La presse, 21 novembre 2006, S. Sports

[" GUY CARBONNEAU LE CANADIEN MOINSDE POINTSQUE L'AN DERNIER, MAIS UNE FORMATION PLUS FIABLE PAGE 3 Saku et Mikko, l'un contre l'autre Le Wild du Minnesota sera en ville, demain, pour y affronter le Canadien.Mikko Koivu, le frère de Saku, fait parler de lui avec l'équipe de Jacques Lemaire.PAGE 2 LNH > EST PJ PTS 1 x-Buffalo 21 35 2 x-Atlanta 22 27 3 x-New Jersey 19 25 4 Toronto 22 28 5 Caroline 22 27 6 Canadien 19 25 7 Rangers 21 23 8 Pittsburgh 19 22 Washington 20 22 x\u2014meneurs de division La savate, vous connaissez?Il y a environ 200 pratiquants de ce sport au Québec, surtout des immigrants français.Ronald King a rencontré Lilian Guicherd-Callin, directeur de l'Association québécoise de savate.PAGE 6 Mikko Koivu LES ALOUETTESUNE TRADITION GÊNANTE PHOTO IVANOHDEMERS, LA PRESSE Les Alouettes étaient de retour, hier, après leur défaite de 25-14 devant les Lions de la Colombie-Britanique, dimanche, lors du match de la Coupe Grey.Ben Cahoon s'est plié de bonne grâce aux demandes d'autogtraphes de partisans à l'aéroport.Se perdre en questions DANIEL LEMAY Le lieu, l'adversaire et la façon changent, mais le résultat reste le même.Si la fréquence débouche sur la tradition, les Alouettes sont en train de se doter d'une des plus belles traditions de perdants du jeune millénaire: trois défaites en quatre ans à la Coupe Grey, quatre en cinq apparitions depuis l'an 2000.« Nous sommes habitués de perdre la Coupe Grey.Nous sommes les Bills de Buffalo », lançait Timothy Strickland, dimanche.Le secondeur des Alouettes a certainement raison sur le penchant de losers affiché par son équipe, mais du strict point de vue historique, les Alouettes devront perdre la finale de 2007 et celle de 2008 pour égaler la marque des Bills de Marv Levy, battus quatre fois de suite au Super Bowl, au début des années 90.Y arriveront-ils?Trêve de sarcasme: la direction des Alouettes a de grosses questions à se poser et auxquelles répondre avant la prochaine saison.Le plus tôt sera le mieux.En voici plusieurs, regroupées autour de quatre thèmes, probablement dans l'ordre dans lequel elles seront abordées, sinon réglées, au cours des prochaines semaines.Le coach Jim Popp veut continuer de cumuler les fonctions de directeur général et d'entraîneur-chef.Les exemples probants affluent, le plus récent étant celui du Montréalais Wally Buono, champion en titre de la Coupe Grey mais.« La décision appartient à Robert Wetenhall, disait Popp, la semaine dernière.C'est son club et son argent.» Mais qu'en est-il de Larry Smith, toujours président de l'équipe sauf erreur?A-t-il son mot à dire dans la structure de l'équipe?À qui répond le DG des Alouettes?Quel est l'état des relations entre Smith et Popp?Et quel sera le rôle du directeur du personnel football qui devra obligatoirement être embauché si Popp garde ses deux postes?L'équipe Et si Popp ne doit être que DG, dans quel état d'esprit participerat- il au processus de sélection de celui qui lui « volera » sa job de coach?Et qui voudra rebâtir l'équipe à son image?Selon ce que suggérait Ben Cahoon dimanche, les Alouettes doivent être « plus gros, plus forts et plus rapides » pour espérer faire bonne figure contre les puissances de la LCF.Sans vivre dans l'intimité de l'équipe, on en conclut que les Alouettes doivent s'améliorer.Le quart Anthony Calvillo a beau cumuler trophées et records, dans les plus gros matches de l'année (au Canada), il montre un fiche de 1-4.Doit pas être loin d'un record, là non plus.Le monsieur dit qu'il se fout de l'opinion des journalistes, son droit le plus strict, mais quand, du même souffle, il inclut le public qui paye son salaire et celui de ses collègues, on se dit que le droit à la bêtise est enchâssé dans la Charte.Par contre, le jour n'est pas loin où le public (et peut-être certains journalistes, qui ne connaissent rien au football eux non plus) va commencer à se foutre d'« A.C.» et, par association, de son équipe.Entre-temps, la question pourrait se poser en ces termes dans la salle du conseil des Alouettes: « Combien de fois encore allonsnous perdre la Coupe avec Anthony Calvillo au poste de quart?» Le stade Par ailleurs, le registre en vue d'un référendumsur la rénovation du stade Percival-Molson ferme aujourd'hui même; 191 signatures sont requises pour que la question soit soumise au public.Question qui, conformément à la loi sur la clarté référendaire, pourrait se poser ainsi: « Voulez-vous que soit rénové le stade Molson où les Alouettes attisent annuellement les espoirs avant de s'écrouler en finale?» Cochez oui, cochez non.Autres informations, page 5 1-888-858-5258 ERNEST.CA NOUS PAYONS LES TAXES SUR TOUS LES CUIRS ET SUÈDES EN MAGASIN 2 3444166A . S2 MON T R É AL MA R DI 21 N OV E M B RE 2 0 0 6 EN RAFALE lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DANS LA LNH ISLANDERS 2, MAPLE LEAFS4 Darcy Tucker a inscrit son 13e but et les Maple Leafs de Toronto ont livré un bon match pour disposer des Islanders de New York.John Pohl, Kyle Wellwood et Alexei Ponikarovsky ont réussi les autres buts des Leafs qui l'ont emporté après deux défaites.Les Leafs ont éprouvé des problèmes en attaque en raison de l'absence de leur capitaine Mats Sundin, blessé à un coude.Mais Tucker n'a pas ralenti, obtenant un 10e but en supériorité numérique.Andrew Raycroft a réalisé 19 arrêts devant le filet torontois.Chris Simon et Jason Blake ont été les seuls à le déjouer.Les Islanders ont ainsi mis fin à un voyage de cinq matchs au cours duquel ils ont inscrit trois (3-1-1) victoires.Ils en étaient à un quatrième match en six soirs.LIGHTNING2, SABRES7 Thomas Vanek et Paul Gaustad ont obtenu deux buts chacun dans une victoire des Sabres de Buffalo contre le Lightning de Tampa Bay.Ales Kotalik a récolté trois passes pour les Sabres, qui ont enfilé tous leurs buts en deuxième période, ont remporté six de leurs huit derniers matches.Martin St-Louis a revendiqué les deux buts du Lightning.Il s'agissait de la cinquième fois cette saison que les Sabres réussissaient six buts ou plus dans un match.PENGUINS5, FLYERS3 Ryan Whitney a marqué un but et récolté deux aides, tandis que Sidney Crosby et Dominic Moore ont ajouté un but et une passe chacun dans un gain des Penguins de Pittsburgh sur les Flyers de Philadelphie.John Le Clair et Sergei Gonchar ont été les autres marqueurs des Penguins, lesquels ont mis fin à une série de quatre défaites à l'étranger.Quant aux Flyers, ils subissaient un cinquième revers de suite à domicile.Simon Gagné, Geoff Sanderson et Frederick Meyer ont inscrit les buts des Flyers qui tiraient de l'arrière 3-0 après une période.Les Penguins présentent un dossier de 4-0 face aux Flyers cette saison, ayant marqué 20 buts contre sept.Marc-André Fleury a remporté les quatre matchs contre les Flyers.Hier, il a réalisé 22 arrêts, dont un de façon spectaculaire aux dépens de Gagné qui s'était échappé en fin de troisième période.PANTHERS3, BRUINS2 Alex Auld a stoppé 29 tirs et les Panthers de la Floride ont battu les Bruins de Boston.Les Panthers stoppaient ainsi à quatre matches la série victorieuse des Bruins.Martin Gélinas et Joe Nieuwendyk ont marqué avec l'avantage d'un homme, tandis que Nathan Horton a récolté l'autre filet des Panthers.Les Panthers n'obtenaient que leur deuxième gain à l'étranger cette saison (2-6-3).Glen Murray a marqué les deux buts des perdants, qui connaissaient leur plus longue série victorieuse depuis mars 2004.Tim Thomas a repoussé 25 tirs lors d'un cinquième départ consécutif.PREDATORS3, BLUE JACKETS 1 Paul Kariya et Martin Erat ont récolté chacun un but et une passe, aidant les Predators de Nashville à disposer des Blue Jackets de Columbus.Tomas Vokoun a perdu son jeu blanc à 15 secondes de la fin du match.Il a quand même réalisé 23 arrêts pour inscrire sa 10e victoire de la saison.Scott Nichol a réussi l'autre but des Predators, lesquels ont remporté 13 de leurs 16 derniers matchs.Jason Chimera a marqué le filet des Blue Jackets qui subissaient un sixième revers de suite.Les Blue Jackets ont entrepris la rencontre avec une maigre récolte de 11 points et seulement 39 buts à leur actif et sont venus près d'être blanchis pour la troisième fois en cinq matchs.Ils étaient privés de Rick Nash, qui soigne une blessure à l'aine.Associated Press BASEBALL MOISES ALOU AVEC LES METS > Le voltigeur Moises Alou a signé une entente d'un an d'une valeur de 8,5 millions avec les Mets de New York.Par ailleurs, la formation newyorkaise ne s'est pas prévalue de son option de 14 millions pour retenir l'artilleur gaucher Tom Glavine.Les Reds de Cincinnati en sont venus à des ententes à long terme avec l'arrêt-court Alex Gonzalez et le releveur gaucher Mike Stanton.Les Reds ont également envoyé le receveur Jason La Rue aux Royals de Kansas City.NATATION IAN THORPE SE RETIRE > Ian Thorpe, quintuple champion olympique, a annoncé sa retraite de la natation.Entre 1999 et 2002, Thorpe, 24 ans, a battu 13 records du monde.Hier, le Sydney Morning Herald a annoncé sur son site internet que deux responsables de la lutte antidopage australienne s'étaient rendus au domicile de Thorpe dans la matinée pour lui faire passer un contrôle.D'après le journal, les contrôleurs sont restés environ une demi-heure chez lui avant de s'en aller sans faire de commentaires.SURF DES NEIGES TROIS MÉDAILLES POUR LE CANADA > Les planchistes canadiens ont récolté trois médailles, une de chaque couleur, hier, au slalom géant en parallèle de Copper Mountain (Colorado), comptant pour la Coupe Nor Am de snowboard.Caroline Calvé, de Gatineau, a enlevé l'or chez les femmes, tandis que sa coéquipière Kimiko Zakreski (Calgary) a complété le podium.Chez les hommes, le vétéran Jasey- Jay Anderson, de Mont-Tremblant, est monté sur la deuxième marche du podium.