La presse, 1 novembre 2008, H. Vacances - Voyage
[" Les pèlerins arpentent les montagnes de Dewa Sanzan depuis plus d'un millénaire.Se joindre à eux est une expérience inoubliable.PHOTO PHILIPPE MERCURE, LA PRESSE TRAVERSER DES FORÊTS DE CÈDRES CENTENAIRES.PARTICIPER À D'ÉTRANGES RITUELS SHINTOÏSTES.DORMIR DANS DES MONASTÈRES PERDUS DANS LES NUAGES.DEWA SANZAN, CE SONT TROIS MONTAGNES PARMI LES PLUS SACRÉES DU JAPON.UN ENDROIT MAGIQUE ET COMPLÈTEMENT ENVOÛTANT.UN REPORTAGE DE PHILIPPE MERCURE À LIRE EN PAGES 10 ET 11.DEWA SANZAN LES TROIS MONTAGNES SACRÉES DU JAPON www.cyberpresse.ca/vacances AQUARIUM DE QUÉBEC DE NOUVEAUX PETITS PENSIONNAIRES PAGE 13 ALSACE DANS LES VILLAGES DES SIÈCLES PASSÉS PAGE 6 48 HEURES NEWPORT PAGES 4 ET 5 VACANCES VOYAGE sur cyberpresse.ca 48 HEURES Où passer 48 heures dans le monde?Pour vous inspirer, consultez notre dossier sur cyberpresse.ca/48heures ESCAPADES Partez à la découverte de lieux et d'excursions au Québec sur cyberpresse.ca/escapades 1969-2009 ans déjà ! Blue Bay Resort Cayo Coco 4H Blue Bay Villas Doradas 4H Blue Bay Grand Esmeralda 4.5H 1 semaine - tout compris 1028$ Départ de Montréal le 18 décembre Prix par pers.Occ.dbl.1 semaine - tout compris 1398$ Départs de Montréal le 18 décembre Prix par pers.Occ.dbl.1 semaine - tout compris 1968$ Départs de Montréal le 18 décembre Prix par pers.Occ.dbl.cuba puerto plata riviera maya visitez vacancestmr.com ou contactez votre agent de voyages.voir détails et conditions en page 4.Passez les fetes au soleil ^ 3594422A GABRIEL BÉLAND «Vousallez aumont Washington?» demande le douanier.On opine, même si ce n'est pas tout à fait vrai.On ne voudrait pas le contrarier, ou avoir à lui expliquer qu'on se dirige à quelques enjambées de là, au plus anonyme mont Adams.Cardans lachaînedes Présidents, au New Hampshire, tous ne sont pas égaux.Comme les hommes politiques à qui ces sommets doivent leursnoms, unepréséance bien établie existe.George Washington a été le premier président des États- Unis, John Adams le second.Le premier a donc donné son nom à la plus haute montagne de la région, et l'autre à la deuxième.Mais dans le coeur de plusieurs randonneurs, l'ordre est bel et bien inversé.Ils vont au mont Adams profiter de points de vue tout aussi majestueux.Ils vont y braver une montée tout aussi sportive.Et surtout, ils évitent les hordes.Le douanier nous laisse finalement passer.Après 3h30 de route depuis le départ de Montréal, nous arrivons dans le stationnement du magasin Lowe's, sur la US 2.Les marcheurs qui veulent emprunter le sentier principal pour le sommet du mont Adams doivent absolument y laisser leur voiture.Or, c'est jour de semaine, et le lieu est désert.La piste Lowe's, qui mène au sommet, le sera tout autant.Adams 1, Washington 0.Une fois passé le charmant écriteau de bienvenue - «N'empruntez cette piste que si vous êtes en excellente forme physique.Plusieurs sont morts au-dessus de la ligne des arbres» - les sacs sont soudainement plus lourds.Puisqu'on va coucher dans un refuge planté tout là-haut, il faut un minimum de matériel.Et ça pèse.La montée de 6km commence tout en douceur, dans une forêt en faux plat qui se rend au pied des montagnes.Au tiers du parcours, elle se corse, devient abrupte.Mais dès le premier point de vue, à la quatrième borne, la sueur est récompensée: on voit vers le nord vals et vallons à l'infini.Rendus au sommet, on distingue les cimes présidentielles.La vue est à couper le souffle, et elle n'est que pour nous.En regardant au sud, on aperçoit Washington.On distingue l'observatoire qui y a été construit, on devine le casse-croûte où on vend du Coke, et le stationnement plein de voitures.Adams 2, Washington 0.De retour sur nos pas, le soleil se couche.C'est à la lampe frontale qu'on gagne le refuge.Dans le petit village de Randolph, situé sur la US 2 en bas, on aime dire que ces refuges, et les sentiers du nord de la Chaîne présidentielle, «sont le secret le mieux gardé des White Mountains».Deux refuges L'humble Randolph Mountain Club (RMC) a réussi à percher sur le mont Adams deux refuges - le petit Gray Knob et le plus imposant Crag Camp.Ils sont ouverts toute l'année.Le plus petit est chauffé pour maintenir la température à 0º Celsius.Mais à Crag Camp, où l'on couche, il n'y a pas l'ombre d'un poêle à bois.Un sac de couchage d'hiver est donc nécessaire, à partir de la fin octobre, jusqu'à l'été.Le RMC n'est pas comparable à l'Appalachian Mountain Club, qui lui aussi officie dans la chaîne des Présidents.À Randolph, on utilise rarement les hélicoptères.C'est lors d'une corvée, à dos d'hommes, que la corde de bois du refuge Gray Knob a été hissée.«Si vous venez l'hiver, vous pouvez apporter une ou deux bûches, lance la gardienne des refuges.C'est très apprécié!» Les gardiens du RMC vivent au sommet à longueur d'année, pour recueillir les frais de refuge (12$US par soir), entretenir les lieux, et participer aux rares missions de secours.Elle explique qu'en semaine, les deux refuges sont presque déserts.La fin de semaine, jusqu'à une trentaine de marcheurs s'entassent dans chacun d'eux.Le soir où nous dormons à Crag Camp, il n'y a que nous dans le chalet de 800 pieds carrés.Nous pouvons donc manger et parler jusqu'à tard sans craindre de déranger les lèvetôt.Adams 3, Washington 0.Le lendemain matin, il neige au refuge.Nous redescendons la montagne de 1760 mètres.Washington en fait 100 de plus, accordons-lui un point pour ça.Mais pour le reste, le mont Adams, ses sentiers et ses refuges n'ont rien à envier au doyen des lieux.Au retour, au poste-frontière de Stanstead, le douanier québécois ne nous demande même pas d'où nous venons.Il regarde notre petite voiture, nos airs hagards, nos polars et nos tuques, puis, fier de sa clairvoyance, lance: «Vous venez du mont Washington, c'est ça!» Oui, c'est ça.VACANCES/VOYAGE MONT ADAMS Le petit cousin de Washington PHOTO GABRIEL BÉLAND, LA PRESSE Les randonneurs qui se rendent au mont Adams dans le New Hampshire profitent de points de vue tout aussi majestueux qu'au mont Washington.ADAMS EN HIVER Le mont Adams est accessible toute l'année.L'hiver, le sentier Lowe's se parcourt avec de bonnes bottes.Sauf au lendemain d'une grosse bordée, les raquettes ne sont pas conseillées.Des crampons sont parfois utiles au-dessus de la ligne des arbres, et il est donc recommandé d'en traîner dès la minovembre.Les refuges sont ouverts tout l'hiver, mais seul Gray Knob est chauffé.autour de 0º Celsius ! Ne pas s'y aventurer sans un bon sac de couchage.MATHIEU PERREAULT À Rome, on fait comme les Romains.C'est plus facile à dire qu'à faire.Quand on voyage à l'étranger, il est souvent difficile de saisir les usages.Outre les guides touristiques, quelques sites internet permettent de s'y retrouver dans les habitudes de pourboire, ou dans les lois entourant le téléphone au volant.On y apprend par exemple que le Texas n'interdit pas de parler en conduisant, même si on n'a pas d'oreillette.Que les Allemands, quand ils paient comptant au restaurant, arrondissent verbalement la somme avant de recevoir la monnaie, au lieu de laisser le pourboire sur la table.Et que les propriétaires de restaurants italiens omettent souvent de verser aux serveurs les pourboires laissés sur les factures payées par cartes de crédit.Pour les pourboires, le site Tipping Page se montre généreux.Les références internationales sont succinctes, mais la liste des professions américaines est impressionnante, allant du tatoueur aux croisières en bateau, en passant par les danseuses nues et les fêtes d'enfant.À l'hôtel, on devrait laisser de 7$ à 9$ par nuit à la femme de chambre, 15% au serveur qui apporte un repas à la chambre, 10$ au porteur qui apporte les valises à la chambre.À noter, le site Tip20 est beaucoup plus chiche, de 2$ à 5$ à la femme de chambre, et 1$ par bagage au porteur.La Governors Safety Highway Association est la plus à jour pour ce qui est des lois encadrant l'utilisation du téléphone par les automobilistes aux États-Unis.Le tableau très exhaustif qu'on peut trouver sur son site internet mentionne si le main-libre est obligatoire, si l'envoi de minimessage est interdit, etc.Pour compléter le tout, on ne saurait passer sous silence les listes de temps d'attente aux frontières des US Customs and Borders Protection et de l'Agence des services frontaliers du Canada.Les autorités américaines ayant l'an dernier annoncé des vérifications plus poussées aux frontières, une planification est essentielle si on ne veut pas que la route des vacances s'assombrisse une heure après le départ.Cellulaires et pourboires à l'étranger 12h00 Chine 13h15 Thaïlande 14h15 Vietnam 15h30 Bali Les spécialistes de l'Asie et du Pacifique sud depuis 1987 QUÉBEC Dimanche 9 novembre Hôtel Clarion, 3125, boul.Hochelaga Face au pont Pierre-Laporte stationnement gratuit MONTRÉAL Dimanche 2 novembre Hôtel Royal Versailles, 7200 rue Sherbrooke Ouest Métro Radisson et près du tunnel Hippolyte-Lafontaine CONFÉRENCES AUDIOVISUELLES BIENVENUE À TOUS ! SaNS RéSERVaTIONS Tours Hai International vous propose des circuits culturels et éducatifs en petits groupes, ainsi que des circuits individuels avec guide et chauffeur privés.Pour plus de détails, consultez notre brochure 2008/2009 maintenant disponible chez votre agent de voyages.Si vous cherchez un agent de voyages expert sur l'asie, consultez notre liste disponible sur le site web.www.tours-hai.com QUALITÉ PRIX : LES MEILLEURS CIRCUITS Brochure2008/ 2009 L'art culinaire en haute mer! Croisière Caraïbes Occidentales - MSC Orchestra ACCOMPAGNÉE PAR SOEUR ANGÈLE ET JÉRÔME FERRER ET PROFITEZ DES COURS DE CUISINE DONNÉS PAR NOS DEUX CHEFS! Du 23 au 31 janvier 2009 vols vers Fort Lauderdale avec Westjet 1 nuit à l'hôtel Marriott North à Fort Lauderdale croisière de 7 nuits à partir de 1959$ Gagnez votre voyage en participant au concours sur Internet : www.radio-canada.ca Prix par personne, en occupation double, incluant toutes les taxes et réductions selon les conditions de la brochure Croisières 2008.Les prix de cette publicité sont garantis pour toute réservation jusqu'au 10/11/2008 mais peuvent augmenter advenant une augmentation de taxes, de redevances ou de frais autorisés par une autorité publique compétente.Après cette date, les prix pourraient être modifiés advenant une augmentation de nos coûts.Voir à ce sujet les conditions générales de la brochure, rubrique «prix».La TPS et la TVQ sont incluses lorsque applicables.Les prix n'incluent pas le coût de la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages détaillants de 3,50 $ CAN par tranche de 1 000 $ CAN.Permis du Québec.Consultez votre agent de voyages www.tourschanteclerc.com 3594732A Vacances Sinorama inc.1088, rue Clark, bureau 108, Montréal QC H2Z 1K3 Permis du Québec 702569 www.vacancesinorama.com sinorama@bellnet.ca Tél.: 514-866-0888 CHINE IMPÉRIAL, 11 jours (Super promotion, prix incroyable) VISItES : Beijing - Shangai - Suzhou - Wuzhen - Hangzhou DÉPARt : le 19 mars 2009 (Continental Airlines) (Vols internationaux et domestiques - Hôtel 5 étoiles - Guide francophone - 3 repas par jour - Tous les billets d'entrée - Le coût de la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages) Prix par personne en occupation double incluant tous les vols et l'hôtel 5/4 étoiles, 3 repas par jour, guide, transport, les taxes et le coût de la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Prix valide en 2008 pour le circuit Chine.Séance d'information (à Montréal) Réservation téléphonique : 514-866-0888 ou 1-866-810-0888 ou sinorama@bellnet.ca 1088, rue Clark, bureau 108 Montréal QC H2Z 1K3 La Chine: 11 jours / 17 jours / 21 jours le 9 novembre à 14 h (Hôtel 5H, voyage de luxe.) RÊVES DE CHINE, 17 jrs (Super promotion et le seul départ en 2009) VISItES : Shangai, Suzhou, Nanjing, croisière sur fleuve Yangtzé, (8 nuits à la montagne Jaune + ville de Jingdezhen + Wuhan + 3 Gorges), Chongqing, Xi'an, Beijing DÉPARt le 25 mars 2009 Prix s Pécial 3 280$ p.p.(Hôtel 5H, + croisière 5 étoiles) CHINE AUX MULtIPLES VISAGES + FLEUVE YANGtZÉ (3 GORGES), 21 jours en 2009 VISItES : Beijing, Xi'an, Hangzhou, Wuzhen, Suzhou, Shangai, Yichang, croisière sur le fleuve Yangtzé (3 gorges, 4 nuits), Chongqing, Guilin, Guangzhou, Hongkong le 8 mars 3 980 $ p.p.le 29 mars 4 080 $ p.p.le 12 avril 4 280 $ p.p.le 26 avril 4 280 $ p.p.le 10 mai 4 280 $ p.p.le 7 juin 4 080 $ p.p.le 12 juillet 4 280 $ p.p.le 9 août 4 080 $ p.p.le 6 sept.4 280 $ p.p.le 20 sept.4 280 $ p.p.le 4 oct.4 280 $ p.p.le 11 oct.4 280 $ p.p.le 18 oct.4 280 $ p.p.le 25 oct.4 080 $ p.p.le 1er nov.4 080 $ p.p.le 8 nov.3 980 $ p.p.Départs garantis et prix par personne Prix s Pécial 1 788$ p.p.(Hôtel 5H, tout est inclus) VACANCES/VOYAGE PLANETE GRANDEURS (SI PEU!) ET MISERES (TELLEMENT!) DU QUEBEC TOURISTIQUE Iriez-vous passez vos vacances en Monteregie?Votre silence est eloquent.Lorsqu'il a accede a la direction de l'Association touristique regionale (ATR) de cette grande region qui va de Sorel a Valleyfield et de Longueuil a la frontiere americaine, Eric Fournier a ete confronte a un casse-tete.Il venait de passer quelques annees a la tete de Tourisme Charlevoix.Charlevoix, ca evoque des paysages spectaculaires, mais la Monteregie est une region qu'on ne peut pas vendre comme une destination en soi, remarque Eric Fournier.Nous n'avons pas de ville a forte vocation touristique, ni de produit phare comme Tremblant.Comme d'autres regions depourvues de grands attraits touristiques .Laval, par exemple .la majorite des hotes des etablissements d'hebergement monteregiens sont des clients d'affaires.Tourisme Monteregie s'emploie a stimuler cette clientele en attirant des congres regionaux et des reunions d'affaires.Mais ce n'est pas suffisant pour assurer la rentabilite des entreprises touristiques.Eric Fournier a donc decide de stimuler le tourisme d'agrement en lancant des campagnes de promotion tres ciblees.Ce qu'on appelle l'approche par niches.Il y a eu le velo.Il y avait une dizaine de pistes cyclables, sur le territoire, dit-il.Nous avons cree 24 itineraires sur route et nous avons fait imprimer 350000 cartes dans lesquelles on retrouve les traces des pistes et des circuits routiers.Nous les faisons encarter dans des medias comme Velo-Mag, La Presse, etc.Malgre cette large diffusion, l'an dernier, 27 000 personnes ont fait imprimer des cartes a partir de notre site web.Environ 90000 personnes frequentent les pistes cyclables de la Monteregie et les etablissements d'hebergement enregistrent 32 000 nuitees de cyclistes.Il y a eu les mariages.L'ATR fait imprimer une brochure Destination mariage!, qu'elle insere dans des magazines specialises comme Mariage Quebec.Ses representants participent au Salon de la mariee et a d'autres evenements du genre.Nous travaillons avec 32 hotels et restaurants interesses a ce creneau et l'an dernier, ils ont accueilli 1200 mariages pour un total de 2 invites.Comme d'autres regions du Quebec, l'ATR a saute dans le train de l'agrotourisme: l'erable au printemps, l'autocueillette et les tables champetres l'ete et les pommes en automne.Aujourd'hui, nous avons atteint un plafond et en fait, c'est toute l'industrie quebecoise du tourisme qui plafonne, constate Eric Fournier.Le Quebec ne parvient pas a depasser la barre des 15 millions de nuitees.Depuis cinq ans, le nombre de touristes americains diminue au rythme de 50000 par annee.Et les touristes d'outremer (c'est-a-dire tous les etrangers, sauf les Americains) sont de moins en moins presents en region.En 2002, nous recevions 2,5millions de touristes americains.Cinq ans plus tard, ils etaient 400 000 de moins.Le nombre de visiteurs japonais a chute des deux tiers en neuf ans, passant de 106 000 en 1998 a 37 000 l'an dernier.Entre 2004 et 2006, le nombre de touristes venus d'outremer a baisse de 27%dans Charlevoix, de 26% sur la Cote-Nord, de 24% dans le Bas-Saint-Laurent et de 20%dans les Laurentides.Meme les Francais .notre premiere clientele internationale apres les Americains .nous boudent.Le Quebec en a accueilli 293 000 en 2006, soit 70000 de moins qu'en 1999.Il est vrai qu'ils n'etaient plus que 216 000 en 2003 et que depuis, on enregistre une remontee progressive.Mais dans l'ensemble, les chiffres sont accablants et ce n'est pas limite au Quebec.Le Canada n'exerce plus le meme pouvoir d'attraction a l'etranger.Notre pays, qui occupait le septieme rang des destinations mondiales les plus visitees voici moins de 10 ans, a glisse au 12e rang.Une solution?Les actions que nous avons entreprises sur les marches etrangers depuis cinq ans ne donnent pas les resultats escomptes.Il faut definir des niches interessantes et orchestrer des campagnes de promotion par niches.Et surtout cibler les marches naturels.Ne pas perdre notre temps avec la Chine et d'autres pays lointains qui ne nous enverront jamais beaucoup de monde! TUNIS Apres Dubai, Tunis.La societe Sama-Dubai, qui gere plusieurs megaprojets au Moyen-Orient, const rui ra pres de Tunis un complexe recreotouristique et residentiel dont le fleuron sera le plus haut gratte-ciel d'Afrique.Les promoteurs n'ont pas precise combien d'etages il compterait.Baptise Porte de la Mediterranee , le complexe sera amenage sur 1000 hectares.Il hebergera pres de 500 000 residants et accueillera 100 000 visiteurs par jour.Les travaux seront etales sur 15 ans.L'investissement est evalue a 25 milliards US.C'est le nombre de vols annules dans le monde, durant le quatrieme trimestre de l'annee, consequence de la crise qui secoue les marches financiers.C'est le marche interieur americain qui souffre le plus, avec 59% des annulations.NO PORNO American Airlines a decide de filtrer les services d'acces a l'internet offerts a bord de ses appareils en vol depuis le mois d'aout, afin d'en proscrire tout contenu pornographique.En septembre, plusieurs agents de bord ont proteste apres avoir du demander a des passagers de cesser de visionner des films pornos, parce que leurs voisins se plaignaient.Ils ont fait savoir qu'ils ne voulaient pas jouer a la police des moeurs.ANDRE DESIRONT, COLLABORATION SPECIALE 68% C'est la proportion de jeunes qui declarent on peut faire confiance a la plupart des gens, au retour d'un voyage a l'etranger.Avant le depart, la proportion de ces jeunes gens sondes par l'organisme WYSE (World Youth Student & Educational Travel Confederation) affichant la meme opinion n'etait que de 58%.PALMARES Les journalistes du magazine Professional Travel Guide ont dresse une liste des 10 plus grandes attractions touristiques du monde.En voici cinq.> La plus grande ville: Tokyo, avec 35 millions d'habitants, devant les agglomerations de New York (22,4 millions) et Mexico (17,8 millions).> Le plus grand homard: une statue de 11metres de long a l'entree de Shediac, au Nouveau-Brunswick, qui s'est autoproclamee capitale mondiale du homard.>Le plus grand casino du monde : le Venetian a Macao (3400 machines a sous et 800 tables de jeux).> Les plus grandes montagnes russes: dans le parc Six Flags Adventure, a Jackson, au New Jersey (des accelerations de 0 a 200 km/h).> La p lus grande demeur e des Etats-Unis: Biltmore Estate, a Asheville, en Caroline-du-Nord (construite en 1890 par George Vanderbilt, c'est un chateau encore habite et partiellement converti en B&B et restaurant).Le temple Jindaiji a Tokyo.PHOTOS FOURNIES PAR TOURISME MONTEREGIE Mardi 4nov.:Vietnam Mardi 9dec.:Egypte et Tanzanie Mercredi 10 dec.:Trois circuits Inde Heure: 19 h Excellents tarifs aeriens : Thailande, Laos, Vietnam, Cambodge, Inde, Nepal Chine, Australie Amerique du Sud Afriqueet autres.+services visas toutes destinations INDE DES MONTAGNES ZANSKAR ET LADAKH 25 juillet au 15 aout 09 INDE SACREE VALLEE DU GANGE ET HIMALAYAS 14 fev.au 7 mars 09 7 au 28mars 09 3 au 24 oct.09 24 oct.au 14 nov.09 INDE ETERNELLE DELHI, AGRA, CALCUTTA, VARANASI, GOA.28 mars au 18 avril 09 14 nov.au 5 dec.09 EGYPTE VALLEE DU NIL ET MER ROUGE 13 au 28 mars 09 14 au 28 nov.09 TANZANIE SAFARI SUR LA TERRE DES MASAIS ET ZANZIBAR 21 fev.au 7 mars 09 (semaine de relache scolaire) VIETNAM DELTA DU MEKONG, SAIGON, CUCHI, HOIAN, HUE, HANOI, SAPA ET HALONG 15 fev.au 8 mars 09 7 au 28 nov.09 RObERT bERubE Reservez votreplace ! 3594218A infos@gvq.qc .ca .Internet : www.gvq.ca .1 800 463 -1598 La passion du voyage ! AMERIQUE Prixparpersonneenocc.double, incluanttransport, hebergement, taxes, fondsd'indemnisation desclientsdesagentsdevoyages.Prixenvigueuraumomentdel'impression.Deman Deznotre brochure! hiver - Printemps 2009 Groupe Voya Ge Quebec Cirque du Soleil a New York 1 novembre, 5 decembre, 12 decembre (4 jrs) Enfant : 332 632 $ roi lio Na New York27 dec.(4 jrs) Enfant : 332 $ 632 $ Jourde l'ANa New York30 decembre (3 jrs) 399 $ Noel Chez leS Ami Sh 27 novembre (4 jrs/6 repas) 569 $ orlANdo et l Am Agie de diSNeY 28 decembre, 28 fevrier(8 jrs/5 repas) Aller-retour en autocar Enfant : 629 $ 929 $ SAloN i NterNAtioNAl de l'Automobile de detroit 23 janvier (4 jrs/3 repas) 489 $ Comboho CkeY de lA l Nh et footb All de lA l Nf 26 decembre (3 jrs/2 repas) 479 $ lA tour Nee de lA floride 22 fevrier, 15mars (17 jrs/16 repas) 2 289 $ Croi Siere dANS leS CAr AibeS de l'oue St En compagnie de l'equipe Y'a plein d'soleil.22mars (6 nuits/tous les repas a bord) Carnival Freedom Vol aller Can-jet, retour Air Transat a partir : 1 529 $ Sple NdeurS Cub Ai NeS 8 fevrier (8 jrs/20 repas).Circuit accompagne vol aller-retour Air Transat, Nolitours apartir : 1 399 $ Possibilite de prolongation d'une semaine de plage au Sirenis La Salina Cameleon OR, a Varadero 599$ NOTRE COUPDE COEUR SPECTACLE DE NOEL A BOSTON 11 decembre (4 jrs/6 repas) OUTREMER Arge Nti Ne 6 avril (12 jrs, 28 repas, vol Air Canada) 4 999 $ perou 16 mars (14 jrs, 32 repas, vol Air Canada) 3 789 $ Co St AriCA 10 mars (12 jrs, 23 repas, vol American Airlines) .2 949 $ turquie 17 avril (16 jrs, 39 repas, vol Air France) 3 359 $ VietNAmet CAmbodge 17 fevrier (25 jrs, 64 repas, vol Cathay Pacific) 4 999 $ th AilANde AVeC l ArrY hodg SoN 12 mars (16 jrs, 37 repas, vol United Airlines) 3 399 $ th AilANde ClASSique 10 janvier (19 jrs, 42 repas, vol United Airlines) 3 279 $ VietNAmforf Ait pluS 9 fevrier (25 jrs, 64 repas, vol Cathay Pacific).4 349 $ tu Ni Sie mer et de Sert 30 mars (16 jrs, 35 repas, vol Air France) 2 399 $ Agropoli et rome 9 avril (16 jrs, 37 repas, vol Air Transat 2 499 $ pAriS SAlo Ndu li Vre 15 mars (9 jrs, 9 repas, vol Air Transat) 1 899 $ pAqueS a p AriS 5 avril (9 jrs, 9 repas, vol Air Transat).1 899 $ tre SorS d'europe Ce Ntr Ale 24 mai (12 jrs, 20 repas, vol Air Transat) 3 249 $ DEPARTSGARANTIS ETACCOMPAGNES EN EUROPE grANd tour d'europe Vol Air Transat, du 11 au 29 mai 3 989 $ pANor AmA ANgl AiSVol Air Canada, du 16 au 31mai, 3 959 $ pAYSAgeS AlpiNSVol Air Transat, du 28 mai au 12 juin 3 289 $ l'ACCe Nt frANCAiSVol Air Transat, du 2 au 15mai 3 189 $ le be NeluX Vol Air Transat, du 14 au 29 mai 4 289 $ de Cou Verte iberique Vol Air France, du 8 au 24mai 3 959 $ le popul Aire Vol Air Transat, depart de Quebec, du 16 au 31 mai.3 459 $ lA SCANdiNAVie Vol Air France, du 11 au 26 juillet 4 489 $ europe romANtique Vol Air Transat, du 14 au 29 septembre.3 329 $ fugue europeeNNe Vol Air Transat, du 9 au 24 septembre 3 929 $ le Nou Vel e Xplor Ateur Vol KML, du 10 au 27 septembre.5 989 $ Si paye par cheque et depot3mois avant le depart.Accompagnateur de Groupe Voyages Quebec : minimum 20 personnes.Tous les produits Trafalgar sont egalement disponibles.Validite des prix du 15 octobre au 15 decembre 2008.Egalement disponibles en septembre 2009.Non compris: frais de contribution au Fonds d'indemnisation 3,50 $/1 000$.Compris : taxes d'aeroport, surcharge de carburant, TPS, TVQ.Vol Transat, 7 nts, repas.Prix par pers.occ.dbl.reservations avant 02/11/08.TITULAIRE D'UN PERMIS DU QUEBEC.Appelez-nous 514 871-5103 1 SEMAINE TOUT COMPRIS PARIS1ER AU 8 DECEMBRE 597$ VOL HIVER 2008 TAXE COMPRISE VARADERO18 DEC.IBEROSTAR VARADERO 5 1748$ RIVIERA MAYA18 DEC.GRAN BAHIA PRINCIPE TULUM 4,5 1658$ HOLGUIN18 DEC.PLAYA PESQUERO 4.5 1358$ ACAPULCO18 DEC.EL CANO 4 3 REP./JR.