et davantage !Ilyaune escapade à gagner par mois.Participez aujourd'hui à ontarioculture.ca.3391738A VACANCES/VOYAGE EN BREF Véhicules récréatifs La Floride a été élue «l'État le plus favorable aux véhicules récréatifs à visiter » par les membres du Good Sam Club, plus grand regroupement de propriétaires de VR au monde.Plus d'un million de familles avaient la possibilité de voter pour élire les entreprises et associations les plus favorables aux VR.La Floride a également reçu le prix dans la catégorie «l'État le plus favorable aux VR où pêcher ».JOCELYNE LEPAGE ACATEPEC, Mexique \u2014 Tonantzin était une déesse vierge pour la communauté aztèque d'Acatepec, un village à une dizaine de kilomètres de Puebla, au Mexique.Quand les franciscains venus d'Espagne ont voulu convertir les âmes indigènes au catholicisme, ils ont récupéré cette vierge - une sorte de Vierge Marie- et permis aux Aztèques de la vénérer.Ils ont construit une église avec l'aide des villageois à l'endroit même où il y avait déjà un sanctuaire dédié à Tonantzin.Ainsi est née l'église Santa Maria Tonanzintla (petite vierge).Une église unique en son genre, construite au XVIe siècle et qui, aujourd'hui, n'appartient ni à l'État ni à l'Église, mais aux villageois.Le jour de notre visite en compagnie de l'historienne d'art Montserrat Gali Boadella, on venait d'y célébrer une messe pour les âmes au purgatoire.Quelques villageois y étaient encore, des gens âgés surtout, mais aussi des mamans avec de jeunes enfants qui couraient dans les allées.Et même un chien! On avait mis devant l'autel au-dessus duquel flotte la Vierge habillée de blanc, une sorte de catafalque sur lequel reposait un buste en plâtre représentant une femme consumée par des flammes rouge sang.« Le jour de l'Assomption, raconte l'historienne, on descend la statue de la Vierge, on la couche dans un vrai lit recouvert de pétales de fleurs et on la promène dans le village dont les rues sont aussi couvertes de fleurs.» C'est Montserrat Gali Boadella, professeure à l'Université de Puebla, qui a fait découvrir cette église à René Derouin, ce sculpteur-graveur-animateur qui a passé une partie de sa vie au Mexique et à qui le Mexique a récemment rendu hommage.«Cette église a beaucoup inspiré René Derouin, non pas par son architecture, mais par son baroque métis exemplaire », ditelle, c'est-à-dire le métissage des cultures et la manière dont il s'est fait -motifs de la culture savante espagnole et ceux de la culture populaire entremêlés.Dans cette petite église, les voûtes, les colonnes et tous les murs sont tapissés de motifs sculptés exubérants dont le relief est très prononcé.C'est un endroit hallucinant ! On croit qu'il a fallu 40 ans pour faire toutes ces sculptures qui rendent l'endroit unique.Ce que l'on prend pour des angelots par exemple sont en réalité des morts adultes qui sont redevus enfants en entrant au paradis.Leurs yeux sont écarquillés par le peyolt, qui était une plante sacrée pour les Aztèques.Les fruits et légumes représentés sont du pays.Et la spirale qui descend au-dessus de l'autel représenterait Quetzalcoalt, le dieu serpent, un dieu civilisateur qui, selon la légende, aurait eu une barbe blonde, légende qui a elle aussi été récupérée par les Franciscains.Tout ça mêlé à saint Michel Archange et à quelques évangélistes.On dit que cette église fut construite au XVIe siècle.Mme Gali Boadella a des doutes làdessus.Une telle prolifération de motifs est plutôt propre au XVIIe siècle, selon elle.Mais qu'importe, Santa Maria Tonantzintla vaut le déplacement depuis Mexico.On s'y rend en une heure trente par autobus, des autobus luxueux qui partent du terminus central à toutes les vingt minutes pour Puebla, ce qui permet de traverser les volcans et de voir, sans y toucher, de quoi ont l'air les favelas - tristes images de pauvreté extrême - et on finit le voyage en prenant un taxi, moyen de transport qui ne coûte pas cher au Mexique.Enfin, on peut être gentil avec les paroissiens en laissant un peu d'argent sur place pour l'entretien de cette merveille.Et puis, la ville de Puebla, réputée pour sa cuisine et son université, ville moyenne de la taille de Montréal, est agréable à visiter et à vivre.C'est le calme après la tempête de Mexico.Le baroque métis de Santa Maria Tonantzintla Dans l'église Santa Maria Tonantzintla, les voûtes, les colonnes et tous les murs sont tapissés de motifs sculptés exubérants dont le relief est très prononcé. Voyages individuels sur mesure Guides francophones Hôtels de 3397739 charme & traditions DESSINE MOI UN VOYAGE (514) 527 6516 / 1 877 777 6516 dessinemoiunvoyage.com INDE - CHINE - BALI THAÏLANDE LAOS - MYANMAR VIETNAM - CAMBODGE COSTARICA - MEXIQUE GUATEMALA PÉROU - BOLIVIE ÉQUATEUR-ARGENTINE MAROC - KENYA TANZANIE - NAMIBIE AFRIQUE SUD ÎLE MAURICE Le spécialiste «CIRCUITS ET 7068, Sherbrooke Est, Montréal CROISIÈRES» (514) 255-8833 1 877-255-8833 Permis du Québec CROISIÈRE CANAL DE PANAMA ET AMÉRIQUE DU SUD À bord du Infinity de Fort-Lauderdale à Santiago, cabine intérieure, départ accompagné en français.19 nov.au 3 déc.3 299 $ LA CLINIQUE DU VOYAGEUR www.cliniqueduvoyageur.com Montréal : (514) 521-0630 Rive-Sud : (450) 672-6728 Île des Soeurs : (514) 769-1099 VOS BILLETS?VOTRE PASSEPORT?VOS VACCINS?VACANCES / VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT COLLABORATION SPÉCIALE En 2004-2005, les différents États américains ont consacré une somme globale de 603 millions de dollars américains à la promotion de leurs destinations respectives.De cette somme, seulement 21 millions ont été dépensés à l'étranger.Et le gouvernement central, lui, n'a pas déboursé un sou pour attirer des touristes internationaux.«Nous sommes le seul pays du monde qui n'a pas d'office de tourisme national », déplorait Roger Dow, président de la Travel Industry Association of America (TIA), devant 700 leaders de l'industrie réunis à Washington dans le cadre du Sommet global du World Travel & Tourism Council (WTTC).Toujours premier Selon Jean-Claude Baumgarten, président du WTTC, le pays de Georges W.Bush a développé une image de forteresse qui suggère que les visiteurs n'y sont plus les bienvenus.Les leaders américains du secteur du tourisme s'inquiètent parce que leur industrie perd régulièrement des parts de marché sur la scène du tourisme international depuis le 11 septembre 2001.À première vue, le portrait n'est pas si sombre, puisque les États- Unis restent la première destination touristique internationale en termes de recettes.Ils accueillent moins de visiteurs étrangers que la France - 49,4 millions en 2005, contre 75 millions pour l'Hexagone - mais il caracolent loin devant en ce qui concerne les dépenses de ces touristes internationaux : 105 milliards US, en comparaison de 40 milliard US pour la France.Perte de vitesse Cependant, dans un marché en pleine croissance, l'avance de nos voisins s'amenuise.Le nombre de visiteurs stagne depuis 1992 (47 millions, cette année-là) et la perte de parts de marché est estimée à 35% depuis 2000.Ce qui représente un manque à gagner de 20 milliards en recettes, selon les experts de la TIA.Alors que les recettes du tourisme international progressent à un rythme annuel moyen de 4,2 % dans le monde, elles n'augmentent que de 3,4% aux États-Unis.Les leaders américains de l'industrie déplorent l'absence de politique nationale et plaident pour la mise en place d'une stratégie de marketing sur les marchés extérieurs.Un projet de mise en place d'office national du tourisme (le United States National Tourist Office) a été bloqué par le Congrès sous l'administration Clinton.La US Travel and Tourism Administration, sorte de sous-ministère qui relevait du Department of Commerce a été démantelé en 1995.La Commission canadienne du tourisme dépense annuellement 60 millions pour attirer des visiteurs étrangers, sans compter les sommes consacrées par les provinces à la promotion sur les marchés extérieurs.Tourisme en péril aux États-Unis Le nombre de visiteurs étrangers stagne depuis 1992 Le nombre de parts de marché a chuté de 35% depuis 2000. VACANCES VOYAGE PHOTO ARMAND TROTTIER , © LA PRESSE s Hacienda San Diego Cruz.PHOTO ARMAND TROTTIER , © LA PRESSE PHOTO ARMAND TROTTIER , © LA PRESSE s Hacienda Petac.Aménagement de plantes d'eau alimenté par des puits souterrains.s Hacienda Tixkokob, vue intérieure.PHOTOS ARMAND TROTTIER , © LA PRESSE Hacienda Sotuta de Peon La fabrication de cordes avec le sisal (hennequen), une fibre naturelle.Roberto Taino, guide les touristes dans l'hacienda.En bas, Antonio Ukucan montre la façon de vivre maya aux touristes.Ci-contre, Hacienda Petac.Sur une terrasse, des fauteuils de cuir de vache authentiques.À droite, Hacienda de Yaxcopoil.L'hacienda n'offre qu'une seule chambre et se veut plus un musée qu'un hôtel de luxe.Les légendaires haciendas du Yucatan RENAISSANCE DES HACIENDAS GILLES PAQUIN La résidence décatie du maître de l'hacienda Yaxcopoil, au Yucatan, a l'air d'un décor prêt à servir pour le tournage d'un film historique mexicain: photos jaunies sur les murs, meubles anciens de guingois et bibliothèques garnies d'ouvrages poussiéreux.Il ne manque que des personnages en costumes d'époque pour crier : « Silence on tourne » ! Mais revenons à la réalité, Yaxcopoil est une espèce en voie de disparition.Il y avait une centaine de ces grandes haciendas au Yucatan au début du siècle dernier, il n'en reste plus qu'une dizaine intactes aujourd'hui.Seules ont survécu celles qui ont récemment été transformées en hôtel de luxe, en restaurant ou en musée.Ces haciendas restaurées témoignent d'une époque aujourd'hui révolue, celle des heures de gloire des grandes familles du Yucatan et de leur déclin parfois aussi rapide que leur ascension.Avant que le roi de France n'accorde des terres à ses loyaux sujets sur les bords du Saint-Laurent, son homologue espagnol avait déjà commencé à distribuer des domaines ou haciendas aux conquérants du Mexique.Ce système qu'on a implanté au Yucatan à l'époque ou le conquistador Francisco Montejo a fondé Mérida (en 1542) n'a cessé de s'étendre par la suite.Les haciendas sont, avec le temps, devenues d'immenses exploitations agricoles vouées aux différentes productions régionales ou à l'élevage.Mais la nature a doté le Yucatan de terres ingrates qui se prêtent souvent très mal à l'agriculture.La main-d'oeuvre indigène, pratiquement réduite à l'esclavage, était par contre abondante et bon marché.Si bien que les propriétaires terriens ont progressivement délaissé la culture du maïs et de la canne à sucre, vers le milieu du XIXe siècle, pour se tourner vers l'agave ou sisal.L'économie du Yucatan, exsangue après les années de révolte sanglante des indigènes mayas ou « guerre des castes », a alors connu une période de prospérité prodigieuse.L'or vert, c'està- dire le sisal, a permis aux patrons des haciendas d'accumuler des fortunes colossales dont on observe encore les vestiges aujourd'hui dans la région de Merida.Cette plante merveilleuse, de la famille des cactus, était parfaitement adaptée à la nature rocailleuse du sol et au climat aride.De ses feuilles on pouvait extraire une fibre naturelle servant, notamment, à faire de la ficelle pour attacher les bottes de paille ou des cordages pour les navires.L'invention de la moissonneuse-lieuse aux États-Unis a encore fait croître la demande et les profits des exploitants.Ceux-ci, qui laissaient habituellement la gestion des haciendas à des intendants, se sont alors fait construire des demeures somptueuses à Mérida.Pendant un temps, la ville se vantait même d'être celle qui comptait le plus de millionnaires au pays.Cet âge d'or a rapidement décliné après la Première Guerre mondiale avec l'arrivée sur le marché des fibres synthétiques.Le Mexique était alors en pleine tourmente révolutionnaire et le déclin du sisal n'a fait que s'accélérer avec la destruction de nombreuses haciendas.Une réforme agraire a ensuite porté le coup de grâce en morcelant les grands domaines terriens.« De nos jours le sisal se vend encore mais ce sont les Brésiliens et les Africains qui dominent le marché », constate Roberto Taino, directeur des communications de Sotuta de Peon, la dernière hacienda mexicaine où l'on continue de produire du sisal.Les ouvriers de Sotuta de Peon savent encore fabriquer de la corde et des toiles de sisal, mais ils produisent presque exclusivement de la fibre brute.Celle-ci est vendue aux rares usines toujours en exploitation à Mérida.Les installations fonctionnent encore avec la machinerie des années 1900 et jouent plus le rôle d'économusée que de véritable entreprise industrielle.La maison du maître, une splendide demeure coloniale de trois étages, a conservé ses meubles et son décor de l'époque.C'est un véritable musée que l'on visite après avoir parcouru les autres immeubles anciens et observé la fabrication manuelle de la corde de sisal.MÉRIDA MEXIQUE VACANCES / VOYAGE MÉRIDA \u2014 L'arrivée dans cette ville tropicale aux rues étroites et bruyantes est assez déconcertante.Le premier jour, on se demande si tout ce qu'on a lu au sujet des charmes de la capitale du Yucatan était vrai.Et puis, en marchant dans la ville, en entrant dans ses jardins, en visitant ses palais et ses musées, on commence tout doucement à l'apprivoiser, à l'apprécier.Mérida a beaucoup à offrir, encore faut-il y mettre le temps pour en profiter.Pour vous mettre dans l'ambiance rien de mieux que d'arriver en ville le vendredi soir ou le samedi afin de jouir du «Mérida en Domingo», une fête musicale hebdomadaire qui s'étend sur deux jours.On ferme alors plusieurs rues du centreville pour laisser la place aux piétons, aux groupes musicaux et aux artisans.On danse, on mange et on s'amuse jusqu'au petit matin.La semaine suivante on remet ça ! Comme la plupart des villes coloniales espagnoles, Mérida suit un plan en damier centré sur sa place principale, Plaza de la Independencia, familièrement appelé le Zocalo.Tous les soirs, des centaines de personnes viennent prendre le frais dans ce grand parc ombragé face à l'hôtel de ville et au siège de l'État du Yucatan, le Palacio de Gobierno.Ce dernier est à voir absolument pour sa collection de grandes murales du peintre Fernando Castro Pacheco, des toiles qui illustrent de manière saisissante l'histoire de la conquête du Yucatan et la lutte du peuple maya.Juste à côté se trouve la plus ancienne cathédrale des Amériques, San Ildefonso, qui a été commencée au début des années 1560 et achevée en 1598, le Musée d'art moderne et la Casa de Montejo, ancienne résidence du fondateur de la ville.Au nord de la ville on trouve le superbe Musée d'anthropologie pour s'initier à l'histoire des Mayas et la grande avenue de Montejo, bordée d'élégants manoirs construits par les seigneurs du sisal au tournant du siècle dernier.YUCATAN REPÈRES CONSEILS > Conseil de promotion touristique du Mexique à Montréal (514) 871-1052 > Secrétariat du Tourisme de l'État du Yucatan www.mayayucatan.com Information touristique en français, espagnol et anglais sur l'État, Mérida, les villes coloniales, les haciendas, les sites archéologiques, les hôtels, etc.INFOS Site d'information générale sur les haciendas www.haciendasyucatecas.com Information en espagnol ; des textes historiques tirés du quotidien El Yucatan.À VOIR Une hacienda pour retrouver le passé www.yaxcopoil.com.Ce domaine est demeuré inchangé depuis un siècle.Une seule chambre à louer : 60$.Ce que j'ai aimé La visite de la hacienda Sotuta de Peon, la seule qui cultive encore le sisal comme autrefois.C'est un véritable économusée où le responsable de l'accueil, Roberto Taino, répond à vos questions et vous explique tout en français.www.haciendatour.com Ce que j'ai moins aimé Les tarifs pour le moins dissuasifs des chambres dans la plupart des haciendas.On ne saurait trop vous conseiller de comparer avec ceux des hôtels de Mérida.DU PHOTO ARMAND TROTTIER , © LA PRESSE MÉRIDA, MEXIQUE \u2014 Les vacanciers qui se rendent au Yucatan y vont surtout pour se prélasser sur les plages de Cancun ou de Playa del Carmen, mais cette région du Mexique a infiniment plus à offrir, particulièrement sur le plan culturel et historique.On peut, bien sûr, découvrir les grands sites archéologiques de Chichen Itza, Uxmal ou Tulum à partir de Cancun, mais on évite de longs parcours en rayonnant plutôt depuis Mérida.Ceux qui veulent s'offrir un séjour plus calme peuvent, pour leur part, descendre dans une ancienne hacienda transformée en hôtel douillet.On trouve plusieurs de ces luxueux établissements dans les environs de Mérida et la plupart sont installés dans des immeubles historiques soigneusement restaurés.Pour quelques jours et une forte poignée de pesos, on joue ainsi au «hacendado» ou grand propriétaire terrien d'une époque révolue.Miroir de la mégalomanie des anciens maîtres, les haciendas sont généralement au coeur de vastes domaines dotés de tous les services dont avait besoin la main-d'oeuvre pléthorique requise pour l'exploitation du sisal.École, chapelle, magasins, ateliers mécaniques, écuries, entrepôts et autres dépendances formaient alors un véritable village pouvant compter jusqu'à 2500 personnes.C'est exactement ce tableau qu'on découvre lorsqu'on franchit l'élégant portail en arc mauresque qui donne accès au domaine de Temozon, à 36 km au sud-est de Mérida.Cette hacienda, dont l'histoire remonte au XVIIe siècle, a d'abord été une ferme d'élevage, mais elle a ensuite été vouée à la culture du sisal lorsque les héritiers du conquistador Francisco de Montejo s'en sont départis un siècle plus tard.Ici, la chapelle est une véritable église en mesure de recevoir tout le village, tandis que l'ex-résidence du patron abrite maintenant une vaste salle à manger, une bibliothèque, des bureaux et de nombreux services de l'hôtel.Les immeubles voisins, où étaient les quartiers des serviteurs, sont devenus des chambres luxueuses et l'immense réservoir qui servait à l'irrigation a été transformé en piscine.Le tout est d'une élégance comparable à celle du Château Dufresne de la rue Sherbrooke, ou à celle du manoir de la seigneurie de la Petite-Nation de Louis-Joseph Papineau, à Montebello.La grande différence étant que Temozon est entourée d'un luxuriant jardin tropical aux parfums capiteux et que le soleil y brille toute l'année.Plus près de Mérida, dans le village de Petac, un couple du Texas a acheté une hacienda plus modeste, mais en fort mauvais état, dans le but d'en faire sa résidence secondaire.Le coût des travaux a dépassé toutes les prévisions des nouveaux propriétaires, qui se sont résignés à louer ce domaine à la semaine pour renflouer leurs coffres.L'architecte qui a dirigé la restauration a transformé l'ancienne hacienda en une maison de rêve.Les pièces communes sont vastes, lumineuses et aérées ; les chambres somptueuses et les jardins, débordants de fleurs, qui entourent les deux piscines, sont à la mesure des lieux.Le hic c'est que la location de cette hacienda de cinq chambres coûte 10 000 $US par semaine, ce qui comprend le personnel et tous les repas évidemment.Deux autres haciendas de la grande banlieue de Mérida, Teya et Xcanatun, sont aujourd'hui des restaurants à la mode, fréquentés par le gratin de la capitale yucatèque, les visiteurs de marque et les touristes fortunés.Le premier est intéressant parce qu'il se spécialise dans la cuisine régionale et le deuxième pour les jardins extraordinaires dont il est entouré.Enfin, pour vous replonger encore plus loin dans le temps, vous pouvez visiter l'hacienda Yaxcopoil, à une trentaine de minutes de Mérida.Ici rien n'a changé depuis au moins un siècle : les murs sont décrépits, les jardins à l'abandon et les meubles mal en point.C'est un musée improvisé qui illustre parfaitement la chute des seigneurs du sisal.Les seigneurs du sisal LES SECRETS DE MÉRIDA, CAPITALE DU YUCATAN Les frais de ce voyage ont été payés par l'Office du tourisme du Mexique.s Hacienda San Jose.Les vestiges d'une époque faste pour la région du Yucatan sont transformés en hôtellerie de luxe pour les touristes.PHOTO ARMAND TROTTIER , © LA PRESSE Le monument à la Patrie de Mérida. 