La presse, 18 juillet 2007, S. Sports
[" ASSOCIATED PRESS BRIANÇON \u2014 Juan Mauricio Soler Hernandez (Barloworld) a rendu hommage à la tradition des grands grimpeurs colombiens en s'imposant hier à Briançon, terme de la plus difficile des étapes alpestres, fatale aux espoirs devictoireà Paris du Kazakh Alexandre Vinokourov, la grande victime du jour.Au terme des 159,5 km de cette neuvième étape marquée par l'ascension des cols hors catégorie de l'Iseran et du Galibier, Soler Hernandez s'est imposé en solitaire, avec 38 secondes d'avance sur l'Espagnol Alejandro Valverde et sur l'Australien Cadel Evans.«C'est ma première grande victoire, pour mon premier Tour de France.Cette victoire m'est tombée du ciel grâce à Dieu, car j'étais malade ces derniers jours et j'ai pu récupérer lors de la journée de repos (lundi) », a déclaré Soler Hernandez.Arrivé sixième de l'étape à 42 secondes du Colombien de 24 ans, le Danois Michael Rasmus sen ( Raboba n k) a conservé son maillot jaune de leader, sous l'oeil expert du président de la république française Nicolas Sarkozy, amoureux déclaré de la Grande Boucle.« Je veux garder le maillot jaune jusqu'à Paris», a affirmé Rasmussen, vainqueur de l'étape de Tignes dimanche, et qui a su répondre à la grande offensive déclenchée par Alejandro Valverde dans le Galibier.Le Danois de 33 ans, deux fois meilleur grimpeur du Tour, est le véritable vainqueur des trois étapes alpestres.Le profil des futures étapes des Pyrénées, avec deux arrivées sur trois en altitude, lui convient à merveille et devrait pouvoir compenser le temps qu'il perdra lors des 110 kilomètres à disputer en contre-la-montre.«J'étais isolé sur le Galibier, mais en mesure de rester avec les meilleurs jusqu'à la fin.L'équipe a démontré que nous sommes assez forts», a ajouté Rasmussen, dont le leader à la Rabobank, Denis Menchov, est définitivement hors du coup après avoir concédé 4 minutes 33 secondes à Briançon.Vinokourov en pleurs Mais le grand battu reste Vinokourov.Largué dans le Galibier, le Kazakh, vainqueur de la Vuelta, a concédé 3:24 au Colombien, et deux minutes aux principaux favoris, pour désormais figurer en 21e position au classement général, à 8:05 de Rasmussen.« C'était très difficile dans le Galibier, j'avais des douleurs partout.J'ai fait ce que j 'ai pu, l'équipe a bien travai l lé, j 'ai essayé de rester avec les meilleurs », a déclaré Vinokourov avant de s'effondrer en pleurs sur la ligne d'arrivée.Durement touché au genou lors d'une chute dans l'étape d'Autun, le leader de la formation Astana a vécu un véritable calvaire.«Je lui ai donné en course un anti-inflammatoire pour limiter le phénomène douloureux», a déclaré Gérard Porte, médecin du Tour.«Nous avions convenu de cette possibilité avant le départ.» Andreas Klöden, neuvième à Briançon et huitième du général à 3:50, reste désormais la meilleure chance d'Astana.Si l ' Ukr a i n ien Ya ro s lav Popovitch (Discovery Channel) avait basculé en tête de l'Iseran, le «Toit du Tour» 2007, l'attaque matinale lancée par cinq hommes ne résistait pas à l'offensive de Soler Hernandez.Sorti à 10 km du sommet du Galibier, le Colombien basculait en tête après six kilomètres de grimpette en solitaire, avec 2:05 sur ses poursuivants.À Briançon, il triomphait sept ans après Santiago Botero, dernier Colombien vainqueur d'étape sur le Tour, en 2002 aux Deux-Alpes.«Je me suis mis au vélo à 16 ans, un an après les championnats du monde de Duitama.Mes idoles étaient alors Miguel Indurain et tous les grands grimpeurs colombiens, Lucho Herrera et Fabio Parra », a expliqué Hernandez, qui a su résister au vent contraire dans les derniers 40 kilomètres de descente vers Briançon.Pour Rasmussen, le danger immédiat a pour nom Valverde qui, après l'attaque de Solar Hernandez, a fait exploser le peloton des favoris, à neuf kilomètres du sommet.L'Espagnol, contraint à l'abandon l'an dernier lors de la troisième étape en raison d'une fracture de la clavicule, peut compter sur la puissante équipe Caisse d'Épargne, alors que le troisième, Iban Mayo, n'a guère de soutien dans sa formation Saunier Duval.Aujourd'hui, le peloton met le cap au Sud avec les 229,5 km de l'étape Tallard-Marseille.LE CLASSEMENT EN PAGE 6 Vinokourov s'effondre Le Colombien Soler Hernandez remporte une étape alpestre à son premier Tour de France PIERRE FOGLIA LE GALIBIER NE NOUS A RIEN APPRIS PAGE 6 PHOTO THIERRY ROGE, REUTERS Alexandre Vinokourov s'est écroulé en pleurs au terme de la neuvième étape du Tour de France.L'un des favoris avant le début de la Grande Boucle, le Kazakh a glissé à 8:05 du meneur au classement général, le Danois Michael Rasmussen.Ajouter une salade jardinière pour seulement 1.95$ Disponible aux restaurants participants seulement.Spéciaux en vigueur du 18 au 31 juillet 2007.Saumon grillé Côtes levées 1495$ Montréal Boucherville St-Sauveur Gatineau Québec Toronto Montréal : 6705, Côte de Liesse (514) 739-6336 Boucherville : 100, Mortagne (450) 449-3388 St-Sauveur : 86, de la Gare (450) 227-2442 www.lebiftheque.com 3434872A PIER-LUC FUNK UN ÉTÉ SANS POINT NI COUP SÛR UNE HISTOIRE DE BASEBALL ET DE RAPPORTS HUMAINS PAGE 3 Le golf, sport d'excellence Le golf étudiant québécois a fait des pas de géant depuis quelques années.L'Université de Montréal a reconnu le golf comme un de ses sports d'excellence.Portecouleurs des Carabins, Michaël Bélanger a surpris en faisant la barbe aux professionnels et en remportant la Classique Acura le mois dernier.Jean-François Bégin l'a rencontré.PAGE 2 MICHAËL BÉLANGER Julie Leprohon : une épée d'argent Après deux compétitions en deçà de ses attentes, Julie Leprohon a enlevé l'argent à l'épée, aux Jeux panaméricains, à Rio de Janeiro.«Cette compétition m'a permis de revenir à la base », a dit la Trifluvienne.PAGE 5 JEAN-FRANÇOIS BÉGIN Michaël Bélanger en a surpris plusieurs en remportant la Classique Acura de l'AGPQ, le mois dernier.Ce n'est pas tous les jours qu'un amateur fait la barbe aux Kevin Senécal, Marc-André Roy et autres membres de l'élite professionnelle du golf québécois.En fait, c'était une première.La victoire de ce membre de l'équipe des Carabins de l'Université de Montréal illustre les progrès effectués par le golf étudiant québécois au cours des dernières années.Des progrès qui ont convaincu plusieurs golfeurs de la relève de renoncer à s'expatrier aux États-Unis.« Plusieurs universités américaines sont des moulins à viande, constate l'entraîneur de Bélanger, Daniel Langevin.Si tu ne performes pas, ils te laissent tomber.Quand tout le jus est sorti, c'est à toi de te démerder.Le développement de la personne et les études ne sont pas des priorités.» Langevin est entraîneur-chef du programme golf-études de l'AGPQ.Créé en 1995, ce programme regroupe 70 jeunes golfeurs des niveaux secondaire et collégial.Depuis deux ans, il est aussi en charge du programme de golf des Carabins de l'Université de Montréal.Marchant dans les traces de l'Université Laval, pionnière du golf universitaire au Québec, l'UdeM a reconnu le golf comme un de ses sports d'excellence.La vingtaine de golfeurs des Carabins ont accès aux mêmes ressources que les membres des équipes de football ou de volley: médecine sportive, physiothérapie, nutrition, préparation physique, etc.Parallèlement, un véritable circuit universitaire est apparu depuis quelques années, auquel participent près d'une dizaine d'institutions québécoises.«Maintenant qu'il y a un débouché universitaire qui ressemble à ce qui est disponible aux États-Unis, c'est plus intéressant pour les jeunes, dit Langevin.Certains sont revenus des collèges américains pour étudier ici.» C'est un peu ce qui s'est passé avec Michaël Bélanger.Après une session à HEC Montréal, le jeune homme de 20 ans a passé l'hiver à Coker College, un établissement privé de la Caroline du Sud.Il est revenu un peu désenchanté - et pas seulement parce que son jeu s'est détérioré pendant son séjour aux États-Unis.«HEC Montréal est reconnu pour l'enseignement qu'on y donne, alors que la qualité scolaire aux États-Unis n'est pas toujours là.C'est pas mal plus difficile aux HEC.À Coker, j'ai eu des A et je n'ai pas fait grand-chose », a-t-il raconté en entrevue la semaine dernière au club de golf Le Challenger de Saint-Laurent, où s'entraînent les Carabins.Pour Bélanger, qui prendra aujourd'hui le départ du championnat provincial amateur, au club Le Marthelinois de Trois- Rivières, les rigueurs de l'hiver québécois ne représentent pas un handicap majeur.« L'hiver, c'est la période idéale pour faire des changements techniques.Et c'est plus facile quand tu frappes des balles dans le filet que lorsque tu es sur le terrain, parce que tu ne te préoccupes pas où la balle va tomber.» Dès le mois de février, les golfeurs de l'UdeM mettent le cap sur Orlando, en Floride, où se tient leur camp d'entraînement hivernal.Ils participent ensuite à quelques tournois de la NCAA, avant de rentrer au Québec.