+ BOIS.1298$ 3594173A Departs : 13, 20, 24, 28 nov.et 1er dec.PARIS 646$ Retours : 19, 28 nov.1er et 8 dec.514.270.1237 30 avenue de l'Epee Outremont sans frais :1 800 5.SAISON Titulaire permis du Quebec Les prix n'incluent pas la contribution au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyage de 3,50 $ par 1 000 $.La TPS et la TVQ sont comprises dans les tarifs.Reservations jusqu'au 2 novembre 2008.Forfait a Paris 8 jours 1159$ Cancun Yucatan, Mexique Departs : 11, 18 janvier et 1er fevrier 1 938$ Long Sejour a Torrimolinos (Espagne) 22 jrs.Hotel Sol Aloha Puerto 4H + excursion de 3 jrs au Portugal Partez 7 jours au Prix de 3 Turkoise, Turks et Caicos Depart : 12 decembre Les tarifs comprennent : le vol de Montreal avec West Jet (Turkoise) ou United Airline (Cancun), 7 nuits d'hebergement en occ.double (formule tout compris), les transferts et les taxes.La carte de membre de 60 $ est en sus.2469$ 1 779$ Aucun supplement pour occ.simple Hotel Quality Abaca 3H Departs : 9, 14 et 16 novembre Comprend : le vol de Mtl avec Air Transat, 7 nuits d'hebergement en occ.double incluant les petits dejeuners, une croisiere d'une heure sur la Seine, les transferts et les taxes.Depart : 19 janvier .Retour : 9 fevrier Comprend : le vol de Mtl avec Air France, 18 nuits d'hebergement en suite junior occ.double + 2 nuits hotels 3H au Portugal, 38 repas, les services d'un representant Exotik Tours, les transferts et les taxes.Quelques departs Kenya et Tanzanie (18 n) Egypte (8 - 13 ou 20 n) Perou (14 n) Thailande (19 n) Inde, Rajasthan (24 n) Vietnam (19 n) Soirees d'information 19h00 R.S.V.P.Mardi, 4 novembre Egypte Mercredi, 5 novembre Cambodge et Laos Mardi, 11 novembre Thailande Mercredi, 12 novembre Kenya et Tanzanie (Xn) : nombre de nuitees.Portion terrestre inclus : hebergements ,3 repas, transports interieurs, entrees aux sites et guide francophone.Club Aventure Permis du Quebec clubaventure.com 3594118A 757, Ave du Mont-Royal Est Departs de Montreal, vols compris.Prix a partir de, par pers., occ.double, toutes taxes et reductions comprises.Les prix n'incluent pas la contribution des clients au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3.50$ par 1000$.Detenteur d'un permis du Quebec.Le specialiste quebecois des circuits et sejours en Mediterranee et en Asie depuis 1977 ! www.exotiktours.com Pensez vert : Brochures format PDF les imbattables Disponible chez votre agent de voyages Voyage Vasco Saguenay 418-545-8880.1-866-900-8880 Carrefour Racine, 400 Racine, est #16, Chicoutimi Voyage Vasco La Chaudiere 819-771-6271 .1-800-661-6271 240-A Boul St-Joseph, Hull Voyage Vasco Drummondville 819-477-2771 .1-866-477-2771 455 St Joseph, Drummondville Voyage Vasco La Caravelle 819-538-6858 .1-877-538-6858 747, 5eme avenue, Grand-Mere PLAGE DE LA THAILANDE .Hotel By The Sea 4 .3 Jours a Bangkok .Plage de Phuket .App.1 chambre & cuisinette .Depart les lundis du 5 janvier au 16 mars 2009 SEJOUR 24 jOURS 22 REPAS 2849$ PLAGE DE LA Tu Ni SiE .Hotel El Mouradi Palace 5 .Plage de Port El Kantaoui .Departs: 9 nov, 27 janv, 12 fev, 7 et 10 mars 2009 SEJOUR 30 jOURS 56 REPAS 1799$ Tu Ni SiE : TRACES D'HANNiBAL .Depart 21 novembre 2008 .Circuit complet : La Tunisie du Nord au Sud + Sejour a l'hotel Mouradi Hammamet 4 L'e GyPTE ExPRESS .Croisiere sur le Nil de 3 nuits .Les Pyramides .Le Sphinx .Musee des antiquites .Vallee des Rois .Depart les vendredis du 9 janvier au 24 avril 2009 ci Rc Uit 8 jOURS 12 REPAS 2674$ 4 5 4.5 5 Ambassadeurs quebecois a l'hotel Special Derniere Minute : 2199 ci Rc Uit 16 jOURS 28 REPAS Thailande vols avec Tunisie / Egypte vols avec 3594214A Les prix sont par pers.en occ.double, valides jusqu'au 8 novembre 2008 et incluent les taxes et la contribution au fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.Permis du Quebec.Departs 10, 12, 13 nov.Retours 19, 24, 25 nov.08 Paris, vol air TransaT 598$ Depart 27 janv.Retour 25 fevrier 09 30 jours, hotel El Mouradi Palace 5H, transferts, 56 repas Tunisie, vol air France 1 768$ Depart 15 nov.Retour 29 nov.08 Buenos aires, vol lan chile 1 198$ Tour du monde de mon Treal a sydney en PassanT Par singa Pour Prenez rendez-vous avec notre specialiste.514-527-0999 Metro Mont-Royal 514-286-9014 Metro Berri UQAM Circuit en liberte: montagnes, jungle et plages, auto, hotels et petit dej.inclus.Du 14 au 21 janv.09 cos Ta rica, vol air TransaT 1498$ Venez rencontrer nos specialistes.Nous offrons le meilleur rapport qualite/prix.Prix (mai 2009) pp, occ.double, hotels 5, vols, transferts et taxes inclus.Frais OPC de 0, 35% en sus.35922454 -Permis du Quebec 3594731A VACANCES/VOYAGE On connait Newport pour son opulence.C'est dans cette ville du Rhode Island que les riches industriels americains ont etabli leurs residences d'ete, au bord de la mer, au XIXe siecle.Inspires des palais francais et italiens, ces chateaux de la Nouvelle-Angleterre sont des monuments inalterables de l'age d'or du capitalisme.Avec leurs centaines de pieces, ce sont de veritables oeuvres d'art.Mais Newport c'est aussi la ville des festivals.Durant toute l'annee, on en tient des dizaines : jazz, fleurs, Noel, etc.Et souvent, les mansions servent de decor aux differentes activites.Nous revenons tout juste du Festival du vin et de la gastronomie.NEWPORT 48 HEURES REJEAN BOURDEAU JOUR 1 17H CHARME ET ELEGANCE Apres un peu plus de six heures de route, on arrive a Newport.Il pleut, mais on cede aussitot aux charmes de cette ville portuaire, dont la rue principale longe la marina.On descend au Victoria Skylar, un elegant bed&breakfast de style victorien, construit a la fin du XIXe siecle.Les proprietaires, Ann et Derek Coulton, sont tres accueillants.L'etablissement, entierement renove, contient des meubles d'epoque.La chambre est douillette et par la fenetre, on peut voir le jardin qui a permis a Mme Coulton de remporter plusieurs prix lors du festival floral de Newport.Le temps de defaire les valises, c'est l'heure de passer a la premiere activite du festival gastronomique.19H GASTRONOMIE ITALIENNE On se croirait dans un roman de Scott Fitzgerald.Plus particulierement dans une scene de Gatsby le magnifique.Nous voici a l'interieur du Rosecliff, magnifique palais d'un blanc immacule inspire du Grand Trianon de Versailles.Apres avoir laisse le vehicule aux chasseurs et traverse une cohorte de portiers, on avance vers la salle de bal, la plus grande de Newport.Ce soir, l'Italie recoit.Pour 195$US le billet, on goute a ses specialites.Au menu: filets mignons sauce Barolo, risotto auhomard, espadon sauce Salmoriglio et plus encore.Sans compter les entrees delicieuses, les pastas savoureuses, les fromages raffines et les tartes aux fruits pour desserts.Les vins?De grands classiques, comme le fameux Brunello di Montalcino.Dans cette salle somptueuse, ornee de grands plafonniers en cristal, on profite de la vie au son de la musique italienne.JOUR 2 9H DESOEUFS VICTORIA Le petit-dejeuner a lieu dans la salle aux chandeliers du Skylar.Mme Coulton s'y connait en cuisine.Elle a etudie avec le chef qui travaillait pour les parents de Jackie Kennedy Onassis.Ce matin, apres l'assiette de fruits frais, on a droit a des oeufs Victoria et a des scones au caramel et aux pacanes.Delicieux ! Puisque la degustation a lieu en apres-midi, pourquoi ne pas en profiter pour visiter des grands chateaux pendant les prochaines heures ?10H LES GRANDS PALAIS Premier arret: Les Elms.C'etait la residence d'ete de la famille Berwind, qui a fait fortune dans l'industrie du charbon.Elle a ete construite en 1899 pour 1,4 million US! A l'epoque, il s'agissait d'un debourse colossal.On peut visiter cet eblouissant palais sans etre accompagne par un guide.C'est un avantage qui permet d'aller a son rythme et d'eviter les explications fastidieuses.Au-dela de l'architecture et des meubles de style Renaissance, Louis XV et Louis XVI, les amateurs d'art remarqueront des vases de Sevres, des tapisseries de Bruxelles et d'Aubusson, des boiseries et des ornements neoclassiques.On visite 22 pieces, dont la bibliotheque, les salles de reception, la cuisine, les salles a manger et des chambres.PHOTOS REJEAN BOURDEAU On peut visiter 22 pieces du chateau Les Elms, construit en 1899 pour un magnat de l'industrie du charbon.Novembre et decembre a partir de.1 SEMAINE TOUT COMPRIS Janvier a partir de.1 SEMAINE TOUT COMPRIS LAVAL .EXODUS VOYAGES.COM .(450)629-8055 ANJOU .EN DIRECT ANJOU .(514)356-3156 MONTREAL .VOYAGES CENTRE-VILLE .(514)871-5103 AHUNTSIC .VOYAGES MARLIN .(514)745-3990 MASCOUCHE .CLUB VOYAGES MARLIN .(450)474-6888 BOUCHERVILLE .REVISOL VOYAGES .(450)655-4345 NE COMPREND PAS : les frais de contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $ par 1 000$.COMPREND: Les taxes aeroportuaires, la surcharge de carburant, la TPS et la TVQ, le vol,7nuits d'hebergement, repas en formule tout compris ou tel que specifies.Prix par pers.occ.double.Valide pour nouvelles reservations jusqu'au 02/11 /08.Certaines conditions s'appliquent.TITULAIRE D'UN PERMIS DU QUEBEC.OUVERT LE DIMANCHE OUVERT LES SOIRS DE SEMAINE Reservez maintenant.c'est payant ! >> Economisez jusqu'a 400$ par couple Cette economie se reflete deja dans les prix publies dans le journal et sur notre site www.vacancestmr.com pour une duree de temps limite.Disponible chez votre agent de voyages ou sur vacancestmr.com Cuba Republique Dominicaine Mexi que Amerique Centrale/Sud VARADERO 30 NOV.Barlovento Hoteles C 3.5 798$ Villa Cuba 4 828$ Arenas Doradas Hoteles C 4 848$ Arenas Blancas 4 898$ CAYO COCO 27 NOV.Tryp Cayo Coco 4 848$ Oasis Playa Coco 4 848$ Iberostar Daiquiri 4 898$ CAYO SANTA MARIA 27 NOV.Sol Cayo Santa Maria 4 898$ Melia Las Dunas 4.5 1028$ HOLGUIN 27 NOV.Playa Pesquero 4.5 898$ CAYO LARGO 20 NOV.Sol Cayo Largo 4 1048$ LA HAVANE 24 NOV.Club Atlantico Hoteles C 3 798$ PUERTO PLATA 22 NOV.Tropical Playa Dorada 3 948$ Blue Bay Villas Doradas 4 1028$ PUNTA CANA 23 NOV.VIK Hotel Arena Blanca 4 1098$ Blau Beach Resort 4.5 1098$ Sirenis Tropical Suites 4.5 1098$ Gran Bahia Principe Bavaro 5 1268$ LA ROMANA 1ER DEC.Viva Dominicus Beach 3.5 1048$ Viva Dominicus Palace 4 1098$ SAMANA 24 NOV.Gran Bahia Principe Cayacoa 4.5 1098$ MONTEGO BAY 6 DEC.Sunset Beach Resort & Spa 4 1338$ Gran Bahia Principe Jamaica 5 1368$ ACAPULCO 8 JANV.Bali Hai 2.5 sans repas 998$ El Cano 4 3 rep./ jr + boissons 1148$ PUERTO VALLARTA 11 JANV.Plaza Pelicanos 4 1148$ Allegro Nuevo Vallarta 4 1198$ Grand Marival Nuevo Vallarta 4.5 1498$ IXTAPA 13 JANV.Fontan Ixtapa Beach Resort 3.5 1248$ Tesoro Resort Ixtapa 4 1398$ CANCUN/RIVIERA MAYA13 et 14 JANV.Oasis Cancun 4 1168$ Grand Sirenis Riviera Maya 5 1468$ Gran Bahia Principe Tulum 4.5 1488$ Blue Bay Grand Esmeralda 4.5 1548$ NICARAGUA 13 JANV.Barcelo Montelimar 4 1078$ COSTA RICA 14 JANV.Mar De Luz 2.5aucun repas 948$ Barcelo Tambor Beach 4 1348$ HONDURAS 8 JANV.Palma Real Beach Resort 4 1048$ Villas Telamar 4 1048$ Henry Morgan Resort (Roatan) 4 3 rep./ jr + boissons 1448$ VENEZUELA 13 JANV.Portofino Complex 3.5 948$ Hesperia Playa El Agua 3.5 1048$ LTI Costa Caribe 4 1128$ GUADELOUPE 10 JANV.Village Pierre & Vacances Sainte-Anne 3.5aucun repas 1248$ SAINT-MARTIN 11 JANV.Jardins de Chevrise 2.5dej.continental1248$ MARTINIQUE 10 JANV.Hotel Bambou 2.52 rep./ jr 1348$ Antilles Francaises Jamaique 3594458A VACANCES/VOYAGE 48 HEURES 12H UN PEU PÉNIBLE On a r r ive à Chât eau- su r- Mer.L'immense demeure a été construite pour la famille Wetmore, qui faisait du commerce avec la Chine.Elle a été bâtie en deux phases.Dans un premier temps, c'était une villa italienne.Puis, 20 ans plus tard, en 1872, elle a été agrandie en château.Ce castel en granit est imposant mais il n'a pas la splendeur du Rosecliff, des Elms, du Marble House et des Breakers.En plus, il faut le visiter en compagnie d'un guide, ce qui rend la tâche longue et pénible.Après une vingtaine de minutes à l'intérieur, il est temps d'aller déjeuner.12H30 PREMIÈRE DÉGUSTATION Justement, c'est l'heure de passer à une dégustation de mets et de vins.Cette fois, l'activité se déroule sous de grands chapiteaux installés à Marble House.Il pleut encore et il faut se faufiler à l'arrière de cet imposant palace contenant un demi-million de pieds carrés de marbre.Des dizaines d'exposants offrent leurs produits.Il suffit de tendre son assiette pour goûter les préparations de viandes et de fruits de mer.On en profite aussi pour déguster des vins français et italiens, de même que différents alcools raffinés au goût de fruits.Des grands chefs nord-américains et européens présentent des séminaires sur la cuisine internationale.15H UN INCONTOURNABLE Ouf ! Après une expérience si savoureuse, rien de mieux que de faire une balade.Cap sur The Breakers, un palais de style Renaissance italienne de 70 pièces ! Le joyau de Newport.Ce château appartenait à Cornelius Vanderbilt II, dont le grand-père, mort en 1877, avait amassé une fortune 100 millions dans les bateaux à vapeur et les chemins de fer\u2026 L'intérieur est décoré au goût du XVIIIe siècle français.Tout respire le grand luxe: les tapisseries de soie, les boiseries en noyer sculptées, les plafonds à caissons ornés d'or, les cheminées de marbre bleu-gris, les colonnes en albâtre rose, etc.À l'étage, la loggia supérieure donne directement sur l'Atlantique.Sur ce balcon extérieur, on voit la mer se briser sur les falaises d'où le nom de Breakers.À voir absolument.En soirée, on flâne au centreville de Newport, situé au bord de l'eau et regroupant boutiques, galeries d'art et restaurants.On s'arrête au Red Parrott pour goûter la bière locale et casser la croûte.JOUR 3 9H UNE AUTRE SURPRISE Mme Coulton continue à se surpasser.Ce matin, pour le petit-déjeuner, elle prépare du pain doré au Grand Marnier avec crème Chantilly.Son mari, Derek, nous explique que la ville présente quantité de festivals chaque année.Il y a notamment l'Oktoberfest, en octobre, le Christmas at the Mansions, en novembre et décembre, le Winterfestival, en février, le Great Chowder Cook- Off, en juin, le Newport Flower Show, en juin, le Newport Music Festival, en juillet et le Jazz Festival, en août.Ce ne sont pas les occasions qui manquent de visiter la ville.11 H MARBLE HOUSE Avant de retourner à la dégustation, profitons-en pour visiter Marble House.Construit en 1892 au coût de 11 millions, il appartenait aussi à un des membres de la famille Vanderbilt.Ce palace de marbre, inspiré du Petit Trianon, de la Maison-Blanche et du temple d'Apollon, vaut le détour.C'est certainement une des plus impressionnantes maisons de la ville.La résidence de style néo-classique est couverte de marbre jaune de Sienne et de marbre rose de Numidie.Précisons que la visite de chacunes des maisons coûte entre 15$ et 25$US par personne.12H BRUNCH ET JAZZ C'est l'heure de la dégustation.On peut participer à un brunch, avec musique de jazz, sur la terrasse de Marble House.On retourne vers les chapiteaux, alors que le soleil commence à percer les nuages.La vue des falaises est saisissante.Des marcheurs empruntent le Cliff Walk, une promenade de 5 km, qui longe les grandes maisons au bord de la mer.À l'intérieur, on goûte aux huîtres et à la Veuve Clicquot rosée (un mélange de champagne et de pinot noir).On mange aussi des fruits de mer, du risotto et des fromages italiens.Les vins sont à l'honneur.14H ARRÊT À LA PLAGE Le Rhode Island est une enclave au bord de la mer.Pas étonnant qu'il soit surnommé «Ocean State».C'est du moins ce qu'on peut lire sur les plaques d'immatriculation.Même si le ciel est de nouveau menaçant, il n'est pas question de quitter Newport sans passer du temps au bord de la mer.On y trouve trois plages : First, Second et Third Beach.La deuxième est la plus populaire.Les vagues sont tellement puissantes que les surfeurs s'y donnent rendez-vous.Le vent est tiède.Dommage, mais il faut retourner à Montréal.Il faudra revenir l'an prochain.Les frais de ce voyage ont été payés par le bureau touristique de Newport.Hébergement offert par le Victoria Skylar Bed&Breakfast.Le Rhode Island est une enclave au bord de la mer.Pas étonnant qu'on l'appelle «Ocean State».The Breakers, le joyau de Newport, appartenait à Cornelius Vanderbilt II, dont le grand-père, mort en 1877, avait amassé une fortune de 100 millions.en 1877.Don en ligne: www.fqa.qc.ca ou 1 800 361-9142 Aidez-nous à les aider ! 49% des Québécois ont des difficultés de lecture Soyez famille d'accueil! La Société pour la Prévention contre la Cruauté envers les Animaux (SPCA) recherche des familles d'accueil pour héberger à court terme chiens, chats, lapins et autres animaux sympathiques jusqu'à ce qu'ils puissent êtree placés pour l'adoption.Le service ed soins vétérinaires est disponible en échange d'une contribution minime.La nourriture et l'équipement peuvent également être fournis.L'hébergement peut durer quelques jours ou plusieurs mois.Pour en savoir plus sur le programme des familles d'accueil de la SPCA, visitez www.spcamontreal.com ou téléphonez au 514-735-2711, poste 2237.Circuits unilingues francophones Départs garantis et accompagnés Hôtels 4 et 5H, vol inclus.Sur leS traceS de lawrence d'arabie Jordanie Égypte 15 jours 27 repas inclus 3 665$ Permis du Québec.www.jolivac.com Contactez votre agent de voyage.Les tarifs sont par personne, à partir de, basés sur une occ.dbl et incluent le vol et les taxes.Contribution au fonds d'indemnisation de 3,50 $/1 000$ en sus.15 jours 4 289$ 23 repas inclus Jordanie Dubai Hi Stoire et moderni Sme du moyen-orient leS perleS du moyen-orient Jordanie Syrie Liban 18 jours 4 399$ 32 repas inclus LEMOYEN-ORIENT DANS SA SPLENDEUR Go Travel Direct.com 51 4.849.3344 Go To To To To To To rararararararve ve v l Dire re rcececececece t.tcom 5 14.849.3314.849.3314.849.334 4 Départs de Montréal.Les prix sont par personne, basés sur une occupation double.Forfaits incluent vols, l'hôtel, repas, boissons et transferts.Toutes les taxes et frais sont inclus.Certaines conditions s'appliquent.Les prix annoncés sont en vigeur au moment de l'impression et sont valables pour les nouvelles réservations jusqu'au 4novembre, 2008.Pour plus de détails visitez www.gotraveldirect.com.Vo ls sur les ailes de Skyservice Airlines.Go Tr avel Direct est titulaire d'un permis du Québec.Prix disponibles en ligne seulement àwww.gotraveldirect.com.Contribution au fonds d'indemnisation de 3.50 $par tranche de mille dollars en supplément.Une semaine TOUT-COMPRIS FÊ TE ZNOË LSUR LA PL AGE! EN SOLDE MAINTENANT! PUERTO PLATA BLUE BAY VILLAS DORADAS 1SEMAINE, TOUT-COMPRIS 19 décembre15 79 $ CANCUN PUERTO PLATA CELUISMA TROPICAL PLAYA DORADAS 1SEMAINE, TOUT-COMPRIS 19 décembre 12 29 $ RIVIERA MAYA 16 99 $ SANDOS SELECT CLUB BEACH RESORT 1SEMAINE, TOUT-COMPRIS 20 décembre PUNTACANA PUNTACANA WILD CARD 1SEMAINE, TOUT-COMPRIS 19 décembre 16 99 $ PUNTACANA TROPICAL BAVARO CLUBS 1SEMAINE, TOUT-COMPRIS 19 décembre 1349$ RIVIERA MAYA GRAND COCO BAYRESORT 1SEMAINE, TOUT-COMPRIS 20 décembre1699$ 3593931A L'EUROPE.CLÉ EN MAIN ! Recevez 100 $ de réduction (par couple) à l'achat d'excursions optionnelles.\u2020 1 888 672-7839 www.caaquebec.com Partez confiant.Revenez heureux.LE MEILLEUR DE L'ITALIE Florence Rome Côte amalfitaine Assise Venise Lacs italiens 16 avril 16 jours 25 repas/20 inclusions 3131$ Prix rég.3991$ DÉCOUVERTE IBÉRIQUE Madrid Porto Lisbonne Séville Costa del Sol Barcelone 19 avril 17 jours 24 repas/21 inclusions 3859$ Prix rég.4429$ FRANCE - SUISSE - ITALIE Paris Lyon Genève Venise Rome Florence Côte d'Azur 25 avril 14 jours 18 repas/25 inclusions 2910 $ Prix rég.3670$ PANORAMA ANGLAIS Londres Édimbourg Dublin Waterford Cardiff Bath 2 mai 16 jours 22 repas/32 inclusions 3859$ Prix rég.4429$ CIRCUITSTRAFALGAR.COM Départs de Montréal.Le prix du forfait par personne (en occupation double) comprend : Le billet d'avion, les taxes, le transport en autocar, les nuitées d'hôtel, les petits-déjeuners, la plupart des soupers, les services d'un guide accompagnateur, les visites prévues à l'itinéraire, les pourboires aux hôtels et la manutention d'une valise.La validité des prix est du 1 au 7 novembre 2008 et selon les conditions de la brochure Circuits Trafalgar 2008.Toutes promotions calculées incluant la prime de fidélité.Titulaires d'un permis du Québec.\u2020Certaines conditions s'appliquent.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages.3594714A VACANCES/VOYAGE LILIANNE LACROIX Inadaptables à la vie moderne à laquel le les habita nts de Haute-Alsace aspiraient, ils étaient voués à la destruction et à l'oubli.Au lieu de cela, 72 maisons et bâtiments anciens, de la ferme à la gare en passant par l'atelier du tonnelier, le moulin, l'école et la maison du vigneron ont repris vie à l'Écomusée d'Alsace.À la fois village et musée à ciel ouvert, il offre une vision de ce qu'était l'Alsace d'antan.Poutre par poutre, aux quatre coinsde l'Alsace, dans desdizaines de villages souvent peu connus, ces bâtiments ont été démontés, puis remontés à Ungersheim, à quelque 18 km de Mulhouse.Ici et là, dans les maisons, forgerons et potiers oeuvrant de façon traditionnelle animent le décor en compagnie d'enfants habillés à l'ancienne venus eux aussi, le temps d'un séjour, se familiariser avec les métiers d'antan.Si le concept ressemble en tous points au Village acadien ou encore plus près de nous, au Village d'antan, à Drummondville, la vision offerte au visiteur, elle, est bien différente.Les maisons à colombages si typiques de l'Alsace et de toute la vallée rhénane suffisent à nous dépayser, mais l'histoire qu'elles nous racontent est elle aussi bien différente.Ainsi, on nous rappelle que dans la salle de classe de Blotzheim, reconstruite pièce par pièce sur le site de l'Écomusée, les jeunes qui y ont défilé ont vécu cinq changements de langue en un siècle.Du français à l'allemand, et puis on recommence encore et encore au gré des guerres et des victoires.Les maîtres avaient alors non seulement la tâche d'inculquer les notions académiques à leurs écoliers mais surtout le nouveau patriotisme en vigueur.Plus ludiques, des manèges de collection, stationnés à deux pas de la gare, nous rappellent l'art forain.À lui seul, le Carrousel, peuplé de chevaux et de cochons prêts à être enfourchés, vaut le coup d'oeil.Dans la même enceinte, on ne peut réprimer un sourire en passant devant cet étrange avertissement sur une pancarte de l'époque: «Défense absolue de ramasser des confettis et de les introduire dans la bouche d'autrui.» Les cigognes Mais plus encore que les maisons ou que l'histoire de cette Alsace paysanne, le dépaysement nous vient de tous ces couples de cigognes, installés avec leurs petits dans ces nids gigantesques qui chapeautent la plupart des édifices.Sans doute consciente de son statut d'emblème alsacien, l'une d'elles se promenait même sur le sentier, fière, altière, quasi indifférente au passage des visiteurs.En fait, les visiteurs étrangers à l'Écomusée d'Alsace sont faciles à reconnaître.Ce sont ceux qui, durant de longues minutes, restent indifférents à l'architecture qui les entoure et gardent le regard fixé sur le ciel et sur ces nids géants et leurs occupants.Ce sont ceux qui, contrairement aux Alsaciens, voient bien rarement des cigognes.