La presse, 25 janvier 2008, B. Actuel: contact

[" 3536273A www.cyberpresse.ca/actuel ACTUEL CONTACT PETITES ANNONCES OISEAUX URBAINS LA REINE DU RAPIDO PAGE 4 SOCIÉTÉ DE LA SOUPE ET DE L'ART À LA OLD BREWERY PAGE 4 PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Il s'appelle Mohammed Manshad.Il a 12 ans.Il est fou du hockey.Dans sa chambre, entre le drapeau du Québec et celui de l'Irak, une affiche de Sidney Crosby.Il est aussi le capitaine de son équipe pee-wee BB à Montréal.Mo, comme l'appellent ses coéquipiers, est de moins en moins l'exception à la règle.De plus en plus de jeunes issus de l'immigration chaussent les patins.À quand un N'guyen ou un Ben Saadoune au premier rang des compteurs de la Ligue nationale ?UNDOSSIER DE JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE EN PAGES 2 ET 3 MOHAMMED LANCE ET COMPTE MON T R É A L V EN D R E D I 25 J A N V I ER 2 0 0 8 ACTUEL CONTACT Le hockey n'est plus la chasse gardée des Tremblay, Bouchard et autres O'Donnell.Pour le meilleur et pour le pire, de plus en plus de jeunes issus de l'immigration chaussent les patins.À quand un N'guyen ou un Ben Saadoune au premier rang des compteurs de la Ligue nationale ?JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Combien de joueurs africains ont joué dans la Ligue nationale de hockey?Repêché l'an dernier par les Black Hawks de Chicago, Akim Aliu pourrait bien être le premier.Né au Nigeria, d'une mère russe et d'un père nigérian (qui n'avait jamais vu de patinoire avant l'âge de 40 ans !), Aliu incarne une nouvelle réalité dans notre sport traditionnellement hivernal : l'apparition d'une nouvelle gamme de joueurs, issus d'une immigration récente qui ne connaît rien au hockey.Alors que la diversité dans la LNH s'est longtemps résumée aux joueurs noirs ou aux athlètes européens (voir autre texte).On peut même se demander - sans rire - si l'avenir de notre sport national n'appartient pas aux minorités visibles.À Montréal, le hockey mineur vit depuis quelques années une augmentation marquée de ses joueurs d'origine « ethnique ».S'il n'existe pas de statistiques officielles sur le sujet, tous ceux que nous avons interrogés sont catégoriques: le phénomène est en croissance.Juifs orthodoxes, Libanais, Irakiens, Haïtiens, Jamaïca ins, Pakistanais et autres Somaliens se mélangent désormais aux habituels francos et anglos.«Depuis 10 ans, j'ai vu passer pas mal de Patel et Mohammed, confirme Yves Pauzé, directeur de l'Association de hockey mineur (AHM) de Montréal-Est.Et je peux vous dire qu'il y en a un peu plus à chaque année.» Cette tendance, souligne M.Pauzé, est tout simplement à l'image de Montréal.Avec l'immigration qui augmente, il est logique de voir de nouvelles couleurs sur la glace.Et ce, encore davantage dans les quartiers à plus forte concentration multiculturelle.À Dollard-des-Ormeaux et Saint-Laurent, on estime que le nombre de joueurs issus de l'immigration s'élève respectivement à 15% et 25%.Ce qui les fait patiner ?Les mêmes motifs que pour n'importe quel garçon.Même si leur environnement familial maîtrise mal la culture du hockey, la plupart de ces jeunes sont complètement intégrés à la réalité nord-américaine.Nés au Québec ou arrivés ici la couche aux fesses, ils ont découvert Saku Koivu à l'école, chez des amis ou en regardant la télé.«À force d'entendre dire que c'est une ville de hockey, ils ont fini par s'intéresser à ça », résume M.Pauzé.Accommodements sur glace Nous te voyons, cher lecteur, poser encore une fois l'incontournable question des accommodements raisonnables\u2026 Vrai que certaines pratiques religieuses ne sont pas compatibles avec le joyeux monde du hockey.On pense au juif Benjamin Rubin, qui s'interdisait de jouer les jours de sabbat, lors de son passage chez les Remparts de Québec, l'an dernier.Mais il s'agit là d'un cas rare, notent les observateurs.Michel Doonan, directeur de l'Association de hockey mineur de La Salle, se souvient d'un jeune sikh qui portait son casque par-dessus son «top knot» (la version minimale du turban).Tout au plus, dit-il en riant, «cela lui faisait une drôle de tête ».Pour le reste, parlons plutôt d'accommodements à l'inverse.Il est arrivé au jeune Irakien Ahmed Manshad de jouer des matchs le ventre vide, parce que c'était le ramadan.«Si le match était en soirée, il cassait son jeûne sur le banc, en buvant de l'eau et en mangeant des dattes», raconte sa soeur Wassan, rencontrée un dimanche après-midi à l'aréna George-Mantha.«Le plus drôle, c'est qu'il était encore meilleur quand il jeûnait, ajoute la demoiselle.Tellement, qu'à un moment donné, les autres joueurs de l'équipe ont tous voulu faire le ramadan!» Le prix à payer En fait, les problèmes d'intégration se manifestent autrement.Faute d'argent, plusieurs jeunes immigrants doivent faire une croix sur le hockey.Et ce, malgré certains programmes destinés aux familles défavorisées.On leur paiera, par exemple, le prix de l'inscription.«Mais il restera toujours le coût de l'équipement, souligne Gilles Provencher, président de l'AHM de Notre-Dame-de-Grâce.Aujourd'hui, un bâton peut coûter jusqu'à 250$.En tout et pour tout, ça peut aller jusqu'à 1000$ pour jouer dans les pee -wee.» Ce n'est pas tout.Car une fois inscrit, encore faut-il savoir manier «la rondelle».Et cela semble plus facile à dire qu'à faire.Aveuglés par leur enthousiasme, plusieurs jeunes d'origine étrangère deviennent membres d'une équipe sans même savoir LE HOCKEY MINEUR JERAN-CHRISTOPHE LAURENCE Mohammed Manshad a 12 ans.Et il mange du hockey.Dans sa chambre, entre ses drapeaux irakien et québécois, il a accroché des affiches de Sidney Crosby et d'Alexander Ovechkin.Quand il n'écoute pas les matchs du Canadien à la télé, il regarde les meilleurs jeux de ses idoles sur You Tube.Et, ce qui est beaucoup plus étonnant : il voue une grande admiration à Maurice Richard, qu'il a découvert par les livres et le cinéma.Ce n'est pas tout.Mohammed est aussi capitaine de son équipe pee-wee, les Hurricanes de NDG.Au moment d'écrire ces lignes, il était également un des meilleurs marqueurs de son circuit, avec 22 buts et 12 passes en 12 matchs.«C'est un joueur intense et intensif, fait remarquer Gilles Provencher, président de l'Association de hockey mineur de NDG.Et l'fun à voir.Parce qu'il a du plaisir.» Fuyant le régime de Saddam Hussein, la famille Manshad est arrivée d'Irak il y a 19 ans.Et très vite, tout le monde a adopté le hockey.À commencer par le papa, qui n'a pas hésité une seconde avant d'inscrire son plus vieux, Ahmed, dans une équipe du quartier.Influencé par son grand frère, Mohammed a fait le saut à son tour, quelques années plus tard.«Quand j'étais petit, j'ai demandé à Ahmed pourquoi il jouait au hockey », explique le jeune homme, rencontré après un match à l'aréna Sylvio-Mantha.« Il m'a dit : « Je veux représenter les Arabes dans la Ligue nationale.Pour que les gens puissent dire que nous aussi, on sait jouer au hockey\u2026 » Ça m'a donné une bonne raison de le faire moi aussi.» Aujourd'hui, Ahmed ne joue plus, préférant se consacrer à ses études.Mais Mohammed n'est pas seul pour autant à porter le flambeau du hockey chez les Manshad.Riah, sa mère, et Wassan, sa soeur, ne manquent pas un match du garçon.Les deux femmes sont également des fans finies du Canadien, surtout la maman, qui dit adorer Saku Koivu.«Chez nous, quand ça joue à la télé, ça intéresse tout le monde.Pas juste les gars », souligne Wassan, 25 ans.Bizarre?« Pourquoi cela le serait-il ?demande-t-elle.On vit à Montréal.C'est une ville de hockey.Si on avait grandi en Europe, on aimerait le soccer.Mais là, ici c'est normal : il faut apprendre à aimer l'hiver.» Mohammed, en tout cas, est loin de se sentir différent .Interrogé sur son exotisme, il hausse les épaules en nous regardant étrangement.À l'entendre, ce serait même plutôt le contraire.«Ses coéquipiers l'appellent Mo» nous dit Wassan, comme pour souligner la popularité de son frère.Le jour de notre visite à l'aréna Sylvio-Mantha, les Hurricanes ont perdu le mat c h , mai s Mohammed en a quand même profité pour ajouter deux buts à sa fiche.Comme tous les gars de son équipe, il rêve de faire carrière dans la Ligue nationale.Sera-t-il la première sta r sur glace d'origine irakienne ?L'avenir le dira.Mais en attendant, il garde la tête froide.«Je dois quand même mettre des efforts dans mes études, lance-t-il sagement.Comme ça, si je ne réussis pas au hockey, je vais pouvoir continuer dans un autre domaine.C'est important d'avoir un plan B.» Ses coéquipiers l'appellent Mo PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Riah Manshad et sa fille Wassan encouragent Mohammed durant un match de hockey au centre Rodrigue-Gilbert.PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Mohammed Manshad, d'origine irakienne, en pleine action pendant un match de hockey des Hurricanes de NDG.« Je dois quand même mettre des efforts dans mes études.Comme ça, si je ne réussis pas au hockey, je vais pouvoir continuer dans un autre domaine.» ACTUEL CONTACT « L'équipe compte plus de joueurs \"ethniques\" qu'avant.Je ne sais pas s'il y a un lien à faire, mais depuis quelques années, c'est le club qui fournit le moins de joueurs à la Ligue junior majeur du Québec.C'est peut-être gros de dire ça, mais je pense qu'il y a un effet.» \u2014 Stéphane Leroux, journaliste à RDS lacer des patins.Cela, on s'en doute, n'améliore pas la qualité du jeu.Et peut poser problème aux équipes qui composent avec une forte réalité multiculturelle.«Quand le jeune commence tôt, c'est correct, explique Michel Doonan, président de l'AHM La Salle.Le problème c'est que beaucoup d'immigrants commencent à jouer plus tard que la normale.Ils embarquent à partir du bantam (13-14 ans) et du midget (15-17 ans).Et ça, c'est quelque chose qui est assez rare chez les Québécois de souche.Le résultat, c'est qu'on se retrouve avec des jeunes moins jeunes qui veulent jouer, mais qui n'ont pas la base.» «Cette année, j'ai deux joueurs midget d'origine arabe qui n'avaient jamais joué au hockey, renchérit Lawrence Mammas, président de l'AHM Saint- Laurent.Dès qu'ils ont mis les pieds sur la glace, je me suis rendu compte que c'était carrément dangereux.Rendu à ce niveau, il y a quand même un minimum de contacts.» L'organisme Hockey Montréal a réintroduit récemment le niveau C dans les rangs Novice (7-8 ans) et Atome (9-10 ans), permettant aux joueurs moins qualifiés d'évoluer sans nuire à l'équipe.Mais de l'avis de plusieurs, il serait grand temps de faire de même dans les rangs pee-wee et bantam, qui ne proposent toujours que les niveaux supérieurs : B, BB, A et AA.Le journaliste Stéphane Leroux, qui couvre le hockey junior à RDS, ose avancer une hypothèse: selon lui, la réalité ethnique serait même partiellement responsable de la baisse de qualité dans le hockey mineur à Montréal.Il cite l'exemple des Prédateurs de la ligue midget AAA (dernière étape montréalaise avant le junior majeur) qui n'ont pas impressionné grand monde depuis un bon moment.« L'équipe compte plus de joueurs \"ethniques\" qu'avant.Je ne sais pas s'il y a un lien à faire, mais depuis quelques années, c'est le club qui fournit le moins de joueurs à la Ligue junior majeur du Québec.C'est peutêtre gros de dire ça, mais je pense qu'il y a un effet.» «Bullshit! », rétorque un acteur du milieu, qui préfère garder l'anonymat.« Qu'un kid soit \"ethnique\" ou non, quelle différence ça fait s'il commence à patiner à 5 ans?Pour moi la question n'est pas l'origine, mais le système qui est en place.Si le programme est bon, ils vont se développer.» Quoi qu'on pense, les joueurs d'origine étrangère sont là pour de bon.La vieille immigration, grecque, portugaise, italienne, a déjà commencé à faire sa place dans la LNH, avec des joueurs comme Chris Chelios, Mike Ribeiro ou Mike Ricci.La tendance se poursuit avec les Latinos, Scott Gomez (père mexicain, mère colombienne) et Raffi Torres (père mexicain, mère péruvienne) en tête.Reste à savoir quand nous verrons des joueurs d'impact avec des noms aussi improbables que Singh ou N'guyen.D'origine tunisienne, Ramzi Abid a cassé la glace, en jouant 68 matchs dans la LNH entre 2003 et 2006, avant de poursuivre sa carrière en Suisse.Idem pour le Libanais d'origine, Alain Nasreddine.Mais ces joueurs n'étaient pas des Wayne Gretzky, tant s'en faut.Le grand jour approche Selon Yves Pauzé, ce jour est peut-être plus proche qu'on le pense.