La presse, 12 septembre 2008, Cahier A

[" NOUVELLE TECHNOLOGIE 100% NUMÉRIQUE Réduction des bruits de fond Maximisation de la parole ENTREPRISE FAMILIALE DEPUIS 40 ANS Sherbrooke Longueuil Audioprothésistes www.laflammeetassocies.com Une prothèse auditive sans frais et sans limite d'âge Selon les règles de la R.A.M.Q.Le modèle illustré n'est pas défrayé par la R.A.M.Q.Mon clin d'oeil STÉPHANE LAPORTE Le Canadien répare l'erreur de Mario Tremblay en retirant le 33 au bon moment.Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 ARIANE LACOURSIÈRE Ceux qui affirment que le futur Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) sera trop petit se trompent, assure le ministre de la Santé, Yves Bolduc.Selon lui, des calculs minutieux ont permis de déterminer l'ampleur du projet.La Presse a mis la main sur ce document confidentiel dans lequel on explique pourquoi le CHUM n'aura que 700 lits et 30 salles d'opération.Le dossier présente les «hypothèses de travail» sur lesquelles se sont basés le ministère et le CHUM pour déterminer les paramètres du futur hôpital.L'élément central est le suivant: à l'avenir, le CHUM se concentrera sur les soins tertiaires et quaternaires et n'offrira que très peu de soins de première ligne.«Historiquement, le CHUM a soigné tout le monde.Mais il doit se concentrer sur les soins de pointe », dit le ministre Bolduc.Le document explique que « le CHUM doit transférer certaines activités ».Les soins de première ligne seront ainsi redirigés en grande partie vers l'hôpital Notre-Dame, qui sera transformé en hôpital local.Les autres centres de santé et de services sociaux (CSSS) existants, «incluant ceux du 450», devront aussi offrir plus de soins de première ligne, dit le document.En précisant ainsi les missions de chacun, le CHUM verra son nombre d'hospitalisations passer de 31 000 par année à 22 000 en 2010.LE MINISTRE YVES BOLDUC À LA PRESSE CHUM: «700 lits, ce sera suffisant» >Voir CHUMen page A16 TRÊVE ÉLECTORALE Les candidats à la Maison-Blanche, Barack Obama et John Mc Cain, ont observé une trêve électorale le temps d'une cérémonie à la mémoire des victimes du World Trade Center.RICHARD HÉTU PAGE A18 PRIX DES LOGEMENTS NEUFS MONTRÉAL TOUJOURS SUR UNE LANCÉE LA PRESSE AFFAIRES PAGES 2 ET 3 JACK LAYTON UN «VERT» AVANT L'HEURE?ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 MONTRÉAL LA PAUMÉE > JOUR 1 AUX PREMIÈRES LOGES DE L'AUTODESTRUCTION Katia Gagnon nous raconte et Patrick Sanfaçon nous montre un côté glauque de la métropole PAGES A6 ET A7 SÉRIE À LARECHERCHE DU CHUM PARFAIT LONDRES : UNE RÉUSSITE DOUCE-AMÈRE MALI ILSE PAQUIN PAGE A17 UN ÉTÉ DE MISÈRE POUR LE CINÉMA QUÉBÉCOIS ANABELLE NICOUD ARTS ET SPECTACLES PAGE 1 LECANADIEN RETIRE LE N°33 ROY RENTRE AU BERCAIL « J'espère que le retrait de mon chandail fera oublier le 2 décembre 1995.» FRANÇOIS GAGNON SPORTS PAGE 1 Le gringalet devenu un homme LA CHRONIQUE DE RÉJEAN TREMBLAY RÉACTIONS ET ANALYSES SPORTS PAGES 1 À 3 Sur cyberpresse.ca LES VERTS AU DÉBAT Vincent Marissal et André Pratte s'interrogent sur la pertinence d'inviter la chef du Parti vert au débat des chefs.Participez à la discussion sur cyberpresse.ca/campagne ENTREVUE EXCLUSIVE À LA PRESSE Les rêves de son père LA CHRONIQUE D'YVES BOISVERT À LIRE EN PAGES A2 ET A3 > PACTE SECRET Dans les circonscriptions serrées, les verts appuieront les libéraux JOËL-DENIS BELLAVANCE PAGE A4 > DANS HONORÉ- MERCIER Le candidat conservateur membre de l'Église pentecôtiste DENIS LESSARD PAGE A5 Derrière les gaffes, le vrai débat LA CHRONIQUE DE VINCENT MARISSAL PAGE A5 TOUTES NOS INFORMATIONS PAGES A2 À A5 ET A8 À A12 Mais où étiez-vous, M.Parizeau?LA CHRONIQUE DE MICHÈLE OUIMET PAGE A14 PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE PHOTO REUTERS 124e année No 321 48 pages, 4 cahiers 70¢ taxes en sus - Édition provinciale 84¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées Montréal vendredi 12 septembre 2008 Le plus grand quotidien français d'Amérique 3557932A 3567033A EN DIRECT Les dernières nouvelles électorales mises à jour d'heure en heure sur cyberpresse.ca ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca SOMMAIRE Amusez-vous ! ARTS ET SPECTACLES 8 Astrologie du jour AFFAIRES 11 Bourses AFFAIRES 8 et 9 Décès AFFAIRES 12 Forum A 20 et 21 Horaire télévision ARTS ET SPECTACLES 4 Loteries A 10 Monde A 19 Petites annonces AFFAIRES 4 et 10 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Nuageux avec averses, maximum 22, minimum 15.ARTS 7 TRISTAN PÉLOQUIN L'ex-ministre péquiste Jacques Brassard peut bien dire ce qu'il veut, le Bloc québécois n'est pas un clone du NPD, assure Jack Layton.«Nos partis ne sont pas des clones, pour la simple et bonne raison que Gilles Duceppe, lui, ne peut pas se présenter au poste de premier ministre », a insisté le chef néo-démocrate, hier, en entrevue avec l'équipe de La Presse.Dans une chronique publiée mercredi, l 'ancien ministre péqui ste Jacques Brassa rd reprochait au Bloc québécois d'avoir transformé la défense des «intérêts québécois» en un «bric-à-brac idéologique de la gauche» basé sur l'interventionnisme étatique, l'égalitarisme, le pacifisme, l'écologisme, l'antiaméricanisme.«Le Bloc (est devenu) le jumeau du NPD», écrivait-il.Quoi qu'en dise M.Brassard, pour Jack Layton, d'importantes différences persistent entre son parti et celui de Gilles Duceppe.« Sur le plan des idéologies, je dois rappeler que Gil les Duceppe a appuyé deux budgets du gouvernement Harper et lui a donné une quinzaine fois son appui lors de votes de confiance», a-t-il insisté.Souvent accusé par le Bloc d'être en faveur d'un gouvernement fédéral très centralisateur, le chef du NPD assure que la position de son parti a évolué à cet égard, particulièrement depuis qu'il a tenu son congrès national à Québec, en 2006.«Nous ne sommes pas centralisateurs.Un exemple qui le prouve: nous avons déposé (pendant la dernière session) un projet de loi pancanadien concernant les garderies.C'était un programme pour l'ensemble du Canada, mais nous avons proposé une clause donnant la possibilité de retrait pour le Québec avec pleine compensation.Le Bloc a même voté en faveur de ce projet de loi, qui s'est rendu en troisième lecture», a expliqué M.Layton.Le marché pour l'environnement De passage à Montréal pour présenter le plan environnemental du NPD, le chef néo-démocrate s'est aussi longuement attaqué au Tournant vert de Stéphane Dion et à sa taxe sur le carbone, qui servirait à financer divers programmes sociaux.Le NPD, contrairement au Parti libéral, s'oppose à la création d'une telle taxe.«La taxe sur le carbone, ce n'est pas efficace.On prend l'argent dans une poche, et on le met dans l'autre sans que les changements qu'on cherche surviennent», soutient le chef néo-démocrate.«LE BLOC N'EST PAS UN CLONE DU NPD» Jack Layton a rencontré l'équipe de La Presse, hier.Premier chef de la campagne électorale à nous accorder une entrevue, le néo-démocrate a critiqué le Tournant vert des libéraux et s'est défendu des comparaisons avec le Bloc québécois.L'homme a aussi parlé des rêves de son père, lui-même politicien, à l'avant-garde sur les questions écologiques.Souvent accusé par le Bloc d'être en faveur d'un gouvernement fédéral très centralisateur, Jack Layton assure que la JACK LAYTON en entrevue à La Presse 3567077A TOURDUCANADA Consultez les nouvelles de la campagne dans les différentes régions du Canada sur cyberpresse.ca/tour ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 Où a été fabriquée la première voiture hybride au monde?La question de Jack Layton a pris les journalistes de La Presse au dépourvu.- Au Québec! dit le chef néo-démocrate en cognant sur la table.Par qui?Le doyen du département de génie de Mc Gill, un ingénieur suisse\u2026 et son père, Robert Layton.I l nous expl ique que le moteur à essence alimente la batterie électrique.Son père voulait construire une voiture écologique, mais les grands constructeurs n'étaient pas intéressés par son idée, en ce début des années 80.Il nous dit que son plan pour encourager la construction d'automobiles avant-gardistes au Canada n'est rien d'autre que la suite politique de cette idée.« C'ét a i t le rêve de mon père ! » dit-il, en pointant la bague qu'il porte au majeur droit.La bague est constituée de l'insigne de parlementaire de Robert Lay ton , député conservateur de Lachine de 1984 à 1993, dont deux ans comme ministre d' État aux Mines sous Brian Mulroney.Il est mort en 2002.Un nuage passe dans ses yeux.Il se reprend rapidement.«Excusez mon émotion.» Chez les Layton, l'engagement social et politique et les idées originales sont dans les gènes, pour ainsi dire.L'arrièregrand- père, Philip Layton, un Anglais débarqué au Canada en 1887, a milité pour les droits des aveugles.Lui-même aveugle, il a fondé une école qui porte aujourd'hui son nom, rue Sherbrooke, pour les enfants aveugles, la finançant en organisant des bazars et des collectes de fonds gigantesques.L e g ra nd - pèr e, Gi lb e r t Lay ton, ét a i t min is t re de l'Union nationale de 1936 à 1938, quand il a claqué la porte du parti parce que Duplessis s'opposait à la conscription.Trente et un ans plus tard, c'est aussi sur une question de principe que Jack Layton, qui était à 20 ans sympathisant libéral, est devenu membre du NPD : il s'opposait aux mesures de guerre décrétées par Pierre Trudeau et a été séduit par Tommy Douglas, chef du NPD.Le père de Jack , Robert Layton, était membre du PLC jusqu'en 1981, quand Trudeau a rapatrié la Constitution sans l'accord du Québec.Il a alors rejoint les conservateurs et est devenu député en 1984.Il a quitté la politique en 1993.Pendant ce temps, Jack , qui avait déménagé à Toronto pour terminer son doctorat en sciences politiques, était déjà conseiller municipal.Il avait suffisamment fait parler de lui pour s'essayer à la mairie de Toronto, où il a été défait en 1991.Environnement, logement social, sans-abri, il était de tous les combats.On lui doit cette idée épatante de climatiser les édifices municipaux grâce aux eaux froides du lac Ontario.Ça n'a pas été simple, mais ce n'était pas la première fois qu'un Layton se faisait dire qu'il avait une drôle d'idée\u2026 Quand il est devenu chef du NPD, en 2003, après un passage à la Fédération canadienne des municipalités, il est allé affronter un député libéral bien implanté, Dennis Mills, qu'il a battu en 2004.Malgré cinq ans à la tête du NPD, Layton n'est vraiment pas bien connu.On s'est moqué de lui quand il a voulu se présenter comme une sorte de Barack Obama canadien, en début de campagne.À lire les positions politiques des deux hommes, on est en effet forcé de constater que le NPD est plus proche des conservateurs canadiens que des démocrates américains, un parti qui a quitté le champ gauche depuis un moment déjà.Et si on examine leur histoire personnelle, on ne voit pas non plus beaucoup de rapport entre M.Layton, élevé dans une famille bourgeoise de la banlieue de Montréal, et Barack Obama, qui a grandi dans un milieu modeste à Hawaii, fils d'un père kényan qui l'a abandonné à deux ans et d'une Blanche du Kansas.I ls ne sont pas non plus exactement dans la même ligue d'orateurs.Mais il y a ceci qui ne se dément pas, et qui lui permet de revendiquer une parenté politique avec le candidat démocrate : un long et indéfectible engagement social.De ses années d'université à Mc Gill et à York, où il s'est battu pour du logement abordable, à ses engagements communautaires à Montréal brièvement, puis à Toronto pour l'essentiel, Layton n'a pas changé.S'il vient en vélo au parlement, ce n'est pas de la frime, il est comme ça depuis toujours.«Je militais pour des pistes cyclables avec Bob Silverman à Montréal en 1970!» Il était vert bien avant qu'on puisse imaginer qu'un chef libéral se promènerait avec une casquette verte.Nul besoin de virer, dans son cas.Et comme son père s'e st intéressé à la technologie écologique, il a même le droit de pasticher Obama et de parler des «rêves de mon père».I l n'y en a pas beaucoup pour croire qu'il peut atteindre le poste de premier ministre, même s'il améliore tranquillement le sort de son parti: il y avait 13 députés du NPD quand il en est devenu le chef.En 2004, 19 ont été élus.Puis 29 en 2006\u2026 Qu'importe.Il a sa réponse pour ceux qui pensent que c'est carrément impossible, et il nous la donne en souriant, bien entendu : les changements importants arrivent souvent grâce à des gens qui se sont fait dire que c'était impossible.Il veut être de cette famille-là.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur yves.boisvert@lapresse.ca Les rêves de son père YVES BOISVERT CHRONIQUE Chez les Layton, l'engagement social et politique et les idées originales sont dans les gènes, pour ainsi dire.«Ce qu'il faut, c'est que l'argent soit investi dans la solution», plaide-t-il.Le Nouveau Parti démocratique croit plutôt en une réduction des émissions de gaz à effet de serre par la création d'un marché des droits de polluer (Cap and Trade).Grâce à cemécanisme, le gouvernement fixe le seuil global maximum d'émissions de gaz à effet de serre et accorde à chaque entreprise polluante un quota d'émissions.Les entreprises qui souhaitent dépasser ces quotas doivent racheter de nouveaux permis sur une Bourse nationale.«Le marché, c'est un outil, une création de l'humanité qui a une utilité très, très grande.Pourquoi ne pas l'utiliser?C'est un système qui fonctionne bien en Europe.On donne le choix aux grands pollueurs: soit ils réduisent leurs émissions en investissant dans des technologies plus propres, soit ils paient plus cher pour le droit de polluer.» L'argent récolté par les gouvernements par la vente des crédits de pollution serait réinvesti dans les transports en commun, dans l'amélioration de l'efficacité énergétique et dans la création d'emplois environnementaux.«Nous présenterons des programmes pour que les gens, avec cet argent, puissent avoir accès à des automobiles qui consomment peut-être 50% de moins.Nous allons aussi présenter un programme pour aider les gens à rénover leur maison même s'ils n'ont pas l'argent pour le faire.Ils rembourseront avec les économies d'énergie qu'ils feront», explique M.Layton.Dans le cadre de son plan vert, le NPD imposerait un moratoire sur les nouveaux projets d'exploitation des sables bitumineux en Alberta.«La destruction de l'environnement est terrible.Du haut des airs, on voit les ruisseaux toxiques qui descendent dans l'Arctique.Ce qu'on dit, nous, c'est qu'on ne peut pas continuer de donner des permis d'exploitation aux pétrolières sans avoir un plan qui précise comment on va nettoyer tout ça après», explique M.Layton.PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE « La taxe sur le carbone, ce n'est pas efficace.On prend l'argent dans une poche, et on le met dans l'autre sans que les changements qu'on cherche surviennent.» position de son parti a évolué à cet égard. 3567035A 3578624A LESVERTS Vincent Marissal et André Pratte s'interrogent sur la pertinence d'inclure la chef du Parti vert aux débats télévisés.Participez à la discussion sur cyberpresse.ca/campagne ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 La chef du Parti vert, Elizabeth May, demandera à ses troupes dans le dernier sprint de la campagne électorale de mettre tout leur poids politique derrière les candidats libéraux de Stéphane Dion dans certaines circonscriptions où la lutte est serrée afin de bloquer la route aux conservateurs de Stephen Harper.Cette démarche attendue de Mme May fait partie intégrante du pacte de non-agression conclu entre la leader du Parti vert et le chef libéral Stéphane Dion en avril 2007, a appris La Presse hier.En vertu de ce pacte, le Parti libéral ne présente pas de candidat contre Mme May dans Central Nova, en Nouvelle-Écosse, afin de maximiser ses chances de faire mordre la poussière au ministre de la Défense, le conservateur Peter Mac Kay.En échange, le Par ti vert n'a aucun candidat qui brigue les suffrages contre Stéphane Dion dans la circonscription de Saint-Laurent-Cartierville.Mais ce pacte prévoit aussi que Mme May se prononce éventuellement en faveur de l'élection de Stéphane Dion comme premier ministre dans les derniers jours de la campagne électorale.Cette stratégie électorale n'avait jamais été dévoilée jusqu'ici.Cette stratégie arrêtée par les libéraux et les verts l'an dernier explique sans doute en bonne partie pourquoi Stéphane Dion a défendu bec et ongles la participation d'Elizabeth May aux débats des chefs qui auront lieu les 1er et 2 octobre au Centre national des arts.M.Dion était d'ailleurs le seul chef politique à fustiger les leaders des autres partis politiques, en particulier le conservateur Stephen Harper et le néo-démocrate Jack Layton, ainsi que le consortium des radiodiffuseurs représentant les principaux réseaux de télévision au pays pour leur refus d'inclure Elizabeth May dans le débat.Après deux jours de controverse, Jack Layton et Stephen Harper ont finalement changé leur fusil d'épaule, conduisant ainsi le consortium des radiodiffuseurs à inviter la chef du Parti vert à deux joutes oratoires en français et en anglais.« L' idée de l'accord, c'est comme un pacte de non-agression pour qu'à la veille du vote, on fasse en sorte que les forces environnementalistes dans les centres urbains se rallient autour de Stéphane Dion.Dans les discussions avec Mme May, il était implicitement entendu qu'elle lance un appel en faveur de M.Dion.Cela a toujours été l'esprit de l'entente», a affirmé une source libérale bien au fait des pourparlers entre les libéraux et les verts.Dans le passé, Mme May ne s'est jamais gênée pour encenser Stéphane Dion alors qu'il était ministre de l'Environnement dans le gouvernement libéral minoritaire de Paul Martin.Le Parti vert a aussi salué le Tournant vert proposé par Stéphane Dion en affirmant qu' il s'agit de pas dans la bonne direction.M.Dion propose d'imposer une taxe sur le carbone et d'utiliser les recettes de cette taxe - environ 15 milliards de dollars - pour réduire les impôts des contribuables et des entreprises.Mais le Parti vert propose un plan plus ambitieux, soit l'imposition d'une taxe sur le carbone de 50 $ la tonne qui permettrait à l'État de recueillir 40 milliards de dollars.Les trois quarts de cette somme proviendraient des entreprises et sociétés.À son tour, le Parti vert veut utiliser cette somme pour offrir «un allègement fiscal aux Canadiennes et aux Canadiens en réduisant les impôts et les charges sociales, en instaurant le partage du revenu, en fournissant un soutien additionnel aux familles à faible revenu et aux familles vivant en milieu rural, et en aidant les étudiantes et les étudiants écrasés par le fardeau de leur dette étudiante ».Interrogé au sujet de ce pacte entre les libéraux et les verts, hier, le député néodémocrate Thomas Mulcair a dit ne pas être surpris de la portée du pacte entre les libéraux et les verts.«Cela ne me surprend pas.On sait déjà que Mme May envoie des courriels à des candidats qui ne sont pas des candidats verts.Il y a quelque chose qui cloche.Elle appuie Stéphane Dion comme premier ministre.C'est tout à fait plausible », a dit M.Mulcair.Une porte-parole du Parti vert, Camille Labchuk, a nié que la portée de «l'entente de courtoisie » entre Mme May et M.Dion se traduira éventuellement par un appui de la leader du Parti vert durant la campagne électorale.« L'entente ne va pas plus loin que cela.Nous allons avoir des candidats contre les libéraux dans 306 circonscriptions (sur 308).C'est sans fondement.Le Parti vert veut faire élire des députés verts », a dit Mme Labchuk.Toutefois , Eli zabeth May avait affirmé dans une entrevue accordée au Devoir en mai qu'elle était prête à envisager une stratégie électorale qui consisterait à demander aux électeurs dans toutes les régions du pays préoccupés par les changements climatiques d'appuyer le candidat ayant le plus de chance de vaincre le candidat conservateur.À la question de savoir si elle appuierait un mouvement «Anybody but Harper », M me May avait déclaré sans hésitation: «Oui, c'est une idée très intéressante.» La chef du Parti vert appellerait au vote stratégique en faveur de certains candidats libéraux May prête à tout pour battre Harper PHOTO ANDREW VAUGHAN, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE La chef du Parti vert, Elizabeth May, et le chef du Parti libéral du Canada, Stéphane Dion, en sont venus à une rare alliance en politique canadienne il y a plus d'un an, lorsqu'ils ont annoncé que les deux partis ne présenteront pas de candidats dans les circonscriptions où les deux chefs seront candidats.Il semble que l'entente portait également sur d'autres aspects de la campagne.