La presse, 18 mai 2008, P. Plus: lectures - Actuel: santé

[" 3561053A FAMILLES RECOMPENSÉES Familles «recompensées» ! Pasmal comme expression.Elle nous vient d'un enfant qui ne pouvait trouver plus juste pour illustrer le phénomène des familles recomposées.Souvent associées à des moments de crise, de conflit et de zizanie, les familles recomposées prennent de plus en plus de place dans les sociétés.S'il est vrai que cela pose un certain défi aux parents, il ne faudrait pas sous-estimer pour autant la capacité d'adaptation des enfants, pensent les experts.Alors que s'achève la Semaine québécoise de la famille, voici un portrait de cet autre type de cellule familiale.Un reportage de Mario Girard, àlire en pages2et3.PLUS LECTURES www.cyberpresse.ca/arts sur cyberpresse.ca FAMILLE Tout ce qu'il faut savoir, jour après jour, sur cyberpresse.ca/famille BLOGUE Les dernières trouvailles de nos mères blogueuses sur ENTREVUE cyberpresse.ca/mere ANNA GAVALDA, POUR LE PLAISIR PAGE 6 ACTUEL SANTÉ LASIK, L'AUTRE CÔTÉ DE LA MÉDAILLE PAGES 7 ET 8 PHOTOMONTAGE LA PRESSE PLUS MARIO GIRARD Il y a huit ans, Michèle, déjà mère de deux enfants, fait la rencontre d'un homme qui a trois enfants.Après quelques mois de fréquentations, Michèle débarque chez ce nouveau conjoint avec ses boîtes et ses meubles.«Ç'a été ma première erreur, dit-elle.On aurait dû aller dans une nouvelle maison.Jamais je ne me suis sentie chez moi dans cet endroit.» Les deux conjoints conviennent que chacun exercera son autorité uniquement sur ses propres enfants.«Ç'a été ma deuxième erreur, reprend-elle.J'aurais dû m'imposer dès le départ.Mais je n'avais aucune expérience avec les adolescents.Et j'avais peur de me faire détester d'eux.» Ceux-ci lui en font voir de toutes les couleurs et ont tôt fait de lui servir des «T'es pas ma mère» à la volée.La situation devient intolérable pour Michèle, qui décide de retourner vivre en appartement avec ses deux enfants, le temps qu'on fasse des travaux dans la maison de son conjoint.Au bout d'environ deux mois, elle retrouve son compagnon et ses trois enfants pour tenter de ressouder cette famille qui vole en éclats.Mais après cinq ans de vie commune, le couple en arrive à la conclusion qu'il doit se séparer.«Je sais maintenant que ce sont les situations liées aux enfants qui ont eu raison de notre couple, raconte Michèle.C'était trop dur pour moi.Cela dit, ça demeure une expérience enrichissante.» La famille de Michèle et de son ex-conjoint fait partie des 50% des familles recomposées qui ne franchissent pas le cap des cinq ans.«C'est un taux nettement plus élevé que chez les couples qui n'avaient pas d'enfant au moment de se former», explique la psychologue et spécialiste de la famille, Julie Gosselin.Une famille entre dans la catégorie des familles recomposées lorsqu'elle inclut un couple et aumoins un enfant né d'une union précédente de l'un des conjoints.Selon Statistique Canada, environ 10% des familles canadiennes seraient recomposées.Mais certains chercheurs croient que le nombre est plus élevé.«Il est clair que le phénomène est sous-estimé, dit Mme Gosselin.Selon des données que mes collègues chercheurs ont obtenues, il s'agirait plutôt de 20%.» Un plus grand stress Vivre dans une famille recomposée comporte son lot de défis.Selon une étude américaine publiée en 2005 dans le Journal of Personality, où on comparait le niveau de stress moyen chez les gens de différents modèles familiaux, les familles recomposées accusaient un certain retard.«Elles atteignent la parité seulement dans la 14e année de vie commune, précise Mme Gosselin.Bref, une famille recomposée met tout ce temps à retrouver un niveau de stress comparable à une famille intacte.» Ces embûches n'empêchent pas les gens de reformer un couple avec leurs enfants.«Les Québécois, même s'ils se séparent, ont un grand désir de se mettre en couple, explique Marie-Christine Saint-Jacques, professeure et chercheuse à l'École de service social de l'Université Laval.Ils aiment la famille.Contrairement à ce que l'on peut penser, les gens qui ont des enfants n'ont pas plus de difficulté à reformer un couple.» Et pour ceux qui font le saut, est-il si difficile de vivre en famille recomposée?Mme Saint- Jacques croit qu'il faut relativiser les choses.«On a tendance à regarder ces situations comme une grande source de perturbation pour les enfants, dit-elle.Ce n'est pas toujours vrai.» À cet égard, la chercheuse cite diverses études américaines publiées à la fin des années 90 qui ont démontré que de 70 à 80% des enfants vivant dans une famille recomposée n'avaient pas de problème particulier, comparativement à 85 à 90% des enfants de familles biparentales intactes.L'âge, facteur-clé Ce tableau plus lumineux, Justine en fait partie.La jeune fille, aujourd'hui âgée de 14 ans, n'avait qu'un an et demi lorsque sa mère a rencontré son nouvel amoureux.«Je comprenais bien qu'il n'était pas mon père et en même temps je savais qu'il jouait un rôle important dans ma vie.Inconsciemment, j'ai dû tenter de lui attribuer un statut spécial, car je l'ai baptisé Chouchou.» Justine était encore enfant lorsque sa mère et son conjoint ont eu une fille.L'arrivée de cette petite soeur n'a pas créé de vagues.«J'étais très heureuse de ça, ditelle.C'était clair dans mon esprit que ça allait être ma soeur.» «Plusieurs enfants voient cela comme une valeur ajoutée, explique Julie Gosselin.Ils sont heureux de savoir qu'ils ont plus de parents autour d'eux et plus de frères et soeurs.» Il n'en demeure pas moins qu'environ 30% des enfants de famille recomposée connaissent des problèmes d'adaptation.Ces réactions se reflètent dans les résultats scolaires, le comportement et certains problèmes affectifs.L'âge de l'enfant appelé à vivre une recomposition familiale a une importance capitale dans la capacité d'adaptation.«Les enfants plus jeunes s'adaptent plus facilement, car ils ont un grand besoin de figures parentales autour d'eux, estime Marie-Christine Saint-Jacques.Le jeune enfant a une plus grande capacité à intégrer de nouvelles personnes dans sa vie.» Dès l'âge de 12 ans, l'acceptation du nouveau conjoint devient plus problématique.Ce dernier apparaît souvent comme une figure d'autorité supplémentaire.«L'adolescent n'a pas envie que le nouveau conjoint lui dise quoi faire, explique Mme Saint-Jacques.Mais ça ne veut pas dire pour autant que tout est perdu.D'ailleurs, on se rend compte, en faisant des recherches, que cette situation gêne davantage le nouveau conjoint que l'adolescent lui-même.» T'ES PAS MA MÈRE! Les hauts et les bas des familles recomposées LA FAMILLE RECOMPOSÉE D'AUTREFOIS MARIO GIRARD Les chercheurs ont commencé à s'intéresser au phénomène de la famille recomposée au milieu des années 80.Quelques années auparavant, l'entrée en vigueur, en 1968, de la Loi canadienne sur le divorce avait considérablement modifié notre paysage familial.Mais bien avant cette transformation sociale, le Québec a connu le phénomène des famil les recomposées .« Les premières familles recomposées québécoises étaient souvent liées à un état de veuvage, explique la chercheuse Marie-Christine Saint-Jacques.L'exemple de l 'homme, père de quelques enfa nts , devenu veu f, qu i épouse une femme en second mariage, n'était pas rare.» Malgré les raisons pratiques ou nobles qui motivaient la création de ces familles recomposées dans les années 40 et 50, celles-ci devaient faire face à de nombreux préjugés.«Autrefois, les familles recomposées devaient absolument avoir l'air d'une famille intacte, explique Mme Saint-Jacques.On imposait donc beaucoup de choses à l'enfant, entre autres qu'il appelle sa belle-mère maman.Réussir sa famille voulait dire que ça ne devait pas paraître qu'on était une famille recomposée.» Sans tomber dans l'extrême, avec le cas de la petite Aurore martyrisée par son horrible bellemère, il y a eu des cas où l'approche psychologique des parents a fait cruellement défaut.«Il est clair que les raisons quimotivaient le remariage n'étaient pas toujours basées sur l'affectif, dit Mme Saint- Jacques.Notre compréhension des besoins des enfants a beaucoup évolué.On s'interroge maintenant sur la qualité des liens, sur les aspects affectifs et sur le fait que la famille doit répondre à des besoins individuels.» 66,9 % Proportion des enfants qui vivent avec leurs deux parents biologiques.23,6 % Proportion des enfants qui vivent dans une famille monoparentale.9,5 % Proportion des enfants qui vivent dans une famille recomposée.10 ans À l'âge de 10 ans, le quart des enfants québécois ont vécu la séparation de leurs parents.+17 % Entre 1995 et 2001, il y a eu une augmentation de 17% du nombre de familles recomposées.35,2% L'indice de divortialité atteignait 35,2% en 1977.Il a crû jusqu'à la fin des années 80, alors qu'il s'est stabilisé autour de 50%.50% Environ 50% des couples qui divorcent ont des enfants à charge.30,2% En 1981, 3,8% des familles biparentales étaient formées par des couples en union libre.Cette part est passée à 30,2% en 2001.Sources: Statistique Canada, Institut de la statistique du Québec 1,3 million En 2001, le Québec comptait 1 309 000 familles avec enfants de tous âges.La moitié des familles recomposées ne franchissent pas le cap des cinq ans. PLUS MARIO GIRARD Jennifer était déjà mère de quatre enfants quand elle a rencontré François.Après avoir mis un terme à sa relation d'une dizaine d'années avec le père de ses enfants, la jeune femme a invité ce nouveau conjoint à venir partager son expérience familiale.«J'avais 27 ans et lui 23, ditelle.Il quittait la maison de ses parents pour venir vivre avec nous.Ç'a été tout un changement pour lui.» « J'étais inconscient, ajoute François.Je ne savais pas ce que c'était de vivre avec des enfants.La moitié de mes amis disaient que j'étais fou et l'autre moitié que j'étais un héros.» Au début de cette nouvelle aventure, ce fut la lune de miel.«François a tout de suite séduit les enfants, dit Jennifer.Ils faisaient toutes sortes d'activités ensemble.Mais après quelques mois, les enfants ont commencé à le comparer avec leur père.» Au bout de peu de temps, un enfant est né de cette nouvelle union.Hélas ! il a succombé à l'âge de 2 ans au syndrome de mort subite.Peu avant ce drame, un autre enfant est né.«Mon plus jeune, qui avait 5 ans à l'époque, voulait que ce bébé soit de son père, dit Jennifer.Il n'acceptait pas l'idée d'avoir un demi-frère.Il voulait un frère.Mais finalement, ç'a été une grosse histoire d'amour entre cet enfant et les autres.» Front commun devant l'enfant Malgré toutes ces embûches, Jennifer et François ont le sentiment d'avoir réussi à créer une entité familiale solide.Le fort engagement de François est l'une des raisons de ce succès.Des études récentes ont démontré qu'un manque d'engagement de la part du beau-parent nuit sérieusement au succès de la famille recomposée.«Un beau-parent indifférent va faire plus de tort à l'enfant qu'un beau-parent trop autoritaire, explique Marie-Christine Saint- Jacques, professeure et chercheuse à l'École de service social de l'Université Laval.Il doit montrer au jeune qu'il s'intéresse à lui.Il doit s'engager face à lui.» À cet engagement doit s'ajouter une forme d'autorité que le nouveau conjoint ne doit pas craindre.«Le nouveau conjoint peut et a le droit d'exercer une autorité, dit la psychologue Julie Gosselin.Le parent de l'enfant doit donner à son conjoint ce rôle légitime.Ce qui est important par-dessus tout, c'est que le couple fasse front commun devant l'enfant.» Une loyauté préservée Au début d'une recomposition, il faut éviter de brûler les étapes.«On doit d'abord apprendre à bâtir sa relation avec l'enfant avant d'exercer son autorité, dit Marie-Christine Saint-Jacques.Au départ, on doit laisser cela au parent biologique.» Après une période d'adaptation et de nombreuses discussions, Jennifer et François ont convenu de tout partager.«La chose la plus difficile est la définition des rôles et de l'espace, dit Jennifer.Je préfère vivre toute seule plutôt que de vivre avec quelqu'un qui n'assumerait pas tout son rôle.» Au début de sa relation avec Jennifer, François a nourri l'ambition de devenir un second père pour les enfants de sa conjointe.«Je me suis vite rendu compte qu'ils avaient un père et que je jouais dans ses plates-bandes, ditil.Ç'a créé une confusion à tous les égards.Je réalise aujourd'hui que les balises du beau-père, il n'y en a pas beaucoup.Tout cela est à définir.Aujourd'hui, j'accepte mieux le partage de ce rôle.Quand vient le temps de réparer une bicyclette, je suggère aux garçons de demander à leur père de faire cela.Il est meilleur que moi à cet égard.Ça fait plaisir au père et ça fait plaisir aux garçons.Je me sens moins imposteur.» «Pour mes enfants, il clair que mon nouveau conjoint n'est pas leur père, ajoute Jennifer.Ils trouvent toutes sortes de façons de faire cette différence.S'ils affirment que mon nouveau conjoint est beau, ils vont tout de suite ajouter que leur père est plus beau.Ils demeurent très loyaux envers leur père.» Garder contact Dans une famille recomposée, le lien qui unit le parent à son enfant biologique demeure unique.Cette réalité est parfois difficile à accepter pour les autres membres de la famille.«L'enfant que tu connais depuis sa naissance sera toujours dans une catégorie à part, constate Marie-Christine Saint-Jacques.On ne peut pas nier cela.» Cette réalité, François la connaît bien.«La différence se joue sur le plan affectif.Plus je connais les enfants de Jennifer, plus ma relation avec eux prend de l'importance.Avec mon fils, il y a eu quelque chose d'acquis dès le départ.Ce bébé est né avec un attachement.» Et si la relation entre Jennifer et François devait prendre fin, ce dernier garderait-il contact avec les enfants de sa conjointe?«Je crois que oui.Ces enfants vont demeurer pour toujours les frères de mon fils.Il y a un lien familial que je suis prêt à préserver.» Père ou beau-père?PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE François a emménagé avec Jennifer alors qu'elle avait déjà quatre enfants.Ces derniers ont maintenant un demi-frère, né de l'union de leur mère et de son conjoint.Le beau-parent ne doit pas craindre d'exercer une autorité sur les enfants de son conjoint.Mais avant de les réprimander, il doit bâtir sa relation avec eux. Offert en librairie et sur librairie.cyberpresse.ca PLUS LECTURES SONIA SARFATI Anna Gavalda l'a fait savoir dès avant la sortie de La consolante, qui nous arrive quatre ans après Ensemble, c'est tout : elle n'accorderait d'entrevues que par internet.«Pour des raisons pratiques - c'est pratique, non?Un océan entre nous deux et mes réponses dans une seconde! - et pour des raisons plus profondes.Je réponds plus sérieusement par écrit.Je dis moins de bêtises.J'essaye d'être claire, précise, honnête.» Incroyable mais vrai : contrairement à ce qui se produit souvent dans ce genre d'échanges, on a ici l'impression d'avoir quelqu'un à l'autre bout du fil (virtuel) ! Quelqu'un qui ne fait pas du copier/coller, qui ne donne pas dans la cassette.Preuve que la décision d'Anna Gavalda n'a pas été dictée par le je-vais-m'éviter-une-corvée.La consolante, donc.L'histoire de Charles, 47 ans, architecte.Qui ne va pas, pas du tout, dans sa tête.ll vient d'apprendre la mort d'Anouk.Qu'il a connue enfant.Adolescent.Perdue de vue.Longtemps.Trop.Une histoire née de «la fascination amoureuse d'un petit garçon de 6 ans pour la maman de son meilleur ami.Et comment ce sentiment évolue avec les années.Que signifie, dans une relation humaine, la différence d'âge?C'est une question qui m'a toujours intriguée.Les élans du coeur sont-ils soumis à la raison du socialement correct?Le reste est venu au fil de la plume et découle entièrement de cet amour d'enfance », explique la romancière.Qui, dans un premier temps, livre cet amour passé et ce présent douloureux en pièces détachées.Utilisant une structure éclatée.Elliptique.Un genre de puzzle dont on ne connaît pas le motif au départ.Et dont certains «morceaux» peuvent déconcerter.Cette absence de pronoms, par exemple.Calcul ?Désir d'essayer quelque chose?Pas du tout : «Je n'entendais pas de pronoms dans mon oreille.Parce que c'est la chronique d'une dépression et que \"je\" ou \"il\" ou \"vous\" n'existent plus quand les tenailles se resserrent.On avance comme on peut mais \"sans soi\".» Quant à la structure de départ, elle vient aussi d'une spontanéité.Quand Anna Gavalda écrit, elle «ne pense à rien».Elle «ne prémédite rien ».«Je me suis simplement mise dans la peau d'un homme exténué moralement et physiquement, déstabilisé, troublé, atomisé par l'annonce de la mort d'une femme qu'il croyait avoir oubliée et je l'ai suivi dans sa déroute.Évidemment ça m'ennuie d'entraîner le lecteur dans cette zone de turbulences, mais je ne pouvais pas faire autrement.» En fait, cette tempête mérite d'être.Et d'être traversée.Elle donne son relief au calme qui suit.Oh, lui aussi n'est pas sans remous ni tourments.Mais il mène, entre autres, à ce si beau moment où s'éclaire le titre du roman.La consolante.«À la pétanque, la consolante est une partie pour rien.Sans enjeu, sans compétition, sans perdants.Pour le plaisir, quoi.» Un titre qui est venu à Anna Gavalda quelques jours après qu'elle eut écrit la scène où il est question.d'une consolante.«J'aimais le mot.Son sens, sa sonorité, sa philosophie.Je ne sais jamais où je vais en écrivant, mais je remercie mes personnages de m'avoir emmenée là.Elle me plaît, cette idée d'ôter son dossard un jour et de vivre sans la moindre angoisse de gagner ou de perdre, je devrais en prendre de la graine», fait celle qui, pendant les quatre années séparant la sortie de ses deux romans, dit s'être beaucoup occupée des autres: «De mes enfants, des enfants de mes amis qui ont des métiers plus contraignants que le mien.J'ai lu, j'ai rêvassé, j'ai attendu mes personnages, je les ai rencontrés et j'ai mis un temps fou à franchir le pas de l'écriture parce que j'avais peur de les trahir.Voilà.J'ai passé quatre ans de ma vie à jouer Mary Poppins avec la peur au ventre.» Mais un jour, l'idée s'est imposée.Des personnages.Charles.Anouk.Et Kate, qui arrive dans cette deuxième partie plus classique sur le plan de la forme.Des personnages dans lesquels Anna Gavalda dit ne pas se projeter.Elle est là simplement pour les servir le plus fidèlement possible.Pour les aimer aussi.Surtout.«Ils me sont apparus au détour de rêveries, je n'ai pas l'impression de les avoir construits.Suivis plutôt.Ce sont eux qui me façonnent.Sans eux, je n'aurais jamais su, par exemple, qui était Rem Koolhaas, combien de temps vivent les limaces ou dans quelles circonstances Chet Baker a trouvé la mort.» Le seul travail de construction auquel elle se livre se fait dans la période des recherches.Puisque recherches il y a.«Le narrateur est architecte, j'ai donc interviewé certains de ses confrères et lu des piles de livres.La femme qu'il aimait était infirmière, j'ai donc interviewé ses consoeurs et lu beaucoup de leurs témoignages.La femme qu'il rencontre est ingénieur agronome; j'ai donc interviewé une de ses collègues qui a travaillé sur les maladies de la papaye et lu d'autres piles de livres passionnants.Et puis des tas d'autres sujets encore.C'est le grand privilège de ce métier: prendre prétexte de la fiction pour se cultiver et aborder des mondes jusqu'alors inconnus.» Et ces personnages avant tout rêvés de devenir des amis.«Anouk et Kate sont des femmes que j'aurais adorées si je les avais rencontrées dans la vraie vie.Je ne sais pas d'où elles viennent.De ce besoin de les connaître probablement.Voilà plusieurs années que je leur tournais autour mais j'étais timide, j'avais peur de les rater.» Un état d'esprit avec lequel elle renoue ces jours-ci, alors qu'elle tourne autour d'autres personnages.«Je commence à être harcelée par une nouvelle histoire.Je me demande s'il lit les lettres que sa femme lui envoie ou s'il se contente de les empiler sur une étagère sans savoir si c'est par vaillance ou par lâcheté.» Parions qu'on se le demandera aussi.Le temps venu.LACONSOLANTE Anna Gavalda, La Dilettante, 636 pages.44,95$ ANNA GAVALDA/ La consolante À la pétanque comme à la vie Que répond Anna Gavalda à ceux qui disent qu'elle fait de la littérature de bons sentiments ?