La presse, 1 février 2008, S. Sports

[" SUR MARCHANDISE SELECTIONNEE 25A75% PARTOUT AU QUEBEC 1 888 858-5258 ERNEST.CA SUPER SOLDE 3538697A www.cyberpresse.ca/sports SPORTS HOCKEY LES CARABINS DE RETOUR SUR LA GLACE, AU FEMININ PAGE 7 SUPER BOWL TOUT SUR LE RENDEZ-VOUS DE DIMANCHE, OU PRESQUE! PAGES 4 ET 5 LNH EST PJ PTS 1 x-Ottawa 52 68 2 x-Philadelphie 50 61 3 x-Caroline 54 56 4 Canadien 51 63 5 Pittsburgh 51 60 6 New Jersey 50 59 7 Boston 51 59 8 Rangers de NY 53 56 9 Islanders de NY 52 54 10 Washington 52 53 11 Buffalo 50 52 12 Atlanta 53 52 x ¡V meneurs de division PJ ¡V parties jouees PTS ¡V points SOMMAIRE CANADIEN 4 CAPITALS 5 (P) PREMIERE PERIODE 1.Washington, Ovechkin 40 (Jurcina) 13:06 Penalites - Kovalev Can (baton eleve) 0:55, Brashear Wash (rudesse) 6:47, Begin Can (retarder la partie) 12:33, Semin Wash (accrocher) 12:44.DEUXIEME PERIODE 2.Washington, Kozlov 10 (Ovechkin, Poti) 4:35 3.Washington, Ovechkin 41 (Kozlov, Backstrom) 11:54 4.Canadien, S.Kostitsyn 5 (Latendresse, Lapierre) 12:44 5.Canadien, A.Kostitsyn 15 (Markov, Plekanec) 19:59 (an) Penalites - Koivu Can (accrocher) 6:01, Green Wash (trebucher) 18:43.TROISIEME PERIODE 6.Washington, Ovechkin 42 (Kozlov, Green) 12:30 7.Canadien, Latendresse 13 (S.Kostitsyn, Komisarek) 13:47 8.Canadien, Latendresse 14 (Plekanec, Streit) 19:27 Penalites - Aucune.PROLONGATION 9.Washington, Ovechkin 43 (Schultz, Green) 3:34 Penalites - Aucune.TIRS AU BUT Canadien 7 7 6 2ƪ21 WAShin Gt On 12 13 11 2ƪ38 GARDIENS Canadien: huet (P,18-8-6) Washington: Kolzig (G,18-17-4) BUTS ET AVANTAGES NUMERIQUES Canadien: 1-3 Washington: 0-3 arbitres - Don Van Massenhoven, Dean Warren Juges de lignes - Pat Dapuzzo, tony Sericolo assistance - 14,930 (18,277) ALEXANDER OVECHKIN Quatre buts, une passe, cinqmises en échec et de nombreuses rondelles libres récupérées.Il a été dominant malgré de beaux efforts en défense de la part des joueurs du Canadien.-Pierre Ladouceur PHOTO MANUEL BALCE CENETA, AP Les frères Kostitsyn ont vaillamment combattu, hier soir, à Washington.Ci-dessus, Andrei se frotte à Jeff Schultz.FRANÇOIS GAGNON WASHINGTON\u2014Cristobal Huetenavude toutes les couleurs, hier soir, à Washington.Il s'est fait déjouer trois fois dans les lucarnes à sa gauche et à sa droite par Alexander Ovechkin, qui a décoché des tirs aussi puissants que précis.Il était sans défense en prolongation lorsqu'Ovechkin s'est emparé d'une rondelle libre tout juste devant lui pour mettre fin à la rencontre.«C'est un grand joueur, mais nous lui avons donné de l'espace et du temps pour tirer et il nous l'a fait payer», a dit le gardien, qui a fait face à un barrage de 38 tirs.Malgré le point récolté grâce à une remontée similaire à celle de jeudi dernier au New Jersey où le Canadien a comblé un recul de 3-1 pour finalement battre Martin Brodeur et les Devils 4-3, Guy Carbonneau n'était pas satisfait.«Oui, ce point pourrait être important en fin de saison, mais je suis déçu de la façon dont nous avons commencé le match.Après la partie de mardi - le Canadien a blanchi les Caps 4-0 -, on savait qu'ils commenceraient avec force.On voulait donc imposer notre tempo, mais on ne l'a pas fait.Un chance que notre trio des jeunes était en forme et qu'il a connu du succès car sans eux, on ne serait jamais revenus dans ce match», a analysé Guy Carbonneau, qui n'a pas hésité à faire appel aux jeunes Latendresse, Sergei Kostitsyn et Lapierre.«J'étais peut-être un peu nerveux au début, mais dès le milieu de la première, c'était évident qu'ils étaient nos meilleurs joueurs.C'était très facile ensuite de les envoyer dans la mêlée», a conclu l'entraîneur du Tricolore.Dans le ves t ia i re , Gui l laume Latendresse pouvait difficilement célébrer sa première soirée de trois points en carrière.Mais il savourait toutefois l'éclosion d'un trio qui pourrait aider la cause de l'équipe.«C'est sûr que toute l'attention va à Ovechkin, qui était vraiment en feu ce soir, mais je suis content de voir que notre trio a enfin su allumer une étincelle.Dans les derniers matchs, on était là, mais à cause d'un manque de communication et de compréhension, on dirait que tout ce qu'on faisait n'aboutissait à rien.Ce soir, on s'est compris.On s'est bien complété.C'est très important parce que ce ne sont pas toujours les mêmes gars qui doivent faire gagner l'équipe.Si on veut un jour être une équipe championne, tous les trios doivent apporter leur contribution et je suis content de voir que nous pouvons y arriver», a mentionné Latendresse.Si les défenseurs Andrei Markov et Mike Komisarek ont connu une soirée difficile (fiche de -2) et qu'Alex Kovalev a eu un rare mauvais match en dépit de quelques élans en attaque, Mark Streit a aussi été victime d'un des buts d'Ovechkin, qui s'est servi de lui comme écran pour réaliser son tour du chapeau.«C'est tellement difficile de le marquer.Tu ne veux pas lui accorder le tir, mais si tu t'approches trop, il peut facilement te contourner par sa vitesse.On doit tenter de limiter les dégâts et ce soir, c'est lui qui a eu le dessus.» « Un grand joueur » Selon Huet, Ovechkin a eu trop d'espace et trop de temps RICHARD LABBÉ ENVOYÉ SPÉCIAL PHOENIX Lapremière chosequi frappequand on décide de s'asseoir à côté de Brandon Jacobs, c'est sa taille.Le gars fait 6'4 et 265 livres, rien de moins.La deuxième chose qui frappe, c'est les yeux.Ce regard perçant qui vous fait comprendre assez vite que les questions idiotes, ce n'est pas une bonne idée.Malheureusement, j'ai commencé par une question idiote.Je lui ai demandé s'il aimait frapper ses adversaires.«Probablement», m'a-t-il répondu en regardant ailleurs, comme pour me faire savoir que j'étais chanceux de ne pas avoir reçu son pied gauche (ou le droit) derrière la tête.Brandon Jacobs n'a pas un grand sens de l'humour, mais ce n'est pas bien grave.De toute façon, les Giants de New York ne l'ont pas embauché pour ça.Que non.En fait, les Giants l'ont embauché pour faire mal aux joueurs ennemis, une noble tâche dont il s'acquitte fort bien depuis son arrivée avec l'équipe, en 2005.Ce Jacobs est un cas.Après tout, on a ici affaire à un jeune homme de 25 ans qui a le physique d'un secondeur ou d'un ailier rapproché.Sauf qu'il est un porteur de ballon.Un très bon porteur de ballon, en plus ; cette saison, sa première à titre de demi régulier chez les Giants, Jacobs a récolté 1009 verges de gains et quatre touchés, même s'il a raté cinq rencontres à cause de blessures.Mais ce ne sont pas les chiffres qu'on retient dans son cas.Ce qu'on retient, ce sont plutôt les jeux spectaculaires.Les chocs violents.Ces fois, toutes ces fois, où on l'a vu foncer droit sur un adversaire, dans le seul et unique but de renverser le pauvre type.C'est arrivé souvent.C'est arrivé en finale de conférence à Green Bay, il y a deux semaines, quand Jacobs a failli traverser le demi de coin Charles Woodson\u2026 «Quand je renverse un joueur ennemi, ça donne le ton, explique- t-il calmement.Ça fouette notre équipe.Je ne parle pas beaucoup sur le terrain, mais quand j'en renverse un ou deux comme ça, les gars de l'autre équipe savent qu'ils en ont pour 60 minutes à m'endurer.Après une grosse collision, je leur parle un peu et eux, ils ne disent plus rien.Alors je sais qu'ils commencent à en avoir assez.» Ce style bulldozer, Brandon Jacobs l'affectionne beaucoup.