3397427A QUÉBEC 3395135A CROISIÈRES (514) 364-5333 www.Evasion Plus.com 1-866-639-4242 VACANCES / VOYAGE PIERRE VINCENT COURRIER DU VOYAGEUR Jocelyne et Daniel Leblanc ont voyagé par leurs propres moyens en Chine avec leurs fils, qui étaient alors âgés de 13 à 18 ans.«Un voyage en famille très enrichissant, écrivent-ils.Nous avons pris tout notre temps pour élaborer notre itinéraire, après quoi nous avons fait les réservations d'hôtels et les arrangements pour nos déplacements à l'intérieur du pays auprès d'une agence de voyages de Beijing.Pour optimiser notre temps là-bas, nous avions réservé un véhicule avec chauffeur pour nous rendre dans les différentes villes, où nous retenions les services d'un guide local.Ce fut tout simplement merveilleux : non seulement nous pouvions pleinement apprécier nos visites, mais, en plus, nous pouvions bénéficier de la disponibilité d'une personne en mesure de répondre en tout temps à nos questions sur l'histoire et les coutumes des Chinois.«Nous avons passé trois semaines à découvrir ce pays si différent du nôtre.À marcher dans Beijing, à arpenter la Grande Muraille, à admirer l'armée en terre cuite de l'empereur Shi Huangdi, à visiter les villes de Xi'an, Shanghai, Suzhou et Hangzhou, à apprécier les paysages pittoresques des monts Huangshan.Parmi les nombreux points culminants, marcher sur la Grande Muraille, même s'il y faisait 45°C, reste un moment mémorable pour nous.Pour nos trois gars, la randonnée de plusieurs kilomètres au-dessus des nuages dans les monts Huangshan, lieu de pèlerinage pour des milliers de Chinois, fut très appréciée.Une autre expérience qu'ils ont beaucoup aimée fut le spectacle de Kung Fu que nous avons vu à Beijing.En général, la nourriture était bonne et très différente de la cuisine chinoise à laquelle nous sommes habitués en Amérique du Nord.Chaque région avait ses différentes spécialités.«Quand nous avons décidé d'aller en Chine, il y a trois ans, nous entendions peu parler de ce pays comme destination touristique.Aujourd'hui, cela a bien changé.Nous avons tellement aimé notre expérience que nous voulions la partager avec vous et vos lecteurs.Si jamais d'autres familles sont intéressées à vivre un voyage semblable, il nous ferait plaisir de les faire profiter de notre expérience : denleblancvideotron.ca.» La Chine sans guide M.Provost souhaite apporter quelques nuances au point de vue de Jean-Guy Furois sur les difficultés de voyager en Chine sans guide.«Mon mari et moi, nous sommes dans la cinquantaine avancée.En octobre dernier, nous avons visité la Chine sans guide et nous nous sommes fort bien débrouillés par nousmêmes.Nous avons réussi à surmonter la barrière linguistique, en utilisant tout simplement le langage des mains compris par la plupart des Chinois rencontrés.Nous évitions de prendre les transports en commun aux grandes heures d'affluence.Si les toilettes sont malodorantes, c'est parce que les gens jettent les papiers souillés dans des corbeilles au lieu de les envoyer à l'égout, mais, cela dit, il est possible de trouver des toilettes publiques propres dans les grandes villes.Nous avons trouvé une multitude de restaurants à prix très abordables et jamais, en trois semaines, nous n'avons eu de désagréments.Je ne partage aucunement l'avis de M.Furois voulant que visiter la Chine sans guide, ce ne soit que pour les téméraires, les débrouillards, les fonceurs et les braves.Visiter la Chine sans guide, c'est pour ceux qui veulent découvrir le vrai visage d'un pays et qui osent mettre leurs craintes dans leur poche arrière.Osez, vous ne le regretterez pas, c'est un pays très accueillant et sécuritaire.» La Chine en groupe «Nous vous lisons chaque semaine et nous trouvons régulièrement des informations pertinentes aux voyages que nous projetons, écrivent Ginette et André.C'est ainsi que nous nous sommes adressés à l'agence de voyages Sinorama, dont certains lecteurs disaient le plus grand bien, pour faire notre voyage en Chine à la fin de cet hiver.» En gros, même s'ils précisent rapporter de «bons souvenirs et de belles photos », ils reviennent moins enchantés de leur voyage qu'ils ne l'avaient espéré.«Bien que nous ayons certaines critiques à formuler sur le déroulement de notre séjour en Chine, nous désirons mentionner que notre accompagnateur, M.Simon Qian, a fait de son mieux pour rendre le voyage le plus agréable possible.Nous avons apprécié sa grande disponibilité.Cela étant dit, nous avons l'impression d'avoir perdu beaucoup de temps dans les trappes à touristes, où l'on nous presse de consommer dans des boutiques de pacotilles.» Ginette et André déplorent aussi les pertes de temps dans les déplacements, les difficultés de pouvoir échanger en français avec plusieurs guides et le piètre état des autocars ainsi que les limites de liberté d'action imposées aux touristes.Voyager à bon compte avec des enfants «À propos de la question de M.De Guise sur le budget nécessaire pour voyager avec trois enfants dans le sud de la France et en Espagne, je peux lui confirmer, répond Lise Cyr, qu'il y a moyen de s'en tirer avec un budget très raisonnable.Nous avons fait un voyage de deux semaines en 2003, avec nos trois jeunes (17, 20 et 22 ans) en retenant la formule de location de maison d'Antre- Amis (www.antre-amis.com).Nous avons loué une maison pendant une semaine dans un petit village des Corbières, ce qui nous a permis de rayonner autour et de visiter plusieurs endroits intéressants : Collioure, Perpignan, Port Leucate (culture d'huîtres), Fitou, les vignobles du Château de l'Hospitalet et les châteaux des cathares.Nous avons passé la deuxième semaine à Barcelone, dans un appartement du quartier Barceloneta, à deux pas du musée Picasso et du plus ancien bar à tapas.Votre suggestion de revenir de Toulouse est excellente, c'est ce que nous avons fait.» Site pour trouver à se loger «Vous avez récemment consacré une partie du Courrier du voyageur à «l'Italie sans y laisser sa chemise », écrit Pier Dutil, St-Georges-de-Beauce.Je me permets d'ajouter un site intéressant, que des amis m'avaient refilé et que j 'ai utilisé pour effectuer toutes mes réservations à l'occasion d'un voyage en Italie, en octobre dernier.Nous avons été très satisfaits.Le suivi est effectué avec rigueur et toutes les confirmations nous parviennent rapidement.De plus, on peut se permettre d'annuler une réservation dans les 24 ou 48 heures avant l'arrivée, ce qui laisse une marge de manoeuvre intéressante.Il s'agit de www.venere.com , un site très bien fait, qui, en plus de nous présenter des lieux d'hébergement nombreux, classés selon le nombre d'étoiles, nous situe très exactement ces établissements dans les villes.Dernier point important, ce que l'on voit correspond à la réalité.Il n'y a pas de mauvaises surprises.Ce site propose également des hébergements dans d'autres pays d'Europe et même aux États-Unis.» Péniche avec pilotes Alfred Duranleau, de Boucherville, réagit à un article, paru dans la section Vacances/Voyage, sur les difficultés de vendre les forfaits de tourisme fluvial, en Europe, aux vacanciers québécois : «Les gens auraient peur de ne pas être capables de piloter le bateau ou de ne pas y trouver assez de confort, note-t-il.Il y a deux ans, avec un autre couple, nous avons trouvé une solution pour contourner les tracas du pilotage : nous avons confié les commandes à d'autres et ce fut une expérience extraordinaire.C'est certain que ce n'est pas le grand confort d'un hôtel, mais cela est compensé par le plaisir de naviguer en eau toujours calme, de bien manger, de boire du bon vin et de profiter de tous les autres petits plaisirs qu'une telle balade, à petite vitesse, sur un canal de l'arrière-pays peut nous procurer.Un couple de Québécois, propriétaire de la péniche, nous servait de pilotes ; de temps en temps, ils nous laissaient tenir la barre, pour notre plus grand plaisi r.Notre semaine nous revenait à 1000 $, chacun, tout compris.En plus, nous pouvions utiliser gratuitement les vélos pour aller découvrir des petits villages qu'on ne verrait peutêtre pas en voyageant d'une façon conventionnelle.Pour résumer, ce fut une semaine de rêve et de tout repos.Pour les personnes intéressées, voici les coordonnées du site Internet des propriétaires et leur adresse courriel : http://pages.videotron.com/jl3/immersionfr/ et immersionfrhotmail.com.» Vérifications faites sur le site Internet de Lise et Georges Lizotte, les tarifs ont été majorés d'une centaine de dollars depuis le voyage de M.Duranleau : 1100 $ par personne, en occupation double, pour un groupe de quatre personnes.COURRIEL Pour joindre notre journaliste: pierre.vincent@lapresse.ca.Vous pouvez aussi me joindre au : Courrier du voyageur, La Presse, 7 rue Saint-Jacques, Montréal, Qc, H2Y 1K9.Télécopieur: (514) 285-6972.La Chine en famille RÉJEAN BOURDEAU Wow ! C'est bien elle ! Pour m'assurer que j'ai bien vu, j'approche à nouveau mon oeil de la lunette du télescope.Elle est toujours là, petite comme un pois et entourée de ses anneaux.Pas de doute possible : c'est la planète Saturne.Sous le vent chaud et le ciel étoilé, le moment est idéal pour explorer l'espace grâce au planétarium Buehler, à Davie, à une vingtaine de kilomètres de Fort Lauderdale, en Floride.Pendant au moins une demi-heure, petits et grands, tous émerveillés, prendront place à tour de rôle derrière les quatre télescopes installés sur la terrasse de l'observatoire.Le plus imposant pointe en direction de la Lune qui, par l'effet grossissant, a la peau rugueuse d'un agrume avec ses cratères et ses pics.L'effet est franchement saisissant.En regardant bien on peut même voir la mer de la Tranquillité, tout près de l'endroit où Neil Armstrong a été le premier homme à poser le pied sur la Lune le 20 juillet 1969, lors de la mission Apollo 11.Les autres télescopes sont dirigés vers la nébuleuse Orion et vers les six étoiles visibles des Pléiades.Mais cette séance au grand air n'est pas la seule activité du planétarium Buehler.Entre 19h et 20 h, trois fois par semaine, on présente différents spectacles d'astronomie sous le grand dôme de 12 mètres de l'auditorium, qui compte une centaine de places.Lors de notre passage, la représentation Galaxies entraînait les spectateurs dans la Voie lactée à des millions d'années-lumière de la Terre.Il n'en coûte que 2 $US à 5$US pour le spectacle.L'observation des planètes sur la terrasse, à partir de 20 h, est gratuite.Cette activité s'adresse surtout aux familles et aux observateurs débutants.www.iloveplanets.com Saturne dans le ciel étoilé de la Floride STATIONNEMENT D'AÉROPORT Simple comme 1-2-3 Modalités : Présentez ce coupon en sortant du Park'N Fly.Les frais courent dès l'enregistrement et sont fondés sur une période min.de 24 h.Une semaine est égale à 7 jrs consécutifs de 24 h.Un seul coupon par transaction.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Taxes en sus.Sous réserve de modifications sans préavis.Valable jusqu'au 30 sept.06.ÉCONOMISEZ JUSQU'À 15% Avec ce code coupon: 68041 1 866 992-2359 EXPRESS B 630, av.Michel-Jasmin 6,95 $/jour Rég.7,95 $ 37,95 $/semaine Rég.44,95 $ EXPRESS A 700, rue Marshall 5,95 $/jour Rég.6,95 $ 33,95 $/semaine Rég.39,95 $ SERVICE VOITURIER 12155, Côte-de-Liesse 8,45 $/jour Rég.9,95 $ 47,55 $/semaine Rég.55,95 $ 3398402A EN BREF De Québec à Boston À compter de la mi-juin, Delta Airlines proposera un vol quotidien entre l'aéroport Jean-Lesage de Québec et Boston.Cette liaison saisonnière se fera à bord d'un CRJ de Comair, partenaire de Delta.L'Aéroport de Québec continue à élargir son éventail de vols.En 2005, celui-ci a connu une année record avec 771 000 passagers.Nouveau guide Gîtes et Auberges Le printemps qui revient amène la nouvelle édition de Gîtes et Auberges du Passant au Québec, la 16e.Publié par les Guides de voyage Ulysse, le livre permet de découvrir des tables champêtres et régionales, des fermes découvertes, des relais du terroir et des gîtes et auberges, situés aux quatre coins du Québec.Les 472 établissements s'y retrouvant sont certifiés par la Fédération québécoise des agricotours.Le guide compte 80 nouvelles adresses.Info : (514) 843-9447.Vers l'Atlantique avec Air Canada Air Canada augmente le nombre de ses vols en direction et au départ de l'Atlantique.Il y en aura 107 de plus chaque semaine, pour un total de 1300 vols hebdomadaires.Parmi les vols ajoutés, plusieurs se rendent à Toronto et quelques-uns à Montréal, en provenance de Saint-John et Sidney notamment.Un nouveau service assurera la liaison sans changement d'avion entre Fort Mc Murray, en Alberta, et Terre- Neuve.La capacité d'accueil des appareils sera aussi augmentée sur plusieurs vols.Circuit du paysan : portes ouvertes C'est le 4 juin que le Circuit du paysan, en Montérégie, organise sa journée portes ouvertes.Entre 11h et 16h, les gîtes, auberges et églises accueilleront les visiteurs qui parcourront cette route champêtre.Des dégustations de produits régionaux auront lieu chez certaines des entreprises participantes.Info : 1-800-378-7648.VACANCES /VOYAGE AGENCE FRANCE-PRESSE CHODOVA PLANA, République tchèque \u2014 Chaîne en or au cou, chope à la main, Andreï se prélasse voluptueusement dans un bain de bière tchèque aux herbes aromatiques, une nouveauté thérapeutique que ce riche Moscovite, grand amateur de cures thermales en République tchèque, n'aurait ratée pour rien au monde.«Nous les Russes, nous aimons les produits naturels.Ici la bière est de première qualité, brassée selon une vieille recette locale et sans agent de conservation», explique-t-il avec enthousiasme.L'homme d'affaires russe qui fréquente depuis des années les célèbres thermes de Marianske Lazne, tenait à tester en premier le « pivni lazne », de Chodova Plana, un village situé à proximité de l'ancienne Marienbad.Plus que pour écouler leur production, c'est pour attirer les touristes dans leur nouvel hôtel que les propriétaires de la brasserie Chodovar, une des rares structures artisanales à avoir survécu à l'industrialisation, viennent de lancer ces bains.Depuis longtemps, les alambics de cuivre et le restaurant de cuisine traditionnelle ouvert dans les anciennes caves de la brasserie représentent la seule attraction touristique mais aussi la principale source d'emploi du village de 1300 habitants.Alors que les six stations thermales de la région se disputent âprement les clients à coup de «formules bien-être» et de « week-end santé», il fallait innover.«Nous avions la bière, nous avions une source d'eau minérale à proximité, nous avons pensé aux bains de bière », explique fièrement Mojmir Prokes, le jeune gérant, intarissable sur leur «effet rajeunissant », notamment pour la peau.Un médecin de Marianske Lazne a été chargé de mener des tests, une licence a été obtenue auprès de l'administration locale, six grandes baignoires de métal poli ont été fabriquées sur mesure et une infirmière diplomée a été recrutée.Klara Kovacsova qui a déjà travaillé en balnéothérapie, trouve l'idée brillante.«Ces bains ne concurrencent pas les thermes classiques », assure l'infirmière qui accueille les visiteurs derrière un bar, en blouse blanche.C'est elle qui mélange l'eau sulfureuse et la bière brune, dose les herbes aromatiques, surveille la température du bain, installe les «patients » et leur sert la grande chope de bière maison comprise dans le forfait à 550 couronnes (environ 30 $).« La République tchèque est mondialement connue pour sa bière, les Tchèques en sont fanatiques: le bain de bière est un excellent concept pour faire parler de soi », reconnaît Jitka Pouzorova, en charge de la promotion du thermalisme au sein de l'Office gouvernemental de tourisme, Czech Tourism, basé à Prague.Il a suffi de quelques articles illustrés dans la presse locale, quelques messages prometteurs sur Internet, pour que les premiers clients, Tchèques, Russes et Allemands, s'empressent.«Les Russes ont de l'argent, ils veulent le meilleur, que ce soit pour l'eau minérale ou pour la bière», explique Andreï, venu pour la journée avec un groupe d'amis.Chaque année, ses compatriotes affluent plus nombreux dans les thermes tchèques, surtout à Karlovy Vary (Carlsbad), leur destination préférée.En 2005, environ 315 000 personnes ont séjourné dans les stations thermales du pays, dont un tiers d'étrangers.En nombre, les Russes arrivent loin derrière les Allemands ou les Autrichiens, mais restent plus longtemps et dépensent sans compter, selon Czech Tourism.Autant que les étrangers, le «pivni lazne» vise les Tchèques.Les statistiques officielles montrent que, malgré la baisse des remboursements de l'assurancemaladie, la population consomme de plus en plus de soins thermaux, quitte à payer de sa poche.Au-delà de la tradition médicale des cures, très ancrée, le pays se laisse conquérir par la mode santé-beauté-bien-être.En même temps, les Tchèques sont les plus gros consommateurs de bière du monde, ce qui peut nuire à leurs efforts esthétiques, mais sûrement pas aux objectifs de la brasserie Chodovar.La bière tchèque se prend aussi en bain PHOTO ASSOCIATED PRESS À la brasserie Chodovar, une infirmière mélange l'eau sulfureuse et la bière brune, dose les herbes aromatiques, installe les «patients » dans la baignoire et leur sert la grande chope de bière maison comprise dans le forfait.TENDANCES Tous les jours dans GROUPE RIÔTEL HOSPITALITÉ: Un Tour de la Gaspésie avec les hôtels Riôtel, 3 et 4 étoiles tous en bordure de mer! Réservez tôt nos forfaits tout inclus : Gaspésien, Chasse au Trésor et un choix de 8 terrains de golf! Demandez notre spécial! 