La presse, 9 juin 2008, Cahier A

[" Adaptée avec précision à vos besoins! Le modèle illustré n'est pas couvert par la RAMQ.Vous entendez mais ne comprenez pas toujours ! Une prothèse auditive SANS FRAIS ET SANS LIMITE D'ÂGE selon les règles de la RAMQ.- Réduction des bruits de fond - Maximisation de la parole ENTREPRISE FAMILIALE DEPUIS 40 ANS (514) 849-4500 www.laflammeetassocies.com Audioprothésistes Montréal, 525, rue Sherbrooke Est Longueuil, Saint-Hilaire, Saint-Jean, Laval, Granby - 1 800 422-6181 Robert Kubica et le directeur de l'écurie BMWSauber ont célébré, hier, sur le podium.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE GRAND PRIX DU CANADA LE TRIOMPHE DE KUBICA Un an après son violent accident, le Polonais profite de l'abandon de Hamilton et remporte sa première victoire en carrière, prenant du même coup la tête du classement des pilotes.BANC D'ESSAI TOYOTA HIGHLANDER HYBRIDE DOPÉE À L'ÉLECTRICITÉ L'AUTO PAGE 10 BANQUE DU CANADA VERS UNE NOUVELLE BAISSE DES TAUX RUDY LECOURS LA PRESSE AFFAIRES PAGE 1 MONTRÉAL LES SKINHEADS JOUENT DU COUDE CAROLINE TOUZIN PAGES A2 ET A3 ROLAND-GARROS L'INVINCIBLE Nadal renverse Federer pour un 4e titre de suite SPORTS PAGE 9 RIVESDUFLEUVE L'AMBITIEUX PLAN DE BENOIT LABONTÉ PAGE A4 FOLIE MEUTRIÈRE À TOKYO PAGE A11 De mariage et de virginité YVES BOISVERT PAGE A5 EXCLUSIF CYBERATTAQUE À OTTAWA ! Le gouvernement canadien a été victime d'une cyberattaque massive durant les mois de juin et juillet 2007.En tout, une vingtaine de ministères ont été frappés.Les autorités canadiennes refusent de préciser qui sont les auteurs de cette attaque, mais elles laissent planer des doutes sur des pirates informatiques chinois.LE COMPTE RENDU DE JOËL-DENIS BELLAVANCE PAGE A9 Chaud week-end Sauveteurs en formation.Les piscines de quartier ne sont pas encore ouvertes, mais qu'à cela ne tienne: le petit Jacob et ses amies Daphnée et Arianne ont fait trempette hier, dans une fontaine à l'angle des rues Delorimier et Ontario.Il y avait de quoi vouloir se rafraîchir.La température a atteint 31 degrés en fin de journée, un record.Compte rendu et prévisions météo en page A6.Le grand pas en avant de BMW-Sauber LA CHRONIQUE DE JEAN-FRANÇOIS BÉGIN LEWIS HAMILTON APRÈS LA GAFFE, LES EXCUSES LES REPORTAGES DE NOTRE ÉQUIPE SPORTS PAGES 1 À 7 Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE «Si le mur entre le Mexique et les USA avait été fait au Québec, il serait déjà tombé.» - Jean Charest Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Après 40 ans de féminisme, un constat d'échec s'impose, sans appel.Les stéréotypes sexuels et sexistes occupent de plus en plus de place dans l'espace public.Résultats: la sexualité entre de plus en plus tôt dans la vie des jeunes.Une sexualité qui reproduit les rapports entre les hommes et les femmes étalés à pleines pages dans les revues, les vidéos et dans l'internet, et qui comporte plus de risques pour la santé.Ce sont là les grandes lignes d'un avis du Conseil du statut de la femme qui sera rendu public mercredi et que La Presse a obtenu.Il constate «l'échec de la lutte aux stéréotypes sexuels et sexistes et des efforts pour parvenir à des rapports sociaux de sexes vraiment égalitaires».Pour le Conseil, l'idée souvent véhiculée selon laquelle les jeunes filles adhèrent à une image «sexy» pour s'affirmer et s'émanciper des garçons est erronée.«Cette impossibilité de s'extraire de l'idéologie de la séduction (\u2026) est au contraire le plus important échec du féminisme», observe le CSF.Clips vidéo où les héros - les garçons - décident et obtiennent, et où les filles sont des clones de Britney Spears ou des Spice Girls ; revues spécialisées où les trois quarts des articles portent sur le maquillage et les vêtements ; images pornographiques auxquelles sont exposés accidentellement 55% des jeunes qui surfent sur l'internet : les jeunes Québécoises sont placées dans un monde où la sexualité est exacerbée et banalisée.De plus en plus précoces Depuis 20 ans, la proportion des adolescentes qui ont eu des relations sexuelles avant l'âge de 15 ans est en constante augmentation.Autre constat troublant : 10% des jeunes filles qui ont une bonne estime d'elles-mêmes ont eu des relations sexuelles.Une précocité inquiétante Hypersexualisation chez les jeunes Le Conseil du statut de la femme sonne l'alarme >Voir JEUNES en page A10 PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE 124e année No 227 60 pages, 5 cahiers 70¢ taxes en sus - Édition provinciale 84¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Montréal lundi 9 juin 2008 Le plus grand quotidien français d'Amérique Piloter au pifomètre, ça va en voiture, mais pas en avion.Montre d'Aviateur Chrono-Automatic.Réf.3717: ceux qui préfèrent tenir un manche à balai plutôt qu'un volant ne tarderont pas à apprécier cette montre.Un boîtier interne en fer doux protège le mouvement de chronographe mécanique contre les champs magnétiques élevés.La fixation du verre saphir antireflet est assurée en cas de dépressurisation soudaine.Il ne reste donc au pouce plus qu'une chose à faire: pointer vers le ciel.IWC.Conçue pour les hommes.Mouvement de chronographe mécanique | Remontage automatique | Indication de la date et du jour de la semaine | Boîtier interne en fer doux assurant une protection antimagnétique | Verre saphir antireflet, avec fixation assurée en cas de dépressurisation | Etanche 6 bars | Acier fin 3556233A CAROLINE TOUZIN Les militants de gauche sont inquiets.Une vague de violence et de vandalisme dans le quartier Hochelaga- Maisonneuve et ses environs leur fait craindre une résurgence du mouvement skinhead d'extrême droite à Montréal.«Dans le milieu militant, ça fait plusieurs mois qu'on n'entend parler que de ça : l'extrême droite très organisée dans Hochelaga», a f f irme Jacques Beaudoin , membre du Parti communiste révolutionnaire.Des groupes antifascistes d'extrême gauche, eux, veulent carrément les expulser du quartier, par la force s'il le faut.C'est le cas du groupe Antifa, qui agit dans la clandestinité depuis deux ans.Il patrouille le quartier, fait des graffitis et de l'affichage sauvage.Au cours des derniers mois, les anti fascistes ont eu une série d'affrontements avec des néonazis, entre autres du gang Strike Force.Ce dernier serait un groupuscule - une quinzaine de personnes - ultraviolent en lien avec d'autres petits groupes, notamment à Montréal-Nord, à Laval et à Longueuil.Ses membres n'ont pas 30 ans, tout comme leurs ennemis d'Antifa.«Des néonazis se sont mis à se tenir au parc Préfontaine.Ils faisaient des saluts hitlériens devant tout le monde et brandissaient des drapeaux de l'Allemagne nazie.Ces garslà s'affichent et n'ont peur de rien », dit Jean, d'Antifa.En mars, des antifascistes ont répliqué en placardant le quartier d'affiches.Sur certaines, ils ont inscrit le nom de «néonazis» du secteur, dont au moins un mineur.«Il y avait un danger de les attiser, mais je crois que cela en a aussi intimidé quelquesuns », selon Jean.Cette technique d'affichage interpelle l'organisme Dopamine, qui travaille auprès des jeunes du quartier.«On suit ça de près.Cela nous fait craindre des manifestations de violence», a dit son directeur général, Luc Morin.Les néonazis ont répliqué à leur tour.Le sujet de discussion «Hochelaga-Maisonneuve» est apparu sur le forum internet d'extrême droite Stormfront.org.Des membresmontréalais ont décidé de se rencontrer pour se venger.«Pour Blancs seulement: Nous pouvons nous rencontrer dans un centre commercial du centre-ville, mais ne pensez pas qu'on va vous faire confiance instantanément», a écrit Strike Force Hochelaga.Un autre, enthousiaste, a répondu que «toutes les raisons sont bonnes pour aller frapper du communiste».Début avril, des vitrines de commerces et d'organismes ont été fracassées dans le quartier.Le Rhizome, un organisme de gauche, a été attaqué trois fois.«Des pavés de béton ont été balancés dans les vitrines.Ces dernières ont également été défoncées à coups de barres de fer », a écrit l'organisme sur le site internet du Centre des médias alternatifs du Québec.Local d'un député attaqué La voiture d'un couple homosexuel a été brûlée par un cocktail Molotov et la vitrine du local du député bloquiste Réal Ménard a été fracassée.Ces actes criminels n'ont pas été revendiqués.«Je me suis demandé si ça avait à voir avec mon homosexualité, Le néonazisme refait surface à Montréal LA TOILE, LIEU DE RENCONTRE DES NÉONAZIS QUÉBÉCOIS Dans les années 90, Hochelaga- Maisonneuve avait la réputation d'être le «bastion du Ku Klux Klan à Montréal ».Depuis, les groupes racistes ont fondu.Mais ce printemps, une série d'actes violents commis dans le quartier et dans des bars fréquentés par la gauche font craindre une résurgence du mouvement skinhead d'extrême droite.Et ça joue dur.VAGUE DE VIOLENCE DANS HOCHELAGA-MAISONNEUVE PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Le groupe antifasciste d'extrême gauche Antifa manifeste sa présence à Hochelaga-Maisonneuve au moyen de graffitis, comme celui-ci, rue Ontario Est.CAROLINE TOUZIN Le récent débat sur les accommodements raisonnables au Québec a alimenté les discussions haineuses sur les forums de sites internet d'extrême droite comme Stormfront et la Fédération des Québécois de souche.Le site de cette dernière a été créé l'été dernier.Il fait la promotion d'un Québec blanc francophone et tient des propos anti-immigration.Son logo est une croix celtique à côté d'une fleur de lys.Après que des médias en eurent parlé, le site a fermé, mais il a rouvert en décembre, a constaté La Presse.Le FQS a une centaine de membres inscrits qui vivent un peu partout dans la province.«N'accordez pas une trop grande d'importance à ces sites, dit l'auteur du livre Skinheads et l'extrême droite , Yves Claudé.Pas besoin d'être nombreux pour créer un forum de discussion et donner l'impression qu'on est beaucoup.» Le mouvement skinhead d'extrême droite n'est plus ce qu'il était, selon l'auteur.Au début des années 90, quelque 250 jeunes faisaient partie de différents mouvements racistes dans la grande région de Montréal.«J'ai l'impression que le mouvement a fondu énormément.Je dirais que les quatre cinquièmes se sont dispersés dans la natu re.Ils sont devenus pères de famil le et même hippies dans certains cas», avance-t-il.Le mouvement n'a pas seulement fondu.Il est devenu confus, estime M.Claudé.«Avant, c'était très clair, il y avait deux clans : les nazis d'un côté et les antinazis de l'autre.Aujourd'hui, les jeunes sont un peu perdus», explique-t-il.Les accommodements raisonnables ont déclenché les passions sur ces forums.VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca SOMMAIRE Amusez-vous ! AFFAIRES 4 Astrologie du jour ARTS 6 Décès ARTS 7 Forum A12 et 13 Horaire télévision ARTS 2 Loteries A10 Monde A11 Petites annonces ARTS5 et AFFAIRES 4 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Orages en après-midi, maximum 26, minimum 20.ARTS 7 CAROLINE TOUZIN Quand les skinheads d'extrême droite, surnommés «boneheads», cherchent la bagarre, ils vont dans des endroits fréquentés par des skinheads de gauche.À Montréal, des bars à clientèle progressiste leur servent de lieux de provocation ces temps-ci.À la mi-mai, des boneheads ont intimidé des militants de gauche venus assister au spectacle du groupe Jeunesse apatride au bar Saint-Laurent, dans le Mile- End.Mais cela s'est retourné contre eux.Certains skinheads d'extrême gauche ne sont pas du genre à tendre l'autre joue lorsqu'on les frappe.L'intimidation a commencé à la station de métro Saint-Laurent.Carl, militant anarchiste, et quatre de ses amis, dont une immigrée, ont été encerclés par cinq néonazis à leur sortie de la station.«Ils nous faisaient des saluts nazis et s'avançaient vers nous avec un air de défi», a-t-il raconté à La Presse.Le groupe d'amis a couru se réfugier dans le bar le plus proche.«C'est vraiment humiliant de devoir fuir de la sorte parce qu'on n'a pas les mêmes idées qu'un autre», ajoute-t-il.Une fois au spectacle, l'intimidation n'a pas cessé.Une voiture dans laquelle se trouvaient trois autres boneheads rôdait autour du bar.Les passagers faisaient des saluts nazis aux spectateurs restés à l'extérieur.Le spectacle était organisé par le RASH-Montréal (Red and Anarchist Skinhead).En soirée, ces boneheads sont sortis de leur voiture, armés d'au moins un couteau et d'un bâton de baseball.Ils ont menacé deux membres du RASH à l'extérieur du bar.«Les deux gars étaient terrifiés.Ils sont revenus au bar en courant », raconte Marie, du RASH.Mais les boneheads n'allaient pas en rester là.Ils sont remontés dans leur voiture pour foncer sur des skinheads qui marchaient sur le boulevard Saint-Laurent.Sauf qu'ils ont raté leur cible et ont percuté un mur de béton.Des antifascistes les ont alors aspergés de gaz-poivre en plus de leur lancer des pierres.Les arroseurs arrosés ont pris la fuite et ont appelé les secours.Ils ont raconté à la police être membres du White Power (voir encadré), selon nos sources.Personne n'a porté plainte.La police a saisi un bâton de baseball ensanglanté et un couteau dans le véhicule.Un gros mal de tête Ce n'est qu'un exemple d'une série d'incidents mettant en cause des néonazis cette année.En février, Luc s'est retrouvé au coeur d'un de ces affrontements.L'homme dans la trentaine fêtait l'anniversaire d'un ami redskin dans un bar du centre-ville fréquenté par une clientèle étudiante.Le bar nous a demandé de ne pas publier son nom par crainte de représailles.Tard en soirée, six skinheads masqués sont entrés dans le bar.Les Redskins ne savaient pas s'ils avaient affaire à des amis ou à des ennemis.Les Whiteskins ont souvent un look similaire aux Redskins avec leur tête rasée et leurs Doc Martens.Encore une fois, la bagarre a éclaté.Le Redskin s'est fait battre à coups de poing américain.Luc est intervenu pour le défendre.Il en a été quitte pour un gros mal de tête, et son ami a eu plusieurs points de suture à la tête.Les Redskins ont un répertoire de photos et d'adresses de Whiteskins.Après la bagarre, ils ont réussi à en identifier plusieurs.