«Au total, ils touchent un peu moins au gazon, mais je considère ça comme un avantage, dit Langevin.On peut mieux travailler la technique.» Même s'il a battu récemment des professionnels aguerris, Bélanger refuse de s'emballer et de tout miser sur le golf, que ce soit au Québec ou au sud de la frontière.« Il faut être réaliste: jamais un Québécois ne s'est qualifié pour le tour de la PGA », souligne-t-il.Il ne dédaignerait pas s'en aller en comptabilité ou faire une maîtrise.Chose certaine, une carrière de pro dans un club de golf ne l'intéresse pas.« La plupart des pros font de l'administration et n'ont jamais le temps de jouer.Moi, rien ne pourra jamais m'empêcher de jouer au golf.Ce n'est tout simplement pas envisageable d'arrêter.» L'herbe n'est pas toujours plus verte chez le voisin LES ALOUETTES PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © La victoire de Michaël Bélanger à la Classique Acura de l'AGPQ illustre les progrès effectués par le golf étudiant québécois au cours des dernières années.EN RAFALE FORMULE 1 STEPNEY FOURNIRAIT DES NOMS > Nigel Stepney, ingénieur licencié par Ferrari, est disposé à «donner les noms des personnes qu'il soupçonne» dans l'affaire d'espionnage entre la Scuderia et Mc Laren-Mercedes afin de prouver son innocence, a déclaré, hier, son avocate Sonia Bartolini.« Stepney a souligné qu'il était innocent et il est prêt à donner les noms des personnes qu'il soupçonne, a déclaré Bartolini à la presse italienne.Il a répété qu'il n'avait rien à voir avec l'affaire à laquelle son nom a été associé, et il veut que les coupables soient identifiés.» L'ex-employé de Ferrari a fait l'objet d'une enquête de la part de la police italienne après avoir été soupçonné d'avoir livré des informations techniques confidentielles à Mike Coughlan, chef concepteur de l'écurie Mc Laren-Mercedes.FOOTBALL LES DOLPHINS CONGÉDIENT CULPEPPER > Les Dolphins de Miami ont libéré Daunte Culpepper, hier, mettant fin à la courte association du quartarrière avec l'équipe floridienne.Les Dolphins ont fait part de la nouvelle dans un communiqué d'une seule phrase.Ils avaient tenté pendant des semaines d'échanger Culpepper, acquis des Vikings du Minnesota en 2006.Le quart n'a jamais retrouvé la forme la saison dernière après une intervention majeure à un genou.VICK EST FORMELLEMENT ACCUSÉ > Le quart Michael Vick, des Falcons d'Atlanta, a été formellement accusé par un grand jury fédéral américain en rapport avec une enquête sur des combats de chiens.Vick et trois autres individus ont été accusés d'avoir enfreint les lois fédérales américaines contre les combats de chiens, d'avoir fourni et entraîné des pitbulls dans le but de les inciter à se battre, et d'avoir réalisé ces activités dans plus d'un État.TROY BROWN RESTE CHEZ LES PATRIOTS > Troy Brown disputera une 15e saison dans l'uniforme des Patriots de la Nouvelle-Angleterre avec lesquels il a signé un contrat d'un an.Brown, 36 ans, pourra ainsi améliorer le record d'équipe de 557 attrapés qu'il détient déjà.GOLF FORFAIT D'OLAZABAL À L'OMNIUM BRITANNIQUE> L'Espagnol Jose Maria Olazabal a déclaré forfait pour l'Omnium britannique, qui débute demain à Carnoustie, en raison d'une blessure à un genou.Olazabal, 41 ans, a contracté cette blessure en juin et a dû abandonner à l'Omnium d'Écosse, la semaine dernière.Le vainqueur de deux Tournoi des Maîtres sera remplacé par l'Américain Tom Pernice.SOCCER RÉPUBLIQUE TCHÈQUE-AUTRICHE, LA BATAILLE DES NÉGLIGÉS > Il y a deux semaines, Miroslav Soukup pensait bien qu'il regarderait les demi-finales de la Coupe du monde U-20 à la télé.Mais l'entraîneur de la sélection tchèque a réussi l'improbable en menant son équipe à une victoire de la grande finale du championnat mondial junior.Ce soir, à Edmonton, la République tchèque affrontera l'Autriche à l'occasion de la première demi-finale tout européenne depuis 1995 à ce tournoi.«Nous connaissons chacun les points forts et les points faibles de ceux qui sont en face, a noté Soukup.Alors, je ne crois pas qu'il y aura des surprises, ni d'un côté ni de l'autre.» VOLLEYBALL DE PLAGE LES QUÉBÉCOISES BATTUES EN QUALIFICATIONS > Anouk Boileau et Marie-Christine Mondor ainsi que Caroline Fiset et Isabelle Rancourt ont été éliminées au deuxième tour des qualifications de l'Omnium de Marseille.Après avoir obtenu un laissez- passer lors de la première ronde, le duo Boileau- Mondor a baissé pavillon face aux Ukrainiennes Galyna Osheyko et Svitlana Baburina, 18-21 et 13-21.Le duo Fiset-Rancourt a aussi subi la défaite au deuxième tour, perdant 15-21 et 10-21 contre Heidi Ilustre et Diane Pascua, des Philippines.À LA TÉLÉ AUJOURD'HUI BASEBALL 14 h 00 - SPNET - Ligue nationale : San Francisco c.Chicago.19 h 00 - TSN; RDS - Ligue américaine : Toronto c.New York.CYCLISME 08 h 30 et 19 h 00 - Canal Évasion - Tour de France 2007 : 10e éta pe ; Tallard à Marseille, 229.5 km.SOCCER 19 h 30 - CBC - Coupe du monde des moins de 20 ans : match de demi-finale, Autriche c.République Tchèque.23 h 00 - CBC SRC - Coupe du monde des moins de 20 ans : match de demi-finale, Autriche c.République Tchèque.= en différé ou en reprise.MIGUEL BUJOLD Çacommence, maissionavaitàétablirquelles équipes impressionnent le plus en cet été de football canadien, on dirait les Argos, les Lionsetles Roughriders.Cesontaussilestrois équipes qui ont donné le moins de verges.Les Argonauts de Toronto en ont concédé 221 par match, les Riders de la Saskatchewan, 233 et les champions de Vancouver, 282.Les Alouettes sont sixièmes (376).Ce n'est pourtant pas comme si elle se faisait constamment traverser, la défense de nos gentils Alouettes.Même qu'elle réussit de belles choses.Elle mène la ligue pour le pourcentage de passes complétées par l'adversaire (53,3%).Elle a bien paru pendant de longues séquences au cours de ces trois premiers duels.Ce qui ternit le beau boulot, c'est le fameux gros jeu, ou si vous préférez, le llooonnnng touché : 62 verges contre Terrence Edwards et les Blue Bombers de Winnipeg, puis Talman Gardner (67) et Brock Ralph (71), samedi, à Hamilton face aux Tiger-Cats.Sans grande surprise, c'est ce dont parle le coordonnateur défensif Chris Jones lorsqu'on lui demande d'évaluer la performance des siens: « Nous avons un bon groupe ici, mais nous avons donné trop de gros jeux.Le bon côté, c'est qu'il ne s'agit pas d'erreurs mentales.Il faut resserrer certaines choses, mais si nous parvenons à éliminer ces jeux, nous serons solides.» En dépit des trois longues bombes, la jeune tertiaire ne s'en tire pas si mal.Deux jeunes joueurs se sont distingués sur le terrain, le maraudeur Étienne Boulay et le demi défensif Randee Drew.Boulay a une interception, un échappé recouvré et cogne comme un train.Il a aussi la vitesse pour couvrir de longs espaces.Boulay a sûrement des leçons à apprendre - il se familiarise avec une nouvelle position à sa deuxième saison dans la LCF -, mais c'est le type de joueur autour duquel une tertiaire peut être construite.Drew mène l'équipe pour les plaqués avec 14 et a rabattu trois passes.Ce n'est pas nécessairement une bonne chose lorsqu'un demi défensif mène votre équipe pour les plaqués, mais le jeune homme n'évite pas les chocs physiques.Drew a peut-être été le meilleur des Alouettes contre les Riders et il a limité Milt Stegall à quelques courts gains la semaine suivante à Winnipeg.Le vétéran demi de coin Davis Sanchez joue bien malgré quelques petites indisciplines ici et là, puis Mark Estelle et Chip Cox ont le talent pour être des joueurs supérieurs à la moyenne.Mais à l'image de l'équipe, c'est un travail inachevé.« C'est une combinaison de facteurs, explique Jones.Nous avons implanté plusieurs choses et nous avons plusieurs jeunes joueurs, d'autres qui n'étaient pas avec nous l'an dernier, de nouveaux visages.Alors ça nous prendra quelques semaines encore afin de savoir quel système nous convient le mieux, de trouver la meilleure façon de jouer pour nous.» Stricklandblessé, Graceparti Insatisfait de son utilisation, le secondeur John Grace a décidé de quitter l'équipe.Joueur défensif par excellence de la LCF en 2005, Grace a été ralenti par une blessure et s'est montré fort discret avec les Alouettes.Timothy Strickland, un autre secondeur, et peut-être le meilleur joueur défensif de l'équipe jusqu'ici, ne s'est pas entraîné hier et ne devrait pas être en uniforme, demain, lors de la seule visite cette saison des Blue Bombers de Winnipeg et de Milt Stegall, toujours à la recherche du touché qui le placera au premier rang de l'histoire de la ligue.Éliminer les longs jeux 2 MINUTES PAS TOUCHE! On a déjà vu les membres d'une même famille se disputer pour une télécommande, mais rarement de façon aussi violente.Deux frères en sont venus aux coups, en Ouganda, lors d'une dispute liée à la finale de la Copa America, remportée par le Brésil face à l'Argentine, 3-0, dimanche.Selon des témoins, Moses Kyegombe, fan de l'équipe argentine, a éteint la télé alors que le Brésil menait 2-0.Furieux, son frère Sam Naluswa, ardent défenseur du Brésil, l'aurait alors poignardé à mort.Le jeune homme âgé dans la vingtaine sera vraisemblablement accusé de meurtre.MAUX DE TÊTE Ben Czislowski, rugbymen de l'équipe australienne de Wynnum, se plaignait de vilains maux de tête depuis des mois.La cause : une violente collision subie contre un opposant de Tweed Heads, en avril, qui avait exigé des points de suture.Mais oubliez les symptômes classiques de commotion cérébrale : la semaine dernière, un médecin de Brisbane s'est aperçu qu'une dent de son adversaire logeait toujours dans la plaie.