«C'est comme un pacte de non-agression pour qu'à la veille du vote, on fasse en sorte que les forces environnementalistes se rallient autour de Stéphane Dion. n jour, je me reposerai, je ferai attention à moi, mais ce jour n'arrive jamais.Cours, cours, dépêche! Jamais le temps de tout faire.Il faut se prémunir contre les carences alimentaires dues au stress, au surmenage, aux kilos en trop, àune alimentation déficiente.Alors, choisissez laprévention Phytobec.Le corps nepeut ignorer les carences.Il a besoin de combustibledequalité.Sinon il s'épuise et proteste à sa façon.N'attendez pas que l'épuisement vous gagne.L'alerte Phytobec aide à compenser les carences causées par un défaut d'apport dans votre assiette.Cemessage est important.Il y va de votre santé, unbien inestimable.PHYTOBEC AIDE À PRÉVENIR UNE CARENCE EN VITAMINE B-1, VITAMINE B-2, VITAMINE B-6, VITAMINE B-12, NIACINE, VITAMINE C, VITAMINE D, VITAMINE E, VITAMINE A, VITAMINE B-5, VITAMINE B-9, SÉLÉNIUM, MAGNÉSIUM, CUIVRE, FER ET IODE.Chaque capsule contient une palette de quarante nutriments scientifiquement dosés, pour vous aider à vivre et à bien vivre en compagnie d'un tourbillon de molécules végétales, résultat d'une quinzaine de plantes parmi les meilleures aumonde.En vente partout, mais pas n'importe où! PhytobecMD : titulaire d'une nouvelle licence et reconnu par les autorités gouvernementales en tant que produit de santé naturel.NPN : 02229746 CE JOUR BÉNI N'ARRIVE JAMAIS promotion 13 septembre 2008 de 9h à 15h Prochaine exposition: 15 novembre 2008 INCROYABLE 525$ /mois 350 Z 2008 Cabrio flambant neuve Détails chez Chomedey Nissan 3 000$ comptant ou échange MARISSAL Retrouvez les chroniques de Vincent Marissal sur cyberpresse.ca/marissal ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 DENIS LESSARD QUÉBEC \u2014 Le candidat de Stephen Harper dans Honoré- Mercier, Rodrigo Alfaro, est un membre en vue de la Mission charismatique internationale du Canada, l'église du mouvement pentecôtiste.Dirigée par le prédicateur Alberto Carbone, ce groupe prêche l'abstinence sexuelle hors du mariage et considère l'homosexual ité comme «guérissable».La Mission charismatique internationale MCI a pignon sur rue à Montréal, au 5685, Chauveau.En naviguant sur le site internet de l'Église Vie et Réveil, on constate que trois membres de l'organisation du candidat Alfaro ont aussi des postes clés chez les charismatiques; Erika Enriquez, «assistante » et conjointe d'Alfaro, est responsable de la «consolidation » à l'ordre.Nicola Ianiri, le président du comité électoral de M.Alfaro et président de l'Association PC de la circonscription, qui englobe les arrondissements montréalais de Rivière-des-Prairies et d'Anjou, depuis la fin mars, est aussi «membre de l'équipe pastorale» de la MCI.Jorge Martinez, solliciteur de fonds pour le PC dans la circonscription est aussi membre de la Mission charismatique internationale, responsable de certains événements pour l'église.Le site web du candidat conservateur est aussi hébergé sur Net Gifted, une compagnie appartenant à Tony Silveira, pasteur et webmestre pour l'église charismatique de Montréal.Déjà La Presserévélaitcettesemaine que Mme Nicole Charbonneau Barron, candidate conservatrice dans Saint-Bruno, avait été la porteparole de l'Opus Dei au Québec.La MCI à Montréal est bien implantée dans la communauté hispanophone, l'Église est très présente en Amérique du Sud.On retrouve de ses publicités sur You Tube, où elle s'identifie uniquement comme MCI, sans message religieux, pour inciter les jeunes à participer à ses «missions », des réunions charismatiques à Montréal.Le candidat Alfaro, cadre chez Pratt and Whitney, et son organisation n'ont pas rappelé La Presse hier, pas plus que le «pasteur» Alberto Carbone.Discipline au foyer Sur le site de la Mission charismatique, M.Alfaro agit comme interprète espagnol pour une prédication d'Alberto Carbone intitulée «faire le ménage dans sa maison».Le pasteur, inspiré, y explique aux parents comment instaurer plus de discipline et appliquer des valeurs religieuses, dans leur foyer.Les parents devraient sortir de la maison tout ce qui peut évoquer la sexualité, explique le pasteur.La femme doit le respect à son mari, tout comme ce dernier doit la considérer «comme une vedette» même «quand elle fait le ménage».«Les candidats conservateurs ne sont pas différents de l'ensemble de la population», de soutenir Jean-Luc Benoît, responsable des communications des conservateurs pour le Québec.Pour le professeur Louis Rousseau, qui enseigne l'histoire des religions à l'Université du Québec à Montréal, ce mouvement prôneunemorale familiale, sexuelle «très conservatrice», basée sur une lecture très stricte des Écritures qui ne tient pas compte du contexte historique où elles ont été produites.Sur son site, l'ordre établit d'ailleurs que les «Saintes Écritures sont divinement inspirées, infaillibles et sans erreur».M.Alfaro ne parle pas de ses convictions sur son site web comme candidat conservateur.«Est-ce que les autres candidats des autres partis le font ?» de répliquer M.Benoît.Le candidat avait indiqué son appartenance au groupe charismatique aux recruteurs du PC, a-t-il soutenu.Le PC ne savait pas toutefois que d'autres membresde l'Églisecharismatique faisaient partie de l'organisation du PC dans cette circonscription.«Le parti ne fait pas d'enquêtes sur tous ses bénévoles.Il n'y a rien de mal à ce que des gens de la même Église se donnent un coup de main en campagne électorale », a dit M.Benoît.«Les candidats conservateurs sont unis par une seule chose: la plateforme du parti.Une fois élus, c'est ce qu'ils vont défendre à Ottawa», de poursuivre M.Benoît.«La clé est dans les 12» Sur son site, la Mission charismatique internationale du Canada y va d'affirmations qui relèvent plus «de la superstition» que du dogme religieux, observe le professeur Rousseau.On affirme par exemple que «la clé est dans les 12», un chiffre rempli de sens parce que le Christ avait choisi 12 apôtres.«Le chiffre 12 symbolise le gouvernement.Au début des temps, Dieu a établi 12 mois pour gouverner chaque année et 12 heures pour gouverner les journées.Sur son peuple, Dieu a établi 12 tribus et le roi Salomon a nommé 12 gouverneurs.» On retrouve cette allusion au chiffre 12 sur tous les autres sites charismatiques du monde entier, qui se trouvent en lien sur le site de la loge montréalaise.«J'espère qu'il va avoir plus que 12 votes!» d'ironiser Jean-Luc Benoît.On soutient aussi que les apôtres «avaient une vision cellulaire», que l'Église de Jérusalem «était revêtue d'une puissance surnaturelle, ce qui démontre que l'ADN de Jésus s'est bien transmis à ses 12 et à tous les croyants subséquents».En 2003, sur son site l'Église Vie et Réveil - le nom de la Mission avant 2004 - indiquait que «la guérison de l'homosexualité est une réalité biblique ».Comme «l'homosexualité est une conduite apprise, elle peut donc par le fait même être désapprise ».Le PCC recrute un pentecôtiste Rodrigo Alfaro, du mouvement charismatique d'Alberto Carbone, est candidat dans Honoré-Mercier PHOTO TIRÉE DU SITEWWW.RODRIGOALFARO.COM Le candidat du Parti conservateur dans Honoré-Mercier (Anjou/Rivière-des- Prairies), Rodrigo Alfaro, photographié en compagnie de Stephen Harper.D'AUTRES TEXTES SUR LA PRÉSENTE CAMPAGNE ÉLECTORALE PAGES A8 À A12 Nouve l le j ou r née de campagne électorale, nouvelles gaffes chez l es lib é raux et le s conservateurs.Au-delà de l'anecdote, les gaffes du jour ont permis hier de voir clairement la différence de personnalité des deux hommes.Du côté conservateur, Stephen Harper aura mis moins d'un quart d'heure pour tabletter le directeur des communications de son parti, Ryan Sparrow, qui a envoyé un courriel inconvenant à un journaliste à propos du père d'un soldat mort en Afghanistan.De toute évidence, M.Harper n'a pas l'intention de se laisser distraire par les bourdes de ses collaborateurs.Plus tôt cette semaine, il s'est excusé auprès de Stéphane Dion et a fait retirer une pub internet montrant un oiseau déféquant sur le chef libéral.Réaction rapide, certes, mais le chef conservateur ne pourra pas passer le reste de sa campagne à s'excuser tous les jours.«Il a clairement passé le message et tout le monde a intérêt à avoir compris», a indiqué hier une proche collaboratrice de M.Harper.Du côté libéral, autre controverse, autre réaction.Malgré la grossièreté des déclarations passées de son candidat dans Québec, l'ex-animateur de radio Simon Bédard, selon qui l'armée aurait dû faire le ménage dans les réserves mohawks, il a fallu de longues heures à Stéphane Dion pour faire ce qui devait être fait: éjecter son candidat.La réalité, c'est que M.Dion n'a pas vraiment le luxe de virer des candidats.Il a eu déjà tellement de mal à trouver ceux qu'il a et la liste des remplaçants est courte.Ceci explique cela: le Parti libéral vit le principe de la saucisse Hygrade à l'envers.Au fait, le désistement de M.Bédard est une bien mauvaise nouvelle pour le Bloc québécois, qui essaye de conserver sa seule circonscription à Québec (Christiane Gagnon y est députée depuis 1993).Les libéraux étant complètement désorganisés, ce sera une lutte à deux qui pourrait favoriser les conservateurs.Maintenant que le «méchant» est sorti dans cette première semaine, peut-on espérer un débat d'idées, de programmes, de politiques?Souhaitons-le, parce que la campagne qui se dessine sous nos yeux, sans aller jusqu'à dire qu'elle est la plus importante de l'histoire du Canada, offre non seulement des styles de leadership différents, mais surtout, des programmes différents.Cette campagne s'articule de plus en plus clairement sur l'axe gauche- droite, reléguant loin derrière le lancinant débat souverainetéfédéralisme, malgré les efforts de Stephen Harper pour souffler sur les braises, hier.M.Harper a surpris ses adversaires en ramenant la question nationale sur le tapis, lors d'un discours à Montréal.Selon le chef conservateur, le Tournant vert des libéraux sera catastrophique non seulement pour l'économie du pays, mais aussi pour l'unité nationale parce qu'il créera de nouvelles disputes entre Ottawa et les provinces.Suivez le raisonnement: les libéraux imposent de nouvelles taxes avec leur plan vert pour créer de nouveaux programmes fédéraux, qui provoqueront la colère des provinces et réveilleront les ardeurs souverainistes au Québec.Wow! Tout un spin, comme on dit en politique.L'unité nationale par le désengagement de l'État! Parce qu'au-delà de l'affrontement classique avec les souverainistes, ce que M.Harper a exposé hier, c'est sa philosophie profonde: moins de taxes, moins d'État, plus d'argent dans les poches des contribuables, moins de programmes fédéraux et moins d'interventions du gouvernement.Les libéraux, eux, proposent une série de taxes «vertes» qui procureraient jusqu'à 15 milliards par année au gouvernement, qui les redistribuerait en nouveaux programmes de toutes sortes.Les conservateurs n'ont pas de véritable plan pour l'environnement.M.Dion, lui, joue son avenir politique et en grande partie l'avenir de son parti, sur son Tournant vert.Stéphane Dion dévoilera d'ici 10 jours un programme typiquement libéral avec de nouveaux programmes sociaux, des sous pour la culture, pour les chômeurs, pour les régions et il bonifiera encore ces prochains jours son Tournant vert.M.Harper, de son côté, nous a posément expliqué hier que moins l'État interviendra, mieux le pays se portera.Économiquement et politiquement.Nous sommes ici devant un classique débat gauche-droite.D'où le problème majeur pour Stéphane Dion: la droite est unie, mais la gauche est actuellement éclatée en trois pôles (PLC, NPD, verts) et même en quatre au Québec, si on ajoute le Bloc québécois.Stéphane Dion n'apas l'ascendant pour unir cette gauche.Il n'a pas le temps non plus et sonparti n'est pas prêt à tendre lamain aux autres partis.Coalition signifie compromis et trop de libéraux pensent encore que le PLC est le «parti naturel de la gouvernance» au pays.Ils pensent que ce n'est qu'unmauvais moment à passer et qu'ils retrouveront vite le pouvoir.De plus, au Québec, toute alliance formelle des libéraux avec le Bloc est impossible.Ailleurs, une alliance serait plus naturelle avec le NPD, mais les quatre dernières années de gouvernement minoritaire à Ottawa ont démontré que les deux partis n'ont aucun projet en ce sens.Reste les verts, dont la chef, Elizabeth May, a déjà tissé des liens avec Stéphane Dion.Celui-ci serait-il prêt à aller aussi loin que de promettre un poste de ministre aux verts?Ou, à tout le moins, une forme d'alliance formelle.Si Mme May est intéressée, elle n'a jamais été en aussi bonne position pour lancer le débat dans la cour des libéraux.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : vincent.marissal@lapresse.ca Derrière les gaffes, le vrai débat VINCENT MARISSAL CHRONIQUE Cette campagne s'articule de plus en plus clairement sur l'axe gauche-droite, reléguant loin derrière le lancinant débat souveraineté-fédéralisme. MONTRÉAL LA PAUMÉE\u2014JOUR 1 KATIA GAGNON Jeannot pousse la porte du motorisé et s'écroule sur un tabouret.Le jeune homme de 26 ans a dormi quatre heures depuis une semaine.Durant ces sept jours, il a pris un incroyable cocktail de drogues dures.Son corps est agité de soubresauts, comme un pantin désarticulé dont un être invisible tirerait les ficelles.Il lève un bras, avance une jambe, ouvre la bouche.Son corps, assoiffé de sommeil, et son coeur, soumis aux messages contradictoires de l'héroïne \u2014 un dépresseur \u2014 et de la coke \u2014 un stimulant \u2014 sont en déroute totale.Jeannot est au bord de la surdose.Lundi, 23 h.La rue Ontario est un tapis de satin noir.La pénombre règne dans le motorisé.Seule une petite rangée de lumières éclaire la figure de cire de Jeannot, beau jeune homme à la crinière blonde.Après quelques minutes, l'effet de la roche de crack qu'il vient tout juste de fumer se dissipe.Péniblement, Jeannot se lève et va à l'arrière voir Andréanne Fafard, une intervenante de L'Anonyme.Jeannot commence par vider ses poches.Il en sort 10 seringues usées.«Tu as vraiment besoin de dormir », lui fait remarquer l'intervenante.«Je vais aller au squat.Et je vais dormir avec ça», annonce le jeune, en sortant de ses poches un petit sachet contenant 10 comprimés de Seroquel, un puissant médicament antipsychotique.Andréanne Fafard le regarde longuement.«Tu ne vas pas tout prendre, c'est promis?» Jeannot promet.Il jette ses seringues usées.Puis, il ramasse quelques seringues propres.En sortant de l'autobus, il se retourne et, pendant quelques secondes, il a l'air de ce qu'il aurait toujours dû être: un jeune magnifique, qui sourit de toutes ses dents, le pouce en l'air.La porte se referme en claquant.Jeannot ira-t-il vraiment dormir dans son squat?Andréanne et sa collègue, Maude Calvé- Thibault, n'en savent rien.Mais qu'auraient-elles pu faire?Le jeune ne voulait pas aller à l'hôpital.Aucune ressource d'hébergement n'accepterait un jeune aussi intoxiqué.« Il aurait juste besoin d'une place pour dormir pendant trois jours.Mais ça n'existe pas», dit Andréanne Fafard.«On est souvent devant l'impuissance, ajoute sa collègue.On est aux premières loges de la misère et de l'autodestruction.» Les deux intervenantes connaissent bien Jeannot.C'est un habitué.L'autobus bariolé est probablement l'un des seuls repères dans sa vie de jeune junkie itinérant.Car Jeannot et quelques autres vivent, hiver comme été, sur ce coin de rue.«Un soir, il est venu dans l'autobus, raconte Andréanne Fafard.Il a mis sa musique, il s'est mis à danser.Après, il s'est assis.Il nous a parlé.Il venait d'apprendre qu'il était atteint du VIH.» l l l Minuit, quartier Centre-Sud.Un jeune et sa copine mendient, assis sur le trottoir.Ils ont un chien.Elle est enceinte.l l l L'autobus s'arrête juste devant une porte du quartier Hochelaga- Maisonneuve.Cette porte, c'est celle d'Yvonne.La femme de 47 ans ne peut pas sortir de chez elle le soir : elle est «quadrilatère » dans toute l'île de Montréal.«Quadrilatère», c'est la sanction donnée par un juge aux prostituées.Elles n'ont pas le droit de se trouver, le soir, dans le quadrilatère donné.Yvonne, elle, a tellement fait de prostitution, partout à Montréal, qu'un jour, un juge s'est fatigué: il l'a confinée à sa maison tous les soirs.Ce qui ne veut pas dire qu'Yvonne a arrêté de se prostituer.Elle harangue les clients de sa fenêtre ouverte.Et ce soir, elle a besoin de «matériel».L'autobus s'arrête donc juste vis-à-vis sa porte.Yvonne regarde à gauche de sa porte, à droite.Pas de policiers en vue.Yvonne porte une minijupe et une camisole noire qui laisse voir ses seins décharnés.Elle n'a pas une dent dans la bouche.Ce qui est, semble-t-il, très apprécié des clients.Idéal pour les fellations.Yvonne n'arrête pas de bouger ni de parler.Elle est toujours comme ça.Mais ce soir, en plus, elle a un problème.«Je pense que je suis enceinte.» Ce serait son septième enfant.Des enfants qui sont, évidemment, tous placés.Deux de ses filles font elles aussi de la prostitution.«La grossesse, ça ferait combien de temps?» dit Andréanne.«Ah, je m'en câlisse.Je m'en câlisse», dit d'abord Yvonne.Mais finalement, elle plie.Elle ira cette semaine à l'hôpital passer un test de grossesse avec Pénélope Boudreau, l'infirmière qui travaille à bord du motorisé.l l l Quatre heures et demie du matin, coin Sainte-Catherine et Saint-Hubert.C'est l'aube.Un jeune homme aux traits autochtones danse au milieu de la rue.Puis, il s'agenouille, front contre le bitume.l l l Rue Frontenac.Le cellulaire de l'autobus sonne.C'est une jeune femme, elle a un urgent besoin de seringues.Elle arrive en courant sur ses talons hauts.Blonde, 27 ans, enceinte de sept mois.«Le monde chez nous n'a plus de seringues propres et ils sont en train de virer fous, lance-t-elle.\u2014Et toi, tu ne consommes pas?lui demande Andréanne Fafard.\u2014 Non.Moi je fume juste du crack, répond la fille.\u2014 Es - t u s u i v i e pou r t a grossesse ?\u2014 Non.» L'intervenante lui propose de venir voir l'infirmière à bord de l'autobus.Elle insiste.La fille, méfiante, ne veut rien savoir.Elle repart avec une boîte de 100 seringues.En sortant, elle jette un coup d'oeil explicite au passager d'une camionnette.«Elle fait encore de la prostitution», observe Maxim Leroux, qui travaille à bord ce soir.Et ça pogne, les femmes enceintes?«Toutte pogne », dit-il, d'un ton las.Donner des seringues à une femme enceinte, ça pose quelques questionnements éthiques.«Si on ne lui donne pas de seringues, elle va se piquer avec des seringues sales», dit Andréanne Fafard.Sylvain Kirouac, travailleur de rue à L'Anonyme, a une autre vision des choses.Il travaille rarement dans le motorisé.Il arpente plutôt les «piaules», ces appartements où se rassemblent les toxicomanes.Il a déjà posé un ultimatum à une cliente, enceinte pour la deuxième fois en moins d'un an.«Tu arrêtes de consommer ou je coupe le contact.» Justine a choisi de couper les ponts.Quand on l'a emmenée à l'hôpital pour un avortement tardif, AUX PREMIÈRES LOGES et été, nos journalistes et nos photographes ont visité les quartiers les plus pauvres de Montréal.Ils vous offrent, au cours des trois prochains jours, tout le contraire d'une visite touristique: un tour guidé de Montréal la paumée.Aujourd'hui, deux regards.D'abord, le photographe Patrick Sanfaçon a passé une journée avec quatre jeunes sans-abri qui ont le quartier Ville-Marie comme maison.Il en a rapporté des clichés saisissants où explose le mal de vivre de ces enfants de la rue.Puis, la journaliste Katia Gagnon vous entraîne à bord d'un drôle d'autobus, couvert de graffitis, celui de l'organisme L'Anonyme.À l'intérieur, il y a des tables et des petits bancs.Une arrièreboutique où on retrouve, dans de grandes armoires, sept variétés de condoms et tous les accessoires d'un toxicomane propre.Au fil des visites dans les quartiers, les travailleurs sociaux à bord tissent des liens avec la clientèle et remportent parfois, à force de patience, de petites victoires.MINUIT, QUARTIER CENTRE-SUD.UN JEUNE ET SA COPINE MENDIENT, ASSIS SUR LE TROTTOIR.ILS ONT UN CHIEN.ELLE EST ENCEINTE.«Les amis, c'est le plus important dans la rue.Si tu as des problèmes, les amis vont toujours t'aider.Et moi je les aide aussi.» \u2014AMY «Je ne voudrais pas avoir d'enfants.Je suis assez responsable pour savoir que je ne serais pas assez responsable.» \u2014AMY «Les hommes pensent qu'on fait des passes automatiquement parce qu'on est dans la rue.Moi j'en fais pas, ça m'écoeure.Une fois un homme m'a donné 25 sous.Il m'a demandé si je voulais 20 piasses.J'ai dit oui pourquoi pas ! Il m'a répondu que je devais le sucer pour ça.» \u2014AMY MONTRÉAL LA PAUMÉE\u2014JOUR 1 le médecin lui a lancé, à la fin de l'intervention: «Le bébé était encore vivant quand on l'a sorti.» Justine s'est réveillée sous l'effet de cette douche psychologique glacée.Elle s'est sortie de la dope.l l l Vingt-deux heures trente, quartier Pointe-Saint-Charles.Un homme de 50 ans entre dans l'autobus avec un sac réutilisable.Il repart avec 100 seringues, 288 condoms et 5 pipes à crack.l l l Quand l'autobus de L'Anonyme a commencé à rouler, il y a 18 ans, il tournait autour du centre-ville, du Centre-Sud et d'Hochelaga- Maisonneuve.Mais les populations- cibles ont lentement migré ailleurs dans l'île.Le motorisé a suivi.L'Anonyme roule maintenant dans 10 quartiers de la métropole.Nous sommes aujourd'hui dans NDG, coin Walkley et Chester.Un des secteurs les plus dangereux de Montréal.Ici, les filles ne font pas le trottoir: elles sont derrière les murs de ces immeubles, souvent sous la coupe de gangs de rue.Ici, les relations sans condom sont plus payantes.