La presse, 7 décembre 2007, S. Sports

[" EN DIRECT SUR RIS, CE SOIR 19H30 ABONNEZ-VOUS DÈS MAINTENANT POUR VOIR CE MATCH ET PLUSIEURS AUTRES ÉVÉNEMENTS EN DIRECT.INFOSPORTS.CA 3523733A www.cyberpresse.ca/sports SPORTS FOOTBALL UN MONTRÉALAIS DANS LA COUR DE FAVRE PAGE 4 BOXE ALCINE ET PASCAL FINS PRÊTS À DÉFENDRE LEURS TITRES PAGE 5 Joachim Alcine LE SOMMAIRE CANADIEN 4 BRUINS 2 Première période 1.Canadien, Higgins 12 (Hamrlik, Streit) 3:03 (an) 2.Canadien, Chipchura 3 (O'Byrne, Higgins) 13:40 3.Canadien, Plekanec 9 (Kostitsyn) 18:18 Pénalités \u2014 Murray Bos (accrocher) 1:09, Bouillon Can (battu), Reich Bos (battu, mauvaise conduite) 18:39.Deuxième période 4.Boston, Kessel 9 (Wideman, Chara) 6:10 (an) 5.Boston, Axelsson 3 (Savard, Murray) 8:41 Pénalités \u2014 Kostitsyn Can (accrocher) 5:26, Kovalev Can (accrocher) 6:32, Kostopoulos Can (bâton élevé) 19:42.Troisième période 6.Canadien, Dandenault 4 (Higgins, O'Byrne) 13:15 Pénalités \u2014 Chara Bos (retenir) 14:02, Nokelainen Bos (accrocher) 17:44.Tirs au but CANADIEN 10 3 17-30 BOSTON 6 13 7-26 Gardiens Canadien: Price (G,7-4-1) Boston: Rask (P,2-1-1) Buts et avantages numériques Canadien: 1-3 Boston: 1-3 Arbitres \u2014 Dean Morton, Dave Jackson.Juges de lignes \u2014 Mark Wheler, Jean Morin.Assistance \u2014 14,977 (17,565).CANADIEN 4 BRUINS 2 LNH EST PJ PTS 1 x-Ottawa 27 37 2 x-Caroline 29 33 3 x-Philadelphie 26 32 4 New Jersey 27 32 5 NY Rangers 28 32 6 Canadien 28 32 7 Boston 27 31 8 Toronto 29 30 9 NY Islanders 26 28 10 Pittsburgh 27 28 11 Tampa Bay 28 28 12 Atlanta 27 27 x - meneurs de division PJ - parties jouées PTS - points FRANÇOIS GAGNON BOSTON Malgré le froid polaire qui figeait Boston, le Canadien a eu chaud hier soir.Il a même eu très chaud lorsque la belle avance de 3-0 qu'il s'était donnée en première période a fondu rapidement en deuxième alors que les Bruins ont effectué une remontée de deux buts.Contrairement à samedi, alors qu'il a échoué lamentablement face aux Predators de Nashville en bousillant des avances de 3-0 et de 4-1, le Canadien a su protéger son avance pour remporter une victoire de 4-2.Une victoire importante qui a permis à tout le monde de soupirer un brin.« Cette victoire nous enlève un poids énorme des épaules et elle permet de ramener un peu de la confiance perdue après trois défaites de suite.Nous avons flanché en deuxième et oui, nous avons eu chaud un peu.Nous savions tous ce qui nous attendait si nous laissions filer une autre avance», a lancé Christopher Higgins élu première étoile du match au terme d'une soirée de travail d'un but et deux passes.Cette victoire était la quatrième de suite aux dépens des Bruins cette saison.Une septième consécutive en ajoutant les trois de la fin de saison dernière et une 16e contre quatre revers seulement face aux Bruins depuis le retour du lock-out il y a trois ans.« On dirait qu'on les croise toujours au bon moment.Ils avaient joué hier et on savait qu'en maintenant de la pression ils finiraient pas se fatiguer », a lancé l'entraîneur- chef Guy Carbonneau après la rencontre.Dandenault s'illustre Le Canadien ne s 'est pas contenté de se replier bêtement en troisième.Il a repris le contrôle du match.Contrôle qu'il avait laissé filer en deuxième alors que les Bruins ont marqué leurs deux buts sur 13 tirs contre seulement trois pour le Canadien.Motivés par les beaux arrêts de Carey Price, les joueurs du Tricolore ont foncé tête baissée récoltant pas moins de 17 tirs.Après avoir été frustré par le gardien Tuukka Rask qui s'est dressé devant Steve Bégin, Andrei Kostitsyn et Chris Higgins en début de troisième période, le Canadien a finalement pu souffler un peu après que Mathieu Dandenault eut donné les devant 4-2 à son club.Dandenault a enfilé son 4e de la saison en redirigeant une belle passe de Christopher Higgins derrière le gardien des Bruins.Que faisait Higgins au sein d'un même trio que Higgins?C'est lui qui a remplacé Bryan Smolinski au sein du premier trio du Canadien après que le vétéran eut quitté le match en deuxième victime d'une blessure au genou droit.« C'est difficile à croire que je me suis retrouvé avec eux en troisième.Mais une occasion comme ça, tu la prends et tu en profites.Chris a effectué tout un jeu sur ce but et je ne pouvais pas rater la passe qu'il m'a faite », a commenté le vétéran ailier droit qui a aidé son entraîneur à passer pour un génie.« C'est le genre de décision qui te fait bien paraître dans une victoire.Avec Bryan blessé, j'ai fait appel à Mathieu à cause de son expérience et cette décision a porté fruit », a indiqué Carbonneau.Bon départ Guy Carbonneau voulait plus d'énergie de la part de ses joueurs et il l'a démontré en envoyant Maxim Lapierre flanqué de Steve Bégin et Tom Kostopoulos pour amorcer la rencontre.Ce trio a donné le ton et le Canadien a disputé une très forte première période.Chris Higgins a profité du premier avantage numérique offert au Canadien pour lancer son équipe en avant avec son 12e de la saison.Kyle Chipchura a profité d'une largesse du gardien des Bruins pour enfiler son troisième en carrière.En fin de première, Tomas Plekanec a vu Zdeno Chara faire dévier un tir qu'il dirigeait vers le but au dessus de l'épaule du gardien finlandais qui n'a pas joué de chance sur ce jeu.En deuxième, alors qu'on croyait le Canadien en route vers une victoire facile, les Bruins ont été les seuls à prendre la patinoire d'assaut.Devant des joueurs du Canadien qui les regardaient patiner, Phi l Kessel et P.J.Axelsson ont marqué des buts qui ont relancé la rencontre.Rentré à Montréal immédiatement après lematch, le Canadien ne pourra pas souffler longtemps puisque les Hurricanes de la Caroline s'amènent au Centre Bell, demain.Et si le Canadien a la vie facile contre Boston, les Hurricanes sont l'une des bêtes noires du Tricolore.AUTRES TEXTES EN PAGES 2 ET 3 Heureusement, il y a les Bruins Avec un but et deux passes, Higgins se charge de remettre le Tricolore sur les rails PHOTO WINSLOWTOWNSON, AP Après avoir laissé les Bruins s'approcher à un but en deuxième période, le Canadien a pu souffler en troisième après le but de Mathieu Dandenault (no 25).La marque était alors de 4-2 et c'est ainsi que ça s'est conclu.MON T R É AL VE N D R E D I 7 D É C E M B R E 2 0 0 7 LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 L'entraîneur-chef de la LNH qui était à la barre des Canucks de Vancouver, quand Todd Bertuzzi a assailli Steve Moore, garde son calme malgré les allégations selon lesquelles il a demandé des mesures de représailles contre l'attaquant de l'Avalanche du Colorado.Marc Crawford dit que ce «n'est pas le temps» de réagir aux documents déposés en cour alléguant que Bertuzzi, qui évoluait alors avec les Canucks, avait obéi aux ordres pour se jeter sur Moore, qui a subi des fractures à trois vertèbres et une commotion cérébrale.Ces allégations, qui n'ont pas été prouvées devant un tribunal, se retrouvent dans des documents déposés dans le cadre de la poursuite de 38 millionsintentée par Moore contre Bertuzzi et Orca Bay Hockey, la compagnie propriétaire des Canucks à l'époque.Bertuzzi a assailli Moore par derrière lors d'un match le 8 mars 2004.Les documents indiquent que Crawford a montré le nom de Moore au babillard de l'Avalanche et a signalé que Moore devait «payer le prix ».Moore n'a pas joué au hockey depuis.Les Canucks en voulaient à Moore, qui avait asséné un coup sournois à leur attaquant étoile Markus Naslund, sans être pénalisé, lors d'un match contre l'Avalanche, le 16 février 2004.Crawford, maintenant l'entraîneur- chef des Kings de Los Angeles, dit qu'il n'a «rien à dire pour le moment ».Les nouvelles allégations font suite à des entretiens avec les personnes mêlées de près au dossier, une procédure de routine avant qu'une affaire puisse passer au statut de procès.Une motion voulant rendre recevables des amendements mentionne que Bertuzzi et les représentants d'Orca Bay Hockey ont «admis» que Crawford «a dit à ses joueurs que Steve Moore \"doit payer le prix\"».Les avocats de Bertuzzi ont demandé à la cour de mettre sous scellés les transcriptions de ces entretiens.L'avocat de Moore, Tim Danson, n'a pas voulu offrir de commentaire.Le directeur général des Canucks, Dave Nonis, a lui aussi refusé de commenter.L'attaque brutale contre Moore a résulté en une suspension de 17 mois pour Bertuzzi.Il a été mis en accusation puis a plaidé coupable à un assaut ayant causé des blessures.Il a reçu une absolution sous conditions.La LNH a réintégré Bertuzzi au circuit en août 2005; la même année, il a été nommé au sein de l'équipe olympique canadienne aux Jeux de Turin.Bertuzzi a conclu une entente de deux ans avec les Ducks d'Anaheim en juillet 2007.Recchi dans les mineures Les Penguins de Pittsburgh ont cédé le vétéran ailier Mark Recchi à leur filiale de la Ligue américaine.Recchi a été soumis au ballottage et aucune équipe de la LNH n'a réclamé ses services.Âgé de 39 ans, Recchi a pris part à plus de 1350 matchs dans la LNH et il a remporté la Coupe Stanley à deux reprises.Il devra maintenant poursuivre sa carrière avec les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton.Son salaire s'élève à 1,75 million cette saison.Il reste incertain de voir Recchi se présenter à Wilkes-Barre/ Scranton; il n'a pas joué dans les ligues mineures depuis 1990.Si les Penguins le ramènent avec le grand club, une autre formation de la LNH peut l'embaucher pour la moitié de son salaire.Les Penguins seraient responsables de l'autre moitié.Recchi totalise deux buts et six mentions d'aide en 19 matchs cette saison.L'entraîneur des Penguins, Michel Therrien, a dit que les jeunes joueurs étaient en droit d'obtenir plus de temps de glace que Recchi, qui aura 40 ans en février.Ce dernier a été laissé de côté durant six matchs d'affilée avant d'être soumis au ballottage.«Nous croyons lui avoir donné une chance, a dit Therrien.Ça n'a pas fonctionné.» Williams sur la liste des blessés Les Blackhawks de Chicago ont inscrit le nom de l'attaquant Jason Williams sur la liste des blessés et ils ont rappelé David Bolland de leur filiale de Rockford dans la Ligue américaine.Williams a été incommodé par une blessure à l'aine, récemment, et il n'a pris part qu'à un des huit derniers matchs des Blackhawks.Il a réussi 19 points, sept buts et 12 passes, en 20 rencontres cette saison.Bollandeffectuerasondeuxième séjour avec les Blackhawks.Il a participé à 10 matchs plus tôt cette année, et il a obtenu trois passes.FRANÇOIS GAGNON BOSTON \u2014 Bryan Smolinski avait besoind'une étincelle pour relancer sa saison.Et puisque son capitaine Saku Koivu en avait besoin d'une également, comme en témoigne sa récolte d'un but et sept points à ses 15 derniers matchs, Guy Carbonneau a décidé de réunir ces deux vétérans joueurs de centre au sein d'un même trio.Une surprise, alors que plusieurs observateurs croyaient que Smolinski aurait pu accompagner Michael Ryder sur la galerie de presse à Boston hier.Mais qu'est-ce qu'un joueur âgé de 35 ans, à sa 15e saison dans la LNH et plutôt lent, peut apporter à un premier trio?