«Pendant un bon bout de temps, les Whiteskins se tenaient tranquilles.Là, ils sont plus actifs.Ils ont recruté des plus jeunes qui veulent faire leurs preuves», dit Luc.Les indésirables Pour certains propriétaires de bars, les skinheads d'extrême droite sont une clientèle indésirable.C'est le cas du Café Chaos, rue Saint-Denis, au centre-ville.Ce bar a longtemps eu une clientèle d'anarchistes et de punks.Mais des skinheads d'extrême droite se sont mis à le fréquenter.Cela lui a causé une série de problèmes.La Régie des alcools, des courses et des jeux a même convoqué ses propriétaires le mois dernier.La police de Montréal a répertorié une dizaine d'actes de violence survenus d'octobre 2006 à août 2007 dans ce bar et en dehors.Deux Whiteskins nazis ont ainsi été expulsés un soir où ils ont agressé un client à «coups de pic sur la tête», a témoigné le policier Gilles Bouchard, devant la Régie.«L'un des suspects a dit au responsable de la sécurité qu'il allait revenir et flinguer tout le monde», a raconté le policier.À deux autres reprises, le bar a appelé la police après avoir reçu des menaces d'un skinhead expulsé.Le policier a parlé d'un lieu «à risque élevé de violence en raison d'une clientèle problématique».De son côté, le responsable du bar, Rais Zaidi, assure que sa clientèle a changé.«On n'a jamais toléré cette clientèle.On ne les a pas revus depuis la dernière expulsion, il y a un an et demi», a assuré M.Zaidi.La Régie devrait rendre une décision bientôt dans ce dossier.Plusieurs intervenants ont demandé à taire leur vrai nom par crainte de représailles.CHERCHER LA BAGARRE DANS LES BARS DE GAUCHE VAGUE DE VIOLENCE DANS HOCHELAGA-MAISONNEUVE PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Le 1er mai dernier, des participants à une manifestation anticapitaliste dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve ont pris à partie un skinhead qui avait décidé de s'y montrer le bout du nez.mais c'est impossible de faire le lien pour l'instant», a dit M.Ménard à La Presse.« Si les skinheads tentent de s'établir, il va y avoir une mobilisation rapide du milieu communautaire et des élus.Ce n'est pas un quartier qui va laisser s'abîmer son tissu social », ajoute-t-il.La police ne fait pas de «lien direct» entre les skinheads et des crimes précis survenus depuis le début de l'année, a indiqué le commandant du poste de quartier situé dans Hoc he l a ga-M a i s on ne uve , François Cayer.«Je ne vous dis pas qu'on n'a pas de skinheads néonazis dans le quartier, mais je vous dirais qu'on n'en voit presque pas », a-t-il ajouté.Le 1er mai, deux skinheads d'extrême droite se sont présentés à une manifestation de quelques centaines de personnes organisée par une coalition de gauche, toujours dans Hochelaga.L'un d'eux portait une insigne Strike Force, et l'autre, un chandail 88 (signe de reconnaissance néonazi), selon plusieurs témoins.Des antifascistes leur ont demandé de quitter la manifestation.La bagarre a éclaté.La présence de ces skinheads n'était pas un hasard, selon l'un des organisateurs de la manifestation, Jacques Beaudoin, du Parti communiste.«Jusqu'à ce que les néonazis arrivent, la manifestation se déroulait dans le calme.Ça a donné un prétexte à la police pour intervenir », croit-il.C'était le rôle de la police d'intervenir, répond le commandant Cayer.«Une vingtaine de personnes se battaient.Je n'ai pas été témoin du fait que c'était des skinheads», ajoute-t-il.Pour les antifascistes d'extrême gauche, « on ne répond pas par des signes de peace à un mouvement aussi violent ».«La réplique violente est une tactique à court terme.Mais à long terme, ça passe par l'éducation populaire », a dit à La Presse Marie , du RASH, un autre groupe antiraciste qui a réapparu à Montréal il y a quelques mois après avoir disparu au début des années 2000.Ces affrontements sont prévisibles, selon l'auteur du livre Skinheads et l'extrême droite, Yves Claudé.«Dès que des groupes de gauche s'affichent ouvertement comme antifascistes, ils doivent s'attendre à des conséquences dans Hochelaga.Les skinheads néonazis y sèment la terreur.Ils y font de la chasse préventive et prônent la vengeance », dit celui qui étudie ces mouvements depuis plus de 20 ans.Les gangs de skinheads sont vraiment dans une dynamique d'action/réaction actuellement.Il prédit d'autres échauffourées cet été.Vu les idées des deux groupes, il est prévisible aussi que les affrontements ne soient pas toujours signalés à la police, selon le sociologue, enseignant au cégep de Saint-Jérôme.Plusieurs intervenants ont demandé que l'on taise leur vrai nom par crainte de représailles.«Ces gars-là s'affichent et n'ont peur de rien.» PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE Une affiche antifasciste attire l'attention d'un passant, rue Ontario Est.LEXIQUE Skinheads de droite: White Power, Whiteskins, boneheads.Skinheads de gauche : Redskins et SHARP (Skinheads Against Racial Prejudice). 0$ comptant Location 24 mois À partir de 2,9% financement + + 2500, BOULEVARD CHOMEDEY, LAVAL INTERSECTION 440 450 682-4050 ACURALAVAL.COM 24,000 km /année.Taxes, frais d'immatriculation, assurances et dépôt de sécurité en sus.Détails sur place.\u2020Taxes en sus.OFFERT EXCLUSIVEMENT SUR LES VÉHICULES SÉLECTIONNÉS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE ACURA .GARANTIE LIMITÉE DE SIX ANS/160000KM .PRIVILÈGE D'ÉCHANGE D'UNE SEMAINE/1000KMSANSTRACAS .INSPECTION DE LA QUALITÉ EN 125 POINTS .ASSISTANCE ROUTIÈRE 24 HEURES SUR 24 Tout équipé, 4x4, cuir, air climatisé, toit, 108 384 km.MDX 2004 23995$\u2020 499$ Résiduel : 14 194$ /MOIS PU1953 Auto, tout équipée, cuir, air climatisé, toit, 90 600 km.TSX 2004 19995$\u2020 414$ Résiduel : 11 919$ /MOIS PU1963 Tout équipée, air climatisé, toit ouvrant, 10500 km.CSX Touring 2007 19995$\u2020 DÉMO Tout équipée, a/c, sièges chauffants, toit ouvrant, 93000 km.TL 2004 22995$\u2020 451$ Résiduel : 14 355$ /MOIS PU1912 Tout équipé, 4x4, cuir, air climatisé, toit, 93 802 km.MDX 2004 24995$\u2020 475$ Résiduel : 15994$ /MOIS +TX +TX +TX +TX +TX +TX PU1986 Auto, tout équipée, cuir, air climatisé, toit, 50000 km.TL 2004 23995$\u2020 495$ Résiduel : 14 355$ /MOIS PU1995 Tout équipée, cuir, air climatisé, toit, 98000 km.TSX 2005 30995$\u2020 425$ Résiduel : 8 250$ /MOIS PU1971 Tout équipée, cuir air climatisé, toit ouvrant, 3000 km.CSXPremium 2007 21995$\u2020 DÉMO mois L o ca t io mois L o ca t io n mois L o ca t io mois L o ca t io n mois L o ca t io n mois L o ca t io 3568079A Offert en librairie et sur librairie.cyberpresse.ca Ivanoh Demers, La Presse Par l'auteur du best-seller Éloge de la richesse couronné du Prix du livre d'affaires 2007 par les HEC Le débat de la Comment aller de l'avant?freine le Québec.souveraineté 3562696A ACTUALITÉS PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Le projet Rives nouvelles de Benoit Labonté prévoit le recouvrement des voies rapides de l'autoroute Ville-Marie et de la rue Notre-Dame Est, ainsi que le déménagement du triage ferroviaire du Port de Montréal à l'est de la gare Hochelaga et de la rue Bercy.ÉRIC CLÉMENT Le maire de Ville-Marie, Benoit Labonté, lancera mercredi son projet Rives nouvelles.Il s'agit de mettre en valeur le bord du Saint- Laurent, du Vieux-Port jusqu'à la rue Bercy, mais aussi les abords de l'autoroute Ville-Marie et de la rue Notre-Dame Est, a appris La Presse.«Des idées recyclées qui ne sont pas les siennes», disent l'administration du maire Gérald Tremblay et le chef de Projet Montréal, Richard Bergeron.Candidat de Vision Montréal à la mairie en 2009, Benoit Labonté a de grandes ambitions pour Ville-Marie.Mercredi, il annoncera son projet, «une occasion unique pour Montréal de se doter d'un front de mer de 2,3 km au centre-ville, comparable aux meilleurs exemples canadiens et étrangers».Rives nouvelles se déploie sur 3 km, entre le Palais des congrès et la gare de triage Hochelaga, à l'est de la rue du Havre.Benoit Labonté veut proposer au Port de Montréal de ne plus assembler les trains le long du fleuve entre les condos Héritage du Vieux-Port et la rue Bercy.À la place, il suggère de créer une boucle ferroviaire au niveau de la rue Bercy pour que les voies de la gare se dirigent vers l'est au lieu de l'ouest.La disparition de ces voies ferrées permettrait la création d'un parc riverain de 2 km et de 8000 logements qui offriront «une fenêtre sur le fleuve» favorisée par le «prolongement des rues Papineau, Fullum, D'Iberville et Bercy jusqu'aux quais».Il propose aussi le recouvrement de toutes les sections de l'autoroute Ville-Marie et même de recouvrir la rue Notre-Dame Est, qui serait creusée entre le pont Jacques-Cartier et la rue Bercy.Comme il s'agit d'une variation au projet actuel de modernisation de l'artère, il va informer aujourd'hui même la ministre des Transports, Julie Boulet, de son projet.Le recouvrement de l'autoroute va aussi permettre d'ériger le Campus des sciences de la vie, un parc scientifique de plus d'un milliard qui sera au coeur du Quartier de la santé du futur CHUM, et d'aménager des parcs et des résidences au sud de la tour de Radio-Canada.«Rien de neuf» Appelé à réagir, Alan De Sousa, responsable du Développement durable et du Développement économique de Montréal, a dit qu'il n'y avait «rien de neuf» dans ces propositions.«La mise en valeur du Havre de Montréal est discutée depuis 2002, dit-il.Ces idées ont déjà été considérées, notamment dans Montréal 2025, mais aussi dans le cadre de la planification de la Société du Havre de Montréal.» M.De Sousa se demande comment M.Labonté va pouvoir créer un accès au fleuve alors que le Port compte utiliser toutes ses installations pour augmenter ses activités de conteneurs.Interrogé sur cet aspect samedi, Benoit Labonté a dit à La Presse que des discussions devront être entreprises avec le Port pour permettre de réaliser cette «vision d'ensemble du XXIe siècle ».M.De Sousa dit aussi que Ville-Marie n'a toujours pas finalisé son plan d'urbanisme.«On ne voit rien de ce côté depuis trois ans et demi, dit-il.Comment peut-on présenter un tel projet sans vue d'ensemble?C'est de l'improvisation.» La mise en valeur du littoral montréalais avait aussi été évoquée l'an dernier par Richard Bergeron.Son projet d'Entrée maritime comprenait «un parc riverain à l'est du pont Jacques-Cartier, en lieu et place des quais, des hangars désaffectés et des voies d'assemblage des trains du Port de Montréal qu'il voudrait voir détruites, la circulation ferroviaire passant ailleurs qu'au centre-ville», écrivait La Presse le 22 août dernier.Hier, Richard Bergeron a dit à La Presse qu'il était au courant de Rives nouvelles.«Le concept de base de renouer avec le fleuve, c'est Entrée maritime, ditil.Et moi, je n'appuie pas l'idée de creuser Notre-Dame pour la recouvrir après.Ça va coûter cher.Il y a un peu de confusion.Avec nous, le concept est clair.» COURRIEL Pour joindre notre journaliste: eric.clement@lapresse.ca Labonté veut redonner accès au fleuve Son projet Rives nouvelles propose la mise en valeur du Saint-Laurent en détournant les voies ferrées vers l'est La disparition des voies ferrées permettrait la création d'un parc riverain de 2 km et de 8000 logements qui offriront « une fenêtre sur le fleuve ».VIOLAINE BALLIV Y Prend-on les bons moyens pour faire face à la crise financière?La Bourse du carbone est-elle une solution ou une illusion?Cette semaine, c'est à Montréal que les experts tenteront de répondre à ces épineuses questions, alors que s'ouvre ce matin le 14e Forum économique international des Amériques.Plus de 3200 participants viendront entendre quelque 150 conférenciers débattre des grands enjeux économiques de l'heure : l'économie internationale face à la récession américaine, la compétitivité du secteur privé dans les Amériques, les biocarburants et les marchés agroalimentaires mondiaux ou encore le défi de l'intégration des immigrés.Plusieurs invités de marque sont attendus, dont le Prix Nobel et ancien secrétaire d'État américain Henri Kissinger, la présidente du Chili, Michelle Bachelet, le secrétaire général de l'OCDE, Angel Gurria, ou encore Dominique Strauss-Kahn, directeur général du Fonds monétaire international.Le premier ministre du Québec, Jean Charest , prononcera à midi un discours sur le thème: «Relever le défi du changement économique».Montréal accueille le Forum économique des Amériques TENDANCES Tous les jours dans CE SOIR 20h De la splendide Néfertiti à la puissante Hatschepsout, découvrez le rôle déterminant des illustres souveraines de l'Égypte ancienne.W W W .T V 5 .C A 3564933A 1 Acompte de 3995 $.Taxes en sus.Modèle E6SG78LP00 Ensemble Voyage Privilège.Paiement mensuel basé sur un kilométrage maximal de 96 000 km.Frais de kilométrage excédentaire de 0,15 $ du kilomètre.Transport, préparation, immatriculations, taxe d'air climatisé et taxe sur les pneus en sus.Offre d'une durée limitée.Certaines conditions s'appliquent.Détails chez le concessionnaire.INFINITI LAVAL 305, boul.Saint-Martin Est 450-668-1650 514-382-8550 WWW.INFINITILAVAL.CA Protégez vos oreilles.Réfugiez-les dans un EX35.M35 M45 G35 G37 EX35 FX35 FX45 QX56 Infiniti EX35 589$ / mois.Location 48 mois.1 3537239A conversation oU anglais des affaires Petits groupes : 3 à 7 personnes, admission continue Angl Ais À temps partiel et semi-intensif matin, après-midi, soir, samedi 1 à 7 fois/sem.375 $/45 h Cours intensif de jour, 25 h/semaine 165 $ 183 Formation en entreprise adaptée à vos besoins Cours privés : toutes les langues école de langues postmoderne accréditée par Emploi-Québec 1160, boul.st-Joseph est, 3e étage, Montréal (514) 278-5309 www.converlang.com laurier 3438028A Formation en Entreprise adaptée à vos besoins Cours privés: 3506450 école de langues postmoderne agréée par Emploi-Québec 390 170 $ à 190 $/semaine matériel pédagogique inclus, non taxable, déductible d'impôt, frais d'inscription : 50 $ ACTUALITÉS VIOLAINE BALLIV Y Le chef du Parti libéral du Canada, Stéphane Dion, promet aux Canadiens que son proj et d 'imposer une t a xe sur le carbone n'aura aucune répercussion sur le prix de l'essence.Comme l'a révélé La Presse hier, le Parti conservateur vient de lancer une campagne publicitaire antilibérale à la radio et dans les stations-services, dans laquelle il dénonce la promesse non encore précisée du chef libéral Stéphane Dion d'imposer une taxe sur le carbone comme mesure de lutte contre les gaz à effet de serre.Hier, M.Dion a qualifié cette action de « campagne de peur et de mensonges ».