1 800 463-7468, www.riotel.com HOSTELLERIE BAIE BLEUE - CARLETON-SUR-MER: Sur la plage de la Baiedes- Chaleurs.Le souci de la qualité, l'accueil personnalisé, une très bonne table et une gamme d'activités uniques (piscine, tennis, musées variés, sentiers pédestres aménagés, tours guidés.) vous garantissent le succès pour toute occasion d'affaires ou de vacances en couple ou en famille.Forfaits les plus POP: HOMARD NOUVEAU (2 nuits) et VACANCES PLUS (6 nuits) à prix surprenants ! Réservations: 1 800 463-9099.www.baiebleue.com LES PETITES MAISONS DU PARC INC: Près du Parc Forillon avec une vue magnifique sur la Baie de Gaspé.34 chalets saisonniers, tout équipés pour votre séjour, à quelques pas des plages, sentiers et de la nature.Faites vos réservations maintenant avant qu'il ne soit trop tard et vérifiez les forfaits sur notre site internet www.gesmat.ca 1 866 892-5873 AUBERGE À MÉTIS-SUR-MER: Chalets bord de l'eau, foyer, 2 à 4 pers.Sur le site: auberge, motel et spa.Près de 3 terrains de golf et des magnifiques jardins de Métis.418-936-3563.www.aubergemetissurmer.qc.ca LE NAVIGATEUR VILLÉGIATURE: Situé face à la plage de Ste-Luce-surmer, près de Rimouski, vous offre divers types d'hébergements.Que ce soit en formule condos complètements équipés 3 1/2, 4 1/2 ou encore condôtels 1 1/2, nous pouvons vous accueillir entre juin et octobre à la journée, semaine ou mois.Pour information ou réservation: 1 866 779-6944.www.groupelenavigateur.com PARC DU BIC: \"\"\"\" Vue panoramique sur le fleuve et les îles, chalets de style Adirondak, tout équipés peut accueillir de 2 à 6 pers.Poêle à bois au salon, terrasse aménagée.Ouvert à l'année.www.vieuxloupdemer.com 418-750-5915 AUBERGE LA GRANDE MAISON: \"\"\"\" \" J'AI LE GOÛT DE LA GRANDE MAISON À BAIE ST-PAUL \" .Grande Famille à l'accueil proverbial, Grandes Gâteries au Centre Santé, Grand Art de vous recevoir au restaurant \" Le Marion \" juste pour vous, une personne exceptionnelle.Forfait printemps 10% de rabais.Certificat cadeau disponible.C'est un rendez-vous d'amour et de passion.PRENEZ LA ROUTE DU BONHEUR www.grandemaison.com Rés.: 1 800 361-5575.AUBERGE LE CORMORAN ET BELLE PLAGE: À Baie-St-Paul, offrez- vous le dépaysement total! Sur le bord du fleuve, près des boutiques, galeries d'art et activités.Restaurant, piscine, jeux, massothérapie.Forfaits : Golf, croisière, baleines, ours, parcs.À partir de 37$ p.p.occ.dble, déj.inclus.Voir nos offres sur www.belleplage.ca/presse ou au 1 888 463-6030 AUBERGE LES SOURCES: La Malbaie.Devenez chef d'un soir.Louez l'auberge au complet pour vous et vos amis, une façon originale de recevoir.Party, anniversaire, mariage.1 888 665-6952 www.aubergelessources.com LES IMMEUBLES CHARLEVOIX COURTIER INC: \"\"\"\" Location touristique.Du chalet en montagne à la villa de luxe, offrez-vous un séjour inoubliable dans l'une de nos superbes résidences tout équipées dans Charlevoix.Secteurs privilégiés, vue panoramique, foyer, etc., pour 2 à 22 pers.Sem.et fin de sem.418-435-6868, 1 866 435-6868.www.imcha.com VERSANT DU MASSIF: Chalets tout équipés entre fleuve et montagne à 10 min.de Baie St-Paul.Piscine chauffée, spa concept, massothérapie, plusieurs forfaits été, kayak de mer, randonnée pédestre, croisière en zodiac, golf, vélo, pêche au saumon.Confort et tranquillité.1 877 469-0909 - www.chaletsquebec.com AUBERGE SUR LA FALAISE: \"\"\"\" Forfait \" PLAISIR ET RELAXATION \" 295 $ /pers.en occ.dble comprenant: 1 cocktail, 2 nuits, 2 soupers, 2 déj., 1 massage p.p., les activités sur le site, service et taxes inclus.Certificats-cadeaux.Salles de réunion disp.1 888 325-2473, www.auberge-falaise.com CHALETS D'ÉMÉLIE: St-Alphonse-Rodriguez, 2 ou 3 c.à c., toutes commodités, magnifique plage privée, sentiers en forêt privée, randonnée pédestre et vélo montagne.Promo massage au sucre d'érable.450-883-1550 1 866 683-1550.CHALETS DES PINS: Rawdon.Chalet grand confort, foyer (bois incl.), b.tourb.Domaine privé, lac naturel, plage sable fin, pédalos, chaloupes, canots, baignade, sentiers, tennis, golf et +.1 877 834-3401.www.chaletsdespins.com DOMAINE ST-GUILLAUME: St-Donat, chalet bord de l'eau, cuisine, véranda, b.tourb., salon, foyer, tél., TV.Condo bord du lac, 3 ch.et 3 sdb.Plage, pêche, accès pédalo et chaloupe gratuit.819-424-5376 www.st-guillaume.com LA BELLE VICTORIENNE: #### Magog.Romantisme, laissez-vous bercer par la chaleur de son Spa ext.ouvert à l'année.À 2 pas du Mt Orford.Spécial: 2 nuits, 2 déj., 1 souper; 99$ /pers.1 888 440-0476.www.bellevic.com AUBERGE-SPA LE MADRIGAL: \"\"\"Bromont.Gastronomie et Soins: Sauna, Spa, Massage, Cacaothérapie /Ch.de Luxe; Forfait soins à partir de 170$ p.p., occ.d.Visitez-nous au www.lemadrigal.ca 1 877 534-3588.AUBERGE GEORGEVILLE 1889: \"\"\"\" \" LE SPRING FLING \"est de retour avec 3 nuitées pour le prix de 2 (jeu.à dim.) incl.repas gastronomique, vélos, lac, activités, visite de la cave à vin et +.Sur lac Memphrémagog.Prix 4 Diamants CAA Restauration, 4 Étoiles Tourisme QC et Wine Spectator.Certificats cadeau disp.Mariages ! Dépliant et spéciaux 1 888 843-8686, www.aubergegeorgeville.com AUBERGE QUILLIAMS: \"\"\"\" Hôtellerie de charme 4 étoiles face au lac Brome, pour des moments magiques et inoubliables.38 chambres et suites, Cuisine française et régionale raffinée et réputée.Carte des vins recherchés.Gagnant des prix: \" Grands Prix du Tourisme 2006 \" et \" Award of Excellence \" de Wine Spectator.Piscines intérieure et extérieure, sauna et tourbillon.Près des clubs de golf et piste cyclable.Forfait Gastronomique, Forfait Romantique, Forfait Golf et autres.Salles de réunions.Certificats- cadeaux.Rabais Âge d'Or.C.A.A.Visitez notre site internet et courrez la chance de gagner un forfait.572 Lakeside, Lac Brome, Aut.10, sortie 90, à 50 minutes du Pont Champlain.1 888 922-0404 ww.aubergequilliams.com CHÂTEAU BROMONT: Venez refaire le plein ! Le plein d'énergie, de nature et de bien-être dans un site enchanteur, à 45 min.de Montréal.Voilà ce qui vous attend avec l'Escapade Santé du Château Bromont, Domaine Hôtelier : une nuitée avec petit-déj.et repas du soir de 4 services, plus un merveilleux soin détente et douceur au Pavillon des Sens Spa Concept Bromont.Offrez-vous une pause-vacances pleinement méritée et revitalisante, à partir de seulement 214$.1 888 BROMONT www.chateaubromont.com L'AUBERGINE: Relais de campagne, nouvelle administration, spéciaux d'ouverture à partir de 134,95$ p.p.o.d., 2 nuitées, 2 déjeuners et 1 souper 5 services.Chambres insonorisées, lit qualité supérieure, spa.Vue sur le lac Memphrémagog, détente assurée.Forfaits disponibles.www.laubergine.com (450) 292-3246, 1 866 905-3246.MANOIR HOVEY À North Hatley, auberge de prestige sur le bord du Lac Massawippi.Chambres luxueuses et romantiques avec, pour la plupart, vue sur le lac, bain à remous et foyer.Proclamé par le New York Times \" Exquis, romantique \" ainsi que par Elle Québec \"Ravissante demeure bourgeoise qui affiche cinq étoiles bien méritées \".Fine cuisine régionale et cave à vins de 13000 bouteilles.Des activités sur le site en toute saison.Un havre de paix où détente et gastronomie sont à l'honneur.Réservez dès maintenant, et profitez d'un rabais de 20% sur nos forfaits.(Tarifs à partir de 100$ par personne., par jour en mentionnant cette publicité, incluant le souper de fine cuisine, petit-déjeuner champêtre et pourboires en salle à manger.).En vigueur jusqu'au 15 mai 2006 www.manoirhovey.com 1-800-661-2421 SPA EASTMAN: \"\"\"\"Offrez-vous la détente dans un magnifique domaine préservé face au Mont Orford.Décor chaleureux, fine cuisine santé.Dorlotezvous grâce à une gamme complète de soins corporels et d'activités ressourçantes.Forfaits à partir de 139 $.Cert.cadeaux disp.1 800 665-5272 - 450-297-3009.www.spa-eastman.com Si vous ne disposez que de quelques heures, le Spa Eastman Mtl est la solution.514-845-8455.AUBERGE À LA CROISÉE DES CHEMINS: \"\"\" Prix: Chambre de Commerce Mont-Tremblant 2004, Grand prix du tourisme Desjardins Laurentides 2005.Située le long de la rivière Rouge à 5 minutes du village de Tremblant.9 chambres avec salle de bain privée.Souper servi, permis SAQ.Ski alpin, ski de fond, motoneige, tour de carriole, traîneau à chiens, raquettes, équitation, pêche sur glace.Info: www.alacroiseedeschemins.com Tél.: 1 888 686-5289 AUBERGE CHAMPÊTRE: Ste-Adèle, à 2 pas de toutes vos activités et restos : 48 ch.avec foyer, choix de tourbillon, mezzanine, studios.À partir de 49$/2 pers.incl.foyer, déjeuner, passeport-rabais (69$ tourbillon et foyer).Demandez nos forfaits et spéciaux du printemps.1 800 363-2466 www.aubergechampetre.com AUBERGE DU LAC À LA LOUTRE: Mention d'honneur régionale - Grands Prix du Tourisme Desjardins Laurentides 2006.Auberge historique et table gastronomique.Massage, détente.Promotion printemps 15% de rabais à partir du 1er avril.1 888 568-8737.www.aubergedulacalaloutre.com AUBERGE DU VIEUX FOYER: \"\"\" Val-David.Planifiez vos vacances dans les Laurentides, 32 chambres, certaines avec bain tourbillon et foyer, 4 chalets.Forfaits à partir de 86$ /jour /pers.incluant souper 4 services, petit-déj.complet, service inclus.Piste cyclable à la porte, vélos, pédalos, canots, piscine ext.chauffée, MASSOTHÉRAPIE, salle de jeux int.Brunch du dimanche.Forfaits affaires, groupes ou réceptions de tout genre.Dépliant: 1 800 567-8327.www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGE EDELWEISS: \" \" \" \" À Val David.Promotion printanière.Offrez vous une escapade gastronomique bien mérité ! Réservez 2 nuitées, incluant 2 soupers table d'hôte 5 services ainsi que 2 petits-déjeuners, chambre de luxe (foyer, bain thérapeutique double, balcon, tv) à 170 $ p.p.occ.Dble.Massothérapeute sur réservation.Réunion d'affaires ou réception de tout genre.Demandez notre dépliant couleur au 1 866 355-7800 www.ar-edelweiss.com.AUBERGE HAVRE DU PARC, ST-DONAT: \"\"\"30 min.Mt Tremblant.Spécial Forfait de Pâques, Fête des Mères et Fête de Dollard.Calme et relaxe.1 800 906-7686 www.havreduparc.qc.ca AUBERGE LA PORTE ROUGE: \"\"\" Au coeur du pittoresque village de Mont- Tremblant, sur la berge du lac Mercier.L'Auberge offre des chambres standards et supérieures (foyer et bain thérap.), ainsi que de spacieux chalets.Forfaits Spa - Romance -Golf .1 800 665-3505 / www.aubergelaporterouge.com AUBERGE WATEL: \"\"\" Ste-Agathe.25 ch.avec tourb.dble dont 5 avec foyer.Nouv.ch.douillettes, vue splendide sur le lac.Installations modernes : sauna, bain vapeur, grand tourb.int.La vue, le luxe, l'ambiance, une bonne table, la relaxation totale.Massage sur place.Réservez 2 nuits, 2 déj.et un souper (5 serv.) fin de semaine à 149$ p.p.occ.dble.Spéciaux sur semaine.1 800 363-6478 www.watel.ca HÔTEL ALPINE INN: Forfait deux nuits, deux petit-déj., deux soupers, une heure de massage par pers., 159,99 /pers.Plusieurs autres forfaits aussi disp: foyer, bain tourbillon double, chalets.www.hotelalpine.com 1 877 257-4630 ÎLE-AUX-GRUES : VACANCE DE RÊVE SUR UNE ÎLE.Ouverture le 12 mai.Petite auberge rustique de 9 chambres avec salle de bain complète, magnifique vue sur le fleuve.Prix du forfait coucher/souper/déjeuner pour 2 pers.110$.Info: (418) 248-0129, aubergedesdunes@hotmail.com ou zip411.net L'ISLET-SUR-MER - AUX DEUX MARÉES: \"\"\" Ch., condos pour vivre le printemps à la campagne.Spéc.mars, avril.Réservez tôt pour l'été.www.auxdeuxmarees.ca 1 866 428-5162 CÔTE NORD: Chalets à louer, complètement équipés : foyer deux chambres donnant directement sur la mer.Situées au coeur du village de Rivière au Tonnerre, Archipel de Mingan.Pour info, rés : 418-545-4289.www.clubvacancesminganie.com POURVOIRIE DU LAC GENEVIÈVE: Forfaits vacances à Anticosti: 3 ou 7 jours incluant transport aérien ou bateau, chalet et véhicule.Brochure gratuite: 1 800 463-1777.Courriel: info@anticostiplg.com AUBERGE DE SANTÉ CLAIRE LAMARCHE: Venez découvrir un petit coin de paradis où vous vivrez un moment de détente inoubliable et le bonheur de vous faire dorloter.Certificats cadeaux pour toutes les occasions.819-848-2259.www.aubergeclairelamarche.qc.ca Si vous désirez annoncer sous les rubriques «Répertoire d'hébergement», «Aventure - Nature - Détente» et «Séjours choyés au Québec», communiquez avec Louise Mathieu au (514) 285-6950, du Québec 1 800 667-5961 et des États-Unis 1 800 663-3019.VACANCES / VOYAGE MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE Destiné principalement aux kayakistes, le Sentier maritime du Saint-Laurent prend forme.La Route bleue du sud de l'estuaire sera suivie par une seconde dès cet été, du côté de la Côte-Nord.D'autres régions travaillent présentement à créer la leur.À terme, le Sentier maritime couvrira l'ensemble des rives du fleuve Saint-Laurent, de Blanc- Sablon à la frontière ontarienne.Il sera formé par l'ensemble des Routes bleues.Les kayakistes doivent devenir membres de la Route pour en obtenir l'information.Ils reçoivent alors le Guide bleu, fait par la Fédération québécoise de canot et de kayak, qui est derrière le Sentier maritime.«On y retrouve ce qui est commun à toutes les routes, notamment comment planifier une excursion, quoi faire à l'approche de baleines, mais aussi le code d'éthique du Sentier », note Emie Labrecque, coordonnatrice du projet.Les membres recevront aussi les cartes géographiques de la route en question.En plus des conditions de navigation spécifiques à l'endroit, ils auront les coordonnées GPS des sites et sauront où c'est possible de s'arrêter en cas d'urgence, pour pique-niquer ou dormir.«Pour chacun, ce sera inscrit quels sont les services à proximité, mais aussi quelques attraits touristiques à voir », précise Mme Labrecque.Inauguré en juin dernier, le tout premier tronçon de la Route bleue se trouve du côté du Bas- Saint-Laurent.Il débute à Berthier- sur-mer et se prolonge cette année jusqu'à les Méchins.Quelque 80 à 100 sites sont répertoriés sur les 22 cartes représentant l'ensemble de la Route et ses sous-tronçons.«Nous voulions sensibiliser les gens pour ne pas qu'ils s'arrêtent n'importe où, qu'ils respectent l'environnement, mais aussi la propriété privée », note Marie-Hélène Lavoie, coordonnatrice de la Route bleue du sud de l'estuaire.Au fil des ans, les services aux membres se bonifieront, par exemple avec l'accès gratuit à certains campings rustiques, note Mme Lavoie.Si, au départ, la Route bleue est née d'une initiative locale de passionnés du kayak du Bas- Saint-Laurent, l'idée fait des petits dans d'autres régions.La Route bleue des Baleines, sur la Côte-Nord, sera inaugurée en juin.Elle reliera, par le Fleuve, les villes de Sacré-Coeur à Baie- Trinité.«C'est déjà à l'étude pour en faire une plus à l'est » dit Mme Labrecque.La Gaspésie pourrait avoir la sienne dès 2007.Chaudière- Appalaches et Québec travailleraient eux aussi à ce projet, commun dans leur cas, «comme les rives sont très rapprochées ».Sans oublier Charlevoix.« Ça suscite vraiment beaucoup d'intérêt.Les intervenants locaux se mobilisent pour faire partie du Sentier », note Mme Labrecque.Comme le concept est connu chez nos voisins du sud \u2014 le Sentier québécois s'inspire de celui du Maine \u2014 les différentes Routes bleues pourraient attirer des touristes d'ailleurs.«Cette clientèle fait partie de nos projets, mais le produit est encore très jeune», précise Mme Lavoie, de la Route bleue du sud de l'estuaire.Le Sentier maritime s'adresse aux petites embarcations à faible tirant d'eau.Il vise principalement les kayakistes.Difficile de dire quand il sera complété en entier, comme ce sont les différentes régions qui font les démarches pour mettre sur pied leur route.«On s'est donné dix ans.Parfois, on se demande si ça ne se fera pas plus vite que ça », raconte Mme Labrecque.Le kayak de mer a le vent dans la pagaie, avec 10 % de nouveaux adeptes chaque année.On en compte environ 16 000 actuellement.www.canot-kayak.qc.ca (514) 252-3001 Après la Route verte, la Route bleue PHOTO ANDRÉ LÉVESQUE Destiné principalement aux kayakistes, le Sentier maritime du Saint-Laurent prend forme. A LOUER MONT-TREMBLANT: Direct du proprio, superbes condos de 1, 2 ou 3 chambres, dos au golf, vue sur montagne, spa, sauna, bain tourbillon et vapeur.M.Gingras.514-983-9200 www.vacances-tremblant.com CHALETS CHANTECLAIR: Val-David et Ste-Agathe.Chalets suisses face au lac ou montagne.Plage privee, piscine, tennis.Tourbillon, saunas et foyers.Massotherapie a votre chalet.Reservez tot et profitez de nos rabais a la semaine.Jusqu'au 14 juillet, louez 3 nuits et payez pour 2.1 888 880-8848, WWW.CHALETS.CA COTE NORD TREMBLANT: Plus que de magnifiques chalets de bois rond, beaucoup plus.Un havre de paix a deux pas du Parc du Mont-Tremblant et de Tremblant.1 888 268-3667.www.cotenordtremblant.com LE VILLAGE WINDIGO: \"\"\"\" Beaute sauvage, luxe integral et gastronomie.Pour l'amateur exigeant, qui recherche a la fois le calme des grands espaces, tout en appreciant luxe, confort et gastronomie, Le Windigo est la destination sans compromis par excellence.Forfait week-end gastronomique : Reservez 2 nuits les week-ends dans nos condos de luxe (occ.d.) et obtenez la 3e nuit additionnelle.A partir de 67,16$ p.p.p.n.o.d.incluant souper gastronomique et 2 petits-dej.Cout total du forfait weekend gastronomique : 201.50$ /p.p.o.d.Special week-end 2+1: Reservez 2 nuits les week-ends dans nos residences de luxe de 3 cac (6 pers.) et obtenez la 3e nuit additionnelle.A partir de 27,22$ p.p.p.n.occ.6 pers.Cout total du special week-end 2+1 : 490$.www.lewindigo.com 1 866 946-3446 1- 819-587-3000.Certaines conditions s'appliquent.Les taxes sont en sus.MIRAMONT SUR LE LAC: \"\"\" Un tresor cache dans les Laurentides, seulement 1h de Mtl! Superbe Domaine, bord de lac, l'endroit reve pour vos vacances en amoureux ou en famille.Chalets, condos ou suites, equipes de foyer, tourb.dble.Forfait \"Passion Printaniere\", 59$ p.p.p.j.min.2 nts sur sem.incl.souper et dej.Certificat cadeau disp.Salle a manger \"Les Trois Canards\".Salle de convention, receptions.Activites: Piscine int., tourbillon, sauna, embarcations, activites exterieures, etc.Reservez au: 1 800 567-6707, 819-327-3330.St-Adolphe d'Howard www.mira-mont.com RESERVATIONS LAURENTIDES: Location maisons, chalets, condos, semaine, mois, saison, annee.Profitez de l'accueil chaleureux des Laurentides.www.reservationslaurentides.com 1 866 836-2843.SAINT-DONAT: \"\"\"\" Luxueux condos au lac Archambault, 2 ch., 2 s.d.b., tourbillon, cuisine equipee, foyer.Ski alpin, de fond, motoneige.Croisiere, marina, plage, piscine, golf.170 $ par nuit.Au coeur du village, les pieds dans le lac! Les Cond'Eautels du Manoir, aux portes de Tremblant.1 800 567-6717 www.manoirdeslaurentides.com STE-AGATHE Pour se retrouver.Chalets et condos champetres pour le couple en evasion.Foyer, tourb.dble, massage sur place: detente garantie.A 2 min.du village et des restos.Special printemps.1-800-668-4516 www.chaletsbeauxsites.com WENTWORTH-NORD: \"\"\"\" Les Villas du lac St-Francois-Xavier.Grands chalets (jusqu'a 36 pers.) 15 min de St-Sauveur, bord lac, piste cyclable.Tout equipe, 4 a 16 ch.avec sdb privee.Grands salons, salle conference, foyers, pianos, billard.Quai prive, marche, ski de fond.Week-end ou sem.514-744-2422.www.lesvillas.ca AUBERGE CHAUMONOT: Ile d'Orleans.Un rendez-vous romantique au bord du fleuve.Forfaits disponibles.Reserv.: (418) 829-2735 ou 1 800 520-2735, www.aubergechaumonot.com AUBERGE LA GOELICHE: \"\"\"\" Forfaits Brunch de Paques et Fete des Meres : auberge au decor romantique, restaurant-verriere avec vue sur le fleuve Saint-Laurent.Forfaits a partir de 84 $ / personne.