«Bryan n'est pas unidimensionnel.Ce n'est pas un marqueur de but, ce n'est pas un joueur défensif, c'est un gars qui a de l'expérience, une bonne vision du jeu, un gars qui comprend bien les stratégies.Il pourra faire un tas de choses à nos côtés et si une chimie peut s'installer, les résultats suivront », a lancé le capitaine du Canadien.Et sa vitesse, ou son manque de vitesse puisque c'est ce dont il est question ici?«L'expérience, l'intelligence et la capacité de bien lire et de s'adapter au jeu sont des atouts qui permettent à des joueurs de compenser pour les lacunes qu'ils peuvent avoir.Est-ce que Bryan est le plus rapide des patineurs?Non.Mais il peut être beaucoup plus efficace que des gars ultrarapides qui vont dans toutes les directions», a ajouté Koivu.Quant à Smolinski, il était bien sûr heureux de pouvoir profiter d'une telle promotion.«Nous avons été jumelés plus tôt cette saison et il y avait eu des signes intéressants.Je comprends la situation, je comprends mon rôle.Nous avons besoin de victoires et la relance du premier trio ouvrira la voie à ces victoires», a indiqué, confiant, le joueur de centre muté à l'aile droite.Pou rquo i pas Ko iv u e t Kovalev?La présence de Bryan Smolinski au sein du premier trio a soulevé une question qui revient de plus en plus souvent dans l'entourage du Canadien: pourquoi ne pas réunir Saku Koivu et Alex Kovalev?«Nous avons un seul ailier droit qui va bien.C'est Alex.Et comme son trio va bien aussi, il n'y a aucune raison pour le modifier.On a essayé Chris (Higgins), on a essayé Mark (Streit) à la droite de Saku et les résultats ne sont pas venus.Bryan apporte de l'expérience et de l'offensive.Il l'a prouvé par le passé.Nous nous sommes rencontrés et je lui ai indiqué qu'on attendait plus de lui.Il a besoin d'une étincelle lui aussi et j'espère que cette association nous donnera des résultats», a expliqué Guy Carbonneau.C'est un fait que Smolinski a besoin d'un survoltage.Il n'avait pas marqué à ses 13 derniers matchs avant d'a ffronter les Bruins et ne totalisait que deux buts et 11 points.Réunion d'équipe Montré du doigt par l'entraîneur- chef , comme plusieurs autres vétérans, Saku Koivu a finalement convoqué une réunion d'équipe en arrivant à Boston.Pourquoi a-t-il tant attendu?«On se demande toujours quel est le meilleur temps pour tenir une telle réunion.Cette rencontre n'était pas l'occasion de s'entredéchirer, mais de simplement reconnaître les choses que nous faisions de bien en début de saison et de trouver les moyens de les répéter.On doit s'épauler devant le défi important qui se dresse devant nous», a expliqué le capitaine du Canadien.À la recherche de l'étincelle perdue Affaire Bertuzzi: Crawford garde son calme LE CANADIEN Auld à la rescousse Les blessures frappent les gardiens des Bruins.Blessé à l'aine, Timothy Thomas devrait rater une semaine de jeu.Quant à Emmanuel Fernandez, il a ajouté une hernie discale à la blessure au genou qui le tenaille depuis la fin du mois d'octobre, et son nom a été inscrit sur la liste des blessés à long terme.La direction des Bruins a donc annoncé, hier, que l'équipe avait obtenu le gardien Alex Auld, des Coyotes de Phoenix, en retour d'un attaquant des ligues mineures, Nate Dicasmirro, et d'un choix de cinquième ronde en 2009, pour seconder la recrue Tuukka Rask.- François Gagnon Alex Auld PHOTO AP DANS LA LNH LEAFS 6 RANGERS 2 Nik Antropov a marqué trois buts, un sommet en carrière, a chassé le gardien Henrik Lundqvist et a permis aux Maple Leafs de Toronto demériter une quatrième victoire de suite en battant les Rangers de New York.Toronto a battu les Rangers deux fois en deux rencontresà New York cette saison, dominant 9-3 au chapitre des buts.Les Leafs ont marqué six fois en 16 tirs seulement.Matt Stajan et Mats Sundin ont donné les devants 2-0 aux Leafs après seulement quatre tirs en première période, mais les Rangers ont égalé les chances avant la fin de l'engagement.Alex Steen a enfilé l'autre but des visiteurs en fin de troisième et leur gardien Vesa Toskala a terminé la soirée avec 23 arrêts.Les défenseurs Dan Girardi et Fedor Tyutin ont marqué les buts des Rangers, tous deux lors d'avantages numériques.CANES 1 LIGHTNING 2 Vincent Lecavalier a enfilé son 19e but de la campagne et Johan Holmqvist a repoussé 23 rondelles pour conduire le Lightning de Tampa Bay à une victoire contre les Hurricanes de la Caroline.Après une première période sans but, Lecavalier a brisé la glace lors d'un avantage numérique après seulement 16 secondes de jeu en deuxième.Martin St-Louis a marqué le but de la victoire en troisième.Le Lightning en était à sa troisième victoire de suite après une série noire de six revers.Holmqvist a perdu son jeu blanc quand Cory Stillman a marqué à 14 secondes de la fin La Presse Canadienne et Associated Press PHOTO MIKE CARLSON, AP Brad Lukowich (37), du Lightning, tente de résister au marquage d'Andrew Ladd, des Hurricane. CANADIEN Regardez les faits saillants du match Canadien-Bruins sur cyberpresse.ca/lnh FRANÇOIS GAGNON BOSTON \u2014 Guy Carbonneau a été patient.Très patient ! Mais après avoir tenté de relancer Michael Ryder en le mutant d'un trio à un autre tout en lui accordant du temps au sein de l'attaque à cinq, Carbonneau a décidé de rayer le nom du franc-tireur de sa formation, hier.«C'est la décision la plus difficile à prendre pour un coach, mais je n'ai plus le choix.J'espère que Michael profitera de ce match pour voir les choses d'un angle différent et comprendre ce qu'il doit faire pour être le marqueur qu'il doit être.Dans son cas, comme dans celui de Guillaume (Latendresse) plus tôt cette saison et des autres joueurs qui ont été laissés de côté, c'est la façon dont Michael répondra à son retour au jeu qui nous permettra de voir s'il a compris le message», a expliqué Carbonneau après l'entraînement de son équipe, hier.Avec trois buts seulement en 27 matchs cette saison et un seul à ses 17 dernières parties, Ryder a perdu son poste au sein du premier trio en compagnie de Saku Koivu et Christopher Higgins.En ne récoltant pas le moindre point à ses huit derniers matchs, il a forcé la main de son entraîneur, qui s'attendait à beaucoup plus de la part d'un attaquant qui a enfilé 85 buts à ses trois premières saisons avec le Canadien.Michael Ryder a raté, hier, un troisième match seulement depuis son arrivée à Montréal.Il a manqué le dernier match de la saison 2005-2006 en raison d'une grippe.En 2004-2005, lors de sa première saison avec le Canadien, Ryder avait été retranché de la formation - le 15 novembre à Ottawa - en compagnie de deux autres jeunes, Marcel Hossa et Ron Hainsey.Il n'avait marqué que deux buts en 17 matchs et Claude Julien l'avait soustrait de l'alignement.José Théodore avait alors fait face à 40 tirs et le Canadien avait battu les Sénateurs d'Ottawa 3-2.« J'espère que les changements apportés aideront l'équipe», a répondu Ryder, qui ne savait pas si la léthargie dans laquelle il est plongé est la pire de sa carrière.«Elle est si lourde à porter que j'ai certainement l'impression que c'est la pire.Mais il est difficile pour un marqueur de compter lorsque son temps de jeu diminue et il est impossible de marquer en étant retiré de la formation.Je comprends toutefois la situation et je respecte la décision du coach.» Ryder subit finalement les foudres de Carbo DANS LE VESTIAIRE KOIVU DÉSOLÉ POUR RECCHI Convaincu que Mark Recchi peut encore aider une équipe de la LNH, Saku Koivu s'est dit désolé d'apprendre que son grand copain poursuivra sa carrière dans les mineures.Boudé par toutes les équipes de la LNH en début de semaine - il a été soumis au ballottage - Mark Recchi a été cédé au club-école de Scranton-Wilkes-Barre, hier.Terminée la carrière de Recchi ?«Mark a de l'expérience.Il récoltait des points en début de saison au sein du premier trio des Penguins et sa production a chuté lorsqu'il a été moins utilisé.Je suis très surpris de voir que personne ne l'a réclamé», a indiqué Koivu.Aurait-il aimé revoir son ami au sein du vestiaire du Canadien?«Bob (Gainey) est du voyage, c'est à lui que tu dois poser la question», a lancé Koivu en quittant son casier le sourire aux lèvres.DANS LE BLANC DES YEUX Les joueurs du Canadien ont fait d'une pierre deux coups à leur arrivée à Boston, hier.Après avoir tenu une réunion avec le nouveau directeur exécutif de l'Association des joueurs, Paul Kelly, ils se sont parlé dans le blanc des yeux, comme le souhaitait l'entraîneur Guy Carbonneau.«C'est fait », a dit Koivu, sourire en coin, quand on a abordé avec lui la suggestion qu'avait faite aux joueurs Carbo de tenir une réunion, à l'issue de la défaite de mardi.«Peut-être aurait-on dû le faire plus tôt, mais il n'y a pas de moment précis (pour une réunion), a répondu Koivu.Ce n'est pas parce qu'on perd deux ou trois matchs qu'on doit nécessairement se réunir.On l'a fait mercredi et on souhaite que ça va rapporter des dividendes.» Koivu a soutenu que ses coéquipiers et lui ne se sont pas livrés à un exercice de défoulement ou de lavage de linge sale.