La presse, 15 août 2007, Cahier A
[" CONSOMMATION LES GÉANTS DU DÉTAIL TREMBLENT LA PRESSE AFFAIRES PAGE 1 IRAK LE CARNAGE CONTINUE QUATRE ATTENTATSFONT175MORTSETPLUS DE 200BLESSÉSDANSLENORDDUPAYS PAGE A19 COUPE ROGERS DUBOIS, PELLETIER ET WOZNIAK PASSENT AU DEUXIÈME TOUR SPORTS PAGE 1 Mattel retire des tablettes 18 MILLIONS de jouets fabriqués en Chine, dont près d'UNMILLIONAUCANADA DANGER DANS LES RAYONS NOTRE REPORTAGE EN PAGES A10 ET A11 REMANIEMENTMINISTÉRIEL HARPER REBRASSE SES CARTES PAGES A2 ET A3 Stéphanie Dubois PHOTOMONTAGE, LA PRESSE© La voiture figurine Sarge, tirée du film Cars, les poupées Polly Pocket et les figurines Batman sont sur la liste des jouets rappelés par le groupe rendu célèbre par sa poupée Barbie.Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE Remaniement, gouvernement, changement.Pourquoi à la fin de toutes les actions des politiciens, il y a le mot ment?Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 KATIA GAGNON Dans tout le débat sur les accommodements raisonnables, les Québécois de souche se comportent avec les minorités issues de l'immigration comme s'ils formaient eux-mêmes une minorité sur leur propre territoire, estiment les coprésidents de la commission Bouchard-Taylor.Ces derniers s'attaqueront au cours des trois prochains mois à la question brûlante de l'intégration des immigrants.«On vit tout le paradoxe d'une majorité qui craint ses minorités.Il faut changer ça, parce que ça n'a pas de fondement objectif», a déclaré hier l'historien Gérard Bouchard, lors du dévoilement du document de consultation qui servira de base aux échanges avec la population.«Il faut en arriver à un point où nous assumons notre rôle de majorité », poursuit-il, et «être une majorité, ça s'accompagne de responsabilités, comme voir à ce que les droits des minorités soient respectés».Commission Bouchard-Taylor sur les accommodements Le Québec à un «croisement » «UNE MAJORITÉ QUI CRAINT SES MINORITÉS» Du poulet dans une assiette en patate?Les restaurants St-Hubert planchent sur un virage vert NADIELLE KUTLU Les 98 rôtisseries St-Hubert du Québec s'apprêtent à prendre un important virage vert pour 2008.La chaîne songe notamment à offrir de la vaisselle et des ustensiles compostables pour les commandes à emporter, a appris La Presse.«On travaille au développement d'un plan vert, a confirmé la porteparole des Rôtisseries St-Hubert, Marie-Noëlle Cano.Il concerne surtout les accessoires qu'on offre à la livraison, au comptoir et au service au volant.La vaisselle compostable fait effectivement partie des produits évalués.» Cette vaisselle est fabriquée par l'entreprise sherbrookoise Nova Envirocom, première société québécoise à avoir lancé la vaisselle et les ustensiles de plastique compostables, il y a deux ans.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND , LA PRESSE Beyoncé Knowles en a mis plein la vue et les oreilles, hier soir, au Centre Bell.Tout était impeccable.La scène, les artistes, la chanteuse.Pas de faux pas ni fausse note.Isabelle Massé raconte en page une du cahier Arts et Spectacles.>Voir COMMISSIONen page A4 Impeccable Beyoncé Plein la vue et les oreilles >Voir ASSIETTE en page A16 123e année No 291 58 pages, 5 cahiers 70¢ taxes en sus - Édition provinciale 80¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Montréal mercredi 15 août 2007 Le plus grand quotidien français d'Amérique VIVEZ LE GOLF D'ENCORE PLUS PRÈS ASSISTEZ AUX CLINIQUES-GOLF DE RORY SABBATINI ET JASON ZUBACK ET VIVEZ DES MOMENTS DE GOLF DE CALIBRE MONDIAL ! RORY SABBATINI : SAMEDI 18 AOÛT, 13 H 30 ET 17 H JASON ZUBACK : JEUDI 16 ET VENDREDI 17 AOÛT, 17 H 3499074A Maxime Bernier MINISTREDES AFFAIRES ÉTRANGÈRES Âge: 44 ans Profession: Avocat et bachelier en commerce Circonscription: Beauce Nombre de mandat : 1 Ancien vice-président de l'Institut économique de Montréal et de la Standard Life, Maxime Bernier a été élu pour la première fois lors des élections fédérales de 2006, qu'il a remportées avec une imposante majorité (67%).Il s'est illustré, à titre de ministre de l'Industrie, pour sa participation à l'entente canado-américaine sur le bois d'oeuvre, survenue après cinq ans de conflit.Il a négocié les termes de l'entente controversée dans sa phase finale, à Washington.Son père est l'ancien député conservateur Gilles Bernier, qui a porté les couleurs du parti dans la circonscription de la Beauce de 1984 à 1993.Il a ensuite siégé comme indépendant avant d'être nommé ambassadeur du Canada en Haïti par le premier ministre Jean Chrétien.Peu avant les élections, Stephen Harper a d'abord contacté M.Bernier père avant de recruter le fils.Ex-marathonien, Maxime Bernier est vu par certains comme le dauphin de Stephen Harper.«Il ne parle jamais de cela, mais les gens autour de lui en parlent, affirme son père.Il est bien ami avec les puissants du parti, ajoute-t-il.Mais quoi qu'il en soit, il admire et respecte Stephen Harper, à qui il restera toujours fidèle.Il ne brûlera pas les étapes», assure le père du nouveau ministre des Affaires étrangères.Malgré ses occupations, Maxime Bernier, qui a été conseiller de l'ancien premier ministre Bernard Landry, fait régulièrement des séances de porte-à-porte dans sa circonscription, le samedi ou le dimanche.En matière d'économie, il est reconnu pour être un partisan de la non-intervention étatique.Il a à cet égard refusé d'assurer des retombées économiques au Québec lors de l'attribution des contrats d'achat d'avions militaires C-17 à l'américain Boeing.Il est aussi connu pour être très favorable à une plus grande place du privé dans le financement du système de santé.Il a également fait couler beaucoup d'encre en affirmant que les groupes écologistes sont responsables de la flambée des prix du pétrole, parce que la pression qu'ils exercent sur les pétrolières fait qu'il est «très difficile d'avoir un site et de faire l'exploitation et la transformation» du pétrole.\u2014 Tristan Péloquin Peter Mac Kay MINISTRE DE LA DÉFENSE ET MINISTRE DE L'AGENCE DE PROMOTION ÉCONOMIQUE DU CANADA Âge: 41 ans Profession: avocat Circonscription: Nova-Centre, Nouvelle-Écosse Nombre de mandats : 4 Avocat de formation, Peter Mac Kay siège à la Chambre des communes depuis juin 1997.En mai 2003, il a succédé à Joe Clark à la tête du Parti progressiste-conservateur.Sept mois plus tard, il a appuyé la fusion avec l'Alliance canadienne, mais il n'a pas brigué la direction du nouveau parti.Après 18 derniers mois passés à la tête de la diplomatie canadienne, le voici muté à la tête d'un autre portefeuille important, celui de la Défense.Aux côtés de son remplaçant, Maxime Bernier, une partie de son mandat sera toujours de vendre la mission canadienne aux Canadiens, plus particulièrement aux Québécois.\u2014 Émilie Côté PHOTO AFP Josée Verner MINISTRE DU PATRIMOINE CANADIEN Âge: 47 ans Profession: Adjointe exécutive, conseillère politique Circonscription: Louis-Saint-Laurent Expérience : 1er mandat Mariée et mère de trois enfants.Ex-ministre de la Coopération internationale, de la Francophonie et des Langues officielles, Mme Verner a fait carrièreencommunications et dans le secteur public, notamment au cabinet de Robert Bourassa à Québec.Elle a aussi travaillé auministère de la Santé et des Services sociaux.En 2004, elle a été nommée porteparole de l'opposition conservatrice pour le développement économique du Québec et de la francophonie.Elle présidait alors le caucus du Parti conservateur au Québec.\u2014 Mario Cloutier PHOTO REUTERS NOUVEAU CABINET À OTTAWA JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le premier ministre Stephen Harper est catégorique.Mêmes'il apportedes changements importants à son cabinet, son gouvernement n'a guère l'intention de changer de cap sur des questions telles que la mission canadienne en Afghanistan, laréductiondesimpôts, la protection de l'environnement ou encore la lutte contre la criminalité.Le Canada restera donc en Afghanistan au moins jusqu'en février 2009, le gouvernement Harper entend réduire à nouveau les impôts des contribuables dès le prochain budget et le plan de lutte contre les changements climatiques, toujours critiqué par les écologistes, demeurera le même.Après un an et demi au pouvoir, Stephen Harper a effectué hier son deuxième remaniement ministériel en huit mois.Le remaniement de janvier dernier visait à redorer le blason de son gouvernement au chapitre de la lutte contre les changements climatiques.Le remaniement d'hier visait à donner à son gouvernement de meilleurs communicateurs pour expliquer la mission canadienne en Afghanistan.Ainsi, le premier ministre a décidé de confier à Maxime Bernier l'important ministère des Affaires étrangères au moment même où la majorité des 2300 soldats canadiens en poste à Kandahar, la province la plus dangereuse de l'Afghanistan, proviennent du Royal 22e Régiment de la base militaire de Valcartier.M.Bernier, qui était ministre de l'Industrie depuis le début du règne des conservateurs, prend ainsi la relève de Peter Mac Kay à la tête de la diplomatie canadienne.M.Mac Kay conservera un rôle dans le déploiement de troupes canadiennes à l'étranger puisqu'il est maintenant ministre de la Défense.À ce titre, M.Mac Kay, qui est un communicateur habile, succédera à Gordon O'Connor, un général à la retraite qui a souvent mis le gouvernement Harper dans l'embarras en multipliant les déclarations contradictoires sur le travail des soldats canadiens en sol afghan.M.O'Connor a été rétrogradé au poste de ministre du Revenu pour combler le vide laissé par la ministre Carol Skelton, qui n'a pas l'intention de briguer les suffrages aux prochaines élections.«Toutes les régions jouent un rôle important dans mon gouvernement.Et l'objectif de ce remaniement est de bâtir l'équipe à long terme pour élargir l'expérience de plusieurs ministres d'une manière qui garde la continuité des activités du gouvernement», a déclaré hier M.Harper en conférence de presse.«Nous ne sommes pas ici pour annoncer de grands virages, des U-Turn, des agendas qui tombent du ciel.Nous sommes ici pour continuer nos efforts, pour accomplir notre travail, pour atteindre nos objectifs et ajouter une perspective à plus long terme», a ajouté le premier ministre.Parmi les autres changements apportés hier, la nomination de Josée Verner au ministère du Patrimoine a été particulièrement bien accueillie au Québec.Mme Verner, qui était responsable de l'Agence canadienne de développement international et des langues officielles, prend la relève de Bev Oda, fortement critiquée par les artistes au Québec et les organisateurs de festivals.Mme Oda s'est vu confier les anciennes fonctions de Mme Verner.Homme de confiance de Stephen Harper, l'Albertain Jim Prentice passe des Affaires indiennes au ministère de l'Industrie; Chuck Strahl, de la Colombie-Britannique, devient ministre des Affaires indiennes après 18 mois à l'Agriculture.Gerry Ritz, ministre d'État responsable de la petite entreprise, originaire de la Saskatchewan, obtient une promotion en passant au ministère de l'Agriculture.Enfin, pour maintenir le nombre de femmes à la table du cabinet (sept), M.Harper a promu la députée albertaine Diane Ablonczy au poste de secrétaire d'État (Petite entreprise et Tourisme).Elle est la seule députée à être ainsi promue.Les autres ministres influents du cabinet, soit James Flaherty (Finances), Lawrence Cannon (Transports), Rob Nicholson ( Just ice) , Dav id Emer son (Commerce international), Monte Solberg (Ressources humaines), Stockwell Day (Sécurité publique), Vic Toews (Conseil du Trésor), Tony Clement (Santé), et Michael Fortier (Travaux publics) conservent les mêmes responsabilités.Les trois partis d'opposition ont immédiatement critiqué ce brassage de cartes du premier ministre.Le chef du Parti libéral, Stéphane Dion, a affirmé que cela n'était qu'un exercice de relations publiques visant à cacher le manque de vision du gouvernement.«M.Harper ne veut rien changer.Il persiste et signe dans une approche qui est très néfaste pour le Canada.C'est un peu lamentable.(\u2026) S'ils en sont à leur troisième cabinet, c'est qu'ils n'ont pas fait le travail.Il a changé des ministres par d'autres, mais tous les ministres ont à peu près échoué dans tous les ministères», a déclaré M.Dion hier soir, joint par La Presse à Moncton.Même son de cloche de la part du chef bloquiste Gilles Duceppe.«Il s'agit de changements cosmétiques.C'est un simple jeu de chaises musicales.On espérait des changements sur des politiques», a dit M.Duceppe.Pour sa part, le chef du NPD, Jack Layton s'est dit déçu que Stephen Harper se soit limité à modifier les responsabilités de «quelques ministres», au lieu d'imposer un réel changement de cap à son gouvernement.Les trois hommes ont aussi vertement critiqué le choix de Maxime Bernier comme ministre responsable de la diplomatie.M.Dion a soutenu que le nouveau ministre des Affaires étrangères est un «idéologue de droite très radicale».«Il a toujours fait preuve de dogmatisme en tant que ministre de l'Industrie.Or, aux affaires étrangères, ça prend de la souplesse et de la diplomatie.Il ne faut pas être carré comme il l'est», a renchéri Gilles Duceppe.Les trois leaders de l'opposition se sont aussi insurgés contre la décision de M.Harper ne pas confié les dossiers de la francophonie à un ministre distinct au lieu de donner cette tâche à Maxime Bernier.«C'est une insulte à la cause du français.», a affirmé le libéral Stéphane Dion.Avec la collaboration d'Ariane Lacoursière HARPER GARDE «Nous ne sommes pas ici pour annoncer de grands virages, des U-Turn, des agendas qui tombent du ciel.Nous sommes ici pour continuer nos efforts, accomplir notre travail, atteindre nos objectifs et ajouter une perspective à plus long terme.» En hausse Conserve son rang En baisse PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE© Le remaniement ministériel effectué hier par le premier ministre Stephen Harper touche pas moins de 10 ministères.Quelques perdants, mais au moins deux grands gagnants, Maxime Bernier qui passe aux Affaires étrangères et Josée Verner qui va au Patrimoine.Tous deux du Québec.Ce rebrassage de cartes servira-t-il M.Harper ?VINCENT MARISSAL CHRONIQUE S'il y a une chose très dure pour l'ego d'un chroniqueur politique, c'est de reculer dans le temps et d'aller relire ses vieux papiers pour réaliser à quel point il est parfois dans le champ.Voici ce que votre modeste serviteur écrivait en janvier, il y seulement sept mois, à propos du précédent remaniement ministériel de Stephen Harper, celui qui avait amené triomphalement John Baird à l'Environnement à la place de la mal-aimée Rona Ambrose: «Il est trop tôt pour dire si le remaniement de Stephen Harper produira les fruits politiques espérés, mais il faut tout de même admettre qu'il a atteint son premier but : présenter une image plus attrayante ou moins repoussante, c'est selon, d'un gouvernement qui avait bien besoin d'un petit face lift.» Face lift?Quand on regarde ce qu'il en reste aujourd'hui, on dirait plutôt que ce grand coup de pub n'a été qu'une modeste injection de Botox faite en catastrophe pour cacher les plus gros défauts.Mieux encore, voici ce que nous écrivions en manchette: «Stephen Harper entame la deuxième année de son mandat avec un remaniement ministériel qui se veut plus qu'un simple jeu de chaises musicales.Avec la nomination du dynamique John Baird à l'Environnement, le premier ministre annonce déjà ses couleurs pour la prochaine campagne électorale : ce sera l'environnement tous azimuts.» L'environnement, cheval de bataille électoral, vraiment ?Qui se souvient seulement du nom de John Baird, ce sauveur vert débarqué à la rescousse du gouvernement ?Voilà bien le problème du gouvernement Harper : les ministres, toujours les mêmes, se promènent souvent autour de la table du Conseil (c'est le troisième cabinet en 18 mois), mais bien peu y ont laissé une trace indélébile.Ou alors ils l'ont fait pour les mauvaises raisons.On dit souvent que les remaniements visent à donner un nouvel élan à un gouvernement.En fait, ils servent d'abord et avant tout à corriger ce qui cloche: dans le cas présent, Gordon O'Connor à la Défense et Bev Oda au Patrimoine.M.O'Connor était condamné depuis le printemps dernier.En fait, il a lentement tissé la corde avec laquelle il a fini par se pendre à force de contradictions et de déclarations controversées dans le très délicat dossier de l'Afghanistan.Denis Coderre, le critique libéral en matière de défense, doit être bien triste ce matin d'avoir perdu une si belle cible.Bev Oda, elle, était condamnée dès le départ.Une unilingue anglophone, conservatrice, qui fuit les tapis rouges et qui boude la communauté artistique\u2026 Ses chances de survie dans ce milieu étaient minces et elle n'a rien fait pour s'aider non plus.Stephen Harper a donc senti le besoin, une fois encore, de corriger ce qui cloche.Et rien ne dit qu'il ne devra pas recommencer avant les prochaines élections (surtout si elles ne viennent qu'en 2009).En effet, M.Harper a beau brasser et D'un remaniement à SOMMAIRE Amusez-vous ! SPORTS 6 Astrologie du jour AFFAIRES 13 Bourses AFFAIRES 9 à 11 Carrières AFFAIRES 7 Décès AFFAIRES 14 à 16 Forum A 21 Horaire télévision ARTS 4 Loteries A 17 Monde A 17,19 et 20 Petites annonces AFFAIRES 4 et 12 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Ciel variable, maximum 24, mimimum 16, AFFAIRES 16 PHOTO PC, ADRIAN WYLD Jim Prentice MINISTRE DE L'INDUSTRIE Âge: 51 ans Profession: avocat, entrepreneur en construction et propriétaire de journal Circonscription: Calgary-Centre-Nord Nombre de mandats : 2 Avant sa nomination à l'Industrie, Jim Prentice était titulaire depuis 2006 du portefeuille des Affaires indiennes et du Nord canadien.C'est lui qui a piloté l'entente de 1,4 milliard, signée le mois dernier avec les Cris du Québec.Il a occupé différents postes au PC, dont il est membre depuis 1976.Il s'est mis plusieurs collègues à dos, en 2005, lorsqu'il a voté pour le mariage gai proposé par le gouvernement libéral de Paul Martin.Ce père de trois enfants est né à Timmins, en Ontario.Son père Eric a brièvement joué pour les Maple Leafs de Toronto en 1944.\u2014 Martin Croteau Bev Oda MINISTRE DE LA COOPÉRATION INTERNATIONALE Âge: 63 ans Profession: Experte-conseil en radiodiffusion Circonscription: Durham, Ontario Nombre de mandats : 2 Bev Oda a travaillédans ledomaine de la radiodiffusion durant 25 ans, au public comme au privé.Elle a également été commissaire au CRTC de 1987 à 1993.Élue pour une première fois à la Chambre des communes en 2004, Bev Oda était à la tête de Patrimoine Canada depuis sa réélection, en janvier 2006.Unilingue anglophone, perçue comme une mauvaise communicatrice, elle n'avait pas la cote dans le milieu culturel québécois après avoir refusé d'aider le cinéma québécois et tardé à débloquer les 30 millions de dollars promis aux festivals dans le dernier budget.Récemment, elle a toutefois annoncé une augmentation du budget d'aide du Conseil des arts à 181 millions de dollars.\u2014 Émilie Côté PHOTO PC Gordon O'Connor MINISTRE DU REVENU Âge: 68 ans Profession: Militaire Circonscription: Carleton- Mississippi Mills, Ontario Nombre de mandats : 2 Gordon O'Connor a fait carrière dans les Forces armées canadiennes pendant plus de 30 ans.Avant de prendre sa retraite, il était brigadier-général.Élu pour une première fois en juin 2004, il était ministre de la Défense depuis sa réélection, en janvier 2006.À plusieurs reprises, il a mis le gouvernement Harper dans l'embarras en multipliant des déclarations contradictoires sur la mission canadienne en Afghanistan.Sa dernière gaffe est survenue il y a trois semaines.Sur les ondes de CTV, Gordon O'Connor a laissé entendre que les soldats québécois du 22e Régiment, récemment débarqués en Afghanistan, n'étaient que des réservistes.Le chef d'état-major, le général Rick Hillier, a dû rectifier le tir.