«Rien.» Point.La dame n'a pas la langue dans sa poche.Mais elle préfère l'internet au téléphone.Entrevue par claviers interposés.PHOTO FOURNIE PAR LA DILETTANTE Quand elle écrit, Anna Gavalda «ne pense à rien», «ne prémédite rien».Les personnages la guident.Parfois dans des zones grises, comme c'est le cas de son dernier roman.SIGNET « Je me suis simplement mise dans la peau d'un homme exténué moralement et physiquement, déstabilisé, troublé, atomisé.» CHANTAL GUY Le calendrier culturel québécois est une suite ininterrompue d'événements qui se chevauchent les uns les autres.Et la plupart de ces événements, même s'ils sont ponctuels et qu'on les connaît bien, se sentent tenus d'inventer un thème chaque année.L'excellent festival Metropolis Bleu nous a proposé ce printemps «l'invitation au voyage».Les conviviales Correspondances d'Eastman, qui se tiendront en août, suggèrent sensiblement le même thème («Tout un voyage»).Salons et festivals rivalisent d'invention pour attirer les médias ou leur tendre une perche, enfin, leur donner un angle pour faire parler d'eux en se démarquant un peu.Mais les gens iront au Salon du livre peu importe le thème, parce qu'il s'agit d'un rendez-vous bien implanté dans leurs habitudes.Et souvent, à vouloir trouver un thème rassembleur, on ratisse trop large pour dire quoi que ce soit.Rien de plus banal que cette affirmation du «livre qui fait voyager».Bien sûr qu'il le fait.Le livre-évasion, le livre-apprentissage, le livre-découverte.Évidemment.Mais c'est devenu si peu évident, semble-t-il, qu'on nous le rappelle comme si Gutenberg n'avait jamais existé.Un peu comme ces pubs étranges, certainement pleines de bonne volonté, qui conseillent aux parents de «parler à leurs enfants».Chaque fois, je me demande si notre société va aussi mal pour que l'État se sente obligé de rappeler aux parents qu'ils devraient communiquer avec leur progéniture.Bref, nous baignons régulièrement en pleine poésie gouvernementale.La lecture comme activité et b.a.civique ou l'écriture comme thérapie.C'est important de lire, martèle-t-on jusqu'à l'écoeurement.Mon passé d'ado punk et tourmentée me donne parfois le goût d'inventer des slogans comme «Le livre fait peur», «La lecture nuit à la production», «Lire rend snob» ou «Un bon livre par jour éloigne la platitude pour toujours».Parce qu'on ne lit pas pour faire plaisir à l'État, ses parents ou ses profs, nimême aux écrivains.On lit pour son propre bonheur et le lecteur a tous les droits, dont celui de ne pas lire (dixit Pennac).Mais revenons au voyage, thème chéri des festivals littéraires.J'avoue que le voyage est pour moi indissociable du livre.La littérature m'aurait fait voyager au propre comme au figuré, avec enthousiasme et naïveté.J'ai déjà fait de l'auto-stop jusqu'à Kamouraska parce que j'aimais le roman d'Anne Hébert.J'ai vécu le même trip à Québec en pensant aux Plouffe de Roger Lemelin.Inutile de parler de Paris, qui attire quotidiennement tous les lecteurs du monde.Et lorsque je ne connais pas la ville où je débarque, je m'empresse de trouver l'écrivain qui pourrait la représenter.J'ai commencé à lire Bukowski et Bret Easton Ellis quand j'ai dû aller à Los Angeles, qui ne m'intéressait pas du tout.Dans ma tête, New York va à Scott Fitzgerald ou Paul Auster, tandis que Saint-Pétersbourg appartient à Dostoïevski.En contrepartie, j'aimerais bien savoir s'il y a des touristes qui choisissent le Québec à cause d'un livre et si oui, lequel?L'on n'est pas porté à l'exotisme, au fond, si l'on choisit des destinations qui sont nées de nos lectures.Nous ne faisons qu'aller vérifier sur place des paysages inventés par les écrivains dans nos esprits.Mais seuls les bons lecteurs savent qu'il n'y a pas de plus beau voyage que celui qu'on entreprend sans repères.Ainsi en est-il des lectures.Qui ne font pas tant voyager qu' apprendre à voyager.COURRIEL Pour joindre notre journaliste: cguy@lapresse.ca Voyages thématiques 3553865A PLUS LECTURES AU PIED DE LA LETTRE DANIEL LEMAY FANTASY CHAMPETIER Joël Champetier a reçu cette semaine le prix Jacques-Brossard, qui succède au Grand Prix de la science-fiction et du fantastique québécois.Outre «l'efficacité narrative», le jury a reconnu dans Le voleur des steppes (à lire) (une suite de Les sources de la magie) «une vision du monde empreinte d'humanisme».Les deux autres finalistes étaient aussi des auteurs à lire: Francine Pelletier pour Si l'oiseau meurt et Elizabeth Vonarburg pour La maison d'équité, le cinquième tome de Reine de mémoire.Plus de 80 romanciers et nouvellistes étaient en lice pour le prix Jacques- Brossard, doté de 2500$.DE LA BELLE OUVRAGE Les Amis de la Bibliothèque avaient à vendre quelque 136 000 livres «élagués» par la trentaine de bibliothèques publiques de Montréal.Ils en ont écoulé 115 600 au cours du solde qui s'est tenu le 4 mai à l'aréna Étienne-Desmarteau ; à 1$ le livre, la cagnotte permettra à cet OSBL d'organiser ses nombreuses activités de promotion de la lecture et du réseau des bibliothèques de Montréal.Les Amis ne jetant rien, ils ont envoyé 15 000 documents à 35 organismes communautaires et les 5400 livres restants ont été remis à la Fondation Cultures à partager, qui les expédie dans le tiers-monde.Trois hourrah pour les Amis ! DEUXMOTS.Pour son manuscrit 13 malentendues - La part manquante des évangiles (titre provisoire de cette oeuvre qui sera publiée aux Vents d'ouest), Loïse Lavallée a reçu le prix littéraire Jacques-Poirier/Outaouais et la bourse de 2500$ qui vient avec.Depuis vendredi et jusqu'au 22 juin, la Cinémathèque québécoise présente l'exposition Jardin des livres, consacrée au romancier (Le jardin des Finzi-Contini), scénariste et cinéphile italien Giorgio Bassani (1916-2000).SOURCES : Prix Jacques-Brossard, les Amis de la Bibliothèque, Prix Jacques-Poirier/Outatouais, Cinémathèque.Joël Champetier PHOTO ARMAND TROTTIER, LA PRESSE DANIEL LEMAY Le samedi 18 mai 1968, Charles de Gaulle rentre précipitamment d'un voyage en Roumanie où les mauvaises nouvelles de Paris n'en finissaient plus de lui parvenir.Le Général n'est pas content.Les travailleurs français se sont joints aux étudiants en révolte: dans la capitale, la Sorbonne est toujours occupée et le pays, avec bientôt sept millions de grévistes, est paralysé.La crise politique qui s'ensuivra poussera finalement Charles de Gaulle à quitter la vie publique.En France, on ne compte plus les ouvrages consacrés à «Mai 68»; plusieurs s'égarent dans les ruelles embrumées de la mythologie personnelle, d'autres viennent s'ajouter à la liste quinquennale des règlements de comptes partisans.Patrick Rotman était aux barricades il y a 40 ans mais il a su éviter ces écueils.Si ceux qui s'intéressent, d'ici, à ces événements n'avaient qu'un livre à lire ce printemps, ce serait Mai 68 raconté à ceux qui ne l'ont pas vécu (Seuil) ; ils y trouveront clarté et concision.Ce samedi-là, raconte Rotman, de Gaulle aussi voyait les choses clairement: «Il faut savoir tirer quand il le faut», rappelle à Pompidou le président de la République française qui, 10 mois plus tôt à Montréal, avait embrasé le Québec - et le Canada ! - en quatre mots: «Vive le Québec libre!» Un an plus tard, jour pour jour, une autre communication vient de haut mais son impact sera beaucoup plus vaste: à Rome, le pape Paul VI livre sa lettre encyclique Humanae Vitae (La vie humaine) qui interdit aux catholiques toute forme de régulation des naissances, point final ! «Après Humanae Vitae, les Québécoises ont déserté les églises par milliers», nous disait cette semaine Jacques Lacoursière, qui vient de lancer chez Septentrion le tome 5 de son Histoire populaire du Québec, couvrant la période de 1960 à 1970.De la mort de Maurice Duplessis à la crise d'Octobre, la décennie de la Révolution tranquille n'a-t-elle pas déterminé le Québec moderne?«Pour moi, la Révolution tranquille avait déjà connu une accélération dans les années 50», corrige M.Lacoursière - «peut-être le plus méticuleux de nos historiens », écrit Paul-André Linteau dans la préface -, dont le tome 5 paraît 13 ans après les quatre premiers qui avaient été tirés de la collection populaire Nos racines.Toujours, sauf erreur, en collaboration avec son vieux comparse Denis Vaugeois à qui le dernier Salon du livre de Québec a rendu hommage pour l'ensemble de son oeuvre d'historien.Pour Jacques Lacoursière, l'histoire «populaire» consiste à «retracer la vie quotidienne» de façon à ce que les gens n'aient «pas besoin d'un diplôme universitaire ou d'un dictionnaire pour comprendre ».Et à donner la parole aux personnages parfois sur des pages entières: «J'aime les longues citations, c'est vrai: je ne voudrais pas prétendre écrire en mieux ce qui s'est dit alors\u2026» La méthode Lacoursière exclut aussi les notes de bas de page et même la bibliographie, remplacée ici par une seule page intitulée «Retour aux sources»: «Un chef, explique l'auteur, ne donne pas ses recettes.» Quant aux « saveurs de base» de la décennie, elles auront aussi de quoi surprendre.Pour M.Lacoursière, trois événements ont marqué plus que tous les autres la période 1960-1970 au Québec.En ordre chronologique, il évoque : \u2014 la réélection, en 1962, du Parti libéral de Jean Lesage - et de René Lévesque, son ministre des Ressources naturelles - après la campagne «Maîtres chez nous» qui mènera à la nationalisation de toutes les entreprises privées d'électricité et à leur regroupement dans Hydro-Québec ; \u2014 la création, en 1964, du ministère de l'Éducation - Paul-Gérin Lajoie en sera le premier titulaire -, d'où sortiront un jour les polyvalentes et leurs méthodes nouvelles, les cégeps et l'Université du Québec.M.Lacoursière écrit que les premières années ont représenté «un beau gâchis» dont a profité l'Union nationale de Daniel Johnson, portée au pouvoir en 1966; \u2014 la promulgation, en 1968, de Humanae Vitae, évoquée plus haut, qui marque la dernière phase de la désertion des fidèles et le coup final à l'influence de l'Église catholique; déjà sortis des écoles et des hôpitaux, les religieux, hommes et femmes, « défroquent par mi l l iers ».Jacques Lacoursière souligne toutefois que les clercs, en général, ne se sont pas opposés au mouvement de modernisation et que la hargne dont «les curés» ont fait l'objet n'était pas toujours justifiée.Qu'en est-il, finalement, de ce «grand retard» que le Québec aurait comblé durant ces 10 ans?Jacques Lacoursière ne bronche pas : «En termes d'évolution, le Québec a toujours suivi le reste de l'Occident.» Style direct, détails de contenu inédits: malgré toutes les faiblesses que l'on peut chercher - et trouver -, tous trouveront avantage à se laisser «raconter l'histoire» par Jacques Lacoursière.L'HISTOIREPOPULAIREDU QUÉBEC, TOME5-1960À1970 Jacques Lacoursière, Éditions du Septentrion, 456 pages, 29$.ESSAI / Histoire populaire du Québec, tome 5 Jacques Lacoursière «raconte» l'histoire Pour Jacques Lacoursière, l'histoire «populaire » consiste à « retracer la vie quotidienne» de façon à ce que les gens n'aient «pas besoin d'un diplôme universitaire ou d'un dictionnaire pour comprendre ».Tous les mercredis et samedis dans PARTONS ! JADE BÉRUBÉ COLLABORATION SPÉCIALE une a 10 ans, l'autre 17.Mais Florence et Raphaelle tenaient à rencontrer la ministre de l'Éducation afin de discuter des enjeux parfois alambiqués de la réforme.Rencontre au sommet entre les acteurs principaux de la crise.Il y a de la fébrilité dans l'air dans les bureaux de la ministre alors que Florence St- Ignan, 10 ans, s'apprête à entrer dans le cabinet.«Je suis touchée de près», avait donné comme argument massue cette jeune collaboratrice du cahier OUPS, convainquant finalement la ministre elle-même de la rencontrer.«Depuis que vous êtes en poste, on peut dire que ça bouge!» lance-t-elle, à peine assise à la table de conférence où Michelle Courchesne, chaleureuse et visiblement enjouée, s'est également attablée.Sortant de son cartable une série impressionnante d'articles de journaux qu'elle a lus et annotés, Florence poursuit: «Tout d'abord, parlons des beaux chiffres dans mon bulletin.Vous avez cru que c'était plus simple, vous aussi?» «Oui, je suis certaine que pour les parents c'est une meilleure référence parce qu'ils sont maintenant plus en mesure de situer ton rendement », répond Michelle Courchesne, visiblement conquise par l'enfant.«Pour toi aussi c'est plus clair et plus précis qu'une cote qui veut tout dire et rien dire en même temps.Si tu as 78 ce mois-ci, le mois prochain tu peux essayer d'avoir 80, non?» «Moi je ne suis pas touchée par la réforme parce que je suis en secondaire 5, intervient timidement Raphaelle Alimi-Lacroix, une adolescente qui tenait à profiter de l'occasion pour rencontrer la ministre, «mais j'ai appris qu'en fait, les chiffres que l'on retrouvemaintenant dans le bulletin ne sont que des traductions chiffrées des anciennes lettres.Par exemple, tu ne peux avoir plus haut que 92% puisque c'est l'équivalent du A.Alors il est vraiment impossible d'avoir 93%, 94% ou 98%?» «Oui, tu as raison, admet Michelle Courchesne.Il y a encore un petit objet de précision à apporter parce qu'effectivement, dans mon temps, avoir 92% c'était un 92% de moyenne.Mais aujourd'hui, c'est un peu différent.La grande décision qui reste à prendre, c'est que le bulletin puisse évaluer les connaissances et évaluer les compétences c'est-à-dire: es-tu capable d'appliquer tes connaissances?Il reste ce petit bout à améliorer, je dirais », affirme-t-elle en joignant son rire à celui de l'adolescente.La morale de l'histoire «Cette semaine, j'ai lu un article qui expliquait le nouveau programme d'éthique et de culture religieuse, coupe Florence.Pouvezvous nous en parler davantage?Parce que ça, ça m'intéresse.» «Je suis contente que ça t'intéresse parce que c'est mon programme coup de coeur, confie la ministre.C'est un programme pour apprendre à mieux vivre ensemble.Comme on est une province qui accueille de plus en plus d'immigrants, ceux-ci ont souvent des religions différentes.On veut que vous puissiez connaître les différences.Et que vous appreniez qu'à travers ces différences, on peut s'entraider, on peut partager des choses.» «Comme quand les gens voient une femme voilée et disent n'importe quoi?» interroge candidement la fillette.«Oui, c'est un bon exemple.Par contre, ici au Québec, on a une majorité de catholiques.Il faut alors qu'on mette plus d'importance sur nos rites.Aussi, dans le volet éthique, on enseignera les valeurs québécoises comme la justice, la liberté, l'autonomie, le partage, la solidarité.» «Mais en morale on apprend déjà ça», insiste Florence.«En morale on te dit ce que tu dois faire, corrige Mme Courchesne.En éthique, on t'enseigne les valeurs mais on t'amènera, toi, à faire ton choix.» Raphaelle acquiesce, tout sourire.«J'ai enfin tout compris! » Ce qui déclenche un rire général.«Toi tu ne l'auras pas ce cours, Raphaelle, poursuit Mme Courchesne.Tu vas être comme moi, une ignorante.» «Sauf si on a la chance d'être dans une école très multiethnique comme la mienne», glisse en souriant l'adolescente avant de poser la question qui la tarabuste depuis le tout début.«Je connais, dans mon entourage immédiat, un dyslexique.Et il n'a aucune aide parce que tous les orthopédagogues sont pour les sourds.Le dossier a été fourni, le diagnostic aussi.Alors pourquoi il n'y a pas de soutien?Ni au primaire ni au secondaire?» «Grande question.» souffle la ministre avant de poursuivre sur un ton sans équivoque: «Très honnêtement, il devrait obtenir des services.Il faudrait que l'école soit capable d'offrir tous les services de base.On travaille fort là-dessus.On embauche, on embauche.Mais il semble que ça ne soit pas assez.Tout le monde pense que c'est une question d'argent ou de ressources.Pourtant on met 1,4 milliards par année - c'est beaucoup! - et on embauche énormément.Mais c'est comme si on n'avait pas de résultats! Donc, il semble que les gens ne sachent pas comment travailler ensemble.» «Il y a donc beaucoup d'énergie et d'efforts perdus à cause de ça?» avance Raphaelle.«Oui, admet Mme Courchesne.Il y a quelques années, on a voulu intégrer tous les enfants handicapés et en difficulté dans les classes régulières.C'était facile à dire sauf qu'il ne suffit pas de les intégrer.L'enseignant en avant de la classe ne peut pas tout faire.Alors il faut que le travail soit réorganisé pour que l'enseignant ait le bon soutien et l'élève le bon service.C'est très compliqué à réaliser parce que les gens n'aiment pas changer leur façon de travailler.Mais on essaie très fort quand même.» La sexualité dans les maths «Est-ce que c'est la ministre qui doit s'assurer des moyens à prendre pour ne pas que les élèves soient pénalisés dans leurs notes lors de situations comme la fermeture des écoles à cause des toits enneigés?» demande Florence, taquine.La ministre sourit.«Je n'aime pas ça des fermetures d'école.C'est évident que dans cette histoire, la commission scolaire a reconnu que ça aurait pu être mieux planifié.Par contre, on ne doit pas jouer avec la sécurité des enfants et du personnel.Quand des ingénieurs nous disent qu'ils ne peuvent garantir la sécurité des écoles, on n'a pas le choix.Mais elle a eu sa leçon, la commission scolaire, atteste la ministre en riant.Je pense que ça n'arrivera plus jamais.Tu sais Florence, dans la vie, on a le droit de faire une erreur.Mais tu sais ce qui est interdit?» «Non» «C'est de faire la même erreur deux fois.» Florence réfléchit avant de relancer à la blague: «Même quand tu fais des mathématiques?» «Même quand tu fais des mathématiques, répond avec sérieux Mme Courchesne.Si tu fais une erreur en mathématiques, il faut que tu comprennes ton erreur pour ne plus la refaire une deuxième fois.En français, c'est pareil.La vie est remplie d'erreurs à ne pas refaire.» Raphaelle profite du silence qui s'installe pour poursuivre.«J'ai appris que les cours d'éducation économique et d'éducation sexuelle vont disparaître! Moi je trouve ces cours très très importants pourtant!» «Oui tu as raison, c'est un peu vrai qu'ils disparaissent, déclare la ministre.Et j'étais moi-même un peu perplexe.Mais le cours d'éducation sexuelle sera quant même un peu repris dans les cours de sciences et d'éthique, par exemple le problème de violence dans les rapports amoureux.Le problème qu'on a, c'est qu'une semaine, c'est 35 heures.Et si on enseignait tout ce qu'il faut enseigner, vous seriez à l'école au moins 60 heures semaine ! Les professeurs aussi! Ce qui n'est pas simple non plus parce qu'ils ont une convention collective.» «Je croyais que c'était tous les professeurs qui se partageraient le cours et je ne voyais pas mon prof de maths me parler de sexualité, rigole Raphaelle.Mais le cours d'économie?J'étais contente de savoir comment planifier mes REER parce que c'est important.» La remarque surprend manifestement Michelle Courchesne qui s'empresse de répondre.«Dans le cours d'histoire, on va reprendre les grands principes économiques.Mais on va les intégrer concrètement.Par exemple, on va expliquer le développement durable.Je peux te dire que dans ce cas-ci, je trouve que vous allez y gagner.Parce que c'est un apprentissage qui sera plus pratique.Ne serait-ce que dans votre compréhension de l'actualité.» La rencontre s'achève.En tournant autour du bureau pour les séances de photos, la ministre tend à Raphaelle l'essai de Benoît Bergeron intitulé Pourquoi les enseignants ne doivent pas appliquer la réforme en souriant d'un air complice.En les raccompagnant vers la sortie, elle entame une discussion avec Florence autour d'un article d'André Pratte qu'elles ont toutes deux lu, avant de faire un gag sur les photos.«Tu ne trouves pas Florence que parfois les journalistes choisissent des photos sur lesquelles j'ai l'air d'une vieille maîtresse d'école avec mes lunettes?» L'enfant s'esclaffe avant de quitter le bureau, ravie.