«Il y a plein de jeunes avec du talent.Peu importe la nationalité, je ne vois pas ce qui empêcherait un jeune d'une autre culture de faire sa place.Il n'y a peut-être pas beaucoup de Nguyen dans le AA, mais il commence à y en avoir dans le BB.» Michel Doonan, de AHM La Salle, va encore plus loin : les nouveaux arrivants, dit-il, pourraient éventuellement devenir des incontournables du hockey.«Je pense que ce sont eux qui vont sauver notre sport, conclutil.Dans la région du Lac-Saint- Louis, s'il n'y a pas de baisse dans les inscriptions, c'est en partie grâce à eux.À mon avis, ils vont non seulement garantir la quantité, mais aussi la qualité à long terme.Si ça ne vient pas de ceux qui jouent actuellement, ce sera leurs enfants.Et je ne serais pas surpris qu'ils donnent un joueur d'élite à la LNH avant longtemps.» CHANGE DE COULEUR JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Qui fut le premier joueur étranger à évoluer dans la Ligue nationale?Bonne question.Si l'on se fie au site officiel de la Coupe du monde de hockey 2004, c'est un certain Ulf Sterner qui aurait cassé la glace en 1965, le temps de quatre parties avec les Rangers de New York.Mais dans les faits, il y aurait eu des précédents.Bien qu'arrivé au Canada à l'âge de 7 ans, le Tchèque Stan Mikita fut certainement la première vedette d'origine européenne à jouer régulièrement en Amérique du Nord et ce, dès 1958.Un an plus tôt, le Suédois Sven Johansson avait été invité au camp d'entraînement des Bruins, sans réussir à «faire le club ».Quant au Tchèque Jaroslav Drobny, il avait été inscrit sur la « liste de réserve» des Bruins dès 1947.Ce dernier ne joua toutefois jamais dans la LNH, préférant faire carrière dans le tennis, gagnant même à Wimbledon en 1954 ! Au début des années 70, le contingent de joueurs européens s'agrandit, grâce au premier repêchage universel de la LNH.Mais il faudra attendre 1972, avec les Suédois Thommie Bergman (Red Wings) et Borje Salming (Toronto) pour assister à de véritables «carrières».On connaît la suite.Avec l'arrivée de l'AMH et les expansions successives de la LNH, les Européens seront de plus en plus sollicités pour venir jouer en Amérique du Nord.De Vaclav Nedomansky aux frères Stastny, en passa nt par Ja ri Kurr i , Jaromir Jagr et Mats Sundin, ils s'imposeront même comme de véritables superstars, après avoir longtemps souffert d'intimidation le long des bandes et du mépris des gérants d'estrades, peu impressionnés par leur jeu subtil et créatif.Au moment d'écrire ces lignes, environ 200 joueurs européens évoluaient dans la Ligue nationale.Mais toujours pas de Pakistanais ou de Chinois.\u2014 Avec la collaboration de Sylvain Ménard, animateur au 98,5.UN PEU D'HISTOIRE.Souvenirs d'ici Non, ce n'est pas d'hier que les immigrants jouent au hockey.Cette photo, prise en 1940, en est la preuve.Elle fait partie de l'exposition Souvenirs d'ici, consacrée aux albums de photos de quatre familles montréalaises d'origine chinoise.Présentée au musée Mc Cord jusqu'au 20 avril 2008, cette expo couvre essentiellement les années 30 à 70.Une autre façon de souligner la présence et la contribution de cette communauté encore mal connue.PHOTO FOURNIE PAR LE MUSÉE MCCORD Le titre : Un jeune joueur de hockey.Photographe : inconnu.Le joueur : Gilbert Lee.PHOTO CHRIS O'MEARA, ARCHIVES AP Jarome Iginla, un Afro-Canadien, est la superstar des Flames de Calgary de la Ligue nationale de hockey.Malheureusement pour les amateurs de l'est du Canada, cette équipe de la section ouest ne vient que rarement à Montréal ou Ottawa.Qui fut le premier UNE IMAGE VAUT 100MOTS «étranger » dans la LNH? ACTUEL CONTACT ACTUELITÉS OISEAUX URBAINS PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE DIX MILLE CHOSES QUI SONT VRAIES NO9907 Nous acceptons très docilement la médiocrité de certains articles électroniques Si vous aviez payé 300$ pour un grille-pain, disons, et qu'au bout d'un an l'appareil se brisait et n'était pas réparable, ou qu'il en coûtait 300$ de plus pour le remettre en état de marche, vous seriez en beau maudit.Vous écririez au fabricant, vous vous plaindriez à l'Office de la protection du consommateur, vous demanderiez à l'équipe de La facture de venir tourner votre rage et votre désespoir.Bref, vous n'accepteriez pas les bras croisés de vous être fait vendre un produit aussi médiocre que trop cher.Pourquoi, alors, sommes-nous si conciliants quand la même chose se produit avec notre i Pod, ou notre téléphone cellulaire, ou notre ordinateur de poche?Parce que ce sont des articles électroniques?Parce que, de toute façon, nous avions envie d'acheter le modèle plus récent ?Parce que «c'est comme ça, c'est tout» ?Il est difficile de comprendre la docilité avec laquelle nous acceptons les odieux stratagèmes des manufacturiers.Parce que tout ça est prévu, bien sûr : les fabricants inscrivent sciemment une durée de vie limitée à leurs produits, afin que nous soyons obligés d'en acheter un nouveau au bout d'un an, ou deux, ou trois.On appelle ça l'obsolescence programmée, et nous sommes bien conscients qu'on se moque de nous.Mais, malgré notre colère, malgré le gaspillage d'argent, malgré l'environnement, nous allons en acheter un autre.Parce que nous avons besoin d'un téléphone - ou croyons en avoir besoin, ce qui revient au même - et parce que la vie sans i Pod, ça semble subitement un peu plus triste.Et puis, qu'est-ce qu'on peut bien faire d'autre: en fabriquer un nous-même?Revenir à notre baladeur à cassette et nos films 24 poses?Déclencher une révolution juridico-commerciale ?Continuer tranquillement à se faire avoir est toujours la solution la moins fatigante.- Nicolas Langelier, collaboration spéciale Elle appelle ses clients «mon chéri » et offre le meilleur service en ville.Rencontre avec une serveuse de nuit, vedette de la restauration rapide.Q Carmen, depuis quand faites-vous ce métier ?R J'ai commencé en 1967 chez Dan's smoked meat, rue Sainte- Catherine.On a perdu notre job quand le boss est mort.Après, j'ai fait de la couture pendant un bout.Ça fait huit ans que je suis au Rapido.Q Serveuse depuis 40 ans ?Boy, ça ne nous rajeunit pas.On peut vous demander votre âge?R Je ne donne jamais cette information.Mais je suis veuve depuis longtemps et j'ai deux fils dans la quarantaine.Q Pourquoi travailler la nuit ?R C'est une autre clientèle.Avec des commandes plus simples.Il y a moins d'assiettes à porter.C'est plus facile.Q.Il y a des clients soûls, à la sortie des bars ?R.Pas vraiment.En 40 ans de métier, je n'ai jamais eu ce genre de problèmes.Pas de batailles, pas de hold-up non plus.J'ai eu une belle vie comme serveuse.Q Et qu'est-ce qui fait une bonne serveuse, selon vous?R Être souriante.Être à l'écoute.Ouverte d'esprit.Et être très douce avec les clients.Ils sont comme des enfants.Ils veulent être bien accueillis.Il y en a qui sont plus difficiles à servir, mais je les aime tous.Q Un beau moment dans votre vie ?R Quand une limousine est venue me chercher pour l'émission de Patrice L'Écuyer.Toute une expérience ! Q Votre plus grand rêve?R J'ai tout fait ! Il me reste juste à travailler.Si je vais prendre ma retraite?Quand ils me mettront dehors, je m'en irai.Pour l'instant, je suis en pleine santé\u2026 Restaurant Rapido, 4494, rue Saint- Denis.Ouvert 24 heures sur 24.Propos recueillis par Jean- Christophe Laurence LA REINE DU RAPIDO RAFAËLE GERMAIN BILLET COLLABORATION SPÉCIALE Dans la maison où j'ai grand i , der r ière un meuble lourd et peu pratique, au fond d'une étagère rarement visitée, se trouvaient des piles d'albums de photos.Nous les consultions rarement - les innombrables clichés de nos trois vies entremêlées, de celle de ma mère avant moi et avant mon père, de celles des amis des frères et des soeurs qui peuplaient la nôtre étaient peu fréquentés.Puis certains soirs, à l'évocation d'un souvenir ou d'un disparu, le meuble lourd était déplacé et les albums sortaient un à un, gorgés de mémoire.Mes préférés étaient les plus vieux - les pages de carton noir étaient reliées avec de la grosse corde et les photos, dont toute couleur était évidemment absente (éternel questionnement des gens de moins de 40 ans : y avait-il vraiment de la couleur avant 1950?Impossible pour moi d'imaginer ma grand-mère, que je n'ai jamais connue, en couleur.Je vois une femme que je sais être blonde aux yeux bleus, mais qui reste pour moi un délicat camaïeu de gris clair et fondant).Je feuilletais ces albums avec respect, tournant les pages craquantes, riant devant les maillots de bain que mon grand-père portait dans les années 30, faisant attention à ne pas faire tomber les vieux clichés - une famille crispée, se tenant immobile devant l'objectif, une bande d'adolescents riant sur le bord du Lac-Saint-Jean, une ribambelle d'enfants aux cheveux presque blancs posant sur la galerie d'une grande maison et ma préférée: ma mère, âgée d'à peine 16 ans, collée contre un grand brun.La photo est découpée en forme de coeur.Ma mère ne se souvient pas du moment exact où a été prise cette photographie.C'était à l'extérieur, visiblement, le jour - mais il y a eu tant de journées passées en pleine lumière à cette époquelà et elles se confondaient si bien dans l'éblouissement du premier amour.J'ai moi aussi dans mes albums de ces photos radieuses qui évoquent pour moi une époque, un frisson, un sentiment, mais dont j'ai oublié le contexte, qui ne sont associées pour moi à aucun clic, à aucun petit oiseau qui va sortir.Alors je me méfie des photos.Ces traces tangibles de nos amours, éparpillées dans de vieux albums, sur nos murs et maintenant sur nos disques durs, donnent-elles vraiment justice au sentiment d'avoir aimé?Trop facile, peut-être, de résumer nos passions à une image fixe, de faire tenir dans un petit cadre ou sur l'écran de nos ordinateurs ce qui devrait être inoubliable et mouvant.Ces clichés de nos couples heureux, de nos amours révolues, de bonheurs qui parfois ne sont plus leur rendent-ils justice ?De mes amours, j'ai gardé peu d'images.Presque pas de photos de moi dans les bras d'un homme, des regards complices échangés au-dessus d'un verre, des nous deux enlacés au milieu d'un groupe d'amis.Pourtant, je les revois encore, ces amours, je les vois avec une clarté pure et résonnante.Je ne regrette pas ces photos qui ne se retrouveront jamais dans mes albums à moi, cachés un jour derrière un quelconque meuble lourd.Parce que sans elles, mes souvenirs continuent à se mouvoir, à se dissoudre et à se concrétiser parfois, au détour d'un parfum ou d'une musique.Et c'est ainsi que je veux garder les souvenirs de mes amours: jamais fixes, aucun trait précis.Je les veux fluides et changeants comme seule l'est la mémoire; je veux des clairs-obscurs, de soudaines illuminations, des éclairs passagers et l'empreinte physique et émotionnelle de ceux que j'ai aimés - cette empreinte indélébile qui ne requiert le déplacement d'aucun vieux meuble pour être retrouvée, que des paupières closes et la conviction qu'elle ne se figera jamais, ni en moi ni sur du papier mat ou brillant.Album souvenir Je me méfie des photos.Ces traces tangibles de nos amours, éparpillées dans de vieux albums, sur nos murs et maintenant sur nos disques durs, donnentelle vraiment justice au sentiment d'avoir aimé ?SILVIA GALIPEAU Entre une soupe chaude, un lit et un brin de compagnie, les clients de la Mission Old Brewery trouvent aussi de quoi nourrir.leur âme.Voilà plus d'un an que la cafétéria du plus vieux refuge du Québec sert aussi de galerie d'art.Entre les 710 repas servis quotidiennement, 10 jeunes artistes ont aussi exposé leur travail dans le cadre de sept expositions différentes.Lors de notre passage, les gratte-ciel de Jocelyn Levac côtoyaient les mosaïques de Bill Lee et les montages photo de Benoît Perrault, dans une salle orange vif décorée de guirlandes et d'un joli sapin de Noël artificiel.La «galerie» s'inscrit dans un virage plus global d'«humanisation » de l'institution, qui vise non seulement à nourrir et à offrir un toit à sa clientèle, mais aussi à l'accompagner dans sa démarche de transition vers une vie plus normale.On a mis sur pied un nouveau programme de conseils (pour trouver un médecin, un logement ou renouer avec ses proches), et on a refait une beauté à la cafétéria.Fini les murs gris.Place à l'art.