«Il y a beaucoup de demande pour des tests de grossesse, souligne Maxime Leroux.On leur explique que l'avortement n'est pas une méthode de contraception.Elles disent oui, mais elles reviennent.» Ici, donc, les filles ne sont pas dans la rue, et les jeunes ne sont pas itinérants.Prenez Jacob, par exemple, qui monte à bord.Il est grand, beau et jeune.Et, évidemment, il est noir.Sauf qu'un Noir, coin Walkley et Chester, ça rend les policiers nerveux.Il y a quelques mois, Jacob s'est fait arrêter parce qu'il n'avait pas de réflecteur sur sa bicyclette.Son ami a voulu prendre sa défense.Le copain avait les mains dans les poches.Le banal incident s'est ainsi transformé en opération majeure.Les renforts, six autos de police, les armes sorties.Jacob était couché sur l'asphalte.«J'ai eu peur, man, je tremblais.J'étais sûr que la policière allait tirer», raconte Jacob.Dans Saint-Michel, le portrait est semblable.Le soir de notre passage, l'autobus était garé près du boulevard Pie-IX.Soudain, on a entendu une série de petits claquements secs.Quatre jeunes Haïtiens sont accourus dans l'autobus.«Des coups de feu.Près de la 47e», ontils hurlé en choeur.Le plus jeune, terrorisé, s'est couché sur le plancher de l'autobus.Il y a deux ans, devant ces immeubles de la 48e Rue, il y avait beaucoup de prostitution.«Les problématiques étaient identiques au centre-ville.Une fille dans une piaule qui se prostitue.Une autre qui est enceinte et qui se shoote», raconte Maude Calvé-Thibault.La police a fait le grand ménage.Néanmoins, les intervenants y distribuent plusieurs centaines de condoms par semaine.Les filles y sont souvent de petites poupées hypersexualisées, encouragées à être passives.Pour les pousser à exiger le port du condom, les intervenants ont conçu des petites culottes roses dotées de slogans évocateurs.J'ai le gros bout du bâton.Terrain de jeu protégé.On donne les petites culottes aux filles et la discussion s'engage.On distribue assez peu de matériel d'injection dans Saint-Michel.Ce qui ne veut pas dire que la toxicomanie n'existe pas, loin de là.«On est allés une fois à (la polyvalente) Louis-Joseph-Papineau pour la semaine de la toxicomanie.C'est écoeurant les problématiques qu'on a eues.J'ai jasé avec un jeune de 14 ans : il avait de très bonnes connaissances en injection.À 14 ans!» raconte Maxim Leroux.Il a fallu beaucoup de temps et de patience aux intervenants pour apprivoiser des quartiers comme Walkley ou Saint-Michel, qui sont, résume l'intervenant, «un monde clos».Au début, les jeunes vêtus à la mode des gangs de rue entraient dans l'autobus en roulant des épaules.Ils ouvraient toutes les armoires et piquaient des trucs.«Et aujourd'hui, ce sont les anciennes fortes têtes qui rappellent les nouveaux à l'ordre!» rigole Maxim.Mais les heures passées à attendre en vain des clients ont fini par payer.Les intervenants ont tissé des liens durables.Dans Côte-des-Neiges, ce soir, quatre femmes antillaises partagent leurs fruits de tamarin avec Maude Calvé-Thibault et Andréanne Fafard.«Avez-vous des condoms pour femmes ?» demande l'une d'elles.Maude déballe un échantillon.La chose a l'air d'un sac ziploc lubrifié.Tout le monde croule de rire.l l l Vingt et une heures trente, quartier Saint-Michel.Un couple monte dans l'autobus avec un bambin de 3 ans.Le petit prend un verre de jus.La mère a 16 ans.Son conjoint, 14.l l l Ce soir, avant de monter dans dans l'autobus, Maude Calvé- Thibault veut superviser une entrevue.Maude a convaincu un certain nombre de jeunes de la rue de réaliser des émissions de radio qui seront diffusées sur les ondes de CIBL.Ce soir, Marie-Pierre, 25 ans, interviewe sa mère, Jocelyne, 52 ans.Marie-Pierre a été toxicomane pendant des années.Elle s'est prostituée.Elle a perdu la garde de ses deux filles qui habitent chez Jocelyne.Leur échange est bouleversant.«Ça a été quoi, le plus difficile ?» demande Marie-Pierre.«Il y a eu beaucoup de choses difficiles, répond Jocelyne.Ce qui m'a sauvée, c'est que j'ai cessé d'être ta mère.Ce sont tes filles qui m'ont sauvée quand je suis devenue leur mère à elles.Parce qu'avant, j'avais l'impression d'être au bord d'une piscine, de voir ma fille se noyer et de ne pas pouvoir la sauver.» Elle aussi était aux premières loges de l'autodestruction.L' ANONYME, C'ESTQUOI ?C'est un organisme communautaire qui oeuvre auprès des usagers de drogues injectables \u2014 23 000 personnes à Montréal \u2014 en prévention du sida.Son motorisé, qui roule cinq soirs et deux nuits par semaine, arpente 10 quartiers.Ils distribuent des condoms, ainsi que du matériel d'injection et des pipes à crack.Les travailleurs sociaux à bord font de l'intervention sociale et de l'éducation sexuelle.La clientèle cible a entre 14 et 30 ans.L'an dernier, L'Anonyme a donné 191 000 condoms, 67 000 seringues, 2500 pipes à crack.L'équipe d'intervenants a rejoint plus de 10 000 personnes.Pourquoi distribue-t-on du matériel d'injection?D'un point de vue de santé publique, il est préférable de distribuer du matériel propre aux toxicomanes afin qu'ils évitent des maladies comme le sida ou l'hépatite C.Il vaut également mieux que les prostitués se protègent du sida en exigeant du client qu'il porte le condom.C'est la philosophie de réduction des méfaits.VOS RÉACTIONS Réagissez au texte de notre journaliste Katia Gagnon sur cyberpresse.ca/loges DE L'AUTODESTRUCTION NEMANQUEZ PASDEMAIN Voyage au bout de la misère Michèle Ouimet a vécu pendant deux semaines dans un taudis du Centre-Sud.Motel cul-de-sac Hugo Meunier raconte le quotidien de gens qui vivent dans un motel glauque de Saint-Léonard.La vie de Roger Le photographe Ivanoh Demers raconte l'histoire de Roger, 56 ans, qui vit dans la rue depuis six ans.«Quelle quantité de bière j'ai vomi ?J'espère qu'il m'en reste dans l'estomac.» \u2014 AMY « Où serez-vous dans 10ans ?» leur avons-nous demandé.« Sous terre », répond Steeve.« Morte », dit Rebecca.Et Amy?« Je m'en crisse.» «Mon chien c'est tout ce que j'ai, c'estma vie.C'est comme un enfant.S'il meurt, je vais mourir aussi.» \u2014 REBECCA > \";; BBN8BBN# E-JF:&:A: AQ ?'&A0M+Q9-G P0.)0C< B; %'M.0+ $Q.8e 8# Y2GN9:B6 8 U2;3$8 [$6%B M [$6%B e [$6%B # [$6%B & I'0.$Q.fM fe 7c I'0.$Q.I'0.$Q.3583858A ENJEUX Pour connaître les enjeux de la campagne électorale, allez sur cyberpresse.ca/enjeux ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 HUGO DE GRANDPRÉ SAINT-EUSTACHE \u2014 Une journée qui avait pourtant bien commencé s'est transformée en cauchemar de relations publiques pour les conservateurs, hier.Le Parti conservateur a été contraint de suspendre son directeur des communications, Ryan Sparrow, pour la durée de la campagne.C'est un courriel envoyé par le jeune homme qui l'a plongé dans l'embarras.Lors d'une conférence de presse en matinée à Montréal, un journaliste de CTV a demandé à M.Harper ce qu'il répondait au père d'un soldat mort en Afghanistan qui l'a accusé le matin même d'avoir envoyé son enfant au front pour rien.La veille, le premier ministre avait confirmé que la mission de combat prendrait bel et bien fin en 2011.Presque immédiatement Ryan Sparrow a envoyé un courriel à ce journaliste.Il l'avisait que le père en question, Jim Davis, était un partisan de Michael Ignatieff.L'incident a fait boule de neige et mené quelques heures plus tard à la suspension du jeune directeur des communications.Stephen Harper ne s'est pas excusé, mais a qualifié la correspondance de déplacée.«Il s'est excusé à l'individu en question, a dit le premier ministre devant une assemblée partisane à Saint-Eustache.Mais je veux être très clair: j'ai donné un ton et établi des attentes pour cette campagne et son chef et je vais m'assurer que ce soit suivi jusqu'à la victoire.» «Quand une famille perd un être cher, c'est une tragédie qui dépasse l'entendement et on ne devrait jamais mêler la politique à cela», a pour sa part déclaré la sénatrice conservatrice Marjory Le Breton.Mais les conservateurs n'étaient pas au bout de leurs peines.Peu avant cette réponse de M.Harper, une simple visite de vignoble avec des partisans, qui ne devait que fournir de belles images aux caméras, a tourné au vinaigre.Devant l'insistance de journalistes pour poser des questions et continuer à filmer alors que le temps alloué aux médias s'achevait, une proche du premier ministre, vraisemblablement son attachée de presse Carolyn Stewart Olson, a lancé: «Je veux ces caméras hors d'ici.» Aussitôt, des agents de la GRC ont marché vers les journalistes pour les écarter.Le tout, devant l'oeil des caméras\u2026 Unité nationale Ces inc ident s ont por t é ombrage au message d'unité nationale que Stephen Harper espérait lancer à l'occasion de sa première visite à Montréal.M.Harper a commencé sa journée en lançant une attaque sans précédent contre le plan vert de Stéphane Dion, affirmant que sa taxe sur le carbone mettrait l'unité nationale en péril et qu'elle plongerait le pays en récession.«Les libéraux vont utiliser l'argent de la taxe sur le carbone pour créer des programmes, comme les bourses du millénaire.Ils vont empiéter sur les champs de compétence des provinces.Et là, les vieilles chicanes fédéralesprovinciales vont s'amplifier», a accusé M.Harper.Puis, en point de presse, le chef conservateur a dit qu'il n'avait pas l'intention de rouvrir la Constitution canadienne pour permettre au Québec d'y adhérer ou y inclure la reconnaissance de la nation québécoise.«Franchement, nous n'avons pas l' i ntent ion d'ouvr ir la Constitution à moins que la terre ne soit fertile à l'avenir.Nous ne voulons pas avoir de grands débats constitutionnels.Ce n'est pas la préoccupation de la population, ni au Québec, ni dans le reste du Canada», a-t-il indiqué.C'est la deuxième fois en cinq jours de campagne qu'une stratégie de communications met les conservateurs dans l'embarras.Mardi, le premier ministre a dû s'excuser pour une publicité publiée sur l'un des sites web de son parti, où l'on pouvait voir un oiseau déféquer sur Stéphane Dion.D'une bourde à l'autre Harper est contraint de suspendre son directeur des communications PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE Une journée bien amorcée a vite dérapé pour les conservateurs et leur chef Stephen Harper. QUÉBEC PLACE STE-FOY, GALERIES DE LA CAPITALE, VIEUX-QUÉBEC MONTRÉAL CENTRE-VILLE, PROMENADES ST-BRUNO, CARREFOUR LAVAL SHERBROOKE CARREFOUR DE L'ESTRIE LE CARDIGAN REDINGOTE CAPUCHON 98.00 EN EXCLUSIVITÉ AU 31.LE VÊTEMENT URBAIN COORDONNÉ DIRECTIONNEL Émergence d\u2018une silhouette aux nouvelles proportions - l'ampleur côtoie les formes près du corps, les pulls, les tee-shirts rallongent et se superposent, les vestons, les pantalons jouent la carte de l'esprit smoking en plein jour, le pantalon jogging prend des allures chics.Les étoffes de laine et le coton proviennent des meilleures maisons pour une qualité remarquable.Achromatic, une collection à voir au 31.LE PULL KANGOUROU COL TUNNEL 78.00 L'ÉCHARPE JERSEY LOGO TEXTURÉ 25.00 LE PALETOT DOUBLE BOUTONNAGE 350.00 LE TEE-SHIRT COL CAGOULE 29.00 LE PANTALON RUBAN SMOKING 125.00 LES GANTS CUIR GLACÉ 75.00 LE VESTON SMOKING 295.00 LE PULL BLOUSON NYLON ET TRICOT 88.00 LE PANTALON JOGGING CHIC 68.00 LE VESTON GANSÉ SMOKING 295.00 LA VESTE CAPUCHON SANS MANCHES 59.00 3579948A Résultats des tirages du : compl.Ventes totales : 6/6 5/6+C 5/6 4/6 3/6 2/6+C 6/6 5/6+C 5/6 4/6 3/6 2/6+C Ga Gnants Lots Ga Gnants Lots compl.compl.Jour - Mois - Année - Signe En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Résultats des tirages du : 2008-09-11 840 055,00 $ 0 2 000 000,00 $ 75 000,00 $ 750,00 $ 75,00 $ 10,00 $ 120 146 5,00 $ 4 000 000 $ 21 977 318 $ 1 15 240 242,00 $ 50 408,50 $ 2 204,50 $ 72,60 $ 10,00 $ 16 AOÛT 21 CAPRICORNE 2008-09-10 9 509 5,00 $ Ventes totales : Prochain gros lot (approx.) : Faites vite! Date limite le 13 septembre.3582574A MONTOIT Tous les samedis dans CE SAMEDI «percéevisuelle» et «piscine corridor» TOURDUCANADA Consultez les nouvelles de la campagne dans les différentes régions du Canada sur cyberpresse.ca/tour ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 GILLES TOUPIN SAINT JEAN, Nouveau-Brunswick \u2014 Avant d'être accusé par le chef conservateur d'avoir proposé aux Canadiens une taxe sur le carbone qui allait faire éclater le pays, le chef libéral, Stéphane Dion, était tombé à bras raccourcis sur les politiques économiques du gouvernement conservateur de Stephen Harper, un gouvernement qu'il a qualifié de «fossilisé ».« Pour avoir une politique environnementale qui dépende le moins possible des énergies fossiles, a-t-il lancé devant des partisans libéraux lors d'un petitdéjeuner aux crêpes à Saint-Jean, débarrassons-nous de ces conservateurs fossilisés.» M.Dion a cependant dû réaménager le discours qu'il a prononcé un peu plus tard devant la chambre de commerce de la ville pour répondre du tac au tac à la sortie de M.Harper, qualifiant aussitôt ce dernier d'«irresponsable ».« St ephen Har pe r a fa it aujourd'hui ce qu'aucun autre chef québécois n'a jamais fait, at- il dit.Il a inventé de nulle part une raison pour que l'on se sépare des autres Canadiens.Jamais M.Duceppe ou Mme Marois n'ont proposé que l'on se sépare des autres Canadiens en raison du plan libéral.C'est complètement irresponsable de la part de Stephen Harper de faire cela et ça montre aussi combien cet homme est prêt à viser bas pour gagner une élection.Et il le fait au sujet d'un enjeu qui nous tient à coeur, nous les Québécois, celui des changements climatiques.» Le chef libéral a aussi reproché au gouvernement conservateur son mauvais bilan économique, comparable à la piètre performance économique, a-t-il dit, du gouvernement Mulroney du début des années 90.Il a également reproché à Stephen Harper de faire des cachotteries aux électeurs sur le coût de son plan vert et sur la réglementation qui doit l'accompagner.«Ils ont la performance économique de Brian Mulroney et ils ont adopté la stratégie de Kim Campbell pour ces élections, a lancé Stéphane Dion.Ils ne veulent pas parler des choses importantes pendant les élections.» M.Dion a en effet blâmé les conservateurs pour avoir refusé de publier les coûts associés à leur plan vert pendant la campagne électorale.Même reproche en ce qui concerne la réglementation associée à ce plan vert.M.Dion reproche au ministre de l'Environnement, John Baird, d'avoir repoussé après la campagne électorale la publication de cette réglementation.«Hier M.Harper a dit qu'il voulait être réélu parce que les Canadiens veulent que nous maintenions le cap, a affirmé le chef libéral.Qu'est-ce que ça veut dire maintenir le cap avec Stephen Harper?Eh bien! pour les six premiers mois de 2008, le Canada a eu la pire croissance économique de tous les pays du G8.C'est ça maintenir le cap avec Stephen Harper.C'est la pire performance économique du Canada depuis 1991.» «En plus, Statistique Canada nous apprenait hier que la productivité au travail a chuté au cours des neuf derniers mois.C'est la pire performance depuis 1990.Pendant l'été, nous avons été témoins du plus grand nombre de pertes d'emplois au pays depuis 1991, soit depuis Brian Mulroney.» M.Dion, qui était accompagné du premier ministre libéral du Nouveau-Brunswick, Shawn Graham, a estimé que les problèmes économiques qui assaillent le Canada sont la conséquence des «mauvaises solutions » avancées par M.Harper dans ce domaine depuis qu'il est au pouvoir.Dans une région où l'économie dépend fortement des hydrocarbures et où l'entreprise Irving se prépare à construire une seconde raffinerie, M.Dion avait fort à faire pour convaincre les électeurs du bien-fondé de son plan vert.Il a certes reçu l'appui du premier ministre libéral Shawn Graham, mais ce dernier a nuancé ses propos en affirmant qu'il faudra éventuel lement «marier» le plan Dion à celui de son gouvernement.«Les experts nous disent que la crise des changements climatiques est sérieuse, qu'elle va affecter les relations entre l'humanité et la planète, a plaidé le chef libéral.Il nous faut trouver une solution.Les pays qui trouveront des solutions deviendront riches et ceux qui ne le feront pas seront boycottés.» Dion qualifie le gouvernement Harper de «fossilisé » PHOTO ANDY CLARK, REUTERS Stéphane Dion a qualifié Stephen Harper d'« irresponsable» et a reproché aux conservateurs leur piètre bilan économique.Justin Trudeau dit sentir la présence de son père Le candidat libéral dans la circonscription montréalaise de Papineau, Justin Trudeau, dit qu'il sent la présence de son père.«Tous les jours, tous les jours, a-til dit en souriant.Chaque fois que je sens que je fais une différence pour le mieux dans le monde, cela me rapproche de ce pourquoi mon père se battait.» Justin Trudeau, qui a grandi au 24, promenade Sussex, alors que son père menait le pays, veut arracher la circonscription de Papineau des mains du Bloc québécois, lequel l'avait gagnée en défaisant le ministre libéral des Affaires étrangères, Pierre Pettigrew, en 2006.- La Presse Canadienne Dion obtient la démission de Simon Bédard Les libéraux, qui ne semblent pas avoir eu la plus grande facilité à recruter descandidats, ont dû exiger, hier, le retrait de leur porte-couleurs dans la circonscription de Québec à cause de propos controversés sur les autochtones.L'aventure politique de l'ex-animateur de radio Simon Bédard a connu une fin abrupte.Il avait déclaré en ondes, en 1990 pendant la crise d'Oka, que l'armée devrait nettoyer les réserves mohawks, quitte à ce qu'il y ait des morts.Et il en avait remis au début de la semaine, dans une entrevue au quotidien Le Soleil.Il a laissé entendre qu'une intervention musclée il y a 17 ans aurait permis de régler la situation dans les réserves indiennes une fois pour toutes.- La Presse Canadienne EN BREF Visitez bell.ca, appelez au 1 888 4-MOBILE ou visitez un des magasins Bell suivants : ANJOU Les Galeries d'Anjou AUTEUIL 5330, boul.des Laurentides BELoeIL Mail Montenach BLAINVILLE Les Galeries de Blainville BROSSARD Mail Champlain Quartier DIX30 CHÂTEAUGUAY Centre Régional Châteauguay COATICOOK Place J.R.Lefebvre COWANSVILLE Domaine du Parc DELSON 5, route 132 DOLLARD-DES-ORMEAUX 3352, boul.des Sources 3699, boul.St-Jean DORION-VAUDREUIL 84, boul.Harwood DORVAL Les Jardins Dorval DRUMMONDVILLE 2265, boul.St-Joseph Promenades Drummondville GATINEAU 1065, boul.de la Carrière Promenades de l'Outaouais GRANBY Galeries de Granby HULL Galeries de Hull JOLIETTE 127, boul.St-Charles-Borromée Nord Les Galeries Joliette LACHINE 2409, 46e Avenue LAFONTAINE 2121, boul.Labelle LASALLE 7567, boul.Newman Carrefour Angrignon LAVAL 1655, boul.St-Martin Carrefour Laval Carrefour Laval - kiosque Centre commercial Duvernay - kiosque Centre Laval Mégacentre Ste-Dorothée Mégacentre Vimont Laval LONGUEUIL 666, Place Trans-Canada 2771, boul.Jacques-Cartier Est Place Longueuil MAGOG Galeries Orford MONTRÉAL 892, rue Ste-Catherine Ouest 4399, rue St-Denis 6855, rue St-Jacques Ouest 8900, rue Lajeunesse 9280, boul.de l'Acadie Boul.Décarie (angle Jean-Talon) Carrefour Industrielle Alliance Centre Eaton - kiosque Centre Rockland Faubourg Ste-Catherine Place Alexis-Nihon Place Dupuis Place Versailles Plaza Côte-des-Neiges Tour Jean-Talon (Rez-de-chaussée) MONTRÉAL-NORD Place Bourassa MONT-TREMBLANT 517, rue de St-Jovite PINCOURT Faubourg de l'Île - kiosque POINTE-AUX-TREMBLES 12530, rue Sherbrooke Est POINTE-CLAIRE Centre Fairview REPENTIGNY 309, rue Notre-Dame Les Galeries Rive-Nord ROSEMÈRE 232, boul.Curé-Labelle Place Rosemère SALABERRY-DE-VALLEYFIELD Centre commercial Valleyfield SHAWINIGAN Plaza de la Mauricie SHERBROOKE 2700, rue King Ouest 4505, boul.Industriel Carrefour de l'Estrie Place Belvédère SOREL Les Promenades de Sorel ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE Les Promenades St-Bruno STE-AGATHE-DES-MONTS 80A, boul.Morin ST-EUSTACHE 66, rue Dubois (107) Place St-Eustache ST-HUBERT 3879, boul.Taschereau 5190, boul.Cousineau ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe ST-JEAN-SUR-LE-RICHELIEU 391, boul.Séminaire Nord Carrefour Richelieu ST-JÉRÔME Le Carrefour du Nord ST-LAURENT 4232, rue Seré La Place Vertu ST-LÉONARD 4524, rue Jean-Talon Est 6050, boul.Métropolitain Est ST-SAUVEUR-DES-MONTS 153, rue Principale TERREBONNE 1729, chemin Gascon Galeries Terrebonne TROIS-RIVIÈRES 5691, boul.Jean-XXIII Centre Les Rivières VICTORIAVILLE 567, boul.des Bois-Francs Sud La Grande Place des Bois-Francs L'offre prend fin le 30 septembre 2008.Offert avec les appareils compatibles, dans les zones de couverture du réseau mobile haute vitesse de Bell Mobilité.D'autres frais, tels que, sur une base mensuelle, 9-1-1 (75 ¢), accès au réseau (qui ne sont pas exigés par le gouvernement; 8,95 $) et frais uniques d'activation d'appareil (35 $) s'appliquent.En cas de résiliation anticipée, des frais d'ajustement de prix s'appliquent.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent.(1) Le réseau 1xEV-DO est le réseau mobile haute vitesse le plus rapide à travers tous les pays de l'Amérique du Nord.(2) Avec un contrat d'une durée min.de 1 an à certains forfaits mensuels d'une valeur min.de 30 $ par mois (à l'exclusion des forfaits À partager).Gère les comptes de courriel personnels, la navigation Internet et la messagerie instantanée Black Berry.La synchronisation Outlook, la navigation Internet, l'accèsà Windows Live Messenger, l'intégration des courriels d'entreprise et d'autres solutions d'entreprises ne sont pas offertes.Exclut Connexion mobile et l'utilisation de votre appareil comme modem pour connecter votre ordinateur portatif à Internet.Sujet aux limites d'utilisation acceptable des modalités de service, incluant, sans s'y limiter, ne pas consommer une capacité de réseau excessive ou porter atteinte à notre réseau.Voir bell.ca/utilisationnormale pour les détails.