«La dent se trouve maintenant sur ma table de nuit, dit Czislowski.Au cas où l'autre joueur voudrait la récupérer\u2026 » LA FORTUNE D'ICHIRO Selon les données compilées par le chroniqueur Dwight Perry, du Seattle Times, le nouveau contrat signé par Ichiro Suzuki \u2014 90 millions pour cinq ans \u2014 lui rapportera 79 500$ par coup sûr ou 279 500$ par but volé.Et pour ceux qui croient que c'est trop cher payé pour un frappeur de simples, 1,8 million par circuit.Ichiro Suzuki PHOTO REUTERS BASEBALL HOCKEY BALLES RAPIDES Sheffield attaque les Yankees.Dans une entrevue diffusée hier sur HBO, le voltigeur Gary Sheffield a affirmé que son ancienne équipe, les Yankees de New York, faisait du deux poids deux mesures dans le vestiaire selon la couleur des joueurs.«Quand j'étais là, les quelques joueurs noirs qu'il y avait ont tous eu des problèmes avec l'organisation.Ils avaient un problème avec Joe Torre.Ils n'étaient pas traités comme les autres.» Sheffield n'est pas allé jusqu'à traiter le gérant Torre de raciste, se contentant de dire que c'était la façon de faire chez les Yankees.« (Torre) avait un message à transmettre dans le vestiaire et c'est moi qu'il utilisait pour transmettre ce message.» Torre n'a pas trouvé ces attaques dignes d'être commentées.Mais un autre ancien joueur noir des Yankees, Kenny Lofton, a dit à l'Associated Press: «Tout ce que je peux dire, c'est que Sheff sait de quoi il parle.» Sheffield n'en est pas à sa première déclaration incendiaire.Mais qu'il reçoive la caution de Lofton est en soi intrigant.et passe aux aveux Dans la même entrevue, le cogneur des Tigers de Detroit a admis avoir déjà utilisé le «clear» et le «cream» - des stéroïdes conçus par les laboratoires BALCO - à l'époque où il était dans l'entourage de Barry Bonds.«Mais si j'ai pris ce que Barry Bonds a pris, pourquoi je n'ai pas le même aspect que lui?», s'est défendu Sheffield.C'est vraiment d'une logique implacable.Quatre balles, au but Avant le match d'hier, l'arrêt-court des Royals de Kansas City, Tony Peña Jr., n'avait pas obtenu de but sur balles à ses 209 dernières apparitions au bâton.C'est donc dire qu'il continue de bafouer allégrement le record d'équipe à ce chapitre.Peutêtre que son père, ancien receveur émérite, ne lui a pas suffisamment montré la discipline quand il était petit.En tout cas, c'est pas glorieux.Un beau chiffre rond! Les Phillies de Philadelphie ont atteint un plateau peu enviable, dimanche, en devenant la première équipe de sport professionnel à perdre 10 000 matchs.C'est ce qui se passe quand on a lamauvaise idée d'être né en 1883.Les 10 000 revers sont en soi un bon indice de la médiocrité qui a affligé les Phillies au fil des ans, mais le fait qu'ils soient 1200 matchs sous la barre de .500 est assez saisissant.En 124 ans, les Phillies ont seulement quatre titres de championnat de la Ligue nationale et une seule victoire en Série mondiale, remportée en 1980.Les belles années de Mike Schmidt et Steve Carlton.Marc Antoine Godin MARC ANTOINE GODIN Un film québécois ayant le baseball comme toile de fond est présentement en tournage dans la région de Montréal.Un été sans point ni coup sûr, adapté d'un récit de Marc Robitaille, n'est pas un film de baseball à proprement parler.C'est d'abord une histoire de rapports humains, surtout d'un lien entre un père et son fils.«L'important, c'est d'avoir une histoire intéressante à raconter en avantplan, explique le réalisateur Francis Leclerc.Si, en plus, ta toile de fond est une époque intéressante et que le milieu visuel dans lequel tu évolues est intéressant, c'est encore mieux.» Il se trouve qu'ici, le décor est campé à l'été 1969, alors que les Expos de Montréal font leur arrivée dans le baseball majeur.Le petit Martin rêve de porter un jour leur uniforme, mais le rêve est bien loin, car le garçon de 12 ans n'a même pas les aptitudes pour trouver une place au sein des Aristocrates, l'équipe de la paroisse.Son père devra prendre les grands moyens pour que son fils puisse pratiquer le sport qu'il aime.«C'est un film de relations humaines, mais c'est aussi un film d'équipe et de tension, note le cinéaste.Il y a un gros match à la fin qui dure environ le cinquième du film.«Le baseball est très intéressant à filmer parce qu'il est très physique.Entre les deux minutes d'action pure qu'il peut y avoir au cours d'un match, il y a les regards, les comportements dans l'abri, Roy Dupuis qui coache et qui fait tout un tas de signaux.» Il est clair que ceux qui ont vécu l'arrivée des Expos, qui ont connu Mack Jones et Rusty Staub au parc Jarry, risquent de faire un voyage nostalgique avec Un été sans point ni coup sûr.Et même pour tous ceux qui ont grandi avec le baseball, le contact risque d'être facile à faire.«Ça évoque des souvenirs de l'époque où je jouais dans les petites ligues, se rappelle l'acteur Patrice Robitaille, qui interprète le père de Martin.Ça brasse des affaires à l'intérieur de toi : le feeling de faire partie d'une équipe, les années que ça prend à maîtriser les jeux de base.» Une vue du champ gauche ?Le baseball n'éveille plus les passions autant qu'à l'arrivée des Expos, en 1969.Peut-être que, comme le disco ou le brun, il retrouvera un jour la faveur publique.Mais en attendant, un film comme celui-là n'a-t-il pas l'air sorti du champ gauche?«Tant mieux s'il sort du champ gauche, répond l'auteur Marc Robitaille.Parfois, ce sont des choses que l'on n'attend pas qui nous surprennent.On aurait pu attendre 15 ans pour faire ce film et regarder l'histoire avec un oeil nouveau.Mais je crois qu'il y a eu un effet d'entraînement magique.J'ai écrit cette histoire-là, Francis (Leclerc) a voulu la réaliser, et notre productrice trippe baseball.On a une équipe qui y croit.«Même le distributeur du film, Patrick Roy, s'est déguisé en arbitre pour certaines scènes!» Le cinéma ayant cette faculté de remettre des sujets à la mode, Marc Robitaille entretient le rêve qu'Un été sans point ni coup sûr éveille chez les jeunes un intérêt pour le baseball.Il n'a pas à chercher loin pour trouver un bon exemple: Pier-Luc Funk, qui personnifie Martin, est maintenant un converti.«Si le film est un succès, j'espère que ça va ramener des gens vers le baseball parce que c'est tellement un beau sport, soutient l'acteur âgé de 13 ans.Moi, avant, je n'étais pas un fan.Je n'avais même pas conscience du baseball.Mais depuis que je m'entraîne, j'ai commencé à tripper et à lancer la balle avec mes amis.» «Au baseball, tout le monde peut contribuer à sa manière, plaide Marc Robitaille, grand romantique du losange.Il convient autant au grand élancé qu'au bien enveloppé, deux formats qui ont moins leur place sur un terrain de soccer.» Ramener les jeunes vers le baseball, oui.Mais surtout les faire sortir de chez eux.«On mesure encore mal l'impact des consoles de jeux vidéo, mais c'est sûr que ça fait en sorte que les jeunes ont perdu le chemin vers le terrain de jeu.Bien des enfants n'ont jamais tenu un bâton.«Le chanteur Paul Simon a déjà dit que le plus grand moment de sa vie, c'est quand il a volé le marbre à l'âge de 10 ans.Je ne sais pas s'il y a plusieurs enfants qui vont se rappeler avec nostalgie, plus tard, d'une belle partie de Mario Bros.» Au nom du père, du fils.et du baseball PHOTO SÉBASTIEN RAYMOND, COLLABORATION SPÉCIALE Un été sans point ni coup sûr, c'est d'abord une histoire de rapports humains, surtout d'un lien entre un père et son fils.À l'été 1969, alors que les Expos de Montréal font leur arrivée dans le baseball majeur, le petit Martin (Pier-Luc Funk) rêve de porter un jour leur uniforme, mais le rêve est bien loin, car le garçon de 12 ans n'a même pas les aptitudes pour trouver une place au sein des Aristocrates, l'équipe de la paroisse.Son père (Patrice Robitaille) devra prendre les grands moyens pour que son fils puisse pratiquer le sport qu'il aime.PHOTO TIM SHAFFER, REUTERS PRESSE CANADIENNE Le Canadien a annoncé, hier, la mise sous contrat dudéfenseur Josh Gorges et de cinq autres joueurs qui faisaient partie des Bulldogs de Hamilton, dans la Ligue américaine, la saison dernière.Il s'agit des défenseurs Jean- Philippe Coté et Andrew Archer, du gardien de but Yann Danis et des attaquants Duncan Milroy et Corey Locke.Les termes financiers des ententes n'ont pas été divulgués par la direction du tricolore.Âgé de 22 ans, Gorges a été acquis en mars dernier des Sharks de San Jose en retour de Craig Rivet et d'un choix de cinquième ronde en 2008.Le CH s'entend avec six joueurs AP ET PC Matt Cullen est de retour avec les Hurricanes de la Caroline.Les Hurricanes ont rapatrié, hier, le joueur de centre en cédant aux Rangers de New York le défenseur Andrew Hutchinson, l'attaquant Joe Barnes et un choix de troisième ronde au repêchage l'an prochain.