«Il n'y a pas un autre demi comme moi dans cette ligue.Je ne dis pas que je suis le meilleur\u2026 mais je suis unique.» Le pire dans tout ça, c'est qu'à l'Université Auburn, Jacobs n'était pas considéré comme un espoir de la NFL.Son coach lui avait dit qu'il n'allait jamais percer chez les pros.Les Giants ont fini par le repêcher en 2005, oui, mais seulement au quatrième tour.Une fois à New York, l'imposant demi a dû attendre patiemment pendant que Tiki Barber, le demi vedette des Giants, prenait toute la place.«Mais je savais que mon tour viendrait, tient-il à préciser.Je savais que Tiki avait d'autres projets, parce qu'il passait tout son temps à en parler.Pour moi, ce n'était qu'une question de temps.» Barber à la retraite, Brandon Jacobs a enfin pu s'exprimer plus souvent cette saison.Et il n'a pas raté sa chance.En trois matchs des séries en janvier, il a récolté 155 verges au sol et trois touchés.Si les Giants sont ici, en Arizona, c'est un peu grâce à lui.«J'ai toujours su qu'il pouvait être un demi de 1500 verges au sol par saison, a affirmé le receveur Plaxico Burress.Personne ne veut avoir à jouer contre ce gars-là pendant quatre quarts.Je suis juste heureux qu'il soit dans notre équipe!» Jacobs, lui, est juste heureux d'être ici, au Super Bowl.Heureux d'avoir la chance de se frotter aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre, les grands favoris.«Ils ont une équipe de finesse, et la seule façon de battre une équipe de finesse, c'est en jouant de manière très physique», a-t-il expliqué.Visiblement, Brandon Jacobs n'a peur de rien.Rien ne dérange ce solide jeune homme.À part peut-être les questions idiotes\u2026 «Il n'y a pas un autre demi comme moi\u2026» PHOTO KATHY WILLENS, AP Tedy Bruschi (54), des Patriots de la Nouvelle-Angleterre, avait trouvé douloureuse sa tentative, vaine, de stopper le porteur de ballon Brandon Jacobs, des Giants de New York, le 29 décembre dernier.Le secondeur aura l'occasion dimanche d'essayer encore.SUPER BOWL Qui des Giants ou des Patriots remportera le Super Bowl?Répondez sur cyberpresse.ca/sports LE MATCHDE LEUR VIE Pendant toute la saison, les Patriots ont joué la carte du «un jour à la fois».Plus cette semaine.En Arizona, les joueurs de la Nouvelle-Angleterre ont maintes fois répété que le Super Bowl de dimanche allait être le match de leur vie.«C'est le plus gros match qu'on va jamais disputer, a dit le quart Tom Brady hier matin.Ça va pour tous les joueurs de cette équipe, les entraîneurs\u2026 Les gens vont se souvenir de nous et de ce match pendant très longtemps.Ce match va nous suivre toute notre vie.Soit qu'on va avoir de bons souvenirs de ce match, ou soit qu'on va se souvenir d'une occasion manquée.Il n'y a aucune autre équipe qui s'est présentée au Super Bowl avec une fiche de 18-0.» Richard Labbé RICHARD LABBÉ ENVOYÉ SPÉCIAL PHOENIX \u2014 Il n'y a pas que des sourires et des gens heureux en cette semaine du Super Bowl.Il y a aussi des menaces et des mots pas très doux.Gene Upshaw, le leader de l'Association des joueurs de la NFL, a profité de son point de presse annuel du Super Bowl, hier à Phoenix, pour brandir la menace d'une grève des joueurs.«Si les propriétaires veulent mettre fin à notre entente, nous n'y pourrons rien, a déclaré Upshaw dans un hôtel du centre-ville.Mais nous serons bien préparés.» La convention collective entre joueurs et propriétaires est valide jusqu'à la saison 2011, mais les deux parties peuvent mettre un terme à l'entente dès novembre 2009.La saison 2010 serait alors une saison sans plafond salarial avant la fin du contrat, un an plus tard.Plusieurs propriétaires ont déjà fait savoir que le présent contrat de travail les force à essuyer de lourdes pertes financières.«Il va y avoir plusieurs points chauds à l'agenda lors de notre prochaine rencontre, en mars», a ajouté Upshaw, en précisant que la grève, un lock-out ou encore la possibilité d'une extension de la convention collective seraient tous évoqués.La dernière grève des joueurs remonte à 1987.«Les propriétaires disent qu'ils ne font pas d'argent, a raconté Gene Upshaw.Je crois qu'ils font tous de l'argent.Ceci n'est pas la LNH, où les joueurs ont accepté des baisses de salaire de 25%.Nous n'allons rien accepter de tel.» Par ailleurs, le numéro un de l'Association des joueurs de la NFL ne compte pas seulement les propriétaires du circuit parmi ses ennemis; plusieurs anciens joueurs sont maintenant rangés contre lui.Ces anciens joueurs et entraîneurs, regroupés sous la bannière Gridiron Greats, affirment qu'Upshaw et l'Association des joueurs ne veillent pas au bien-être des anciens du circuit.Hier matin à Phoenix, plusieurs anciens joueurs - dont Michael Irvin, Joe Greene, Dwight Clark et Steve Largent - ont longuement discuté des problèmes de santé qui affligent les ex-footballeurs.Dave Pear, 54 ans, un ex-membre des Bucs de Tampa, a raconté combien les commotions cérébrales à répétition ont fortement diminué sa qualité de vie; il se déplace à l'aide d'une canne, et ne peut rester assis pendant plus de 20 minutes.L'Association des joueurs ne veut plus défrayer ses coûts médicaux, et il doit se contenter d'une pension de 484$ par mois.«Ce que l'Association fait aux anciens, c'est presque criminel», a tonné Kyle Turley, joueur de ligne à l'attaque des Chiefs de Kansas City, et l'un des seuls joueurs actifs à se prononcer sur le sujet.Une odeur de grève flotte sur le Super Bowl SUPER BOWL XLII COMMENTDÉRANGER BRADY?MOSSALARÉPONSE Randy Moss PHOTO AP C'est la question que tout le monde se pose en Arizona, que tout le monde se pose depuis le début de la saison, en fait: comment faire pour déranger Tom Brady, un gars par ailleurs très difficile à déranger?Randy Moss, qui a souvent toutes les réponses, a offert cette scintillante solution, hier matin au déjeuner d'équipe des Patriots.«Je pense que si on lui enlève ses cinq joueurs de ligne, si on le force à se remettre le ballon à lui-même et si on laisse les Giants et (Michael) Strahan foncer sur lui sans ligne à l'attaque, alors là, ça le dérangerait sûrement, a expliqué le receveur des Pats.S'il devait jouer à six contre 11, ça le dérangerait sûrement, oui.Mais je pense que c'est la seule chose qui puisse le déranger.» - Richard Labbé SPORTS WEEK-END DEUX MESSES DOMINICALES NHL ET NFL VERS LA FINALE Le Super Bowl déchiffré SHOWTIME! Diffuseur du Super Bowl, FOX est aussi celui de la très populaire série American Idol.Reconnu pour son sens du spectacle, FOX a décidé de réunir, ce dimanche, dans un avant-match de quatre heures, les spécialistes du football et les vedettes de la série.En plus de savantes analyses de l'attaque, de la défense et des unités spéciales, d'une pluie de statistiques (qui ne veulent plus rien dire, mais qui guideront les prédictions de chacun), on y verra l'animateur d'American Idol, Ryan Seacrest, accueillir les personnalités sur la tapis rouge.Paula Abdul lancera sa derniere vidéo, Dance Like There\u201as No Tomorrow, et on la verra danser avec Randy Jackson dans un numéro pré-enregistré.Le spectacle d'avant-match, quant à lui, mettra en vedette Alicia Keys et un duo formé de Willie Nelson et Sara Evans.Dès 14h, sur FOXet CTV.