(3) Avec une nouvelle activation dans le cadre d'un contrat de 3 ans à un forfait mensuel voix et une option de données d'une valeur totale min.de 45 $/mois.Research In Motion, le logo RIM, Black Berry, le logo Black Berry et Sure Type sont des marques qui ont été déposées au U.S.Patent and Trademark Office et qui peuvent être en instance de brevet ou déposées dans d'autres pays.Ces marques ainsi que les autres marques de Research In Motion Limited sont utilisées sous licence.My Space est une marque de commerce de My Space inc.Google est une marque de commerce de Google inc.Offert chez les détaillants suivants : avec un contrat de 3 ans3 (549,95$ sans contrat) BLACKBERRY~ CURVE` 99$ avec un contrat de 3 ans3 (449,95$ sans contrat) BLACKBERRY~ PEARL` 0$ Quand votre soirée est aussi remplie que votre journée Amusez-vous aussi fort que vous travaillez avec un Black Berry~ sur le réseau le plus vaste et le plus rapide à travers l'Amérique du Nord1.Regardez la page My Space` d'un ami, ou trouvez le meilleur resto du coin sur Google`.Faites-en plus, plus souvent, avec Internet, la messagerie instantanée et les courriels illimités pour seulement 30$ par mois2.3583279A DRÔLEDECAMPAGNE Voyez la campagne électorale à travers les yeux de nos caricaturistes sur cyberpresse.ca/drole ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 ÉCHOS DE LA CAMPAGNE 32 JOURS AVANT LE SCRUTIN JOURNAL DE BORD Cematinà Huntingdon, Gilles Duceppe est entré dans une usine et les journalistes ont dû patiemment l'attendre à la sortie.Pour des raisons de «sécurité, d'hygiène et de secrets industriels», leur a-t-on dit.Le chef du Bloc a sans doute poussé un immense soupir de soulagement.C'est que les employés et les visiteurs doivent porter une blouse blanche et\u2026 un filet pour les cheveux.La dernière fois que M.Duceppe a dû mettre un tel couvre-chef, l'image de l'homme au bonnet lui a collé à la peau pendant des années.LE CHIFFRE DU JOUR C'est le nombre de fois que le Parti conservateur a dû présenter des excuses hier.2 FAIRE LE POIDS POIDS MÉDIA DES CHEFS Québec Canada Stephen Harper 31,78% 32,91 % Stéphane Dion 20,35% 20,93% Gilles Duceppe 14,01% 6,95% Jack Layton 18,97% 20,93% Elizabeth May 14,89% 19,36% Influence communication mesure l'espace médiatique occupé par les partis dans les nouvelles portant sur la campagne électorale diffusées au Québec et au Canada.Source: Influence communication www.influencecommunication.ca MOT POUR MOT «La politique étrangère du Parti conservateur me dégoûte au plus haut point, c'est à en vomir.» - Stéphane Gendron, maire de Huntingdon, après avoir reçu le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe.FAITS SAILLANTS Elizabeth May participera au débat des chefs 23,10% Taxe sur le carbone 19,36% Mission canadienne et propos controversés sur l'Afghanistan 16,73% PHOTO PC LE QUÉBEC QU'ON AIME DES DOSSIERS À LIRE ET RELIRE SAMEDI DANS 3578812A BLOGUE Le fameux épisode du bonnet est revenu hanter Gilles Duceppe dans la présente campagne, raconte Malorie Beauchemin sur cyberpresse.ca/electoral ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 CATHERINE HANDFIELD Le Canada serait démantelé.Le Québec s'unirait avec Cuba pour former un seul pays, Cubec.La nouvelle boisson nationale?Le Cubec libre! Voilà grosso modo ce qu'il adviendrait du Canada sous un gouvernement néorhinocéral.Le Parti néorhino a officiellement lancé sa campagne électorale, hier, en vue des élections fédérales du 14 octobre.Entouré de quatre de ses candidats, le chef François Yo Gourd a distribué des tracts de sa redoutable plateforme électorale aux passants du métro Mont-Royal.Il s'agira des premières élections générales pour le parti depuis sa création en 2006.Force est de constater que le successeur du défunt Parti rhinocéros, qui a participé aux élections fédérales de 1963 à 1992, entend poursuivre la tradition satirique de son prédécesseur.«On s'adresse à tous les gens qui se sentent rejets dans la société, au 40% qui ne votent pas, a lancé François Yo Gourd dans ses habits colorés.Voter, c'est triper!» Le parti propose aux électeurs «rejets» d'abolir le budget militaire et les paradis fiscaux pour investir massivement en culture, en éducation et en santé.Et, bien sûr, une association entre le Québec et le pays de Fidel Castro.«Cuba et Québec sont complémentaires de bien des façons; par exemple, Cuba a beaucoup de médecins et le Québec a beaucoupde malades», peut-on lire dans le programme.Le parti néorhino a jusqu'à présent reçu la confirmation d'une douzaine de candidats, dont huit à Montréal, un à Chambly, et deux en Colombie-Britannique.L'objectif est de briguer 30 circonscriptions, indique François Yo Gourd, qui invite les intéressés à contacter le parti d'ici la date limite du 18 septembre.Les néorhinos entrent dans la course PHOTOS RETOUCHÉES Les photos du chef du Bloc québécois Gilles Duceppe que l'on peut voir placardées sur ses autobus et ses affiches ne datent pas d'hier, affirme la radio de la CBC.En fait, elles auraient été prises en novembre 2007.Qui plus est, elles ont été retouchées histoire de rajeunir le chef, qui en est à sa septième campagne électorale dont cinq à la tête du parti.- La Presse MALORIE BEAUCHEMIN HUNTINGDON \u2014 Les députés et le chef de l'ADQ sont incohérents lorsqu'ils donnent leur appui au Parti conservateur de Stephen Harper, puisque ce dernier est contre la plupart de leurs demandes, juge le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe.«Quand Mario Dumont dit, comme Pauline Marois, Jean Charest, Québec solidaire et le Parti vert, que Kyoto devrait être appliqué parce qu'on ne peut pas développer l'économie sans qu'elle ne soit liée à l'environnement, la réponse de M.Harper, c'est : \u2018pas du tout' », a dit le chef bloquiste.M.Dumont a fait la liste de ses demandes au fédéral mardi, et pris position en faveur des conservateurs.Hier après-midi, quatre députés adéquistes de la couronne nord de Montréal ont assisté au rassemblement du PCC dans Saint-Eustache, en présence de Stephen Harper.Est imant que le premier ministre ne répondra jamais aux demandes de l'ADQ, Gilles Duceppe a mis au défi Mario Dumont, hier soir, de fa i re adopter à Québec une motion demandant d'enchâsser la nation québécoise dans la Constitution canadienne.«M.Dumont aura l'appui du Parti québécois, il y aura donc une majorité à l'A ssemblée nationale, a souligné le chef bloquiste.Si le chef conservateur croit vraiment en la nation québécoise, qu'il cesse de se réfugier dans sa formule creuse qui dit que le fruit n'est pas mûr », a dit M.Duceppe, qui souhaite s'inscrire comme l'homme qui représente les consensus québécois à Ottawa.La plupart des modifications à la Constitution canadienne nécessitent l'assentiment unanime des 10 provinces, ce qui réduit presque à néant les chances d'y parvenir si l'enjeu est d'y inclure la nation québécoise.Selon M.Duceppe, les adéquistes ont une dette envers le chef conservateur, ce qui explique leur appui «incohérent ».« Je pense qu'il y a un retour d'ascenseur.M.Harper s'était rendu à Rivière-du-Loup appuyer M.Dumont.Il y a un lien qui se fait.Ils ont le droit.Je ne critique pas ça», a dit le chef du Bloc à la sortie d'une visite dans une usine de patates frites à Huntingdon, en Montérégie.Politique de «nez brun» Le maire de la Huntingdon et animateur polémiste, Stéphane Gendron, était aux côtés de M.Duceppe et a offert un appui sans bornes au Bloc québécois, y allant d'une sortie virulente contre Stephen Harper.« La politique étrangère du Parti conservateur me dégoûte au plus haut point, c'est à en vomir.Cette politique de nez brun de Washington, d'être collé sur l'État d' Israël, de ne pas avoi r de soins pour les Palestiniens, les Libanais pendant le conflit », a lancé le bouillant maire Gendron.En point de presse dans cette municipalité qui a été durement touchée dans les dernières années par les fermetures d'usines, le chef du Bloc a réclamé du gouvernement fédéral un programme de prêts pour aider les entreprises à moderniser leurs équipements.M.Duceppe entend aussi déposer à nouveau un projet de loi à l'image du «Buy American Act » pour forcer Ottawa à privilégier les fournisseurs canadiens et «utiliser les achats gouvernementaux comme levier de développement économique », a indiqué le chef bloquiste.En soirée, Gilles Duceppe tenait sa propre assemblée d'investiture dans Laurier - Sainte-Marie, au centre-ville de Montréal, où il a livré un discours beaucoup plus axé sur la souveraineté que ceux des derniers jours.Près de 300 militants, députés du Parti québécois et candidats bloquistes ont assisté à la soirée animée par le comédien Emmanuel Bilodeau, qui jouait le rôle de René Lévesque dans la télésérie du même nom.Duceppe lance un défi à Mario Dumont Le chef du Bloc estime que Harper ne répondra jamais aux demandes de l'ADQ PHOTO RYAN REMIORZ, LA PRESSE CANADIENNE Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, au cours d'un point de presse après la visite d'une usine de frites, à Hutingdon, en Montérégie. Compacts Reflex Photos peuvent différer.Valide jusqu'au 18 septembre 2008 Évitez de vous déplacer, imprimez vos photos de la maison Photo Vidéo Réparation Location Impression photo 6229, St-Hubert Montréal (Québec) www.lozeau.com 514 274-6577 1 800 363-3535 Captez la vie 34999$ Flash 430 EX II Nombre guide de 141pi (à 100 ISO) CA 2805B002 Powershot SD870is 32999$ 8,3 mégapixels Zoom optique 3,8x grand-angle Stabilisateur d'image optique CA 2340B002 Powershot S5is 36999$ 8 mégapixels Zoom optique 12x Stabilisateur d'image optique CA 2077B005 Powershot A590is 14999$ 8 mégapixels, zoom optique 4x Modes autos et manuels CA 2462B005 89999$ Camescope HD 24p Stabilisateur d'image optique Objectif vidéo HD / 10x Optique Capteur de 12,2 mégapixels Mise au point sur 9 points Grand écran ACL de 3 po CA 2756B004 Avec Capteur de 10,1 mégapixels Écran ACL de 2,5 po Processeur d'images DIGIC III Incluant un objectif 18-55mm IS 72999$ CA 2762B004 Incluant un objectif 18-55mm IS 84999$ CA XSIDUON-2 Incluant un objectif 18-55mm IS et un objectif 75-300mm $ Powershot G9 54999$ 94999$ CA 2082B005 12 mégapixels Zoom optique de 6x Stabilisateur d'image optique CA 2680B001 Magasinez en ligne sur lozeau.com Powershot SD1100is 20999$ 8 mégapixels, zoom optique 3x Disponible en argent, rose, doré, brun et bleu CA 2509B002 Rég.: 23499$ Rég.: 96999$ Rég.: 17999$ Rég.: 59999$ Rég.: 10999$ Rég.: 10999$ Rég.: 34999$ Rég.: 1 01999$ VIXIA HF10 VIXIA HV30 Portefeuille EN PRIME(1) Portefeuille EN PRIME(1) Portefeuille EN PRIME(2) Portefeuille EN PRIME(2) Portefeuille EN PRIME(2) Portefeuille EN PRIME(2) Portefeuille EN PRIME(3) Capteur CMOS HD pleine résolution Mémoire interne de 16Go Zoom 12x HD, Capteur CMOS 1/3,2\" CA 2573B001 64999$ Disponible pour monture Canon, Nikon, Pentax, Sony et Olympus GE EXDC1020N Objectif 10-20mm F4-5.6 EX DC HSM 56999$ Disponible pour monture Canon et Nikon GE OS18200DCC Objectif 18-200mm F3,5-6,3 DC OS (1) Comprend: 20$ de rabais sur un plan de protection, 20$ de rabais sur une location de 40$ et plus, 20$ de rabais sur un atelier, 50% de rabais sur un nettoyage de capteur et 10% de rabais sur les filtres (2) Comprend: 10$ de rabais sur un plan de protection, 10$ de rabais sur les cadres numériques, 20$ de rabais sur un atelier, 2 pour 1 sur les agrandissements 8\u201dx10\u201d et un 2 pour 1 sur photo passeport ou carte d'identité (3) Comprend: 20$ de rabais sur un plan de protection, 10$ de rabais sur un disque dur ou graveur DVD, 20$ de rabais sur un atelier, 50% de rabais sur transfert DVD et un 2 pour 1 sur photo passeport ou carte d'identité GE KITSHERPA Sherpa 200R Legacy 10 x 50 9999$ 8999$ GE 12-0150 Les Portefeuilles du Grand Chef Portefeuille EN PRIME(3) Incluant un étui à trépied TC65 (valeur de 1999$) Compact Portefeuille EN PRIME(2) 3584310A ACTUALITÉS ANDRÉ NOËL L'abbé Philippe de Maupeou n'est pas un pédophile même s'il a été condamné à la prison avec sursis plus tôt cette année pour avoir caressé la vulve et les seins d'une petite fille de 8 ans, mais il a commis une «erreur de comportement» lorsqu'il a fait ce geste, a déclaré hier le cardinal Jean-Claude Turcotte.Lors d'un entretien radiophonique, le cardinal Turcotteaajoutéque l'évêché essaie d'être «charitable» avec les personnes qui ont purgé leur peine.L'abbé de Maupeou a terminé la sienne fin août.Depuis, il se trouve en probation.Le diocèse de Montréal a décidé de lui octroyer une bourse d'études de 60 000$ en droit canonique.Cette formation, qu'il vient de commencer à Ottawa, l'aidera à se rendre utile dans le règlement de litiges impliquant l'Église, a dit le cardinal.«On l'a fait soigner, a-t-il dit à l'animateur Benoît Dutrizac sur les ondes de 98,5FM.Il (l'abbé)a passé une période de plusieurs mois dans un institut spécialisé pour bien vérifier si c'est un pédophile ou si c'était une erreur de comportement.On sait que ce n'est pas un pédophile, la science actuelle nous le dit.Bon.Il a reçu sa sentence.Je peux même vous dire qu'il a fait sa sentence chez moi.Je l'ai pris à l'évêché, parce que nous, on essaie d'être charitables à l'endroit de ces gens-là.«Là, il a fini (sa sentence de prison avec sursis).Pour être sûr qu'il ne fera jamais de pastorale, comme il n'a aucune formation, mais qu'il veut demeurer en service, puisqu'il faut qu'il vive aussi, ce gars-là\u2026 je ne veux pas l'envoyer (se) tuer, moilà\u2026 alors, il veut être disponible pour des tâches administratives\u2026 «Alors, au fond, pourquoi on l'envoie étudier, c'est pour qu'il acquière une formation en administration.Et lameilleure formation qui peut nous être la plus utile, et à lui aussi, c'est une formation dans le droit, pour être capable de régler tous les problèmes de nomination, les chicanes de juridiction, ces choses-là, qui ne le mettront pas en contact avec la pastorale.» Le cardinal Turcotte a refusé d'accorder une entrevue à ce sujet à La Presse, qui a révélé dans son numéro hier qu'il avait décidé d'octroyer une bourse de 20 000$ par année pendant trois ans à l'abbé de Maupeou pour étudier à la faculté de droit canonique de l'Université Saint-Paul, à Ottawa.Le cardinal a commencé par dire à M.Dutrizac que les gestes commis par l'abbé de Maupeou lui répugnaient et qu'il avait décidé d'aider ses victimes.Il a conclu l'entretien en affirmant que c'est du «jaunisme» que de laisser croire que la bourse d'études est une récompense, comme le soutient une diocésaine «outrée».Un professeur de la Faculté de droit canonique de l'Université Saint-Paul estime lui aussi que cette bourse est une «forme de promotion».L'Association des victimes de prêtres, un groupe qui a été formé cet été pendant le congrès eucharistique de Québec, a réagi avec vigueur à cette bourse et à ces propos.«Le cardinal banalise les gestes qui ont été commis», a dit la présidente du groupe, France Bédard, une femme qui a été violée par un prêtre quand elle avait 17 ans.«Les victimes qui ont connu des agressions sexuelles sont marquées à vie », a ajouté Mme Bédard, qui poursuit l'Archevêché de Québec pour 325 000$ parce qu'il a refusé de l'aider dans ses démarches.Le prêtre qu'elle accuse de viol est mort cette année, quelques jours avant son procès en cour criminelle.Elle affirme que son association recueille de nombreux témoignages de victimes.«Je n'ai pas de mots pour exprimer mon indignation et ma colère, ajoute Mme Bédard.La moindre des choses est de congédier les prêtres pédophiles, violeurs et briseurs de vie pour les empêcher de faire de nouvelles victimes.Mais encore une fois, l'Église ne pense pas aux victimes, elle se comporte comme une multinationale dépourvue de sentiments\u2026Pour elle, le bourreau devient la victime.» «Une erreur de comportement » Le cardinal Turcotte affirme que l'abbé de Maupeou n'est pas pédophile PHOTO PATRICE LAROCHE, FOCUS 1 Des victimes de prêtres pédophiles se sont dites outrées des propos du cardinal Turcotte qu'elles accusent de banaliser des gestes inacceptables.RÉMI NADEAU LA PRESSE CANADIENNE SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRÉ \u2014 Farouchement opposé à l'avortement, le cardinal Jean-Claude Turcotte a fait un geste d'éclat pour protester contre la nomination du Dr Henry Morgentaler au sein de l'Ordre du Canada: il a renoncé à sa propre distinction d'officier.Déçu de l'attitude de la classe politique et de la société québécoise, l'archevêque de Montréal a choisi de remettre son insigne de l'Ordre dans l'espoir de lancer une réflexion sur le respect de la vie humaine.«J'ai beaucoup de respect pour l'Ordre du Canada, je regrette infiniment, mais je ne peux pas être d'accord avec la décision qui a été prise», a déclaré le cardinal en conférence de presse, hier à Sainte-Anne-de- Beaupré, après avoir affirmé que le Dr Morgentaler était associé à un progrès social «très discutable».À ses côtés, le cardinal Marc Ouellet s'est montré plus virulent à l'égard de celui qui a mené la lutte pour la légalisation de l'avortement.«Vous en faites un héros national alors que ce qu'il défend heurte très profondément et soulève l'indignation d'une grande partie de la population, alors là, il y a des limites et il faut protester», a-t-il dit, en précisant que l'Assemblée des évêques catholiques du Québec appuyait la démarche de son collègue.Le cardinal Turcottesoutientqu'il était à l'extérieur au moment où la gouverneure générale Michaëlle Jean a annoncé la nomination du docteur Morgentaler au sein de l'Ordre, en juillet.«Mon silence pourrait être mal interprété et je me sens obligé en conscience de réaffirmer mes convictions face au respect de la vie.» Il ne s'est pas gêné pour faire des reproches à la société québécoise, qu'il accuse de banaliser l'avortement, en soutenant que «làdessus, j'ai peur que la réflexiondes gens ne soit pas très, très profonde, particulièrement au Québec».Il n'a pas non plus ménagé la classe politique québécoise, critiquant l'Assemblée nationale pour avoir adopté unanimement une motion contre le projet de loi fédéral sur les enfants non encore nés victimes d'actes criminels, qui est finalement mort au feuilleton à Ottawa.Le cardinal Turcotte s'est défendu de faire coïncider sa sortie avec l'actuelle campagne électorale fédérale.Même s'il a affirmé qu'il n'avait pas l'intention de se mêler de politique, il a toutefois conseillé aux électeurs de tenir compte de la position des partis sur l'avortement.AVORTEMENT Le cardinal Turcotte renonce à l'Ordre du Canada « La moindre des choses est de congédier les prêtres pédophiles, violeurs et briseurs de vie pour les empêcher de faire de nouvelles victimes.» 3577914 Début des cours théorique: 30 septembre ÉCOLE de PILOTAGE devenirpilote.com St-Jean sur Richelieu - 450 346.0188 - Saint-Hubert - 450 656.0678 Commanditaire principal Exposition photo du 3 au 28 septembre Sur l'Esplanade de la Place des Arts à Montréal Découvrez en images les répercusions du cancer sur la vie d'innombrables Canadiens dans une exposition itinérante qui parcourt tout le pays.www.cancer.ca/expositionphoto Cancer : vu et vécu 3574940A Vélo, bus, covoiturage, ou dos d'autruche\u2026 toutes les combinaisons sont gagnantes! Inscrivez-vous et courez la chance de gagner un an de transportécolo.NOUVEAU :VOLET PHOTO/VIDÉO Présentez votrecocktail transport de façon originale avant le 12 octobreet tentez de remporterundes 3prix offerts.Participez aussi au volet «employeur ».DU 2SEPTEMBRE AU 12 NOVEMBRE CONCOURS COCKTAIL TRANSPORT 2008 OFFREZ-VOUS DU SUR MESURE www.equiterre.org/cocktail 3582282A POLITIQUE Je ne vous comprends pas, M.Parizeau.Vous avez écrit une lettre de deux pages qui a été publiée dans le Journal de Montréal hier.Vous êtes scandalisé par les taux d'obtention de diplôme des jeunes au secondaire et vous tombez en bas de votre chaise en constatant que les élèves du privé sont meilleurs que ceux du public.Vous trempez votre plume dans l'encre écarlate et vous accusez.Terrible, terrible, dites-vous, le système d'éducation s'effondre, le Ministère doit s'expliquer, il faut poser un diagnostic.Où s'en va le Québec ?Et vous jetez vos chiffres à la figure du lecteur en prenant soin de déchirer votre chemise à chaque paragraphe.Mais où étiez-vous au cours des 15 dernières années?C'est vous, oui, vous, premier ministre du Québec, qui avez lancé les états généraux sur l'éducation en 1995 parce que, et je vous cite, «il faut trouver la lumière à travers ce drame national que représente un taux de décrochage de 36% au secondaire».Les états généraux, je vous le rappelle, ont viré le Québec à l'envers pendant plus d'un an.Consultations régionales et nationales.Tout le système d'éducation a été ausculté, scruté, analysé, palpé, du primaire au secondaire, en passant par les cégeps et les universités.Et ce gigantesque exercice a débouché sur la réforme.Et aujourd'hui, vous arrivez, comme ça, bang! Vous sonnez l'alarme.Vous réveillez le brave citoyen.Et vous vous réveillez vous-même, si je comprends bien.J'ai l'impression que vous venez de découvrir la corde à linge sans épingle.Mais d'où sortez-vous?Reprenons vos chiffres qui sont rigoureusement exacts à la virgule près.Je les ai vérifiés.Tous.Ce qui me fait rigoler, ce ne sont pas vos chiffres, mais votre absence totale de regard historique, vous, un ancien premier ministre.Commençons par le décrochage, ce « drame national » qui vous préoccupait tant en 1995.Eh bien ! il est à la baisse depuis quelques années.En 2001-2002, à Montréal, 43% des garçons décrochaient, comparativement à 27% des filles.Quatre ans plus tard, en 2005- 2006, 39% des gars décrochaient et 24% des filles.Une baisse de trois à quatre points.Une petite victoire.Prenons maintenant le taux de réussite.En 2000, 65% des garçons obtenaient leur diplôme d'études secondaires en sept ans.En 1989, ce chiffre s'établissait à 67%.Pour les filles, même constat, les chiffres bougent peu: 79% en 2000, 80% en 1989.Rien de nouveau sous le soleil.Par contre, vous avez raison de vous inquiéter, car les taux de réussite, eux, ont baissé depuis quelques années.Et la dégringolade est sérieuse.En 2000, 90% des filles et 88% des garçons avaient réussi les examens du Ministère.En 2007, ces chiffres tombaient à 86% pour les filles et 83% pour les garçons.Une chute de quatre points pour les filles et de cinq pour les garçons.Le pire, c'est que ces élèves de quatrième et cinquième secondaire n'ont pas connu la réforme.Dans deux ans, les rejetons de la réforme passeront ces examens.Les résultats risquent de dégringoler.Que ferez-vous, M.Parizeau, lorsque vous lirez les résultats?Vous risquez de manquer de superlatifs.Et de chemise.Mais la cerise sur le sundae, c'est votre cri d'alarme sur l'écart entre le privé et le public.En 2002, 53% des élèves du public obtenaient leur diplôme en cinq ans, contre 83% au privé.