\u2014 Émilie Côté PHOTO PC NOUVEAU CABINET À OTTAWA LE NOUVEAU CABINET DE STEPHEN HARPER Premier ministre : Stephen Harper Ministre de la Justice, procureur général : Robert Nicholson Ministre du Commerce international et ministre responsable de la porte d'entrée du Pacifique et des Jeux olympiques de Vancouver- Whistler : David Emerson Ministre du Travail et ministre de l'Agence de développement économique pour le Québec : Jean-Pierre Blackburn Ministre des Anciens Combattants: Gregory Thompson Leader du gouvernement au Sénat et secrétaire d'État pour les aînés : Marjory Le Breton; Ministre des Ressources humaines et du Développement social : Monte Solberg; Ministre des Affaires indiennes et du Développement du Nord, et interlocuteur auprès des Métis et des Indiens non inscrits: Chuck Strahl Ministre des Ressources naturelles: Gary Lunn Ministre de la Défense et ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique: Peter Mac Kay Ministre des Pêches et Océans : Loyola Hearn Ministre de la Sécurité publique: Stockwell Day Président du Conseil du Trésor : Vic Toews Présidente du conseil privé, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre de la Diversification économique de l'Ouest canadien: Rona Ambrose Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration: Diane Finley Ministre du Revenu: Gordon O'Connor Ministre de la Coopération internationale : Bev Oda Ministre de l'Industrie : Jim Prentice Ministre de l'Environnement : John Baird Ministre des Affaires étrangères: Maxime Bernier Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités : Lawrence Cannon Ministre de la Santé et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique dans le nord de l'Ontario: Tony Clement Ministre des Finances : Jim Flaherty Ministre du Patrimoine canadien, de la Condition féminine et des Langues officielles : Josée Verner Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux: Michael Fortier Leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la Réforme démocratique: Peter Van Loan Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, ministre de la Commission canadienne du blé : Gerry Ritz Whip en chef du gouvernement et secrétaire d'État : Jay Hill Secrétaire d'État au Multiculturalisme et à l'identité canadienne: Jason Kenney Secrétaire d'État aux Affaires étrangères et au Commerce international, secrétaire d'État aux sports : Helena Guergis Secrétaire d'État à l'Agriculture : Christian Paradis Secrétaire d'État à la Petite Entreprise et au Tourisme: Diane Ablonczy LE CAP PHOTO FRED CHARTRAND, PRESSE CANADIENNE Stephen Harper confie à Maxime Bernier l'important ministère des Affaires étrangères au moment où la majorité des 2300 soldats canadiens en poste à Kandahar, la province la plus dangereuse de l'Afghanistan, proviennent du Royal 22e Régiment de la base militaire de Valcartier.rebrasser ses trios, on ne voit toujours pas le plan de match.Pour cela, il faudra vraisemblablement attendre le prochain discours du Trône, à la mi-octobre.Depuis quelques mois déjà, en fait depuis que ce gouvernement a rempli ses cinq promesses de la campagne de 2005, le cabinet Harper tourne en rond.Aussi paradoxal que cela puisse paraître, le gouvernement Harper souffre parce qu'il dure.Au départ, le stratège Harper avait prévu un plan de gouvernement minoritaire court, soit de 12 à 18 mois.Pas pour deux, voire trois ans.Alors, le premier ministre improvise.Le pire, c'est qu'il ne peut même pas frapper un grand coup en présentant un remaniement audacieux composé de quelques nouveaux noms parce qu'il n'y en a pas dans son caucus.Stephen Harper est comme Guy Carbonneau : il peut bien brasser ses trios tant qu'il veut pour secouer son équipe, le fait est qu'il lui manquera un Daniel Brière quand sa bande va s'essouffler l'hiver prochain.Donnons toutefois à Stephen Harper ce qui lui revient.Dans les circonstances, le grand rebrassage d'hier est plutôt réussi.Au sens électoraliste, du moins.En donnant des promotions aux ministres Maxime Bernier et Josée Verner, il cherche évidemment à séduire l'électorat québécois à un mois de trois élections partielles cruciales au Québec (Outremont, Saint-Hyacinthe et Roberval, le 17 septembre).La montée fulgura nte de Maxime Bernier était attendue à Ottawa, en particulier par les médias du Canada anglais qui ont un faible pour ce jeune ministre présenté déjà comme un futur chef conservateur.Reste que l'atterrissage de ce politicien néophyte (il n'est député que depuis 18 mois) au prestigieux poste des Affaires étrangères a de quoi surprendre.M.Bernier n'a rien cassé à l'Industrie et il compte de nombreux détracteurs au sein de son propre gouvernement.Vrai, il «passe » bien dans les médias et chez les électeurs conservateurs, mais son inexpérience pourrait lui nuire si ça se met à chauffer aux Communes.Il faut dire que M.Bernier sera bien encadré (pour ne pas dire surveillé) puisque le «vrai» ministre des Affaires étrangères, celui qui sort quand ça compte, c'est le premier ministre lui-même.C'est encore plus vrai avec Stephen Harper, qui a décidé de jouer à fond la carte du rôle du Canada dans le monde.Maxime Bernier risque de ne pas voir beaucoup de glace.Q u a nt au do s s i e r Afghanistan, il est maintenant entre les mains du nouveau ministre de la Défense, Peter Mac Kay, qui vient de perdre les Affaires étrangères aux mains de Maxime Bernier.M.Mackay est lui aussi jeune, ambitieux et compétitif.Il sera probablement peu disposé à faire des faveurs à la nouvelle coqueluche de la colline parlementaire.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : vincent.marissal@lapresse.ca l'autre On dit souvent que les remaniements visent à donner un nouvel élan à un gouvernement.En fait, ils servent d'abord et avant tout à corriger ce qui cloche: dans le cas présent, Gordon O'Connor à la Défense et Bev Oda au Patrimoine. Tenez-vous prêt ! La toute nouvelle Impreza 2008 est arrivée Faites confiance à la fiabilité des voitures japonaises La voiture japonaise que les Allemands auraient bien aimé avoir créée.www.subaru.ca SUBARU SAINT-HYACINTHE SAINT-HYACINTHE SUBARU AUTO CENTRE MONTREAL SUBARU RIVE-SUD GREENFIELD PARK JOHN SCOTTI SUBARU SAINT-LEONARD SUBARU DE LAVAL ADM AUTOMOBILES LACHUTE SUBARU BROWNSBURG SUBARU SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE DES-MONTS CONCEPT AUTOMOBILES GRANBY JOLIETTE SUBARU JOLIETTE SUBARU SAINT-JÉRÔME SAINT-JERÔME CARREFOUR SUBARU AUTO SAINTE-ROSE, LAVAL SUBARU REPENTIGNY REPENTIGNY SUBARU DES SOURCES DOLLARD DES ORMEAUX Pour le modèle Impreza 2.5i 4 portes 2008 (8F1BP) : paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.0$ de dépôt de sécurité.Comptant 2357,65 $ (taxes incluses) ou échange équivalent.Le montant total exigé avant le début de la période de location est de 2754,19 $ (taxes incluses).Pour le modèle Impreza 2.5i 5 portes 2008 (8G1BP) : paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.0$ de dépôt de sécurité.Comptant 2009,00$ (taxes incluses) ou échange équivalent.Le montant total exigé avant le début de la période de location est de 2428,33 $ (taxes incluses).Le concessionnaire peut offrir un prix moindre.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Taxes sur les pneus neufs incluses.Frais d'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers inclus.20 000 km par année, 15¢ du km excédentaire.Transport et préparation inclus.Sujet à l'approbation de crédit par GMAC.Photos à titre indicatif seulement.Pour plus d'information, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Offres valables jusqu'au 31 août 2007.Impreza 2.5i 4 portes 2008 279$ PRIX DE LOCATION / 48mois taxes en sus Système de traction intégrale symétrique àprise constante Climatiseur avec système de filtration d'air Moteur BOXER SUBARU 2,5 litres 170 chevaux de puissance Stéréo AM/FM avec lecteur CD/MP3/WMA Banquette arrière divisée 60/40, rabattable àplat Impreza 2.5i 5 portes 2008 299$ PRIX DE LOCATION / 48mois taxes en sus Système de traction intégrale symétrique àprise constante Climatiseur avec système de filtration d'air Moteur BOXER SUBARU 2,5 litres 170 chevaux de puissance Stéréo AM/FM avec lecteur CD/MP3/WMA Banquette arrière divisée 60/40, rabattable àplat 3499665A KATIA GAGNON Tout le monde peut participer aux travaux de la commission Bouchard-Taylor.Le document de consultation, disponible sur internet à l'adresse www.accommodements.qc.ca vous pose un cer tain nombre de questions, très claires et directes.En voici quelques-unes, en vrac.Quelles conditions un immigrant doit-il remplir pour être considéré comme un Québécois à part entière ?Que pensez-vous de l'organisation du leadership dans les groupes ethniques ?Les problèmes des femmes occupent-i ls assez de place dans le discours de ces leaders communautaires ?Le nationalisme québécois est-il une source de malaise pour les immigrants ?Selon vous, le Québec reçoitil suffisamment, trop ou trop peu d'immigrants ?Quel type de laïcité le Québec devrait-il mettre en oeuvre ?Est-il souhaitable d'exclure toute t race du religieux de l 'ensemble des inst itut ions publiques ?Craignez-vous que les pratiques d'harmonisation (ndlr : les accommodements raisonnables) ne dérapent et deviennent hors de contrôle ?Quelles balises pourraient être établies pour limiter le phénomène ?Croyez-vous qu'il y aurait l ieu de modifier la Char te québécoise ?De plus, la commission vous invite à vous prêter à un exercice concret : si vous aviez vousmêmes à trancher une série de demandes d'accommodements, de quel côté pencheriezvous?Nous avons reproduit le questionnaire de la commission à www.cyberpresse.ca/accommodements.À vous de jouer.Ce que la commission vous demande PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © Charles Taylor et Gérard Bouchard s'attaqueront au cours des trois prochains mois à la question de l'intégration des immigrants.SUITE DE LA UNE Le débat des derniers mois sur les accommodements raisonnables a montré que le Québec est à «un croisement ».Il a révélé un «malaise identitaire», croit M.Bouchard.Une crise sérieuse, alimentée par les non-dits, et aussi, par un profond clivage entre l'élite intellectuelle québécoise et les simples citoyens.«Nous craignons que le débat sur les questions qui sont au coeur de ce débat ait laissé de côté la population.Le message qui passe, dans cette controverse, c'est «voici le temps de nous écouter.On a quelque chose à dire ».Ça ne sera pas dans la langue des intellectuels, mais ça va être clair», souligne Gérard Bouchard.Les deux coprésidents ont donc opté pour la formule de consultation la plus ouverte possible.Dixsept rencontres se tiendront dans toutes les régions du Québec.Quatre forums seront organisés à Montréal par l'Institut du nouveau monde.Les citoyens sont fortement invités à faire connaître leur opinion sur le site internet de la commission.Déjà, une préconsultation auprès de plusieurs dizaines de groupes a révélé aux deux intellectuels l'ampleur du malaise social.«On voyait rapidement à quel point les gens étaient angoissés par les accommodements et tout ce qu'il y a derrière.Comme si les Québécois avaient l'impression que leur culture vit une sorte de vide alors que celle des autres est très consistante, très forte », résume M.Bouchard.Les rencontres des trois prochains mois risquent-elles de virer à la séance de défoulement?Peut-être, admet Gérard Bouchard.«Bien sûr qu'on s'aventure en terrain glissant.Mais il faut le faire.Il faut oeuvrer sur les terrains glissants qu'on a évités jusqu'à maintenant.À nos risques et périls, nous allons donc naviguer sur ces terrains glissants », dit-il avec le sourire.Une armée de cerveaux Les deux coprésidents seront accompagnés dans ce périple par une véritable armée de cerveaux : ils se sont adjoint les services d'un comité-conseil formé de 15 experts de di f férents milieux, chargés de l'épauler sur diverses questions.Car la consultation ne portera pas que sur la question pointue des accommodements raisonnable : les coprésidents ont interprété le mandat qui leur a été donné par le gouvernement de façon très large.«On ne peut pas débattre du caractère raisonnable d'un accommodement sans se demander quel est le bon modèle d'intégration?Quel est le modèle de laïcité?Sinon, on passerait totalement à côté », estime l'autre coprésident, le philosophe Charles Taylor.Au cours des trois prochains mois, les citoyens et les groupes sont donc invités par la commission à se prononcer sur toutes les questions qui touchent à l'intégration des immigrants, énoncées de façon franche, voire brutale, dans le document de consultation (voir autre texte).Parmi elles, un enjeu qui a ressurgi dans l 'actua lité récente : y a-t-il trop d'immigrants au Québec?Les deux coprésidents jugent d'ailleurs inappropr iée l 'intervent ion toute fraîche du chef de l'ADQ, Mario Dumont.«Ce n'est pas le moment pour quiconque de se prononcer làdessus », estime Gérard Bouchard.«Il est parfaitement légitime de se questionner sur le nombre d'immigrants qu'on accueille au Québec.De là à dire que la capacité d'accueil est atteinte\u2026 Je crois que la réponse doit s'appuyer sur des données très fiables, qui n'existent pas présentement.» «Une majorité qui craint ses minorités » COMMISSION suite de la page A1 Du 15 août au 2 septembre 2007 ou jusqu'à épuisement des stocks.Marchandises sélectionnées : pantalons sports, bermudas, polos, t-shirts, chemises à manches courtes, maillots, sandales et casquettes.Solde dernière chance 25% de rabais additionnel sur tous les vêtements sport d'été Jusqu'à 50% de rabais MONTRÉAL 4475, boulevard Métropolitain Est CENTRE-VILLE Complexe Desjardins OUEST Centre Rockland, Fairview Pointe-Claire RIVE-SUD Promenades Saint-Bruno, BIENTÔT au Quartier DIX30 LAVAL Carrefour Laval RIVE-NORD Place Rosemère JOLIETTE Galeries Joliette QUÉBEC Place Sainte-Foy (Espace Nord).3501261A 2 ADRESSES POUR MIEUX VOUS SERVIR www.mazda220.com DOLLARD-DES-ORMEAUX 3800, BOUL.DES SOURCES Mtl 514-335-6331 514-685-5555 ÎLE PERROT 1, BOUL.DON-QUICHOTTE Mtl 514-875-1925 514-453-3333 Où vous trouverez beaucoup plus LIQUIDATION DES 2007 LES 2008 ARRIVENT Location 48 mois 20 000 km/année, 2 595 $ de comptant + taxes, assurances et RDPRM.Photos à titre indicatif seulement.SPORT GS 2007 GX 2007 PAR MOIS transport et préparation inclus 179$ À PARTIR DE PAR MOIS transport et préparation inclus 225$ À PARTIR DE En financement Àl'achat seulement Pa iement dans 90 jours Sur tous les modèles 2007 en stock MALORIE BEAUCHEMIN QUÉBEC \u2014 Il faut augmenter le nombre d'immigrants, sans aller jusqu'à le doubler, mais surtout en assurant qu'ils s'intègrent mieux à la société québécoise, soutient Pauline Marois.Et le meilleur moyen serait pour le Québec de détenir tous lespouvoirs enmatière d'immigration, dit-elle.«Il faut que ce soit clair, qu'il n'y ait pas d'ambiguïté, estime Mme Marois.Nous vivons dans une société francophone laïque, une société démocratique, où nous croyons à l'égalité entre les hommes et les femmes.Ce sont entre autres des valeurs que l'on doit faire connaître à ceux et à celles qui choisissent de venir au Québec.» Au moment où la commission Bouchard-Taylor sur les accommodements raisonnables commence ses consultations, le Parti québécois s'est immiscé, hier, dans le débat sur la capacité d'accueil du Québec, suscité par les déclarations controversées du chef de l'ADQ dans La Presse, dimanche.Mario Dumont y avait affirmé que le Québec, selon lui, avait atteint sa capacité d'accueil des immigrants.Le premier ministre Jean Charest s'était empressé de se porter en grand défenseur de l'ouverture sur le monde, faisant la promotion d'une plus grande immigration.Entre la vision «étriquée» ou trop étroite de M.Dumont et «l'insouciance» de M.Charest, M me Marois a dit souhaiter «revenir au gros bon sens».«Nous avons besoin des immigrants et je souhaiterais qu'ils soient un peu plus nombreux et, surtout, mieux répartis sur le territoire québécois», explique- t-elle, rappelant que 70 % des immigrants demeurent à Montréal, faute de ressources en région.En rapatriant tous les pouvoirs au Québec, elle veut éviter un «double discours», où les immigrants pensent souvent qu'ils arrivent dans un État bilingue.Or, les seuls dossiers qui sont toujours sous la responsabilité d'Ottawa, en matière d'immigration, sont les questions des réfugiés et du rapatriement des familles.«C'est 40%, quatre sur 10, qui entrent dans un autre contexte que celui où nous avons un certain contrôle », explique Mme Marois, qui se dit en faveur de la francisation obligatoire, idée suggérée par le comité national des jeunes du Parti québécois.La reconnaissance des diplômes étrangers est par ailleurs «essentielle» à l'intégration et permet aux immigrants «de participer mieux à la société», selon Mme Marois.En ce sens, la chef du PQ appuie les démarches du premier ministre Charest, qui a entamé des pourparlers avec la France pour la signature d'une entente globale de reconnaissance des compétences.Néanmoins, elle a qualifié la position de Jean Cha rest su r l 'immigrat ion d'«irresponsable », l'accusant de fermer les yeux devant les difficultés posées par l'intégration des immigrants.Au sujet de la position des adéquistes, elle a dit avoir «de la difficulté à comprendre leur crainte excessive».En matinée, plusieurs ministres du gouvernement Charest ava ient aussi exprimé leur inquiétude face à la position qualifiée «de fermeture » de Mario Dumont.IMMIGRATION Marois réclame les pleins pouvoirs MALORIE BEAUCHEMIN QUÉBEC \u2014 Forcé de défendre sa position sur l'immigration, Mario Dumont persiste et signe.Le chef de l'Action démocratique du Québec veut maintenir le niveau actuel d'immigrants reçus, soit autour de 45 000 nouveaux arrivants par an, mais refuse de l'augmenter comme le suggèrent les libéraux.«Maintenir le ratio actuel, ce n'est pas freiner l'immigration, a expliqué M.Dumont, en entrevue téléphonique à La Presse, alors qu'il se trouvait en tournée en Abitibi-Témiscamingue.Le seuil a déjà été considérablement augmenté il y a quelques années, et on l'avait alors approuvé.Mais il faut être prudent.» Le chef de l'ADQ dit croire en l'intégration et estime que le Québec a besoin d'un flot « important » d'immigration, pour des raisons sociales et économiques, notamment pour assurer le rajeunissement de la population, compte tenu du faible taux de natalité des dernières décennies au Québec.«Dans la vie, il n'y a pas que des considérations économiques, ajoute-t-il toutefois du même souffle.On a évité jusqu'à présent des ghettos qui sont fermés et qui vivent en vase clos en dehors de la société.Il faut continuer à éviter ça.» M.Dumont affirme qu'il faut éviter à tout prix les erreurs commises ailleurs dans le monde, où certaines sociétés «ont vécu des cas d'immigration trop concentrée, trop rapide».La France, notamment dit-il, a eu à composer avec de lourds problèmes de violence concentrés dans des quartiers multiethniques.À l'été 2005, des émeutes s'étaient propagées dans plusieurs banlieues de Paris, symbole de la colère des communautés issues de l'immigration.Ainsi, le chef de l'ADQ rejette a priori l'idée de voir le nombre d'immigrants reçus annuellement augmenter dans les prochaines années de 30%, comme le suggère un scénario qui sera étudié en commissions parlementaire cet automne.«C'est considérable, 30%, soutient- il.On a le devoir de prendre tous les moyens pour assurer la francisation.C'est pas banal dans l'avenir du Québec, dans la protection de son identité.» M.Dumont soupçonne le gouvernement de M.Charest de vouloir augmenter les seuils «de façon radicale» et y voit une « incohérence» dans la gestion libérale de l'immigration.«C'est quand même le gouvernement qui a coupé dans les budgets de francisation, qui a coupé dans l'aide aux organismes pour l'intégration, souligne le leader adéquiste.Alors, que ce même gouvernement, après avoir coupé dans les mesures diverses, linguistiques et socio-économiques, propose de rehausser les seuils, ça me paraît être une contradiction.» Dumont défend sa position sur l'immigration Mario Dumont affirme qu'il faut éviter à tout prix les erreurs commises ailleurs dans le monde, où certaines sociétés «ont vécu des cas d'immigration trop concentrée, trop rapide ».PHOTO CLÉMENT ALLARD, PC Le meilleur moyen de s'assurer que les immigrants s'intègrent mieux à la société québécoise est qu'il n'y ait pas d'ambiguïté, estime Pauline Marois, chef du Parti québécois.Et pour ce faire, ajoute-t-elle, il faut que le Québec ait les pleins pouvoirs en matière d'immigration.«Il faut que ce soit clair, qu'il n'y ait pas d'ambiguïté.» POLITIQUE Découvrez Grosse-Île Le secret le mieux gardé d'amérique 1 888 476-7734 croisiereslachance.com Saint-Jean-Port-Joli 1 800 463-7045 aubergedufaubourg.com Montmagny 1 800 563-0200 manoirdeserables.com Saint-Paul-de-Montminy 1 866 661-0106 appalachesspa.com Choisissez votre forfait : Grosse-Île, golf, théâtre d'été, gastronomie, détente ou villégiature incluant 1 nuit d'hébergement, 1 souper et 1 petit déjeuner.