«Bonjour.J'ai eu une idée pour le journal.Je pourrais interviewer Mme Courchesne, la ministre de l'Éducation.Pensez-vous que ça serait intéressant ?» nous écrivait récemment Florence St-Ignan, 10 ans, une collaboratrice de Oups.Michelle Courchesne ministre de l'Éducation, reçoit deux jeunes: Florence St-Ignan, 10 ans, et Raphaelle Alimi-Lacroix, 17ans.PHOTO RÉMI LEMÉE, LA PRESSE Ouvrez-vousàunmonde nouveau.Ne laissez pas votre perte d'audition vous couper de votre famille, de vos amis, de la vie.Aide auditive numérique 5845, Côte-des-Neiges, bureau 475, Montréal Tél.: 514 344-8554 Tél.sans frais: 1 800 550-8554 www.lescentresmasliah.com Prothèses auditives numériques payées par la RAMQ / CSST / les Vétérans Aides de suppléance à l'audition Protecteurs auditifs Sujet à certaines conditions Consultation sans frais ACTUEL SANTÉ MARIE-CLAUDE LORTIE CHRONIQUE COURRIEL Pour joindre notre journaliste: mlortie@lapresse.ca PHOTO ASSOCIATED PRESS L'oeil vu au microscope avant que ne commence l'intervention au Lasik.Depuis son apparition il y a une douzaine d'années, la chirurgie oculaire au Lasik connaît une immense popularité: près de 20 millions de personnes y ont eu recours ! Connaît-on bien ses effets secondaires et leur impact sur le quotidien des clients opérés ?Pas suffisamment, juge la Food and Drug Administration des États-Unis, qui entreprend une vaste étude pour y voir plus clair.SOPHIE ALLARD Au Québec, on estime qu'il s'effectue 60 000 interventions au Lasik par an.Si les patients opérés sont généralement comblés, l'expérience est moins heureuse pour une minorité.Pour au moins un patient sur 100 - 600 Québécois par année -, les complications sont assez sérieuses pour nuire à leur qualité de vie.Les plus malchanceux vivent un véritable cauchemar.Après avoir complété un doctorat en informatique à Montpellier, le Montréalais Peiqiang Han, très myope, a décidé de s'offrir une opération au Lasik en 2004.Ça a mal tourné: il a subi une hémorragie dans l'oeil droit et, depuis l'intervention, il voit des corps flottants «comme des cheveux» en grande quantité.Pire, il a perdu une partie de son champ visuel.«Si on dépose une assiette devant moi, il manque un morceau.Je vois une tache noire au milieu de chaque oeil, je souffre de scotome.Ça a des conséquences désastreuses pour ma vie.Je regrette tellement», confie-t-il, défait.Il poursuit aujourd'hui son médecin.Ce cas relève de l'exception, soulignent les ophtalmologistes interviewés par La Presse.«Les technologies ne cessent de s'améliorer.C'est probablement la chirurgie la plus sécuritaire.Le risque d'une perte de vision aiguë est minime, un cas sur 10 000.Le risque pour un automobiliste de se tuer ou d'être amoché d'aplomb sur la route est du même ordre.Cesse-t-on de prendre la voiture ?» lance le Dr Christian Ferremi, ophtalmologiste.Il pratique à la Clinique Iris et en milieu hospitalier.Sans vivre des complications aussi marquantes, bon nombre de patients opérés au Lasik ont des séquelles temporaires ou permanentes: vision embrouillée ou double, sécheresse oculaire, halos, éblouissements, sensation de corps étranger dans l'oeil, douleur, etc.Souvent, ces effets sont embêtants sans plus.«Dans la pénombre, mes yeux mettent du temps à s'adapter.Si je vais au théâtre, je vois flou pendant une dizaine de minutes», raconte Manon, opérée l'an dernier.«J'ai les yeux extrêmement secs, je traîne toujours mes gouttes», dit Lucie, opérée en 2004.Dans le monde, 95,4% des patients opérés au Lasik sont satisfaits de leur vision, ont révélé le mois dernier des chercheurs du Storm Eye Institute of the Medical Center of South Carolina.Ils ont effectué une importante revue de la littérature scientifique, passant sous la loupe 3000 articles publiés entre 1998 et 2008.Une étude de l'Université de Montréal présente un taux de satisfaction de 98% un an après l'intervention et ce, malgré des effets indésirables.Parmi les patients interrogés en 2004, 28,9% n'avaient pas une vision nocturne aussi bonne, 65,8% percevaient des halos (24% en percevaient déjà avant) et 54,2% des sujets jugeaient l'éblouissement venant de lumières vives plus dérangeant.«L'insatisfaction n'était pas liée à la qualité de la vision, mais au besoin de retouche.Le résultat n'était pas celui escompté », précise Nadia Marie Quesnel, professeure à l'École d'optométrie de l'Université de Montréal.Des impacts physiques et psychologiques Il arrive que les complications, souvent imprévisibles, soient difficilement tolérables.«Ces gens souffrent réellement.Ils se sentent coupables et isolés.Même avec une vision de 20/20, ils voient mal.Le médecin nie le problème, glissé sous le tapis.Si le patient passe le test des lettres, mais que ses yeux le font souffrir ou qu'il est en plein brouillard le soir, je n'appelle pas ça un succès », affirme David Hartzok, optométriste, joint à son cabinet, en Pennsylvanie.Il est directeur du groupe de soutien Vision Surgery Rehabilitation Network (visionsurgeryrehab.org).«J'entends des gens malheureux tous les jours.» Wendy Wood, professeure de psychologie sociale et neurosciences à l'Université Duke, n'est pas surprise.«Des recherches ont montré qu'une sécheresse oculaire modérée ou aïgue a un impact sur la qualité de vie, affectant la conduite automobile, le travail, la lecture.Comme d'autres conditions de douleur chronique, le syndrome de sécheresse oculaire contribuerait aux troubles psychologiques, comme la dépression et l'anxiété.» Post-doctorante à l'Université Mc Gill, Mme Wood recrute des gens aux prises avec le syndrome de sécheresse oculaire, induit par le Lasik ou d'autres conditions, pour une étude (wendy.wood@ mail.mcgill.ca).Sur l'internet, les gens qui vivent de complications liées au Lasik sont de plus en plus visibles.Les sites comme lasikdisaster.com ou doctormyeye.com se comptent par dizaines.Les témoignages de patients amers se multiplient sur les différents forums de discussion.L'été dernier, le suicide de Colin Dorrian, 28 ans, a fait la manchette aux États-Unis.Il s'est enlevé la vie après six ans de douleur et de vision trouble liées au Lasik.«Quand ma vision s'est détériorée, je suis tombé dans une profonde dépression.Si mes problèmes de vision ne se règlent pas, je vais me tuer », a-t-il écrit dans une note.Préoccupée, la FDA a tenu une consultation publique le 25 avril et souhaite déterminer le nombre de personnes souffrant de complications, documenter leur intensité et leur impact.«Trop d'Américains ont été lésés par cette procédure, il est temps que le message passe », a témoigné David Shell, de Washington.Il peine à voir depuis son opération en 1998.CHIRURGIE OCULAIRE AU LASIK L'autre côté de la médaille >Voir MÉDAILLE en page 8 L'homme d'une bonne soixantaine d'années marche dans les couloirs beiges laiteux de l'hôpital en regardant le plancher, le regard vide mais sérieux, voire fâché.Dr Fifi et Dr Queen s'approchent.«Bonjour Monsieur.» Elles connaissent son vrai nom.L'homme reste de glace.Elles commencent à faire les clowns.Ce qu'elles sont.Les deux envoyées de l'organisme Dr Clown à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal - un centre hospitalier de soins de longue durée, ou CHSLD - se ridiculisent, se taquinent, sortent l'attirail traditionnel : le souffle sur la main, la fausse claque.L'homme les regarde faire des folles d'elles-mêmes.Dr Fifi s'asperge de désinfectant hospitalier tandis que Dr Queen se moque d'elle en affirmant qu'elle pue toujours, malgré tout.Doucement, on voit le visage du patient laisser fondre sa colère sourde.Un sourire se glisse dans la grisaille.«On est des clowns, on est vulnérables, on est à leur merci.» Quand Melissa Holland, alias Dr Fifi, m'a déclaré cela, au début de l'entrevue, avant que je ne parte accompagner les deux clowns dans leur tournée bi-hebdomadaire de l'hôpital, je n'ai pas tout de suite compris ce qu'elle voulait dire.À leur merci?À la merci de petits vieux en couches, d'anciens génies éteints par l'alzheimer, de mères courage que l'on doit aujourd'hui nourrir à la cuillère?De patients atteints de démence, de sénilité ?En voyant le regard du patient s'illuminer, j'ai compris.Le clown est toujours plus ridicule que tout.C'est le dernier des derniers.À l'hôpital, il remet tout en perspective.En dansant la salsa, en faisant semblant de rentrer dans un cadre de porte, en glissant sur une imaginaire peau de banane, en décrochant le faux plafond glauque, le clown appuie sur la fonction «reset» de l'ordre établi dans l'hôpital.Patients et personnel, blancs et noirs, jeunes et vieux, sereins et anxieux.Les étiquettes et les partitions n'ont plus de sens quand le clown arrive et, comme un enfant, offre son affection sans borne et invite le monde entier à profiter de toutes ses vulnérabilités.Affublée d'un stéthoscope bricolé avec un débouche-toilette, vêtue d'une blouse relookée façon reine du Moyen Âge, Dr Queen fait son spectacle pour chaque patient qu'elle croise, mélangeant tendresse et délinquance.«La différence avec Patch Adams?Lui était un vrai médecin.Nous on est de vrais clowns», lance Marie-France Gravel, alias Dr Queen.De vrais clowns qui ont cependant été longuement formés pour savoir quoi dire et quoi faire en milieu hospitalier, que ce soit auprès d'enfants ou de personnes âgées.Car ils vont autant dans les CHSLD qu'à Sainte- Justine ou au centre de réadaptation Marie-Enfant.L'improvisation humoristique sur ordonnance n'est pas donnée à tous.D'ailleurs, les clowns ne font pas ça à temps complet.Deux fois par semaine, c'est suffisant.Suffisant aussi pour aérer l'humeur à l'hôpital, créer une attente, construire des liens.Et injecter l'ambiance de ce qu'il faut de sens dessus dessous.Un clown au chsld CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Bougez dans un corps heureux Remise en forme, contrôle total du dos Prévention de blessures, spécial golf 12-16 ans, posture et performance.Crédit d'impôt aux parents 514-274-3110 www.gymnastiquesurtable.com GYMSURTABLETHÉRÈSECADRIN PETIT: ESTHÉTIQUE ET ÉLECTROLYSE Vous voulez des soins en esthétique ou en électrolyse à prix raisonnable?Appelez l'Académie Édith Serei pour vous faire gâter par nos étudiantes.Soins sur rendez-vous seulement.(514) 849-6171.ACADÉMIE ÉDITH SEREI: SANTÉ HOLISTIQUE À la croisée du Fleuve St-Laurent et de la rivière Rimouski, le Centre de Santé La Maison Blanche vous offre plusieurs traitements dont: journée, ½ journée santé beauté, cures marines de 3, 4, 5 jours, massothérapie, enveloppements, esthétique.Notre équipe exp.vous apportera soutien et écoute pour une remise en forme globale dans un décor chaleureux.www.centresantemb.com ou 418 723-3112 LA MAISON BLANCHE: 3563160A ATHARSIS CONFERENCES-ATELIERS DISCUSSIONS-FILMS INDEPENDANTS THEATRE-JEUX-EXPOSITION.Minorités sexuelles et de genre des communautés culturelles UQAM-200Sherbrooke Ouest GRATUIT 24et25mai2008 www.ethnoculture.org contact@ethnoculture.org Traduction simultanée Déjeuners et diners offerts sur place 3563592A Saviez-vous que dans les vingt prochaines années, plus de la moitié de la population vieillissante souffrira de cataractes et aura besoin d'une chirurgie?Comment une chirurgie de la cataracte se réalise-t-elle?Est-ce que les traitements innovateurs maintenant disponibles peuvent transformer la vision et offrir une meilleure qualité de vie?Quel est l'avenir des traitements des cataractes au Québec?Le Centre hospitalier de St.Mary présente : Dr Marino Discepola et Dr Darren Albert professeurs adjoints en ophtalmologie de l'Université Mc Gill, qui discuteront de ces points lors d'une table ronde intitulée : L'AVENIR DES TRAITEMENTS DE LA CATARACTE AU QUÉBEC Le jeudi 22 mai 2008 à 11 h 00 Auditorium du Centre Hospitalier de St.Mary, suite B-309 ADMISSION GRATUITE Présentée par Alcon Canada TABLE RONDE PUBLIQUE Qu'est-ce qu'une cataracte?Quels sont les traitements offerts aujourd'hui?Bikini Vacances Tél.: 450-687-9863 - Téléc.: 450-962-2131 3245, autoroute 440 Ouest, Laval QC, Canada H7P 5P2 Préparez-vous aux grandes chaleurs de cet été avec notre collection Bonnets D à G ACTUEL SANTÉ «Ça remettra les pendules à l'heure.Il la technologie s'est améliorée, a pris de la maturité.On a resserré nos critères de sélection, il y a moins de mauvais candidats opérés », indique pour sa part le Dr Michel Podtetenev, de l'Association des médecins ophtalmologistes du Québec.Selon un sondage effectué en 2007 auprès des membres de l'American Society of Cataract and Refractive Surgery, présenté en avril à Chicago, les ophtalmologistes sont quatre fois plus nombreux (23%) à subir une chirurgie réfractive que la population générale.«Ça prouve à quel point c'est sécuritaire, note le Dr Ferremi.Il y a eu un suicide, ça a fait jaser.Peut-être que c'est la goutte qui a fait déborder le vase.Peut-être qu'il se serait suicidé de toute façon.Il y a un fond de vérité dans ce qu'on entend, mais il y a une immense exagération.C'est parti d'un groupe de lobbying américain, composé en partie d'éternels insatisfaits, ceux qui se plaignent aussi quand ils vont chez Réno-Dépôt ou acheter un beigne chez Dunkin Donuts.» David Hortzok nuance: «Il y a aussi des patients, incompris et même jugés, qui craignent d'être fous et qui souffrent en silence.Combien sont-ils?On l'ignore.» Venez raconter votre expérience, bonne ou mauvaise, sur cyberpresse.ca/lasik LASIK L'autre côté de la médaille MÉDAILLE suite de la page 7 SOPHIE ALLARD Fort de son succès et d'une stratégie de marketing persuasive, le Lasik est l'une des chirurgies électives les plus populaires de l'heure.Quelque 250 000 Canadiens passent sur la table d'opération chaque année.Les résultats sont-ils aussi miraculeux qu'annoncé?«Au lendemain de mon opération, j'avais les yeux d'un aigle, confie Lucie.La myopie est peu à peu revenue, ma cicatrisation s'est mal faite, m'a-t-on dit.J'ai du mal à lire les panneaux sur la route.On nous promet une vision parfaite, de petits effets secondaires temporaires.On n'a pas l'heure juste.» «Certaines publicités n'aident pas la profession.On annonce qu'on réglera votre problème à vie sans complication en quelques secondes grâce à une opération très simple.Certains médecins banalisent peut-être trop l'acte », soutient l 'opht a lmolog is t e Christian Ferremi.On promet une vision parfaite sans lunettes, on vante les bas prix, on fait tirer des interventions.«Certains confrères annoncent comme au Bon Marché.On est perçus comme des vendeurs plus que des professionnels de la santé », déplore le D r Michel Podtetenev, de l'Association des médecins ophtalmologistes du Québec.Préoccupé, le Collège des médecins du Québec a mis sur pied un comité pour étudier la question des publicités ; les conclusions seront connues cette année.Une pratique peu encadrée Au Québec comme ailleurs, les ophtalmologistes n'ont aucune obligation de faire état des cas de complications liées au Lasik.Le nombre d'interventions n'est pas davantage comptabilisé.On se fie aux estimations du milieu.La pratique, chapeautée par le Collège des médecins du Québec, ne fait l'objet d'aucune réglementation spécifique.«En 2000, le Collège avait émis des lignes directrices qui ont été retirées en 2006 ; elles n'étaient plus à jour.Ce ne sera pas renouvelé.Nous n'avons pas d'énoncé de position», a expliqué Leslie Labranche, relationniste au Collège des médecins du Québec.«C'est préoccupant.Il devrait y avoir un encadrement serré de cette pratique.C'est d'autant plus important que ces interventions sont électives et que les médecins sont en conflit d'intérêts.Plus ils arrivent à convaincre des clients de se faire opérer, plus ils font de l'argent », affirme Margaret Somerville, directrice du Centre de médecine, d'éthique et de droit de Mc Gill.Mme Somerville est professeur à la faculté de droit et à la faculté de médecine.«On devrait diffuser plus d'informations sur les risques et mettre en place des registres sur les complications liées aux opérations, poursuit-elle.Les clients prendraient alors une décision vraiment éclairée.Souvent, on entend un seul côté.Les clients sont enthousiastes, pas toujours réalistes.Ils veulent à tout prix avoir l'air jeunes et beaux.» Un consentement éclairé ?En clinique, le formulaire de consentement, d'une vingtaine de pages, est très détaillé.« Dans les cas d'interventions électives et esthétiques, le consentement est extrêmement important, explique Me Geoffroy Guilbault, avocat spécialiste en responsabilité médicale.Le patient se fait opérer par choix.Le médecin doit absolument exposer les risques et les complications possibles.Si le client accepte, il est après coup difficile d'obtenir réparation.» Les conditions de consentement ne sont pas toujours idéales, admet néanmoins le Dr Podtetenev.«Dans certaines cliniques plus axées sur la vente, des tests sont faits par des techniciens ou des optométristes.L'ophtalmologiste devrait ensuite s'asseoir avec le patient et répondre à ses questions, ce n'est pas toujours le cas.On le rencontre cinq minutes avant l'intervention, c'est une façon détournée de se plier aux règles du Collège des médecins.» «La façon dont tu es traitée, c'est n'importe quoi, raconte Manon, opérée l'an dernier.J'avais l'impression d'être un numéro.J'ai été mal informée sur la retouche, c'est pas trippant.Je vais y penser avant de faire retoucher mon autre oeil.» « Le patient devrait pouvoir discuter avec l 'ophtalmolo - giste, prendre du recul pendant quelques jours pour assimiler toutes les informations, peser le pour et le contre », affirme le Dr Podtetenev.« Il faut savoir que les risques sont là, même si vous êtes un candidat parfait et que vous choisissez un médecin compétent, souligne David Hartzok, du Vision Surgery Rehabilitation Network.La technologie ne permet pas de déterminer pourquoi une personne aura des problèmes et l'autre non.C'est imprévisible.» «Des complications surviennent parfois sans qu'on puisse le savoi r avant l'opération, confirme le Dr Podtetenev.La déformation de la cornée, aussi rare soit-elle, arrive des fois avec une cornée normale; c'est inquiétant.On a maintenant tendance à faire des coupes plus minces, en surface.On pense que ça diminuera le problème.» Santé Canada rappelle que « les effets à long terme de la chirurgie oculaire au laser sont encore inconnus ».Une intervention aux effets à long terme inconnus PHOTO ASSOCIATED PRESS Un ophtalmologiste complète une intervention pratiquée sur l'oeil gauche d'un patient.Celui-ci espère qu'il pourra cesser de porter des verres correcteurs pour sa myopie.PHOTO ASSOCIATED PRESS David Shell a témoigné devant la Food and Drug Administration américaine, en avril dernier, pour expliquer comment une opération au Lasik a pu lui rendre la vie difficile depuis.S I LA TENDANCE SE MAINTIENT\u2026.Tous les jours dans Libérez lesbienfaits desantioxydants.Libérez les bienfaits de NESTEA® VitaoMC.Trois délicieux mélanges de thé glacé enrichi, faits avec du vrai jus de fruits.Chaque bouteille contient 100% de l'apport quotidien recommandé en vitamine C, 9% en vitamine E, et 10 %deladose quotidienne recommandée de calcium.Vous pouvez, pour ainsi dire, goûter les bienfaits dès la première gorgée.Fins recommandées : utiliser comme source d'antioxydants pour le maintien d'une bonne santé.Assurez-vous de lire et de suivre les directives figurant sur l'étiquette.Ce produit peut poser des risques pour certaines personnes souffrant des conditions médicales spécifiées sur l'étiquette et peut ne pas convenir à tous.« Nestea » est une marque déposée et « Vitao » est une marque de commerce de Société des Produits Nestlé S.A., utilisées sous permis.A ACTUEL SANTÉ JACINTHE CÔTÉ LA NUTRITION COLLABORATION SPÉCIALE En voyage, il est fréquent de souffrir de troubles gastro-intestinaux (diarrhée, crampes et ballonnements excessifs).L'origine de ces problèmes digestifs peut varier, mais l'usage d'eau non potable ou de nourriture avariée dans la préparation des aliments est habituellement en cause.La déshydratation est un autre problème courant en voyage et dont les symptômes peuvent s'avérer très incommodants: difficulté de concentration, mal de tête, irritabilité, somnolence.Voulant à tout prix éviter ces désagréments durant son prochain voyage, Carine Audy demande quelles mesures de prévention elle doit prendre.Pour minimiser les risques de troubles gastro-intestinaux, vous devrez bien sûr être vigilante une fois sur place.