\u2014 Pierre Trudel PIERRE TRUDEL ANTENNES COLLABORATION SPÉCIALE Mieux encore que les superlatifs, les chiffres font la démonstration de l'énorme intérêt que suscite le Super Bowl, tant chez les amateurs passionnés que les simples curieux.Les chiffres qui suivent sont de Nielsen Media Research.7366 950 v nombre de foyers dans New York et sa région, le marché de télé n°1 aux Etats-Unis.2372000 v nombre de foyers dans Boston/Manchester, septième en importance.Janvier1996v diffuser surNBC, la 30e présentation du Super Bowl, entre Dallas et Pittsburgh, demeure la plus regardée avec une moyenne d'auditoire de 94 080 000.Février 2007 v le super bowl XLI se classe au deuxième rang des matchs les plus suivis avec un auditoire de 93 184 000.24430000v nombre de téléspectateurs pour le tout premier Super Bowl, entre Green Bay et Kansas City, le 15 janvier 1967.74 v le plus haut total de parts de marché obtenues pour un match, celui de janvier 1979 entre Dallas et Pittsburgh.70 v les parts de marché obtenues par NBC lors du Super Bowl de 1969 où Joe Namath mène les Jets à la victoire, tel qu'il l'avait prédit.En 1996, NBC avait obtenu 68 parts de marché.7 v nombre de matchs du Super Bowl regardés par 90 millions de personnes et plus.47505000 v le plus grand nombre de foyers à l'écoute.C'était en février 2007, pour le match entre les Colts et les Bears.37 500$ v Coût d'un message de 30 secondes en 1967.2,7millions v Coût d'un message de 30 secondes en janvier dernier.3,0 millions v Coût d'un message de même durée dimanche.5 v FOX en sera à son cinquième Super Bowl 6 v matches diffusés sur ABC.15 v nombre de SB présentés sur NBC 16 v total de SB présentés sur CBS.A noter que le premier SB a été diffusé simultanément sur CBS et NBC.Le diffuseur attitré profite toujours de l'impact du Super Bowl pour prévoir à sa grille-horaire, une fois les célébrations terminées, une série dramatique qu'il souhaite lancer ou dont il veut faire la promotion.Avec succès la plupart du temps.Le top 5 des séries les plus regardées après le SB est le suivant.1/1996 : F r i e nd s ( N B C ), 2/2001 : Survivor 2 (CBS), 3/1977: Kit Carson de Disney (NBC), 42 816 000 4/1980 : 60 Minutes, (CBS), 5/2006: Greys Anatomy, (ABC), En janvier 2007, CBS a obtenu un auditoire de 26 314 000 avec un épisode de Criminal Minds.SPÉCIAL SUPERBOWLXLII Avant que ne débute l'avant-match officiel, FOX et aussi CTV présenteront trois émissions spéciales.À midi, Road to the Super Bowl proposera une rétrospective des grands moments de la saison, y compris les séries éliminatoires, le tout sur une narration d'Alec Baldwin.À 13 h, dans Inside the Rings, Troy Aikman retracera le cheminement d'anciens quarts vers le Super Bowl.Parmi ses invités: John Elway, Kurt Warner et Doug Williams.Finalement, à 13 h 30, l'incontournable édition spéciale de Howie Longs Tough Guy, consacrée à quelques grands guerriers du SB, se tiendra en présence, entre autres, de Jim Kelly et Mark Navarro.\u2014 Pierre Trudel DÈS 12H, v sur FOXet CTV RDS devrait connaître une belle fin de semaine.Un beau dimanche surtout.Si vous en avez trop de toutes ces émissions avant-matchs, RDS vous propose à 14h le match Canadien/Rangers, et ne se mettra à l'heure du football qu'à 17h, soit une heure avant le botté d'envoi.David Arsenault a passé la semaine en Arizona, et cherchera à nous mettre dans l'ambiance.On retrouvera aussi tous les hommes de football du réseau, soit Pierre Vercheval, Denis Casavant, Didier Orméjuste, Mike Sutherland et Marc Labrecque.Pour la première fois, RDSdiffuse lematch enHD.L'an dernier, 798 000amateurs avaient regardé la rencontre.\u2014 Pierre Trudel v 17h, surRDS OÙ REGARDER LE SUPER BOWL?\u2014 Robert Bousquet À MONTRÉAL v Avec les Carabins Àl'aréna du CEPSUM, 2100, boulevard Édouard- Montpetit.Ouverture des portes à 15h.Billet : 10$ l'unité, au profit de l'équipe des Carabins.Assistance : 2000 personnes.Écran géant haute définition, groupe rock, prix de présence, etc.Réservations au 514-343-6160.v Avec les Citadins Premier méga party du Super Bowl des Citadins.Ouverture des portes à 17h.Le coût d'entrée est de 8$ et les billets sont en vente à la porte du Centre Sportif, 1212, rue Sanguinet.Les profits sont versés aux sports de l'UQAM.Écran géant, prix de présence et ambiance étudiante.v Au Métropolis À compter de 13 h, pour la présentation du match du Canadien.«Tailgate» à l'extérieur du 59, rue Sainte- Catherine Est, avec animation et prix de présence.Organisé par la Cage aux Sports en collaboration avec CKOI et Summum.v Dans les restaurants la Cage aux Sports Admission gratuite, aucune réservation.Dans tous les restaurants, animation, prix de présence, etc.Laval : 2900, boulevard Le Carrefour 450-688-8244, Montréal-Nord: 10715, boulevard Pie-IX 514-324-2243, Rive-Sud : six établissements, dont 1150A, rue Volta, Boucherville 450-641-2243.v Aubar Champ's 3956, boulevard Saint-Laurent.Admission gratuite, réservation au 514-987-6444.Environ 300places, qui s'envolent très vite.Nombreux prix de présence.v Chez Normand 1550, rue Mont-Royal Est.Admission gratuite, réservation au 514-915-5888.Ambiance intime, environ 120 personnes.Écran haute définition et prix de présence.v Aubar Le Tap Room 550, rue Rachel Est.Admission gratuite, réservation au 514-324-2243.Nombreux prix de présence.Les portes ouvrent à 11 h en prévision du match du Canadien.BLOC-NOTES v L'hymne national sera interprété par Jordin Sparks, gagnante d'American Idol l'an dernier.v Le botté d'envoi devrait être effectué vers 18h 30.v Le spectacle de la mi-temps sera l'affaire de Tom Petty&The Heartbreakers.L'an dernier, l'auditoire avait atteint 140 millions au moment du spectacle.v Le Super Bowl étant suivi deux jours plus tard du Super Tuesday, jour de caucus ou de primaires dans 24 États américains, FOX présentera entre 9h et midi une émission spéciale où s'entremêleront politique et sport.v Diffuseur canadien, CTV entre aussi en ondes à midi et retransmettra en fait toute la programmation de FOX.Après le match, CTV lancera la saison de la série dramatique Nip/Tuck.v TSN a aussi délégué quelques reporters et analystes sur place, dont Rod Smith, Chris Schultz et Jesse Palmer qui se retrouveront tous sur le terrain après le match.v Ce soir, demain et dimanche, de 19h à 2h, ESPN Classic présente 21 heures de reportages sur les grandes confrontations du passé.v Dimanche soir, NFLNetwork aura consacré 213heures au Super Bowl, incluant les faits saillants des 41 premiers et 65 heures de reportages en direct de divers endroits en Arizona.v Plus tôt cette semaine, le Los Angeles Times a fait un rapprochement entre la saison des Patriots et celle du Canadien en 1976-77.Bon match.Aaron Ross et Randy Moss lors du dernier match entre les Patriots et les Giants, le 29 décembre dernier.PHOTO REUTERS Paula Abdul > PHOTO GETTY IMAGES < Tom Brady PHOTO AP Cristobal Huet > PHOTO PC < Le stade de Phoenix.PHOTO AP 3539062A LES CHIFFRES DU SPORT Statisticien: P.