(418) 828-2248, 1 888 511-2248.www.goeliche.ca AUBERGE LE VIEUX PRESBYTERE: Ile d'Orleans.Maison bicentenaire, vue fleuve.Forfait avec souper, petitdej.a partir de 62,50$ p.p.o.d.(+ tx et serv.).1 888 828-9723.http://vieux.presbytere.com AUBERGE LOUIS-HEBERT: Vieux-Quebec.Charmante auberge style europeen.Forfait gastronomique incluant chambre, petit-dej., souper, a partir de 175 $ /2 pers.668, Grande-Allee est.418-525-7812.www.louishebert.com LE RELAIS CHARLES-ALEXANDRE: \"\"\" Emplacement exceptionnel voisin du Vieux-Quebec.Decor magnifique, ambiance chaleureuse.Planchers de bois.Unique a Quebec, petit- dej.servi dans galerie d'art.Tarif: standard: 89 $, superieur: 99 $ occ.dble, dej.incl.Non-fumeur.91, Grande Allee est, Quebec.1-418-523-1220.Meilleur rapport qualite/prixa Quebec.www.quebecweb.com/rca AU PIED DU MONT STE-ANNE: \"\"\" 1 800 463-1870 www.apdm.ca Forfait spectacle Generation Motown, 2 nts en condo, 2 dejeuners, spectacle et cd, visite du Canyon Ste-Anne ou du vignoble Royarnois.A partir de 176$/pers., occ.quad, plus taxes.GRANDES MAISONS ANCESTRALES: Au pied du Mont Ste-Anne, 13 villas de 3 a 9 c.a c., groupes de 6 a 36 pers./chalet, spa nature.1 866 604-2812.Visitez chaquemaison : www.chalets-village.com 2e ARR A PARIS: Pres du Louvre dans quartier pietonnier, quebecoise loue studio 40 m2, renove, tres eclaire, tout equipe.A prox.de tous services.2 a 4 pers.775$ et + /sem.Accueil personnalise.514-767-5356 www.apartparis.com ABC DE MONTMARTRE: Paris, 3 1.2 tout equipe, chambre et salon fermes, ascenseur, 1 a 4 personnes, 1000$ /semaine.Personne seule 750$ /sem.Pres de tout.Clea Montreal.514-342-0138.www.rentalo.com A NOUS LA FRANCE!: Decouvrez plusieurs regions francaises en louant 1, 2, 3 maisons sur www.nosmaisons.com.Photos, disponiblilites et prix en ligne.A partir de 323$ /sem./maison.Claire Galarneau & Rene Menard, vos partenaires dans le succes de votre voyage.(418) 455-4331 ou 514-448-4719.ANTRE-AMIS EN EUROPE: www.antre-amis.com - Dans les plus belles villes: Paris, Aix en Provence, Prague, Barcelone, Rome, Venise et + .Dans les regions: Provence, Languedoc, Perigord, Toscane.Du petit appart.a la grande villa avec piscine, un choix de 400 logis selectionnes pour leur qualite.1 888 453-4010 A PARIS 16IEME : Metro Porte de Saint Cloud, condo 50m2 lumineux et confortable, tout equipe, immeuble renove, ascenseur, a proximite de tous services.1 a 4 personnes.700 $ /sem.514-996-5569WWW.MONTREALPARIS.COM A PARIS: 16e quartier chic dans belle residence privee avec jardin, gardien, condo 3 1/2 luxueux equipe a neuf, ensoleille, calme, tel, tour Eiffel, Seine, services, metro, bus.2 a 5 pers.750 $ et + /sem.Clesa Mtl.514-585-6341.condoparis16@yahoo.fr A PARIS: 7e-15e au coeur de Paris - pres Tour Eiffel (quartier de prestige), condo (2 1.2) entierement renove et equipe, ensoleille et paisible sur jardin.Services a proximite.Charme, tranquillite, securite assures.Accueil personnalise.Sem.Tel.: 514-272-1803.A PARIS : A dix minutes a pied de la Tour Effel sur une petite rue tranquille, condo (2 1.2) entierement renove et equipe, pres metro et autobus.Services et securite.Depart \"cle en main\".Tel.: 514-495-3021 paris.condo@sympatico.ca A PARIS: En Provence, Cote d'Azur, Languedoc/Barcelone et Rome.Plus de 400 logements disponibles.Aussi vol, voiture, hotel.Specialiste de la France et de l'Europe.514-990-0016.www.interloge.com A PARIS: Nous avons 65 appartements du studio au 6 pieces, dans les quartiers touristiques, bon standing, entierement equipes, propre, accueil personnalise, a partir de 550 euros la semaine.Notre site www.limaparis.com 011-33-611-288-970 COTE D'AZUR: 24 km a l'est de St-Tropez, proprio loue 2 app.sur plage, 3 pieces (35 + 57 m2 + terrasse) dans residence fleurie (tennis, piscine, gardien).A partir de (hiver) 280$ -950$ /sem.Photos par courriel: axelej@AOL.com tel/fax: 514-751-2082.COTE D'AZUR: A Le Muy, domaine viticole: maison 12/14 pers., piscine privee.Aussi deux gites 2 et 4 pers.et une chambre d'hotes 2-4 pers.Entierement equipes.Golf 4 km, mer 18 km, St-Tropez 45 km, Nice 75 km.(514) 883-4527.www.rouet.com ITALIE: On loue appartements, condos, villas, chateaux, a la semaine, villes ou campagne, dans toutes les regions d'Italie, Toscana, Umbria, Chianti, Cote Amalfi, Sardegna, Sicilia, etc.Agence Voyages Italian Express (514) 273-7571.www.italianexpress.info PARIS ET NICE: A Paris 2 app.60 m2 et 1 app.200 m2 au coeur du 8e arr., pres 4 stations metro et bus.Tout equipe, menage 4 h sem.A Nice grand studio et 2 pieces plein centre, prox.Casino, plages.Possibilite sejour Paris + Nice.Descriptif et prix sur demande au: interlogement@aol.com 011-33-6-07-72-3334 www.apartparisnice.com PROVENCE - COTE D'AZUR: Villa mitoyenne de charme.Bormes les Mimosas.Terrasse plein sud.Jardin.Vue panoramique, apercu mer.2 a 4 pers.Infos/photos: nlepage@sympatico.ca Tel/fax: 450-224-5147 PROVENCE: Belle maison du 18e Siecle.Tout renove, joliment decoree, confort americain, avec vue splendide a 270 degres, 40 minutes d'Avignon, 3 chambres, 2 salles de bains, tout equipe, grand jardin, photos disponibles, (514) 286-7008 PROVENCE: Entre Arles et St-Remy, petit mas (maison) independant au coeur d'un vignoble pour 5 personnes, tout equipe.A pied du village.Terrasse privee.A partir de 427 euros /semaine.Photos disponibles.(450) 542-5404 potvinanne@videotron.ca AUBERGE LES JARDINS INN: \"\"\"\"1/2.Au Nouveau-Brunswick, laissezvous charmer par notre auberge de campagne.Chambres luxueuses certaines avec foyer et bain tourb.Cuisine reputee, cellier reconnu Wine Spectator.Forfaits disp.Pres Jardin botanique.1 800 630-8011 www.lesjardinsinn.com RESTAURANT AUBERGE LES MENUS PLAISIRS: \"\"\"\"VIEUX STE-ROSE Auberge luxueuse.Foyer, bain dble therapeutique.Petit-dej.Chambres, studios, apparts.Forfaits.Cuisine regionale.Grands Prix Tourisme Laval.450-625-0976 www.lesmenusplaisirs.ca FORT LAUDERDALE, THE WINTERSET SUITES: 300m de la plage.Chambres, studios et suites avec cuisine.Piscine chauffee enjolivee par une collection de plus de 40 palmiers, BBQ, TV, cable, tel-internet.Sans frais: 1 800 888-2639 ou www.thewinterset.com PLAGE FT.LAUDERDALE: Le Napoli Belmar.Ch.toutes commodites et suites avec cuisine.3 piscines, aire de barbecue, cable et internet.Appelez pour les speciaux d'avril.www.napolibelmar.com 1-954-564-3205 FLORIDE: Fort Lauderdale - Hollywood - Miami.Condos 2 a 6 pers., sur la plage ou pres de la plage.Tout equipes, piscine, a la semaine, au mois.Prix a partir de 550$ US / sem., 1800$ US /mois.Mimi 514-833-8513, 450-670-8513.www.vacanciersdusud.com NEW-YORK (MANATHAN): Location de studios, appartements, lofts.Prix a partir de 160$ US /nuit.Tel.: 514-990-0016 ou 1 888 844-0123.www.interloge.com POMPANO: Comparez.tres grands et magnifiques condos recents sur le terrain de golf Crystal Lake, 2 ch., 2 s.de bain.Prox: centre commercial, tele francaise, piscine chauffee, shuffleboard.514-594-6784, 450-621-2893.http://pages.infinit.net/th9green THE HARIMAR: App./Cottages avec cuisine, 2 a 14 pers.450-950$ US /semaine.Pres plage, Boardwalk.Tres propre.Stationnement gratuit.Parlons francais.1-609-522-5907.302 East Juniper Ave., Wildwood, NJ 08260 - www.harimar.com COSTA RICA: \"\"\"\"B&B en montagne, 15 min.de l'aeroport ou de San Jose.Vue magnifique sur la ville.Piscine, spa, sauna, bar.Accueil chaleureux par gerant quebecois.Dejeuners copieux.Excursions.www.hotelrelaxbandb.com ou 506 289-3981 AUBERGE LA CATALINA: Republique Dominicaine.Oasis au coeur d'un jardin tropical a l'abri des touristes bruyants.Fine cuisine et l'incontournable Golf de Playa Grande.514-388-0133.lacatalina.com CASA MARVIYA B&B: Riviera Maya , sur la mer au Mexique.Speciaux Mai/Juin inclus cafe, cours d'espagnol.Du nouveau sur le site, voir le journal de Marviya.Massotherapie, plongee, velo.www.marviya.com 819-326-6033.REPUBLIQUE DOMINICAINE: Sosua, condos avec cuisinette, terrasse, grande piscine, prive et securitaire.5 min.de l'aeroport, 2 km plage de Sosua.Court et long terme.450-972-1913, 514-909-4760.mjoseec@total.net AUBERGE LE FLORES: \"\"\"\" A la campagne dans un site enchanteur, offrezvous un sejour romantique la ou la gastronomie, le confort et l'ambiance se cotoient.Forfait \" fin de semaine detente \" a 324$ /pers.en occ.dble, incluant sauna, massage, enveloppement, bain therapeutique, pressotherapie, relaxation, 2 couchers, 2 dejeuners, 1 diner et 2 soupers.Forfait ski de fond a 189$ /2 pers.incluant souper, coucher, dej., boite a lunch et billets de ski.Forfait \" gaterie \" a 216$ /2 pers incluant souper gastronomique, coucher, dej.et vin mousseux.Forfait \" loisir et detente \" souper gastronomique, coucher, dej., sauna et massage: 315$ /2 pers.Ajoutez 10$ /pers.les ven., sam.et jours feries.Laureat national du prestigieux prix de l'entreprise touristique.1 800 538-9340 www.leflores.com AUBERGE SANTE LAC DES NEIGES: Un havre de repos avec un accueil chaleureux et personnalise.11 chambres sur un site en pleine nature avec un lac naturel.Centre de sante : grande variete de soins, enveloppement aux raisins, the vert, chocolat.Avec le printemps, soins corporels en vedette.Salon avec foyer, piscine int.sauna, fine cuisine.Plusieurs forfaits (golf).1 800 757-4519.www.lacdesneiges.ca Si vous desirez annoncer sous les rubriques Repertoire d'hebergement, Aventure - Nature - Detente et Sejours choyes au Quebec, communiquez avec Louise Mathieu au (514) 285-6950, du Quebec 1 800 667-5961 et des Etats-Unis 1 800 663-3019.MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPECIALE Le printemps, avec sa crue des eaux, est la saison de predilection des sportifs qui sillonnent les rivieres.Le Rendez-vous d'eau vive invite les kayakistes et canoteurs a descendre une riviere l'Assomption plus mouvementee qu'a l'habitude.La deuxieme presentation de l'evenement aura lieu le samedi 29 avril.C'est l'entreprise Au Canot Volant, situee a Saint- Come, qui l'organise.L'an dernier, une centaine d'amateurs s 'etaient donne rendez-vous.Ca s'adresse a ceux qui aiment la descente de riviere au printemps.C'est egalement pour faire connaitre le cours d'eau , precise Pamela Lamoureux, coproprietaire et organisatrice.La riviere l'Assomption, dans Lanaudiere, est consideree l'ete comme une riviere-ecole , note cette derniere.Par contre, au printemps, s'y trouvent des rapides de classes I a III.Le depart de la journee se fait d'une pourvoirie, situee a l'entree du parc national du Mont-Tremblant.Le parcours propose est de 15 km.Descendre la riviere prend alors quatre heures a cause du debit de l'eau, au lieu de six heures, l'ete , explique M me Lamoureux.Les participants s'arreteront ensuite sur le site de Au Canot volant, en bordure du cours d'eau.Ils auront droit sur place a un repas en plein air et un spectacle d'un chansonnier.Une navette assurera le retour aux voitures a la fin de la journee.Les organisateurs louent des canots.Ils peuvent referer au besoin pour la location d'embarcations, de casque ou d'une combinaison isothermique, necessaires pour la descente.Le Rendez-vous s'adresse a des gens ayant un minimum d'experience en la matiere.Ce n'est pas une journee d'apprentissage.Les participants ne doivent pas etre des experts, mais avoir deja fait de la descente de riviere dans leur vie , note Mme Lamoureux.Par contre, ceux qui voudraient s'initier devraient plutot revenir le 6, 7 ou 13 mai.Ils auront la chance de vivre en canot une descente au printemps, mais accompagnees par un guide.La aussi, la combinaison isothermique est necessaire et les rapides seront au rendez-vous.C'est le meme parcours.Le niveau d'eau aura peutetre un peu baisse , souligne Mme Lamoureux.La sensation differe de celle en rafting, rappelle-t-elle.Les gens veulent vivre la riviere et avoir le controle de l'embarcation.Au Canot Volant offre des forfaits les week-ends des la fin mai et tout l'ete de kayak recreatif et de canot.Ils incluent notamment la navette jusqu'au point de depart, l'embarcation et une carte de la riviere.C'est possible d'y faire le trajet de 15 km et de profiter d'arrets baignades l'ete.D'autres forfaits de 10 km ou 5 km sont egalement offerts.C'est ideal comme endroit lorsqu'on veut apprendre , note Mme Lamoureux.Internet : www.canotvolant.ca Telephone: 450-883-0902 VACANCES / VOYAGE Pour amateurs de riviere mouvementee PHOTO FOURNIE PAR AU CANOT VOLANT Le printemps, avec sa crue des eaux, est la saison de predilection des sportifs qui sillonnent les rivieres.PHOTO FOURNIE PAR AU CANOT VOLANT Le parcours propose est de 15 km.Descendre la riviere prend alors quatre heures a cause du debit de l'eau, au lieu de six heures, l'ete.PHOTO FOURNIE PAR AU CANOT VOLANT La riviere l'Assomption, dans Lanaudiere, est consideree l'ete comme une riviere-ecole , note Pamela Lamoureux.Au printemps, s'y trouvent des rapides de classes I a III. AVENTURE NATURE DÉTENTE PLEIN AIR KARAVANIERS: Trek (plus de 30 pays), kayak demer (Guadeloupe-Baja-Panama- Groenland), vélo (Roumanie- Chili/Bolivie-Turquie-Irlande-Portugal), alpinisme (Aconcagua-Népal-Bolivie-Équateur) 1 877 477-0799 www.karavaniers.com KILIMANDJARO: Pour la cause du CLDI, le défi, le prix.Trek 8 jours en octobre 2006, 5500$ incluant le vol et l'hébergement.Atteindre le toit de l'Afrique et contribuer à une bonne cause.Cela vous intéresse?1-819-364-3429 http://cldi.tripod.com SORTIES D'UN JOUR + VOYAGES DÉTOUR NATURE: Kayak de mer : Acadia, Grandes Bergeronnes, Grand Manan, Kamouraska.Vélo : Ogunquit, Vermont, I-P-E, Tennessee, Acadia.Randonnée : Grand Canyon, Yosemite, Rocheuses canadiennes, Adirondacks.Québec, Canada, USA, Brochure 514-271-6046 www.detournature.com VÉLO QUÉBEC VOYAGES: 60 destinations locales et internationales pour des séjours actifs de 3 à 15 jours : vélo (Amérique du Nord, Europe et Grand Tour Vermont/Cantons-de-l'Est), camps de perfectionnement vélo, randonnée pédestre (Terre-Neuve, Toscane).Demandez notre brochure gratuite.(514) 521-8356, 1 800 567-8356, www.velo.qc.ca/voyages PLEIN AIR VENEZ MARCHER AVEC NOUS !: Voyages 2006: Grand Canyon, Grèce, Pérou et Machu Pichu, Île de Vancouver, Corse, Compostelle, parc Yosemite, Kilimanjaro, Pays des Amishs, parc Acadia.Sportvac/Randonnées Plein Air: 514-861-7587 ou 1 888 776-7882 #234, www.sportvac.com RANDONNÉE PÉDESTRE VÉLO EKILIB: PÉRIGORD, visites culturelles + rando, guidé /archélogue: 14 mai, 2 juil, 3 et 17 sep; COMPOSTELLE, du Puy à Santiago, vélo et /ou rando: 30 août et 15 sep.; GUATEMALA, en solo départs les samedis; CROATIE rando accompagné ou solo.Plusieurs autres programmes rando ou vélo, en solo, en famille ou entre amis, du 2 au Relais & Châteaux, bagages transportés.Brochure disp.514-939-9999 ou 1 888 713-3311, www.ekilib.com.VÉLO CROATIE: 20 jours de cyclotourisme et camping.Circuit des îles de la Mer Adriatique.Départ 14 juin 2006.Voir site : ww2.college-em.qc.ca/prof/msauve En collaboration Voyage Héritage courriel : martine.blot@sympatico.ca 450-679-2631 poste 2670 VOILE NAVTOURS: Locations de voiliers avec ou sans équipages, formation accrédité F.V.Q., Lac Champlain, Fleuve St-Laurent, Grèce et Croatie.Location de Pénichettes en Europe.Plus de 30 bateaux disponibles.Pour info: www.navtours.com 514-382-4445, 1 800 326-6604, navtours@navtours.com SÉJOURS CHOYÉS AU QUÉBEC CENTRE DU QUÉBEC LE VICTORIN, HÔTEL & CENTRE DE CONGRÈS: Nouveau membre du réseau VILLEGIA.Hôtel urbain situé à Victoriaville, à mi-chemin entre Québec et Montréal.Salles de réunions, futur centre des congrès de 15 000 p.c.en automne 2006.Sur place : Fine Cuisine, piscine int., sauna, centre de santé, 150 chambres.À proximité : 6 terrains de golf, théâtre d'été, piste cyclable, équitation.Forfait Théâtre Kingsey Falls (avec comédiens de renom à partir de 105$ p.pers.Forfait Golf à partir de 122$ p.pers.1 800 563-0533 www.hotelsvillegia.com CANTONS DE L'EST HÔTEL CHÉRIBOURG: \"\"\"\" Face au Mt Orford, centre de villégiature familiale: 118 chambres et suites, salle à manger réputée, SPA, piscine, activités, gymnase et nouvelle salle de jeux supervisée de 1500 pieds carrés.Forfait Descente en Tube au Mont Orford à partir de 219$ /2 adultes - 1 enfant (6-12 ans) incluant le petit-déjeuner.Également disponible: chalets et condos avec l'accès aux installations de l'hôtel.Informez-vous.1 hre de Mtl, Aut 10, sortie 118, Orford.1 877-VILLEGIA (845-5344) www.hotelsvillegia.com MANOIR DES SABLES, HÔTEL ET GOLF: \"\"\"\" Hôtel de villégiature 4 étoiles, situé à quelques minutes du centre-ville de Magog et face au Mont Orford.Vaste domaine champêtre, fine cuisine régionale, piscine int.chauffée, SPA et magnifiques golfs de 18 et de 9 trous.Spécial du mois d'avril: Couette & Café à partir de 76$ par personne.À 1 heure de Mtl, Aut 10, sortie 118, Orford.Informez-vous des autres forfaits printaniers.1 877-VILLEGIA (845-5344) www.hotelsvillegia.com CANTONS DE L'EST AUBERGE LAKEVIEW: \"\"\"\"Knowlton.Histoire.Romance.Élégance.SPÉCIAL AVRIL : Hébergement 50$ le vendredi soir lors d'une réservation d'un forfait PAM en occupation double le samedi soir.Certificats- cadeaux Hôtellerie Champêtre acceptés.Nombreux forfaits et certificats-cadeaux disponibles.Réservez maintenant au 1 800 661-6183 ou par courriel info@aubergelakeviewinn.com ou www.aubergelakeviewinn.com LES VICTORINES DU LAC: \"\"\" Paradis au bord du lac Mégantic.Plage privée.20 chambres et suite climatisées, s.d.b.privées, certaines avec balcon et t.v.SPA à l'extérieur.À partir de 95$ / 2p avec déj.Voir forfaits sur internet: golf, massage, équitation, excursions.À partir de 155$ /2p.(PAM)., certificat-cadeau.1 866 494-6904, www.victorines.qc.ca CHARLEVOIX AUBERGE DES FALAISES: Du 28 avril au 12 mai, pour célébrer notre réouverture, nous vous proposons noschambres de luxe avec salon, foyer, bain tourbillon, balcon, lecteur dvd, chaîne stéréo et vue sur le fleuve, au prix des chambres régulières.Informez-vous! 1 800 386-3731 www.aubergedesfalaises.com RÉGION DE QUÉBEC HÔTEL ROYAL WILLIAM QUÉBEC: \" \" \" \" Forfait Romance et Gastronomie.Une nuit d'hébergement en chambre queen de luxe.Petit-déjeuner.Un souper cinq services dans l'un de nos restaurants partenaires (Le Graffiti, Le Paris-Brest ou Le Sainte-Victoire).Admission aux Musées.Service inclus pour les repas.À partir de 115$ par pers.en occ.double.Autres forfaits disponibles.1 888 541-0405 www.royalwilliam.com QUÉBEC MANOIR ST-CASTIN: \"\"\"\" L'hôtel de villégiature à Québec.Venez profiter des beautés du printemps sur le bord du Magnifique Lac Beauport bordé par le parc de la Jacques Cartier et à quelques minutes du centre-ville de Québec.115 chambres et suites-condos, fine cuisine régionale du Chef Martin Gagné, piscine int., centre de santé, sentier pédestre.