«Il n'y a pas lieu de céder à la panique, on est dans la lutte pour l'obtention d'une place en séries éliminatoires, a-t-il souligné.On s'est rappelé des succès qu'on a eus dans les 15-20 premiers matchs de la saison.On a parlé de l'importance de revenir à la base, de ne pas tenter de trop en faire.» LES ABSENTS Outre Michael Ryder, les défenseurs Patrice Brisebois et Josh Gorges ont suivi le match du haut de la galerie de presse.Dans le camp des Bruins, Aaron Ward n'a pu reprendre sa place au sein de l'alignement, toujours ennuyé par les contrecoups d'une blessure à une cheville.Andrew Ference ainsi que l'ailier Shawn Thornton sont, quant à eux, à quelques jours d'effectuer un retour au jeu.Patrice Bergeron, lui, est de retour chez lui, dans la région de Québec, afin de poursuivre sa convalescence.Le jeune Vladimir Sobotka a été laissé de côté.François Gagnon et La Presse Canadienne LES FAITS SAILLANTS A N A LYS E C'est en appliquant des principes de base que le Canadien a été en mesure de se donner une priorité de trois buts en première période.Le jeu de passes était à point et les joueurs se rendaient disponibles pour recevoir des passes.En possession de la rondelle, on a donc été en mesure de congestionner le devant du filet des Bruins.Mais le bonheur est éphémère pour le Canadien, qui s'est effondré en période médiane après la gaffe de Bryan Smolinski.Le numéro 20 a refusé d'accepter une mise en échec pour sortir la rondelle de son territoire et cela a ramené les Bruins dans le match.Puis, le Canadien est revenu à ses bonnes habitudes en troisième période.On a l'impression que le travail en désavantage numérique en début de troisième a ramené la confiance chez la troupe de Guy Carbonneau.Malgré l'avantage du Canadien en troisième période, Carey Price a effectué quelques gros arrêts.P R E M I È RE PÉ R IODE 3: 03 Le jeu de puissance du Canadien, en panne depuis un certain temps, a profité de sa première occasion.On doit parler du contrôle de la rondelle à la hauteur de la ligne bleue par Mark Streit et Roman Hamrlik.Mais, le jeu a été rendu possible parce que Smolinski et Chris Higgins se sont pointés devant le filet des Bruins.Or, pendant qu'Hamrlik y allait d'un lancer de force moyenne mais précis, Smolinski voilait la vue du gardien Tuukka Rask et Higgins saisissait le retour.18: 18 La qualité des passes a mené aux deux buts suivants.Tout d'abord, sur le but de Kyle Chipchura, la première passe de Ryan O'Byrne était sur la palette de Higgins, qui a pu traverser la zone centrale avec rapidité, ce qui a éventuellement forcé les arrières des Bruins à concéder la ligne bleue.Puis, sur le but de Tomas Plekanec, Andrei Kostitsyn a encore une fois étalé son beau talent de passeur.Cette belle passe a permis à Plekanec d'attaquer la zone des Bruins en pleine pointe de vitesse.DEUXI ÈME P É R IODE 5 : 26\u0003 Pendant une punition à Kostitsyn, Smolinski perd une bataille le long de la rampe à la faveur de Peter Schaefer.Le joueur du Canadien a manqué d'énergie sur ce jeu et il a surtout refusé d'accepter le contact pour protéger la rondelle.Cela a permis aux Bruins de poursuivre leur attaque et Phil Kessel en a profité pour marquer.Ce but a réanimé les Bruins, tandis que le Canadien, fragile par les temps qui courent, n'a pas fait le poids.8: 41 C'est beaucoup plus difficile de jouer dans son territoire.O'Byrne l'a appris à ses dépens sur le but de P.J.Axelsson.Le jeune arrière a oublié une règle de base voulant que l'arrière opposé au jeu doit se positionner sur le poteau extérieur pour empêcher un joueur de se faufiler derrière lui.O'Byrne a été attiré par le porteur, Marc Savard, qui arrivait du coin de la patinoire.Mais Savard n'était pas le joueur dangereux ! TRO I S IÈME PÉ R IODE 7: 00 Rask a volé un but à Higgins à la suite d'une belle passe de Koivu.D'ailleurs, Koivu et Dandenault avaient bien contrôlé la rondelle le long de la rampe.Cet arrêt a maintenu l'espoir chez les partisans des Bruins.13: 25 O'Byrne a effectué une sortie de zone prudente en se servant de la rampe.Ce jeu simple a toutefois valu une attaque productive puisque Dandenault, après avoir remis la rondelle à Higgins, a foncé vers le filet.Higgins l'a récompensé avec une passe précise.Dandenault se retrouvait au sein de ce trio en raison de la blessure à Smolinski.- Pierre Ladouceur LES STATISTIQUES DU CANADIEN 3 D O'BYRNE, RYAN 2 2 14:30 6 AD KOSTOPOULOS, TOM -1 13:59 1 2 8 D KOMISAREK, MICHAEL +2 26:16 11 C KOIVU, SAKU +1 16:47 3 72 14 C PLEKANEC, TOMAS 1 1 +1 19:25 2 67 20 C SMOLINSKI, BRYAN 09:12 100 21 AG HIGGINS, CHRISTOPHER 1 2 3 +2 17:02 2 22 AG BÉGIN, STEVE 09:02 2 0 25 D DANDENAULT, MATHIEU 1 1 +2 13:37 3 27 AD KOVALEV, ALEX 20:24 5 2 28 C CHIPCHURA, KYLE 1 1 13:32 2 62 32 D STREIT, MARK 1 1 14:10 2 40 C LAPIERRE, MAXIM 11:42 1 50 44 D HAMRLIK, ROMAN 1 1 25:08 1 46 AG KOSTITSYN, ANDREI 1 1 +1 18:12 1 2 51 D BOUILLON, FRANCIS 13:42 1 5 79 D MARKOV, ANDREI +2 26:14 3 84 AD LATENDRESSE, G.12:22 1 TOTAUX 4 7 11 +10 30 11 64 LE POINTAGE LE CANADIEN LE JEUDUMATCH > TOMAS PLEKANEC Après avoir capté habilement la belle passe d'Andrei Kostitsyn en zone centrale, il a dirigé un tir précis pour porter l'avance du Canadien à 3-0 en fin de première période.En bout de ligne, cela s'est avéré être le but de la victoire.LE CHIFFREDUMATCH 6Le Canadien a le numéro des Bruins.Il a battu cette équipe en quatre occasions cette saison et il a maintenant signé six victoires successives à Boston.LE HÉROS DU MATCH > CHRIS HIGGINS Auteur du premier but, il a dérangé deux arrières des Bruins pour donner l'espace à Kyle Chipchura, qui a marqué le deuxième but.Puis, sa passe précise à Mathieu Dandenault a préparé le quatrième but du CH.Une soirée d'un but et deux passes pour le numéro 21.-Pierre Ladouceur FRANÇOIS GAGNON BOSTON\u2014 RyanO'Byrne avait les mains moites et le coeur qui palpitait avant de sauter sur la patinoire pour baptiser sa carrière dans la Ligue nationale.Fort d'une performance de deux passes dans une cause gagnante, il avait le coeur léger et serrait les mains des journalistes à qui il répétait ses commentaires devant son casier.«Tu te souviens toujours de ton premier match peu importe le niveau que tu atteins.Mais commencer sa carrière dans la LNH avec une victoire et en y ayant contribué, cela rend les souvenirs encore plus beaux», indiquait O'Byrne, rayonnant après son premier match dans l'uniforme du Canadien.Jumelé à Roman Hamrlik, O'Byrne a effectué 20 présences et passé 14:30 sur la patinoire, alors que son partenaire a passé plus de 25 minutes sur la glace.«J'avais joué avec lui en matchs préparatoires.Il est très facile à suivre, ce qui a grandement facilité mon travail.J'ai tenté de chasser ma nervosité en essayant de me convaincre qu'il s'agissait d'un match préparatoire.Ce n'était pas évident, mais je suis très heureux du dénouement.» O'Byrne a orchestré les sorties de zone qui ont mené aux buts de Kyle Chipchura et Mathieu Dandenault.S'il n'a pas obtenu de tir au but, il en a bloqué un en plus d'asséner deux bonnes mises en échec.«Il a disputé un très bon match.Il a commis quelques erreurs, mais à 6'5 et avec la portée dont il profite, il a su se racheter », a lancé Guy Carbonneau, qui était aussi bien heureux du travail de Maxim Lapierre.«Il a effectué de bonnes présences en première (période).On voulait de l'énergie et on l'a eue.Nous avons disputé une de nos meilleures premières périodes de la saison.On patinait, on contrôlait le jeu, on dominait », a lancé Carbonneau.Comment expliquer l'effondrement de la deuxième?«On a cessé de patiner.C'est aussi simple que ça.On s'est mis à hésiter, à avoir peur de commettre des erreurs et Boston en a profité.Je suis content de voir que les gars n'ont pas paniqué et qu'ils se sont bien repris en troisième.On répète peut-être les mêmes clichés, mais pour gagner, il fallait revenir à la base et jouer du hockey simple.C'est ce qu'on a fait en première et troisième période.» Sollicité surtout au deuxième vingt, Carey Price s'est aussi imposé en début de troisième alors que les Bruins profitaient d'une attaque massive.Bégin et Smolinski tombent au combat Dans la victoire, le Canadien a perdu les services de deux joueurs.Bryan Smolinski s'est blessé au genou droit en chutant le long de la rampe après une mise en échec raté.Steve Bégin s'est quant à lui blessé à une épaule en chutant lourdement tête première derrière le but des Bruins en début de troisième.«Bryan et Steve devront être examinés demain (aujourd'hui).Dans le cas de Steve, cela semble moins grave que nous l'anticipions après sa chute.Dans celui de Bryan, les nouvelles pourraient être moins bonnes », a conclu l'entraîneur-chef du Canadien.Mission accomplie pourO'Byrne Deux points et une victoire à son premier match dans la LNH PHOTO BRUCE BENNETT, GETTY IMAGES/AFP Ryan O'Byrne fait sentir sa présence à Milan Lucic.Le jeune défenseur était rayonnant après son premier match dans l'uniforme du Canadien.«Tu te souviens toujours de ton premier match peu importe le niveau que tu atteins.Mais commencer sa carrière dans la LNH avec une victoire et en y ayant contribué, cela rend les souvenirs encore plus beaux», soulignaitO'Byrne. LA PRESSE CHEZ LES PACKERS MÉDIAS PIERRE TRUDEL ANTENNES COLLABORATION SPÉCIALE Sexe, scandales, drogue, propos épicés et hockey.Assez d'ingrédients pour assurer le succès d'une télésérie.Lance et compte de Réjean Tremblay et sa version anglaise, He Shoots, He Scores, l'ont bien démontré.Voilà que CBC mise sur tous ces éléments pour que MVP, une production indépendante qu'elle mettra à l'antenne le 11 janvier, s'avère un succès.Sur cbc.ca, les textes de promotion promettent sexe, aventures extraconjugales, scandales et histoires de drogue entre les joueurs des Mustangs, une équipe fictive de la LNH, et leurs conquêtes d'un soir, épouses, maîtresses et «groupies».«L'action commence vraiment au moment où les joueurs enlèvent leur uniforme.» MVP inquiète le milieu du hockey.Shawn Horcoff, centre des Oilers d'Edmonton, af firme n'avoir a priori aucune réserve face à la série, sauf si elle laisse entendre que tous les joueurs trompent leur femme et baisent à droite et à gauche.«Là, ditil, le contenu me poserait des problèmes.Car ce n'est pas la réalité.» Son patron, Kevin Lowe, croit que la LNH n'aimera pas, «même si, d'après ce que j'en sais, la série ne prétend pas dépeindre la réalité de la LNH».Lowe comprend mal la décision de CBC, un important partenaire de la LNH.Bill Daly, au nom d'une ligue soucieuse de son image, a envoyé à CBC un courriel lui demandant de voir quelques extraits de la production.Ce à quoi CBC a consenti.Daly a conclu que la série ne visait pas à salir l'image des joueurs de hockey et qu'il n'avait finalement aucune réticence à sa diffusion.De toute façon, CBC n'aurait pas renoncé à la diffuser, comme ESPN l'a fait après le 11e épisode de Playmakers à la suite de pressions de la NFL.En somme, une série à ne pas regarder pour ceux et celles qui demeurent indifférents devant les scènes de violence à la télé, mais s'offusquent d'apercevoir le profil d'un sein.Personnellement?Je vais regarder.Par obligation professionnelle ! BLOC-NOTES En s'associant avec TVA et la SRC, Interbox et GYM assuraient non seulement une plus grande visibilité à leurs commanditaires, mais rendaient aussi les galas accessibles à tous les amateurs.Sans frais.Comme celui de ce soir, où la SRC et GYM proposent une carte intéressante avec des combats impliquant Joachim Alcine et Jean Pascal.Une édition spéciale de Passion Sports débutera à 21h 30, avec Mario Langlois à la description, Robert Frosi et Bernard Barré à l'analyse.CBC diffusera le combat de Joachim Alcine, mais en différé, samedi après-midi.Pourquoi pas en direct ?Une décision qui illustre une méconnaissance du phénomène de la boxe au Québec.Les combats seront aussi radiodiffusés sur CKAC Sports.Jacques Thériault les décrira et Antonin Descarie les analysera.Demain soir, à la télé à la carte, un bon combat en perspective entre Floyd Meaweather, spécialiste de l'esquive, et Ricky Hatton, fonceur en mouvement perpétuel.Lequel subira une première défaite?Vendredi dernier, VOX-HD a très bien fait avec une soirée de boxe en direct de Drummondville à laquelle participait Benoit Gaudet.Quelque 128 000 amateurs ont écouté la diffusion en direct à Montréal, 198 000 en incluant les autres régions du Québec où VOX est disponible.Les chiffres de la première rediffusion, le lendemain soir, ont été de 112 000 pour Montréal et 152 000 au total.Avec un auditoire de 687 000 pour le match Patriots-Ravens, lundi dernier, et une pointe à 1 069 000 pendant les 15 dernières minutes, TSN a obtenu le meilleur résultat de son histoire pour un match de football.Chaque match des Patriots génère les meilleurs auditoires de la semaine.Prochain rendez-vous dimanche, 16h, contre Pittsburgh.