-Y.Laferriere LIGUE NATIONALE CLASSEMENT GENERAL ASSOCIATION DE L'EST PJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie 1.x-Ottawa 52 32 16 1 3 180 151 68 16-9-1-1 16-7-0-2 4-6-0-0 P1 2.x-Philadelphie.50 28 17 2 3 163 144 61 12-7-2-3 16-10-0-0 7-2-1-0 P1 3.x-Caroline 54 26 24 3 1 164 173 56 13-11-2-0 13-13-1-1 5-5-0-0 G2 4.Canadien 51 27 15 4 5 162 141 63 10-8-1-4 17-7-3-1 7-2-1-0 P1 5.Pittsburgh 51 28 19 1 3 148 139 60 13-9-1-2 15-10-0-1 5-3-0-2 P1 6.New Jersey 50 28 19 2 1 127 119 59 14-9-0-0 14-10-2-1 5-5-0-0 P2 7.Boston 51 27 19 2 3 136 135 59 14-8-0-3 13-11-2-0 6-3-0-1 G3 8.NY Rangers 53 25 22 2 4 129 132 56 17-11-0-0 8-11-2-4 5-4-0-1 G1 9.NY Islanders 52 24 22 4 2 127 149 54 13-11-3-0 11-11-1-2 4-5-1-0 P3 10.Washington 52 24 23 3 2 152 164 53 14-11-0-1 10-12-3-1 7-3-0-0 G1 11.Buffalo 50 23 21 1 5 147 141 52 12-8-0-2 11-13-1-3 4-3-0-3 G3 12.Atlanta 53 24 25 0 4 145 176 52 13-12-0-2 11-13-0-2 3-4-0-3 G1 13.Floride 52 22 25 2 3 130 148 49 10-12-1-3 12-13-1-0 3-5-0-2 P2 14.Toronto 53 20 24 6 3 146 170 49 11-9-2-3 9-15-4-0 4-5-1-0 P3 15.Tampa Bay 52 21 26 4 1 151 175 47 14-12-2-0 7-14-2-1 6-4-0-0 G1 ASSOCIATION DE L'OUEST PJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Serie 1.x-Detroit 52 38 10 0 4 177 112 80 20-4-0-2 18-6-0-2 7-2-0-1 G5 2.x-San Jose 51 28 16 2 5 136 124 63 11-11-1-3 17-5-1-2 5-4-1-0 P1 3.x-Minnesota 51 29 19 0 3 143 139 61 16-8-0-1 13-11-0-2 6-3-0-1 G2 4.Dallas 54 29 20 3 2 158 141 63 15-9-1-1 14-11-2-1 5-4-0-1 G1 5.Calgary 51 26 17 5 3 151 147 60 13-8-5-2 13-9-0-1 6-3-0-1 G4 6.Anaheim 54 27 21 1 5 136 142 60 16-7-1-3 11-14-0-2 6-4-0-0 P4 7.Colorado 51 27 20 2 2 144 141 58 18-8-0-1 9-12-2-1 5-4-0-1 G1 8.Nashville 52 26 21 1 4 151 143 57 15-8-0-2 11-13-1-2 5-2-1-2 G1 9.Vancouver 52 26 21 0 5 137 129 57 14-10-0-2 12-11-0-3 2-7-0-1 P2 10.Phoenix 51 27 22 0 2 141 139 56 11-11-0-2 16-11-0-0 5-4-0-1 P1 11.Columbus 53 25 22 1 5 132 134 56 16-7-1-3 9-15-0-2 6-4-0-0 P2 12.St-Louis 49 23 19 3 4 126 138 53 14-8-2-2 9-11-1-2 3-5-0-2 G1 13.Edmonton 53 23 25 2 3 140 161 51 12-13-0-1 11-12-2-2 5-4-0-1 P1 14.Chicago 51 23 24 3 1 142 149 50 13-13-1-0 10-11-2-1 4-5-1-0 P3 15.Los Angeles 53 21 29 1 2 148 173 45 12-16-0-1 9-13-1-1 6-3-1-0 G1 x- premier de sa division ASSOCIATION DE L'EST Division Nord-Est PJ Pts Ottawa 52 68 Canadien 51 63 Boston 51 59 Buffalo 50 52 Toronto 53 49 Division Atlantique PJ Pts Philadelphie 50 61 Pittsburgh 51 60 New Jersey 50 59 NY Rangers 53 56 NY Islanders 52 54 Division Sud-Est PJ Pts Caroline 54 56 Washington 52 53 Atlanta 53 52 Floride 52 49 Tampa Bay 52 47 ASSOCIATION OUEST Division Centrale PJ Pts Detroit 52 80 Nashville 52 57 Columbus 53 56 St-Louis 49 53 Chicago 51 50 Division Nord-Ouest PJ Pts Minnesota 51 61 Calgary 51 60 Colorado 51 58 Vancouver 52 57 Edmonton 53 51 Division Pacifique PJ Pts San Jose 51 63 Dallas 54 63 Anaheim 54 60 Phoenix 51 56 Los Angeles 53 45 LES MENEURS (Matchs d'hier non compris) B A Pts Alfredsson, Ott 32 36 68 Lecavalier, TB 30 37 67 Ovechkin, Wash 39 26 65 Kovalchuk, Atl 38 26 64 Iginla, Cal 32 32 64 Crosby, Pgh 20 43 63 Zetterberg, Det 29 33 62 Datsyuk, Det 17 44 61 Spezza, Ott 19 41 60 J.Thornton, SJ 15 45 60 Saint-Louis, TB 19 40 59 Malkin, Pgh 27 31 58 Getzlaf, Ana 19 39 58 Savard, Bos 12 45 57 Heatley, Ott 25 31 56 Ribeiro, Dal 22 34 56 M.Richards, Phi 21 35 56 Sundin, Tor 21 33 54 Gaborik, Min 26 27 53 H.Sedin, Vcr 10 42 52 HOCKEY CALENDRIER DE LA LNH MERCREDI, 30 JANVIER Anaheim 1 Minnesota 5 Pittsburgh 1 Atlanta 4 Buffalo 1 Floride 0 Phoenix 2 Detroit 3 Chicago 3 Colorado 6 San Jose 4 Calgary 5 JEUDI, 31 JANVIER Los Angeles 3 Islanders de N.Y.1 Rangers de N.Y.4 Philadelphie 0 Canadien 4 Washington 5 (Prol.) Toronto 2 Caroline 3 (Prol.) Boston 4 Ottawa 1 Vancouver 3 Tampa Bay 4 Columbus 2 Nashville 4 VENDREDI, 1er FEVRIER Rangers de N.Y.au New Jersey, 19h Buffalo c.Atlanta, 19h30 Vancouver en Floride, 19h30 Colorado c.Detroit, 19h30 Anaheim c.St.Louis, 20h30 Dallas c.Edmonton, 21h SAMEDI, 2 FEVRIER Islanders de N.Y.c.Canadien, 14h Chicago c.San Jose, 17h Detroit c.Boston, 19h Ottawa c.Toronto, 19h Los Angeles au New Jersey, 19h Anaheim c.Philadelphie, 19h Atlanta c.Washington, 19h Minnesota c.Columbus, 19h Caroline c.Pittsburgh, 19h30 Floride c.Tampa Bay, 19h30 Phoenix c.Nashville, 20h Colorado c.St.Louis, 20h30 Dallas c.Calgary, 22h LE CANADIEN B P Pts Pen.27.A.Kovalev 22 24 46 38 14.T.Plekanec 16 30 46 22 11.S.Koivu 10 27 37 69 79.A.Markov 11 25 36 28 32.M.Streit 7 27 34 12 21.C.Higgins 16 16 32 12 46.A.Kostitsyn 15 16 31 13 84.G.Latendresse 14 6 20 22 44.R.Hamrlik 3 16 19 30 73.M.Ryder 8 10 18 14 20.B.Smolinski 5 12 17 16 8.M.Komisarek 4 13 17 66 74.S.Kostitsyn 5 8 13 15 25.M.Dandenault 6 5 11 32 28.K.Chipchura 4 7 11 10 6.T.Kostopoulos 4 5 9 85 40.M.Lapierre 3 5 8 8 71.P.Brisebois 2 6 8 20 22.S.Begin 3 4 7 30 51.F.Bouillon 0 3 3 38 26.J.Gorges 0 3 3 15 54.M.Grabovski 1 1 2 4 03.R.O'Byrne 0 2 2 18 39.C.Huet 0 1 1 0 45.C.Locke 0 0 0 0 41.J.Halak 0 0 0 0 31.C.Price 0 0 0 0 LES SOMMAIRES DE LA LNH Æ« MERCREDI Æ« SAN JOSE 4 CALGARY 5 Premiere periode 1.San Jose, Marleau 9 (Ozolinsh) 10:39 Deuxieme periode 2.Calgary, Nolan 10 (Tanguay, Conroy) 6:04 3.Calgary, Primeau 1 (Boyd) 6:26 4.Calgary, Phaneuf 7 (Aucoin, Iginla) 17:35 (an) Troisieme periode 5.Calgary, Nolan 11, 0:57 (dn) 6.San Jose, Plihal 1 (Bernier, Ozolinsh) 2:40 7.Calgary, Nolan 12 (Tanguay, Conroy) 10:45 8.San Jose, Rissmiller 6 (Grier) 18:00 9.San Jose, Cheechoo 10 (Michalek, Roenick).18:59 (an) Tirs au but SAN JOSE 7 12 12ƪ31 CALGARY 8 9 12ƪ29 Gardiens San Jose: Nabokov (P,28-16-6) Calgary: Kiprusoff (G,26-15-8) Buts et avantages numeriques San Jose: 1-4 Calgary: 1-3 Arbitres - Steve Kozari, Dennis La Rue Assistance - 19,289 (19,289) CHICAGO 3 COLORADO 6 Premiere periode 1.Colorado, Hejduk 18 (Hensick) 9:13 2.Colorado, Svatos 21 (Arnason, Wolski) 11:18 3.Colorado, Richardson 2 (Guite, Clark) 18:29 Deuxieme periode 4.Chicago, Lang 17 (Wisniewski, Havlat) 3:17 5.Colorado, Brunette 11 (Hejduk, Svatos) 12:00 (an) Troisieme periode 6.Colorado, Arnason 5 (Liles, Leopold) 6:29 7.Colorado, Svatos 22 (Arnason, Wolski) 13:56 8.Chicago, Perreault 5, 17:20 9.Chicago, Perreault 6 (Burish, Sopel) 19:36 Tirs au but CHICAGO 5 6 4ƪ15 COLORADO 12 9 9ƪ30 Gardiens Chicago: Khabibulin .(P,15-18-3) Colorado: Theodore (G,13-12-2)(11-10) Budaj (0:00 de la 3e, 4-2) Buts et avantages numeriques Chicago: 0-3 Colorado: 1-4 Arbitres - Rob Shick, Brad Watson Assistance - 15,348 (18,007) Æ« JEUDI Æ« LOS ANGELES 3 ISLANDERS 1 Premiere periode 1.Los Angeles, Moulson 5 (Handzus, Willsie) 10:35 2.Islanders, Berard 4, 14:19 Deuxieme periode Aucun but Troisieme periode 3.Los Angeles, Blake 5 (Brown, Kopitar) 7:22 (an) 4.Los Angeles, Frolov 12 (Armstrong) 19:19 (fd) Tirs au but LOS ANGELES 8 12 7ƪ27 ISLANDERS 11 7 11ƪ29 Gardiens Los Angeles: La Barbera (G,14-18-2) Islanders: Dubielewicz .