À proximité, bains scandinaves, ski de printemps, sentier pédestre, équitation, observation d'oiseaux.Rabais printaniers sur nos Forfaits : Escale à St-Castin à partir de 82.50$ / pers.Eveil printanier à partir de 168$ / pers.1-877-VILLEGIA (845-5344) www.hotelsvillegia.com Hôtels de Villégiature 50 à 150 chambres En-tête HV LAURENTIDES HÔTEL FAR HILLS: Au Sommet des Laurentides! Hôtel de 70 chambres situé sur un domaine élégant.L'endroit idéal pour les vacances de Pâques.Sentiers pittoresques pour la raquette ou randonnée.Dorlotezvous avec une séance de massothérapie, piscine int., sauna, bain tourbillon.Renommé pour la qualité de sa table gastronomique, son excellente cave à vin, un piano bar romantique.Week-end Laurentien: (2 nuits, 2 soupers, 2 déj.buffet) 178 $ p.p.Au plaisir de vous accueillir.514-990-4409 ou 1 800 567-6636 www.farhillsinn.com HÔTEL LE CHANTECLER: \"\"\"\" Centre de villégiature situé à flanc de montagne aux abords d'un lac paisible, l'un des plus beaux panoramas de Sainte-Adèle.Seulement 45 min.au nord de Montréal, au coeur des Laurentides.Accueil chaleureux, cuisine raffinée et nombreuses activités sur le site agrémenteront votre séjour: tennis, golf, club sportif avec piscine intérieure, spa, centre équestre.Profitez du forfait \"La Crème des vacances\" à partir de 69$ p.p., p.n.occ.double, incluant le petit-déjeuner gratuit pour 2 enfants de moins de 12 ans.3e nuit à 50%.1 888 916-1616.www.lechantecler.com OUTAOUAIS CHÂTEAU CARTIER: \"\"\"\" Forfait \" Musées Spectaculaires \" incluant 1 nuit, entrée au Musée canadien des civilisations, Théâtre Imax et Musée canadien de la guerre.Les enfants de 12 ans et moins mangent gratuitement.87$ / pers.(occ.double, taxes en sus).Suppl.par enfant = 12$.Pour réserver: 1 888 278-7777 www.votreforfait.com FOUR POINTS SHERATON: \"\"\"\" Super-Forfait au Casino du Lac- Leamy, incluant 1 nuit, petits-déjeuners, soupers et 40 $ de crédit-jeu /chambre (soit 10$ par jour, par pers.).Seulement 89 $ / pers.(occ.double, taxes en sus).Pour réserver: 1 888 278-7777 www.votreforfait.com SAINTE-ADÈLE À L'HÔTEL-SPA L'EXCELSIOR: Sainte-Adèle.Tout sous un même toit.Chambres romantiques, chambres avec balcon, foyer, bain tourbillon.Vue sur la montagne.Piscines int./ext.et bain tourbillon géant à l'eau salée, chauffés, sauna.Tennis, badminton, shuffleboard, basket- ball.Près des golfs, théâtres d'été, pistes cyclables et glissade d'eau.Faites le plein d'énergie : massages, massages aux pierres chaudes, pressothérapie, chocothérapie, bains flottants, bains de boue / huiles essentielles, choix d'enveloppements : thé vert /raisin rouge / algues / argile.Cure antistress, dorlotage et anticellulite.Centre d'esthétique.Nouveautés 2006 : forfait cocooning à l'oriental et forfait anti-âge.Certificats cadeaux disponibles.À partir de 39,50 $ déj./ 60,50 $ déj.et souper (p.p.o.d.).Cuisine imaginative.Sans frais: Montréal, Laval, Rive-Sud: 514-990-0291, Canada/USA: 1 800 363-2483 www.spaexcelsior.com / hotel@spaexcelsior.com CENTRE DE THÉRAPIES NATURELLES: Le besoin de relaxer ne connaît pas de saisons.Venez apaiser tensions et stress en vous plongeant dans un bain aux algues relaxants et oubliez la fatigue en recevant un massage revitalisant.Le décor enchanteur de Ste-Adèle vous convie à la détente.Nos forfaits personnalisés vous séduiront de la première à la dernière douceur.Faites-vous offrir un certificat cadeau.Notre centre d'esthétique propose les soins appropriés à vos besoins.Facial, soin du dos, épilation, soins des mains et des pieds à la paraffine.Nouveautés 2006 : forfait cocooning à l'oriental et forfait anti-âge.450-229-7676, 514-990-0291, 1 800 363-2483.SAINTE-AGATHE-DES-MONTS MANOIR SOUS LES ARBRES (SPA): Vivez un forfait santé dans un décor de rêve.Concept unique de détente, musique, hydromassage, massage, env.algues et chocolat, esth., etc.Spécial 1/2 journée 135 $.Cert.cadeaux disp.Forfait 1 à 5 jrs avec / sans hébergement.819-324-0404, 1 800 361-6180.www.manoirsouslesarbres.qc.ca LAURENTIDES HÔTEL-RESTAURANT L'EAU À LA BOUCHE: \"\"\"\"Relais & Châteaux - Relais Gourmands.Magnifique Auberge et fine cuisine régionale.Forfait à 170$ par pers., occ dble, par nuit en chambre supérieure, souper T.hôte et p.-déjeuner, taxes en sus (supplément pour le samedi).Informez-vous de nos promotions en février.SPAOuverture hiver 06.450-229-2991, 1 888 828-2991.www.leaualabouche.com MONTÉRÉGIE HOSTELLERIE LES TROIS TILLEULS & SPA GIVENCHY: Le tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette Hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, Spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salle d'exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tél.: 514-856-7787 ou 1 800 263-2230.Internet : www.lestroistilleuls.com Si vous désirez annoncer sous les rubriques «Répertoire d'hébergement», «Aventure - Nature - Détente» et «Séjours choyés au Québec», communiquez avec Louise Mathieu au (514) 285-6950, du Québec 1 800 667-5961 et des États-Unis 1 800 663-3019.VACANCES/VOYAGE MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE Vivre Charlevoix de jour sur le fleuve et sur terre en soirée, voilà ce que propose l'école de voile Rendez-vous Charlevoix.Un bon moyen de marier le tourisme d'apprentissage à la découverte de la région.Chaque matin d'été, les élèves de l'école quittent La Malbaie à bord d'un voilier de 26 pieds, tout spécialement conçu pour l'apprentissage de nouveaux matelots.L'instructeur se tient à l'arrière, prêt à reprendre en main la situation, alors que ses quatre étudiants s'activent et apprennent les rudiments de la navigation.«Les élèves font beaucoup plus de manoeuvres ici que sur d'autres forfaits de voile », estime Rochelle Duhaime, copropriétaire de l'école avec son conjoint, Yvan Dumais.Le bateau passe sa journée en plein centre du fleuve.Ce qui permet de profiter des paysages de la région\u2026 d'un autre point de vue.«On est entouré par les baleines et les phoques, qui jouent autour du bateau.Et voir Charlevoix du fleuve, c'est exceptionnel », souligne Mme Duhaime.Le repas du midi se prend à bord.Comme c'est impossible d'y coucher, chaque soir, il revient au quai.Les élèves peuvent, par exemple, rejoindre leur famille qui aura passé la journée sur la terre ferme.«Nous avons choisi La Malbaie pour son plan d'eau, mais aussi car on y retrouve plusieurs attraits touristiques.Il y a plein d'autres choses à faire ici », dit-elle.Depuis quelques années, le couple cherchait à mettre sur pied une école de voile.Accréditée en juillet dernier, celle-ci en est à son premier été complet.«Il y a un fort intérêt pour les vacances d'apprentissage qui incluent le sport.Aussi, les gens semblent intimidés par le fleuve, il est sous-exploité », note Mme Duhaime.Le ratio est de quatre élèves pour un instructeur.Enseigner dans Charlevoix, sur le fleuve, permet de montrer différentes conditions de navigation aux participants.«Ici, il y a des vents, de la marée et du courant.Chaque jour est différent », observe Mme Duhaime.Le forfait principal est de cinq jours de cours, soit environ une trentaine d'heures, incluant de la théorie, mais principalement de la pratique.Pour cinq jours de cours, il en coûte 650 $ par personne.Rendezvous Charlevoix n'offre pas de forfaits « tout inclus ».«Les gens peuvent y aller selon leur budget et leur goût pour l'hébergement, dans un cinq étoiles ou un camping », dit Mme Duhaime.Comme l'école possède deux bateaux et compte tenu du ratio instructeur-élèves, 64 places sont disponibles pour l'été, soit du 26 juin à la fête du Travail.«C'est une petite école haut de gamme », rappelle Mme Duhaime.www.rendez-vouscharlevoix.com (418) 665-9898.Des élèves au pied marin Une école de voile dans Charlevoix permet de joindre l'utile à l'agréable PHOTO FOURNIE PAR L'ÉCOLE DE VOILE RENDEZ-VOUS CHARLEVOIX Apprendre les rudiments de la voile tout en découvrant Charlevoix sous un autre angle, voilà ce que propose l'école Rendez-vous Charlevoix. SPIRITUELLE ET CURIEUSE, 40 ans, 5'4'', 110 lb, chev châtains, yx bleus, app agréable, aime arts, musique, danse, voyages, désire connaître H sans dépendance, évolué et bon vivant.122481 LILI, RAFFINÉE, JOLIE ET SEXY, 49 ans, 5'3'', 117 lb, libre, instruite, bien dans sa peau, cherche compagnon propre, doux, généreux, cultivé, aimant nature, voyages, pour faire bout de chemin.121896 MARIE-CLAUDE, INTENSE ET CULTIVÉE, 42 ans, 5'8'', 125 lb, passionnée, aime nature, musique, littérature, souhaite trouver H 40aine, intègre, honnête, cultivé, doux et compréhensif, pour amitié d'abord.122469 POSITIVE ET SOURIANTE, Laurentides, 49 ans, mi-sportive, mi-intello, aimerait connaître H sans dépendance, avec affinités, aimant nature et petites choses.122456 SANDRA EST UNE GRANDE VOYAGEUSE, poids santé, blonde, yx bruns, sportive, débrouillarde, vaillante, éduquée, aime ski, vélo, modernité, désire H 50 ans et plus, cultivé, généreux, affectueux et aimable.122076 INTELLECTUELLE EN QUÊTE D'INTIMITÉ, Mtl, 46 ans, 121 lb, chev auburn, yx bleus, app agréable, aime ciné, musique, cherche H 45 ans et plus, pour intimité.2730479 JOLIE RETRAITÉE DE QUALITÉ, 74 ans, 5'5'', n-fum, besoin tendresse, sourire, aime arts, ciné, bonne bouffe, balades en auto, désire copain 68 ans et plus, pour partager bonnes choses de la vie.122542 BELLE GRANDE BRUNE SPONTANÉE, Mtl, 46 ans, 5'7'', pas compliquée, sans enfant, aime ciné, voyages, randonnées, vélo, désire H 43-55 ans, pour bonheur à 2 et complicité.121155 L'AMOUR, LE VRAI, QU'EN EST-IL?Lavalloise, 49 ans, 5'7'', châtaine, yx pers, app agréable, drôle, passionnée, aime natation, cherche H 45-55 ans, pour amour et plus.1946509 ON A MIS QUELQU'UN AU MONDE, ON DEVRAIT PEUTÊTRE L'ÉCOUTER, femme de La Salle, 47 ans, 5'1'', 190 lb, enjouée, pantouflarde, aime littérature, ciné, cherche H 35-55 ans, pour intimité.2511214 SPORTIVE ADORANT VOYAGER, 53 ans, mince, aime culture, peinture, sculpture, expositions, ciné, resto, ville, campagne, cherche H 50aine, n-fum, bon communicateur, passé réglé et avec affinités.121317 DÉTERMINÉE RAFFOLANT DU GOLF, veuve de 56 ans, 5'7'', 175 lb, aime nature, jardinage et fleurs, aimerait fréquenter H 50aine, n-fum, sociable, pour sorties ou plus.122612 SPORTIVE PASSIONNÉE ET CHALEUREUSE, 49 ans, petite, mince, blonde, allure jeune, aime culture, socialiser, recherche H de Mtl ou Rive-Sud, n-fum, actif, passé réglé, pour relation amoureuse stable.121280 FÉMININE, AFFECTUEUSE ET SENSIBLE, 51 ans, 112 lb, yx pers, n-fum, rêveuse, aime ciné, musique, lecture, arts, cherche ami-amoureux, 45-55 ans, cultivé, simple, doux, fidèle, pour but sérieux.109510 CULTIVÉE, RAFFINÉE ET POLYVALENTE, Mtl, 50 ans, 5'4, 125 lb'', n-fum, dynamique, aime activités sportives, culturelles, cuisine, veut grand H, poids santé, amical, amoureux, gentleman et intelligent.121240 JOLIE GOLFEUSE, mi 50aine, 5'5'', n-fum, recherche H, 5'9'' et plus, n-fum, scolarisé, aimant activités culturelles et plein air, pour relation amicale et plus.26714 OUVRIR SON COEUR, dame de 59 ans, 5'4'', poids santé, passionnée de la vie, aime nature, souhaite H n-fum, généreux, autonome, pour partager moments de la vie, relation simple et humour.121910 JOLIE SPORTIVE DYNAMIQUE, 57 ans, 5'10'', cultivée, à l'aise financièrement, aimant la vie, bonne chair, vin, voyages, désire rencontrer H avec affinités.122000 SOURIANTE ET ENTHOUSIASTE, 55 ans, 5', poids prop, allure jeune, n-fum, végétarienne, aime plein air, vélo, danse, randonnées, désire H n-fum, positif, ayant sens de l'humour et aimant jouer dehors.122722 L'AMOUR C'EST TOUJOURS PLUS FORT.Mtlaise, 48 ans, 5'9'', 195 lb, chev auburn, yx bleus, app agréable, positive, aime plein air, désire H 45-55 ans, pour amour et plus.2521988 UNE HUMANISTE AUX GOÛTS RAFFINÉS, 53 ans, grande, app classique et relax, trippante, aime nature, nage, recherche H 55 ans et plus, brillant, serein, artiste dans son domaine, pour voyager, sortir et partager.122317 EXOTIQUE, SOURIANTE ET DYNAMIQUE, 53 ans, 5'4'', 120 lb, en forme, cultivée, cherche H 50-60 ans, bien dans sa peau, généreux, pour partager petits bonheurs et grands plaisirs.100071 PASSIONNÉE ET RÉSERVÉE, 48 ans, 5'2'', 115 lb, châtaine, yx pers, ouverte d'esprit, aime savourer la vie, marche, eau, gens, plaisirs, détente, cherche H, pour complicité.121810 BRUNETTE DÉSIRANT DE LA TENDRESSE, 30aine, 5'10'', yx bleus, a 2 enfants (7-9 ans), aime soirées tranquilles, sorties, cherche H 30-40 ans, 5'9'' et plus, n-fum, pour complicité, tendresse et plus.109742 CONSEILLÈRE AUX INTÉRÊTS VARIÉS, début 50aine, enjouée, équilibrée, aime la vie, nature, animaux, recherche H, avec affinités, pour se désennuyer.122514 BELLE PROFESSIONNELLE SOURIANTE, 48 ans, 5'4'', 130 lb, chev bruns, yx bleus, aime randonnées, ciné, resto, désire connaître H 44-55 ans, pour partager goût de vivre.122119 J'AI TELLEMENT LE GOÛT D'AIMER ET D'ÊTRE AIMÉE, Mtlaise, 49 ans, 5'3'', chev et yx bruns, belle app, spontanée, généreuse, aime ciné, musique, cherche H 45 ans et plus, pour amour et plus.2637720 AMOUREUSE DE LA CAMPAGNE, St-Hubert, 60 ans, 5'5'', 165 lb, blonde, yx bruns, app agréable, respectueuse, réservée, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus.1264959 ON NE SAIT PAS CE QUE L'AVENIR NOUS RÉSERVE, Mtlaise, 45 ans, 5'5'', 133 lb, brune, yx pers, app agréable, indépendante, respectueuse, cherche H 35-55 ans, pour intimité et plus.1580225 DERRIÈRE LES NUAGES, IL Y A TOUJOURS LE SOLEIL QUI BRILLE, blonde de Longueuil, 42 ans, 5'3'', 143 lb, yx bleus, app agréable, drôle, aime sports, cherche H 35-55 ans, pour amitié.1283205 LOUISE-MARIE CHERCHE UN COMPAGNON, Mtl, 43 ans, 5'8'', poids prop, sportive, aime activités culturelles, resto, ciné, désire rencontrer H, pour se joindre à ses activités.121613 ÉLÉGANTE, SPORTIVE ET PASSIONNÉE, 58 ans, 5'8'', mince, yx bruns, allure jeune, sens de l'humour, convoite H nfum, belle app, dynamique, sportif et romantique, pour partager bons moments.122331 AFFECTUEUSE ET SENSIBLE, 21 ans, 5'2'', 140 lb, sociable, aime sensualité, tendresse, sorties en couple, veut H 25-31 ans, mature, avec affinités et aimant avoir du plaisir, pour relation stable.122539 LE COEUR A SES RAISONS.Femme de Mtl, 50 ans, 5'6'', 160 lb, rousse, yx bleus, belle app, généreuse, sympa, aime musique, cherche H 34-52 ans, pour amour et plus.2112162 LES YEUX SONT LES FENÊTRES DE L'ÂME, femme de Mtl, 34 ans, 5'1'', 140 lb, châtaine, yx pers, belle app, éternelle ado, drôle, cherche H 25-35 ans, pour amour et plus.2639229 INTELLECTUELLE ET SPORTIVE, mi 50aine, jolie, allure jeune, aime la vie, théâtre, ciné, voyages, voudrait découvrir H cultivé, énergique, curieux sens de l'humour, pour partager activités.122303 PROFITER DE LA VIE À DEUX, Mtlaise de 42 ans, 5'7'', poids prop, chev bruns, yx bleus, jolie, réservée, sincère, sportive, aimerait rencontrer H, pour but sérieux.121574 UNE CHINOISE CHERCHANT L'AMOUR OU L'AMITIÉ, Mtl, 31 ans, 5'5'', 120 lb, chev et yx noirs, app agréable, passionnée, aime randonnées, aimerait rencontrer H 25-45 ans, pour relation amoureuse et plus.2774946 JOLIE PROFESSIONNELLE ADORANT VOYAGER, Rive-Sud, 51 ans, 5'2'', 124 lb, blonde, yx pers, en bonne forme, aime arts, sports, recherche H 45-55 ans, poids santé, n-fum, pour amitié d'abord.122197 SÉDUISANTE AYANT UN HUMOUR DÉBRIDÉ, début 40aine, 5'8'', 142 lb, chev blonds, yx noisette, sportive, curieuse, vivante, aime sports, aimerait connaître H curieux, actif et mordant dans la vie.122308 BELLE AYANT DE LA CLASSE, Ouest de Mtl, 47 ans, 5'2'', mince, chev auburn, yx pers, n-fum, simple, autonome, cherche bel H, 43-53 ans, 5'8'' et plus, intelligent, ayant charisme, pour relation sérieuse.109533 LE SECRET EST DANS LA SAUCE, femme de la Rive-Nord, 40 ans, en couple, désire ingrédient aphrodisiaque, 35-50 ans, célibataire, sensuel, pour rencontres occasionnelles.109231 NATURELLE, SAINE ET AUTHENTIQUE, Laval, 45 ans, 5'9'', poids prop, n-fum, convoite H attentionné, cultivé, distingué, honnête, aimant sports, plein air, voyages, pour relation amicale d'abord.122242 DANS LES GROS POTS, LES MEILLEURS ONGUENTS! Mtlaise, 36 ans, 5'8'', 216 lb, chev et yx bruns, belle app, intellectuelle, spontanée, cherche H 30-45 ans, pour amour et plus.2240575 ON DIT QU'EN TRAVAILLANT BEAUCOUP.Femme de 55 ans, pétillante, authentique, désire rencontrer gentleman cultivé, pour faire rire son coeur et le tien.122568 NADINE VEUT VIVRE DE NOUVELLES SENSATIONS, 36 ans, 5'7'', 130 lb, chev noirs, yx bleus, grandes jambes minces, très belle, séduisante, sportive, fait attention à son corps, veut H 35-50 ans, pour intimité.29664 JOLIE BLONDE SPORTIVE, semi-retraitée de 59 ans, 5'4'', 135 lb, aime marche, vélo, désire rencontrer H sportif, cultivé, ayant sens de l'humour, pour évoluer dans une relation.121593 ÉPICURIENNE SPORTIVE, 46 ans, 5'8'', 125 lb, aime la vie, arts, voyages, campagne, animaux, souhaite H 40-49 ans, sportif, pour développer relation amoureuse sérieuse.121291 PROFESSIONNELLE JOLIE ET AGRÉABLE, 50 ans, aime ciné, voyages, mode, recherche H début 50aine, professionnel, charmant, actif et aimant profiter de la vie.122055 UN SOURIRE VAUT MILLE MOTS, Lavalloise, 49 ans, 5'9'', 144 lb, chev et yx bruns, belle app, passionnée, authentique, aime ciné, sports, désire H 45-55 ans, pour amour et plus.1329891 JOHANNE, SÉDUISANTE SPORTIVE, Rive-Sud, 47 ans, 5'7'', agréable, divorcée, a 1 fils, aime rire, humour, convoite H grand, doux, aimant plein air, ciné et lecture, pour s'investir.122216 VIVRE HEUREUX ENSEMBLE! Femme fin 50aine, 5'2'', grassette, allure jeune, bien dans sa peau, prête à s'investir, veut H, passé réglé, aimant la vie, pour relation sincère, stable et authentique.122516 PASSIONNÉE CHERCHANT UN HOMME AGRÉABLE AVEC QUI VOYAGER, Laval, 42 ans, 5'1'', 120 lb, blonde, yx bruns, belle app, timide, positive, cherche H 45 ans et plus, pour amour et plus.2732599 JOLIE SPONTANÉE ET ENJOUÉE, Basses-Laurentides, jeune 60aine, 5'2'', 130 lb, souhaite H 60-70 ans, n-fum, libre, établi, actif, pour jouer golf, vélo et voyages, dans relation amicale et plus.122498 PASSIONNÉE DE L'HISTOIRE, jolie étudiante de 36 ans, 5'3'', mince, blonde, yx bleus, cherche bel H, 28-40 ans, grand, n-fum, n-matérialiste, bonnes valeurs humaines, aimant voyages, pour but sérieux.27768 À DÉCOUVRIR.Mtlaise, 40 ans, 5'9'', 187 lb, chev auburn, yx noirs, app agréable, positive, drôle, aime ciné, littérature, cherche H 35-50 ans, pour intimité et plus.1972910 DOUCE AIMANT LES MOMENTS TENDRES, 52 ans, 5'8'', 130 lb, sincère, autonome, aime complicité, activités sportives, voyages, resto, souhaite H 48-68 ans, 6' et plus, ayant bonnes valeurs, pour relation stable.122726 BELLE RETRAITÉE CULTIVÉE, 63 ans, n-fum, aime marche, ski, ciné, resto, danse, souhaite connaître H n-fum, veuf de préférence et avec affinités.122017 SÉDUISANTE ADORANT LES RANDONNÉES PÉDESTRES, 52 ans, 5'4'', 120 lb, aime vélo, lecture, veut H, 5'6'' et plus, poids santé, n-fum, tendre, actif, avec affinités, pour relation harmonieuse et vivante.121872 UNE FILLE SIMPLE QUI N'AIME PAS L'HYPOCRISIE, Mtl, 38 ans, 5'5'', 132 lb, chev et yx bruns, app agréable, aime littérature, ciné, cherche H 25-45 ans, pour amour.1018585 LA DIFFÉRENCE EST STATISTIQUEMENT SIGNIFICATIVE, Mtlaise, 47 ans, 4'11'', 95 lb, chev auburn, yx bruns, app agréable, compréhensive, passionnée, cherche H 35-45 ans, pour amitié.2093716 LA PATIENCE EST L'ART D'ESPÉRER, belle femme de Longueuil, 65 ans, 5'2'', 132 lb, châtaine, yx verts, sympa, aime sports, ciné, cherche H 55-65 ans, pour intimité et plus.1841427 J'Y RÉFLÉCHIS.Châtaine de Mtl, 41 ans, 5'4'', 122 lb, yx bruns, app