À CBS, RDS et SPNET.RDS souffre du mauvais rendement du Canadien.Samedi dernier, contre Nashville, la moyenne a été de 562 000.Celle de mardi, habituellement sa meilleure soirée, a été de 589 000, avec une pointe à 740 000.Les soirées millionnaires se font plus rares.Tom Pettyandthe Heartbreakers seront les vedettes du spectacle de la mi-temps au prochain Super Bowl.Sexe, drogue et scandales NFL Brett Favre est-il le meilleur quart-arrière de l'histoire de la NFL?Répondez sur cyberpresse.ca/sports RICHARD LABBÉ ENVOYÉ SPÉCIAL GREEN BAY Il s'appelle Gordon Batty, mais ici au Lambeau Field, c'est«Red», tout simplement.Par ici, ce «Red» est un peu une légende.Vousmarchez dans le vestiaire des Packers avec lui, vousmarchez dans les corridors du vieux stade, vous allez sur le terrain avec lui et vous réalisez que tout le monde le salue.Que tout le monde, absolument tout lemonde, le connaît.Et puis, vous vous dites que pour un gars de Montréal, «Red» Batty en a fait, du chemin.Voilà 14 saisons que ce sympathique monsieur travaille à titre de responsable de l'équipement des Packers.Aujourd'hui, à 49 ans, il est généralement considéré comme l'un des meilleurs dans le domaine; c'est d'ailleurs lui qui représente les responsables de l'équipement de la ligue aux réunions de la NFL à chaque année.C'est aussi lui que les équipes de la NFL appellent quand vient le temps d'avoir un conseil sur l'art de choisir les bons souliers.Pas pi re pour un gars de Montréal, en effet.«J'ai travaillé dans des conditions souvent folles, mais vous savez quoi ?C'est un boulot incroyable, lance-t-il avec son éternel sourire.Je n'ai jamais regretté ma décision.» La décision, c'est d'avoir quitté Montréal pour de bon en 1981.À l'époque, «Red» était le responsable de l'équipement des Alouettes, job qu'il avait obtenu en 1979, à l'âge de\u2026 19 ans.Sa place dans le livre d'histoire des Alouettes était alors déjà assurée; en 1977, c'est lui qui avait posé les fameuses agrafes sous les souliers des joueurs lors d'une finale de la Coupe Grey sur la glace au Stade olympique! C'est donc en 1981 que le coup de fil magique est arrivé: un appel des Oilers de Houston, qui se cherchaient un homme pour leur vestiaire.C'est un ancien coach des Alouettes qui avait tout fait pour que «Red» obtienne le poste.Quelques minutes plus tard, «Red» faisait ses valises pour Houston et mettait le cap sur la grande ligue.«Je suis arrivé là-bas et je n'y croyais pas, raconte-t-il.Quand les Oilers ont obtenu (le quart) Warren Moon, c'est moi qui suis allé le chercher en voiture à l'aéroport! Je n'en revenais pas.À Houston, j'ai côtoyé des grands quarts: Moon, Kenny Stabler, Archie Manning.Je me souviens encore des deux fils d'Archie, Peyton et Eli, qui couraient partout dans le vestiaire de l'équipe\u2026» Puis, en janvier 1994, les Packers ont appelé.Il a dit oui sans même hésiter.«Parce que travailler pour les Packers de Green Bay, c'est un peu comme travailler pour les Yankees ou pour le Canadien: ça ne se refuse pas.» Dimanche, quand les Packers vont accuei l l ir les Raiders d'Oakland, «Red» Batty va passer de longues heures à courir un peu partout.C'est lui qui devra trouver les bons crampons pour les receveurs, les bons crampons pour Brett Favre, les bons gants pour les demis.«C'est un travail formidable parce que tout le monde veut connaître ton opinion: les joueurs, les entraîneurs, le directeur général.Je suis celui qui doit prendre les décisions pour tous les joueurs, alors il y a de la pression, et j'ai l'impression d'aider l'équipe.Il faut choisir les bons souliers selon la température, et ici à Green Bay, la météo, c'est toujours un peu spécial.C'est excitant\u2026 Pas mal plus excitant qu'à Houston, parce que là-bas, l'équipe jouait dans un stade couvert!» Pendant le match, «Red» Batty ne voit rien de ce qui se passe sur le terrain.Trop occupé à chercher une autre paire de souliers, trop occupé à chercher de nouveaux gants pour un receveur nerveux qui vient d'échapper un ballon.«J'ai à peine le temps de regarder le pointage sur le tableau», résume-t-il.Il y a la pression, il y a les longues journées au stade, mais le Montréalais n'échangerait cela pour rien au monde.Parce qu'il a l'impression de faire partie de l'équipe, d'aider les Packers à obtenir la victoire.Bref, parce qu'il fait partie de la bande.«Écoutez, il y a tellement de bons gars dans ce vestiaire.À commencer par Brett Favre, qui est un type exceptionnel.Je peux dire que j'ai été chanceux; depuis que j'ai quitté Montréal, j'ai travaillé avec Kenny Stabler, Archie Manning, Warren Moon et Brett Favre! C'est quand même bon\u2026» Un Montréalais chez les Packers PHOTO MIKE ROEMER, AP Donald Lee célèbre son touché avec les partisans du Lambeau Field, le 18 novembre dernier.Dimanche, quand les Packers vont accueillir les Raiders d'Oakland, Gordon «Red» Batty va passer de longues heures à courir un peu partout.C'est lui qui devra trouver les bons crampons pour les receveurs, les bons crampons pour Brett Favre, les bons gants pour les demis.Brett Favre devrait être en bonne forme au moment d'affronter les Raiders, dimanche.Lors de l'entraînement d'hier, le quart des Packers a effectué environ 70%des jeux de l'équipe, ce qui laisse croire qu'il devrait être fin prêt pour le match de dimanche.«Je pense que Brett va être en forme, on voit qu'il lance bien le ballon», a fait savoir l'entraîneur Mike Mc Carthy hier.Deux autres blessés pourraient effectuer un retour au jeu face aux Raiders: le demi de coin Charles Woodson, et l'ailier défensif Kabeer Gbaja-Biamila, qui ont tous deux repris le collier à l'entraînement.-Richard Labbé FAVRE PREND DU MIEUX Brett Favre PHOTO AP CE SOIR 23H En direct du Centre Bell, soirée coup de poing à La zone.Soyez les premiers à entendre les commentaires de Joachim Alcine après son combat et les observations de l'animateur et ses invités sur les affrontements de la soirée.3522129A ASSOCIATED PRESS WINHALL, Vermont \u2014 Près de 25 ans après que trois amis en eurent jeté les bases en traversant le Vermont à ski, la piste Catamount de 483 kilomètres - un sentier de ski de fond qui s'étend du Massaschusetts au Québec - est complétée.Des volontaires ont marqué en octobre le dernier tronçon de 7,25 kilomètres qui traverse la Green Mountain National Forest, dans le sud du Vermont.«C'est tout un exploit», a estimé Jim Fredericks, directeur général de la Catamount Trail Association.«Il a fallu beaucoup de travail acharné de la part de plusieurs personnes pour que cela se réalise.» La piste, qui part de la frontière du Massachusetts à Readsboro et traverse lesmontagnes Vertes, passe sur une multitude de terrains, des pistes soignées de centres de ski de fonds aux cols de montagnes isolés.La piste Catamount s'achève à North Troy, au Vermont, près de Highwater, au Québec.Marquée à l'aide de signes bleus en forme d'empreintes de pattes de couguar, la piste se targue d'être le plus long sentier de ski nordique en Amérique du Nord.La Catamount est divisée en 31 segments mesurant chacun entre 10 et 21 kilomètres, ce qui permet aux amateurs de facilement adapter leur itinéraire, que ce soit pour faire une courte ou une longue journée, ou encore pour planifier une longue fin de semaine de ski en s'arrêtant dans des sites d'hébergement le long du parcours.«Des gens sont venus d'Europe pour skier sur la piste», a fait valoir le gérant de la Catamount, Lenore Budd.Plusieurs des segments de la piste passent près d'auberges , où vous pouvez passer la nuit, ou de centres de tourisme, où vous pouvez louer de l'équipement.Une piste de 483 km au Vermont SKI DE FOND LES 8 COMBATS DE CE SOIR 1 v Joachim Alcine c.Alfonso Mosquera (154 livres) 2 v Jean Pascal c.Brian Norman (168 livres) 3 v Adonis Stevenson c.David Whittom (168 livres) 4 v Phil Lo Greco c.Luis Augusto Dos Santos (154 livres) 5 v Manolis Plaitis c.Idiozan Matos (147 livres) 6 v David Lemieux c.Oswaldo Gonzalez (154 livres) 7 v Benyamine Besmi c.Stephane Chartrand (140 livres) 8 v Jacques Lemaire c.Slobodan Lukic (168 livres) Legala commenceà19h.Le combat de Jean Pascal contre Brian Norman débutera à 21h30.Celui de Joachim Alcine contre Alfonso Mosquera à 22h30.BOXE DE VALENCEÀ MONTRÉAL Le boxeur français Christophe Canclaux sera au Centre Bell ce soir.Pas sur le ring, mais dans les gradins.Ce champion d'Europe des super mi-moyens, établi à Valence, est pressenti comme le prochain adversaire de Joachim Alcine.«Je suis venu observer le combat», a expliqué Canclaux, présent à la pesée, hier.Canal +, chaîne payante française, a fait une offre au groupe GYM pour diffuser l'événement.Selon Yvon Michel, qui n'a pas voulu en dire plus, il s'agit d'une offre alléchante.Canal + a pris son essor grâce à la diffusion d'événements sportifs.Mais le soccer y attire moins d'auditoires qu'avant.Un combat de championnat entre deux francophones représente donc une chance en or pour le réseau.Le combat prévu pour mars aurait lieu à Montréal, en après-midi pour une diffusion en soirée en France.Christophe Canclaux (35-2, 21 K.-O.) a défendu sa fiche hier.«J'ai deux défaites, mais je n'ai pas vraiment perdu, a-t-il dit.C'étaient des décisions bidon, et j'étais le visiteur les deux fois.» -Gabriel Béland Christophe Canclaux PHOTOALAIN ROBERGE, LA PRESSE GABRIEL BÉLAND Coup de théâtre, hier, à la pesée en vue du combat de championnat de Joachim Alcine, disputé ce soir au Centre Bell.L'adversaire de Jean Pascal, déniché à la dernière minute, a excédé le poids réglementaire d'une demi-livre.Les 14 boxeurs prévus à la carte sont montés un à un sur le pèse-personne au Casino de Montréal.Ils avaient revêtu leur plus belle culotte pour l'occasion.Alfonso Mosquera a été le premier à se qualifier, à 153 livres, une sous la limite.Le cadran a affiché 152,2 livres pour Alcine, qui défendra sa ceinture WBA des super mi-moyens (154 livres).Puis Brian «The Assassin» Norman, opposant du Lavallois Jean Pascal en sous-carte, est monté sur le pèse-personne.Il affichait un air inquiet, apparemment conscient de son poids.Les officiels de la Régie des alcools des courses et des jeux ont longuement regardé le cadran.Ils ont fait descendre Norman, lui ont demandé d'enlever sa culotte; nu comme un ver, il est remonté sur l'appareil.Par pudeur, les officiels tenaient un morceau de tissu devant l'Américain.Derrière les officiels, Jean Pascal avait un air amusé.Sur le bout des pieds, comme un homme un peu trop curieux à l'urinoir, il tentait de voir le chiffre.Un instant après, le poids a été annoncé: 168,5 livres, soit une demi-livre en trop.Ces 227 grammes d'excédent privent Norman de 20%de sa bourse - part remise à son adversaire - puis du droit de prendre la ceinture nord-américaine de Pascal, même s'il le bat.