«Nous avons mentionné à maintes reprises que notre plan sera budgétairement neutre, ce qui signifie que les Canadiens récupéreront chaque dollar en réductions d'impôt.Nous n'imposerons aucune nouvelle taxe sur l'essence », a-t-il affirmé lors d'un point de presse à Montréal.«Cela a tout à voir avec le fait que les conservateurs ne veulent pas faire face à la pire menace écologique à laquelle fait face l'humanité : les changements climatiques », a-t-il dit.Dion dénonce une campagne de pub négative des conservateurs Une juge française vient d'annuler le mariage d'un couple musulman au motif que le mari avait été induit en erreur sur une «qualité essentielle» de sa femme: elle n'était pas vierge.L'affaire cause du raffut en France.Les critiques ont été telles que la ministre de la Justice, fait rare, a décidé que ses procureurs allaient intervenir dans ce dossier privé pour demander que le jugement soit cassé.Ce n 'e st pa s u n m in c e paradoxe: pour enrayer une jur isprudence rétrograde et disc r iminatoi re, on entend donc forcer une jeune femme à demeurer mariée à cet homme, qui a piqué une crise la nuit de son mariage, devant la famille de sa femme, après avoir réalisé qu'elle n'était pas vierge.Si l'appel est accueilli, ils devront passer par le divorce.Le jugement français ne se lance pas dans l'analyse religieuse de l'importance de la virginité pour le musulman (sujet non résolu chez les imams), mais sur la tromperie : la femme avait induit l'époux en erreur en prétendant être vierge.Ce n'est donc pas un jugement aussi fou qu'on l'a prétendu.Simplement, la juge a accepté la valeur totalement subjective du consentement du mari: pour lui, la virginité de la femme était une considération essentielle.Puisqu'elle n'était pas vierge, il a donc donné un consentement erroné, et le contrat est nul.Le raisonnement tient en droit civil «ordinaire ».Le hic, c'est que le mariage, même s'il est un contrat, est plus qu'un contrat.C'est un acte d'ordre public ; on ne peut le remettre en question par caprice ou pour des motifs contraires à l'ordre public - des motifs discriminatoires, par exemple.Or, admett re la vi rginité comme une possible qualité essentielle de la personne revient à intégrer une règle discriminatoire puisqu'il est virtuellement impossible de tester physiquement la virginité masculine (et pas si évident de prouver la nonvirginité féminine).Qu'en est-il au Québec ?En faisant le tour des décisions récentes en matière d'annulation de mariage, on ne peut pas conclure qu'un jugement semblable soit impossible.Il est cependant improbable.Pourquoi?Parce que les juges ont dit et redit que le mariage est un contrat, mais bien plus qu'un contrat.L'annulation d'un mariage n'est pas comme le divorce.On fera annuler un mariage s'il y a eu erreur sur la personne, si le consentement a été obtenu frauduleusement, si le célébrant n'était pas autorisé, bref, si le mariage n'est pas valide.Et, sauf situation extraordinaire, le mariage annulé est présumé ne jamais avoir eu lieu.Il n'y aura donc pas de pension, pas de partage du patrimoine familial.Avant la Loi sur le divorce, qui n'a que 40 ans, il n'y avait pas moyen de mettre fin à un mariage au Québec sauf par une loi privée du Parlement fédéral ou par une annulation.Mais même si le divorce est maintenant légal et possible de consentement, il y a encore passablement de causes d'annulation de mariage.La plupart des cas québécois concernent des mariages de convenance pour faciliter une immigration.Dans un cas, un homme ayant rencontré la perle rare au Maroc par l'internet s'est vite rendu compte, une fois le mariage célébré, qu'il s'était fait arnaquer par une femme qui voulait simplement entrer au pays.Le mariage a été annulé.Quand un des époux trompe l'autre sur ses réelles intentions (dans des cas d'immigration particulièrement), le mariage peut être annulé.Mais si les deux participent au stratagème, la Cour refusera l'annulation.C'est arrivé plus d'une fois, y compris dans des cas non contestés.Certains contestent ces refus en forme de punition, mais la raison est justement que le mariage dépasse le simple contrat entre deux personnes et constitue une institution sociale.D'autres cas acceptent la valeur subjective qu'un conjoint accorde aux qualités de l'autre.Un policier qui a découvert, deux ans après son mariage, que sa femme consommait du haschisch et de la cocaïne a réussi à faire annuler son mariage : jamais il n'aurait pu envisager «vivre avec une criminelle», écrit le juge Paul Corriveau en 2005.La femme ne s'opposait pas à la demande - grand nombre de causes ne sont pas contestées, au fait, comme c'était le cas dans le jugement français; la tentation est grande, donc, de simplement accéder à la demande.En 2003, on a jugé suffisant comme motif d'erreur sur la personne le fait que le mari était impuissant et l'avait caché à la future en prétextant des scrupules religieux.Une femme qui a découvert que son mari avait été condamné pour le meurtre de sa première femme dans son pays a pu faire annuler son mariage, en 2005.Même chose, l'an dernier, pour un homme qui avait caché son passé judiciaire important.Il y avait réellement erreur sur la personne.Dans un autre cas, une femme a eu la surprise de sa vie quand, après son mariage en 2004, elle a appris que l'homme avec qui elle faisait vie commune depuis 10 ans n'avait nullement étudié la médecine, comme il le simulait, et qu'il n'était pas davantage médecin légiste, comme il le faisait croire.Le mariage a été annulé.Un juge québécois saisi d'une demande d'annulation non contestée pour cause de non-virginité devrait donc aller au-delà de la simple raison subjective du mari et se demander si une telle demande ne va pas contre l'ordre public.Et je parie qu'il la rejetterait, précisément pour cela: l'État ne peut pas avaliser un motif aussi clairement discriminatoire.Le mariage peut être intenable, mais pas nul.Il y a le divorce, pour ça.De mariage et de virginité YVES BOISVERT CHRONIQUE Il n'y a pas que les moteurs de F1 qui se feront entendre.La victoire de l'équipe BMW Sauber F1 au Grand Prix du Canada est également celle de tous les conducteurs d'une BMW.Rinçons nos moteurs.©2008 BMW Canada inc.« BMW », le logo BMW, tous les noms de modèles BMW et toute autre famille de marques, d'images et de symboles relatifs à BMW sont la propriété exclusive et/ou des marques déposées de BMW AG utilisées sous licence.Victoire.Goûtez-la.Sentez-la.Respirez-la.Savourez-la.Laissez-la envahir votre poitrine.Laissez-la célébrer dans vos oreilles.Mais par-dessus tout, vivez-la.Sports motorisés de BMW L'équipe BMW Sauber F1 Le plaisir de conduire.MD 3568293A_B Pour vaincre le cancer S.V.P.nous faire parvenir votre formulaire dûment rempli avec votre paiement à : FONDATION DU CHUM, 1405 - 500 PLACE D'ARMES, MONTRÉAL, QUÉBEC H2Y 2W2 Madame Monsieur Prénom: Nom : Adresse : Ville: Province : QUÉBEC Code postal : Téléphone jour: Téléphone soir : Courriel : Je désire offrir ce (ces) billet(s) en cadeau à : Nom à inscrire sur le(s) billet(s) Son téléphone jour : Des reçus fiscaux seront émis pour les dons de charité seulement, aucun pour l'achat de billets.(Prévoir jusqu'à 3 semaines pour la réception des billets) MODE DE PAIEMENT (S.V.P.ne pas poster d'argent comptant) CHÈQUE (faire le chèque à l'ordre de : Méga Loterie de la Fondation du CHUM) VISA MASTERCARD AMEX Nom du détenteur de la carte : Nº de la carte: Exp.: Signature du détenteur : Mois Année Numéro de licence RACJ-Nº : 411179.Numéro d'enregistrement d'organisme de bienfaisance : 883429961 RR0001.J'achète billet(s) à 100 $ pour un total de $ lot(s) de 3 billets à 250 $ pour un total de $ NOUVEAU lot(s) de 7 billets à 500 $ pour un total de $ JE DÉSIRE FAIRE UN DON DE $ TOTAL DE $ Voir tous les détails dans le règlement au www.megaloterie.ca Oui, j'appuie le CHUM! Formulaire d'achat de billets La loterie qui change lemonde! 1866 MEG-LOTO 1 86 6 6 3 4 - 5 6 8 6 , p o s t e 1 9 0 M19 Vous avez moins de2 semaines pour vous inscrire au tirage du gros lot ! 1866 MEG-LOTO 1 86 6 6 3 4 - 5 6 8 6 , p o s t e 1 9 0 1 chance sur 7de gagner 1,7 million $en prix RR RGros lot de 500 000$ 3568460A ENVIRONNEMENT PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE En attendant l'ouverture officielle des piscines et des pataugeoires, le petit Jacob (au premier plan) s'est rafraîchi hier dans une fontaine à l'angle de l'avenue de Lorimier et de la rue Ontario.VIOLAINE BALLIV Y ET PAUL JOURNET Hier, la température a fracassé le récent record établi en 2007 quand le mercure a dépassé les 30,2°C pour atteindre 31 degrés en fin de journée.Il a fait très chaud samedi aussi: 31°C, mais aucun record n'a été battu, car la marque à battre pour un 7 juin était de 33,4°C, atteinte en 1999.N'empêche, avec le facteur humidex, on a ressenti jusqu'à 38°C à Montréal ce week-end.«C'est chaud, mais ce n'est pas encore exceptionnel, cela fait partie des conditions estivales, au Québec, d'avoir des pointes de chaleur», a cependant tempéré André Cyr, météorologue d'Environnement Canada.Aujourd'hui, les températures vont descendre légèrement - le maximum prévu est de 27°C -, mais le taux d'humidité restera très élevé.Des orages sont prévus en fin de journée et en soirée.Demain, les températures devraient être plus près des normales de saison.Le soleil, lui, restera bien présent.Les Québécois devront s'habituer au temps chaud: Environnement Canada prévoit des températures au-dessus des normales de saison pour les mois de juin, juillet et août.«Sera-t-on très au-dessus des normales?Cela, il est encore trop tôt pour le dire.On ne le saura qu'à la fin du mois d'août », dit André Cyr.Piscines publiques Hier, rares ont été les Montréalais qui ont pu se rafraîchir dans une piscine extérieure.Sandy Arsenault et son conjoint ont opté par défaut pour l'herbe fraîche du mont Royal.«J'aurais voulu me baigner, mais la piscine près de chez nous, à Cartierville, était fermée.C'est dommage.À la dernière chaleur, il a fallu se rendre jusqu'à la plage d'Oka pour se baigner.» Elle devra encore patienter.La plupart des piscines publiques n'accueilleront leurs premiers baigneurs qu'à la fin du mois de juin.«C'est la première fin de semaine qu'il fait beau et chaud, on ne peut pas changer tous nos plans pour cela », explique Jean-Yves Duteil, de l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal.N'empêche que certains seront plus chanceux que d'autres.Dans l'arrondissement de Mercier-Hochelaga-Maisonneuve, où les propriétaires de piscines se font plutôt rares, on a décidé cette année de devancer d'une semaine l'ouverture de 5 des 14 pataugeoires du territoire pour permettre aux bambins - parmi les plus sensibles aux chaleurs intenses - de se rafraîchir.Les cinq pataugeoires de Mercier- Hochelaga-Maisonneuve ouvriront en même temps que la piscine Maisonneuve, soit le 14 juin, si le temps le permet.Pas de situation d'urgence À la Ville de Montréal, un plan d'urgence prévoit des dispositions concernant les piscines publiques en cas de grande chaleur, mais il n'est pas question de le mettre en branle pour l'instant.«Il fait chaud, c'est normal, c'est l'été.Mais on n'est pas dans une situation de chaleur accablante », a indiqué Valérie Gagnon, chef de division du centre de sécurité civile.Pour que la Ville lance son plan d'urgence, la température doit atteindre 33°C pendant trois jours, sans redescendre sous les 25°C la nuit.Cela ne s'est jamais produit depuis que le plan a été adopté, en 2004.Le plan prévoit entre autres la prolongation des heures d'ouverture des piscines et l'utilisation des bibliothèques comme refuge climatisé, avec du personnel médical sur place.