À cause des lignes à haute tension, des pesticides et de la chasse qui les décime dans les pays d'Afrique où elles migrent annuellement, les cigognes risquaient de disparaître d'Alsace.Un programme de réintroduction a donc été mis sur pied.On a installé sur les toits des bases pour les inviter à y installer leur nid.Pendant trois ans, on garde les cigogneaux en volière pour leur faire perdre l'instinct de migration.Le programme a donné d'excellents résultats jusqu'à maintenant et souvent les cigognes migratrices viennent rejoindre sur les toits leurs consoeurs devenues sédentaires.Dans l'Alsace des siècles passés PHOTO LILIANNE LACROIX, LA PRESSE Des cigognes nidifient sur le toit de cette ancienne maison paysanne sur le site de l'Écomusée d'Alsace qui est à la fois un village et un musée à ciel ouvert.Le spécia Liste d'égypte Forfait : minimum 10 personnes - Inclus : avion (RJ), hôtels (4/ 5), visites, transferts et taxes (TPS, TVQ, OPC) 17 JOURS ÉGYPTE TOUR DELUXE (37 repas) Le Caire - Alexandrie - Croisière - Abou Simbel - Sharm - Ste-Catherine 4120$ Départs : chaque vendredi, janvier, février, mars \u201809 22 JOURS : ÉGYPTE ET LA JORDANIE (42 repas) Demandez notre programme détaillé 4840$ Départs : chaque vendredi, janvier, février, mars \u201809 22 JOURS : ÉGYPTE GRAND TOUR (41 repas).4350$ Le Caire - Croisière - Mer Rouge - Alexandrie Départs : 9,23 janvier, 13 février, 20 mars \u201809 Permis du Québec Tél.: 514 331-3555 Sans frais: 1 877 331-3555 Nous assurons des programmes et départs sur mesure.Voyages ROUTAIR 3594642 1978 - Nous fêtons 30 ans de service à notre fidèle clientèle 15 JOURS : ÉGYPTE - L'ESSENTIEL 3750$ Le Caire - haute Égypte - croisière - Mer Rouge Départ : 16, 30 janvier, 13, 27 février \u201809 Permis du Québec rosemont@clubvoyages.com Rosemont départs de Groupes Garantis Voya Ges accompa Gnés par m.y Ves petit Pour plus de détails demandez nos brochures ou consultez notre site internet au www.departsdegroupes.com Marché de Noël en Bavière et Noël à Nice : 17 au 27 décembre 2008 Présentation dimanche 9 nov.à 15h RSVP La Syrie :23 mars au 6 avril 2009 Présentation lundi 3 nov.à 19h RSVP Jordanie, Dubaï et les Émirats : 6 au 20 avril 2009 Reflets du Portugal : 21 mai au 5 juin 2009 Yukon et Alaska par la route : 13 au 29 juin 2009 Présentation dimanche 9 nov.à 13 h RSVP Séjour à Dubrovnik et sur la Riviera croate : 25 mars au 10 avril 2009 Voya Ges accompa Gnés par m.r.pro Vençal Voya Ges accompa Gnés par m.bilodeau Malte, l'île de l'inattendu et Rome: 23 mars au 6 avril 2009 Présentation mercredi 10 déc.à 19 h RSVP Les Canaries : Grande Canarie et Tenerife : 14 au 30 avril 2009 Présentation jeudi 11 déc.à 19 h RSVP 514-274-5565 514-849-5789 1 800 432-1751 6949, rue Saint-Denis, Mtl \u2014 51, rue Ontario O., Mtl AUTRES BUREAUX À VANCOUVER, OTTAWA, TORONTO LE SPÉCIALISTE DE L'AMÉRIQUE LATINE ET DES CARAÏBES permis du Québec COSTA RICA EN LIBERTÉ À prévoir : tarif aérien et taxes aéroportuaires, les repas non compris dans le circuit, excursions et entrées aux sites, frais de nature personnelle, essence.Prix par personne, taxes incluses.TVQ, TPS et FICAV inclus dans les prix.Départs tous les jours Votre circuit comprend : transferts aéroport-hôtel-aéroport, hébergement (7), petits déjeuners (7), circuit en 4X4 et taxes.CIRCUIT LIBRE DE 8 JOURS ET 7 NUITS GUATEMALA à partir de 840$ VENTE FINALE VOLS pOUR NOVEMBRE 659 $ LIMA à partir de 890$ SAO pAOLO à partir de 999$ BUENOS AIRES à partir de 999$ Permis du Québec Voyages Symone Brouty www.voyagesbrouty.com 1-800-650-0424 Présentations-conférences Auberge Universelle 5000, rue Sherbrooke Est Réservez au 1-800-650-0424 RéSERv Ez AU 1-800-650-0424 LA gRAndE ARg EntinE Et PAt AgoniE, 22 jRS Dimanche 2 novembre 10h00 L'égy PtE PhARAoniqUE, 20 jRS Dimanche 2 novembre 11h30 LES SPLEndEURS dE L'itALiE, 18 jRS Dimanche 2 novembre 13h00 LE gRAnd toUR dE L'indE, 22 jRS Dimanche 2 novembre 15h00 Une présentation claire de nos circuits Culture, Découverte, Histoire et le confort des hôtels ou des bateaux.Pas de kilométrage inutile, hôtels à l'intérieur des villes majeures sont les caractéristiques principales de chaque itinéraire qui vous aideront à dénicher le circuit de vos rêves.Présentation Argentine, Égypte, Italie et Inde 2009 New York, départ à chaque semaine, 249 $ p.p.occ quadruple, incluant les visites.Carnival Pride : départ le 9 mai, 1 sem., cab.Int., 1 399 $ p.p.occ.double (Bahamas, Turks et Caicos, St-Thomas, San Juan).Carnival Triumph : départs 22 et 29 mars, 1 sem., cab.int.,1 399 $ p.p.occ.double.Réservation en ligne au www.vacancesmeritees.com 3306, boul.Rosemont, Montréal 514-374-7717 3174, Chemin Ste-Foy, Québec 418-650-5597 Non inclus : Frais de l'OPC de 3,50 $/1 000 $ Les croisières incluent vol, transfert, cabine et taxes.Détenteur du permis du Québec.BIENVENUE AUX GROUPES ET Croisières ASSOCIATIONS www.vacancesmeritees.com Permis du Québec 1 888 657-5759 www.voyagefleury.com www.voyagefleury.com Qualité à prix raisonnable Groupes accompagnés 30 septembre, 18 jours / De Barcelone à Venise, Rome, Florence, Istanbul, Mykonos, etc.Croisière « des 5 mers » 27 janvier, 19 jours / 3 jours à Sydney, Melbourne, Tasmanie, Christchurch, etc.Possibilité de prolonger à Tahiti.Croisière « Australie et Nouvelle-Zélande » 25 sept., 16 jours.Rome, Mykonos, Alexandrie, etc.Croisière « Grèce, Israël et Égypte » 21 mars, 3 sem./ Costa del Sol, Barcelone, Grèce, Égypte, etc.Séjour et croisière.espagne et Méditerranée Japon 15 avril, 14 jours / Cerisiers en fleurs, Tokyo, Kyoto, Hiroshima, Mont Fuji, etc.Présentation de nos produits à Boucherville le 30 novembre.Inscription obligatoire.Nouveau navire Faites vite! Der Nière cha Nce ! vacancesescompte.com Permis du Québec Prix p.p., occ.dbl., incluant les taxes, sujets à changements.La contribution au fond d'indemnisation de 0,35%par tranche de 1000 $ est en sus.514-344-3900 1-866-667-5345 MEILLEUR PRIX QUE VOTRE AGENT p.p., base en occ.double CAYO COCO VARADERO 699$ 747$ Hôtel Oasis Playa Coco Dép.: 27 nov., 1 semaine, formule tout compris Vol avec Air Transat Hôtel Barcelo Solymar Dép.: 30 nov., 1 semaine, formule tout compris Vol avec Air Transat p.p.www.voyageswebtravel.com Permis du Québec Le plaisir de voyager! 514-448-1136 1-888-862-9903 Prix à partir de, en occ.double.Certaines conditions s'appliquent.Toutes promotions calculées.Taxes incluses.Non inclus : 0,35 % frais OPC.ESPAGNE - 3 sem.Costa Del Sol Vol, app.1 chambre Janv.- fév.09 1 579 $ ITALIE - 3 sem.Côte amalfitaine Vol, hôtel 4H, 2 repas/jr 19mars 09 2 459 $ HHHRéservez avant le 21 novembreHHH éGyPTE - 2 sem.Vol, circuit, 30 repas.Incluant Abou Simbel, Alexandrie.3 178 $ Croisière de 7 jrs sur le Nil, 29 janvier 2009 TUNISIE - 3 sem.Vol, hôtel, 5H, 2 repas/jr nov.08 Janv.- mars 09 HHHSpécial 31 joursHHH 1 549 $ 1 599 $ Voyages Traditours 514-907-7712 / 1-888-907-7712 Programmes et diaporamas au : www.traditours.com En vente uniquement et en direct chez Espagne, Portugal 19 mars «Prix spécial», sept.09 Turquie 17 avril,1 mai, 18 sept.09 Pérou 16 jrs.25 mars , 8 avril, 17 juil.09 Thaïlande 16 jrs.28 nov., 14 jan., 9 fév., 17 juil.09 Ouest américain et Las Vegas 13 mai, 18 juil., 9 sept.09 Chine 20 jours 18 avril 09 Pérou 25 jours 23 mars 09 Inde: Rajasthan Gujarat 22 jrs.3 fév.,4 mars 09 Vietnam, Cambodge 10 fév.09 Argentine, Uruguay Brésil, Chili 1er mars 09 Costa Rica 19 nov.,2 mars, 19 juil.09 N.-Zélande et Australie (incluant extension Îles Fidji) 29 jrs «Prix spécial» 12 jan.09 Mexique «Prix spécial» 22 jan., 9 fév., 12 mars 09 Tunisie 22 avril 09 Afrique du Sud «Prix spécial» 28 fév., 21 mars 09 Égypte 11 mars, 17 sept.09 Guatemala, Honduras, Belize 4 fév.09 Rép.Tchèque, Pologne, Hongrie, Autriche 11 mai, 6 sept.09 Croatie, Monténégro «Prix spécial» 5 mai 09 Russie: bateau 4 21 mai, 10 sept.09 Italie «Prix spécial» 15mai,12 sept.09 Grèce 21 mai 09 Namibie 17 jours 5 avril 09 Permis du Québec Mont Morency CONFÉRENCE Mercredi 5 novembre Vietnam et Cambodge Sur réservation seulement les meilleurs prix en ville Les taxes + OPC (0,35 %) inclus.Permis du Québec Appelez Gabriella 514 868-9999 1 866 368-6483 1192, Crescent, stationnement gratuit ÉGYPTE Vol + circuit + croisière, janv., fév., mars, 15 jrs 3 169 $ ESPAGNE (Costa Del Sol) Vol + app., nov., janv., fév., 21 jrs 1 569 $ ITAlIE(Côte amalfitaine)Vol + hôtel 4H + 2 repas/jr, mars,22 jrs 2 449 $ TOSCANE Vol + app.4H + voiture, 21 mars, 15 jrs 2 179 $ PâquES à r OmE Vol + hôtel + petit déj.+messe, 9 - 17 avril 2 399 $ TUNISIE Vol + hôtel 5H + 2 repas/jr, janv., fév., 31 jrs .1599$ mars, 31 jrs 1689$ ÉGYPTE ET JORDANIE Vol + circuit + croisière + repas +Abou-Simbel, fév., mars, 15 jrs 3599$ Depuis 1956, plus de 300 000 voyageurs nous ont fait confiance.Pourquoi pas vous ?VIEUX-MONTRÉAL Tél.: 514-286-7559 PROMENADE FLEURY Tél.: 514-388-9241 LAVAL Tél.: 450-682-2222 SAINT-EUSTACHE Tél.: 450-472-7112 Sans frais : 1-888-861-2485 www.voyagesmalavoy.com Permis du Québec CROISIÈRES DE RÊVES ALASKA DÉPART 12 JUIN 2009 Croisière de 7 nuits + 3 nuits à Vancouver Cabine avec balcon Glacier Hubbard Juneau Skagway Icy Straight Point Ketchikan Passage intérieur Vancouver AmÉRIq Ue DU SUD DÉPART 27 FÉVRIeR 2009 4 nuits à Buenos Aires + croisière de 14 nuits Cabine avec balcon Montevideo Punta Del Este Puerto Madryn Falkland Islands Cap Horn Ushuaia Punta Arenas Détroit de Magellan Fjords chiliens Puerto Montt Valparaiso eUROPe DÉPART 16 SePTemBRe 2009 2 nuits à Barcelone + croisière de 12 nuits Cabine avec balcon Cannes Livorno Rome Naples Venise Split Corfou mÉDITeRRANÉe DÉPART 25 SePTemBRe 2009 2 nuits à Rome + croisière de 11 nuits Cabine avec balcon Santorini Mykonos Istanbul Ephèse Athènes Naples Rome PACIFIq Ue SUD - POLYNÉSIe FRANÇAISe DÉPART 19 OCTOBRe 2009 Croisière de 11 nuits Cabine avec balcon Papeete Huahine Rangiroa Raiatea Bora Bora Moorea En option : 1 semaine Bora Bora Croisières accompagnées depuis Montréal les incontournables du voyage VACANCES/VOYAGE SEBASTIEN TEMPLIER Cale au fond de la ria de Pontevedra, Combarro est l'un des villages de pecheurs les mieux preserves de la cote galicienne du nord-ouest de l'Espagne.Depechezvous de vous y rendre ! Il est peut-etre meme LE mieux preserve dans cette region ou il y a seulement 30 ans, 45% de la population cultivait la terre.Car la Galice, ce n'est pas seulement la mer, c'est aussi l'agriculture, la ruralite.Et Combarro exprime encore tout cela a la fois.C'est un petit port de peche qui recele d'innombrables horreos, ces greniers en granit sur pilotis.Dans le courant des annees 60, la Galice s'est depeuplee.Ses habitants ont quitte les villages pour aller chercher du travail plus au nord en Europe.Le mouvement a ete tel que de nombreux villages ont ete abandonnes.Combarro y a echappe, preservant ses rues etroites, ses calvaires, ses greniers et ses maisons baties a meme le roc.Apres avoir stationne son vehicule dans la partie plus contemporaine de la petite ville, il faut descendre a pied en direction du bord de mer et arpenter les petites ruelles qui menent au coeur historique.Dans les jardins des premieresmaisons subsistent des horreos, constructions typiques de la Galice.Ces greniers, en pierre pour la plupart, sont des entrepots ou l'on seche, murit et garde le mais ou le ble.Le toit est surmonte d'une croix, d'un cone ou d'une pyramide, symboles de la fertilite.Les pilotis permettent de proteger les stocks de l'humidite.Les horreos n'ont plus seulement une utilite agricole; on y entasse dorenavant tout et n'importe quoi.Pres de l'eau, le coeur du village a conserve presque tout son caractere d'antan.Presque, car le flot de touristes a permis l'ouverture de petites boutiques et de restaurants.Neanmoins, on peut encore apprecier ses minuscules places et ses cruceiros, calvaires qui remontent a la fin du XIVe siecle et qui evoquent un voeu, rappellent un evenement ou signalent un chemin.Alors que les affleurements rocheux dans certaines rues etonnent, un alignement de horreos adosses a la baie est le point d'orgue de la visite.Combarro est un charmant village a l'accent galicien prononce, tout comme ses habitants qui remarquent rapidement que vous n'etes ni espagnol ni galicien.Combarro, village de pecheurs de la Galice ANNE-MARIE TOBIN LA PRESSE CANADIENNE Un medecin specialise dans les voyages estime que le sejour moyen d'une semaine a Cuba, en Republique dominicaine ou au Mexique presente un risque modere de diarrhees du voyageur.De 20 a 30% de ces voyageurs ressentiront probablement des maux d'estomac, et une petite partie d'entre eux subiront une grave diarrhee qui gachera leur sejour, a soutenu le docteur Mark Wise.Selon ce medecin qui travaille dans la Clinique du voyageur a Toronto, il est possible d'eviter bien des problemes avec un peu de prevention et la conscience des risques associes aux sejours dans certains pays.De simples recherches sur l'internet ou a la bibliotheque peuvent aider beaucoup, et il peut etre avise de consulter un medecin, particulierement dans le cas de destinations plus exotiques.M.Wise invite les gens a s'informer sur les risques particuliers associes a leur destination.Selon lui, il y a plus de risques de tomber malade dans des pays comme l'Inde, le Bangladesh, le Pakistan et dans l'ouest de l'Afrique, ou il y a plus de pauvrete et de problemes d'hygiene.La plupart des diarrhees qui frappent les voyageurs sont causees par la bacterie E.coli enterotoxinogene, ou ETEC.Le docteur Gregory Glenn, d'Intercell USA, entreprise pharmaceutique qui travaille a developper un vaccin contre les diarrhees des voyageurs, a qualifie le probleme de maladie grave.Mais en attendant que les recherches aboutissent, M.Wise presse les voyageurs de suivre certaines regles: Faites bouillir, buvez en bouteille, pelez, cuisinez, ou ne consommez pas.Buvez de l'eau embouteillee, de la biere et du vin, mais prenez garde aux cubes de glace, indique-t-il.Et assurez-vous que la viande est bien cuite.Le docteur Glenn rappelle que les voyageurs qui sont victimes de diarrhees peuvent se retrouver avec le syndrome du colon irritable ou des dysfonctions intestinales qui risquent de perdurer pendant plusieurs annees.En guise de prevention, M.Wise a soutenu qu'un vaccin oral contre le cholera, appele Dukoral, qui coute environ 75$, pouvait reduire de 30 a 40% les risques de diarrhees pour les voyageurs.La toxine du cholera est similaire a la toxine produite par l'ETEC.Les voyageurs doivent recevoir deux doses de ce vaccin au moins une semaine avant le depart.Prevenir la diarrhee du voyageur PHOTO SEBASTIEN TEMPLIER, LA PRESSE Combarroreceled'innombrables horreos, ces greniers en granit surpilotis, constructions typiques de la Galice.3591039A Collection Soleil Republique Dominicaine Puerto Plata Breezes Puerto Plata Resort Spa & Casino .4 Tout-Compris .Ch.standard .16, 23 et 30 nov.1 sem.849 $ Bahia Principe San Juan .4 Tout-Compris .Ch.standard .16, 23 et 30 nov.1 sem.929 $ Cuba Varadero Sirenis La Salina Varadero .4 Tout-Compris .Ch.standard .29 nov.et 6 dec.1 sem.969 $ Santa Clara Melia Las Dunas .4 Tout-Compris .Ch.standard .9, 30 nov.et 7 dec.1 sem.1129$ Nassau, Bahamas Sheraton Nassau Beach Resort .4 Ch.avec vue sur la mer .10, 17 et 24 janv.1 sem.1799$ Atlantis, Paradise Island .5 Ch.Tour Beach avec terrasse .10, 17 et 24 janv.1 sem.1899$ Almond Resorts Barbade Almond Casuarina Beach Resort .4 Tout-Compris .Ch.standard .2, 9, 30 nov.et 7 dec.1 sem.Le vol du compagnon est GRATUIT 2019$ Ste-Lucie Almond Morgan Bay .4 Tout-Compris .Ch.de luxe vue sur la mer .22 dec.1 sem.2639$ Ste-Lucie - Coconut Bay Beach Resort & Spa .4 Tout-Compris .Ch.de luxe vue sur le jardin .22 dec.1 sem.2349$ Almond Smugglers Cove .4 Tout-Compris .Ch.standard .5, 12, 19 et 26 janv.1 sem.2389$ Cayo Coco/Cayo Guillermo NH Krystal Laguna Villas & Resort .4 Tout-Compris .Ch.Club Laguna 829$ 22 nov.au 13 dec.1 sem.Holguin Blau Costa Verde .3 1/2 Tout-Compris .Ch.standard 849 $ 8 nov.au 13 dec.1 sem.Punta Cana Occidental Grand Punta Cana .4 Tout-Compris .Suite junior 999 $ 30 nov.1 sem.Bahia Principe Ambar, Don Pablo Collection .5 Tout-Compris .Suite junior 1269$ 30 nov.1 sem.Adultes seulement Puerto Vallarta via Toronto Hacienda Hotel & Spa .3 Tout-Compris .Ch.standard 1319 $ 6 dec.1 sem.Cancun Barcelo Tucancun Beach .4 Tout-Compris .Ch.standard 1459$ 14 janv.1 sem.Riu Caribe .4 Tout-Compris .Ch.de luxe avec vue sur la mer 1629$ 14 et 21 janv.1 sem.Jamaique Sunset Jamaica Grande Resort & Spa .4 Tout-Compris .Ch.avec vue sur le complexe 1459$ 3, 10, et 17 janv.1 sem.Gran Bahia Principe Jamaica .4 1/2 Tout-Compris .Suite junior 1599$ 7, 14, et 21 janv.1 sem.Ste-Lucie The Village Inn & Spa .3 Petit-dejeuner .Ch.standard 1689 $ 22 dec.1 sem.Des offres pour aussi peu que 829 $ Royal Caribbean International1 Adventure of the SeasMD Vols vers San Juan Repas inclus .Cabine interieure 4, 11, 18 et 25 janv.1 sem.1659$ Carnival Cruise Lines2 Carnival VictoryMD Vols vers San Juan Repas inclus .Cabine interieure 11, 18 et 25 janv.1 sem.1879$ sur les forfaits Vol et Hotel a destination de Cuba (a l'exception de La Havane), Republique Dominicaine, Mexique, Jamaique, Ste-Lucie, Iles Turquoises, Grenade, St-Martin/St.Maarten, Aruba, Antigua et Liberia (Costa Rica).ECONOMISEZ200 PAR COUPLE AUCUN SUPPLEMENT SUR LE CARBURANT Valide pour les reservations effectuees d'ici le 14 nov.2008, pour les sejours completes entre le 19 dec.2008 et le 7 mai 2009.Couleurs d'automne par Vacances Air Canada OBTENEZ JUSQU'A 4 800 MILLES AEROPLAN PAR MEMBRE Les taxes de depart sont en sus et doivent etre payees en argent a destination : Costa Rica, 26 $ US, Cuba, 25 $ CUC.Les prix de cette annonce sont valides pour les reservations effectuees entre le 1er et le 5 nov.2008 Les prix sont par personne etablis selon une occupation double et en fonction des departs de l'Aeroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montreal, a moins de mention contraire.S'applique aux nouvelles reservations seulement.Ne s'applique pas aux reservations de groupe.L'offre est selon la disponibilite et ne peut etre combinee a aucune autre offre ou promotion.Les reductions applicables sont deja incluses dans les prix.Les prix sont assujettis a modification sans preavis.Vols exploites par Air Canada.Pour connaitre les modalites et conditions, consultez les brochures de Vacances Air Canada.Permis d'enregistrement du Quebec No 702566.Les milles Aeroplan ne sont pas des milles reels, mais bien des points qui peuvent etre echanges contre des voyages de recompense.A moins de mention contraire, les milles Aeroplan mentionnes sont accordes pour les sejours incluant le vol et sont etablis par passager en fonction d'un vol aller-retour en classe economique au depart de Montreal vers la Barbade et sont remis par membre Aeroplan.Pour connaitre le nombre de milles Aeroplan pouvant etre accumules sur les vols vers d'autres destinations, visitez le site www.vacancesaircanada.com.1Port d'attache de Royal Caribbean International: Bahamas.2Port d'attache de Carnival Cruise Lines: Bahamas et Panama.AeroplanMD est une marque deposee d'Aeroplan.Vacances Air CanadaMD est une marque deposee d'Air Canada, utilisee par la Societe en commandite Touram.Pour les plus recentes mises a jour, visitez vacancesaircanada.com.Les prix n'incluent pas la contribution des clients au Fond d'indemnisation des clients des agents de voyages de 3,50 $/1000 $.vacancesaircanada.com Composez sans frais le 1-866-529-2079 ou contactez votre agent de voyages Croisieres Antilles du Sud 1609$ 2179$ Sandy Bay Beach Club .3 Tout-Compris .Ch.standard .2, 9 et 16 nov.1 sem.Hilton Barbados .4 1/2 Petit-dejeuner .Ch.avec vue sur la mer .30 nov.et 7 dec.1 sem.LE VOL DU COMPAGNON VERS LA BARBADE EST CHOIX DE 19 COMPLEXES GRATUIT 3592895A VACANCES/VOYAGE ANDRÉ DÉSIRONT LE COURRIER DU VOYAGEUR COLLABORATION SPÉCIALE Q Nous sommes deux couples qui projettent de visiter le Danemark au printemps 2009.Nous pensons en profiter pour visiter une partie de l'Allemagne puisque nous voulons louer une auto et arriver par voie terrestre à Copenhague.Nous disposons de trois semaines et d'un budget moyen (7000$/couple), compte tenu du coût élevé de la vie dans ces deux pays.Nous aurons la chance d'être hébergés à Copenhague parce qu'un de nos proches parents y demeure.Que peut-on visiter de ce pays et en Suède, toute proche, à partir de ce pied-à-terre ?Est-il possible de trouver d'autres points de chute qui nous permettraient de visiter dans un certain rayon sans avoir à plier bagage chaque jour ?Comme nous serons à proximité de la Suède, que devrions-nous visiter ?En regardant les tarifs d'avion, les prix les plus intéressants semblaient favoriser une arrivée à Bruxelles, qu'en pensezvous?\u2014 Angèle Archambeault R De la capita le danoise, vous aurez facilement accès à tous les points d'intérêt de l' île de Sjaelland (où se trouve Copenhague), notamment Elseneur (Helsingor, avec le fameux château de Kronborg, où Shakespeare a situé sa pièce Hamlet) et Roskilde, ainsi que l'île de Mon avec ses superbes paysages de plages, de dunes et de falaises blanches.Vous pourrez également explorer une partie de la Fionie (l'île placée entre le Sjaelland et le Jutland, qui est la partie continentale du Danemark), notamment Odense (à moins de deux heures de route), son vieux quartier Andersen (le conteur Hans Christian Andersen est un fils de la ville) et sa cathédrale, ainsi que, dans les environs, le village fionien et le château d'Egeskov, sans oublier les rives du fjord au nord d'Odense, tout cela en rentrant à Copenhague le soir.La petite île d'Aero, juste au sud de la Fionie, avec sa petite ville du XVIIe siècle mérite une autre incursion d'une journée, qui vous permettrait, au passage, de découvrir Faborg (dans le sud de la Fionie) et sa belle région.Grâce au pont sur l'Öresund (le détroit séparant l'île de Sjaelland de la Suède), vous pourrez facilement gagner Malmö, troisième ville de Suède en moins d'une demi-heure.Malheureusement, il s'agit d'un pont à péage et cela vous coûtera une cinquantaine de nos dollars dans chaque sens pour le franchir en voiture.La Scanie, dont Malmö est la capitale, est une des belles régions de Suède.À une demi-heure à l'est, la petite ville médiévale d'Ystad, à l'entrée de la mer Baltique, et la ville de Lund, avec sa superbe cathédrale, compléteraient bienun itinéraire d'une journée.Vous pourriez prévoir une nuit dans la région d'Helsingborg, face à Elseneur et monter, le lendemain, jusqu'à Göteborg (à 310 kilomètres de Copenhague), deuxième ville de Suède et plus grand port de Scandinavie.Au passage, il faudra vous arrêter dans la péninsule de Kullen, près d'Helsingborg, sur les falaises qui dominent l'Öresund.Le Jutland, par contre, n'est pas vraiment accessible dans le cadre d'une excursion d'une journée.Arhus, deuxième ville du pays et principal point d'intérêt de la péninsule jutlandaise est à 300 kilomètres de Copenhague.Vous pourriez peut-être vous y établir deux nuits et boucler un circuit d'une journée dans le nord de la péninsule, qui est entaillée par un très long fjord, jusqu'au village de pêcheurs de Skagen, en passant par Alborg (à visiter au passage) et en revenant par Viborg et son centre historique.Comme il s'agit d'une boucle d'environ 400 kilomètres, l'alternative consisterait à ne loger qu'une nuit à Arhus et à passer la suivante à Skagen.L'idée d'atterrir à Bruxelles n'est pas mauvaise si vous voulez visiter certaines villes d'Allemagne au passage.À l'aller, je recommanderais des arrêts à Düsseldorf (c'est un tout petit détour), Brème et Hambourg.En entrant au Danemark, un arrêt pour visiter la ville médiévale de Ribe (encore un petit détour) sur la côte ouest du Jutland, s'imposerait.Au retour, vous pourriez rentrer par Hanovre et Göttingen.Quel moyen de transport utiliser en Crète?Q Mon amoureux et moi-même projetons d'aller en Crète en basse saison en 2009 (mai ou septembre).Nous prévoyons passer une quinzaine de jours là-bas.Est-ce un péché d'aller en Grèce et ne visiter que cette île?Et peut-on visiter cette île sans louer une automobile?