À cet égard, Santé Canada recommande de ne rien ingérer qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé.Consommez uniquement de l'eau purifiée ou des boissons en bouteilles commerciales et du lait pasteurisé.Évitez les glaçons, les salades, les aliments réchauffés, les mollusques et crustacés crus, les fruits non pelés et les aliments offerts par des marchands ambulants.Il se peut malgré tout que vous soyez exposée à des bactéries pathogènes.Heureusement, la prise de produits probiotiques avant et pendant le voyage pourra vous aider.Ceux-ci renforcent le système immunitaire et protègent contre les infections gastro-intestinales.Pour ce type d'usage, il est toutefois préférable d'avoir recours à des produits probiotiques (produits fermentés, capsules ou poudre) dont l'étiquette vous donne toutes les informations nécessaires.Tout d'abord, le type de souche de bactéries présentes dans le produit doit être indiqué.Les plus efficaces sont les bactéries Streptocoque thermophilus, Lactobacilles acidophilus, bulgaricus, casei, johnsonii, reuteri et gasseri et les Bifidobactéries lactis.Pour exercer leurs effets bénéfiques, les produits probiotiques doivent contenir entre 100 millions (108) et un milliard (109) Cfu (colony forming unit) de bactéries vivantes et actives par portion quotidienne recommandée.Cette concentration doit être garantie jusqu'à la date de péremption apposée sur l'étiquette.Au Québec, un grand nombre de chaînes d'alimentation et magasins d'aliments naturels offrent des produits probiotiques qui répondent à ces critères.Vous pouvez commencer à les prendre environ un mois avant votre départ, sous forme de lait fermenté (Bio-K Plus) ou de capsules lyophilisées (Probablac, Bio-K Plus, ou autres).Il est préférable de consommer les probiotiques au moment du repas.Au début, il est possible que vous ayez des gaz plus fréquemment, mais cela devrait s'atténuer après une semaine.En voyage, vous pouvez continuer d'en prendre sous forme de capsule ou de poudre en sachet.Éviter la déshydratation Il est fréquent de transpirer de façon excessive à cause du climat plus chaud et humide.Les études démontrent que pour s'hydrater convenablement pendant un effort (longue marche, randonnée en vélo, plongée en apnée, etc.), il est préférable de couper son eau avec un liquide sucré, comme un jus de fruits.Vous n'avez qu'à diluer un tiers de volume de jus de fruits dans deux tiers de volume d'eau.S'il fait excessivement chaud, ajoutez-y une toute petite pincée de sel.Sinon, vous pouvez vous procurer des produits de réhydratation en poudre à la pharmacie (Gastrolyte, Emer'gen- C) ou aux magasins d'articles de sport (ultima, Cyto Max).Bon voyage! L'auteure de cette chronique est membre de l'Ordre professionnel des diététistes du Québec.Chaque semaine, elle répond à vos questions et commentaires.Adressez-les à : Chronique nutrition La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal (QC) H2Y 1K9 ou par courriel à : questiondenutritionhotmail.com Les préparatifs de voyage JANIE GOSSELIN 1 >FÉRIA DU VÉLO Le vélo est à l'honneur à compter de dimanche prochain pour l'annuelle féria du vélo de Montréal.Le Défi métropolitain donne le coup d'envoi à l'événement.La féria se termine avec le populaire Tour de l'Île, le 1er juin.Quelque 30 000 cyclistes sont attendus pour le départ au parc Maisonneuve.Parents et enfants sont invités à ce parcours de 50 km, qui passe notamment par la carrière Lafarge.Quant aux noctambules, ils peuvent profiter de la fraîcheur des soirées de mai pour enfourcher leur vélo le temps du Tour de nuit, le vendredi 30 mai.Il est préférable de s'inscrire à l'avance.www.velo.qc.ca 2 > FESTIVAL PLEINAIR Ateliers thématiques, animations et compétitions sont au programme du 7e festival de plein air de Montréal, du 23 au 25 mai, au parc Jean-Drapeau.L'événement est gratuit et s'adresse à toute la famille.Les compétitions sont payantes et nécessitent une inscription préalable.Les sportifs peuvent donc participer au triathlon, à l'activité de «rados écolos» ou au «raid des îles».un miniraid est aussi prévu pour les duos parent/enfant (de 7 ans ou plus).www.espaces.qc.ca PHOTO ALAIN ROBERGE, ARCHIVES LA PRESSE En voyage, évitez les glaçons, les salades, les aliments réchauffés, les fruits non pelés et les aliments offerts par des marchands ambulants. 514.987.VENDU (8363) petitesannonces@lapresse.ca Duplex 2 X 6½, r.-de-ch.libre à l'acheteur.Près du métro viau, Stade Olympique, marché Maisonneuve, grande cour.À voir! 343 000$.MANON COUTURE, agente imm.affiliée Proprio Direct (514) 949-2667 MTL > 2345 ST-CLÉMENT, DIM.14 À 16 H PLATEAU: Clef en main.Cott.rénové en 2007-2008, 3 ch.fermées, 2 s/bains, 1 s/eau, plusieurs inclus.Plus log., rev.potentiel 1250$/mois.797 000 $ MLS 1444797 www.3689drolet.com Jacques Dallaire 514-274-1111, agent imm.aff.l'Expert Immobilier Courtier MTL > 3685 - 3689 DROLET DIM.14-16 H PLATEAU, magnifique condo rénové, terrasse, cour privée, stationnement ! Rez-de-chaussée d'un triplex, superficie habitable de 1000 pi2 + s/sol pleine grandeur 6' et plus en béton.Visite libre dimanche 18 mai de 12 à 16 h.Prix: 254 000 $.514-964-3282 MTL > 4723 DES ÉRABLES 1450 ANTOINE DÉAT Super cottage, 9 pièces Foyer, piscine, terrain 17 000 pi car., un bijou ! GUY MARCOUX 514 381-8278 Re/Max courtier MTL >A AHUNTSIC - DIM.14 H - 16 H 5754-56 Av.Déom.Grand 2plex dét.Style Art Déco.Terrain 8580 pi2.4 gar.Jardin .Occ.double.950 000 $ Louise L'Heureux, 514 271 4820 www.louiselheureux.com, RYL crtr MTL > ADJ.OUTREMONT - DIM 14-16H Cottage dét, rénové 2006, 4 càc à l'étage, 8 pces, foyer, abri d'auto.399 000 $.Dim.14-16h.Re/Max Ambiance MR crtr, MICHEL RAFFA 514 774-4566 www.michelraffa.com MTL > AHUNTSIC - 2060 PRIEUR 2119, GOUIN E.DIM.18 ET 25 MAI, DE 14 -16 H Condo style duplex, 3 ch.À l'entrée de l'île de la Visitation.Pour amateurs de la nature.Près collèges privés.2 min.métro Henri-Bourassa.374 900 $.Alice Balabanian, Gr.Sutton Excellence.514-409-0404 MTL > AHUNTSIC 8502 Pierre Dupaigne - Dimanche 14h-16h Condo unité de coin, clé en main, pl.lattes de bois, 1 c.a.c.balcon avant et arrière, 179 000$ YVES DOYLE La Capitale du Mont-Royal - 514-597-2121 MTL > AHUNTSIC CONDO RÉNOVÉ SUR DEUX ÉTAGES, garage, terrasse intime au soleil.Deux ch.fermées.Unité de coin.Mezzanine agrandie, comptoir déjeuner ajouté, plusieurs inclus.Visite libre dimanche 18 mai, de 12h à 16h.253 000 $.(514) 382-5938.MTL > AHUNTSIC, 8554 ANDRÉ-GRASSET BORD DE L'EAU Condo de luxe, 4½, pl.bois franc, fenestration abondante, balcon, garage intérieur, 325 000 $ Visite sam-dim.13-15h.11 825 Norwood # 303 Isabelle: 514-991-8518 MTL > AHUNTSIC BIENVENUE AU 5874, DU BOCAGE (PRÈS DE RANGER).DIM.14 H- 16 H.2 magnifiques condos neufs.Plus de 1400 pi car.Renée Barrette, Agent immobilier agréé.Royal Le Page des Moulins, 514-945-4625.MTL > AHUNTSIC - CARTIERVILLE 10140 Christophe-Colomb, 14-16h, impeccable, r.-dech.libre, terrain 5871 pi car.piscine creusée, plusieurs rénos, 2 + 2 ch.S/sol totalement aménagé, poss.bach.429 000$.Voir: sia.ca 1415865.Yves Charest agent affilié Royal Le Page du Quartier crtr, 514-916-6190 MTL > AHUNTSIC DUPLEX NOUVEAUX-BORDEAUX, 11137, de St-Réal.Dim.18 mai de 14 h à 16 h.Duplex avec garage.Yves Desjardins, Re/Max du Cartier crtr, 514-207-9837.MTL > AHUNTSIC Profil O, 2380 Pierre-Dupuy # 104 - 495 000 $ Adresse de prestige, unité de coin, sur fleuve, 1500 pi car., 2 ch., 2 s/bains, 2 terrasses, haut de gamme.Mady Albini 514 726-2275 Royal Le Page Altitude crt imm.agréé MTL > CENTRE-VILLE - DIM.14H-16H Magnifique condo de 2000 pi2 à aire ouverte avec 2 garages, 5 minutes du centre-ville et du parc du Lac des Castors.Succession.Dim.14-16 h, 4135 A Blueridge Cr.Nicolas Dang Gr.Sutton 514-968-0243 MTL > CENTRE-VILLE Magnifique condo indivise, r.-de-ch., bâtisse pierres, 1500 pi2, 3 ch., 2 s/bains, pces ouvertes et spacieuses, terr.et cour .Venez me visiter! Dim.18 mai 14 à 16 h, 1362 Sherbrooke S.MLS 1443179, Danyele Lefebvre, Gr, Sutton Acces 514-992-0079 MTL > FACE PARC LAFONTAINE 2600 Av.Pierre Dupuy #515.Superbe condo 3 cubes 2+1 ch., 2 s/bains, réno 2006.Nouveau prix 739 000 $ Ann Isabelle De Leeuw 514-772-4044, RYL Héritage MTL > HABITAT 67 - DIM.14H À 16H Dim.14h à 16h.Magnifique cott.tout rénové, cachet, foyer, superbe cuisine, 2 s/bains, s-sol fini.Grande cour, 2 terr.Impeccable! 499 000 $.MLS 1427444.KYRIA AUGER 514-962-7177 La Capitale du Mont-Royal crtr.MTL > HOMA - 3762 ADAM 3069, rue Daniel, dim.14h-16h.Cottage 2 +1 chambres, planchers de bois francs, beaucoup de potentiel.Nouveau prix ! 225 000 $.Stéphane Boily, Royal Lepage Global, 514-608-6656.MTL > KIRKLAND 5644-48 St-Urbain.TRIPLEX.Double occ.Près de tout.Grande cour + cabanon + véranda.6½ + 2X3½.Plusieurs rénos.Stat.410 000 $.Bienvenue ! CÉLINE BERNIER 514 402-4840 Royal Lepage Dynastie courtier MTL > MILE-END - DIM.14-16 H «Les Terrasses Mile-End» 4818 de l'Esplanade CONDOS RÉNOVÉS 269 000 - 349 000 $ - CACHET CONSERVÉ MÉLANIE KIMPTON 514 605-1844 Mc Gill Immobilier courtier MTL > MILE-END - DIM.14H -1 6H Somptueux! 4 càc, 2 s/bains,1 s/eau, foyer, pl.bois, secteur unique voisin terrain golf Atlantide.Avis aux amateurs! Vue panoramique près Lac St-Louis, terrain 11679p2.62 Gabrielle Roy 14-16h le 25 mai Votre rêve! MARIETTE DUMOULIN, Re Max Royal Jordan 514-944-3035 MTL > NOTRE DAME DE L'ÎLE PERROT 734 Av.Outremont, App.1.Dimanche, le 18 mai, 14- 16 h.Joli rdc rénové, 1175pc, 2ch.salon, s./manger, grande cuisine.Beaux vitraux et beaucoup de cachet.Aire ouverte.339,000$ particulier: 514 278 7825 MTL > OUTREMONT Bas de duplex!! Sous-sol fini, garage, 1300 pc + 1000 pc s/sol, 3 ch., pl.bois franc.449 000 $.Dimanche 14h-16h N.Roverselli / Y.Dupas 514-787-1234 Plateau Immobilier MTL>OUTREMONT ADJ 5803 PLANTAGENET AU 50 BATES DIMANCHE 18 MAI DE 12 H À 16 H.Unité de coin, 2e, 2 chambres, garage, 817 pi2.254 000 $.FAITES UNE OFFRE!!! LORRAINE CHARLEBOIS, RE/MAX DU CARTIER, 514-271-2131 MTL > OUTREMONT/CONDO MLS1414284 Visite libre le dimanche 18 avril de 14h à 16h.Condominium 2 chambres, foyer, près du métro, 214 900 $.Yann Labranche Bérubé Re/Max Performance Inc.514-766-1002 MTL > PARC OLYMPIQUE Superbe haut de duplex, rénové avec soin et respect, cachet d'origine, charme et raffinement européen, 1200 pi2 de lumière! 2 min.du Marché: 285 000 $ 6763 Casgrain.Denyse Leduc 514-597-2121 Patrice Dansereau 514-721-2121 La Capitale crtr MTL > PETITE ITALIE - DIM.14 À 16H Immense loft 1600 pi2 + ch.fermée, terrasse privée, haut plafond, bien rénové, très lumineux, 3 ptes patios 399 000 $.Y.Dupas / N.Roverselli 514-787-1234 Plateau Immobilier MTL>PLATEAU 1586 Laurier est, 14-16h Beau condo \u201897, const.Devex, 2 c.àc., unité de coin, très clair.Terrasse soleil, garage 2 autos, 289 000 $.Dim.14h-16h.N.Roverselli / Y.Dupas 514-787-1234 Plateau Immobilier MTL > PLATEAU 204 LAURIER EST APP.5 FAUTVOIR! 235 000 $ Condo loft 800 pi2, rue calme, r.-de-ch.dans 3plex.Design épuré réalisé par architectes, espace maximisé, réno.04.Matériaux nobles: pl.cerisier, mur briques, poutres pruche, tuiles ardoise, cuisine inox.duproprio.com/79522 514-807-0080 MTL>PLATEAU 4712, PONTIAC 14HÀ 16H PLATEAU MONT-ROYAL, 4450 De Bordeaux dim.13h-16h.Condo, rénové 90, 2e étage, 2 c.à c., mur brique, pl.latte, vue arrière parc, 238 000$.Royal Lepage Select Crtr 450-433-2500 MTL > PLATEAUMONT-ROYAL 8560, BOUL.PERRAS, CONDO 6 Dim.14h à 16h.Superbe condo 3e étage, 2 chambres + mezzanine, terrasse + garage privé, près grand parc, vue sur l'eau.514-796-7856 MME HUY REMAX Ambiance crtr.MTL >R.D.P.6345 Casgrain - 169 000 $ Petite Italie.Condo 800 pi car.Rénové au goût du jour.Très bien localisé.E.BORSELLINO 514-278-7170 Re/Max du Cartier courtier MTL > ROSEMONT - DIM.14 H-16 H OCCUPATION DOUBLE, 5671-5673, 18e avenue, très grand duplex plus sous-sol fini, très bien entretenu, aire ouverte, 4 chambres à coucher, garage/atelier.585 000$.Visite libre dimanche 14 à 16 h.Esther Leblanc Groupe Sutton Immobilia Inc ctr 514-220-2454 MTL > ROSEMONT SHOP ANGUS, Maison de ville, 3+1 ch.garage, grande cour.Dimanche de 14 à 16 h.2928 rue Rose Ouellette.489 000 $.Diane Pilon Calvé Agent imm.aff.514- 232-8766 Proprio Direct inc.MTL > ROSEMONT Dim.de 14 h à 16 h au 6663, rue Cartier.Magnifique condo 1000 pi2 et moins.Salon s/manger à aire ouverte, 2 ch., s/bain + douche séparée.Métro Fabre.199 000 $.Pour une visite: GASTON LAMBERT 514-239-2069 IMMEUBLES STUART 450-672-1731 MTL > ROSEMONT SIA: 1446408 De 14 heures à 16 heures 1 chambre à coucher, 1 salle de bain, 788 pieds carrés, bien situé.Pascale Dahan, 514-812-7439 Century Max-Immo crtr.MTL>SAINT-LÉONARD 6200 BÉLANGER #1 Phase III, dim.14h-16h 395 000 $ Luxueux condo, cuisine de rêve! Balcon et terr.meublés.Jardin et garage.Pierrette Taschereau, Royal Lepage Dynastie 514-270-2660 ou 271-4820 MTL > SANCTUAIRE, 6150 DU BOISÉ, C-1 740 MONTPELLIER (code 276) DIM.13 h à 16 h 15e étage, vue panoramique, pl.bois, 4½, coin ensoleillé, piscine, garage int.210 000 $.Pas d'agent.514-844-6093.MTL > ST-LAURENT Dim.14-16h.Beau duplex détaché avec terrain 50x112, beaucoup de rénos, 4 c.à.c.,369 000 $ avec beaucoup d'inclusions Harry Lamontagne Sutton Accès crtr, 514-916-2924.MTL > VERDUN - 3962 GERTRUDE Visites libres samedi, dim.et lundi, de 14 h à 16 h.Condo 4½ sur 2 niveaux, tout béton.Square Cartier, 1451, Parthenais, # 516.Gar., grande terrasse privée, a/c, pl.bois lattes, à proximité métro et services, 275,000$.V.Lapierre au : 514-467-7326.MTL > VILLE-MARIE 1550-52, av.DUNKIRK, dimanche 14 à 16 heures Duplex.Logements avec foyer, 5 1/2 + 6 1 /2 libres.Bien situé et bien entretenu, pergola et jardin fleuri.Me Jocelyn Langlois notaire 514-340-1552 MTL > VILLEMONT-ROYAL 271, TRENTON, dimanche 14 à 16 heures Charmant cottage détaché, 4 niveaux, foyer, boiseries de chêne, vivoir sur jardin.Me Jocelyn Langlois notaire 514-340-1552 MTL > VILLEMONT-ROYAL 3200 GLENCOE, dimanche 13-17h Grand semi-détaché, rempli de lumière, foyer, garage, près des écoles, parcs et train de banlieue (centre-ville).514-344-4372 MTL >VILLEMONT-ROYAL ADJACENT 7258 CHRISTOPHE-COLOMB - CONDO 7½, 3e étage, bois franc et boiseries, 1250 pi car.259 000 $ - MLS 1434000 Marc-André Biron 514-771-2163 Re/Max Montréal Métro courtier MTL > VILLERAY - DIM.14-16H Pour reserver votre espace publicitaire ou pour plus de renseignements: 514-987-VENDU (8363) BOIS FRANC belle maison de ville, 3 etages+s/sol, 2 gar., 3 c.ac., 2 s/bain, 1 s/eau, terr.+jardin.1408 de l'Everest.369 000 $.Y.Dupas / N.Roverselli 514-787-1234 Plateau Immobilier MTL > VILLE ST-LAURENT .DIM.14H-16H 1120 De Chatillon.Dim.14-16h.Charmant cott., 3 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois, s/sol fini, a 2 pas ecoles, train, 239 900 $.Century 21 crtr.LUCETTE FORTIN, 514-277-2121.RIVE-NORD >A AUTEUIL NOUVEAU !!! 1120 De Chatillon.Dim.14-16h.Charmant cott., 3 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois, s/sol fini, a 2 pas ecoles, train, 239 900 $.Century 21 crtr.LUCETTE FORTIN, 514-277-2121.RIVE-NORD >A AUTEUIL NOUVEAU !!! 7283 des Gaspareaux Dim 14-16h Condo neuf 1260 pi car., inclus 2 stationnements, cabanon, asphalte et gazon.NICOLE BLAIS Remax Tms crtr 514-217-1818 RIVE-NORD > LA PLAINE BORD DE L'EAU dim.18 mai, 14 h a 16 h, 4350 Du Catamaran, no.103, Laval, condo : 2 ch, solarium, asc, gar.a/c, foyer Ginette Foucault, (514) 776-7178 Agent immobilier affilie Gr.Sutton Excellence Inc.RIVE-NORD > LAVAL 2121 Roi Charles Magnifique cottage, 4 ch., garage, terrain prive boise de + 59000 pi car.Sophie Larocque agent immobilier agree Sutton Laurentides - 514-229-7058 RIVE-NORD > ST-JEROME - DIM.14H-16H 2295 Pierre-Beaubien - 259 000 $ Cite de la Sante.Beau Plain pied.Terrain + 10 000 pi car.Arbres +++.E.BORSELLINO 514-278-7170 Re/Max du Cartier courtier RIVE-NORD > VIMONT- DIM.14-16 H 2680, BERNINI, dimanche 13 a 17 heures Detache 4 chambres a coucher, salle familiale avec foyer.Localisation de choix! Face au parc.Me Jocelyn Langlois notaire 514-340-1552 RIVE-SUD > BROSSARD 7230, PLACETURENNE.DIM.14 H A 16 H Magnifique cottage situe au pied du pont Champlain, vue sur le fleuve et Montreal.Acces voie maritime, quai prive.299 000 $.RAYMOND ROCH, Agent imm.aff., Re Max Imagine, 514-913-0733 RIVE-SUD > BROSSARD 210, bord de l'eau, #304.Dim.14 h - 16 h.Grand condo, 1 ch., tout renove, tres lumineux.Aucun tapis.Beton.Balcon.Ascenseur.Stat.Vue sur Mtl.Libre.160 900$.Michel Dufour, Prioprio Direct, 514-386-4485 RIVE-SUD > LONGUEUIL 1426 Des Hirondelles - 147 900 $ Dans magnifique quartier de la Collectivite.Splendide condo, niveau terr.E.BORSELLINO 514-278-7170 Re/Max du Cartier courtier RIVE-SUD > LONGUEUIL - DIM.14-16H Maison en rangee (2004), unite de coin, 2 c.a c.+ mezzanine, bois franc, salle familiale, terrasse 16 x 20, garage, 335 000 $ Visite libre le dimanche 18 mai entre 14h et 16h au 3029 Anne-Hebert.Hugo Laplante, Century 21, 514-995-4609 RIVE-SUD > MERCIER 638 RG CHARTIER.Dim.de 14 h a 17 h.Plain-pied avec 3+1 ch., situe a 2 min.du village et vue directe sur le Mont, le tout pour moins cher que le prix d'un loyer! Appelez-nous! Paula ou Marc.Gr.Sutton Millenia.450-658-0018 RIVE-SUD >MONT ST-GREGOIRE 8 Gedeon Letourneau.Dim.14-16h Cott.const.98, 4 c.a.c.2 s/bains, 2 s/fam., foyer gaz, piscine chauffee.BEAU TEMPS - MAUVAIS TEMPS Nicole Hebert, agent imm.Agree Royal Le Page Heritage 450-441-1576 RIVE-SUD > St-Basile le Grand DIMANCHE 14-16H Split sur terrain de 13 000 pieds carres Maison fleurie, plafonds 9 et 11 pi, 2 garages + atelier separe.V.Royet - ctr.Ryl 450-672-0890 RIVE-SUD>ST-BRUNO100, SEIGNEURIALO.580 Brebeuf - Dimanche 14-16h Superbe split renove, tout brique, 3 cac, immense salle familiale en prime, s-sol amenage et grand terrain, piscine h.-t.229 000 $ neg.MLS 1426136.Alain Payette 514-232-4978 Agent imm.affilie Century 21 Acces RIVE-SUD > STE-CATHERINE 1, boul.des Hauts-Bois, Domaine des Hauts-Bois Dim.18 mai, 14 h a 16 h 30.Cottage, 3 chambres a coucher, foyer, thermopompe, garage double, coin de rue.terrain 14 000 pi2.Nouveau prix ! 330 000 $ www.duproprio.com/83304 .514-713-3862 RIVE-SUD > STE-JULIE DIMANCHE 14 A 16H Cottage 1998, 3 c.a c.+ loft.Terrain plein sud, piscine creusee, electros inox.A pied du train banlieue.M.Carrier ctr Ryl 450-672-0890 RIVE-SUD>ST-LAMBERT 149, CURERABEAU COMBINAISON GAGNANTE! Condo 2001 en brique , ascenseur, 2 gar.prives.Frais condo 125$/mois.Autobus Mtl 10 min.Pres services et pistes cyclables.208 De Guyenne.Joanne L'Esperance.Sutton Action ctr.514-990-3825 RIVE-SUD > ST-LAMBERT 14H-16H Dim.14-16h.Au coeur du Village, cott.jumele 4 c.a.c., 2 s/bains, s/manger.Terrain paysager 8400 pi2.Completement renove au gout du jour en gardant le cachet d'epoque de 1890.Impeccable.379 000 $ GEORGES CARDINAL RYL Dynastie 450-672-0321 RIVE-SUD >ST-LAMBERT, 15 ARGYLE ST-LAMBERT.278Wallnut Dim.14h-16h30 Spacieux cott.dans le vieux St-Lambert.Cles en main.5 c.a c., 3 s/bain, 1 s/d'eau, cour avec spa et gazebo.A 5 min.des cafes, restos et de la piste cyclable.5 min du metro.Pas d'agent.529 000 $ Revise.514-717-3344 RIVE-SUD > ST-LAMBERT Dim.18 mai 14h-16h au 155, Liebert: superbe condo 4.digne d'un decor-mag: 2 stat., rangement, pl.marquetterie, cuisine laboratoire tres eclairee et beuaucoup.136 900 $ Une visite vous seduira.Jean- Pierre Ouellette Royal Le Page Tradition (450) 449-4949 RIVE-SUD > VARENNES 100 VISITES LIBRES A 300 pi' metro H.Beaugrand, 1090' car., 1 ch., gar.plafonds 10', lattes chene, 229 000$ Visite libre dim.14 h a 16 h.4751 Joseph-A-Rodier app 101.Immo Centre crtr 450-461-0315 CANDIAC, 4, Da Vinci, dim.14-16h.Cott.luxueux, libre, 595 000 $ ou louer 3400$ Crtr Enna, Frank: 514-702-9542.CHOMEDEY, condo, pl.bois, pres autor.440 et 15, nouvelle constr.situe a 5 min.Centropolis, electros incl.1 ch.159 000$ MLS 1436439 Dim.14 a 16h.3217 Alferd de Musset.Patrick Gramuglia Adresz crtr.514-804-3262 CHOMEDEY-LAVAL, 894, 92e Avenue.Dim.14 h a 16 h.Magnifique cottage entierement renove.Cles en main.Venez voir ! VENDEUR MOTIVE ! Marianna Iuruc, La Capitale Centre .514-502-5171 L' ACADIE 137 Ruisseau Des Noyers, pres104, Dim.14 a 16h.cott., solarium, spa, foyer, 47 000 pi.car., (bord riviere) garage detache.Aubaine! 