À partir de : Auberge du Faubourg 97 $, Manoir des Érables 104 $ ou Appalaches 89 $ Par pers.Occ.double.Service inclus.Taxes en sus.Activités en supplément.Croisière et visite de Grosse-Île 43.50 $ Informez-vous sur le tour des îles et escapade à l'Isle aux Grues 3484271A Photos à titre indicatif seulement.\u2020Achat : Taux de financement de 0 % à l'achat jusqu'à 48 mois (Focus SE et SES seulement).Frais de transport de 1 100 $ en sus.\u2020\u2020 Location : Première mensualité et mise de fonds requises à la livraison.Frais de transport inclus.Des frais de 0,12 $ le km après 80 000 km et d'autres conditions s'appliquent.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.Ces offres s'adressent à des particuliers sur approbation de Crédit Ford.Le concessionnaire peut vendre ou louer moins cher.Offres d'une durée limitée.Ces offres peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Le prix familial Ford est en vigueur uniquement du 1er juillet au 31 août 2007 chez les concessionnaires Ford Canada participants et s'applique à la plupart des véhicules Ford et Lincoln 2007 et 2008 neufs (à l'exception des véhicules suivants : Mustang Shelby GT 500, châssis-cabines Série F, fourgons tronqués et châssis nus Série E, camions LCF et poids moyens).Le véhicule neuf doit être commandé ou livré chez votre concessionnaire Ford/Lincoln au plus tard le 31 août 2007.Le prix familial Ford exclut les frais de transport, d'immatriculation, d'assurances et d'enregistrement et toutes les taxes applicables.Le prix familial Ford est assujetti à des frais d'administration et à des frais de plein de carburant.Le prix familial Ford ne s'applique pas aux véhicules ayant droit à l'Assistance-compétitivité des prix, à la Réduction de prix aux gouvernements, aux primes ou allocations-livraisons pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne ou au programme des ambassadeurs.Cette offre peut être combinée à la plupart des autres offres au détail de Ford Canada faites aux consommateurs en vigueur au moment de l'achat ou de la location.Certaines conditions peuvent s'appliquer.Détails chez votre concessionnaire Ford ou Lincoln ou au Centre de relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.www.ford.ca DE RETOUR! ENCORE UNE FOIS, TOUS PEUVENT PROFITER DU PRIX FAMILIAL FORD.POUR VOTRE PRIX FAMILIAL FORD, VISITEZ FORD.CA OU VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD FOCUS ZX4 SE PDSC : 16 099 $\u2020 Rabais prix familial : 1 258 $ Allocation de livraison : 500 $ Votre prix : 14 341$\u2020 FRAIS DE TRANSPORT EN SUS ACHAT LOCATION 199 $/MOIS\u2020\u2020 LOCATION 48 MOIS, MISE DE FONDS DE 1700 $ FRAIS DE TRANSPORT INCLUS 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ FOCUS ZX5 SES PDSC : 18 999 $\u2020 Rabais prix familial : 1 590 $ Allocation de livraison : 1 250 $ Votre prix : 16 159$\u2020 FRAIS DE TRANSPORT EN SUS ACHAT LOCATION 209 $/MOIS\u2020\u2020 LOCATION 48 MOIS, MISE DE FONDS DE 1700 $ FRAIS DE TRANSPORT INCLUS 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ RIEN DE PLUS SIMPLE : OFFRES EXCEPTIONNELLES JUSQU'À 1250 $ EN ALLOCATION DE LIVRAISON SUR UN GRAND CHOIX DE MODÈLES FORD FOCUS 2007 0 % DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 48 MOIS SUR UN GRAND CHOIX DE MODÈLES FORD FOCUS 2007 3500725A ACTUALITÉS HUGO FONTAINE Le conseiller municipal André Drouin, à l'origine des normes de vie de Hérouxville, et le webmestre de la municipalité, Bernard Thompson, présenteront un mémoire à la commission Bouchard-Taylor sur les accommodements raisonnables.« Nous nous prononcerons en tant que citoyens, dit M.Thompson, joint par La Presse.Nous aurons les coudées franches pour donner une opinion plus élaborée et mieux réfléchie.» Même si M.Thomps o n demeure sceptique quant à la commission Bouchard-Taylor, il veut néanmoins y présenter son opinion et celle de M.Drouin.«Notre intérêt est d'apporter une solution, dit M.Thompson.Celle qu'on va prôner va peutêtre en secouer quelques-uns.Ça va aller dans un sens où il n'y a pas d'ambiguïté possible.» M.Thompson refuse de dévoiler le contenu du mémoire.Mais il confirme qu'il pense un peu la même chose que le commissaire Gérard Bouchard, à savoir que l'indépendance est une solution.Pour M.Thompson, tout le problème réside dans la nature juridique des accommodements.«Comment se fait-il que ce sont des avocats et des juges qui gouvernent ?» s'interroge-t-il.Selon lui, la question ne se réglera pas tant que les lois québécoises seront assujetties à la Charte des droits et libertés et à la Cour suprême.« On prône quoi dans ce t emps - l à ?» dema nde M .Thompson.«On pense un peu comme Bouchard, répond-il.Je ne serais pas surpris que les accommodements aient un impact énorme sur la question de l'indépendance.» Livre sur Hérouxville La rédaction du mémoire de MM.Drouin et Thompson survient au moment où apparaît sur les tablettes des librairies le livre de Bernard Thompson Le syndrome Hérouxville ou les accommodements raisonnables.«C'est un aperçu de ce qui s'est passé à Hérouxville, mais avec le point de vue d'un Montréalais qui s'est établi en région», explique l'auteur.M.Thompson retrace ainsi l'affaire Hérouxville, parfois avec ironie ou sarcasme.Il en profite pour lancer quelques flèches ici et là.«J'aurais aimé que les médias fassent davantage de recherches », dit-il en déplorant qu'ils n'aient jamais analysé le fameux «code de vie» dans son ensemble.« Je ne peux pas accepter la façon dont on a traité les gens de Hérouxville», ajoute l'auteur.Reste que M.Thompson se défend de procéder à un règlement de comptes.Le livre traite aussi du clivage entre Montréal et les régions.L'auteu r souha ite que son ouvrage soit lu par ses anciens concitoyens.« Je pense que ça les ferait réfléchir sur quelle sorte de Québec nous avions il y a quelques années, et vers où on s'en va.» Commission Bouchard-Taylor Deux Hérouxvillois présenteront un mémoire 3500926A J'ai un ami qui se faisait récemment bronzer sur une plage, avec sa blonde (enfin, sa blonde, façon de parler, c'est compliqué, ne me partez pas là-dessus), quand le démon du désir, voyez-vous, leur est sournoisement tombé dessus.Mais bon, la plage était bondée.Pas question de faire des guiliguilis.Sauf qu'à l'autre extrémité du lac, accessible par un petit sentier, se trouvait un bois désert où, selon les deux amants qui jaugèrent la chose au pif, ils pourraient s 'adonner à une séance de jogging horizontal, en toute quiétude, à l'abri des regards indiscrets.Quelques minutes plus tard, ils se livraient à des activités qui peuvent vous valoir des peines de 15 à 18 ans de prison dans certains États américains.Soupirs, onomatopées, tout le kit, en pleine nature.Fais-moi mal, Johnny.Oui l le , une br indi l le de sapin.Puis, au loin, mon ami entendit des pas et des voix.Des gens arrivaient sur le sentier ! Évidemment, il n'en fallait pas plus pour faire disparaître le démon du désir, qui se sauva entre deux épinettes.Mon ami a eu à peine le temps de remonter son Speedo orange fluo, de s'asseoir à côté de sa dulcinée, l'air de rien, quand il entendit un autre bruit.Des applaudissements ! Dominant le lac, un chalet niché à flanc de montagne.Sur la terrasse dudit chalet, des villégiateurs avaient pu admirer la brève séance de jogging horizontal.De la terrasse, au loin, ils semblaient avoir apprécié le show, ils applaudissaient et gesticulaient comme ces fans du Canadien, autour du Centre Bell, quand ils voient une caméra de RDS.La gêne de mon ami! Et de sa simili-blonde! - T'es chanceux en maudit, lui ai-je dit.- Comment ça ?- J'ai encore r ien vu sur You Tube ! - .Si un p'tit comique avait eu sa caméra vidéo, là-haut sur la terrasse, mon pote aurait facilement pu devenir cette créature bien de notre époque : la Star Internet.Star involontaire, bien sûr.Le web fourmille de gens qui sont devenus célèbres à leur corps défendant.Un ti-cul de la Mauricie, le «Star Wars Kid», a fait le tour du monde en jouant au Jedi devant une caméra.Un mannequin brésilien, qui n'avait sans doute pas de bois où aller batifoler, a vu son explicite séance de guiliguilis avec son chum, sur la plage, faire le tour du monde.Merci, You Tube.En 2007, via les blogues, les podcasts, les clips sur You Tube et tutti quanti, chaque quidam est une star en puissance.Tout le monde est un Woody Allen de sous-sol, un mini-CNN.Le magazine Time, en décembre dernier : The Beast with a billion eyes, en parlant des millions de téléphones portables dotés de caméras.On craignait le Big Brother de l'État.On devrait craindre le portable du voisin, aussi .Aujourd'hui , chaque connerie, chaque faux pas, chaque écart peut potentiellement être filmé.Et visionné, partout dans le monde.L'auditoire est planétaire.Bref, bienvenue au XXI e siècle.Ce qui nous amène aux flics de Montréal.Ils ne sont pas contents, ces jours-ci.Un malcommode, voyez-vous, s'arrange pour se faire intercepter par la police.Il se stationne dans des zones interdites, par exemple.Et là, baveux comme 10, il provoque les flics qui viennent à sa portière.Et il les filme! Puis, après avoir fait un montage avec son PC et sa mauvaise foi, ce simili-Woody Allen diffuse ses «oeuvres» sur You Tube.Le pire, c'est que les flics agissent en pros, gardant leur calme de façon quasi exemplaire.Mais le cinéaste, qui se cache derrière le pseudonyme Coldspliff (tu m'as toujours pas rappelé, chicken.), parvient à les faire mal paraître.La Fraternité des policiers est dans tous ses états.Des avocats sont embrigadés pour étudier les recours.On parle de poursuites.De mises en demeure à You Tube.De droit à la vie privée, tout ça.Oui , bon, OK, peut- être.Mais la pâte à dents est sortie du proverbial (you) tube, il est trop tard.La solution?Eh bien pour les flics, comme pour tout le monde, c'est d'être deux fois plus gentils, deux fois plus polis, deux fois plus patients, en public.Parce que «Surprise sur prise », au XXIe siècle, c'est un peu tout le monde et son beau-frère, pas juste Marcel Béliveau.Moi, en tout cas, je ne prends plus de risques.Je n'engueule plus les squeegees.Je ne tente plus de voler les sacoches des vieilles dames, sur le trottoir.J'ai cessé de me décrotter le nez quand j'arrête aux feux rouges.On ne sait jamais.Ça pourrait se retrouver sur You Tube.Faire des guiliguilis dans la nature?Comme mon ami en Speedo orange?Êtes-vous malades?Nous sommes au XXIe siècle.Je garde ça pour l'intimité du foyer.La porte verrouillée à double tour.Toutes lumières éteintes.Dans mon pyjama en f lanellette.On n'est jamais trop prudents.Note à mes amis : Il faudra m'enfermer à Guantanamo pour que je vous dise c'est qui, pis encore.Bienvenue au XXIe siècle PATRICK LAGACÉ «Surprise sur prise», au XXIe siècle, c'est un peu tout le monde et son beau-frère, pas juste Marcel Béliveau.AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 La NASA a estimé hier qu'une réparation de la tuile endommagée du bouclier thermique de la navette spatiale Endeavour ne sera peutêtre pas nécessaire.Une décision définitive devrait être prise probablement aujourd'hui en fin de journée.Au vu des résultats de toutes les analyses aérodynamiques et thermiques qui ont été faites, «nous sommes prudemment optimistes que la navette peut rentrer sur la Terre en l'état», a dit John Shannon, le responsable de la mission, lors d'une conférence de presse.Il a expliqué que les ingénieurs avaient terminé hier l'analyse thermique initiale ainsi que tous les calculs aérodynamiques qui doivent désormais être vérifiés par des équipes indépendantes.Ces analyses montrent que la température attendue sur la tuile endommagée lors de la rentrée de la navette dans les couches denses de l'atmosphère ne devrait pas excéder 176,6 °C.Il s'agit de la limite acceptable pour la structure d'aluminium se trouvant sous cette tuile.Tous les résultats de ces vérifications seront connus aujourd'hui ainsi que ceux des essais en soufflerie qui permettront de dire si ces modèles informatiques sont corrects.«Nous pourrons alors prendre une décision sur la nécessité de réparer ou pas», a dit M.Shannon en se disant «confiant dans les capacités de la NASA à faire cette réparation si elle s'imposait ».Il a précisé que le morceau de mousse isolante détaché du réservoir externe de la navette 58 secondes après le lancement et qui a heurté et endommagé la tuile thermique avait une masse de 100 grammes.Ce morceau a provoqué une entaille de 8,75 cm sur 5 cm sur une tuile.Si une réparation était décidée, elle pourrait avoir lieu samedi.ENDEAVOUR Une réparation ne sera peut-être pas nécessaire Il y aura vraisemblablement affrontement à l'élection partielle dans Charlevoix, rendue nécessaire par la démission du député péquiste Rosaire Bertrand qui souhaite laisser son siège au nouveau chef du Parti québécois, Pauline Marois.Le Parti vert du Québec a annoncé hier son intention de présenter une candidature et l'ADQ pourrait très bien faire de même.Seul le Parti libéral avait estimé, hier, qu'il était préférable de laisser le champ libre à Mme Marois pour que tous les chefs des principaux partis siègent à l'Assemblée nationale.En août 2006, le PLQ et l'ADQ avait permis à André Boisclair de se faire élire sans opposition dans une élection partielle à Pointe-aux-Trembles.Mais les choses ont changé après le 26 mars, soutient-on à l'ADQ.Le Parti québécois est maintenant le troisième parti à l'Assemblée nationale et Mme Marois ne deviendra pas chef de l'opposition officielle comme l'était M.Boisclair.Hier, le chef de l'ADQ, Mario Dumont, a souligné qu'il n'existait aucun précédent qui force les autres partis à laisser le champ libre au chef du troisième parti.«On ne prend pas pour acquis qu'il y a un passe-droit automatique, a dit M.Dumont.Le Parti québécois avait un chef officiellement élu par les membres et la première chose qu'ils se sont dépêchés de faire avant la rentrée parlementaire au mois de mai, c'est de le mettre dehors.Les autorités du PQ vont avoir de la difficulté à nous convaincre que c'est primordial.» Ce sera au comité local de l'ADQde décider s'il présente une candidature ou non.Malorie Beauchemin Pas de laissez-passer pour Pauline Marois Offres d'une durée limitée applicables à la location d'une nouvelle Acura TL 2007 (modèle UA6627J) et Acura RDX 2007 (modèle TB1827JN) par le biais de Services Financiers Honda sur approbation de crédit.Le versement mensuel pendant 48 mois s'élève à 428$ moyennant un versement initial de 6998$ ou un véhicule de reprise d'une valeur équivalente pour la TL, 498$ moyennant un versement initial de 4998$ ou un véhicule de reprise d'une valeur équivalente pour le RDX.Les frais d'inscription au RDPRM, incluant les droits du registre, les frais de transport et d'inspection prélivraison de 1 775 $, le paiement du premier mois et un dépôt de garantie de 0$ sont payables dès l'entrée en vigueur du contrat de location.Les taxes, frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement, ainsi que les droits sur pneus neufs sont en sus.Allocation de 96 000 kilomètres ; frais de 0,15 $/km excédentaire.Le concessionnaire peut louer à plus bas prix.Sujet à l'approbation de crédit.Une commande/un échange de la part du concessionnaire pourrait être nécessaire.Obtenez tous les détails auprès de votre concessionnaire Acura.\u2020Offre valide seulement à la location.La valeur de 3100$ représente la différence entre le PDSF de la nouvelle TL 2007 à boîte automatique 5 vitesses (modèle UA6627J) et la nouvelle TL 2007 à boîte automatique 5 vitesses et ensemble de navigation (modèle UA6627K), à partir de laquelle les mensualités en location sont établies.La valeur de 4000$ représente la différence entre le PDSF du nouveau RDX 2007 à boîte automatique 5 vitesses (TB1827JN) et le nouveau Acura RDX 2007 à boîte automatique 5 vitesses et ensemble technologique (modèle TB1857KN), à partir de laquelle les mensualités en location sont établies.L'offre ensemble de navigation et ensemble technologique Acura sans frais est en vigueur jusqu'au 31 août 2007.Honda Canada se réserve le droit d'annuler ou de faire varier l'offre en tout temps sans avertissement ou obligations.Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre en vigueur.Obtenez tous les détails auprès de votre concessionnaire Acura.Jusqu'au 31 août, obtenez l'ensemble de navigation sans frais.Visitez acura.ca dès aujourd'hui.OBTENEZÀ LA LOCATION D'UNE ACURA TL, L'ENSEMBLE DE NAVIGATION ACURA SANS FRAIS Comprenant : Système de navigation Acura relié par satellite avec reconnaissance vocale bilingue Distingue plus de 600 commandes vocales pour une conduite plus simple et plus sécuritaire Caméra arrière Commandes illuminées sur le volant.OBTENEZÀ LA LOCATION D'UN ACURA RDX, L'ENSEMBLE TECHNOLOGIQUE ACURA SANS FRAIS Comprenant : L'ensemble de navigation Acura Hands Free LinkMC - interface de téléphone sans fil BluetoothMD avec commandes au volant Chaîne sonore ambiophonique Acura/ELSMC Premium de 410 wattsAM/FM avec changeur de 6CD, DVD-Audio et 10 haut-parleurs Affichage multi-info.498$ /MOIS PAIEMENT EN LOCATION SUR 48 MOIS TAUX DE LOCATION 4,9 JUSQU'À 48 MOIS % TL Équipements inclus: MoteurV6VTECMD de 3,2 litres de 258 chevaux, assistance de la stabilité du véhicule (VSAMC) avec contrôle de la traction, boîte automatique 5 vitesses Sport ShiftMC séquentielle avec contrôle logique de l'inclinaison et verrouillage du convertisseur de couple.428$ /MOIS PAIEMENT EN LOCATION SUR 48 MOIS RDX Équipements inclus : Moteur 4 cylindres turbo i-VTECMD de 2,3 litres de 240 chevaux à 16 soupapes et DACT, turbo compresseur à débit variable, système toutes roues motrices super-maniabilité (SH-AWDMC), boîte automatique à 5vitesses, phares à décharge à haute intensité.3,9% TAUX DE LOCATION JUSQU'À 48 MOIS ACURA GABRIEL 4648, boul.Saint-Jean Dollard-des-Ormeaux 514 696-7777 ACURA MÉTROPOLITAIN 5625, boul.Métropolitain St-Léonard 514 362-2872 LUCIANI ACURA 4040, rue Jean-Talon O.Montréal 514 340-1344 ACURA DE LAVAL 2500, boul.Chomedey Laval 450 682-4050 ACURA BROSSARD 9100, boul.Taschereau Brossard 450 659-1616 ACURA PLUS 255, boul.de la Seigneurie Blainville 450 435-4455 VALEUR DE 3100$ VALEUR DE \u2020 4000$ \u2020 SANS FRAIS Système de navigation Acura 3500311A Laval : 3155, Jules-Brillant St-Laurent : 4940, Ch.Bois-Franc Longueuil : 848, Trans-Canada Gatineau : 1201, St-Joseph Ottawa : 1460, Ch Cyrville, Unité 1 Québec : 5237, boul.Wilfrid-Hamel O.Visitez nos salles de montre www.zytco.com 1-800-361-9232 R.B.Q.1983-2179-28 3463008A w w w .s o l a r iu m - s e r v i t e c h .c o m LES EXPERTS POINT FINAL! 1-800-567-0443 1-866-fly-Zoom (359-9666) Les tarifs concernent uniquement les allers/retours simples sélectionnés entre le 10 septembre et le 15 décembre, 2007, lorsque le billet de retour est acheté, taxes en sus, et selon les disponibilités.Les prix sont basés sur les prix en ligne au www.flyzoom.com VOLS RÉGULIERS BAS TARIFS SERVICE COMPLET Paris et Londres RÉSERVEZ AVANT LE 25 AOÛT ! SOLDE DE PLACES DE L'AUTOMNE à partir de aller simple 99$ Départs/retours sélectionnés, entre le 10 septembre et le 15 décembre, 2007.Sièges disponibles en quantité limitée.3501293A MARIE-ÈVE BLAIN-JUSTE Le vibrant cri du coeur lancé lundi par la mère de Cédrika Provencher, Karine Fortier, a trouvé écho auprès des Québécois.La Sûreté du Québec a reçu une pluie d'appels tout de suite après la diffusion de son témoignage à la télévision.« La présence médiat ique nous aide beaucoup, estime Richard Gagné de la SQ.Ça fait en sorte que les gens prennent connaissance du dossier à mesure que les messages sont véhiculés.» La Sûreté du Québec a arrêté les recherches sur le terrain pour retrouver la fillette disparue depuis deux semaines.Mais une trentaine d'enquêteurs et 50 policiers s'affairent toujours à colliger les nombreuses « informations vérifiables» acheminées par le public.Le dévoilement d'une offre de récompense de 80 000$ par Jeunesse au Soleil a aussi incité le public à se manifester.«C'est évident qu'on compte beaucoup là-dessus, convient M.Gagné.Le but est de faire délier certaines langues.» L'appât du gain n'est cependant pas la seule raison qui explique l'empressement des Québécois.Dans d'autres cas de disparition, il est arrivé que des informateurs refusent la récompense et demandent à ce qu'elle soit versée aux familles des victimes ou aux oeuvres de Jeunesse au Soleil.Depuis deux semaines, la ville de Trois-Rivières est placardée de photos de la fillette.Et, la fin de semaine prochaine, les organisateurs du Grand Prix de Trois-Rivières comptent bien profiter de l'afflux des 100 000 visiteurs pour montrer le visage de Cédrika à des gens qui ne l'ont jamais vu.