Âgé de 30 ans, Cullen a réussi 16 buts et 25 passes en 80 matchs la saison dernière.Il a connu la meilleure saison de sa carrière en 2005-2006 avec les Hurricanes en inscrivant 25 buts et récoltant 24 passes.Cullen totalise 118 buts et 203 passes en 671 matchs dans la LNH.Les Sénateurs échangent Schaefer aux Bruins Les Sénateurs d'Ottawa ont quant à eux échangé l'ailier Peter Schaefer aux Bruins de Boston contre le vétéran attaquant Shean Donovan.La transaction donnera plus de marge de manoeuvre salariale aux Sénateurs.Donovan, qui a 32 ans, a disputé son hockey junior sous les ordres de Brian Kilrea avec les 67's d'Ottawa.Il entreprendra sa 13e saison dans la Ligue nationale où les Sénateurs seront sa septième formation.Donovan a joint les rangs des Bruins en juillet 2006, obtenant six buts, 11 mentions d'aide et 56 minutes de pénalité en 76 parties.Il a raté six matchs en raison de blessures à une cheville et à un genou.En quatre saisons avec les Sénateurs, Schaefer a compté 53 buts et ajouté 105 mentions d'aide, en plus d'avoir purgé 130 minutes de pénalité en 315 matchs de saison régulière.L'ailier gauche a ajouté cinq buts et 15 passes en 53 matchs de séries éliminatoires.Niedermayer réfléchit Le directeur général des Ducks d'Anaheim, Brian Burke, a dit à Scott Niedermayer de prendre son temps pour mûrir sa décision au sujet de son avenir comme joueur, et c'est à la lettre que le défenseur étoile a décidé d'obéir à ce conseil.Entre-temps, le monde du hockey attend de connaître le verdict.«Il dit qu'il n'y a pas d'urgence à rendre une décision, alors c'est peut-être pourquoi la situation est un peu bizarre, a déclaré Niedermayer à la Presse Canadienne, hier.Mais j'essaie de faire les choses de la bonne façon, comme il le souhaite, et de prendre la bonne décision.Il m'a donné tout ce temps et je suis très reconnaissant qu'il ne m'ait pas forcé la main.» Initialement, le défenseur de 33 ans planifiait de faire connaître sa décision à Burke autour du 1er juillet, date d'ouverture du marché des joueurs autonomes, afin que les Ducks puissent le remplacer s'il prenait sa retraite.Niedermayer a dit à Burke en début de journée, le 1er juillet, qu'il penchait du côté de la retraite, ce qui fait que le DG s'est dépêché de s'entendre avec le joueur autonome Mathieu Schneider.Ailleurs dans la LNH - Le défenseur Steve Eminger et l'attaquant Brian Sutherby ont conclu de nouvelles ententes avec les Capitals de Washington, hier, en plus d'embaucher l'attaquant Jason Morgan, un joueur autonome.Eminger a récolté un but et 16 aides la saison dernière, sa quatrième avec les Capitals.Sutherby a complété la dernière campagne avec sept buts et 10 passes, enregistrant 78 minutes de pénalités, le quatrième total chez les Capitals.Il a raté les neuf dernières rencontres à cause d'une blessure à la main.Morgan a passé la majorité de l'hiver dernier dans la Ligue américaine, mais il a disputé quatre matchs avec le Wild du Minnesota.Il s'est aligné avec cinq équipes de la LNH depuis le début de sa carrière.- Le Wild du Minnesota a mis sous contrat le défenseur Kurtis Foster pour un an, évitant ainsi l'arbitrage salarial.L'arrière de 25 ans a récolté trois buts et 20 passes en 57 matchs pour le Wild la saison dernière.Les Hurricanes rapatrient Matt Cullen - Marc-Antoine Godin Philippe Aumont, qui a été le premier choix des Mariners de Seattle en juin, n'a pas encore signé son premier contrat.Il attend à la maison l'appel de son agent, Dan Lawson.«Je commence à m'ennuyer, admet le grand droitier de 18 ans.J'ai joué intensément pendant quatre ou cinq mois et ça a arrêté d'un seul coup.J'ai hâte d'enfin rencontrer mes nouveaux coéquipiers.» Autrefois, les équipes avaient un an pour embaucher leurs joueurs.La date d'échéance venait une semaine avant le repêchage.Or, depuis cette année, elle a été rapprochée au 15 août, date après laquelle le joueur redevient disponible au repêchage de l'année suivante.On veut ainsi éviter que le jeu des comparaisons, d'un joueur à l'autre, finisse par coûter trop cher.Mais cela ajoute de la pression, selon Aumont.«En un an, tu as le temps de planifier et de comparer.Tandis que là, on a deux mois pour négocier un bon contrat.Je sais que mon agent ne veut pas quelque chose de broche à foin.C'est pour ça qu'on n'a pas encore signé.Sauf que tout le monde attend après tout le monde pour connaître les montants.C'est long!» Le directeur des opérations dans le baseball mineur chez les Mariners, Greg Hunter, s'est dit confiant que l'équipe en arrivera à une entente avec Philippe.«Il y a plus de la moitié des premiers choix qui n'ont pas encore signé», a-t-il noté.AUMONT N'ATTEND QU'UN APPEL Phillippe Aumont PHOTO AP GOLF PIERRE LADOUCEUR «Je viens de compléter la ronde de golf la plus exténuante de ma carrière.Ce n'est pas facile quand tu n'es pas à ton meilleur et que tu tentes de gagner un tournoi », a déclaré Claude Tremblay (Le Boisé), quiatoutdemêmeenlevéles grands honneurs du Championnat Titleist/Foot Joy-Amexprésentéau cours des deux derniers jours sur le parcours du club de Beloeil.Tremblay a ramené une carte de 71 pour un total de 138, quatre coups sous la normale du parcours, pour toucher un chèque de 5000$ d'une bourse globale de 30 000 $.Il a devancé par deux coups Jean Leduc (Hautes Plaines), comeneur avec lui à l'issue de la première ronde et auteur de rondes de 67 et 73 (140).Tremblay pensait bien avoir perdu le tournoi à la faveur de Leduc lorsqu'il a commis un double boguey au 14e trou, une normale quatre de 420 verges.Avec une normale sur ce trou, Leduc a alors pris une avance d'un coup qu'il a doublé au trou suivant, une normale trois de 185 verges, en réussissant un oiselet.«Jean a sauvé une normale grâce à un roulé d'une quinzaine de pieds au 14e et il a suivi par un autre roulé du même genre pour réussir l'oiselet sur le trou suivant.À ce moment-là, je croyais que le tournoi était perdu pour moi.Au 14e trou, j'ai commis une faute en frappant la balle dans un arbre près du vert.On croyait même la balle perdue lorsqu'elle est finalement tombée de la branche.Mais je n'ai pas profité de ce cadeau puisque j 'ai eu besoin de deux coups d'approche et deux roulés pour compléter le trou.L'arbitre était sur le point de me pénaliser de deux coups lorsque la balle est apparue.J'ai manqué de concentration sur les coups suivants », a noté Tremblay, qui a tout de même gagné son troisième tournoi de la saison.Il avait triomphé à l'Omnium printanier et à la Classique Daito Golf.De plus, cette victoire le propulse au premier rang à l'ordre de mérite de la Série Honda avec 217 points, deux points devant Olivier Edmond (Quatre-Domaines), qui a partagé le troisième rang avec Ben Boudreau (Le Parcours du Cerf) à la suite d'un total de 141.«Cette première place à l'ordre de mérite m'assure une participation à la Coupe Choisy, qui aura lieu au mois d'août sur le magnifique parcours du club Fontainebleau.Cette compétition mettra en présence les meilleurs golfeurs québécois face à une sélection française », a expliqué Tremblay.Leduc a tout de même quitté avec un chèque de 3 100$, mais il n'aura pas la chance de participer à un autre tournoi de l'AGP en 2007.«Mon travail à Hautes Plaines ne me permettra pas de revenir jouer au Québec.En 2007, je vais seulement jouer un autre tournoi dans la région d'Ottawa, soit le Championnat de la saison.«Aujourd'hui, j'ai été victime de mon manque de compétition.Quand tu joues moins souvent, tu es davantage affecté par la pression lorsque tu es en position pour gagner.Au 16e trou, je n'avais pas bien frappé mon bois 1 et j'ai opté pour le bois 3 sur le tertre de départ.J'ai alors frappé un très mauvais coup et j'en ai payé le prix», a admis Leduc, qui a alors commis un double boguey.Ben Boudreau a également payé la note lorsqu'il a eu besoin de trois roulés au 18e.Au lieu de terminer à égalité au deuxième rang, il a alors glissé en troisième place à égalité avec Olivier Edmond et les deux hommes ont touché des chèques de 2 250$.Lundi et hier, les golfeurs ont tous vanté les mérites du club de Beloeil.« On a été choyés depuis le début de la saison.Que ce soit à l'Atlantide, à Beloeil, au Boisé ou à Islesmere, les conditions de jeu étaient toujours excellentes», a déclaré le champion Claude Tremblay\u2026 L'arbitre Michel Bolduc a forcé les compétiteurs à jouer leur ronde en 4h40 et moins\u2026 «L'herbe longue hors des allées a forcé les joueurs à rechercher des balles, sinon le temps de jeu aurait été sous les 4h30», a-t-il raconté\u2026 Tremblay croyait pourtant le tournoi perdu PHOTO PETER MORRISON, AP Un obstacle de taille s'est dressé devant Phil Mickelson au 15e trou du parcours de Carnoustie où sera présenté l'Omnium britannique à compter de demain.Heureusement, c'était à l'entraînement.ASSOCIATED PRESS CARNOUSTIE, Écosse \u2014 Le 18e trou au Carnoustie est une normale quatre de 499 verges.Certains jours à l'Omnium britannique, on peut atteindre le vert avec un bon coup de départ et un fer court.Mais pas hier.C'est la raison pour laquelle Tiger Woods visait l'autre allée.Craignant être incapable de franchir le ruisseau à cause des vents contraires de 50 km/heure, il a frappé un coup de fer-2 très bas et a atteint l'allée voisine.Il a frappé un autre coup de fer-2 vers l'allée du 18e trou.