« C'est une grosse compétition et il y avait des points FIS à aller chercher.Trois podiums, c'est bon et je m'attendais à un tel résultat », a soutenu Mark Fawcett, l'entraîneur de l'équipe canadienne.PHOTO ANN HEISENFELT, ARCHIVES AP « Mikko Koivu est vraiment fort avec la rondelle.Il est très difficile de la lui arracher », dit du jeune frère de Saku un coéquipier du Wild.Mikko le démontrait d'ailleurs sur cette séquence, aux dépens de Brendan Morrison dans un match contre les Canucks.Qui aura le dessus, demain au Centre Bell, entre le cadet et l'aîné des Koivu ?Le petit Koivu commence à prendre beaucoup de place chez le Wild HOCKEY UNE NOUVELLE ENTENTE POUR STEVENS > Les Flyers de Philadelphie ont accordé un nouveau contrat de deux ans à leur entraîneur-chef John Stevens.Ce dernier a remplacé Ken Hitchcock, congédié le 22 octobre.« Je suis excité, a déclaré Stevens.Je sais que nous avons du travail à faire, mais je vois aussi beaucoup de potentiel dans cette équipe.Je veux être celui qui va ramener le succès ici.» LE DROIT OTTAWA \u2014 Deuxième centre le plus productif du Wild du Minnesota, derrière Pavol Demitra, Mikko Koivu fait enfin bien paraître ceux qui l'ont repêché au sixième rang de la première ronde, en 2001.Son coéquipier Todd White lui prédisait un très bel avenir, l'hiver dernier, lors du dernier match opposant le Wild aux Sénateurs d'Ottawa.Hier, avant le match entre ces deux équipes, White était pas mal fier de dire qu'il avait vu juste : «Mikko est vraiment fort avec la rondelle.Il est très difficile de la lui arracher.Je crois vraiment qu'il deviendra un des bons centres complets de la LNH.Il peut être dangereux à l'attaque, mais il est d'abord très efficace défensivement.Dans le hockey d'aujourd'hui, les joueurs comme lui sont très appréciés de leurs entraîneurs.» En plus, Mikko a un très bon mentor, ajoutait le Québécois Pascal Dupuis, en parlant de son grand frère Saku.Mikko possède un avantage marqué sur son frangin.Physiquement, l'aîné n'est pas très imposant.Le cadet mesure pour sa part 6 pieds, 3 pouces.Dans la mêlée, il se démarque.S'il conserve la santé et s'il maintient son rythme, le jeune Koivu pourrait bien tripler sa récolte à l'attaque de la saison dernière.Il avait alors amassé six buts, 15 passes et 21 points en 64 matches.Après le match d'hier à Ottawa \u2014 et à quelques heures d'affronter son frère et le Canadien au Centre Bell \u2014, il revendiquait déjà cinq buts et 10 passes en 19 rencontres.Il trouve cela bien normal, puisqu'il s'agit de sa deuxième saison dans la LNH.« Je sais maintenant à quoi m'attendre de cette ligue.Il n'y a plus vraiment de surprises.Je me sens donc plus à l'aise sur la patinoire, expliquait-il hier matin.En plus, notre équipe gagne.Ça rend les choses plus faciles pour tout le monde.» Koivu ne le savait pas, mais il a bien failli aboutir à Ottawa et entreprendre sa carrière chez les Sénateurs.À quelques heures du repêchage, Marshall Johnston venait d'échanger Alexeï Yashin aux Islanders de New York.En retour, il avait obtenu la deuxième sélection de la première ronde.Il était évident que les Thrashers d'Atlanta allaient utiliser leur premier choix pour mettre le grappin sur Ilya Kovalchuk.Des éclaireurs très influents à la table des Sénateurs exerçaient alors un fort lobbying en faveur du jeune espoir finlandais.Johnston a hésité, avant d'opter pour Jason Spezza.« J'ignorais cette histoire, mais je peux vous assurer que je suis très heureux d'avoir abouti au Minnesota.On est bien traités là-bas, et nous jouons dans une région où le hockey est très important.Et c'est ce que je voulais avant tout.J'aime ça, jouer dans une ville où le hockey compte.» SOCCER ADU AVEC LE MANCHESTER UNITED > Le jeune joueur américain Freddy Adu a entamé un essai de deux semaines avec Manchester United, hier.Adu, 17 ans, s'est entraîné avec les jeunes du club.L'équipe senior de United est partie, hier, pour Glasgow où elle doit affronter le Celtic, aujourd'hui, en Ligue des champions.Adu n'est pas titulaire d'un permis de travail britannique et ne peut donc pas jouer en compétition.En vertu de la réglementation de la FIFA en matière de transferts, Adu, qui évolue dans le championnat nord-américain (Major League Soccer) sous les couleurs de DC United, n'est pas autorisé à changer de club avant ses 18 ans, le 2 juin 2007.Chelsea a également fait part de son intérêt pour l'Américain.À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI BASKETBALL 19 h 00 - The Score - NBA : Memphis c.Cleveland.FOOTBALL 09 h 00 - RDS - USIC : la Coupe Uteck; Acadia c.Laval.16 h 45 - TSN - NFL Primetime.GOLF 21 h 30 - TSN - PGA : d'Hawaï, la première ronde du Grand Chelem.HOCKEY 19 h 00 - TSN; RIS - LNH : Caroline c.Rangers de N.Y.19 h 00 - RDS; SPNET - LCH : Russie c.LHJMQ.SOCCER 12 h 00 - TV5 - Qualifications Euro 2008 : France c.Ukraine.12 h 25 - TSN - Ligue des Champions de l'UEFA : CSKA Moscou c.FC Porto.14 h 30 - TSN; RDS - Ligue des Champions de l'UEFA : Celtic c.Manchester United.= en différé ou en reprise.COURSE AUTOMOBILE Villeneuve en NASCAR?Pollock y travaille LE CHOIX DE PIERRE TRUDEL Le match d'hier entre nos joueurs de calibre junior et les Russes vous-a-t-il donné le goût de regarder celui de ce soir?C'est à 19 h, sur RDS.Sinon, sur TSN, les Rangers accueillent la Caroline.On parle beaucoup des Ovechkin, Crosby, Malby et Staal, mais j'ai vu Jagr deux ou trois fois récemment et je suis d'accord avec Gérard D.Lafla que: bâtard qu'y'é encore bon! LA PRESSE Jacques Villeneuve pilotera-t-il en sol américain en 2007?Son agent Craig Pollock travaille en ce sens.Au cours de la fin de semaine, Geoff Smith, président de Roush Racing, a déclaré à la télévision américaine que Pollock tentait de trouver des commanditaires afin de s'associer à son équipe pour profiter du soutien technique.En bref, si Pollock trouvait le financement nécessaire, Roush fournirait la voiture, les moteurs, la transmission, les pièces de rechange, etc.et Villeneuve évoluerait au sein de sa propre équipe.« Nous étudions plusieurs pistes et la Coupe Nextel est l'une des possibilités, a confié Pollock, hier, à Radio-Canada sports.Ce n'est pas uniquement avec Roush que nous négocions, nous discutons avec plusieurs équipes.» Si Villeneuve devait aller en Coupe Nextel, il lui faudrait faire son apprentissage en série Busch, en série Trucks ou dans une autre série avant d'y entrer.Villeneuve serait-il intéressé par cette voie ?« La question n'est pas de savoir si Jacques est d'accord ou non, mentionne Pollock.C'est obligatoire et il ne peut passer outre aux règlements NASCAR.» Papa depuis quelques jours avec tous les changements que ça apporte au quotidien, Villeneuve sera-t-il prêt à concilier NASCAR et famille en 2007 ?.2 MINUTES QUIZ Avant son match d'hier soir, Mike Ribeiro avait accumulé plusieurs points tout en évoluant une douzaine de minutes par match.Àquel rang se situerait- il avec le Canadien?A) Troisième B) Cinquième C) Huitième Réponse : B COTES D'ÉCOUTE Nous étions 810 000 amateurs à souffrir devant nos écrans, dimanche, lors de la finale de la Coupe Grey.L'audience était à son zénith \u2014 1,108 million de téléspectateurs \u2014 en début de match pour ensuite lentement décliner\u2026 On se demande bien pourquoi.Les chiffres n'indiquent pas combien de personnes ont lancé leur téléviseur par la fenêtre avant la fin du troisième quart.PHOTO TONY GUTIERREZ, AP LE SITE WEB DE LA SEMAINE Plusieurs matchs récents de la Ligue nationale de hockey sont disponibles gratuitement, dans leur intégralité, sur Google Video.Mais ce sont surtout les classiques qui valent le déplacement : première victoire des Islanders de New York en finale de la Coupe Stanley, en 1980; tour du chapeau de Mark Messier, qui avait garanti une victoire contre les Devils lors de la finale d'association, en 1994.Et la chance de revoir le Canadien de la grande époque de Guy Lafleur.http://video.google.com/nhl.html \u2014Jean-François Bégin Mike Ribeiro MON T R É A L M A R DI 21 N O V E M B R E 2 0 0 6 S3 .LE CANADIEN PHOTO CHRIS WATTIE, REUTERS WILD 3, SÉNATEURS 5.Le Wild s'amène à Montréal avec une seule victoire de plus à sa fiche que le Canadien, soit 12 contre 11.L'équipe du Minnesota s'est inclinée 5-3, hier soir, à Ottawa.Les Sénateurs ont frappé vite, Andrej Meszaros, Chris Kelly et Chris Neil marquant dès la première période.Meszaros et Kelly ont fait mouche à 1:08 d'intervalle.Mikko Koivu, Pascal Dupuis et Brian Rolston ont offert la réplique du Wild qui a perdu sept de ses 10 derniers matches à la suite d'un départ de 9-1.Ci-dessus, Manny Fernandez, du Wild, reçoit la visite de Dany Heatley dans son filet.Bouillon pourrait jouer contre le Wild Streit vit d'espoir, Niinimaa broie du noir et Carbo réfléchit DANS LE VESTIAIRE Non, c'est non! Guy Carbonneau n'a pas changé d'idée : Guillaume Latendresse est à Montréal pour l'année.Il a tranché une nouvelle fois durant son point de presse, hier, lorsqu'il n'a pas même donné le temps au collègue Jean-Philippe Bertrand, de XM Radio, de compléter sa question avant de répondre.Bertrand n'a eu qu'à prononcer les mots Équipe-Canada et junior que Carbonneau a lâché : Non ! Un non sans appel qui exclut la possibilité que le Canadien accepte de confier son plus jeune attaquant à l'équipe canadienne.Celle-ci défendra son titre de championne mondiale en janvier prochain.Rivet: hors-combat Craig Rivet devrait être de retour avec ses coéquipiers ce matin après les avoir « abandonnés » durant l'entraînement, hier.Contraint de se livrer à une intervention mineure pour compléter l'ablation d'un kyste à la tête, le vétéran défenseur a dû quitter la patinoire incapable qu'il était d'endurer le port de son casque protecteur.