«Ça ne veut pas dire nécessairement que le boxeur (Norman) est mal entraîné, a dit Yvon Michel, de GYM.Ça veut surtout dire que le gars sera plus pesant dans le ring.J'ai vu des boxeurs ne pas faire le poids et gagner.» Plusieurs ont douté dans les derniers jours de la préparation de Brian Norman (15-5, 4 K.-O.).Le 26 novembre, GYM annonçait que Pascal (19-0, 14 K.-O.) affronterait le Dominicain Emiliano Cayetano.Puis, trois jours plus tard, GYM se ravisait: ce serait plutôt Norman.Yvon Michel avait alors expliqué qu'un combat de l'Américain fin novembre avait été annulé et que le boxeur de 28 ans était donc entraîné.«S'il n'en tenait qu'àmoi, il pourrait les garder, ses 20%», a dit Jean Pascal, dans unmélange de générosité et de défi.Mais la règle n'admet pas d'exception: Pascal a donc, malgré lui, reçu une augmentation de salaire pour ce soir.Le coup chanceux de Mosquera Alfonso Mosquera (19-5, 7 K.-O.) avait un air confiant et détendu, hier.Un contraste évident avec le boxeur nerveux, à peine débarqué de l'avion, présenté aux médias le 29 novembre.«Demain (aujourd'hui), je vais me lever avec le soleil, a expliqué Mosquera.Je vais marcher un peu dans mon hôtel.Puis je vais me recoucher et faire la sieste jusqu'au combat, a-t-il expliqué avec une voix douce.C'est le rêve de toute ma vie et je suis prêt.» Dans le clan du champion, on semblait surtout s'inquiéter d'un coup de grâce dans les premiers rounds.«Si Joachimne reçoit pas de coup chanceux (lucky punch) au début, alors ce sera facile pour nous, a assuré l'ancien champion Otis Grant.Quand Jo va sortir son jab, ça va être fini.Ce sera une soirée facile pour nous.» En juillet, Alcine (29-0, 18 K.-O.) est devenu champion de la WBA des super mi-moyens.Il rappelle qu'il avait mal au ventre lors du combat contre Travis Simms, qu'il a tout demême gagné.Hier, il a assuré être au sommet de sa forme.«Je n'avais pas la force pour me battre comme j'aurais voulu le faire (en juillet), et j'ai gagné à cause de ma détermination.Mais cette fois, je suis à 100%, je veux gagner et montrer qui je suis vraiment.» Pascal touchera 20 % de la prime de son adversaire PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Alfonso Mosquera et Joachim Alcine ont profité de la pesée officielle pour se toiser une dernière fois avant le combat de ce soir. LE CHOIX DE PIERRE TRUDEL Pas besoin d'etre abonne au cable ou au numerique pour voir les combats de Joachim Alcine et Jean Pascal, ce soir au Centre Bell.La cloche se fera entendre une premiere fois un peu apres 21h30, et la SRC va sans doute eclipser tous les concurrents.Aux auditoires officiels que nous connaitrons lundi, il faudra ajouter les 12 000 spectateurs sur place et ceux qui envahiront les bars sportifs.EN RAFALE HOCKEY JUNIOR ROYEXPULSE, LESREMPARTSSONTMISAL'AMENDE> La ligue de hockey junior majeur du Quebec a impose une amende de 2000$ aux Remparts de Quebec, hier, en rapport a un incident impliquant l'entraineur Patrick Roy.Roy a ecope d'une punition d'extreme inconduite de partie pour conduite antisportive, dimanche dernier au Cap-Breton, apres avoir confronte les officiels au terme d'une victoire, en prolongation, de 5-4 des Screaming Eagles.SOCCER DI LORENZO SERA DE RETOUR AVEC L'IMPACT EN 2008 > Le milieu de terrain argentin Leonardo Di Lorenzo sera de retour avec l'Impact en 2008.Di Lorenzo, 26 ans, a accepte un contrat d'un an assorti d'un annee d'option.Cette annee, Di Lorenzo a recu le trophee Giuseppe-Saputo, remis au joueur le plus utile de l'Impact, apres avoir termine la saison avec un dossier de trois buts, dont deux filets vainqueurs, et quatre passes, pour un total 10 points.BASEBALL GUILLEN ET GIBBONS SUSPENDUS POUR DOPAGE > Jose Guillen, qui a signe hier un contrat de trois ans de 36 millions avec les Royals de Kansas City, a ete suspendu par les ligues majeures pour les 15 premiers jours de la prochaine saison apres avoir enfreint le programme antidopage du baseball.Jay Gibbons, des Orioles de Baltimore, a subi le meme sort.Les deux joueurs ont ete associes dans des articles a l'achat d'hormones humaines de croissance.Troy Glaus, Gary Matthews fils, Rick Ankiel et Scott Schoeneweis ont par ailleurs ete blanchis par le baseball majeur.JONES S'ENTEND AVEC LES DODGERS > A la recherche d'un frappeur de puissance, les Dodgers de Los Angeles ont conclu une entente preliminaire de deux ans evaluee a 36,2 millions avec le voltigeur autonome Andruw Jones, tard mercredi soir, aux assises du baseball d'hiver.Gagnant du Gant d'or 10 fois de suite avec les Braves d'Atlanta, Jones a ete choisi dans l'equipe d'etoiles a cinq reprises mais il n'a frappe que pour .222 avec les Braves la saison derniere, sa plus faible moyenne depuis sa premiere annee, en 1996.BONDS CONVOQUE AUJOURD'HUI POUR PARJURE DEVANT UNE JUGE > Barry Bonds, accuse de parjure pour avoir nie s'etre dope, est convoque aujourd'hui devant la juge federale Susan Illston, qui s'etait notamment occupee de l'affaire Balco, un scandale de dopage aux steroides.Mme Illston a ete chargee du cas de Bonds precisement car il est lie a l'affaire Balco, dans laquelle cinq personnes, dont l'entraineur personnel de Bonds, Greg Anderson, ont ete condamnees.S'il est reconnu coupable, il encourt jusqu'a 30 ans de prison ferme.COURSE AUTOMOBILE KUBICA LE PLUS RAPIDE A JEREZ > Robert Kubica a ete le plus rapide, hier, au troisieme jour des essais prives de Jerez.Le pilote BMWSauber a realise ce chrono avec des pneus lisses.Il a devance Lewis Hamilton, dont la Mc Laren etait chaussee de pneus rainures, tout comme Felipe Massa, troisieme, sur Ferrari.Les pilotes suivants, jusqu'au 10e, ont tous utilise des pneus lisses, dont Michael Schumacher, huitieme, qui retrouvait Ferrari pour une troisieme seance d'essais.Il tournait au volant d'une F2007 avec 80%des appuis aerodynamiques actuels, pour simuler le reglement 2009.RENAULTEST COUPABLE D'ESPIONNAGEMAISN'EST PAS SANCTIONNEE > Le Conseil mondial de l'automobileadecidehier denepas sanctionner l'ecurie Renault, bien qu'il l'ait reconnue coupable de s'etre procure des informations confidentielles sur sa rivale Mc Laren.Les responsables de l'equipe francaise avaient ete convoques pour repondre d'accusations d'espionnage concernant les monoplaces Mc Laren, pour la periode s'etendant de septembre 2006 a octobre 2007.Le conseil devrait expliquer sa decision aujourd'hui.FOOTBALL STUBLER DEVIENT L'ENTRAINEUR-CHEF DES ARGONAUTS > Rich Stubler est le nouvel entraineur- chef des Argonauts de Toronto.Sa nomination a ete annoncee hier matin au terrain d'entrainement de l'equipe.Stubler, qui est le coordonnateur a la defense des Argonauts depuis 2003, remplacera Michael (Pinball) Clemons, qui a ete promu au poste de chef de la direction.Stubler, qui a la reputation d'etre un excellent stratege en defense, totalise 18 ans d'experience dans la LCF.Il n'a jamais occupe le poste d'entraineur-chef.PAS DE NFL A ANAHEIM > Il n'y a a peu pres plus d'espoir de voir une equipe de la NFL s'installer dans la region de Los Angeles depuis que les dirigeants de la ville d'Anaheim ont decide de vendre le lieu potentiel pour la construction d'un stade de football a un entrepreneur qui veut y construire des magasins et des tours a bureaux.Comme le maire de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, avait indique la semaine derniere que le Memorial Coliseum de Los Angeles n'etait pas une option viable, les amateurs de football de Los Angeles devront se passer de NFL quelque temps encore.SKI ALPIN BRYDON 9E DU SECOND ENTRAINEMENT > La Canadienne Emily Brydon a termine a egalite au neuvieme rang de la deuxieme descente d'entrainement en vue de l'epreuve de la Coupe du monde qui sera presentee aujourd'hui a Aspen, au Colorado.Brydon a devale la piste en 1:35,38, pour realiser le meme chrono que la Britannique Chemmy Alcott.L'Americaine Lindsey Vonn a reussi le temps de reference une deuxieme journee d'affilee.La Presse Canadienne, Associated Press et AFP LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien P.-Y.Laferriere HOCKEY LIGUE NATIONALE (CLASSEMENT GENERAL) ASSOCIATION DE L'EST Pj G P DP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie 1.x-Ottawa 27 17 7 0 3 88 75 37 10-5-0-1 7-2-0-2 2-5-0-3 G1 2.x-Caroline 29 15 11 2 1 91 88 33 8-5-1-0 7-6-1-1 4-6-0-0 P1 3.x-Philadelphie .26 15 9 1 1 80 72 32 6-3-1-1 9-6-0-0 5-3-1-1 G1 4.New Jersey 27 15 10 1 1 71 66 32 7-4-0-0 8-6-1-1 8-2-0-0 G8 5.NY Rangers 28 15 11 0 2 64 61 32 9-6-0-0 6-5-0-2 5-4-0-1 P2 6.Canadien 28 14 10 1 3 82 80 32 5-5-0-3 9-5-1-0 4-5-0-1 G1 7.Boston 27 14 10 2 1 71 70 31 7-3-0-1 7-7-2-0 5-4-1-0 P2 8.Toronto 29 12 11 3 3 90 97 30 6-5-2-3 6-6-1-0 5-4-0-1 G4 9.NY Islanders .26 13 11 1 1 60 72 28 9-5-1-0 4-6-0-1 3-5-1-1 P4 10.Pittsburgh 27 13 12 1 1 81 77 28 7-6-1-1 6-6-0-0 6-3-1-0 G2 11.Tampa Bay 28 13 13 2 0 87 84 28 11-3-1-0 2-10-1-0 4-5-1-0 G3 12.Atlanta 27 13 13 0 1 73 88 27 5-6-0-0 8-7-0-1 6-3-0-1 G1 13.Buffalo 25 12 12 1 0 76 68 25 8-5-0-0 4-7-1-0 6-4-0-0 P1 14.Floride 28 12 15 1 0 73 81 25 7-7-0-0 5-8-1-0 5-4-1-0 P3 15.Washington 27 9 16 1 1 63 79 20 3-8-0-1 6-8-1-0 3-6-0-1 G1 ASSOCIATION DE L'OUEST Pj G P DP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie 1.x-Detroit 27 19 6 0 2 92 64 40 11-2-0-0 8-4-0-2 6-3-0-1 G4 2.x-Vancouver .28 16 10 0 2 77 66 34 7-6-0-1 9-4-0-1 7-2-0-1 G2 3.x-Dallas 29 15 10 3 1 83 74 34 7-4-1-1 8-6-2-0 7-3-0-0 P1 4.San Jose 26 14 8 0 4 69 58 32 4-5-0-2 10-3-0-2 7-1-0-2 G3 5.Minnesota 27 15 10 0 2 70 68 32 10-5-0-0 5-5-0-2 6-4-0-0 P1 6.St-Louis 25 15 9 1 0 63 56 31 10-3-0-0 5-6-1-0 7-2-1-0 P1 7.Columbus 28 13 10 0 5 73 71 31 8-3-0-3 5-7-0-2 4-4-0-2 G1 8.Chicago 27 14 11 1 1 80 75 30 8-6-0-0 6-5-1-1 4-4-1-1 P2 9.Anaheim 29 13 12 1 3 70 81 30 9-4-1-2 4-8-0-1 5-4-0-1 G1 10.Colorado 27 14 12 1 0 80 81 29 10-3-0-0 4-9-1-0 3-7-0-0 P2 11.Nashville 26 13 11 0 2 76 80 28 7-4-0-1 6-7-0-1 5-4-0-1 P2 12.Edmonton 29 13 15 0 1 74 86 27 7-8-0-0 6-7-0-1 6-4-0-0 P1 13.Calgary 28 11 13 3 1 76 85 26 7-7-3-0 4-6-0-1 4-5-1-0 G1 14.Phoenix 26 12 14 0 0 64 77 24 5-7-0-0 7-7-0-0 5-5-0-0 G1 15.Los Angeles 27 10 15 0 2 72 89 22 6-8-0-1 4-7-0-1 2-7-0-1 P3 x- premier de sa division.CALENDRIER DE LA LNH MERCREDI, 