194000$.Sylvie Berard Paquette Gr.Sutton Action 514-894-9797 L.D.R., charmant split level, 3 + 1 ch., rue paisible, pres ecoles et transport.Dim.14 a 16h.au: 18 58e ave.Maria Moschin LL.B agent immobilier affilie Sutton sur l'Ile 244 900 $, 514-995-0390.N.D.G.- Dim.14h-16h 4025 rue Vendome 1er etage avec demi-s/sol complet.3200 pi car., completement renovee, insonorisee, comptoir de granite, cuisine et s/bains avec plancher chaufant.Electros en stainless inclus, 2 places stat.our details et photos: www.4052vendome.com P.A.T., 14,580 Sherbrooke E.#7.dim.14-16h.Grand condo, r.-dech.aire ouverte, pl.bois, 2 ch., terr., 159 000 $, 514-838-2611 PORTES OUVERTES Maison de Prestige en construction.Occupation:1er juin Beaconsfield, Domaine Woodland.Sam.17, Dim.18 et Lun.19 mai 12h-17h WWW.LUCIANOGRILLI.COM 514-990-0033 ROSEMONT, 5283 Jeanne d'Arc, 4., visite libre dim.14h- 16h.189 000 $.Mathieu Cousineau.Sutton 450-964-0333 STE-DOROTHEE, bung.+ bach.excellente condition, 793 Julien dim.18 mai,14-16h.249 000 $.Mila Re/Max 514-996-0888.VILLERAY, condo, 7080 Hutchison, app.202 (code 32), dim.18 mai, 14h a 18h, 1009 pi car., 2e, 208 000 $, 514-229-0601.101 ILE DE MONTREAL ANJOU, Beaubien / Galeries.4.beton, 810 pi2 , Occ.imm 159 900 $.GRAND COTT, cote ouest.349 000 $ neg.Carlos Agostinho, Re/Max crtr 514-374-4000.ANJOU (haut), duplex attache.S/sol fini, gar.Tres propre.R.-dech.libre a l'acheteur.419 500 $.Agent s'abstenir.514-968-1482.LACHINE, 349 000 $, maison en rangee, 3 ch., 1 s/bains, 1 s/d'eau, foyer, gar.514-953-1885 duproprio.com/9531885 MTL-NORD, 5576 Charleroi.Duplex (30x40) 2x5., 2e loue, terrain (30x125), 350 000 $ neg.514-945-9435; 514-261-9390 P.A.T., triplex renove, r.-de-ch.6.libre, proprio occupant.315 000 $ .450-467-5673 R.D.P.Cott.bien situe, 3+1 ch., gar.Tres bon prix.210 000$.ST-MICHEL, 4plex, bien entretenu, pres centre d'achats.Plusieurs renos: toit, fenetres, portes.Aida Sciangula, Re/Max Alliance crtr, 514-250-1617.ROSEMONT, Jardin Botanique, triplex, s/sol fini, gar., cour, occ.poss.Message: 514-727-0293 Sud-Ouest, pres canal Lachine, 515 000$, maison en rangee, 5 ch., garage, s/sol,1 s/bain, 1 s/eau, 2 terr., 514-939-3002 ou Du Proprio.com/5149393002 VERDUN, duplex 803-805 Galt, occ.double, prive, stat., grande cour, 235 000$, 514-767-5331 VILLE-MARIE, condo, les 3 dernieres unites, incl.electros, terr.commune et + encore.Protes ouvertes: sam.-dim.-lun.13h a 17h au 1455 Towers.514-808-1105/514-924-1311 VILLE-MARIE, maison de ville au 1455 Towers.Unique, derniere chance! Terrasse privee 514-808-1105/514-924-1311 VILLERAY, 3plex renove, s-sol et garage.359 000 $ MTL-NORD, occ.double, grand duplex semi det., 2 gar., bachelor.Prix negociable.Carlos Agostinho, Re/Maxcrtr 514-374-4000.102 CENTRE-VILLE AU QUOTIDIEN EN MARCHANT! Superbe condo neuf.925 pi2.Pres metro Place-des-Arts Duproprio.com/83372 514-287-2529 CONDO moderne, superbe, entierement reno., 2 ch., 1077 St-Mathieu coin Rene-Levesque, 920 car.', 310 000 $, electros inox.inclus.514-794-7941.MAGNIFIQUE condo de luxe, 1200 pi2, entree privee, sur St- Ambroise, a cote du Marche Atwater, 2 balcons, stat.int., haut plafond, a/c central, design spectaculaire, petit edifice, 514- 892-9926 www.le3711.com 105 LAVAL RIVE-NORD ILE PATON.Condos haut de gamme a vendre.Versailles 4 ., Laurier 4.514-574-0211 450-687-8291 ROSEMERE, cottt.3+1 ch., 2 s/bains + s/d'eau, solarium 4 saisons, terrain 12 000 pi car., 359 000 $.514-449-7908 106 RIVE-SUD LONGUEUIL, pres metro, maison de ville neuve, 1280 pi2, 2+1 c.ac., pl.lattes.s/sol fini, libre, 255 000 $.514-946-0849.107 BANLIEUE OUEST ROXBORO, 30, rue du Boise Pres 9e av.Maison de prestige pres train, vue sur parc, arbres matures, tout brique, grandes pces, pl.lattes: ch.et r.-de-ch.Foyer pierres, cuisine digne d'un chef, gar.double, concept aires ouvertes, 4 stat.579 000 $.Pas d'agents.514-686-8483.108 BANLIEUE EST REPENTIGNY, aubaine, superbe cott.reno, 159 000$, 1er juil.L'Expert imm.514-232-8110.109 LAURENTIDES LANAUDIERE RECOMPENSE 5 000 $ CASH A qui amene un acheteur pour le 906 rue Royale , Bellefeuille (St-Jerome).URGENT DOIT VENDRE superbe cottage 279 000 $ 514-231-1935 112 BORD DE L'EAU CHERTSEY, petit chalet romantique, terrain magnifique, foyer comb., truites, chevreuils, ideal couple, 129 900$,450-882-3668 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, grand 4., beton, pres marche central, imbattable, 139 400$, 514-745-0456.BROSSARD, condo de luxe, 3 c.a c, pl.bois, 6e, bord fleuve, piscine int.450-466-3795.CONDOS NEUFS, sur Bellerive face fleuve et parc.4., pl.bois franc, ceramique, a/c, etc , 212 575$+ taxes 514-813-9620.ILE PATON 5., visite dim.14- 16h 4480 Promenade Paton #102.315 000$.514-333-0799, ILE-ST-JEAN/TERREBONNE Condos de luxe neufs, 4./ 5.libre, 134 000 $, 450-961-9600 MTL-NORD.REPRISE D E FINANCE., 7 condos (3., 4.), cle en main, livraison immediate, situe pres Pie IX et Henri- Bourassa 514-875-2111 OUTREMONT, condo, 796 Bloomfield, 1 ch., tres eclaire, reno.225 000 $.514-998-2687 116 MAISONS DE CAMPAGNE DOMAINES SAINT-DONAT, a 9 km du village, bord de la riviere Ouareau, terrain 30 000 pi2,2 ch., combustion lente.240000$ neg.450-588-4280, 819-424-4320 117 CHALETS CHALET quatre saison, pres Victoriaville, 2 ch., gar.bord de la riviere Nicolet 85 000 $ Fernand Noel 819-758-6441 Re/max Bois Franc Crtr LANAUDIERE, St-Didace, a 2 min.: golf, VTT, motoneige.Const.neuve, 2 c a c, s/lavage, cuisine-s/manger-salon a aire ouverte, plafond cathedrale, a/c, s/sol, grand balcon sur 2 cotes, terrain boise 51 000 pi2, 179 000 $.450-653-9954 ou 514-820-2584.REPRISE, bord de l'eau, site enchanteur, voisin parc de la Mauricie, maison de ville, 2 etages + s/sol, meublee 129 500 $.Tony: 819-384-5950 / 386-4920 121 FERMES TERRES A VENDRE, plusieurs terrains de villegiature et forestiers pour un total de 6800 acres, par bloc de 100 acres et plus.819-427-6247 ST-BERNARD DE LACOLLE a 30 min.de Mtl, bung.sur 170 arpents, 30 arpents en paturage, ecurie 60x30 avec atelier (erabliere).Ideal pour sentier equestre avec 16 km de sentier 325 000 $.P.Fleury RYL Haut Richelieu, 514-235-1549 TERRE a bois 50 acres, Ste- Anne de Larochelle (Estrie), ideal chasseur, zone 6 N, 72 500$, 450-532-4233.122 TERRAINS RESIDENTIELS BROMONT, nouveau developpement, rue Louis-Hebert, 1.3 acres a vendre.514-267-3773 CANTONS Orford, terrains dont 1 vue et acces lac Simoneau.autre avec riviere 450-532-5977 LAC BROME, terrains boises, bord de la Yamaska, 2, 3, 4 ou 7 acres, secteur de choix, vendeur tres motive.Michel Leroux Solution Immobilier & Hypotheques AGM Inc.514-206-9850.LAC CHAMPLAIN, sur la frontiere, terrains services (LES DERNIERS), piscine, plage privee ou communautaire dans un domaine prive.514-884-4444 www.terrainslacchamplain.ca NOUVEAU PROJET, boise des golfs, 32 000 pi ou +, autoconstructeur ou votre constructeur.New Glasgow-Ste-Sophie, 450-258-3010, 514-983-6578.131 ILE DE MONTREAL 10 500 boul.l'Acadie, 1.a 4.condo distingue au prix d'un app.beton, secur.514-335-3377 5.(2 ch.), pres Radio-Canada Style victorien, face au parc, metro Beaudry, 3 electros, foyer, 1000 $ par mois, 1er mai, 514-287-9272 A AHUNTSIC, 10 615 Francis 4.chauffe, poele/frigo, eau chaude, balcon 514-381-8908 A AHUNTSIC, 3.style condo, pres Ile Visitation, entrees lav./sec., pl.bois, 600$ poss.electros + stat., 514-735-3146 ADAM, a voir! 3., imm.victorien, pl.bois franc, boiseries, balcon avant/arriere, libre juillet, 640$ non chauffe 514-259-7686 131 ILE DE MONTREAL ADJACENT MTL-O., tres beau haut 2plex semi-det.5.dans maison style victorien, bien entretenu et renove.Tres ensol., grande terrasse et balcon, pl.bois, plafonds 9pi., moulures, 2 ch., entree lav./sec., lav.-vaiss.Ideal couple/ pers.seule.Secteur tranquille a 1 rue de Mtl O., quelques min.de marche de la gare Mtl-O.(10min centreville ou aeroport), pres du canal Lachine, pistes cyclables, juin.750$ 514-488-0338 AHUNTSIC, 10286 Terr.Fleury, 4.chauffe, eau chaude, propre.Libre ou juil.450-663-5519.AHUNTSIC, 2.semi s/sol tres ensoleille, secteur paisible, ch.fermee, juil.470 $ 514 387-0806 AHUNTSIC, 2X5.haut duplex, 2 ch.fermees, salon double, pl.bois, s/bains renovee, non chauffe, 800$.Bas duplex non chauffe, cour, gar.s/sol fini, pl.bois, 1200$.514-214-6241 AHUNTSIC, 3.demi s/sol, tout renove, ch.fermee, 575 $ tout inclus, 514-561-2112 AHUNTSIC, 3.ensol., pres promenade Fleury, poele frigo, entree lav./sec., pl.bois, 2 balcons, 600 $, 514-381-5600.AHUNTSIC, 3.haut triplex, bois franc, les entrees, calme, 475 $.Ref.450-975-8115 AHUNTSIC, 3., haut triplex, pres hopital Fleury, 525 $, chauffe, entrees lav./sec.bois franc, mi-juin, 514-383-3500.AHUNTSIC, 3.moderne, calme, triplex, stat., metro, parc, pte patio, 600$, 514-385-5119 AHUNTSIC, 4., 1er juillet.Entree lav./sec.Chauff.elect., a/c.690 $.514-383-5654 AHUNTSIC, 4., Ch-Colomb, bois franc, asc.eau chaude, calme, 560$.Ref.450-975-8115 AHUNTSIC, 4., ferme, semi s/sol, sur elevation, residentiel, paisible, 575 $, 450-669-0521.AHUNTSIC, 5., 2 ch.haut duplex s/bain refaite, electros, metro Cremazie, 900$.Aout 514-830-0496 AHUNTSIC, 5.chauffe, pres tous services, non-fumeur, ideal retraite, ref., 450-625-9512.AHUNTSIC, 5., haut duplex, 2 ch., non chauffe, calme.Pres metro Juil.800 $, 514-858-7387.AHUNTSIC, 5.haut duplex, deux blacons.Ideal semi-retraites, avec ref., juil.514-381-3164.AHUNTSIC, 6., spacieux, cachet, 3 ch fermees, bois fr., grande fenestration, 1200pc, tranquille, epicerie et metro.Edith 514-755-0092 AHUNTSIC, 7.r.-de-ch.cour, garage, tres propre, 1550 $ chauffe.1er juil.514-389-6590.AHUNTSIC, bachelor 3., entre St-Michel et Papineau, tout incl.500$ non fumeur 450-661-7844 AHUNTSIC, beau grand 3., 4plex beton, lav./sech., renos.Juil./aout 500$.514-816-8911 AHUNTSIC, beau grand 3.propre, eclaire, r.-de-ch, stat., calme.590 $ juil.514-504-8045 AHUNTSIC, Chabanel/Clark, r.-de-ch.unite coin, eclaire, reno, 2 ch., 750$, 514-966-3757.AHUNTSIC, chauff.et eau chaude inclus, 1.390$, 2.460$, 3.500$, 4.650$, Sebastien au 514-501-0400 ou 514-336-6480 AHUNTSIC, condo r.-de-ch.+ s/sol, 2 ch., 2 s/bains, cour + terr.gar., th.-pompe, entretien ext.1500$, juil.514-526-6835.131 ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, duplex, 3.semi s/sol, calme, 4 electros incl.625$ chauffe, eclaire.514-388-4750 AHUNTSIC E.3.semi s/sol, ch.fermee, les entrees, pas d'animaux.425 $.514-389-8769 AHUNTSIC, grand 1.pres metro, chauffe, poele/frigo, elect., 405$/mois, 450-681-6755 AHUNTSIC, grand 5., pres parc Nature Ile Visitation, haut duplex, climatise, espace lav./vaiss.Rue calme, facilite stat.Juil.1025 $.514-383-4816.AHUNTSIC, luxueux 6., piscine creusee, foyer, gar.double, vue eau 1600 $ , 514-561-2112 AHUNTSIC, metro Sauve, grand 7., r-de-ch et s/sol, renove, 2 stat., garage, cour, terasse.Libre 1er juillet 1250/mois, neg.514 388-7311 AHUNTSIC, metro Sauve, haut 3plex, 3., entrees lav./sec., libre, ideal retraite, 514-389-0388.AHUNTSIC O., grand 3., beton, porte patio, balcon double, s/diner, 514-381-0810.AHUNTSIC, pres Sauve/ St-Michel, 2., semi s/sol, 380$ Aussi 4., 3e; 600$, rangement, gar., 450-667-6317.AHUNTSIC, rue Sauve, grands 2., poele frigo, bois franc, 400$.430 $.514-523-4728 AHUNTSIC, St-Hubert/Fleury, 3.demi s/sol, non chauffe, non eclaire, libre 1er juillet, 490$, 514-294-5474.AHUNTSIC, St-Hubert/Fleury, 4., 1er etage, cour cloturee, non chauffe, non eclaire, libre 1er juillet, 700$, 514-294-5474.ANJOU, 3.-4.chauffes, eclaires, secur., stat.juil.750 $ 514-808-8173, 514-355-0106.ANJOU, 4.haut 3plex, tout renove, libre 1er juill.Ref.675$ pas animaux, ideal pers.seule.514-354-8306, 514-816-5319 ANJOU, grand 4.renove, tres propre, tres tranquille, 2 ch.fermees, entree lav./sec., pl.bois, chauffage elect.non compris, 625 $.514-968-5356.AU COEUR du Village, 4.style loft, 675 $, libre juil., avec references, 514-526-3566.AV.DU PARC / Beaubien, tout inclus juillet 1.-405$, 2.-475$.514-735-3146 AVENUE D'OUTREMONT, 1.chauffe, meuble, pres metro Acadie, libre, 514-277-4606.BELANGER/VIAU, 1.chauffe, s/sol, juillet.275$, 514-276-2557, 514-728-3627.CARTIERVILLE, 3.450 $ demi s/sol, 15 juin, non chauffe, tres propre, poele, frigo, entrees lav.sec., 514-332-9454.CARTIERVILLE, grand 9.2 etages, 5 min.Hopital Sacre- Coeur, bordure piste cyclable, reno, gar.cour arriere cloturee, juillet, 1575$.514-334-9614 C.D.N., 1., 2., 3., 4., semi-meubles, pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.C.D.N., 2., 3., 4.poele, frigo, chauffes, frais peints, 514-735 -0678.C.D.N, 2., 3., chauffes, eau chaude, poele, frigo, renos, a partir de 600 $.20 min HEC, rue tres calme.514-683-3767.C.D.N., 3., face parc Kent, chauffe, poele frigo, 514-739-8171 C.D.N, 4., .2 chambres avec balcon.Cusiniere et refigerateur inclus.514-462-2976.131 ILE DE MONTREAL C.D.N.4.800$ pres CEPSUM, UdeM, electros pl.bois, buanderie, 2.575$, 514-735-3146 C.D.N.4 emplacements fantastiques, pres UdeM, super 1.-2.-3.-4.chauffes, renoves, balcon, bloc bien entretenu, pres metro, 514-733-1371 C.D.N., coin Descelles et Lacombe et U de M, 3.a partir de 695$, 4.s/sol 810$, chauffes, eau chaude, poeles et frigos.libres juillet.450-473-9658, 514-249-7611 C.D.N, grand 6.chauffe, eau chaude incl.haut 2plex, tres ensol.pres des services, metro Plamondon, 1170$.Ref., pas d'animaux.Soir 514-344-2849.C.D.N., HEC, 3.4.chauffes, renoves, 3115 Linton app.5., 514-736-2969.AUSSI: Pierrefonds, 514-685-6085.C.D.N./ AV.LINTON 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., reno, 5., 1er etage, entrees lav./sec., non chauffe, 860 $, juillet, 450-621-3265.C.D.N.super 1.-2.-3.-4.-, chauffe, reno, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, 10 min.a pied HEC, Ude M, 514-733-5020 C.D.N.Super beau 4.-5.non chauffe Ensol., equipe, pl.bois , balcon, bloc bien entretenu, pres HEC/UdeM, et tous services.514 303-4076 CENTRE-VILLE, beau condo 3., Viger, face Vieux-Mtl, a/c, moderne, spacieux, stat.ext., electros,1150 $, 514-502-5023 CENTRE-VILLE, Mont St- Louis, 244, Sherbrooke E.1 ch.+ mezz.980 pi car.Plafonds hauts.Gar.int.1 250 $/mois.Jour: 514-866-1149, poste 206 Soir: 514-733-5088 CENTRE-VILLE, pres Peel, 4.cote jardin, stat.int., electros., a/c, 1300 $, 514-595-6070.COTE-ST-LUC, 3., 4., chauffes, eau chaude, renoves.Pres de tous services.514-973-3218 DE LORIMIER, 5., 2e etage, 2 ch.fermees, libre immediatement.514-728-0293 ED.-MONTPETIT, face U de M 1.a 5., semi meuble, chauffe, eau chaude.Juil.514-344-8885 ED.-MONTPETIT, grands 4., 5.chauffes, poele/frigo, face UdeM, juil./aout, 514-484-7036.ED.-MONTPETIT, U de M, 4.et 5., chauffes, eau chaude, semi-meubles, 514-994-0394 FACE JARDIN BOTANIQUE Immeuble propre, tranq.4 pces., (1 salon double), chauffe, eau chaude, 1er juil.750 $.514-287-9272 HOCHELAGA MAISONNEUVE 4., 5., batiment neuf, 1150$, 1300$, occ.1er sept., stat.disp.514-252-5271, 514-214-3329.HOCHELAGA-MAISONNEUVE grand 4., 2 ch.fermees, entrees lav./sec., Pas de chien.650$.juillet.514-927-4665.ILE-DES-SOEURS, condo 3e, 1 ch.+ mezz.Terr.sur toit, gar.Parc.Pas voisin arriere.Calme Libre.1250 $.514-808-0325.LACHINE, 5., juillet, 8 plex, propre, entrees lav-sech., stat, ref.514-684-2603 LACHINE, grands, 4., 3.chauffes, eau chaude, frais peint, pl.bois refait, 514-634-8737.131 ILE DE MONTREAL LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.LASALLE, 4.pres fleuve, haut triplex, les entrees.Juil.Ref.675$ chauffe.514-849-7838 LE VRAI LOFT DU CANAL Magnifique loft neuf.Batisse historique; vues splendides sur canal Lachine/Jardin Anglais; pres Marche Atwater.Plafonds 14 pi, murs brique, puits lumiere, douche verre, electros inox, stat.int.a/c.A partir de 2000 $.www.leclosstambroise.com 514-771-7905 MERCIER, 5.chauffe 2e etage, face parc, ref.importante Ideal couple 514-352-5715.MERCIER, pres parc Bellerive 4.renove frais peint, 600 $, juin ou juil., ref.514-743-9117 MERCIER, rue Vezeau, 4.- 5., chauffe, les entrees, bois franc, bloc tranquille, juil.675$- 750$ 514-354-5721.METRO Beaubien/Jean-Talon, 4.propre, poss.gar., 855 $.Libre 1er Juillet.514-271-6654 METRO CADILLAC, 3.haut triplex, entree lav./sec., porte patio, renove, ideal pour personne seule, non fumeur, 545 $, 514-253-3044 METRO Cadillac, 4.libre, 5.1er juill.rue Dickson pres de Jumonville, 1-888-227-6102.METRO Charlevoix, 3., face metro, tres moderne.450-678-4872, 450-926-2127 METRO Fabre, 3., reno.a neuf, ch.fermee, tres clair, balcon, libre 595 $, 450-446-2619 METRO Frontenac 2 min.Style condo 3., 4., 5., 100% reno, les entrees, bois franc.475$, 640$, 685$.Juil.819-996-8989 MetroH.-Beaugrand haut 2plex face parc, 5.ouvert, pres metro reno., ref.795 $, 514-355-3413 METRO Iberville, 5., 2e etage, 2 ch., entrees lav./sec., 600$.514-722-8043.METRO JARRY, beau grand 7.+s/sol, cachet ++, terr., stat.1500$, juin/juil., 514-598-0988 METRO JARRY, St-Denis, 2.propre, poele / frigo, chauffe, 525 $, juin-juill.450-668-5755 METRO Joliette, r.de.-ch., 4., cour, ensoleille, bois, cachet, parc, 560 $, 450-659-7672.METRO LAURIER, grand 2., 1 ch., pl.bois, reno, electros.Libre ou juil.625 $.514-278-9092 METRO MONK, 4.demi s/sol reno, pl.bois, non chauffe, libre.A voir! 600 $.450-441-5088.METRO Prefontaine, Hogan, 3., 3e, reno.lav./sec.bois, libre, juin, 450 $, 514-523-9122.METRO PREFONTAIRE, 4 ., 2 ch.fermees, renove, balcons, pas entree lav/sec.Juillet, 650 $ / mois.514-596-3970 METRO Rosemont, 1.-405$ et 445$ tout inclus, libres.Aussi 1.395$ juil.514-735-3146.METRO ST-MICHEL, 3., demi s/sol ch.fermee pres parc, 445$ 450-371-1719; 514-953-6042 METRO St-Michel, grand 4., 2 ch., balcons, clair, A1, entree lav.-sec, 630$, juil.514-713-4309.METRO VERDUN, (a 2 pas), 4., 2e etage, entree lav./sec., pl.bois, frais peint.625 $, libre.Pas de chien.514-927-4665.METROVIAU 2 min.rue Aird, 2 ch., 2 etages, 1100 pi2, poss.stat., 995$, 514-813-7072 131 ILE DE MONTREAL METRO VIAU, a voir! 3.avec cachet, , imm.victorien, pl.bois franc, boiseries, cour int., a partir de 535$ chauffe, eau chaude, 514-259-7686 METRO Villa-Maria, 3., 4., 5.chauffes, pres Centre-Ville.Tranquille, propre 514-735-8030 METRO Villa-Maria, grands 4., 5.: equipe chauffe eau chaude buanderie, ideal etudiants, 850$ et +.Proprio 514-737-1205.MILE END, grand 7., 1900 $, 2e etage, beaucoup de cachet, renove de A a Z, foyer, bois franc, stat.Celine 514-402-4840 MOREAU / SHERBROOKE, 2 min.metro; r.-de-ch.calme; aspect loft 1500 pi2 , bois franc, stat., grand jardin.1275 $.juin ou juil.514-848-9770 / 206-9770 MTL-NORD, 4., 1er et 3e, 3.au 1er + entrees lav./sec., cour remise, stat., 514-328-7881 ou 514-501-3458 MTL-NORD, 4., haut triplex non-chauffe, 600$ negociable, 514-347-9476 MTL-NORD, 4.juil.grand, calme, tranquille, pres services.514-808-8173 / 514-678-5795 MTL-NORD, 5., 3 ch., hautduplex, reno., elect.locataire, stat., 700$, juil., 514-777-9471 MTL-NORD, 5535 H.Bourassa E.3., 4., 580 $ a 645 $.Offrez-vous un complexe avec jardin central, BBQ.fontaine, arbres et fleurs au prix d'un log.ordinaire.Surveillance, libre immediat ou juil.514-328-9736 MTL-NORD, 5.haut duplex, 750$, pres tous services, juil., calme, ideal pour retraites, pas d'animaux, 514-323-6916.MTL-NORD, 5.renove, bas 2plex, 3 ch., gar., cour, pres tous services, tranquille.Libre 1er juin.980$, 514-256-0422 MTL-NORD, Emery, Pie-IX, 1.chauffe; eclaire, 1er juillet, 390 $.450-629-7064 N.D.G., 4., 6., haut duplex, ensol.chauffes, renos.tranq.metro, 2 balcons, 514-389-4798 N.D.G.5.6.7.pl.bois franc, eau chaude et chauff.inclus, balcon, mai-juil.514-486-0664 N.D.G., grand 6.renove, boiseries, foyer, balcons, stat., pres metro.Juillet.514-916-5466.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.,5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele-frigo.Vue parc.895$, 995$.514-684-5993.N.D.G., grands 4.chauffes, eau chaude, renoves, pl.bois, boiseries, pres des services, Libres 825$ et+ 514-917-4344.N.-ROSEMONT, 750$, grand 4., entrees lav./sec.haut 3plex 514-253-9104, 514-234-6249.OUTREMONT ADJ.RUE DEACON Super beaux 3.