\u2014Sarah Raymond RNon seulement, ce ne serait pas un péché, mais ce serait une sage décision de vous en tenir à la Crète, puisque vous ne disposez que de deux semaines.Cette île - la plus grande de la constellation insulaire grecque - présente assez de points d'intérêt pour qu'on lui consacre plus que deux ou trois jours comme le font la plupart des voyageurs qui visitent la Grèce et les archipels de la mer Égée.Après tout, nous ne sommes plus en 1970! Les Nord-américains qui, alors, traversaient l'Atlantique pour la première fois tenaient à en voir le plus possible, parce qu'ils s'imaginaient qu'ils faisaient le voyage de leur vie et qu'ils ne retourneraient pas en Europe de sitôt.Si la Crète vous plaît et que vous aimez le mélange de fierté et de rugosité qui caractérisent la mentalité grecque (quoique certains Crétois vous diront probablement que vous n'êtes pas en Grèce, mais en Crète !), vous retournerez certainement en Grèce.Le meilleur moyen de visiter l'île est de prendre les bus locaux, d'autant plus que les villes qu'il faut voir absolument comme Héraklion, Réthimno, et Hania (La Canée, en français, c'est la plus belle de toutes!) sont des dédales où la circulation est infernale et qu'elles se visitent très bien à pied.En dehors des villes, beaucoup de sites intéressants sont facilement accessibles en bus, à condition de ne pas avoir peur de marcher.Ainsi, depuis Hania qui se trouve à 40 kilomètres, des bus desservent régulièrement l'entrée des gorges de Samarias, qui sont les plus longues d'Europe et qui constituent un des points d'orgue d'un circuit en Crête.Le réseau de bus est très développé, mais ce moyen de transport présente malgré tout deux inconvénients : il est lent (moins de 40 km/h de moyenne) et les gares routières sont situées à la périphérie des villes, ce qui implique qu'il faudra prendre des taxis.Pour certains sites un peu plus excentrés comme Kato Zakros (la «vallée des Morts »), autres gorges à la sortie desquelles on visite les ruines d'un palais minoen), ou encore pour visiter le plateau du Lassithi et la grotte du mont Dikti, dans l'arrière-pays d'Agios Nikolaos (la principale station balnéaire de l'île), vous pourriez louer des mobylettes ou des voitures à la journée (les agences locales sont toujours moins chères que celles affiliées aux grandes marques internationales et il y a moyen de marchander un peu).Quel Club Med choisir avec un enfant de 2 ans?Q Quel Club Med privilégiezvous, avec un jeune enfant de 2 ans ; celui de Cancun ou de Punta Cana?Quels sont les pour et les contre de chacun de ces deux villages qui comptent un Baby Club?Et que pensez-vous du Tryp Peninsula, qui est également doté d'un centre d'activités de jour pour enfants de 2 à 4 ans ?\u2014 G.Durand R Sans conteste Punta Cana! Pour la bonne raison que votre enfant de 2 ans y aura accès au «Petit Club», ce service d'encadrement et d'animation réservé aux enfants de 2 à 4 ans.Cancun est également un village «famille», qui accueille les bébés et les jeunes enfants, mais contrairement à Punta Cana, on n'y trouve ni Baby Club (pour les bébés de 4 à 23 mois), ni Petit Club.L'encadrement n'est offert qu'à partir de 4 ans, avec le Mini Club (4 à 10 ans).Si vous consultez les brochures du Club, vous remarquerez qu'à Cancun, tout comme à Punta Cana, on offre le service «Club Med Baby Welcome».Mais ce service est un programme d'accueil qui consiste à fournir le matériel de puériculture (lit, chaise haute, baignoire pour bébés, chauffebiberon et poussette) à la chambre.Il ne s'agit pas de prise en charge des bébés.Punta Cana présente un autre avantage: le village vient de rouvrir ses portes après rénovation.Le Club a investi 36 millions pour rafraîchir et rénover les installations (à Cancun, cela avait été fait en 2006).Vous y bénéficierez donc des dernières innovations en matière d'équipements et de jeux pour les enfants.Il est important de noter que, contrairement aux services de prise en charge des enfants et des adolescents dans le cadre du Mini Club et du Club Med Passworld (pour ados de 11 à 17 ans), ceux du Baby Club et du Petit Club sont payants.On vous facturera un supplément de 390$ par semaine pour inscrire votre enfant au Petit Club.Les Pyjama Club (la prise en charge après le souper, jusqu'à 1h du matin) et les services de baby-sitting sont également payants.Quant au Tryp Peninsula, de Varadero, c'est une excellente propriété de la chaîne Melia qui, dans certains de ses établissements (et le Tryp Peninsula en fait partie) propose le meilleur programme d'encadrement pour enfants\u2026 après le Club Med.Un point en leur faveur: le forfait vous coûtera moins cher qu'au Club.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueur : adesiron@lapresse.ca Visiter le Danemark et la Suède à partir de Copenhague PHOTO TEIS HALD JENSEN, REUTERS Plusieurs bars et restaurants bordent le canal de Nyhavn, à deux pas du port de Copenhague.EN BREF Le nombre de voyageurs au Canada a reculé de 1% en août Le nombre de voyageurs au Canada a reculé de 1% en août, en raison d'une baisse de 1,4% des voyages en provenance des États-Unis, rapporte Statistique Canada.Les personnes habitant aux États-Unis ont effectué 759 000 voyages de même jour en automobile au Canada en août, une baisse de 0,2% par rapport à juillet.Le nombre de voyages avec nuitées en provenance des États-Unis a diminué de 2,5% pour se situer à 959 000, soit un creux inégalé en 15 ans, à la suite d'une baisse des voyages en automobile, en avion et par d'autres moyens de transport.Le nombre de voyages au Canada en provenance des pays d'outremer a augmenté de 1,1% par rapport à juillet pour atteindre 408 000 en août.Des hausses ont été observées dans quatre des cinq principaux marchés d'outre-mer.Quant à eux, les Canadiens ont effectué près de 4,5 millions de voyages à l'étranger en août, en hausse de 3,5% par rapport à juillet.Il s'agit du niveau le plus élevé atteint cette année.Plus de 3,8 millions de ces voyages ont été effectués à destination des États-Unis, cela constituant également un sommet pour l'année.Les Canadiens ont effectué 2,1 millions de voyages de même jour en automobile aux États- Unis en août, soit 3,4% de plus qu'en juillet.Le nombre de voyages avec nuitées aux États-Unis a augmenté de 5,9%.Enfin, le nombre de voyages des Canadiens dans les pays d'outre-mer a diminué de 2,3% pour se situer à 665 000 en août.\u2014 La Presse Canadienne CYBERPRESSE.CA COURRIER DU VOYAGEUR Lisez le blogue d'André Désiront et posez-lui des questions en ligne sur cyberpresse.ca/blogues Partez en toute confiance! Confirmation immédiate Meilleur rapport qualité/prix Excellent service avec notre propre réceptif SUPPLÉMENTS : contribution au fonds d'indemnisation de 3,50 $ par tranche de 1 000 $.DISPONIBLES : occupation simple, prolongation de séjour, séjour Marrakech ou circuit.Maroc voyages 514 284-3131 1 877 284-3133 www.marocvoyages.ca 630, Sherbrooke O., bureaux 900 et 905, Montréal (Québec) H3A 1E4 RABAIS DE 200 $ par couple sur nos forfaits ou circuits de 6 nuits minimum.Voir site web : www.marocvoyages.ca Valable pour les départs entre le 20 janvier et le 20 février 2009 Vol avec Royal Air Maroc Pour information et réservation, consultez votre agent de voyage.Prix à partir de, par personne, en occupation double incluant les taxes aéroportuaires, le vol aller-retour, les transferts, l'hébergement, les repas et les visites tel que spécifiés.Le prix n'inclut pas la contribution au fond d'indemnisation des clients des agents de voyages détaillants de 3.50$ par tranche de 1000$ de services de voyage.450.672.6000 1.877.672.6001 www.celebritours.com Celebritours.voyagez différemment Départ spécial Tunisie 1899$ 16jrs, 28repas Tunisie 1599$ 29jrs, 54repas Maroc 1999$ 27 jrs, 50repas Croatie 2799$ 30jrs, 56repas Circuit & séjour PRESENTATION TuNISIE vols - taxes - circuit deluxe - visites - transferts - hébergement - 20 repas Bangkok, Rivière Kwai, Ayuthaya, Sukhothai, Chiang Rai, Chiang Mai et séjour sur l`ìle de Phuket hôtel Adamas Resort & SPA 5 Départ le 16 janvier \u20182009 18 jrs.Séjour Dubrovnik 4 Séjour Agadir, 4 Séjour 4 P.E.Kantaoui Dép.12 fév.Thailande3199$ 20jrs, 20repas Circuit & séjour Cha Am, Pattaya ou Phuket Dép.10 avril Dép.nov.Chine 3199$ 16jrs, 27 repas Croisière & séjour Dép.24 fév Dép.nov.et jan Dép.nov.et jan Dép.nov.et jan 4esemainegr Atuite Thailande2099$ 15jrs, pet-déj Bangkok et Hua Hin ou Pattaya Nouveauté 4esemainegr Atuite 4esemainegr Atuite Permis du Québec Danielle Ouimet vous invite en: THAILANDE 3499$ 5novembre2008à 18h00 Lieu : bureau Celebritours, 8200 Taschereau, suite 1260, Brossard RSVP.avant le 29 octobre audio-visuelle 3586287A RENCONTRES D'INFORMATION LE DIMANCHE 9 NOVEMBRE 2008 Lieu : Auberge Royal Versailles 7200, rue Sherbrooke Est, Montréal 12h00 Sultanat d'Oman & Émirat de Dubaï Départs : 18 janvier & 15 février 2009 Syrie & Jordanie Départs : 22 avril & 12 octobre 2009 14h00 Merveilleuse Scandinavie Départ : 27 mai 2009 De l'Ancienne Perse à l'Iran d'Aujourd'hui Départ : 12 septembre 2009 16h00 Splendeurs de la Côte Adriatique Départ : 1er octobre 2009 Permis du Québec www.voyages-lambert.com 3594402A 1 (800) 667-8042 VACANCES/VOYAGE FRANÇOIS RIVERIN COLLABORATION SPÉCIALE Une randonnée à vélo dans la campagne autour de Florence complète merveilleusement une visite de quelques jours de la ville et de ses fameux musées.Les magnifiques paysages, qui ont peut-être inspiré de grands artistes florentins, nous feront oublier en même temps les désagréments des bains de foule du centre-ville de Florence et la grisaille de ses édifices.C'est dans cet esprit que les guides Per Schwarzenberger et Melissa Scanna, de Per's Bike Rides , ont conçu leur Lazy Sunday Downhill Tour, une randonnée qui s'adresse à des cyclistes occasionnels.Pour y participer, il suffit de pouvoir se tenir sur une bicyclette et de rester sur la surface pavée tout en admirant le paysage.Cette randonnée d'un peu plus de 20 kilomètres s'effectue presque toujours en descendant.Une camionnette accompagne le groupe pour pallier toute urgence et transporter le nécessaire.La c amionnet te de Bi ke Rides nous embarque au Ponte alle Grazie, au centre-ville de Florence, et nous amène jusqu'au monastère Montesenario.Fondé en 1234, le monument est perché au point le plus élevé de la région, dont on peut avoir une vue d'ensemble.En cette matinée du début de mai, différents parfums printaniers de la Toscane font frissonner nos narines dès le début de la descente et se succéderont jusqu'à l'entrée des villes.Des paysages d'une beauté sans pareil défilent ensuite devant nos yeux.L'émotion est telle qu'il faut un effort pour nous concentrer sur la route, dont la bordure est très étroite.Nous arrêtons à divers points d'observation et pendant qu'on s'émerveille devant les paysages, notre guide nous raconte l'histoire de la région et de ses personnages célèbres.Lors d'une pause près d'une oliveraie, le guide nous renseigne sur les méthodes de cueillette des olives et de fabrication de l'huile.Chanceux, nous apercevons un joli faon dans une éclaircie le long de la route.Puis apparaissent les premières habitations des villages.Les automobilistes sont courtois et patients.Il faut dire que la circulation du dimanche n'est pas très intense.Nous arrivons ensuite à Fiesole, une ville située à une dizaine de kilomètres au nord de Florence.C'est le seul véritable effort du parcours : à pied, à côté de notre bicyclette, nous grimpons jusqu'au monastère des Franciscains, construit en 1399.De là, toute la beauté de Florence et de ses environs s'offre à nous.Un dîner typique de Toscane Après avoir rassasié nos yeux et nos narines, le guide nous amène à La Terraza Restaurante di Maiano.Situé sur un escarpement de Fiesole.Des arbres naturels protègent du soleil les clients de la terrasse, qui est bondée d'Italiens en ce dimanche après-midi.L'établissement fait partie d'un complexe hôtelier qui comprend une oliveraie et une fabrique d'huile, la Fattoria di Maiana.Nous dégustons un repas typique de Toscane: jambon froid, salami, fromage, pâté de foie, bruschetti aux tomates, galettes aux champignons, olives, pâtes et dessert.Le tout est arrosé d'un délicieux Valadoro Superiore du Chianti qui suscite rapidement une atmosphère propice aux conversations chaleureuses.Après le repas, le guide nous ramène au Ponte alle Grazie.En plus de la randonnée à vélo du dimanche (112 $), l'entreprise propose des randonnées de quelques jours avec visites de vignobles et d'oliveraies.Les guides parlent anglais, allemand, suédois et italien, mais pas encore en français.Randonnée à vélo autour de Florence PHOTO FRANÇOIS RIVERIN, COLLABORATION SPÉCIALE Le monastère de Montesenario, dans la construction a commencé en 1234.CLAUDE-V.MARSOLAIS Qui ne se souvient pas d'Edmond Dantès, célèbre prisonnier du château d'If, mieux connu sous le nom de comte de Monte- Cristo, qui croupit pendant 14 ans dans le cachot no.34?Évidemment, le légendaire héros du roman d'Alexandre Dumas n'a jamais existé sauf dans l'imagination de l'auteur à succès, mais sa notoriété attire chaque année des milliers de touristes dans l'île d'If, située à environ 5 km au large de Marseille.D'ailleurs, le Centre des monuments nationaux a tout fait pour perpétuer le mythe en présentant photos, témoignages et extraits reliés au roman ou aux nombreux films qui y ont été tournés.Et même le prétendu cachot où le héros aurait été enfermé\u2026.C'est le roi François Ier qui ordonna en 1516 la construction du château afin de protéger l'entrée du port de Marseille.Ce n'est qu'en 1531 qu'il fut achevé, quelques années à peine avant une attaque du roi espagnol Charles-Quint qui tentait de s'emparer de Marseille.La forteresse démontra son utilité puisque l'Espagne échoua dans son projet.Perché sur un îlot calcaire de trois hectares, le château d'If est composé de trois tours cylindriques percées de larges embrasures de tir.Elles sont unies par une terrasse dominant une cour étroite et profonde sur deux niveaux où l'on retrouvait la cuisine, les logements et les casemates au niveau supérieur.Beaucoup plus tard, en 1702, Vauban y fit construire un bâtiment des corps de garde appelé la caserne Vauban, située à droite en sortant du château.Du sommet du château ou encore du café-terrasse, le visiteur a une magnifique vue panoramique sur Marseille et sur l'archipel des îles du Frioul.Bien que le château fût édifié pour des raisons défensives, l'administration royale comprit rapidement que sa situation géographique et son architecture en faisaient une prison idéale d'où il semblait impossible de s'échapper.D'ailleurs, on ne relève aucun cas d'évasion de cette île forteresse, mis à par le héros fictif du roman d'Alexandre Dumas.C'est en 1580 que fut enfermé un premier prisonnier, le chevalier d'Anselme, accusé de complot contre la monarchie qui mourut étranglé dans sa cellule.Beaucoup plus tard, après la révocation de l'édit de Nantes, on y incarcéra jusqu'à 3500 protestants.Au XIXe siècle, ce sont surtout des opposants républicains qui y ont séjourné.Avant même la construction du château en 1531, un premier occupant y avait séjourné.Il s'agit d'un rhinocéros d'Asie qui avait été offert par le roi des Indes au roi du Portugal, Emmanuel le Magnifique.Celui-ci avait décidé de l'offrir au pape Léon X.Parti en bateau de Lisbonne, la bête, totalement inconnue en Europe, fut débarquée dans l'île d'If en 1516 pour quelques semaines avant de regagner Rome.Malheureusement, le rhinocéros ne parvint jamais en vie à Saint-Pierre puisqu'il fut retrouvé mort sur la côte génoise après que le navire se fut échoué sur des récifs lors d'une violente tempête.C'est donc empaillé qu'il fut offert à sa Sainteté.Une gravure sur bois d'Albrecht Dürer, réalisée d'après une esquisse de Valentin Ferdinand, représentant l'animal est devenue célèbre par la suite.Le coût du transport par navette pour se rendre du Vieux-Port de Marseille à l'île d'If est de 10 euros auquel il faut ajouter 5 euros pour la visite du château.Lorsque le mistral est trop violent, tous les départs sont annulés.Le château d'If et le comte de Monte-Cristo PHOTO CLAUDE-V.MARSOLAIS, LA PRESSE L'île d'If est plutôt aride au début de l'automne, ce qui accentue la sévérité du château qui a pendant trois siècles servi de prison.Royal Caribbean est synonyme d'aventure et de détente.Grâce aux plus de 200 destinations mondiales parmi lesquelles vous pouvez choisir et aux commodités offertes sur certains des paquebots les plus novateurs, il est étonnant de voir comment nous y installons tout.Prenez part à l'aventure avec le mur Rockwall signature ou le simulateur de ressac Flow Rider.® Si vous préférez vous détendre, faites-le en vous offrant un traitement de spa ou simplement en prenant un bain de soleil près de la piscine.POUR LES RÉSERVATIONS NORD-AMÉRICAINES, UNE SURCHARGE DE CARBURANT DE 10 $ PAR PERSONNE, PAR JOUR S'APPLIQUERA AUX 2 PREMIERS CLIENTS D'UNE CABINE; LA SURCHARGE S'ÉLÈVERA À 5 $ PAR PERSONNE, PAR JOUR, POUR CHAQUE CLIENT SUPPLÉMENTAIRE D'UNE CABINE.7~NUITS DANS LE MEXIQUE RIVIERA MAYA 769$CA + TAXES/FRAIS DE 131$ CAT.Q 29/3/2009 7~NUITS DANS LES CARAÏBES MÉRIDIONALES 789$CA + TAXES/FRAIS DE 114$ CAT.Q 22/2/2009 14~NUITS EN AMÉRIQUE DU SUD 1299$CA + TAXES/FRAIS DE 423$ CAT.Q 18/1/2009 14~NUITS DANS L'AUSTRALIE et LA NOUVELLE ZÉLANDE .1339$CA + TAXES/FRAIS DE 247$ CAT.Q 13/1/2009 10~NUITS DANS LES CARAÏBES et LE CANAL DE PANAMA 1629$CA + TAXES/FRAIS DE 309$ CAT.Q 19/12/2008 Les tarifs sont établis par personne, en occupation double, et s'appliquent uniquement aux croisières, effectuées à certaines dates, et sont offerts sous réserve de disponibilité.Les taxes et frais gouvernementaux sont en sus.Certaines restrictions s'appliquent.Tous les tarifs sont indiqués en dollars canadiens.L'itinéraire et les tarifs sont valides du 1 au 15 novembre 2008 et peuvent être modifiés sans préavis.©2008 Royal Caribbean Cruises Ltd.Paquebots enregistrés aux Bahamas.Brilliance of the Seas® est exploité par RCL (UK) Ltd., une filiale de Royal Caribbean Cruises Ltd.NOUS RECHERCHONS DES MORDUS D'AVENTURES.AUCUNE EXPÉRIENCE NÉCESSAIRE.3593907A PHOTOS PHILIPPE MERCURE, LA PRESSE Atmosphère mystique et paysages grandioses se combinent au sommet du mont Gassan pour créer un lieu unique.VACANCES/VOYAGE PHILIPPE MERCURE Je penche la tête.Le prêtre prononce des paroles sacrées en agitant audessus de moi ce qui ressemble à un gros plumeau blanc, puis me tend une figurine de papier.J'ai appris mes leçons.Je frotte le petit bonhomme partout sur mon corps, souffle dessus trois fois, puis le dépose dans le bassin d'eau qui se trouve devant.Je suis maintenant purifié.Et je peux franchir la porte qui mène à Yudonojinja, le dernier des sanctuaires de Dewa Sanzan.Dewa Sanzan est un trio de montagnes sacrées de la région du nord de Honshu, au Japon.Depuis plus de 1000 ans, les pèlerins viennent ici pour entraîner leur corps et purifier leur âme.Lacer ses chaussures de randonnée pour se joindre à eux est une expérience inoubliable.Des cèdres géants du mont Haguro aux rituels du mont Yodono, en passant par les paysages du mont Gassan, les trois montagnes se chargent de vous rappeler que vous êtes ici loin, très loin de chez vous.Récit de voyage en trois temps.DEWA SANZAN LES TROIS MONTAGNES SACRÉES DU JAPON 1.LES CÈDRES DUMONT HAGURO L'immense porte rouge qui marque le début du pèlerinage de Dewa Sanzan est censée séparer le monde des hommes de celui des dieux.Et en la franchissant, on a effectivement l'impression de s'engouffrer dans un autre monde.On se retrouve plongé dans une forêt de gigantesques cèdres du Japon dont la plupart ont entre 300 et 600 ans ; le plus vieux, entouré d'une corde sacrée, est réputé avoir 1400 ans.Entre ces piliers vivants serpentent 2446 marches de pierre.Elles conduisent au sommet du mont Haguro, la plus visitée des t rois montagnes.Des vieillards comme des enfants, serviette à la main pour éponger la sueur, grimpent patiemment les marches.En route, on rencontre un pont rouge qui enjambe un ruisseau, une chute d'eau et une pagode de bois qui figure sur la liste des trésors nationaux du Japon.À mi-chemin, dans une cabane, on sert du thé vert et des nouilles.On déguste le tout assis sur des tatamis, en admirant les rizières de la plaine du Shonai qui s'étale plus bas.En prenant tout son temps, l'ascension de ce sommet d'à peine 414 mètres prend une heure et demie.En haut, un impressionnant complexe de temples attend les visiteurs.Le principal, Sanjin Gosaiden, est coiffé du plus gros toit de chaume au pays.Le sommet est aussi accessible par la route et bon nombre de pèlerins y affluent par autocar.Apercevoir un stationnement et des vendeurs de souvenirs après une marche en forêt peut être désagréable, sauf que les visiteurs sont pratiquement tous japonais et viennent ici pour une raison: prier.Les voir lancer des pièces de monnaie à travers des grilles et taper des mains pour attirer l'attention des dieux est tout un spectacle.Ceux qui préfèrent la tranquillité opteront pour une nuit au Saikan, un monastère perché au sommet de la montagne.Pour 80$, on vous offre une chambre traditionnelle aux murs de bois et de papier, ainsi que deux repas aussi exquis que gargantuesques (du poisson grillé au tofu mariné en passant par la soupe aux champignons et l'assiette de fruits, mon dîner ne comptait pas moins de 10 plats).Une nuit au monastère permet de voir le soleil se coucher sur la plaine et de rencontrer les yamabushis, des pèlerins errants dont l'origine se perd dans la nuit des temps.Et il y a la balade nocturne.Si marcher parmi les temples déserts éclairés par la lune alors que l'écho de vos pas résonne sur les pierres ne suffit pas à vous impressionner, vous êtes aussi bien de cesser de voyager.Parce que vous êtes irrémédiablement blasé.Il faut gravir 2446 marches de pierre sous de gigantesques cèdres centenaires pour atteindre le sommet du Haguro.Comme celle du mont Haguro, la porte qui trône à l'entrée du sanctuaire du mont Yodono est censée séparer le monde des hommes de celui des dieux.3580275A VACANCES/VOYAGE 2.LES NUAGES DUMONTGASSAN On rejoint le mont Gassan à partir du mont Haguro en autobus.Lorsque le chauffeur vous dépose au pied du sentier au terme d'un périlleux trajet en lacets, on comprend que les choses sérieuses commencent.L'endroit est plongé dans les nuages et on ne voit pas à deux pas devant soi.L'accablante chaleur d'hier est loin derrière.Ah oui : il pleut des cordes.Capuchon rabattu, je chemine dans ce qui semble être une vaste prairie.Pour la vue et les photos, c'est raté.Mais pour installer une atmosphère mystique sur la montagne sacrée, le brouillard fait tout un travail.On en voit régulièrement émerger des statuettes et des formes qui semblent être des pierres tombales.À force de marcher seul dans un tel paysage, on se surprend à sursauter violemment lorsque des randonneurs circulant en sens inverse surgissent de la brume pour vous saluer d'un cordial et nasillard «konichiw ».Dewa Sanzan n'est pas l'endroit où vous irez tester vos limites physiques : il ne faut que 4,6 kilomètres pour gagner le sommet.Je l'atteins comme dans un rêve opaque.Je parviens à repérer l'arche qui marque l'entrée du sanctuaire où se trouve un prêtre shintoïste.Après m'avoir purifié à grands coups de plumeau, il me laisse passer de l'autre côté.L'endroit est truffé de figurines et de statues.Deux hommes versent un liquide dans une assiette et me font signe de la porter à mes lèvres.Une belle surprise: du saké glacé.