«C'est proprement effrayant », écrivez-vous.C'est vrai.Et ce le sera davantage si rien n'est fait pour corriger la situation.Mais les gouvernements ont toujours refusé de s'attaquer à ce problème.Tabou.J'ai déjà demandé à Bernard Landry, lorsqu'il était premier ministre du Québec, s'il envisageait de remettre en question les subventions à l'école privée.Il m'a regardée comme si j'avais la gale.Et que dire de Lucien Bouchard à qui j'ai posé la même question lorsqu'il dirigeait la Belle Province.Il a chassé ma question d'un geste large et noble avec l'air de dire: Holà ! Mais qui est ce manant qui ose m'importuner ?Bernard Landry et Lucien Bouchard.Deux péquistes.Votre parti, M.Parizeau.Alors vous pouvez repasser avec votre « déchirage» de chemise sur l'écart «effrayant» entre le privé et le public.Pour moi, vous avez zéro crédibilité parce que vous n'avez rien fait lorsque vous étiez aux commandes.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse : michele.ouimet@lapresse.ca Mais où étiez-vous, M.Parizeau?MICHÈLE OUIMET CHRONIQUE Et aujourd'hui, vous arrivez, comme ça, bang! Vous sonnez l'alarme.Vous réveillez le brave citoyen.Et vous vous réveillez vous-même, si je comprends bien.J'ai l'impression que vous venez de découvrir la corde à linge sans épingle.Mais d'où sortez-vous?TOMMY CHOUINARD QUÉBEC \u2014 La volte-face de la ministre Michelle Courchesne, qui a accepté que la LHJMQ n'abolisse pas les bagarres, est condamnée par le Parti québécois mais applaudie par l'Action démocratique du Québec.«Elle a cédé aux pressions de la Ligue», fulmine le critique péquiste en matière de sport, Luc Ferland.Selon lui, «la ministre aurait dû maintenir sa position et dire à la Ligue que les bagarres doivent disparaître».Le député d'Ungava presse le gouvernement Charest de recourir à un pouvoir prévu à la Loi sur la sécurité dans les sports pour imposer au circuit Courteau un nouveau règlement abolissant les batailles.Le porte-parole de l'ADQ, Sylvain Légaré, se dit quant à lui «ultra content» que la ministre ait changé son fusil d'épaule.«Elle s'est ralliée à la Ligue, et c'est très sage.C'est la décision qu'elle devait prendre.» Décréter l'abolition des bagarres est injustifié à ses yeux.«Les batailles ne sont pas le problème numéro un de la Ligue», car «il y en a demoins en moins», a indiqué le député de Vanier.Selon le commissaire général de la LHJMQ, Gilles Courteau, le nombre de bagarres par match est passé de 2,4 au cours de la saison 1993-1994 à 0,9 l'an dernier.Michelle Courchesne réclamait l'abolition des bagarres depuis des mois.Elle souhaitait que tout joueur impliqué dans une bataille soit expulsé d'un match.Or, selon les nouveaux règlements du circuit Courteau présentés mercredi, deux joueurs consentants qui jettent les gants écoperont seulement d'une punition de cinq minutes, comme avant.Malgré cette décision de la Ligue, la ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport s'est dite satisfaite des nouveaux règlements.Michelle Courchesne a refusé de commenter sa volte-face hier.«C'est non, a-t-elle lancé.Je n'ai pas l'intention de donner une entrevue sur le hockey.» Son attaché de presse, Jean-Pascal Bernier, a martelé que le gouvernement «est satisfait parce que les nouvelles sanctions vont permettre d'enrayer la violence.Ça respecte l'objectif qu'on avait.» Avec Catherine Handfield Volte-face de la ministre Courchesne au sujet des bagarres dans la LHJMQ Critiquée par le PQ, applaudie par l'ADQ PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE La ministre de l'Éducation, Michelle Courchesne, réclamait l'abolition des bagarres depuis des mois. rénovation décoration Reportage publicitaire Une section spéciale très décoréedans le cahier Mon Toit de La Presse le 13 septembre À vos pinceaux! La Montérégie Cet AUTOMNE on vous chante LA POMME Les balades aux vergers La Route des cidres La cuisine de nos chefs Vignobles et produits du terroir Nouveauté 2008 Cet automne, la Montérégie vous chante la pomme et vous suggère une escapade gourmande.En septembre et octobre, nos meilleurs chefs vous cuisinent la pomme en vous présentant un menu gastronomique où ce délicieux fruit est présent à chaque service.Consultez les menus de chaque établissement participant au www.tm-vouschantelapomme.com SAINTE-MARTHE Auberge des Gallant www.gallant.qc.ca VALLEYFIELD Hôtel Plaza Valleyfield www.plazavalleyfield.com VERCHÈRES La Brunnoire Restaurant Tél.: 450 583-3000 BOUCHERVILLE Hôtel Mortagne www.hotelmortagne.com LONGUEUIL Sandman Hôtel Montréal-Longueuil www.sandmanhotels.com SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU Les Chanterelles du Richelieu www.leschanterelles.com SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU Les Trois Tilleuls & Spa Givenchy www.lestroistilleuls.com Auberge Handfield www.aubergehandfield.com BELOEIL Restaurant Le Jozéphil www.jozephil.com MONT-SAINT-HILAIRE Manoir Rouville-Campbell www.manoirrouvillecampbell.com CHAMBLY Restaurant Fourquet-Fourchette www.fourquet-fourchette.com SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Hôtel-Restaurant Noeser www.noeser.com NAPIERVILLE Restaurant Chez Émile www.chezemile.net SAINT-HYACINTHE Hôtel des Seigneurs Saint-Hyacinthe www.hoteldesseigneurs.com Restaurant L'Espiègle www.lespiegle.com En collaboration avec : Commandez notre brochure de promotion ou visitez le www.tm-vouschantelapomme.qc.ca 1 866 469-0069 www.tourisme-monteregie.qc.ca 3573225A ACTUALIÉS CATHERINE HANDFIELD La critique en matière d'éducation au Parti québécois, Louise Harel, propose que Québec cesse de financer les nouvelles écoles privées pour concentrer les fonds au réseau public.Une suggestion que la ministre de l'Éducation, Michelle Courchesne, a vite fait d'écarter.«Il faut qu'il y ait un moratoire sur l'agrément (permis et subvention) de nouvelles écoles privées pour que cesse la multiplication, durant les dernières années, des écoles privées subventionnées », a déclaré Louise Harel.La députée péquiste d'Hochelaga- Maisonneuve a convoqué la presse hier pour réagir aux propos de l'ancien premier ministre Jacques Parizeau.Dans une lettre ouverte, M.Parizeau a décrié le fait que les élèves du réseau scolaire anglophone réussissaient en plus grand nombre que ceux du réseau francophone.Mme Harel, qui a appuyé les propos de son ancien chef, estime que la solution à ce problème passe avant tout par l'accroissement du financement du réseau public.«Toute la marge de manoeuvre budgétaire que l'on peut mettre à l'éducation doit être exclusivement dirigée vers l'école publique», a déclaré Mme Harel.La députée croit toutefois que l'État doit maintenir le financement actuel des écoles privées, sans quoi le gouvernement s'exposerait «à une guerre nucléaire avec le secteur privé».Le système privé est financé à 60% par les fonds publics.Courchesne rejette l'idée La ministre de l'Éducation, Michelle Courchesne, a rapidement rejeté l'idée d'un moratoire sur le financement des nouvelles écoles privées.«Je ne crois pas à cette notion de moratoire », a dit la ministre, en entrevue téléphonique avec La Presse.Mme Courchesne estime qu'une telle mesure violerait la Charte des droits et libertés de la personne.« Il faut qu'on continue de donner des permis aux écoles privées, parce qu'on doit offrir le libre choix aux parents », a-telle dit.Mme Courchesne a souligné que très peu d'écoles privées étaient fondées chaque année au Québec.Elle a aussi rappelé que son ministère a annoncé au printemps dernier qu'il ne délivrerait aucun agrément aux écoles privées en 2008-2009.Par ailleurs, la ministre estime que Jacques Parizeau a tracé un portrait beaucoup trop négatif du système scolaire.«Tout ce qu'il a fait, c'est dénigrer le système, sans apporter de solutions, a-telle déclaré.Cela dit, il est évident que nous devons continuer de prendre des actions.» Michelle Courchesne estime que la solution passe avant tout par la lutte contre les différents problèmes sociaux, tels la pauvreté, le décrochage scolaire et les difficultés d'apprentissage.Pourquoi ?Selon les données du ministère de l'Éducation mises de l'avant hier par M.Parizeau, le taux d'obtention des diplômes après cinq ans des garçons anglophones est presque deux fois plus élevé que chez les francophones.Pour la cohorte de 2002 de la Commission scolaire de Montréal, il était de 35%, contre 67% pour les élèves de la Commission scolaire English-Montreal.M me Courchesne s'explique cette différence par le fait que la population anglophone est «plus homogène», et qu'elle développe un plus grand sentiment d'appartenance envers l'école.Selon Louise Harel, la réussite du réseau anglophone s'explique d'abord par le niveau de revenu plus élevé dans les milieux anglophones.FINANCEMENT DES ÉCOLES PRIVÉES Harel propose un moratoire LA PRESSE CANADIENNE Les droits de scolarité imposés aux étudiants étrangers qui fréquentent les universités québécoises risquent d'augmenter très prochainement dans six facultés.En effet, le ministère de l'Éducation du Québec cesse d'imposer à ces institutions d'enseignement un plafond maximal pour ces droits.Ainsi, les universités québécoises pourront désormais fixer elles-mêmes les droits de scolarité des étudiants étrangers inscrits en médecine, en génie, en informatique, en sciences pures, en administration, en droit et dans le secteur des mathématiques.L'objectif est de rendre les universités québécoises plus compétitives avec leurs vis-à-vis canadiennes, selon ce qu'a expliqué la ministre Michelle Courchesne en entrevue au quotidien Le Devoir.Présentement, un étudiant étranger doit débourser environ 14 000$ pour une année, au premier cycle, dans l'une des six facultés visées par la déréglementation.Cette somme est d'un peu plus de 12 000$ pour ceux qui étudient dans les autres disciplines.Selon les estimations rapportées par Le Devoir, les universités de la province pourront ainsi compter sur des revenus supplémentaires de 16 millions par année.Quelque 22 000 étudiants étrangers fréquentent les universités québécoises, selon des données de 2006.De ce nombre, environ la moitié proviennent de pays avec qui le Québec a conclu des ententes les exemptant de ces frais, et la déréglementation n'affectera pas ces étudiants.Pour les six prochaines années, le gouvernement compte cependant offrir une compensation financière aux universités désavantagées par cette formule.DROITS DE SCOLARITÉ POUR ÉTRANGERS Le plafond saute à l'université PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE «Toute la marge de manoeuvre budgétaire que l'on peut mettre à l'éducation doit être exclusivement dirigée vers l'école publique», a déclaré Louise Harel. FORFAIT FAMILLE MONTRÉAL Carrefour de La Pointe 514-642-6334 Place Bourassa 514-324-3180 Les Galeries d'Anjou 514-356-0356 Place Versailles 514-355-0003 5954, boul.Métropolitain E.514-257-8826 Centre commercial Le Boulevard 514-722-6049 5110, rue Jean-Talon Est 514-723-4258 4455, rue Saint-Denis 514-845-8353 1, rue De Castelnau E., bur.101 514-262-6666 3573, boul.St-Laurent 514-288-0600 1008, rue Clark, bur.206B 514-954-0287 Centre Eaton 514-849-5646 Place Ville-Marie 514-394-0000 1015, rue Ste-Catherine O.514-670-3761 2170, avenue Pierre-Dupuy 514-938-3800 997, rue St-Antoine O.514-866-3326 Centre commercial Le Village 514-591-3838 2116, rue Guy 514-932-3113 2360, rue Notre-Dame O., bur.102 514-983-1666 Centre Rockland 514-735-4086 1201, avenue Greene 514-933-8000 Place Alexis-Nihon 514-865-9949 5529, avenue Monkland 514-489-4334 Centre Montpellier 514-747-1777 9012, boul.de l'Acadie 514-387-9999 5150, rue Jean-Talon O.514-341-2221 2100, boul.Marcel-Laurin 514-856-1884 Place Vertu 514-745-0745 7020, chemin de la Côte-de-Liesse 514-344-8883 Complexe Desjardins 514-842-0288 Carrefour Angrignon 514-368-4230 3339L, boul.des Sources 514-683-3333 2814, boul.St-Charles 514-428-9000 14945, boul.de Pierrefonds 514-333-0636 950, boul.St-Jean, bur.3 514-426-9999 Fairview Pointe-Claire 514-695-1554 RIVE-SUD Mail Montenach, Beloeil 450-467-4286 Promenades Montarville Boucherville 450-449-4998 Mail Champlain, Brossard 450-671-3300 Place Portobello, Brossard 450-671-4744 Quartier DIX30, Brossard 450-676-0032 2255, chemin de Chambly Carignan 514-594-1932 129, boul.St-Jean-Baptiste, Châteauguay 450-692-2201 Centre Régional Châteauguay 450-692-5136 28D, boul.Marie-Victorin, Delson 450-444-2100 Place La Citière, La Prairie 450-984-1696 Place Désormeaux, Longueuil 514-513-3333 1490, chemin de Chambly, bur.101 Longueuil 450-442-1566 Place Longueuil 450-321-0279 Promenades St-Bruno 450-653-7472 Méga-Centre St-Constant 450-635-9022 Complexe Cousineau, Saint-Hubert 450-926-5656 Carrefour Richelieu Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-4941 Les Halles St-Jean 514-880-1888 RIVE-NORD 2142, boul.des Laurentides, Laval 450-629-6060 Centre Laval 450-978-1081 1888, boul.St-Martin O., Laval 450-682-2640 Carrefour Laval (boutique) 450-687-5386 Carrefour Laval (kiosque) 450-686-7566 Centre Lépine, Laval 450-680-1234 241C, boul.Samson, Laval 450-969-1771 494A, rue Notre-Dame, Repentigny 450-657-3666 Les Galeries Rive-Nord, Repentigny 450-581-7756 Place Rosemère 450-971-2000 135, boul.Curé-Labelle, Rosemère 450-419-7630 360E, boul.Arthur-Sauvé Saint-Eustache 450-974-9299 1270, boul.Moody, bur.10 Terrebonne 450-964-1964 Les Galeries de Terrebonne 450-964-8403 Carrefour du Nord, Saint-Jérôme 450-436-5895 60, rue Bélanger, Saint-Jérôme 450-431-2355 ÎLE-PERROT Carrefour Don-Quichotte 514-425-5505 JOLIETTE 517, rue St-Charles-Borromée N.450-755-5000 Galeries Joliette 450-760-3000 MONT-TREMBLANT 507, rue de Saint-Jovite 819-425-5335 SALABERRY-DE-VALLEYFIELD Centre Valleyfield 450-373-0519 3225, boul.Mgr-Langlois 450-371-0931 SOREL Promenades de Sorel 450-746-2079 VAUDREUIL-DORION 64, boul.Harwood, bur.101 450-424-7082 L'offre prend fin le 30 septembre 2008 et peut faire l'objet de changements sans préavis.± Des frais mensuels d'accès au système de 6,95$ (frais non gouvernementaux), des frais mensuels d'accès au service d'urgence 9-1-1 de 50¢ (frais non gouvernementaux) et des frais uniques de mise en service de 35 $ s'ajoutent aux frais de service mensuels pour chaque ligne.Les frais de temps d'antenne local additionnel, les frais d'interurbain, les frais d'itinérance, les frais liés aux services en option et les taxes exigibles sont en sus et sont également facturés mensuellement.1 Comprend les appels locaux illimités entre les membres d'un même forfait.Tous les membres sur un même compte doivent effectuer une mise en service sur le même forfait Famille.Les forfaits Famille exigent un minimum de deux lignes et peuvent comprendre jusqu'à cinq lignes.Il est possible d'ajouter des lignes en tout temps.L'ajout de nouvelles lignes au forfait Famille pour deux ou trois ans nécessite le renouvellement de la ligne principale pour la même période d'abonnement.2 Prix en fonction d'un abonnement de trois ans.Des frais de résiliation anticipée s'appliquent.3 L'offre est valable uniquement dans le cadre d'un abonnement de trois ans (par téléphone) et sur certains appareils sélectionnés.4 «Le réseau le plus fiable» fait référence aux résultats de tests menés par Rogers et une firme de recherches indépendante quant à la clarté des appels et aux appels interrompus dans la majorité des centres urbains au Canada, à l'intérieur de la zone de couverture du réseau GSM de Rogers Sans-fil, et comparant le service de voix des principaux fournisseurs de service sans-fil.MCRogers et le ruban de Möbius sont des marques de commerce de Rogers Sans-fil S.E.N.C.ou de Rogers Communications inc.utilisées sous licence.©2008 Rogers Sans-fil rogers.com/forfaitfamille LE RÉSEAU LE PLUS FIABLE AU PAYS4 APPELS ILLIMITÉS entre les membres d'une famille1 15$PAR MOIS2 PAR MEMBRE Plus 6,95$ par mois pour les frais d'accès au système et d'autres frais± L'OFFRE PREND FIN LE 30 SEPTEMBRE.Black Berry Pearl Ericsson Samsung A516 OBTENEZ-EN JUSQU'À QUATRE SANS FRAIS3 ACHETEZ-EN UN, S y E i W350 Sony EricssonW350 OB QU 3582420A SUITE DE LA UNE SOINS PREMIÈRE LIGNE L'ensemble des services qui établissent le premier contact avec le patient.Les médecins de famille et les infirmière praticiennes spécialisées sont les principaux fournisseurs de ces services.Ils ciblent les besoins du patient pour le soigner directement ou pour le diriger vers la ressource la plus appropriée.TERTAIRES ET QUATERNAIRES Au niveau médical, il s'agit de l'ensemble des soins de pointe.Il peut s'agir de spécialités (ex.: cardiologie, neurologie) ou de surspécialités.L'amélioration des technologies jouera aussi un rôle car un nombre croissant de patients seront traités à l'externe et n'auront pas besoin d'être hospitalisés.Les chirurgies d'un jour vont aussi se multiplier.Pour respecter ses objectifs, le nouveau CHUM devra également éviter de garder des patients trop longtemps et les «retourner dans leur établissement d'origine ou dans le milieu approprié lorsqu'ils ne requièrent plus de séjourner au CHUM».« Il faut se demander : c'est quoi les besoins réels du CHUM.On a évalué les besoins à 700 lits.Et ce sera suffisant», dit le ministre Bolduc.Les prévisions du CHUM indiquent aussi que le nombre de visites aux urgences passeront de 116 000 en 2007 à seulement 66 000 en 2010.Cette baisse est en partie due au fait que l'hôpital Notre-Dame aura «un important service d'urgence» et pourra donc traiter une bonne partie de la clientèle du CHUM actuel.Même les chirurgies générales diminueront de 30% dans le futur CHUM.Les chirurgies d'un jour subiront une baisse de 32%.Une partie de ces opérations se feront à l'hôpital Notre-Dame.Certaines chirurgies, dont celles de la cataracte, seront aussi faites dans des centres médicaux spécialisés affiliés, dit le document.Tel qu'annoncé, la majorité des soins de psychiatrie seront offerts à l'hôpital Notre-Dame.Alors que 820 patients psychiatriques sont hospitalisés chaque année au CHUM, le nouvel édifice ne prévoit accueillir que 289 patients de cette catégorie.Les toxicomanes aussi seront dirigés à Notre-Dame.Alors qu'ils sont actuellement 697 chaque année à fréquenter le CHUM, ils ne seront que 387 en 2010 selon les prévisions du CHUM.Le ministre Bolduc est formel : le CHUM sera assez grand pour remplir sa mission.«Les médecins disent qu'ils vont manquer de lits.Sur quoi ils se basent?Nous, on travaille avec des données de population et de consommation», dit le ministre.Il ajoute que la population du centre-ville de Montréal n'augmentera pas, et qu'il ne faut donc pas penser que la demande pour des soins de santé ira en augmentant sur le territoire.Quand on lui fait remarquer que la population vieillira, le ministre réplique; «Oui.Mais dans ce cas-là, c'est des lits de CHSLD (centre hospitalier de soins de longue durée) qu'on aura besoin.» Licenciements en vue?Puisque le futur CHUM délaissera des activités de première ligne et diminuera le nombre de lits d'hospitalisation, le nombre de médecins qui y travaille devra être revu à la baisse.Leministre reconnaît qu'«on ne paiera pas des docteurs s'il n'y a pas de clients».Mais selon lui, le fait que plusieurs médecins prendront leur retraite dans les prochaines années fait que le CHUM n'aura pas besoin de faire des licenciements.D'autant plus que, selon lui, certains médecins vont préférer rester à l'hôpital Notre-Dame.CHUM: «700 lits, ce sera suffisant » CHUM suite de la page A1 PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE Le ministre Yves Bolduc est formel : le CHUM sera assez grand pour remplir sa mission. SANTÉ PHOTO LUKE MACGREGOR Une vue extérieure de la façade du University College Hospital au centre-ville de Londres.Une construction moderne qui contraste avec les constructions victoriennes des alentours.MALI ILSE PAQUIN COLLABORATION SPÉCIALE LONDRES Le University College Hospital est une fierté du système de santé britannique.Happé par la vague des PPP du gouvernement de Tony Blair dans les années 90, le nouvel établissement a été financé par le privé.Les Londoniens ont obtenu un hôpital flambant neuf, mais à quel prix?La liste des ratés des PPP britanniques est longue: contrats rigides, coûts d'entretien élevés, carcan bureaucratique.Et l'aventure de l'UCH, bien que réussie dans l'ensemble, ne fait pas exception.Avec son immense atrium vitré et sa tour de verre de 16 étages, l'University College Hospital (UCH) tranche sur les bâtiments victoriens du centre-ville de Londres.