-4.chauffe, renos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, pres tous services, U de M et metro, 514-733-1371 OUTREMONT, 1er juin, grand 2., reno., 15e, balcon, pl.bois, 725$ 2 min parcs.514-967-0106 OUTREMONT, 870Wiseman, 2x5.libres, 1x4.pour juillet.Tout renove, s/bain, cuisine, face au magnifique parc, a 2 pas du metro, pl.bois franc, chauffe/eau chaude, entree lavsec., buanderie, concierge.Faut voir ! Luc 514-274-7726 OUTREMONT ADJ., grand 6.haut duplex, chauffe, libre 1er juil.514-949-7311.131 ILE DE MONTREAL OUTREMONT ADJ., juill.3., 4., eau chaude et chauffage incl., poele gaz, frigo, balcon.795$ /950$ .514-509-1729 OUTREMONT ADJ., U de M, HEC, Ste-Justine, grand 5., bas duplex impec., terr., garage, 5 electros.Juil.1450 $ chauffe, eau chaude.Non-fumeur.Pas d'animaux.514-484-6585.OUTREMONT, av.Nelson, spacieux 6., r.-de-ch.2plex reno, 3 ch., elect + chauff.incl., jardin, 1800 $, juillet, ref.514-271-2955 OUTREMONT, Bernard, 3., 4., tout renove, poele/frigo, 514-334-1872, 514-880-5244 OUTREMONT, Davaar, 4., chauffe, eclaire, reno., poelefrigo, stat., 825$ 514-737-6057 OUTREMONT, Davaar, beau 5.chauffe r-de-ch, equipe, pl.bois, juil., 1110$ .514-273-3853 OUTREMONT, grand 6., 3e etage, foyer, tres eclaire, acces s/sol rangement, electros, chauffe, 1350$/mois, 1er juillet, 514-651-3513.OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super-3.-4.- chauffes, renoves, asc., planchers.bois .514-272-6013 PAPINEAU / Bellechasse, 2.style condo, 520 $, eau chaude, poele-frigo, juil.514-735-3146 P.A.T.Bord du fleuve, 3., 4., 5.Concierge 24 hres.Piscine, Ascenseur.Micheline : 514-640-1517.P.A.T., grand 5., juillet, style condo, insonorises.514-644-8939, 514-808-8173 PETITE-PATRIE, 3., pres des services, juillet.685 $.Apres 18h au: 514-322-6814 PETITE-PATRIE, 4.chauffe, reno, 2 ch.cachet, pl.bois, poss.5 electros, 840$, 514-529-5259 PLACE MEILLEUR, 2., 4.semi-meuble, balcon, moderne.514-277-4606.PLATEAU, 2., 615 $, tout incl.3.:725$ 4.:975$ balcon libre ou juil, entrees 514-962-8537 PLATEAU, 2 ch., foyer, bois franc, bain tourbillon, peint, libre 1600 $ chauffe, 514-727-0293.PLATEAU, 2 x 5 ., 2 ch., excellent etat, 875 $ - 950 $ juillet 450-939-3115.PLATEAU, 4., 2e etage, 700$, entrees lav./sec.renove, propre.Libre juil.514-273-3996.PLATEAU, 5., 975 $, parc Lafontaine, cour, stat., electros cuisine, 1er juil.514-769-2680 PLATEAU, 5.s/sol, Villeneuve Ouest, pres Parc Av., 720 $.514-739-1166 PLATEAU, 6., renove, pl.bois, 2 ch.fermees, 1 100 $.Juin 514-287-9517 / 514-967-9517 PLATEAU, 6.superbe, ensoleille, 2e, De Lanaudiere, 2 ch., s./bain renovee, cuisiniere gaz, vitraux, boiseries, rangements + +, s./lavage, 1450 $, chauffe, juillet.514-523-4182 PLATEAU, grand 4.chauffe, 2 ch., 3870 St-Hubert, metro Sherbrooke.Securite.Concierge 1095 $ / mois.514-799-3870 PLATEAU, metro Laurier, 6., r.- de- ch., moderne, les entrees, libre 1er juillet 450-678-4872.PLATEAU, Mont-St-Louis, Sherbrooke/Sanguinet, charmant loft 600 pi2 aire ouverte, mur pierre, a/c central, stat.prive, meuble ou non, 995$ tout inclus.514-287-9219 DEVENEZ CAMELOT POUR LA LIVRAISON DE Avec ou sans voiture.La livraison doit etre effectuee avant 6h30 la semaine et 8h le week-end.Bienvenue aux etudiants et aux retraites.AUGMENTEZ VOSREVENUS TELEPHONEZ MAINTENANT 514 285-6911 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/camelot Plus s Pecifiquement, besoin urgent Pour: BOUCHERVILLE, LONGUEUIL (secteur Collectivite Nouvelle) M.Douli A.Rizkalla, 514-798-6421 RAWDON, REPENTIGNY, LACHENAIE M.Andre Lepine, 514-947-9728 501 AUTOMOBILES 501 AUTOMOBILES 3485174A 131 ILE DE MONTREAL PLATEAU MT-ROYAL superbe 4.renove, bois franc, boiseries, 1100$, 1er juillet, boul.St-Joseph, metro, parc Laurier 514-277-1141, 450-584-2905.PLATEAU/PAPINEAU 3., 4., 2e et 3e, 1ch.fermee, les entrees, stat., juil.685$ - 700 $ 514-598-5872 PLATEAU, parc Jeanne-Mance, 6., 2 ch., 2 s/bains, foyer, non chauffe, libre 1er juillet, 1250$, 514-843-9171, 514-209-6402.PLATEAU, pres Carre St-Louis, neufs, 2 x 5.dans triplex, spacieux et eclaire, finition haut de gamme, cuisine de reve, s/sejour avec foyer gaz, ch.des maitres avec s/bains attenante, + grande pce (ch.ou salon), s/bains complete suppl., s/lavage, balcon-terrasse, a/c, alarme, tranq., securite, haut de triplex, 2200 $, et l'autre 1900 $, non chauffes, 450-441-5693.PLATEAU, pres metro Mont- Royal, 4., 2e etage, libre 1er juillet, 514-993-4439.PLATEAU, Sherbrooke/ Sheppard, beau 5., secteur recherche, 800 $, ref., 450-661-2185.PLATEAU, St-Dominique, tres beau 2 pieces doubles, entierement renove, 775$, pas chien, insonorise, 514-927-4665.PLATEAU/ST-JOSEPH 2.-3.Bois franc.Poele 750 $, chauffe 514-598-5872 1.- 2.460$ a 635$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU - STUDIOS R.D.P., pres 25, 6.r.-de-ch., duplex, luxueux, foyer, garage, cour, 1100 $.514-648-1731 R.D.P.pres Mtl-Nord, grand 4.moderne, insonorise, stat., deneige.MTL-NORD, 4.propre, pres services 514-955-3808 ROSEMONT, 20e ave.3.pl.bois franc, calme, 480$ libre 1er.juil.514-779-9900.ROSEMONT, 28e, 5., 3 ch., chauffe, lav./sec., pl.bois, eclaire, 825 $, 514-992-3990.ROSEMONT 29e Av.4.chauffe eau chaude, libre-675$, juil.- 615$, 3.-550$, 514-735-3146.ROSEMONT, 2e av./Beaubien, parc Molson, grand 3.: 695$.4.: 875$.clair, chauffes, eau chaude electros, pl.bois, reno, buanderie, gar.75$ 514-767-2017 ROSEMONT, 2e av./Belanger, 1er juillet, renove/chauffe.4.695$, 3.545$, 3.s/sol 490$.514-594-9922 ou 514-944-3186 ROSEMONT, 3., balcon, lav./ sec., veranda, commodites, metro, 550$, 514-593-9660.ROSEMONT, 3., bas quadruplex, entrees lav./sec.1er juillet.500$ 450-247-3524 apres 18h ROSEMONT, 3.renove, ideal femme seule agee, ambiance familiale, 514-251-0959 ROSEMONT, 4., 1er etage, chauffe, juil., 30e Av./Belanger, 514-803-2754, 514-257-4728.ROSEMONT, 4210 St-Zotique, 3.chauffe / eau chaude, 580 $, juillet, 514-727-6168 ROSEMONT, 4.avec cachet, calme, renos.Non-chauffe.Non fumeur.Pas d'animaux.Ref.Libre juil.610 $, 514-722-8630.ROSEMONT, 4.chauffe, 2 ch.2 balcons, hangar, tres clair, 775$chauffe, libre 514-598-0988 ROSEMONT, 9e av., 6., 3 ch.fermees, 2e, les entrees, non chauffe 950 $.514-729-0505.ROSEMONT, boul.Pie IX, face Jardin Botanique, superbe 3., chauffe, semi-meuble, ideal personne seule, bebe-boomer, pas d'animaux, 514-722-1302.ROSEMONT et Pie-IX, 5., 1er etage, non chauffe, 2 balcons libre, 975 $, 514-276-2557 ROSEMONT, grand 3.eau chaude, semi-sol, tres propre, pl.bois.585$.450-461-7294 ROSEMONT, grand 4., demi s/sol, pres centre d'achats Pie IX, tout renove, tranquille, ref.demandees, 514-326-7388 ROSEMONT/IBERVILLE, 4plex 4.tres eclaire, 2 c a c fermees, pres bus, metro, services, juillet 08.Visite 450-443-6226.ROSEMONT, (metro Langelier) 5., tranquille, 100% renove 2006, 875$, 1er juil., bail 6 mois Nicolas 514-576-6513 ROSEMONT, PARC MOLSON Superbe 5., 3 ch., boiseries, pl.bois, tres propre, 2e etage, juillet, 1200$, 514-722-9941 ROSEMONT PETITE-PATRIE Magnifique log.style condo, 1 ch., renove, 6 electros, pres de tout, libre.1250 $ 514-668-7729 ROSEMONT, Viau et Beaubien 5., 2e de duplex.Cuisine et s/bains renovees, lav./sech superposees incl.Libre 1er juin 875 $, Robert 514-571-4420 SNOWDON, 4970 St-Kevin, face parc, grand 3., 650 $, 4.- 800 $, 5.-980 $, chauffe, eau chaude, poele/ frigo, buanderie, metro , 514-336-0919 ST-LAURENT, 3.4.chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous les services, 514-209-3218 ST-LAURENT, 3.chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous les services, 514-209-3219 ST-LAURENT, 6.haut duplex chauffe, peint, Place Vertu, juil.514-331-2289, 514-331-1060.ST-LAURENT, Montpellier, 5., chauffe, a/c, electr.stat.int.1350$.514-898-9755 ST-LAURENT (ville) 3., 4., chauffe, electros, a/c, piscine ext., pres 15.514-336-4872 ST-LAURENT (ville), rue Jasmin, 5., 2 ch., 2 balcons, juin, juil.750$.514-598-0988.ST-LEONARD, 4., 5., metro Viau.5.luxueux.514-326-9697.www.support-experts.com ST-LEONARD, 4., ideal couple ou pers.agees, prix a discuter, 1er juillet, 514-321-0816.ST-LEONARD, 4.moderne, grand, propre, pl.neufs, balcons, pres de tout.Ref.514 355-3910.ST-LEONARD, 4.non chauffe, 630$, ideal couple calme et age, 514-323-7972.ST-LEONARD, 4., non chauffe, balcons, 760 $, libre 1er juil.514-946-2140 ST-LEONARD, 4., propre, bien situe, ideal pers.ou couple tranquille, 514-321-6855.ST-LEONARD, 5.haut duplex, coin Robert / Langelier nonchauffe.Sept.514-324-8257.ST-LEONARD, condo/coin, 4., 5e, const.08, gar., 995 $.(neg.) 514-889-0215 / 514-381-0215 ST-LEONARD, grand 3.au s/sol + 1 ch.Chauffe.Taxe d'eau paye par le proprio.Prix raisonnable.Entrees lav./sech.References.514-729-9048 ST-LEONARD, grand 3.dans 3plex, tranquille, les entrees, face parc, juin, 450-667-0400 ST-LEONARD, grand 4.renove, 2e etage, juillet, 750 $, 514-955-0640.ST-LEONARD, grand 4., tranquille, les entrees, parqueterie, ceramique, 514-321-0227.ST-LEONARD, grand 5., 2e de duplex, frais peint, secteur tres tranquille.514-725-2961.ST-LEONARD, tres ensol.5.+ s/sol, gar., cour, verticaux, non chauf.pas animaux, ref., 1300$, 514-729-5692, 514-531-5692.ST-MICHEL, 10e av., 3 pces, non meuble, tres clair, pres metros, juil.400$, 514-722-2760 ST-MICHEL, 2X3.renos, nouvelles portes et fenetres, pl.bois franc, les entrees, 1 ch.fermee, rangement, balcons, Demi-s/sol: 500$ juil.Haut triplex: 560 $ juin.514-324-2708.131 ILE DE MONTREAL SUD-OUEST, canal Lachine, superbe 6., frais peint, haut duplex, entree lav./sec./lav.- vaiss., non fumeur, pas animaux, libre,1050$ 514-771-1094 TETREAULTVILLE, grand 5.haut duplex, entree lav./sec., a/c, poss.semi meuble.750 $ non chauffe.Juin.514-969-6940 VERDUN, 134 Rheaume, 2e 4.tout renos, 750 $, pl.bois, entrees lav./sec.514-766-6873 VERDUN, 5.tres propre, 2e etage, 3 ch., libre 1er juillet.695 $/mois.514-766-5390 VERDUN, 6., 3 chambre fermees, libre le 14 juin, 800$.514-362-7256 VERDUN, bord fleuve,1.renos 475$-480$, 2.juil.450$ et aout 485$, chauffes, eau chaude, concierge.514-766-2546 VERDUN OUEST, 2 x 3.situes au 328, 330 Melrose, pres fleuve, magasins.1er etage, 505$ (juillet) ou demi s./sol, 450$, pl.bois franc, 1 ch.ouverte, entree lav/sec, pas d'animaux.Sans rendez-vous dim.le 18 mai 14 a 16 h.info, 514 812-2602 VERDUN Ouest, joli 4., 2e de duplex, 2 ch., ensoleille.Entree lav.-sec., pl.lattes bois, renove 2006, rue recherchee, pres d'un parc.Juin.725$ 514-513-0678, pag: 837-1315 VERDUN - Stephens - 7.entrees lav./sec., bois franc, cour, quartier tranquille, 1er juil., 990 $, 514-766-5495 (soir).VIEUX-LONGUEUIL,5., eclaire, pl.bois, tranquille, stat., non-fumeur,790$,450-670-1361.VILLERAY, 3.stationnement 1er, 2e, 595 $, 4., 2e, 3e, balcons, bois, 675 $, 514-962-8537 VILLERAY, 5.tout reno, 2 ch., grande terr., metro Fabre, juil.850$, 514-708-8858.VILLERAY, 8., 1er etage, rue St-Denis, gar.et terrasse, s/sol pleine grandeur, 1500$.Michel 514-383-5319, 514-799-2321 VILLERAY, beau 6., r.-de-ch.metro Fabre, cour gazonnee, stat.garage, beaucoup de rangement 980 $, libre juil.Nancy 514-303-6775.514-331-1030 VILLERAY/Chambor d 4.,5.chauffe, eau chaude, mai, juil., 635 $ - 760 $ 514-735-3146 V.M.R., 4., chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous les services, 514-344-0309.V.M.R.centre, luxueux 3., imm.moderne, face parc, ascenceur, chauffe, tout euipe, 780$ et + 514-733-7750, 514-384-7225.V.M.R., Parc Royal.Edifice luxueux, beton, 3., a 5.chauffe.Piscine int./ext., sauna, Pres bus, metro, , 2 min.train.514-738-2704, 514-237-1434 V.ST-LAURENT, 7., rue Lippe, r-de-ch et s/sol renoves, libre immediat.1600 $.514-567-8653.WESTMOUNT, face parc, 3., 4., 5., non chauffe, 625$ et +.514-513-3295.514-933-1967.WESTMOUNT, face parc, 4., 5.renove, chauffe, 1100$ et +, 514-513-3295.514-939-9264 WESTMOUNT, grands 4.chauffes, eau chaude, renoves, pl.bois, boiseries, pres des services.Libres 825$ et +.514-917-4344.132 CENTRE-VILLE 4., centre Bell, condo, beton, insonorise, foyer, a/c, gar., poss.meuble.1500$, 450-224-7665.A 7 MIN.metro Frontenac, 5.bas duplex, grande cour amenagee, 6 electros.Non-fumeur.1er juil.900 $.514-983-0471.BERRI-UQAM, 1.renove, poele/frigo, 485 $-500 $ chauffe, tout inclus, 514-526-4483.BERRI-UQAM, 3., 6 electros inclus, piscine sur le toit, terrasse, 1er juillet, 514-213-1787.133 VIEUXMONTREAL CONDO moderne a 2 pas du Vieux, 2 grandes chambres, garage, terrasse, a/c, 5 electros inox,1 375 $, 418-290-6450 PENTHOUSE 3.1000 pi2, prestige, moderne, a/c, 1495$ Magnifique vue 514-591-7382.135 LAVAL RIVE-NORD 1900 PI CAR., neuf, vue sur riviere, 3 ch., 2 s/bains, chauffe, climatise, H7N 2X2.ENQUETE.1900 $/mois.514-617-5145.2.- 3.- 4.chauffe, eau chaude incl.415, Copernic Laval 514-827-3570 Free Webs.com/readmenow BOISBRIAND, grand 7., 2e, tres eclaire, pl.bois, reno., secteur residentiel.450-621-1129 CHAMPFLEURY, Ste Rose, maison en rangee, 1 ch.foyer, ref.920 $.Juill.450-962-5012 CHOMEDEY, 3 ., 4., renoves, pres de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144 DUVERNAY, bord de l'eau grands 1.a 5., chauffes, elect.stat.ext., piscine, 5 min.metro Cartier.450-663-6344 DUVERNAY, grand 4.r.-dech.renove, avec cour et garage, 1er juil.850 $.450-629-0250.ILE PATON, 3.meuble chic, piscine int./ext., stat., tennis, cable, net, tout incl., 1150$/mois ou vente.Michel 514-597-4193 Robert 514-574-0211 ILE PATON.Condos haut de gamme a louer.Versailles 4 ., Laurier 4.514-574-0211 / 450- 687-8291 METRO Cartier bord de l'eau, piste cyclable, 4., juil., 514-355-7171, 514-389-1235 METRO CARTIER, haut de duplex 4.non chauffe ni eclaire Juil.500 $.Jour 514-987-3000 poste 4088, soir 450-668-3660.PONT-VIAU, pres metro, 3.renove, 500 $ non chauffe non eclaire, Stephane 514-571-3923 136 RIVE-SUD 3.- 4.- 5.Vue sur fleuve.Directement relie au metro Longueuil.Securite 24 h, piscine, plusieurs commerces et bien +++ encore ! .450-679-6010 APP.PORT DE MER BOUCHERVILLE, maison de pierre, 2 +1 ch., 2 s/bains, s/sol fini, garage.Grand terrain paysage, face parc, pres ecoles.1400 $.514-353-1345.BROSSARD, secteur B, 3.bachelor, ensoleille, porte patio, tranquille, stat.Pas d'animaux.450-671-0279, 450-656-8331 LONGUEUIL, 2x4.boul.Nobert stat., tranq., non-fumeur.750$.450-655-3709, 514-827-5318.LONGUEUIL, 3., 4.au r.- dech., chauffe + eau chaude, stat.514-730-7318 / 450-646-9979 LONGUEUIL, 3., 4., neufs, non chauffes, entrees lav./sec, entrees lav./vaiss, a/c, pl.bois.ET 3., 4., chauffes, eau chaude, piscine.450-468-9826.LONGUEUIL, 3.semi meuble, pl.bois/ceramique, juil., 465 $ non chauffe.514-898-5941 LONGUEUIL, 4., triplex, proprio occupant.Calme.Clair, pl.bois.Non fumeur.Pas d'animaux.Ideal retraites.1 stat.Ref.exigees.650 $.450-442-0853.LONGUEUIL, 5., bas duplex, gar., pres Cegep.Pas d'animaux.Ref.695 $.514-494-6844 LONGUEUIL (Vieux) grand 6., r.-de-ch.3 ch.patio, gar.1350 $ libre, 450-679-8200.136 RIVE-SUD ST-BASILE, 3.bachelor, entree semi-privee; meuble et equipe;A/C; non-fumeur; 5 min.auto de la gare.Libre.650$ chauffe, 450-653-0871 ST-HUBERT, 4., 2e etage, entree lav.-sec., stat., cour, 620$ Pas de chien.450-676-6900 ST-LAMBERT, 2., poele/frigo, chauffe, eclaire.Libre.460 $, 514-386-3224 / 450-653-4386 ST-LAMBERT, 4., moderne, entrees lav.sec., foyer, stat.int.Juil.795 $, 450-465-5499 ST-LAMBERT grand 3., 4., chauffe, eclaire, propre, pl.de bois, stat.int./ext., 514-808-1295 1 MOIS GRATUIT 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre imm.514-624-1014 POINTE-CLAIRE, Bord Du Lac, haut duplex 5.chauffe, garage, juillet, 1150$, 514-695-6946 139 LAURENTIDES LANAUDIERE CHALET, lac Bouchette (Morin Heights), 4 ch., 2 salons avec foyers, 2 s/bains completes, meuble, pedalo, saison ete 450-226-2685; 514-303-9495 STE-ADELE, plain-pied 3 ch.secteur de prestige, terrain amenage et boise, const.2002, 5 min.riviere du Nord et piste clyclable, libre 1er juin, vue sur les montagnes, 1650$/mois, loc.long terme, 450-712-2092.ST-SAUVEUR, condo neuf, en face Mont-Habitant, vue sur lac, 5., meuble, court ou long terme, 514-592-3223 TREMBLANT, maison semimeuble, 3 ch., 2 s/bains, foyer, 1100 $ / mois, 819-687-3091.140 ESTRIE LAC BROME, luxueux condo sur le lac, meuble, gout, 2 ch., saison ou annee, 514-386-5437 SHEFFORD, maison neuve a louer, 2 ch., 2 s/bains, a 15 min.de Bromont.Libre 1er juin.900 $/mois.514-895-1425.145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANGUS, condos modernes, 4.beton, poss.stat., ensol., environnement calme.Libres, a compter de 950$.514-526-1147 JEANNE-MANCE condo design, grand 3., pl.bois, a/c, asc., electros, balcon, metro, 1080$ poss.gar.514-594-0983 LOFT, studio et 3.avec terr., stat.int.Pres Petite Italie et marche Jean-Talon.514-262-1535 147 CHALETS AI a Lantier, ile privee, 2 chalets, acces auto, quai, plage, embarcations, tout inclus.450-625-7769; 514-605-0299 A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A Mt Sutton superbe, piscine chauffee, velo, golf, sem./mois, 450-671-5763www.fpboivin.com A PROX.St-Donat, 3 ch., tourbillon, plage privee avec embarcation, sem.seul.514-927-8005 A ST-DONAT, acces au lac Blanc, 2 ch., prive, au pied de la montagne, calme 514-979-4285 A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca AU BORD DU LAC ACHIGAN, 2 ch., reno 2007, quai, vue panoramique.Libre 1er juin, saison: 12 000 $, 450-563-2028 BORD DE L'EAU, Lac Orford, 3 c.a c., libre sem.du 22 juin-29 juin et sem.6 juil.450-297-3874 CHARLEVOIX, Les Eboulements.juil.-aout.2500$/mois.2 ch.tout equipe, face au fleuve.514-244-2768, 418-635-2541 CHERTSEY, Lac David, bord lac, tout equipe, 3 ch., embarcations, ete: 7000$.450-882-3898 ENTRELACS, bord eau, intime, boise, tout equipe, juin a oct.1 ch., 3400 $.514-895-3400.LAC BOWKER, chalet pres plage, quai , 4 mois, ideal sports nautiques, pouvant accueillir 4 pers.450-532-2013 LAC LABELLE, 3 ch., tout meuble, confort, foyer, TV satellite, chaloupe, 819-686-2028 LAC-SIMON, 4 pers.plages, canot, feu de camp, 550 $/sem.819-360-3175 MAGOG, bord du Lac Lovering, 4 ch., saison ete: 6900 $.514-366-8478; 819-847-1574.MAGOG, familiale, bord de lac, 3 ch., tout incl., 15 juin-31 aout.819-843-8026 ou 819-679-8026 MAURICIE, chalet bord riviere, location, jour/sem/saison, Pierre 514-515-1156, 418-289-1151 MEMPHREMAGOG, bord eau, grand quai, 21 juin au 20 juil.4500$.819-437-1976 / 562-8765 MONT-TREMBLANT, plage, chaloupe + gilets flottaison, pedalo, foyer, 3 ch.equipe.Soir 514-341-7044 ou 819-686-3307 MT-TREMBLANT, bord eau, 2 ch.tout equipe, chaloupe, pe dalo, loc.sem.819-687-9977 ST-ADOLPHE, chalet 3 ch.equipe, lac, canot, 17 mai/30 sept.mois/saison 514-434-0596 ST-DONAT, lac Ouareau, 3 ch., belle plage, terrain superbe, saison 3800$, 819-424-9068.STE-LUCIE-DES-LAURENTIDES, bord de riviere, 3 ch., 2 s/bains, foyer, renove, boise, tranq.1500$/mois.514-254-8709 147 CHALETS STONEHAM, chalets equipes, spa, 2 a 5 ch., 50 unites.866- 882-4888 www.chaletsalpins.ca SUTTON, belle maison en foret montagneuse, tranquille, 4 ch., piscine.milieu juin a fin oct.3500 $.450-538-9955.VAUDREUIL-SUR-LE-LAC, chalets, bord eau, plage privee, pour saison.450-455-3448.VAUDREUIL-SUR-LE-LAC Plage privee sur le site, 30 min.de Montreal, 2 ch., tout equipe, non-fumeur, pas d'animaux.1er juin au 1er octobre, 3000 $ 450-455-5271 148 CHAMBRES PENSIONS ACCES cuisine, grande chambre, pres metro Viau.514-899-5899 CENTRE-VILLE pour gais fumeur, libre, a partir de 325 $ informations: 514-525-5847 VILLE ST-LAURENT, prive, pied-a-terre, 5 jrs/sem., calme, non-fumeur, ideal prof., gens d'affaires.514-744-8132.149 PROPRIETES MERCIER/HO.-MA., cott.reno.5., s/sol, pres tunnel Hyppolite, libre, 995$ neg.1-866-614-4851.ST-JEROME, 7 pces, pres gare et riviere, cour privee, cachet vieillot, 850$/mois 450-431-9991 150 RESIDENCES POUR AINES MTL, Residence Pie IX.ascenseur, service complet, autonomes/ semi-autonomes, credit d'impots.Diane 514-327-2333 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER AHUNTSIC/ROSEMONT, grands 3., 4., meubles, 800 $, 1200 $ libres.514-346-7700 A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE CENTRE-VILLE, face au centre Bell, 3 ., equipe cable/internet/ tel.stat.int.514-346-9200 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 METRO Guy, 2.ouvert, clair meuble 525$.Metro J-Talon condo 3., 775$.450-443-9313 MONTREAL, 3., 4., meuble, metro, court et long terme.514-941-6039 / 333-0667 N.D.G., grand 6., ensol., secteur calme, jardin, deck, equipe, decore, chauffe, 5 electros.1200 $.514-488-4683 160 PROPRIETES A REVENUS MTL NORD, 8 logements, rue Villeneuve, bon etat.Prix: 545 000 $.514-248-5210 170 COMMERCES BAR situe a Windsor(Qc), fonds d'entreprise avec rev.