agréable, compréhensive, tendre, aime sports d'équipe, cherche H 35-45 ans, pour intimité et plus.2787197 L'AMOUR VRAI EXISTE.Mtlaise, 39 ans, 5'3'', 126 lb, chev auburn, yx bruns, belle app, passionnée, généreuse, aime vélo, volley-ball, cherche H 35-45 ans, pour amour.2793849 MONIQUE, MÉLOMANE INDÉPENDANTE, professionnelle de 60 ans, aisée, aime danse, recherche H 60 ans et plus, bien dans sa peau, autonome et ayant mêmes goûts.122341 AJOUTEZ DE LA VIE À VOS ANNÉES.Bouchervilloise, 53 ans, 5'6'', 175 lb, chev poivre et sel, yx bleus, app agréable, drôle, cherche H 50-60 ans, pour intimité et plus.2461737 BLONDE APPRÉCIANT LES ACTIVITÉS CULTURELLES, 50aine, yx bleus, lignes courbes, aime spectacles, ciné, plein air, voyages, recherche H 50aine, avec affinités, pour amour et plus.JE SUIS UNE FEMME BIEN ORDINAIRE, Longueuil, 46 ans, 5'5'', 149 lb, blonde, yx pers, app agréable, authentique, sympa, aime sports, cherche H 45 ans et plus, pour amour et plus.MARLÈNE, FÉMININE ET ACTIVE, 55 ans, 5'4'', poids normal, charmante, curieuse, calme, aime plein air, simplicité, arts, musique, ciné, désire H 50 ans, libre, bon, simple, pour relation amoureuse.122645 LA VIE EST UNE BELLE AVENTURE, femme de Repentigny, 64 ans, 5'5'', 151 lb, blonde, yx verts, belle app, enjouée, aime sports, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus.2676856 GRANDE, MINCE, MI-INTELLO ET MI-SPORTIVE, 60aine, 5'7'', 125 lb, chev blonds, yx bleus, authentique, sereine, créative, aime musique, peinture, désire H 60aine, bon vivant et ayant intérêts variés.30245 UNE MÉLOMANE CRÉATIVE, 43 ans, 5'3'', 100 lb, brune, yx bleus, fidèle, spontanée, aime nature, amitié, lecture et voyages, recherche H, pour relation amoureuse.110482 LAVALLOISE AIMANT CUISINER, début 50aine, 5'1'', mi intellectuelle et sportive, aime randonnées pédestres, vélo, théâtre, bonne bouffe entre amis, cherche H 50-57 ans, n-fum, pour partager activités.25074 SI TU AIMES LA MOTO.Homme de Laval, 50 ans, 5'6'', 144 lb, yx bleus, app agréable, sociable, sérieux, aime quilles, cherche F 45-55 ans, pour amour et plus.1742543 MÉDECIN ATHLÉTIQUE, CHARMANT ET SENSUEL, début 50aine, 5'7'', 155 lb, bon danseur, désire rencontrer F 40aine, 5'2''-5'4'', 110-120 lb, intelligente, distinguée et ayant belle personnalité.108904 TAQUIN, DOUX ET SENSIBLE, mi 50aine, 5'9'', 155 lb, belle app, sympa, aime plein air, ciné, resto, cherche F mi 40-début 50aine, mince, n-fum, attirante et charmante.121875 RETRAITÉ AIMANT LE JARDINAGE, Rive-Nord, 60 ans, 163 lb, chev poivre et sel, yx bleus, n-fum, aime voyages, désire rencontrer F 60 ans et moins, du même secteur, 5'2'' et plus, active, pour développer complicité.110330 JE SUIS COMME JE SUIS; DRÔLE, AGRÉABLE, SENSIBLE ET HONNÊTE, Mtlais, 42 ans, 5'10'', 180 lb, brun, yx pers, app agréable, respectueux, aime bateau, chasse, cherche F 35-45 ans, pour amour et plus.2769460 AMATEUR DE BONNE CHÈRE, Rive-Nord, 49 ans, doux, cultivé, intègre, calme, aime lecture, vin, aimerait rencontrer complice, pour but sérieux.122305 FAUT QUE ÇA CLIQUE! Beau Lavallois, 30 ans, 5'8'', 155 lb, châtain, yx verts, enjoué, drôle, aime sports nautiques et d'équipe, cherche F 35 ans et moins, pour amour et plus.1200039 BRUNET ADORANT LES SPORTS ET LA BONNE BOUFFE, professionnel de 46 ans, 6', poids santé, yx pers, aime voyages, musique, cherche F 35-45 ans, jolie, douce, sportive, autonome, pour bonne compagnie.110175 MONTRÉALAIS ENGAGÉ, 45 ans, désire rencontrer F, de Mtl, curieuse, aimant expériences sensuelles, pour rencontres occasionnelles de jour ou de soir.121698 DRÔLE ET AUTHENTIQUE, homme de Mtl, 47 ans, 5'9'', 188 lb, chev châtains, yx pers, app agréable, aime plein air, cherche F 25-45 ans, pour relation amoureuse et plus.1367586 MÉDECIN AYANT DU TEMPS LIBRE, 51 ans, jeune de corps et d'esprit, désire rencontrer F passionnée, sensuelle et ayant désir de nouveauté.122630 PROFESSIONNEL AUTONOME ET CULTIVÉ, 68 ans, 5'11'', 190 lb, n-fum, aime voyages, sports, actualité, plein air, convoite F mince, curieuse, bilingue, pour activités, plaisir et plus si affinités.121222 GRAND AMATEUR DE MUSIQUE CLASSIQUE, Lavallois, début 60aine, poids santé, autonome, possède chalet, aime théâtre, lecture, marche, cherche F avec affinités, pour marcher à 2 dans la vie.100085 J'ATTENDS TON CLIN D'OEIL! Homme d'Anjou, 55 ans, 5'10'', 198 lb, châtain, yx pers, app agréable, attentionné, drôle, aime golf, badminton, cherche F 55 ans et plus, pour amour et plus.2764867 UN ADEPTE DE PLEIN AIR, mi 50aine, 5'9'', belle app, en forme, charmant, affectueux, aime voile, ciné, danse, resto, recherche jolie f, mi 40 et début 50aine, en forme, avec affinités, pour partager sorties et plus.122232 LE PARFAIT AMANT, 40 ans, 6'2'', 180 lb, belle app, sportif, cultivé, intelligent, ouvert, aime voyages, souhaite rencontrer F, pour faire bout de chemin.122465 ET SI ON DANSAIT?Homme de la Rive-Sud, 61 ans, 5'9'', 145 lb, n-fum, désire rencontrer âme soeur 50-55 ans, 120 lb et moins, pour projet à long terme.27455 IL VEUT DÉCOUVRIR SA FÉMINITÉ, travesti, fin 40aine, 5'5'', 245 lb, chev châtains, yx pers, corpulent, cherche F ou couple FF, 30-50 ans, douce et voulant le faire sentir femme.122434 MICHEL DEMANDE LA DISCRÉTION, 35 ans, en couple, aime se travestir, désire H, pour aventures bisexuelles.121740 CULTIVÉ AYANT UN LOOK JEUNE, 55 ans, 5'6'', 140 lb, chev poivre et sel, origine suisse, propre, a belle présentation, recherche H, pour amitié et intimité.27314 CHARLES, CAMPAGNARD EN QUÊTE D'INTIMITÉ, 65 ans, 6', 175 lb, vit à la campagne, peut recevoir, désire rencontrer H, pour relations intimes.109122 UN MÉLOMANE RECHERCHANT LA COMPLICITÉ, Mtl, 55 ans, 5'3'', 130 lb, app jeune, célibataire, franc, sincère, aime ciné, balades, resto, désire rencontrer H 45-55 ans, belle app, pour amitié.28913 JEAN-YVES, DOUX BRUNET, 49 ans, 175 lb, propre, aimerait fréquenter H, pour partager intimité.122330 GENTIL DE BONNE COMPAGNIE, fin 40aine, 6'1'', léger embonpoint, chev bruns grisonnants, n-fum, belle app, joyeux, aime la vie, recherche H imberbe, intéressant et ayant joie de vivre.122005 PASSIONNÉ DE LA VIE, Mtl, 47 ans, 6'1'', 155 lb, chev blonds, yx verts, belle app, sympa, mature, aime ciné, musique, cherche H 35-55 ans, pour amour.1577458 PROFESSIONNEL ENGAGÉ, 44 ans, 6', 195 lb, chev et yx bruns, en forme, aime s'entraîner, aimerait trouver H, pour rencontres occasionnelles régulières.121086 VOYAGEUR DÉSIRANT SE FAIRE INITIER, 43 ans, 5'11'', 140 lb, chev et yx bruns, porte lunettes, intello, aime lecture, ciné, musique, souhaite H, pour première expérience.110383 IL EST EN QUÊTE DE.44 ans, 5'6'', 150 lb, simple, propre, désire rencontrer H 40 ans et plus, pouvant recevoir, pour plaisir et caresses.29380 LAVALLOIS AIMANT LA DIVERSITÉ ETHNIQUE, 50 ans, 6', 215 lb, désire recevoir H de race noire, latino, asiatique, pour moments intimes.28151 SÉDUISANT CAMIONNEUR DÉSIRANT S'AMUSER, 25 ans, 5'10'', 140 lb, belle app, aimerait connaître 24 ans et moins, npoilu, allure jeune, belle app, pour relations occasionnelles et sorties.20038 RAYON DE SOLEIL, femme de 54 ans, 5'5'', poids prop, châtaine, yx noisette, cherche F 45-63 ans, bien dans sa peau, authentique, fidèle, sincère, passé réglé, pour complicité.122609 BELLE ACTIVE PRENANT SOIN D'ELLE, 46 ans, 5'3'', artiste, joviale, adore voyager, souhaite connaître F n-obèse, indépendante affective, avec affinités, pour aventure et complicité.122698 SPORTIVE, PASSIONNÉE ET SINCÈRE, 46 ans, poids santé, aime voyager, resto, ciné, recherche F avec affinités.122702 DOUCE, FÉMININE ET ROMANTIQUE, Laval, 67 ans, 5'3'', poids santé, cultivée, vivante, aime dialogue, honnêteté, promenades, veut F 50-65 ans, n-fum, féminine, authentique, pour relation amicale stable.122728 ELLE RETOURNERA TOUS SES APPELS, retraitée de 64 ans, 5'4'', 150 lb, blonde, yx bleus, n-fum, belle app, sobre, cherche F féminine, chaleureuse, honnête, pour relation stable.122743 DÉTERMINÉE ET PASSIONNÉE, 55 ans, n-fum, aime arts, théâtre, ciné, soupers tête-à-tête, désire rencontrer F n-fum et passionnée.122650 COMMUNICATIVE, SENSIBLE ET INTÈGRE, 48 ans, belle app, sens de l'humour, aime activités culturelles, sportives, cherche F 35-49 ans, n-fum, distinguée, possédant maturité affective, pour amitié d'abord.122670 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME MICHEL EST DOUX ET AFFECTUEUX, 46 ans, 6'2'', 200 lb, nfum, attentionné et propre, désire F sportive, terre-à-terre, avec affinités, aimant bouger, tranquillité et belles choses de la vie.DISTINGUÉ ET GÉNÉREUX, engagé dans 60aine, 5'7'', 165 lb, en forme, s'intéresse à tout, souhaite connaître jolie F, 50 ans et moins, mince, pour belle amitié d'abord.122302 ÉQUILIBRÉ, RESPECTUEUX ET DISTINGUÉ, Rive-Nord, 59 ans, 5'9'', 170 lb, n-fum, professionnel retraité, sincère, aime vélo, voyages, veut F mince, raffinée, sens de l'humour, pour vie enrichissante.29947 RETRAITÉ SENSIBLE ET COMMUNICATIF, Rive-Nord, 56 ans, 5'11'', 182 lb, n-fum, en forme, aime randonnées, soirées romantiques, nature, cherche F, pour s'apprivoiser et partager belle complicité.22740 ÉQUILIBRÉ ET CURIEUX, 56 ans, allure jeune, en forme, aime yoga, marche, raquette, ski de fond, voyages, souhaite découvrir F avec affinités, pour relation amicale et plus.121162 BEAU PROFESSIONNEL LIBRE, 49 ans, aimerait rencontrer jolie F, environ même âge, mince, ayant esprit ouvert, belle attitude et personnalité.110183 MAIS OÙ TE CACHES-TU?Longueuillois, 49 ans, 6'1'', 205 lb, chev et yx bruns, app agréable, romantique, aime sports nautiques, plein air, cherche F 35-55 ans, pour amour et plus.HEUREUX AYANT LE SOURIRE FACILE, 56 ans, actif, spontané, aime voyages, nature, souhaite connaître compagne 45-50 ans, pour partager joies et peines.122659 ET C'EST PARTI! Mtlaise, 40 ans, 5'8'', 179 lb, chev noirs, yx pers, app agréable, authentique, attentionné, aime soccer, plein air, cherche F 30-45 ans, pour amour et plus.1262739 PAPA ADORANT LA CAMPAGNE, 50 ans, 5'10'', chev châtains, yx bleus, libre, sportif, aime tennis, vélo, souhaite F aimant enfants, activités sportives, culturelles, pour développer relation d'amitié.121939 PERSONNE N'EST PARFAIT, brunet de Mtl, 35 ans, 6', 195 lb, yx bruns, belle app, drôle, enjoué, aime sports, désire connaître F 25-45 ans, pour relation amoureuse et plus.2769511 PIERRE, SENSUEL ET AFFECTUEUX, 54 ans, 5'7'', 150 lb, discret, versatile, intègre, bon vivant, adepte activités culturelles, plein air, souhaite connaître F.122500 UN ÉTÉ À DEUX, homme dans 50aine, 6'4'', mince, libre, aime voyages, balades, terrasses, souhaite connaître F grande, mince, sensuelle et racée, pour complicité.122264 LE TEMPS SERA-T-IL AU RENDEZ-VOUS?Homme de Laval, 55 ans, 5'9'', 215 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, cherche F 45-55 ans, pour relation amoureuse et plus.2571703 PRÉ-RETRAITÉ AYANT FIÈRE ALLURE, Rive-Sud, 58 ans, 5'9'', 170 lb, aime voyages, activités extérieures, joie de vivre, voudrait découvrir alter ego.122486 VIRIL, TENDRE ET RESPECTUEUX, engagé dans 50aine, 6', 200 lb, à l'écoute, passionné, aime musique, aimerait F intelligente, attirante, ouverte d'esprit, pour bonheur et plaisir.27271 PROFESSIONNEL RAFFINÉ ET AFFECTUEUX, Rive-Sud, 51 ans, 5'11', 190 lb, en forme, aime voyages, désire F mi 40aine, poids santé, n-fum, autonome, sensuelle, épanouie, pour complicité et relation stable.121786 ACTIF ET PASSIONNÉ DE GOLF, 50 ans, 5'10'', 180 lb, chev bruns, yx bleus, aime mode, voudrait découvrir F environ même âge, de Mtl, aimant sorties diverses.109547 CHALEUREUX, ÉPANOUI ET NATUREL, retraitée de 64 ans, professionnel, actif, a goûts variés, recherche douce complice, poids santé, n-fum, communicative, pour amour et complicité.JEUNE DE CORPS ET D'ESPRIT, homme de 70 ans, 1m72, 72 kilos, sans problème, voudrait découvrir F mince, élégante, douce, créative, intéressante, pour amitié d'abord.28661 MICHEL EST SPORTIF ET AFFECTUEUX, 60 ans, 5'8'', 175 lb, aimerait connaître petite F, n-fum, affectueuse, douce, sans problèmes, pour relation libre et continue.122343 UN ADEPTE DE PLEIN AIR, mi 50aine, 5'9'', belle app, en forme, charmant, affectueux, aime voile, ciné, danse, resto, recherche jolie f, mi 40 et début 50aine, en forme, avec affinités, pour partager sorties et plus.122232 IL VOUS ATTEND, 44 ans, 5'6'', 155 lb, simple, propre, recherche F 40 ans et plus, pouvant recevoir, pour plaisir et caresses.122683 RETRAITÉ VIVANT À LA CAMPAGNE, 58 ans, 5'9'', 175 lb, blond, autonome, aime sorties, balades en auto, resto, recherche F 50-57 ans, autonome.122554 LA MER ÉTEND LE REGARD ET AGRANDIT L'INTÉRIEUR, Mtlais, 34 ans, 5'7'', 143 lb, chev et yx bruns, belle app, sociable, sympa, cherche F 25-45 ans, pour amour et plus.2736314 JEAN-DANIEL, PROFESSIONNEL COMMUNICATIF, Rive- Sud, 30aine, 5'7'', 65 kilos, n-fum, sportif, patient, romantique, souriant, optimiste, convoite F 20-30aine, mince, aimant sports, ciné, pour moments de tendresse.122368 SPONTANÉ, EXPRESSIF ET SINCÈRE, Rive-Nord, 52 ans, 5'8'', 170 lb, professionnel, a 3 ados, aime plein air, vélo, aime ciné, musées et resto, recherche F 40-50 ans, de Laval, pour relation stable.121928 LE PLAISIR CROÎT AVEC L'USAGE, homme de Mtl, 31 ans, 6', 143 lb, chev et yx bruns, sympa, intellectuel, aime ciné, musique, cherche F 19-35 ans, pour amitié et plus.1462902 LOUIS EST ENGAGÉ, 58 ans, 5'11'', 200 lb, fum, recherche douce complice, n-grassette, jolie, sensuelle, attachante, avec affinités, pour relation affective, harmonieuse dans respect réciproque.122509 PROFESSIONNEL HEUREUX ET ENJOUÉ, 56 ans, loyal, affectueux, épicurien, recherche jolie golfeuse, 45-54 ans, poids santé, pour amour et complicité.122003 SI C'EST LA PERLE RARE QUE TU CHERCHES, VIENS VOIR MON COEUR, homme de Longueuil, 43 ans, 6'1'', 211 lb, brun, yx bleus, belle app, positif, cherche F 35-45 ans, pour amour et plus.2607507 SOYONS AMANTS ET AMIS, Mtlais de 55 ans, 5'8'', poids prop, belle app, libre, autonome, veut jolie F, 50-57 ans, 5'2'' et plus, poids prop, ayant rondeurs, autonome, pour relation amisamants exclusive.121753 VIVRE ET LAISSER VIVRE DANS LA CONFIANCE, Longueuillois, 48 ans, 5'10'', 184 lb, châtain, yx bleus, app agréable, sympa, aime pêche, cherche F 35-55 ans, pour amour et plus.2698844 PROFESSIONNEL CULTIVÉ, Rive-Sud, fin 40aine, 6', mince, sportif, aime vélo, désire complice 40-48 ans, sportive, cultivée, autonome, pour partager petits et grands plaisirs.121521 BRUNET VOULANT DU SÉRIEUX, Rive-Nord, 39 ans, 6', 180 lb, yx pers, sérieux, désire rencontrer F 25-35 ans, sexy, aimant s'amuser, pour relation à long terme.122291 CROIRE EN QUELQUE CHOSE.Mtlais, 31 ans, 5'7'', 141 lb, chev noirs, yx verts, belle app, authentique, aime sports, cherche F 20-30 ans, pour amour et plus.1154118 JE SUIS ICI.Homme de Mtl, 32 ans, 6'3'', 192 lb, chev rares, yx pers, positif, attentionné, aime sports, plein air, cherche F 25- 45 ans, pour relation amicale.1095470 PIERRE QUI ROULE N'AMASSE PAS MOUSSE, Mtlais, 29 ans, 6'4'', 215 lb, chev et yx bruns, belle app, sympa, aime sports, cherche F 35 ans et moins, pour amour et plus.2772266 JE SUIS UNE BONNE PERSONNE À CONNAÎTRE, Mtlais, 37 ans, 5'10'', 182 lb, châtain, yx bleus, positif, aime golf, sports nautiques, veut F 45 ans et moins, pour amour et plus.1468704 JOLIE FEMME DE CARRIÈRE, 45 ans, allure jeune, fidèle, intègre, intelligente, a grand coeur, aime raffinement, voyages, désire H au plus 45 ans, grand, affectueux, fidèle et prenant soin de lui.121080 AFFECTUEUSE ET RESPECTUEUSE, Rive-Sud, 58 ans, 5', poids prop, aime nature, randonnées, méditation, cherche H nfum, avec affinités, ayant sens de l'humour, valeurs spirituelles, pour s'épanouir.122614 À VOUS DE ME DÉCOUVRIR, femme de Mtl, 32 ans, 5'11'', rousse, yx bruns, belle app, romantique, respectueuse, aime plein air, cherche H 35-45 ans, pour amour et plus.1295946 JOHANNE EST ATTENTIONNÉE ET SOURIANTE, 50 ans, joviale, aime ciné, marches en nature, désire H passionné, honnête, drôle, pour relation paisible et respectueuse.122758 FRAGILE COMME UNE FLEUR, femme de Beloeil, 60 ans, 5'1'', 110 lb, yx bleus, app agréable, passionnée, réfléchie, aime pêche, désire H 45 ans et plus, pour intimité et plus.1744590 DENISE, CHÂTAINE EN QUÊTE DE COMPLICITÉ, 49 ans, 5'3'', 120 lb, yx bleus, n-fum, aime lire, jardinage, marche, voyages, convoite H ouvert, simple, tendre et aimant discussions.RAFFINÉE ET PASSIONÉE AYANT FIÈRE ALLURE, 55 ans, 5'5'', poids prop, yx bleus, active, aime plein air, arts, voyages, bonne bouffe, désire H 50aine, n-fum, intelligent, honnête, pour relation stable.122718 DANS MON COEUR, ENCORE DU SOLEIL ET LA JOIE DE VIVRE À DEUX, belle Longueuilloise, 51 ans, 5'5'', 170 lb, yx verts, sociable, cherche H 45 ans et plus, pour amour et plus.DISCRÈTE AIMANT LES JEUX SENSUELS, 40 ans, app jeune et agréable, aime plein air, désire rencontrer H 38-45 ans, nobèse, n-possessif, pour briser routine.109790 JE N'AI PAS D'ATTENTES MAIS QUI SAIT.Mtlaise, 34 ans, 5'8'', 136 lb, chev auburn, yx bruns, belle app, romantique, sociable, veut H 35-43 ans, pour intimité et plus.2640153 RENDEZ-VOUS ENCHANTEURS, Mtlaise, 47 ans, 5'3'', 126 lb, blonde, yx verts, app agréable, sympa, spontanée, aime sports, cherche H 38-55 ans, pour aventure et plus.2020664 OUVERTE, RESPECTUEUSE ET INTÈGRE, professionnelle de la Rive-Sud, 51 ans, belle app, franche, aime arts, culture, voyages, spiritualité, cherche H 45-55 ans, n-fum, avec affinités, pour amitié d'abord.122057 LA VIE EST BELLE QUAND ON EST POSITIF, femme de Mtl, 46 ans, 5'1'', chev noirs, yx bruns, app agréable, franche, romantique, aime ciné, cherche H 45-55 ans, pour amour et plus.PROFESSIONNELLE UNIVERSITAIRE, Longueuil, mi 40aine, 5'3'', 110 lb, châtaine, yx verts, recherche H gentil, charmant, agréable, authentique, sincère, pour équilibre, complément et bonheur.121204 LYNE EST SOCIABLE, 41 ans, 4'10'', 128, chev et yx bruns, adore rire, désire rencontrer H 35-45 ans, travaillant, aimant la vie, pour relation stable.122535 SOMPTUEUSE MÉLOMANE SACHANT CUISINER, Mtl, 67 ans, 5'4'', poids prop, aime rire, chanter, convoite H 60aine, en forme, aimant voyager, pour développer amitié et relation sérieuse.110301 LA BEAUTÉ EST DANS LES YEUX DE CELUI QUI REGARDE, Mtlaise, 41 ans, 5'9'', blonde, yx bleus, app agréable, authentique, aime natation, cherche H 35-45 ans, pour amour et plus.2788669 POUR UN PLAISIR PARTAGÉ, femme de 58 ans, 5'7'', désire grand H, poids santé, libre, sportif, autonome, cultivé, passé réglé, ayant valeurs, répondant aux plaisirs et à l'humour, pour prendre de l'air.109207 UNE VIE À VIVRE.Femme de Mtl, 43 ans, 5'4'', chev bruns, yx bleus, belle app, romantique, généreuse, aime natation, sports nautiques, cherche H 35-45 ans, pour amitié.2783289 LE MOMENT PRÉSENT.Belle blonde de Mtl-Nord, 55 ans, 5'4'', 133 lb, yx verts, authentique, passionnée, aime sports, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus.2762020 VEUVE AUX YEUX BLEUS, Laval, 61 ans, 5'6'', 138 lb, châtaine, n-fum, retraitée, autonome, propriétaire, désire rencontrer H élégant.30207 SOURIANTE ET DYNAMIQUE