«Mais le plus important reste encore l'entraide entre voisins: que les gens prennent l'habitude d'aller frapper à la porte de leurs voisins pour voir s'ils n'ont besoin de rien.Nous n'avons pas assez de ressources, nous, pour le faire.» Une version plus détaillée de ce texte est en ligne sur cyberpresse.ca/canicule Week-end chaud sur Montréal Les Québécois devront s'habituer au temps chaud : Environnement Canada prévoit des températures au-dessus des normales de saison pour les mois de juin, juillet et août. POUR DES PHOTOS DE VACANCES REUSSIES Ne manquez pas notre cahier special jeudi dans Reservez des maintenant : La revue musicale de l'ete 2008 Theatre Corona billeterie@theatrecorona.com lundi au samedi 12h a18h 514 931-2088 reseau Admission www.admission.com 514 790-1245 Revivez l'epoque glorieuse montrealaise du Rhythm &Blues des annees 50, 60 et 70 Au Theatre Corona des le 18 juin Ecoutez des extraits exclusifs du spectacle au: www.theatrecorona.com Plus de 50 succes incontournables dont :Sweet Soul Music .Chain of Fools .Stand By Me .Under the Boardwalk .Midnight Hour .When aMan Loves a Woman .Unchain My Heart .Soulman .Tell Mama .Proud Mary.IFeel Good .Respect .etplus Une revue musicale de Michael Dozier et Michel Gaumont avec 17 artistes et musiciens sur scene dont Sylvie Desgroseilliers, Michael Dozier, Franck Julien, Andrew Leader, Jimmy Dooley, Skipper Dean, Safiya Ricketts et Brigitte Desy.Le taux en location de 2,9% jusqu'a 36 mois est applicable sur le modele TSX 2009.Le taux en financement de 2,9% jusqu'a 36 mois est applicable sur le modele TSX 2009.Offre d'une duree limitee applicable a la location d'une nouvelle Acura TSX 2009 (modele CU2549J) par le biais de Services Financiers Honda sur approbation de credit.Le versement mensuel pendant 36 mois s'eleve a 368$moyennant un versement initial de 2 398 $ ou un vehicule de reprise d'une valeur equivalente pour laTSX.Les frais d'inscription au RDPRM, incluant les droits du registre, les frais de transport et d'inspection prelivraison de 1 725 $, le paiement du premier mois et un depot de garantie de 0$ sont payables des l'entree en vigueur du contrat de location.Les taxes, frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement, ainsi que les droits sur pneus neufs sont en sus.Allocation de 72 000 kilometres ; frais de 0,15 $/km excedentaire.Le concessionnaire peut louer a plus bas prix.Une commande/un echange de la part du concessionnaire pourrait etre necessaire.Obtenez tous les details aupres de votre concessionnaire Acura.Le PDSF est de 32 900$ pour une nouvelle Acura TSX 2009 (modele CU2549J).Les frais de transport et d'inspection prelivraison de 1 725 $ ainsi que les frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement, les droits sur pneus neufs et les taxes sont en sus.Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Le concessionnaire peut avoir a commander ou echanger un vehicule.Voyez votre concessionnaire Acura pour tous les details.368 PAIEMENT EN LOCATIONSUR 36 MOIS A PARTIR DE Visitez acura.ca des aujourd'hui.2,9% $ /MOIS 36MOIS LOCATION TAUX DE LOCATION JUSQU'A 36 MOIS.FINANCEMENTA L'ACHAT JUSQU'A 36 MOIS.Moteur i-VTECMD de 2,4 litres a 4 cylindres a DACT et a 16 soupapes, 201 chevaux Boite manuelle a 6 vitesses a rapports rapproches Systeme de climatisation automatique bizone avec filtration d'air Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues avec repartition electronique de la puissance de freinage (EBD) Toit ouvrant electrique Roues de 17 po en alliage d'aluminium Systeme d'accelerateur electronique Assistance a la stabilite du vehicule (VSAMD) avec traction asservie Interface de telephone sans fil BluetoothMD bilingue Hands Free LinkMC a commandes sur le volant Et beaucoup plus.ULTRA EQUIPEE.DE SERIE 32900$ ACURAGABRIEL 4648, boul.Saint-Jean Dollard-des-Ormeaux 514 696-7777 ACURAMETROPOLITAIN 5625, boul.Metropolitain St-Leonard 514 362-2872 LUCIANI ACURA 4040, rue Jean-Talon O.Montreal 514 340-1344 ACURADE LAVAL 2500, boul.Chomedey Laval 450 682-4050 ACURA BROSSARD 9100, boul.Taschereau Brossard 450 659-1616 ACURA PLUS 255, boul.de la Seigneurie Blainville 450 435-4455 2009 LA DEFINITION D'UNE NOUVELLE GENERATION.3560664A ENVIRONNEMENT LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA .Le gouvernement federal prepare des reglements visant a limiter le gaspillage de l'eau par certains appareils domestiques.Le ministere des Ressources naturelles etudie la possibilite d'imposer des limites sur la quantite d'eau utilisee par les toilettes, les pommes de douche et les lave-vaisselle.Les amendements a la Loi sur l'efficacite energetique proposes la semaine derniere par les conservateurs permettraient au gouvernement de reglementer les produits utilisant de l'energie.Des restrictions pourraient ainsi etre imposees aux appareils de plomberie, puisqu'ils ont un impact sur l'utilisation de l'energie.John Cockburn, du ministere des Ressources naturelles, a indique que les lave-vaisselle pourraient etre les premiers appareils touches par les restrictions.D'autres appareils pourraient suivre.Ottawa devra toutefois d'abord compter sur l'appui des provinces, des municipalites et d'autres ministeres federaux.Il est encore tres tot, nous ne savons pas du tout comment tout se deroulera, a-t-il ajoute.Selon l'Institut canadien de plomberie et de chauffage (ICPC), la hausse fulgurante des prix de l'essence a pousse le gouvernement et les industries a se tourner vers des produits plus efficaces du point de vue energetique.Le ministere federal de l'Environnement rapporte qu'un Canadien moyen consomme plus de 300 litres d'eau par jour, soit l'equivalent de trois baignoires pleines.Le tiers de cette eau est utilise par les toilettes.La majorite des demeures ont des toilettes de 13 litres.En Ontario, les nouvelles maisons doivent etre equipees de toilettes de six litres a tres faible debit d'eau.Vancouver et d'autres municipalites au pays ont des reglements semblables.Nous envoyons beaucoup d'eau potable traitee et dispendieuse dans la toilette, a deplore Celeste Cote, du Sierra Club.Les gens n'y pensent pas parce qu'ils croient a tort que le Canada a une surabondance d'eau douce.Le Canada possede 20% des ressources mondiales d'eau douce, mais 7% de cette eau seulement est renouvelable.Le reste vient de glaciers et de reservoirs aquiferes.Nous n'en aurons plus si nous l'utilisons toute, a prevenu Mme Cote.La consommation d'eau bientot reglementee ?Ottawa etudie la possibilite d'imposer des limites sur la quantite utilisee PHOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE Le tiers de l'eau employee quotidiennement par un Canadien moyen est utilise par les toilettes.La majorite des demeures ont des toilettes de 13 litres.Un Canadien moyen consomme plus de 300 litres d'eau par jour, l'equivalent de trois baignoires, selon le ministere. L'Association des concessionnaires Pontiac·Buick·GMC du Québec suggère aux consommateursde lire ce qui suit.Offre d'une durée limitée, réservée aux particuliers, s'appliquant au modèle neuf 2008 suivant:Montana SV6 (2U11416/R7F).Le modèle illustré comprend certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Si applicable, les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.À l'achat, préparation incluse.Transport, frais d'immatriculation, assurance et taxes en sus.Offert qu'aux clients qui paient comptant; ceux qui optent pour le financement à la location ou à l'achat ne peuvent en bénéficier.Communiquez avec votre concessionnaire pour en savoir davantage.2.Pour que les services du système On Star fonctionnent efficacement, le circuit électrique de votre véhicule (y compris la batterie), le service de téléphonie sans fil et le récepteur de signaux satellites GPS doivent être en bon état de marche.Incluant un abonnement d'un an gratuit au plan Sain et sauf.Contrat de service requis.Pour obtenir les détails et les modalités liés au système On Star, en connaître les limitations et lire notre politique de protection de la vie privée, composez le 1 888 4-ONSTAR (1 888 466-7827) ou visitez le site onstar.ca.3.Cote de consommation telle que publiée dans Éner Guide par Ressources naturelles Canada sur le Montana SV6 avec moteur 3,9 L et boîte automatique 4 vitesses.4.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors de tests d'impacts frontaux pour le Montana SV6 2008 (tests conduits sur un Chevrolet Uplander 2008).Essais effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception des programmes de La Carte GM et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.Tapis de sol aux trois rangées Colonne de direction inclinable Moteur V6 polycarburant de 3,9 L développant 240 HP Système de communication et d'assistance On Star2 Boîte automatique 4 vitesses Roues de 17 po Freins à disque aux 4 roues avec système ABS Traction asservie et système de contrôle Stabili TrakMC Glaces avant, glaces de custode et rétroviseurs chauffants à commande électrique Télédéverrouillage Habitacle pour 7 occupants Glaces arrière de teinte foncée Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire Climatisation Système de surveillance de la pression des pneus Sécurité 5 étoiles4 PRIX D'ACHATAUCOMPTANT 17 699$1 Préparation INCLUSE à l'achat À CE PRIX-LÀ, AMENEZ-EN DES ENFANTS.ROUTE3: 8,5 L/100KM VILLE3: 13,1 L/100KM OFFRESPONTIAC.CA 3566630A ACTUALITÉS VIOLAINE BALLIV Y Est-ce l'effet de la chaleur ou l'excitation du Grand Prix de Formule 1?Les policiers de Montréal ont été très occupés cette fin de semaine.Entre les échanges de coups de feu et une nouvelle agression dans le métro, 11 personnes ont été arrêtées en quelques heures.Les esprits se sont échauffés une première fois dans la nuit de samedi à hier, à l'heure de fermeture des bars, quand une bagarre a éclaté vers 3h 15, à l'angle du boulevard Saint- Laurent et de la rue Roy.À leur arrivée, les policiers ont eu du mal à disperser la centaine de personnes massées sur la chaussée.Ils ont été bousculés, des objets ont été lancés en leur direction, certains badauds auraient même tenté de s'en prendre à eux.Résultat : cinq fêtards ont terminé la soirée accusés d'attroupement illégal, tandis qu'un autre sera accusé de voies de fait.Coups de feu Moins d'une heure plus tard, comme la semaine dernière, des coups de feu ont été entendus à l'angle des rues Sainte- Catherine et Saint-Timothée, juste devant l'entrée d'un bar.Selon des témoins, un homme a déchargé son arme sur une voiture occupée par trois hommes dans la vingtaine à la suite d'une dispute.Le trio a pris la fuite, mais la voiture, criblée de balles, a été rapidement repérée à quelques rues de là.Au total, cinq personnes ont été interpellées et seront accusées de possession illégale d'arme à feu.Attaqué dans le métro Enfin, et pour la troisième fois en deux semaines, un homme a été blessé à l'arme blanche dans le mét ro de Montréal samedi.Cette fois, c'est un bon Samaritain qui a été victime de représailles après avoir tenté de protéger une jeune adolescente importunée par deux hommes dans la vingtaine.Après avoir suggéré à l'adolescente de quitter le métro à la station Placedes- Arts, l'homme de 47 ans a été pris à partie par les deux suspects, qui lui ont asséné un coup à la tête et fait une profonde entaille au cuir chevelu.Les policiers tenteront d'établir un portrait robot des suspects, notamment à l'aide des images captées par les caméras de surveillance.L'adolescente n'a pas porté plainte contre ses agresseurs.Week-end mouvementé pour les policiers PAUL JOURNET Des sympathisantsdu Mouvement Montréal français (MMF) se sont réunis hier au parc Jeanne-Mance pour exhorter Québec à appliquer et à renforcer la Loi 101.La députée bloquiste Maria Mourani, les acteurs Emmanuel Bilodeau et Luc Picard, Jean Dorion, de la Société Saint-Jean Baptiste ainsi que des représentants syndicaux (FTQ, CSN, CSQ et l'UDA) se sont notamment adressés à la foule, réunie en face du monument à George-Étienne Cartier.Loco Locass et Yves Lambert, entre autres, ont aussi offert un spectacle.Un peu moins de 2000 personnes ont participé au rassemblement, selon l'organisation.«Ce qu'on dénonce, ce n'est pas le bilinguisme individuel, mais plutôt le bilinguisme institutionnel.Il signifie la mort du français à long terme.On veut donc que le français devienne la seule véritable langue officielle du Québec », a expliqué Mario Beaulieu, président du MMF.Selon lui, la voie politique est bloquée.«Aucun parti politique ne propose de solution.C'est pourquoi nous organisons cette manifestation aujourd'hui: pour sensibiliser la population à notre cause et pour inciter les élus à bouger.» Fondé en 2006, leMMF compte environ 5000 sympathisants.La semaine dernière, le groupe a présenté une pétition de 20 000 signatures à l'Assemblée nationale.Il soutient que, après 200 modifications en 30 ans, la loi 101 est édentée.Il demande trois choses : que la loi 101 soit appliquée, qu'elle soit renforcée et, plus particulièrement, qu'entre en vigueur l'article 16, qui prévoit l'usage exclusif du français dans les communications entre le gouvernement et les entreprises établies au Québec.«Un exemple de problème actuel, c'est que les hôpitaux anglophones doivent seulement remettre un résumé (de diagnostic) en français.Pas un rapport complet.C'est inacceptable.Et ça empire à cause de la fusion du seul hôpital francophone de l'ouest de l'île avec celui de Mc Gill », déplore Mario Beaulieu.Parmi les renforcements proposés, le MMF demande qu'on énonce clairement que les institutions peuvent offrir des services en anglais seulement dans les secteurs desservant les minorités anglophones historiques.«Par exemple, les quartiers de Côte-des-Neiges ou de Parc- Extension ne sont pas historiquement anglophones, affirme Mario Beaulieu.Or, trois fois sur quatre, le gouvernement y sert les allophones en anglais.On anglicise les nouveaux arrivants en agissant comme ça.» Selon le MMF, le problème dépasse la politique.Il est aussi culturel.Le groupe dénonce le «réflexe de minoritaire».Il cite l'exemple d'une étude non dévoilée de l'Office québécois de la langue française selon laquelle environ 50% des travailleurs francophones utilisent l'anglais comme langue commune avec leurs collègues anglophones (en 2001-2002).Manifestation du Mouvement Montréal français Québec invité à renforcer la Loi 101 PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, LA PRESSE Parmi la foule rassemblée au parc Jeanne-Mance, la jeune Myriam Racicot, 7 ans, semblait particulièrement attentive.«Ce qu'on dénonce, ce n'est pas le bilinguisme individuel, mais plutôt le bilinguisme institutionnel.Il signifie la mort du français à long terme.» par mois/48 mois Personnalisez votre véhicule avec un aileron arrière.