+ machines a poker, 819-845-2015.BLAINVILLE/ST-JANVIER, restaurant Libanais, clientele etablie, bon chiffre d'affaire, 514- 462-2490 CAFE VIENNE 625 Rene Levesque O.5 jrs 514-390-8888 514-710-6666 GARAGE de debosselage et mecanique avec tres grand terrain pour constr 8 condos 514-983-1676.Gilles 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER A P.A.T., entrepot 1000 pi2 et plus, porte de garage 12x12, 514-498-4788 175 ENTREPOT A LOUER ST-EUSTACHE, local 3600 pi.car., avec plusieurs bureaux, 2 portes de garages 14x12 pi.avec un quai de dechargement, poss de louer la moitie avec ou sans quai, 1400 $ ou 2800 $ ch.320 bl.Industriel local 14 450-472-2568 176 BUREAUX A LOUER A ST-LAMBERT (Vieux), ideal prof., 10 min.Mtl.Alarme, a/c, 1000 pi2, 1800$.450-923-0417 AU 3818, BOUL.ST-LAURENT 2 700 pi2, 3 000 $/mois.514-702-5500 BUREAUX a louer a partir de 99 $/mois.Poss.de stationnement.Tel.: 514-731-7547 www.3700griffith.com BUREAUX A SOUS-LOUER.Au 550, Sherbrooke Ouest Environ 600 pi2, deux bureaux fermes, reception.Possibilite d'achat de meubles, systeme telephonique.514 393-1717 OUTREMONT, rue Laurier, pres Ch.Ste-Catherine, 1500 pi car., r.-de-ch.ideal pour professionnel.1850 $.514 770-1160 177 MAGASINS A LOUER 7219 ST-DENIS pres metro neuf, 9 pi.haut, a/c, chauffe, tout le confort, 1100 pi.ou 2330 pi., 16 $/pi.514-727-6609 211 COLLECTIONS TIMBRES, achete collection, accumulation, 514-626-2850 cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUITES bijoux, vaisselle, tableaux, etc Ernest: 514-817-5536 ACHAT tableaux, bijoux en or et encan tous les merc.13h.St-Hyacinthe, 450-771-8818 ANTIQUITES - VENTE ! 23-24-25 mai Plaza Pointe-Claire boul.St-Jean /autor.20 VENTE DE SUCCESSION WESTMOUNT 54 Thornhill Jeudi a dimanche 9 h a 17 h www.lapidarius.com 214 LIVRES Librairie Bonheur d'Occasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX CHIOTS Soft Wheaten Terrier, nes 19 avril, hypo allergene, pure race, 450-472-9402.233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION PLANCHERS bois franc et ingenierie directe de l'importateur, tous les modeles.Meilleurs prix garantis.514-529-1001 238 VENTE DE GARAGE DE CHARITE ANTIQUITES, meubles, decorations, vetements, literie, accessoires.Tres bon etat.Longueuil.204 Lavoie, 8h-16h.17-18-19 mai.Remis le 24 en cas de pluie.450-646-0964 SUCCESSION, sam.et dim.17 et 18 mai, 11 a 17 heures 2680 Bernini, Brossard Mobilier, articles divers, .Me Jocelyn Langlois 514-340-1552 240 MARCHE AUX PUCES 4 MAGS BMW serie 3, avec pneus, gr: 225-50-16, 1 ete.1000$ neg.514-570-7408 AIR CLIMATISE, 7500 et 5000 BTU 300 $ (deux).Set de cuisine + huche et vaisselier (noir laque), 2000 $, 450-463-4119 FOURNAISE ELECTRIQUE NEUVE 1800$.Thermopompe neuve 2800 $, 514-488-4987 240 MARCHE AUX PUCES FOYERS miniatures decoratifs avec lumieres.50 $ Robert 514-209-6206 GOLF dame, 11 fers, 3 bois Lady Cobra etc, impecc.Valeur 1200$ pour 225$.514-768-9677.LAV./SEC., frontale Inglis presque neuves 895$, poele/frigo 430$, futon neuf 400$, fauteuil, + autres articles, 514-992-0477 MOTEUR Volvo 4 cyl., circuit ferme, pied 270 Volvo, controle 1000$.Guindeau avec controle 500$ 514-212-5727.MURALE 3 sections espace pour television, couleur amande.200$.514-323-4879 VELO de course ARGON Junior, 16, SHIMANO SORA, rouge/noir 375$.Velo junior MIELE, Torino, 16, bleu pale, SHIMANO 75$.Velo Hybride Specialized homme, Shimano STX 28, 100$.Velo Hybride femme Iron Horse, SHIMANO 27, 100$.Tel.jour:514-847-4755 Tel.soir: 450-923-8017 ZEBRE, peau de zebre neuve, 11 piX6 pi, avec sous-tapis, 514-823-3805; 514-631-8792.260 PROFESSIONNELS EXPERT COMPTABLE FISCALITE, ex-travaillant, Ministere rev., 40ans exp., impot particulier, autonome, corporatif, probleme d'impot,514-352-9603 268 SERVICES DIVERS EFFACEZ votre casier judiciaire 1-800-298-5520 www.canadianpardons.ca 270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 1558 Van Horne, LING pour les sportifs, la douleur ou la detente, recus.514-276-1555 450-321-0084.Mains magiques massages relaxants, recus.1067 Cure Poirier O.Longueuil.450-973-8155 NOUVEAU! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.GRANDE ouverture, 13 100 boul Pierrefonds # 203/rue Fredmir, exc.service 514-305-1170 LOTUS, venez profiter d'un bon massage detente inoubliable.Stat 514 948-2121 MASSAGE CHINOIS 450-448-7575, 514-759-6222 Bain chinois, www.smnvie.ca NOUVEAU! 450-933-0708 1706 des Laurentides nord coin autor.440, Laval, chinois, thai NOUVEAU exc.massage oriental, 6394 Papineau, 514-728-2662 NOUVEAU exc.massages asiatiques, tres discret, recu, stat.int.3545 Atwater, 514-937-7577.NOUVEAU.Meilleur massage thai.Outremont 514-273-8688 Centre-ville 514-933-1388 NOUVEAU! NOUVEAU! Excellents massages chinois! magique, detente.Engageons.6218 St-Laurent, 514-315-9074.NOUVEL endroit, excellent massage chinois / californien / thai .514-223-3589 PROFITEZ speciaux avril , nouveau personnel, recu, interact 514-932-1299 centreexcellence.ca 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES INFIRMIER(ERE) LICENCIE(E) Avec exp.et ref.pour residence de personnes agees autonomes.2 postes, 1 fin de sem sur 2, de soir, 4 nuits/mois et remplacement vac.jour/soir/nuit.Tel.: (450) 669-2677 Fax.: (450) 669-9527 MASSOTHERAPEUTE demande(e) pour travail en masso en clinique de physiotherapie a Laval.450-629-8282 308 GARDERIES NOUVELLE GARDERIE (0- 5 ans, 80 enfants.) Ville Mont Royal recerche EDUCATRICE(TEUR) BILINGUE certifie ou non certifie avec experience.Overture prevue juillet 2008.Envoyer CV telec.: 514 937-4991 ou par courriel info@apmr.ca 310 BUREAUX BUREAU DE PROFESSIONNELS a Brossard, recherche receptionniste bilingue, accueillante, dynamique avec sens de l'organisation et presentation professionnelle, 450-672-3435.CHERCHONS personne mature comme COMMIS COMPTABLE et travail de bureau, 4 ou 5 jours/sem.Francais impeccable parle et ecrit.Bilingue Simple Comptable, Word et Outlook.Envoyez CV: jchabot@giolong.com Aucun telephone accepte.COLLEGE prive de Longueuil recherche: adjoint(e) administratif, grand sens de l'organisation, responsable de personnel, experience en secretariat, comptabilite et en administration.Faxez CV 514-448-9906 Manufacture en pleine expension a Ville St-Laurent est a la recherche d'un(e) employe(e) de bureau bilingue, polyvalent( e), pour temps plein.Cv au:vslmanufacturer@aol.com PREPOSEE service a la clientele recherchee.Francais anglais (parle et ecrit).Personne meticuleuse, fiable et integre.Fax : 514 904-1109 (att.M.Kuhar) Courriel : s.kuhar@ferrisinternatinal.ca www.ferrisinternational.ca RECEPTIONNISTE exp.en hotellerie, 40h/sem.Centre-Ville.Faxer CV au: 514-848-9580.SECRETAIRE COMPTABLE Temps partiel (2-3jrs/sem.).Francais impeccable, tres bonne connaissance de Office 2000 et Simple Comptable 2008, 5 ans d'experience.Disp.maintenant.Travail a Laval C.V.par fax au 450-662-7189 SECRETAIRE JURIDIQUE d'experience, bilingue, pour notaire a Verdun.514-767-5331.319 VENTE COMMERCE TRAVAIL D'ETE 14,85 $ de base par rendezvous, postes flexibles Gatineau/ environs, temps plein ou partiel, vente/service a la clientele, conditions s'appliquent, aucune exp.requise.Tel.: 819-682-6555 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours et emplois (depuis 1981) rabais internet www.ecoledesmaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 CONCESSION alimentaire, saisonnier, Parc Jean-Drapeau, Fin juin a mi-septembre.8 caissiers( es), aide-cuisinier(e),6 aides-generals(es).Envoyer CV il@espacebouffe.com Fax : 514-868-0607.CUISINIER(E) exp.cuisine italienne .authentique, Petite Italie.514-277-8104, 514-917-3362 LA PATISSERIE BELGE cherche patissier(e) 3 ans d'exp.temps plein.fax: 514-845-9680 RESTAURANT LEMEAC recherche entremetier(e) et garde-manger chaud avec exp.temps plein, jour.Contacter Chef: 514-270-1232 e-mail: charles-e@ restaurantlemeac.com RESTAURANT LOUNGE est a la recherche d'un(e) CUISINIER(E) et pers.pour entretien menager.Faxer C.V.514-284-3575 restaurantmontreal@ yahoo.ca SERVEUR(EUSE)S, cuisinier (ere) temps plein, 3 ans d'exp.dans restauration francaise; Se presenter au 1030 Laurier O, Eric , Freddy ou Mme Boutin 326 CONSTRUCTION TERRAPRO RECHERCHE Estimateur(trice) senior en genie civil Contremaitre Charge(e) de projet camionneur Secretairereceptionniste Fax : 514-723-0151 terrapro.info@bellnet.ca 331 ENTRETIEN SECURITE CONCIERGE CONCIERGE, avec exp.et ref.pour imm.23 log.3.fourni, tout inclus.514-331-7103.334 SERVICES DOMESTIQUES FAMILLE situee a Candiac habite grande maison recherche femme de menage, temps partiel lundi, merc.vend.travail quotidien.Doit etre exceptionnelle, serieuse et motivee, excellentes ref.CV par courriel a:alexa1@videotron.ca si necessaire 514-703-5229.bilingue ou espagnol un atout.GARDIENNE pour 2 enfants (10 mois et 25 mois), avec de tres bonnes references ainsi que plusieurs annees d'exp.Temps plein, horaire flexible, non logee.Disponible pour voyager, bilingue, permis de conduire.Tres bon salaire et avantages sociaux.Emploi a Westmount.Envoyez votre CV a Alain par fax: 514-287-9455 ou atousignant@fiera.ca 340 EMPLOIS DIVERS BOISBRIAND et Blainville Prepose( e) a la clientele, 20h a 35h sem.Plusieurs postes.Fax: 450-323-1162 402 AVIS DE RECHERCHE AMERIK MEDIA recherche des manuscrits de biographies, essais, guides ou pamphlets.manuscrit@amerikmedia.com 406 LIGNES DE RENCONTRES Cest un fantasme qui se realise!!! Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy a l'Echange de nuit.APPELEZ GRATUITEMENT MAINTENANT pour vous brancher individuellement avec des gens sexy et ouverts d'esprit.Flirtez, bavardez, partagez des fantasmes, et plus.Des milliers de participants satisfaits.514.940.8870 CODE 150.L'Echange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.Des frais de la compagnie de telephone peuvent s'appliquer.406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal.Special des nouveaux venus.1er achat- 20$ pour 80 min.! 5 1 4 - 9 0 8 - 0 9 0 0 Introduire le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et +.1.866.627.8653 Pour donner ACURA TSX 04, rouge, aut.tout equipee.16 900 $.514-769-5947 / 514-942-5235 AUDI A4 fam.3L 2004, aut.noire, equipee, altitude, gar.17 500$, a voir! 514-573-8404 .S4 avant 2005 bleu noir #UA493, 58 510 km, 38 995 $.A4 av.1.8t, 2004 man.ens.sport #UA416, 83 471 km, 20 995 $.A4 3.0 QUATTRO 2004 aut.noir, #UA490, 38 511 km, 25 995 $.A6 3.2 QUATTRO 2006 aut.bleu #UA476, 69 500 km, 38 995 $.A4 2.0T QUATTRO 2006 auto.ens.sport #UA458, 50 218 km, 30 995 $.A4 1.8T ultra sport, 2005, man., noir, #UA492, 57 750 km, 26 995 $.TT 3.2 QUATTRO 2004 aut., rouge #81674A, 16 432 km, 35 995 $.A4 2.0T, 2007 aut., toit, 17pcs, #71411, 15 100 km, 31 995 $.A4 CAB.QUATTRO 2004 aut., bleu/beige #71368A, 90 235 km, 32 995 $.A8L QUATTRO 2004, argent/noir 19pcs #UA500 80 500 km, 37 995 $.AUDI LAUZON 2400 Boul.Chomedey, Laval 1-866-781-1696 80 unites en inventaire LAUZON.QC.CA AUDI TT 04, noire, 21 000 mi, coupe, 180CV, garantie, pas d'hiver.26 995 $.819-322-7678 BMW 2006, Z4, conv., 6 vit.bleu toledo, equipe, 13 000km, 34 900$ neg.514-378-8028 BMW 325xi, 2005, 41 561 km, 31 900 $.Certifie 1 %.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 328 2007, 25 426 km, aut., 37 900 $.Certifie 3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 330 cab 05, 36 958 km, 44900 $.Certifie 2.9%.BMW Ste-Julie 450-922-1633 BMW 335i, 07, aut.24 701km 45 900$.Certifie 3.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 528 i cab 1997 166 000 km, 10 900 $.BMW Ste-Julie 450-922-1633 BMW 530i, 03, aut.139 000 km, 21 900 $.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 645, 04, cabrio, 34 768 km 66 900$.Certifie 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 645 Ci 04, cabrio, gris perle / tan, navig., 88000 km, 53 800$ nego., 450-444-7744 BMW 745 i 04, 40374 km, 46 900 $.Certifie 1.9%.BMW Ste-Julie 450-922-1633 BMW750 li, 2007, 22 000 km, 82 900 $ Certifie 1.9%.BMW Ste-Julie 450-922-1633 BMW M3 2003, coupe, jamais hiver, 72 000km, exc.cond.noir/noir.38 400$.514-261-4875 BMW M3 cabriolet 2001, noirnoir, 54 000km, jamais roule l'hiver, 29 500$, 1-450-431-7934 BMW M6, 2006, 13 000 km, 92 900 $ Certifie 3.9%.BMW Ste-Julie 450-922-1633 BMW Z4, 2003, 2.5 L, 74 269 km, 28 900 $ .Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW Z4, 2005, 3.0 L, 21 896 km, man.41 900$.Certifie 2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CADILLAC 00, Sedan de Ville, tout equipee, cuir, 103 000 km, superbe, ACN 514-344-5497 CADILLAC CTS 2003, 63 000 km, blanc diamant, 8 pneus, 13 500$, 514-502-1530.CADILLAC STS 05, V6 60 000 km, vert argente, toit, GPS.23 995 $ 514-707-7502.CHRYSLER Sebring 02 LX noir.2.7l, V6, 107 000km, demar.dist.CD, a/c, 5950$ 514-863-5990 CORVETTE convertible 06, ext.gris argent, int.noir, toit elect., tout equipe, navig., 8000km, garantie 3 ans ou 60 000km, 56 900$, 450-691-2301 CORVETTE Z06 2002, noire, 40 000 km, 6 vit., parfaite condition, 36 000$, 514-771-2663.FORD Focus ZTW SE 05, argent, 66500km, 9000$ propre, pneus hiver/ete 450-508-3341 FORD Mustang GT 2005, decapotable, 42 000km, pas d'hiver, 25 500$, 450-261-6600.HONDA Accord 01, 2 ptes, aut.75 000 km, 1er proprio, 6 CD, toit ouvrant, vitres teintees.Demar., 8 pneus 514-892-9962.HONDA Accord EX 05, 5 vit.84000 km, tout equipee, cuir, 17 500 $, 450-420-3835.HONDA Accord LX 2004, beige, 66 500 km, impeccable, sieges cuir chauffants, toit ouvrant, aileron, 4 pneus d'hiver sur roues, 15 500 $.450-619-1062.HONDA ACCORD LX-G 2004, 4 cyl.impec.79000km, noir, aut.ac, 15 900$, 819-398-5204 HONDA Civic LX 02, impec., bas km, aut., tres equipee, a/c, 9 200 $.Lise 514-331-1745 HONDA Civic SIR 04, man., V-Tech, 91 000 km, A1, pneus neufs, 13 000$, 514-792-0535 HONDA Prelude 99, man., A1, noir, 123 000km, anti-rouille, 1 proprio, 10 350$ 514-366-6346 HYUNDAI Accent GL 2002, a/c, 4 ptes, 52 500 km, argent, 5 800 $.514-354-5486 HYUNDAI Sonata 02, noire, 4 ptes., aut.tout equipee, non fumeur, 6800 $.514-510-3113 JAGUAR VD Plas 2001, bleu condition A-1, 109 000 km, tout equipee 10 950$, 514-244-5944 LINCOLN, Town Car 1994, landau, peint.originale, mec.A-1, 819-378-8545; 819-380-8283 MAZDA 3, aut., 2006, equipee, 12 000 km, gar.Mazda, exc etat,12 800 $ neg.514-571-8100 MAZDA6 Sport, 07 aileron, gr.elect, mags, gris, aut.58 000km 16900$ 514-968-9888 Bonne route MAZDA Miata 03 man.54 000 km, tout equipee + cuir, 8 pneus, 17 495 $ 514-767-0183 MAZDA Miata 90, man., exc.cond.pas d'hiver, 7000 $, 514- 840-7124.MAZDA MIATA, MX5 speed, 2004, 31 000 km, aucun hiver , 19 800 $ neg, 450-661-4061.MAZDA Protege5 02 man.a/c 131 000 km, toit elect., mags, exc.etat, 7499$, 514-713-7950 MAZDA Protege 99, 4 ptes, aut., CD, 65 600km, pneus hiver/ete, 5400$.5 14-697-5006 MERCEDES 1973, 350 SLC, coupe, .2 ptes, 4 vit.101 000km exc.cond.5000 $.514-761-4722.MERCEDES 560 SEC 88, rare, gris, interieur noir, superbe condition, jamais sorti l'hiver, aucune rouille.450-560-1267 MERCEDES 560 SL 1989, impeccable, rouge, 2 toits, 118 000 milles, 450-975-7167.MERCEDES CLK320 2003, cabrio, grise, 83000 km, 8 pneus, 31900$.450-645-1284.MERCEDES CLK 320 decapotable, bleue marine, 99, pas d'hiver, seul.95 000 km, exc.cond., 22500 $.819-583-7126.MERCEDES E500 05, 4Matic, tout equipe, toit panoramique, argent/gris 71 000km, lun.au vend., 514-281-7034.MERCEDES, SL500, 03, 15 000m, impec .5000 $ option, 50,000 $ US, 514-312-2696 'MERCEDES SL500, 91, A1, bleue marine, 1 Km, toit rigide, $19 500 514 918-0900 MERCEDES SLK350 decapotable 2007, 1 proprio, ext.etain, int.gris pale, ensemble haut de gamme.GPS, 514-463-2014 MERCEDES SLK AMG 2005, decapotable, noir-argent,13 000 km, RARE! 514-919-6029 501 AUTOMOBILES MERCURY Grand Marquis LS 2000, 124 000 km, vert argente, A1, 8000 $ 450-669-3181 MINI COOPER 05, 41 153 km, 22 900 $.Certifie Mini.4.9%.Mini Brossard 514-875-4415 MINI COOPER 07, convertible, man., 15706 km, 31 900 $.Certifie Mini.4.9%.Mini Brossard 514-875-4415 MUSTANG 2000, v6, aut.62000km, int.cuir noir, 2 proprios, 12 500$, 514-605-7975.NISSAN Maxima SL 07, beige int.et ext.tout equipee, 26 000 km, 29 900 $, 514-983-3122.PONTIAC Wave 05, 45 000 km, aut., rouge, 5 ptes, anti-rouille, garantie.7900 $.514-826-0111 PORSCHE 911 90, Cabrio.C4, marine, toit neuf, peinture originale, ref.d'entretien, pas d'hiver 29 900 $.neg.514-247-0356.PORSCHE 911 C4 02, blanche, 63 300 km, aut.tiptronik, 2 toits, 59 900 $ 514-941-9910.PORSCHE Boxster S 2006 argent/bleu, toit bleu, 8000 km, gar.2011, beaucoup d'options.450-461-9888 SMART 2006 Passion, 36 000 km, grise, bal.gar.2.ans.14 000$.St-Jovite 819-687-3871 subaruCAR.net Outback, Impreza, Forester, Tribeca, Legacy 1-877-822-7805 SUBARU Impreza 04, fam.5 vit.94 000 km, 8 pneus.11 495 $.Auto Lavigne, 514-928-5327 SUBARU Legacy GT 02 berline aut., gris int./ext., 127 000km, anti demar., 8 pneus, bon etat.9500 $, 514-369-4904.SUBARU OUTBACK 2008, gris charbon, aut., 7000 km, equipee, 29 000$ 1 tx.450-357-9720 SUBARU Outback H6 2004 aut., AWD, vert tilleul, 88 000 km A1, 15 395 $ 418-750-3183 TOYOTA Corolla 2005, a/c, aut.argent, CD, 87 000 km, bas prix: 10 700 $ 514-609-0626 TOYOTA Echo berline 2002 bleue royal, man., 5 vit., .64,000 km, Une proprio, parfaite 8,500 $.450-888-0233 TOYOTA Matrix 04, man., grise, 82 000 km, 8 pneus, antirouille, A-1, 9900$, 450-474-8805.TOYOTA Matrix 07, aut., a/c, mag, reg.vit., groupe B.15 500$ 514-968-9888 Bonne Route TOYOTA Solara SLE V6 04, 90 000Km, CD, a/c, gr.elect., cuir, toit.demar., sieges chauff., aut., 8 pneus, A1.450-465-5599 TOYOTA Yaris hayon, 2006 3 ptes, aut.bal gar.70 000km 9950$ 514-968-9888 Bonne Route VOLKS 1996 cabriolet, aut., rouge, cuir noir, 144 000 km.Demande 6900$.514 949-0565 VOLKS Beetle CABRIO 06, aut., beige,65 000 km, garantie, altitude,21 900 $.514-573-8404 VOLKS Cabrio 01, man., noire 103 000 km, 8 pneus, bonne cond.8900 $.514-242-0623 VOLKS Cabrio GLX 99., aut., bleue cuir noir, a/c, CD, mags, toit elect., 8900$, 514-591-3829.VOLKS Jetta TDI 2003, freins neufs,8roues, impec.115 000km bal.gar., 14 900$, 514-992-1911.VOLKS Jetta Wolfsburg 03 1.8T man., sieges Recaro, mags BBS, toute equipee, 144 000 km d'autoroute, en tres bon etat.10 000 $ neg.514-794-7546 VOLKS PASSAT 05 noire, cuir tan, toute equipee, moteur 1.8T, seulement 60 000 Km.Martin 514-965-2718 VOLVO 01 V40 fam.aut., equipe, cuir, 1 proprio, superbe, 7500 $.ACN 514-944-9511 VOLVO Cross Country 2002, 120 000 km, pneus d'hiver neufs, 14000 $, 450-669-4749.Plusieurs modeles Revises et garantis Salle d'exposition interieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO S40 2007, 22 000km, tout equipe, cuir, toit, jamais accidente.Seulement 21 900$ Avodic.com 514-381-5292 VOLVO S60 AWD 02, impec.tout equipee, toit ouvrant, int.cuir, 8 pneus, 514-347-9677 VOLVO V50, 2007, 28 000 km, sports pack, tout equipe, jamais accidente, 21 900$.Avodic.com 514-381-5292 VOLVO V70, 2006 2.5t, tout equipe, 76 000km, prix special pour une semaine 18 900$.Avodic.com 514-381-5292 VOLVO V70 SE 2000, noir, cuir, mags, 1 proprio, 225 000 km., 5800 $.450-424-0361.VOLVO XC AWD, 2007, gris, 9 600 km, tout equipe, 42 500$, 1 taxe, 819-370-1459 502 VEHICULES 5000 $ ET MOINS BUICK Le Sabre 97, tres propre, non-fumeur, confortable, le grand luxe a petit prix, 8 roues ete/hiver, 3900$, 450-679-4385 CARAVAN 00, 185 000 km, 8 pneus, 1800 $, 514-486-4743.DODGE Neon 99, aut., 140 000 km, propre, 8 pneus, demar., 2000 $.514-642-9775 FORD Explorer Eddie Bauer 99, cuir, bonne cond.2500 $.Karen 514-708-8787 NISSANAltima 2001, equipee, air, propre, demar., pneus neufs, impecc.5000$ 514-909-4580.OLDS ALERO 2002 4 ptes, aut., 140 000 km, luxueux, toit ouvrant, comme neuve, pneus neufs, cd, meilleure offre 2850$, 450-443-9825, 514-882-6665.PONTIAC Grand AmGT, 2001, rouge, aut., pneus neufs, toit ouvrant, stereo CD, freins neufs, grande route, comme neuf, 2850 $ ou meilleure offre 450-443-9825, 514-882-6665 SATURN SC1 99, aut., 149 000 km, toit ouvrant, CD, silencieux sportif, 2975 $, 514-793-1541.SATURN SL 02, 4 ptes, 5 vit., 76000 km.Comme neuve.1 proprio.ACN.4600 $.514-944-9511 TOYOTA Corolla 98, aut., 184000 km, 8 pneus, un seul proprio.3700$.514-745-5986.TOYOTA Previa 1993, 7 passagers, 185 000 km, aut., mec.A-1, 1200 $, 450-465-7042.VAN Dodge 81 allonge 1 tonne moteur 318, fini campeur, bonne cond.2800$ 514-722-1852 soir VOLKS Golf 99, noire, man., 4 ptes, 153 000km, tres propre, 3000 $, 450-982-1007.VOLKS New Beetle 00, 136 000 km, marine int.beige, a/c, gr.elect., 4950$ 514-426-9300.VOLVO 740GL 89 fam.charcoal, aucune perforation, entretien A-1.1250 $ 514-217-0756 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES ACURA MDX 05, noir, bal de loc.18 mois, 702$+tx/mois, 514-923-5234.514-354-5601 BMW X3, 05, 2.5 l, 50 731 km 31 900$.Certifie 2.9%.