Ça lui laissait un autre coup de fer-2 vers le vert.Mais cette fois-ci, la balle a dévié juste assez pour se retrouver dans une fosse à droite.Ce n'était qu'une ronde d'exercice, mais cela illustrait bien comment il faut se servir de son imagination pour atteindre le vert, même s'il s'agit de façons peu orthodoxes.Et c'est là une des raisons pour lesquelles Woods dit que l'Omnium britannique est son tournoi majeur favori.«J'adore jouer ici parce qu'on peut semontrer créatif, adit Woods.Auparavant, c'était la même chose à Augusta.Ce n'est pas comme cela à l'Omnium des États-Unis et le Championnat de la PGA ressemble à l'Omnium des États-Unis.Ici, on peut créer des coups différents.On peut se servir du sol pour s'en tirer en faisant rouler la balle.» Faudra se servir de sa tête LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien Daniel St-Amand BASEBALL Porsche Prestige (514) 356-7777 230, Michel-Jasmin Dorval, QC H9P 2N5 www.porscheprestige.com Taxes, immatriculation et assurances en sus.Acompte de 20 997$ plus taxes.Transport et préparation inclus.Valeur résiduelle à la fin du contrat de 57 031$.Allocation de 16 000 km par an.Offre valide sur certains modèles.Sujet à l.approbation de crédit.Photo à titre indicatif.Détails chez Porsche Prestige.LOCATION 48 MOIS 997 /MOIS $ LOCATION COUPÉ 911 CARRERA 2007 ©2007 Porsche Cars North America, Inc.Photo à titre indicatif seulement.Vous en voulez une à tout prix.À 997$ par mois, c.est donné.3483636A TENNIS LIGUE NATIONALE CLASSEMENT Division Est G P Moy.Diff.New York 51 41 .554 \u2014\u2014- Atlanta 50 44 .532 2 Philadelphie 46 46 .500 5 Floride 45 49 .479 7 Washington 38 55 .409 131/2 Division Centrale G P Moy.Diff.Milwaukee 53 40 .570 \u2014\u2014- Chicago 48 44 .522 41/2 St.Louis 42 48 .467 91/2 Pittsburgh 40 53 .430 13 Houston 40 54 .426 131/2 Cincinnati 39 55 .415 141/2 Division Ouest G P Moy.Diff.Los Angeles 53 40 .570 \u2014\u2014- San Diego 51 40 .560 1 Arizona 49 46 .516 5 Colorado 47 46 .505 6 San Francisco 39 52 .429 13 LUNDI, 16 JUILLET Cincinnati 10 Atlanta 3 St.Louis 5 Floride 3 San Francisco 2 Cubs de Chicago 3 Colorado 10 Pittsburgh 8 Houston 3 Washington 4 Arizona 3 Milwaukee 4 Mets de N.Y.1 San Diego 5 Philadelphie 3 Dodgers de L.A.10 MARDI, 17 JUILLET Colorado 6 Pittsburgh 2 St.Louis 0 Floride 4 Houston 4 Washington 2 Cincinnati 6 Atlanta 5 San Francisco 4 Cubs de Chicago 2 Arizona 2 Milwaukee 3 Mets de N.Y.1 San Diego 0 (en 5e) Philadelphie 3 Dodgers de L.A.0 (en 3e) MERCREDI, 18 JUILLET Colorado (Francis 9-5) à Pittsburgh (Snell 7-6), 12h35 Cincinnati (Harang 10-2) à Atlanta (Smoltz 9-5), 13h05 Houston (Jennings 1-5) à Washington (Bergmann 1-5), 13h05 San Francisco (Cain 3-10) c.Cubs de Chicago (Zambrano 11-7), 14h20 Philadelphie (Kendrick 4-0) c.Dodgers de L.A.(Billingsley 6-0), 15h10 St.Louis (K.Wells 3-12) en Floride (Willis 7-8), 19h05 Arizona (Davis 6-10) à Milwaukee (Capuano 5-6), 20h05 Mets de N.Y.(Maine 10-5) à San Diego (Maddux 7-7), 22h05 LIGUE AMÉRICAINE CLASSEMENT Division Est G P Moy.Diff.Boston 56 37 .602 \u2014\u2014- New York 47 44 .516 8 Toronto 45 48 .484 11 Baltimore 41 51 .446 141/2 Tampa Bay 36 56 .391 191/2 Division Centrale G P Moy.Diff.Detroit 55 36 .604 \u2014\u2014- Cleveland 54 38 .587 11/2 Minnesota 49 44 .527 7 Chicago 41 50 .451 14 Kansas City 40 53 .430 16 Division Ouest G P Moy.Diff.Los Angeles 55 37 .598 \u2014\u2014- Seattle 52 38 .578 2 Oakland 44 49 .473 111/2 Texas 40 52 .435 15 LUNDI, 16 JUILLET Toronto 4 Yankees de N.Y.6 Kansas City 0 Boston 4 W.S.de Chicago 11 Cleveland 10 Texas 4 Oakland 1 Baltimore 2 Seattle 4 MARDI, 17 JUILLET Kansas City 9 Boston 3 Toronto 2 Yankees de N.Y.3 (10m) Detroit 1 Minnesota 0 Angels de L.A.3 Tampa Bay 8 W.S.de Chicago 5 Cleveland 5 (en 11e) Texas 1 Oakland 0 (en 4e) Baltimore 0 Seattle 1 (en 4e) MERCREDI, 18 JUILLET W.S.de Chicago (Buehrle 6-5) à Cleveland (Westbrook 1-4), 12h05 Texas (Millwood 6-7) à Oakland (Di Nardo 3-6), 15h35 Kansas City (Perez 4-8) à Boston (Tavarez 5-7), 19h05 Toronto (Marcum 5-3) c.Yankees de N.Y.(Clemens 2-4), 19h05 Angels de L.A.(Colon 6-4) à Tampa Bay (Kazmir 6-6), 19h10 Detroit (Miller 4-3) au Minnesota (J.Santana 11-6), 20h10 Baltimore (Bedard 8-4) à Seattle (Washburn 8-7), 22h05 JEUDI, 19 JUILLET Angels de L.A.à Tampa Bay, 12h10 Toronto c.Yankees de N.Y., 13h05 Detroit au Minnesota, 13h10 W.S.de Chicago à Boston, 19h05 Cleveland au Texas, 20h35 TOURNOI DE PALERME - WTA EN ITALIE Simple premier tour Martina Mueller (2), Allemagne, bat Andreja Klepac, Slovénie, 6-2, 6-1.Agnieszka Radwanska (3), Pologne, bat Mariya Koryttseva, Ukraine, 6-1, 6-4.Emilie Loit (4), France, bat Maria Jose Martinez Sanchez, Espagne, 6-4, 6-3.Karin Knapp, Italie, bat Roberta Vinci (5), Italie, 2-6, 6-2, 6-3.Sorana Cirstea, Roumanie, bat Kaia Kanepi (7), Estonie, 6-2, 6-4.Agnes Szavay (8), Hongrie, bat Ioana Raluca Olaru, Roumanie, 6-2, 6-1.Klara Zakopalova, République tchèque, bat Silvia Disderi, Italie, 6-2, 6-3.Ekaterina Bychkova, Russie, bat Ekaterina Ivanova, Russie, 6-3, 6-1.Edina Gallovits, Roumanie, bat Maria Elena Camerin, Italie, 6-0, 6-1.Lourdes Dominguez Lino, Espagne, bat Antonella Serra Zanetti, Italie, 6-3, 6-3.Conchita Martinez Granados, Espagne, bat Caroline Wozniacki, Danemark, 6-3, 6-3.Sara Errani, Italie, bat Virginie Razzano, France, 6-2, 6-0.Double premier tour Agnes Szavay, Hongrie, et Caroline Wozniacki, Danemark, battent Lourdes Dominguez Lino, Espagne, et Flavia Pennetta (2), Italie, 6-3, 6-2.Silvia Disderi, Italie, et Iroda Tulyaganova, Ouzbékistan, battent Edina Gallovits, Roumanie, et Ekaterina Ivanova, Russie, 6-3, 6-1.TOURNOI DE CINCINNATI - WTA À MASON, OHIO Simple premier tour Anna Tatishvili, Géorgie, bat Aiko Nakamura (5), Japon, 1-6, 6-4, 7-6 (4).Elena Vesnina (6), Russie, bat Angelika Bachmann, Allemagne, 6-3, 6-4.Jill Craybas (9), É.-U., bat Alexa Glatch, É.-U., 6-2, 6-4.Bethanie Mattek, É.-U., bat Iryna Kuryanovich, Biélorussie, 6-1, 6-3.Varvara Lepchenko, Ouzbékistan, bat Kirsten Flower, É.-U., 6-2, 6-2.Anda Perianu, Roumanie, bat Melinda Czink, Hongrie, 6-3, 6-2.Brenda Shultz-Mc Carthy, Pays-Bas, bat Catalina Castano, Colombie, 6-2, 6-4.Akgul Amanmuradova, Ouzbékistan, bat Hsu Connie, Chine, 6-1, 6-3.Angelique Kerber, Allemagne, bat Anastasia Rodionova, Russie, 4-6, 6-4, 1-0 abandon.TOURNOI DE STUTTGART - ATP EN ALLEMAGNE Simple premier tour Rafael Nadal (1), Espagne, bat Alexander Waske, Allemagne, 6-1, 6-1.Tomas Berdych (3), République tchèque, bat Nicolas Lapentti, Équateur, 6-1, 6-1.David Ferrer (4), Espagne, bat Lukas Lacko, Slovaquie, 6-2, 6-2.Stanislas Wawrinka, Suisse, bat Guillermo Canas (5), Argentine, 6-7 (5), 6-2, 1-0 abandon.Juan Carlos Ferrero (6), Espagne, bat Gaston Gaudio, Argentine, 6-1, 6-2.Juan Ignacio Chela (7), Argentine, bat Max Mirnyi, Biélorussie, 6-3, 6-3.Juan Monaco (8), Argentine, bat Jan Hernych, République tchèque, 6-2, 6-1.Philipp Kohlschreiber, Allemagne, bat Simon Greul, Allemagne, 6-1, 6-2.Stefan Koubek, Autriche, bat Jose Acasuso, Argentine, 6-2, 7-5.Feliciano Lopez, Espagne, bat Carlos Berlocq, Argentine, 6-7 (5), 7-6 (7), 6-4.Diego Hartfield, Argentine, bat Jan Hajek, République tchèque, 6-4, 6-2.Double premier tour Simon Aspelin, Suède, et Julian Knowle (1), Autriche, battent Ivan Navarro Pastor, Espagne, et Stanislas Wawrinka, Suisse, 6-4, 6-2.Frantisek Cermak et Leos Friedl, République tchèque, battent Herbert Jerich et Patrick Schmolzer, Autriche, 6-2, 6-1.Martin Garcia et Sebastian Prieto, Argentine, battent Jaroslav Levinsky et David Skoch, République tchèque, 6-3, 6-3.TOURNOI D'AMERSFOORT - ATP AU PAYS-BAS Simple premier tour Florent Serra, France, bat Nikolaï Davydenko (1), Russie, 4-6, 6-1, 6-1.Mikhail Youzhny (2), Russie, bat Martin Vassallo Arguello, Argentine, 6-2, 7-5.Carlos Moya (3), Espagne, bat Christophe Rochus, Belgique, 6-2, 6-3.Filippo Volandri (4), Italie, bat Oscar Hernandez, Espagne, 6-2, 6-4.Werner Eschauer, Autriche, bat Nicolas Almagro (7), Espagne, 7-6 (1), 6-4.Igor Andreev, Russie, bat Janko Tipsarevic, Serbie, 6-1, 6-1.Steve Darcis, Belgique, bat Marc Gicquel (8), France, 6-3, 6-4.Thiemo de Bakker, Pays-Bas, bat Nicolas Massu, Chili, 7-6 (7), 7-6 (5).Sergio Roitman, Argentine, bat Jérémy Chardy, France, 7-6 (5), 6-1.Raemon Sluiter, Pays-Bas, bat Luis Horna, Pérou, 3-6, 7-5, 6-3.Double premier tour Victor Hanescu, Roumanie, et Jean-Claude Scherrer, Suisse, battent Robert Lindstedt, Suède, et Kristof Vliegen (1), Belgique, 7-6 (6), 6-4.Albert Montanes et Ruben Ramirez Hidalgo (3), Espagne, battent Tomasz Bednarek, Pologne, et Jean-Julien Rojer, Antilles néerlandaises, 7-6 (6), 4-6, 10-7 (au bris d'égalité).Dominik Hrbaty et Michal Mertinak, Slovaquie, battent Frank Moser et Bjorn Phau, Allemagne, 6-1, 6-1.Robin Haase et Rogier Wassen, Pays-Bas, battent Nicolas Devilder et Gilles Simon, France, 3-6, 6-3, 10-6 (au bris d'égalité).TOURNOI DE LOS ANGELES - ATP EN CALIFORNIE \u2014LUNDI\u2014 Simple premier tour Marat Safin (3), Russie, bat Chris Guccione, Australie, 6-3, 6-7 (4), 7-6 (2).