«Parce que les clients méritent ça », résume le directeur général du refuge, James Hughes.L'art embellit et.guérit ?Les oeuvres ont donc une fonction esthétique et, qui sait, peut-être thérapeutique.«C'est sûr que pour les ga rs , ic i , l'exercice pourrait rendre leur vie meilleure.Pas l'art, reconnaît Julian Haber, photographe et conservateur.En revanche, peut-être que l'art va ajouter un petit quelque chose.Peut-être que l'art va leur faire un petit peu de bien.» Pour dénicher ses exposants, Julian Haber fait appel à des jeunes, généralement débutants, qui trouvent là une occasion en or d'exposer pour la première fois.Et qui, bien sûr, sont interpellés par la cause.«Si on peut les amener à se dire qu'il y a encore du beau, c'est une bonne chose», indique Jocelyn Levac.Les sans-abri, quant à eux, semblent apprécier la couleur apportée par les oeuvres.«Cela donne une meilleure ambiance.Tout ce qui peut ajouter de la couleur dans la vie du monde ici, c'est bien», dit Naseem, 33 ans, entre deux bouchées de purée.« L'art, ça m'a aidé, dans la vie, ajoute Lucien Pilon, 54 ans.C'est probablement grâce à l'art que je suis encore en vie.» «Cela met une certaine chaleur, c'est beau», enchaîne Denis Pelletier, 47 ans.Parce qu'il manque de chaleur?«Énormément », avoue-t-il en riant.MISSION OLDBREWERY De la soupe et de l'art PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE Les sans-abri semblent apprécier la couleur apportée par les oeuvres d'art à la Mission Old Brewery.«Cela met une certaine chaleur, c'est beau», dit Denis Pelletier, 47 ans, à gauche sur la photo.«L'art, ça m'a aidé, dans la vie, ajoute son compagnon, Lucien Pilon, 54 ans.C'est probablement grâce à l'art que je suis encore en vie.» La «galerie » s'inscrit dans un virage plus global d'« humanisation » de l'institution, qui vise non seulement à nourrir et à offrir un toit à sa clientèle, mais aussi à l'accompagner dans sa démarche de transition vers une vie plus normale. 514-987-VENDU(8363) Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Tenue de livres, impôt .725 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Sports, plein air .605 Séjours, excursions .610 Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Automobiles .501 Véhicules 5000 $ et moins .502 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Machinerie diverse, véhicules lourds .505 Autos, camions antiques et de collection .506 Autos - camions à louer .507 Services divers .508 Pièces et accessoires .509 Ferraille .510 Entreposage de véhicules .512 Souhaits, événements .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Offres d'emploi (encadrées seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Santé, services communautaires .306 Éducation, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie .324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction .326 Coiffure, esthétique .327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers .340 Emplois divers à temps partiel .342 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d'emplois .348 Bénévolat .349 Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure .210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Piscines .224 Bureau, téléphonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Équipements commerciaux .232 Construction, rénovation, décoration .233 Marchandises diverses .235 On demande à acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Cérémonie religieuse .241 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnel .260 Avocats .261 Esthétique, coiffure .262 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Préparation de C.V.265 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels .270 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Logements à échanger .134 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Estrie .140 Extérieur de Montréal .141 Extérieur du Québec .143 Condominiums, copropriétés .145 Maisons de campagne .146 Chalets .147 Chambres, pensions .148 Propriétés .149 Résidences pour aînés .150 Garages .152 On demande à louer .153 On demande à partager .154 Sous-location .155 Appartements meublés .156 COMMERCIAL INDUSTRIEL ACHAT VENTE ÉCHANGE Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Résidences pour aînés .169 Commerces .170 Copropriétés, espaces comm./ industriels .171 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer .173 Commerces à louer .174 Entrepôts à louer .175 Bureaux à louer .176 Magasins à louer .177 Divers à louer .178 Notices .179 À VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres .100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige .104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Estrie .110 Extérieur de Montréal .111 Bord de l'eau .112 Extérieur du Québec .113 Temps partagé, échange .114 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Propriétés à échanger .119 Propriétés demandées .120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 Divers .129 HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS (514) 285-6911 1 800 361-7453 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D'OUVERTURE : Lundi au vendredi, de 8 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE (514) 987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.(514) 848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h petitesannonces@lapresse.ca MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER OFFRES D'EMPLOI SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS Index des décès .901 Décès .910 Anniversaires, In Mémoriam .920 Remerciements .930 Prières .950 DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi Le site des petites annonces de 100 VISITES LIBRES ROSEMONT PETITE-PATRIE, 2681 Holt, sam.14-16h, duplex réno, 3 ch., bach.gar.Sadjia B., Expert Immo 514-578-3882.WESTMOUNT.Maison avec 5 chambres à coucher.490 avenue Argyle.Eval.mun.avant rénovations: 975 000 $ Visite sans rendez-vous, tous les jours entre 10h30 et 15h30 Vente privée 101 ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC, cott., 8812 St- Urbain, bien situé, 219 000$ 514-271-9305 / 514-236-0599 AHUNTSIC, duplex dét.5½ rénové, St-Urbain/Sauriol, gar.+ stat., 489 000$, 514-636-4828.MTL-NORD, 5604 M.Duplessis beau split à 5 paliers 4100 pi2 habitables, terrain 5765 pi2 taxes 4420$, complètement rénové avec marbre, granite, bois, 480 000$, libre, 514-945-9435 PLATEAU, 5½, 8½, rénovés, super cachet, 3e 159 000 $ et r-de-ch 275 000$, 514-522-1610 PLATEAU, rare et unique, triplex centenaire.Bijou architectural, acheteur sérieux.Vente: totalité ou indivise: r.de ch.ou étage (1450 pi.car.) AGENT S'ABSTENIR.514-843-1110 ROSEMONT, près hôpital, condo de luxe, 1450 pi2, 3 ch., 2 s/bains, 2 stat., piscine, extras, 398 000 $, 514-543-9892.106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE, paliers multiples, 3 ch., foyer, s/fam.r.-dech.terrain + 8 000 pi2, gar., 319 000 $ Centrury 21 Accès Diane Bélanger, 514-898-0301.107 BANLIEUE OUEST DORVAL SUD-EST, plain-pied de 2 ch.+ gar Plusieurs réno à ce jour.Secteur recherché.DORVAL SUD-OUEST, plainpied 2 + 2 ch., s/sol fini 100% ÎLE-PERROT,2plex 2 + 1 ch.+ bachelor.259 000 $.VILLAGE RIGAUD, cott.2 ch.+ gar.Const.2002.179 900 $.Lise Desgroseilliers 514-453- 1900 Remax Royal Jordan Inc 108 BANLIEUE EST REPENTIGNY, condo moderne 3 ch., 2 s/bains, vue sur fleuve, a/c, piscine int.450-581-5707 REPENTIGNY.Maison 2 étages, 3 ch., pisc., s-sol, 1 s/bain.208 500$.450-721-0639 ou Du Proprio.com/7210639 REPENTIGNY, secteur convoité 40 / 640, hôpital, écoles, cottage 7 ch., 5 s/bains, bachelor, garage double, foyer, piscine creusée, terr., 450-654-9209 Duproprio.com/66579 299 900 $.Agents s'abstenir.109 LAURENTIDES LANAUDIÈRE SAINT-JÉRÔME, jolis condos, 2 ch., foyer salon, 1er 130 000$, 2e 133 000$ Century 21 Accès, Diane Bélanger 514-898-0301 www.dianebelanger.ca SAINT-SAUVEUR, magnifique domaine de 3 acres sur rivière Simon.Piscine creusée et lac artificiel, 5 min.du village et du Golf de Balmoral, 4 ch., 3 foyers, 4 salons, s/manger, 3 gar., 3 cabanons.514-946-9077 ST-DONAT, maison, 4 CAC, 2 foyers, acces au Lac Archambault, pres des pentes de ski, $850/mois 450-458-0792 113 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC FORT LAUDERDALE Condo, 2 ch., 2 s/bains, bord de mer, très bien meublé, fenestration anti-ouragan, salle d'exercice, piscine, sauna, sécurité, 1450 pi2.Réduit à 429 000 $.514-978-1195, 954-444-9766 N.-BRUNSWICK, maison sur bord de mer (3 facades de mer), près Caraquet, 506-727-4631.POMPANO BEACH, condo impeccable, 2 ch., 2 s/bains, près mer, piscine 450-887-7387 115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ANJOU, 4½, neuf, libre, 2 s/bains, 2 ch., bois franc, a/c, gar.int.Réduit, doit vendre! 514-923-3132, 514-351-1259.CHOMEDEY LAVAL, Boisé Notre-Dame, grand 4½, gar.int., + rangement, stat.ext., électros disp., occ.1er mars 2008.agents immobiliers s'abstenir, 514-979-5545.MÉTRO FRONTENAC rue l'Espérance, nouveau projet en prévente, 4½, 5½, livraison 1er juillet 2008, à partir de 154 900$ tx incluses.Subvention jusqu'à 10 000 $ (selon conditions).Stat.disp.514-952-8548.MÉTRO PAPINEAU (village) Fin de projet, 4 condos disp./16, 699$/mois, 0$ comptant (129 900$ tx incl.), et recevez une subvention de 6500 $ (selon condition).Nous avons votre prochain condo! 1961 Tansley #106, 514-952-8548.VILLLERAY, condo 3½ spacieux, 2e étage, rénové en 2001, toit 2004, locker au s/sol, près de tous les services, Richard Belvolto 514-637-3731 120 PROPRIÉTÉS DEMANDÉES PARTICULIER RECHERCHE 50 log.et +.Amortis fiscalement, économie d'impôts pour le vendeur.514-951-8277 www.achetonsmaison.com résidentiel, multi, commercial 514-85-ACHAT (22428) 131 ÎLE DE MONTRÉAL 10 500 boul.l'Acadie, 1½ à 4½ condo distingué au prix d'un app.béton, sécur.514-335-3377 1½, 2½, 3½, Pie IX/Rosemont, chauffés, eau chaude, électr.piscine int.Prix réduit, rénovés.514-376-8332, 514-803-0262 3½ avec stat.int.style condo (neuf) près métro Lionel-Groulx, marché Atwater, 514-803-0262 4½, métro Sherbrooke (accès direct).Chauffé, a/c., électros, gar., 9e, vue Mont-Royal.1er mars, 1 120$, 514-282-1931 5½ métro Viau et 4½ St-Léonard.Luxueux.514-326-9697.www.support-experts.com 131 ÎLE DE MONTRÉAL À 2 PAS UdeM, 3½ rénové, bois franc, chauffé, eau chaude, poêle/frigo, asc., immédiat, à partir de 610$, 514-575-0685.À AHUNTSIC, 10 615 Francis 4½ chauffé, 785$ eau chaude, buanderie, balcon 514-381-8908 AAHUNTSIC, 1½, chauffé, tout inclus, demi s/sol triplex, réf., libre, 450 $, 514-387-0784.AHUNTSIC, 3½ fermé, rénové, semi s/sol, 3e, 510$, les entrées poêle/frigo, libre (514) 962-8537 AHUNTSIC, 44 O.Chabanel, 4½ neuf, entrées lav./ séc., 725$, libre, 514-966-3757.AHUNTSIC, 5½, r.de ch, + cour, entrées lav./séch., non chauffé, libre, 885 $.514-915-4264 AHUNTSIC, 5½ rénové, haut duplex, bois franc/céramique, frais peint, entrées lav./séc.Près parcs, services, Prom.Fleury.Libre.900 $.450-508-1219.AHUNTSIC, ai grand 3½, libre, chauffé, eau chaude, asc., métro H.-Bourassa tranquille, réf., à voir! 514-388-5631.AHUNTSIC, André-Jobin, 4½, chauffé, salon double, pl.bois franc, , entrées lav./séc.calme, pas d'animaux, 2e, 675 $, 1er avril.réf.514-384-8993.AHUNTSIC, C.D.N., ROSEMONT, VILLERAY, 2 1/2 à 7 1/2, près métro.514-909-2140 AHUNTSIC, haut duplex 4½, élect., rangement, stat.Tranquillité exigée.630$.514-385-9142 ANGUS ROSEMONT, 5½, 3 ch., tout rénové, libre, 514-326-1101.ANJOU, 2½, semi-meublé, chauffé, éclairé, réf.demi s/sol réno.fév.425 $.514-354-4841 ANJOU, 3½, semi-meublé, non chauffé, eau chaude, réf.demi s/sol, 445 $, 514-354-4841 BELLECHASSE/DE LORIMIER grand 5½, 3 ch., réno., chauffé, libre, 895 $.514-728-4931 CARTIERVILLE, 5½, 3 ch., 2 s/bains, tout rénové, pl.bois, libre, 1200 $, 514-817-7744.C.D.N., 4½, 5½, semi-meublés, près U de M, HEC, et du métro.514-223-9924.C.D.N.4 EMPLACEMENTS Faut voir ! Super -3½ - 4½ - chauffés, rénos, équipé, pl.bois franc, ensol., balcon, bloc bien entretenu, près services, Ude M, métro 514-287-3376 C.D.N./ AV.LINTON 4½, 5½, non chauffés Près tous services, parcs, hôpitaux, métro, écoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., place Darlington près U de M, 3½, 4½, gar., chauffé, propre, lumineux, 514-992-8347 CHABOT, près Bélanger, grand 3½ chauffé, eau chaude fournie, libre imm.514-729-4020 H.