(P,5-4-0) Buts et avantages numeriques Los Angeles: 1-5 Islanders: 0-1 Arbitres - Rob Martell, Dan O'Halloran Assistance - 10,148 (16,234) RANGERS 4 PHILADELPHIE 0 Premiere periode 1.Rangers, Dawes 7 (Drury) 8:18 2.Rangers, Prucha 7 (Girardi, Tyutin) 17:56 Deuxieme periode 3.Rangers, Drury 13 (Gomez, Tyutin) 0:23 (an) 4.Rangers, Shanahan 17 (Avery, Dubinsky) 1:41 Troisieme periode Aucun but Tirs au but RANGERS 9 9 9ƪ27 PHILADELPHIE 9 2 9ƪ20 Gardiens Rangers: Valiquette (G,3-3-1) Philadelphie: Niittymaki (P,9-6-1)(12-8) Biron (1:41 de la 2e, 15-15) Buts et avantages numeriques Rangers: 1-4 Philadelphie: 0-3 Arbitres - Marc Joannette, Dan Marouelli Assistance - 19,670 (19,519) BOSTON 4 OTTAWA 1 Premiere periode 1.Boston, Kessel 14 (Savard) 0:28 2.Boston, Lucic 6 (Kobasew, Metropolit) 3:18 3.Boston, Savard 13, 8:21 Deuxieme periode Aucun but Troisieme periode 4.Ottawa, Vermette 12, 11:36 (an) 5.Boston, Kobasew 18 (Lucic) 19:37 (fd) Tirs au but BOSTON 7 12 3ƪ22 OTTAWA 9 10 12ƪ31 Gardiens Boston: Thomas (G,18-11-3) Ottawa: Gerber (P,23-9-1) Buts et avantages numeriques Boston: 0-4 Ottawa: 1-5 Arbitres - Chris Lee, Justin St Pierre Assistance - 19,959 (19,153) VANCOUVER 3 TAMPA BAY 4 Premiere periode 1.Vancouver, Bourdon 2 (Burrows, Pyatt) 2:41 2.Tampa Bay, Prospal 21 (St.Louis, Richards) 7:56 (an) 3.Vancouver, Pyatt 13 (Kesler, Burrows) 16:24 Deuxieme periode 4.Tampa Bay, Gratton 8 (Hlavac, Mac Donald) 3:12 5.Tampa Bay, Lecavalier 31 (St.Louis, Richards) 16:39 Troisieme periode 6.Tampa Bay, Richards 16 (St.Louis, Kuba) 8:34 7.Vancouver, Edler 3 (Raymond, D.Sedin).19:35 (an) Tirs au but VANCOuVER 7 10 9ƪ26 TAMPA BAY 10 12 5ƪ27 Gardiens Vancouver: Luongo (P,22-17-4) Tampa Bay: Ramo (G,3-7-1) Buts et avantages numeriques Vancouver: 1-4 Tampa Bay: 1-2 Arbitres - Stephane Auger, Dan O'Rourke Assistance - 17,019 (19,758) TORONTO 2 CAROLINE 3 P Premiere periode 1.Toronto, Tlusty 4 (Sundin, Gill) 3:20 Deuxieme periode 2.Caroline, Gleason 2 (Walker, Samsonov) 13:19 Troisieme periode 3.Caroline, Walker 6 (Gleason, Hedican) 3:29 4.Toronto, Sundin 22 (Tucker) 19:48 Prolongation 5.Caroline, Brind'Amour 19 (Whitney, Stillman) .3:20 (an) Tirs au but TORONTO 6 811 1ƪ26 CAROLINE 11 16 6 5ƪ38 Gardiens Toronto: Toskala (P,17-15-5) Caroline: Ward (G,21-17-3) Buts et avantages numeriques Toronto: 0-1 Caroline: 0-5 Arbitres - Mike Leggo, Don Koharski Assistance - 15,159 (18,730) COLUMBUS 2 NASHVILLE 4 Premiere periode 1.Nashville, Radulov 19 (Dumont, Hamhuis) 0:26 2.Nashville, Arnott 18 (Dumont, Erat) 11:48 (an) Deuxieme periode 3.Columbus, Zherdev 21 (Peca) 0:34 (an) 4.Nashville, Fiddler 7 (Hordichuk, Hamhuis) 8:59 5.Columbus, Fritsche 8 (Malhotra, Klesla) 11:09 6.Nashville, Nichol 6 (Smithson) 13:58 Troisieme periode Aucun but Tirs au but COLuMBuS 11 9 13ƪ33 NASHVILLE 11 12 8ƪ31 Gardiens Columbus: Leclaire (P,19-11-3)(23-19) Norrena (0:00 de la 3e, 8-8) Nashville: Mason (G,15-16-4) Buts et avantages numeriques Columbus: 1-3 Nashville: 1-7 Arbitres - Gord Dwyer, Mike Hasenfratz Juges de lignes - Ryan Galloway, Jay Sharrers Assistance - 13,745 (17,113) A LA TELE AUJOURD'HUI BOXE [00h00] [TSN] Monty Meza-Clay c.Eric Aiken.HOCKEY [09h30] [RDS] Canadien Express : Canadien c.Washington.[13h30] [RDS] Canadien Express : Canadien c.Washington.[19h30] [RDS] [TSN] LNH: Colorado c.Detroit.[19h30] [VOX] LHJMQ: Val d'Or c.Chicoutimi.v En differe ou en reprise.LE CHOIX DE PIERRE TRUDEL Peu a signaler, ce soir, si ce n'est le match entre l'Avalanche et les Red Wings, retransmis sur RDS et TSN.L'Avalanche doit composer avec les blessures a certains joueurs de premier ordre, dont leur leader inconteste, Joe Sakic.Si vous etes abonne a NFLNetwork, le marathon de 213 heures de reportages consacres au Super Bowl se poursuit.UNIVERSITAIRE MASCULIN PJ G P DP DF BP BC Pts uQTR 23 17 5 0 1 87 51 35 Mc Gill 24 16 7 0 1 93 58 33 Carleton 24 11 10 0 3 76 90 25 Ottawa 24 11 11 0 2 73 68 24 Concordia 24 11 12 0 1 85 96 23 VENDREDI, 1er FEVRIER RMC c.Mc Gill, 19h Carleton c.uQTR, 19h Ottawa c, Concordia, 19h30 LIGUE AMERICAINE CONFERENCE DE L'EST Division Atlantique PJ G P DP DF BP BC Pts Providence 45 34 8 2 1 162 116 71 Portland 48 29 14 2 3 145 127 63 Hartford 47 28 13 2 4 147 120 62 Springfield 47 20 18 4 5 127 143 49 Manchester 46 21 19 4 2 134 135 48 Worcester 43 19 18 3 3 119 138 44 Lowell 46 13 25 4 4 101 158 34 Division Est PJ G P DP DF BP BC Pts Philadelphie 47 29 15 1 2 144 120 61 Wilkes-Barre 44 26 16 0 2 123 103 54 Hershey 45 25 16 0 4 136 125 54 Albany 48 26 20 0 2 130 122 54 Binghamton 46 22 17 4 3 132 134 51 Bridgeport 46 23 22 1 0 122 129 47 Norfolk 46 13 27 2 4 115 159 32 CONFERENCE DE L'OUEST Division Nord PJ G P DP DF BP BC Pts Toronto 44 30 9 1 4 137 111 65 Manitoba 44 23 18 2 1 125 118 49 Syracuse 49 22 24 2 1 144 137 47 Hamilton 44 19 19 1 5 113 128 44 Grand Rapids 47 18 22 2 5 117 141 43 Lake Erie 45 15 21 3 6 111 142 39 Rochester 49 12 31 2 4 117 180 30 Division Ouest PJ G P DP DF BP BC Pts Rockford 48 29 11 3 5 161 138 66 Chicago 44 31 12 1 0 172 129 63 Peoria 48 28 13 4 3 166 132 63 San Antonio 46 26 13 3 4 148 130 59 Milwaukee 45 23 18 2 2 126 122 50 Quad City 47 21 19 2 5 120 127 49 Houston 44 22 18 2 2 114 109 48 Iowa 48 21 23 2 2 124 159 46 JEUDI, 31 JANVIER San Antonio 4 Lake Erie 3 (Prol.) Grand Rapids 1 Peoria 4 VENDREDI, 1er FEVRIER Syracuse a Albany, 19h Springfield a Hartford, 19h Norfolk a Binghamton, 19h05 Worcester a Philadelphie, 19h05 Manchester a Portland, 19h05 Bridgeport a Wilkes-Barre, 19h05 San Antonio a Lake Erie, 19h30 Toronto a Rochester, 19h35 Chicago a Milwaukee, 20h Rockford a Peoria, 20h Grand Rapids a Iowa, 20h07 Hamilton a Manitoba, 20h30 Quad City a Houston, 20h35 LHJMQ Division Telus PJ G P DP DF BP BC Pts Baie-Comeau 54 36 13 1 4 185 151 77 Rouyn-Noranda 52 35 14 2 1 225 178 73 Gatineau 53 32 16 3 2 194 167 69 Quebec 53 29 20 1 2 194 166 62 Chicoutimi 51 28 19 1 3 166 143 60 Val-d'Or 53 23 25 2 3 150 194 51 Victoriaville 52 22 26 2 2 173 48 Shawinigan 49 22 24 0 3 151 160 47 Rimouski 53 21 31 1 0 166 191 43 Drummondville 53 9 40 1 3 123 216 22 Division Est PJ G P DP DF BP BC Pts Saint-Jean 50 33 13 1 3 208 162 70 Halifax 50 31 14 0 5 205 167 67 Cap-Breton 52 29 17 3 3 183 179 64 Lewiston 51 28 19 2 2 172 160 60 St.John's 53 24 24 1 4 173 182 53 Acadie-Bathurst 48 23 22 1 2 179 170 49 I.-P.-E 50 22 25 2 1 179 207 47 Moncton 55 19 27 2 7 153 185 47 MERCREDI, 30 JANVIER Drummondville 3 Lewiston 8 Moncton 0 Chicoutimi 7 JEUDI, 31 JANVIER Moncton 4 Quebec 3 (Fus.) Victoriaville 3 Saint-Jean 4 VENDREDI, 1er FEVRIER Saint-Jean a Lewiston, 19h Vicrtoriaville a I.-P.-E., 19h Halifax a St.John's, 19h Rouyn-Noranda a Baie-Comeau, 19h30 Cap-Breton a Acadie-Bathurst, 19h30 Val-d'Or Chicoutimi, 19h30 Gatineau a Rimouski, 19h30 Drummondville a Shawinigan, 19h30 LIGUE DE L'ONTARIO JEUDI, 31 JANVIER Sault Ste.Marie 1 Saginaw 2 (Fus.) Niagara 2 Peterborough 5 Ottawa 0 Windsor 3 Belleville 4 Sarnia 6 Kingston 7 Oshawa 6 (Fus.) Erie 5 Barrie 3 VENDREDI, 1er FEVRIER Ottawa a Plymouth, 19h05 Oshawa a Kingston, 19h30 Mississauga a Kitchener, 19h30 Belleville a London, 19h30 Brampton a Sudbury, 19h30 Guelph a Sarnia, 19h35 LIGUE DE L'OUEST MERCREDI, 30 JANVIER Calgary 6 Kootenay 3 Edmonton 5 Moose Jaw 1 Kelowna 5 Everett 1 Seattle 3 Prince Albert 1 Swift Current 3 Saskatoon 2 Tri-City 4 Portland 0 Vancouver 3 Lethbridge 1 VENDREDI, 1er FEVRIER Edmonton a Calgary, 22h Vancouver a Chilliwack, 22h Lethbridge a Kelowna, 22h Spokane a Kootenay, 22h Kamloops a Prince George, 22h Saskatoon a Regina, 22h Seattle a Tri City, 22h05 Red Deer a Brandon, 22h30 Prince Albert a Portland, 22h30 Moose Jaw a Swift Current, 22h30 MIDGET AAA VENDREDI, 1er FEVRIER C.C.-Lemoyne a Chateauguay, 19h30 Montreal au C.A.