\u2014MARDI\u2014 Simple premier tour Igor Kunitsyn, Russie, bat David Nalbandian (4), Argentine, 7-6 (5), 7-5.Ricardo Mello, Brésil, bat Phillip King, É.-U., 6-4, 6-2.Vince Spadea, É.-U., bat Thiago Alves, Brésil, 7-6 (2), 6-2.Radek Stepanek, République tchèque, bat Alex Bogdanovic, G.-B., 6-1 abandon.Wesley Moodie, AFS, bat Kei Nishikori, Japon, 6-3, 6-2.Mardy Fish (6), É-U., bat Sam Querrey, É-U., 7-5, 6-4.SOCCER USL DIVISION 1 CLASSEMENT PJ G P N Bp Bc Pts Portland 14 9 2 3 22 8 30 Seattle 17 8 5 4 16 15 28 Impact 17 7 4 6 17 16 27 Vancouver 18 7 5 6 19 15 27 Rochester 19 7 6 6 26 26 27 Atlanta 16 7 5 4 25 18 25 Porto Rico 16 5 4 7 23 20 22 Miami 18 6 10 2 17 24 20 Charleston 18 5 8 5 23 28 20 Caroline 16 4 5 7 12 13 19 Minnesota 14 3 6 5 13 15 14 Californie 17 2 10 5 12 27 11 MARDI, 17 JUILLET Atlanta c.Californie, 22h MERCREDI, 18 JUILLET Impact c.Minnesota, 20h05 JEUDI, 19 JUILLET Vancouver c.Portland, 22h VENDREDI, 20 JUILLET Californie c.Porto Rico, 20h Caroline c.Miami, 20h CHAMPIONNAT DU MONDE (FIFA) MASCULIN MOINS DE 20 ANS DEMI-FINALES MERCREDI, 18 JUILLET À Edmonton, #49; Autriche c.République tchèque, 19h45 JEUDI, 19 JUILLET À Toronto, #50; Chili c.Argentine, 19h45 POUR LA TROISIÈME PLACE DIMANCHE, 22 JUILLET À Toronto, #51; Perdant #49 c.Perdant #50, 12h15 FINALE DIMANCHE, 22 JUILLET À Toronto, #52; Gagnant #49 c.Gagnant #50, 15h15 BASEBALL LIGUE CAN-AM (AAA) CLASSEMENT G P Moy.Diff.New Haven 2 0 1,000 \u2014 North Shore 2 0 1,000 \u2014 Atlantic City 2 0 1,000 \u2014 Sussex 1 1 ,500 1 Grays 1 1 ,500 1 New Jersey 1 1 ,500 1 Nashua 1 1 ,500 1 Québec 0 2 ,000 2 Worcester 0 2 ,000 2 Brockton 0 2 ,000 2 =Champion de la première demi-saison DÉBUT DE LA DEUXIÈME DEMI-SAISON LUNDI, 16 JUILLET North Shore 5 Worcester 1 Nashua 1 Sussex 4 Grays 8 New Jersey 2 Brockton 2 Atlantic City 13 Québec 1 New Haven 4 MARDI, 17 JUILLET Québec 4 New Haven 6 North Shore 8 Worcester 1 Nashua 7 Sussex 1 Grays 2 New Jersey 6 Brockton 3 Atlantic City 14 MERCREDI, 18 JUILLET Brockton c.Atlantic City, 11h05 Nashua c.Sussex, 12h05 North Shore c.Worcester, 19h05 Grays c.New Jersey, 19h05 Québec c.New Haven, 19h05 CYCLISME CLASSEMENT ANNEXES 9e ÉTAPE Points (général) 1.Tom Boonen (BEL/QST) 147 pts 2.Erik Zabel (ALL/MIL) 134 3.Robert Hunter (AFS/BAR) 103 4.Thor Hushovd (NOR/C.A) 101 5.Sébastien Chavanel (FRA/FDJ) 94 6.Robert Förster (ALL/GRL) 78 7.Gert Steegmans (BEL/QST) 68 8.Fabian Cancellara (SUI/CSC) 63 9.Filippo Pozzato (ITA/LIQ) 53 10.Francisco Ventoso (ESP/SDU) 47 Montagne (étape) Col de l'Iseran (hc.) 1.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 20 pts 2.Laurent Lefèvre (FRA/BOU) 18 3.Mauricio Soler (COL/BAR) 16 4.Anthony Charteau (FRA/C.A) 14 5.Mikel Astarloza (ESP/EUS) 12 Col du Télégraphe (1c.) 1.Mikel Astarloza (ESP/EUS) 15 pts 2.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 13 3.Stef Clément (P.-B./BOU) 11 4.Jose Ivan Gutierrez (ESP/CEP) 9 5.Vladimir Gusev (RUS/DIS) 8 Col du Galibier (hc.) 1.Mauricio Soler (COL/BAR) 40 pts 2.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 36 3.Alberto Contador (ESP/DIS) 32 4.Cadel Evans (AUS/PRE) 28 5.Mikel Astarloza (ESP/EUS) 24 Montagne (général) 1.Michael Rasmussen (DAN/RAB) 98 pts 2.Mauricio Soler (COL/BAR) 79 3.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 69 4.Mikel Astarloza (ESP/EUS) 51 5.Laurent Lefèvre (FRA/BOU) 50 6.Cadel Evans (AUS/PRE) 46 Équipes (général) 1.Caisse d'Epargne 131h52:51.2.Discovery Channel à 0:06.3.Astana 3:02.4.CSC 5:34.5.Rabobank 8:19.6.Euskaltel 8:46.7.Saunier Duval 20:30.8.AG2R 25:12.9.Predictor 26:26.10.T-Mobile 37:05.11.Crédit Agricole 46:41.12.Quick Step 51:41.13.Lampre 1h00:51.14.Gerolsteiner 1h10:46.15.Liquigas 1h12:47.16.Barloworld 1h14:04.17.Bouygues Telecom 1h14:26.18.Cofidis 1h46:45.19.Agritubel 2h00:55.20.Française des Jeux 2h31:40.21.Milram 2h35:13.Jeunes (général) 1.Alberto Contador (ESP/DIS) 43h55:56.2.Linus Gerdemann (ALL/MOB) à 3:37.3.Mauricio Soler (COL/BAR) 3:41.4.Kanstantsin Siutsou (BLR/BAR) 5:52.5.Vladimir Gusev (RUS/DIS) 9:12.6.Amets Txurruka (ESP/EUS) 16:00.7.Thomas Dekker (P.-B./RAB) 25:15.8.Thomas Lövkvist (SUÈ/FDJ) 41:37.LIGUE NATIONALE (Matchs d'hier non compris) LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.Holliday Col 90 369 58 125 .339 DYoung Wash 85 298 42 101 .339 CJones Atl 69 262 50 88 .336 Utley Phi 91 364 67 122 .335 De Lee ChiC 86 322 49 108 .335 Pence Hou 68 291 41 97 .333 Ha Ramirez Flo 90 371 71 122 .329 Renteria Atl 89 354 59 116 .328 Taveras Col 71 274 49 89 .325 Mi Cabrera Flo 89 335 57 109 .325 ¦ Points: Rollins, Philadelphie, 77; Ha Ramirez, Floride, 71; Uggla, Floride, 68; Utley, Philadelphie, 67; JBReyes, N.Y.Mets, 64; Fielder, Milwaukee, 63; BPhillips, Cincinnati, 63; ASoriano, Chi Cubs, 63.¦ Points produits: Utley, Philadelphie, 76; Ca Lee, Houston, 75; Holliday, Colorado, 73; Fielder, Milwaukee, 72; Howard, Philadelphie, 68; Mi Cabrera, Floride, 66; Martin, L.A.Dodgers, 63; Griffey, Jr., Cincinnati, 63.¦ Coups sûrs: Holliday, Colorado, 125; Ha Ramirez, Floride, 122; Utley, Philadelphie, 122; JBReyes, New York, 117; Rollins, Philadelphie, 117; Renteria, Atlanta, 116; Byrnes, Arizona, 115.¦ Doubles: Utley, Philadelphie, 37; Uggla, Floride, 33; Holliday, Colorado, 31; De Lee, Chi Cubs, 28; Church, Washington, 25; Ad Gonzalez, San Diego, 25; Ca Lee, Houston, 25; ASoriano, Chi Cubs, 25; DYoung, Washington, 25.¦ Triples: Rollins, Philadelphie, 10; JBReyes, N.Y.Mets, 9; Amezaga, Floride, 7; Pence, Houston, 6; Johnson, Atlanta, 6; CGuzman, Washington, 6.¦ Circuits: Fielder, Milwaukee, 30; Dunn, Cincinnati, 25; Griffey, Jr., Cincinnati, 24; Howard, Philadelphie, 22; Mi Cabrera, Floride, 22; Pujols, St.Louis, 20; BPhillips, Cincinnati, 19.¦ Buts volés: JBReyes, N.Y.Mets, 46; Pierre, L.A.Dodgers, 38; Victorino, Philadelphie, 28; Ha Ramirez, Floride, 27; Taveras, Colorado, 22; Wright, N.Y.Mets, 20; Byrnes, Arizona, 20.¦ Lanceurs (10 décisions): Penny, L.A.Dodgers, 11-1, .917, 2.33; Harang, Cincinnati, 10-2, .833, 3.70; Peavy, San Diego, 9-3, .750, 2.19; Hamels, Philadelphie, 11-4, .733, 3.83; CYoung, San Diego, 8-3, .727, 1.97; BSheets, Milwaukee, 10-4, .714, 3.39; Gorzelanny, Pittsburgh, 9-4, .692, 3.24; Lilly, Chi Cubs, 9-4, .692, 3.51.¦ Retraits: Hamels, Philadelphie, 126; Peavy, San Diego, 125; Webb, Arizona, 122; Harang, Cincinnati, 120; CZambrano, Chi Cubs, 114; CYoung, San Diego, 107; Lilly, Chi Cubs, 105.¦ Victoires protégées: FCordero, Milwaukee, 29; Valverde, Arizona, 27; Hoffman, San Diego, 25; Saito, L.A.Dodgers, 24; Gregg, Floride, 20; Fuentes, Colorado, 20; BWagner, N.Y.Mets, 20.LIGUE AMÉRICAINE (Matches d'hier non compris) LES MENEURS Mj AB P Cs Moy.MOrdonez Det 87 327 71 117 .358 ISuzuki Sea 90 374 63 132 .353 Polanco Det 80 334 62 112 .335 Jeter NYY 90 370 59 124 .335 Posada NYY 87 304 48 101 .332 VGuerrero LAA 88 325 47 106 .326 DOrtiz Bos 86 314 60 101 .322 VMartinez Cle 83 324 47 104 .321 OCabrera LAA 89 362 58 116 .320 BRoberts Bal 91 362 59 115 .318 ¦ Points: ARodriguez, N.Y.Yankees, 84; Sheffield, Detroit, 82; Sizemore, Cleveland, 76; MOrdonez, Detroit, 71; Granderson, Detroit, 69; De Jesus, Kansas City, 67; Rios, Toronto, 65 .¦ Points produits: ARodriguez, N.Y.Yankees, 89; VGuerrero, L.A.Angels, 78; Morneau, Minnesota, 76 ; MOrdonez, Detroit, 75; VMartinez, Cleveland, 73; THunter, Minnesota, 71; CGuillen, Detroit, 69.¦ Coups sûrs: ISuzuki, Seattle, 132; Jeter, N.Y.Yankees, 124; MOrdonez, Detroit, 117; OCabrera, L.A.Angels, 116; BRoberts, Baltimore, 115; Polanco, Detroit, 112; Rios, Toronto, 110 .¦ Doubles: MOrdonez, Detroit, 35; DOrtiz, Boston, 32; VGuerrero, L.A.Angels, 29; Posada, N.Y.Yankees, 27; Markakis, Baltimore, 26; AHill, Toronto, 26 ; Granderson, Detroit, 26; OCabrera, L.A.Angels, 26.¦ Triples: Granderson, Detroit, 16; Crawford, Tampa Bay, 8; De Jesus, Kansas City, 6; TPena, Kansas City, 5; Teahen, Kansas City, 5 ; CGuillen, Detroit, 5; Cora, Boston, 5.¦ Circuits: ARodriguez, N.Y.Yankees, 32; Morneau, Minnesota, 25 ; CPena, Tampa Bay, 22; Sheffield, Detroit, 22; Rios, Toronto, 19 ; Konerko, Chi Sox, 19; THunter, Minnesota, 19.¦ Buts volés: BRoberts, Baltimore, 28; Crawford, Tampa Bay, 26; Sizemore, Cleveland, 25; Figgins, L.A.Angels , 24; ISuzuki, Seattle, 24; JLugo, Boston, 24; CPatterson, Baltimore, 20; Lofton, Texas, 20.¦ Lanceurs (10 décisions): Bonderman, Detroit, 10-1, .909, 3.50; Beckett, Boston, 12-3, .800, 3.35; Verlander, Detroit, 11-3, .786, 3.26; Haren, Oakland, 10-3, .769, 2.33; KEscobar, L.A.Angels, 10-3, .769, 3.04; Sabathia, Cleveland, 12-4, .750, 3.78; Carmona, Cleveland, 11-4, .733, 3.77.¦ Retraits: Bedard, Baltimore, 156 ; Jo Santana, Minnesota, 133; Matsuzaka, Boston, 125; Sabathia, Cleveland, 125; Kazmir, Tampa Bay, 122; Shields, Tampa Bay, 118; JVazquez, Chi Sox, 114.