« Il n'y a rien là et il sera avec nous demain ou mercredi », a assuré Guy Carbonneau en quittant les journalistes.Kovalev ennuyé Alex Kovalev a beau minimiser les contrecoups de la blessure au genou droit qui le tenaille depuis un moment, mais il est clair que ces malaises l'ennuient sérieusement.Plusieurs fois, hier, Kovalev s'est placé en retrait de ses coéquipiers pour se livrer à de petits exercices d'assouplissement.Et lors d'un exercice particulier au cours duquel les joueurs devaient mettre de la pression sur un coéquipier prisonnier dans le coin de la patinoire, Kovalev a grandement facilité le travail de ses partenaires en les dorlotant comme un jardinier dorlote ses rosiers.Place au Wild Jacques Lemaire, Mario Tremblay et leurs joueurs du Wild du Minnesota débarquent à Montréal aujourd'hui au lendemain d'une escale à Ottawa.Le Wild devrait s'entraîner à 14 h au Centre Bell.François Gagnon FRANÇOIS GAGNON Francis Bouillon grimace encore un peu et tire encore la langue quand certains de ses coéquipiers mettent la pédale au fond autour de lui.Mais Bouillon est prêt à revenir au jeu et tout indique qu'il pourrait être en uniforme, dès demain, lors de la visite du Wild du Minnesota.« Je suis prêt.Je ne sens pas de douleur dans mon genou.Je n'ai pas de crainte de me refaire mal, mais j'ai une petite crainte reliée au fait que l'équipe va bien et que je ne veux pas venir gâcher la chimie », a lancé un Francis Bouillon pour qui la cause de l'équipe vient en tête de liste des préoccupations.Et comme il n'a pas effectué une seule présence depuis l'élimination du Canadien, le printemps dernier, le petit défenseur à la très grosse détermination sait qu'un gros défi l'attend.Un défi qu'il entend bien sûr relever.Face à ce retour imminent de Bouillon, Guy Carbonneau affiche la même mine réjouie que la semaine dernière, à Tampa, alors qu'il sentait tout proche le retour au jeu de Mathieu Dandenault.« Se sentir prêt et l'être pour vrai est différent.Cela dit, Francis a l'air en bonne santé, il va bien.C'est un défenseur qui a fait ses preuves dans la Ligue nationale et je n'aurai pas de crainte de faire appel à ses services dès qu'il me donnera le feu vert.On pourrait utiliser le même genre de stratégie que mercredi dernier, à Tampa, et avoir recours à sept défenseurs par mesure préventive », a indiqué Carbonneau.Sept : un chiffre malchanceux Si le chiffre sept est synonyme de chance au jeu, il est synonyme de problème dans un vestiaire au hockey, surtout lorsqu'on est défenseur.« Je n'aime pas l'utilisation de sept défenseurs », lance sans gêne le vétéran Sheldon Souray.« Il est normal d'avoir recours à cette solution lorsqu'un gars est dans une forme incertaine, mais sur une base régulière, je n'aime pas cela du tout.Cela entraîne des changements au sein des duos habituels, tu perds le rythme qui se créé dans le match et, pour moi, cela apporte plus de négatif que de positif.Mais avec le retour éventuel de Frankie (Francis Bouillon), il est clair que nous nous retrouverons avec un surplus de défenseurs sur les bras et que des solutions devront être trouvées.Mais l'utilisation de sept défenseurs est loin d'être ma préférée », a poursuivi Souray.Niinimaa et Streit Le retour de Dandenault a chassé Janne Niinimaa de la formation.Celui de Bouillon le repoussera plus loin encore, sans oublier qu'il entraînera la mise à l'écart de Mark Streit.« Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise de plus que la semaine dernière.Je crois que je suis capable de jouer dans cette équipe, mais je n'ai pas le contrôle sur la situation.Je vais en parler avec Doug Jarvis (l'entraîneur des défenseurs) et je sais que mon agent (Don Baizley) a eu une discussion avec Bob Gainey.Mais pour le reste, je dois patienter et continuer de travailler fort », a indiqué Niinimaa, qui a fait visiter le vestiaire à sa belle-famille \u2014sa fiancée, son frère et leurs parents sont en ville\u2014 après l'entraînement du Canadien.Quant à Streit, il attend la suite des choses.« Honnêtement, je suis satisfait de mon jeu et je crois avoir prouvé ma valeur au sein de l'équipe.J'ai acquis de l'expérience l'an dernier et je crois que le fait de jouer avec confiance est ma plus belle amélioration cette année.Nous allons avoir un surplus, c'est vrai, mais cela ne m'empêchera pas de continuer à travailler fort pour maximiser mes chances de jouer », a dit le défenseur suisse dont le français, comme le niveau de jeu, s'est grandement amélioré cette année.« À cause de Cristo, mais je dois faire attention car il commence à me montrer des mauvais mots », a poursuivi Streit.Et de conclure Carbonneau : « C'est vrai que des décisions devront être prises, mais on ne sait jamais quand des blessures peuvent arriver et c'est pour l'instant un heureux problème que d'avoir à compter sur un surplus de défenseurs.Regardez ce qui se passe en avant.On a perdu un excellent joueur en Christopher Higgins et Guillaume (Latendresse) a bien répondu à l'appel.On espère que ça va continuer comme ça, ce qui fait que lorsque Christopher reviendra, on aura un autre beau problème sur les bras.» Note.Pour faire une place à Bouillon, le Canadien a renvoyé à son club-école, les Bulldogs de Hamilton, le jeune attaquant Andrei Kostitsyn.Venu rejoindre le Tricolore à Ottawa, lundi dernier, Kostitsyn n'a pas obtenu de point en trois matchs au cours desquels il a effectué huit tirs au but et maintenu un différentiel de -2.L'an dernier, le Canadien commençait à piquer du nez Carbonneau souhaite un meilleur apport du deuxième trio FRANÇOIS GAGNON L'an dernier à la même époque, le Canadien commençait à piquer du nez.Après un début de saison plus qu'intéressant lui ayant valu un dossier de 13 victoires, trois revers et deux autres défaites encaissées en prolongation, le Canadien venait de subir \u2014 les 18 et 19 novembre \u2014 des défaites consécutives contre les Devils du New Jersey et les Capitals de Washington.La descente en enfer, qui allait se solder par le congédiement de Claude Julien le 14 janvier, était commencée.Alex Kovalev, aux prises avec un blessure au genou qui tardait à guérir, était à Pittsburgh où il venait de se faire opérer.Saku Koivu était sur le point de tomber au combat.Andrei Markov allait être suspendu pendant trois matchs pour avoir bousculé un juge de lignes.Et José Théodore ne donnait pas le moindre signe de pouvoir faire oublier l'affreux début de saison qu'il connaissait.Tout allait mal.Vraiment ! Et cela n'allait qu'empirer puisque le Canadien allait remporter seulement six de ses 20 matchs subséquents.Moins de points, plus solide Un an plus tard, le Canadien est au même point.En fait non.Il a quatre points de moins au classement (11-5-3) qu'après les 19 premiers matchs de l'an dernier.Mais il semble en bien meilleure posture.Assez en tout cas, pour que l'entraîneur- chef Guy Carbonneau ne craigne pas pareille glissade à celle qui lui a permis de revenir dans le giron du Canadien.« Je n'étais pas ici l'an dernier, mais ce que je comprends, c'est que l'équipe gagnait même si elle ne jouait pas bien.Ce n'est pas notre cas cette saison.On a eu quelques moins bons matchs, mais dans l'ensemble on joue bien et on a été assez constant.Nos gardiens ont été solides et il n'y a rien qui nous pousse vers le même résultat que l'an dernier.Surtout que les joueurs ont vécu cette descente de l'an dernier.Ils en parlent et savent très bien ce qu'ils doivent faire pour éviter de la revivre », a dit Carbonneau.S'il ne peut que croiser les doigts quant aux blessures qui peuvent tomber sans le moindre avertissement, Carbonneau a bien raison de souligner que la tenue des gardiens, particulièrement celle de Cristobal Huet, permet de vivre sans la crainte de répéter l'agonie amorcée en novembre et qui s'est poursuivie jusqu'au début du mois de février.« On a vraiment un bon groupe qui se tient.Cet aspect est primordial quand un équipe veut éviter des séquences noires », a ajouté le vétéran défenseur Mathieu Dandenault.Deuxième trio Mais pour mettre toutes les chances de son côté, Carbonneau sait très bien qu'il a un urgent besoin du réveil de son deuxième trio.Alex Kovalev et Sergei Samsonov ne revendiquent que 12 et 10 points.Kovalev et Samsonov, en dépit d'une utilisation moyenne de 17:54 et 15:08, n'ont que cinq et quatre buts respectivement.Kovalev a marqué un but de plus que Guillaume Latendresse utilisé 11 minutes et 16 secondes en moyenne.