-BOURASSA/PAPINEAU, 2½ 3½ 4½, poêle, frigo, chauff., buanderie.asc., 514-504-8727.LACHINE, loft, grand 1½, près services, 15 min.Centre-Ville, idéal pied-à-terre, ou pers.seule semi-meublé 450$.nég.514-633-6720, 450-229-8291 LASALLE, 3½, 4½, vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.LASALLE, près bord eau, beau 4½, bain tourbillon, pas de chien, libre,660$, 514-634-0266.MÉTRO CRÉMAZIE, rénové, 1½, 2½, 3½ + loft, chauffé, frigo, poêle, asc., maximum 2 mois gratuits, 514-651-4007.MÉTRO JEAN-TALON, 4½, 2e, propre, calme, 4 électro,1er avril, 995$.Grégoire: 514-754-5349 METRO JOLICOEUR, 3½, 2e, élect., bois franc, tranquille, libre.450-464-4197, 514-978-4197 MÉTRO JOLIETTE, 3645 Sherbrooke, 2½, 3½, 560$, 620$, chauffé, eau chaude, électros, ascenseur, 514-522-3199.MÉTRO JOLIETTE, Aylwin, 3 pces, libre Non chauffé, demi s/sol, 425 $, 450-664-1196 MÉTRO L'Assomption, 4½ style condo, non chauffé, pas d'animaux.Fév.700$.514-325-8340 MÉTRO LAURIER, 3½ , semimeublé, 570$/mois chauffé.2½ 475$/mois meublé, tout compris: 100$ de plus.514-845-3779 MÉTRO Préfontaine, 6½, r.-dech., près services, cour fleurie, murs brique, cachet, 950$/mois 514-502-7903, 450-201-1489.MÉTRO Rosemont, 1½, 395 $ - 450 $ tout inclus, 514-735-3146 MÉTRO Snowdon, 5½ meublé tout incl.1400 $, bach.meublé 600 $, libre.514-487-8595 MÉTRO ST-HENRI, 4½, 3 pièces fermées, pl.bois, lumineux, 510$, mars/ avril, 514-931-4872 MÉTRO VIAU, 4½ 3e étage, entrées lav./séc.douche, 575 $, libre.514-645-6554.MTL-NORD, ai grand 3½, 4½, libre, béton, asc., chauffé, éclairés, tranq., réf., près Pie-X, à voir! 514-328-1922.MTL-NORD, ai grand 4½, libre, béton, chauffé, éclairé, asc., tranq., réf., à voir! 514-324-1663 MTL-NORD, ai grands 1½ à 4½, libre, chauffé, éclairé, béton, asc., tranq.Réf., 514-798-9502 N.D.G., 5½, 2 ch., très bien rénové, équipé, calme, non chauffé libre 745$ 514-578-9720 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grand et beau 4½ (1 c.à c.), planchers bois, balcon, chauffé, eau chaude, poêle-frigo.Vue sur parc.514-684-5993.N.D.G., Vendome, superbe 8½, haut, foyer, terrasse, garage, 1er avril.1900 $.514-932-2332 NOUVEAU-BORDEAUX, 4½, neuf, condo, bas de duplex, a/c, lav./séch., pl.bois franc et céramique, 1200$ 514-331-3452.N.-ROSEMONT, grand 5½ haut 2plex; 3 ch., fenêtres nouvelles; s/bain refaite à neuf.875$ nonchauffé.1er juillet.514-256-1585 OUTREMONT, adj., grand 3½, 770 $, équipé, balcon, .Près HEC, UdeM.514-509-1729 OUTREMONT, Côte Ste- Catherine, 4e, 4½, 1320 $ chauffé, piscine int.Libre.514-948-0247 OUTREMONT, rue Goyer près de Vimy, 6½, fraîchement peint, Libre imm., 514-739-5350.OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super 4½ chauffés, rénovés, ascenseur, planchers.bois franc.514-272-6013 PETITE-ITALIE, 4½-5½ tout rénovés, libres, 900 $ et 950 $, 514-299-1576, 514-402-1399 PLATEAU, 1½, métro Sherbrooke/ St-Laurent, électros, panoramique, 514-843-5553, mars 131 ÎLE DE MONTRÉAL PLATEAU, 300 St-Joseph O., 4½ neufs, a/c, bois franc, les entrée; libres.514-969-7282 PLATEAU, 3½, Parthenais/ Marie-Anne, rénové, pl.bois, lav./séc., 695$, 514-598-1079.PLATEAU,4060 St-Laurent, Édifice Berman, 2 lofts, 878-820 pi2, rénovés, vues intéressantes, 1600 $ chauffés, 514-288-9454.PLATEAU, 4½, bois d'origine pces.double, 730 $ non chauffé, libre 514-242-7556 PLATEAU ADJ.1½ 500 $, 3½ 575 $, 5½ 850 $.514-591-6363 PLATEAU, Cherrier, 3½ chauffé demi s/sol, pl.bois, poêle/frigo, libre, 590 $, 514-561-4585.PLATEAU, de La Roche, loft meublé, a/c, 2e, avril-sept.1250$ mois tout incl., 418-651-4106.PLATEAU, Des Érables/ Gauthier, 2 min.Parc La Fontaine, luxueux 5½, mezzanine, 2 terrasses, stat., cession de bail, 1er avril, 1500$, 514-878-3051.PLATEAU, grand 4½ chauffé, 2 ch., boiseries, bois franc, St- Hubert/Sherbrooke.Code sécurité.Concierge.Meublé ou non.1100$ ou 1600$.514 770-1160, PLATEAU, Iberville/Sherbrooke.Grand condo 7½,3 ch.,100% repeint, stat., remise, 1er fév.,1200$ 450-967-7458 PLATEAU, Mt-Royal, 1½, réno., bois franc, poêle, frigo neufs.Calme.585 $, 514-527-2947 PLATEAU, Rachel, propre, 2½, 2e étage, poêle et frigo inclus, 450$ / mois, 450-667-1187.PLATEAU, rue de Bordeaux grand 5½,3 ch., 3e.Près de tout.850 $, libre imm.514-526-7075 PLATEAU, Sherbrooke, Sheppard, beau 4½, r.-de-ch., recherché, 695 $, réf.450-661-2185 PLATEAU, studio, parc Lafontaine, chauffé, électros, piscine gym, libre.680$.450-461-1799 1½ - 2½ 460$ à 635$ tout incl, foyer ou non 514 272 2901 www.studiosalouer.com PLATEAU - STUDIOS R.D.P., 4½ haut triplex, pas d'animaux, non-fumeur, 585 $.Libre mars.Réf.514-812-4596 ROSEMONT, 4½ non chauf., 2e, les entrées, réno., Bélanger/ Viau, 550$, 450-585-9453 ROSEMONT, 5½, 9e av/Masson, haut 2plex, idéal couple ou retraité 760$ libre 514-378-3872 ROSEMONT, 5½, r.-de-ch., pl.bois franc, cour + stat., calme, 975 $, libre.514-779-9900.ROSEMONT, ai grand 3½, libre, béton, chauffé, éclairé, asc., tranq., réf.à voir! 514-374-2522.ROSEMONT, Beaubien/Lemay, 6½, rénové, chauff.élect., propre, libre.950 $.514-259-5167.ROSEMONT, Dandurand/6e Av., 5½ tout incl.Électros.Pl.céramique.685$.514-735-3146 ROSEMONT et Pie-IX, 5½, 3e étage, non chauffé, fév.900 $, 514-276-2557, 514-729-6023 ROSEMONT/St-Michel, 2½, 2e, bois franc, porte-patio, tout incl.495 $ +, libre, 514-725-7888.ROSEMONT, St-Zotique / 1ère Av., 4½ chauffé, demi s/sol, pl.bois, Libre 590 $.514-729-1487.ST-HENRI, 8½ bas, rue St- Augustin, 4 pces fermées, près tous services, fév., 1000 $.Enquête crédit.450-454-5492 .ST-LAURENT, grand 4½ et 5½, poêle-frigo, près métro Du Collège, 520 $, et +.fév.514-685-1008, 514-712-8125 ST-LAURENT, Grands 4½ et 3½.Près centre d'achats Côte Vertu.Pour plus de renseignements appeler au 514-336-3866 ST-LAURENT, Montpellier, haut triplex 3½ chauffé, pro pre, électros, près gare et transport, 700 $, 514-984-7477 ST-LÉONARD, 3½ - 4½; 9e, 2 asc., entrée lav./séc., stat., face parc, 695 $ et +.514-257-9239 ST-LÉONARD, 4½, demi s/sol, chauffé, bois franc, entrée lav./séc.1er fév., 514-325-6323.ST-LÉONARD 4½, demi s/sol dans un duplex jumelé bien entretenu.595 $ 514.975.8098 ST-LÉONARD, 5½, haut 2plex, non chauff.très propre, réno, éclairé, très tranquille, près services, idéal couple ou pers.seule.Réf.820 $.514-926-4532 ST-LÉONARD, 5½, pas chauffé, 3 ch.près centre d'achats Pie IX, très propre, tranquille .Libre 1er fév.Mario 514-729-0047 ST-LÉONARD, 8½ chauffé, bois franc, 2 nouvelles s/bains, foyer, libre,1300 $, 514-899-7745.ST-LÉONARD.Lionel Groulx/ Couture, 4½, 1er étage, élect., 1er mars, 514-324-9207.VERDUN, 4½, 2e, très propre, électr.bois franc, douche, 1er Avril .Réf.450-691-5575 VERDUN, 4½ rénové, moderne, près services, fév-mars, 650$ pas d'animaux, 514-696-9144.VERDUN, bord fleuve, 1½, renovés, libre (475$) et mai (480$), 3½ avril (725$), chauffés, eau chaude, 514-766-2546 VERDUN, près métro, 2½, 3½, 4½, chauffés, poêle, frigo, stat., 440$ à 690$, 514-767-1448.VILLERAY, 4½ rénové, 2e, rangement, près métro Fabre, réf., 690$, libre, 514-824-1141.VILLERAY, 5 ½, 2 ch., bas duplex, cour, frais peint, libre, très calme 780$ 514-376-2507 VILLERAY, 5½, de Lorimier, rénové 2007, éclairé, pl.bois, 3 ch.fermées, cour, stat., 925 $ libre fév.ou mars.514-523-0801.VILLE ST-LAURENT, 2X5½, 2e étage 1er fév., 800$, r.-de-ch.avec s/sol, cour arrière et stat.libre, 950$, 514-949-2464.V.M.R., 3½, 4½, chauffés, eau chaude, poêle-frigo, pl.bois, près métro de la Savane, 565 $ et +, 514-696-9544/ 735-1795 V.M.R., 4½ rénové.garage, chauffé.3½ neuf, métro Jarry.514-941-6039 / 333-0667 132 CENTRE-VILLE ADJ.école ETS (Griffintown), app.tout rénové, lumineux, jardin, terrasse, stat.Vue centreville.1150 $.514-967-2960.5 min.dumétro 1½- 2½-3½-4½ court terme disponible Apt.meublé et non meublé Chauffé, eau chaude.514-842-3650 514-846-1531 Coin Sherbrooke 132 CENTRE-VILLE GRAND 6½, rue Sherbrooke, rénové, 5 électros, pl.bois franc, 1350 $.514-846-0695 MÉTRO GUY, 3½, 680 $ et joli 4½ 750 $, poêle/frigo incl., pl.bois franc, lav./séc.dans l'immeuble, 514-931-3434.135 LAVAL RIVE-NORD LAVAL/VIMONT, condo 4½, meublé ou semi, près d'hôpital et Aut.440, très paisible, A/C, piscine ext., stat.1200 $, meublé (514) 622-0664 136 RIVE-SUD 3½- 4½- 5½ Vue sur fleuve.Directement relié au métro Longueuil.Sécurité 24 h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore ! .450-679-6010 APP.PORT DE MER BROSSARD, 5855 Grande Allée, 4½ neuf, luxueux, bain podium, ascenseur; libre.450- 678-4872; www.monloyer.ca LONGUEUIL, 2 pas métro, 4½ tout réno, latte, lav./séc.M.Garcia 450-651-8331,514-582-1915 LONGUEUIL, près métro, beau secteur, propre, tranquille, chauffé, éclairé, 3½, à partir de 535 $.514-995-5285.LONGUEUIL (Vieux), Grand 6½ sur 2 étages, rénové, libre, 1000$/mois, 450-616-9803.ST-HUBERT, style condo, 3 ch., salon, s/manger, cuisine, pl.bois marquetterie 514-334-9346 ST-LAMBERT 3½, libre, rénové, 725 $ chauffé eau chaude, entrées lav./séc., pas de chien.Idéal retraité.450-923-4677 137 BANLIEUE OUEST D.D.O., 3½ 4½, 5½, cuisine s/bains rénovées, poêle/frigo, stat.int./ ext.1 MOIS GRATUIT seulement février mars avril 514-685-2048, 514-683-2851 PIERREFONDS, 4½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre imm.514-624-1014 138 BANLIEUE EST LE GARDEUR, superbe 5½ neuf, style condo, qualité et inso.supérieure 1er fév.À partir de 865$.514-817-8208.139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE POINTE-CALUMET, maison 4 ½, non-fumeurs.1000$, 5 électros, 2 stat.Libre, 514-895-3000 143 EXTÉRIEUR DU QUÉBEC PANAMA, condo 2 ch.côté Pacific, vue mer, piscine, à partir du 10 Mars.700 $/sem.ou 1850$ /mois.01150765054790 145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS CONDO de luxe, 2 ch., 2 s/bains, vue fleuve, poss.d'être meublé de A à Z, 514-475-4500.TRÈS beau semi-meublé, secteur André-Grasset.10 min.métro Crémazie.1 ch.+ mezz., foyer, terr., garage, tranquille, boisé.1300$.514-831-4242 147 CHALETS À MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A MORIN HEIGHTS, ancestrales et autres, meublées, option d'achat, 514-209-0635.À Mt Sutton, près des pistes, 5½, foyer, sem.(3 mois 3500$) 450-671-5763www.fpboivin.com À TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, vélo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca MT-STE-ANNE, condo face aux pentes, 3 ch., foyer, 450-661-2660, 514-885-9768.STE-ADELE, près ski, 3 ch., foyer, vue, tout équipé, semaine, fin sem., mois, 514-840-7124.TREMBLANT N.sem./fin sem/ saison ski, chien OK 514-844-4885 Domaine Lac Superieur.com VILLAGE St-Sauveur, suisse meublé, 2 min.pentes, 6½, 3 ch., foyer, année, 514-771-5229 148 CHAMBRES PENSIONS ROSEMONT, Laurier/6e av., non-fumeur, accès cuisine, femme seulement.514-374-7343 148 CHAMBRES PENSIONS VILLE ST-LAURENT, privé, pied-à-terre, 5 jrs/sem., calme, non-fumeur, idéal prof., gens d'affaires.514-744-8132.150 RÉSIDENCES POUR AINÉS MTL, Résidence Pie IX.ascenseur, service complet, autonomes/ semi autonomes, crédit d'impôts.Diane 514-327-2333 153 ON DEMANDE À LOUER 2 PERSONNES soixantaine, tranquilles, très propres, cherchent grand 5½ ou 6½, mois de mai ou juin, Rosemont et environs.514-389-7130 après 15 h.156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER AHUNTSIC / ROSEMONT, grands 3½, 4½, 800 $ à 950 $ chauffé, tout incl.514-346-7700.À LOUER Luxueux 3½-4½meublés court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE Carré St-Louis, Av.Laval App./studios/meublés; tout-inclus; court long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797, 514-830 -3579 MÉTRO J.-TALON, condo loft, 3½ clair 760$ + condo 1½ r.-dech.500$, stat., 514-713-4309.MONTRÉAL, 1½, 3½, 4½, meublé, métro, court et long terme.514-941-6039 / 333-0667 VIEUX-MTL, 3 ch., gar.3500$/ mois, janv.à juin 514-844-4885 location.duproprio.com/035024 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS A VENDRE - PARTICULIER PLUSIEURS IMM.8-12-16-24- 32 GRANDS LOG.RIVE-SUD.514-592-2303 170 COMMERCES GARDERIE à Mirabel (pas CPE), cause santé.Faites vite! Daniel Fortin, Re/Max TMS crtr imm.agréé, 450-433-1151.LAVE-AUTO à vendre, 318 St- François-Xavier à Delson, 30000 $ négo., 450-635-8538 N.