¦ Victoires protégées: Putz, Seattle, 27; Borowski, Cleveland, 26; Jenks, Chi Sox, 25; Fr Rodriguez, L.A.Dodgers, 24; TJones, Detroit, 23; Papelbon, Boston, 21; Nathan, Minnesota, 18.FOOTBALL LIGUE CANADIENNE CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP PP PC Pts Toronto 3 2 1 0 0 100 44 4 Winnipeg 3 1 1 1 0 86 81 3 Alouettes 3 1 2 0 0 59 68 2 Hamilton 3 0 3 0 0 34 96 0 Division Ouest PJ G P N DP PP PC Pts C.-B.3 3 0 0 0 95 43 6 Saskatchewan .3 2 1 0 0 77 57 4 Edmonton 3 1 1 1 0 67 83 3 Calgary 3 1 2 0 0 60 106 2 JEUDI, 19 JUILLET Winnipeg c.Alouettes, 19h30 Hamilton c.C.B., 22h30 VENDREDI 20 JUILLET Saskatchewan c.Edmonton, 21h SAMEDI 21 JUILLET Toronto c.Calgary, 19h JEUDI 26 JUILLET Alouettes c.Toronto, 19h.LBEQ CLASSEMENT G P Moy.Diff.Charlesbourg 24 13 ,649 \u2014 Montréal 22 12 ,647 1/2 Trois-Rivières 23 13 ,639 1/2 Longueuil 20 15 ,571 3 Sherbrooke 19 16 ,543 4 Québec 18 16 ,529 41/2 Laval 19 17 ,528 41/2 Repentigny 16 17 ,485 6 St-Eustache 14 22 ,389 91/2 La Salle 9 26 ,257 14 Saguenay 9 26 ,257 14 LUNDI, 16 JUILLET La Salle 3 Montréal 15 MARDI 17 JUILLET Trois-Rivières 9 La Salle 1 Laval 3 Charlesbourg 7 MERCREDI 18 JUILLET La Salle à Longueuil, 19h30 Charlesbourg à Saguenay, 19h30 Repentigny à Québec, 19h30 JEUDI 19 JUILLET Montréal à St-Eustache, 19h30 Saguenay à Québec, 19h30 VENDREDI 20 JUILLET Sherbrooke à Laval, 18h (2) La Salle à Longueuil, 19h30 SAMEDI 21 JUILLET Trois-Rivières à Montréal, 14h (2) St-Eustache à Saguenay, 16h (2) Repentigny à Charlesbourg, 16h (2) GOLF CHAMPIONNAT TITLEIST/FOOTJOY-AMEX AU CLUB DE GOLF BELOEIL Claude Tremblay, Le Boisé 138 $5000.00 Jean Leduc, Hautes Plaines 140 $3100.00 Ben Boudreau, Parcours du Cerf 141 $2250.00 Olivier Edmond, Les Quatre Domaines 141 $2250.00 Carlo Blanchard, St-Raphaël 142 $1550.00 Jean-Louis Lamarre, Vallée des Forts .142 $1550.00 Martin Plante, Le Challenger 143 $1200.00 Pete Bousquet, Le Diamant 144 $950.00 Marc Girouard, Balmoral 144 $950.00 Frédéric Lessard, La Tempête 145 $775.00 Louis Larose, Les Dunes 145 $775.00 Don Hachey, Beaconsfield 147 $712.50 Yves Tremblay, Boucherville 147 $712.50 Louis Bourgeois, St-Donat 148 $662.50 Daniel Comeau, Ste-Rose 148 $662.50 Jean Laforce, Joliette 150 $612.50 Hocan Olsson, Mount Bruno 150 $612.50 Serge Bernier, Vaudreuil 151 $525.00 Michel Blier, Bic 151 $525.00 Jean Chatelain, Les Ruisseaux 151 $525.00 Michel Dagenais, Des Érables 151 $525.00 Éric Laporte, Montcalm 151 $525.00 Christian Lavoie, Whitlock 152 $425.00 Mike Veilleux, Vallée du Richelieu 152 $425.00 Pascal Edmond, Le Drummond 152 $425.00 Synergy Pro NHL Bâton en composite Notre prix rég.22999 16999 Cette promotion de 5 jours débute le mercredi 18 juillet 2007.Les prix de cette publicité sont en vigueur du 18 au 22 juillet 2007.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, HOCKEY EXPERTS fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.BROSSARD Quartier DIX30 \u2014 9550, boul.Leduc 450 926-3040 CHÂTEAUGUAY 298, boul.d'Anjou 450 699-3939 LAVAL Méga Centre Notre-Dame \u2014 2344, autoroute 13 (Ste-Dorothée) 450 689-6674 VILLE MONT-ROYAL Centre Rockland \u2014 2305, chemin Rockland 514 787-1718 QUÉBEC Méga-Centre Rive-Sud \u2014 675, de la Concorde (St-Romuald) 418 834-5397 TROIS-RIVIÈRES Place des Récollets \u2014 3245, boul.des Récollets 819 378-9374 Obtenez 1 mille de récompense AIR MILESmd pour chaque tranche d'achat de 20$ (excluant les taxes).Les milles de récompense ne s'appliquent pas sur les services et les achats de cartes ou de chèques cadeaux.md/mc Marque déposée/de commerce d'AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada Inc.et par Le Groupe Forzani Ltée.Venez voir notre Pour la performance, pensez grande sélection en magasin.60$ ÉPARGNEZ ÉPARGNEZ 250$ 2K Patins junior Notre prix rég.13999 40% ÉPARGNEZ Le SEUL magasin spécialiste du hockey vous offrant des AIR MILESmd ! 60$ ÉPARGNEZ Gants 14\u201d Notre prix rég.9999 Fuel 110XP Patins Notre prix après-vente 54999 HE0715028 Partez gagnant! 3496918A LES JEUX PANAMÉRICAINS PRESSE CANADIENNE RIODE JANEIRO, Brésil \u2014 La Trifluvienne Julie Leprohon a créé une agréable surprise, hier, aux Jeux panaméricains, en décrochant la médaille d'argent à l'épée.En finale, elle s'est inclinée de justesse faceàl'Américaine Courtney Hurley15-14 après avoir longtemps mené son adversaire par une touche.«En finale, j 'affrontais une très bonne athlète et j'ai suivi mon plan de match.À la toute fin, elle a changé sa tactique et je me suis moins bien ajustée.Perdre 14-15, c'est dommage.Mais c'est la première fois que le match est si serré contre elle.C'est l'aspect positif.Il me manquait si peu pour gagner.» Les jeunes vedettes montantes de la natation canadienne ont quant à elles montré qu'elles sont prêtes à relever le défi qui les attend à Pékin, l'an prochain, en remportant deux médailles de bronze lors des premières finales à l'affiche.Pour ces jeux, l'équipe canadienne de natation a décidé de faire appel à ses jeunes pour leur permettre d'acquérir l'expérience des grands jeux.Et la formule fonctionne.L'Ontarien Keith Beaversadécrochéune médaille de bronze au 400 mètres quatre nages individuel et le relais 4 x 200 mètres style libre messieurs a fait de même.Et la Québécoise Chanelle Charron-Watson en a raté une troisième de peu.D'autres bons moments ont ponctué cette quatrième journée de compétitions à Rio.La quintuple olympienne Susan Nattrass a notamment touché l'or à la fosse olympique (tir).«J'ai vraiment gagné la médaille d'or! Je suis épatée, a confié Nattrass, âgée de 56 ans.» Avec un total de 80 points, elle a devancé la Portoricaine Deborah Feliciano, qui a vaincu l'Américaine Corey Cogdell en prolongation pour la médaille d'or.Les deux avaient totalisé 78 points.Également au centre de tir du complexe sportif Deodara, Gale Stewart, de Québec, a obtenu une médaille de bronze, mais il n'avait vraiment pas le coeur à la fête.Le tireur de 49 ans jouait sa sélection olympique à Rio et il n'a pas passé le test.«Cette médaille de bronze constitue un prix de consolation pour moi, a avoué Stewart, membre du club de tir de Charlesbourg.Il me fallait gagner la compétition pour obtenir mon billet pour Pékin, ou à tout lemoins finir juste derrière l'Américain qui avait déjà gagné sa place.» C'est justement cet Américain, Thomas Tamas, qui a remporté l'épreuve à la carabine en position couchée (50 mètres) avec un total de 703 points.Mais un autre Américain, Michael Mc Phail, s'est interposé en raflant la médaille d'argent avec 699,9 points pour mettre fin aux espoirs de Stewart (695,8).En aviron, Chris Jarvis, de Victoria, et Dan Casaca, de Toronto, ont mérité l'or dans le deux de pointe sans barreur.Zoe Hoskins, d'Edmonton, et Nathalie Maurer, de Vancouver Nord, ont récolté l'argent dans la même discipline chez les dames.En badminton, la Lavalloise Valerie Loker et son partenaire Mike Beres, d'Ottawa, ont atteint la finale du tournoi de double mixte après avoir vaincu les Américains Mesinee Mangkalakiri et Bob Malaythong 22-20, 19-21 et 21-18.Beres est assuré d'au moins trois médailles puisqu'il s'est également qualifié pour les finales en simple et en double masculin.Marie-Andrée Lessard, de La Salle, et Sarah Maxwell, de Montréal, se sont retrouvées avec une fiche de 2-0 en volleyball de plage après avoir défait les Colombiennes Andrea et Claudia Galindo 21-4, 21-13.Les gymnastes d'Ontario Peng Peng Lee, de Richmond Hill - au sol chez les femmes - et A.J.Rayment, de Caledon - au saut de cheval chez les hommes -, ont tous deux terminé quatrième.En water-polo féminin, le Canada a fait match nul 7-7 contre Cuba grâce au tour du chapeau d'Emily Csikos, de Calgary.L'équipe féminine canadienne de handball est demeurée sans victoire à la suite d'un revers de 23-20 contre le Mexique, tandis que la formation féminine de hockey sur gazon s'est inclinée 1-0 contre les Antilles néerlandaises.Julie Leprohon crée la surprise L'escrimeuse de Trois-Rivières décroche l'argent à l'épée PHOTO JULIE JACOBSON, AP La Trifluvienne Julie Leprohon était toute souriante sur le podium, hier, après avoir décroché la médaille d'argent à l'épée. LE TOUR DE FRANCE TDF > ÉTAPE 9 TDF > AUJOURD'HUI v DÉPART TALLARD v v ARRIVÉE MARSEILLE 229,5 Km 2 cols de 4e catégorie 2 cols de 3e catégorie LE CLASSEMENT DE L'ÉTAPE LE CLASSEMENT GÉNÉRAL 1.Mauricio Soler (COL/BAR) en 4h14:24.(159,5 km; moyenne: 37,618 km/h) 2.Alejandro Valverde (ESP/CEP) à 0:38.3.Cadel Evans (AUS/PRE) m.t.4.Alberto Contador (ESP/DIS) 0:40.5.Iban Mayo (ESP/SDU) 0:42.6.Michael Rasmussen (DAN/RAB) m.t.7.Levi Leipheimer (É.-U./DIS) m.t.8.Kim Kirchen (LUX/MOB) 0:46.9.Andreas Klöden (ALL/AST) m.t.10.Carlos Sastre (ESP/CSC) m.t.11.Christophe Moreau (FRA/A2R) 0:54.12.Mikel Astarloza (ESP/EUS) m.t.13.