5 DECEMBRE Boston 3 New Jersey 4 (Prol.) Islanders de N.Y.3 Atlanta 4 (Fus.) Colorado 4 Columbus 5 Ottawa 5 Floride 4 Philadelphie 3 Minnesota 1 Vancouver 3 Chicago 2 San Jose 3 Dallas 2 Pittsburgh 4 Edmonton 2 Los Angeles 1 Phoenix 4 Buffalo 1 Anaheim 4 JEUDI, 6 DECEMBRE Canadien 4 Boston 2 Toronto 6 Rangers de N.Y.2 Caroline 1 Tampa Bay 2 Vancouver 5 Nashville 2 Pittsburgh 1 Calgary 2 (en 3e) Buffalo 0 Los Angeles 2 (en 1ere) VENDREDI, 7 DECEMBRE Washington au New Jersey, 19h Rangers de N.Y.a Atlanta, 19h30 Islanders de N.Y.en Floride, 19h30 Minnesota a Detroit, 19h30 Anaheim a Chicago, 20h30 Ottawa a Dallas, 20h30 Philadelphie au Colorado, 21h St.Louis a Edmonton, 21h San Jose a Phoenix, 21h SAMEDI, 8 DECEMBRE Boston a Toronto, 19h Caroline c.Canadien, 19h Atlanta a Washington, 19h Minnesota a Columbus, 19h Islanders de N.Y.a Tampa Bay, 19h30 Anaheim a Nashville, 20h Pittsburgh a Vancouver, 22h Phoenix a Los Angeles, 22h30 Buffalo a San Jose, 22h30 LE CANADIEN B P Pts Pen.27.A.Kovalev 12 11 23 24 14.T.Plekanec 9 12 21 10 11.S.Koivu 5 16 21 28 21.C.Higgins 12 8 20 8 79.A.Markov 6 13 19 20 32.M.Streit 2 13 15 10 44.R.Hamrlik 2 12 14 12 20.B.Smolinski 2 9 11 14 73.M.Ryder 3 7 10 8 84.G.Latendresse 7 2 9 18 46.A.Kostitsyn 3 6 9 11 25.M.Dandenault 4 4 8 26 28.K.Chipchura 3 5 8 6 71.P.Brisebois 1 6 7 20 8.M.Komisarek 3 3 6 40 6.T.Kostopoulos 2 3 5 51 22.S.Begin 3 1 4 24 54.M.Grabovski 1 1 2 4 03.R.O'Byrne 0 2 2 0 26.J.Gorges 0 1 1 6 39.C.Huet 0 1 1 0 51.F.Bouillon 0 0 0 25 40.M.Lapierre 0 0 0 0 41.J.Halak 0 0 0 0 LIGUE AMERICAINE CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique Pj G P Dp Df BP BC Pts Providence 23 18 3 2 0 84 60 38 Hartford 25 16 7 0 2 84 68 34 Springfield 25 13 8 1 3 75 75 30 Portland 23 12 9 1 1 72 67 26 Manchester 22 8 11 2 1 62 74 19 Lowell 23 8 12 2 1 54 73 19 Worcester 19 8 9 1 1 49 64 18 Division Est Pj G P Dp Df BP BC Pts Philadelphie 23 16 6 1 0 78 54 33 Albany 24 12 10 0 2 64 54 26 Hershey 21 12 8 0 1 57 62 25 Binghamton 22 11 8 2 1 66 60 25 Wilkes-Barre 22 12 10 0 0 57 53 24 Norfolk 24 8 13 1 2 70 87 19 Bridgeport 20 8 11 1 0 50 60 17 CONFERENCE DE L'OUEST Division Nord Pj G P Dp Df BP BC Pts Toronto 21 14 4 0 3 77 64 31 Manitoba 23 14 7 2 0 77 66 30 Rochester 24 10 11 1 2 66 87 23 Syracuse 25 10 13 1 1 78 76 22 Grand Rapids .24 9 12 1 2 66 80 21 Hamilton 19 7 9 0 3 52 57 17 Lake Erie 22 7 13 0 2 53 76 16 Division Ouest Pj G P Dp Df BP BC Pts Chicago 22 17 4 1 0 79 52 35 Rockford 24 13 6 2 3 84 77 31 San Antonio 25 13 8 1 3 88 77 30 Iowa 24 12 11 1 0 69 82 25 Milwaukee 21 11 8 1 1 57 55 24 Quad City 24 10 11 1 2 59 66 23 Peoria 20 9 7 2 2 62 59 22 Houston 22 10 10 1 1 53 57 22 VENDREDI, 7 DECEMBRE Syracuse a Grand Rapids, 18h30 Portland a Albany, 19h Lowell a Hartford, 19h Norfolk a Philadelphie, 19h05 Chicago a Providence, 19h05 Hershey a Wilkes-Barre, 19h05 Manchester a Worcester, 19h05 Binghamton a Hamilton, 19h30 Rockford a Lake Erie, 19h30 Bridgeport a Springfield, 19h30 Toronto a Rochester, 19h35 Quad City a Peoria, 20h Houston a Manitoba, 20h30 LHJMQ CLASSEMENT Division Telus PJ G P DP DF BP BC Pts R.-Noranda 33 22 8 2 1 131 111 47 Gatineau 35 21 10 2 2 132 104 46 B.-Comeau 31 19 9 0 3 101 91 41 Quebec 33 17 14 1 1 117 102 36 Chicoutimi 32 16 14 1 1 100 95 34 Victoriaville 33 17 16 0 0 111 131 34 Val-d'Or 34 14 17 1 2 95 124 31 Shawinigan 31 14 15 0 2 96 102 30 Rimouski 34 12 21 1 0 106 120 25 Drummond 34 7 25 1 1 79 130 16 Division Est PJ G P DP DF BP BC Pts Halifax 32 21 7 0 4 136 103 46 Cap-Breton 35 20 11 2 2 122 120 44 Saint-Jean 30 19 8 1 2 116 98 41 Lewiston 33 19 12 1 1 110 106 40 A.-Bathurst 29 17 10 1 1 120 96 36 St.John's 32 13 15 1 3 104 111 30 I.-P.-E.29 13 15 1 0 102 119 27 Moncton 34 11 18 2 3 95 110 27 JEUDI, 6 DECEMBRE Chicoutimi 5 Cap-Breton 3 VENDREDI, 7 DECEMBRE Quebec a Lewiston, 19h Halifax a I.-P.-E., 19h Gatineau a St.John's, 19h Saint-Jean a Acadie-Bathurst, 19h30 Victoriaville a Drummondville, 19h30 Moncton a Rimouski, 19h30 Baie-Comeau a Rouyn-Noranda, 19h30 LIGUE DE L'ONTARIO JEUDI, 6 DECEMBRE Saginaw 2 Oshawa 4 Ottawa 2 Peterborough 3 Sault Ste.Marie 1 Windsor 7 Kingston 6 Barrie 3 VENDREDI, 7 DECEMBRE Niagara a Brampton, 19h30 Sarnia a Erie, 19h30 Saginaw a Guelph, 19h30 Owen Sound a Kingston, 19h30 Sault Ste.Marie a London, 19h30 Belleville a Ottawa, 19h30 Windsor a Plymouth, 19h05 Mississauga a Sudbury, 19h30 Peterborough a Oshawa, 19h35 LIGUE DE L'OUEST MERCREDI, 5 DECEMBRE Calgary 7 Prince Albert 3 Everett 3 Tri-City 2 (Prol.) Kelowna 4 Medicine Hat 3 (Prol.) Lethbridge 2 Spokane 1 Moose Jaw 6 Red Deer 1 JEUDI, 6 DECEMBRE Regina a Edmonton, 22h ASSOCIATION EST Division Nord-Est Pj Pts Ottawa 27 37 Canadien 28 32 Boston 27 31 Toronto 29 30 Buffalo 25 25 Division Atlantique Pj Pts Philadelphie 26 32 New Jersey 27 32 NY Rangers 28 32 NY Islanders 26 28 Pittsburgh 27 28 Division Sud-Est Pj Pts Caroline 29 33 Tampa Bay 28 28 Atlanta 27 27 Floride 28 25 Washington 27 20 ASSOCIATION OUEST Division Centrale Pj Pts Detroit 27 40 St-Louis 25 31 Columbus 28 31 Chicago 27 30 Nashville 26 28 Division Nord-Ouest Pj Pts Vancouver 28 34 Minnesota 27 32 Colorado 27 29 Edmonton 29 27 Calgary 28 26 Division Pacifique Pj Pts Dallas 29 34 San Jose 26 32 Anaheim 29 30 Phoenix 26 24 Los Angeles 27 22 LES COMPTEURS (Matchs d'hier non compris) B A Pts Lecavalier, TB 18 24 42 Crosby, Pgh 14 26 40 Alfredsson, Ott 19 20 39 Kovalchuk, Atl 23 15 38 Zetterberg, Det 18 18 36 Iginla, Cal 14 22 36 Sundin, Tor 13 21 34 J.Thornton, SJ 12 22 34 St.Louis, TB 9 25 34 Stillman, Car 15 18 33 Heatley, Ott 14 19 33 Stastny, Col 11 22 33 Ovechkin, Wash .20 12 32 Parise, NJ 14 18 32 Malkin, Pgh 10 22 32 Savard, Bos 5 27 32 Nash, Clb 18 13 31 M.Richards, Phi 14 17 31 Brind'Amour, Car .13 18 31 Datsyuk, Det 11 20 31 Briere, Phi 12 18 30 O.Jokinen, Flo 14 15 29 Getzlaf, Ana 11 18 29 Spezza, Ott 5 24 29 Horcoff, Edm 12 16 28 Prospal, TB 13 14 27 MIDGET AAA Division C.C.M.PJ G P Dp Df BP BC Pts Gatineau 25 16 6 2 1 103 61 35 Lac-St-Louis 23 15 8 0 0 114 92 30 C-Le Moyne 24 14 8 1 1 81 59 30 Laurentides 25 11 13 0 1 86 99 23 Amos 23 9 13 0 1 89 97 19 Laval-Bourassa.24 8 13 1 2 69 100 19 Chateauguay .24 6 14 1 3 71 110 16 Montreal 23 4 16 0 3 51 108 11 Division Reebok PJ G P Dp Df BP BC Pts C.A-Girouard .24 20 3 0 1 112 54 41 S.St-Francois.25 18 6 0 1 105 59 37 Magog 26 16 7 1 2 92 78 35 E.S.N.-Dame .28 16 12 0 0 91 99 32 Levis 24 14 7 2 1 80 80 31 Trois-Rivieres.25 14 9 1 1 98 95 30 Crabtree 25 8 14 1 2 76 103 19 Jonquiere 24 7 13 1 3 86 110 18 VENDREDI, 7 DECEMBRE S.St-Francois au C.A.-Girouard, 19h30 Magog au C.C.-Lemoyne, 19h30 Laurentides a E.S.Notre-Dame, 19h30 Montreal a Gatineau, 19h30 Trois-Rivieres a Jonquiere, 19h30 Levis a Lac-St-Louis, 19h30 LIGUE NORD-AMERICAINE CLASSEMENT PJ G PDP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 20 13 4 1 2 108 87 29 Sorel-Tracy 18 11 5 1 1 97 90 24 St-Georges 18 10 6 0 2 78 67 22 Quebec 19 10 8 0 1 77 80 21 Saint-Jean 19 10 9 0 0 97 94 20 Trois-Rivieres.18 8 7 1 2 77 79 19 Sherbrooke 19 7 8 1 3 75 85 18 Thetford Mines.19 6 13 0 0 74 101 12 JEUDI, 6 DECEMBRE Sherbrooke 5 St-Hyacinthe 4 (Fus.) VENDREDI, 7 DECEMBRE St-Jean a Quebec, 20h St-Georges a Sorel-Tracy, 20h Trois-Rivieres a Sherbrooke, 20h St-Hyacinthe a Thetford Mines, 20h30 JUNIOR AAA JEUDI, 6 DECEMBRE Granby 5 Valleyfield 0 Vaudreuil-Dorion 2 C.Champlain 1 St-Jerome 7 Cecep de Joliette 8 (Fus.) Quebec 1 C.Lafleche 6 VENDREDI 7 DECEMBRE St-Jerome a Terrebonne, 19h30 Vaudreuil-Dorion a Kahnawake, 19h45 Granby a Lachine, 20h St-Felicien au Cecep de Joliette, 20h C.Champlain a Longueuil, 20h LES SOMMAIRES DE LA LNH .MERCREDI .VANCOUVER 3 CHICAGO 2 Premiere periode 1.Vancouver, Ohlund 5 (Naslund, D.Sedin) 7:24 2.Chicago, Lapointe 1 (Keith) 14:43 3.Vancouver, Ritchie 2 (Pyatt, Morrison) 19:22 Deuxieme periode 4.Chicago, Havlat 3 (Lang, Vandermeer) 9:01 (an) Troisieme periode 5.Vancouver, Morrison 8 (Pyatt, Cooke) 3:11 Tirs au but VANCOUVER 7 10 4-21 CHICAGO 11 7 9-27 Gardiens Vancouver: Luongo (G,13-10-2) Chicago: Khabibulin (P,10-7-2) Buts et avantages numeriques Vancouver: 0-3 Chicago: 1-6 Arbitres .Eric Furlatt, Francois St.Laurent.Assistance .12,444 (20,500).PITTSBURGH 4 EDMONTON 2 Premiere periode 1.Edmonton, Nilsson 2 (Pitkanen, Brodziak) 5:39 Deuxieme periode 2.Edmonton, Horcoff 12 (Hemsky) 17:22 Troisieme periode 3.Pittsburgh, Talbot 7 (Malkin, Eaton) 6:05 4.Pittsburgh, Letang 2 (Crosby, Armstrong) 6:26 5.Pittsburgh, Armstrong 3 (Eaton, Crosby) 10:57 6.Pittsburgh, Whitney 5 (Crosby, Gonchar) 13:30 (an) Tirs au but PITTSBURGH 11 8 12-31 EDMONTON 6 8 5-19 Gardiens Pittsburgh: Fleury (G,9-8-1) Edmonton: Roloson (P,6-11-1) Buts et avantages numeriques Pittsburgh: 1-2 Edmonton: 0-1 Arbitres .Greg Kimmerly, Kelly Sutherland.Assistance .16,839 (16,839).SAN JOSE 3 DALLAS 2 Premiere periode 1.San Jose, Cheechoo 4 (Thornton) 18:15 (an) Deuxieme periode 2.Dallas, Daley 1 (Norstrom) 3:31 3.San Jose, Marleau 5 (Thornton, Murray) 6:02 Troisieme periode 4.Dallas, Modano 9 (Eriksson, Niskanen) 6:08 5.San Jose, Thornton 12 (Michalek, Ehrhoff) 11:24 Tirs au but SAN JOSE 12 10 6-28 DALLAS 5 7 7-19 Gardiens San Jose: Nabokov (G,14-8-4) Dallas: Turco (P,9-6-3) Buts et avantages numeriques San Jose: 1-5 Dallas: 0-2 Arbitres .Don Koharski, Dennis La- Rue.Assistance .17,318 (18,532).LOS ANGELES 1 PHOENIX 4 Premiere periode 1.Phoenix, Reinprecht 7 (Mueller) 11:11 2.Phoenix, Vrbata 10 (Jovanovski, Mueller) 14:32 (an) 3.Los Angeles, Cammalleri 13 (Kopitar, Brown) 17:09 (an) Deuxieme periode 4.Phoenix, Mueller 8 (Reinprecht, Boynton) 11:03 Troisieme periode 5.Phoenix, Doan 7 (Vrbata, Boynton) 19:17 (fd) Tirs au but LOS ANGELES 13 8 8-29 PHOENIX 13 12 15-40 Gardiens Los Angeles: Aubin (P,3-3-1) Phoenix: Bryzgalov (G,7-7-1) Buts et avantages numeriques Los Angeles: 1-2 Phoenix: 1-2 Arbitres .Gord Dwyer, Wes Mc Cauley.Assistance .11,401 (17,799).BUFFALO 1 ANAHEIM 4 Premiere periode 1.Buffalo, Hecht 9 (Pominville, Connolly) 4:07 2.Anaheim, Mc Donald 4 (Huskins, Di Penta) 15:33 Deuxieme periode 3.Anaheim, Schneider 3 (Pronger, Getzlaf) 12:22 (an) 4.Anaheim, Bertuzzi 2 (Mc Donald) 18:20 Troisieme periode 5.Anaheim, Perry 14 (Beauchemin, Schneider) 11:03 (an) Tirs au but BUFFALO 8 3 12-23 ANAHEIM 9 16 8-33 Gardiens Buffalo: Miller (P,10-11-1) Anaheim: Giguere (G,10-8-2) Buts et avantages numeriques Buffalo: 0-4 Anaheim: 2-3 Arbitres .Paul Devorski, Rob Martell.Assistance .17,174 (17,174).JEUDI .TORONTO 6 RANGERS 2 Premiere periode 1.Toronto, Stajan 7 (Kilger) 3:30 2.Toronto, Sundin 14 (Ponikarovsky, Gill) 10:36 3.Rangers, Girardi 4 (Gomez, Drury) 16:25 (an) 4.Rangers, Tyutin 4 (Gomez, Drury) 18:59 (an) Deuxieme periode 5.Toronto, Antropov 12 (Steen, Ponikarovsky) 5:11 (an) 6.Toronto, Antropov 13 (White, Gill) 16:40 Troisieme periode 7.Toronto, Antropov 14 (Kubina, Sundin) 3:34 (an) 8.Toronto, Steen 5 (Stajan, Devereaux) 18:44 Tirs au but TORONTO 4 6 6-16 RANGERS 12 4 9-25 Gardiens Toronto: Toskala (G,10-8-3) Rangers: Lundqvist.