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW X5, 02, 4.6 L, 73 500 km 39 900$.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 DODGE Caravan SE 2007, tout equipe, 21000 km, 3.3 l., A-1, 18 500$ neg.514-725-0128.DODGE Caravan SXT 2007 (3), tout equipe, 4 quad, 40 000 km, 15 200$ 514-968-9888 Bonne route DODGE Grand Caravan 2007 stown'go, 3 a/c, siege elect.cond., 16900$ 514-968-9888 Bonne route ENVOY 2006, 7 passagers, 4 X 4, gr.elect., 28 000 km, 450-462-4624.FORD Escape 03, 4WD, 6 cyl., 8 pneus.182 000 km, 6495$ Auto Lavigne, 514-928-5327.FORD F-150 King Cab Lariat 06, 4x4, 14 000km, tout equipe, 5.4l, 22 900 $ 450-651-3681 FORD Freestar 06, comme neuf, 26 000 km, mags, pneus d'hiver 15 000 $.514-944-1257 GMC 2000, Sierra 2500 SLT, 6L, V8, cabine allongee, boite 8', 163 000km, tres propre, 10750$ 450-667-0022 ou 514-776-9511.GMC Savana 05, 15 pass., tout equipe, 90 000 km, 16 900 $.514-968-9888 Bonne Route HONDA CR-V01, 4X4,169 000 km, gris, aut., gr.elect., mags, 8 pneus, 11 000 $, 514-707-4264.HONDA Odyssey 2002, 95 000 km, or, 4 Michelin neufs, comme neuve 12 495 $.514-576-4287 NISSANArmada 04, 67 000km etat neuf, 7 pass.GPS, video, cuir, 32 000$.450-226-1909 TOYOTA Sienna LE 05, aut., 7 pass.36 000 km, transfert bail/ou 21 000 $ 514-992-0477.TOYOTA Sienna LE 07, 8 pass., 31 000km, tout equipe, parfait etat, 22 480 $.514-999-5431 506 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION CORVETTE decapotable 1966, aut., bleu Nassau, int.blanc, 2 toits, 49 900 $, 514-386-1201.510 FERRAILLE ACCREDITE par la SAAQ Achetons autos, camions, pour ferraille ou route.Payons comptant, remorquage gratuit.BM Auto, 514-214-8304. 715 FINANCEMENT AVANTAGE PRÊTEUR privé 514-609-2985 hypothèque, cas problèmes, etc.De 25 000 $ à 1 000 000 $.Réponse rapide 655 MOTOCYCLETTES KAWASAKI, Vulcan Nomad 02.Inspecté SAAQ.A1.8500 $.514-324-4682 ou message.658 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES PONTON Princecraft 2004, Sport Fisher, moteur économique 75 hp, tout équipé, 26 000 $, 450-836-7226.SEARAY 50 pi, 1997, diesel, tout équipé, comme neuf, 850 h, 275 000 $ 514-592-2303 THUNDERCRAFT Magnum 220, V6, 4.3l, 1989, AFT cabine, impec.16 400 $.819-699-0895 VOILIER J24 5 voiles, moteur 4 HP, très bon état, quai disp.à Magog, 514-409-6313.X-STAR Mastercraft 2004, rouge/blanc, tout équipé, 46 900$ sans tx, 514-862-8862.667 VÉHICULES RECRÉATIFS BONAIR 19' Fifth-Weel 2003, modèle léger 3400 lb, tout équipé.13,950$.450.961-4353 FIFTH WHEEL Montana 2004, 33 pi., 3 extensions, 2 TV, super équipé, 25 900$ 514-378-8028 667 VÉHICULES RECRÉATIFS FIFTHWHEEL Travelaire 27.5' modèle 27DBS, tout équipée, fibre de verre, extension double élect., échelle au toit, support à vélos, 16 750$, 514-838-9602.HOLIDAY RAMBLER Vacatonner 07, diesel, 36 pi., 9 400 milles, condition de neuf, spécial 109 500 $.514-592-8844 MOTORISÉ Phaeton, 07, 40 pi, diesel, 13 500km, tout équipé, 185 000$.450-567-0383 PHAETON 2006, 40 pi, 19 000 milles, 350 cat, 4 extentions, équipé.154 000$ 514-977-6186 ROULOTTE Trail Cruiser 20 pi, 2003, équipée, 2800 lb, servi 6 mois,12 800 $.514-388-8348.VIEW SPRINTER \u201808, V6 diesel, 24pi, extension, auvent,77 500$, 450-449-5009,514-617-6500 WESTFALIA (Californie) 1987 Bon état.180 000 km.8900 $.514-912-8488 / 514-777-1381 WESTFALIA, E.-U., 81,108 000 mi., peinture originale, 2e proprio, 7800 $ nég.514-768-6315 (jour) / 514-488-2402 (soir).668 REMORQUES ROULOTTE ZINGER 2006, 25 x 12 pi.Très bon état.Couche 6 17,850$, nég., Stationnaire sur terrain camping.450-405-4685.INDEX DES DÉCÈS BOUCHARD (Matte), Lucienne Montréal COUTURE (née Bernard), Juliette LARIVEE, Jeanne (née Gingras) Chambly PEPIN, André Saint-Jean-sur-Richelieu ROUFAN (née Abi Jaoude), Olga THÉBERGE, Claude Montréal VINETTE, S.Pauline S.N.J.M.Longueuil cyberpresse.ca/necrologie D écès BOUCHARD (Matte), Lucienne 1922 - 2008 À Montréal, le 16 mai 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée paisiblement Mme Lucienne Matte, épouse de feu Arthur Bouchard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvan, Michel (Lisette Lavoie), Denise (Jean-Yves Roy), Robert, Réal (Louise Surprenant), Lucie, Nicole (Alain Champagne), ses soeurs Régina, Françoise, ses petits-enfants Pascal (Alexandra Bolduc), Sophie (Marc-André Leclerc), Julie (Éric Fortin), Benoit (Mélodie Lewis), François (Marie-Josée Larocque), Marjolaine, Marie-Claude, Michelle, Francis, Kathya, Léa, Estelle, ses arrière-petits-enfants Xavier, Noémie, Florence, Maxime, Nicolas, Louka, beaux-frères, belles-soeurs, de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances 8005, Notre-Dame Est, Montréal 514 353-9199 www.complexefunerairefortin.com le mardi 20 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h 30.Ses funérailles seront célébrées mercredi à 11 h en l'église St-François d'Assise (angle Lafontaine et Georges-Bizet), Montréal.La famille tient à remercier le personnel du pavillon Grace-Dart pour la qualité des soins, leur dévouement, leur professionnalisme et surtout pour avoir généreusement témoigné à notre mère beaucoup d'amour et de tendresse.COUTURE (née Bernard), Juliette Est décédée à l'âge de 94 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Hélène, Madeleine, Pierre, Pierrette, Ginette, Michel et Diane, ainsi que 16 petits-enfants, 19 arrière-petitsenfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants.La famille recevra les condoléances le dimanche 18 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca LARIVÉE, Jeanne (née Gingras) 1932 - 2008 À Chambly, le 10 mai 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Jeanne Gingras, épouse de feu Rodrigue Larivée.Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés, Martine (Michel Jarry) et Ricardo (Brigitte Coutu), ses petits-enfants, Béatrice, Clémence, Jeanne et William, son frère Paul Vermeersch, son filleul Daniel et de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Matthieu de Beloeil, 1014, chemin Richelieu, Beloeil, le lundi 19 mai 2008 à 14 heures.Merci au Dr Latreille et à l'équipe d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne, au Dre Vigneault et à l'équipe des soins à domicile du CLSC de Richelieu et unmerci spécial à madame Pierrette Coutu.Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles- Lemoyne et/ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Téléphone: 450 467-4780 Télécopieur: 450 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca PEPIN, André (Frère mariste) À Saint-Jean-sur-Richelieu, secteur Iberville, le 15 mai 2008, à l'âge de 75 ans et six mois, est décédé Frère André Pepin (F.Roméo- André).Il a oeuvré dans l'enseignement à Montréal, à La Tuque, à Ville St-Pierre, à Bedford, à Disraéli; comme documentaliste et orienteur à Granby, à Waterloo et Iberville.En 2000, il reçut une obédience pour Fort- Coulonge où il deviendra supérieur de la communauté en 2004.Outre ses confrères maristes, il laisse dans le deuil, son frère Gratien, ses soeurs Lucille, Jeanne-d'Arc, Carmen (Alex Ruest), Rollande, Francine (Simon Jutras); un beaufrère Raoul Pepin, et deux belles-soeurs: Marie-Claire Cournoyer et Huguette Tétreau, de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines qui le visitaient et l'affectionnaient.Le défunt sera exposé à l'École Secondaire Marcellin-Champagnat 14, chemin des Patriotes le dimanche 18 mai, de 19 h à 21 h; le lundi 19 mai à 14 h; funérailles à 16 h 30.Inhumation au cimetière de la communauté.Direction funéraire: 530, 4e Rue, Iberville ROUFAN (née Abi Jaoude), Olga Paisiblement, comme un ange, Mme Olga Roufan est partie au ciel le 15 mai 2008.Épouse de feu Michel Roufan, elle laisse dans le deuil ses enfants Paula (Georges Bassil), Iris (Dr Waguih Azer), Charles (Rita Ohannessian), ses petits-enfants Marc (Lara Ghostine), Dr Marcel, Nadine (Edouard Yacoub), Leslie, Michael, Christophe, Andrew, Tiffani, ses arrière-petits-enfants, son frère Joseph (Germaine Paulus) ainsi que ses nombreux neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au Salon Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux le dimanche 18 mai 2008 de 13 h à 17 h et le lundi 19 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Les funérailles seront célébrées en la cathédrale St-Sauveur, 10 025, boul.l'Acadie, le mardi 20 mai 2008 à 11 h.THÉBERGE, Claude Artiste peintre 1934 - 2008 Claude Théberge - Décédé dans la lumière qui illumine ses tableaux, à Montréal, le 15 mai 2008.Il laisse dans le deuil sa fille France Ariane, fille de Micheline Théberge, ses frères Maurice (Annie), Roger et André (Kerstyne) et ses soeurs Rachel Nadeau (Gérard) et Marina Théberge de même que de nombreux parents, amis, collègues, collaborateurs et admirateurs de son oeuvre.Né à Edmunston, N.-B., il a vécu à Rivière- Bleue au Témiscouata, à Québec, à Paris, à Montréal et dans son refuge du Cap- Blanc en Gaspésie.La famille remercie vivement les professionnels de la santé qui l'ont si magnifiquement accompagné au cours des derniers mois.Les proches pourront témoigner de leur attachement le mercredi 21mai de 17 h à 22 h au salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, St-Laurent, Montréal www.memoria.ca Une messe funéraire sera célébrée en l'église St-Jude, 3980, rue St-Denis, le jeudi 22 mai à 13 h.VINETTE, Pauline S.N.J.M.Soeur Marie-André À Longueil, le 15 mai 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Soeur Pauline Vinette, en religion Soeur Marie-André.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs Andrée Vinette et Margot Vinette ainsi que de nombreux neveux et nièces et arrière-neveux et nièces.Elle sera exposée à la Maison Jésus-Mariedes Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le 20 mai à 13 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30.Inhumation au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly.Direction www.memoria.ca 1er ANNIVERSAIRE MICHELLE TÉTREAULT Il y a un an Michelle nous quittait et depuis ce moment la vie n'est plus la même.Ton sourire, ta joie de vivre et ta force nous manquent énormément.Nous pensons à toi tous les jours et tu resteras toujours dans nos coeurs.Merci à vous tous qui nous soutenez dans cette épreuve.Pierre, Dominique, Caroline et la famille Tétreault.Remerciements REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Pour soutenir l'effort quotidien des personnes atteintes de dystrophie musculaire, il faut beaucoup plus que des mots.IL FAUT UNE ACTION MUSCLÉE! v i v r e v i e u x www.iugm.qc.ca Fondation institut de GÉRIATRIE de Montréal TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l'an passé (Observé hier à 15h) RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd'hui INDICE UV Aujourd'hui PRÉCIPITATION Hier LE SOLEIL ET LA LUNE Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.Montréal Toronto St-Jean LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES ©Météo Média 2008 Front chaud Front froid Occlusion Creux Anticyclone Dépression Neige Pluie Pluie verglaçante Orages MONTRÉAL ET LES ENVIRONS QUÉBEC AUJOURD'HUI Ciel variable.20/8.DEMAIN Pluie.12/4.OTTAWA AUJOURD'HUI Plutôt nuageux avec averses dispersées.17/7.DEMAIN Nuageux avec percées de soleil.15/9.TORONTO AUJOURD'HUI Nuageux avec averses.13/5.DEMAIN Ciel variable.13/7.BAIE-COMEAU AUJOURD'HUI Nuageux avec averses.14/6.DEMAIN Plutôt nuageux avec averses dispersées.11/8.AUJOURD'HUI MAXIMUM Maniwaki 17/6 Trois-Rivières 19/9 Rimouski 15/7 Thetford Mines 19/9 Sherbrooke 21/9 Burlington 18/7 PRÉVISIONS RÉGIONALES Val-d'Or 14/3 Saguenay La Tuque 21/4 21/6 Sainte-Agathe 16/7 MONTRÉAL 19/9 QUÉBEC 20/8 Plattsburgh 18/7 Gatineau 17/8 Ensoleillé en matinée, quelques averses en après-midi Vents du sud-ouest de 25 km/h à 15 km/h.Probabilité de précipitations: 40 %.Facteur éolien nul.CETTE NUIT MINIMUM Pluie Vents légers.Probabilité de précipitations: 90 %.15/7 DEMAIN MAX / MIN Nuageux avec averses.Probabilité de précipitations: 80 %.18/7 MARDI MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL AUJOURD'HUI Acapulco Cancun La Havane Honolulu Miami Myrtle B.Orlando Tampa Virginia B.West Palm B.Beijing Boston Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New York Paris Port-au-Prince Rome Tokyo Washington Soleil 22 20 Averses 18 8 Nuageux 16 8 Variable 18 14 Éclaircies 15 7 Soleil 30 17 Éclaircies 19 11 Beau 21 12 Éclaircies 23 10 Averses 17 9 Pluie 16 12 Beau 35 24 Averses 21 17 Variable 21 17 Averses 21 10 AUJOURD'HUI Ensoleillé 26 12 Averses 16 9 Ensoleillé 24 12 Beau 21 10 Variable 19 7 Beau 3 2 Variable 25 15 Variable 10 4 Variable 25 15 Ensoleillé 21 11 Beau 13 0 Variable 21 11 Variable 9 -1 AUJOURD'HUI Beau 35 28 Soleil 34 26 Beau 35 25 Beau 30 23 Beau 32 23 Venteux 27 17 Orages 31 21 Orages 30 22 Orages 26 13 Orages 32 22 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Régina Saint-Jean Saskatoon Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife L'ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL 32 en 1962 -1 en 1944 20 mai 28 mai 3 juin 10 juin 5h20 20h22 Durée totale du jour: 15h02: Nul Modéré 0 mm Halifax Whitehorse Yellowknife Churchill Winnipeg Boston New York Washington Atlanta Miami Chicago Houston Phoenix Denver San Francisco Los Angeles Detroit Ottawa Charlottetown Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria Portland Kansas Minneapolis Thunder Bay Nouvelle- Orléans Fredericton Tampa -10 -20 -30 -40 MÉTÉO www.meteomedia.com ANNE RICHER Linda Arsenault est une amoureuse de l'Île, mais elle est d'abord et avant tout admirative de la créativité et du savoir-faire d'hommes et de femmes voués à la terre fertile de ce coin unique du Québec.Elle a cueilli dans la simplicité et la bonne humeur leurs recettes personnelles, familiales et parfois même ancestrales.Les producteurs toqués de l'île d'Orléans s'est vendu jusqu'à maintenant à 14 000 exemplaires, ce qui en fait d'emblée un best-seller.Pour ce trésor de saveurs agrotouristiques, pour cette mission de conservation de culture et d'histoire, Linda Arsenault mérite le titre de Personnalité de la semaine.Fidélité Il lui a fallu 13 mois de travail pour mener à bien son projet.«Il faut rendre aux producteurs ce qu'ils méritent, affirme-telle.Ils font tellement de développement et de recherches ! On doit mettre en vedette ces producteurs qui cherchent à satisfaire les consommateurs.» Linda Arsenault a ressenti un véritable coup de foudre dès sa venue à Sainte- Pétronille avec l'homme de sa vie, en 2005.L'île d'abord réputée pour ses fraises a rapidement suscité chez elle étonnement, surprise et admiration devant une cinquantaine d'autres produits.Elle-même fille de producteurs maraîchers - elle a vécu ses 20 premières années dans une ferme -, femme de défis et de projets, elle ne pouvait rester indifférente.Ainsi, dès janvier 2006, elle dressait l'itinéraire du livre, comme on suit la route des producteurs lorsqu'on va dans l'Île.Patiemment et avec, disons-le, gourmandise, elle a regardé et photographié les pêcheurs.Elle a suivi le rythme des saisons, de mars à octobre, en surveillant la croissance de fruits et de légumes, en écoutant caqueter les poules et les canards ou bêler les agneaux, en goûtant fromages, chocolats et sucre d'érable, en remerciant la vie de donner des vins si doux.Absorbée par les propos des producteurs et leurs recettes, elle a tout demême pris le temps d'admirer le plus souvent possible le fleuve et le pont de l'Île.Elle sait reconnaître sa chance : «J'ai été bénie par la vie si belle, j'ai une belle famille, des amis, parmi lesquels maintenant se trouvent des producteurs», dit-elle avec un sourire épanoui.Pour le livre, elle s'est attaché la collaboration du chef Philip Rae, de l'auberge Le Canard Huppé, qui a validé toutes les recettes.«Et les photos que j'ai prises sont sans maquillage», précise-t-elle.La vraie vie L'enfance de Linda Arsenault s'est déroulée dans les champs.Toujours bonne première pour croquer un petit concombre cueilli directement, elle était aussi experte pour goûter les premiers épis de maïs.«Tout était goûteux et simple.» À 12 ans, elle allait au marché avec ses parents, apprenait à vendre, à rendre la monnaie.«On a appris à aller au devant de ce qu'il y avait à faire et à travailler.» Une vie réglée au rythme des saisons, des tâches à accomplir, du matin au soir.Elle admet qu'à l'adolescence, elle aurait souhaité une existence plus «glamour».«On n'avait pas le temps de plonger dans la piscine ou de jouer au tennis!» Pourtant, ce bonheur-là lui semble aujourd'hui unique.«On riait beaucoup, on se racontait plein d'histoires.La famille était tissée serré, c'était une vie de famille totale où certaines valeurs étaient naturelles: au-delà de l'argent et des profits, l'entraide.» Elle a plus tard occupé différents emplois et s'est spécialisée en communication et marketing.Remplie de talents et de créativité, on l'a crue - et elle s'est sans doute crue elle-même - loin des champs.Mais les racines sont profondes, et c'est plus fort qu'elle : «Lorsque je suis en voyage à l'étranger, je tiens à connaître le lieu et l'heure des marchés publics.» Ce qu'elle y trouve?«L'observation de la passion des gens de la terre, la variété des produits.La terre, c'est la vie, tout part d'elle, où qu'on soit dans le monde.» Elle ajoute, enthousiaste: «Pour moi, arpenter les marchés de Montréal, c'est un privilège.» Elle aimerait dans l'avenir se consacrer davantage à l'éducation des gens, pour les convaincre de «manger frais» et de croire au bonheur simple de se retrouver autour d'une table avec «des gens que tu aimes, qui ont des conversations intéressantes, inspirées peut-être par la fraîcheur des mets dans leur assiette, en buvant un bon vin».Elle tient à ajouter : «Si les têtes de violon sont finies au marché, les asperges sortent.Surveillez l'élastique autour qui dit qu'elles viennent du Québec et profitez-en, c'est le temps.» Il faut suivre son itinéraire gourmand, voir les images qu'elle sait si bien faire surgir, comprendre sa vision à la fois poétique et intellectuelle des artisans et produits de la terre.On y sent de l'amour.Il faut rendre aux producteurs ce qu'ils méritent.Ils font tellement de développement et de recherches! On doit mettre en vedette ces producteurs qui cherchent à satisfaire les consommateurs.LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE RETROUVEZ LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE SUR LES ONDES DE RADIO-CANADA ENCORE PLUS QUE DU TALENT, DE L'INTELLIGENCE, MÊME DU GÉNIE, L'EXCELLENCE NAÎT DE L'EFFORT Le jury du Gourmand World Cookbook Award, à Londres, devait choisir parmi quelque 6000 livres de recettes provenant d'une centaine de pays, en compétition dans 40 catégories.Dans la catégorie «cuisine locale », il a sélectionné un livre présentant les recettes des Producteurs toqués de l'île d'Orléans.Ce livre de 122 pages, édité à compte d'auteur (10%d'aide privée), est l'idée d'une femme inspirée et passionnée, Linda Arsenault.Linda Arsenault PHOTO PATRICE LAROCHE, LE SOLEIL AUJOURD´HUI ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ: 9h45 R D I EN D I R E C T Avec Louis Lemieux VENDREDI DÈS 5h SAMEDI ET DIMANCHE DÈS 5h 30 DEMAIN MATIN ENTREVUE AVEC LA PERSONNALITÉ: 6h40 C ' E S T B I E N MEILLEUR L E MAT I N Avec René Homier-Roy DU LUNDI AU VENDREDI 5h30 À 9h À RADIO-CANADA RETROUVEZ LA PERSONNALITÉ DE LA SEMAINE LA PRESSE/RADIO-CANADA radio-canada.ca 3523095A "]