« Ils travaillent, ils obtiennent des occasions, mais c'est clair que nous souhaitons que ça débloque un moment donné.En défensive, ils nous en donnent plus que ce à quoi on s'attendait, mais en matière de production, ce n'est pas assez », a confirmé Carbonneau.LA PERFORMANCE DU CANADIEN FACE AUXAUTRES ÉQUIPES DE LA LNH 3,05 buts comptés / match 12e 2,68 buts accordés / match 11e 20,6 % d'efficacité en avantage numérique 5e 89,0% d'efficacité en désavantage numérique 4e 8 buts en désavantage numérique 1er 29,5 tirs / match 19e 33,6 tirs accordés / match 29e PARMI LES MENEURS DE LA LNH DÉFENSEURS Sheldon Souray 8 buts 1er Andrei Markov 17 points 5e EN DÉSAVANTAGE NUMÉRIQUE Chris Higgins 3 buts 1er POURCENTAGE D'ARRÊTS Cristobal Huet 93,1 3e EN AVANTAGE NUMÉRIQUE Sheldon Souray 14 points 5e 7 buts 5e Sheldon Souray S4 MON T R E AL MA R DI 21 N OV E M B RE 2 0 0 6 LES CHIFFRES DU SPORT Statisticiens Daniel St-Amand et Sylvain Gilbert LNH LES MENEURS (matchs d'hier non compris) TOUTES LES STATISTIQUES DE LA LNH SUR CYBERPRESSE.CA BUTS Marian Hossa Atlanta 16 Brendan Shanahan Rangers 16 Ilya Kovalchuk Atlanta 14 Ryan Smith Edmonton 14 AIDES Jaromir Jagr Rangers 23 Rod Brind'Amour Caroline 21 Michael Nylander Rangers 20 PLUS / MOINS Nicklas Lidstrom Detroit +21 Thomas Vanek Buffalo +16 Milan Michalek San Jose +12 Danny Markov Detroit +12 POINTS CHEZ LES DEFENSEURS Scott Niedermayer Anaheim 20 Chris Pronger Anaheim 20 Tomas Kaberle Toronto 18 Brian Mc Cabe Toronto 18 POURCENTAGE D'ARRETS Ray Emery Ottawa 93,3 Mike Dunham Islanders 93,2 Cristobal Huet Canadien 93,1 Cristobal Huet HOCKEY LIGUE AMERICAINE CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique Pj G PDp Df BP BC Pts Providence 16 11 4 1 0 60 54 23 Portland 18 11 6 0 1 60 51 23 Lowell 16 9 5 1 1 52 47 20 Manchester 17 7 6 3 1 50 48 18 Worcester 16 7 6 0 3 60 60 17 Springfield 17 8 9 0 0 43 62 16 Hartford 16 5 10 1 0 37 48 11 Division Est Pj G PDp Df BP BC Pts Norfolk 16 12 2 1 1 69 46 26 Wilkes-Barre .16 12 3 1 0 61 42 25 Hershey 15 10 2 1 2 61 42 23 Bridgeport 16 8 5 0 3 49 46 19 Albany 17 8 8 1 0 41 52 17 Philadelphie .17 7 9 1 0 51 62 15 Binghamton .17 4 11 0 2 48 68 10 CONFERENCE DE L'OUEST Division Nord Pj G PDp Df BP BC Pts Rochester 15 14 1 0 0 59 30 28 Hamilton 16 8 7 0 1 51 42 17 Manitoba 18 6 8 2 2 44 59 16 Grand Rapids .18 6 9 2 1 48 57 15 Toronto 17 5 10 1 1 45 56 12 Syracuse 16 4 11 0 1 37 61 9 Division Ouest Pj G PDp Df BP BC Pts Chicago 17 12 4 1 0 78 54 25 Omaha 17 12 4 1 0 49 39 25 Iowa 17 10 7 0 0 57 52 20 Peoria 17 8 6 1 2 46 55 19 Houston 18 8 9 0 1 49 49 17 Milwaukee 13 5 6 2 0 38 40 12 San Antonio .17 6 11 0 0 49 69 12 DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Chicago 3 Peoria 2 (Fus.) Hartford 4 Houston 3 Lowell 6 Worcester 2 Portland 2 Manchester 1 Providence 6 Hershey 3 MARDI, 21 NOVEMBRE Manchester a Norfolk, 19h15 Manitoba a Hamilton, 19h30 Iowa a Milwaukee, 20h Houston a San Antonio, 20h MERCREDI, 22 NOVEMBRE Worcester a Hartford, 19h Lowell a Hershey, 19h Iowa a Syracuse, 19h Milwaukee a Rochester, 19h05 Portland a Springfield, 19h05 Albany a Wilkes-Barre, 19h05 Manchester a Norfolk, 19h15 Chicago a Omaha, 20h JEUDI, 23 NOVEMBRE Hershey a Binghamton, 18h05 Compteurs (Au 19 novembre) B A Pts Krog, Chi 13 21 34 Haydar, Chi 12 20 32 Pavelski, Wor 8 18 26 St.Pierre, Nor 5 21 26 Darche, Wor 16 8 24 Christensen, W-B 12 12 24 Bochenski, Nor 11 13 24 Sterling, Chi 13 10 23 Boyd, Oma 10 12 22 Fehr, Her 9 12 21 Konopka, Por 5 16 21 MIDGET AAA CLASSEMENT Division C.C.M.PJ G PDp Df BP BC Pts Laurentides 21 15 3 1 2 96 45 33 C.C-Le Moyne .22 15 6 1 0 80 69 31 Lac-St-Louis .18 14 3 1 0 70 41 29 L.-Bourassa .19 13 3 0 3 77 59 29 Gatineau 22 9 9 1 3 61 70 22 Chateauguay .23 8 12 2 1 73 101 19 Amos 22 6 14 0 2 61 102 14 Montreal 22 4 16 1 1 55 105 10 Division Reebok PJ G PDp Df BP BC Pts Notre-Dame.22 17 3 0 2 97 57 36 S.St-Francois.22 16 5 0 1 100 53 33 Magog 23 13 8 0 2 89 79 28 Crabtree 22 10 9 1 2 82 84 23 Levis 23 10 10 0 3 73 83 23 C.A-Girouard .24 11 12 0 1 85 89 23 Trois-Rivieres.18 7 10 1 0 53 72 15 Jonquiere 21 4 15 0 2 46 89 10 DIMANCHE, 19 NOVEMBRE C.C.-Lemoyne 2 Laval-Bourassa 3 (Prol.) Jonquiere 3 Trois-Rivieres 5 Amos 1 S.St-Francois 9 Chateauguay 3 Gatineau 4 Ecole sec.Notre-Dame 5 C.A.-Girouard 2 Magog 6 Montreal 5 (Prol.) Laurentides 3 Crabtree 2 MARDI, 21 NOVEMBRE Trois-Rivieres a Crabtree, 19h30 MERCREDI, 22 NOVEMBRE Jonquiere a Levis, 19h30 Lac-St-Louis a Gatineau, 19h30 VENDREDI, 24 NOVEMBRE Crabtree a Laval-Bourassa, 19h30.Gatineau au C.A.-Girouard, 19h30.Lac-Saint-Louis au C.C.-Lemoyne, 19h30.LIGUE NORD-AMERICAINE DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Sorel-Tracy 5 Trois-Rivieres 4 (Fus.) Quebec 5 Sherbrooke 2 JEUDI, 23 NOVEMBRE Sorel-Tracy a St-Hyacinthe, 19h30 St-Georges a Quebec, 20h Thetford Mines a Sherbrooke, 20h VENDREDI, 24 NOVEMBRE Quebec a Sorel-Tracy, 20h Saint-Hyacinthe a Saint-Jean, 20h Sherbrooke a Saint-Georges, 20h30 Trois-Rivieres a Thetford Mines, 20h30 LIGUE UNIVERSITAIRE VENDREDI, 24 NOVEMBRE Waterloo c.Ottawa, 19h Western c.Mc Gill, 19h Lakehead c.UQTR, 19h30 Windsor c.Concordia, 19h30 L N H F DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Montreal 3 Mississauga 9 Oakville 4 Ottawa 5 MARDI, 21 NOVEMBRE Etobicoke c.Mississauga, 20h VENDREDI, 24 NOVEMBRE Quebec a Montreal, 19h30 LIGUE NATIONALE ASSOCIATION DE L'EST Division Nord-Est Pj G PDP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie Buffalo 21 17 3 0 1 94 63 35 7-2-0-1 10-1-0-0 7-3-0-0 G1 Toronto 22 12 6 1 3 75 68 28 6-4-0-2 6-2-1-1 7-2-1-0 G1 Canadien 19 11 5 0 3 60 54 25 5-2-0-2 6-3-0-1 6-3-0-1 G1 Ottawa 21 9 11 1 0 71 61 19 4-6-0-0 5-5-1-0 4-5-1-0 G2 Boston 18 8 8 0 2 50 65 18 6-4-0-1 2-4-0-1 6-3-0-1 P1 Division Atlantique Pj G PDP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie New Jersey 19 12 6 0 1 48 49 25 8-1-0-1 4-5-0-0 8-2-0-0 G2 NY Rangers 21 11 9 1 0 69 67 23 4-4-1-0 7-5-0-0 6-3-1-0 G1 Pittsburgh 19 10 7 2 0 62 58 22 5-4-1-0 5-3-1-0 4-4-2-0 G2 NY Islanders 19 9 7 1 2 52 54 21 4-3-1-1 5-4-0-1 6-3-0-1 P1 Philadelphie 21 5 14 1 1 50 86 12 2-6-1-1 3-8-0-0 2-7-1-0 P2 Division Sud-Est Pj G PDP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie Atlanta 22 12 7 1 2 76 69 27 6-4-0-1 6-3-1-1 4-6-0-0 P4 Caroline 22 12 7 1 2 76 71 27 6-3-0-1 6-4-1-1 7-2-0-1 G3 Washington 20 8 6 2 4 59 65 22 4-3-1-1 4-3-1-3 5-3-1-1 P3 Tampa Bay 21 10 10 1 0 66 66 21 5-6-0-0 5-4-1-0 5-4-1-0 P2 Floride 22 8 10 1 3 60 73 20 6-4-0-1 2-6-1-2 3-4-1-2 G1 ASSOCIATION DE L'OUEST Division Centrale Pj G PDP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie Nashville 19 13 4 1 1 66 56 28 4-1-1-1 9-3-0-0 8-1-0-1 G2 Detroit 19 12 5 0 2 51 41 26 6-1-0-1 6-4-0-1 8-1-0-1 P2 Chicago 19 7 10 0 2 47 58 16 4-5-0-0 3-5-0-2 3-5-0-2 P1 St-Louis 19 5 11 2 1 46 67 13 4-4-1-1 1-7-1-0 2-7-0-1 P3 Columbus 19 5 13 1 0 40 61 11 3-7-1-0 2-6-0-0 2-8-0-0 P6 Division Nord-Ouest Pj G PDP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie Minnesota 20 12 7 0 1 61 52 25 8-1-0-1 4-6-0-0 3-6-0-1 P2 Edmonton 20 11 8 0 1 59 54 23 8-2-0-0 3-6-0-1 5-4-0-1 G3 Vancouver 21 10 10 0 1 50 53 21 5-5-0-0 5-5-0-1 4-6-0-0 G2 Calgary 18 9 7 1 1 50 43 20 6-3-0-0 3-4-1-1 6-3-0-1 G6 Colorado 21 9 10 2 0 64 62 20 4-6-1-0 5-4-1-0 4-6-0-0 P1 Division Pacifique Pj G PDP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie Anaheim 21 14 2 1 4 75 55 33 9-1-1-3 5-1-0-1 6-2-1-1 G1 San Jose 21 15 6 0 0 70 47 30 7-2-0-0 8-4-0-0 8-2-0-0 G2 Dallas 20 14 6 0 0 59 44 28 6-2-0-0 8-4-0-0 6-4-0-0 G1 Los Angeles 22 7 11 2 2 59 72 18 5-5-2-2 2-6-0-0 4-4-1-1 G1 Phoenix 20 6 14 0 0 51 82 12 5-6-0-0 1-8-0-0 4-6-0-0 P2 CLASSEMENT GENERAL ASSOCIATION EST Pj Pts 1.x-Buffalo 21 35 2.x-Atlanta 22 27 3.x-New Jersey 19 25 4.Toronto 22 28 5.Caroline 22 27 6.Canadien 19 25 7.NY Rangers 21 23 8.Pittsburgh 19 22 9.Washington 20 22 10.NY Islanders 19 21 11.Tampa Bay 21 21 12.Floride 22 20 13.Ottawa 21 19 14.Boston 18 18 15.Philadelphie 21 12 ASSOCIATION OUEST Pj Pts 1.x-Anaheim 21 33 2.x-Nashville 19 28 3.x-Minnesota 20 25 4.San Jose 21 30 5.Dallas 20 28 6.Detroit 19 26 7.Edmonton 20 23 8.Vancouver 21 21 9.Calgary 18 20 10.Colorado 21 20 11.Los Angeles 22 18 12.Chicago 19 16 13.St-Louis 19 13 14.Phoenix 20 12 15.Columbus 19 11 x- premier de sa division LES MENEURS DU CANADIEN B P Pts Pen.79.A.Markov 2 15 17 16 44.S.Souray 8 8 16 37 11.S.Koivu 4 12 16 16 21.C.Higgins 8 5 13 4 27.A.Kovalev 5 7 12 34 20.M.Johnson 5 6 11 8 73.M.Ryder 5 6 11 14 15.S.Samsonov 4 6 10 6 14.R.Bonk 4 5 9 22 42.A.Perezhogin 2 5 7 14 84.G.Latendresse 4 2 6 6 32.M.Streit 0 6 6 8 35.T.Plekanec 2 3 5 10 52.C.Rivet 2 2 4 16 8.M.Komisarek 2 2 4 31 22.S.Begin 1 2 3 18 6.J.Niinimaa 0 1 1 28 25.M.Dandenault 0 0 0 6 47.A.Downey 0 0 0 24 57.G.Murray 0 0 0 4 51.F.Bouillon 0 0 0 0 46.A.Kostitsyn 0 0 0 0 30.D.Aebischer 0 0 0 2 39.C.Huet 0 0 0 0 LES COMPTEURS DE LA LNH (Matches d'hier non compris) B A Pts Mari.Hossa, Atl 16 15 31 Brind'Amour, Car 10 21 31 Jagr, NYR 9 23 31 Kovalchuk, Atl 14 14 28 Crosby, Pgh 9 19 28 Whitney, Car 9 19 28 Nylander, NYR 8 20 28 Shanahan, NYR 16 11 27 Briere, Buf 8 19 27 S.Kozlov, Atl 9 16 25 Shanahan, NYR 14 10 24 Vanek, Buf 13 11 24 Marleau, SJ 12 12 24 Lecavalier, TB 10 14 24 Spezza, Ott 9 15 24 Selanne, Ana 5 19 24 Ovechkin, Wash 13 10 23 E.Staal, Car 13 10 23 Heatley, Ott 11 12 23 Mil.Michalek, SJ 9 14 23 Thornton, SJ 5 18 23 Afinogenov, Buf 10 12 22 Straka, NYR 10 12 22 Ju.Williams, Car 8 14 22 Yashin, NYI 8 14 22 Cole, Car 7 15 22 Savard, Bos 5 17 22 Frolov, LA 12 9 21 St.Louis, TB 11 10 21 Iginla, Cal 9 12 21 H.Sedin, Vcr 3 18 21 Smyth, Edm 14 6 20 QUELLE POINTURE CHAUSSEZ-VOUS?4995$ A PA R T I R D E www.goodwrench.ca LE PRIX GOODWRENCH INCLUS POSE, VALVES ET EQUILIBRAGE Voir votre concessionnaire pour plus de details.Cette offre comprend les valves de serie en caoutchouc.Frais additionnels pour toute autre valve.PNEU D'HIVER P195/70R14 8995$ A PA R T I R D E ROUE EN ACIER GM 14 po POUR PNEU D'HIVER 3435454A LE CALENDRIER DE LA LNH DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Tampa Bay 1 Rangers de N.Y.4 Phoenix 4 Anaheim 6 Chicago 1 Vancouver 2 LUNDI, 20 NOVEMBRE Nashville 3 Columbus 1 Floride 3 Boston 2 Tampa Bay 2 Buffalo 7 Pittsburgh 5 Philadelphie 2 Islanders de N.Y.2 Toronto 4 Minnesota 3 Ottawa 5 Colorado 4 Dallas 5 MARDI, 21 NOVEMBRE Caroline c.Rangers de N.Y., 19h Vancouver c.Detroit, 19h30 Calgary