À l'intérieur, des traces du secteur privé paraissent dans ses couloirs immaculés.Le kiosque de sécurité et l'entrée de la cafétéria portent le logo d'Interserve, une société spécialisée dans les services d'entretien.Un hôpital privé, l'UCH?Pas tout à fait.Il s'agit du plus gros projet d'hôpital public financé par le privé (PFI) en Grande-Bretagne.Interserve est un des trois partenaires privés, avec Balfour Beatty et Amec, qui ont financé sa construction au coût de 792 millions de dollars (422 millions de livres sterling).Issu de la fusion de trois hôpitaux, l'UCH abrite un centre de recherche biomédicale, le plus grand département de soins intensifs en Europe et plusieurs unités spécialisées.Il appartient à une fondation qui chapeaute six autres hôpitaux, la University College London Hospitals Foundation Trust.L'immeuble a été livré à temps en 2005, cinq ans après les premiers coups de pioche.La fondation de l'hôpital devra toutefois attendre encore 32 ans avant d'en être propriétaire.«Jusqu'à maintenant, notre partenariat avec le privé s'est bien déroulé», affirme sir Robert Naylor, directeur de la fondation de l'UCLH.L'hôpital a traité 583 000 patients externes (non hospitalisés) en 2007, soit 70% de plus qu'en 2002.La performance de l'UCH est donc à la hausse.Mais le coût de ses opérations aussi.L'hôpital paie un loyer annuel d'environ 80 millions de dolla rs (42 mi l l ions de liv res sterling).Cette somme couvre tous les services connexes aux soins de santé, assumés par le consortium.Aux yeux d'Allyson Pollock, une experte très critique envers les PFI, les hôpitaux dans cette situation n'auront pas le choix de s'endetter massivement.«On perd le pouvoir quand on perd notre propriété », dit la directrice du Centre for International Public Health Policy.La troïka propriétaire de l'UCH peut d'ailleurs augmenter le loyer à tout moment, notamment avec la hausse de l'inflation.Au bas mot, les experts estiment que l'hôpital aura coûté 3,6 milliards de dollars (1,9 milliard de livres sterling) aux contribuables britanniques à l'échéance du contrat, en 2040.Des soins privés Par ailleurs, le secteur privé s'est introduit dans les locaux mêmes de l'hôpital.Une clinique privée d'oncologie occupe tout le 15 e étage.L'hôpita l loue également un de ses six appareils de radiothérapie très sophistiqués.Cette alliance est une façon d'alléger le fardeau des dépenses, explique sir Robert Naylor.Pourtant, ce n'est pas comme si l'UCH avait de l'espace à revendre.L'hôpital fonctionne déjà à pleine capacité.Afin d'optimiser la superficie du site, l'aile des soins spécialisés fonctionne comme un terminal d'aéroport.De semaine en semaine, les départements les plus achalandés sont déplacés dans les plus grandes aires.«Partout où je vais, le personnel se plaint qu'il est débordé, dit sir Robert Naylor.Je leur réponds : Soyez plus efficaces!» Heureusement pour la fondation, la construction de nouveaux pavillons (sans l'implication du secteur privé) est prévue sur les terrains avoisinants dans quelques années, ce qui lui offrira une certaine marge de manoeuvre.Une lourde bureaucratie Fait intéressant, l'UCH ne compte pas plus de lits que les trois anciens hôpitaux.Le directeur ne croyait pas en avoir besoin à cause de l'achat d'équipement plus performant.«Avec mon expérience, j 'ai appris que peu importe ce qu'on prévoit, ce n'est jamais suffisant», dit sir Robert Naylor.Surtout que le milieu hospitalier évolue constamment, observe-t-il.Une réalité mal servie par les contrats souvent rigides qui soudent les hôpitaux britanniques avec le privé pour une durée de 30 ou 40 ans.«C'est difficile de faire des changements, même mineurs.Il faut payer le consortium et cela engendre une perte d'activité », dit-il.Raison de plus pour la direction d'un hôpital de concevoir le meilleur bâtiment possible et d'avoir en main un contrat flexible, selon lui.Le personnel médical rencontré par La Presse semblait satisfait de son environnement.La chef du département de radiothérapie, Julia Soleno, se félicite de la liste d'attente qui s'est écourtée depuis le déménagement.Grâce aux nouveaux appareils, les patients cancéreux attendent trois fois moins longtemps qu'il y a quatre ans.Cependant, la bureaucratie est plus lourde.«On ne peut faire aucun changement sans entreprendre un long processus.Ça fait beaucoup de paperasse », dit Julia Soleno.«Malgré tout, je me considère chanceuse», conclut-elle.DEMAIN: L'HÔPITAL GEORGEPOMPIDOU DE PARIS, UN TEXTE DE MARC THIBODEAU.SÉRIE - À LA RECHERCHEDE L'HÔPITAL UNIVERSITAIRE PARFAIT / L'University College Hospital Une réussite douce-amère ARIANE LACOURSIÈRE Les travaux effectués dans deux salles d'opération de l'hôpital Charles-Le Moyne à Longueuil seront plus longs que prévu.Pour encore au moins deux semaines, les deux salles resteront fermées.Conséquences: au moins 25% des chirurgies électives ne pourront être réalisées.Des dizaines de citoyens de la Rive-Sud de Montréal devront attendre plus longtemps avant de subir leur opération.Au mois de juin dernier, deux des huit salles d'opération de l'hôpital Charles-Le Moyne (HCL) ont été fermées pour que la climatisation et l'éclairage soient réparés.Durant 12 semaines, seulement cinq salles ont été utilisées.«Nous étions encore plus limités par les vacances du personnel.Nous ne pouvions effectuer que 50% des chirurgies électives», explique le Dr Pierre Larose, chef du département de chirurgie de l'HCL.Mais depuis le début de septembre, les vacances sont terminées.Le personnel est revenu.Les huit salles pourraient être utilisées.Les travaux devaient se terminer il y a une semaine.Mais des délais se sont ajoutés.«Il a été décidé que six salles seront ouvertes avec une demipriorité d'urgence par jour.(.) Nous sommes désolés de tous les inconvénients qui sont causés et nous vous tiendrons informés de tout développement», a écrit la direction de l'hôpital dans une lettre envoyée aux chefs de département de l'HCL vendredi dernier.Questionnée pour savoir pourquoi il y a des délais dans les travaux, la direction de l'HCL s'est faite évasive.«Nous n'avions pas mis d'échéancier de départ pour les travaux», a dit la directrice des communications de Charles- Le Moyne, Sylvia Provost.En attendant la fin des travaux, des infirmières qui pourraient utiliser des salles d'opération sont forcées de rester chez elles, car le bloc opératoire ne fonctionne pas à pleine capacité.Ces problèmes de salles d'opération sont un obstacle de plus pour les chirurgiens de l'HCL.L'établissement, qui est le centre régional de chirurgie de la Montérégie, doit déjà composer avec un nombre insuffisant de salles d'opération.«Nous en avons huit.Nous devrions en avoir au moins 12 pour répondre aux besoins de la population», estime le Dr Larose.L'HCL, qui est en train de rénover son urgence, a présenté des plans au ministère de la Santé il y a quelques semaines dans le but de construire de nouveaux laboratoires et un nouveau bloc opératoire.L'HCL est en attente d'une réponse.Charles-Le Moyne Des délais dans des travaux prolongent la fermeture de deux salles d'opération Le quart des chirurgies sont retardées À la demande des médecins spécialistes, le projet du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) sera revu.Plus de lits, plus d'espace\u2026 Plusieurs éléments pourraient être modifiés.Afin de savoir à quoi devrait ressembler le futur CHUM, La Presse a visité trois hôpitaux semblables dans le monde.Après la visite de l'hôpital Northwestern de Chicago, voici le University College Hospital de Londres.UNIVERSITY COLLEGE HOSPITAL > Superficie : 72 500m2 > 502 lits > 12 salles d'opération > Coût : 792 millions de dollars (422 millions de livres sterling) > Population de Londres : 8,2 millions > Nombre de centres hospitaliers universitaires : 8 > 660 000 patients par année Selon le recensement de 2001 Qu'est-ce que les PFI ?Les «private finance initiatives » sont des projets de construction dans le secteur public financés par des partenaires privés.Grâce à une pirouette comptable, leurs coûts initiaux n'apparaissent pas dans le bilan financier du gouvernement, d'où leur attrait.Les PFI permettent donc à l'État de lancer de vastes projets tout en maintenant son équilibre budgétaire (illusoire selon les critiques).C'est ce que le gouvernement de Tony Blair a fait.La Grande-Bretagne compte maintenant 500 contrats PFI d'une valeur de 107 milliards de dollars. RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEWYORK\u2014 Sept ans plus tard, le site de Ground Zero est toujours un chantier de construction, où se sont recueillis hier des proches des victimes des attentats du 11 septembre 2001, ainsi que les deux principaux candidats à la Maison-Blanche, Barack Obama et John Mc Cain.D'aut res cérémonies commémoratives ont eu lieu au Pentagone, où George W.Bush a inauguré un monument commémoratif, et sur le lieu de la chute du vol 93 de United Airlines dans un champ de la Pennsylvanie.«Aujourd'hui, nous commémorons une journée où le monde s'est brisé », a déclaré le maire de New York Michael Bloomberg, au début de la cérémonie newyorkaise, se souvenant d'un « jour qui a commencé comme n'importe quel autre et qui a pris fin comme aucun autre ».Comme le veut la tradition, le maire Bloomberg a demandé aux citoyens de sa ville d'observer une minute de silence à 8h46, heure à laquelle le premier avion s'est encastré dans la tour Nord, puis une deuxième minute de silence à 9h03 marquant l'arrivée du deuxième avion sur la tour Sud.Des silences Des moments de silence ont également été observés à 9h59 et 10h29 pour souligner l'heure à laquelle les tours se sont écroulées.Pendant toute la durée de la cérémonie, les noms des quelque 3000 victimes des attentats ont été lus à haute voix.En visitant le monument du Pentagone, le président Bush a rendu hommage aux «héros» du 11 septembre 2001 et s'est félicité de l'absence d'attentats terroristes sur le sol américain au cours des sept dernières années.«Depuis le 11 septembre, nos troupes ont combattu les terroristes à l'étranger, ce qui fait que nous n'avons pas eu à leur faire face ici chez nous.Nous ne nous sommes pas lassés, nous n'avons pas faibli, nous n'avons pas échoué », a déclaré le chef de la Maison-Blanche.Attaques suspendues Les séna teu r s Obama et Mc Cain n'ont pas fait de discours à Ground Zero, se contentant de déposer des fleurs et de se recueillir sur les lieux en silence.Ils ont observé une trêve électorale toute la journée, suspendant leurs attaques habituelles.Avant d'arriver à New York, le sénateur Mc Cain s 'éta it arrêté en Pennsylvanie, où il avait salué « le courage et le sacrifice » des passagers du vol 93 qui «ont compris la gravité du moment, les risques, et ont décidé de se battre, au prix de leur vie ».Le vol 93 s'était écrasé après une lutte entre les passagers et les pirates de l'air.Le sénateur Obama avait pour sa part publié un communiqué soulignant que «les terroristes responsables des attaques du 11 septembre étaient toujours libres, et devraient être traduits en justice».«Décidons de vaincre les réseaux terroristes, de défendre la patrie américaine et de chercher un nouvel élan de liberté chez nous et dans le monde», a-t-il déclaré.En soirée, les deux candidats présidentiels ont participé à un forum sur l'action citoyenne à l'Université Columbia.Recueillement et trêve électorale Les candidats à la Maison-Blanche, Barack Obama et John Mc Cain, se sont rendus à Ground Zero hier 11 SEPTEMBRE SEPT ANS PLUS TARD MICHAEL SLACKMAN THE NEW YORK TIMES LE CAIRE\u2014 Sept années plus tard, desopinions toutes faitesdemeurent bien vivantes ici, voulant qu'Oussama ben Ladenet Al-Qaedan'aient pas pu être les seuls responsables des attaques du 11 septembre 2001 et que les États-Unis et Israël ont dû participer à leur planification, voire à leur exécution.Cela n'est pas la conclusion d'un sondage scientifique, mais plutôt ce qui ressort constamment dans des conversations avec différentes personnes dans la région, que ce soit dans un centre commercialà Dubaï, dans un parc à Alger, dans un café à Riyad et partout au Caire.«Écoute, je ne crois pas ce que disent vos gouvernements et vos médias.Ça ne peut tout simplement pas être vrai », lance Ahmed Issab, 26 ans, un ingénieur syrien qui vit et travaille dans les Émirats arabes unis.« Pourquoi di ra ient-i ls la vérité?Je crois que les États- Unis ont organisé cela pour avoir une excuse pour envahir l'Irak et mettre la main sur son pétrole », ajoute-t-il.Il est facile pour les Américains de rejeter une telle attitude en la qualifiant de bizarre.Mais cela serait passer à côté du fait suivant : les gens de cette partie du monde pensent que les leaders occidentaux, en particulier à Washington, devraient comprendre ceci: que de telles idées persistent représente le premier échec de la lutte contre le terrorisme, l'incapacité de convaincre les gens d'ici que les États-Unis mènent effectivement une campagne contre le terrorisme et non pas une croisade contre les musulmans.Inquiétant pour les États-Unis «Les États-Unis devraient s'inquiéter.Parce que quand vous dites aux gens qu'il existe un mal véritable, eux aussi doivent le croire, de manière à vous aider», soutient Mushairy al-Thaidy, un chroniqueur d'Asharq al Awsat, un journal régional propriété des Saoudiens.«Autrement, ajoute-til, cela diminue votre capacité de combattre le terrorisme.Ce n'est pas le genre de bataille que vous pouvez mener tout seul ; c'est un combat collectif.» Plusieurs raisons ont amené les gens d'ici à croire que les attaques du 11 septembre 2001 s'inscrivaient dans une conspiration contre les musulmans.Certaines n'avaient rien à voir avec des actions occidentales, et certaines avaient tout à voir avec des politiques occidentales.Maintes fois, des gens ont dit qu'ils ne croyaient tout simplement pas qu'un groupe d'Arabes «comme eux» aient pu mener une opération ayant connu un tel succès contre une superpuissance comme les États-Unis.Mais i ls ont aussi ajouté que la politique étrangère de Washington après le 11 septembre 2001 a démontré que les États- Unis et Israël étaient derrière les attaques, en particulier à la suite de l'invasion de l'Irak.Les rumeurs qui se sont répandues peu de temps après le 11 septembre 2001 ont circulé si souvent que les gens ne se souviennent plus du moment ou de l'endroit où ils les ont entendues pour la première fois.C'est à un point où ils les ont entendues si souvent, même à la télévision, qu'ils sont convaincus qu'elles doivent être fondées.La première de ces rumeurs veut que les juifs ne soient pas allés travailler au World Trade Center en ce jour fatidique.Quand on leur demande comment les juifs ont pu être avisés de demeurer à la maison ou comment ils ont pu garder le secret sans avertir leurs collègues de travail, les gens ici rejettent les questions, parce qu'elles entrent en conflit avec leur conviction absolue que les juifs sont responsables de nombre de leurs ennuis et que les juifs occidentaux sont prêts à tout pour protéger Israël.Rumeurs de complot autour des attentats Le monde arabe doute encore Les rumeurs de complot quant à la planification et à l'exécution des attentats de septembre 2001 sont tenaces au Moyen-Orient, a constaté le correspondant du New York Times en Égypte.Ce doute omniprésent, explique-t-il, devrait inquiéter les États-Unis.PHOTO SHAWN BALDWIN, ARCHIVES THE NEW YORK TIMES Les rumeurs de complot sont tenaces au Moyen-Orient.Cela ressort constamment dans les conversations, comme dans ce petit café du Caire.PHOTO SAUL LOEB, AGENCE FRANCE-PRESSE Les sénateurs Barack Obama et John Mc Cain n'ont pas fait de discours à Ground Zero, se contentant de déposer des fleurs et de se recueillir sur les lieux en silence.L'autre 11 septembre JOONEED KHAN Le 11 septembre 1973, le président Salvador Allende était renversé au Chili par un coup d'État mené par le général Augusto Pinochet et soutenu par les États-Unis.Cet événement charnière de la guerre f roide, qui t ransforma en laboratoire du néolibéralisme ce modèle de démocratie, a été commémoré hier, au Chili bien sûr, mais aussi dans toute l'Amérique latine et ailleurs au monde.À Montréal, des sympathisants ont manifesté devant le consulat des États-Unis et le groupe Acalanto a donné un concert en soirée.Allende était le premier marxiste élu chef d'État dans le monde.L'armée, qui avait bombardé le palais présidentiel de La Moneda à Santiago, montra à un photographe son corps avec un fusil à ses côtés dans une simulation de suicide qui reste controversée à ce jour.Le putsch lui-même fit une quarantaine de victimes, mais le régime instaura un terrorisme d'État sous lequel jusqu'à 50 000 Chiliens furent détenus dans des stades de soccer.Plusieurs milliers d'entre eux furent torturés ou assassinés, ou ont simplement disparu.La répression s'est poursuivie sous les 17 années du régime Pinochet, qui continuait en même temps d'approfondir l'expérience néolibérale.L'État chilien a fini par reconnaître 3197 victimes du coup d'État.Des documents secrets rendus publics mercredi par le National Security Archive, un groupe privé lié à l'Université George Washington, montrent que le président Richard Nixon, ses secrétaires d'État William Rogers et Henry Kissinger et le directeur de la CIA, Richard Helms, ont longuement conspiré contre Allende.«On ne voit pas notre main dans cette affaire », dit Nixon à Kissinger après le coup d'État.«On ne l'a pas fait », répond Kissinger, « on les a aidés (les putschistes) en créant les meilleures conditions possible ».«Aujourd'hui, nous commémorons une journée où le monde s'est brisé », a déclaré le maire de New York, Michael Bloomberg. MONDE Danielle Ouimet vous invite en: vols-taxes-circuit-visites-transferts-hébergement-20repas Thaïlande Croisière en Turquie et en Grèce Tour accompagné en français de Montréal.Danielle Ouimet Dép.22 oct .08 14 jrs, 27 repas 2999$ 3299$ Bangkok, Rivière Kwai, Ayuthaya, Sukhothai, Chiang Rai, Chiang Mai et séjour sur l`ìle de Phuket Départ le 16 janvier \u201809 18jrs.Tunisie Maroc Croatie Thailande Séjour Port el Kantaoui4 Séjour Agadir, Argana 4 Séjour Dubrovnik hôtel 4 Bangkok et Pattaya ou Hua Hin Permis du Québec 29jrs, 54 repas 15 jrs, pet-déj.27 jrs, 50 repas 30jrs, 56 repas 1699$ 1999$ 2699$ 1999$ Prix à partir de, par personne, en occupation double incluant les taxes aéroportuaires, le vol aller-retour, les transferts, l'hébergement, les repas et les visites tel que spécifiés.Le prix n'inclut pas la contribution au fond d'indemnisation des clients des agents de voyages détaillants de 3.50$ par tranche de 1000$ de services de voyage.450.672.6000 Sans frais 1.877.672.6001 Grèce Circuit & séjour : Tunis - Carthage - Sidi Bou Said - Kairouan - Sbeitla - Gafsa - Tozeur - Tataouine - Matmata - Djerba - séjour à la plage.Dép.30 oct.08, , 12 fév.09 16 jrs, 28repas Tunisie 1899$ Du Grand Muraille, 5 jrs croisière deluxe à travers les gorges de Yangtze et Dép.13 jan.09 séjour à plage sur l'île (Mer de Chine) 16jrs, 27 repas 2999Chine $ Bangkok, le circuit Nord, séjour à Phuket et visite à Petra(Jordanie) Dép.27 oct.08 Dép.nov.08 et jan.09 Dép.nov.08 et jan.09 Dép.nov.08 et jan.09 Dép.nov.08 22jrs, 20repas 3499Thailande $ Garanti Nouveauté www.celebritours.com LeS LOnGS Séj OuRS LeS GRAnDS TOuRS 4 eme semaine Gr Atuite 4 eme semaine Gr Atuite 4 eme semaine Gr Atuite Garanti 3581826A LES AUBAINES DE LA SEMAINE Chaque vendredi, trouvez ici des offres exceptionnelles de nos annonceurs.LE TOURDUGLOBE ZIMBABWE Sortie de crise Un accord pour un gouvernement d'union au Zimbabwe a été conclu hier soir à Harare et sera formellement signé lundi, a annoncé le médiateur dans la crise, le président sud-africain Thabo Mbeki.«Tous les négociateurs », à savoir le président, Robert Mugabe, le chef de l'opposition, Morgan Tsvangirai et le dirigeant d'une faction dissidente, Arthur Mutambara, «ont avalisé le document et l'ont signé», a-t-il ajouté.\u2014 AFP PAKISTAN Bush autorise des raids Le président américain a secrètement donné son aval à la conduite par l'armée américaine d'opérations militaires terrestres au Pakistan, sans accord préalable d'Islamabad, a affirmé le New York Times.L'administration Bush, aux prises avec le redoublement des violences en Afghanistan, s'impatiente depuis un moment de la façon dont le Pakistan combat Al-Qaeda et les talibans dans les zones tribales pakistanaises.Le Pakistan a sévèrement critiqué ces raids.\u2014 AFP GUANTÁNAMO Khadr privé de soins Une représentante du gouvernement du Canada s'est plainte, il y a quelques mois, que ses efforts visant à fournir des soins appropriés au détenu Omar Khadr à Guantánamo avaient été contrecarrés par les autorités américaines qui veillaient à sa détention.Des comptes rendus de visites effectuées par une représentante du ministère canadien des Affaires étrangères tendent à démontrer que des demandes aussi mineures qu'un oreiller, une couverture ou des lunettes de soleil ont été rejetées pour des motifs de sécurité.