-Girouard, 19h30 Laurentides a Gatineau, 19h30 Crabtree a Trois-Rivieres, 20h JUNIOR AAA Division Sherwood PJ G P DP DF BP BC Pts C.Champlain 45 29 11 1 4 176 143 63 Granby 42 27 12 1 2 234 177 57 Longueuil 41 26 11 1 3 227 185 56 Kahnawake 43 26 15 1 1 175 182 54 Valleyfield 44 24 19 0 1 197 179 49 Lachine 43 19 21 2 1 213 218 41 Vaudreuil-Dorion .45 10 32 3 0 176 283 23 Division Drolet PJ G P DP DF BP BC Pts Cegep de Joliette .43 33 9 0 1 230 136 67 Terrebonne 46 28 16 0 2 225 190 58 Saint-Jerome 45 22 16 4 3 218 190 51 Saint-Eustache 44 22 18 3 1 221 199 48 Quebec 45 21 20 3 1 201 188 46 Saint-Felicien 44 14 26 3 1 174 230 32 C.Lafleche 46 7 36 2 1 143 310 17 JEUDI, 31 JANVIER Vaudreuil-Dorion 1 Valleyfield 7 Terrebonne 8 C.Lafleche 1 VENDREDI, 1er FEVRIER Cecep de Joliette a Terrebonne, 19h30 Saint-Felicien a Saint-Jerome, 19h30 Lachine a Granby, 19h45 Longueuil a Kahnawake, 19h45 LIGUE NORDƪAMERICAINE PJ G PDP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 35 22 8 3 2 185 156 49 St-G.-de-Beauce.35 20 12 0 3 148 134 43 Sherbrooke 35 17 12 2 4 150 137 40 Quebec 36 19 15 1 1 153 151 40 Saint-Jean 37 19 16 1 1 188 176 40 Trois-Rivieres 37 18 15 2 2 143 149 40 Sorel-Tracy 36 16 17 2 1 168 187 35 Thetford Mines.37 13 23 0 1 147 192 27 JEUDI, 31 JANVIER Saint-Jean 3 Trois-Rivieres 5 Sorel-Tracy 3 St-Hyacinthe 8 VENDREDI, 1er FEVRIER Thetford Mines a Trois-Rivieres, 20h St-Hyacinthe a Sherbrooke, 20h Quebec a St-Georges, 20h30 NFL SUPER BOWL DIMANCHE, 3 FEVRIER N.-Angleterre c.Giants de N.Y.(a Glendale en Arizona, 18h) COTE DE LA NFL DIMANCHE, 3 FEVRIER Favoris Pts Negliges N.-Angleterre 12 Giants de N.Y.FOOTBALL NBA MERCREDI , 30 JANVIER Miami 91 Orlando 107 Milwaukee 69 Philadelphie 112 Washington 83 Toronto 122 Denver 106 Memphis 102 Chicago 67 Minnesota 83 Golden State 116 Nouv.Orleans 103 New York 89 utah 100 Cleveland 84 Portland, 83 Charlotte 91 Sacramento 105 Atlanta 88 L.A.Clippers 95 JEUDI, 31 JANVIER L.A.Lakers 89 Detroit 90 Dallas 90 Boston 96 Cleveland a Seattle, 22h San Antonio a Phoenix, 22h30 VENDREDI, 1er FEVRIER Houston a Indiana, 19h Orlando a Philadelphie, 19h L.A.Lakers a Toronto, 19h utah a Washington, 20h New Jersey a Miami, 20h L.A.Clippers a Minnesota, 20h Nouv.Orleans a Sacramento, 22h New York a Portland, 22h30 Charlotte a Golden State, 22h30 BASKETBALL COUPE D'ESPAGNE Quarts de finale retour Jeudi: Retour Aller Athletic Bilbao - (+) Racing Santander 3 - 3 0 - 2 (+) FC Barcelone - Villarreal 1 - 0 0 - 0 NDLR: les clubs precedes du signe (+) qualifies pour les demi-finales (dont le tirage au sort a lieu vendredi) SOCCER GOLF CLASSIC DESERT Æ« EPGA A DUBAI, EMIRATS ARABES UNIS Tiger Woods (E.-u.) 65 Pelle Edberg (SuE) 67 Miguel Angel Jimenez (ESP) 67 Thomas Levet (FRA) 67 Jeev Milka Singh (IND) 67 Martin Kaymer (ALL) 67 Graeme Mc Dowell (NIR) 67 Scott Hend (AuS) 67 Jyoti Randhawa (IND) 67 Andrew Mc Lardy (AFS) 67 Simon Dyson (ANG) 67 Gary Murphy (IRL) 67 TENNIS OMNIUM MOVISTAR Æ« ATP A VINA DEL MAR, CHILI Simple deuxieme tour Santiago Ventura, Espagne, bat Sergio Roitman, Argentine, 4-6, 6-3, 7-6 (4).Fabio Fognini, Italie, bat David Marrero, Espagne, 6-4, 6-7 (5), 6-3.Carlos Berlocq, Argentine, bat Luis Horna, Perou, 7-6 (3), 3-6, 7-6 (3).Fernando Gonzalez, Chili, bat Diego Hartfield, Argentine, 6-3, 6-4.EN RAFALE SOCCER L'IMPACT, LES CAPS ET LE TFC SE DISPUTERONT UNE PLACE EN LIGUE DES CHAMPIONS > L'Impact de Montreal, les Whitecaps de Vancouver et le Toronto FC s'affronteront dans un nouveau championnat national des clubs pour obtenir le laissez-passer du Canada au sein de la Ligue des champions de la zone CONCACAF.L'Association canadienne de soccer a annonce hier qu'un nouveau championnat des clubs sera dispute ce printemps ou cet ete.Une place est reservee a une equipe canadienne au sein de la nouvelle Ligue des champions a 24 clubs de la CONCACAF.L'IMPACT FAIT MATCH NUL A SON DERNIER MATCH EN ITALIE > L'Impact de Montreal a fait match nul 1-1 contre Cassino, un club italien de quatrieme division, hier, lors de son troisieme et dernier match preparatoire de sa tournee pre-saison en Italie.Le defenseur recrue de l'Impact Alex Surprenant a marque le but de l'Impact a la 47e minute de jeu.L'Impact sera de retour a Montreal aujourd'hui, puis il profitera de quelques jours de conge avant de reprendre l'entrainement au Soccerplexe Catalogna, a Lachine.Le onze montrealais s'envolera ensuite vers le Portugal, le 17 fevrier, pour poursuivre son camp d'entrainement.GOLF WOODSDETIENT UNE AVANCE DE DEUX COUPS AUTOURNOI DE DUBAI > Tiger Woods a repris la ou il avait laisse le week-end dernier ¡V en tete du classement.Woods, qui a remporte le Buick Invitational, dimanche, par huit coups, a ramene une carte de 65, sept coups sous la normale, hier, et il a pris une avance de deux coups a l'issue de la premiere ronde du tournoi de Dubai.Onze joueurs, incluant Miguel Angel Jimenez et Martin Kaymer, se retrouvent a egalite au deuxieme rang apres avoir remis une carte de 67.COURSE AUTOMOBILE RENAULT PRESENTE SA NOUVELLE MONOPLACE > Renault a presente hier sa nouvelle monoplace pour la saison 2008 de Formule 1, en presence du double champion du monde Fernando Alonso, heureux d'etre de retour au sein de l'ecurie francaise.La R28 beneficie notamment d'une suspension avant a quille-zero permettant de tirer le maximum des pneumatiques Bridgestone, utilises par tous les concurrents depuis 2007.La rigidite et le poids du vehicule ont egalement ete ameliores afin d'optimiser les possibilites de reglage d'un circuit a l'autre.FOOTBALL STEGALL SERA DE RETOUR > Le receveur etoile des Blue Bombers de Winnipeg, Milt Stegall, sera de retour la saison prochaine.Le veteran de 38 ans, meneur de tous les temps dans la LCF au chapitre des touches, a annonce sa decision, hier, lors d'une conference telephonique.Stegall a capte 69 passes pour des gains de 1108 verges, la saison derniere.Il totalise 144 touches en 13 ans dans la LCF.EN TROIS LIGNES > Le veteran Dave Dickenson est de retour avec les Stampeders de Calgary.Dickenson, qui etait autonome, a entrepris sa brillante carriere dans la LCF avec les Stampeders en 1996.Il sera l'adjoint de Henry Burris au cours de la prochaine saison.Les Argonauts de Toronto ont congedie hier les veterans porteurs de ballon John Avery et Robert Edwards.Avery n'a accumule que 327 verges de gain la saison derniere.Edwards a quant a lui ete ennuye par plusieurs blessures la saison derniere a Toronto apres avoir ete congedie par les Alouettes.BASEBALL WILKERSON SIGNE AVEC LES MARINERS > Brad Wilkerson a conclu une entente d'un an avec les Mariners, hier, ce qui pourrait signifier que Seattle est tout pres de faire l'acquisition du lanceur Erik Bedard, des Orioles de Baltimore.Wilkerson peut jouer a toutes les positions au champ exterieur ainsi qu'au premier coussin, et les Mariners ont eu des discussions dans le but d'echanger le voltigeur Adam Jones aux Orioles ainsi que d'autres joueurs en retour de l'artilleur franco-ontarien Bedard.VOLLEYBALL DE PLAGE LE MONDIAL DE VOLLEYBALL DE PLAGE DE MONTREAL ESTANNULE > Le volleyball de plage, qui a vu son financement annuel passer de 175000$ a 20000$ en vertu du programme .En route vers l'excellence., vient de perdre sa plus belle vitrine au Quebec: le Mondial de volleyball de plage a ete annule.Volleyball Canada n'est plus en mesure d'assurer le soutien financier de l'evenement, qui a essuye des pertes de 1,2 million au cours des trois dernieres annees.Le programme .En