c.Edmonton, 21h San Jose c.Anaheim, 22h MERCREDI, 22 NOVEMBRE Toronto c.Buffalo, 19h Ottawa c.Philadelphie, 19h Atlanta c.Washington, 19h St.Louis c.Columbus, 19h Minnesota c.Canadien, 19h30 Caroline c.Islanders de N.Y., 19h30 Boston c.Pittsburgh, 19h30 Tampa Bay en Floride, 19h30 Nashville c.Dallas, 20h30 Anaheim au Colorado, 21h Chicago c.Calgary, 21h New Jersey c.Phoenix, 21h Los Angeles c.San Jose, 22h30 JEUDI, 23 NOVEMBRE Vancouver c.Nashville, 20h VENDREDI, 24 NOVEMBRE Caroline c.Boston, 12h Columbus c.Philadelphie, 13h Pittsburgh c.Islanders de N.Y., 14h Phoenix au Minnesota, 14h New Jersey c.Anaheim, 16h Toronto c.Washington, 19h Ottawa en Floride, 19h30 St.Louis c.Detroit, 19h30 Canadien c.Buffalo, 20h Atlanta c.Tampa Bay, 20h Los Angeles c.Dallas, 20h30 Chicago c.Edmonton, 21h SAMEDI, 25 NOVEMBRE Boston c.Toronto, 19h Philadelphie c.Canadien, 19h Washington c.Islanders de N.Y., 19h Floride c.Atlanta, 19h Minnesota c.Columbus, 19h Rangers de N.Y.c.Pittsburgh, 19h30 Phoenix c.St.Louis, 20h Detroit c.Nashville, 20h Vancouver au Colorado, 22h Calgary c.Los Angeles, 22h30 New Jersey c.San Jose, 22h30 FOOTBALL NFL CONFERENCE AMERICAINE Division Est G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 7 3 0 .700 236 131 N.Y.Jets 5 5 0 .500 177 217 Buffalo 4 6 0 .400 164 201 Miami 4 6 0 .400 170 188 Division Sud G P N Moy.PP PC Indianapolis 9 1 0 .900 263 210 Jacksonville 6 4 0 .600 211 137 Tennessee 3 7 0 .300 177 256 Houston 3 7 0 .300 165 230 Division Nord G P N Moy.PP PC Baltimore 8 2 0 .800 222 147 Cincinnati 5 5 0 .500 247 233 Pittsburgh 4 6 0 .400 239 227 Cleveland 3 7 0 .300 170 208 Division Ouest G P N Moy.PP PC San Diego 8 2 0 .800 332 202 Denver 7 3 0 .700 185 146 Kansas City 6 4 0 .600 210 195 Oakland 2 8 0 .200 118 198 CONFERENCE NATIONALE Division Est G P N Moy.PP PC N.Y.Giants 6 4 0 .600 224 208 Dallas 6 4 0 .600 271 188 Philadelphie 5 5 0 .500 246 194 Washington 3 7 0 .300 182 237 Division Sud G P N Moy.PP PC Caroline 6 4 0 .600 176 173 N.-Orleans 6 4 0 .600 245 228 Atlanta 5 5 0 .500 190 205 Tampa Bay 3 7 0 .300 132 214 Division Nord G P N Moy.PP PC Chicago 9 1 0 .900 282 120 Green Bay 4 6 0 .400 185 252 Minnesota 4 6 0 .400 167 182 Detroit 2 8 0 .200 185 239 Division Ouest G P N Moy.PP PC Seattle 6 4 0 .600 203 219 San Francisco 5 5 0 .500 182 265 St.Louis 4 6 0 .400 202 236 Arizona 2 8 0 .200 161 233 LE CALENDRIER DE LA NFL DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Buffalo 24 Houston 21 Chicago 10 Jets de N.Y.0 Minnesota 20 Miami 24 Atlanta 10 Baltimore 24 Cincinnati 31 N.-Orleans 16 Oakland 13 Kansas City 17 N.-Angleterre 35 Green Bay 0 St.Louis 0 Caroline 15 Pittsburgh 24 Cleveland 20 Tennessee 31 Philadelphie 13 Washington 17 Tampa Bay 20 Seattle 14 San Francisco 20 Detroit 10 Arizona 17 Indianapolis 14 Dallas 21 San Diego 35 Denver 27 LUNDI, 20 NOVEMBRE Giants de N.Y.10 Jacksonville 26 JEUDI, 23 NOVEMBRE Miami a Detroit, 12h30 Tampa Bay a Dallas, 16h15 Denver a Kansas City, 20h DIMANCHE, 26 NOVEMBRE Houston a Jets de N.Y., 13h Arizona a Minnesota, 13h N.-Orleans a Atlanta, 13h Caroline a Washington, 13h Pittsburgh a Baltimore, 13h San Francisco a St.Louis, 13h Jacksonville a Buffalo, 13h Cincinnati a Cleveland, 13h Oakland a San Diego, 16h05 Giants de N.Y.a Tennessee, 16h15 Chicago a N.-Angleterre, 16h15 Philadelphie a Indianapolis, 20h15 LUNDI, 27 NOVEMBRE Green Bay a Seattle, 20h30 LCF COUPE GREY DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Alouettes 14 C.-B.25 LIGUE UNIVERSITAIRE COUPE VANIER SAMEDI, 25 NOVEMBRE Laval c.Saskatchewan, 14h BASKETBALL NBA CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique G P Moy.Diff.New Jersey 5 4 .556 .- Philadelphie 4 5 .444 1 Boston 4 6 .400 11.2 New York 4 8 .333 21.2 Toronto 2 8 .200 31.2 Division Sud Est G P Moy.Diff.Orlando 7 4 .636 .- Atlanta 4 4 .500 11.2 Miami 4 5 .444 2 Washington 4 5 .444 2 Charlotte 2 8 .200 41.2 Division Centrale G P Moy.Diff.Cleveland 7 3 .700 .- Detroit 5 5 .500 2 Indiana 5 5 .500 2 Chicago 3 7 .300 4 Milwaukee 3 7 .300 4 CONFERENCE DE L'OUEST Division Sud Ouest G P Moy.Diff.San Antonio 8 2 .800 .- N.-Orleans 7 3 .700 1 Houston 7 4 .636 11.2 Dallas 6 4 .600 2 Memphis 2 8 .200 6 Division Nord Ouest G P Moy.Diff.Utah 10 1 .909 .- Denver 4 4 .500 41.2 Portland 5 6 .455 5 Seattle 4 7 .364 6 Minnesota 3 6 .333 6 Division Pacifique G P Moy.Diff.L.A.Clippers 6 2 .750 .- Golden State 7 3 .700 .- L.A.Lakers 7 3 .700 .- Sacramento 5 4 .556 11.2 Phoenix 3 6 .333 31.2 DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Chicago 72 L.A.Lakers 82 San Antonio 108 Sacramento 99 LUNDI, 20 NOVEMBRE Dallas 93 Charlotte 85 Houston 97 New York 90 Orlando 86 Memphis 95 Toronto 96 Utah 101 New Jersey a Seattle, 22h San Antonio a Portland, 22h Phoenix a Golden State, 22h30 MARDI, 21 NOVEMBRE Milwaukee a Indiana, 19h Detroit a Philadelphie, 19h Memphis a Cleveland, 19h Miami a N.-Orleans, 20h Washington a Dallas, 20h30 Chicago a Denver, 21h L.A.Clippers a L.A.Lakers, 22h30 LIGUE DE L'ONTARIO CLASSEMENT Division Est PJ G PDP DF BP BC Pts Belleville 22 13 7 0 2 82 69 28 Kingston 23 10 10 2 1 102 99 23 Peterborough.23 11 12 0 0 81 92 22 Oshawa 21 9 10 0 2 89 113 20 Ottawa 20 7 12 0 1 71 88 15 Division Centrale PJ G PDP DF BP BC Pts Barrie 23 17 5 0 1 104 76 35 Mississauga.22 13 8 0 1 103 76 27 Sudbury 25 12 10 2 1 91 89 27 Toronto 25 12 13 0 0 93 108 24 Brampton 26 9 14 1 2 87 118 21 Division Mid-Ouest PJ G PDP DF BP BC Pts London 22 16 4 1 1 102 68 34 Kitchener 23 13 8 0 2 84 70 28 Owen Sound.24 13 9 0 2 93 89 28 Guelph 24 11 9 1 3 84 72 26 Erie 24 5 17 0 2 84 134 12 Division Ouest PJ G PDP DF BP BC Pts Saginaw 24 17 6 0 1 109 79 35 Sarnia 23 13 7 1 2 93 81 29 S.Ste.Marie.25 12 11 0 2 78 85 26 Plymouth 22 12 10 0 0 76 70 24 Windsor 21 6 13 1 1 57 87 14 DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Brampton 2 Peterborough 1 London 4 Toronto-St.Michael's 1 Oshawa 6 Sudbury 5 Mississauga 6 Ottawa 1 MARDI, 21 NOVEMBRE Guelph a Kitchener, 19h Compteurs (Au 19 novembre) B A Pts Gagner, Ldn 13 37 50 Kane, Ldn 19 30 49 Little, Bar 21 27 48 Emmerton, Kgn 20 24 44 Ryder, Pbo 18 26 44 Hughes, Kgn 17 25 42 Donati, Bel 20 21 41 Mursak, Sag 13 28 41 Downie, Pbo 16 24 40 Caria, Tor 20 17 37 Foligno, Sby 12 25 37 LIGUE DE L'OUEST CLASSEMENT Division Est PJ G PDP DF BP BC Pts Brandon 25 13 10 0 2 94 78 28 Swift Current.26 12 13 1 0 61 79 25 Regina 23 11 10 1 1 79 71 24 Saskatoon 22 8 13 0 1 53 70 17 Prince Albert .24 7 14 2 1 69 103 17 Moose Jaw 23 6 16 1 0 59 87 13 Division Centrale PJ G PDP DF BP BC Pts Medicine Hat.28 21 5 2 0 112 74 44 Kootenay 25 16 7 1 1 98 92 34 Calgary 25 15 9 0 1 89 69 31 Red Deer 25 14 8 2 1 80 78 31 Lethbridge 27 10 14 2 1 95 103 23 Division B.C.PJ G PDP DF BP BC Pts Vancouver 24 20 2 1 1 90 43 42 Kamloops 24 15 7 1 1 93 72 32 Prince George 24 9 13 0 2 62 79 20 Kelowna 24 8 13 1 2 56 85 19 Chilliwack 25 6 16 2 1 60 96 15 Division Americaine PJ G PDP DF BP BC Pts Everett 21 18 2 0 1 75 32 37 Tri-City 22 15 7 0 0 74 58 30 Spokane 24 11 10 3 0 78 80 25 Seattle 21 9 6 1 5 54 59 24 Portland 22 8 14 0 0 60 93 16 DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Prince George 5 Seattle 1 MARDI, 21 NOVEMBRE Regina a Prince George, 22h Portland a Prince Albert, 22h30 Compteurs (Au 19 novembre) B A Pts Burki, Bdn 18 20 38 Maxwell, Ktn 12 25 37 Hanzal, RD 11 25 36 Santorelli, Chi 15 19 34 Derlago, Bdn 18 14 32 Simek, Bdn 16 16 32 Franson, Vcr 10 22 32 Dupont, Cgy 15 16 31 Boychuk, Leth 11 20 31 Meuller, Eve 7 24 31 LES SOMMAIRES DE LA L N H .DIMANCHE .CHICAGO 1 VANCOUVER 2 Premiere periode 1.Vancouver, Naslund 10 (D.Sedin, Salo) 2:46 (an) 2.Chicago, Ruutu 3 (Vrbata) 10:41 Deuxieme periode 3.Vancouver, Green 1 (Coulombe, Linden) 6:47 Troisieme periode Aucun but.Tirs au but CHICAGO 7 10 6-23 VANCOUVER 12 15 12-39 Gardiens Chicago: Khabibulin (P,5-3-0) Vancouver: Luongo (G,10-9-1) Buts et avantages numeriques Chicago: 0-5 Vancouver: 1-5 Arbitres .Marc Joanette, Bill Mc Creary.Assistance .18,630 (18,630).LUNDI .NASHVILLE 3 COLUMBUS 1 Premiere periode 1.Nashville, Kariya 4 (Erat) 9:49 Deuxieme periode 2.Nashville, Nichol 4 (Legwand, Sullivan) 5:13 (an) 3.Nashville, Erat 5 (Kariya, Zidlicky) 18:28 Troisieme periode 4.Columbus, Chimera 2 (Eriksson, Zherdev) 19:45 Tirs au but NASHVILLE 8 8 7-23 COLUMBUS 4 6 14-24 Gardiens Nashville: Vokoun (G,10-3-1) Columbus: Norrena (P,0-4-0) Buts et avantages numeriques Nashville: 1-6 Columbus: 0-2 Arbitres.Brad Meier, Ian Walsh.Assistance .16,174 (18,136).PITTSBURGH 5 PHILADELPHIE 3 Premiere periode 1.Pittsburgh, Le Clair 2 (Whitney, Gonchar) 1:24 (an) 2.Pittsburgh, Moore 4 (Crosby) 4:31 3.Pittsburgh, Whitney 3 (Moore, Ekman) 19:51 Deuxieme periode 4.Philadelphie, Gagne 11 (Pitkanen, Forsberg) 4:58 (an) 5.Pittsburgh, Crosby 10 (Whitney, Malkin) 5:47 6.Philadelphie, Sanderson 8 (Pitkanen) 11:13 (an) 7.Pittsburgh, Gonchar 3 (Recchi, Malkin) 13:41 (an) Troisieme periode 8.Philadelphie, Meyer 1 (Pitkanen, Gagne) 19:57 (an) Tirs au but PITTSBURGH 13 9 12-34 PHILADELPHIE 10 11 4-25 Gardiens Pittsburgh: Fleury (G,10-5-1) Philadelphie: Niittymaki.