(P,14-11-1)(10-6) Valiquette (debut de la 3e)(6-4) Buts et avantages numeriques Toronto: 2-5 Rangers: 2-3 Arbitres .Mike Leggo, Mick Mc Geough.Assistance .18,200 (18,200).CAROLINE 1 TAMPA BAY 2 Premiere periode Aucun but.Deuxieme periode 1.Tampa Bay, Lecavalier 19 (Richards, St.Louis) 16:00 (an) Troisieme periode 2.Tampa Bay, St.Louis 10 (Lecavalier, Kuba) 12:45 (an) 3.Caroline, Stillman 16 (Tanabe, Brind'Amour) 19:46 Tirs au but CAROLINE 5 9 10-24 TAMPA BAY 11 16 5-32 Gardiens Caroline: CWard (P,13-7-2) Tampa Bay: Holmqvist (G,13-9-2) Buts et avantages numeriques Caroline: 0-5 Tampa Bay: 2-5 Arbitres .Mike Hasenfratz, Ian Walsh.Assistance .16,674 (19,758).VANCOUVER 5 NASHVILLE 2 Premiere periode 1.Nashville, Ortmeyer 2 (Gelinas, Hamhuis) 3:08 2.Vancouver, Burrows 4 (Krajicek, Cooke) 10:19 3.Nashville, Erat 9 (Arnott, Zidlicky) 18:12 Deuxieme periode 4.Vancouver, Pyatt 6 (Morrison, Kesler) 7:48 (an) Troisieme periode 5.Vancouver, D.Sedin 10 (H.Sedin, Naslund) 8:11 6.Vancouver, D.Sedin 11 (Naslund, H.Sedin) 12:26 7.Vancouver, Linden 2, 19:22 (dn, fd) Tirs au but VANCOUVER 8 7 10-25 NASHVILLE 16 3 9-28 Gardiens Vancouver: Sanford (G,3-0-0) Nashville: Ellis (P,6-1-1) Buts et avantages numeriques Vancouver: 1-3 Nashville: 0-3 Arbitres .Marc Joannette, Tim Peel.Assistance .15,918 (17,113).FOOTBALL NFL CLASSEMENT CONFERENCE AMERICAINE Division Est G P N Moy.PP PC y-N.-Angleterre 12 0 0 1.000 469 209 Buffalo 6 6 0 .500 184 274 N.Y.Jets 3 9 0 .250 221 291 Miami 0 12 0 .000 196 317 Division Sud G P N Moy.PP PC Indianapolis 10 2 0 .833 337 197 Jacksonville 8 4 0 .667 268 223 Tennessee 7 5 0 .583 232 241 Houston 5 7 0 .417 263 291 Division Nord G P N Moy.PP PC Pittsburgh 9 3 0 .750 296 155 Cleveland 7 5 0 .583 336 338 Cincinnati 4 8 0 .333 291 316 Baltimore 4 8 0 .333 206 270 Division Ouest G P N Moy.PP PC San Diego 7 5 0 .583 285 233 Denver 5 7 0 .417 241 329 Kansas City 4 8 0 .333 172 230 Oakland 4 8 0 .333 234 260 CONFERENCE NATIONALE Division Est G P N Moy.PP PC x-Dallas 11 1 0 .917 395 248 N.Y.Giants 8 4 0 .667 274 257 Washington 5 7 0 .417 229 257 Philadelphie 5 7 0 .417 258 246 Division Sud G P N Moy.PP PC Tampa Bay 8 4 0 .667 241 187 Caroline 5 7 0 .417 204 257 N.-Orleans 5 7 0 .417 266 279 Atlanta 3 9 0 .250 171 272 Division Nord G P N Moy.PP PC Green Bay 10 2 0 .833 323 222 Detroit 6 6 0 .500 267 311 Minnesota 6 6 0 .500 278 237 Chicago 5 7 0 .417 237 272 Division Ouest G P N Moy.PP PC Seattle 8 4 0 .667 273 207 Arizona 6 6 0 .500 281 280 San Francisco 3 9 0 .250 164 285 St.Louis 3 9 0 .250 196 297 x- assure d'un place en series.y-champion de sa division.JEUDI, 6 DECEMBRE Chicago 13 Washington 23 (au 4e quart) DIMANCHE, 9 DECEMBRE Dallas a Detroit, 13h Miami a Buffalo, 13h San Diego au Tennessee, 13h Oakland a Green Bay, 13h Tampa Bay a Houston, 13h St.Louis a Cincinnati, 13h Giants de N.Y.a Philadelphie, 13h Caroline a Jacksonville, 13h Arizona a Seattle, 16h05 Minnesota a San Francisco, 16h05 Cleveland c.Jets de N.Y., 16h15 Kansas City a Denver, 16h15 Pittsburgh en Nouv.-Angleterre, 16h15 Indianapolis a Baltimore, 20h15 LUNDI, 10 DECEMBRE La Nouv.-Orleans a Atlanta, 20h30 LES COTES DE LA N F L DIMANCHE, 9 DECEMBRE FAVORIS PTS NEGLIGES JACKSONVILLE 101.2 Caroline Dallas 11 DETROIT BUFFALO 7 Miami PHILADELPHIE 3 Giants de N.Y.GREEN BAY 10 Oakland N.-ANGLETERRE 13 Pittsburgh San Diego 1 TENNESSEE CINCINNATI 61.2 St.Louis Tampa Bay 3 HOUSTON SEATTLE 7 Arizona Minnesota 8 SAN FRANCISCO Cleveland 31.2 JETS DE N.Y.DENVER 61.2 Kansas City Indianapolis 91.2 BALTIMORE LUNDI, 10 DECEMBRE FAVORIS PTS NEGLIGES La N.-Orleans 41.2 ATLANTA Equipes locales en majuscules SOCCER SKI ALPIN COUPE DU MONDE .DAMES 2e ENTRAINEMENT .DESCENTE A ASPEN, COLORADO Lindsey Vonn (E.-U.) 1:34.30 Elisabeth Goergl (AUT) 1:34.39 Martina Schild (SUI) 1:34.70 Renate Goetschl (AUT) 1:34.82 Andrea Fischbacher (AUT) 1:34.92 Stacey Cook (E.-U.) 1:35.24 Carolina Ruiz Castillo (ESP) 1:35.25 Ingrid Rumpfhuber (AUT) 1:35.37 Chemmy Alcott (GBR) 1:35.38 Emily Brydon (CAN) 1:35.38 Elena Fanchini (ITA) 1:35.44 Britt Janyk (CAN) 1:35.46 Alexandra Meissnitzer (AUT) 1:35.47 Marie Marchand-Arvier (FRA) 1:35.50 Ingrid Jacquemod (FRA) 1:35.52 COUPE DE L'UEFA GROUPE E Jeudi: Bayer Leverkusen (ALL) - Sparta Prague (TCH) 1 - 0 Spartak Moscou (RUS) - FC Zurich (SUI) 1 - 0 Exempt: Toulouse (FRA) Noms Pts J G N P BP BC Dif x-1.Spartak Moscou 7 3 2 1 0 3 1 2 2.FC Zurich 6 3 2 0 1 4 2 2 3.Bayer Leverkusen 6 3 2 0 1 3 2 1 4.Sparta Prague 4 4 1 1 2 4 5 -1 5.Toulouse 0 3 0 0 3 2 6 -4 GROUPE F Jeudi: ER Belgrade (YOU) - Bolton (ANG) 0 - 1 Aris Salonique (GRE) - Sporting Braga (POR) 1 - 1 Exempt: Bayern Munich (ALL) Noms Pts J G N P BP BC Dif 1.Bolton 6 4 1 3 0 5 4 1 2.Aris Salonique 5 3 1 2 0 5 2 3 3.Bayern Munich 5 3 1 2 0 6 5 1 4.Sporting Braga 3 3 0 3 0 3 3 0 5.ER Belgrade 0 3 0 0 3 2 7 -5 GROUPE G Jeudi: Aalborg (DAN) - Getafe (ESP) 1 - 2 Anderlecht (BEL) - Tottenham (ANG) 1 - 1 Exempt: Hapoel Tel-Aviv (ISR) Noms Pts J G N P BP BC Dif x-1.Tottenham 7 4 2 1 1 7 5 2 2.Getafe 6 3 2 0 1 5 4 1 3.Anderlecht 5 3 1 2 0 4 2 2 4.Hapoel Tel-Aviv 3 3 1 0 2 2 5 -3 5.Aalborg 1 3 0 1 2 4 6 -2 GROUPE H Jeudi: Bordeaux (FRA) - Helsingborgs (SUE) 2 - 1 Austria Vienne (AUT) - Panionios (GRE) 0 - 1 Exempt: Galatasaray (TUR) Noms Pts J G N P BP BC Dif x-1.Bordeaux 9 3 3 0 0 6 3 3 2.Helsingborgs 7 4 2 1 1 8 5 3 3.Panionios 4 3 1 1 1 2 4 -2 4.Galatasaray 3 3 1 0 2 6 5 1 5.Austria Vienne 0 3 0 0 3 1 6 -5 x- qualifies.NDLR: Les 3 premiers de chaque groupe qualifies pour les 16e de finale.COUPE D'ITALIE 8e DE FINALE ALLER Jeudi: Empoli - Juventus 2 - 1 BASKETBALL NBA MARDI, 4 DECEMBRE Phoenix 121 Indiana 117 New Jersey 100 Cleveland 79 Detroit 106 Atlanta 95 Lakers de L.A.116 Minnesota 95 Utah 107 Sacramento 117 Milwaukee 87 Clippers de L.A.78 MERCREDI, 5 DECEMBRE Phoenix 136 Toronto 123 Boston 113 Philadelphie 103 Chicago 91 Charlotte 82 Cleveland 86 Washington 105 New York 100 New Jersey 93 Detroit 91 N.-Orleans 76 Memphis 92 Houston 105 Dallas 95 San Antonio 97 L.A.Lakers 111 Denver 107 Milwaukee 90 Golden State 120 L.A.Clippers 88 Seattle 95 JEUDI, 6 DECEMBRE Minnesota 89 Atlanta 90 Denver 122 Dallas 109 Miami a Portland, 22h30 VENDREDI, 7 DECEMBRE Chicago a Detroit, 19h Indiana a Orlando, 19h New York a Philadelphie, 19h Phoenix a Washington, 19h Toronto a Boston, 19h30 Houston a New Jersey, 19h30 Memphis a N.-Orleans, 20h Utah a San Antonio, 21h30 L.A.Clippers a Sacramento, 22h Milwaukee a Seattle, 22h30 Miami a Golden State, 22h30 SAMEDI, 8 DECEMBRE Memphis a Atlanta, 19h Cleveland a Charlotte, 19h Philadelphie a New York, 19h30 Phoenix a Minnesota, 20h Boston a Chicago, 20h30 Utah a Dallas, 20h30 Sacramento a Denver, 21h TENNIS ITF ORANGE BOWL A KEY BISCAYNE, FLORIDE GARCONS .18 ANS Simple .Seiziemes de finale Grigor Dimitrov (16), Bulgarie, bat Uladzimir Ignatik (1), Bielorussie, 6-2, 6-4.Ricardas Berankis (2), Lithuania, bat Yuki Bhambri (13), Inde, 6-3, 6-7 (4), 6-1.Ryan Harrison (15), E.-U., bat Ricardo Urzua-Rivera (4), Chili, 6-4, 6-3.Gastao Elias (12), Portugal, bat John-Patrick Smith (5), Australie, 6-2, 6-2.Jerzy Janowicz (9), Pologne, bat Henrique Cunha (7), Bresil, 6-4, 6-4.Radu Albot (8), Moldova, bat Rhyne Williams (11), E.-U., 6-2, 4-6, 6-2.Jarmere Jenkins (14), E.-U., bat Alexei Grigorov, Russie, 6-4, 6-1.Chase Buchanan, E.-U., bat Milos Raonic, Thornhill, Ont., 6-7 (6), 6-1, 6-4.FILLES .18 ANS Simple .Seizieme de finale Urszula Radwanska (1), Pologne, bat Coco Vandeweghe, E.-U., 6-1, 7-5.Nikola Hofmanova (2), Autriche, bat Jade Curtis, G.-Bretagne, 6-1, 6-3.Ksenia Pervak (3), Russie, bat Tanya Raykova (16), Bulgarie, 6-2, 6-0.Mallory Cecil (15), E.-U., bat Madison Brengle (4), E.-U., 4-6, 6-4, 4-0, abandon.Melanie Oudin (8), E.-U., bat Christina Mc Hale, E.-U., 6-1, 6-0.Michelle Larcher de Brito (9), Portugal, bat Ioana Ivan, Roumanie, 6-2, 6-2.Arantxa Rus, Pays-Bas, bat Katarzyna Piter (11), Pologne, 6-2, 0-6, 6-2.Alison Riske, E.-U., bat Kristy Frilling, E.-U., 6-3, 4-6, 7-5. LA NEIGE EST ARRIVÉE ET L'ANNUEL SKI ET PLANCHE À NEIGE 2008 AUSSI ! Procurez-vous dès aujourd'hui la bible de la glisse ! Nouveautés en équipement de ski et planche, stations de ski du Québec et destinations voyages 795$ en vente partout près de chez vous! Portraits de nos champions Erik Guay Jennifer Heil Geneviève Simard Alexandre Bilodeau Nicolas Fontaine Dominique Maltais Richard Prieur, Roger Laroche, Sophie Allard, Daniel Melançon, Jean-François Pilote pages TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Météo Média 2007 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Nuageux avec faible neige.-6/-11.DEMAIN Nuageux avec averses de neige.0/-16.OTTAWA AUJOURD'HUI Nuageux avec faible neige.-4/-10.DEMAIN Ciel variable.-1/-15.TORONTO AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige.0/-4.DEMAIN Ciel variable.0/-5.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige.-6/-7.DEMAIN Nuageux avec averses de neige.0/-13.-4 AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki -4/-13 Trois-Rivières -5/-11 Rimouski -7/-9 Thetford Mines -6/-11 Sherbrooke -4/-8 Burlington -1/-2 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or -3/-18 Saguenay La Tuque -8/-14 -6/-14 Sainte-Agathe -6/-12 MONTRÉAL -4/-9 QUÉBEC -6/-11 Plattsburgh -1/-2 Gatineau -4/-10 Nuageux avec averses de neige en matinée, faible neige en après-midi Vents légers.Probabilité de précipitations: 60 %.Facteur éolien -9.-9 CETTE NUIT MINIMUM Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige en soirée, averses de neige au cours de la nuit Vents légers.Probabilité de précipitations: 40 %.Facteur éolien -9.0/-15 DEMAIN MAX / MIN Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige.Probabilité de précipitations: 40 %.-6/-9 DIMANCHE MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Soleil 4 -3 Ave neige 2 -1 Pluie 14 10 Soleil 16 11 Pluie 15 9 Pluie 14 7 Beau 13 1 Soleil 20 6 Faib neige 0 -1 Plu et nei 3 1 Pluie 14 10 Soleil 32 20 Beau 13 5 Soleil 14 9 Averses 6 3 AUJOURD'HUI Soleil -10 -20 Beau 1 -1 Variable -13 -22 Faib neige -1 -7 Beau -1 -2 Variable -14 -17 Beau -22 -26 Beau -1 -2 Beau -22 -26 Soleil 4 -3 Variable -17 -20 Variable -20 -30 Beau -22 -23 AUJOURD'HUI Soleil 30 23 Soleil 30 23 Soleil 30 18 Averses 26 21 Variable 26 21 Nuageux 17 9 Beau 27 15 Beau 27 16 Nuageux 13 3 Variable 27 20 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL -7 -14 0 -7 3 -7 16 en 1951 -21 en 1970 9 déc 17 déc 24 déc 31 déc 7h20 16h11 Durée totale du jour: 8h51 -9 Bas 0.2 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 MÉTÉO www.meteomedia.com VERS PÉKIN SIMON DROUIN En cette année olympique, Alexandre Despatie prévoit se rendre aux quatre coins de la planète.L'idée est de se mesurer à ses principaux rivaux avant les Jeux de Pékin.Mais il s'agit aussi d'une façon de séduire les juges internationaux avant l'important rendez-vous d'août prochain.