«On va diffuser la photo de Cédrika en rotation sur les écrans géants ainsi que les numéros de téléphone à contacter, explique le directeur général, François Bordeleau.On a aussi mis des affiches à l'entrée.» Le chroniqueur automobile et ancien président du Grand Prix, Jacques Deshaies, veut lui aussi faire sa part.Il installera la photo de l'enfant sur le capot de la voiture qu'il pilotera cette fin de semaine.L'appel de la mère de Cédrika entendu ANDRÉ CÉDILOT Solide gaillard en temps normal, le parrain montréalais Nicolo Nick Rizzuto présentait l'image d'un vieillard pathétique, hier, à la deuxième journée de son enquête sur mise en liberté, en Cour du Québec.Il a somnolé durant une bonne partie de l'audience, puis il a demandé à être excusé à cause d'un mal de gorge.Deva nt les réticences du ministère public à accepter ses explications, Me Loris Cavaliere, un des avocats du chef mafieux, a promis d'exhiber aujourd'hui devant le tribunal une lettre de la direction du Centre de détention de Montréal (anciennement Bordeaux) démontrant que l'accusé attend d'être soigné dans un hôpital pour ce malaise.Selon l'avocat, l'homme de 83 ans a peine à respirer tellement il est souffrant.Il s'est rendu à l'infirmerie de la prison, mais les médecins semblent impuissants à le guérir.« Il a pris des médicaments ce matin, mais il ne voulait pas se présenter devant le tribunal.Il aurait préféré rester à la prison», a expliqué Me Cavaliere, en demandant de continuer l'enquête en cautionnement sans la présence de l'octogénaire.Se tournant vers le box des accusés, Me Cavaliere a demandé à son client s'il était d'accord avec cette proposition.«Si, si », a-t-il répondu avec son fort accent italien.Après vérification des règles de procédure, le juge André Perreault a accepté, exceptionnellement, qu'il puisse s'absenter jusqu'à demain matin.Avant de prendre toute autre décision, il entend voir le document de la prison de Bordeaux.Au moment de reprendre le chemin des cellules, vers midi, l'inf luent mafioso a jeté un bref regard en direction de sa fille Maria Rizzuto Renda et des enfants de son fils Vito, qui suivent le processus depuis deux jours.Incarcéré depuis le 22 novembre dernier, Nicolo Rizzuto fait face à diverses accusations reliées au trafic de drogue et au gangstérisme.Sa demande de mise en liberté provisoire repose essentiellement sur ses problèmes de santé.L'enquête de cautionnement de Francesco Del Balso, un subalterne, se tient simultanément.À la barre depuis lundi, l'enquêteur Michel Fortin, de la GRC, poursuivra son témoignage aujourd'hui.Une ordonnance du tribunal interdit, à cette étape du processus judiciaire, d'en divulguer le contenu.Enquête sur mise en liberté Nicolo Rizzuto trop souffrant pour assister à l'audience CHRISTIANE DESJARDINS Martin Rondeau, soupçonné d'avoir battu à mort une religieuse de 81 ans, Estelle Lauzon, lundi matin, dans un édifice attenant au couvent des Soeurs de la Providence, a comparu hier au palais de justice de Montréal pour être formellement accusé de meurtre non prémédité.Pendant cette brève comparution devant le juge Claude Leblond, Rondeau, un solide gaillard de 31 ans, avait l'air tout à fait calme.Il souffrirait cependant d'une maladie mentale «assez lourde », selon son avocat, Me Salvatore Mascia, qui n'a pas voulu préciser laquelle.Rondeau, qui a eu des problèmes de drogue dans le passé et qui aurait suivi une cure de désintoxication, habitait une chambre depuis plus d'un an au 2350, boulevard De Maisonneuve Est.L'édifice abrite des jeunes en difficulté qui veulent se réinsérer dans la société.Rondeau, qui était au chômage, connaissait bien soeur Lauzon, qui l'avait apparemment beaucoup aidé dans le passé.Selon Me Mascia, l'accusé est maintenant conscient de la gravité de la situation, et il est «extrêmement déprimé», d'autant plus qu'il appréciait la religieuse.Dans le passé, alors qu'il résidait à Laval, Rondeau a été accusé de voies de fait, à l'été 2003 et à l'été 2004, mais chaque fois il a été acquitté.« Il n'avait pas d'historique de violence », a fait valoir M e Mascia, qui compte demander à un expert en psychiatrie de se pencher sur le cas de son client.« Je n'ai pas encore tous les éléments, mais le dossier mérite d'être vu par un expert en santé mentale », a commenté Me Mascia.L'accusé, qui est resté incarcéré, sera de retour devant le tribunal le 24 septembre prochain afin que l'on fixe une date pour la suite du processus judiciaire.Rappelons que le corps tuméf ié et ensanglanté de soeur Lauzon a été découvert lundi matin dans un couloir du centre pour jeunes.Rondeau a été arrêté sur les lieux.L'assassin présumé d'une religieuse comparaît Selon son avocat, l'accusé est maintenant conscient de la gravité de la situation, et il est «extrêmement déprimé», d'autant plus qu'il appréciait la religieuse.SUR CYBERPRESSE.CA NOS BLOGUES Lisez nos blogueurs sur www.cyberpresse.ca/blogues PATRICK LAGACÉ Aimez-vous les immigrants ?Brièvement, si vous le permettez, retour sur ce débat sur l'immigration qui a commencé dans ma salle à manger\u2026 L'homme de 83 ans a peine à respirer tellement il est souffrant.Il s'est rendu à l'infirmerie de la prison, mais les médecins semblent impuissants à le guérir. Total Visitez un magasin Bell 1888 285-1718 bell.ca/pcbell L'offre prend fin le 30 septembre 2007.Offert aux clients résidentiels, là où la technologie le permet.Des frais d'activation ou de migration uniques (15$) s'appliquent quand vous commandez par téléphone.Des frais de 25$ s'appliquent si vous annulez la commande avant l'activation.Des frais uniques (25$) s'appliquent si vous passez à un service à vitesse inférieure.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre.Des frais de résiliation anticipée s'appliquent.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent, y compris des exigences techniques minimales.(1) Services fournis en collaboration avec Radialpoint inc.aux clients du service Sympatico.Aucun service n'offre une protection absolue.(2) S'applique à l'accès entre lemodem du client et l'équipement de commutation de Bell.(3) Équipement additionnel requis, y compris des câbles et adaptateurs.Des frais uniques (79,95$) s'appliquent si vous passez à un service inférieur ou si vous annulez votre abonnement à Internet total performance dans les 6 premiers mois.(4) Réservé aux nouveaux clients Sympatico et aux clients actuels du service Sympatico Internet de base dans le cadre d'un engagement de 3 ans au service Sympatico Internet total performance et d'un contrat d'achat de 3 ans pour un ordinateur de bureau Compaq Presario sr5110nx de HP (l'«ordinateur»), sous réserve d'approbation de crédit, jusqu'à épuisement des stocks.Le tarif mensuel de 59,95$/mois, moins 5$ avec le Forfait de Bell, comprend: 39,95$, moins 5$ avec le Forfait de Bell, pour le service Sympatico Internet total performance et 20$ pour l'achat de l'ordinateur.Des frais de résiliation anticipée de 20$multipliés par le nombre demois restants au contrat s'appliquent.Des frais de 35$ s'appliquent à la livraison de l'ordinateur.Allouez de 5 à 7 jours ouvrables pour la livraison du modem en location de Sympatico et de l'ordinateur.Limite de un ordinateur par abonnement à Sympatico.Photo à titre indicatif.Capacité totale de téléchargement de 30 Go par mois; frais pour téléchargement en sus.(5) Le Forfait est réservé aux clients qui sont abonnés à aumoins deux services parmi l'Interurbain, Internet, la télé numérique ou le sans-fil (mensuel) dont un avec un forfait sélectionné.Bell peut mettre fin au rabais du Forfait de Bell avec un préavis de 30 jours.Il n'est pas nécessaire d'être abonné au service local ou à d'autres services tarifés de Bell Canada.Le rabais du Forfait de Bell est appliqué suivant l'expiration de toute promotion.D'autres conditions s'appliquent.Visitez bell.ca/forfaitdebell pour les détails.Les marques de commerce ou marques enregistrées appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont utilisées avec leur permission.Sympatico est une marque de commerce de Bell Canada.Aussi offert chez ces détaillants participants: Tout le monde peut offrir Internet.Seule Bell offre Internet total.Le nouveau service SympaticoMC Internet total de Bell met à votre disposition tout ce qu'il faut pour avoir une expérience Internet complète.La gamme la plus complète de services de sécurité au pays, avec mises à jour automatiques1 Accès Internet toujours rapide, jamais partagé2 Accès Internet sans fil dans toutes les pièces de votre domicile, avec soutien technique complet3 Assistance technique 24/7 Internet a unnouveau mot.Sympatico Internet total performance Ordinateur de bureau Compaq Presario sr5110nx de HP pendant 36 mois4 (comprend le rabais de 5$/mois du Forfait de Bell5) /mois 5495$ D'autres modèles d'ordinateurs, incluant des bloc-notes, sont disponibles.Gagnant du prix Leadership sécurité en ligne Authentication&Online Trust Alliance 3496785A ACTUALITÉS SIMON THIBAULT Les algues bleues seraient friandes de fer, une substance qui leur permet de se développer rapidement et d'asphyxier nos lacs.Mais un composé chimique, l'oxine, permettrait de régler ce problème, en réduisant les niveaux de fer dans l'eau.Cette nouvelle méthode, proposée par un professeur ontarien, divise les spécialistes de l'eau au Québec.Lewis Molot , professeur à l'Université York à Toronto, a présenté hier les résultats de sa recherche sur les algues bleues au congrès de la Société internationale de limnologie.Cette rencontre réunit au Palais des congrès 1500 spécialistes des lacs et des rivières d'une soixantaine de pays.«Nous commençons à peine à comprendre les conditions qui favorisent certaines algues au détriment d'autres, explique M.Molot.Il semble que le fer soit un ingrédient qui facilite la croissance des cyanobactéries.» Selon le chercheur ontarien, l'oxine empêcherait l'algue bleue - ou cyanobactérie - de se nourrir de fer.Elle limiterait ainsi sa prolifération.En 2006, il a testé cette hypothèse dans un lac ontarien.Et les résultats ont été concluants.M.Molot précise néanmoins que sa recherche reste à être corroborée.Le cas échéant, l'oxine pourrait jouer un rôle dans la lutte contre les algues bleues.Pas d'unanimité Plusieurs experts au Québec ont accueilli favorablement la démarche du chercheur ontarien.«C'est une idée tout à fait valable qu'il faut pousser davantage », estime Yves P ra i r ie , professeur au département des sciences biologiques à l'UQAM.«C'est une solution qu'on n'avait pas imaginée », juge de son côté David Bird, lui aussi professeur à l'UQAM.Cette méthode pourrait servir « dans certaines situations » pour contrôler la prolifération d'algues bleues lorsque le temps presse, ajoute-t-il.Tous ne sont pas d'accord toutefois.«Je trouve ça ridicule, objecte Richard Carignan, professeur à l'Université de Montréal.Quand on a un problème de cyanobactéries, le principal problème, c 'est le phosphore.» Jusqu'à maintenant, les efforts pour contrôler les algues bleues consistent principalement à limiter le niveau de phosphore dans l'eau.Cela se fait en réduisant la pol lution des lacs qui sont contaminés par les engrais agricoles, les détergents et les fosses septiques.Le congrès de limnologie se poursuit au Palais des congrès et prendra fin le 18 août.Nouvelle piste pour lutter contre les algues bleues Selon un chercheur ontarien, l'oxine empêcherait l'algue bleue - ou cyanobactérie - de se nourrir de fer.Elle limiterait ainsi sa prolifération. 3500127A ACTUALITÉS SOPHIE OUIMET-LAMOTHE Des jouets qui contiennent du plomb, d'autres dont des aimants se détachent.La compagnie américaine Mattel a rappelé, hier, 18,6 millions de jouets fabriqués en Chine qui peuvent être dangereux pour la santé des enfants.Au Canada, environ 920 000 articles ont dû être retirés des tablettes.La plupart des jeux rappelés, soit 18,2 millions, sont interdits de vente parce que des morceaux d'aimants se décollent.Au Canada, 890 000 articles ont été retirés et aux États-Unis, 9,5 millions ont subi le même sort.Selon Mattel, ces produits ont été fabriqués entre le début de 2003 et le 31 janvier 2007.Les figurines Polly Pocket comptent pour 7,3 millions de ces jouets.En novembre, Mattel en a retiré 4,4 millions d'exemplaires, après que trois enfants eurent été opérés pour une perforation des intestins.Ils avaient avalé des aimants en jouant avec leurs poupées.Des modèles de Batman et Barbie figurent aussi parmi les jouets magnétiques retirés du marché.D'autres jouets ont été rappelés parce que la peinture qui les recouvre contient un niveau de plomb supérieur à la limite permise.C'est le cas des jeeps «Sarge», inspirées du film d'animation Cars.Il y en aurait 32 800 au Canada et 436 000 ailleurs dans le monde.Selon Santé Canada, l'ingestion de plomb peut causer plusieurs symptômes, dont des maux de tête, de l'irritabilité, des douleurs abdominales, des vomissements et de l'anémie.Rappelons qu'il y a à peine deux semaines, Mattel avait rappelé plus d'un million de produits Fisher Price de fabrication chinoise contaminés au plomb.Quelques jours plus tard, Mattel a accusé la compagnie chinoise Lee Der Industrial d'avoir fabriqué ces jouets défectueux.Le gouvernement chinois a immédiatement déclenché une enquête sur cette société et lui a interdit d'exporter ses produits.Le propriétaire de l'usine montrée du doigt, Zhang Shuong, s'est pendu dans un des entrepôts, samedi après-midi.Impossible toutefois de déterminer si le suicide est lié au rappel massif de jouets.Ottawa réagit\u2026 Le premier ministre Stephen Harper s'est dit très inquiet de ce rappel massif.Il a indiqué que cette question fera partie des discussions la semaine prochaine à l'occasion du sommet de l'ALENA qui aura lieu à Montebello et auquel participeront le président américain George W.Bush et le président mexicain Felipe Calderon.«Cette situation nous inquiète.Le gouvernement est en train d'examiner cette question.Nous ne sommes pas le seul gouvernement qui trouve cela inquiétant.C'est également une grosse affaire aux États-Unis », a indiqué M.Harper.les magasins de jouets aussi Chez Club Jouet, grand magasin situé à Québec, on ne semble pas s'inquiéter outre mesure.«C'est un rappel volontaire à titre préventif.Il n'y a pas eu d'accidents », souligne Marie- Hélène Pépin, acheteur chez Club Jouet.Elle ne compte pas boycotter les produits chinois.«C'est une erreur humaine», fait-elle remarquer, en précisant que des rappels surviennent environ chaque mois dans son magasin.Selon Danielle Charbonneau, coordonnatrice du dossier jouets chez Option consommateurs, la faute n'incombe pas uniquement aux Chinois.«On a peut-être un mea-culpa à faire en tant que consommateurs, dit-elle.On est contents d'acheter beaucoup de jouets qui ne nous coûtent pas trop cher.Mais on se rend compte qu'il y a un prix à payer pour tout ça.» Mattel rappelle des millions Parmi les jouets de Mattel qui ont été rappelés, 7,3 millions sont des figurines Polly Pocket. VOICI LA LEXUS LS 600h L 2008.TOUTE RÉVOLUTION COMMENCE À UN MOMENT BIEN PRÉCIS.Le seul véhicule hybride de luxe au monde à moteur V8.Prenez un moment pour imaginer une automobile de luxe si intelligente qu'elle vous avertit si vous consacrez votre attention un peu trop longtemps à autre chose que la route\u2020.Une voiture capable de se garer toute seule.Une voiture si luxueuse que son système audio ne comprend pas moins de19 haut-parleurs.Et une voiture si puissante que sonmoteur hybride fournit438ch à un système de traction intégrale permanent.Maintenant, imaginez qu'elle soit capable de faire tout cela en produisant nettement moins d'émissions causant le smog - jusqu'à 70 % de moins.Nous vous présentons la Lexus LS 600hL 2008.Le moment est venu.Serez-vous au rendez-vous ?\u2020Système de surveillance du conducteur disponible uniquement pour les suffixes « B » et « En comparaison avec des véhicules à moteur à essence conventionnels équipés de façon simila Sur la base des données de ventes nord-américaines et des normes d'émissions fédérales de Niveau Lexus Hybrid Drive.ca ACTUALITÉS de jouets Une réputation ternie La réputation des produits chinois est sérieusement ternie ces temps-ci.En juin, d'autres jouets, des trains en bois, avaient été retirés des magasins.L'année dernière, des pistolets à eau avaient subi le même sort.Près de 90% des jouets sur notre marché sont fabriqués en Chine, selon Mme Charbonneau, d'Option consommateurs.D'autres produits chinois sont aussi problématiques.Des pneus défectueux et des dentifrices soupçonnés de contenir de l'antigel ont été retirés des magasins.Sans oublier les médicaments contaminés qui ont fait des victimes au Panama, et la nourriture pour chiens à saveur de mélamine.En un an, 86 millions de produits chinois ont dû être rappelés aux États-Unis, dont 30% étaient des jouets, selon l'AFP.Avec la collaboration de Joël-Denis Bellavance, Et avec l'AFP, AP et le New York Times PHOTO JIM YOUNG, REUTERS AGENCE FRANCE-PRESSE NEWYORK\u2014 L'américain Mattel, contraint hier à une nouvelle opération de retrait du marché de jouets fabriqués en Chine, a bâti sa réputation sur la célèbre poupée Barbie.Le groupe, établi en Californie, est le plus gros fabricant de jouets du monde en terme de chiffres d'affaires, avec des ventes annuelles de plus de 5,6 milliards de dollars.Mattel, contraction des noms de ses deux fondateurs Harold «Matt» Matson et Elliot Handler, a vu le jour en 1945, et concevait à l'origine des cadres et des accessoires pour poupées.Le succès de ces derniers a fait évoluer le métier du groupe vers le monde des jouets.Mais c'est une quinzaine d'années plus tard, en 1959, que Mattel écrit un chapitre décisif de son histoire avec la naissance de la poupée Barbie, qui va devenir l'idole des petites filles du monde entier et sera un succès commercial sans précédent dans l'univers du jouet: plus d'un milliard de figurines ont été vendues à ce jour, selon Mattel.Barbie, née d'un projet porté par la femme d'Elliot Handler, représente encore aujourd'hui, à bientôt 50 ans d'existence, 80% des ventes de Mattel, bien que le groupe se soit diversifié via plusieurs acquisitions comme Fisher Price et Tyco dans les années 90.Le destin de la jeune et jolie blonde aux proportions de mannequin, qui a permis à Mattel de décliner toute une série de produits dérivés très rentables, se résume à un véritable phénomène de société.Car Barbie a autant bâti sa réputation sur son rôle de modèle auprès des petites filles qu'elle a été décriée avec passion par les féministes.Les années 2000 ont aussi été un nouveau tournant pour Mattel, avec l'entrée en scène des poupées Bratz en 2001 (groupe MGA Entertainment), une jeune femme à la tête démesurée et aux tenues coquines qui a fait prendre un sérieux coup de vieux à Barbie : les ventes se sont effritées de plus de 10% certaines années.Pour contrer l'érosion des ventes de Barbie, Mattel a tenté la riposte avec la sortie d'animations, mais également avec de nouveaux modèles «collector», à l'instar d'une poupée à l'effigie de la starlette américaine Lindsay Lohan.Une réputation bâtie autour de la mythique Barbie CHINE: 86 MILLIONS dE RAPPELS EN UN AN Le rappel annoncé par Mattel hier est le dernier d'une série de problèmes avec des articles venus de la Chine.En un an, 86 millions de produits ou contenant des éléments «made in China» ont dû être rappelés aux États- Unis, dont 30%, soit environ 26 millions, étaient des jouets, selon l'AFP.> 9 août 2007: 250 000 millions de pneus sont rappelés par un importateur américain pour des raisons de sécurité.Le même jour, la société Schylling rappellent 24 000 jouets «Thomas and Friends» peints avec de la peinture contenant du plomb.> 1er août: Fisher Price (Mattel) rappelle près d'un million de jouets, dont la très populaire poupée Dora l'exploratrice et le jouet Sesame Street, en raison de la possible présence de peinture au plomb.> 14 juin: un importateur américain rappelle 1,5 million de trains en bois «Thomas and Friends» par crainte de peinture au plomb.> 24 mars: une société canadienne rappelle 60 millions de boîtes de nourriture pour animaux après la mort de 14chiens.Elles ont été fabriquées aux États-Unis mais en utilisant du blé importé de Chine qui contenait une toxine.