> Aileron arrière d'origine Honda > Installation incluse > Disponible dans diverses couleurs Les offres de location-bail sont faites par Services Financiers Honda Inc., sur acceptation du crédit.Cette offre porte sur le véhicule neuf 2008 mentionné ci-après.Période de location de 48 mois.Pour le véhicule, est identifié: a) le paiement mensuel, b) le montant initial requis ou échange équivalent, c) le montant au terme de la location.Accord berline LX manuelle 2008 (modèle CP2538E): a) 338 $, b) 0$, c) 16224 $.Disponible chez les concessionnaires participants.P.D.S.F.incluant l'installation 692,47$.Franchise de kilométrage de 96 000 km; frais de 0,12$ le kilomètre excédentaire.Transport et préparation inclus en location seulement.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d'administration en sus.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Photo à titre indicatif.\u2020La carte-cadeau de 1000$ incluant les taxes est applicable à l'achat ou à la location sur tous les modèles Accord 2008 neufs.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.Valide seulement chez vos concessionnaires participants.Offre d'une durée limitée sujette à changement sans préavis par le manufacturier.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.Berline Accord EX-L 2008 illustrée honda.ca L'Association des concessionnaires Honda du Québec Pour obtenir l'adresse d'un concessionnaire près de chez vous, visitez honda.ca ou composez le 1 888 9-HONDA-9.Prixde location à partir de En plus par mois/48 mois $ à utiliser à votre guise\u2020 À l'achat ou à la location votre concessionnaire vous offre Incluant 96 000 km Transport et préparation inclus en location seulement Accord LX manuelle 2008 comptant $ 0 dépôt de sécurité Gagnante un jour Gagnante toujours $ - La Honda Accord récipiendaire du «10Best Cars » de Car and Driver pour la 22e fois en 26 ans.3566307A ACTUALITÉS JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le gouvernement canadien a été victime d'une cyberattaque massive en juin et juillet 2007.En tout, une vingtaine de ministères ont été frappés, révèlent des documents obtenus par La Presse grâce à la Loi sur l'accès à l'information.Bien que les autorités canadiennes refusent d'identifier les auteurs de cette attaque, elles laissent planer des doutes sur des pirates informatiques chinois.De juin à septembre 2007, soit à peu près durant la même période, cinq pays - les États-Unis, l'Allemagne, la Grande-Bretagne, la France et la Nouvelle-Zélande - ont annoncé avoir subi des attaques du même genre de la part de pirates informatiques chinois.Cette cyberattaque contre le gouvernement canadien, qui n'a jamais été révélée jusqu'ici, a d'abord été détectée au ministère de la Sécurité publique par le Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques (CCRIC), un organisme créé en février 2005 chargé de surveiller les menaces qui pèsent sur les infrastructures informatiques essentielles au pays.Après avoir constaté que plusieurs ordinateurs du ministère dirigé par Stockwell Day avaient été contaminés par cette attaque, une enquête élargie a été ouverte par la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) et le ministère de la Défense.Cette enquête a permis d'apprendre que tout le gouvernement canadien était visé par cette cyberattaque sans précédent.En novembre 2007, les responsables du CCRIC ont remis aux ministères visés, aux gouvernements provinciaux et aux dirigeants des infrastructures essentielles un document faisant le bilan de cet acte de piraterie et une stratégie pour contrer ce genre d'attaque, toujours selon les documents obtenus par La Presse.La Chine responsable ?Qui étaient les pirates et que voulaient-ils?Quelles ont été les conséquences de cette offensive cybernétique?Les autorités canadiennes refusent de désigner des responsables, mais on prend soin de noter dans les documents que des alliés du Canada ont subi des cyberattaques au cours des derniers mois et n'ont pas hésité à accuser la Chine.L'an dernier, l'Allemagne et la Grande-Bretagne ont accusé la Chine de mener des cyberattaques contre elles.«Les États-Unis font preuve de prudence lorsqu'il s'agit d'attribuer la responsabilité des cyberattaques.Le Canada en fait autant.Au cours des dernières semaines, le Canada, les États-Unis et la Grande-Bretagne ont informé leur gouvernement respectif et les dirigeants des infrastructures essentielles de la menace cybernétique», peut-on lire dans les documents.Au ministère de la Sécurité publique, on refuse toutefois de fournir des précisions.«Le gouvernement du Canada n'est pas à l'abri des cyberattaques.Nous prenons ces menaces très au sérieux mais, pour des raisons de sécurité, je ne peux cependant pas donner de détails sur une attaque précise ou encore une enquête en cours», a affirmé Mélisa Leclerc, porte-parole de Stockwell Day.\u2014 Avec la collaboration de William Leclerc Une version plus détaillée de ce texte est en ligne sur cyberpresse.ca/cyberattaque Le gouvernement canadien victime d'une cyberattaque l'an dernier Votre experience commence a saturncanada.com Et si l'Europe etait a votre porte ?Decouvrez l'ASTRA 2008, la vraie europeenne de Saturn.Maintenant disponible au Canada ! MD ASTRA XE 5 portes 2008 DE SATURN PDSF A PARTIR DE 17 900$ AUT : 6,6 L / 100 km (43 mI/GAL)VILLE : 8,4 L / 100 km (34 mI/GAL) LOUEZ POUR 198$ TAUX DE LOCATION 2,9% LOCATION DE 60 MOIS, 1 550 $ COMPTANT, 0$ DE DEPOT DE SECURITE, TRANSPORT INCLUS.Modele presente : ASTRA 5 portes XR 2008 20 380 $ (PDSF) Modele presente : ASTRA 3 portes XR 2008 21 115 $ (PDSF) Nommee Meilleure petite voiture de l'annee 2008 par l'AJAC Voiture de l'annee selon MOTORING 2008 Saturn de Blainville 249, boul.Seigneurie Ouest Blainville (450) 437-6317 www.saturnblainville.com Gravel Saturn Saab 1, Place Ville-Marie, # 11 180 Montreal (514) 861-2000 www.gravelauto.com Saturn Saab de Laval 2800, boul.Chomedey Laval (450) 681-0028 www.saturnlaval.com Mondial Saturn Saab 9415, Papineau Montreal (514) 385-7222 www.mondialsaturn.com Saturn Saab de Brossard 5950, boul.Marie-Victorin Brossard (450) 672-2500 www.gravelauto.com Saturn de Terrebonne 1295, Carre Masson Lachenaie (450) 964-1374 www.saturnterrebonne.com Saturn Saab de l'Ile-des-Soeurs 1000, boul.Rene-Levesque Ile-des-Soeurs (514) 769-5353 www.gravelauto.com West Island Saturn Saab 9775, route Transcanadienne Ville Saint-Laurent (514) 332-4424 www.westislandsaturn.com 0%ƒ¢ DE FINANCEMENT A L'ACHAT, PENDANT 72 MOIS SUR UNE ASTRA OU DE 60 MOIS SUR UNE AURA OU UN VUE 2008 PROFITEZ DE Modele presente : VUE XR 2008 31 335 $ (PDSF) Modele presente : AURA XR 2008 31 270 $ (PDSF) AURA XE 2008 DE SATURN La berline elegante a prix abordable.AUT : 6,5 L / 100 km (43 mI/GAL)VILLE : 9,6 L / 100 km (29 mI/GAL) PDSF A PARTIR DE 24 240$ LOUEZ POUR 238$ TAUX DE LOCATION 1,1% LOCATION DE 48 MOIS, 2 800 $ COMPTANT, 0 $ DE DEPOT DE SECURITE, TRANSPORT INCLUS.NE S'APPLIqUENT PAS AUX MODeLES hybRIDES.VUE XE 2008 DE SATURN Allie conduite europeenne et faible consommation d'essence AUT : 7,5 L / 100 km (38 mI/GAL)VILLE : 11,0 L / 100 km (26 mI/GAL) PDSF A PARTIR DE 26 990$ LOUEZ POUR 258$ TAUX DE LOCATION 2,1% LOCATION DE 48 MOIS, 3 650 $ COMPTANT, 0 $ DE DEPOT DE SECURITE, TRANSPORT INCLUS.NE S'APPLIqUENT PAS AUX MODeLES hybRIDES.Les composants du groupe propulseur des vehicules 2008 sont couverts par une garantie limitee pendant 5 ans ou 160 000 km, selon la premiere eventualite.Voyez un detaillant pour les conditions, restrictions et protections de la garantie limitee ainsi que pour les modalites d'assistance et de service a la clientele.Dans les 30 jours ou 2 500 km suivant la livraison, selon la premiere eventualite.^Le transport de courtoisie et l'assistance routiere sont aussi disponibles pendant 5 ans ou 160 000 km, selon la premiere eventualite.Ce que vous devez savoir : Le PDSF des modeles presentes est de 21 115 $ / 31 270 $ / 31 335 $ pour une ASTRA XR 3 portes 2008 de Saturn / une AURA XR 2008 de Saturn / un VUE XR 2008 de Saturn.Le PDSF est de 17 900 $ / 24 240 $ / 26 990 $ pour une ASTRA XE 5 portes 2008 de Saturn / une AURA XE 2008 de Saturn / un VUE XE 2008 de Saturn.Basee sur une location de 60 mois pour une ASTRA XE 5 portes 2008 de Saturn et sur une location de 48 mois pour une AURA XE 2008 de Saturn et un VUE XE 2008 de Saturn.Un acompte ou un echange de 1 550 $ / 2 800 $ / 3 650 $ est requis pour une mensualite de 198 $ / 238 $ / 258 $.Aucun depot de securite n'est exige.Le taux de location annuel est de 2,9 % / 1,1 % / 2,1 %.L'obligation totale est de 13 444 $ / 14 244 $ / 16 020 $.Sujet a l'approbation de credit de GMAC.Limite annuelle de kilometrage de 20 000 km, chaque kilometre excedentaire etant facture 0,15 $.Les dispositions precedentes constituent egalement un exemple de contrat de location.D'autres options de location sont offertes.Le transport (1 300 $ / 1 250 $ / 1 200 $) pour une ASTRA XE 5 portes 2008 de Saturn / une AURA XE 2008 de Saturn / un VUE XE 2008 de Saturn est inclus.ƒ¢Le transport (1 300 $ / 1 250 $ / 1 200 $ / 1 220 $) pour une ASTRA XE 5 portes 2008 de Saturn / une AURA XE 2008 de Saturn / un VUE XE 2008 de Saturn n'est pas inclus.ƒ¢La taxe sur la climatisation (100 $), s'il y a lieu, l'immatriculation, les taxes, l'assurance, l'enregistrement, les frais d'administration, les frais lies a l'inscription au RDPRM / PPSA, les droits et l'equipement optionnel sont en sus.Preparation a la route incluse.Les detaillants peuvent vendre / louer a moindre prix.Un echange entre detaillants peut etre necessaire.Les offres de location s'appliquent a tous les modeles neufs suivants : ASTRA XE 5 portes 2008 de Saturn, AURA XE 2008 de Saturn et VUE XE 2008 de Saturn (excluant les modeles hybrides) et sont reservees aux clients de detail et aux clients de parc admissibles seulement.Voyez un detaillant, visitez saturncanada.com ou faites le 1 888 4SATURN pour les conditions et les details.ƒ¢ Financement a l'achat et sujet a l'approbation de GMAC reserve aux clients de detail et aux clients de parc admissibles seulement et ne s'appliquent pas aux modeles hybrides.Un acompte ou un echange et / ou un depot de securite peuvent etre requis.La mensualite variera en fonction du montant de l'emprunt et de la valeur de l'acompte / echange.Par exemple : pour un emprunt de 10 000 $ a 0 % d'interet annuel, les mensualites seront de 139 $ / 167 $ / 167 $ pour 72 / 60 / 60 mois pour une ASTRA XE 5 portes 2008 de Saturn / une AURA XE 2008 de Saturn / un VUE XE 2008 de Saturn.Le cout de l'emprunt sera de 0 $.L'obligation totale sera de 10 000 $.Cette offre est d'une duree limitee et ne peut, dans certains cas, etre combinee avec d'autres offres.Les donnees relatives a la consommation d'essence ont ete etablies d'apres les methodes d'evaluation de Ressources naturelles Canada.Les donnees presentees sont celles de l'ASTRA XE 5 portes 2008 avec moteur EcotecMC de 1,8L a transmission automatique, de l'AURA XE 2008 avec moteur EcotecMC de 2,4L, 4 cyl.a boite automatique et celles du VUE XE 2008 avec moteur EcotecMC de 2,4L, 4 cyl.a boite automatique.On StarR est une marque deposee d'On Star Corporation.GM se reserve le droit de modifier ou de mettre fin a ces offres et / ou au programme en tout ou en partie pour toute raison que ce soit et en tout temps, sans preavis.c2008 Saturn Corporation.Saturn et ses logos sont des marques deposees de Saturn Corporation.Tous droits reserves.3552029A Ventes totales : 6/6 5/6+C 5/6 4/6 3/6 2/6+C Ga Gnants Lots Ga Gnants Lots compl.compl.Jour - Mois - Annee - Signe Resultats des tirages du : Resultats des tirages du : En cas de disparite entre cette liste et la liste officielle de Loto-Quebec, cette derniere a priorite.6/6 5/6+C 5/6 4/6 3/6 2/6+C 2008-06-08 19 MAI 78 BELIER 753 502,00 $ 0 2 000 000,00 $ 75 000,00 $ 750,00 $ 75,00 $ 10,00 $ 89 555 5,00 $ 14 000 000 $ 15 729 720 $ 0 8 533 142,00 $ 110 879,80 $ 2 328,70 $ 88,50 $ 10,00 $ 2008-06-07 9 320 5,00 $ Ventes totales : Prochain gros lot (approx.) : 2 000 $ toutes les 2 semaines a vie! tirage tous les jeudis.SUITE DE LA UNE Mais pour celles qui ne s'aiment pas, on atteint 20%.Le CSF sonne l'alarme devant ces rapports consentis simplement pour plaire, se faire remarquer, faire partie d'un groupe ou recevoir de l'attention.De plus, des donnees recentes du ministere de la Sante montrent une forte hausse de la violence dans les relations amoureuses chez les jeunes de 12 a 17 ans.Dans ce groupe d'age, les cas de violence ont augmente de 16% de 2005 a 2006 et le nombre des declarations d'infraction a grimpe de 20% chez les filles.Selon la Securite publique, la realite n'a pas change; ce sont les campagnes de prevention qui ont incite davantage de jeunes filles a se plaindre.Le CSF n'adhere pas a cette explication.Il estime plutot que les videoclips dont les ados sont si friands amenent les garcons a devaloriser les filles .Ce constat est partage par 86% des repondants a une enquete menee par le Conseil dans les ecoles secondaires en 2007.Propager les stereotypes Le document de pres de 100 pages fait aussi une recension fouillee de toutes les etudes nord-americaines.Il constate que les medias frequentes par les jeunes proposent de plus en plus de sexualite et que la representation qui y est faite des rapports homme-femme propage docilement les stereotypes habituels.Il est urgent, selon le CSF, de considerer les effets nefastes de la sexualisation de l'espace public sur les jeunes agees de 12 a 18 ans , une phase cruciale dans la construction de l'identite.Pour l'organisme, il faut prendre au serieux l'incidence de ces messages sur les adolescents, les filles en particulier, et se donner les moyens de contrer l'influence nefaste qu'ils peuvent avoir sur eux.Image corporelle obsedante L'image corporelle est obsedante