«Généralement, on essaie de se rendre au moins en Asie, en Europe et en Amérique pour que les juges puissent voir comment va la préparation.Comme ça, en arrivant aux Jeux\u2026 Pas qu'ils ont une idée déjà faite, mais au moins, ils t'ont vu», a expliqué Despatie en entrevue.Avant de prendre ses valises pour cette tournée de représentation, le double vice-champion du monde s'exécutera à Montréal dans le cadre du Championnat International Camo Invitation, qui se déroule jusqu'à dimanche au complexe sportif Claude- Robillard.Au total, 257 plongeurs séniors et juniors provenant de 12 pays seront en action.Sorte de championnats nationaux avant l'heure, la compétition montréalaise servira de sélection pour la Coupe du monde de Pékin, en février, premier rendezvous d'importance de la saison pour les meilleurs plongeurs de la planète.Deux mois après son retour à l'entraînement, Despatie se servira de Camo Invitation pour mesurer son niveau de forme.«C'est une bonne compétition pour savoir où on est rendu dans la préparation, savoir s'il faut réajuster le tir ou continuer dans lamême direction pour la Coupe du monde, a déclaré l'athlète de 22 ans.Mais ça reste une sélection avant Noël.Pas qu'il ne faut pas s'attendre à de belles performances, mais en même temps, on n'est pas encore dans une forme olympique.» À pareille date l'an dernier, Despatie s'était fait une petite frayeur en s'infligeant une blessure au cou lors d'un échauffement avant la compétition.Pas de risques à prendre cette année.Jugeant sa préparation insuffisante, le plongeur lavallois ne s'alignera donc pas au 10 mètres à Camo Invitation.Il se concentrera sur le 3 m, individuel et en synchro, avec son partenaire Arturo Miranda, deux épreuves qui se dérouleront aujourd'hui.Nettement au-dessus de la mêlée, Despatie est pratiquement assuré de sa sélection pour la Coupe du monde.Dans les épreuves individuelles, les deux premiers plongeurs canadiens seront sélectionnés.En synchro, les duos gagnants devront atteindre un certain niveau de performance afin recevoir l'aval de Plongeon Canada.Le 10 m synchronisé féminin, présenté demain, promet l'un des duels les plus intéressants du week-end.Roseline Filion et Meaghan Benfeito, médaillées de bronze aux Mondiaux de Montréa l de 2005, trouveront sur leur chemin Émilie Heymans et Marie-Ève Marleau, dont la réunion presque fortuite la saison dernière a conduit à des résultats très prometteurs : l'or au Grand Prix d'Italie et aux Jeux panaméricains de Rio de Janeiro.Un seul tandem pourra participer à la Coupe du monde de Pékin\u2026 et aux Jeux olympiques.Despatie teste sa forme à Montréal Avant de prendre ses valises, le plongeur participe au Championnat International Camo Invitation PHOTO CARLOS BARRIA, ARCHIVES REUTERS Nettement au-dessus de la mêlée, Alexandre Despatie est pratiquement assuré de sa sélection pour la Coupe du monde.HARTLEY DOMINANTE Blythe Hartley PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE Sans surprise, Blythe Hartley a dominé d'une tête l'épreuve de 3 mètres du Championnat international Camo Invitation, hier soir.Avec 353.55 points, la plongeuse de Calgary a facilement devancé la jeune Américaine Christina Loukas (321.45) et l'Australienne Chantelle Newberry (312.10), médaillée d'or olympique au 10 m synchronisé.«Il est encore très tôt dans la saison et j'ai quand même réussi des plongeons de très grande qualité et j'ai été en mesure de garder ma concentration», a confié Hartley, très satisfaite.L'athlète de 25 ans n'avait pas plongé depuis sa cinquième place à la Coupe Canada, en mai.Deux mois plus tard, elle a perdu son frère de 30 ans, Strachan, des suites d'un cancer.Ce dernier avait été capitaine de l'équipe de football des Redmen de Mc Gill.Avec sa victoire, Hartley confirme sa place dans l'équipe qui participera à la Coupe du monde de Pékin, en août.La Lavalloise Jennifer Abel l'accompagnera en vertu de sa sixième place, soit le deuxième résultat canadien, en finale.La plongeuse de 16 ans en sera à ses premiers championnats internationaux seniors.Abel et sa coéquipière Meaghan Benfeito se sont aussi classées deuxièmes au 3 m synchro.-Simon Drouin SPORTS WEEK-END TOP 3 TROIS RENDEZ-VOUS À NE PAS MANQUER À VOS POOLS > TEXTES DE RICHARD LABBÉ 2Boxe Hatton contre Mayweather Le ringn'est pas encoremontéauMGMGrandde Las Vegas, mais déjà, on parle d'uncombat d'anthologie.Le meilleur boxeur de l'heure, livre pour livre (selon plusieurs) et champion du monde des poids mi-moyens, Floyd Mayweather (38-0, 24 K.-O.), contre la teigne du ring, le Britannique Ricky Hatton (43-0, 31 K.-O.).L'enjeu : la ceinture de champion du monde.Le premier est le roi de l'esquive, le secondsort les coups commeune mitraillette.Le premier se fait appeler Pretty Boy et exhibe ses millions; le second semble tout droit sorti d'une usine du nord de l'Angleterre.Aucun des deux ne voudra poser le genou au sol.Le spectacle s'annonce explosif! Demain à 21h, sur HBO Greg Warren, Jeff Reed et Daniel Sepulveda PHOTO AFP 3NFL Au tour des Steelers Les Patriots sont passés à un poil de perdre leur fiche immaculée lasemainedernièrecontre les surprenants Ravens.Toujours invaincus en 12 matchs, les troupes de Bill Belichick devront cette fois affronter les Steelers de Pittsburgh (9-3).Coup de bol, les Pats sont à la maison.N'empêche, cene sera pas si simple.Les Steelers sont loin d'être vilains cette saison et faire dérailler la saison parfaite des Pats leur ferait un immense plaisir.u EN HAUSSE d EN BAISSE WEEK-END TÉLÉ > AUJOURD'HUI 7 DÉCEMBRE BOXE 21h30 (SRC) Championnat des poids super mimoyens (WBA) opposant Joachim Alcine à Alfonso Mosquera HOCKEY 9h30 et 13h30 (RDS) Canadien Express : Canadien c.Boston 19h30 et 1h30 (VOX) LHJMQ: Moncton c.Rimouski 19h30 (RIS ; TSN) LNH: Rangers de N.Y.c.Atlanta SKI ALPIN 12h30 (TSN) Coupe Bozo: de Banff, en Alberta SPORT ÉQUESTRE 13h (SPNET) Spruce Meadows : de Calgary, en Alberta, la compétition de sauts Atco Electric VOLLEYBALL DE PLAGE 16h et 0h (TSN) AVP Pro Beach: de Chicago, en Illinois, tournoi masculin DEMAIN 8 DÉCEMBRE BASKETBALL 20h30 (SPNET) NBA: Boston c.Chicago BOXE 15h30 (CBC) Championnat des poids super mimoyens (WBA) opposant Joachim Alcine à Alfonso Mosquera COURSE AUTOMOBILE 14h30 (NBC) Présentation de courses sur des circuits hors-route CURLING 13h et 19 h (TSN) Casino Rama Skins Game: d'Orillia, en Ontario, demi-finales de cette compétition canadienne FOOTBALL 14 h (CBS) NCAA: Michigan c.Duke 16h (CBS) NCAA: Kentucky c.Indiana 19 h (The Score) NCAA: remise du trophée Heisman GOLF 16h (NBC, TSN) 16h et 00h (RDS) PGA: de Naples, en Floride, le tournoi Merrill Lynch Shootout HOCKEY 16h (The Score) LAH: Binghamton c.Toronto 18h30 (RDS) LNH: avant-match Hurricanes-Canadien 19 h (CBC) LNH: Boston c.Toronto 19 h (RDS) LNH: Hurricanes c.Canadien 22h (CBC) LNH: Pittsburgh c.Vancouver SKI ALPIN 14 h (CBC) Coupe du monde: de Bad Kleinkirchheim, en Autriche, slalom géant masculin 14h30 (SPNET) Coupe du monde: d'Aspen, au Colorado 16h30 (CBC) Coupe du monde: d'Aspen, au Colorado, slalom géant féminin SOCCER 10h (SPNET) Angleterre, Premier League: Chelsea c.Sunderland 11h05 (TV5) France, Ligue 1: Marseille c.Monaco 12h (RAI) Italie, Série A: Lazio c.Catane 14h30 (RAI) Italie, Série A: Palerme c.Fiorentina DIMANCHE 9 DÉCEMBRE BASKETBALL 12h30 (CBC) NBA: Houston c.Toronto 21h30 (SPNET) NBA: Golden State c.Lakers de L.A.CURLING 13h (TSN) Casino Rama Skins Game: d'Orillia, en Ontario, la finale de cette compétition canadienne FOOTBALL 11 h (TSN) NFL Countdown 13h (CBS, CTV) NFL: San Diego c.Tennessee 13h (RDS) NFL: Dallas c.Detroit 13h (FOX) NFL: Giants de N.Y.c.Philadelphie 16h (CBC, RDS, SPNET) NFL: Pittsburgh c.Nouvelle-Angleterre 16h15 (CBS) NFL: Cleveland c.Jets de N.Y.19 h (TSN) Football Night in America 20h15 (NBC, TSN) NFL: Indianapolis c.Baltimore GOLF 16h (NBC, TSN) 20h (RDS) PGA: de Naples, en Floride, la dernière ronde du tournoi Merrill Lynch Shootout SKI ALPIN 14 h (NBC) Coupe du monde: d'Aspen, au Colorado, slalom géant féminin 14h30 (SPNET) Coupe du monde: d'Aspen, au Colorado 15 h (CBC) Coupe du monde: de Bad Kleinkirchheim, en Autriche, slalom géant masculin SOCCER 8h (RAI) Italie, Série A: Juventus c.Atalanta 9h (TLN) Italie, Série A: Juventus c.Atalanta 11 h (TLN) Italie, Série A: Palerme c.Fiorentina 11 h (The Score) Angleterre, Premier League: Blackburn c.West Ham 14h30 (TLN) Italie, Série A: Inter c.Turin SPORT ÉQUESTRE 12h (SPNET) Spruce Meadows : la compétition de sauts En Cana Cup 1Canadien Les Hurricanes débarquent en ville Le Tricolore a des choses à se faire pardonner par ses partisans, qui l'ont copieusement hué lors du dernier match au Centre Bell.Les hommes de Guy Carbonneau auraient sans doute souhaité une équipe moins coriace que les Hurricanes pour redorer leur blason à la maison.Les Cory Stillman, Rod Brind'Amour, Cam Ward et compagnie arriventà Montréal avec le vent dans les voiles, bien installés dans les hauteurs du classement de l'Est.Le Canadien a besoin d'un grand coup pour se requinquer le moral.L'occasion serait belle.Demain à 19h sur RDS et CBC Dimanche à 16h15 sur RDS et CBS Hatton va bousculer Mayweather pendant 12 rounds et va finir par remporter une victoire à l'unanimité.Ricky Hatton \u2014 Le pronostic de BERNARD HOPKINS pour le combat de demain.PHOTO AP Tony Romo QUART, COWBOYS Il a lancé 17 passes de touché à ses cinq derniers matchs.Il se prépare à affronter les Lions, qui ont l'avant-dernière défense contre la passe dans la NFL.Ryan Grant PORTEUR DE BALLON, PACKERS Enfin, l'attaque au sol des Packers se met en marche.Et c'est grâce à Grant, qui a trois touchés à ses deux derniers matchs, et qui récolte en moyenne 101 verges au sol depuis les quatre derniers matchs.Terrell Owens RECEVEUR, COWBOYS Personne ne peut arrêter le 81, qui a neuf touchés à ses cinq derniers matchs.Et on devine que les Lions ne pourront pas l'arrêter non plus\u2026 Jon Kitna QUART, LIONS Parce que les Cowboys n'ont pas oublié ses commentaires un peu arrogants au terme d'un match entre les deux équipes la saison dernière.En plus, il a subi quatre interceptions à ses trois derniers matchs.Reggie Bush PORTEUR DE BALLON, SAINTS Vraiment une dure deuxième saison pour le jeune homme.Toujours aucun match de 100 verges au sol, et une faible moyenne de 3,7 verges par course.Plaxico Burress RECEVEUR, GIANTS Souvent blessé, le receveur des Giants a été incapable de jouer à la hauteur de son talent cette saison.Il n'a qu'un seul touché à ses six derniers matchs.Cam Ward PHOTO AFP "]