\u2014 La Presse Canadienne ÉTATS-UNIS Palin est «prête» La candidate républicaine à la vice-présidence américaine Sarah Palin a déclaré hier, lors de sa première interview télévisée, qu'elle était «prête» à devenir présidente si nécessaire.Au cours de son interview avec la chaîne ABC News, lorsqu'on lui a demandé si elle était prête, la colistière de John Mc Cain a répondu «oui, je le suis.si nous avons le privilège d'être élus pour servir ce pays, (je) serai prête.Je suis prête».\u2014 AFP VENEZUELA Coup d'État présumé Le président du Venezuela, Hugo Chavez , a ordonné l'ouverture d'une enquête sur une tentative présumée de coup d'État à son encontre, a annoncé la télévision publique vénézuélienne.Le chef de la diplomatie du pays, Nicolas Maduro, a soutenu que la nouvelle tentative de putsch dénoncée par le chef de l'État était orchestrée par la Maison-Blanche.M.Chavez a par ailleurs affirmé que la présence de deux bombardiers russes au Venezuela constituait un «avertissement» aux États-Unis.\u2014 AFP MALI ILSE PAQUIN COLLABORATION SPÉCIALE LONDRES\u2014 Les pixels sont grossiers, les couleurs, saturées.La mission n'est pas plus subtile : tuer tous les musulmans de la planète, y compris le prophète Mahomet.Le jeu vidéo Muslim Massacre, disponible gratuitement sur l'internet depuis janvier dernier, ne fait pas dans la dentelle.Ses joueurs y voient une satire de la politique étrangère de l'administration Bush.Les musulmans britanniques exigent de leur côté que le jeu soit banni de la Toile.Décrit comme «le jeu du génocide religieux moderne» sur sa page d'accueil, Muslim Massacre invite les joueurs à personnifier un «héros américain pour exterminer la race musulmane» (sic).Armé d'une mitraillette et d'un lance-roquettes, le «héros » est parachuté au Moyen-Orient où il doit tuer les personnages arabes, dont apparemment des civils.Le joueur qui accède aux niveaux plus «difficiles » doit s'attaquer à Oussama ben Laden, le prophète Mahomet puis.Allah.Le créateur du jeu porte le pseudonyme de Sigvatr.Selon son site internet, cet Américain de 22 ans installé en Australie tâte de la programmation web dans ses temps libres.Dans un forum de discussion, il explique: «Chacun est libre d'interpréter le jeu comme il veut.Je ne sais plus moi-même ce qu'il représente.J'ai eu du plaisir à le créer et c'est amusant à jouer, un point c'est tout.» Bloquer l'accès au jeu Mohammed Shafiq, lui, n'a pas le coeur à rire.Le directeur de la Ramadhan Foundation, une association de jeunes musulmans, demandait hier aux fournisseurs d'accès à l'internet de bloquer l'accès à Muslim Massacre.Il a aussi protesté auprès du gouvernement britannique.«Encourager les jeunes à jouer à tuer des musulmans est inacceptable, de mauvais goût et très offensant», a affirmé M.Shafiq hier.Toutefois , puisque le jeu n'est pas distribué sur un support solide, les autorités britanniques sont impuissantes juridiquement.Dans un blogue spécialisé en jeux vidéo, deathgurgle.com, Sigvatr admet avoir reçu des menaces de mort et ne plus se déplacer sans un couteau de poche.Parodie de la politique américaine Muslim Massacre était le sujet de l'heure sur les forums des adeptes de jeux hier.Beaucoup l'interprétaient comme une parodie poussée à l'extrême de la politique étrangère américaine.«Ce jeu est une satire à la limite du mauvais goût, écrit Benzido.Mais il soulève un point intéressant au bon moment.» Mohammed Shafiq n'y voit que de la provocation.«Nous commémorons aujourd'hui le 11 septembre.Si des musulmans avaient inventé un jeu similaire visant les chrétiens, il ferait scandale.Il n'y a rien d'amusant à glorifier le massacre de gens innocents», ditil à La Presse.MUSLIM MASSACRE Un jeu vidéo invite à tuer tous les musulmans de la planète PHOTO ASSOCIATED PRESS L'ouragan Ike avançait hier dans le golfe du Mexique et menaçait de se renforcer dangereusement en atteignant la nuit prochaine les côtes du Texas, dans le sud des États-Unis, a indiqué le Centre national des ouragans (NHC).L'ouragan, de catégorie 2 sur l'échelle de Saffir-Simpson qui en compte 5, menaçait de se transformer en un ouragan de catégorie 3, avec des vents dépassant les 178 km/h, en s'approchant de la côte nord-ouest du golfe du Mexique, tard hier, a précisé le NHC, basé à Miami.Le président George W.Bush a déclaré mercredi l'état d'urgence au Texas pour permettre l'octroi et l'acheminement d'une aide fédérale vers la région, tandis que les autorités locales ont commencé à évacuer les personnes les plus vulnérables, les personnes âgées et les malades.Ike a déjà semé la désolation dans l'île de Cuba et fait des dizaines de morts en Haïti.\u2014 Agence France-Presse Le Texas tremble en attendant l'ouragan Ike AGENCE FRANCE-PRESSE CARACAS \u2014 Le président du Venezuela , Hugo Chavez , a annoncé hier dans une manifestation publique avoir ordonné l'expulsion sous 72heures de l'ambassadeur américain à Caracas, en solidarité avec la Bolivie qui a également expulsé mercredi le représentant américain à La Paz.«À partir de ce moment, l'ambassadeur yankee à Caracas a 72 heures pour quitter le Venezuela, en solidarité avec la Bolivie», a-til déclaré lors d'un rassemblement de son parti à Puerto Cabello, à 120 km à l'ouest de Caracas.«Allez au diable, yankees de merde », a ajouté le président Chavez.Le chef de l'État vénézuélien a exprimé sa solidarité avec son homologue bolivien, allié et ami, Evo Morales, qui a expulsé mercredi l'ambassadeur américain à La Paz en l'accusant d'alimenter la division et le séparatisme en Bolivie, confrontée à une grave crise politique.En réponse, les États-Unis ont décidé hier à leur tour d'expulser l'ambassadeur de Bolivie à Washington.Pétrole et menaces Au cours de la même réunion publique hier, M.Chavez a menacé de suspendre les fournitures de pétrole vénézuélien aux États-Unis, son principal client, si Washington agresse son gouvernement.Le Venezuela est le cinquième fournisseur de brut aux États-Unis.Des heurts violents ont éclaté le 9 septembre dans des régions tenues par l'opposition.Des affrontements entre militants pro-Morales et partisans de l'opposition ont fait au moins huit morts hier dans le nord du pays.«Allez au diable, yankees de merde» En solidarité avec la Bolivie, le président vénézuélien expulse l'ambassadeur américain à Caracas André Desmarais > Président du conseil d'administration Guy Crevier > Président et éditeur Philippe Cantin > Vice-président à l'information et éditeur adjoint Éric Trottier > Directeur de l'information André Pratte > Éditorialiste en chef FORUM ÉDITORIAUX FORUM@LAPRESSE.CA serge.chapleau@lapresse.ca DROITS RÉSERVÉS Une Église absente En retournant au gouvernement canadien l'insigne de l'Ordre du Canada reçu il y a quelques années, le cardinal Jean-Claude Turcotte nous donne la vraie mesure de la déconnexion de l'Église catholique du Québec face à la vraie vie du vrai monde dans la société d'aujourd'hui.Il est fini le temps où la vie des couples - et spécialement des femmes du Québec - étaient régie du haut de la chaire ou dans la solitude du confessionnal par des curés dominants et eux-mêmes dominés.Beaucoup de désastres humains ont été vécus à l'intérieur d'une multitude de familles d'ici, pendant trop longtemps, à cause de cette rigidité insensée des autorités ecclésiastiques.Aucune femme ne se réjouit d'avoir recours à l'avortement, mais dans certaines situations non seulement est-ce indiqué, mais c'est aussi un geste de courage et de dignité.Le Dr Henri Morgentaler l'avait compris en son temps.Jacques Léger, Montréal Mieux vaut tard que jamais Le cardinal Turcotte remet sa médaille de l'Ordre du Canada pour protester contre celle accordée au Dr Morgentaler.Enfin, le cardinal se tient debout.Je dis bravo! Mieux vaut tard que jamais.Michel Lebel, Entrelacs Sous son vrai jour Enfin, le cardinal Turcotte se montre aujourd'hui sous son vrai jour.Par son geste, il démontre qu'il ne faut pas reconnaître les gens qui par leurs convictions et leurs actions sauvent des vie, en occurrence des mères qui auraient pu mourir si l'avortement n'était pas reconnu légal (Cour suprême) ; mais il faut récompenser les prêtres catholiques pédophiles en leur fournissant les deniers des pratiquants pour les instruire (abbé Philippe de Maupeou, La Presse, 11 septembre).Monsieur le cardinal, aujourd'hui vous avez perdu toute mon estime ainsi que toute votre crédibilité.Je vous croyais un bon chrétien, mais plutôt que de prôner la charité chrétienne vous prônez «en dehors de l'Église point de salut ».Ce qui est faux ! Jacques Audette, Longueuil Campagne bringuebalante Partie sur les chapeaux des roues, on a l'impression que la campagne électorale roule sur les jantes, toussote, bidouille.M.Harper doit déjà présenter des excuses pour des images nauséeuses et scabreuses sur la personne de M.Dion.Il y a les artistes qui affûtent leur argutie dans le but d'ébranler l'opinion publique à la défaveur de M.Harper.M.Duceppe se fait admonester et torpiller par un éminent péquiste.Gilles Vigneault crache son venin sur ces malheureux incultes en des termes lapidaires et vitrioliques.M.Dumont intervient à la faveur de M.Harper.Mme May, du Parti vert, sera du débat contradictoire des chefs de parti à la suite de la volte-face de MM.Layton et Harper.L'Opus Dei.André Arthur.Où donner de la tête?Et dire qu'il reste encore 33 jours avant la fin.«Vous pouvez mettre du rouge à lèvres à un cochon.C'est toujours un cochon.» Oh! Excusez! Je ne sais plus trop où j'en suis! Les Américains aussi\u2026 Yves Deslauriers, Prévost Une méthode semblable aux autres La méthode Harper en vaut bien d'autres.La méthode des libéraux consistait à mentir.Vous souvenez-vous de ce que Jean Chrétien avait dit à propos de la TPS: «I'm gonna kill it !» (« Je vais l'abolir!»).Et toute la campagne de Sheila Coops avait été basée sur cette promesse.Et Jean Chrétien s'est comporté en vrai politicien.Il ne l'a pas enlevée, il ne l'a même pas réduite.Rien ne dit que Stéphane Dion remettrait la moitié de la taxe sur le carbone.Une fois élue, on a aucun contrôle sur le gouvernement en place, il fait ce qu'il veut, surtout quand il est majoritaire.Quand les libéraux donnaient d'une main, ils l'enlevaient de l'autre.La corruption sous Mulroney a continué sous Jean Chrétien et va continuer sous Stephen Harper s'il est majoritaire, ça ne peut pas être autrement.C'est le système qui l'exige ou la favorise.Cause toujours, on fait ce qu'on veut, c'est la démocratie capitaliste.Jean Lespérance Profondément inculte Vous savez quoi ?Je suis «profondément inculte».Comme environ 40% des Québécois d'ailleurs.Nous faisons preuve «d'un ridicule achevé», nous qui voulons élire un «dictateur» à la tête du Canada.Je n'avais pourtant jamais réalisé que nous étions «assez naïfs pour (trahir notre) propre culture».Après avoir lu cet élan intellectuel de Gilles Vigneault, je me suis rappelé que le gouvernement Harper avait investi 273 millions supplémentaires dans la culture\u2026 Ensuite, après la lecture de la lettre de Jacques Brassard, je réalise qu'après tout je ne suis ni inculte ni illogique.Je suis un Québécois libre et je voterai conservateur quoiqu'en disent les apôtres de la peur.Après tout, un Québécois ne se satisfait pas de vieilles «picouilles ».Jean-François Levert, Chambly Brassard a raison, sauf que.Je suis entièrement d'accord avec l'ex-ministre Jacques Brassard en ce qui a trait à l'inutilité du Bloc à Ottawa, de même qu'en ce qui concerne certaines prises de position gauchisantes de Duceppe et ses troupes.Toutefois, il est en porte-àfaux par rapport aux valeurs québécoises quant au registre des armes à feu, au protocole de Kyoto et même qu'au supposé «antiaméricanisme» qu'il prétend dénoncer.Gilles Duceppe a maintes fois pourfendu les politiques de droite de Harper qui, selon le chef bloquiste, seraient en grande partie calquées sur celles de George W.Bush.Si être contre les politiques de Bush c'est être antiaméricain, cela veut dire que plus de la moitié des Américains sont présentement antiaméricains.Brassard remue des idées, ce qui ne peut qu'être bénéfique pour la suite de la joute oratoire que se livrent les candidats.Toutefois, il a tendance à caricaturer les opinions de Duceppe, ce qui l'honore moins.Paul-André Allard, Montréal mroy@lapresse.ca MARIO ROY À24 heures d'intervalle, George W.Bush et Stephen Harper ont annoncé leurs intentions concernant l'Afghanistan.Elles vont en sens inverse.Le commandant en chef des forces américaines a prévu pour le début de 2009 un transfert de troupes à partir de l'Irak qui enverrait 4500 soldats de plus en territoire afghan.Le premier ministre Harper a annoncé pour 2011 un retrait total des militaires canadiens, non seulement de la région de Kandahar (comme la Chambre des communes en avait convenu, il y a six mois), mais du pays.Pour lesdeuxhommes, le contexte n'est pas le même, bien sûr.Quant à lui, George W.Bush vient peut-être de donner ses dernières directives de nature stratégique avant son départ de la Maison-Blanche.Il s'agit de l'ultime ficelage du legs militaire qu'il laissera à son successeur.Mais, surtout, de l'aveu indirect d'une faute originelle: l'incroyable insouciance dont son administration a fait preuve dans le dossier afghan, le seul qui comptait vraiment après le 11 septembre 2001, saboté par l'aventure irakienne.C'est la façon qu'a trouvée le président Bush pour tourner cette page et donner de l'air à la campagne du républicain John Mc Cain.Stephen Harper, lui, doit songer à la possibilité que, au beau milieu de la campagne électorale, un 100e soldat canadien - chiffre hautement symbolique - meure au combat.L'affaire sera embarrassante en particulier au Québec, dont les conservateurs espèrent beaucoup, mais où cette mission est honnie à hauteur de 76% (Strategic Counsel, fin août).Pour le premier ministre, la promesse est donc préventive, en quelque sorte.Mais peut-elle, et doit-elle, être respectée?Ce deadline absolu fixé par Stephen Harper le privera d'une marge de manoeuvre qui lui sera peut-être nécessaire.s'il est réélu, bien sûr.D'une part, il existe un consensus sur le fait que les soldats canadiens doivent se retirer des zones de combat.On peut même plaider qu'il aurait été raisonnable de prévoir ce retrait avant 2011: le Canada a déjà fait plus que sa part à ce point de vue.Par contre, quelle sera la situation en Afghanistan - et au Pakistan - dans trois ans?Et surtout: quels objectifs seront alors poursuivis?Car ceux-ci devront obligatoirement être revus par rapport à ceux (livrer clés en main aux Afghans un État fonctionnel, sécuritaire et relativement prospère) que, dans un élan de fol optimisme, on a jadis cru atteignables.En ce lendemain du septième anniversaire du massacre que l'on sait, il faut se rappeler que l'idée principale était, au départ, de fermer un quartier général de la terreur islamiste.S'y greffe dorénavant l'obligation morale de donner aux Afghans les outils pour qu'ils se bâtissent eux-mêmes, et à leur façon, un État viable - puisqu'on peut dorénavant estimer la preuve faite que personne ne le pourra à leur place.Dans les deux cas, les soldats canadiens pourraient être utiles autrement que dans des positions de combat.Aussi, verrouiller aujourd'hui toutes les portes à double tour, dans un contexte électoral et dans l'ignorance de ce que sera demain, n'apparaît pas comme une très bonne idée.Futur afghan Pendant la campagne électorale, un 100e soldat canadien pourrait mourir au combat\u2026 apratte@lapresse.ca ANDRÉ PRATTE Le président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec, Gaétan Barrette, a lancé une campagne contre le nouveau CHUM tel que présentement conçu.Ce faisant, le Dr Barrette fragilise un projet déjà mal en point.Selon le radiologiste, le CHUM dont on prépare la construction sera trop petit.Au lieu de 700 lits, il devrait en compter 850.Le projet devrait également compter une dizaine de salles d'opération supplémentaires.Objectif: que tous les spécialistes oeuvrant actuellement dans les trois composantes du CHUM travaillent dans le nouvel établissement au lieu d'être répartis entre celui-ci et l'hôpital de soins généraux que deviendra Notre-Dame.Pour y arriver et permettre une éventuelle expansion.M.Barrette estime qu'il faudrait de nouveau envisager de construire le CHUM sur le site de la gare de triage d'Outremont.En février 2005, le prédécesseur du Dr Barrette à la tête de la FMSQ, Yves Dugré, pressait le gouvernement de mettre un terme aux tergiversations et d'aller enfin de l'avant avec la construction du centre hospitalier.«L'effet pervers, le danger, c'est la démobilisation.C'est une perte de crédibilité du projet, qui devait être rassembleur», disait M.Dugré.Le Dr Dugré avait raison.Pour le meilleur et pour le pire, le gouvernement a tranché.Aujourd'hui, Gaétan Barrette semble croire que les décisions prises avant son entrée en scène doivent être revues selon ses voeux.Le nombre de lits du nouveau CHUM a été arrêté il y a cinq ans?Le site d'Outremont a été rejeté en 2005?M.Barrette n'en a cure, il faut tout remettre sur la planche à dessin! La campagne du Dr Barrette est bien accueillie parmi les médecins, dans les couloirs de la faculté de médecine et dans lesmilieuxd'affaires.Là, on rêve encore d'un CHUM construit à Outremont, à proximité de l'université, qui deviendrait le coeur d'un quartier des sciences de la santé.Or, ces gens-là doivent se rendre à l'évidence: si le CHUM ne se fait pas au centre-ville, il ne se fera pas.Les objections faites il y a trois ans au site d'Outremont, qu'on les juge fondées ou excessives, referaient surface dès que le gouvernement envisagerait d'y aménager l'hôpital.Il n'y a aucune raison de croire que la bataille perdue à l'époque pourrait être gagnée aujourd'hui.L es mé de c i n s spécialistes aimeraient que le nouveau CHUM soi t plus grand ?Comment croire que cela est possible alors que Québec a toutes les misères du monde à faire tenir le projet actuel à l'intérieur de balises budgétaires raisonnables?Il y a plus de 15 ans qu'on débat de l'avenir des hôpitaux universitaires de Montréal.Les projets se sont succédé sans qu'on n'en vienne jamais à construire parce que les intérêts corporatistes et les calculs politiques l'ont toujours emporté sur le bien commun.L'appui de la population au projet du CHUM est aujourd'hui au plus bas.Si cela continue, il deviendra politiquement rentable de proposer qu'on mette tout sur la glace.Avant que ce jour-là arrive, tous ceux qui sont convaincus de la nécessité d'un nouveau CHUM feraient mieux de mettre l'épaule à la roue plutôt que du sable dans l'engrenage.Comment tuer le CHUM FORUM VOUS AVEZ UNE NOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?Écrivez-nous à nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTRE OPINION?forum@lapresse.ca Seule la Presse Canadienne est autorisée à diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associée et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulières à La Presse sont également réservés.ISSN 0317-9249.Le quotidien La Presse est publié et édité par La Presse, ltée dont le siège social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 et il est imprimé à Transcontinental Métropolitain, situé au 12 300, boulevard Métropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.Président et éditeur.ABONNEMENT (514) 285-6911 ou 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/abonnement DÉCÈS (514) 285-6816 deces@lapresse.ca RÉDACTION (514) 285-7070 commentaires@lapresse.ca CARRIÈRES (514) 285-7320 carrieres@lapresse.ca PETITES ANNONCES (514) 987-8363 ou 1 866 987-8363 petitesannonces@lapresse.ca PUBLICITÉ (514) 285-6931 POUR NOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 ALAIN DUBUC adubuc@lapresse.ca COLLABORATION SPÉCIALE JOCELYN COULON L'auteur est directeur du Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix, affilié au CERIUM de l'Université de Montréal (j.coulon@ cerium.ca).L'accord conclu lundi entre les présidents français, russe et géorgien scelle la victoire complète de la Russie.L'Union européenne a bien joué ses cartes.L'administration Bush a réalisé son objectif d'exagérer la menace russe, histoire de nous faire croire que nous avons toujours besoin des États-Unis pour «assurer » notre sécurité.Enfin, la Géorgie est la grande perdante de toute l'affaire, étant amputée d'une bonne partie de son territoire, et pour longtemps.La crise géorgienne est maintenant terminée, du moins sa phase médiaticopolitique.Elle s'est déplacée sur le plan diplomatique, là où elle s'éternisera pour quelques décennies.Vladimir Poutine avait donné un avertissement.Au lendemain de l'attaque de l'armée géorgienne en Ossétie-du-Sud, le 7 août, le premier ministre russe avait promis de priver la Géorgie de ce territoire et de l'Abkhazie, et ce, pour toujours.Chose dite, chose faite, car on ne badine pas avec une grande puissance.Pour leur plus grand malheur, les Irakiens en savent quelque chose.La crise n'a pas été facile à calmer.Dès les premiers jours, dans les capitales occidentales, plusieurs se sont énervés alors que dans les médias, philosophes du jour et experts ont littéralement perdu le contrôle.Que d'absurdités n'a-t-on entendues : l'avenir de l'Europe se joue dans le Caucase.les démocraties sont désarmées par rapport à la guerre.l'agression russe est un défi à l'ordre mondial.c'est Munich.c'est la Tchécoslovaquie ! Évidemment, ce n'était rien de tout cela.Le président pyromane d'un régime à poigne a attisé le feu avec la Russie et, pendant un moment, on a cru à une nouvelle guerre froide.Jusqu'à hier, le vice-président américain Dick Cheney soufflait sur les braises.