> 21 novembre 2006: Mattel rappelle 4,4millions de jouets Polly Pocket après que des aimants qui s'en étaient détachés ont blessé trois enfants.> 30 août: une société de San Francisco rappelle plus de 270000 pistolets à eau soupçonnés de pouvoir blesser des enfants.- AFP PHOTO JB REED, BLOOMBERG NEWS Le fabricant américain de jouets Mattel a conçu la célèbre Barbie en 1959. www.audi.ca Louez une Audi A4 Front Trak avec transmission automatique multitronique par mois première mensualité comptant Location de 45 mois.Taux de location de 3,8 %.Incluant l'Ensemble commodités.Taux de location fermé offert aux clients admissibles par Audi Finance chez les concessionnaires Audi participants.Sujet à l'approbation du crédit (S.A.C.).Location de 45 mois au taux annuel de 3,8 %.Dépôt de garantie remboursable de 600$, première mensualité de 0$.Montant dû au début du bail: 600 $.Obligation totale découlant du bail: 24 750 $.Montant calculé en fonction du PDSF de l'Audi A4 Front Trak, transmission automatique multitronique de 40 145 $.Photo à titre indicatif seulement.Taxes, immatriculation, droits, frais administratifs (incluant les frais d'inscription jusqu'à 46$ au Registre des droits personnels et réels mobiliers), assurances et autres options en sus.Livraison avant le 31 août 2007.Frais de 0,20 $/km pour le kilométrage supérieur à 20000 km par an assumés par le locataire.Contribution requise pouvant modifier la transaction finale négociée.Offre d'une durée limitée pouvant changer sans préavis.Détails chez les concessionnaires Audi participants.Modèle montré Audi A4 Front Trak de 40145$.« Audi », « A4 », « Front Trak » et l'emblème des quatre anneaux sont des marques déposées de AUDI AG.©Audi Canada 2007.Pour en savoir plus sur Audi, voyez votre concessionnaire, composez le 1 800 367 AUDI ou visitez-nous à www.audi.ca.Cette offre est disponible seulement sur les véhicules en inventaire des concessionnaires Audi participants.550$ 0 $ 0 $ transport et préparation 0 $ Prestige Audi 5905, autoroute Transcanadienne St-Laurent QC 514 364-7777 www.audiprestige.com Les Automobiles Niquet 1917, boul.Sir Wilfrid Laurier, Route 116 St-Bruno QC 450 653-7553 www.niquet.com Les Automobiles Popular 5442, rue Saint-Hubert Montréal QC 514 270-3566 www.popularaudi.com Park Avenue Audi 8755, boulevard Taschereau Brossard QC 450 445-4811 www.parkavenueaudi.com Automobiles Lauzon 2435, boulevard Chomedey Laval QC 450 688-1120 www.lauzon.qc.ca Votre rêve est accessible.3497971A EN BREF SARA CHAMPAGNE Le projet de campus de l'Université de Montréal à la gare de triage d'Outremont est «un projet métropolitain traité comme un projet local.» S'il n'est pas corrigé, il ne fera qu'enclaver davantage tout un secteur de Saint-Michel-Parc- Extension.En conséquence, l'Office de consultation publique de Montréal (OCPM), qui a déposé ses recommandations hier, conclut que le projet ne devrait pas être approuvé dans sa forme actuelle.L'Office ne va pas jusqu'à tout remettre en cause, mais après avoir entendu 21 experts et parcouru 56 mémoires, elle en vient à la conclusion que le plan de construction évalué à un milliard est un «concept ou même un préconcept», qui est loin d'un projet bien défini.Les membres de l'Office critiquent notamment la hauteur des bâtiments, le plan de circulation, et la vision de développement durable des promoteurs de l'Université.On demande d'autres études contextuelles, et une vaste concertation avec tous les paliers municipaux concernés.Concernant les édifices, les commissaires de l'OCPM donnent raison aux résidants du quartier Parc-Extension, qui craignent que les hauteurs qui surplombent le corridor ferroviaire finissent par former une sorte de muraille.«Les hauteurs suggérées (des bâtiments) suscitent beaucoup de réserves parce qu'elles accentuent visuellement l'enclavement des quartiers situés au nord, et l'isolement pour les gens de Parc-Extension», écrit l'Office.L'organisme, qui relève de l'administration Tremblay, suggère que l'université présente un nouveau plan d'aménagement qui tienne compte des trois arrondissements mitoyens, et de Mont-Royal.On précise qu'actuellement même des citoyens d'Outremont craignent «l'impact des gabarits» dans leur secteur qui accueillera l'entrée principale du campus, construit sur une superficie totale de 235 000 mètres carrés.Tout comme pour le projet du Centre hospitalier universitaire de Montréal (CHUM), on demande aussi des mesures musclées pour inciter les transports alternatifs, comme les transports en commun.On souligne aussi que le lien cyclable dans l'axe de l'avenue Wiseman doit se rattacher au réseau cyclable panmontréalais.De façon générale, l'OCPM recommande que de nouvelles études de circulation prennent compte de la «nature métropolitaine» du projet, en incluant les piétons.Dupain sur la planche L'Université de Montréal, qui a pris connaissance du rapport de l'Office, se donne quelques semaines pour analyser les recommandations avant d'annoncer ses intentions.Le vice-recteur adjoint responsable de la construction, Alexandre Chabot, s'engage toutefois à bonifier les mesures pour favoriser les transports alternatifs.En contrepartie, l'Université ne comprend pas ce que l'OCPM veut dire quand elle souligne qu'il s'agit d'un projet métropolitain traité comme un projet local.«On reconnaît que les consultations avec l'arrondissement Villeray-Saint- Michel-Parc-Extension sont arrivées un peu tard, dit M.Chabot.Mais ce n'est pas de la mauvaise foi.Notre projet est situé dans Outremont, et depuis le début on est en constantes discussions avec la ville centre.» Dans l'ensemble, le rapport est bien accueilli par la mairesse Anie Samson, de Villeray-Saint-Michel- Parc-Extension, qui espère que l'équipe Tremblay y donnera suite.«L'Office remet en cause le projet, qui devra être bonifié.Je crois qu'il s'agit d'une solide mise en garde.» CAMPUS DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL À LA GARE DE TRIAGE D'OUTREMONT « Un projet métropolitain traité comme un projet local » Le maire tient à sa TPS Le maire de Montréal Gérald Tremblay n'oppose pas de non catégorique à une nouvelle taxe de stationnement.Mais il préfère d'abord mettre l'accent sur ce qu'il dit être «la priorité des priorités pour Montréal», soit d'obtenir du gouvernement fédéral une portion de la taxe sur les produits et services.«Tout le monde reconnaît des besoins au niveau des infrastructures », a dit le maire après la conférence de presse soulignant les 25 ans de la Maison Jean-Lapointe.Le maire privilégie encore un transfert de ressources plutôt que de nouvelles taxes.«On considère que les gens sont assez taxés, dit M.Tremblay.C'est la raison pour laquelle notre priorité est de convaincre le gouvernement fédéral, dans le cas où il réduirait la TPS de 6 à 5%, de transférer ce point de pourcentage aux villes.Elles pourraient ainsi investir dans les transports en commun et les infrastructures.Pour Montréal, ça représente 275 millions par année.» Le maire réclame aussi de nouvelles sources de revenus du gouvernement provincial.Le projet de loi 22, s'il est adopté par l'Assemblée nationale à l'automne, donnerait notamment à la Ville de Montréal le pouvoir de taxer les stationnements.Une telle taxe est-elle engagée?«On a dit de façon très claire qu'on ne voulait pas augmenter le fardeau fiscal des contribuables, répond le maire.Alors le premier choix que nous avons, c'est de convaincre le gouvernement fédéral de nous donner ce sou additionnel de TPS.C'est la priorité des priorités.» - Hugo Fontaine Cimetière : rencontre prévue Les négociations se poursuivent entre les patrons et les 130 syndiqués du Cimetière Notre-Damedes- Neiges, en lock-out depuis le 16 mai.Les deux parties se rencontreront au plus tard demain pour tenter de sortir de l'impasse.L'employeur devra répondre à lapropositionmise sur table par les employés dimanche dernier.Depuis leur dernière rencontre, les parties s'affairent à préparer leurs dossiers en vue du prochain rendez-vous.«La partie patronale travaille sur le régime de retraite.C'est le gros point, croit Maroussia Kishka, porte-parole de la CSN.Elle veut absolument un déblocage là-dessus.C'est majeur si on veut trouver un règlement sur le reste.» Bon nombre des travailleurs au coeur du litige sont des employés saisonniers, ce qui complique les calculs salariaux, selon la représentante syndicale.«Le nerf de la guerre est la convention collective, a dit Me Guy Dufort, de la partie patronale.Nous déposerons des offres globales, monétaires et normatives.» Rappelons qu'aucune dépouille n'est enterrée au cimetière depuis le début du conflit.Le cardinal Jean-Claude Turcotte est d'ailleurs intervenu la semaine dernière pour exhorter patrons et employés à accélérer les négociations.Marie-Ève Blain-Juste Notre chef de bureau Joël-Denis Bellavance commente le remaniement Harper.Écoutez l'extrait audio sur www.cyberpresse.ca/remaniement SUR CYBERPRESSE.CA AUDIO PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE © Première manifestation dans le cadre du sommet de Montebello qui se tiendra la semaine prochaine.Hier, une coalition populaire anticapitaliste, l'Action mondiale des peuples (AMP), a organisé un rassemblement à la Gare centrale de Montréal pour dénoncer l'attitude du CN.L'AMP reproche au CN sa participation au Conseil nord-américain de la compétitivité (CNAC), un regroupement d'entreprises privées qui rencontrera les chefs d'État du Canada, des États- Unis et du Mexique à Montebello.Les manifestants souhaitent aussi que le CN abandonne les poursuites judiciaires intentées contre trois militants de la communauté autochtone pour avoir bloqué les voies ferrées en avril et en juin.Les militants exigent aussi la libération de leur porte-parole, Shawn Brant, en prison depuis le 5 juillet.La manifestation s'est déroulée dans le calme.Première manif en marge de Montebello llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ACTUALITÉS DENIS ARCAND Sans tambour ni trompette, la Sociétédes alcoolsdu Québecvient d'ajouter quatre membres à son conseil d'administration.La chef de la direction financière du Mouvement Desjardins, Monique Forget-Leroux, de même que deux professeurs des Hautes études commerciales, Jean-Marie Toulouse et Johanne Brunet, ainsi que l'avocate Louise Ménard-Fortin, ont été nommés à la suite d'un arrêté du Conseil des ministres à Québec, la semaine dernière.À l'exception de l'actuel président du conseil, Normand Hébert jr., nommé en novembre dernier, c'est la première injection de sang neuf dans un conseil qui a été secoué par deux controverses.Le président du conseil d'administration, Raymond Boucher, a démissionné en février 2006 lorsque la SAQ faisait l'objet d'une enquête, étant secouée par un scandale de fixation des prix de ses vins importés d'Europe.L'affaire avait causé la démission de deux vice-présidents et occasionné un blâme du Vérificateur général du Québec à l'endroit de la direction et du président Sylvain Toutant.Son successeu r, Michèle Thivierge, a aussi démissionné neuf mois plus tard après l'ouverture d'une enquête sur son compte par le comité d'éthique du conseil de la SAQ.Alors qu'elle faisait ses emplettes à la SAQ, Mme Thivierge se serait plainte parce qu'un billet à gratter promotionnel de la SAQ ne lui accordait que 10% de rabais sur ses achats.Soulignant être «la présidente de la SAQ», elle aurait gratté un billet de plus, qui lui aurait donné cette fois un rabais de 20%.Jean-Marie Toulouse, professeur aux HEC et spécialiste de l'entrepreneurship et de la stratégie commerciale, a indiqué hier que les problèmes récents de la SAQ n'ont pas été évoqués durant ses discussions préliminaires avec l'actuel président du conseil Normand Hébert jr.«Non, mais j'ai demandé un exemplaire du rapport du Vérificateur général sur la SAQ.On avait mis en cause certaines pratiques commerciales de même que le comportement des gestionnaires de l'entreprise, alors je voulais savoir quelles recommandations le Vérificateur avait faites à ce sujet.« J'ai demandé au président du conseil quelles démarches avaient été entreprises à la suite de ces recommandations, et les réponses que j'ai obtenues étaient entièrement satisfaisantes.» La comptable Johanne Brunet, qui enseigne aussi aux HEC, siège également au conseil d'administration de Radio-Canada.SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Quatre nouveaux membres au conseil d'administration À l'exception de l'actuel président du conseil, c'est la première injection de sang neuf dans un conseil qui a été secoué par deux controverses.Programmes de location au détail et de financement à l'achat de Toyota Canada inc.Sur approbation de crédit par Toyota Services Financiers.\" Première mensualité de 0 $ sur tous les modèles FJ Cruiser et Tundra de 4,7 litres 2007 neufs en stock, pour un terme de location de 48 mois.Première et deuxième mensualités de 0 $ sur tous les modèles Camry(à l'exception de la Camry hybride), Sienna, Tacoma et 4Runner 2007 neufs en stock, pour un terme de location de 48 mois.Première, deuxième et troisième mensualités de 0 $ sur tous les modèles Avalon et Solara 2007 (à l'exception de la Solara cabriolet) neufs en stock, pour un terme de location de 48 mois.Dans l'éventualité où un client désire avoir un terme de location moindre que 48 mois, un rabais représentant le coût d'une mensualité (FJ Cruiser et Tundra de 4,7 litres 2007), de deux mensualités (Camry à l'exception de la Camry hybride, Sienna, Tacoma et 4Runner 2007) et de trois mensualités (Avalon et Solara 2007 à l'exception de la Solara cabriolet) basées sur un terme de 48 mois sera accordé (taxes incluses).Offre de 0 $ dépôt de sécurité à la location sur tous les modèles Toyota 2007 neufs en stock.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Un montant comprenant l' acompte (s'il y a lieu), le droit sur les pneus, la taxe sur le climatiseur (si applicable) et les taxes sera exigé avant le début de la période de location.\"\" Remise à l'achat équivalant à une mensualité de location (FJ Cruiser et Tundra de 4,7 litres 2007), à deux mensualités de location (Camry à l'exception de la Camry hybride, Sienna, Tacoma et 4Runner 2007) et à trois mensualités de location (Avalon et Solara 2007 à l'exception de la Solara cabriolet) basées sur un terme de 48 mois, taxes incluses, applicable au financement à l'achat des ces modèles 2007 neufs en stock.L'immatriculation, les frais de transport, la préparation, l'assurance et les taxes sont en sus.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Photos à titre indicatif seulement.Les offres se terminent le 31 août 2007.Détails chez votre concessionnaire Toyota participant de la grande région de Montréal.Votre nouvelle Toyota part toujours avec le plein d'essence, l'assistance routière et des tapis protecteurs.AVALON 2007 SOLARA 2007 3 MENSUALITÉS GRATUITES À LALOCATION\" OU REMISE ÉQUIVALENTE ÀL'ACHAT \"\" CAMRY2007 SIENNA 2007 TACOMA 2007 4RUNNER 2007 2 MENSUALITÉS GRATUITES À LALOCATION\" OU REMISE ÉQUIVALENTE ÀL'ACHAT \"\" FJ CRUISER 2007 TUNDRA 2007 1 MENSUALITÉ GRATUITE À LALOCATION\" OU REMISE ÉQUIVALENTE ÀL'ACHAT \"\" DÉPÔT DE SÉCURITÉ À LALOCATION SUR TOUS LES MODÈLES 2007\" www.ledecomptetoyota.ca 0 $ 3499107A bmwmontreal.ca Le plaisir de conduire.MD BMW Série 5 Série 5 Montréal BMWCanbec 4090, rue Jean-Talon Ouest 514.731.7871 www.bmwcanbec.com Laval BMWLaval 2450, boul.Chomedey 450.682.1212 514.990.2269 www.bmwlaval.com Rive-Sud Park AvenueBMW 8400, boul.Taschereau Ouest Brossard 450.445.4555 Montréal 514.875.4415 www.parkavenuebmw.com Rive-Sud BMWSainte-Julie 1633, boul.Armand-Frappier 450.922.1633 514.875.4400 www.bmwsaintejulie.com Les taux de location sont ceux offerts par Services financiers BMW sur approbation de crédit uniquement quant au modèle BMW 528i 2008 en stock.Le PDSF pour le modèle BMW 528i 2008 de base est de 59900$.Pour une location de 39 mois comportant une mensualité de 749$, un montant de 9323$ est exigé à la signature du contrat de location (ce montant inclut le comptant initial, un dépôt de sécurité, la première mensualité, les frais de transport et de préparation, les frais d'administration du concessionnaire ainsi que l'enregistrement d'une hypothèque mobilière).Le taux de location applicable est de 5,9%.Le coût de l'enregistrement du véhicule, les frais d'immatriculation, les options, l'assurance et les taxes applicables sur le dépôt et sur les mensualités sont en sus.La valeur résiduelle du véhicule à l'échéance du terme est de 34742$.La mensualité varie selon le montant emprunté et le dépôt / la valeur de la reprise.Le kilométrage annuel alloué est de 20 000 km; 0,25$ du kilomètre excédentaire.Des frais peuvent être exigés pour usure excessive.Offre sujette à disponibilité.Le véhicule doit être livré au plus tard le 1er octobre 2007.Photo à titre indicatif seulement.Les modèles BMW 2008 achetés au Canada d'un concessionnaire BMWautorisé sont couverts par un programme d'entretien sans frais de 4 ans ou 80 000 kilomètres, selon la première éventualité.BMW 528i 2008 à partir de /mois pendant 39 mois 749 $ 5,9 Taux de location - Robert, corrige-moi si je me trompe\u2026 Mais, c'est bien une 2008 que je vois là ?3499876A Appel aux observations - Mise à jour de l'Ordonnance d'exemption pour les entreprises de distribution de radiodiffusion par câble desservant entre 2 000 et 6 000 abonnés Le Conseil sollicite les observations sur la proposition énoncée ci-dessus de modifier l'Ordonnance d'exemption pour les entreprises de distribution de radiodiffusion par câble desservant entre 2 000 et 6 000 abonnés.Le Conseil tiendra compte des observations déposées au plus tard le 28 août 2007.Le Conseil n'accusera pas officiellement réception des observations.Il en tiendra toutefois pleinement compte et il les versera au dossier public de la présente instance, à la condition que la procédure de dépôt ci-dessous ait été suivie.Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter l'avis public CRTC 2007-90.Si vous désirez appuyer ou vous opposer à une demande ou obtenir une copie de l'avis public, veuillez consulter le site Web du CRTC au www.crtc.gc.ca à la section « instances publiques » ou appelez le numéro sans frais 1-877-249-CRTC.Toute information que vous soumettrez, incluant tout renseignement personnel, sera disponible sur le site Internet du CRTC.Avis public CRTC 2007-90 #052 3501476A ACTUALITÉS PRESSE CANADIENNE KANDAHAR \u2014 Attendus dans les prochains jours en Afghanistan, les nouveaux chars d'assaut Leopard 2 empruntés par le Canada à l'Allemagne n'atténueront pas la menace que représentent les bombes artisanales pour la vie des soldats, a convenu hier un officier canadien.Les bombes artisanales, ou les engins explosifs improvisés (EEI) dans le jargon militaire, sont pourtant la menace que redoutent le plus les soldats canadiens en mission dans la province de Kandahar, la région la plus violente d'Afghanistan.Dissimulées le long des routes, des pistes et des sentiers, en attendant le passage d'un convoi, ces bombes meurtrières ont causé la mort de 18 des 22 soldats canadiens tués dans le pays depuis six mois.Contre ces machines à tuer artisanales faciles à fabriquer et tant prisées par les talibans, les 20 chars Leopard 2 prêtés par l'Allemagne - qui remplaceront en Afghanistan les Leopard 1 vieux de 30 ans - ne seront pas d'un grand secours.«Ils ne sont pas faits pour ça», a souligné le lieutenant-colonel Stéphane Lafaut, qui s'est entretenu avec les journalistes canadiens à Camp Shiraz, près de la base de Kandahar, à la veille de son entrée en fonction à titre de commandant des équipes de liaison et de mentorat opérationnel (ELMO), chargées de l'entraînement de l'armée nationale afghane (ANA).À ce titre, il succédera au lieutenant-colonel Wayne Eyre.En avril dernier, lors de l'annonce du renouvellement du parc de chars, le ministre de la Défense nationale, Gordon O'Connor, vantait les vertus des Leopard 2, disant qu'ils offraient «une meilleure protection » contre les engins explosifs et les mines.Or, en Afghanistan, ce ne sont nullement les chars qui sont la cible des poseurs de bombe mais les véhicules de transport des troupes, sur roues, comme les véhicules blindés légers (VBL), les RG-31 et les Bisons.Les talibans osent rarement s'attaquer aux chars de combat, conscients qu'ils ont peu de chance de percer l'épaisse armure blindée du véhicule à chenilles ou de seulement même le faire basculer.Selon des données compilées par la Canadian American Strategic Review (CASR), la dernière attaque répertoriée contre un char Leopard en Afghanistan remonte au 10 juillet dernier, lorsque l'explosion d'une bombe artisanale à 25 kilomètres à l'est de Kandahar a blessé deux soldats.Le lieutenant colonel Lafaut n'en pense pasmoins que le déploiement des nouveaux chars est susceptible de faire une «différence» sur le terrain en projetant une image de puissance aux yeux des talibans.