route vers l'excellence.vise a soutenir les sports ou les athletes canadiens sont les plus susceptibles d'avoir des chances de medailles aux Jeux olympiques de Pekin, cet ete, et a ceux de Londres, en 2012.TENNIS FEDCUP: LE CANADA BLANCHIT LE MEXIQUE > Le Canada a blanchi le Mexique 3-0, hier, a l'occasion de son premier match du tour des poules dans le groupe I de la zone des Ameriques de la Fed Cup.Aleksandra Wozniak, Stephanie Dubois et le duo Dubois et Marie-Eve Pelletier ont remporte leurs matchs.Le Canada affrontera la Colombie, aujourd'hui.Associated Press et La Presse Canadienne 3538261A SPORTS Ne levez pas le nez sur le hockey féminin, mes amis.C'est souvent là qu'on voit le plus beau jeu collectif, le plus beau contrôle de rondelle, les plus beaux déplacements de groupe.Les filles se concentrent sur ce qu'on leur enseigne et le mettent en pratique.C'est pourquoi elles sont meilleures que les gars à l'école.Sur une patinoire, les gars laissent parler leur testostérone.Ils pensent avec leur testostérone, en fait, ce qui fait damner les entraîneurs.l'entraîneure.France Saint-Louis, médaillée d'argent à Nagano et cinq fois championne du monde, ne le dit pas trop fort, mais elle est d'accord.«Les gars préfèrent se rentrer dans les bandes le plus fort possible\u2026» Et vous aimez beaucoup voir ça, n'est-ce pas?Et puis les filles ne lancent pas la rondelle à 200 km/h.Leurs lancers ne font pas boum boum dans la bande.Puis après?Elles savent où elles vont sur la glace, sans vouloir offenser l'autre moitié de l'humanité.Moment historique Nous étions réunis pour un beau moment, hier, à l'aréna du CEPSUM, où l'on annonçait la création d'une équipe de hockey féminin qui portera le glorieux nom des Carabins.Glorieux?En effet.L'aréna du CEPSUM a été construit en 1964 et en 1965, les Carabins étaient couronnés champions universitaires canadiens.À l'époque des six équipes dans la LNH, le niveau de jeu était relevé.Les stars des Carabins s'appela ient Tressider, Cusson, Paquet te, Delage\u2026 (Deni s Tressider et Ghyslain Delage étaient de Rosemont.Jean Cusson a connu une belle et longue carrière en Suisse.Yves Paquette est président de la Fédération québécoise du sport étudiant.Il a marqué le premier but dans l'aréna du CEPSUM.) On jouait du très beau hockey chez les Carabins.Pourquoi donc une équipe féminine et pas masculine, cette fois ?Parce que 60% des étudiants de l'UdeM sont des femmes et que l'on dépense beaucoup d'argent pour le club de football.Pour équilibrer, quoi.Nous avons rencontré hier les trois femmes qui ont pour mission de bâtir le groupe qui donnera ses premiers coups de patin en septembre 2009.Les Carabins se joindront à une ligue universitaire qui compte déjà des formations de Mc Gill, Concordia, Ottawa et Carleton.La direction à trois têtes comprend Danielle Sauvageau, qui n'a pas besoin de présentation; Isabelle Leclaire, qui a mis sur pied le beau programme de hockey féminin du cégep de Saint- Jérôme, et notre gloire bien québécoise, France Saint-Louis.Mme Saint-Louis est professeur d'éducation physique au cégep du Vieux-Montréal, en plus de diriger ses écoles de hockey.(Elle a lancé une mode intéressante: des cours de hockey pour les joueurs de ligues de garage, les hockeyeurs du dimanche, du moins ceux qui ont encore de la testostérone.«C'est souvent la première fois qu'on leur enseigne quelque chose et ils apprécient.») «L'équipe n'a pas encore d'entraîneure.Nous ne sommes pas rendues là.On verra plus tard.Pour le moment, il faut trouver des joueuses.Nous n'en avons aucune à l'heure actuelle.«Il y a huit ou neuf cégeps qui ont des équipes de hockey féminin.Les filles allaient jouer dans des universités anglophones ou aux États-Unis.Elles auront un débouché de plus avec nous, dans une université francophone.» Sachez qu'il y a maintenant 80000 filles et femmes qui jouent au hockey au Canada, comparativement à 7000 en 2002.Ce nombre augmente de 10 à 15% par année.Sachez aussi que le sport universitaire francophone vient de passer aux temps modernes.Mc Gill et Concordia ont des équipes de filles bien établies depuis quelques années déjà.Pourquoi les anglos et pas nous?L'Université de Montréal a tranché.Elle était représentée hier par plusieurs de ses dirigeants et un groupe d'entraîneurs des autres sports, dont Marc Santerre, du club de football.Il y avait fébrilité et solidarité dans l'air.Tant mieux.Du hockey féminin à l'UdeM RONALD KING DU REVERS PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE Les trois femmes qui seront à la tête des Carabins, la nouvelle équipe de hockey féminin de l'Université de Montréal : Danielle Sauvageau (à gauche), France Saint-Louis (au centre) et Isabelle Leclaire.PATINAGE DE VITESSE SUR COURTE PISTE SIMON DROUIN QUÉBEC \u2014 En attendant de passer en entrevue, Kalyna Roberge tuait le temps en pitonnant sur sa montre-chrono.« Je veux voir si je serais capable de suivre les gars de la Hollande », a expliqué la patineuse de vitesse sur courte piste, hier midi, assise dans les gradins flambant neufs du Pavillon de la jeunesse de Québec.Des ouvriers sont encore affairés à démonter les rampes du Red Bull Crashed Ice, dans le Vieux-Québec, que déjà la capitale quadricentenaire s'apprête à accueillir un autre événement d'envergure sur glace, la Coupe du monde de patinage de vitesse sur courte piste.Originaire de Saint-Étienne-de- Lauzon, sur la rive sud de Québec, Roberge s'annonce comme la tête d'affiche de la compétition, qui s'amorce aujourd'hui avec les qualifications.«Je suis dans ma bulle, mettons», a résumé la championne du monde du 500 mètres pour décrire son état d'esprit à la veille de sa première épreuve internationale chez elle.À bien y penser, la montrechrono était un outil un brin superflu dans son cas.Roberge doit bien se douter qu'elle pourrait suivre la cadence à l'entraînement des patineurs néerlandais, davantage reconnus pour leurs exploits sur longue piste.Ses rivales canadiennes pourraient en témoigner.En deux ans, Roberge n'a pas perdu une seule course sur la scène nationale.Cette série remarquable s'est poursuivie il y a deux semaines à l'aréna Maurice-Richard aux Championnats canadiens ouverts, qui servaient de sélection pour les deux dernières coupes du monde de la saison et les Championnats du monde de Kangnung, en Corée.Objectif Mondiaux Justement, Roberge aura les Mondiaux en tête en abordant la Coupe du monde de Québec.Elle connaît les attentes du public, mais elle veut garder le cap et mettre en application ce qu'elle a appris à l'entraînement.«La foule me donnera beaucoup d'énergie et d'adrénaline, mais d'un autre côté, je ne suis pas ici pour m'amuser, a insisté l'athlète de 21 ans, double médaillée à la dernière Coupe du monde de Turin.J'ai un objectif et je ne veux pas le perdre de vue parce que du monde vient me voir.Je vais faire de mon mieux, mais je ne cherche pas nécessairement à faire des finales.Je veux aller chercher de l'expérience de course.» Cela veut dire prendre des risques à l'occasion, quitte à être exclue d'une finale, et se fier à ses acquis de l'entraînement plutôt qu'à son seul instinct.