«Le monde libre n'accepte pas cette invasion illégale », a-t-il déclaré lors de son passage en Azerbaïdjan, où un régime tyrannique est au confluent de gigantesques réserves de pétrole.Cheney s'est empressé de rendre visite aux dirigeants de deux compagnies pétrolières - Chevron et BP Azerbaïdjan - avant même de rencontrer le dictateur local.Le viceprésident n'a évidemment rien dit de l'occupation illégale d'une partie du territoire azéri par l'Arménie depuis 1992 et il n'a pas averti la Turquie de décamper du nord de Chypre qu'elle occupe illégalement depuis 1974.On ne froisse pas ses petits amis.La réalité a rapidement rattrapé les diplomaties occidentales.La Russie est incontournable et il faut traiter avec elle, même si son comportement brutal nous répugne.L'Union européenne a bien manoeuvré.Il fallait d'abord s'indigner et dénoncer, ce qui était nécessaire.Puis il fallait gagner du temps et évaluer calmement toute l'affaire.Les têtes froides ont gagné, heureusement.Les sourires de circonstances affichés lundi à Tbilissi par Nicolas Sarkozy et Javier Solana cachaient une dure réalité: des Européens furieux et exaspérés ont rappelé à l'ordre un président géorgien devenu dangereux pour son pays et pour l'Europe.La Géorgie obtiendra une aide économique, mais aussi une force de paix qui est tout autant un espoir qu'un piège.En effet, des observateurs de l'Union européenne seront déployés le 1er octobre afin de remplacer les forces russes actuellement stationnées en territoire géorgien.Ils travailleront avec l'OSCE et l'ONU déjà sur place.Toutes ces forces d'interposition, d'observation, de surveillance n'ont qu'un rôle: figer le statu quo, calmer le jeu, pendant que la diplomatie travaille.Et cette diplomatie va travailler\u2026 lentement comme c'est le cas à Chypre depuis 34 ans.Les Russes vont s'installer en Abkhazie et en Ossétie comme les Turcs ont installé à Chypre des dizaines de milliers de colons sans soulever le moindre bruissement d'indignation de la part de Washington et des capitales européennes.Les Géorgiens doivent maintenant demander des comptes à leur président pour les avoir entraînés dans une telle catastrophe.La Russie a gagné La crise géorgienne est maintenant terminée et la victoire sur tous les plans de la Russie est incontestable PHOTO GERARD CERLES, AFP Un accord est survenu lundi, la crise géorgienne est maintenant terminée, du moins sa phase médiatico-politique alors que le président français Nicolas Sarkozy (au centre), serre la main de son homologue ukrainien Viktor Iouchtchenko (à droite) et du président de la Commission européenne Jose Manuel Barroso.Elle s'est déplacée sur le plan diplomatique, là où elle s'éternisera pour quelques décennies.Les Géorgiens doivent maintenant demander des comptes à leur président pour les avoir entraînés dans une telle catastrophe.LISEZ LE BLOGUE DE L'ÉDITO www.cyberpresse.ca/edito HUGO CYR L'auteur est professeur de droit à l'UQAM et militant de longue date du NPD.Le mythe le plus tenace en politique fédérale est certainement celui du supposé caractère centralisateur du Nouveau Parti démocratique.Le malentendu est sans doute dû au fait que, pendant longtemps, les progressistes du Québec, tout comme ceux du reste du Canada, s'entendaient sur la nécessité d'un gouvernement national fort\u2026 sans toutefois s'entendre sur lequel des paliers reposait ce gouvernement ! La rencontre entre progressistes québécois et canadiens a pu se faire dès lors que l'un et l'autre ont admis que leurs attachements politiques principaux pouvaient différer tout en reconnaissant qu'il était possible et souhaitable de coopérer.C'est sur ce constat que repose le fédéralisme de respect que prône le NPD.La Déclaration de Sherbrooke Bien avant la résolution conservatrice sur la nation québécoise, le NPD a adopté quasi unanimement une déclaration, lors de son congrès pancanadien en septembre 2006, dans laquelle il reconnaissait le caractère national du Québec.Aussi, la«Déclarationde Sherbrooke» reconnaît, notamment, la nécessité d'un fédéralisme asymétrique afin de respecter le rôle particulier de l'État québécois et elle reconnaît que cette asymétrie peut notamment s'appliquer concrètement par un droit de retrait avec compensation pour le Québec.Le NPD s'engage aussi à reconnaître une décisionmajoritaire (50% + 1) advenant la tenue d'un référendum organisé par le Québec selon les modalités identifiées par la Cour suprême.Toutefois, le NPD espère que tant les Québécois que les autres Canadiens se sentiront chez eux à l'intérieur du fédéralisme de respect qu'ils construisent ensemble.L'immobilisme du «clone» Gilles Duceppe invitait cette semaine les fédéralistes québécois à voter pour le Bloc au motif que la souveraineté ne se déciderait pas à Ottawa, mais plutôt par référendum au Québec.Si le Bloc reconnaît que la souveraineté n'est pas en jeu lors des élections fédérales, pourquoi voter pour un parti qui agit presque uniquement en défensive sur les autres enjeux?Les Québécois, qu'ils soient souverainistes ou fédéralistes, ont donc tout intérêt à voter en faveur d'un parti fédéral qui sera proactif sur tous les autres enjeux, un parti voué à des résultats durables.Parions donc que lorsque l'on aura déboulonné le mythe d'un NPD centralisateur, ce dernier jouira d'une capacité d'agir au Parlement à la hauteur des espoirs des progressistes québécois et canadiens.Un fédéralisme de respect Bien avant la résolution conservatrice sur la nation québécoise, le NPD a adopté une déclaration reconnaissant le caractère national du Québec Si le Bloc reconnaît que la souveraineté n'est pas en jeu, pourquoi voter pour un parti qui agit presque uniquement en défensive sur les autres enjeux ?ÉLECTIONS FÉDÉRALES 2008 Jacques Brassard, ancien ministre péquiste et maintenant chroniqueur à Chicoutimi est, pourrait-on dire, un homme de droite, pourfendeur de gauchistes et partisan passionné du président Bush.Dans ses textes, il exprime ses idées sans faire dans la dentelle, comme s'il prenait un évident plaisir à dire tout haut ce qu'il a dû taire pendant des années et comme s'il voulait se défouler après avoir dû subir la culture de gauche imposée par les instances de son parti.Le texte qu'il a publié mercredi dans La Presse est de la même eau.Il reproche, en termes assez crus, au Bloc québécois d'avoir mis la souveraineté de côté pour défendre les mêmes idées que le NDP dont il est devenu le «jumeau» et de sortir des écuries des idées qui sont de «vieilles picouilles de gauche».Ce pavé dans la mare a suscité tout un émoi dans le camp souverainiste où les réactions ont été souvent aussi incendiaires.L'ex-premier ministre Jacques Parizeau, aigri, y a vu un complot de Power Corporation, tandis que son successeur Bernard Landry, pourtant généreux de ses insultes, a été outré du terme «vieille picouille de gauche».Si la réception réservée à ce brûlot a été aussi vive, c'est parce que le courant souverainiste n'est manifestement pas prêt à amorcer la grande réflexion qui s'impose.C'est aussi parce que l'ex-ministre a mis le doigt sur le bobo, et que ça fait mal.Car sur le fond, en oubliant les excès de la forme, Jacques Brassard a pas mal raison.La stratégie de campagne du chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, est pourtant claire.Il décrit surtout les dangers d'une victoire conservatrice majoritaire, en insistant sur les similitudes entre Stephen Harper et George W.Busch.Il présente son parti comme un rempart contre la montée de la droite, et invite pour cette raison les fédéralistes à l'appuyer.Un discours qui, clairement, ne met pas la souveraineté de l'avant et qui définit l'enjeu électoral comme un débat gauche-droite dans lequel son camp est celui de la gauche.Pourquoi cette stratégie?Elle reflète les difficultés que vit le mouvement souverainiste: le très faible appui à son option, autour de 36%, et le fait, comme le note M.Duceppe lui-même, que l'indépendance n'est pas à l'ordre du jour.Le Bloc, sans l'élan de son option, et sans scandale pour le revigorer, est confronté, et ce n'est pas la première fois, à l'éternel débat sur sa pertinence.Dans ce contexte difficile, dont il est manifestement conscient, M.Duceppe a donc choisi de faire plutôt porter sa campagne sur la défense des valeurs québécoises.Jusque-là, ça va.Ce qu'on peut se demander, c'est pourquoi il estime que ces valeurs sont intrinsèquement «progressistes», et si, sur le plan électoral, cette orientation constitue une bonne stratégie.Une partie de l'électorat souverainiste, surtout en milieu non urbain, est issue de traditions conservatrices.C'est le départ de ces électeurs qui a provoqué l'érosion du vote souverainiste, en alimentant l'ADQ au provincial et maintenant les conservateurs au fédéral.Ce phénomène avait été analysé par le Bloc lui-même après sa débâcle dans la région de Québec aux dernières élections fédérales.Pour découvrir que le «mystère québécois» s'expliquait surtout par le fait que bien des électeurs ne se reconnaissaient pas dans une gauche du Plateau Mont-Royal.Cette situation s'explique aussi par la faiblesse de l'option.Le mouvement souverainiste est une coalition qui a réussi à rassembler des gens aux idéologies diverses, réunis dans un équilibre délicat par un objectif commun.Sans la perspective de la souveraineté, cette coalition s'est effritée.Ceux qui gardent le flambeau, les plus militants, sont souvent issus de ce qui était la gauche de la coalition.La présence à la tête du Bloc de M.Duceppe, syndicaliste, illustre ce phénomène.Et s'il vise à gauche, c'est parce que les partisans les plus fidèles sont là.Cela étant dit, M.Duceppe fait une mauvaise lecture de la réalité québécoise.Sa dénonciation d'une candidate conservatrice membre de l'Opus Dei est à cet égard révélatrice.Bien sûr, il voulait surtout mettre en relief l'idéologie du chef conservateur.Mais en dénonçant les idées de l'Opus Dei, il ne s'est pas attaqué à une secte évangélique du Mississippi, mais à un mouvement catholique, qui défend la doctrine de l'Église.Il y a toujours un crucifix à l'Assemblée nationale.Les Québécois estimeront-ils que le Bloc défend leurs valeurs quand il attaque les idées d'un pape qu'ils rêvaient d'accueillir à Québec pour son 400eanniversaire ?Le doigt sur le bobo Bien des électeurs en dehors de Montréal ne se reconnaissent pas dans la gauche du Plateau Mont-Royal. Le dossier Montréal la chic Montréal la paumée à lire dès demain.réal ACTUALITÉS SURCYBERPRESSE.CA Lisez suite sur cyberpresse.ca/electoral NOS BLOGUES MALORIE BEAUCHEMIN L'épisode du bonnet, prise 2 À Huntingdon, en Montérégie, le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, a visité une usine qui fait de la transformation de patates sucrées en frites, selon des procédés à la fine pointe de la technologie.VOYAGE Envie de prendre le large?Faites votre choix sur cyberpresse.ca/voyage PHOTOS REUTERS MODE Voyez les tendances printanières dévoilées cette semaine à New York sur cyberpresse.ca/newyork PRÉSIDENTIELLE Toutes les dernières nouvelles sur l'élection présidentielle américaine sur cyberpresse.ca/usa2008 JUDITH LACHAPELLE Dans les débatsqui ont engendré le rapatriement de la Constitution, la rédaction de la Charte canadienne des droits et libertés, et les sempiternelles réformes constitutionnellesqui ont secoué lepays depuis30 ans, participait chaquefois lemême homme: l'ex-sénateur et constitutionnaliste Gérald Beaudoin.L'hommea succombé mercredi soir àlafibrosepulmonaireàl'hôpitalde Hull.Il avait 79 ans.Né à Montréal le 15 avril 1929, Gérald Beaudoin a fait des études en droit aux universités de Montréal, d'Ottawa et de Toronto.Il a enseigné à la faculté de droit civil de l 'Université d'Ottawa avant d'en devenir le doyen de 1969 à 1979.C'est à cette époque que Pierre Thibault, aujourd'hui doyen adjoint à la faculté de droit civil de l'Université d'Ottawa, a connu celui qui lui a donné envie de se lancer en droit constitutionnel.Une spécialité plutôt aride, convient Pierre Thibault en riant.«C'est aride, c'est abstrait, mais si on se force un peu, on constate que, dans l'actualité, toutes les semaines, il y a des nouvelles qui ont un lien avec le droit constitutionnel.Il faut démystifier le droit constitutionnel et M.Beaudoin a été un des pionniers du domaine à pouvoir le vulgariser, le rendre accessible à tout le monde.» Les deux hommes ont travaillé ensemble pendant les années où M.Beaudoin a siégé au Sénat, de 1988 à 2004.«C'était un fédéraliste convaincu, mais il n'était pas centralisateur, dit M.Thibault.Il comprenait les besoins du Québec, comprenait qu'il fallait respecter la Constitution du Canada, tant sur le plan des droits et libertés que sur le partage des compétences.Et sur le plan de l'éthique, il était au-dessus de tout soupçon.» Nommé en 1988 au Sénat par Brian Mulroney, il ne s'est jamais montré partisan malgré son étiquette de sénateur conservateur.«Il n'était pas très partisan de nature, sauf lorsqu'il était question de l'unité du pays », dit Yves de Montigny, ancien collègue à l'Université d'Ottawa et aujourd'hui juge à la Cour fédéra le.Géra ld Beaudoin a également été l'un des premiers francophones à faire carrière comme professeur de droit à l'université, souligne M.de Montigny.« Il s'agissait d'un grand gentleman et d'un grand juriste.C'est avec beaucoup de chagrin que j'ai appris son décès », a aussi déclaré Brian Mulroney sur les ondes de Radio-Canada.«Le Canada a perdu un grand homme d'État.» «De tous les êtres humains que j'ai connus dans ma vie, j'en ai connu beaucoup qui aimaient le Canada, ma is je n'en ai jamais rencontré aucun qui aimait autant la Constitution du Canada et le débat autour de la Constitution du Canada, qu'il connaissait sur le bout des doigts et qu'il adorait.Il transmettait cet amour à ses étudiants, à tout le monde.Il va nous manquer énormément », a souligné le chef du Parti libéral, Stéphane Dion, qui faisait campagne à Sa i nt- Jean au Nouveau-Brunswick.Un grand héritage Avant son arrivée au Sénat, Gérald Beaudoin avait participé aux éditions successives de la Charte canadienne des droits et libertés, en 1982 et en 1989.«Il ne s'en est jamais vanté, a souligné à La Presse Canadienne le sénateur Pierre Claude Nolin, proche ami du disparu.Je pense que c'est par noblesse, parce que souvent ces rédacteurs préfèrent demeurer anonymes.Mais il n'y a pas de doute que quand on lui parlait de la Charte, il s'excitait.» Auteur d'un grand nombre d'articles et d'ouvrages de droit, dont Le partage des pouvoirs (1980) et La Constitution du Canada (1990), Gérald Beaudoin avait siégé à la Commission sur l'unité canadienne (commission Pépin-Robarts) de 1977 à 1979.Après son entrée au Sénat, il avait coprésidé le Comité mixte spécial de la Chambre des communes et du Sénat sur la formule d'amendement (rapport Beaudoin-Edwards) et le Comité mixte spécial de la Chambre des communes et du Sénat sur le renouvellement constitutionnel (rapport Beaudoin-Dobbie).Avec La Presse Canadienne COURRIEL Pour joindre notre journaliste: judith.lachapelle@lapresse.ca Décès du constitutionnaliste Gérald Beaudoin STÉPHANIE BÉRUBÉ Les nouvelles publ icités du fromage du Québec viennent d'arriver à la télévision.En pleine crise de la listériose, les messages vantant les mérites du fromage d'ici n'auront jamais été autant remarqués.Un curieux hasard, explique Nicole Dubé, de la Fédération des produc teurs de la it du Québec, qui est derrière la campagne.Les publicités étaient prévues depuis un bon bout de temps, depuis bien avant que tout le Québec découvre l'existence de la bactérie Listeria.Comme la première vague de ces messages cible uniquement le cheddar québécois, la Fédération a décidé de ne pas changer ses plans.«On fait toujours des campagnes de publicité pour les fromages, explique Nicole Dubé.Si on arrêtait d'en faire maintenant, ça serait comme si on avait quelque chose à cacher.Les gens sont capables de faire la part des choses.Et tous les fromages qui sont dans le marché présentement sont sécuritaires.» La version «fromages fins » de la présente campagne devrait faire son arrivée à la fin du mois.Où se cache la Listeria ?Pendant ce temps, le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ) poursuit son enquête afin de trouver la source de la bactérie Listeria.Deux fromageries sont dans la ligne de mire des inspecteurs, ce qui a provoqué la destruction de milliers de fromages chez les détaillants la fin de semaine dernière : la fromagerie Médard et les Fromagiers de la table ronde.Le MAPAQ est très discret sur les détails de son enquête, préférant attendre d'avoir en main tous les résultats de toutes les analyses, ce qui devrait prendre quelques jours encore.Mais les fabricants ont reçu des résultats préliminaires surprenants.Jusqu'à présent, il n'y aurait aucune trace de Listeria dans les échantillons prélevés aux Fromagiers de la table ronde.Chez Médard, on aurait détecté la bactérie, mais dans le comptoir des ventes et non dans les aires de fabrication du fromage qui est ensuite distribué aux détaillants du Québec.Le fromage s'offre une campagne de pub PRÉCISION Dans le texte «La prudence est encore de mise» publié dans notre numéro d'hier en page A23, nous écrivions que « les règles de sécurité interdisent aux passagers de transporter plus de 100 ml dans leurs bagages à main ».Il faut préciser que plusieurs contenants de 100 ml ou moins peuvent être transportés, à la condition qu'ils soient tous placés dans un seul sac de plastique transparent d'une capacité maximale d'un litre.EN BREF Mort suspecte à Candiac Le cadavred'une femme a été trouvé vers 9h30 hier à l'arrière d'une résidence située dans un secteur résidentiel de Candiac, en Montérégie.La découverte a été faite par des employés d'une firme de paysagistes qui s'apprêtaient à entreprendre des travaux sur le terrain de cette propriété du 45, rue Dagobert, tout près du golf municipal de Candiac.Selon les premières constatations des policiers de la Régie intermunicipale Roussillon, le corps gisait à cet endroit depuis peu de temps.Des enquêteurs étaient toujours sur les lieux hier après-midi et poursuivaient leurs recherches pour établir l'identité de la victime et déterminer les circonstances entourant sa mort.- Marcel Laroche Plus de 13 000 plants de pot détruits Plus de 13 000 plants de cannabis ont été détruits, hier, dans le cadre du programme Cisaille.Environ 70 policiers de la Sûreté du Québec et de la Gendarmerie royale du Canada ont visité 76 endroits disséminés dans la région de la Mauricie- Centre-du-Québec.Un hélicoptère des Forces armées canadiennes a aussi été mis à contribution lors de l'opération qui a duré toute la journée.Entre 30 et 40% des enquêtes s'inscrivant dans le programme Cisaille mènent à des arrestations.La SQ tient à mettre en garde les agriculteurs que des individus, possiblement des producteurs de cannabis, ont été vus dans les MRC de Nicolet-Yamaska et Maskinongé circulantdans deschampssur desvéhicules tout-terrain identifiés comme étant des montures de police.Ils ont causé de lourds dommages aux terres qu'ils ont visitées.«En vertu des contrats sociaux signés avec les agriculteurs, on s'engage à briser le moins possible les lieux», précise un porte-parole de la SQ, l'agent Pierre Rivard.- Le Nouvelliste 47 décorations pour actes de bravoure Des personnes qui ont contribué à neutraliser le tireur fou du collège Dawson, à Montréal, le 13 septembre2006, seront honoréespar la gouverneure générale le 19 septembre, lors d'une cérémonie à sa résidence officielle, Rideau Hall, à Ottawa.Ce jour-là, Michaëlle Jean remettra une Étoile du courage à James Santos et 46 Médailles de la bravoure, dont aux agents Marco Barcarolo, Alain Diallo et Denis Côté de même qu'à Yves Morin et Vincent Pascale qui ont été impliqués dans les événements du collège Dawson.- La Presse Canadienne UN 16e DÉCÈS DÛ À LA LISTÉRIOSE Les autorités fédérales de la santé ont confirmé, jeudi, un 16e décès lié à l'éclosion de cas de listériose attribuable à de la viande contaminée.Le plus récent décès est survenu en Ontario, où 14 personnes sont mortes après avoir été infectées à la bactérie Listeria.Les deux autres décès liés à la listériose ont été signalés en Colombie-Britannique et en Alberta.Cinq autres décès sont toujours à l'étude afin de déterminer si la bactérie Listeria y a contribué.Au total, 43 cas de listériose ont été signalés.Cette éclosion de listériose est liée à de la viande contaminée produite dans les installations des Aliments Maple Leaf à Toronto.PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Avant son arrivée au Sénat, Gérald Beaudoin, né à Montréal le 15 avril 1929, avait participé aux éditions successives de la Charte canadienne des droits et libertés, en 1982 et en 1989."]