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 1:32.16.Oscar Pereiro (ESP/CEP) 3:24.19.Patrice Halgand (FRA/C.A) m.t.20.Alexandre Vinokourov (KAZ/AST) m.t.21.Haimar Zubeldia (ESP/EUS) m.t.22.Tadej Valjavec (SLO/LAM) m.t.24.Frank Schleck (LUX/CSC) m.t.26.Vladimir Karpets (RUS/CEP) m.t.27.Stéphane Goubert (FRA/A2R) m.t.TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR HUMIDEX Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Météo Média 2007 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Possibilité d'orages.24/14.DEMAIN Ensoleillé.23/14.OTTAWA AUJOURD'HUI Possibilité d'orages.25/16.DEMAIN Possibilité d'orages.25/14.TORONTO AUJOURD'HUI Possibilité d'orages.25/18.DEMAIN Possibilité d'orages.25/14.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec quelques averses.19/13.DEMAIN Généralement ensoleillé.20/12.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 25/12 Trois-Rivières 25/16 Rimouski 21/12 Thetford Mines 22/14 Sherbrooke 23/14 Burlington 23/16 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or 22/11 Saguenay La Tuque 22/10 23/10 Sainte-Agathe 24/11 MONTRÉAL 24/16 QUÉBEC 24/14 Plattsburgh 23/16 Gatineau 25/15 Passages nuageux en matinée, possibilité d'orages en après-midi.Vents légers.Probabilité de précipitations: 40 %.Facteur humidex 27.CETTE NUIT MINIMUM Plutôt nuageux en soirée, faible pluie au cours de la nuit.Vents légers.Probabilité de précipitations: 60 %.Facteur humidex 24, en soiree.25/15 DEMAIN MAX / MIN Plutôt nuageux avec averses dispersées.Probabilité de précipitations: 60 %.22/14 VENDREDI MAX / MIN Plutôt nuageux avec averses dispersées.Probabilité de précipitations: 60 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Atlantic City Cape Cod Daytona B.Key West Kennebunkport Miami Niagara Falls Old Orchard Wild Wood Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Averses 25 22 Orages 25 20 Averses 22 15 Soleil 25 17 Beau 21 16 Beau 26 17 Soleil 30 16 Pluie 18 11 Beau 28 14 Averses 26 22 Averses 23 16 Orages 36 24 Soleil 35 21 Nuageux 23 21 Averses 32 23 AUJOURD'HUI Ensoleillé 29 18 Pluie 24 16 Beau 26 18 Nuageux 24 15 Éclaircies 23 13 Beau 14 4 Orages 27 17 Beau 21 13 Soleil 26 18 Pluie 20 16 Beau 21 7 Soleil 28 14 Beau 27 22 AUJOURD'HUI Pluie 25 22 Averses 31 22 Orages 25 20 Orages 33 23 Orages 32 28 Orages 25 15 Orages 31 25 Orages 24 17 Orages 22 16 Averses 29 22 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL 33 en 1953 9 en 1944 22 juil 30 juil 5 août 12 août 5h23 20h38 Durée totale du jour: 15h15 Élevé 0 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 MÉTÉO www.meteomedia.com 1.Michael Rasmussen (DAN/RAB) .43h52:48.2.Alejandro Valverde (ESP/CEP) à 2:35.3.Iban Mayo (ESP/SDU) 2:39.4.Cadel Evans (AUS/PRE) 2:41.5.Alberto Contador (ESP/DIS) 3:08.6.Christophe Moreau (FRA/A2R) 3:18.7.Carlos Sastre (ESP/CSC) 3:39.8.Andreas Klöden (ALL/AST) 3:50.9.Levi Leipheimer (É.-U./DIS) 3:53.10.Kim Kirchen (LUX/MOB) 5:06.11.Mikel Astarloza (ESP/EUS) 5:20.13.Frank Schleck (LUX/CSC) 5:56.14.Oscar Pereiro (ESP/CEP) 6:36.15.Haimar Zubeldia (ESP/EUS) 6:42.18.Denis Menchov (RUS/RAB) 7:10.20.Tadej Valjavec (SLO/LAM) 7:45.21.Alexandre Vinokourov (KAZ/AST) 8:05.22.Yaroslav Popovych (UKR/DIS) 8:16.23.Vladimir Karpets (RUS/CEP) 8:51.27.Manuel Beltran (ESP/LIQ) 10:09.31.Michael Boogerd (P.-B./RAB) 16:09.32.Sylvain Chavanel (FRA/COF) 17:12.33.Markus Fothen (ALL/GRL) 18:58.36.Jens Voigt (ALL/CSC) 24:39.39.George Hincapie (É.-U./DIS) 26:21.44.Alexandre Botcharov (RUS/C.A) 30:41.46.Stéphane Goubert (FRA/A2R) 30:47.PIERRE FOGLIA CHRONIQUE Je ne connais pratiquement rien au baseball, je n'ai jamais saisi l'âme du baseball, je ne fais pas la différence entre une courbe et une glissante et tout ce que je sais d'Ichiro Suzuki, c'est qu'il court vite.Je vous parie pourtant n'importe quoi que je dis moins de niaiseries quand je me risque à parler baseball - sans doute parce que j'y vais sur la pointe des pieds - que je dis moins de naisieries quand je parle baseball que vous, quand vous parlez vélo.Ce que vous pouvez m'énerver avec vos gros sabots ! Des énormités.Et sur quel ton! \"Vinokourov est un coureur qui n'attaque jamais, me dit celui-là.Expliquez-moi pourquoi il est grand favori du Tour depuis cinq ans ?\" Il était favori cette année, monsieur, mais il est tombé, s'est blessé aux deux genoux et peut à peine marcher.Cinq ans, ditesvous?Il n'a pas couru le Tour l'an dernier.Et les quatres années précédentes, le grand favori du Tour était un type qui s'appelait Armstrong.Lance Arsmstrong.Peut-être que cela vous dit quelque chose ?Vinokourov était dans ces Tours-là, il attaquait en chien fou, sans arrêt, un battant comme disent les Français, fort sympathique à part ça.J'ai aussi des courriels de vieux Français nostalgiques, ah Anquetil, ah Poulidor.Le pire, c'est qu'il y en a des jeunes aussi, tout aussi dans le jello que leurs parents, la nostalgie du Tour de France est une maladie qui se transmet en radotant en famille.Il y a surtout les nouveaux convertis, touchants dans leur soif de savoir, qui se gargarisent des clichés de Bernard Vallet et me les régurgitent comme des faits d'armes.Avez-vous vu, hier, dans le Galibier, monsieur Foglia ?Je n'ai rien vu du tout, je suis allé rouler au Vermont avec un collègue.Je n'ai pas attendu de voir parce qu'avec le Galibier à 40 kilomètres de l'arrivée, je savais qu'il n'y aurait rien à voir, à part le décor bien entendu, les aiguilles d'Arves et le mont Thabor.Le Tour de France n'arrête pas de se donner rendez-vous dans le Galibier, et l'Izoard, où il n'arrive jamais rien.Et pourquoi n'y arrive-t-il rien?Parce que, dans le vélo moderne, il ne peut rien arriver dans un col aussi haut soit-il, aussi mythique soit-il, situé à plus de 40 kilomètres de l'arrivée.Il est moins arrivé de choses dans les 30 kilomètres de montées combinées du Télégraphe et du Galibier que dans le retroussis des derniers 700 mètres à 13 % de l'arrivée à Briançon.Vous me dites que Vinokourov s'est fait décramponner dans le Galibier ?Ça n'a rien à voir avec le Galibier mais avec ses genoux.Frank Schleck, le vainqueur de l'Alpe d'Huez l'an dernier, s'est fait sortir dans le Galibier ?Schleck gagnera peut-être le Tour un jour, mais ce n'était certainement pas prévu pour cette année, ni pour l'an prochain.Par contre, Schleck peut gagner des étapes prestigieuses, pour cela il faut qu'il ne soit pas trop bien classé.Je vous expliquerai une autre fois.Menchov s'est fait décoller dans le Galibier ?Menchov se fait toujours décoller à un moment donné.Popovych a gâché une autre belle occasion?C'est sa spécialité.Je vois dans le live report kilomètre par kilomètre de www.cyclingnews.com que tous les autres favoris étaient là et ont fait match nul : Valverde, Evans, Leipheimer, Klöden, Sastre, Moreau.Moreau qui en arrachait peut-être un peu, mais bon, personne, sauf les Français, ne s'attend vraiment à ce qu'il gagne le Tour.Que nous a appris le Galibier ?Rien.Le Tour va se jouer comme prévu entre Klöden, Valverde et Evans avec un gros avantage à Klöden, à cause des deux contrela- montre à venir.En embuscade derrière ces trois-là, les deux Discovery, Alberto Contador et Levi Lepheimer.Je n'ai pas parlé de Sastre ?Ça ne sert à rien d'en parler, samedi à Albi, Klöden va lui prendre trois minutes dans le contre-la-montre.Je n'ai pas parlé de Rasmussen?Je devrais peut-être.Après tout, il est grand vainqueur des Alpes et va garder le maillot jaune jusqu'à samedi.Ce qui doit grandement désoler les 1000 journalistes qui couvrent le Tour, il faut savoir que Rasmussen est le moins sympathique des coureurs du peloton, chiant pour tout dire, pas très aimé non plus de ses propres coéquipiers, mais surtout détesté des mécaniciens qu'il rend fous tant il est maniaque de son matériel.Quand il a quitté l'équipe de la CSC pour celle de la Rabobank, les mécaniciens de la CSC ont organisé une grande fête dont on parle encore.Rasmussen peut-il gagner le Tour?Pour poser la question, vous ne devez pas l'avoir vu dans le contre-la-montre de Saint Étienne en 2005.Pathétique.Indigne d'un coureur professionnel.D'une nullité technique comme on en voit rarement.Ce jour-là, il était passé de la troisième à la septième place au classement général.Samedi, sur 55 kilomètres, Klöden va lui prendre plus de quatre minutes.Rasmussen peut rebondir les trois jours suivants dans les grandes étapes pyrénéennes, c'est vrai.Il peut même reprendre le maillot.Hélas, un autre contrela- montre l'attend la veille de l'arrivée à Paris.Bref, jevousrésume, aujourd'hui et demain deux étapes de merde sans aucun intérêt, mais alors vraiment aucun.Vendredi, un petit col à 50 kilomètres de l'arrivée qui pourrait donner des idées à certains.Si le Tour vous intéresse, je veux dire la course, par toutes les niaiseries autour, c'est samedi, le prochain rendez-vous.D'ici là, plutôt que de me poser des questions idiotes, faites-donc mon éducation, c'est qui Ichiro Suzuki ?Le Galibier n'a même pas accouché d'une souris PHOTO ERIC GAILLARD, REUTERS C'est sous le regard du président français Nicolas Sarkozy, installé dans la voiture du directeur du Tour Christian Prudhomme, que le Colombien Juan Mauricio Soler Hernandez a remporté hier la dernière étape alpestre."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.