-BRUNSWICK près Caraquet resto et lave-auto, peut vendre séparément, 506-727-4631.173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER À P.A.T., entrepôt 2415 pi2 porte de garage 12x12 514-498-4788 LOCAL 1 200 PI2 à Verdun.Porte de garage: hauteur de 10 pi, largeur de 5 pi.Court terme, 6 mois ou plus.GICLEURS.514-523-6162, poste 203 PAPINEAU SAUVÉ de 1000 à 45 000 pi.car., monte-charge, industrie légère, disponible immédiatement, stat., (514)737-2268 SECTEUR C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi.car.Quai de chargement, près d'un grand accès routier.Disponible imm.514-737-2268 175 ENTREPÔT À LOUER ENTREPOSAGE, local 5000 pi2, plafond 9 pi, monte-charge de 290 pi2.Situé à Verdun, 5 min.du Centre-Ville.GICLEURS.514-523-6162, poste 203 176 BUREAUX À LOUER AU 3818, BOUL.ST-LAURENT 2 700 pi2, 3 000 $/mois.514-287-3393 N.D.G., près de Concordia (Loyola) espace de bureau à louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grâce immédiatement, 1000 à 45 000 pi2.Loyer à partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien ménager, stationnement ext.etc.514-737-7554 SNOWDON, édifice prof.adj.métro, rénové, sécurité, stat.int., chauffage + élect.et a/c incl.300-1725 pi2 514-345-0300 ST-DENIS ET ST-ZOTIQUE, bureau à louer dans un cabinet d'avocats.Boiseries, portes françaises, 220 pi2, idéal pour un bureau de consulation, ouvert à d'autres professions, 950$, 514-842-1888.177 MAGASINS À LOUER 7219 ST-DENIS, près J.-Talon, Tout le confort.1100 pi.ou 2330pi.18 $/pied 514-727-6609 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANOS Payons les deux taxes BOUTHILLIER MUSIQUE 514-722-8741 211 COLLECTIONS BESOIN URGENT collections de monnaie, accumulations, bijoux, or et diamants.Claude, Second'Or, 514-240-6566 TIMBRES, achète collection, accumulation, 514-626-2850 cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITÉS meubles, vaisselle, tableaux, etc Ernest: 514-817-5536 ACHAT tableaux canadiens et encan tous les mercredis.15h.Grange Bleue, 450-771-8818 LITHO Andy Warrol, Riopelle eau forte, Masson, Hudon, Bellefleur 1986, Mc Ewen, Piché, Guinta, Massony, Tremblay et Rousseau, 450-758-1948 214 LIVRES Librairie Bonheur d'Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achète livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX À DONNER chatte siamoise adulte, bonne santé.Laissez mess.bte vocale 514-389-9028 BOUVIER BERNOIS, chiot enr., gar., parents certifiés OFA, élevage qualité, 450-773-4288 CHIOTS Labrador pure race, chocolat, 10 sem., propres, vacc.verm., micropuce, 800 $.Éleveur familial.514-233-0945 POUR PROMENER votre chien, exercices, jeux, parc.15 $/jour, N.D.G., Snowdon, Westmout.Réf.514-969-9721 SHAR-PEI femelle.noire, 2 mois, vaccinée.vermifugée.514-975-1170 233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION ABORDABLE, peintures et joints.Montréal et environs.Licence RBQ.514-233-7770.233 CONSTRUCTION RÉNOVATION DÉCORATION RÉPARATION immeuble.Rénovations générales.514-838-9190,450-898-2730 236 ON DEMANDE À ACHETER ACHAT COUPE DE BOIS Benoit - 1 866 877-5570 240 MARCHÉ AUX PUCES TABLE RÉFECTOIRE antique en pin,12 pi, 12 tiroirs, 12 chaises: 3000 $.Sofas bois et tissus de grande qualité, 3 et 2 places + fauteuil: 3000$.Piano antique: 1000$.Impec ! 450-466-0499 TÉLÉ Sony 60 pouces HD LCD, wide screen, avec support et DVD.514-521-6765 245 SANTÉ CROISSANCE PERSONNELLE STABILISATION BIPOLAIRE Conférence ven.25 janv.19h S'ÉTUDIER PAR SOI-MÊME 514-298-9448 entrehumains.com 257 TRANSPORT DÉMÉNAGEMENT BRETON-SAVARD Spécial 25e anniversaire Couvre-plachers, protègematelas et boîtes garde-robes gratuites.Assurances complètes 50 000$.www.bretonsavard.com, 514-254-1447 259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE étrangère disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 268 SERVICES DIVERS COURRIER PRIVÉ, chauffeur, course, longue distance ou locale, service fiable et personalisé.Quels sont vos besoins?Jean Côté 514-293-3360 EFFACEZ votre casier judiciaire 1-800-298-5520 www.canadianpardons.ca 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 1558 Van Horne, LING pour les sportifs, la douleur ou la détente, reçus.514-276-1555 2e vie, massage chinois, propre, bonne ambiance, reçu, stat.métro Longueuil.450-670-4763 450-321-0084.Mains magiques massages relaxants, reçus.1067 Curé Poirier O.Longueuil.270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 450-973-8155 PROMOTION DES FÊTES.NOUVEAU! Massage chinois et thai, 4 mains 50 $/hre.Exc.massage suédois, esalen, californien.Privé.Christine 514-383-2448 514-259-9222 Chinois, thai montrealasianmassage.com 6424 J-Talon E #206/langelier 7e VIE.Massage chinois, 7 jrs.514-476-4288 1642 H-Bourassa Est Mtl.www.salon-7e-vie.ca AGRÉABLE MASSAGE 7012 Ch.Côte-de-Liesse, 514-733-9898 AROMA.Nouveau massage thaï.Outremont 514-273-8688 Centre-ville 514-933-1388 CLINIQUE ACAJOU Meilleur massage, centre-ville Reçu, interac.(514) 938-4884 EXCELLENT massage, très bonne équipe.Studio Mona du Parc.514-271-0999.St-Laurent Place Vertu 514-331-6275 L'ÎLE EXOTIQUE c'est unique 5 min Atwater, reçu, stat.rasage Engageons.514-482-5453 LOTUS, venez profiter d'un bon massage détente inoubliable.Stat 514 948-2121 MASSAGE CHINOIS/THAÏ professionnel, 4 mains disp.5702 Sherbrooke O.514-489-6655 MASSAGE SHIATSU Bain chinois, a/c 450-448-7575 engageons, www.smnvie.ca M.MAGIQUES, bons massages, toutes méthodes, reçu 514-279-4203 NOUVEAU 514-733-6262 tous types massages chinois, reçu, 5473 Royal-Mount # 203 NOUVEAU! détente, élégance, exc.massage.4008 Notre- Dame O, stat.514-656-6988 NOUVEAU Excellent massage.Détente magique.6218 Boul.St-Laurent, 514-315-9074 NOUVEAU, excellent massage vigoureux, thaï, 4 mains, pierres chaudes, 514-389-3950 au : 10 777 Millen NOUVEAU exc.massages asiatiques, très discret, reçu, stat.int.3545 Atwater, 514-937-7577.NOUVEAU personnel.Massage de rêve, relaxation, reprendre vigueur.7/7, 514-737-2754 NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien / thaï, 514-223-3589 OFFREZ-VOUS Bonheur, bien être, exotisme, Zen et Vie massage relaxation, aussi rasage, épilation, ambiance feutrée, 6927 av du Parc, 514-271-7721 PROFITEZ de nouveaux services et personnel, poss.stat.514-932-1299 centreexcellence.ca ROXOLANA, nouveau personnel, excellent service, 4204 Décarie, 514-488-7733 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNEL GÉRANT(E) - FLOTTE D'ÉQUIPEMENT LOURD avec exp.Postez CV au 10575 H.-Bourassa E., P.A.T.H1C 1G6 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIÉNISTE EN SOINS DU PIED UNE CLINIQUE podiatrique située à Mtl désire joindre, pour un poste immédiat, un(e) hygiéniste en soins du pied à son équipe.Permanent, 4 jours/sem.dans un milieu de travail organisé et structuré.Rémunération intéressante, selon expérience de travail.Envoyer votre CV: administration@2pieds9.com Fax: 514-725-9190 INFIRMIÈRE(er) services internes et externes, salle d'opération et de réveil pour clinique privée de chirurgie plastique, temps partiel.Tél.514-527-3465.307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT COLLÈGE PRIVÉ de Montréal recherche professeur d'anglais, niveau secondaire, temps plein.Faxer CV au 514-448-9906.ÉCOLE PRIVÉE DE MTL recherche enseignant(e) de préscolaire et enseignant(e) de math au premier cycle du secondaire.Brevet d'enseignement nécessaire.Envoyer CV par fax au 514-481-7397.308 GARDERIES CHERCHE éducateur(trice) diplômé( e), formé(e) et qualifié(e), temps plein.514-823-7848.ÉDUCATRICE EN GARDERIE Diplômée qualifiée par le M.F.A.seulement pour poste temps plein (4 ans), Nathalie ou Julie, 514-351-2625.310 BUREAUX GÉRANT(E) département de service: cie en chauffage et climatisation située à Ville St-Laurent.Tél.: 514-332- 6666, ou fax: 514-332-8912, payable@allardemond.com RÉCEPTIONNISTE bilingue, secteur Anjou, lun.au ven.14h à 21h; poste permanent; connaissance Word / Excel.Faxez CV 514-354-0657 RÉCEPTIONNISTE Bilingue, temps plein.Envoyer CV: ifi@ifi-intl.com SECRÉTAIRE avec expérience dans bureau de notaires.Tél.514-722-4116 poste 222.SECRÉTAIRE diplômé(e) avec ou sans exp., avec excellent français, pour bureau de comptables.514-385-5889.SECRÉTAIRE juridique, litige, St-Léonard.Envoyer CV à: Me Nick Bouzouita Fax: 514-251- 0560 bouzouita@dinlex.com.SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONISTE demandée, poste temps plein, anglais fonctionnel, connaissance Word, exc.français écrit et parlé.Faire parvenir cv par fax au 514-382-7207 ou info@ecoleduval.com.319 VENTE COMMERCE AGENT(E)TÉLÉMARKETING Vendeur(se) Commis comptable Tél.: 514-644-7447 Fax : 514-644-8264 CONSEILLERS en régimes d'épargnes études, secteur en grande croissance, références fournies et formation incluse.Travaillez pour la meilleure fondation au Canada à temps plein ou partiel.Aptitudes de ventes et connaissance Francais/ Anglais.Envoyez C.V à: bamar@cefi.ca ou par fax au 450-681-3255 GÉRANT(E)S DESVENTES /REPRÉSENTANT(E)S Demandé(e)s pour estmation et ventes de nettoyage de conduits comercial et Résidentiel.S.Silverman, 514-342-3400 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours et emplois (depuis 1981) rabais internet www.ecoledesmaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 CUISINIER(ÈRE) avec exp., temps partiel-plein, cuisine italiene et/ou française.Se présenter avec CV au 1730 Av Pierre Péladeau, Chomedey.GARDE-MANGER Temps plein, permanent, avec exp., Restaurant français \u201cLa Rapière\u201d.centre-ville 514-871-8920 RESTAURANT CONFUSION recherche serveur(se)s, temps plein et partiel, avec exp.et connaissances en vin.CV à : edwardzaki@nozaki.ca ou fax: 514-288-3004 RESTO JAPON SUSHI BAR recherche serveurs(euses).Rosanna au 514-333-8288 Fax: 514-920-0898 Serveur-busboy, cuisinier et aide-cuisinier.Diplôme ITHQ ou équilavent.Se présenter avec cv au 5308 St-Laurent.SOUS-CHEF, d'expérience, bonne formation et créativité requises.514-236-8658 Bélier du 21 mars au 19 avril Il n'y a pas de planètes dans votre axe zodiacal, ni dans les deux autres Signes de Feu, mais cela ne veut pas dire que ce vendredi sera monotone et ennuyant.Au contraire, avec aujourd'hui une opposition Lune-Uranus dans l'axe Vierge-Poissons, la journée s'annonce riche en surprises et en rebondissements.Vous aurez même la possibilité de recevoir ce que vous n'espériez plus.Taureau du 20 avril au 20 mai Le cycle de la Lune en Vierge est en principe plutôt de bon augure pour les natifs du Taureau.Entre Signes de Terre, le courant passe mieux.Les malaises et les tensions pourraient même se dissiper comme par magie, faisant place à un climat cordial et détendu.Les affaires constituent le secteur privilégié; accordez votre priorité aux négociations et à votre domaine d'orientation professionnelle.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Le relâchement et le laisser-aller des autres peuvent vous importuner tant que la Lune poursuit son séjour en Vierge.Inversement, une attitude zélée de votre part peut aussi devenir une source de contrariété pour eux.Il serait profitable de trouver le juste milieu entre votre façon de faire et celle des autres.La diplomatie est de mise pour ménager l'orgueil d'une personne susceptible.Can Cer du 22 juin au 22 juillet Avec Jupiter dans votre Signe complémentaire, vous bénéficiez de protections qui ne sont pas accordées à tout le monde.Toutefois, il serait dommage de les prendre pour acquises ou de les publiciser.Tout le monde ne doit pas forcément être au courant des avantages dont vous profitez.D'ailleurs, le fait de garder un privilège sous silence pourrait en garantir le maintien.lion du 23 juillet au 22 août Il y a de ces choses qui demeureront toujours passablement inégales, et même si cela dérange votre idéal d'équité, vous ne devriez pas déployer vos efforts vainement pour combattre l'inévitable.Ceci ne signifie pas de jeter l'éponge dès l'apparition de la première difficulté, mais plutôt de distinguer ce qui est du domaine du possible de ce qui relève de l'utopie.Vier Ge du 23 août au 22 septembre Il suffit d'afficher un fort niveau d'assurance pour que les autres croient spontanément en vous et soient prêts à vous suivre.Faites-vous confiance, et personne ne vous remettra en question.Avec le cycle Lunaire encore en Vierge, vous aurez l'occasion d'épater la galerie.C'est vous qui menez le bal aujourd'hui; montrez-nous de quel bois vous vous chauffez! Balan Ce du 23 septembre au 23 octobre Les autres semblent parfaitement disposés à coopérer, mais vous ne devriez pas leur donner l'impression d'anticiper sur leur gentillesse.Ils seront d'autant plus enclins à vous aider s'ils considèrent que l'initiative provient d'eux.Le climat de la fin de semaine s'annonce prometteur.La Lune arrivera en Balance dès demain, et une affaire qui stagnait devrait enfin se mettre à évoluer de bon train.