(P,3-10-2) Buts et avantages numeriques Pittsburgh: 2-8 Philadelphie: 3-8 Arbitres .Greg Kimmerly, Chris Lee.Assistance .19,349 (19,523).FLORIDE 3 BOSTON 2 Premiere periode 1.Floride, Gelinas 2 (Weiss, Gratton) 15:14 (an) Deuxieme periode 2.Floride, Horton 7 (Jokinen, Montador) 14:47 Troisieme periode 3.Boston, Murray 10 (Bergeron, Chara) 4:26 4.Floride, Nieuwendyk 5 (Kolnik, Salei) 10:10 (an) 5.Boston, Murray 11 (Stuart, Savard) 14:54 Tirs au but FLORIDE 7 11 10-28 BOSTON 12 12 7-31 Gardiens Floride: Auld (G,4-6-2) Boston: Thomas (P,6-4-2) Buts et avantages numeriques Floride: 2-7 Boston: 0-6 Arbitres .Dennis La Rue, Tim Peel.Assistance .11,742 (17,565).MINNESOTA 3 OTTAWA 5 Premiere periode 1.Ottawa, Meszaros 3 (Fisher, Eaves) 5:04 2.Ottawa, Kelly 3 (Heatley, Spezza) 6:12 3.Ottawa, Neil 7 (Schaefer, Preissing) .14:06 (an) Deuxieme periode 4.Ottawa, Alfredsson 6 (Vermette, Phillips) 7:56 5.Minnesota, Dupuis 3 (White, Johnsson) 9:08 (an) Troisieme periode 6.Minnesota, Rolston 12 (Tir de penalite) 10:46 7.Ottawa, Schaefer 4 (Preissing, Fisher) 18:31 (an) 8.Minnesota, Koivu 5 (Veilleux, Skoula) 19:48 (dn) Tirs au but MINNESOTA 8 17 20-45 OTTAWA 17 7 9-33 Gardiens Minnesota: Fernandez (P,9-6-0) Ottawa: Emery (G,6-3-0) Buts et avantages numeriques Minnesota: 1-5 Ottawa: 2-3 Arbitres .Paul Devorski, Dave Jackson.Assistance .18,094 (19,153).ISLANDERS de N.Y 2 TORONTO 4 Premiere periode 1.Toronto, Pohl 2 (Belak, Stajan) 2:53 2.Islanders de N.Y., Simon 2 (Kozlov, Hill) 5:03 3.Toronto, Wellwood 3 (Antropov, Battaglia) 5:54 4.Toronto, Tucker 13 (Kaberle, Mc Cabe) 9:23 (an) Deuxieme periode 5.Islanders de N.Y., Blake 11 (Yashin, Sillinger) 16:01 (an) Troisieme periode 6.Toronto, Ponikarovsky 8 (Wellwood, Antropov) .18:51 (an) Tirs au but ISLANDERS DE N.Y.5 8 8-21 TORONTO 13 10 10-33 Gardiens Islanders N.Y.: Di Pietro .(P,6-6-1) Toronto: Raycroft (G,10-4-2) Buts et avantages numeriques Islanders de N.Y.: 1-6 Toronto: 2-6 Arbitres .Wes Mc Cauley, Michael Mc Geough.Assistance .19,392 (18,819).TAMPA BAY 2 BUFFALO 7 Premiere periode 1.Tampa Bay, St.Louis 12 (Sarich, Prospal) 15:56 Deuxieme periode 2.Buffalo, Gaustad 4 (Afinogenov, Numminen).1:14(an) 3.Buffalo, Novotny 4 (Paille, Mair) 2:17 4.Buffalo, Vanek 14 (Paetsch, Afinogenov) 7:48 5.Buffalo, Gaustad 5 (Paille, Kalinin), 10:49 6.Buffalo, Spacek 3 (Funk, Kotalik) 11:13 7.Buffalo, Vanek 15 (Kotalik, Gaustad) 14:02 (an) 8.Buffalo, Drury 12 (Kotalik, Stafford) 17:19 Troisieme periode 9.Tampa Bay, St.Louis 13 (Ranger, Lecavalier) 1:52 Tirs au but TAMPA BAY 9 9 8-26 BUFFALO 9 13 7-29 Gardiens Tampa Bay: Denis (P,5-7-1) Buffalo: Miller (G,10-2-1) Buts et avantages numeriques Tampa Bay: 0-7 Buffalo: 2-5 Arbitres .Kevin Pollock, Chris Rooney.Assistance .18,690 (18,690).COLORADO 4 DALLAS 5 Premiere periode 1.Colorado, Svatos 6 (Sakic) 2:01 (an) 2.Colorado, Svatos 7 (Brunette, Sakic) 6:51 3.Dallas, Morrow 7 (Ribeiro) 17:00 4.Dallas, Morrow 8 (Miettinen, Zubov) 19:46 (an) Deuxieme periode 5.Dallas, Zubov 2 (Sydor) 2:19 6.Colorado, Hejduk 8 (Brunette, Clark) 4:36 Troisieme periode 7.Colorado, Liles 4 (Sakic, Svatos) 0:41 (an) 8.Dallas, Lindros 5 (Modano, Jokinen) 11:40 9.Dallas, Miettinen 5 (sans aide) 13:58 Tirs au but COLORADO 11 7 5-23 DALLAS 11 9 11-31 Gardiens Colorado: Budaj (P,4-4-1) Dallas: Turco (5-3) Smith (G,3-1-0)(6:51 de la 1ere, 18-16) Buts et avantages numeriques Colorado: 2-4 Dallas: 1-6 Arbitres .Craig Spada, Dean Warren.Assistance .17,491 (18,532).LHJMQ CLASSEMENT Division Ouest PJ G P DP DF BP BC Pts Val-d'Or 28 17 8 2 1 117 96 37 Gatineau 26 16 7 1 2 119 107 35 Quebec 28 17 11 0 0 128 113 34 B.-Comeau 26 14 8 1 3 128 107 32 Shawinigan 26 13 9 1 3 97 106 30 R.-Noranda 27 13 10 2 2 105 118 30 Victoriaville 25 13 12 0 0 99 87 26 Chicoutimi 29 9 15 4 1 78 108 23 Drummond 28 10 16 0 2 101 128 22 Rimouski 27 5 18 3 1 92 132 14 Division Est PJ G P DP DF BP BC Pts Lewiston 25 18 5 0 2 102 69 38 Cap-Breton 28 17 10 1 0 127 87 35 A.-Bathurst 26 16 9 1 0 124 95 33 Moncton 27 16 10 0 1 99 104 33 I.-P.-E.24 13 7 0 4 107 82 30 Halifax 27 13 11 2 1 101 101 29 St.John's 26 10 14 1 1 82 120 22 Saint-Jean 25 9 14 1 1 82 128 20 DIMANCHE, 19 NOVEMBRE Drummondville 2 Gatineau 5 St.John's 5 Halifax 4 (Prol.) Lewiston 4 Moncton 2 Rimouski 0 I.-P.-E.5 Saint-Jean 2 Quebec 10 LUNDI 20 NOVEMBRE A Rouyn-Noranda Defi de hockey Canada-Russie Equipe d'etoiles de la Russie 2 Equipe d'etoiles de la LHJMQ 6 MARDI 21 NOVEMBRE A Val-d'Or Defi de hockey Canada-Russie Equipe d'etoiles de la Russie c.Equipe d'etoiles de la LHJMQ, 19h Compteurs (Au 19 novembre) B A Pts Perreault, Mathieu Bat 21 37 58 Beauregard, Thomas Bat 35 19 54 Aubin, Brent Que 30 23 53 Giroux, Claude Gat 27 26 53 Bouchard, Francois BaC 18 34 52 Trukhno, Viatcheslav Gat 13 38 51 Picard-Hooper, Alexandre BaC 19 31 50 Fergus, Cam Cap 26 22 48 Marchand, Brad VdO 19 28 47 Bouchard, Danick Sha 28 18 46 Esposito, Angelo Que 14 32 46 Petit, Felix Que 12 31 43 TENNIS CLASSEMENT ATP FINAL Apres sa finale au Masters de tennis, l'Americain James Blake termine la saison en quatrieme position au classement ATP outrageusement domine, comme les deux annees precedentes, par l'intouchable Roger Federer.En tete depuis fevrier 2004, le Suisse a entame lundi sa 147e semaine de suite au rang de N.1 mondial.Le 26 fevrier prochain, il battra le record de Jimmy Connors qui a passe 160 semaines d'affilee en pole position.Classement final Pts 1.Roger Federer (SUI) 8370 2.Rafael Nadal (ESP) 4470 3.Nikolay Davydenko (RUS) 2825 4.James Blake (E.-U.) 2530 5.Ivan Ljubicic (CRO) 2495 6.Andy Roddick (E.-U.) 2415 7.Tommy Robredo (ESP) 2375 8.David Nalbandian (ARG) 2295 9.Mario Ancic (CRO) 2060 10.Fernando Gonzalez (CHI) 2015 11.Tommy Haas (ALL) 1890 12.Marcos Baghdatis (CYP) 1860 13.Tomas Berdych (TCH) 1705 14.David Ferrer (ESP) 1475 15.Jarkko Nieminen (FIN) 1460 16.Novak Djokovic (SER) 1380 17.Andy Murray (ANG) 1370 18.Richard Gasquet (FRA) 1365 19.Radek Stepanek (TCH) 1340 20.Lleyton Hewitt (AUS) 1315 . MON T R E AL MA R D I 21 N OV E M B RE 2 0 0 6 S5 .FOOTBALL Double defi Cahoon reviendra, Calvillo aussi Popp promet des changements PIERRE-MARC DURIVAGE chez les Alouettes.comme a chaque annee HOCKEY JUNIOR Laisser sa marque aupres des bonzes de Hockey Canada et faire bonne impression chez les depisteurs professionnels : voila ce que cherchent a faire les joueurs de la LHJMQ retenus pour les deux matchs contre la Russie dans le cadre du Defi ADT Canada-Russie.C'est le 4 decembre que les dirigeants d'Equipe Canada junior vont annoncer le nom des 40 joueurs qui seront invites a l'ultime camp de selection, 10 jours plus tard a Calgary.Du lot, 22 joueurs seront retenus pour aller defendre le titre du Canada aux Championnats mondiaux, en Suede, du 26 decembre au 4 janvier.Les matchs d'hier et d'aujourd'hui sont donc en quelque sorte un exercice de preselection pour l'entraineur- chef de l'equipe d'etoiles de la LHJMQ, Clement Jodoin, qui sera l'adjoint de Craig Hartsburg en Suede.Evidemment, ca vient faciliter la selection de l'equipe nationale, affirme celui qui dirige normalement la destinee des MAINEiacs de Lewiston.C'est aussi une facon de recompenser les performances individuelles des joueurs et l'occasion pour eux de representer la LHJMQ contre les jeunes joueurs russes.Mais le travail d'evaluation ne se limite pas a la selection des joueurs qui seront du voyage en Suede.On veut aussi voir la releve a l'oeuvre.Autant pour une eventuelle participation en matchs internationaux qu'en fonction du prochain repechage de la LNH.C'est pourquoi de nombreux depisteurs professionnels sont en Abitibi ces jours-ci.C'est une excellente occasion de voir ce que les jeunes ont dans le ventre , explique Christian Daigle, qui represente une dizaine de jeunes espoirs de la LHJMQ en vue du prochain repechage, dont Olivier Fortier, de l'Oceanic de Rimouski, et Kevin Veilleux, des Tigres de Victoriaville, tous deux retenus pour le Defi Canada-Russie.Ils jouent avec les meilleurs joueurs de la ligue, le jeu est beaucoup plus rapide et ils ont affaire a des gars plus matures, poursuit Daigle.Le jeune qui va bien jouer ce soir (hier) va marquer des points importants aupres des recruteurs.D'autant plus que les joueurs n'ont eu droit qu'a une seule periode d'entrainement avant le match d'hier.Ce pourrait etre difficile mais c'est leur travail de jouer au hockey, enchaine Daigle.Ils se doivent d'etre a la hauteur s'ils veulent ressortir du lot.Mais ils ont l'avantage d'etre sous les ordres d'un tres bon entraineur en Clement Jodoin, ce qui est une excellente experience en soi.Par contre, quand tu es un joueur elite, tu dois comprendre le systeme rapidement.Ca permet d'evaluer le degre de maturite des jeunes.Le manque de preparation ne peut etre utilise comme excuse a une contre-performance.Jodoin abonde dans le meme sens.Je n'ai pas besoin de motiver mes joueurs ; ce n'est pas comme s'ils n'avaient pas joue de la saison.Ils ont deja un certain rythme mais, surtout, ils sont tous d'excellents joueurs de hockey.Oubliez les matchs d'etoiles tels qu'on les connait dans la LNH : dans le junior, ces rencontres sont d'une importance capitale, l'intensite est donc au rendez-vous.Ils vont y aller a fond, assure Daigle.Ces matchs sont importants dans leur cheminement de carriere.C'est une epreuve pour juger de la force de caractere des joueurs ; certains ont du voyager de nuit pour se rendre a Rouyn mais ils doivent etre conscients de leur role.On saura qui a la meilleure capacite de concentration.Les Russes, qui ont fait patate l'an dernier en subissant six defaites en six matchs en sol canadien, esperent faire mieux avec une equipe qui compte sur quelques joueurs de la LHJMQ, dont les jumeaux Ruslan et Roman Bashkirov, des Remparts de Quebec, de meme que sur le defenseur Andrei Zubarev, un choix de sixieme ronde des Thrashers d'Atlanta qui a participe au Championnat mondial junior, l'an dernier.Apres ses deux matchs au Quebec, la delegation russe disputera deux rencontres en Ontario ; a Sarnia, jeudi, et a Oshawa, lundi.Elle terminera sa tournee dans l'Ouest, a Chilliwack, le 29 novembre, et