PROFESSIONNELLE, 47 ans, 5'7'', 140 lb, châtaine, yx bleus, douce, sensible, cultivée, aime arts, voyages, nature, cherche H de coeur, 5'11'' et plus, avec affinités, pour belle relation.122747 CURIEUSE ET JOLIE, 66 ans, mince, chev blonds, sportive, autonome, aime voyages, lecture, désire rencontrer H 55-70 ans, n-fum, intellectuel et sportif.122297 BELLE, AUTHENTIQUE ET SEREINE, Mtl, 60 ans, aime ciné, nature, recherche H 55-65 ans, n-fum, libre, articulé, honnête, pour poursuivre vie dans simplicité et douceur.121098 PRENDRE LE TEMPS.Femme de Longueuil, 40 ans, 5'5'', chev bruns, yx verts, respectueuse, franche, aime ciné, littérature, cherche H 35-55 ans, pour amour et plus.2707415 ENJOUÉE, SENSUELLE ET SEXUELLE, 37 ans, 5', chev et yx bruns, joviale, a 2 filles, aime cuisiner, rire, vin, veut H attentionné, affectueux, qui saura la faire rire et sourire.109718 VOUS NE SEREZ PAS DÉÇU! Femme de 50 ans, aime la vie, ciné, arts, sports, resto, bons vins, soirées romantiques, aimerait rencontrer H.122491 VIVRE PLEINEMENT CHAQUE MINUTE DE SA VIE, châtaine de Beloeil, 58 ans, 5'9'', 160 lb, yx pers, app agréable, authentique, aime sports, cherche H 55-65 ans, pour amour et plus.1788876 FÉMININE AYANT UNE SILHOUETTE HARMONIEUSE, 50aine, 5'5'', mince, aime activités culturelles, convoite universitaire 50-60aine, ayant goûts raffinés, pour relation à long terme.30357 LA SOLITUDE EST LOURDE, châtaine de Mtl, 60 ans, 5'1'', 190 lb, yx bleus, app agréable, spontanée, franche, aime sports, cherche H 55 ans et plus, pour amour et plus.1406721 CHÂTAINE POSITIVE, Laval, 62 ans, 5'2'', 139 lb, yx bleus, belle app, tendre, aime musique, cherche H 45-60 ans, pour relations intimes et plus.1089717 CLAIRE, SENSIBLE ET INTELLIGENTE, 50aine, jolie, aime la vie, voudrait rencontrer H intelligent, simple, honnête, aimant plaisirs simples de la vie.122441 ELLE EST EN QUÊTE DE.50aine, 5'4'', 120 lb, travaille, désire H n-fum, aimant ciné, spectacles et voyages.122706 SPONTANÉE ET RESPECTUEUSE, Repentigny, 37 ans, 5'5'', 201 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, aime ciné, cherche H 35-45 ans, pour relations intimes.1840528 SI TU ME PERMETS D'ÊTRE UNE MEILLEURE PERSONNE.Mtlaise, 51 ans, 5'5'', 126 lb, blonde, yx verts, belle app, spontanée, généreuse, cherche H 50-60 ans, pour amour et plus.UNE BELLE JOURNÉE.Femme de Mtl, 40 ans, 5'8'', 195 lb, yx noirs, app agréable, indépendante, drôle, aime littérature, ciné, cherche H 40-53 ans, pour intimité et plus.1672602 CHRISTINE A LE SENS DE L'HUMOUR, 49 ans, 5'5'', mince, aime nature, sports, ciné, resto, espère trouver H 45 ans et plus, avec affinités, ayant sens de l'humour, pour relation harmonieuse et plus.121561 DOMINIQUE EST SOCIABLE ET AIMABLE, 42 ans, camionneuse, aime vélo, randonnées, ciné, resto, bonne bouffe, recherche H aimant sortir, avec affinités, pour aventure sans engagement.122700 SOCIABLE ET DE BONNE COMPAGNIE, femme de Laval, 54 ans, 5'5'', 130 lb, chev et yx bruns, belle app, sociable, franche, aime ciné, golf, cherche H 50-59 ans, pour amour.1598193 MARJORIE ADORE LES VOYAGES, 37 ans, aime nature, sports, désire H chaleureux, sympa, ouvert et disponible.121801 SPORTIVE, ENJOUÉE ET FÉMININE, Rive-Sud, mi 50aine, 5'2'', mince, aime golf, voyages, veut H du même âge, n-fum, allure jeune, distingué, pour partager activités et complicité.29823 CHARMANTE ET SYMPATHIQUE, Rive-Sud, 50 ans, 5'7'', 185 lb, jolie, raffinée, aime nature, cuisine, découvrir, veut H 47-58 ans, grand, costaud, n-fum, jovial, doux, pour relation stable et évolutive.100068 ACTIVE D'ALLURE JEUNE, 60 ans, 5'4'', 125 lb, n-fum, aime musique, nature, voyages, bonne bouffe, espère découvrir H, pour faire bout de chemin ensemble.122470 PORTO ET CHOCOLAT, femme de Repentigny, 50 ans, 5'4'', 115 lb, blonde, yx verts, belle app, franche, aime tir à l'arc, sports, cherche H 45-55 ans, pour intimité et plus.2689224 SÉRÉNITÉ, DOUCEUR ET DES ÉTOILES DANS NOS YEUX, belle châtaine de Pointe-Claire, 57 ans, 5'2'', 122 lb, yx bleus, authentique, cherche H 55-65 ans, pour intimité et plus.POSITIVE ET SOURIANTE, Mtl, 52 ans, 5'6'', poids santé, châtaine, yx verts, n-fum, libre, passionnée, sociable, aime plein air, culture, cherche H, pour amitié d'abord et relation amoureuse.121797 CHARMANTE VEUVE ADORANT VOYAGER, mi 60aine, 5'4'', 150 lb, belle app, aimerait H aimant voyages, ciné et soupers tête-à-tête, pour vivre belle complicité dans tendresse.29638 JOLIE, TENDRE ET REBELLE, 50aine, 5'1'', 102 lb, scolarisée, aime nature, musique, natation, désire H environ même âge, gentil, cultivé, pour promenades, causeries et tendresse.27236 SÉDUISANT ET ATTENTIONNÉ, Mtl, 32 ans, 5'11'', 165 lb, chev noirs, yx pers, passionné, aime canot camping, sports d'équipe, aimerait rencontrer F 25-35 ans, pour relation amoureuse et plus.1854713 RETRAITÉ DE L'ENSEIGNEMENT, Mtl, 59 ans, 5'9'', 180 lb, sportif, aime activités culturelles, voudrait connaître F 45-55 ans, jolie, avec ou sans enfants, pour amour durable.122127 MICHEL, CURIEUX ET PASSIONNÉ, 40aine, 5'11'', 140 lb, belle app, en forme, dynamique, artiste, sensuel, romantique, sans enfant, désire rencontrer F au caractère jeune, ouverte et sensuelle.29249 GALANT ET COURTOIS, Mtl, fin 50aine, 5'11'', n-fum, belle app, sobre, soigné, sentimental, passé réglé, aimerait rencontrer compagne 50-58 ans, svelte, soignée, pour relation solide et durable.122199 LUDOVIC ATTEND VOTRE APPEL, 28 ans, aimerait rencontrer F, pour activités, loisirs, profiter de la vie et plus.122464 LE PLAISIR DE PARTAGER, homme de Beloeil, 47 ans, 5'9'', 160 lb, châtain, yx pers, belle app, authentique, sympa, aime vélo, cherche F 35-55 ans, pour amour et plus.2717309 CHERCHE UNE BELLE HISTOIRE D'AMOUR, châtain de Châteauguay, 62 ans, 5'9'', 195 lb, yx pers, belle app, sociable, sympa, aime plein air, cherche F 50-60 ans, pour amour et plus.AVEC MOI, ON NE S'ENNUIE PAS.Lavallois, 57 ans, 5'8'', 211 lb, chev poivre et sel, yx verts, drôle, sociable, aime ciné, cherche F 40-60 ans, pour amour et plus.1745968 RÉMI, PROFESSIONNEL CHERCHANT L'AMOUR, 37 ans, 5'7'', 175 lb, brun, yx bleus, actif, charmant, aime sports, plein air, voyages, spectacles, désire F 30-35 ans, pour apprendre à se connaître et activités.30326 MICHEL, AFFECTUEUX ET PASSIONNÉ, mi 50aine, 5'7'', 160 lb, châtain, yx noisette, n-fum, fidèle, aime théâtre, musique, veut jolie F, mi 40-début 50aine, n-fum, spontanée, pour relation stable.122096 LE PLAISIR PAR LE RESPECT, Mtlais, 37 ans, 6'2'', 205 lb, châtain, yx pers, app agréable, passionné, authentique, aime sports, musique, cherche F 35-45 ans, pour amour et plus.BEAU PROFESSIONNEL SPORTIF, début 50aine, 6', n-fum, app jeune, charmant, sensuel, aime voyages, lecture, théâtre, bonne bouffe, désire F début 40aine, jolie, douce, autonome, pour relation stable.122420 J'OFFRE DE LA TENDRESSE.Mtlais, 49 ans, 5'8'', 192 lb, brun, yx pers, app agréable, indépendant, drôle, aime musique, sports, cherche F 35-55 ans, pour amour et plus.2662924 PIERRE, ACTIF ET ROMANTIQUE, divorcé de 53 ans, 6', 190 lb, châtain, belle app, indépendant, universitaire, veut F 45-50 ans, grande, poids prop, dynamique, aimant bouger, pour relation à long terme.122157 IL SOUHAITE TROUVER LA BONNE, Rive-Sud, 5'11'', 190 lb, dynamique, honnête, belles valeurs, aime vélo, ski, voyages, histoire, désire F 40aine, 5'4'' et plus, poids santé, pour bâtir relation à long terme.121281 SI ÇA EXISTAIT, ON L'AURAIT! Lavallois, 34 ans, 5'10'', 190 lb, châtain, yx pers, belle app, drôle, sérieux, aime roller, sports, cherche F 27-34 ans, pour amour et plus.1646491 LAVALLOIS SPORTIF ET EN FORME, 58 ans, 5'9'', 150 lb, chev bruns, yx bleus, n-fum, aime plein air, danse, musique, désire trouver F 56 ans et moins, autonome, en forme, pour partager plaisirs de la vie.122082 RAYONS DE SOLEIL POUR DÉJEUNER, homme de Repentigny, 53 ans, 6', 183 lb, chev et yx bruns, respectueux, gentil, aime ciné, vélo, aimerait rencontrer F 45-60 ans, pour relation amoureuse et plus.1679247 RENDEZ-VOUS AVEC LA COMPLICITÉ, Rive-Nord, 48 ans, poids santé, n-fum, tendre, passionné et intègre, cherche F mi 40aine, n-fum, épanouie, pour longue durée.122352 RICHARD, CRÉATIF ET OUVERT D'ESPRIT, 44ans, 5'7'', 158 lb, chev et yx bruns, respectueux, éduqué, aime arts, littérature, marche, voyages, veut jolie F, pour moments sensuels, massages et soupers.15568 RIRE OU MOURIR! Homme de Mtl, 36 ans, 6'4'', 204 lb, chev noirs, yx bruns, belle app, romantique, sympa, aime sports, roller, cherche F 25-45 ans, pour amour et plus.1781530 JACQUES, ATTIRANT ET SIMPLE, Vaudreuil, 45 ans, 5'10'', 180 lb, chev noirs, n-fum, autonome, sans enfant, aime sports, voyages, veut jolie F, 35-47 ans, 5'2''-5'8'', mince, n-fum, autonome et passé réglé.104108 PROFESSIONNEL, jeune 60aine, 5'10'', 175 lb, aime vélo, tennis, lecture, désire rencontrer jolie F, 115-135 lb, active, aimant plein air, pour spectacles et voyages dans relation stable et durable.122494 CAFÉ, RANDONNÉES ET BECS MOUILLÉS, Mtl, 43 ans, 5'8'', 155 lb, sens de l'humour, cherche F de Mtl, mince, sportive, chaleureuse, sympa, pour partager activités sportives, intellectuelles, voyages et amour.27687 HOMME CHERCHE FEMME Des frais de 2,29$ / min seront portés à votre compte de téléphone.Réservé aux 18 ans et plus.L'annonceur accepte de ne laisser aucune coordonnée personnelle dans son message.Le Trait d'union se réserve le droit de modifier ou refuser toute annonce ou message jugé offensant.Les services commerciaux ne sont pas acceptés.Le Trait d'union n'assume aucune responsabilité quant au contenu des annonces ou messages.ANNONCE DE LA SEMAINE RAVISSANTE URBAINE LIBRE, Montréal, 52 ans, 5'5'', châtaine, yeux verts, non-fumeuse, active, a 2 fils, aime les activités culturelles et sociales, le plein air, cherche un Homme du même âge, pour de l'amitié d'abord, des sorties et une complicité.122713 ANNONCE DE LA SEMAINE JEAN-CLAUDE CHERCHE L'AMOUR, gentleman de belle apparence, conformiste, romantique, affectueux, enjoué, positif et distingué, aimerait rencontrer une Femme d'environ 50 ans, de Montréal, non-fumeuse, gentille et honnête, pour enrichir sa vie.122075 BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL ASTROLOGIE DU JOUR LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT SAGITTAIRE DU 23 NOV.AU 21 DÉCEMBRE Vos aptitudes psychologiques et vos dons oratoires sont mis en relief par la présence de Mercure en Bélier.Vous devriez avoir davantage de facilité à vous exprimer et à faire parler les autres.Il suffit de vous dévoiler un tant soit peu pour mettre quelqu'un en confiance et l'inciter à s'ouvrir à son tour.Toutefois si vous avez promis de garder un secret, ne dites rien.Pourquoi vous imposer une obligation?Avec la Lune en Verseau, angulaire au Taureau, il vaudra mieux éviter de faire des promesses qui vous placeraient sous l'emprise des autres.Si vous en ressentez encore l'envie plus tard, rien ne vous empêchera de poser ces gestes, même si vous n'aviez pas pris d'engagement au préalable.Profitez plutôt du Soleil maintenant en Taureau! Notre volonté déchaînée nous incite parfois à rechercher le bonheur au mauvais endroit.Aujourd'hui, une belle occasion peut survenir comme par enchantement et vous empêcher de faire un choix peu judicieux.La Lune en Verseau fait ainsi une partie du chemin pour vous offrir un samedi sans anicroches; laissez votre intuition faire le reste.Tant que Mercure est en Bélier, angulaire à Mars en Cancer, les nouvelles que vous recevez ne sont peut-être pas exactes; attendez d'avoir la confirmation d'une source fiable avant de vous prononcer et de prendre des décisions.Par contre, avec un clin d'oeil de Vénus en Poissons, les réunions intimes peuvent vous procurer un maximum de joie et de contentement.TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉC.AU 20 JANVIER GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR22AL La Lune en Verseau, face au Lion, vous conseille de chasser tout sentiment de honte ou de culpabilité et d'apprendre à vous affirmer davantage.C'est le temps de prendre la place qui vous revient de juste droit.En ce samedi, les meilleures choses découleront de vos relations avec les autres.Il ne faut pas chercher très loin pour trouver le bonheur et la satisfaction.Bon samedi en perspective! Vous ne devriez pas hésiter à vous accorder la gâterie que vous convoitez; après tout, une fois n'est pas coutume.Et puis, ne l'avezvous pas méritée?L'essentiel consistera simplement à ne pas prendre de mauvaises habitudes et à ne pas enfreindre une bonne résolution envers laquelle vous avez déjà consacré beaucoup d'efforts.Certaines contradictions sont susceptibles de vous faire réfléchir aujourd'hui.Quoiqu'il en soit, ne vous imposez pas de restrictions excessives; considérez que des éléments disparates peuvent quand même s'agencer et qu'en règle générale, l'un n'empêche pas l'autre.Grâce à l'influence bienfaisante de cette Lune en Verseau, l'issue d'un entretien peut vous ravir à souhait.La Lune encore en Verseau, angulaire au Scorpion, pourrait alimenter vos contradictions, ou du moins, vous en faire prendre conscience.Si elle afflige votre moral, toute lutte sévissant à l'intérieur de vous-même n'a pas sa raison d'être.L'essentiel, c'est d'accueillir les sentiments que vous ressentez.Une fois que cela est fait, tout devient plus facile.Les aspects planétaires actuels vous permettront d'évoluer dans de conditions favorables.La contrainte qui brimait votre enthousiasme à l'égard d'une activité ou d'un événement ne vous affecte plus.Voici un bon samedi pour circuler dans de nouvelles sphères et établir de nouveaux contacts.Vos idées peuvent vous mériter beaucoup de sympathie.Votre discipline de vie vous permet de réaliser des progrès significatifs à l'endroit d'un projet, d'une cause sociale ou d'une discipline sportive.Vous êtes capable de tout accomplir en temps voulu, même si cela semble presque irréalisable.Le stress demeure votre principal adversaire.Pour réussir, il suffira de procéder calmement, tout simplement sans brûler d'étapes.La Lune encore en Verseau a pour effet d'accentuer votre charme.Un samedi peut-être idéal pour demander un service ou vous rapprocher d'une personne qui vous intrigue.Extrêmement contagieux, votre entrain et votre joie de vivre se répandront comme une traînée de poudre.Vous pourrez facilement transformer une réunion ennuyeuse en partie de plaisir.Tandis qu'un magnétisme accru vous attire de nouvelles sympathies, vous serez en mesure de semer beaucoup de joie autour de vous en faisant des choses simples.N'hésitez pas à accorder un peu de votre temps pour rendre service à quelqu'un.Les compliments et les gentilles attentions peuvent faire boule de neige, ou avoir l'effet d'un boomerang! ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.ERR22AL VOIR SOLUTION À LA FIN DES PETITES ANNONCES VACANCES/ VOYAGE EN BREF NÉPAL Manifestations contre le roi Le quartier touristique de Katmandou, Thamel, connu pour ses randonneurs et revendeurs de marijuana et d'habitude épargné par les mouvements politiques, vit cette fois au rythme des manifestations contre le roi Gyanendra qui agitent le royaume du Népal.Nombre d'ambassades ont conseillé aux ressortissants de leur pays d'éviter de se rendre au Népal.Thamel n'est généralement pas associé aux mouvements prodémocratie dans le pays.Mais la semaine dernière, des touristes ont manifesté par solidarité.Neuf d'entre eux ont été brièvement arrêtés pour n'avoir pas respecté l'interdiction de se rassembler.Depuis, des centaines d'employés d'hôtel et de restaurant sont descendus dans les petites ruelles de Thamel pour protester eux aussi contre le souverain, qui a pris les pleins pouvoirs le 1er février 2005.AFP AFRIQUE DU SUD Hôtel de luxe à Soweto En plein boum économique depuis l'avènement de la démocratie sudafricaine, l'ancien ghetto noir de Soweto va bientôt inaugurer son premier hôtel de luxe pour séduire les touristes, de plus en plus nombreux dans ce haut lieu de la lutte antiapartheid.L'hôtel s'élève au coeur du quartier historique de Kliptown.Ses balcons futuristes de béton brut surplombent les rues de l'ancien ghetto où charrettes à chevaux et taxis collectifs slaloment entre cages de poulets et étals colorés de tomates, papayes et marchandises à deux sous.C'est ce quartier qui a vu en 1955 les militants antiapartheid signer la Charte de la liberté, pilier de la nouvelle démocratie, qui stipule que « l'Afrique du Sud appartient à tous ceux qui y vivent, blancs ou noirs ».L'hôtel quatre étoiles, qui doit ouvrir en octobre, s'élève sur Freedom Square, une gigantesque place inaugurée en juin dernier et où brûle la flamme éternelle de la liberté.Le nouvel hôtel comptera 48 chambres, et les prix devraient varier entre 75 $US et 100 $US.Il sera décoré dans un style à la fois design et africain, avec des tissus aux couleurs chaudes et des oeuvres d'art et d'artisanat local.Il lancera aussi un clin d'oeil au passé avec un papier peint dans les toilettes reprenant des coupures de presse sur les grands évènements de Soweto.AFP ESPAGNE Le Pays basque veut exposer Guernica Les autorités basques veulent exposer en 2007, au musée Guggenheim de Bilbao, Guernica, la fameuse toile de Picasso, pour marquer le 70e anniversaire de la destruction de la localité basque du même nom par l'aviation nazie.Une demande en ce sens \u2014 susceptible d'entraîner une controverse \u2014 a été formulée cette semaine auprès du ministère espagnol de la Culture, a indiqué une porte-parole du gouvernement basque, Miren Azkarate.La localité de Guernica avait été bombardée et rasée le 26 avril 1937 par une escadrille de l'aviation allemande alliée aux forces nationalistes de Francisco Franco pendant la guerre civile espagnole.Les musées madrilènes du Prado et du Reina Sofia vont célébrer conjointement début juin le 25e anniversaire de l'arrivée en Espagne de Guernica, exposé auparavant au Musée d'art moderne (Moma) de New York.Picasso refusait son exposition en Espagne tant que le dictateur Franco était au pouvoir.AFP RUSSIE Mémorial de Staline restauré en Sibérie Un mémorial de l'ancien dictateur soviétique Joseph Staline sera restauré dans la région de Krasnoïarsk, en Sibérie.