pour les adolescents.Un garcon sur trois (34%) souhaite modifier son allure.Chez les filles de troisieme secondaire, cette proportion atteint 48%.Les filles sont souvent tres preoccupees par leur poids : 52% des filles de troisieme secondaire voudraient etre plus minces, revele une etude realisee a Montreal il y a quelques annees.Le Conseil deplore ainsi la disparition des cours de formation personnelle et sociale (FPS) au secondaire et de l'enseignement moral et religieux, elimines du cursus cette annee par la reforme de l'education.Desormais, seuls les eleves qui ont des cours de biologie ont l'occasion d'entendre parler de sexualite a l'ecole.Le nouveau cours d'ethique religieuse devrait recuperer ces conna issances impor tantes , souligne le CSF, qui en fait la demande explicite au ministere de l'Education.On reclame aussi de vastes campagnes faisant la promotion de rapports egalitaires entre les hommes et les femmes, et des initiatives destinees aux parents sur l'utilisation de l'internet par les enfants.On promet egalement de relancer les prix Demeritas , qui stigmatisaient la publicite sexiste, une initiative abandonnee dans les annees 90.Hypersexualisation chez les jeunes Une precocite inquietante JEUNES suite de la page A1 DENIS LESSARD Les consequences de l'hypersexualisation des medias sont alarmantes, selon le Conseil du statut de la femme (CSE).Les etudes americaines recentes demontrent que les jeunes de 12 ans qui ont regarde le plus de messages a contenu sexuel a la television avaient adopte des comportements sexuels semblables a ceux des jeunes ages de deux ou trois ans de plus qu'eux.La television, les videoclips et l'internet ont vite un role d'educateur sexuel substitut, et le type de rapports qu'ils suggerent se propage rapidement chez les jeunes.Les relations sexuelles plus precoces sont necessairement moins stables; les jeunes commencant leur vie sexuelle precocement sont plus susceptibles que les autres de frequenter un grand nombre de partenaires, constate le CSF.Les rapports sexuels des jeunes sont aussi plus a risque.Le nombre de cas de chlamydiose, une infection a declaration obligatoire, a double de 1997 a 2004 et est reste eleve depuis.Trois fois sur quatre, c'est une femme qui est atteinte, et 74% des femmes infectees ont moins de 24 ans.Mais c'est surtout la blennorragiequiades allures d'epidemie chez les jeunes filles.Le CSF parle d'une hausse alarmante des cas d'infection gonococcique chez les femmes et plus particulierement chez les jeunes.De 2004 a 2007, dans l'ensemble, on constate une augmentation de 68% des cas, mais la hausse est trois fois et demie plus elevee chez les femmes.Chez les adolescentes de 15 a 19 ans, au cours de la meme periode, on constate une augmentation effarante de 250% du nombre de cas.Chez les 15 a 24 ans, les filles et les jeunes femmes comptent desormais pour 49% des cas declares.Les relations sexuelles precoces augmentent aussi les risques de violence psychologique, physique ou sexuelle, constate une etude de l'Institut quebecois de la statistique.Ainsi, 67% des filles qui ont eu une relation sexuelle avant l'age de 14 ans ont connu un episode de violence dans leurs relations amoureuses.On passe a 40% pour celles qui ont vecu leurs premieres experiences apres 14 ans, un ecart considerable entre les probabilites, resume le CSF.Consentement ?Le CSF souleve aussi la question du consentement non eclaire et se demande si les filles feraient les memes choses au meme age si elles ne baignaient pas dans un univers qui banalise la pornographie et renforce les stereotypes.La question est de savoir si les filles font reellement le choix de facon libre et eclairee de vivre une sexualite precoce ou s'il faut y voir l'effet () des medias.Une etude canadienne montre que, en troisieme secondaire, 2,7% des garcons et 5% des filles ont eu des rapports sexuels alors qu'ils ne le desiraient pas.En cinquieme secondaire, les taux sont de 6% pour les garcons et de 11% pour les filles.Chez les adolescents en couple, une fille sur cinq (20%) affirme avoir eu des relations sexuelles qu'elle ne desirait pas, des resultats extremement inquietants en 2008, estime le CSF.L'hypersexualisation des medias : lourde de consequences Il est urgent, selon le Conseil du statut de la femme, de considerer les effets nefastes de la sexualisation de l'espace public sur les jeunes agees de 12 a 18 ans , une phase cruciale dans la construction de l'identite. MONDE PHOTO ASSOCIATED PRESS Un forcené a poignardé 17 personnes en trois minutes hier, provoquant la mort de sept d'entre elles.La tuerie s'est produite dans le quartier Akihabara de la capitale nippone, surnommé «Electric Town» en raison de ses nombreux magasins d'électronique et de jeux vidéo, très fréquentés par les jeunes.SHINO YUASA ASSOCIATED PRESS TOKYO\u2014 Le Japon est en état de choc.À l'heure du déjeuner, dans un quartier animé et commerçant du centre de Tokyo, un jeune homme «las de la vie» a foncé sur la foule hier à bord d'une camionnette avant de poignarder 17 personnes en trois minutes, provoquant la mort de sept d'entre elles.Interpellé par la police, le forcené a expliqué qu'il voulait «tuer des gens» parce qu'il en avait «marre de tout».Ce carnage a été commis sept ans presque jour pour jour après une tuerie à l'arme blanche perpétrée le 9 juin 2001 par un malade mental dans une école primaire.L'homme, qui avait tué huit enfants, avait été condamné à mort et exécuté en 2004.La tuerie d'hier s'est produite dans le quartier Akihabara, surnommé «Electric Town» en raison de ses nombreux magasins d'électronique et de jeux vidéo, très fréquentés par les jeunes à l'heure de pointe du milieu de journée.Tomohiro Kato, âgé de 25 ans, a d'abord lancé une camionnette de deux tonnes sur des piétons.Puis il a sauté de la fourgonnette de location, s'est jeté sur les passants qu'il venait de renverser et s'est mis à les poignarder sauvagement en poussant des grognements et des hurlements, selon les récits des témoins et de la police.« Il hurlait pendant qu'il poignardait les gens au hasard», a raconté un témoin à la chaîne publique NHK.Le meurtrier s'est ensuite retourné vers des badauds horrifiés tandis que des milliers de piétons pris de panique prenaient la fuite.Un autre témoin a raconté à la chaîne NHK que l'homme avait finalement déposé son arme après que la police eut menacé de l'abattre.Des vidéos amateurs tournées montrent des policiers en train de maîtriser le jeune homme à lunettes, le visage ensanglanté.Les explications fournies par le meurtrier laissent penser qu'il s'agit d'un coup de folie.«Le suspect a dit à la police qu'il était venu à Akihabara pour tuer des gens », a rapporté Jiro Akaogi , porte-parole du département de police de la ville de Tokyo.«Il a dit qu'il était las de la vie.Il a dit qu'il en avait marre de tout.» La police a confirmé la mort de sept personnes - six hommes et une femme - sans pouvoir dire si elles avaient succombé aux blessures provoquées par la camionnette ou aux coups de couteau du forcené.L'âge des victimes n'était pas connu dans l'immédiat, mais NHK a précisé que d'une était âgée de 19 et une autre de 74 ans.On ignorait dans quel état de santé se trouvaient les 10 autres personnes poignardées.Selon NHK, 17 ambulances ont été dépêchées dans le quar tier d'Akihabara.Plusieurs heures après le drame, alors que la nuit tombait, des passants s'arrêtaient sur les l ieux du massac re.Cer ta ins pria ient, d'autres déposaient des bouquets de fleurs, des bouteilles de thé vert et des bâtons d'encens.Le nombre d'agressions et notamment d'attaques à l'arme blanche a augmenté depuis quelques années au Japon.En mars, une personne a été mortellement poignardée et au moins sept autres ont été blessées par un homme armé de deux couteaux devant un centre commercial, dans l'est du pays.Un forcené poignarde 17 personnes à Tokyo AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Le président français Nicolas Sarkozy regagne du terrain dans trois sondages après avoir connu une chute vertigineuse de sa popularité, qui avait plongé en avril au taux historiquement bas de 32%.Un sondage Viavoice à paraître aujourd'hui dans le quotidien Libération montre une progression de trois points en trois semaines de la cote de confiance du chef de l'État, à 41%.Les opinions négatives baissent également de trois points, à 54%.Dans le baromètre TNS-Sofres pour Le Figaro Magazine paru samedi, la cote de confiance du président remonte de 5 points en un mois, à 37%.Le premier ministre François Fillon perd deux points, à 44%.Et dans le baromètre CSA pour le quotidien Le Parisien et la chaîne i-télé paru vendredi, le gain est d'un point pour M.Sarkozy, à 39%, tandis que M.Fillon reste stable.Dans un sondage BVA de fin avril, M.Sarkozy avait perdu 8 points en un mois, à 32% de bonnes opinions, au plus bas seulement un an après avoir été élu largement (53%) face à la socialiste Ségolène Royal.Ce degré d'impopularité avait été atteint par son prédécesseur Jacques Chirac en novembre 1995.Le président socialiste François Mitterrand avait été crédité de 31% en mars 1992.La question du pouvoir d'achat et l'exposition de la vie privée du chef de l'État, qualifié par ses détracteurs de «président bling bling », étaient le plus souvent citées pour expliquer sa chute de popularité depuis début 2008.«Le travail de reconquête de l'opinion commence à porter ses fruits », estime le patron de Viavoice, François Miquet- Marty, soulignant «des soutiens retrouvés qui n'émanent pas uniquement des rangs (des sympathisants) de la droite UMP».« Il a repris l'explication de toutes les réformes qui sont en oeuvre.Il est le message, c'est lui qui doit expliquer», déclaret- on à l'Elysée pour expliquer ce redressement, pour l'heure d'une ampleur limitée.M.Sarkozy a repris depuis quelques semaines son attitude d'«hyper-président», multipliant déplacements sur le terrain et émissions de radio et de télévision.Sa femme, la chanteuse Carla Bruni-Sarkozy, est également très présente sur la scène médiatique, avec notamment la sortie d'un livre où elle fait l'éloge de son mari.FRANCE La popularité de Sarkozy remonte LE TOURDUGLOBE ÉTATS-UNIS 3,99$ le gallon Le prix de l'essence à la pompe a grimpé à 3,99$US le gallon, menaçant d'ébranler encore davantage la confiance des consommateurs américains.Le coût de l'essence a augmenté de 0,20$US en trois semaines, selon une analyse conduite par le spécialiste de l'industrie du pétrole Trilbt Lundberg, qui a recensé les prix de 7000 stations- services aux États-Unis.Les consommateurs sont déjà aux prises avec la chute de la valeur des maisons et un marché de l'emploi faible, les poussant à réduire leurs dépenses.Bloomberg AFGHANISTAN Un journaliste tué Un journaliste afghan de la BBC a été enlevé et tué dans la province d'Helmand, un des bastions des talibans dans le sud du pays, a-t-on appris hier auprès d'un syndicat de journalistes afghan.«Abdul Samad Rohani était porté disparu depuis hier (samedi) à Lashkar Gah.Son corps a été retrouvé cet après-midi (hier).Il a été tué par balle.Rohani était le reporter responsable du service en pachtoun de la BBC pour la province d'Helmand», a indiqué la BBC.Il s'agit du deuxième journaliste de la BBC tué en deux jours dans le monde.Agence France-Presse 100e soldat britannique tué Trois soldats britanniques de la force internationale de l'OTAN ont été tués dans une attaque suicide en Afghanistan hier, portant à 100 le nombre de victimes de Grande-Bretagne depuis 2001, a annoncé leministère britannique de la Défense.Selon le ministère, un quatrième soldat britannique a été blessé lors de cette attaque qui a eu lieu au cours d'une patrouille dans la province de Helmand.Agence France-Presse ALGÉRIE 13 morts dans un attentat Deux bombes ont explosé hier dans une gare ferroviaire en Kabylie, à 110 km à l'est d'Alger, faisant 13 morts, dont un ingénieur français, et un nombre indéterminé de blessés, a-t-on appris auprès de sources sécuritaires.La première bombe, apparemment actionnée à distance, a explosé alors que le Français et son chauffeur quittaient le chantier de la gare, à bord de leur véhicule.La seconde bombe a explosé cinq minutes plus tard, au moment de l'arrivée des secours et des forces de sécurité.Associated Press GUANTANAMO Un ex-détenu veut poursuivre le Pentagone Ilavaitinterrompusavied'ouvrier en bâtiment pour une «visite de famille» en Afghanistan qui devait finalement le conduire au centre de détention américain de Guantanamo, à Cuba.De retour dans son pays, le Marocain Mohammed ben Moujane ne pense plus qu'à une chose : poursuivre le Pentagone, qui, dit-il, lui a volé sa vie.Prisonnier des Américains pendant presque cinq ans, Mohammed ben Moujane accuse ses geôliers de l'avoir drogué régulièrement, obligéàmangerduporcet tabassé «comme un sac de patates».Associated Press COLOMBIE Les FARC doivent rendre les armes Le président du Venezuela, Hugo Chavez, a invité hier les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), la principale guérilla colombienne, à rendre les armes, à libérer leurs otages sans contrepartie et à mettre fin à la lutte armée qui les oppose à Bogota depuis des décennies.Dans sonmessage, Hugo Chavez, qui adopte un ton inhabituellement ferme à l'encontre des FARC, explique que les efforts desrebellespourrenverser legouvernement colombien, élu démocratiquement, ne se justifient pas.Associated Press PHOTO ASSOCIATED PRESS Le suspect, Tomohiro Kato, 25 ans, a raconté à la police être venu dans le quartier Akihabara pour «tuer des gens ».Ce carnage a été commis sept ans quasiment jour pour jour après une tuerie à l'arme blanche perpétrée dans une école primaire. André Desmarais > Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef FORUM ÉDITORIAL PLANÈTE André-Philippe Côté, Le Soleil DROITS RÉSERVÉS AURÉLIE CAMPANA L'auteur est professeure adjointe de science politique à l'Université Laval et titulaire de la chaire de recherche du Canada sur les conflits identitaires et le terrorisme.Les attentats du 11 septembre 2001 ont amené les États d'Europe et d'Amérique du Nord à revoir leur législation et leur politique pour lutter contre le terrorisme.Au-delà des différences propres à chacun, tous convergent vers un même point: le durcissement des politiques d'immigration.Le Canada s'inscrit dans cette tendance depuis que les lois sur l'immigration ont été modifiées, en 2002.Le contrôle aux frontières et la surveillance des individus à risque après leur entrée sur le territoire ont été sensiblement renforcés.Les auteurs d'un rapport que le Fraser Institute a publié récemment estiment que ces modifications n'ont pas apporté davantage de sécurité au pays.Ils invitent le Canada à complètement revoir ses politiques d'immigration.Selon eux, il existerait un lien direct entre l'immigration et le terrorisme.Les immigrants, réfugiés, nouveaux citoyens et ceux de leurs descendants qui n'auraient pas adopté les valeurs de leur nouvelle patrie représenteraient une menace potentielle.Les politiques d'immigration et les règles d'asile actuelles sont jugées particulièrement indulgentes à leur égard.Le Canada accueille en moyenne 250 000 immigrants par an.Les services d'immigration n'auraient ni le temps ni les ressources pour mener une enquête de sécurité approfondie sur chacun des candidats à l'immigration.Si l'on croit les auteurs du rapport, la société canadienne prête ainsi le flanc au terrorisme en maintenant un tel taux d'immigration.Les immigrants et les politiques d'immigration ne sont toutefois pas seuls sur le banc des accusés.Les dirigeants des partis politiques, qui seraient aveuglés par des ambitions électoralistes, refuseraient d'entamer un véritable débat de fond sur la question.Le multiculturalisme canadien est également dénoncé.Il favoriserait la fragmentation et donc le repli des différentes communautés sur elles-mêmes.En suivant cette logique, l'intégration des immigrés serait une illusion.Le morcellement de la société canadienne augmenterait le risque d'une radicalisation de certaines franges des populations immigrées.Affirmations simplistes De telles affirmations simplistes posent problème.Elles reposent sur une analyse biaisée des faits.Le rapport ne fait aucune démonstration formelle du lien entre le terrorisme et l'immigration.Les auteurs le considèrent comme allant de soi.Ils ne cherchent ni à comprendre les causes du terrorisme, ni à en saisir la dynamique: ils estiment qu'en transformant le Canada en forteresse, le pays sera à l'abri de tout risque.La remise en cause du multiculturalisme n'est étayée par aucune analyse, mais basée sur des perceptions faussées.D'ailleurs, certaines communautés s'en trouvent particulièrement stigmatisées.Bien qu'ils s'en défendent, les auteurs visent particulièrement les musulmans.Les sikhs et les tamouls sont également montrés du doigt, mais dans des termes moins virulents.Les auteurs posent la question de la loyauté de ces immigrés envers leur nouveau pays d'accueil.Ces derniers sont en effet soupçonnés de double allégeance.À ce titre, ils pourraient s'en prendre à leur nouveau pays.De tels raisonnements rappellent de vieux réflexes que l'on pensait écartés.Il est en effet commun de se retourner contre ceux qui incarnent la figure de l'ennemi dans un contexte de guerre ou de crise.Par exemple, plus de 22 000 personnes d'origine japonaise, dont la majorité possédait la citoyenneté canadienne, ont été internées dans des camps de détention au cours de la Seconde Guerre mondiale.Leurs biens ont été confisqués ; leur droit de vote, suspendu.Or, les attentats du 11 septembre 2001 ont engendré un contexte de crise d'autant plus exacerbé que l'ennemi est insaisissable.Il peut venir aussi bien du dehors que du dedans.Dans cette perspective, l'immigré peut devenir cet ennemi intérieur qu'il faut identifier, contrôler et empêcher de nuire si on le soupçonne de représenter un quelconque danger.Les auteurs tombent dans des travers observés en d'autres temps et en d'autres lieux.La sécurisation des politiques d'immigration modifie globalement la perception que l'on se fait de l'immigration.Autrefois, l'immigration était vue comme bénéfique pour contrer le déficit démographique et soutenir le développement économique.Elle tend aujourd'hui à être considérée par certains comme une menace à la sécurité des États.Cette menace serait d'autant plus pernicieuse qu'elle peut frapper à n'importe quel moment et être portée par des individus que l'on pensait a priori intégrés.Car, dans le rapport du Fraser Institute, le terme d'immigrant recouvre différentes réalités.Il désigne aussi bien le résident temporaire, l'immigrant reçu que le citoyen d'origine étrangère et ses enfants.Cette ambiguïté étend artificiellement la menace à une très large palette d'individus.L'amalgame entre terrorisme et immigration n'est malheureusement pas nouveau.Il comporte toutefois le risque de créer chez des individus montrés du doigt à cause de leurs origines ou de leur religion de profonds ressentiments.Il est donc susceptible d'attiser les inimitiés entre communautés, et d'allumer des feux là où il n'y en avait pas.Une menace, les immigrants ?Un rapport du Fraser Institute tente de faire un lien direct entre l'immigration et le terrorisme Les attentats du 11 septembre 2001 ont engendré un contexte de crise d'autant plus exacerbé que l'ennemi est insaisissable.ARCHIVES PC Selon le Fraser Institute, la société canadienne prête flanc au terrorisme en maintenant un taux d'immigration élevé.FORUM@LAPRESSE.CA apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE Les Québécois sont sensibles au sort des populations du tiers-monde décimées par la famine, la guerre, les tremblements de terre.Pourtant, quand il s'agit de notre tiersmonde, nous sommes d'une glaciale indifférence.Car c'est bien le tiers-monde du Québec que nous a montré Agnès Gruda dans son reportage des derniers jours sur le Nunavik.Une donnée résume tout : entre 1989 et 2003, l'espérance de vie a reculé de presque quatre ans.Reculé! Quel autre peuple de la planète a subi un tel sort à part ces 10 000 Inuits qui habitent l'immense territoire nordique québécois?Alcoolisme, toxicomanie, suicides, violence familiale, logements surpeuplés: le Nunavik, c'est non seulement le tiers-monde du Québec, c'est aussi le tiers-monde autochtone du Canada.Peu de populations aborigènes du pays sont aussi mal en point.Aussi plusieurs dirigeants inuits rencontrés par Agnès sont-ils désespérés.Le maire de Quaqtak, Johny Oovaut, est de ceux-là: «Nous sommes en train de perdre la bataille de l'alcool.Je ne sais pas ce qu'il faudrait faire, je n'ai pas de réponse.» Si la situation au Nunavik est particulièrement révoltante, des milliers d'autres autochtones du Québec vivent dans des conditions de grande pauvreté et de déchéance sociale, sans perspectives d'avenir.Les gouvernements ne sont pas insensibles à cette situation.Des initiatives d'envergure ont été prises.Sous le Parti québécois, on a signé la Paix des Braves avec les Cris et négocié l'Approche commune avec les Innus.Sous Jean Charest, une entente de principe a été conclue pour la mise en place d'un gouvernement régional au Nunavik et un grand forum socio-économique des Premières Nations a eu lieu.Cependant les problèmes sont d'une grande complexité.Québec a ouvert 18 postes de travailleur social pour le Nunavik.Aucun n'a pu être comblé, rapporte Agnès.De plus, la région a perdu presque tous ses médecins.Trop souvent, l'intérêt des gouvernements ne dure que le temps d'une signature ou d'un sommet.Lorsqu'il formule ses différentes politiques, legouvernement n'apas le «réflexe Premières Nations», déplore Ghislain Picard, chef des Premières Nations du Québec.Le «réflexe Inuit» non plus.Comment faire en sorte que les gouvernements successifs du Québec gardent toujours à l'esprit leur devoir de contribuer à la marche des autochtones vers l'autonomie et le développement?D'abord, il faut absolument que le Conseil des ministres compte, en tout temps, un ministre dont les affaires autochtones sont le seul dossier.Ce ministre devrait rester en poste pour toute la durée d'un mandat, de sorte qu'il puisse établir une bonne connaissance des problèmes et des liens de confiance avec les différentes nations et communautés.Rien n'arrivera s'il n'y a pas une pression constante de la population, si celle-ci ne parvient pas à voir plus loin que les vendeurs de cigarettes de Kahnawake pour comprendre l'obligation morale qui est la nôtre à l'égard des premiers occupants de ce territoire.Comme l'a dit le maire Oovaut à Agnès au sujet du Nunavik, et cela vaut pour les autres communautés aborigènes : «Ce n'est pas un problème d'autochtones, c'est un problème québécois!» Un problème québécois Quand il s'agit de notre Tiers Monde, le Nunavik, nous sommes d'une glaciale indifférence.La télé sans Dominique Poirier Après une journée de travail exigeante, quand on s'étend enfin les pattes avec un bol de spaghettis et qu'on a envie de comprendre intelligemment le monde sans se faire aller le cerveau à 200 km/heure en écoutant quelqu'un qui parle trop vite, qui se prend au sérieux ou qui fait l'intéressant, elle est là, Dominique Poirier, avec sa voix harmonieuse, ses questions claires, précises et pertinentes, son calme, sa façon de respecter ses invités sans tomber dans la complaisance et sans passer à côté des questions difficiles.Elle est là avec son intégrité indéfectible, samodestie et son intelligence sensible.Avec elle, je ne perds pasmon temps.Sans elle, peut-être mon poste de télé prendra-t-il le chemin des poubelles, et tant pis pour les cotes d'écoute de Radio-Canada, qui n'a rien compris.Dominique Gaucher, Laval La tablette des femmes C'est avec une profonde tristesse que nous apprenons le départ de Dominique Poirier.Par son intelligence, sa finesse, son doigté et sa délicatesse, Mme Poirier a toujours démontré l'excellence dans son travail.Vous me direz que tout le monde se remplace.Oui, mais la qualité n'est pas toujours au rendez-vous, ce ne sont pas les exemples qui manquent.On se permet de juger sans ménagement les institutions religieuses parce que les femmes n'ont pas la place à laquelle elles ont droit, mais je me demande en quoi Radio-Canada diffère réellement.Je ne vois pas beaucoup de têtes blanches féminines.Nous avons parfois l'impression que quand elles brillent un peu trop dans leur travail, certains se sentent menacés et on s'empresse de les tasser sur la tablette des femmes.Agathe Girard, Brossard Piquerie-Québec Je n'en reviens pas d'entendre le ministre de la Santé nous annoncer qu'il songe sérieusement à ouvrir des piqueries d'État.Alors que sonministère a transformé les fumeurs en quasi-criminels, on a interdit la cigarette dans tous les lieux publics, on a exigé des millions de dollars d'investissements de la part des dépanneurs pour qu'ils cachent un produit toujours en vente légale, on va bientôt interdire la cigarette dans les véhicules privés, voilà que le ministre songe à ouvrir des piqueries d'État! Déjà que le bilan de Philippe Couillard comme ministre de la Santé est peu reluisant, cette dernière croisade le confine au ridicule.René Maltais, Québec PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE Dominique Poirier. À VOTRE TOUR VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 LETTRE DE LA SEMAINE CAROLINE LEMAY L'auteure est une Longueuilloise.Mon père a pris sa retraite en janvier 2000.Trois ans plus tard, âgé de 63 ans, le médecin lui annonçait qu'il était atteint de la maladie d'Alzheimer.Au début, les soins que ma mère lui apportait se limitaient à lui rappeler de prendre ses médicaments, à l'aider au guichet automatique, etc.Mais, quelques mois plus tard, il ne conduisait plus, ne savait plus écrire, cherchait ses mots pour s'exprimer, éprouvait de la difficulté à manger et nécessitait de l'aide pour s'habiller, pour aller aux toilettes et pour son hygiène personnelle.Il reconnaissait à peine les membres de son entourage.Il devenait de plus en plus confus et demandait continuellement de retourner à la maison\u2026 la maison de son enfance.Les soins devenaient de jour en jour de plus en plus exigeants.La nuit, il se levait fréquemment et ma mère dormait très peu.Il avait besoin de soins quotidiens et d'une surveillance constante et très vigilante.La charge était lourde, très lourde! Ma mère, l'aidante naturelle, prenait soin de mon père avec amour et dévouement.Elle le gardait auprès d'elle et tentait par tous les moyens de retarder le plus loin possible son placement dans une institution pour personnes non autonomes.Une fois par semaine, ma mère avait droit à une journée de répit.Mon père participait aux activités organisées par les intervenants d'un centre de jour du CSSS en se joignant à un groupe de personnes âgées en perte cognitive.Toutefois, cette journée de repos ne suffit plus pour vaquer à ses obligations, faire ses courses et, s'il restait du temps, se reposer.Son unique journée de liberté était rapidement comblée en tâches ménagères diverses.Pour ma mère, ses loisirs n'existaient plus.Elle avait besoin de se reposer et de reprendre des forces.Que se passerait-il si elle tombait malade?Nous avons donc demandé des services d'aide supplémentaire au CSSS.La demande a malheureusement été rejetée.Ils n'y avait pas suffisamment de ressources ! Évidemment, ce qui devait arriver arriva! Le mois dernier, nous avons convenudeplacer notre père dans un foyer pour personnes non autonomes.Nous devions sauver notre mère! Nous n'avions plus la possibilité de garder notre père dans un environnement qui lui était encore très précieux.Il y a quelques semaines, lorsque ma mère a rassemblé les documents nécessaires pour sa déclaration de revenus, nous pensions qu'elle pouvait être reconnue comme l'aidante naturelle de mon père.Croyez-le ou non, le gouvernement ne lui accorde aucune subvention.Un aidant naturel peut demander 4019$ au fédéral et 1020$ au provincial s'il prend soin de son enfant, d'un de ses parents ou même de sa tante.Le conjoint n'est pas admissible ! Ma mère ne recevra donc rien, encore une autre fois.Quelle aberration! Pensez-vous que le gouvernement prend tous les moyens pour aider nos aidants naturels ?L'auteure de la lettre de la semaine, Caroline Lemay, recevra une copie laminée de cette page.Aidons-nous vraiment nos aidants naturels ?PHOTO FOURNIE PAR LA FAMILLE Robert Lemay, maintenant dans un foyer pour personnes non autonomes, et sa femme Réjeanne, qui a longtemps pris soin de son homme, atteint de la maladie d'Alzheimer.GINETTE LEDUC L'auteure demeure à Montréal.