À deux pas de là, une auberge offre le même accueil qu'au monastère: chambre simple mais magnifique et repas grandioses.Puis, vers 17h30, un miracle : un rayon de soleil vient frapper le livre dans lequel je m'étais plongé.Je cours à l'extérieur pour découvrir un spectacle à couper le souffle.Le sommet s'est dégagé pour dévoiler, plus bas, d'autres montagnes entre lesquelles s'accrochent les nuages.Le tout est inondé de la lumière orangée du soleil couchant.Mon appareil photo mitraille frénétiquement; 15 minutes plus tard, le paysage se referme et tout redevient blanc.3.MARCHER DANS L'EAUAUMONT YODONO Lever à 6h, déjeuner en groupe à 6h 30 : ici , pas question de faire la grasse matinée.Je quitte le mont Gassan toujours plongé dans les nuages pour descendre vers la troisième montagne, Yodono.Difficile de dire si la brume se dissipe ou si je descends sous les nuages, mais le soleil laisse peu à peu entrevoir les vallées et les montagnes.Une viei l le dame avec qui j'ai cassé la croûte la veille m'interpelle et me rejoint.La petite Masako va aussi à Yodono.Trottinant devant en gazouillant sans cesse en japonais, elle est une amusante compagne de randonnée.Nous atteignons ensemble le sanctuaire situé à mimontagne du mont Yodono.Construit au pied d'une source thermale qui coule sur un rocher orange, c'est le plus sacré des trois.Après la purification d'usage, il faut escalader le rocher, pieds nus, au son des incantations d'un prêtre retransmises par hautparleurs.Irréel.Sur le chemin du retour, il faut absolument arrêter au village d'Oami pour une vision hors de l'ordinaire: un moine bouddhiste momifié.On dit que l'homme est mort en 1782 après s'être fait enterrer vivant au terme d'un jeûne prolongé.Sa petite carcasse recroquevillée trône aujourd'hui derrière une vitre.Rencontre avec deux yamabushis Shintoïste à tendance bouddhiste : c'est probablement la meilleure façon de décrire la religion qui règne à Dewa Sanzan comme dans l'ensemble du Japon.Le site de Dewa Sanzan est particulier parce qu'il est aussi un bastion du shugendo, une branche colorée du bouddhisme qui emprunte autant à la magie taoïste qu'aux concepts tantriques.Ses plus célèbres représentants sont les yamabushis, des moines capables de rester assis de longues heures sous des chutes glacées ou dans des chambres enfumées.Ceux sur lesquels je suis tombé, un père et un fils, étaient plutôt attablés, cigarette au bec\u2026 devant deux grosses bières chacun.C'était au monastère du mont Haguro.Et il m'a fallu bien du temps pour avaler leur histoire, eux qui affirment être yamabushis dans la famille\u2026 depuis 17 générations.C'est en voyant le jeune Kishinami réciter des incantations complexes et pratiquer toutes sortes d'exercices au cours d'une cérémonie au temple du mont Haguro que mes doutes ont commencé à se dissiper.Une histoire incroyable qui n'aura été ni la première ni la dernière de mon voyage à Dewa Sanzan.REPÈRES PHOTOS PHILIPPE MERCURE, LA PRESSE La brume se dissipe sur le mont Gassan, laissant entrevoir les montagnes des alentours.Un moine shintoïste purifie des visiteurs au sanctuaire du mont Yodono.De jeunes yamabushis lors d'une cérémonie au sommet du mont Haguro.Un pont rouge enjambe un ruisseau sur le chemin du mont Haguro.Les symboles religieux sont partout le long des sentiers de Dewa Sanzan.- Dewa Sanzan est situé dans la région du nord de Honshu, à quatre heures et demie de train de Tokyo.- Les sanctuaires des monts Haguro et Yodono sont accessibles par la route; pour atteindre celui du mont Gassan, il faut enfiler ses chaussures de randonnée.Les photos sont interdites dans tous les trois.- L'ascension des trois sommets nécessite moins de 15 kilomètres de marche.Il est possible de faire le trajet en une seule journée, mais il vaut mieux étaler le voyage sur deux ou trois jours si l'on veut en profiter.- Il est possible de loger dans les hôtels de Tsuruoka, une ville des environs, ou dans l'un des nombreux monastères du village de Haguro.Une poignée de monastères et auberges sont aussi éparpillés à même les montagnes.Les frais de transport entre Tokyo et Tsuruoka ont été payés par Tourisme Japon.DEWA SANZAN TOKYO Santa Lucia Oasis Brisas Santa Lucia HHHH départs du 8 au 22 janvier 1 semaine 898$ Permis du Québec Tarifs par personne, occupation double incluant taxes d'aéroport, tps et tvq à l'exception des taxes de retour sur Cuba.Départs de Montréal avec Cubana en vigueur 01.11.08.Tarifs excluant les frais de contribution au fond d'indemnisation des 1-888-628-2726 clients des agences de voyages de 3,50$ par 1000$.3527926A VACANCES/VOYAGE STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE Avec leurs bains à remous extérieurs, leurs saunas et leurs planchers chauffants, les spas nordiques sont par définition des endroits qui consomment beaucoup d'énergie.À ce jour, seuls deux spas, l'un dans Lanaudière, l'autre dans les Cantons-de-l'Est, ont choisi pour ce faire des énergies renouvelables.La Source bains nordiques de Rawdon et le Spa des chutes de Bolton ont choisi la filière verte.Ils souhaitent ainsi faire d'une pierre trois coups: économiser, prouver que les énergies de rechange fonctionnent, et bien sûr attirer des clients à qui l'environnement tient à coeur.Géothermie Patrice Lalancette, 32 ans, est le copropriétaire du spa de Rawdon.Cet étudiant en aménagement et en gestion de la faune s'est naturellement tourné vers l'énergie verte lorsqu'il a construit son spa, il y a deux ans.Grâce à une dizaine de puits géothermiques qui atteignent près de 200 mètres de profondeur, il est quasiment autosuffisant en énergie.Ce virage vert lui a coûté 250 000 $.Résultat: le bain de vapeur, le sauna sec, la chute thermale, les bains à remous extérieurs et le bâtiment principal sont alimentés par le système de géothermie.La chute et les bains nordiques également, car la géothermie peut aussi climatiser un bâtiment ou refroidir l'eau.L'accès aux bains (ce qui ne comprend pas les soins corporels) coûte 37$ par personne.Tarifs spéciaux les soirs de semaine à partir de 25$.Énergie solaire Au Spa des chutes de Bolton, ouvert depuis sept ans, le propriétaire Claude Provost a effectué son virage vert il y a un peu moins d'un an.Il a opté pour l'énergie solaire.Moyennant 100 000 $, il a installé le printemps dernier une trentaine de panneaux solaires qui lui permettent de chauffer son bâtiment, de même qu'à alimenter les douches chaudes des vestiaires.Les panneaux solaires, fruits d'une technologie allemande, produisent quotidiennement plu s de 7570 l i t re s d 'eau bouillante.Si le système est aussi efficace qu'on le dit et que les économies d'énergie sont au rendez-vous, Claude Provost pourrait installer jusqu'à 100 panneaux.Situé au pied des chutes de la rivière Missisquoi à Bolton Cent r e, ent r e Eas tman et Mansonville, le Spa des chutes de Bolton reçoit plus de 40 000 visiteurs par année.Accès aux bains à part ir de 36 $.Sur place : bain de vapeur, sauna sec, bains à remous extérieurs, bassin d'eau froide et accès à la rivière Missisquoi (le fameux bain polaire !) pour une petite trempette.L'endroit serait le seul en Amérique du Nord à posséder un savusauna , ou sauna à fumée, dont les murs sont enduits de suie.Une tendance Ces deux spas vont sûrement faire des émules.Le Nordik - Spa en nature, à Old Chelsea, près du parc de la Gatineau, vient de faire creuser des puits de géothermie qui alimenteront ses bâtiments.Le site a également mis en place un système de récupération des eaux usées (ainsi, l'eau des douches est utilisée ensuite dans les toilettes).L'accès aux différents bains et saunas coûte 42$.Le très réputé hôtel Sacacomie, à Saint-Alexis-des-Monts, dans Lanaudière, complète ces jours-ci la construction d'un spa qui, en plus de faire appel à la géothermie, devrait être certifié LEED tellement sa construction sera en harmonie avec la nature.Le spa de Sacacomie pourrait bien accueillir ses premiers clients au début de 2009.Le Spa du Montagnais, près du mont Mégantic dans les Cantons-de-l'Est, utilisera à la fois la géothermie et l'énergie solaire.Les travaux de construction de ce spa sont sur le point de débuter.Le propriétaire, Mark Ham, songe même à utiliser quelques petites éoliennes.Des spas «verts» PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE Le Spa des chutes de Bolton a opté pour l'énergie solaire.Moyennant 100 000$, le propriétaire Claude Provost a fait installer une trentaine de panneaux solaires qui permettent de chauffer le bâtiment principal, de même qu'à alimenter les douches chaudes des vestiaires.EN BREF Musée du Château Ramezay Après avoir présenté «Rocket » Richard - une légende, un héritage l'an dernier, le Musée du Château Ramezay se lance encore une fois sur la glace avec l'exposition Coup de patin - la passion canadienne pour le patinage.Elle touche à la fois le hockey et les patinages artistique et de vitesse.Les visiteurs découvriront les origines européennes de ces sports et comment l'engouement pour ces activités s'est développé de ce côté-ci de l'Atlantique.Info : www.chateauramezay.qc.ca et 514-861-3708.Hôtel Le Crystal Situé en face du Centre Bell, l 'Hôtel le Crysta l a ff iche maintenant cinq étoiles.La Corporation de l'industrie touristique du Québec (CITQ) a revu le classement précédent à la hausse.L'hôtel a ainsi obtenu la meilleure classification possible.Le bâtiment de verre compte 131 suites de luxe.On y trouve un spa, un restaurant et une piscine d'eau salée notamment.Resort One gère l'établissement, de même que l'hôtel Le Saint-Sulpice dans le Vieux-Montréal.Info : www.hote l l e c r yst a l .com et 514-861-5550.OTTAWA QUÉBEC 44, côte du Palais, Vieux-Québec (Québec) G1R 4H8 www.manoir-victoria.com 1 800 463.6283 Forfait Vieux-Québec 1 nuit à l'hôtel pour 2 personnes Petit déjeuner américain Frais de service À PARTIR DE 145 $ TAXES EN SUS POUR 2 PERS., POUR 1 NUIT Valide jusqu'au 30 avril 2009 Forfait gastronomique 1 nuit à l'hôtel pour 2 personnes Petit déjeuner américain Dîner du soir/table d'hôte à «La Table du Manoir » Frais de service À PARTIR DE 205$ TAXES EN SUS POUR 2 PERS., POUR 1 NUIT Valide jusqu'au 30 avril 2009 V ieux-Québec en forfait Découvrez le Spa du Manoir ! 3553362A MAINE \u2020 Le prix est établi en se basant sur un hébergement pour deux personnes.Les taxes, le transport et les frais de manutention sont en sus.Offre selon la disponibilité.Certaines conditions s'appliquent.Les prix peuvent changer sans préavis.Le prix varie en fonction de l'hôtel et des activités choisis.Offre de 3e nuitée consécutive à mi-tarif valide sur le prix de la chambre à certains hôtels participants.Réservation 48 heures d'avance nécessaire pour les forfaits.Appelez-nous ou visitez notre site Web pour plus de détails.Que ce soit pour une escapade romantique, pour relaxer ou pour faire le plein d'énergie, Ottawa est un endroit idéal pour s'évader sans aller bien loin.Prenez de l'avance sur votre magasinage des fêtes dans les boutiques du marché By.Visitez une exposition spéciale à l'un des musées nationaux.Relaxez à une station santé, découvrez notre fine gastronomie, passez une soirée enlevante au théâtre, au Casino ou à une partie des Sénateurs d'Ottawa.Réservez en ligne votre hôtel et forfait dès aujourd'hui.1-888-OTTAWA-8 WWW.TOURISMEOTTAWA.CA Visitez le Musée canadien de la guerre durant la saison de commémoration.Réservez notre forfait Saveurs et spa.La Soirée du hockey dans la capitale.Réservez vos billets et votre hôtel en ligne! à certains hôtels participants 3E nuitée à MOITIÉ PRIX\u2020 1nuitée 2nuitées 122$\u2020 126$\u2020 par chambre/ max.2 personnes par personne À PARTIR DE À PARTIR DE L'HÔTEL FORFAITS ESCAPADES SAISONNIÈRES À OTTAWA POUR VOUS RAPPROCHER 3553548A Forfait-évasion de fin de semaine Ouvert à l'année, l'établissement de bord de mer le plus complet de la côte sud du Maine offre à vous et à votre famille : Plus de 200 magnifiques chambres donnant sur la mer ou l'atrium 2 piscines intérieures et 2 piscines extérieures Spectacles et repas au bord de la mer dans le restaurant Sun & Surf Salle d'exercice et plus encore.Le tout à quelques minutes de Kittery Outlets, des bateaux, du golf, du tennis et des attractions de York Beach.Informez-vous au sujet de nos nouvelles suites de luxe Océan.À compter de 169.95$ US par couple 3 jours, 2 nuits chambre donnant sur la mer et dîner pour 2 Tarifs en vigueur du 13 oct.08 jusqu'au 24 avril 09.Selon disponibilités.Mentionner le code LPOS Lundi 159.95$ US au jeudi http://blogues.cyberpresse.ca/lagace Intervenez et commentez.Le blogue de PATRICK LAGACÉ VACANCES/VOYAGE MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE En plus des poissons tropicaux qui enrichissent depuis peu sa collection, le Parc aquarium du Québec compte une centaine de nouveaux pensionnaires, des bébés hippocampes nés ici.Il y a quelques mois, le Parc aquarium situé à Québec a reçu cinq hippocampes à gros ventre adultes, une espèce présente au large de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande.Deux couples se sont formés et ont donné naissance à une centaine de bébés.Contrairement à la grande majorité des animaux, chez l'hippocampe, c'est le mâle qui porte les petits.«La femelle va déposer ses oeufs dans la poche abdominale de sonpartenaire lorsqu'elle est impressionnée par sa parade nuptiale.Il les fécondera à cemoment», dit Frédéric Milord, guide animalier.À la naissance, les petits ressemblent comme deux gouttes d'eau à leurs parents.Ils mesurent à peine un centimètre.Contrairement aux mammifères, les hippocampes ne s'occupent pas de leurs bébés une fois qu'ils sont nés.Dans la nature, un seul sur cent se rendra à l'âge adulte.«Les petits hippocampes font face à des prédateurs.Ils doivent se battre pour leur nourriture et ils vivent dans des régions affectées par la pollution», dit Jill Marvin, directrice de la collection.Des conditions aux antipodes de celles du Parc aquarium, quoi.Les visiteurs peuvent observer les bébés hippocampes dans un vivarium et un enclos, où ils sont isolés des autres poissons.À maturité, ils pourront atteindre jusqu'à 35 centimètres.S'il s'agit des premières vagues de naissance chez les hippocampes, d'autres sont à prévoir.Dans la nature, la saisondes amours est circonscrite à une période précise de l'année.Les conditions en captivité permettent aux couples de se reproduire plus d'une fois.Les hippocampes font partie des nouvelles espèces exot iques, en provenance des océans Pacifique et Indien, qui garnissent les aquariums du parc.Près de 35 variétés de poissons tropicaux, presque autant d'invertébrés et une dizaine de types de coraux s'ajoutent maintenant à la collection.Ces espèces de poissons sont souvent menacées, notamment par la pollution et le pillage qui touchent les récifs.«La principale, et presque la seule, différence entre les espèces d'eau chaude et d'eau froide est que les poissons tropicaux sont plus colorés», dit Mme Marvin.Certains poissons retiennent davantage l'attention, dont le poisson-clown, particulièrement apprécié des petits, puisqu'il s'agit du fameux Nemo du film de Walt Disney.Le poisson-empereur, l'esturgeon jaune et les rascasses figurent aussi parmi les favoris.Le parc est avant tout dédié aux espèces de poissons et mammifères présents du boréal à l'Arctique.C'est possible de voir sur le site des phoques, des morses et des ours blancs, qui semblent presque flotter dans l'eau malgré leur corpulence.Le parc présente plusieurs animations chaque jour.L'une des plus intéressantes est assurément l'heure du repas dans le Grand Pacifique.Un plongeur s'élance dans le gigantesque aquarium, en forme de tunnel.Il nage au-dessus des visiteurs et leur parle alors qu'il nourrit les poissons et anémones du bassin.C'est possible de visiter le parc toute l'année.Il suffit de s'habiller chaudement pour la portion extérieure de la visite.Tous les dimanches, on peut prendre le brunch sur place.Des forfaits permettent alors de jumeler le repas et la visite.http://www.sepaq.com/ct/fr/ Tél.: 1-866-659-5264 Des bébés hippocampes nés au Québec PHOTO FOURNIE PAR LE PARC AQUARIUM DU QUÉBEC Le Grand Océan est un énorme aquarium, en forme de tunnel, fort intéressant à découvrir, avec ses poissons du Pacifique Nord.Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.aventure nature détente Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour séjours choyés auquébec Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour AVENTURE ET HUMANITAIRE Voyages aventure et humanitaire, stages, cours d'espagnol.Guatemala 22/1, Vietnam 28/2, Équateur 27/6 et 18/7, Pérou 12/9.Partenaire: Explorateur Voyages.514-725-7475 www.humanisvoyages.com L'EXPÉRIENCE HUMANIS: PLEIN AIR Conférences chaque sem.70 circuits, 40 pays.Bagages portés, 5 niveaux, camping/auberge.Trekkayakalpinismeécole de montagne/escalade: www.karavaniers.com 514-281-0799 Amérique du Nord (sorties 1 jour&courts voyages) vélo/rando/ski/raquette: www.detournature.com 514-271-6046 AUSSI: voyages familles, scolaires, caritatifs & sur mesure KARAVANIERS/DÉTOURNATURE: Voyages: Costa Rica, Grand Canyon, Grèce, Autriche.Escapades: Cape Cod, Mont Washington.514-861-7587 # 234, 1-888-776-7882 # 234, sportvac-pleinair.com VENEZ MARCHER AVEC NOUS ! VÉLO RANDONNÉES Vélo CUBA: 28 nov: 798 $ , 10 avr: 999 $ Vélo PÉNICHE HOLLANDE au temps des tulipes + Amsterdam, Gand, Bruges, Bruxelles: groupe exclusif: 24 avr.au 8 mai 09 Camp d'entraînement vélo MAJORQUE: de janv.à juin MARTINIQUE, Marche&Culture: 21mars au 4 avril 09.Autres voyages.514-939-9999, 1-888-713-3311WWW.EKILIB.COM EKILIB: Une nouvelle génération de voyages à vélo.Guidé ou en toute liberté, en Amérique du Nord et partout dans le monde! Confort, originalité et liberté: le meilleur de la route! 514-281-6534 www.surlaroute.ca (code d'accès SARE54) SUR LA ROUTE: Envie de rouler au soleil?Découvrez nos destinations hiver-printemps : Cuba, Costa Rica, Hawaï, Mexique, Maroc, etc.Nouveautés : Nouvelle-Zélande et Floride.www.velo.qc.ca/voyages SOIRÉE D'INFORMATION : 12 novembre, 19 h, 1251, rue Rachel Est à Montréal.Réservation : 514 521-8356 1 800 567-8356 , poste 506 VÉLOQUÉBEC VOYAGES: VOILE Venez découvrir les Antilles des Îles Vierges aux Grenadines sur nos voiliers école.Apprenez à naviguer tout en relaxant sous les cocotiers.Fuyez l'hiver en notre compagnie; notre nouvelle formule exploration vous plaira! 1-800-665-5041 www.blanchons.qc.ca CENTREMARINDES BLANCHONS: VOYAGES PERSONNALISÉS Voyages de luxe sur mesure & en petits groupes accompagnés.Itinéraires personnalisés.Embarquez avec nous pour La CROATIE Culture-Goélette : départ unique 16 mai 2009.Planifiez sans tarder pour 2009 : Vietnam, Pérou, Tanzanie, Afrique du Sud, Rajasthan.1-866-675-8797www.passion-nomade.com PASSIONNOMADE : CANTONS DE L'EST Face au Mt Orford, centre de villégiature: 117 ch.et suites, salle à manger réputée, piscine& bain tourbillon, gym, salle de jeux supervisée pour les enfants.Visitez le Spa Chéribourg.Forfait Sortie de filles à partir de 166,70 $/pers.occ.dble.Réservez pour le Temps des Fêtes, forfait à partir de 138 $/pers.occ.dble pour cette occasion.Plusieurs autres forfaits disponibles! Que de bonnes idées de cadeaux pour Noël (chèque-cadeau)! À 1 h de Mtl, Aut.10, sortie 118, Orford.www.hotelsvillegia.com 1(877) VILLEGIA HÔTEL CHÉRIBOURG: Situé à 5 minutes du Mont Orford, le Manoir des Sables offre des forfaits \u201cski\u201d à partir de 127$/pers.occ.dble.Le décor féerique de Noël vous fera vivre des instants inoubliables avec vos tout-petits.Forfaits de Noël à partir de 134,50 $/pers.occ.dble.Recevez des soins attentionnés au Spa Villegia.Réservez une nuitée au Manoir des Sables et profitez du sauna finlandais et des bains extérieurs chaud et froid.Offrir un chèque-cadeau, quelle bonne idée! À 1 h de Mtl, Aut.10, sortie 118, Orford.www.hotelsvillegia.com 1(877) VILLEGIA MANOIR DES SABLES, HÔTEL ET GOLF: CENTRE DUQUÉBEC A m a - teurs de quad ou de motoneige, rendez-vous au Victorin de Victoriaville.Le Centredu- Québec met à votre disposition deux vastes réseaux de sentiers balisés.Forfaits Quad et Forfaits Motoneige à partir de 82 $/pers.occ.dble.Offrez un chèque-cadeau pour Noël! Visitez le Spa Azur.Le Centre de congrès du Victorin offre plus de 27 000 pi2 d'espace réunions.Récipiendaire catégorie hébergement et prix du Tourisme Centre- du-Québec.Réservez tôt ! www.hotelsvillegia.com 1(877) VILLEGIA LE VICTORIN, HÔTEL & CENTREDECONGRÈS: QUÉBEC Venez séjourner au Manoir St-Castin lors des Fêtes de Noël et du Nouvel An dans un décor enchanteur.Forfait spécialement concocté pour cette occasion à partir de 134 $/pers.occ.dble.Le Manoir St-Castin, situé sur les rives du Lac Beauport, à 15 minutes de Québec, propose des activités extérieures divertissantes en toutes saisons.Offrez-vous un massage au Spa Villegia et offrez-en un à vos ami(e)s.Chèques-cadeaux disponibles sur place.Bonne idée pour Noël ! www.hotelsvillegia.com 1(877) VILLEGIA MANOIRST-CASTIN: CHALETS-CONDOS Les chalets condos des Hôtels Villegia vous donnent accès à toutes les activités gratuites des hôtels.L'Hôtel Chéribourg à Orford et Le Manoir St-Castin à Lac Beauport vous offrent des chalets condos de 1 à 4 c.à c.et cuisine complète, parfaits pour des séjours en famille ou entre amis, à prix abordables.RÉSERVEZ VITE POUR LES FÊTES DE NOËL ET DE LA ST-SYLVESTRE! www.hotelsvillegia.com 1(877) VILLEGIA CHALETS-CONDOS VILLEGIA: SPA Azur centre santé beauté vous offre une multitude de soins favorisant la détente et le bien-être.Nos thérapeutes professionnels n'ont qu'un seul et même but, l'approche personnalisée afin que les soins reçus demeurent des plus mémorables.C'est un rendez-vous avec le bien-être du corps et de l'esprit.Nous vous invitons à visiter notre site, n'hésitez pas à communiquer avec nous pour toute information, vous servir sera un plaisir.www.centreazur.com 819-758-5454 - 1-866-757-5454 SPAAZUR / HÔTEL LE VICTORIN: Le Spa Villegia du Manoir des Sables vous offre, en exclusivité, le forfait \u201cLavan-Doux\u201d pour une relaxation à son paroxysme à partir de 125 $ + tx, par pers.Voir notre promotion \u201cDimanches d'Automne - Tout le monde en parle\u201d.Produits Bleu Lavande disponibles sur place pour vos cadeaux de Noël.Émission de chèques-cadeaux à partir de 10 $.www.spavillegia.com 1(877) VILLEGIA SPA VILLEGIA/MANOIR DES SABLES: Au Spa Villegia du Manoir St-Castin le forfait \u201cLégèreté absolue\u201d vous est offert à partir de 130 $ plus taxes (2h).Ces soins prépareront votre peau pour les froids de l'hiver et lui donneront un éclat nouveau.Voir notre promotion \u201cDimanches d'Automne - Tout le monde en parle\u201d.Quoi offrir à Noël?