«C'est un outil de plus dans notre coffre d'arsenaux.Cela peut donner une plus grande confiance aux soldats et cela a un effet de choc pour les forces ennemies», a-t-il avancé.Le premier des 20 chars Leopard 2 prêtés au Canada par l'Allemagne est attendu en Afghanistan d'un jour à l'autre.De l'avis du ministère de la Défense nationale, le nouveau parc sera entièrement opérationnel, prêt à être déployé sur le théâtre des opérations.Suivra par la suite la livraison graduelle d'une centaine de chars de combat principaux Leopard 2 «presque neufs» obtenus des Pays-Bas, qui remplaceront tous les Leopard 1, qui non seulement sont vieillissants mais ne sont pas adaptés non plus aux opérations menées dans des climats chauds.Qui plus est, certaines pièces de rechange du Leopard 1 ne seront plus disponibles d'ici quelques années.Les chars Leopard 2 ont une puissance de feu nettement supérieure aux Leopard 1, soit 120 mm contre 105 mm.Selon un dirigeant au ministère de la Défense nationale, les premiers véhicules acquis des Pays- Bas «commenceront à être livrés à l'automne 2008», quelques mois à peine avant que ne prenne fin l'engagement du Canada envers l'Afghanistan, en février 2009.Le coût du renouvellement de la flotte est évalué à 650 millions.AFGHANISTAN Les nouveaux char d'assaut ne seront pas d'un grand secours PRESSE CANADIENNE KANDAHAR, Afghanistan \u2014 La petite taille relative des soldats afghans explique en partie les délais de livraison des fusils canadiens d'assaut C-7 à l'armée nationale afghane, a révélé hier un officier canadien.«Les Afghans sont plus petits que les Canadiens, alors nous devons raccourcir la crosse (des fusils C-7) », a confié le lieutenant colonel Wayne Eyre, qui vient de terminer un mandat de plusieurs mois à la tête des équipes de liaison et de mentorat opérationnel (ELMO) chargées de former la nouvelle direction de l'Armée nationale afghane (ANA).Le lieutenant-colonel Eyre a rencontré la presse à Camp Shi raz, près de la base de Kandahar, à la veille de passer le commandement de l'ELMO à son homologue Stéphane Lafaut, du Royal 22e Régiment.Le ministère de la Défense s 'est engagé , le printemps dernier, à fournir aux troupes afghanes des munitions et des fusils d'assaut C-7 du même type que ceux qu'utilisent les soldats canadiens.Le C-7 est l'équivalent américain du M-16, l'une des armes de combat les plus couramment utilisées par les armées modernes occidentales.La livraison des C-7 et des munitions est attendue avec impatience par l'état-major de l'Armée nationale afghane, dont les soldats ne disposent pour la plupart que de vieilles reliques souvent défectueuses de mitraillettes AK-47 remontant à l'ère soviétique ou leurs équivalents chinois et hongrois.Plus précis, tirant à plus longue portée que les AK-47, les fusils d'assaut C-7 permettront à l'armée afghane d'être plus efficace sur le terrain, a affirmé récemment un haut g radé afghan.Dans un contexte où la Défense nationale canadienne souhaite que les Afghans prennent en charge le plus tôt possible les opérations de combats à la place des Canadiens, le renouvellement de l'arsenal de l'ANA prend une importance particulière.Mais le processus prend du temps.Le transfert d'armes, qui implique aussi un transfert de technologie, est régi par une série de conventions internationales et la bureaucratie est lourde, a expliqué le lieutenant colonel Stéphane Lafaut.À cela s'ajoute l'adaptation du fusil lui-même, dont la crosse doit être légèrement raccourcie de façon à faciliter son maniement par les soldats afghans, plus petits en moyenne que les Canadiens.Commandant de brigades, le colonel Abdul Basir, de l'ANA, a dit néanmoins souhaiter hier la livraison d'un premier stock d'armes «d'ici la fin du mois », de façon à pouvoir initier le plus rapidement possible les recrues afghanes au maniement du nouvel arsenal.Les Afghans trop petits pour manier nos fusils PHOTO MARTIN OUELLET, PRESSE CANADIENNE Les soldats canadiens postés en Afghanistan devraient bientôt recevoir leurs nouveaux tanks Leopard 2. 5770, Boul.Taschereau Brossard 450.923.7777 www.prestige.lexus.ca «Kaizen » est la philosophie de l'amélioration permanente.Laissez-nous vous montrer comment.3303 Côte-de-Liesse Saint-Laurent 514.747.7777 www.gabriel.lexus.ca Lexus Gabriel - Gagnant du Prix de l'Excellence Lexus 2005 et 2006 Modèle Lexus neuf IS 250 RWD2007 à un PDSF de 36 550 $.Frais de transport et de préparation, taxes applicables, immatriculation, enregistrement, taxe sur les pneus neufs et assurances en sus.Terme de location offert par l'entremise de Lexus Services Financiers sur approbation du crédit.Offre de durée limitée valide à la location d'un modèle neuf IS 250 RWD2007.Location à 3.9%basée sur un terme de 36 mois.Paiement mensuel de 398 $ avec acompte de 4 000 $.Taxes applicables, immatriculation, enregistrement, taxe sur les pneus neufs et assurances en sus.Kilométrage limité à 20000 par année.Des frais de 0,20 $ pour chaque kilomètre supplémentaire s'appliquent.Les concessionnaires Lexus sont libres d'établir les prix de détail et de location à leur discrétion.Une commande au détail pourrait être requise.Voyez Gabriel Lexus ou Prestige Lexus pour tous les détails.IS 250 RWD 2007 398$/mois location de 36 mois À 398$ par mois, c'est à votre tour.3496467A ¹ Les Lignes de crédit sur valeur domiciliaire qui exigent une assurance hypothécaire contre le défaut de paiement sont assorties d'une limite de crédit décroissante et doivent être payées en entier à l'intérieur d'une période précise.La limite de crédit peut être supérieure à 90 % de la valeur de la maison lorsque les frais liés à l'assurance hypothécaire contre le défaut de paiement sont inclus.D'autres conditions ou restrictions peuvent s'appliquer.² Sous réserve des modalités de la Convention de ligne de crédit.³ Offert lorsque la Ligne de crédit TD Canada Trust est programmée sur votre carte Accès.Des frais peuvent s'appliquer pour l'accès Interac ou l'utilisation des GAB.4 Aucun achat n'est requis.Chaque ensemble de cinq pièces est composé d'une cuisinière, d'un réfrigérateur, d'un lave-vaisselle, d'une laveuse et d'une sécheuse Whirlpool® sélectionnés, d'une valeur au détail totale suggérée par le fabricant de 7 195 $ CA.Un ensemble sera tiré dans chacun des 61 districts.Les chances de gagner sont fonction du nombre de participations admissibles reçues dans le district.Le concours s'adresse aux résidents canadiens ayant atteint la majorité.Les gagnants devront répondre à une question d'habileté.Le concours prend fin le 28 septembre 2007 à 23 h 59 min 59 s, heure de l'Est.Les règlements complets sont disponibles à l'adresse www.tdcanadatrust.com/cadeaudereve MDMarque de commerce d'Interac Inc.TD Canada Trust est un utilisateur licencié de la marque.®¹ Marque déposée de Whirlpool, U.S.A., emploi licencié par Whirlpool Canada LP au Canada.\" Options de paiement souples \" Accès facile aux fonds \" Accès à un financement pouvant aller jusqu'à 90 % de la valeur de votre résidence1 Faites de votre demeure la résidence de vos rêves avec une Ligne de crédit sur valeur domiciliaire.Grâce à une Ligne de crédit sur valeur domiciliaire TD Canada Trust, vous pouvez financer les rénovations dont vous rêvez en tirant parti de la valeur accumulée de votre résidence.Notre calendrier de paiement souple vous permet de déterminer vous-même vos versements, de rembourser aussi souvent que vous le désirez ou de ne payer que l'intérêt.En outre, une fois que votre demande est approuvée, vous n'avez pas à présenter de nouvelle demande².De plus, vous avez accès à votre crédit disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, par l'intermédiaire d'une succursale, d'un guichet automatique bancaire ou de Paiement direct InteracMD ou par chèque3.Une Ligne de crédit sur valeur domiciliaire TD Canada Trust est un moyen abordable de faire de la maison dans laquelle vous vivez, votre résidence de rêve.Passez à une succursale ou consultez le site Web www.tdcanadatrust.com/francais/pretshypothecaires/quebec.jsp pour rencontrer chez vous l'un de nos spécialistes en prêts hypothécaires ambulants.Pour obtenir de plus amples renseignements, passez à une succursale ou consultez le site Web www.tdcanadatrust/cadeaudereve À la maison, comme dans vos rêves.Courez la chance de gagner l'un des quelque 60 ensembles de cinq électroménagers4 Whirlpool®1.Présentez une demande de Ligne de crédit sur valeur domiciliaire ou de prêt hypothécaire dès aujourd'hui.3497532A ACTUALITÉS Le sénateur Lavigne accusé de fraude Le sénateur Raymond Lavigne, qui avait été chassé du caucus libéral l'an dernier pour de présumées irrégularités dans ses frais de bureau, doit maintenant faire face à des accusations criminelles.La GRC a annoncé hier que le sénateur était formellement accusé de fraude dépassant 5000$, d'abus de confiance et d'entrave à la justice.Il doit comparaître le 18 septembre.Les allégations au sujet de cette affaire remontent à 2005, quand des voisins se sont plaints de ce qu'un membre du personnel du bureau du sénateur avait abattu des arbres sur leur propriété.Cette découverte avait mis au jour des assertions selon lesquelles Raymond Lavigne avait ordonné à un de ses employés d'exécuter des tâches autres que celles du Sénat, et avait lui-même détourné des fonds du Sénat pour son usagepersonnel.Presse Canadienne Une centaine de vols par effraction peut-être élucidés En mettant la main au collet de Frédéric Trépanier, les policiers du SPVM croient avoir résolu plus d'une centaine de vols par introduction et de méfait perpétrés depuis près de deux ans dans de nombreuses résidences de l'ouest de l'île de Montréal.Trépanier, 28 ans, qui aurait plus particulièrement affectionné les propriétés de Kirkland, Pierrefonds, Dollarddes- Ormeaux et Beaconsfield, a été appréhendé la semaine dernière.Depuis septembre 2005, les policiers étaient aux prises avec une série d'introductions et de vols par effraction qui, de toute évidence, était l'oeuvre d'un même individu dont la façon d'agir était similaire dans tous les événements.Le SPVM rappelle que toute personne croyant détenir des renseignements pertinents peut communiquer de façon anonyme et en toute confidentialité avec Info-Crime, au 514-393-1133.Marcel Laroche Les usagers de la STM compensés Les usagers de la Société de transportde Montréal( STM), quiontfait les frais de la grève des employés de soutien, en mai dernier, seront compensés.La STMoffre aux usagers qui avaient laCAMmensuelle à tarif ordinaire et réduit, durant la grève, une réduction pour le mois de septembre.La réduction sera de 3,50$ pour le tarif ordinaire, et de 2$ pour le tarif réduit.Certains crédits de compensation sont aussi offerts aux détenteurs de la TRAM 3.Ceux qui avaient acheté une CAM Hebdo durant le conflit, et qui en ont fait la demande, ont déjà été remboursés.Sara Champagne La rage du raton approche de Montréal La rage du raton laveur progresse en Montérégie.Les agents de la faune ont découvert lundi une bête infectée à Saint-Jean-sur- Richelieu, à moins de 30 kilomètres de Montréal.Ils ont recensé 50 cas depuis le début de l'année, dont 27 pour le seul mois de juin.En 2006, ils n'en avaient découvert que quatre.Des techniciens survoleront la semaine prochaine le territoire allant de la baie Missisquoi au lac Memphrémagog, afin de larguer des vaccins oraux.Le biologiste Pierre Canac-Marquis, qui dirige les opérations, incite les résidants de la région à faire vacciner leurs animaux domestiques afin d'empêcher la transmission de la rage aux humains.Mais la situation ne l'inquiète pas outre mesure.«Ce n'est pas un foyer, ce sont des cas isolés.Ça confirme que notre intervention, cet été, s'est faite au bon endroit.On a ceinturé le foyer détecté en juin et on a empêché son expansion.» Martin Croteau EN BREF 1 5 A O Û T 2 0 0 7 A 15 Préparez-vous à du démesuré avec l'extraordinairement incommensurable et colossale solde de Chevrolet aussi grandiose qu'incroyable qui vous propose des offres monumentalement L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant aux modèles neufs 2007 suivants: berline Aveo (1TD69/R7A), Aveo 5 portes (1TD48/R7A), Optra5 (1JD48/R7B), coupé Cobalt (1AL37/1SA), berline Cobalt (1AL69/R7A), Uplander (CU11416/R7A), Malibu (1ZT69/1SA), HHR (1AT46/R7A), Equinox (1LF26/R7A) et Silverado (CK10753/R7C).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.Taux de financement à l'achat de 0% jusqu'à 60 mois sur la plupart des modèles 2007 (72 mois pour l'Optra5, 36 mois pour le Silverado à cabine allongée et 24 mois pour l'Uplander à empattement régulier), sur approbation de crédit de GMAC seulement.2.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 60 mois pour l'Aveo LS et l'Optra5 LS, 48 mois pour la Cobalt LT, l'Uplander LS, la Malibu LT, la HHR LS et l'Equinox LS T/A et 36 mois pour le Silverado 1500 à cabine allongée 4x4 avec versement initial ou échange équivalent.Frais de transport (Aveo 1 045$, Optra5 1 095$, Cobalt 1 095$, Uplander 1 300$, Malibu 1 250$, HHR 1 095$, Equinox 1 150$, et Silverado 1 270$) et préparation inclus.Frais d'immatriculation, d'assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢/km après 100 000 km pour l'Aveo et l'Optra5, après 80 000 km pour la Cobalt, l'Uplander, la Malibu, la HHR et l'Equinox et après 60 000 km pour le Silverado.Première mensualité exigible à la livraison.0$ de dépôt de sécurité.3.Selon la première éventualité.Les camions poids moyen sont exclus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants (primegmetudiants.ca; sauf Uplander) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire participant, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gmcanada.com.GAGNEZ VOTRE CIEL ! DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.Obtenez un crédit de applicable à l'achat ou à la location d'un véhicule GM neuf admissible lorsque vous envoyez votre vieux véhicule se reposer au ciel.Visitez autos-o-ciel.ca ou votre concessionnaire GM pour connaître tous les détails.1000$ offreschevrolet.ca LA GARANTIE DE 160000KM DE GM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000 KM 5 ANS SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE LIMITÉE3 160000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT DE COURTOISIE3 160000 KM 5 ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE3 + + MÉGA SOLDE LES MEILLEURES OFFRES DE LA SAISON 0 % DE FINANCEMENT À L'ACHAT jusqu'à 60 mois sur la plupartdes modèles 20071 AVEO LS 0$ comptant Location 60 mois 186$ /mois2 1 457$ comptant Location 48 mois 206$ /mois2 COBALTLT 2 192$ comptant Location 48 mois UPLANDER LS 237$ /mois2 OPTRA5LS 0$ comptant Location 60 mois 197 $ /mois2 MALIBU LT 2 377$ comptant Location 48 mois 239 $ /mois2 EQUINOXLS 3 614$ comptant Location 48 mois 279$ /mois2 SILVERADO 4X4 NOUVEAU 3 852$ comptant Location 36 mois 324 $ /mois2 HHR LS 1 970$ comptant Location 48 mois 249$ /mois2 3499363A SUITE DE LA UNE Faits de pommes de terre ou de fécule de maïs, ces ustensiles compostables ont la même apparence et la même solidité que des ustensiles de plastique traditionnels jetables.La différence, c'est que lorsqu'on les jette, ils prennent quelques mois pour se décomposer au lieu de quelques siècles.Idéalement, il faudrait donc les composter.Les deux parties se seraient rencontrées à quelques reprises et St-Hubert aurait déjà testé des échantillons.Si l'entente se concrétise, elle se traduirait par une commande de 77 millions d'unités et un contrat de quelques millions de dollars.Un pas important pour Nova Envirocom.«D'autres chaînes de restaurants au Québec ont manifesté un grand intérêt.Nous sommes d'ailleurs en négociations pour une commande de huit millions d'unités», affirme le PDG de Nova Envirocom, Pierre Morency.L'écologie a toutefois un prix, puisque la vaisselle de plastique compostable coûte plus cher que les produits jetables traditionnels.«Le client paie de 30 à 40 cents de plus par repas lorsque toute la vaisselle est compostable.Certains restos ont haussé leurs coûts, d'autres les ont assumés», explique le PDG.Plus les commandes seront grosses, plus les prix seront bas.Restaurants, écoles, festivals, M.Morency soul igne que les demandes se multiplient.La TOHU, le collège du Vieux-Montréal, le Centre des congrès de Sherbrooke, l'hôtel des Seigneurs de Saint- Hyacinthe, le magasin Farfelu sur l'avenue du Mont-Royal, sont quelques clients que fournit Nova Envirocom en vaisselle compostable.« Il y a une vague au Québec et ça fait 20 ans que je l'attends», lance Pierre Morency, écologiste dans l'âme.En un an, il a vendu près d'un demi-million d'ustensiles de plastique compostables.Il vise le million dans quelques mois.Son objectif ?Concurrencer les ustensiles en plastique jetables des fast-food.«Complètement fou» Pour l'instant, ces produits ne sont pas rentables.Mais avec d'importants contrats en vue, ça ne saurait tarder.«C'est un pari complètement fou que je fais, mais c'est sûr qu'on se dirige dans cette direction.Comme c'est une nouvelle technologie, ça fait encore peur.Il y a une éducation à faire », indique Pierre Morency.Il utilise les profits d'autres secteurs de son entreprise pour investir dans la vaisselle compostable.Car la société, lancée en 1995, se porte très bien.Depuis quatre ans, son chiffre d'affaires double chaque année.M.Morency cible maintenant les 7 à 10 millions.Il doublera aussi son personnel administratif pour atteindre une quinzaine d'employés.D'ici quelques semaines, le chef d'entreprise achètera une nouvelle usine dans le parc industriel de Sherbrooke et déménagera son siège social dans des locaux plus grands.E n j u i l l e t, No v a Envirocom avait lancé, en première nord-américaine, de la vaisselle de plastique jetable haut de gamme pour le plein air.La compagnie vient de percer le marché américain avec ces produits.L'entreprise vient d'envoyer une commande de 5000 unités au magasin de sport Mountain Gear à Washington pour près de 3000 $.«Je fais le pari que c'est bientôt Wal-Mart qui s'appropriera le marché de la vaisselle compostable », dit-il.Du poulet dans une assiette en patate?ASSIETTE suite de la page A1 « Le client paie de 30 à 40 cents de plus par repas lorsque toute la vaisselle est compostable.Certains restos ont haussé leurs coûts, d'autres les ont assumés.» 3489090A En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour - Mois - Année - Signe Résultats des tirages du: décomposable dans les deux sens 24 AVRIL 38 TAUREAU 2007-08-14 SOYEZ TOUJOURS GENTILS AVEC CEUX QUI JOUENT AU www.bodyworlds.com HEURES D'OUVERTURE PROLONGÉES JUSQU'À 23H les jeudis, vendredis et samedis Achetez vos billets au centredessciencesdemontreal.com La billetterie ferme ses portes à 21h30.DERNIÈRE CHANCE 3497309A Processus de renouvellement simplifié des passeports Depuis le 15 août 2007, il est plus facile de renouveler votre passeport canadien.Grâce au processus de renouvellement simplifié des passeports, les requérants admissibles n'ont plus à soumettre une preuve de citoyenneté, une preuve d'identité et la déclaration d'un répondant.Le processus de renouvellement simplifié peut être utilisé par les Canadiens âgés de 16 ans et plus, qui : sont actuellement titulaires d'un passeport canadien délivré après le 31 janvier 2002; résident actuellement au Canada; résidaient au Canada au moment de présenter la demande pour leur passeport précédent.Les demandes de renouvellement simplifié peuvent être présentées dans tous les bureaux de Passeport Canada, aux points de service de Service Canada et de Postes Canada participants ainsi que par la poste.D'autres conditions s'appliquent.Veuillez consulter le www.passeportcanada.gc.ca ou téléphoner au 1-800-567-6868 ou au 1 800 O-Canada pour obtenir plus de renseignements.Passeport Canada souhaite rappeler à tous les Canadiens qu'ils ne sont pas tenus de présenter un passeport valide s'ils voyagent aux États-Unis par voies maritimes et terrestres avant l'été 2008 au plus tôt.Depuis le 23 janvier 2007, les Canadiens qui se rendent aux États-Unis par avion doivent être en possession d'un passeport valide ou d'une passe NEXUS là où le service est disponible.3500117A MONDE YVES SCHAËFFNER COLLABORATION SPÉCIALE LONDRES \u2014 Solennel et un brin nerveux, le premier ministre écossais Alex Salmond a dévoilé hier un document de consultation qui pourrait ouvrir la voie à un référendum sur l'indépendance de l'Écosse d'ici 2010.Mais, comme il l'a lui même admis, il y a encore loin de la coupe aux lèvres.Contrairement à Jacques Parizeau, qui avait lancé la machine référendaire sans retenue à son arrivée au pouvoir en 1994, le gouvernement minoritaire d'Alex Salmond s'est contenté d'inviter les Écossais à participer à «une discussion nationale».