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Tant sur le plan personnel que dans le domaine professionnel, on peut vous faire des offres qui ne vous conviennent pas.Et bien qu'il soit désagréable de devoir exprimer un refus, ne passez pas par quatre chemins.Expliquez aimablement, mais franchement, qu'une proposition ne vous intéresse pas.Et ne vous tenez pas responsable de la réaction d'autrui.Sa GiTTaire du 22 novembre au 21 décembre La Lune en Vierge peut avoir pour effet d'impatienter le centaure.Alors arrangez-vous pour ne pas vous placer dans un contexte susceptible de se transformer en course contre la montre.Aujourd'hui, il sera préférable de miser sur les valeurs sûres et de ne rien laisser au hasard.Votre tolérance face aux erreurs commises par les autres contribuera à détendre l'atmosphère.Capri Corne du 22 décembre au 19 janvier Tandis que la Lune se trouve en Vierge, autre Signe de Terre, la vérité fera meilleure impression que n'importe quel prétexte.Vous ne devriez pas vous empêcher de dire honnêtement ce que vous ressentez.L'expression de vos sentiments ne plaira pas forcément à tout le monde, mais au moins, personne ne pourra vous reprocher de manquer de franchise.Pluton arrive à son tour en Capricorne.Ver Seau du 20 janvier au 18 février Maintenant que Mars en Gémeaux forme un trigone avec le duo Mercure- Neptune en Verseau, vous devriez connaître un surcroît d'inspiration.Le fruit de votre imagination promet d'épater, mais évitez toutefois de choquer.L'expertise de vos aptitudes fera en sorte que vous vous ferez remarquer par des individus influents.Il ne sera pas nécessaire de faire du zèle pour autant.poiSSonS du 19 février au 20 mars Vous pourriez bénéficier d'un heureux hasard alors que la Lune en Vierge fait face à Uranus en Poissons.C'est le temps de faire les choses en grand et de nous en mettre plein la vue! Tandis que vos réalisations suscitent un intérêt croissant, un évènement auquel vous participez promet de connaître un éclatant succès.L'essentiel consiste à vous amuser en faisant votre travail.aSTrolo Gie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR25JR CAMELOTS DEMANDÉS Responsabilités: Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6h30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8h, le week-end.Vous souhaitez un revenu additionnel?pour la livraison à domicile Pour joindre l'entrepreneur de votre région: M.Pierre Lavoie 450-492-4423 plavoie1@lapresse.ca Dans les secteurs suivants: AHUNTSIC ROSEMONT CENTRE-VILLE Avec voiture.Avec ou sans expérience.Ponctuel et matinal.Rémunération intéressante.Bienvenue aux étudiants et aux retraités CAMELOTS DEMANDÉS Responsabilités: Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6h30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8h, le week-end.Vous souhaitez un revenu additionnel?pour la livraison à domicile Pour joindre l'entrepreneur de votre région: M.Mario Massie 450-444-9209 mmassie@lapresse.ca Dans les secteurs suivants: BrossarD st-hu Bert st-laMBert secteur Préville greenfielD Park Avec voiture.Avec ou sans expérience.Ponctuel et matinal.Rémunération intéressante.Bienvenue aux étudiants et aux retraités CAMELOTS DEMANDÉS Avec voiture.Avec ou sans expérience.Ponctuel et matinal.Rémunération intéressante.Bienvenue aux étudiants et aux retraités Dans le secteur suivant : la Val Responsabilités: Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6h30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8h, le week-end.Vous souhaitez un revenu additionnel?pour la livraison à domicile Pour joindre l'entrepreneur de votre région: M.Normand levac 450-471-5124 nlevac@lapresse.ca 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION WUNDERBAR de l'Hotel W est à la recherche d'un(e) GÉRANT((E)) BIILIINGUE.Minimum de deux ans d'expérience en gestion de bar ou de restaurant.Doit être flexible pour travailler de jour ou de soir.Envoyer votre CV julie.boucher@whotels.co m Pas d'appels SVP.324 IMPRIMERIE INFOGRAPHIE IMPRIMERIE DIGITALE Compagnie en voie de développement à Montréal cherche un opérateur dynamique, débrouillard, bilingue, travaillant en équipe, ayant la connaissance de pre-presse, gestion de couleur, et les rips.Formation technique prévue sur la presse digitale.La connaissance d'équipement de finition et de papier est un atout.Envoyez CV au courriel: operator1@live.ca 327 COIFFURE ESTHÉTIQUE COIFFEUR(SE) avec clientièle, dynamique, pour location de chaise.514-332-4384, 514-781-1962.331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE CONCIERGE (couple résident).À Cartierville.Immeuble 18 unités.Envoyez CV par fax: 514-384-8948 ou par courriel: marie.bertrand@sympatico.ca 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE débrouillard, discipliné et propre pour 32 log.Métro Villa-Maria.Exp.4 1/2 et plus.Mars ou avant.737-1205.COUPLEmature, sérieux, résident, 42 logis; bricoleur, débrouillard, expérience.Bonnes conditions.Faxez CV 514-328-1565.GARDE DE SÉCURITÉ besoin immédiat, 514-846-4040 Aucune expérience nécessaire N.D.G., concierge sérieux, résident (couple de préférence), imm.30 logis.Bilingue, bricoleur.Réf.Tél.: 514-341-3664 334 SERVICES DOMESTIQUES GARDIENNE pour famille de 3 personnes avec garçon de 10 ans.Devoirs (français), cuisine, voiture ou permis de conduire.À Ville Mont-Royal.Lun.à jeudi 14h-19h.Réf.requises.Entre 19h30 et 21h: 514-733-8030 340 EMPLOIS DIVERS RÉVISEUR(SE)-employé(e) de bureau polyvalent(e) pour firme de traduction , à l'aise en public, parfaitement bilingue à l'oral et excellent niveau en anglais ou français à l'écrit.service_de_traduction@ canada.com 343 EMPLOIS DEMANDÉS FEMME honnête ferait ménage dans résidences privées.Avec références.514-707-2004 406 LIGNES DE RENCONTRES C\u2018est un fantasme qui se réalise!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy à l'Échange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d'esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.514.940.8870 CODE 150.L'Échange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s'appliquer.LAVALIFE Là où les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la région de Montréal.Spécial des nouveaux venus.1er achat- 20$ pour 80 min.! 5 1 4 - 9 0 8 - 0 9 0 0 Introduire le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et +.420 ACTIVITÉS SOCIALES MÉGA PARTY - CÉLIBATAIRES Danse 26 janv.514-767-5552 alafiesta@sympatico.ca 420 ACTIVITÉS SOCIALES SOUPER RENCONTRE DANSANT Tous les sam.Tennis 13, Laval.r.s.v.p.: Michel 514-575-4388 440 ESCORTES RENCONTRES PLANETE GIRL reçoit/déplace 514-209-9864, 450-646-1222 BELLES noires reçoivent, se déplacent, 7/7, 514-585-8298 KIM 45 ANS TE REÇOIT, EN PRIVÉ 514-322-9318 ANABELLE XXX, 5'9\u201d, 26 ans, Mtl 7/7 déplace 514-318-7831 445 STUDIOS DE MASSAGE DEMOISELLES de compagnie vous reçoivent dans une atmosphère royale.Service haut de gamme.Discrétion et charme au R.-V.514-937-9922.Stat.SOPHIA SEXY .Ronde, mature, 514-592-4956 NATASHA tu aimeras tout de moi.Rive-Sud 514-243-6282 JULIA jolie européenne massage privé.514-844-8000 abandonspas.com 514-270-9494 445 STUDIOS DE MASSAGE LA tendresse c'est plus doux à deux.514-943-0969 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES Park Avenue Audi Vorsprung durch Technik Coûts de location imbattables au Québec en coopération avec Park Avenue Location Stock 75097 Audi A4 3.2L MAN.6 VIT.PREP BLUETOOTH 616.51 $ Stock 75021 Audi A6 3.2L SEDAN SLINE 769.25 $ Stock 75106 Audi A6 3.2L AVANT 18 \u2018' 794.53 $ Stock 75403 Audi Q7 3.6L PARK TRONIC 720.44 $ Stock 75275 Audi Q7 4.2L TOIT PANORAMIQUE 855.94 $ VOITURES NEUVES ANNÉE 2007 - OFFRE D'UNE DURÉE LIMITÉE RABAIS ALLANT JUSQU'À 15 000 $ Location 49 mois/20 000 km annuel, RDPRM, RECYCLE QC Frais administration TX sur climatiseur, acompte 5000 $ + taxes, enregistrement et taxes en sus.Voir Park Avenue Audi pour plus de détails 450-766-2663514-875-1928 8755, boul.Taschereau, Brossard (Québec) J4Y 1A4 www.parkavenueaudi.com info@parkavenueaudi.com 501 AUTOMOBILES ACHAT D'AUTOS pour pces, ferraille, payons comptant, remorquage gratuit, allons chercher le même jour, 7 sur 7.514-825-0328 ACURA M.D.X 2002, 102000 km, comme neuf, argent, 19 495$ ACURA LAVAL 450-682-4050 ACURA M.D.X.2004, blanc, 111000 km, certifié 0.9%, 1er paiement 90 jours, 28 495 $ ACURA LAVAL 450-682-4050 ACURA M.D.X.2004, noir, 72000 km, certifié 0.9%, 1er paiement 90 jours, 29 495 $ ACURA LAVAL 450-682-4050 ACURA R.S.X.2004, bleu, 71000 km, certifié 0.9%, 1er paiement 90 jours, 15 495 $ ACURA LAVAL 450-682-4050 ACURA T.L., 2006, 52500 km, noir, certifié 0.9%, 1er paiement 90 jours, 31 995$ ACURA LAVAL 450-682-4050 ACURA T.L., 2006, 57000 km, certifié 0.9 %, 1er paiement 90 jours, 31 995$ ACURA LAVAL 450-682-4050 AUDI A3 06, S-line, 6 vit., toit ouvrant, 37 000 km, 27 995 $.AC12032 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 07 Quattro, aut.neuve, 39 995 $.AC70305 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Quattro 04, aut., gr.sport, 38 000 km, 24 995 $.AC12031 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDIA6 2.7 T 04, noire, int.cuir beige, exc.condition, 23 499$ 450-424-4641.AUDI A6 Quattro 06, fam., 25 000 km, 49 995 $.AC10006 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A6 Quattro 2005, 50 000 km, 33 995 $ AC01039 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BMW 320i 2005, 67 000 km, 26 900 $ .Certifié 1.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 320ia 2003, 106 500 km, 17 900 $ .Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 323i 2000, 95 000 km, 6 CD, man., sièges chauffants, A-1.12 950 $.514-620-6455 BMW 325i, 06, charcoal, aut.68 000km, 4pneus + 4mags été/ hiver.29 000 $.514-516-4773 BMW 325 xi 04, man.67 413 km, 28 900 $.Certifié 1.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 xi, 2005, 59 969 km 31 900 $.Certifié 1.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 328 2007, 25 426 km, aut., 39 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 ci 04, 57 881 km, man., 32 900 $.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 xi 2005, 58 840 km, 34 900 $.Certifié 1.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 530 2004, 59 437 km, 36 900 $.Certifié 1.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z4, 2003, 2.5 L, 74 269 km, 28 900 $ .Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CHRYSLER, 300M Spécial 2004, 40 000km, impec., gar.08/09.18 500 $.450-466-9941 CROSSFIRE LTD, décapotable 2007, man.4000 km.39 900 $.Longue Pointe 514-256-5092 FORD Freestyle Limited 05, cuir, toit, 73 000 km, 13995$., Garage Legris 450-664-4140.HONDA Accord EX-L 2004, 4 cyl., aut., cuir, toit, 93 677 km, comme neuve, 15 995 $, Coiteux Hyundai, 514-521-3201 HYUNDAI Accent 2006, aut., 26 000 km, groupe élect., a/c, mags, 9300 $, 450-472-8002.HYUNDAI Sonata 03, aut., tout équipée/élect.1 proprio 144 000 km, superbe, AC 514-243-1525 HYUNDAI TIBURON 03, tout équipé, toit ouvrant, 14 995$ 514-862-7564.HYUNDAI Sonata GLS 2006, Premium, V6, cuir, toit, et plus, 45 942 km, 17 395 $ Coiteux Hyundai, 514-521-3201 INFINITI G35 04, Vraiment impeccable, toute équipée, toit, cir, tentées, systèe Bose etc.Transfert de bail 560$ / mois bal.28 mois.Offre de prime possible si sérieux.450-659-0442.INFINITI G35X 04 AWD aut.cuir, toit, impeccable, 58 200km, 24 990 $, 514-366-8931.metronissan.ca JAGUAR XJ 8, sport.2002, 55 000 km, état impeccable, un proprio, 514-926-6588.ES330 2004, Lexus Certifié 4.9%, 47 923 km, 26 995 $ 1-866-215-8865 LEXUSLAVAL.CA IS250 AWD 2006, Lexus Certifié 4.9% Premium, 32522km, 39 995 $ 1-866-215-8865 LEXUSLAVAL.CA RX330 2004, Lexus Certifié 4.9%, Multi-toit, 77 304 km, 38 995 $ 1-866-215-8865 LEXUSLAVAL.CA MERCEDES E320 4matic 99, 110000km, sièges chauf., toit, comme neuve,13750$ nég., pas d'hiver, cause départ 514-747-9238 MERCEDES S500 2000, tout équipé, 130 000km, jamais sorti hiver, blanc cuir noir.26 000 $.514-737-9997 crtr.MINI COOPER 06, convertible, man., 50 600km, 27 900 $.Certifié Mini.Mini Cooper Usagé 514-875-4415 NISSAN Altima 2.5S 2003, très belle, 70 000 km, 13 995 $.CITÉ NISSAN, 514-739-3175.NISSAN Altima 2.5S 2006, plusieurs en inventaire, 55 000 km, 16 500 $.CITÉ NISSAN, 514-739-3175.NISSAN Altima 2.5SL 05, très belle, tout équipée, 26 500 km, 20 995 $.CITÉ NISSAN, 514-739-3175.NISSAN Sentra 1.8 2004, A/C, aut., 62 000 km, 10 500 $.CITÉ NISSAN, 514-739-3175.NISSAN Sentra 2.0S 07, démo, comme neuf, 18 000km 17 500$ CITÉ NISSAN, 514-739-3175.subaruCAR.net Outback, Legacy, Impreza, Forester, 1-877-822-7805 SUBARUOutback fam.2001, 5 vit., 8750 $.Forester XT turbo, 2004 aut., toit, 69000 km, aubaine.C.L.inc 450-430-3556 VOLKS Jetta 99, 130000 km, marine, man., entretien A1, a/c, 8 pneus, 7 000$ 450-656-5663.VOLKS Passat GLS 99, V6, aut, équipée, 60 250 km, toit, a/c, mags 8 500$ 514-434-4819 VOLVO Cross counrty XC70 01, noir, 158000 km, garantie 160000 km, exc.condition, 16500$ 514-279-5851/574-2260 VOLVO fam.99 Cross Country, AWD, cuir, toit, 1 proprio, ACN 5900 $, 514-344-1664.Plusieurs modèles Révisés et garantis Salle d'exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO S40 SE \u201803, bleue, tout équipée, 50 000 km, 13 500$ Auto Avodic 514-337-5292 VOLVO S70 SE 00, aut.