Émission de chèques- cadeaux à partir de 10 $.Appelez-nous ! www.spavillegia.com 1(877) VILLEGIA SPA VILLEGIA/MANOIR ST-CASTIN: CANTONS DE L'EST Sur le lac à North Hatley.Chambres luxueuses et romantiques avec, pour la plupart vue sur le lac, bain à remous et foyer.Reconnu comme l'un des 10 meilleurs hôtels au Canada selon le magazine Condé Last Traveler ainsi que proclamé par Elle Québec: \u201cRavissante demeure bourgeoise qui affiche cinq étoiles bien méritées\u201d.Fine Cuisine régionale et cave à vin de 10 000 bouteilles.Différentes activitées sur place pour chaque saison.Un havre de paix où détente et gastronomie sont à l'honneur.RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT ET PROFITEZ D'UN SURCLASSEMENT DE CHAMBRE avec mention de cette publicité (selon la disponibilité).Tarifs à partir de 130 $ par personne par jour, incluant le souper de fine cuisine, petit-déjeuner champêtre et service.www.manoirhovey.com 1-800-661-2421 MANOIR HOVEY: CHARLEVOIX Un petit paradis au bord du Saint-Laurent.Chambres de rêve avec foyer et s/bain luxueuse.Cuisine gourmande et cave riche en grands crus.Piscine intérieure, sauna et soins détente au SPA.www.lapinsonniere.com 1-800-387-4431.LA PINSONNIÈRE: MONTÉRÉGIE Le tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme, volupté dans cette Hostellerie de charme, sur les rives du Richelieu, à 30 minutes de Montréal.Décor raffiné et confort douillet, cuisine du terroir gastronomique, cave prestigieuse, Spa Givenchy unique au Canada, piscine intérieure, saunas, salle d'exercices, onze salles de soins.Nombreux forfaits disponibles.Tél.: 514-856-7787 ou 1 800 263-2230.Internet : www.lestroistilleuls.com HOSTELLERIE LESTROISTILLEULS & SPAGIVENCHY: Plus de 20 auberges et hôtels de charme au Québec CHARLEVOIX Profitez des derniers jours d'automne alors que nous proposons nos chambres deluxes avec salon, foyer, bain tourbillon, lecteur dvd et vue sur le fleuve au prix des chambres champêtres, informez vous! 1-800-386-3731.www.aubergedesfalaises.com AUBERGE DES FALAISES: MONTÉRÉGIE Le charme d'un petit hôtel pour grandes réunions, réceptions, mariages ou séjours romantiques.22 ch.et suites, 9 salles.Fine cuisine gastronomique, terrasse avec vue sur le Richelieu / Mt St-Hilaire.Sortie 112, Aut.20., Beloeil.Info, réservation: 450-467-4477.Brunch les dimanches.www.hostellerierivegauche.com HOSTELLERIE RIVEGAUCHE: RÉGIONDE QUÉBEC Situé près des activités culturelles, des affaires, de la gare intermodale, du Vieux Port, du Vieux-Québec, du Centre des congrès, nous offrons des chambres spacieuses, salles de réunions, salle d'exercice, internet gratuit, minibar, restaurant Le Sainte- HÔTEL ROYAL WILLIAM: LPCR_Présentation/Classés/Hetu Vous pouvez consulter le répertoire d'hébergement en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour LPCR_Présentation/Classés/Hetu Vous pouvez consulter le répertoire d'hébergement en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour VACANCES/VOYAGE SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Cet automne, Montréal vibre au rythme endiablé de la musique rock.Trois musées mettent à l'affiche des expositions qui témoignent de l'inf luence de cette musique sur les arts visuels, tandis que Tourisme Montréal a concocté trois itinéraires pour faire découvrir aux visiteurs l'esprit rock de la métropole.Le roi du pop a rt , Andy Warhol, est la vedette de l'exposition Warhol live, au Musée des beaux-arts de Montréal.Présenté jusqu'au 18 janvier 2009, l'événement met l'accent sur le rôle qu'ont joué la musique et la danse dans l'oeuvre et la vie de cet artiste new-yorkais, aussi populaire de son vivant qu'une rock star.Cette présentation réunit 640 oeuvres et objets, peintures, sérigraphies, photographies, oeuvres sur papier, installations, films, vidéos et pochettes de disque.Une des salles fait même renaître la Silver Factory, le célèbre atelier aux murs argentés de Warhol, lieu de rencontre de tout le gratin artistique new-yorkais.Quant au Musée d'art contemporain, ses murs accueillent Sympathy for the Devil : art et rock and roll depuis 1967, d'après la chanson éponyme des Rolling Stones, une exposition non pas sur le rock, ni sur l'histoire du rock, mais sur des artistes qui ont été influencés par ce style de musique depuis les 40 dernières années.Présentée jusqu'au 11 janvier, l'expo réunit plus d'une centaine d'oeuvres réalisées par une soixantaine d'artistes.La plus éclatée : Pinball Wizard&The Byrds, de l'artiste britannique Jim Lambie.C'est un hibou massif que l'on a déposé sur des bonbonnes de peinture de couleur.Explosif ! Il s'agit de la seule étape canadienne de cette expo conçue par le Musée d'art contemporain de Chicago.Plus tard cet automne, la salle d'exposition du Vieux-Montréal DHC/ART Fondation pour l'art contemporain présentera Replay, de Christian Marclay, un artiste de réputation internationale qui vit et travaille à New York et à Londres.L'expo rassemblera des oeuvres vidéo accompagnées de bandes sonores saisissantes.«De la musique comme vous n'en avez jamais vu et de l'art comme vous n'en avez jamais entendu», écrit Interview Magazine à propos de cet artiste.Ça promet! À voir à partir du 30 novembre jusqu'au 29 mars 2009.Itinéraire rock Au-delà des musées , estce que Montréal est une ville rock'n'roll ?Tourisme Montréal en est convaincu.Trois itinéraires thématiques, que l'on peut consulter sur le web ou télécharger en baladodiffusion, ont été conçus pour nous faire découvrir la métropole québécoise à la sauce rock.Avis aux nostalgiques, les circuits ne retracent pas l'histoire du rock à Montréal.«La plupart des endroits où se sont déroulés les grands événements n'existent plus, comme le Spectrum ou le Forum, ou encore sont inaccessibles aux visiteurs, comme la suite John- Lennon au Reine-Élizabeth», justifie Marie-José Pinsonnault, de Tourisme Montréal.À la place, les itinéraires « rock'n'art », «côté artisticopop'n'rock » ou «hard rock » entraînent les visiteurs pour deux ou trois jours dans des lieux vaguement - certains très vaguement - inspirés par la culture rock.Au programme: arrêt au Hard Rock Café et aux Foufounes électriques, magasinage dans des friperies et chez des disquaires du Plateau-Mont-Royal, mais aussi pause café dans des boulangeries branchées, comme MBCO, rue Stanley, ou repas gastronomique dans des restaurants à la mode, comme le Pied de cochon.Vrai que la poutine au foie gras de Martin Picard, c'est assez rock'n'roll! Les habitués de Montréal ne trouveront pas grand-chose d'original, mais pour les Québécois qui ne mettent pas souvent les pieds dans l'île, les itinéraires sont une belle façon de découvrir la ville en dehors des sempiternels lieux touristiques.www.mbam.qc.ca www.macm.org www.dhc-art.org www.tourisme-montreal.org Automne rock'n'roll à Montréal PHOTO FOURNIE PAR LE MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN Le Musée d'art contemporain présente l'expo Sympathy for the Devil jusqu'au 11 janvier 2009.Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.RÉPERTOIRE D'HÉBERGEMENT Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour BAS-ST-LAURENT CHALETS ET CONDOS Chalets authentiques en bordure de mer.Entièrement équipés, poêle à bois au salon et offrant une vue panoramique sur le fleuve et les îles du parc national du Bic.OUVERT À L'ANNÉE.www.vieuxloupdemer.com, 418-750-5915.AUREFUGE DUVIEUX LOUP DE MER: CANTONS-DE-L'EST GÎTES TOURISTIQUES Magog.Auberge romantique avec spa extérieur, près du Lac Memphrémagog et piste cyclable.Couleurs d'automne: 2 nuits, 2 déj., 1 souper 109$/pers.1.888.440.0476 www.bellevic.com LA BELLE VICTORIENNE: AUBERGES ET HÔTELS Auberge de 40 chambres située directement sur le golf Bromont.Ambiance décontractée&chaleureuse.Forfait ÉVASION, incluant hébergement, petit déjeuner, repas du soir et frais de services.À partir de 99 $/p.occ.dble.www.chateaubromont.com ou 1-888-BROMONT.Sur place ou à proximité: golf, luges de montagnes et remontée en télésiège, vignobles, randonnées pédestres et plus.AUBERGE BROMONT: De retour, le séjour gastronomique de 2 nuits à 390 $/couple (265 $ une nuit).Superbe cave à vin à visiter.Prix CAA 4 Diamants Restauration.90 min.de Mtl sur Lac Memphrémagog.Réservez dès maintenant pour l'hommage du Jour de l'an de la Californie et ses vins.Certificats cadeaux.1 888 843-8686, plus de détails, www.aubergegeorgeville.com AUBERGE GEORGEVILLE 1889: Entièrement rénovée (hiver 08), face au Lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Cuisine raffinée.GRAND PRIX DU TOURISME 2006 et AWARD OF EXCELLENCE de WINE SPECTATOR.Piscine int.et ext., bain tourbillon et sauna, plage privée.Nouveau spa AVIVA.Forfaits, certificats cadeaux.C.A.A.À 50 min.du Pont Champlain.1-888-922-0404 www.aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS: Bromont.Pour une table renommée et le service personnalisé de thérapeutes diplômés.Ch.de luxe: Tourbillon/Foyer.Forfaits variés.Info: 1 877 534-3588.www.lemadrigal.ca AUBERGE-SPALEMADRIGAL: Le luxe décontracté à 1 heure de Mtl.Lauréate nationale de 2 Grands Prix du Tourisme 2007, notre ravissante auberge située au centre de Bromont, Knowlton et Sutton, offre une haute cuisine gourmande aux accents de Provence (canard, agneau, poissons\u2026) région natale de notre chef étoilé Michelin.Arrosez le tout de grands vins à prix très doux et profitez du confort de 27 chambres et suites lumineuses dotées de lits de plume, douillette, peignoirs de luxe etc.La plupart avec foyer, terrasse et bain thérapeutique.L'endroit idéal pour vous ressourcer ou tenir une réunion d'affaires.Spécial \u201cEscapade automnale\u201d : Du Dimanche au Jeudi, offrez-vous 2 nuitées avec petits déjeuners, un souper gastronomique et un soin à notre Centre de Santé ou une ronde de golf parmi les plus beaux terrains des Cantons tout près, à partir de 485,00 $ pour 2.Profitez de notre piscine intérieure sous dôme de verre, d'un sauna finlandais et d'un gym High-tech.Bicyclettes hybrides gratuites.Demandez nos forfaits.Certificats-cadeaux.Superbe Brunch tous les dimanches.1-888-902-7663 www.awb.ca AUBERGE & SPA WEST BROME: Rendez-vous au coeur d'un environnement exceptionnel.Forfait ÉVASION, incluant hébergement, petit déjeuner, repas du soir 4 services et frais de services.A partir de 143 $ par pers.occ.double.Sur place ou à proximité : golf, spa, luges de montagnes et remontée en télésiège, vignobles, randonnées pédestres et plus.www.chateaubromont.com ou 1-888-BROMONT.CHÂTEAU BROMONT: Spécial cocooning d'automne jusqu'au 12 déc., FORFAIT PETITE ESCAPADE: 1 nuit, 1 petit déj.et 1 souper en table d'hôte (4 services), accès au bain à remous ext.et au sauna finlandais illimité, sur le bord du lac Memphremagog.Une expérience unique à partir de 88 $/pers., occ.dble (service incl.).FORFAIT ÉVASION: 2 nuits pour le prix d'une.2 nuits, 2 déj., 2 soupers en table d'hôte (4 services) et 1 massage.Accès au bain à remous ext.et au sauna finlandais illimité Sur le bord du lac Memphremagog.À partir de 223 $ /pers., occ.double (service incl.) 1 800 567-2727 - www.etoile-sur-le-lac.com HÔTEL ETSPAÉTOILE-SUR-LE-LAC: CENTRE-DU-QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Venez découvrir un petit coin de paradis où vous vivrez un moment de détente inoubliable et le bonheur de vous faire dorloter.Certificats cadeaux pour toutes les occasions.819-848-2259.www.aubergeclairelamarche.qc.ca AUBERGE DE SANTÉ CLAIRE LAMARCHE: CHARLEVOIX AUBERGES ET HÔTELS La Malbaie.Décor champêtre, saveurs d'une table gastronomique.Intimité, son ambiant au silence bienfaisant.Tous nos sens sont comblés.charlevoix.qc.ca/surlacote Info: 1 800 853-3972.AUBERGE SUR LA CÔTE: CHALETS ET CONDOS Petite-Riv.-St-François, luxueux chalets, const.neuve à flanc de montagne, vuemagnifique sur fleuve, tout équipé, spa, foyer, 8 min.Massif ou Baie Saint-Paul, max.10 pers.418-540-4555 www.lesairesdumassif.com AIRES DUMASSIF: Chalets tout équipés entre fleuve et montagne à5min.du Massif et 10 min.de Baie Saint-Paul.Piscine chauffée à l'année, sauna, jacuzzis, massothérapie, randonnée pédestre, golf, kayak, zodiac.Une nuit gratuite sur réservation de deux nuits et plus.Information et réservation : 1 877 469-0909 - www.versantdumassif.com CHALETS VERSANT DU MASSIF: À louer à St-Irénée: 7 luxueux cottages au bord du fleuve, tout équipés, const.neuves, foyer, ski Massif à 30 min.; ski Grand-Fond à 20 min.; Casino à 10 min.1-888-754-1551 (lun.-ven.9 h à 17 h).www.sabloncharlevoix.com LE SABLON: Offrez-vous un séjour inoubliable dans le confort inégalé de nos villas de luxe, maisons de campagne, chalets, et laissez-vous séduire par leurs nombreux attraits : site unique, vue sur le fleuve, intérieur personnalisé, foyer, spa, sauna, douche hammam, table de billard\u2026 De 2 à 27 personnes.Tarifs à partir de deux nuitées.418-435-6868, 1-866-435-6868.www.imcha.com LES IMMEUBLES CHARLEVOIX COURTIER INC: LANAUDIÈRE CHALETS ET CONDOS Rawdon, superbes chalets de grand confort.2,3,4 chambres, bain à remous, foyer aux bois.Site enchanteur au bord du Lac des Pins.Patin, raquette, ski alpin, spa, glissade sur neige et +.Offrez-vous du bonheur au: 1-877-834-3401, (450) 834-3401 www.chaletsdespins.com CHALETS DES PINS: St-Donat.Chalet ou condo, bordde l'eau, cuisine, bain tourb., salon, foyer, tél., TV/DVD.Réservez pour Noël.Sentiers raquettes, motoneige, VTT, ski, patinage.819-424-5376 www.st-guillaume.com CHALETS ST-GUILLAUME: LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS À 50 MINUTES DE MONTRÉAL.Site féerique niché aux creux des montagnes et au bord du Lac Morency.Profitez des activités gratuites : plage, pédalos, canots, kayaks, randonnée, piscine, sauna, tourbillon, gym, tennis, volley-ball, etc.Pour vous accueillir\u202640 chambres & suites, différents forfaits, condos équipés 4 à 8 pers.Semaine & weekend; informezvous.La détente vous y attend! L'Auberge du lac Morency, tout le charme de l'hospitalité !!! www.lacmorency.com Réservations : 1-800-616-5546 AUBERGEDULACMORENCY: Pour la qualité de son accueil et la finesse de sa cuisine, joignez-vous à nous pour célébrer le Temps des Fêtes.Agrémentez votre séjour avec de belles excursions en ski de fond (accès gratuit), un soin de santé, une détente dans le spa et le sauna ou simplement relaxer devant un feu de foyer.Forfait du Temps des Fêtes à partir de 97$ par pers.en occupation double 1-800-567-8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGE DUVIEUX FOYER À VAL-DAVID: Située au coeur du village Mont-Tremblant sur la berge du lac Mercier.L'auberge offre chambres standard, supérieures (foyer et bain thérapeutique double) et chalets, tous avec vue sur le lac.Cuisine française raffinée.Plage, piscine, piste cyclable, marina, forfaits\u2026 À partir de 78$ p.p.occ.dble souper et déj.inclus.1-800-665-3505 / www.aubergelaporterouge.com AUBERGE LA PORTE ROUGE: Forfait beaux rêves à l'Hôtel Alpine Sainte-Adèle, une nuit pour deux personnes, une bouteille de vin, petit-déjeuner à volonté, souper à la chandelle, choix de menus,45 minutes de massage du dos et 15 minutes de massage des pieds et recevez un cadeau du centre de santé 114,99 $ par personne en occupation double, supplément pour le samedi.www.hotelalpine.com 1-877-257-4630.HÔTEL ALPINE INN: CHALETS ET CONDOS À louer du proprio, superbes condos 1 à 3 chambres tout équipé, navette privée, ski, spa, sauna, bain tourbillon.(514) 772-9328.www.vacances-tremblant.com À MONT-TREMBLANT: STE-AGATHE.Chalets & condos 1, 2, 3 ch.: foyer, tourb.dble, sauna, DVD, sentier pédestre, piste cyclable, massage sur place.Spécial: semaine à partir de 44,50 $ p/p/p/n, week-end : 3e nuit gratuite jusqu'au 20 déc.Réservez tôt pour les Fêtes! 1-800-668-4516www.chaletsbeauxsites.com CHALETS BEAUX SITES: LAURENTIDES Beauté Sauvage, Luxe intégral et Gastronomie.Chalets et condos luxueux 1-5 càc.(1sdb/ch.) sur les rives du Baskatong.Profitez du calme des grands espaces.Spécial d'automne.2e nuit à 50%, hébergement à partir de 39$/pers/jr.www.lewindigo.com 1-866-946-3446 Certaines cond.s'appliquent.LEVILLAGEWINDIGO: Les Villas du lac St-François-Xavier.Domaine, 3 grands chalets (jusqu'à 50 pers : 22, 14 et 12 pers).15 min St-Sauveur, bord de lac et piste cyclable.Tous très équipés, 4 à 21 ch.avec s/bain privée.Grands salons, salle de conférence, foyers, billards, ping-pong.Quai privé, pédalos, canots, ski de fond, raquettes et glissade.Weekend ou semaine.514-744-2422.www.lesvillas.ca.WENTWORTH-NORD: LAVAL AUBERGES ET HÔTELS VIEUX STE-ROSE Auberge luxueuse.Foyer, bain dble thérapeutique.Petit-déj.Chambres, studios, apparts.Forfaits.Cuisine régionale.Grands Prix Tourisme Laval.450-625-0976 www.lesmenusplaisirs.ca RESTAURANT AUBERGE LESMENUSPLAISIRS: MAURICIE AUBERGES ET HÔTELS Depuis 30 ans, Le Florès se donne pour mission de satisfaire tous vos sens.Situé à la campagne, dans un décor enchanteur, là où le confort, la gastronomie et l'ambiance se côtoient.Forfait gâterie, forfait ski, forfait spectacle, forfait détente et bien plus encore\u20261-800-538-9340www.leflores.com AUBERGE LE FLORÈS: QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS Île d'Orléans.Un rendez-vous romantique au bord du fleuve.Forfaits disponibles.Réserv: 418-829-2735 ou 1 800 520-2735.www.aubergechaumonot.com AUBERGE CHAUMONOT: Forfait automnal incluant 1 nuit, 1 déjeuner et 1 souper 4 services à partir de 124$/pers./soir.Disponible en octobre.Auberge au décor romantique, restaurant avec vue sur le Saint-Laurent, cellier à découvrir.Informations: 418-828-2248, 1-888-511-2248.www.goeliche.ca AUBERGE LA GOÉLICHE: Vieux-Québec.Charmante auberge style européen.Forfait gastronomique incluant chambre, petitdéj., souper, à partir de 195 $ /2 pers.668, Grande-Allée est.418-525-7812.www.louishebert.com AUBERGE LOUIS-HÉBERT: CHALETS ET CONDOS Au Mont Ste-Anne, 14 villas, à 30 min.du Vieux- Québec, de 6 à 78 pers./maison.Ski, spa, piscine, foyer, raquettes, tours de cariole, 1-800-461-2030.Visitez chaque unité: www.chalets-village.com GRANDSCHALETSÀ LOUER: ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS 300 m de la plage.Chambres, studios et suites avec cuisine.Piscine chauffée enjolivée par une collection de plus de 40 palmiers.BBQ, TV, câble, tél-internet.Sans frais: 1-800-888-2639 ou www.thewinterset.com FORT LAUDERDALE, THEWINTERSETSUITES: Franciscan Guest House, à côté du monastère St-Anthony.En bordure de la rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et du village de Kennebunkport.Piscine d'eau salée ext., déj.-buffet tous les jours.Tarifs: 16 mars au 26 juin et 1er sept.au 15 déc.à compter de 69 $ US /nuit, 27 juin au 31 août à compter de 96$ US /nuit, occ.dbl.www.franciscanguesthouse.com ou appelez 207-967-4865 KENNEBUNK BEACH: 139$US - jusqu'à 5 pers.dans suite 3½ ch.Borddemer, 305' de plage dans secteur Surfside/ Bal Harbour, suites spacieuses 2-5 pers., petit dej.complet gratuit, 2 piscines.À quelques pas des boutiques de Bal Harbour.Tarifs modiques.1-800-327-1412 www.bwoceanfront.com MIAMIBEACH-BESTWESTERN: Visitez nos 3 propriétés.Chambres toutes commodités et suites avec cuisine.4piscines, barbecue, câble et internet.Spécial 350 $ / sem.www.summerlandsuites.com 1-954-564-3205.PLAGE FT.LAUDERDALE: VACANCES/VOYAGE STÉPHANE CHAMPAGNE COLLABORATION SPÉCIALE Drummondvil le n'est certes pas le plus important carrefour culturel du Québec.C'est néanmoins dans cette ville située à mi-chemin entre Montréal et la Vieille Capitale qu'on retrouve le seul musée de la photographie de la Belle Province.Le musée populaire de la photographie de Drummondville (MPP) est un incontournable pour qui s'intéresse un tant soit peu à la photo, à l'histoire, à la technologie, voire à l'anthropologie.Il est ouvert au public depuis 2006.Aménagé dans le sous-sol de l'église Saint-Frédéric, la plus vieille église catholique de Drummondville, ce musée de 3000 pieds carrés n'a rien de bien extravagant à première vue.On est loin du MBA de Montréal ou du Musée de la civilisation de Hull.N'empêche que l'endroit ne manque pas d'intérêt.Le contenu des e x p o s i t ions tempo r a i r e s amplement le détour.Comme tout bon musée qui se respecte, le MPP présente une exposition permanente qui retrace l'histoire de la photographie de 1837 à nos jours.Les visiteurs ont également accès à un centre de documentation.Il y aussi une boutique souvenir qui ne verse pas dans le kitsch.Fait intéressant, le musée présente également des exposit ions tempora i res où des photographes sont invités à exposer leurs oeuvres.À ce jour, les célèbres photographes québécois Antoine Désilets et Gilbert Duclos y ont notamment présenté leur travail.L'exposition permanente , où plusieu rs dizaines d'appareils sont présentés, invite le visiteur à un voyage dans le temps.S'y trouvent des répliques des appareils qui ont marqué les débuts de la photographie: celles de Nicéphore Niépce (l'inventeur de la photographie), celles de Talbot (l'inventeur du négatif), de même que des daguerréotypes (le premier appareil fabriqué en série).Dans cette chronologie où sont exposés les premiers appareils 35 mm, tous les polaroïds inimaginables, les chambres obscures et même des appareils photo 3D, rien ne semble avoir été omis.Jeunes et moins jeunes, personne ne reste indifférent devant l'histoire de la photographie, un procédé on ne peut plus omniprésent dans nos vies de Nord-Américains.«Les visiteurs plus vieux ont souvent le même réflexe et disent: \"te souviens- tu de cet appareil-là\".Alors que les plus jeunes qui, bien souvent ne connaissent que la photo numérique, sont intrigués à la vue d'une simple pellicule», explique Jean Lauzon, fondateur et actuel grand patron du musée populaire de la photo de Drummondville.M.Lauzon est un passionné de photographie qui possède plus de 30 ans d'expérience dans le domaine.Il a tour à tour oeuvré dans la photographie de presse, commerciale, etc.Il a quelques ouvrages à son actif, dont un remarquable livre photo sur le Drummondville des années 70.Cet aficionado de la lentille est même détenteur d'un doctorat en sémiologie de la photographie.C'est après avoir visité de nombreux musées européens dédiés à la photographie que Jean Lauzon a eu l'idée d'ouvrir un tel endroit au Québec.L'actuel musée a reçu plus de 5000 visiteurs depuis son ouverture en 2006.Bonne nouvelle, par le biais de nouvelles subventions, l'endroit compte améliorer ses installations.À moyen terme, le but ultime de Jean Lauzon est de déménager le musée dans un autre édifice beaucoup plus spacieux et pourquoi pas, flambant neuf.D'ici là, profitez de votre visite au MPP pour découvrir le centreville de Drummondville.On y retrouve entre autres des édifices patrimoniaux, de même qu'un vieux cimetière anglican.Ce joli centre-ville n'a rien à voir avec le boulevard Saint-Joseph, une émule du boulevard Taschereau avec qui laplupart des voyageurs en transit font connaissance lorsqu'ils sont de passage à Drummondville.Le musée populaire de la photographie de Drummondville est situé au 217, rue Brock.Il est ouvert du mercredi au dimanche de 13h à 17h.Entrée: 5$.Informations: 819-474-5782.Un musée de la photo à Drummondville PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE, COLLABORATION SPÉCIALE Jean Lauzon, fondateur et actuel grand patron du musée populaire de la photo de Drummondville, vous invite à un voyage dans le temps.L'exposition permanente, où plusieurs dizaines d'appareils sont présentés, invite le visiteur à un voyage dans le temps.Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le (514) 285-7163 ou 1 800 667-5961.RÉPERTOIRE D'HÉBERGEMENT Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour agrotourisme Vous pouvez consulter ce répertoire en tout temps sur cyberpresse.ca/sejour LAURENTIDES 35 min.Mtl, salle de réception intime: mariage, réunion, anniversaire, party des Fêtes, repas à la ferme, cabane à sucre, produits du terroir, N.Kerbrat 514-731-0808 erablieredusanglier.com ÉRABLIÈRE DU SANGLIER CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS Floride.Magnifique maison, moins d'un mile de Hollywood Beach, à louer pour l'hiver ou toute l'année.Très spacieux, pour 2 couples.Loyer nég.Contact: Welsh Realty 954-759-4540.DANIA BEACH, HOLLYWOOD: Louez un spacieux condo, tout inclus pour le même prix qu'une chambre d'hôtel.Très bien situé, piscine chauffée, jacuzzi, gym, centre d'affaires.Tarifs débutant à 99 $/par nuit.1 888 460-RENT info@shamrockcorp.com, www.shamrockcorp.com MIAMI - FORT LAUDERDALE: Apportez une touche de luxe à vos vacances et vivez l'expérience de votre vie dans un penthouse à Saint Clement.Soigneusement meublé, 4 c.