«En tant que premier ministre, je demande aujourd'hui à chaque Écossais de prendre une pause et de réfléchir non pas à quel genre de pays nous avons, mais à quelle sorte de pays nous pourrions ou devrions avoir», a-t-il soutenu à Édimbourg.En gros, le document de 48 pages offre trois options aux Écossais: le statu quo constitutionnel, une plus grande dévolution des pouvoirs du Parlement britannique vers le Parlement écossais ou l'indépendance pure et simple.Évidemment partisan de la dernière option, le gouvernement d'Alex Salmond a déjà préparé un brouillon de question référendaire: «Acceptez-vous que le gouvernement écossais puisse négocier une entente avec le gouvernement du Royaume-Uni afin que l'Écosse devienne un État indépendant?» Sauf que cette question n'a pratiquement aucune chance d'être posée.Étant minoritaire, le gouvernement du Parti national écossais (SNP) doit obtenir l'aval d'au moins un des trois principaux partis de l'opposition pour tenir un référendum sur l'indépendance.Et ces derniers ont déjà clairement indiqué leur refus.Si bien que le leader du SNP a mentionné hier la possibilité d'imiter Terre-Neuve en tenant un référendum avec une question à choix multiples (en 1948, les Terre-Neuviens avaient eu à choisir entre l'indépendance, l'adhésion au Canada ou le maintien d'un lien avec le Royaume-Uni).Le référendum écossais pourrait ainsi offrir un choix entre une plus grande dévolution des pouvoirs, l'indépendance ou le statu quo.«C'est difficile d'imaginer cela actuellement avec la situation minoritaire du SNP, explique Nicola Mc Ewen, politologue à l'Université d'Édimbourg.Mais ses partisans espèrent qu'ils pourront parvenir à obtenir plus d'appuis pour tenir un référendum avec plusieurs options, sur le modèle de Terre-Neuve.Cela va cependant dépendre de la façon dont les partis d'opposition réagissent.» Jusqu'à présent, ces derniers ont unanimement condamné la «discussion nationale », la qualifiant de «gaspillage de fonds publics».«Ne vous laissez pas berner, ce document de consultation est sur l'indépendance, qu'importe qu'il soit habillé avec des cloches, des sifflets ou des volants », a claironné hier la chef conservatrice écossaise, Annabel Goldie.Un site web a été créé par le gouvernement pour recevoir les contributions des Écossais à la « discussion nationale », tandis qu'une série d'événements publics se dérouleront dans tout le pays.Alex Salmond a toutefois refusé d'indiquer une date butoir pour clore la consultation.Un référendum terre-neuvien en Écosse ?PHOTO REUTERS Au moins 29 personnes sont mortes et de nombreuses autres étaient encore portées disparues hier après l'effondrement d'un pont dans la province chinoise du Hunan, au centre du pays.L'accident, survenu lundi après-midi, est le deuxième de ce genre enregistré en deux mois en Chine, où de nombreuses infrastructures ont été construites à la hâte ces dernières années.Effondrement d'un pont en Chine BEAUBIEN Photos peuvent differer.Valide jusqu'au 19 aout 2007 Photo Video Reparation Location Impression photo 6229, St-Hubert Montreal (Quebec) www.lozeau.com 514 274-6577 1 800 363-3535 de la rentree du 16 au 19 aout 2007 Super Solde 79999$ - 10,2 megapixels - 3 images / seconde - Autofocus sur 3 zones ultra precis - Leger et facile a emporter - Incluant un objectif 18-55 mm Nikkor - 10,1 megapixels - Nouveau systeme de capteur autonettoyant - DiG!C II pour des couleurs naturelles - Mise au point a 9 zones - Incluant un objectif 18-55 mm et un objectif 75-300 mm Reg.: 36999$ 35999$ Reg.: 51999$ 49999$ COOLPIX P5000 - Zoom optique 3,5x - 10 megapixels - Modes manuel et automatique - Sabot de flash externe Reg.: 21999$ 19999$ COOLPIX L5 - Zoom optique 5x - 7,2 megapixels - Stabilisateur d'image optique Reg.: 1 12999$ $ ALPHA 100 - Systeme de stabilisation CCD - 10 megapixels - Ecran ACL de 2,5 po - Incluant un objectif 18-70 mm et 75-300mm Reg.: 44999$ 42999$ POWERSHOT SD800is - Zoom optique grand-angle 3,8x - 7,1 megapixels - Ecran ACL de 2,5 po Reg.: 64999$ 61999$ POWERSHOT G7 - Zoom optique 6x - 10 megapixels - Ecran ACL de 2,5 po - Sabot de flash externe 1 39999$ 30D - 8,2 megapixels - 3 ou 5 images / seconde - Ecran ACL de 2,5 po - Incluant un objectif S17-85mm IS USM Apres remise postale de 150$ Reg.: 22999$ 20999$ OPTIO M30 - Zoom optique 3x - 7 megapixels - Boitier metal compact gris Reg.: 56999$ 49999$ DSC H9B - Zoom optique 15x - 8,1 megapixels - Sortie haute definition Full HD 1080 - Ecran amovible Reg.: 22999$ 19999$ DSC W35 - Zoom optique 3x - 7,2 megapixels - Mode d'affichage 16:9 DCR HC5 - Zoom optique 10x - Enregistrement panoramique Full HD 1080 16:9 Reg.: 91999$ - Grand ecran ACL de 2,7 po 79999$ SDR H200 - Zoom optique 10x - Enregistrement panoramique 16:9 - Grand ecran ACL de 2,7 po - Disque dur grande capacite 30 Go Cadres, cadres numeriques, albums et accessoires de scrapbooking.sur prix regulier seulement Jumelles, papiers et encres a jet d'encre, etuis, sacs photo, trepieds.% 10 de rabais sur les % 15 de rabais sur les 75$ E N P R I M E en cartes rabais (1) 60$ E N P R I M en cartes rabais (2) Reg.: 27999$ 26999$ COOLPIX S50 - Zoom optique 3x - 7,2 megapixels - Stabilisateur d'image optique 60$ E N P R I M en cartes rabais (2) 60$ E N P R I M en cartes rabais (2) 60$ E N P R IM E en cartes rabais (2) 60$ E N P R I M E en cartes rabais (2) 70$ E N P R IM E en cartes rabais (3) Reg.: 1 11999$ $ 70$ E N P R IM en cartes rabais (3) DCR SR300 Reg.: 1 14999$ $ 70$ E N P R IM E en cartes rabais (3) 60$ E N P R I M E en cartes rabais (2) 75$ E N P R I M E en cartes rabais (1) 75$ E N P R I M E en cartes rabais (1) 60$ E N P R I M en cartes rabais (2) 60$ E N P R I M E en cartes rabais (2) (1) Comprend: 10$ de rabais sur un cadre/album, 20$ de rabais sur un plan de protection, 20$ de rabais sur les impressions photo, 25$ de rabais sur un atelier photo (valeur de 75$) (2) Comprend: 10$ de rabais sur un cadre/album, 10$ de rabais sur un plan de protection, 15$ de rabais sur les impressions photo, 25$ de rabais sur un atelier photo (valeur de 60$) (3) Comprend: 10$ de rabais sur un cadre/album, 20$ de rabais sur un plan de protection, 15$ de rabais sur les impressions photo, 25$ de rabais sur un atelier photo (valeur de 70$) Aussi disponible en ensemble COOLPIX P5000 + Flash SB400 Reg.: 61999$ 58999$ K 100D Reg.: 34999$ 29999$ Reg.: 1 14999$ 1 04999$ Fine Pix 40fd - Zoom optique 3x - 8,3 megapixels - Stabilisateur d'image optique 60$ E N P R I M E en cartes rabais (2) 75$ E N P R I M E en cartes rabais (1) 75$ E N P R IM E en cartes rabais (1) STYLUS PHOTO PRO 3800 Numeriseur V700 Photo - 9 cartouches Epson Ultra Chrome K3 - Impression jusqu'a 17 x 22 po - Resolution jusqu'a 6400 x 9600 dpi - Systeme double lentille exclusif Reg.: 1 54999$ 1 49999$ Reg.: 69999$ 67999$ Reg.: 11999$ 9999$ R260 - 6 cartouches Epson Claria - Impression jusqu'a 8 1/2 x 11 po - 5 760 x 1 440 ppp 15999$ SELPHY CP720 Reg.: 32999$ 26999$ Objectif 70-300 mm F/4-5,6 DG APO Macro Pour Canon, Nikon, Pentax et Sony Reg.: 68999$ 64999$ Objectif AF 10-20 mm F/4-5,6 EX DC HSM Pour Canon, Nikon, Pentax et Sony Reg.: 29999$ 16999$ Reg.: 1 09999$ 1 04999$ Reg.: 6999$ 2999$ Reg.: 20999$ 18899$ Reg.: 42999$ 39999$ Reg.: 2 02999$ 1 29999$ Trepied PPT 375 Trepied 190CX avec tete 486RC2 Flash Aurora C-300 avec reflecteur Ensemble Bowens Gemini 2 x 250 watts - Zoom optique 10x - Capteur CMOS Clear VidMC - Mode photo 6,1 megapixels -Disque dur grande capacite40Go (28 hrs) HDC SD1 70$ E N P R IM E en cartes rabais (3) - Camescope HD a 3 CCD - Zoom optique 12x - Stabilisateur optique de l'image RECEVEZ 75$ de rabais postal a l'achat de tout appareil numerique Flash EF500 Super Pour Canon, Nikon, Pentax et Sony - Ecran ACL de 1,5 po - Impression photo 4x6 - Impression a 300 ppp INCLUANT 2 ensembles d'impression KP-108 (Cartouches et papiers pour 108 photos) - 6 megapixels - Stabilisateur du capteur CCD - Ecran ACL de 2,5 po - Incluant un objectif 18-55 mm EN PRIME RECEVEZ un lecteur de carte et un declencheur Objectif 75-300 mm Objectif 75-300 mm 3497798A License RBQ 8240-6026-41 Certaines conditions s'appliquent, voir détails en magasin Valide jusqu'au 2 sept.07 St-Mathieu-de-Beloeil : 450-536-3563 Autres régions : 1-888-838-3563 3497, chemin de l'Industrie St-Mathieu-de-Beloeil, QC www.cabanons.com 1-888-838-3563 / 450-536-3563 Applicable sur le prix de base des cabanons et des garages.Financement disponible de 48 ou 60 versements à un taux d'intérêt de 8,9 %, montant minimum de 2 000 $ PROMOTION ESTIVALE SUR LES PRIX 2007 PLUS DE 30 POINTS DE VENTE Pour connaître le concessionnaire de votre région, appelez-nous : Depuis 1976 RABAIS DE 9% SUR LES KITS A RABAIS DE 4% SUR LES KITS B RABAIS DE 2% SUR LES PRÉFABRIQUÉS OU RABAIS DE 40% SUR LES PORTES P02 ET P03 EN REMPLACEMENT RABAIS DE 2% SUR LES GARAGES INSTALLÉS OU RABAIS DE 4 % SUR LES GARAGES KIT B ou murs en 2 x 6 po.MONDE Les nouvelles internationales en continu sur cyberpresse.ca/monde D'APRÈS AP ET AFP MOSSOUL, Irak \u2014 Au moins 175 personnes ont été tuées et plus de 200 blessées hier dans quatre attentats aux camions piégés qui ont visé des membres de la secte religieuse des Yézédis dans le nord de l'Irak, ont annoncé des responsables.Quatre camions piégés ont explosé dans les villages d'Al- Khataniyah (à 120 km à l'ouest de Mossoul) et d'Al-Adnaniyah, dans la province de Ninive (Nord), essentiellement peuplés de Yézédis, des partisans d'une croyanceminoritaire pré-islamique.Dhaki l Qassim, maire de Si nja r, local ité voi sine de Qahataniya, a mis en cause Al- Qaeda en Irak, citant des sources du renseignement kurde.« Les combattants d'Al-Qaeda sont très actifs dans ce secteur près de la frontière syrienne », a-t-il dit.Au moins 30 maisons ont été détruites par les déflagrations, selon le capitaine Mohammed Ahmed, de l'armée irakienne, et Abdel-Rahman al-Chimiri, principal responsable gouvernemental de la région.Des hélicoptères américains ont évacué les blessés vers des hôpitaux de Dahouk, ville kurde près de la frontière turque à une centaine de kilomètres au nord de Qahataniya.Des ambulances et voitures civiles ont également transporté les blessés à Dahouk et Sinjar.«J'ai donné du sang.J'ai vu beaucoup de gens mutilés sans jambes ni mains», a témoigné à Sinjar Ghassan Salim, enseignant de 40 ans membre de la secte des Yézidis.«De nombreux blessés ont été laissés dans le garage de l'hôpital ou dans les rues parce que l'hôpital est petit», a-t-il ajouté.Condamnation de Washington La Maison-Blanche a aussitôt condamné «ces attaques barbares contre des civils innocents».«Les extrémistes continuent de montrer jusqu'où ils sont capables d'aller pour empêcher l'Irak de devenir un pays stable et sûr», a-t-elle ajouté.Il s'agit des attentats les plus meurtriers en Irak depuis le 23 novembre dernier.L'explosion de cinq véhicules piégés et d'obus de mortier avait fait alors 215 morts dans le quartier chiite de Sadr City à Bagdad.Ces attaques interviennent après l'enlèvement à Bagdad, plus tôt dans la journée, du ministreadjoint irakien du Pétrole, Abdel Jabar al-Wagaa, par des hommes armés portant des uniformes des forces irakiennes.Cinq militaires américains ont également été tués lorsque leur hélicoptère s'est écrasé hier dans l'ouest de l'Irak.Les Yézédis Les attaques se sont produites au moment où les dirigeants des principales communautés en Irak menaient des discussions pour préparer la réunion de crise souhaitée par le premier ministre Nouri al-Maliki pour sauver la coalition gouvernementale.La communauté yézédie, dont le nombre est estimé à 500 000 personnes, est une minorité kurde installée dans le nord de l'Irak qui considère le Diable comme le chef des anges.Cette secte dispose de trois députés sur les 275 sièges du Parlement irakien.Elle se réclame de l'enseignement du calife Yazid, un martyr du chiisme mort en 680, et d'un sage musulman, cheikh Adi installé avec ses disciples dans le nord de l'Irak au XIIe siècle.Les Yézédis croient en un Dieu créateur du monde et respectent les prophètes de la Bible et du Coran, en particulier Abraham, mais ils vénèrent principalement Malak Taus, qui dirige les archanges et est souvent représenté par un paon.Chrét iens et musu lmans identifient Malak Taus à Lucifer ou Satan, ce qui a provoqué la croyance populaire selon laquelle les Yézédis sont des adorateurs du diable.Cette secte a tenté de demeurer à distance des violents conflits sectaires et politiques qui ensanglantent une grande partie du reste de l'Irak, mais ces derniers mois, les relations avec les communautés sunnites voisines se sont gravement détériorées.Le 7 avri l, une foule de Yézédis ont lapidé une jeune fille de 17 ans, Doaa Khalil Aswad, elle-même yézédie, au motif qu'elle avait offensé leurs valeurs conservatrices en s'enfuyant pour aller épouser un jeune homme musulman.Ce lynchage a été filmé à l'aide de téléphones portables et largement diffusé.Des extrémistes sunnites ont rapidement organisé ce qu'ils ont décrit comme des attaques de représailles, mais qui ressemblaient aux massacres d'insurgés commis partout en Irak.Le 23 avril, des hommes armés ont ainsi intercepté un autocar transportant des Yézédis vers leur village de Beshika, à 10 kilomètres de Mossoul.Ils ont traîné hors du véhicule 23 Yézédis qu'ils ont ensuite tués.Série d'attentats dans le nord de l'Irak Au moins 175 morts dans l'explosion de quatre camions piégés qui visaient les Yézédis La communauté yézédie est une minorité kurde installée dans le nord de l'Irak .Cette secte dispose de trois députés sur les 275 sièges du Parlement irakien.PHOTO GURINDER OSAN, AP Dans une rue de New Delhi, une petite mendiante vend des drapeaux miniatures de l'Inde qui célèbre aujourd'hui ses 60 ans.JOONEED KHAN REGARD SUR LE MONDE L'Inde et le Pakistan ont 60 ans cette semaine, mais l'une aborde le XXIe siècle avec des rêves de superpuissance, alors que l'autre menace d'imploser sous des crises multiples.Le Pakistan, qui a fêté hier son indépendance, a perdu son aile orientale en 1971, avec l'indépendancedu Bangladeshobtenue grâce au soutien militaire de l'Inde.Enjeu de deux guerres en 1947 et 1965, le Cachemire demeure un contentieux explosif entre les deux pays, qui occupent chacun une portion du territoire himalayen.Nés en 1947 de la partition sanglante du Raj, l'Empire britannique des Indes, ils sont tous deux des puissances nucléaires, mais aussi des pays en développement.Ils ont une population de 1,5 milliard, avec le Bangladesh.L'Inde, qui célèbre aujourd'hui ses 60 ans, a connu ses propres bouleversements : les crises linguistiques des années 50 et 60, la lutte des sikhs pour l'indépendance du Punjab dans les années 80, et la montée de l'hindouisme militant avec le massacre de musulmans et de chrétiens durant la décennie 90.Vigoureuse démocratie Elle les a surmontés grâce à la vigoureuse démocratie léguée par le mahatma Gandhi et le pandit Nehru.En 1975, Indira Gandhi s'est aliénée les médias et les élites en proclamant l'état d'urgence ; en 1977, l'électorat lui a asséné une cuisante défaite.En 2004, l'Inde profonde, laïque et pluraliste, a défait la coalition du parti hindouiste BJP après 10 années de violences sectaires, et ramené la stabilité avec une coalition du Parti du Congrès et de partis de gauche.D'autres crises persistent : les récentes crues ont rappelé le poids de la pauvreté en Inde, la menace terroriste liée au Cachemire a entraîné le déploiement de 70 000 policiers dans New Delhi, des guérillas persistent, s'appuyant sur les révoltes de castes défavorisées.Mais dans son dernier numéro, la revue Time salue l'Inde sous le titre: «Le réveil d'un jeune géant».Sur les 500 millions de travailleurs du pays, neuf sur 10 gagnent moins de 1$US par jour, mais l'Inde frise un taux de croissance économique de 10%par an, et elle compte une quarantaine de milliardaires (en dollars).Elle est la puissance dominante de l'Asie du Sud et s'impose dans l'océan Indien.Pour contrer la Chine, les États-Unis, traditionnels protecteurs du Pakistan, lui ont offert leur coopération nucléaire, mais l'Inde soigne aussi ses liens avec la Chine et la Russie.Guerres fatales Le Pakistan, par contre, reste captif de son armée et de ses féodaux.Des partis politiques ont réussi le test des élections, mais ils ont été vite déchus par les militaires.La perte du Pakistan oriental, devenu Bangladesh en 1971, a résulté d'une élection: la Ligue awami du leader bengali Moujibur Rahman a gagné une majorité mais, soutenu par l'armée, le PPP de Zulfikar Ali Bhutto a refusé les résultats.D'où la guerre qui a refait la carte léguée par l'Empire.En avril 1979, Bhutto a été exécuté par le général Zia ul-Haq.La guerre afghane de 1979 à 1989 a aussi été fatale au Pakistan: les besoins du djihad contre l'ex-URSS a accéléré la montée des islamistes.Après le 11 septembre 2001, les besoins de la nouvelle guerre afghane imposent au Pakistan une «dédjihadisation » qui passe mal dans l'armée, chez les islamistes et chez les militants du Cachemire.Le Pakistan a été créé comme patrie des musulmans, mais l'Inde compte aujourd'hui autant de musulmans que lui.Et les provinces pakistanaises du Nord-Ouest, du Sindh et du Baloutchistan rejettent la domination de la majorité issue du Punjab.L'alerte au terrorisme était encore plus sombre hier au Pakistan.Le général président Pervez Musharraf a appelé à «combattre le terrorisme».Mais il est coincé entre partis laïques, djihadistes, et pressions étatsuniennes.Son avenir dépend d'un recours à la Cour suprême pour l'empêcher de briguer un autre mandat, recours qui sera entendu dans les semaines qui viennent.Les 60 ans de l'Inde et du Pakistan INDE Cachemire contrôlé par l'Inde Cachemire contrôlé par le Pakistan Bangladesh Pakistan INDE Nés en 1947 de la partition sanglante du Raj, l'Empire britannique des Indes, l'Inde et le Pakistan sont tous deux des puissances nucléaires, mais aussi des pays en développement. Moteur V6 3,4 L à ISC de 185 HP Boîte automatique 5 vitesses Climatisation Glaces et rétroviseurs à réglage électrique Lecteur CD Télédéverrouillage Phares antibrouillard Système de contrôle Stabili Trak Banquette arrière coulissante Multi-Flexàdossier divisé 60/40 Freins ABSàdisque aux 4 roues Roues de 16 po en aluminium Antipatinage LOCATION 48 MOIS Préparation et frais de transport de 1 150 $ INCLUS 366$3 Comptant : 0$ 289$3 Comptant : 3 555 $ LA GARANTIE DE 160000KMDEGM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000KM 5 ANS SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE LIMITÉE5 160000 KM 5 ANS AVEC TRANSPORT DE COURTOISIE5 160000 KM 5 ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIÈRE5 + + LES MEILLEURES OFFRES DE LA SAISON 0%de financement à l'achat jusqu'à 60 MOIS des modèles 20071 VILLE2 : 12,2L/100 KM ROUTE2 : 8,3L/100 KM L'Association des concessionnaires Pontiac BuickGMC du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant aux modèles neufs 2007 suivants : Torrent (2LF26/R7A) et G6 (2ZF69/R7A).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.Taux d'intérêt à 0 % sur le financement à l'achat des Torrent et G6 2007 pour un terme allant jusqu'à 60 mois, sur approbation de crédit de GMAC seulement.2.Cote de consommation telle que publiée dans Éner Guide par Ressources naturelles Canada pour la G6 avec boîte automatique 4 vitesses et le Torrent avec boîte automatique 5 vitesses.3.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois.Frais de transport et préparation inclus.Frais d'immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢/km après 80 000 km.Première mensualité exigible à la livraison.0 $ de dépôt de sécurité.4.