« L'idée a été lancée par les agences de voyages.C'est un projet purement commercial destiné à attirer les touristes dans la région, sans aucun fondement politique », a déclaré cette semaine Evgueni Pachenko, un adjoint au gouverneur de la région.Le mémorial s'étend sur 400 mètres carrés avec une statue de Staline grandeur nature au centre.Il avait été fermé en 1961.En 1995, il avait été presque complètement détruit par un incendie.AFP CYB_SUD LOISIRS La revanche des chats, au Québec Match de réunification FRANÇOIS LUBRINA LES ANIMAUX COLLABORATION SPÉCIALE Après sa phénoménale, mais combien épuisante, revanche des berceaux, le Québec a connu un déclin démographique inquiétant, comblé paradoxalement par une véritable revanche des niches ! À l'aube de la Révolution tranquille, en effet, l'affection et l'attention peu ou prou dévolues aux bambins pendant la grande noirceur se reporta, dès lors, sur un ou plusieurs compagnons à quatre pattes.Mais après avoir vécu des heures de gloire plusieurs décennies durant, la cote de popularité canine semble s'effondrer depuis une dizaine d'années au profit du chat.C'est ce que révèle, en tout cas, le récent sondage Léger marketing sur les animaux de compagnie au Québec réalisé à la demande de l'Académie de Médecine Vétérinaire.La Belle Province compterait désormais 1 325 000 félins domestiques.De ce nombre, il convient d'exclure, bien sûr, les chats errants ou sauvages, ceux proposés en adoption ou mis en vente dans les refuges ou les animaleries.En 1995, en effet, 23,2% des 3 134 136 foyers québécois possédaient un ou plusieurs chats.Ce pourcentage est passé à 26,8 %, avec 1,6 chats par foyer en 1999, puis à 27 % en 2006.Les chiens, par contre, ont nettement régressé : en 1995, 24,2 % des foyers québécois en possédaient au moins un.Ce pourcentage a chuté à 23,8 % en 1999 avec 1,2 chien par foyer, pour tomber à 21 % seulement des foyers en 2006, avec cette même moyenne de 1,2 individu canin.On compte désormais 840 000 chiens au Québec.Chose à noter, c'est dans l'Est de la province qu'il y a le plus de chiens, 31 % des foyers ayant un ou plusieurs chiens, mais pas de chat.Ce sont les francophones, d'autre part, (28 % de foyers) qui ont le plus de chats.C'est à Montréal, enfin, que l'on trouve le plus grand nombre de foyers (62 %) sans chat, ni chien.Plusieurs raisons expliquent le succès grandissant de Minet.Dans une société majoritairement urbaine ou banlieusarde, alors que l'espace vital est limité, nombre de chats s'accommodent d'une surface réduite en appartement.D'autre, part, la relative autonomie féline convient mieux aux personnes disposant d'un temps libre limité, lesquelles ne sauraient sortir matin, soir, beau temps, mauvais temps (sous peine de caca ou de pipi sur les tapis) un compagnon à poil.Sur le plan affectif, le chat, qui demeure un animal territorial, est moins dépendant que le chien très attaché à sa meute.Lequel a davantage besoin d'un chef présent, dominant et interactif.À défaut de quoi, il deviendra un vrai tyran pour ses subordonnés à deux pattes.Minou est plus économique En matière de coût, le chat reste, règle générale, et exception faite des toutous vraiment riquiqui, plus économique : petites exemption de taxe féline dans plusieurs municipalités (30 $ par an à Montréal pour un chien), frais de garde ou de transport moindres quand on voyage, pas de cours d'obéissance, pas ou peu de frais de toilettage, guère de vêtements l'hiver, .Côté santé, soins et médicaments sont plus économiques pour un chat de 10 livres que pour un labrador qui en pèse 80.Finalement, une des raisons du déclin canin à Montréal et dans plusieurs métropoles (Paris, dont le maire en visite, Bertrand Delanoë, arrive aujourd'hui au Québec, en est un bel exemple) ce sont bien sûr les règlements municipaux draconiens, mais combien nécessaires, avec des pénalités sévères pour cacas oubliés.Désormais les trottoirs de plusieurs capitales et grandes villes sont moins souillés (à défaut d'être plus propres !) par les déjections canines.Non seulement en raison du civisme retrouvé des maîtres, mais aussi d'une diminution sensible du nombre de propriétaires de chiens.Certains, évoquant l'âge de leurs artères ou de leurs articulations, d'autres en vertu des grands principes, ne peuvent ou ne veulent tout simplement plus se pencher pour ramasser, en public, l'informe et infâme objet du délit ! Ce sondage a été rendu possible grâce à la collaboration du C.D.M.V.(Centre de distribution des médicaments vétérinaires).SYLVAIN BARBEAU LES ÉCHECS COLLABORATION SPÉCIALE La Fédération Internationale des échecs (FIDE) a annoncé la semaine dernière la tenue d'un match de réunification entre Vladimir Kramnik, tombeur de Kasparov en 2000, et Veselin Topalov, actuel champion du monde de la FIDE, ce qui mettrait fin à un schisme de 13 ans.Rappelons qu'en 1993 Kasparov avait quitté le cycle officiel de la FIDE pour disputer un match de championnat du monde contre l'Anglais Nigel Short.Il avait créé quelques organisations éphémères pour mettre sur pied un cycle de championnat du monde parallèle, opérations souvent boiteuses qui ont plus ou moins bien fonctionné.Le match Kramnik-Topalov aura lieu du 21 septembre au 13 octobre prochain à Élista, capitale de la Kalmoukie comme chacun sait, et comportera 12 parties à cadence classique.En cas d'égalité des parties supplémentaires à cadence plus rapide seront disputées.Les deux protagonistes sont assurés d'une bourse de 500 000 $US.Championnat d'Europe Le grand maître croate Zdenko Kozul a causé une grande surprise en remportant le championnat d'Europe, un demipoint devant le favori Vassily Ivanchuk.Disputé à Kusadasi, en Turquie, ce championnat a attiré 138 joueurs dont 85 grands maîtres.Du côté féminin Ekaterina Atalik a raflé le titre, une surprise aussi puisqu'elle n'était que la 20e favorite au départ parmi les 96 participantes.Solide Korchnoï Le vétéran Viktor Korchnoï, 75 ans, a tenu tête à son cadet de 20 ans, le Néerlandais Jan Timman dans un court match de quatre parties qui se sont toutes soldées par la nulle après une bonne bagarre.Tournoi de Pâques C'est le maître international Michael Schleifer qui a remporté l'épreuve avec une fiche de 4/5, un demi-point devant Martial Larochelle et Ling Feng Ye.Denis Gauthier a raflé la première place dans la section B avec 4,5/5.Patrick Fournelle, Christian Charest et Émile Trottier ont partagé les honneurs de la section C avec un pointage de 4/5.46 joueurs ont participé à l'épreuve.Partie de la semaine Blancs : Zdenko Kozul (2606) Noirs : Arkadi Naiditsch (2664) Kusadasi 2006 1.d4 Cf6 2.Cf3 e6 3.c4 b6 4.a3 (La variante Petrosian de la Ouest-Indienne est l'alternative logique à la variante classique 4.g3.Les blancs perdent un temps mais évitent un clouage embêtant.) Fb7 5.Cc3 d5 6.cxd5 Cxd5 (Afin de garder la diagonale du Fb7 ouverte.) 7.e3 Fe7 8.Fb5+ (Pas une perte de temps puisque les noirs devront avancer de nouveau le pion c.) c6 9.Fd3 Cxc3 10.bxc3 c5 11.O-O Cc6 12.Fb2 Tc8 13.De2 O-O 14.Tad1 cxd4 ?! (Je n'aime pas beaucoup cet échange qui améliore le contrôle central des blancs.14.Dc7 était à considérer.) 15.exd4 Ff6 16.c4 (Kozul est reconnu pour son style direct qui place au-dessus de tout la poursuite de l'initiative et la recherche de positions d'attaque.Ici il perçoit très bien que la poussée d5 va temporairement couper l'échiquier en deux et lui donner de bonnes chances de se rendre au roi noir.) Ca5 17.Ce5 (Répond à l'invitation des noirs.) Fxe5 18.Dxe5 Dc7 (18.Cxc4 19.Fxc4 Txc4 20.d5 est encore plus désastreux que la suite de la partie.) 19.Dh5 g6 20.Dh6 Cxc4 (Les noirs ne peuvent éviter un affaiblissement de la position du roi, aussi acceptent- ils une compensation matérielle en échange.) 21.Fxc4 Dxc4 22.d5 f6 23.Td4 Db3 24.dxe6 Dxe6 (Évidemment 24.Dxb2 25.Td7 n'est pas viable.) 25.Tfd1 Tfe8 26.h3 (Un temps d'arrêt pour éviter la mat du couloir.) Dc6 27.f3 Te2 (Avec la mena ce t r anspa rent e 28.Txg2+, malheureusement ce sont les blancs qui ont le trait ! À la décharge des noirs, disons qu'il n'y avait pas de défense contre 28.Td7 : 27.Tc7 28.Tc1 ou 27.Dc5 28.Rh1.) 28.Td8+ Txd8 29.Txd8+ Te8 30.Fxf6 Rf7 31.Dg7+ Re6 32.Td1 et les noirs ont abandonné sans attendre le coup de grâce qui mettrait fin aux tourments du roi noir.PHOTORUI VIEIRA, ASSOCIATED PRESS Bonjour tristesse : après la revanche des niches, c'est désormais la revanche des chats au Québec.Nouveau festival à l'horizon JEAN-PIERRE DURAND PHILATÉLIE COLLABORATION SPÉCIALE La Fédération québécoise de philatélie organise le Festival du timbre à 5 cennes, le 6 mai prochain.Pour ce premier festival, il n'y aura pas de danse en ligne, non plus que de fromage en crottes, mais de nombreux collectionneurs s'improviseront négociants en timbres-poste le temps d'une journée (de 10 h à 16 h), chacun derrière son étal.La fédé a réservé à cette fin de vastes espaces dans les locaux du Regroupement Loisir Québec, au Stade olympique, et a invité ses membres à venir vendre leurs doubles.Chaque personne inscrite disposera sans frais d'une table pour la vente, les clubs pouvant en obtenir jusqu'à quatre.Il reste peut-être encore quelques places.C'est l'occasion ou jamais d'apporter vos sous noirs et de garnir à peu de frais votre classeur de nouveaux timbres, de dénicher les timbres qui vous manquent, de vous constituer un fond de départ, que vous pourrez ensuite enrichir par des acquisitions en magasin ou par la poste.Bref, cet événement, qui déjà suscite beaucoup d'intérêt auprès des collectionneurs, sera une belle façon de faire la preuve que le loisir philatélique est bien l'un des moins coûteux en ville.On s'informe auprès de la FQP à (514) 252-3035.Pour patienter d'ici là, faisons connaissance avec les timbres qui sortent en avril.D'abord, il y a un timbre «anniversaire » de 51 cents, autocollant et découpé à l'emporte-pièce, illustrant des ballons.Le motif très festif de la vignette est tout indiqué pour l'envoi de cartes de souhaits.Offert en carnet de six, le timbre est disponible depuis le 3 avril.Dans la série annuelle « Art Canada », on rend hommage par l'émission de deux timbres à la paysagiste Dorothy Knowles, née en 1927 en Saskatchewan.Un timbre de 51 cents reproduit l'aquarelle intitulée The Field of Rapeseed, et l'autre, de 89 cents, l'huile sur toile North Saskatchewan River.Conçus par la graphiste montréalaise Hélène L'Heureux, ils se présentent en feuillet de 16 timbres de 51 cents et en bloc-feuillet de 1,40 $ reprenant les deux motifs.Ils sont sortis le 7 avril.Plus tôt cette semaine, un timbre de 51 cents, illustrant deux mains tenant un globe terrestre, soulignait le 50e anniversaire du Congrès du travail du Canada.Signé par le concepteur montréalais Steven Spazuk, en collaboration avec le photographe Marc Montplaisir, ce timbre est si beau qu'aucun syndicaliste ne songera à formuler ses griefs.Rappelons qu'en 1981, un timbre avait été émis à l'effigie d'Aaron Mosher (1881-1959), l'un des fondateurs de cette centrale syndicale.Il n'est pas indiqué de donner la bascule à une reine, surtout à 80 ans.C'est sans doute pourquoi Postes Canada reprend plutôt le visuel du timbre à l'effigie d'Élisabeth II du 12 janvier dernier, mais, cette fois, en modifiant son tarif (1,49 $ au lieu de 51 cents) et en le doublant sur un bloc-feuillet intitulé « Joyeux anniversaire ! » et sorti hier, juste à temps pour sa fête.Enfin, le 26 avril, paraîtra un timbre de 51 cents à l'occasion du 100e anniversaire de l'éditeur Mc Clelland & Stewart.Cette maison torontoise a notamment publié en traduction quelques auteurs d'ici : Hubert Aquin, Yves Beauchemin, Marie- Claire Blais, Jacques Ferron et Roger Lemelin.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : jpdurandphilatelie@yahoo.ca Le contre de pénalité: un usage qui se perd MARTINE LACROIX LE BRIDGE COLLABORATION SPÉCIALE Avez-vous remarqué à quel point les critères pour intervenir dans les enchères à bas niveau sont devenus minimalistes?Pour certains joueurs, la présence d'une couleur cinquième justifie à elle seule toute intervention au niveau de un ou de deux.Les considérations de qualité de la couleur ou de force du jeu ne sont pas prises en compte.Que risquent- ils d'ailleurs?L'usage du contre de pénalité a été relégué aux oubliettes depuis belle lurette et la plupart de leurs adversaires ne savent plus comment s'y prendre pour infliger une pénalité aux joueurs trop entreprenants.Cet exemple est tiré de la finale du Suisse de dames du National de Dallas.Prenez la place de Pamela Granovetter en Est pour un problème d'enchère.Votre partenaire en Ouest ouvre d'un coeur, Nord passe, vous répondez 1 pique et Sud intervient à 2 trèfles.Votre partenaire introduit un contre de soutien pour indiquer qu'il possède trois cartes à pique.Sans cette convention, le contre par l'ouvreur en serait un de pénalité.Àvous.Quand vous optez pour un fit à 7 cartes, il est préférable de jouer dans un fit 5-2 plutôt que dans un fit 4-3.Mais à coeur, l'entame à trèfle pourrait s'avérer dévastatrice alors qu'à pique, les atouts risque d'être mal répartis.Envisageriez-vous de passer ?Et pourquoi pas ?En équipes, ce n'est pas la fin du monde.Si l'adversaire fait son contrat, vous ne perdez que -180 et vous courez la chance de gagner le gros lot quand Sud a fait une intervention périlleuse.Après un instant de réflexion, Pamela a passé et a été grandement récompensée lorsque l'adversaire a chuté de trois levées, +500.La main de Sud ne vaut pas tripette et elle aurait mieux fait de se taire.Apprenez à bien connaître vos adversaires et à repérer ceux qui surenchérissent à tort et à travers.Il vous sera d'autant plus facile de convertir les contres de tout acabit en contres de pénalité.Régional du Saguenay La Ligue de bridge Saint-Laurent- Saglac vous invite à la troisième édition du tournoi régional du Saguenay qui aura lieu du 18 au 22 mai 2006 à Chicoutimi, à l'hôtel le Montagnais.Pour information, contactez Ulric Cyr au numéro (418) 548-8377 ou par courriel : ulric@ hotmail.com.Le programme du tournoi est disponible sur le site internet de la Ligue www.fqjr.qc.ca/ bridge/lbsl/.m(rj m m ( ( r r j j m(rj ( m j VACANCES/VOYAGE EN BREF Les amphibiens au Mont-Saint-Bruno Ce week-end et les 29 et 30 avril, les amphibiens et reptiles sont en vedette au parc national du Mont- Saint-Bruno.Les activités proposées sont des randonnées guidées et des kiosques où voir de près ces animaux.Aujourd'hui et demain, l'organisme Croque-Science sera sur place pour faire découvrir la richesse de certains milieux naturels.Le week-end prochain, le Zoo de Granby amènera au parc une tortue- molle à épines, une espèce en voie de disparition au Québec.Info: (450) 653-7544.Cultures portugaise et tibétaine L'entreprise Amarrages sans frontières propose de découvrir les cultures portugaise et tibétaine le weekend prochain.Le vendredi, 28 avril, c'est le Portugal qui est en vedette.Après le repas, les accents de fado retentiront.Le dimanche, 30 avril, les participants peuvent découvrir le Tibet par sa cuisine, sa musique et sa spiritualité.Info: (514) 272-7049.Des canards et des cerfs Pas besoin d'aller bien loin pour observer la faune! Au parc national des Îles-de-Boucherville, tous les week-ends, une activité d'ornithologie permet d'observer les canards en migration, à bord d'un canot rabaska.Cette randonnée guidée est offerte jusqu'à la fin mai.Pour en savoir plus sur les cerfs de Virginie résidant dans le parc, il faut suivre le garde-parc naturaliste sur les Île-Sainte-Marguerite et Gros- Bois, les samedis et dimanches en après-midi, jusqu'au 14 mai.L'activité se fait en balade motorisée.Info: (450) 928-5088.Peintres sur la Route des fleurs Les 6 et 7 mai, Laval accueillera le Symposium des artistes sur la Route des fleurs.L'événement en est à sa huitième présentation.Le point de départ est le parc Marcel-Gamache, face à l'église de Sainte-Dorothée.Au kiosque, les visiteurs obtiendront le plan du circuit de 11,5 km.Tout au long de celui-ci, dans les serres ou à l'extérieur, des peintres seront à l'oeuvre.Info: (450)622-8446.Séjours d'archéologie Le Parc archéologique de la Pointe-du-Buisson ouvre ses portes pour la saison d'été dès le 13 mai.Parmi les nouveautés se trouve un camp de vacances scientifique.Destiné aux jeunes de 12 à 15 ans, celui-ci aura lieu du 9 au 15 juillet et du 6 au 12 août 2006.Pour les adultes, le Parc offrira trois week-ends d'archéologie en juillet et août.Dans les deux cas, les participants fouilleront un véritable site archéologique, encadrés par des professionnels.Les objets trouvés enrichiront la collection du Parc.Info: (450) 429-7857.Des arts à Drummondville C'est demain que prend fin le 11e Symposiumdes arts de Drummondville.Pour l'occasion, 90 artistes exposeront leurs oeuvres aux Promenades de Drummondville et au Centre culturel de l'endroit.Toujours sous le signe des arts visuels, un circuit touristique permet maintenant de découvrir 11 ateliers et galeries de la région.Un dépliant a été créé à cet égard.Plusieurs des endroits participants accueillent les visiteurs sur rendez-vous seulement.Info: 1-877-235-9569.Découvrir la forêt au Musée Depuis le 13 avril, la forêt est entrée au Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke.La nouvelle exposition, intitulée Les sentiers de la forêt, permet de mieux connaître cet habitat naturel abritant des milliers d'animaux.C'est aussi un moteur économique important, dont on tire quelque 10 000 produits.Une section est réservée aux enfants.L'exposition demeure à l'affiche du Musée jusqu'au 5 septembre.Info: (819) 564-3200.Les caribous de la Gaspésie La SEPAQ investira 100 000 $ au cours des trois prochaines années, dans le cadre du Plan de rétablissement du caribou de la Gaspésie.La Société soutiendra ainsi le ministère des Ressources naturelles et de la Faune.Cette somme permettra de faire l'inventaire aérien du troupeau de caribous, le seul à subsister au sud du fleuve Saint-Laurent.Nouveau quatre étoiles L'Auberge du Lac Morency, dans les Laurentides, s'est vue décerner une quatrième étoile lors de la dernière classification de la Corporation de l'industrie touristique du Québec.Au cours des dernières années, des investissements de 3 millions de dollars ont permis de faire des rénovations importantes à l'établissement de Saint-Hippolyte.L'Auberge possède 40 chambres.Le chef de l'endroit y propose des mets concoctés à partir de produits régionaux et nombre d'activités extérieures peuvent y être pratiquées.Info: 1-800-616-5546.Abonnez-vous au site de nouvelles financières et économiques le plus consulté au Québec.C'EST GRATUIT MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE Devant le succès obtenu l'an dernier, CTMA propose à nouveau ses croisières thématiques à destination des Îles-de-la-Madeleine, en y ajoutant quelques nouveautés.Avec celles-ci, la coopérative souhaite combler des périodes moins occupées del'année.«Le but, c'est d'avoir une valeur ajoutée au début et à la fin de la saison», souligne Nadine Blacquière, directrice du marketing et des communications pour CTMA.Certaines croisières proposées l'an dernier à bord du CTMA Vacancier reviennent, comme celle gourmande avec soeur Angèle.Les festivals et compétitions se déroulant aux Îles sont encore cette année soulignés.«Comme nous sommes une coopérative, nous sommes aussi là pour aider les entrepreneurs des Îles », souligne Mme Blacquière.La grande nouveauté est la croisière ornithologique et photographique.Du 30 au 7 juillet, les croisiéristes pourront approfondir leurs connaissances en photo et au sujet des oiseaux grâce à des conférences et des ateliers.«C'est la période de nidification et il y a beaucoup d'espèces à voir, notamment sur les falaises des Îles.Ce sera probablement notre gros produit des prochaines années », prévoit Mme Blacquière.Internet : www.ctma.ca Téléphone: 1-888-986-3278 Croisières thématiques aux Îles-de-la-Madeleine "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.