à.c., toutes avec une vue sur la mer du plus grand balcon de Myrtle Beach.Parfait pour un séjour à la mer, de golf ou un événement corporatif.Vous pouvez consulter notre site au scpenthouse.com ou nous joindre au 1 800 444-1115.PENTHOUSE FACE À LAMER, MYRTLE BEACH: Comparez.très grands et magnifiques condos récents sur le terrain de golf Crystal Lake, 2 ch., 2 s.de bain.Prox: centre commercial, télé française, piscine chauffée, shuffleboard.514-594-6784, 450-621-2893.http://pages.infinit.net/th9green POMPANO: EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS Situation exceptionelle - Parc du Champs de Mars (Tour Eiffel) - condo 2½ (privé), très ensoleillé sur jardin, entièrement rénové et tout équipé.Charme, tranquilité et sécurité assurés.Service personnalisé.Sem./mois Tél.: 514-272-1803 15E-7E PARIS: près Tour Eiffel dans belle résidence privée avec jardin, condo 3 ½, ascenseur, rénové, équipé, ensoleillé, calme, sécuritaire.À proximité de tous les services, bus, métro, 2 à5pers.900 $ et + /sem.Clésà Mtl.514-585-6341 condoparis16@yahoo.fr 16E À PARIS: Paris, 3½ tout équipé, ch.et salon fermés, 1 à 4 personnes, vie de quartier, proches sites, clé à Mtl.514-342-0138.http://vacances.ruelepic.googlepages.com 18E AUPIED DE MONTMARTRE: Près du Louvre dans quartier piétonnier.Particulier loue studio 40 m2, rénové, très éclairé, tout équipé.À proximité de tous les services.2 pers.850 $/sem.514-767-5356.Voir mon site personnel: www.apartparis.com 2E ARR.À PARIS: EUROPE 1er Louvre, 2e, 3e Montorgeuil, 15e Tour Eiffel.Studio app.2 à 6 pers.Prix à partir de 400\u20ac/sem.Bureau sur place pour vous accueillir.514-990-0016 1-888-844-0123 www.interloge.com 4E ARR.MARAIS: À dix minutes à pied de la Tour Eiffel sur une petite rue tranquille, condo (2½) entièrement rénové et équipé, près métro et autobus.Services et sécurité.Départ \"clé en main\".Tél.: 514-495-3021 paris.condo@sympatico.ca À PARIS: Superbe appartement clair et spacieux, près Carlton /Martinez, Croisette et plage.90 m2 tout équipé, 2 chambres, salon, salle à manger, télé et internet.895$ et + /sem., 1995$ et + /mois.514-363-8528.CANNES - CÔTED'AZUR: Longs séjours en appartement à partir de 1500 $ par mois, près de la mer.Accueil par une Québecoise et service attentionné.Aussi, circuit au Vietnam.Infos: www.voyagesmsh.com ou Tel: 450-464-6161 COSTA DEL SOL : Hôtels, appartements, villas, châteaux, agrotourisme, village-vacances avec repas et animation, minis et grands circuits.Côte Amalfitaine, Toscane ( Florence), Sicile, Sardaigne (Costa Esmeralda), Rome, Venise et bien d'autres.Billets d'avion et loc.auto disp.Prix individuel, famille et groupe.Tél.: 514-495-2411.voyage@ovettravel.com EN ITALIE: AUSOLEIL GÎTES TOURISTIQUES B&B en montagne, 15 min.de l'aéroport ou de San Jose.Vue magnifique sur la ville.Piscine, spa, sauna, bar.Accueil chaleureux par gérant québécois.Déjeuners copieux.Excursions.www.hotelrelaxbandb.com 011 506 2289-3981 COSTA RICA: AUBERGES ET HÔTELS République Dominicaine.Oasis au coeur d'un jardin tropical.Tranquilité.Fine cuisine.À l'occasion de son 20e anniversaire, la Catalina vous offre des tarifs spéciaux cet hiver! 514-388-0133.lacatalina.com AUBERGE LA CATALINA: Mexique, Riviera Maya, petit hôtel vue sur mer ou studios avec cuisinette, jardin, piscine.À partir de 400$/sem./2 pers.jusqu'au 1er décembre 08.Village accueillant et sécuritaire, plusieurs restaurants.www.marviya.com - 450-492-9094 MARVIYA: CONDOS, APPARTEMENT, VILLAS Exclusif! studio, app.1 ou 2 ch., cuisinette équipée, 2 piscines, a/c, situé au centre de la baie, près de la plage, face hôtel Emporio.Courts et longs séjours.Permis Q.C.Inf.: Jean-Yves (CVL) 514-381-5365 voir notre page web www.suitesjazmin.ca ACAPULCO, SUITES & CONDOS JAZMIN: Resort Diquis, Ojochal.Spécial 5e, réservez avant le 1er déc.et bénéficiez des prix de 2008 pour 2009 + la 7e nuit gratuite.Piscine, resto, bar et @.Grand jardin tropical avec vue mer et montagne.www.diquiscostarica.com Fr.Ang.Esp.COSTA RICA: Villas Las Flores entre Jaco Beach et Manuel Antonio.Villas de luxe sur la côte Pacifique, tout équipées avec piscine, plage sauvage exotique.Près tous les services (4 km) 2 à 6 pers.506-2779-9668, (cell)506-8 837-1616.www.villaslasflores.net COSTA RICA: Pour vos longs/courts séjours bord demer ou proche, Tours Cure Vac vous offre + de 250 propriétés: Mexique, Caraïbes, Etats-Unis, Espagne, Canaries, Sicile, Bali, Egypte et Ile Maurice.www.tourscure-vac.com 514-345-1869 / 800-772-0360 (Sylvie ou Gigi) LE SUD: magnifique complexe, condos tout équipés, super grande piscine, miniputt, etc.Prix raisonnables.Renseignements: 450-678-7894, 514-909-4760.www.condosoasistropical.com jeanjammot@hotmail.com REP.DOMINICAINE: Rés.de villégiature tout confort, incl.une villa, une maison et un app.Loués conjointement ou séparément, courts ou longs séjours.Plage à 700 m.Golf à 15 km.www.residencesassi.com 514-335-7931 ou 514-515-5655 TUNISIE, NABEUL: ÉTATS-UNIS AU SOLEIL AMUSEZ-VOUS! mots croisés junior solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au samedi Horizontalement 1 Qui n'atteint pas la perfection, qui présente des défauts.2 Envie de vomir - Projeté.3 Le fait de lancer des projectiles - Petit traîneau utilisé pour glisser sur la neige - Pointe de terre qui s'avance dans la mer.4 Préposition qui indique la matière - Qui ne varie pas - On y attend le train.5 Se lève ou se baisse devant la fenêtre - Graisse de porc.6 Extrémité supérieure du corps humain - Qui sont sans indulgence.7 Qui n'a ni activité ni mouvement propre - Enfant ou ado qui va à l'école.8 Multitude formant un groupe compact - Mettre en lambeaux, en pièces.Verticalement 1 Portion du tube digestif allant de l'estomac au rectum.2 Empêché d'avancer.3 Qui est sans mélange - Enlevée de la place qu'elle occupait.4 Carte qui bat le roi et la dame - Garçon né du même père et de la même mère qu'un autre enfant.5 Fait communiquer.6 Signaux lumineux - Il y en a dans l'eau de la mer.7 Transformé en glace.8 Terre entourée d'eau - Préposition signifiant en compagnie de quelqu'un.9 Qui est à toi - Précipitation constituée de grains de glace.10Entourer d'un cadre.11 Introduit une explication - Épouse d'Adam, dans la Bible.12 C'est le contraire d'économiser.mots fléchés ANÉANtIR CHoC CLÉs oIsEAU RARE BAIE NIPPoNE PARtIE DE L'oEIL sUIssE BIEN CoNNU RoUPILLoN GLENN GoULD ComPRIs PARtIE DE LIVRE GRoUPE D'Atom Es tEmPE DU CHEVAL HostILE PRom EssE DE mARIAGE GRAND Et mINCE CANARD NoRDIQUE ÉCRIt Es PoCHEttE ZÉRo QUEst Io Ns D'UN t Est UN PEU sottE sE sERt D'UN BIstoURI Co NtRACt IoN D'UN mUsCLE EAU D'UN LAC moLLUsQUE mARIN AUssI AVIo Ns to UttERRAIN ComPRImÉ DÉFRICHER oN LE BANDE BIZARRE NAttER CENt ANNÉEs Ast AtE ÉPINGLÉ PEUt ÊtRE NAÏF APPRoPRIÉ ANImAUX QUE L'oN CHAssE ABAttRE RACINE Vom ItIVE NotE RÉsIDU DU RAIsIN C'ÉtAIt UN Po ÈtE PÂtURAGE Vo IsIN DU CALmAR Po Isso Ns VENto UsE CHÉRIs mAoALE sIEN PIstE D'UN CIRQUE VIoLENt CoUP DE VENt CACHER No 815 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM R R s s s U L U s A E N C R E t E s t o N s D E DRAstIQUE sINGULIÈRE INÉGALE DÉtENDU NotE PREND UN REPAs JUsQU'À PLUs soIF (A .) Po IssoN D'AQUARIUm JUGEmENt mo NotoNEs stÉRILIsE DU LAIt DoUBLE RÈGLE QUI AFFAIBLIt JAmBE DE Bo Is sUIVRE ENtAILLÉ INstRUCt IoN RELIGIEUsE tPs oU tVQ VAURIEN PALmIERs sANs PÉDoNCULE ÉPRoUVE PAYs DEs BUsH FAIRE CommE LA CIGALE DANs LE stYLo VoLUmE PEt It sUPPo Rt VIGUEUR ILAUN CHoIX À FAIRE DURILLoN ANCIENNEs moNNAIEs EXCÈs DE PoIDs A sIX FACEs INstABLE mIs EN tERRE ARIsto- CRAt Es ABJECt Am UsANt moI RoULE À VÉLo FAUX ÉtEND sERt À CoUDRE PARADIs RÉFUtÉE CAUt IoN mILLE GRAmm Es PRotÈGE LA mAIN sott IsE AFFECtUEUX EN DIRECt IoN DE ENDRo It sÉDUIRE mots croisés solution du dernier numéro www.hannequart.com Du lundi au dimanche Horizontalement 1 Retentissantes.2 Épuisé - Mange de l'herbe.3 Abhorré - Action de tirer.4 Sargasse - Filet de pêche.5 Bat le pavé - L'hégire est celle de l'islam.6 Terme de boxe - Lieu de départ.7 Fait lever la foule - Élégant.8 Ajouter de l'alcool dans des moûts - Petite cabane.9 Ville de Belgique - Décapiter.10Philosophe allemand - Pas imaginaires.11 Groupe de langues indoeuropéennes - Sort de terre.12 Point cardinal - Escompter.Verticalement 1 Compositeur russe.2 De vive voix - Qui se reproduit par des oeufs.3 Rare l'été - Fruit.4 Dix moins six - Sel d'acide urique - Il explose.5 Boire du lait - Rage de poète.6 Terme de psychanalyse - Suscite.7 Versant à l'ombre - Vieux.8 Tireur - Partie centrale.9 Au bas d'un texte - Ordre de grandeur.10Petit-four sec arrondi - Vociférer.11 Cause une sorte de griserie à - Mère de Caïn.12 Petit chemin - Mettre fin à.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le bouton sur la caquette du musicien.2 Ceinture du gilet du musicien.3 Tuba incomplet sur la main du musicien.4 Ecorce de l'arbre, derrière le musicien.5 Colline complétée au-dessus de la partition.6 Ficelle plus courte sur la corne du klaxon.7 Bouche du gosse plus petite.8 Base de la branche droite de l'arbre de droite.LA GRILLE d Esmor Dus so Lut Ion du dernier numéro par Michel hannequart HoRIzontALEm Ent 1 Sa grande préoccupation - Son nom.2 Gai - il a le tour.3 il nous supporte, parfois en grinçant un peu - On ne la voit pas se répandre - Distrait.4 Dans les antilles - le plus souvent, il est bien rond - note.5 Mammifère nocturne - c'est pas floue comme idée! 6 Sa justesse est appréciée - envoie des signaux.7 Fleuve - en région - age.8 Fait des petits pas - tirer.9 trou habité - en hausse.10Prend congé - coupé, on lui fait des points.11 Mât - extrêmes.12 esprit - Finit par étourdir.13 tarte - interjection - un besoin bien naturel.14 c'est de la glace - expression - Survolée.15 excessives - Ont le poil doux.VERt IcALEm Ent 1 Dans le titre d'une de ses oeuvres - Il y est mort.2 Prénom - il boit du rhum pur - a un père généreux.3 Sont en joie - homme de parole.H I B ou A s t E R o c o R A t o nE oc H I c H o n Eo cH E R E A m I sH LI s o E o E t oE En o V o P R E ts oE t A L 4 réponse - agressive - Marche à l'envers.5 Grecque - Suit certains critères - Pas bienvenu.6 Fait sa mauvaise langue - Mettait des gants mais n'y allait pas avec précaution.7 elle n'a pas pu choisir - Palpables.8 Simple.9 réservé aux mineurs - Balayées.10Symbole - un peu de jugement - c'est normal qu'elle baisse.11 Font des associations - Ville allemande.12 Stagne - Dieu.13 Futur en mouvement - ne volera jamais de ses propres ailes - Vraiment pas enfantin.14 cupide - au fond de la basse-cour.15 abrutir - quand elles marchent mal, ça sent les mises à pied.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Ne dites jamais du mal de vous ; vos amis en diront toujours assez.thème : Citation de Henri Bergson EE mot mystère Solution du dernier numéro | outREmER musi Que | Un mot de 10 lettres ACCIDENT AME ANDANTE ARIA AUTEUR BARYTON BOP CANON CHANT COUAC CROCHE DANSE DEGRE DESSUS DOLCE ECHO ECOLE EGLISE ETUDE EUTERPE EXECUTER GALOP GRIOT GUIDON INCISE JEU LEITMOTIV MESSE MODALE MODE NENIES NOEL NUANCE ODEON OEUVRE OPERA OREILLE PAN PIECE PIU POINT PORTEE REALISER RECIT ROCK SAX SCAT SCHERZO SIGNE SKA SON TACET TANGO TARENTELLE TENOR VIBRATO Bélier du 21 mars au 19 avril Étant donné que la Lune «croisera» la route de Pluton en Sagittaire, ce samedi automnal pourrait vous réserver quelques surprises.La nervosité ambiante peut semer un doute dans votre esprit, mais il ne sert à rien d'appréhender les pires scénarios.Dans ce climat agité, une belle opportunité peut vous être offerte de façon surprenante.Une nouvelle risque aussi de vous faire changer radicalement d'avis.Taureau du 20 avril au 20 mai Il ne serait pas superflu de vous occuper davantage de maintenance et d'entretien.Les choses auxquelles vous tenez dureront plus longtemps si vous en prenez grand soin.Ceci s'applique également à vos relations personnelles; les autres seront toujours là pour vous s'ils se souviennent que vous avez été là pour eux.Accordez votre écoute à quelqu'un qui en a besoin.Gémeaux du 21 mai au 21 juin En face de votre Signe, la conjonction Lune-Pluton en Sagittaire vous place en position d'avantage.Vous obtiendrez le respect à force de vous affirmer.Les autres semblent enclins à se plier à vos quatre volontés, mais vous devez commencer par leur donner des directives.N'hésitez pas à adopter un rôle assuré; c'est ainsi que vous ressentirez un maximum de satisfaction personnelle.Can Cer du 22 juin au 22 juillet Votre samedi sera agréable si vous parvenez à extérioriser ce que vous ressentez.N'encaissez pas une contrariété dans le silence.Si vous laissezmijoter un ressentiment à l'intérieur de vous-même, c'est votre humeur générale qui en souffrira et en bout de ligne, et vous risqueriez de déverser votre mécontentement sur quelqu'un qui n'en est aucunement responsable.lion du 23 juillet au 22 août La conjonction Lune-Pluton dans un autre Signe de Feu, le Sagittaire, annonce un samedi stimulant et effervescent.Une plus forte assurance fera boule de neige, vous permettant d'agir plus aisément et d'impressionner votre entourage.Votre participation à une activité sociale peut vous procurer un profond sentiment de valorisation.Ce n'est pas le temps de rester dans l'ombre.Vier Ge du 23 août au 22 septembre Au carré de votre Signe, la conjonction Lune-Pluton à la fin du Sagittaire peut vous impatienter, et faire naître en vous l'envie de provoquer l'accélération de certains développements dont la lenteur vous exaspère.À cet égard, une tentative mûrement réfléchie entraînera des répercussions nettement plus favorables qu'un accès d'impulsivité.Saturne se promène en Vierge.Balan Ce du 23 septembre au 23 octobre Exerçant son influence sur votre Signe, Mercure en Balance peut faire de vous une véritable plaque tournante de présentations sociales.Tandis que les amis de vos amis peuvent devenir vos amis, les personnes que vous introduisez dans un cercle de fréquentations sont susceptibles de s'y sentir à l'aise et de s'y intégrer aisément.Plus on sera de fous - intègres - et plus on rira! SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Le trigone qui se dessine entre Mars en Scorpion et Uranus en Poissons peut avoir l'effet d'un catalyseur.Vous n'avez qu'à exercer une petite pression pour provoquer de grands changements.Toute situation qui commence à vous ennuyer peut être modifiée soudainement.En cette étape anniversaire, vos initiatives peuvent avoir des répercussions plus rapidement que prévu; prévoyez le coup.Sa GiTTaire du 22 novembre au 21 décembre La «rencontre» de la Lune et de Pluton en Sagittaire annonce un samedi plus émotionnel, quoique voué à l'introversion.L'importance que vous accordent certaines personnes de votre entourage risque de vous faire chaud au coeur.C'est le temps de vous entourer des individus que vous appréciez le plus et de vous offrir une gâterie longtemps convoitée.Capri Corne du 22 décembre au 19 janvier Pourquoi présumer que la personne qui pose le plus de questions est la plus ignorante?Elle est, au contraire, potentiellement la plus savante.La présence de Mercure au carré de votre Signe peut vous faire prendre conscience de certaines lacunes en termes de connaissances.N'ayez pas honte de demander des renseignements, cela ne fait que dénoter votre intérêt.Ver Seau du 20 janvier au 18 février Ne renoncez pas trop rapidement à quelque chose.Il existe probablement un moyen de concilier plusieurs éléments qui semblent à prime abord disparates, voire incompatibles.Le trigone Mercure-Neptune vous donne l'occasion d'avoir le meilleur de deux mondes.Il serait dommage de commencer ce mois de novembre en vous résignant à recevoir moins qu'il est possible d'obtenir.poiSSonS du 19 février au 20 mars Malgré la «rencontre» de la Lune et de Pluton en Sagittaire, le bilan de ce samedi sera positif si vous vous gardez d'hésiter longuement avant d'effectuer votre choix.D'ailleurs, certaines personnes espèreraient connaître votre décision dans de brefs délais afin de pouvoir établir leurs propres plans d'action.Tâchez de ne pas les laisser languir inutilement.aSTrolo Gie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR01NE PROFESSIONNELLE PLEINE D'ÉNERGIE! Mtl, attachante, recherche bel H 43-53 ans, ayant sens de l'humour et équilibre au quotidien, dans sports et au niveau affectif, pour relation sérieuse.229153 TU NE POURRAS PLUS TE PASSER DE MES DOUCES CARESSES.Femme de Pointe-Claire, 33 ans, 5'5'', chev noirs, yx bruns, jolie, romantique, aime sports, littérature, désire H 35-45 ans, pour intimité et plus.2008472 UNE PERLE.Belle femme de Rive-Nord, 70 ans, 1m65, 78 kg, en santé, joviale, a belle personnalité, aime culturel, désire Européen ou Québécois, paisible et loyal, ayant valeurs et qualité de vie.229451 LOULOU, MARIÉE AIMANT SE DONNER.Notaire de 34 ans, 5'8'', 145 lb, blonde, yx bruns, affectueuse, attentionnée, libre en soirée, veut amant, respectueux, drôle, charmant et sexy, pour rencontres occasionnelles.206381 LÉA ET JOHANNE VOUS ATTENDENT.29 et 40 ans, belle app, engagées, recherchent H, engagé, sérieux, honnête et généreux, pour petit trip ensemble.228334 CHALEUREUSE, COLLEUSE ET BÉCOTEUSE! Rive-Nord, 30 ans, affectueuse, honnête, authentique, généreuse, a fils (5 ans) et humour, cherche Québécois 28-38 ans, n-fum, sobre, pour relation sérieuse.3606065 SÉDUIRE ET ÊTRE SÉDUITE.Outremont, début 60aine, 5'7'', 140 lb, chev blond-roux longs, yx verts, distinguée, aimerait découvrir H 60aine, pour rencontres.212489 MARIE-SOLEIL, AFFECTUEUSE ET CHALEUREUSE, travailleuse autonome en comptabilité de 34 ans, 5'4'', 125 lb, chev châtains, yx verts, belle app, convoite H, sérieux et ayant bon sens de l'humour.205829 VENEZ DANSER MESSIEURS.Femme de 48 ans, chev bruns, yx pers, de signe Balance, aime bouger, relaxer, prendre bons bains, musique, danse, tango, cherche H.229049 DAME PLUME VOUS ÉCRIT.53 ans, aime Piazzolla, Jean-Paul Lemieux, Romain Gary, de Beauvoir, vin rouge, oies blanches, histoires, marcher dans feuilles, contredire Freud et dormir en cuillère, désire H.228175 FRANÇAISE AIMANT PRENDRE SOIN DE SON HOMME, 34 ans, belle app, timide, n'est pas snob, ouverte d'esprit, aime la vie, sports, romantisme, cherche H, gentil, doux, respectueux, aimant se faire dorloter.210116 RENÉE VEUT QUELQU'UN CAPABLE DE FOLIES, retraitée de Mtl, 63 ans, 5'3'', 135 lb, en santé, a passé réglé, cherche H, généreux, aimant la vie, sorties, belles choses et ayant beaucoup de caractère.212205 CYNTHIA, UNE BELLE NOIRE.Mtl, 24 ans, cherche à faire connaissance avec H, intéressé, pour relations occasionnelles discrètes.209210 TRÈS BELLE FEMME AFRICAINE, Mtl, 40 ans, a enfant, aime rire, cherche H 40-55 ans, sérieux, franc, droit, très ouvert, compréhensif, sportif, aimant sorties, musées et lecture, pour amitié et plus.229307 FAITES VIBRER LE COEUR DE DIANE.Laval, 50 ans, 5'9'', grande, mince, assez jolie, aimerait connaître H, sympa et charmant, pour rencontres.3360054 DOUCES FOLIES ET MOMENT PRÉSENT, retraitée sportive de 60 ans, 5'3'', 128 lb, app jeune, aime plein air, culture, voyages, désire H 58-67 ans, poids santé, pour petits bonheurs au quotidien si affinités.200172 QUI ES-TU?Femme de Mtl, 41 ans, 5'6'', 130 lb, chev auburn, yx bruns, belle app, intello, attentionnée, aime vélo, ciné, aimerait H 45-55 ans, pour intimité et plus.3612941 JESSIE, JEUNE MAMAN DÉGAGEANT BEAUCOUP D'ÉNERGIE! Professionnelle de 26 ans, 5'6'', 110 lb, très belle app, a tête sur épaules, humour et personnalité unique, convoite H, ayant belles valeurs.228098 GRANDE VOYAGEUSE EN QUÊTE D'UNE COMPAGNON, médecin spécialiste divorcée de 53 ans, aime rire, désire rencontrer H, pour partager plaisirs de la vie et éventuelle relation à long terme.212791 JOLIE ET ENTIÈRMENT LIBRE, Rive-Sud, 52 ans, désire H, libre, doux, gentil, romantique, sincère et respectueux, pour cheminer ensemble et relation stable.226356 ROSA A LES LÈVRES D'ANGELINA JOLIE.27 ans, 5'5'', 135 lb, chev brun clair, yx brun-vert en amande, 38 DD, taquine, aime lingerie fine, veut H, colleux et aimant massages, pour relations occasionnelles.225569 NOUVELLE RETRAITÉE ADEPTE DE PLEIN AIR, Rive- Sud, 60 ans, 5'6'', poids santé, n-fum, a intérêts culturels, cherche compagnon complice, positif, aimant voyages et découvertes, pour douce folie, rires et bon temps.228220 BELLE BRUNE DE CAMPAGNE, Rive-Sud, 44 ans, poids prop, yx bleus, spontanée, aime vie familiale, nature, sorties à deux, cherche H 40-46 ans, curieux et de bonne humeur, pour relation à long terme.227165 KATHY, JOLIE ET SOURIANTE CÉLIBATAIRE, secrétaire de 25 ans, blonde, yx verts, 5'2'', 120 lb, sociable, affectueuse, aime rire, sports, désire H, pour amitié d'abord, complicité et plus.206294 UN REGARD, UN SOURIRE COMPLICE.Femme de Laval, 42 ans, 5'6'', 120 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, aimerait rencontrer H 45-55 ans, pour relations intimes et plus.3511282 GISÈLE SOUHAITE COMBLER LA SOLITUDE, veuve de Repentigny, 64 ans, 5'7'', poids santé, n-fum, sobre, douce, affectueuse, cherche H 63-72 ans, sérieux et ayant affinités, pour relation à long terme.226316 SPONTANÉITÉ D'ABORD.ON VERRA LA SUITE! Belle brunette de Boucherville, 41 ans, 5'1'', 105 lb, yx pers, respectueuse, spontanée, aime randonnées, cherche à connaître H 35-55 ans, pour amour et plus.3470394 SUZANNE CROIT ENCORE AU BONHEUR, professionnelle début 50aine, 5'4'', 115 lb, blonde, n-fum, passionnée, raffinée, spirituelle, aime la vie, voyages, souhaite H, ayant affinités, pour aimer et être aimée.209801 LISE PRÉFÈRE LES BRUNS, restauratrice de Ste-Julie, 38 ans, aimerait rencontrer H 38-42 ans, chev et yx bruns, aimant rire, voyages et bonne bouffe.3634706 MARIE, SEREINE ET SINCÈRE, St-Eustache, 68 ans, 5'4'', poids santé, n-fum, autonome, intègre, aime nature, théâtre, lecture, tendresse, amour, cherche H de même âge, n-fum, autonome, doux et affectueux.213111 JE T'ESPÈRE.Jolie femme de Boucherville, 62 ans, 5'5'', 175 lb, chev châtains, yx gris, franche, enjouée, aime littérature, plein air, désire connaître H 58-68 ans, pour relation amoureuse et plus.1328252 LOUISE N'EN VEUT QU'UN SEUL.Veuve du Vieux- Longueuil, 56 ans, 5'4'', 102 lb, n-fum, a 2 enfants, cherche H 40-59 ans, de Mtl ou Rive-Sud, 5'6''-6', sans surplus de poids, chevelu et s'exprimant bien.228606 GINETTE VOUS LAISSE LE SOIN DE LA DÉCOUVRIR.38 ans, 5', 230 lb, chev noirs, yx bruns, cherche à rencontrer H, pour but strictement amical.227432 MAMAN AIMANT LA VIE DE FAMILLE, Lanaudière, 41 ans, 5'5'', 120 lb, brune, yx bleus, intègre, a enfant (6 ans), aime hiver, pantoufles, cherche H, ayant mêmes valeurs, pour bâtir quelque chose de vrai.225547 À LA RECHERCHE DE STABILITÉ, femme de Longueuil, 42 ans, simple, pas compliquée, recherche H, désirant s'investir, pour belle relation sérieuse et stable.213344 UN AMOUREUX POUR DÉCOUVRIR L'ITALIE! Belle châtaine de 40 ans, 5'6'', quelques lb en trop, yx verts, aime cuisiner, camping, cherche bel H, plus grand, tendre, attentif et ayant valeurs, pour relation sérieuse.3622558 JESSICA ADORE CHANTER ET DANSER, 18 ans, 5'3'', 120 lb, chev noirs teints, yx bruns, recherche H, souriant, drôle, gentil, généreux, aimant rire et danser, pour relation amicale et but sérieux.227130 MÉLANIE, INTELLO AIMANT QU'ON LA FASSE RIRE! 31 ans, 5'9'', spontanée, a 2 chats, aime arts visuels, graphisme, désire H, grand, mince, chevelu, affectueux, sens de l'humour, pour long terme.3630860 CONJUGUER LE VERBE AIMER AU PRÉSENT, épicurienne de Longueuil, 49 ans, seule, ouverte, franche, généreuse, spontanée, aime sourire à tout moment et rire fréquemment, aime contemplation, convoite H.1426917 LOUISE, PROFESSIONNELLE DE LA SANTÉ BCBG, Mtl, 54 ans, 5', 115 lb, chev auburn et rouge, yx bleus, n-fum, a 2 enfants, aime danse, sports, pêche, cherche H, plus jeune, actif, pour complicité de vie.227621 FILLE DU SUD CHERCHANT UN HOMME PAS COMPLIQUÉ, Mtl, 30 ans, 5'7'', 132 lb, chev blonds, yx verts, belle app, aime sports, plongée, désire rencontrer H 25-35 ans, pour relations intimes et plus.3605827 ADRIANNE DEMANDE LA DISCRÉTION, mariée de 55 ans, aime douceur, tendresse, cherche à faire connaissance avec H, pour rencontres de jour en semaine.201852 JOCELYNE, SENSUELLE ET RAFFINÉE, 43 ans, 4'11'', 93 lb, chev châtains, yx pers, douce, aime talons hauts, jarretelles, cherche H, franc et sincère, pour clavarder et peut-être rencontres.3608400 VICKY SOUHAITE ÊTRE GÂTÉE.Mtl, 23 ans, noire, cherche à rencontrer H, pouvant la gâter, pour relations discrètes occasionnelles.226551 METS DE L'ENTOUSIASME DANS TOUT CE QUE TU FAIS! Belle Lavalloise de 45 ans, 5'1'', 100 lb, chev bruns, yx bleus, positive, drôle, aime sports, littérature, cherche H 35- 55 ans, pour intimité et plus.3595022 LAVALLOISE D'ORIGINE GASPÉSIENNE, retraitée de 64 ans, 5'6'', 158 lb, chev blonds mi-longs, yx bleus, n-fum, aime théâtre, voyages, cherche H 60-70 ans, libre et sérieux, pour relation à long terme.225515 JOLIE INFIRMIÈRE APPELLANT POUR LA PREMIÈRE FOIS.St-Hubert, 51 ans, 5'1'', 160 lb, simple, seule, a 2 grands enfants, cherche H, de Rive-Sud, costaud, doux, franc et sérieux, pour amitié et plus.1549121 SÉDUISANTE ET TRÈS DYNAMIQUE, Laval, 55 ans, 1m58, 53 kg, n-fum, s'entraîne, aime voyager, lire, rencontrer amis, bon vin, cherche H 55-59 ans, poids santé, n-fum, pour relation à long terme.213067 LOUISE S'INTÉRESSE AU GOLF, professionnelle de 50 ans, 5'11'', active, a 2 enfants, aime voyages, vélo, cherche à rencontrer H, aimant également voyages.228550 VIVRE ET LAISSER VIVRE, TELLE EST MA DEVISE, jolie femme de St-Hubert, 50 ans, 5'5'', chev blonds, yx bruns, enjouée, sociable, aime ciné, natation, recherche H 45-55 ans, pour intimité et plus.3604753 UNIVERSITAIRE RETRAITÉE HAUTE EN COULEURS! Ottawa, début 60aine, poids santé, jolie, électrisante, cosmopolite, a valeurs d'engagement, veut gentilhomme, lettré, bon prince et ayant manières raffinées.209831 GINETTE EST TOUJOURS DE BONNE HUMEUR! 