«Si je me retrouve contre (la Chinoise) Meng Wang ou la meilleure Coréenne, Sun-Yu Jin, en demifinale, je veux être en mesure d'effectuer des manoeuvres contre elles, a cité Roberge en guise d'exemple.Je ne veux pas rester derrière.Je me dis que c'est ce qui me reste à apprendre d'ici les Jeux olympiques de 2010 ou les prochains championnats du monde.» Difficulté d'adaptation Souffrant d'anémie et frappée par le blues postolympique, Roberge avait éprouvé quelques ennuis au début de la dernière saison.Elle avait toutefois rebondi lors des épreuves de la Coupe du monde de Chicoutimi et de Montréal avant de se classer troisième au général lors des Mondiaux de Milan, soit le même résultat que l'année précédente.Roberge n'a jamais caché ses difficultés d'adaptation à Montréal, où se situe le centre national d'entraînement en courte piste.Elle soutient que c'est encore difficile à l'occasion, mais qu'elle a réglé une bonne partie de son vague à l'âme en aménageant dans son propre condo, pas très loin de l'aréna Maurice-Richard.«Ça s'est vraiment replacé, a jugé Roberge.Je ne suis pas nécessairement meilleure que l'an passé, mais sur un autre mode.L'an dernier, j'étais en mode économie d'énergie, tandis que cette année, je suis en mode apprentissage.J'essaie des affaires.Et même si j'ai mal, je continue.» Au pays de Kalyna PHOTO PATRICE LAROCHE, LE SOLEIL Kalyna Roberge s'est entraînée, mercredi, au Pavillon de la jeunesse, à Quebec, qui sera le théâtre en fin de semaine d'une étape de la Coupe du monde de patinage de vitesse sur courte piste.Chez les Canadiennes, ce sera la patineuse à surveiller.« La foule me donnera beaucoup d'énergie et d'adrénaline, mais d'un autre côté, je ne suis pas ici pour m'amuser, a insisté Kalyna Roberge.J'ai un objectif et je ne veux pas le perdre de vue parce que du monde vient me voir.Je veux aller chercher de l'expérience de course.» Pour en apprendre davantage sur la Coupe Pontiac GMC et sur les dates des compétitions, visitez gm.ca/coupe.Pontiac et GMC sont fières d'aider tous nos athlètes à « CLANCHER » pour devenir des skieurs de niveau international.3527637A CONSO SKI SUR LES PENTES RABAIS SUPER BOWL Avis à ceux qui veulent skier pour 15$: dimanche prochain, Orford offrira ce tarif réduit à tous ceux qui portent un chandail d'une équipe de football (universitaire, collégiale ou professionnelle) par-dessus leur manteau.Tous ces fans seront conviés à une photo de groupe au bas de la montagne à 13h30.Ils recevront aussi un billet pour un tirage.Les fêtards qui regarderont le match àOrford pourront retourner chez eux en sécurité grâce au programme «Tolérance ZÉRO».ROSSIGNOL VENDU?Rossignol pourrait bientôt être vendu.Son propriétaire, le groupe américain Quicksilver, est en difficulté.Il amandaté la banque JPMorgan pour examiner des possibilités de désinvestissement, notamment de sesmarques d'équipement sportif.Quicksilver pourrait ainsi se départir de Rossignol et Dynastar (skis), Lange (bottes) et Look (fixations).L'industrie du ski vit des moments difficiles en France.Plus tôt en janvier, Salomon annonçait qu'elle fermerait son usine en Haute-Savoie.D'après Le Figaro, Salomon s'attend à un recul du marché d'environ 30%en 2008.COMPÉTITION Les jeunes skieurs et planchistes pourront participer à la compétition Jib demain à Tremblant.Des modules en forme de boîte et des rails seront installés au bas du versant sud.Il y a deux catégories: 12-15ans et 11 ans et moins, pour les garçons et les filles.La compétition est ouverte à tous.Hier après-midi, il restait encore quelques places.L'inscription (25$) se termine demain au Chalet des Voyageurs.Paul Journet CHRISTIAN GEISER Un tour au magasin de ski peut être déboussolant et déchirant.Comment s'y retrouver dans cette foison de choix ?Et, surtout, quels skis acheter sans se priver ?Poudreuse, sous-bois, descente ou slalom ?Faut-il acheter plusieurs paires pour être en mesure d'affronter tous les défis que nous lance la montagne?L'offre de skis est tellement pointue que l'on ne sait plus quoi choisir.Deux fabricants, Rossignol et Völkl, proposent des skis modulables.Qu'importe les conditions ou votre humeur (comprendre votre forme physique de la journée), ces skis vont s'y adapter.Ne reculant devant aucun sacrifice, une équipe de La Presse est allée tester ces planches modulables sur les pentes.Des skis qui s'adaptent à vous FOUDRE PUIS PANNEÀ ORFORD La foudre a mis hors service la remontée gondole de Mont-Orford mercredi dernier.« Un seul coup de tonnerre a frappé le sommet de la montagne vers 11 h 45, mais on ne sait pas où précisément », a expliqué Brigitte Marchand, directrice générale de la station.La décharge électrique a brisé deux cartes électroniques et deux modems servant à opérer la remontée.Orford a commandé des pièces de remplacement à une usine de Saint-Jérôme, et d'autres à une usine de l'Utah.« La gondole fonctionnera vendredi (aujourd'hui) », a assuré Brigitte Marchand, hier en fin d'après-midi.Elle estime à 5000 $ le coût des nouvelles pièces commandées.Hier, en attendant la réparation, deux autres remontées permettaient d'accéder au sommet de la montagne.- Paul Journet VÖLKL TIGERSHARK POWERSWITCH Völkl a lancé cette saison le système Power Switch, que l'on retrouve sur sa gamme Tiger Shark.Au moyen de l'interrupteur situé à l'arrière du ski, le skieur modifie sa rigidité.Il n'y a toutefois pas de réglages intermédiaires.C'est On ou Off.Si la neige est dure, c'est On.Le ski mord alors beaucoup plus.Les jambes (ou la neige) sont molles : même pas besoin de retirer les gants pour enlever la tension, en le mettant à Off.Le système Power Switch n'offre pas autant de choix d'ajustements que le Rossignol, sa simplicité est cependant un atout.S'il est présenté comme un ski polyvalent il est quand même plus à l'aise sur une piste bien damée que dans les sous-bois.Le Tiger Shark s'adresse aussi au skieur de niveaux avancé à expert.Il pardonne moins que le Rossignol.Toutefois, il satisfera les skieurs agressifs qui veulent descendre dans toutes les conditions.Völkl a l'intention d'étendre son système à d'autres modèles l'an prochain.Avis aux intéressés.Prix de détail suggéré: 1650$.Grandeurs disponibles : 161, 168, 175, 182 cm.+ La simplicité - Pas de réglage intermédiaire ROSSIGNOL ZENITH Z 11MUTIX Le système Mutix consiste en des bras interchangeables situés en avant et en arrière de la fixation.Les skis sont vendus avec deux jeux.Les bras Visco, plus souples, permettent des rayons de virages plus courts, tandis que les Titanium, en métal, favorisent l'amateur de vitesse.Même si Rossignol a simplifié le système par rapport à l'an dernier, il est judicieux d'avoir un tournevis sous la main.S'il est facile de retirer les bras au magasin (une poussée avec l'index seulement), dans les conditions réelles (skis et doigts gelés), les choses demandent un peu plus de conviction.Sur les pistes, la différence entre les ajustements est flagrante.Changer les bras donne l'impression de changer totalement de skis.Rossignol compte d'ailleurs offrir d'autres bras dès l'an prochain, offrant du même coup plus de possibilités.Le Zenith 11 est donc extrêmement polyvalent.C'est comme avoir plusieurs paires de skis en une seule.Prix de détail suggéré: 1350$.Grandeurs disponibles : 154, 162, 170, 176 cm.+ La polyvalence - Pas aussi facile de changer les bras que ça en a l'air "]