équipé 115 000km, 4 pneus neufs, mags, 9500 $, 514-714-5915.VOLVO V70 2.5T \u201804, titanium, 92 000 km, impec.17 500 $ Auto Avodic 514-381-5292 VOLVO XC70 00 cross-country, fam.4x4 aut., cuir, toit, noir, cd, mags, 7900$, 514-984-8519 crtr 502 VÉHICULES 5000 $ ET MOINS FORD Contour GL 98, V6, 120 000 km, tout équipé, mags, impec., 2900$, 514-366-7016.MAZDA MPV 2001, 7 pass.aut., argent, équipé, 4950 $.514-639-8255, 514-815-9475 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES ACURA MDX 03, équipée, comme neuve, 80 000km, 19 995$.CITÉ NISSAN, 514-739-3175.BMW X3, 2004, 68 900 km, ,29 900$ Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X3, 2005, 64 400 km, 32 900$.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5 2002, 4.6L, bleu 75 500 km, 40 900 $ .Garanti Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5, 2004, 4.4 l, 64 935 km, 41 900$.Certifié 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK Rendez Vous CX \u201803, noire, tout équipée, A-1, traction intégrale, 9350 $, 450-424-4641 FORD Ranger Edge 2001, 2x4, V6, 3 L, aut., a/c, CD, boite fibre de verre, 185 000 km, très bon état, 7500 $, 514-943-1825.FORD Ranger Edge 2002, 2x4, V6, 3 L, man., a/c, CD, boite fibre de verre, 112 000 km, 9000 $, 514-696-3257.GMC SIERRA SL2500, équipement, bas km, 25 000 $.Serge Ouimette 819-425-9406 HYUNDAI Tucson GL 2006, V6, aut., équipé, 52 711 km, impeccable, 16 995 $.Coiteux Hyundai, 514-521-3201 INFINITI FX35 2006, tiptronic, cuir, mags, toit, 23 000 km, 37 890 $, 514-366-8931.metronissan.ca MERCEDES-BENZ ML 320 99, équipée, 98 000 km, très propre, prix pour vendre 12 995 $.CITÉ NISSAN, 514-739-3175.NISSAN Murano S AWD 07 équipé, 18 000 km, 29 995$ CITÉ NISSAN, 514-739-3175.TOYOTA 4 Runner SR5, 2000, V6, aut., 4X4, 172 120 km, très propre, 11 495 $, Coiteux Hyundai, 514-521-3201 TOYOTA RAV 4, 02, aut., a/c, vitres élect.équipé, 109000 km, 4 pneus extra, 13 500$, A1, 450-240-0101, 514-594-3181.VOLKS Touareg 2004, gris, V8, AWD, a/c, cd, cuir, toit.Condition A1.514-926-3962 L'ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE ON FAIT APPEL À VOTRE COEUR PC4X40 Votre don en échange d'une chanson! www.info-cancer.com Nathalie Choquette, porte-parole 1 800 363.0063 INDEX DES DÉCÈS BOIES, Suzanne (née Fafard) Laval BOISVERT, Pauline Montréal BELANGER, Maurice Laval CHARTRAND (Crépeau), Yvette Montréal FRICEAU, Benoît France GROSSO (Marcil), Lise Montréal LAPORTE, Jean-Guy Montréal LEDUC, Charles LEMIEUX, Robert Sept-Iles MARION, Émile Joliette MARTIN, Louis MITCHELL, Josée Montréal NOUJAIM (née Fontaine), Pauline PAWLIKOWSKA, S.Marie-Louise, S.S.C.J.Sherbrooke PELLAND, Nicolas Prévost PELLETIER, André D.Montréal WATKINS (Cousineau), Madeleine Monréal N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 (un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie D écès BÉLANGER, Maurice 1920 - 2008 À la Cité de la Santé de Laval, le 22 janvier 2008, est décédé des suites d'une infection nosocomiale monsieur Maurice Bélanger.Les funérailles auront lieu en l'église St- Gilles (coin Léger et Meunier) le samedi 26 janvier à 14 h.La famille y recevra les condoléances dès 13 h.Cher mari, cher papa, cher grand-papa, Tu as bien mérité de te reposer maintenant.Ce dernier bout de chemin aura été bien difficile.Nous, ton épouse Suzanne, tes enfants Louise, Odette, France et François, et tes petites-filles Laurence et Camille, voudrions te remercier pour toutes ces qualités et valeurs que tu as partagées avec nous.Parmi celles-ci, ton honnêteté, ta générosité, ta joie de vivre et bien sûr, cette grande sensibilité dont tu nous auras tous dotés.Et surtout, ton amour inconditionnel pour nous tous.Merci, merci, merci Papa et dors bien maintenant.Direction: www.memoria.ca BOIES, Suzanne (née Fafard) 1923 - 2008 À Laval, le 24 janvier 2008, à l'âge de 84 ans, est décédéemadame Suzanne Fafard, épouse de monsieur Edgar Boies.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Ginette (Robert Leclair) et Carole (Robert Légaré), ses petits-enfants Frédéric, Myriam, Vanessa, Alexandre, Francis et Karine, ses arrièrepetits- fils Mathis et William, sa soeur Marcelle Duranleau, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 25 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 26 janvier à 11 h 30 en l'église St-Gilles (231, des Sables, Laval) suivies de l'inhumation au jardin du souvenir.BOISVERT, Pauline 1927 - 2008 À Montréal, le 22 janvier 2008, à la veille de ses 81 ans, est décédée Pauline Boisvert (retraitée de Westinghouse).Elle laisse dans le deuil, sa soeur Jacqueline (Feu Georges St- Louis), son frère Jacques (Béatrice Lalande), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Boisvert, Hivon, St-Louis.La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Fortin 8005, Notre-Dame Est Montréal 514-353-9199 Samedi 26 janvier de 8 heures à midi.Une liturgie de la parole sera célébrée à 11 heures à la chapelle du complexe funéraire.CHARTRAND (Crépeau), Yvette 1933 - 2008 Àl'Hôpital général de Montréal, entourée des siens, le 23 janvier 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Yvette Crépeau, épouse de feu Jean Guy Chartrand et la fille de feu Abel Crépeau et de feu Alma Montbleau.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Michel), Michel (Lise) et Sylvie (Robert), ainsi que ses cinq petits-enfants et ses deux arrière-petites-filles et son frère Marcel (Pauline).La famille recevra les condoléances samedi 26 janvier 2008 de 14h à 17h et de 19h à 21h suivi d'une liturgie de la parole à 20h à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512, rue de l'Eglise, Verdun 514-769-3867 Stationnement disponible www.honneur-memoires.com FRICEAU, Benoît Journaliste à Radio Canada, Montréal nous a quittés le 20 janvier 2008 à l'âge de 32 ans.Accompagné jusqu'à la fin, de son épouse, Annie Hudon-Friceau sa mère, Christiane Magna son père, Yves Friceau et de coeur par son beau-fils, Xavier.Il a été inhumé dans l'intimité le jeudi 24 janvier 2008, au cimetière Nord de Bordeaux au cours d'une cérémonie qui a rassemblé sa famille ainsi que ses amis français et québécois.En sa mémoire, pour rendre hommage à sa personnalité, sa créativité et son talent, son blog reste ouvert.http://uneminutepour.canalblog.com/ GROSSO (Marcil), Lise 1939 - 2008 À Montréal, le 18 janvier 2008, à l'âge de 68 ans est décédée Lise Marcil, épouse de Robert Grosso.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Serge), Josée (Pasquale), Patrick (Patricia), ses petitsenfants Stéphanie, Karine, Simon, Tanya et Luca, son frère Simon-Pierre, sa belle-soeur Hélène (feu Jean-Claude) ainsi que parents et amis La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 27 janvier 2008 à 16 h, en la chapelle du complexe.Heures de visites dimanche de midi à 16 h.Des dons à la Fondation Palli Ami hôpital Notre-Dame ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LAPORTE, Jean-Guy 1934 - 2008 À Montréal, le 23 janvier 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Guy Laporte, époux de Pauline Collette.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Lise St- Pierre), Martin (Valérie Walker), ses petitsenfants Justin, Marie-Ève, Jacob, Raphaël, Alexis, son frère Pierre-Yvon, ses soeurs Gilda et Diane, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire, St- François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 26 janvier à 14 h en la chapelle du complexe.Heures des visites: samedi de 11 h à 14 h.LEDUC, Charles 1987 - 2008 \u201cJe suis couvert de chaînes, de vieillesse et de maux et je fais peine à voir.Ne croyez pas cela.Je suis libre, délivré, bien assis sur le vent qui s'en va aux étoiles, léger, débarrassé, sur un cheval qui vole et qui monte et ne redescend plus.\u201d- Le petit livre bleu de Félix Leclerc.Il laisse dans le deuil son père François, sa mère Janine Lefebvre, sa soeur Véronique, son frère Philippe, toute sa grande famille et ses nombreux ami(e)s.Nous vous accueillerons dès 9 h, le samedi 26 janvier à l'église de Saint-Étienne de Beauharnois (Route 236) où il sera exposé.Ses funérailles seront célébrées à 11 h dans un espace de partage et de recueillement.Suite à l'enterrement, tous et toutes sont invité(e)s à la Maison des enfants Marie- Rose, connexe au Centre communautaire de Beauharnois.LEMIEUX, Robert Me Robert Lemieux, de Sept-Iles, est décédé le lundi 21 janvier, à l'âge de 66 ans.Robert laisse dans le grand deuil ses enfants, Philippe et Christiane (Ben Clayton), sa conjointe Joanne Allicie, ses trois frères, Jacques, Paul et Pierre, ses deux soeurs, Louise (Bruce Pattington) et Suzanne, ses nombreux neveux et nièces, ainsi qu'un très grand nombre d'amis de longue date, de confrères et de gens qui partagent ses convictions.Le Québec vient de perdre un de ses plus fervents défenseurs et de fermer une grande page de son histoire.Ses enfants, ses frères et ses soeurs invitent parents et amis au 1297, Chemin de la forêt, Outremont le dimanche 27 janvier, de 13 h à 16 h et de 19 h à 22 h.La célébration de sa vie aura lieu à 11 h en l'Église de Notre-Dame-de-Grâce de Montéal, 5333, avenue Notre-Dame-de- Grâce, le lundi 28 janvier à 11 h.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation d'Amnesty international, www.amnistie.ca MARION, Émile 1928 - 2008 À Joliette, le 22 janvier 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Émile Marion, époux de Anita Brissette, demeurant à St-Félix-de- Valois.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Luc (Nicole Bordeleau), Richard (Sylvie Laurence), Alain (Huguette Pelletier), ses petits-enfants Sabrina, Karl, Mélissa, Michaël, Audrey, Janic, Joëlle, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.Lesmembres de la famille seront présents le samedi 26 janvier 2008, dès 10 heures, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois, où les funérailles seront célébrées à 11 heures.Inhumation au cimetière de St-Félix-de- Valois .DDiirreeccttiioonn ffuunnéérraaiirree :: 4391, Principale St-Félix-de-Valois www.ftheriault.com MARTIN, Louis 1935 - 2008 Au Pavillon Alfred-Desrochers, le 22 janvier 2008, à la suite d'une longue maladie, est décédé Louis Martin, journaliste.Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Filion, ses trois fils et belles-filles, Nicolas (Élise Desjardins), Stéphane (Maya Hartley) et Alexis (Claire Geoffrion), ses petits-enfants: Béatrice, Gabrielle, Laurent, Zoé et Eloi.Fils de feu Joséphine Décary et de feu Hector Martin, il est le frère de Fernande (Pierre Juneau), feu Suzanne (feu Pierre Blondin), feu Denise (Francis Corbett), Yves (Louise- Marie Chouinard), Geneviève (Gilles Beausoleil), Françoise (André Lamy), Luc (Louise Bouchard), Hélène (Michel Brûlé).Il laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Filion ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces.La famille recevra les condoléances le vendredi 25 janvier 2008 de 18 h à 22 h, le samedi 26 janvier à compter de 9 h 30 au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111 Laurier Ouest, Montréal www.memoria.ca où se tiendra à 11 h une cérémonie témoignages-hommages (service de voiturier).La famille tient à remercier sincèrement la direction et le personnel du Pavillon Alfred- Desrochers pour les excellents soins prodigués à Louis.Enmémoire de Louis, des dons peuvent être faits à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal.MITCHELL, Josée 1961 - 2008 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 18 janvier 2008, à l'âge de 46 ans, est décédée madame Josée Mitchell, fille de Lyse Ruel et de feu Jacques Mitchell.Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Camille, son frère Jean (Carole Gherlenda), sa tante Soeur Yolande Mitchell (s.s.c.m.), ses oncles Jocelyn Mitchell, Capucins et Normand Mitchell, parents et de nombreux(euses) amis(es).La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria, 2645, Henri- Bourassa Est, Montréal www.memoria.ca le vendredi 25 janvier de 19 h à 22 h, le samedi 26 janvier dès 12 h suivi des funérailles à 14 h en l'église Sts-Martyrs canadiens, 1005, Parthenais, Montréal.Des dons à la Société canadienne du cancer peuvent être offerts en sa mémoire.NOUJAIM (née Fontaine), Pauline 1948 - 2008 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Pauline Fontaine, survenu à l'hôpital Général du Lakeshore, le 22 janvier dernier.Elle était l'épouse bien-aimée de M.Elias Noujaim.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Geneviève (Robertson Joseph), ses parents Marthe Dubuc Fontaine et Odila Fontaine ainsi que sa soeur France (Gilles Charest).Son sourire et sa gaieté demeurera dans lamémoire de chacun qu'elle à côtoyé.Sincères remerciements au personnel du département d'oncologie de l'hôpital Notre- Dame (CHUM) pour les soins prodigués pendant les dernières années.La famille recevra les condoléances le jeudi 24 janvier de 19 h à 22 h et le vendredi 25 janvier de 14 à 16 h et de 19 à 22 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul.des Sources, Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 les funérailles auront lieu en l'Église St- Raphaël Archange, 495, Cherrier, Île Bizzard, le samedi 26 janvier 2008 à 11 heures.PAWLIKOWSKA, Sr Marie-Louise, S.S.C.J .1925 - 2008 À Sherbrooke, le 20 janvier, est décédée Sr.Marie-Louise Pawlikowska, après 61 ans de vie religieuse dans la Société du Sacré-Coeurde- Jésus.D'origine polonaise, elle a fait ses voeux en Italie où elle a été enseignante, écrivaine, artiste traductrice.À partir de 1983, elle est venue continuer ses travaux au Canada.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Kasper (Anna) d'Ottawa et sa soeur Dorota de Montréal.Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s en Pologne, en Italie et ailleurs.Les funérailles seront célébrées le samedi 26 janvier à 14 h en la Chapelle Notre-Dame-de- Lourdes, située au 1024, rue Mc Manamy à Sherbrooke.Que son âme repose en paix.En guise de sympathie, offrandes demesses seraient grandement appréciés de la famille.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) J1E 1H1 M.Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Télec.: 819-565-7844 courriel : info@coopfuneraire.com « Nous t'aimerons toujours » PELLAND, Nicolas 2003 - 2008 De Prévost, le 19 janvier 2008, à l'âge de 4 ans, est décédé Nicolas Pelland, fils de Tania Gattola et de Mathieu Pelland.Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Océanne, ses grands-parents paternels Normand Pelland et Lina Lefebvre, ses grands-parents maternels Thérèse Smith (Stéphane Deschambault) et Célestino Gattola ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier 2008 de 14 h à 22 h à la Maison funéraire Trudel 400, Place Curé Labelle, St-Jérôme Parents et amis sont invités à se joindre à la famille sans autre invitation.Présentement au Canada, une personne sur 13, de plus de 65 ans, est atteinte de la maladie d'Alzheimer et de démences connexes.Pour plus d'information, communiquez avec votre Société Alzheimer locale ou visitez notre site Web au www.alzheimer.ca Société Alzheimer Étude sur la santé et le vieillissement au Canada L'aide d'aujourd'hui.L'espoir de demain.PELLETIER, André D.1934 - 2008 À Montréal, le 20 janvier 2008, est décédé André D.Pelletier, à l'âge de 73 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Estelle, ses enfants Yves et Joanne, son gendre André Charron, son petit-fils adoré Marc-André, sa belle-soeur Monique (Yves Gingras) et sa soeur Claire (Jean Gagnon), ses frères Jacques et Claude (Cécile Huard).Il laisse également dans le deuil parents et amis ainsi que ses collègues du Collège Letendre.La famille recevra les condoléances le lundi 28 janvier 2008 à partir de 9 h 30 au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest, Mtl.Un service de voiturier sera disponible www.memoria.ca Unemesse suivra à 11 heures à la Paroisse St- Viateur à Outremont.Vous pouvez traduire vos témoignages de sympathie par des dons à la Fondation du Collège Letendre, 1000, boul.de l'Avenir, Laval, H7N 6J6 ou au Stroke Center de l'Hôpital Général Juif.WATKINS (Cousineau), Madeleine 1920 - 2008 À Montréal, le 18 janvier 2008, à l'âge de 87 ans est décédée Madeleine Cousineau, épouse de feu Frédérick Watkins.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Walter (Linda), Lynda, Richard, Philip (Laura), son amie Denyse, ses petits-enfants et arrière- petitsenfants, ses soeurs, son beau-frère, ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3503 Papineau, Montréal www.urgelbourgie.com le samedi 26 janvier 2008, dès 13 h et suivra une liturgie de la parole à 16 h.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM, compte bénévolat, hôpital Notre-Dame seraient grandement appréciés.Remerciements REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.LA SOCIÉTÉ D'ARTHRITE DONNEZ.une lueur d'ESPOIR 1 800 321.1433 2x30 Avis de correction Cahier Zellers en vigueur du samedi 26 janvier au vendredi 1er février 2008 Les jeux Play Station 2® suivants, annoncés en page 4, ne sont pas offerts : Ensembles Guitar Hero III Legends of Rock et Sing Star Amped, 80s et Pop.Le jeu Super Smash Bros.Brawl® annoncé en page 5 sera en magasin le 8 mars.Nous sommes désolés des inconvénients occasionnés.3537682A AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Réfection des structures auxiliaires 2008 Disciplines concernées: génie civil, électricité, mécanique Documents disponibles : paiement seulementparchèqueviséoumandat àl'ordredelaSTMaumontantde50$, non remboursable, au 8845, boul.St- Laurent, réception, Montréal, à compter du vendredi 25 janvier 2008, de8h30à12hetde13hà15h30.Information : 514 280-8013.Visite de chantier : lemardi5février 2008, 13h30, structure auxiliaire Richelieu, 4333, rue Richelieu.Dépôt des soumissions: STM, 800, de La Gauchetière O., bur.8100, portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le lundi 18 février 2008à15h.Ouverture publique suivra.Garantie de soumission: cautionnement de soumission équivalent à 10 %.LaSTMne s'engageàaccepter, ni laplus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-1447 Christian Portelance Secrétaire général adjoint SOUMISSIONSPUBLIQUES 3537690A Avis public Service des finances Avis aux contribuables Avis est donné que les rôles de perception de l'agglomération de Montréal et de la Ville de Montréal de l'exercice financier de 2008 sont complétés et ont été déposés au bureau du soussigné, et qu'il sera procédé à l'envoi des comptes de taxes dans le délai imparti.Rôle de perception: Agglomération de Montréal Taxes foncières Rôles de perception: Ville de Montréal Taxes foncières Taxes spéciales (améliorations locales et autres taxes) À compter du mardi 29 janvier 2008, les renseignements relatifs à ces rôles de perception seront disponibles dans tous les comptoirs de service de la Ville de Montréal.Montréal, le 25 janvier 2008 Trésorier adjoint, Jacques Marleau CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-22-138389-070 COUR DU QUÉBEC PRÉSENT GREFFIER 9168-6436 QUÉBEC INC., Demanderesse c.HUGO CANTAVE-JEAN, Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné à HUGO CANTAVE-JEAN de comparaître le 27 février 2008 à 9 h, au Palais de Justice de Montréal situé au 1, rue Notre-Dame Est, salle 2.08, suite à la publication du présent avis dans le journal LA PRESSE.Une copie de la présente NOUVEL AVIS DE PRÉSENTATION a été laissée au greffe de cette Cour à l'intention de HUGO CANTAVE-JEAN.Lieu : Montréal Date : 23 janvier 2008 MARIE-FRANCE DEVLIN GREFFIER ADJOINT 3537751A À notre précieuse clientèle: Nous sommes désolés des inconvénients qu'aurait pu causer toute erreur dans notre circulaire du: 25 janvier - 31 janvier.Produit: HP DV9748CA.Veuillez noter que sur la page 22 de notre circulaire du 25 janvier, l'UGS no 10097825 - HP DV9748CA ne comprend pas un lecteur DVD HD.UGS : 10097825.À notre précieuse clientèle: Nous sommesdésolés des inconvénients qu'aurait pu causer toute erreur dans notre circulaire du: 18 Janvier - 24 Janvier.Produit: Sony NR115.Sur la page 23 de notre circulaire du 18 janvier, il est indiqué que cet ordinateur portatif est doté d'une mémoire de 160 Go quand en fait il a une mémoire de 120 Go.UGS: 10097986 3537893 APPEL D'OFFRES Des soumissions, sous pli cacheté, sont reçues au Bureau du citoyen de l'arrondissement de Saint-Laurent, 777, boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent (Québec) H4M 2M7, jusqu'au mercredi 13 février 2008à 11h, pour les : 08-009 Travaux de tonte de gazon pour trois (3) ans Un dépôt non remboursable payable comptant ou par chèque visé est exigé pour l'obtention des documents de soumission.Ce dépôt est fixé à 50$ pièce.Les formules, les conditions des soumissions et les devis peuvent être obtenus au Bureau du citoyen, 777 boulevard Marcel- Laurin, Saint-Laurent, de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30, à compter du lundi 28 janvier 2008 à 9h.Les soumissions sont ouvertes publiquement à la salle du Conseil, 777 boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent (Québec), le mercredi 13 février 2008 à 11h.Le Conseil n'est pas tenu d'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.Pour toute information supplémentaire concernant cet appel d'offres, veuillez communiquer avec monsieur Jacques Galarneau au (514) 855-6000 poste 4587.Isabelle Bastien, LL.M., avocate Secrétaire du Conseil d'arrondissement Le 25 janvier 2008 514-934-4846 fondationduchildren.com Abonnés de La Presse obtenez10 % de rabais cyberpresse.ca/privileges Club Privilèges EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT MAGAZINE d Es vrAIs lE lisez àlabonne éco le avec daniel brière, françois beauchemin, martin biron et dany dubé présentation du daniel Brière TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Météo Média 2007 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Ciel variable.-13/-21.DEMAIN Ensoleillé.-11/-12.OTTAWA AUJOURD'HUI Ciel variable.-7/-13.DEMAIN Plutôt nuageux.-5/-8.TORONTO AUJOURD'HUI Nuageux avec percées de soleil.-4/-9.DEMAIN Nuageux avec averses de neige.-3/-5.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Ciel variable.-18/-21.DEMAIN Passages nuageux.-13/-17.-7 AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki -9/-18 Trois-Rivières -12/-20 Rimouski -18/-19 Thetford Mines -11/-20 Sherbrooke -10/-17 Burlington -4/-10 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or -14/-20 Saguenay La Tuque -16/-20 -10/-25 Sainte-Agathe -11/-18 MONTRÉAL -7/-13 QUÉBEC -13/-21 Plattsburgh -4/-10 Gatineau -8/-13 Généralement ensoleillé en matinée, nuageux avec percées de soleil en après-midi Vents de l'ouest de 15km/h à 25km/h.Probabilité de précipitations: 30 %.Facteur éolien -15.-13 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable en soirée, ciel dégagé au cours de la nuit Vents de l'ouest de 20km/h à 15km/h.Probabilité de précipitations: 30 %.Facteur éolien -25.-5/-8 DEMAIN MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 20 %.-4/-9 DIMANCHE MAX / MIN Plutôt nuageux.Probabilité de précipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Nuageux -5 -8 Beau -3 -8 Variable 7 1 Nuageux 16 10 Éclaircies 10 6 Averses 13 8 Soleil 14 2 Soleil 21 9 Faib neige 0 -9 Soleil 0 -4 Beau 8 3 Soleil 34 21 Beau 13 2 Beau 5 1 Soleil 3 -2 AUJOURD'HUI Soleil -3 -17 Ensoleillé -14 -18 Beau -8 -16 Soleil -13 -21 Soleil -11 -15 Beau -21 -32 Nuageux -12 -17 5-10cm -4 -12 Variable -11 -17 Soleil 3 -3 Faib neige-15 -25 Nuageux -12 -17 Nuageux -19 -29 AUJOURD'HUI Beau 32 25 Soleil 29 23 Nuageux 26 20 Variable 25 20 Averses 21 16 Soleil 7 -1 Variable 17 8 Soleil 18 10 Soleil 3 -2 Averses 21 14 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL -9 -18 -4 -14 -14 -19 14 en 1950 -27 en 1968 30 janv 7 fév 14 fév 21 fév 7h23 16h50 Durée totale du jour: 9h27: -15 Bas 0 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 MÉTÉO www.meteomedia.com "]