a Kamloops, le lendemain.MIGUEL BUJOLD Plusieurs dossiers restent en suspens chez les Alouettes, mais l'un des plus importants a ete regle, hier.Approximativement une heure apres que Ben Cahoon se soit abstenu de parler de son avenir au sein de l'organisation montrealaise, celle-ci a annonce qu'elle en etait venue a une nouvelle entente avec le receveur.Petit cachottier, va.Tres bonne nouvelle pour les partisans montrealais.Meme s'il s'est fait un peu plus discret que par le passe en 2006, Cahoon a clairement ete le meilleur des siens dans la defaite de dimanche en finale de la Coupe Grey, a Winnipeg.Il demeure l'un des receveurs les plus fiables de la LCF et constitue sans contredit la cible preferee d'Anthony Calvillo.Son depart, que certaines rumeurs qualifiaient d'incontournable, aurait pu etre catastrophique aux Oiseaux.D'ailleurs, un autre bon receveur ne ferait surement pas de tort aux champions de l'Est.Parlant de Calvillo, le quart n'a pas pris le meme vol que la majorite de ses coequipiers qui sont rentres hier.Mais meme s'il n'y etait pas, son nom est constamment revenu sur le tapis, vous vous en doutez surement.Anthony Calvillo sera de retour l'an prochain, a repondu du tac au tac Jim Popp quand on lui a demande ce qui en etait du quart.Il est l'un des grands quarts de l'histoire de la LCF et il sera de retour.Les gens disent souvent qu'il est incapable de gagner le gros match, mais il en a gagne cinq (finales de l'Est) pour nous permettre d'atteindre la Coupe Grey et il a gagne la grande finale en 2002 , a poursuivi Popp.L'entraineur-chef et directeur general des Alouettes a toutefois fait savoir qu'il y aurait des changements au sein de l'equipe.A chaque annee, il y a des changements.Grosso modo, il y a entre 12 et 18 nouveaux joueurs a chaque saison.Certains des joueurs que vous connaissez bien pourraient quitter l'equipe.Certains autres pourraient renegocier leur contrat a la baisse afin que nous puissions nous conformer au plafond salarial.Quant a son propre avenir, Popp n'a pas voulu epiloguer, se limitant a dire qu'il desirait demeurer dans l'organisation, mais qu'il devait s'asseoir avec le proprietaire Robert Wetenhall et le president Larry Smith.A moins d'une surprise, Popp se concentrera sur ce qu'il fait de mieux : batir l'equipe.Il laissera fort probablement sa place derriere le banc.A Jacques Chapdelaine ou quelqu'un d'autre ?Lapointe indecis Parmi les joueurs qui pourraient se retrouver sous d'autres cieux, il y a le bloqueur Uzooma Okeke.On retrouve beaucoup de veterans au sein de la ligne offensive et Okeke pourrait ecoper si l'organisation opte de rajeunir l'unite.Bryan Chiu, Scott Flory, Paul Lambert et Luke Fritz ont tous des contrats en vue de la prochaine saison, tandis qu'Okeke est l'un des quatre membres du club qui pourraient devenir joueurs autonomes, le 16 fevrier.Ezra Landry, Patrick Dorvelus et Adriano Belli sont les autres.Le Quebecois Eric Lapointe en est un autre dont l'avenir avec l'equipe reste incertain.Presentement, ca ressemble au soleil, au repos.et au retour au bureau demain (aujourd'hui) , a repondu le demi offensif lorsqu'on l'a interroge a savoir a quoi ressemblait son avenir.Je n'ai toujours pas pris le temps de m'asseoir et de reflechir a ca.Je suis revenu cette annee afin de gagner la Coupe Grey.On s'y est rendu, mais on a encore perdu.Maintenant, est-ce que je continue de m'accrocher a un reve qui pourrait ne pas se realiser ?A un moment donne, il faut passer a autre chose.Comme plusieurs de ses coequipiers, Lapointe cherchait encore a comprendre pourquoi les Alouettes avaient mis autant de temps a se mettre en marche, dimanche.C'est difficile a expliquer.Une demie de football comme on a joue hier, c'est atroce, c'est inexplicable, a-t-il dit en parlant des 30 premieres minutes de jeu.On n'a rien fait de bon du premier jusqu'au dernier jeu de la demie.On a meme ete chanceux de s'en tirer comme ca.Ils (les Lions) avaient une avance a la mi-temps, mais ce n'etait rien de dramatique.Je ne sais pas quoi dire.Une quatrieme defaite en sept ans a la Coupe Grey, voila qui peut miner le moral.Pour vous consoler, chers partisans des Alouettes, laissons le micro au centre Bryan Chiu.Au bout du compte, c'est un match de football.Ce n'est pas une question de vie ou de mort, ce n'est pas une guerre.C'est un sport, c'est un divertissement.Lorsque je reviens a la maison et que je vois mon garcon, ca remet les choses en perspective.PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSEc Les Alouettes ont subi la defaite en finale de la Coupe Grey, dimanche, pour une troisieme fois en quatre ans et le maire Gerald Tremblay a encore une fois perdu son pari.Le maire de Montreal et son homologue de Vancouver, Sam Sullivan, s'etaient lance un defi a la veille de la finale.Le maire de la ville perdante s'engageait a revetir le chandail de l'equipe gagnante.Apres le chandail des Eskimos d'Edmonton l'an dernier, Gerald Tremblay a donc enfile, hier, celui des Lions de la Colombie-Britannique.SOUS CONTRAT Voici la liste des 22 joueurs qui ont signe de nouveaux contrats avec les Alouettes : Ben Cahoon receveur Kerry Watkins receveur Chris Davis receveur Dave Stala receveur Shaun Diner receveur O'Neil Wilson receveur Mike Vilimek centre-arriere Scott Flory garde Paul Lambert garde Paul Archer garde Luke Fritz bloqueur Skip Seagraves joueur de ligne offensive D.D.Acholonu ailier defensif John Bowman ailier defensif Louis Mackey secondeur Kai Ellis secondeur Thomas Whitfield demi defensif Joel Wright demi defensif Janssen Patton demi defensif Damon Duval botteur Scott Mennie specialiste des longues remises Chris Vrantis specialiste des longues remises LHJMQ 6, Russie 2 Dans le premier d'une serie de deux matches en autant de soirs, les etoiles de la LHJMQ ont defait les Selects de la Russie, 6-2, hier, a Rouyn-Noranda.Mathieu Perreault a ete le meilleur des gagnants, qui ont domine 41-18 au chapitre des lancers.Il a amasse deux buts et une assistance.La semaine d'Esposito Comme les Remparts de Quebec, Angelo Esposito reprend tranquillement du poil de la bete.Le jeune attaquant, classe au premier rang des espoirs juniors en vue du prochain repechage de la LNH, a ete nomme joueur de la semaine derniere dans le circuit Courteau.En trois parties, Esposito a inscrit quatre filets en plus de recolter sept passes, tout en affichant un differentiel de + 3.Il a recolte six points, dont trois buts, dans un gain de 10-2 des Remparts devant les Sea Dogs de Saint John, dimanche.Du cote defensif, Antoine Lafleur a decroche l'honneur.Le gardien du Rocket a recolte trois victoires en autant de matchs au cours desquels il a conserve une moyenne de 1,36 et un pourcentage d'efficacite de 96,0 %.Un retour remarque Guillaume Latendresse avait tres mal reagi, l'an dernier, quand le Canadien l'avait retranche malgre un camp d'entrainement impressionnant.A son retour a Drummondville, l'attaquant avait les blues et il avait mis du temps a se remettre en marche.Eh bien, ce n'est certainement pas le cas cette annee des defenseurs Kristopher Letang et Luc Bourdon, tous deux retranches apres avoir joue quelques matchs, respectivement avec les Penguins de Pittsburgh et les Canucks de Vancouver.Letang, en nomination pour le titre de joueur defensif de la semaine, a deja amasse 16 points en 10 parties depuis son retour avec les Foreurs de Val-d'Or.De son cote, Bourdon a recolte cinq points en cinq matchs depuis qu'il a repris sa place a la ligne bleue des Wildcats de Moncton.Berry au rancart L'ailier defensif Bertrand Berry, des Cardinals de l'Arizona, ratera le reste de la saison.Il a ete victime d'une dechirure musculaire du triceps, dimanche, dans la victoire de 17-10 aux depens des Lions de Detroit.Berry a subi un test d'imagerie par resonance magnetique, hier, et celui-ci a demontre la gravite de la blessure.Il s'agit d'une lourde perte pour nous, a admis l'entraineur Dennis Green.Il est notre meneur.Colston, incertain Le receveur recrue Marques Colston represente un cas incertain en vue du prochain affrontement des Saints de La Nouvelle- Orleans qui se rendront a Atlanta, dimanche.Il a ete victime d'une entorse a la cheville gauche, dimanche.Colston a capte 54 passes et inscrit sept touches cette saison.Aaron Rodgers : fracture d'un pied Les Packers de Green Bay ont perdu les services d'un quart-arriere pour le reste de la saison, mais il ne s'agit pas de Brett Favre.Aaron Rodgers s'est fracture le pied gauche pendant le match contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre, dimanche, et il ratera le reste de la saison, a indique, hier, l'entraineur Mike Mc Carthy.Rodgers devra etre opere.Il a pris la releve de Favre, qui s'etait blesse au coude plus tot dans le match.Dungy: Cette defaite va nous porter a la reflexion D'APRES ASSOCIATED PRESS INDIANAPOLIS .Si le message de l'entraineur Tony Dungy n'etait pas entendu par ses equipiers a cause de la fiche parfaite des Colts d'Indianapolis, la defaite contre les Cowboys de Dallas sera benefique.Depuis quelques semaines, Dungy se plaignait de la defensive des siens contre l'attaque au sol et, plus recemment, des revirements.Il insistait aupres de ses joueurs sur les petits details qui font la difference dans les matches serres.Dimanche, les Colts ont subi leur premiere defaite de la saison, 21-14 devant les Cowboys de Dallas.Les Colts sont devenus cette annee la premiere formation dans les annales de la NFL a entreprendre deux saisons consecutives avec une fiche de 9-0.La defaite contre les Cowboys a mis en evidence les