Àune époque où la loi permettait encore de fréquenter l'école de son choix, mes beauxparents , f rançais d'origine, ont eu la merveilleuse idée de mettre leur enfant (qui allait devenir mon mari) à l'école anglaise.Il n'a trimé que pendant trois petits mois avant d'être capable de s'exprimer dans sa deuxième langue.Il est rapidement devenu bilingue.Sa fréquentation d'un établissement anglophone a permis à nos trois filles de fréquenter, à leur tour, une école primaire anglophone, que nous avons choisie en fonction de son programme bilingue.Il est faux de prétendre que l'apprentissage de plus d'une langue à la fois met en péril notre connaissance du français.Nos trois filles, issues de deux parents francophones, maîtrisent parfaitement l'anglais et le français.Deux d'entre elles ont même fait du latin au secondaire et touché à l'espagnol.La troisième entamera l'apprentissage de l'espagnol l'an prochain.Nul ne peut nier que c'est une richesse que de connaître plusieurs langues.Je ne peux qu'admi rer le fa it que l'on veuille sauvegarder le français chez nous.Je déplore toutefois le fait que des gens venus d'ailleurs aient des privilèges que nous n'avons pas en ce qui a trait au choix de la langue d'enseignement de nos enfants.Je connais plusieurs familles, dont les parents sont venus au Canada avec un visa de travail pour une période de quelques années, et qui ont f ini par s'installer chez nous.Ce visa leur a donné la chance d'obtenir un «certificat d'admissibilité à l'école anglaise », ce qui est impossible pour les enfants de la très grande majorité des Québécois «pure laine », si l'un des parents n'a pas reçu la majorité de son éducation prima i re en angla is , dans une école primaire anglaise au Canada.Ce visa est souvent renouvelé.Résultat: ces enfants finissent par faire leur scolarité en anglais, souvent dans des classes d'immersion française et sortent du secondaire non seulement bilingues, mais souvent trilingues.Nos petits Québécois, eux, connaîtront le français et baragouineront l'anglais.Arrivés sur le marché du travail, ce sont ces citoyens, enfants d'immigrés, qui dénicheront les meilleurs emplois dotés des meilleurs salaires.Ces enfants qui souvent connaissent une autre langue que le français ou l'anglais réussissent très bien à s'intégrer et sont une richesse pour notre société.Que l'on cesse de prétendre qu'il faut maîtriser parfa itement une langue avant d'entreprendre l'apprentissage d'une deuxième langue.Nos trois f i l les, expos é e s s imul ta nément à l'anglais et au français, sont devenues bilingues dès leur plus jeune âge.Per son nel lement , j 'a i commencé à apprendre l 'angla is en cinquième a n née du pr imai r e , à raison d'une heure par semaine.Il m'a fallu de nombreuses années pour maîtriser cette langue.De grâce, élargissons nos horizons et permettons aux générations qui nous suivent de perfectionner leur langue maternelle tout en s'enrichissant d'une deuxième langue.Donnonsleur des outils qui leur permettront d'atteindre des objectifs à la hauteur de leurs ambitions.De grâce, élargissons nos horizons MARIE-CLAUDE LEMIRE L'auteure habite à Montréal.Il était 12h20 et je sentais que le grand remous tirait à sa fin.Le doudouk arménien de Lévon Minassian envoûtait la maison de sa musique lointaine.Tout était calme.Dans une position primitive que mon corps m'a inspirée, nous avons travaillé en trio exemplaire.Elle, poussée par des vagues intenses, moi qui l'accueillais de mes mains pleines de tendresse et mon amour qui m'aidait à donner la vie.C'est ainsi qu'elle est née, dans la douceur et le confort de notre baignoire familiale.Le plus beau de mes quatre accouchements.Le plus exaltant et le plus puissant moment qu'il m'ait été donné de vivre.Après trois accouchements «traditionnels», j'ai compris que les hôpitaux étaient des lieux pathologiques, créés pour soigner des maladies.Or, dans la majorité des cas, les parturientes ne sont pas malades; elles donnent la vie.Le lieu de mes trois précédents accouchements a teinté mes souvenirs de leurs nombreuses interventions, de la prise en charge des nouveaux parents quasi intrusive\u2026 et, surtout, du trop peu d'humanité qui en émanait.Bien que le milieu hospitalier ait fait de grands pas depuis quelques années, il est encore à mille lieues de l'endroit idéal pour donner la vie de façon naturelle.Bien sûr, il est très heureux que nous ayons des gynécologues-obstétriciens pour gérer les grossesses et les naissances qui exigent leur expertise, mais là devrait s'arrêter leur emprise sur la naissance.Doit-on s'étonner que notre société, conditionnée par la peur et le risque, intervienne tant pour anéantir les risques?Les sages-femmes sont des diplômées universitaires très compétentes et elles sont équipées pour affronter les «grands dangers» liés à la naissance.En prime, elles offrent un suivi de santé global beaucoup plus complet que la médecine traditionnelle et, soit dit en passant, plus économique pour la société.Fallait y penser ! Au cours de cette quatrième grossesse, j'en aurai appris davantage que lors de mes trois dernières.Notamment, parce qu'on a pris le temps.Parce que toutes mes questions ont trouvé écho dans des réponses éclairées (avec littérature à l'appui S.v.P.!) en plus d'être bonifiée d'une dimension humaine qui me fut très chère.J'ai appris que ce n'est pas la douleur qui fait mal, mais la résistance.J'ai appris qu'être entouré de gens qui vous aiment, de musique paisible, de pénombre et de calme sont autant de conditions de succès d'un accouchement aussi merveilleux que celui que j'ai vécu.J'ai appris que mon corps est immensément puissant.Que s'il est capable de concevoir et de faire grandir un enfant, il est aussi capable de le mettre au monde.Évidemment, cette belle aventure n'aurait pas été possible si je n'avais pas «gagné» à la loterie des maisons de naissance.Le gouvernement en a promis davantage d'ici 10 ans, mais combien de femmes qui en rêvent n'auront pas la chance de vivre leur grossesse plus humainement parce qu'elles habitent dans une région qui n'est pas desservie par une maison de naissance?Combien de femmes verront leur nom demeurer sur une liste d'attente faute de place?La loterie de l'humanité PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Philippe Haurie et Ginette Leduc avec leurs enfants Anita, 12ans, Chloé, 19 ans, et Mylène, 16 ans, qui maîtrisent toutes trois le français et l'anglais.Il faut permettre aux générations qui nous suivent de perfectionner leur langue maternelle tout en s'enrichissant d'une deuxième langue.Lisez le blogue de l'édito! www.cyberpresse.ca/edito 1er VERSEMENT 0 $\u2020 SUR TOUTES LES FUSION ET LES TAURUS AINSI QUE SUR LA PLUPART DES FOCUS ET DES MUSTANG NEUVES 2008.0% DE FINANCEMENT 0$ DE DÉPÔTDESÉCURITÉ À L'ACHAT À LA LOCATION Photos à titre indicatif seulement.Mise de fonds de 2 645 $ (Focus) et 995 $ (Mustang) exigée à la livraison.Des frais de 0,12 $ le kilomètre après 80 000 kilomètres et d'autres conditions s'appliquent.Ces offres s'adressent approbation de Crédit Ford.Certaines conditions peuvent s'appliquer au programme de reconnaissance des diplômés.Immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au registre des droits personnels et réels mobiliers en sus.Ces offres d'une durée limitée s'appliquent uniquement aux véhicules neufs en stock et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Votre concessionnaire Ford peut louer moins cher.\u2020 La première mensualité, jusqu'à concurrence de 500 $ (taxes non incluses), sera payée par Ford.offre est à l'achat à crédit ou à la location d'une voiture Ford 2008 neuve (Focus, Fusion, Mustang), Mustang 2008.mai 2008 et le véhicule doit être livré ou commandé à l'usine avant le 30 juin 2008.Cette offre ne s'applique pas aux achats au comptant.Cette offre est valable uniquement chez les concessionnaires participants et seulement sur approbation de Crédit Ford.Des restrictions s'appliquent aux plans A, X, Z, D et F pour lesquels les clients doivent consulter leur concessionnaire.Cette offre ne peut être jumelée à l'assistance-compétitivité à la réduction de prix au gouvernement (RPG) ou à la location quotidienne, aux primes offertes aux parcs commerciaux ou au programme «Connexion commerciale ».Un maximum de deux véhicules par client et par programme est autorisé.Tous les détails chez votre concessionnaire Ford.Selon les données de Ressources naturelles Canada (2008).La voiture que vous désirez vous attend chez votre concessionnaire Ford.Inclut tout ce que vous désirez : Moteur de 160 ch Lecteurs CD et MP3 et six haut-parleurs Six sacs gonflables Climatisation Antibrouillards Ordinateur de voyage CONSOMMATION SUR ROUTE : 6,9 L/100 KM EN VILLE : 10,1 L/100 KM Bullitt titivité des prix (ACP), VOUS PARLEZ.NOUS ÉCOUTONS.E S ES USION $ OCATION NEUV FU LO dressent à des particuliers sur d'inscri ts incluses) Ford Cette valable Focus Fusion Taurus et Mustang) excluant les Musta 500 2008 Cette offre est en vigueur à compter du 1er t i h t l ption droi ang et Shelby GT C' est vous le pa tron ! L ' É V É N E M E N T FORD FOCUS S 2008 avec climatisation 177$ PARMOIS Location 48 mois Frais de transport et de préparation inclus ou 0% de financement à l'achat pendant 60 mois sur les modèles SE et SES Inclut tout ce que vous désirez : Climatisation Entièrement redessinée Lecteurs CD et MP3 et radio satellite Système de surveillance de la pression des pneus Six sacs gonflables Moteur de 2 L FORD MUSTANG CABRIOLET 2008 avec groupe décor 399$ PARMOIS Location 48 mois Frais de transport et de préparation inclus ou 0% de financement à l'achat pendant 48 mois Inclut tout ce que vous désirez : Moteur de 4 L Jantes de 17 po en aluminium Calandre Mustang avec antibrouillards et enjoliveurs chromés Climatisation Chaîne audio Shaker 500 avec lecteurs CD et MP3 et radio satellite Freins assistés à disque ventilé aux 4 roues PREMIER VERSEMENT0 $ \u2020 PREMIER VERSEMENT0 $ \u2020 PREMIER VERSEMENT0 $ \u2020 299$ PARMOIS Location 48 mois MISE DE FONDS DE 0$ Frais de transport et de préparation inclus ou 0% de financement à l'achat pendant 60 mois FORD FUSION SE 2008 Fusion SEL illustrée.PDSC de 26 399 $ 3543679A SURCYBERPRESSE.CA Visionnez nos capsules vidéos sur montoit.ca NOSVIDÉOS PIERRE GINGRAS Jardinage Les lilas, le toit vert, les arbustes, les crocus, les asperges, les vivaces.VIDÉO Des péages, qu'osse ça donne ?Visionnez l'édito vidéo d'André Pratte sur cyberpresse.ca/ editoriaux QUIZ Testez vos connaissances sur les événements sportifs de la dernière semaine sur cyberpresse.ca/ quizsports PÉKIN Le nouveau blogue de Stéphane Paquet, en direct de la Chine, à découvrir sur cyberpresse.ca/paquet Hermann NGoudjo Pékin ACTUALITÉS NICOLAS RITOUX COLLABORATION SPÉCIALE La fête que donne chaque année Guy Laliberté après le Grand Prix a finalement eu lieu hier soir comme prévu, malgré les nombreuses rumeurs d'annulation entendues dans les derniers jours.La réception du grand patron du Cirque du Soleil est reconnue à la fois comme la plus débridée de l'année et la plus exclusive.Elle a toujours été interdite aux journalistes et tenue secrète jusqu'à la dernière minute.Guy Laliberté a d'abord reçu à souper une vingtaine de personnes dans sa demeure de Saint- Bruno.La fête devait continuer au nouveau restaurant-bar Koko de l'hôtel Godin, au coin de la rue Sherbrooke et du boulevard Saint-Laurent .Le restaurant était ouvert au public, mais une section était réservée aux invités de Guy Laliberté.On en attendait entre 400 et 500, qui étaient conviés pour minuit.Après 3h du matin, tous étaient invités au Stéréo, en plein coeur du Village gai, au 858, rue Sainte-Catherine Est.Le haut lieu de la communauté gaie avait été réservé exclusivement pour l'occasion.C'est du moins ce qu'ont affirmé de nombreuses sources du milieu de la restauration et de l'hôtellerie, ainsi qu'un revendeur de drogue habitué du milieu des vedettes montréalaises.Une responsable d'un important distributeur de spiritueux a confirmé à La Presse que de l'alcool serait servi aux invités au club Stéréo.Avec les années , la f ête annuelle de Guy Laliberté a suscité son lot de légendes, allant de la consommation effrénée de drogues dures aux séances de sexe collectif en public.Dans les faits, plusieurs personnes qui y ont assisté dans les années précédentes nous ont dit n'y avoir jamais rien vu de tel.En revanche, tous ceux qui ont pu y assister s'entendent pour dire que c'est habituellement une fête magnifique, à la hauteur de sa réputation parmi les incontournables de l'année pour le jet-set montréalais.SOIRÉE ANNUELLE DU GRAND PRIX Guy Laliberté reçoit le jet-set québécois "]