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant (tests d'impacts latéraux) pour la G6 2007.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacts frontaux et pour les passagers avant et arrière lors des tests d'impacts latéraux pour le Torrent 2007, la plus haute cote de sécurité décernée par le gouvernement américain.Essais effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).5.Selon la première éventualité.Les camions poids moyen sont exclus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de la Carte GM, de prime pour étudiants (primegmpouretudiants.ca) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut louer à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire participant, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gmcanada.com.Sécurité 5 étoiles4 VILLE2 : 10,2 L/100 KM ROUTE2 : 6,6 L/100 KM Moteur VVT 4 cyl.2,4 L à DACT de 167 HP Boîte automatique 4 vitesses Freins à disque aux 4 roues Climatiseur Glaces, portières et rétroviseurs à réglage électrique Lecteur CD et 6 haut-parleurs Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable LOCATION 48 MOIS 283$3 Comptant : 2 072 $ Préparation et frais de transport de 1 250 $ INCLUS 239 $3 0$ de comptant applicable à l'achat ou à la location d'un véhicule GM neuf admissible lorsque vous envoyez votre vieux véhicule se reposer au ciel.Visitez autos-o-ciel.ca ou votre concessionnaire GM pour connaître tous les détails.GAGNEZ VOTRE CIEL ! DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.Obtenez un crédit de 1000$ Sécurité 5 étoiles4 OFFRESPONTIAC.CA 3500092A MONDE ALAIN BOMMENEL AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS\u2014 Les socialistes français ont pris en ligne de mire la femme du président, Cécilia Sarkozy, en réclamant hier que la première dame à la personnalité secrète et déroutante vienne témoigner devant une commission d'enquête sur l'affaire des infirmières bulgares en Libye.En pleine période de trêve politique estivale, des responsables socialistes ont relancé leur mise en cause du rôle de Cécilia, qui se repose aux États-Unis auprès du chef de l'État.Après 100 jours au pouvoir menés au pas de charge, M.Sarkozy bénéficie toujours d'une forte popularité et son action suscite une large adhésion des Français, selon un récent sondage.Mais il a, de son propre aveu, un talon d'Achille: sa femme, dont le comportement souvent imprévisible le préoccupe.«Au fond, Cécilia, c'est mon seul souci», a glissé le président à la mi-juillet.Cécilia et Nicolas Sarkozy, un couple à l'image «glamour», parfois comparé aux Kennedy, avait traversé une crise en 2005 quand Cécilia avait rejoint son compagnon du moment, un publicitaire, avant de revenir auprès de son époux.Depuis, les moindres faits et gestes de cet ancien mannequin de 49 ans, mère de trois enfants, dont deux filles nées d'un précédent mariage, alimente la saga du «mystère Cécilia».D'autant plus que Cécilia Sarkozy ne se livre pas et garde le silence.Son attitude vient à nouveau d'être au centre des interrogations de la presse française quand elle a annulé in extremis, samedi, sa participation à un déjeuner avec le couple Bush à sa résidence de vacances de Kennebunkport.Cécilia souffrait d'une «angine blanche», a expliqué Nicolas Sarkozy.En juillet, Cécilia avait créé la sensation en se rendant à deux reprises en Libye, dans un rôle totalement inédit pour une femme de président en France.Elle avait ramené en Bulgarie les infirmières et le médecin palestinien détenus pendant plus de huit ans et libérés au terme d'un accord européen.Le Parti socialiste, qui soupçonne que ce «coup d'éclat» a pu donner lieu à des contreparties, a obtenu le principe de la création d'une commission parlementaire qui devrait voir le jour à l'automne.M.Sarkozy s'était rendu à Tripoli au lendemain de la libération des infirmières.Paris et Tripoli avaient signé un mémorandum sur un projet de fourniture d'un réacteur nucléaire civil à la Libye.L'annonce ultérieure de la conclusion d'un contrat de fourniture à Tripoli de missiles antichars Milan de conception français par le groupe européen EADS avait accru les soupçons de l'opposition.Le responsable du parti au pouvoir, UMP, Patrick Devedjian, a laissé entendre qu'il était peu probable que Cécilia soit entendue par la commission d'enquête.«Ce n'est pas très digne d'attaquer l'épouse du président de la République parce qu'ils (les socialistes) n'ont pas le courage d'attaquer le président lui-même», a-t-il lancé.Pour le quotidien de gauche Libération, les «foucades» de Cécilia - comme ce «lapin fort peu diplomatique » posé aux Bush - sont «un signe de progrès dans les moeurs».Celui d'une première dame refusant de jouer les faire-valoir de son président de mari.Cécilia Sarkozy dans la ligne de mire des socialistes PHOTO D'ARCHIVES AFP Cécilia Sarkozy, la femme du président français, intrigue par son comportement souvent imprévisible. André Desmarais > Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef FORUM ÉDITORIAUX VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 serge.chapleau@lapresse.ca DROITS RÉSERVÉS OPINIONS mroy@lapresse.ca MARIO ROY Le Pakistan a 60 ans, aujourd'hui.Le 15 août 1947, en effet, l'Indian Independence Act adopté par le Parlement britannique entrait en vigueur, créant deux États souverains et distincts, l'autre étant l'Inde, sur fond de violence extrême: ce chamboulement politique fera entre 500 000 et un million de morts, et déplacera une douzaine de millions de personnes -musulmans dans un sens, hindous et sikhs dans l'autre.Tout de suite, les deux nations entrèrent en guerre l'une contre l'autre\u2026 Six décennies après cette douloureuse naissance, le Pakistan se retrouve en quelque sorte au centre du monde, à la fois acteur et victime de la guerre à la terreur.De fait, les fêtes de l'Indépendance ont débuté hier, moins spectaculaires et fréquentées que par les années passées en raison du climat de peur qui règne.Peur de l'avenir.Peur des attentats.Peur de ce qui émane de la région nord-ouest du pays, jouxtant l'Afghanistan.Dimanche, à Kaboul, le président Pervez Musharraf a admis que la guérilla menée par les talibans en sol afghan jouissait d'une base arrière dans les zones frontalières pakistanaises.C'est connu.À ce point que le candidat à l'investiture démocrate américaine, Barack Obama, a fait récemment une sortie étonnante en proposant l'intervention militaire des États-Unis dans ces régions.Faisons le compte: l'Aghanistan, l'Irak, l'Iran peut-être, le Pakistan encore?C'est évidemment dément.Pourtant, il est rigoureusement exact que ces zones de non-gouvernement constituent des accidents en attente de se produire.Exact que l'État pakistanais a, à la fois, une attitude ambiguë et undossier d'impuissance faceàceproblème.Exact, enfin, que« la trajectoirepolitique téméraire du général Musharraf fait de lui un des partenaires les plus dangereux de l'administration Bush», comme l'estime le New York Times.De fait, depuis sa création aussi, le Pakistan n'a connu la grâce d'un gouvernement démocratique que pendant de brèves périodes entrecoupées de gouvernancemilitaire et de loi martiale.Héritier de cette histoire, Pervez Musharraf est depuis 1999 le dernier en lice des potentats en uniforme.Et ilabien failli déclarer à son tour l'état d'urgence peu avant de se rendre à la Jirga de paix de Kaboul.C'est bien sûr le signe d'un bateau à la dérive: aujourd'hui, l'homme est pour ainsi dire cerné de toutes parts.Il est menacé par la mouvance islamiste qui se nourrit de sa collaboration (à doses mesurées) avec le Grand Satan américain - sans parler de l'incident de la Mosquée rouge, qui a cristallisé l'affaire.Musharaff est rejeté aussi par les modérés, qui forment certainement la majorité des 165 millions de Pakistanais et qui reprennent goût à la revendication démocratique.Enfin, au sein même de l'appareil militaire, un panier de crabes dans lequel s'agitent toutes les tendances, la grogne monte.Au cours des mois qui viennent, dans le but de conserver le pouvoir, le général se battra sur tous les terrains: celui de la constitution; celui de la politique; celui d'une complexe mécanique électorale.Cela se passe au moment où l'ami américain, qui a allongé 10milliards $US depuis 2001 à Islamabad, devient sceptique\u2026 Dans le passé, les pressions exercées par les États-Unis ont déjà contribué à rediriger l'État pakistanais vers le processus démocratique.De toutes les attitudes que puisse adopter Washington, ce serait sans doute à nouveau aujourd'hui la moins mauvaise.Soixante ans de turbulence Le Pakistan a 60 ans.Et il se retrouve à la fois acteur et victime de la guerre à la terreur.YANN TAKVORIAN L'auteur est président et fondateur de Immigrer- Contact.com, un site internet qui, depuis 2002, donne la parole aux immigrants francophones, principalement du Québec.Il a vécu au Québec de 1995 à cette année, alors qu'il est retourné en France.Le Québec connaît un déficit migratoire par rapport aux autres provinces canadiennes simplement parce qu'il a du mal à attirer autant qu'à conserver ses immigrés.Il ne s'agit pas seulement de faire venir des étrangers sur de fausses représentations, il faut leur donner envie de rester.Or, ce qui fait rester un immigrant, c'est la plus-value sur sa vie en général.Un immigrant d'un pays pauvre pourra trouver une plus-value en arrivant au Québec.Mais il l'augmentera à peu de frais en s'installant en Ontario ou en Alberta.D'ailleurs, ces deux provinces combinées raflent le plus gros de toute l'immigration canadienne.L'immigrant n'a aucun état d'âme et se fiche de l'identité culturelle du Québec, son combat identitaire et verra même dans le séparatisme un frein plutôt qu'un attrait.Le Québec a-t-il une économie qui prospère?On le voit mal et encore moins en région quand des pans entiers de son économie tombent et que des villes éloignées ferment.La province a-t-elle une fiscalité attrayante?Avec un des plus haut taux de taxation du continent, jumelé à des salaires plutôt faibles et un coût de la vie sans cesse à la hausse, on ne le pense pas.La «Belle Province» a-t-elle des atouts particuliers?Pas vraiment avec un système de santé très dégradé, des routes tiersmondistes, des infrastructures en ruine, un système d'éducation nivelé par le bas, le plus haut taux de syndicalisme en Amérique, des ordres professionnels sectaires, un marché de l'emploi protectionniste, des querelles linguistiques, etc.Quant aux attraits, parce qu'ils existent, ils sont en compétition féroce avec ceux des autres provinces canadiennes.Il ne s'agit pas seulement de donner des points à des compétences qui seront sous-utilisées ou bien ignorées en région.L'immigrant viendra puis rebondira ailleurs ou rentrera déçu.Et si un immigrant content le dira à une personne, un immigrant déçu racontera son histoire à 10! Le Québec a perdu des plumes avec sa politique d'immigration qui a floué beaucoup de monde, principalement en France et au Maghreb.Depuis le 11 septembre L'immigration de langue française ne pourra pas augmenter au Québec pour des raisons évidentes.Depuis les attentats, le racisme anti-arabe y est très présent.Or, l'Afrique du Nord est un bon bassin de travailleurs francophones.L'immigration des Français de France serait un choix presque naturel pour le ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles.Or, l'a-priori du «maudit- Français» et le déficit de plusvalue entre l'Europe et le Québec ne sont pas pour l'encourager.Il reste l'Amérique du Sud, l'Afrique et la Chine.Mais pourquoi voulez-vous que ces immigrants piétinent professionnellement plusieurs années pour apprendre une langue aussi difficile que le français alors que la maîtrise de l'anglais leur ouvrirait les portes de la plus grande partie du Canada et, éventuellement, des États-Unis?Que proposer?Il n'y a pas de solution magique et Mario Dumont à certainement raison.La démographie ne se corrige qu'avec le temps.On ne peut pas non plus forcer les gens à choisir un pays.Un projet de vie, ça ne se vend pas.Je pense que le Québec aura à payer pour ses non-choix politiques et son laisser-aller financier des dernières décennies; il n'y a pas de camouflage possible.Ce n'est pas aux immigrants d'assumer les excès de l'État providence moribond d'aujourd'hui.Une telle facture ne se partage ni ne se refile.Immigrer, c'est vouloir mieux; c'est vouloir du soleil pour soi et ses enfants.Personne ne choisira la pluie et la glace sciemment.On pourra tromper certains sur la destination, mais on ne peut pas tromper tout le monde, tout le temps.Et c'est un ancien immigrant au Québec revenu au soleil de la Provence qui vous le dit.Les mouches et le vinaigre Le Québec n'a rien pour attirer des immigrants si on le compare à l'Ontario et à l'Alberta Refaire la maison Historiquement, nous sommes tous des immigrants dans ce coin de pays.Avec les siècles, la «macération » des cultures a créé les caractéristiques permettant de nous désigner « Québécois de souche ».Depuis le début de la Révolution tranquille, ces caractéristiques bien rodées sont bousculées par une remise en question par ces mêmes Québécois de souche.Que veuton devenir?Que voulons-nous être pour le prochain siècle?En pleine réflexion des « purelaine », nous arrive un flot de gens venant d'autres cultures, parfois fuyant des contextes difficiles, qui peuvent avoir moussé leurs attentes envers nous.Ces nouveaux arrivants ajoutent leur grain de sel en se joignant à notre réflexion ou en la confrontant.Nos repères sont bousculés.La modernité nous attire mais à quel prix?Quoi conserver de notre passé, de notre patrimoine, et quoi modifier au nomdu progrès, de la mise à jour de nos valeurs?Quand on veut refaire le plan de sa maison, il faut procéder par étape: analyser ce que l'on veut conserver ; planifier ce que l'on veut obtenir ; limiter l'écoute des conseils des gérants d'estrade; et faire un plan clair et s'attaquer au chantier.Devons-nous intégrer les nouveaux arrivants en incluant dans notre culture des valeurs qui sont les leurs ou doivent-ils, au contraire, s'efforcer, eux, de s'intégrer aux valeurs de leur terre d'accueil?Si j'émigrais dans un pays dont la culture de base est différente de la mienne, me battrais-je pour inculquer à mes nouveaux concitoyens les valeurs québécoises?Richard Genest Laval apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE Louis St-Laurent, Lester Pearson, Mitchell Sharp, Joe Clark, Lloyd Axworthy.Le nom du Beauceron Maxime Bernier s'est ajouté hier à la prestigieuse liste de ceux qui ont occupé le poste de ministre des Affaires étrangères du Canada.Pour cet avocat de 44 ans, qui est député depuis seulement 18 mois et a une expérience minimale des questions internationales, c'est un saut prodigieux.Tandis que pour le premier ministre, Stephen Harper, cette nomination représente un risque.Risque calculé, sans doute, mais risque tout de même.On dit à Ottawa que M.Harper a une grande confiance en ce Québécois à la fois sérieux et sympathique.Il est vrai que pour un néophyte, M.Bernier s'est relativement bien débrouillé au ministère de l'Industrie, où il a piloté sans déraper la déréglementation de la téléphonie locale.De façon générale, il a su éviter les gaffes (bien qu'il se soit enfargé sur la question de la nation québécoise et que son libéralisme économique radical en ait indisposé plusieurs).Sa nomination aux Affaires étrangères indique que le premier ministre continuera à jouer le rôle titre dans ce domaine névralgique.Ce n'est pas le député de Beauce qui définira les positions internationales du Canada, mais Stephen Harper.Cela dit, M.Bernier représentera tout de même le pays dans une foule de rencontres internationales de haut niveau.Il sera aussi le porte-étendard de la politique étrangère du gouvernement auprès de la population canadienne.C'est lui, en particulier, qui devra tenter de convaincre - une mission impossible, à cette étape-ci - les Québécois du bien-fondé de la mission des Forces armées en Afghanistan.Il devra prendre la parole dans l'éventualité d'une crise internationale, comme celle du Liban l'été dernier.De telles situations exigent une maîtrise fine de dossiers extraordinairement complexes.Le nouveau ministre devra se faire plus studieux que jamais.Maxime Bernier sera-t-il victime du principe de Peter, selon lequel « tout employé tend à s'élever à son niveau d'incompétence »?Espérons qu'il le fasse plutôt mentir et se révèle à la hauteur de ces nouvelles fonctions.Pour le Canada, c'est de loin le scénario le plus souhaitable.Personne ne pleurera le départ de Beverley Oda du ministère du Patrimoine canadien.Pour sa remplaçante, Josée Verner, la marche est haute.Elle passe d'un portefeuille mineur à un énorme ministère, sollicité par une multitude de lobbies et où les enjeux, ceux de la culture, sont aussi compliqués qu'empreints d'émotion.Peter Mc Kay remplace l'autre maillon cassé du cabinet, Gordon O'Connor, à la Défense nationale.La performance de M.Mc Kay aux Affaires étrangères ne nous a pas paru reluisante, de sorte qu'on se demande s'il saura vraiment faire mieux que son prédécesseur.Le principe de Bernier \u2020 Aucun paiement avant 90 jours : Cette offre s'applique au financement à l'achat de tous les modèles Mazda 2007 et du Tribute 2008 neufs et débute à la date de livraison du véhicule à l'acheteur.Le nombre de mensualités choisi par le client n'est pas réduit mais reporté de 3 mois.Aucun intérêt pendant les premiers 60 jours.Après cette période, le montant du capital devra être payé en fonction du terme prévu au contrat.\u2020\u2020 Financement à l'achat aux particuliers sur tous les modèles 2007 neufs suivants : 1,9% jusqu'à 36 mois sur les Mazda5, 2,9% jusqu'à 36 mois sur les Mazda CX-7 et Mazda CX-9 et 1,9% jusqu'à 60 mois sur les Mazda Tribute 2008 neufs.Financement consenti par l'entremise de la Banque Scotia.Sur approbation du crédit.Autres taux et termes de financement disponibles.Offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda5 GS (E6SD57AA00), des Mazda CX-7 GS (PVSJ87AA00), des Mazda CX-9 GS (QVSA87AA00) 2007 neufs et des Mazda Tribute GX (WSXD58AA00) 2008 neufs.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés.Aucun comptant initial pour le Mazda5 GS pour l'offre à 285 $ par mois et pour le Mazda Tribute GX pour l'offre à 319 $ par mois.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 12¢ le km additionnel à la fin du terme.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non-inclus dans les prix mentionnés.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Les concessionnaires peuvent louer à prix inférieur.Voir un concessionnaire participant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres d'une durée limitée à compter du 8 août 2007.Pour un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.mazda.ca ou téléphonez au 1-800-263-4680.LES INCONTOURNABLES.CX-7 GT illustré Tribute GT illustré vroum-vroum CX-9 GT illustré AUCUN PAIEMENT AVANT 90 JOURS AU FINANCEMENT À L'ACHAT SUR TOUS LES MODÈLES MAZDA 2007 \u2020 CX-9 CX-7 Tribute Camionnette de série B Mazda5 Miata MX-5 RX-8 Mazda3 Mazda6 GS 2007 LOUEZ À PARTIR DE 229$ LOUEZ À PARTIR DE 285$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2595$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 0$ COMPTANT INITIAL - OU - - OU - 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ OBTENEZ 1,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 36 MOIS\u2020\u2020 - ET - GS 2007 LOUEZ À PARTIR DE 349$ PAR MOIS, POUR 24 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 5995$ - OU - 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ OBTENEZ 2,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 36 MOIS\u2020\u2020 - ET - GS 2007 LOUEZ À PARTIR DE 319$ PAR MOIS, POUR 24 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 3495$ - OU - 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ OBTENEZ 2,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 36 MOIS\u2020\u2020 - ET - GX 2008 LOUEZ À PARTIR DE 249$ LOUEZ À PARTIR DE 319$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2995$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 0$ COMPTANT INITIAL - OU - - OU - 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ OBTENEZ 1,9% DE FINANCEMENT À L'ACHAT JUSQU'À 60 MOIS\u2020\u2020 - ET - 3499325A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.