erreurs denoncees par Dungy.Les Colts n'avaient commis que quatre revirements a leurs sept premiers matches ; ils ont ete victimes de huit revirements a leurs trois dernieres sorties, dont quatre contre les Cowboys.Contre Dallas, le quart-arriere Peyton Manning a commis sa pire sortie de la saison, commettant deux echappees et deux interceptions, dont l'une retournee pour un touche.Ses receveurs ont echappe plusieurs passes, dont le tres fiable Marvin Harrison.J'estime que cette defaite va nous porter a la reflexion, soulignait le secondeur interieur Gary Brackett.Vous retenez beaucoup plus de vos erreurs dans la defaite que dans la victoire.Il arrive parfois que l'adversaire vous domine meme si vous gagnez et c'est alors beaucoup plus ardu pour une equipe d'apprendre de ses erreurs.Le message de Dungy sera assurement mieux compris.Un revirement ou une punition idiote est souvent oubliee dans la victoire, a rappele Dungy.L'aspect positif de ce revers, c'est que les joueurs devront mieux se concentrer sur leur boulot.Giants 10, Jaguars 26 Pour son retour a Jacksonville, l'entraineur Tom Coughlin n'aura pas convaincu les amateurs.Congedie par les Jaguars en 2002, il a vu ses Giants de New York (6-4) completement neutralises par les Jaguars (6-4).Les Giants ont reussi seulement trois premiers jeux dans les 30 premieres minutes de jeu et n'ont amasse que des gains de 59 verges.Le quart-arriere David Garrard, des Jags, a completement eclipse son homologue Eli Manning.ALOUETTES Nos photos du match des Alouettes et du retour de l'equipe a Montreal sur cyberpresse.ca S6 MON T R É AL MA R DI 21 N OV E M B RE 2 0 0 6 Directement de France, lasavate Saviez-vous qu'il y a maintenant des tables de billard dans certaines écoles secondaires?De mon temps, il y avait plutôt des tables de Mississippi, plus banales il est vrai, mais bon, on n'arrête pas le progrès.Hier donc, au chic collège Stanislas d'Outremont, une institution qui donne l'enseignement à la française, l'équipe de France de savate, justement, offrait une démonstration de son savoir-faire devant les étudiants et leur boîte à lunch.La savate, ou boxe française, à ne pas confondre avec l'anglaise, celle que nous connaissons.En savate donc, on porte des gants de boxe et des souliers légers parce qu'on frappe avec les pieds aussi.Lilian Guicherd-Callin \u2014 peut-on avoir un nom plus français ?\u2014 est déménagé au Québec pour promouvoir ce sport qui est aussi français que le confit et le bitchage.(Pour nos amis de l'Hexagone, bitchage veut dire râler.) Lilian dirige l'Association québécoise de savate.« Il y a environ 200 pratiquants au Québec, des immigrants français surtout, mais quelques Québécois et même des Québécois anglophones.Nous venons de disputer notre premier championnat canadien, contre des gens de Toronto uniquement, tous des anglos, mais nous avons des compétitions au Québec.» Il faut savoir que la boxe française offre deux options : les combats « assaut », ou « à la touche », où l'on marque des points en touchant l'adversaire et les combats « combat » où vous pouvez casser la gueule de votre adversaire, en sachant qu'il peut vous la casser avant.Il n'y a pas de « boxeurs» professionnels en savate, que des amateurs, même en France où il y a 37 000 licenciés.« Le sport existe depuis 1830, il a baissé de popularité en cours de route, mais il reprend de l'ampleur depuis 10 ans », nous apprend Lilian.Pour en savoir plus, et pour vous mettre en forme, consultez le site savatequebec.blogspot.com.Sachez aussi que les Universités Mc Gill et Concordia offrent des cours au grand public.Les souliers vous coûteront autour de 85 $.Les membres de l'équipe de France, en tout cas, semblaient dans une superbe forme physique.Ils ont montré leurs talents aux étudiants du collège Stanislas, hier, et les boxeuses ont beaucoup été applaudies par les étudiantes.Quand les visiteurs ont demandé des volontaires, ils n'en ont pas manqué.Tout le monde voulait mettre les gants et taper sur quelque chose.Parmi les 37 000 boxeurs et boxeuses français, il y a Nicholas Chiummiento, de Calais, champion junior du monde chez les 80 kilos.Champion du monde « combat ».Du même pied, il peut vous donner un coup au ventre et un autre au visage en une fraction de seconde.« Mon père a fait de la boxe anglaise et mon parrain est professeur de boxe française.C'est une affaire de famille.« Oui, il y a beaucoup de K.-O.en compétition élite.La France est toujours le pays numéro un, les autres boxeurs venant des pays de l'Est, de Russie et de Serbie surtout, et d'Afrique, du Sénégal, par exemple.J'ai battu un Serbe en finale du championnat mondial.« C'est un sport qui demande un entraînement complet », nous dit ce sympathique garçon de 21 ans qui étudie en éducation physique.Savais-tu, Nicholas, que Tintin et le professeur Tournesol étaient de redoutables adeptes de la savate ?« Non, je ne savais pas.Je connais Tintin, je l'ai lu un peu pendant ma jeunesse, mais je lisais autre chose aussi.» Bon, les temps ont bien changé.Même Tintin a vieilli.Un plaisir à écouter Si vous avez regardé le match de la Coupe Grey à RDS, vous serez d'accord pour dire que le duo Casavant-Vercheval est un plaisir à écouter.Ces deux-là n'ont de leçons à recevoir de personne.Denis Casavant a fait la transition du baseball des Expos au football des Alouettes avec brio.Toujours bien préparé, sobre, calme, il ne vous tombera jamais sur les nerfs.Quand à Pierre Vercheval, il est le commentateur parfait.Bon français, excellente connaissance du sujet bien sûr, de l'humour, jamais ennuyant et il ne se gêne pas pour écorcher son ancienne équipe lorsqu'il le faut.Par exemple, quand les Alouettes ont été punis pour avoir eu trop de joueurs sur le terrain.Bravo, messieurs.Du très beau travail.Wii Rocket, mon sportif poison rouge, a campé pendant une nuit devant la boutique de jeux vidéo pour mettre la main sur le nouveau Wii de Play Station.Mais il est revenu bredouille et de fort mauvaise humeur.\u2014Boutique de deux de pique.\u2014 Qu'est-ce qu'il a de spécial, ce Wii, mon humide ami ?-\u2014Toutes sortes de choses.Par exemple, mon gériatrique ami, on peut jouer au tennis en se plaçant devant l'écran et en faisant les mouvements avec ses bras.\u2014 Pourquoi ne pas jouer au tennis pour de vrai, aquatique compagnon ?Évidemment, il faut se déplacer à toute vitesse pour atteindre la balle et ça peut devenir fatigant.\u2014 Tu n'avais pas quelque chose à faire dehors aujourd'hui ?PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE© La boxe française ou savate compte 200 adeptes au Québec.Une démonstration de ce sport a été présentée, hier, au collège Stanislas.BASEBALL Un cadeau de fête à Howard ASSOCIATED PRESS NEW YORK \u2014 Ryan Howard, des Phillies de Philadelphie, a été proclamé le joueur par excellence de la Ligue nationale de baseball, hier, après avoir dominé les ligues majeures dans la colonne des circuits et des points produits.Il a devancé Albert Pujols, des Cardinals de St.Louis.Howard a obtenu 20 votes de première position et 12 de deuxième pour un total de 388 points, 41 de plus que Pujols, dans le scrutin mené auprès de l'Association des chroniqueurs de baseball d'Amérique.« C'est un soulagement.C'est un beau cadeau d'anniversaire », a mentionné Howard, qui a eu 27 ans, dimanche.Howard a totalisé 58 circuits et 149 points produits et affiché une moyenne de .313.Il a réussi le plus de circuits dans les majeures depuis le record de 73 de Barry Bonds en 2001.RONALD KING DU REVERS TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier 1 mm d'eau = environ 1 cm de neige LE SOLEIL ET LA LUNE !!!! !!!! !!!! !!!! ! MÉTÉOwww.cyberpresse.ca/meteo Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Météo Média 2006 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Généralement ensoleillé.1/-5.DEMAIN Ensoleillé.5/-1.OTTAWA AUJOURD'HUI Généralement ensoleillé.4/-2.DEMAIN Passages nuageux.8/0.TORONTO AUJOURD'HUI Passages nuageux.5/-2.DEMAIN Ensoleillé.8/0.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Généralement ensoleillé.3/-1.DEMAIN Ensoleillé.6/1.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 3/0 Trois-Rivières 1/-2 Rimouski 0/-1 Thetford Mines 1/-6 Sherbrooke 1/-4 Burlington 3/-2 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or 2/-1 Saguenay La Tuque 0/-1 1/-4 Sainte-Agathe 1/-4 MONTRÉAL 3/-3 QUÉBEC 1/-5 Plattsburgh 3/-2 Gatineau 4/-1 Ensoleillé avec quelques nuages en après-midi.Vents légers.Probabilité de précipitations: 0 %.Facteur éolien -1.-3 CETTE NUIT MINIMUM Ciel dégagé avec quelques nuages au cours de la nuit.Vents légers.Probabilité de précipitations: 0 %.Facteur éolien -7.7/1 DEMAIN MAX / MIN Passages nuageux.Probabilité de précipitations: 10 %.9/0 JEUDI MAX / MIN Passages nuageux.Probabilité de précipitations: 10 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Soleil 13 6 Soleil 6 0 Pluie 12 9 Nuageux 18 13 Beau 9 6 Variable 23 11 Beau 13 7 Averses 12 4 Nuageux 1 0 Soleil 10 2 Pluie 12 10 Beau 33 22 Nuageux 17 10 Beau 15 14 Soleil 9 1 AUJOURD'HUI Beau 5 -11 Éclaircies 3 2 Beau -3 -14 Soleil 2 -3 Soleil 4 -3 Éclaircies -7 -15 Soleil 7 -7 Variable 5 1 Soleil 2 -10 Pluie 9 6 Variable -23 -29 Soleil 6 -2 Éclaircies -15 -27 AUJOURD'HUI Beau 32 21 Nuageux 20 18 Beau 20 13 Beau 28 23 Beau 19 10 Pluie 10 7 Averses 15 4 Beau 15 7 Venteux 10 7 Beau 18 6 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL 2 -1 4 -2 13 en 1952 -14 en 1987 28 nov 5 déc 12 déc 20 déc 7h01 16h19 Durée totale du jour: 9h18 -1 Bas 0 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 "]