70 ans, 5'8'', 145 lb, chev blonds, yx bruns, franche, honnête, sincère, cherche H 65-72 ans, sobre, bien, honnête, sincère et toujours de bonne humeur.201284 DIANE SOUHAIT PARTAGER DE BONS MOMENTS, professionnelle de 51 ans, cherche H, pour vie simple, heureuse, harmonieuse avec partage, activités communes quotidiennes et moments de plaisir.228607 VEUVE BIEN DANS LA VIE, 65 ans, grande, poids prop, chev blonds, douce, élégante, très bonne, cherche H 65-70 ans et plus, bien, pour rencontres.228513 SOURIANTE ET RICANEUSE CHERCHE COMPLICE, Mtl, 50 ans, mince, belle app jeune, féminine, désire beau grand brun, 5'11'' et plus, n-fum, divorcé, pour vélo, randonnées, danse, amitié et plus si chimie.225578 ÉLÉGANTE, ACTIVE ET SEREINE, Rive-Sud, 61 ans, 5'6'', 125 lb, jolie, aime grand air, sorties culturelles, désire H, 5'8'' et plus, n-fum, libre et actif, pour partager sorties, découvrir amitié et plus.203083 AVEZ-VOUS UN P'TIT CÔTÉ COOK?Femme de 51 ans, cherche H 51 ans et plus, responsable, affectueux, romantique, sentimental, bricoleur, patient, compréhensif, sachant assumer faits, gestes et paroles.3586376 ELLE AIME.À PEU PRÈS TOUT! Ouest-de-Mtl, 50 ans, 5'5'', poids santé, recherche H, grandeur et poids moyens, généreux et prenant soin de lui, pour activités, voyages, culture ou sports.229319 VOUS ÊTES CURIEUX?VENEZ BAVADER! Femme de Laval, 42 ans, 5'2'', chev châtains, yx bleus, app agréable, romantique, enjouée, aime bateau, sports, recherche H 35-55 ans, pour intimité et plus.3606762 L'AMOUR, COMME LA ROSE, SE CULTIVE.Jolie blonde de Longueuil, 50 ans, 5'5'', 115 lb, yx bleus, respectueuse, authentique, aime plein air, cherche à connaître H 45 ans et plus, pour amour et plus.3312593 MONTRÉALAISE DYNAMIQUE ET ENJOUÉE, 49 ans, cherche à rencontrer H ou F 40-50 ans, sportif(ve) et sympa, pour garder forme et entretenir belles amitiés.213098 QUI SAIT ATTENDRE NE MANQUE RIEN, femme de Longueuil, 63 ans, 5'5'', 169 lb, blonde, yx bleus, app agréable, respectueuse, attentionnée, cherche à rencontrer H 55 ans et plus, pour intimité et plus.3622032 GAËTANA A BEAUCOUP DE CENTRES D'INTÉRÊTS, veuve de Mtl, 65 ans, poids santé, n-fum, belle app, autonome, très active, cherche H 60-70 ans, intéressant, libre et honnête, pour échanger.228855 RICANEUSE UN PEU VIEUX JEU! 52 ans, 5'11'', poids prop, enjouée, dynamique, a fils (14 ans), aime se promener, danser, communication, désire H, 5'10'' et plus, respectueux, aimant rire et communiquer.1604702 MICHELLE EST BIEN AVEC ELLE-MÊME, veuve de 57 ans, 5'4'', 125 lb, paraît plus jeune, en forme, féminine, positive, sans enfant, convoite H, aimant voyages, bons repas, spectacles et sachant la surprendre.228194 POUR LA CHARMER, FAITES-LA RIRE.Professionnelle de Rive-Sud, 36 ans, aimerait découvrir H, mature, cultivé et ayant beaucoup d'humour, pour belle complicité.227153 JE GAGNE À ÊTRE CONNUE.Laval, 37 ans, 5'5'', chev noirs, yx pers, belle app, compréhensive, respectueuse, aime sports, équitation, désire rencontrer H 35-45 ans, pour relation amoureuse et plus.3628837 CHERCHEUSE D'OCCASIONS.44 ans, 5'9'', 130 lb, cherche à prendre contact avec H, 6' et plus, pour rencontres occasionnelles seulement.184260 CHARMANTE ENSEIGNANTE DE NATURE POSITIVE, Mtl, 52 ans, 5'5'', poids santé, attentionnée, a valeurs, aime kayak, ski alpin, cherche H, 5'8'' et plus, instruit, pour relation stable, chimie et attraction.228143 LONGUEUILLOISE SOUHAITANT DE LA STABILITÉ, 42 ans, simple, pas compliquée, aimerait découvrir H, simple, pas compliqué et désirant s'investir, pour belle relation sérieuse.3601975 JESSICA, UNE FILLE À LA MODE, Mtl, 18 ans, 5'8'', chev brun-noir, yx bruns, sociable, généreuse, aime sortir, souhaite rencontrer H, pour parler.227874 SÉRIEUSEMENT OÙ ÊTES-VOUS?Homme de Beloeil, 43 ans, 6', 225 lb, chev poivre et sel, yx bleus, app agréable, généreux, tendre, aime plein air, ciné, recherche F 35-45 ans, pour amour.2910582 CHERCHE PARTENAIRE DE SALSA, Mtlais de 45 ans, 5'8'', 150 lb, a suivi cours de salsa no 1 et 2 et cours privés, cherche F, de Mtl ou pouvant se déplacer, mince, pour pratiquer danses latines.27687 MANU RECHERCHE UNE AMIE D'OCCASION, Mtl, 40 ans, 6', 172 lb, engagé dans union libre, en forme, aime spectacles, plein air, désire F, libre ou engagée, pour rencontres intimes plusieurs fois par mois.229362 ON A JUSTE UNE VIE À VIVRE, homme de Mtl, 41 ans, 6', 185 lb, chev bruns, yx verts, belle app, sociable, spontané, aime plein air, équitation, souhaite rencontrer F 35-45 ans, pour amour et plus.3619112 PIERRE A UNE DEMANDE SPÉCIALE.Beau bonhomme, 5'11'', 182 lb, yx noisette, app athlétique, comique, a bon sens de l'humour, cherche F de race noire 40 ans et moins, mince, n-fum, sans enfant si possible.229360 MATHIEU, UN TIMIDE À L'OREILLE TRÈS FINE, couvreur de Mtl, 29 ans, 5'10'', 150 lb, brun très foncé, yx vert-pers, cherche F, pour plaisir ensemble ou simplement jaser.3631682 DÉCOUVRIR L´AUTRE TEL QU'IL EST, homme de Boucherville, 49 ans, 5'10'', 190 lb, chev et yx bruns, app agréable, réfléchi, sympa, aime natation, sport, recherche F 25-45 ans, pour intimité et plus.2595222 VEUF DÉSIRANT DE LA COMPLICITÉ, retraité de Mtl, 68 ans, 5'11'', 165 lb, yx bleus, cherche retraitée 60-65 ans, 140 lb et moins, aimant voyages, soupers romantiques et ayant belle éducation, pour vie à deux.226423 MARTIN ADORE LA GRASSE MATINÉE DU SAMEDI, Mtl, 35 ans, 5'7'', bien enrobé, chev rasés, yx bleus, ouvert, curieux, généreux, ambitieux, a humour et bon travail, aime arts, désire F, charmante, pour partage.229367 STÉPHANE A TRÈS ENVIE DE VOUS PARLER, Lachute, 41 ans, 5'11'', costaud, châtain foncé, yx bleus, paraît bien, a travail, voiture et logement, cherche bonne fille, pour apprendre à se connaître et plus.3635042 ÇA FAIT LONGTEMPS QU'IL VEUT VIVRE ÇA, St-Jeansur- Richelieu, 25 ans, 5'7'', 150 lb, chev bruns, yx verts, paraît bien, légèrement poilu, en couple, cherche H, pour vivre première expérience.226461 EXPLORER LES PLAISIRS AU MASCULIN, homme de Mtl, 27 ans, 6', 160 lb, chev châtains, yx bleus, belle app, réfléchi, aime musique, littérature, aimerait contacter H 45 ans et plus, pour intimité.2331645 CHERCHEUR D'INTIMITÉ, Mtl, 30 ans, 5'8'', 150 lb, chev et yx bruns, un peu poilu, porte barbe courte, peut recevoir, cherche à rencontrer H.228403 BISEXUEL VOUS VOULANT OUVERT À TOUT, Laval, 20aine, 5'6'', 130 lb, cherche à contacter H, très cochon, pour se rencontrer et s'amuser.228543 LA VIE FAIT BIEN LES CHOSES, homme de Mtl, 44 ans, 5'9'', 150 lb, chev et yx bruns, app agréable, authentique, drôle, aime sports nautiques, natation, souhaite rencontrer H 35-55 ans, pour amour et plus.2771454 IMBERBE À LA PEAU TRÈS DOUCE, 5'9'', 160 lb, chev rasés, reçoit ou se déplace, désire H 30 ans et moins, mince, ayant goût de caresses, pour belles soirées sensuelles.204148 MARIÉ SOUHAITANT ÊTRE REÇU, Rive-Nord, 48 ans, 5'6'', 155 lb, n-poilu, propre, aime caresses, cherche H 50 ans et plus, peu poilu, propre, très discret et pouvant recevoir.227337 JACQUES DÉSIRE UN PARTENAIRE DE VIE, 46 ans, simple, authentique, fidèle, seul depuis un bout de temps, convoite H, également simple, authentique et fidèle, pour partager quotidien et projets ensemble.3048930 IL TE VEUT SEXY.Mtl, 52 ans, 6'1'', 180 lb, chev blondgrisonnant, porte barbe et moustache, aime sorties culturelles et certains bars, cherche H, peu poilu, aimant porter vêtements moulants.229427 SE FAIRE DU BIEN.Homme de 46 ans, 5'9'', 160 lb, a belle personnalité, recherche H 40-55 ans, 5'9'' et plus, pour rencontres occasionnelles si chimie.228424 JEUNE RETRAITÉ CHERCHANT LE MÊME GENRE, Mtl, 56 ans, 5'6'', 165 lb, châtain, doux, honnête, peu sportif, aime marche, vélo, animaux, veut H demême âge, mince.3611247 LA FIDÉLITÉ EST TRÈS IMPORTANTE POUR ALEX, 18 ans, 5'9'', 140 lb, aime sorties, bonne bouffe, musique, clubs, cherche H, grand, bâti, masculin et sociable, pour quelque chose de sérieux.227673 PROPRE ET TRÈS DISCRET, Mt-St-Hilaire, 50aine, chev bruns, souhaite contacter H, pour relations intimes occasionnelles régulières.157678 ANDRÉ DÉSIRE UN PARTENAIRE DE VIE, 68 ans, en forme, simple, authentique, fidèle, seul depuis bout de temps, convoite H, simple et fidèle aussi, pour partager quotidien et projets ensemble.211594 JOËLLE A UNE VIE BIEN RANGÉE, 58 ans, travaille dans domaine dentaire, aime resto, ciné, cherche F, stable, pour voyager, sortir, se connaître et plus si affinités.3622166 LE GOÛT DE L'ENGAGEMENT SANS L'ENCHAÎNEMENT, femme gaie de St-Jean-sur-Richelieu, 59 ans, n-fum, beau look jeune, intello, assez active, cherche amoureuse, complice, pour plein de petits bonheurs à deux.229464 CLAIRE ADORE LES JOLIES SÉRIEUSES, 57 ans, 5'2'', 120 lb, a genre jeune, aime resto, ciné, lecture, vélo, cherche jolie F 45-60 ans, libre, ayant baccalauréat et confiance en soi, aimant fille sérieuse.211819 AU PLAISIR DE VOUS PARLER BIENTÔT.Femme 40aine, fidèle, gentille, tendre, souhaite connaître F, ayant affinités, pour amitié d'abord et après on verra.3608948 HÉTÉROSEXUELLE DÉSIRANT ÉLARGIR SON CERCLE D'AMIS, Mtl, 50 ans, cherche amis(es) 50-55 ans, de Mtl, hétérosexuels(les), pour randonnées, tennis, vélo, soupers et discussions en toute amitié avec bonne humeur.228808 UNE VRAIE DE VRAIE.Laval, 39 ans, 5'3'', 175 lb, chev bruns, yx bleus, respectueuse, sociable, aime sports, randonnées, désire F 35-55 ans, pour intimité et plus.3592509 SYLVIE ATTEND DE VOS NOUVELLES.Drummond, 39 ans, présentement en couple, cherche à rencontrer F, bisexuelle, pour relations à trois.3632930 COUPLE AMOUREUX DÉSIRANT CHAUDE BISEXUELLE, elle; 39 ans, 5'6'', 130 lb, lui; 37 ans, 6', 180 lb, veut F 35-45 ans, 5'4'' et plus, poids santé, forte poitrine, engagée, pour relations occasionnelles suivies.228449 TINA, UNE BELLE BLONDE, région de Laval, 21 ans, 5'5'', 160 lb, yx verts, a auto, veut beau couple, pour but amical, aller manger, sortir, activités, bars, 5 à 7 et plus.3555137 CHALEUREUX COUPLE DÉSIRANT VOUS SURPRENDRE, début 60aine, n-fum, n-drogué, belle app, aime campagne, différents sports, veut H, drôle et passionné, pour amitié, amour et plus avec discrétion si compatible.227775 JO DÉSIRE UN COUPLE SANS FRONTIÈRE, 23 ans, 5'8'', 175 lb, belle app, assez en forme, recherche couple, très ouvert, pour s'amuser, passer beaux moments ou simplement aller prendre un verre.227716 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE HOMME FEMME CHERCHE FEMME GILLES, POUR UN BOUT DE CHEMIN À DEUX, 65 ans, 5'7'', très beaux yx bleus, n-fum, doux, attentionné, romantique, aime cuisine, pêche, natation, vélo, voyages, tête-à-tête, cherche F 50-60 ans, 5'1''-5'6''.28919 LUC, ACTIF PAPA À TEMPS PARTIEL! 48 ans, a 2 enfants en garde partagée, aime roller, ski alpin, raquette, sorties familiales et à deux, cherche F, ayant affinités.3518100 STEVE, BEAU DE LA TÊTE AU PIEDS.Rive-Nord, début 30aine, 5'10'', 180 b, chev brun très foncé, yx brun-vert, sportif, attentionné, respectueux, honnête et intègre, cherche F, pour s'amuser ensemble.229305 LE BONHEUR?COMME LE SUCRE À LA CRÈME, SI T'EN VEUX T'EN FAIS! Mtlais de 41 ans, 5'10'', 185 lb, chev châtains, yx bleus, drôle, respectueux, recherche F 35-45 ans, pour amour et plus.3554079 RICHARD AIMERAIT CONNAÎTRE QUELQU'UN DE BIEN, célibataire de Mtl, 5'9'', 180 lb, n-fum, sobre, tranquille, sans enfant, aime ciné, vélo, cherche F 40aine, douce, affectueuse, chaleureuse et ayant valeurs.229179 AMATEUR DE GOLF, 42 ans, 5'5'', 140 lb, chev châtains, bien fait, a 2 enfants et humour, aime changement, nature, pêche, recherche F, positive, bien dans sa peau et ayant passé réglé.3634060 JACQUES EST AUTHENTIQUE, Ville-Mt-Royal, 58 ans, calme, généreux, toujours de bonne humeur, désire connaître F, simple et désirant prendre la vie du bon côté.212969 COOL ET COMPRÉHENSIF, 28 ans, 1m71, respectueux, cherche à rencontrer F 20-29 ans, n-fum, sans enfant, pour vivre aventure sérieuse.3637759 AMOUREUX DE LA VIE, 50aine, 5'9'', poids santé, belle app, souhaite F 48-53 ans, app jeune, féminine, simple, joviale, attentionnée, aimant plein air, ciné et resto.229435 NE FERMEZ JAMAIS LA PORTE À L'AMOUR, Longueuillois de 71 ans, 5'7'', 177 lb, chev poivre et sel, yx bruns, belle app, indépendant, aime littérature, danse, désire F 45 ans et plus, pour amour et plus.3436704 SPORTIF ET BIEN PORTANT, Dorion, âge mûre, 6', 180 lb, teint clair, aimerait connaître F 40-55 ans, mince, n-fum, aimant rire et ayant bon sens de l'humour.229059 DANIEL, UN HOMME BIEN EN CHAIR, séparé de 45 ans, 5'7'', 205 lb, fum, a fillette (9 ans) durant fins de semaines, cherche F 25-45 ans, pour but amical d'abord et peut-être plus si affinités.3514498 JACQUES VEUT VIVRE QUELQUE CHOSE DE SIMPLE, 54 ans, 5'7'', a petit surplus de poids, engagé, simple, aimerait rencontrer F 50aine, pas compliquée, pour relations occasionnelles et amicales stables.203960 JE PRENDS UNE CHANCE, Mtlais, 42 ans, 5'9'', 162 lb, châtain, yx bleus, belle app, timide, respectueux, aime plein air, vélo, désire F 35-45 ans, pour amour et plus.3527308 SI CETTE OFFRE VOUS INTÉRESSE.ROGER! 53 ans, 5'9'', 175 lb, propre, croit que la vie est une boîte à surprises et est prêt à piger dedans, cherche F, pour but amical d'abord et plus.228923 PRENDRE LE CAFÉ DU MATIN À DEUX.Professionnel retraité de 65 ans, en forme, agréable, joyeux, souhaite connaître F, active, aimant la vie et voyages, pour resto, loisirs et plus si intérêts communs.225951 IL VOUS SOUHAITE ACTIVE ET DYNAMIQUE! Professionnel de 45 ans, 5'6'', 170 lb, aimerait F, aimant rire, pour sports, sorties et toutes sortes d'activités.228856 TOUT SE DIRE SANS MOT DIRE.Homme de Mtl, 49 ans, 6', 175 lb, chev poivre et sel, yx bruns, app agréable, passionné, sérieux, aime musique, cherche à rencontrer F 45- 55 ans, pour amour et plus.3405798 HOMME DE COEUR DISTINGUÉ ET COURTOIS, Mtl, 72 ans, n-fum, agréable, aime golf, bridge, lecture, cherche dame, ayant qualités semblables, pour partager activités, arche, vélo, concerts, ciné et théâtre.207843 PATRICE N'A PAS D'ATTENTE, IL EST CONFIANT! Célibataire de Carignan, 53 ans, 5'7'', 158 lb, autonome, a 2 enfants adultes, veut F, pour plus dans vie déjà heureuse.2802032 LOUIS, CHARMANT AIMANT CUISINER ET JOUER DEHORS, 49 ans, chev blonds, yx bleus, honnête, respectueux, romantique, a sens de l'humour, aime golf, horticulture, vélo, bon vin, convoite F.212736 MOI JE SUIS TOUT NOUVEAU ICI! Mtl, 40 ans, 5'10'', 225 lb, brun, yx pers, belle app, drôle, compréhensif, aime sports, musique, cherche F 35-45 ans, pour amour.3553576 AVOIR UNE AMOUREUSE, TEL EST SON SOUHAIT! Homme de 60 ans, 5'8'', mince, n-fum, en forme, désire F de même groupe d'âge, mince, n-fum, bien dans sa peau, aimant sports, culture, pour relation amoureuse stable.198429 RETRAITÉ FIER ET CHALEUREUX, Riverain de St-Jean, 62 ans, 5'7'', poids santé, veuf, allumé, taquin, aime plein air, musique, cocooning, recherche belle complice 55-62 ans, svelte et n-fum.168373 JOVIAL ET RIEUR, 59 ans, 5'10'', 175 lb, yx bleus, n-fum, honnête, fidèle, affectueux, un peu sportif, respectueux et bon vivant, souhaite F 50-60 ans, de Mtl.228135 ALAIN DÉSIRE UNE RELATION BASÉE SUR L'AMOUR, 46 ans, a adolescente (14 ans), croit à égalité des sexes, convoite F, authentique et sans artifice, pour relation de couple n-basée sur ego.3456371 EN QUÊTE D'UNE GENTE DAME, homme de 48 ans, simple, aime donner, animaux, cherche F, souriante, pour commencer relation occasionnelle sans être pressé, belle complicité, sorties, discussions et plus.3612479 RETRAITÉ DÉSIRANT DE LA COMPLICITÉ, veuf de Rive- Nord, 68 ans, 5'11'', 165 lb, yx bleus, cherche retraitée 60-63 ans, 135 lb et moins, aimant voyages, soupers romantiques et ayant éducation, pour vie à deux.227982 LA VIE EST DRÔLEMENT FAITE, homme de St-Hubert, 31 ans, 5'10'', 202 lb, chev châtains, yx bruns, app agréable, drôle, spontané, aime sports nautiques, tennis, recherche F 25-35 ans, pour amour et plus.3443205 PASSIONNÉ, SIMPLE ET FONCEUR, Rive-Sud, 50 ans, 5'8'', poids prop, yx pers, aime plein air, projets, voyages, réno, escapades imprévues, désire F, aimant cuisine, romantisme, ayant projets et bon goût.183755 AFFECTUEUX AMATEUR DE VOYAGES AU SOLEIL, retraité 60aine, 5'11'', n-fum, sincère, aime lecture, ciné, resto, désire F, attrayante, rieuse, tendre et sincère, pour amitié, chaleur humaine et plus.201117 SEMI-RETRAITÉ SE CHERCHANT UNE BLONDE! 60 ans, seul, travaille au centre-ville de Mtl, aime la vie, voyager, communiquer, campagne, forêt, photo, films, désire compagne, pour sentir la vie.227813 UNE VIE SIMPLE, SINCÈRE ET HONNÊTE, homme de 60 ans, 6', 180 lb, yx verts, aime sports, culture, convoite F, nfum, joviale, sereine, heureuse et accordant importance à évolution spirituelle.206596 VEUF RETRAITÉ EN GRANDE FORME, 68 ans, 5'10'', 170 lb, sobre, autonome, propre, musicien, sportif, aime danse, voyages, sud en hiver, souhaite jolie F 58-68 ans, mince, en santé et souriante.226417 CLAUDE VOUS VEUX TRÈS SENSUELLE, 45 ans, 5'6'', 140 lb, chev châtains courts, yx bleus, sans barbe ni moustache, a forte libido, désire connaître F peu importe âge, aimant intimité.229220 JEAN EST TRÈS DISPONIBLE, Rive-Nord, 37 ans, 5'8'', 212 lb, costaud, désire F, passionnée de la vie, pour rencontres occasionnelles.229597 MICHEL A DE L'INTÉRÊT POUR LA NATURE bientôt 55 ans, 6', 200 lb, chev gris, coquet, a goûts diversifiés, cherche à rencontrer F.3147704 PASCAL S'ENNUIE UN PEU, 32 ans, 5'10'', 180 lb, chev rasés, yx bruns, teint bronzé, très beau, poli, aimable, aimerait rencontrer jolie F, aimable et fidèle.229606 JANO, RAFFINÉE ET SENSUELLE, infirmière retraitée de Mtl, 60 ans, distinguée, cherche H de coeur, n-fum, aimant arts, ayant humour et mordant dans la vie, pour relation stable.199867 JOHANNE EST DRÔLE ET SOURIANTE, Terrebonne, 49 ans, 5'6'', poids normal, chev et yx bruns, n-fum, aime camping, pêche, moto, vin, cherche H 44-54 ans, 5'8'' et plus, poids normal, n-fum, pour bout de chemin.210122 SPORTIF ET SPORTIVE RECHERCHÉS, Mtlaise hétérosexuelle, cherche sympa partenaires sportifs 50-55 ans, pour vélo, marche, discussions et soupers en toute amitié avec bonne humeur.226908 PASSIONNÉE AU TEMPÉRAMENT OPTIMISTE, Rive-Sud, 59 ans, autonome, franche, fidèle, sensible, romantique, apprécie petits plaisirs, convoite compagnon de route, libre, intelligent, franc, affectueux et honnête.3631386 DE BIEN BEAUX PROJETS! Belle femme de 48 ans, chev bruns, recherche bel H de même âge, pour faire l'amour, former couple et devenir vieux et contentés.212656 À CHAQUE JOUR SON PETIT BONHEUR! Lavalloise de 59 ans, 5'6'', 130 lb, chev châtains, yx pers, belle app, romantique, positive, aime ciné, souhaite connaître H 55 ans et plus, pour amour et plus.2309977 GRANDE PASSIONNÉE DE LA VIE, Laval, 51 ans, châtaine, yx verts, n-fum, jolie, active, aime activités culturelles, voyages, nature, désire H, grand, sobre, sensible, ayant mêmes intérêts et appréciant la vie.227930 COQUETTE, FÉMININE ET PLEINE DE CHARME, Mtl, 49 ans, 5', yx bleus, a beau sourire, 3 grands enfants, désire H, doux, solide, gourmand de la vie, pour relation équilibré et épanouie avec humour et passion.227258 PASSIONNÉE DE SPORTS DE PLEIN AIR, Laval, 55 ans, 5'3'', poids prop, chev très courts, n-fum, énergique, inconditionnelle de vélo, aime voyages, danse, nouvelles aventures, cherche H, aimant jouer dehors.205432 JOLIE FLEUR RECHERCHANT BON JARDINIER, femme de Mtl, 40 ans, 5'5'', chev blonds, yx verts, belle app, drôle, romantique, aimerait H 35-45 ans, pour amour et plus.3100798 VEUVE EN QUÊTE D'UN AMI-AMANT, centre-ville, 58 ans, 5'3'', 125 lb, blonde, yx bleus, en bonne forme physique, cherche H 55-60 ans, 5'10'' et plus, en forme, pour partager plaisirs de la vie.194226 LA VIE EST TOUT SAUF PLATE! Femme de Laval, 36 ans, 5'2'', 146 lb, chev bruns, yx pers, belle app, passionnée, enjouée, aime plein air, billard, cherche à rencontrer H 35-45 ans, pour amour et plus.1028314 SOPHIE ESPÈRE UN HOMME GRAND ET FORT, fin 40aine, 5'5'', poids prop, chev et yx noirs, jolie, bien roulée, active, artiste, sportive, aime animaux, désire H 50aine, sincère, jovial, pour but sérieux.225632 LA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE! Belle femme de Mtl, 48 ans, 5'5'', 136 lb, blonde, yx verts, intello, respectueuse, aime sports, cherche H 45-55 ans, pour intimité et plus.3588203 PROFESSIONNELLE DÉSIRANT CONSTRUIRE UNE BELLE RELATION, Mtl, 50aine, 5'6'', poids prop, yx bleus, aime culture, voyages, nature, souhaite connaître H, jeune de coeur et d'esprit, pour partager projets.212792 BELLE GOLFEUSE DÉSIRANT ÉCHANGER, Rive-Sud, 55 ans, chev châtain clair, yx pers, n-fum, belle app, aime marche, quilles, ciné, musique, souhaite H 55-65 ans, pour échanges, activités et amitié.228142 SOURIANTE ET SENSIBLE PROFESSIONNELLE 49 ans, 5'7'', châtaine, yx bleus, douce, enjouée, cultivée, aime arts, kayak, natation, désire H, 5'11'' et plus, professionnel ou homme d'affaires, pour belle relation.228586 LA VIE SOURIT AUX AUDACIEUX! Belle femme de Boucherville, 31 ans, 5'3'', 108 lb, chev blonds, yx pers, sympa, authentique, aime plongée, littérature, recherche H 25-35 ans, pour intimité et plus.3585583 ANNE DÉSIRE ARDEMMENT QUELQU'UN DANS SA VIE, Ste-Julie, mi 50aine, 5'2'', poids prop, brune-rousse, yx verts, allure jeune, charmante, féminine, aime plein air, cocooning, cherche H 52-58 ans, n-fum.180754 QUE TON AMOUR SOIT AUSSI FORT QUE LE MIEN POUR TOI, Mtlaise de 44 ans, 5'7'', 125 lb, chev châtains, yx verts, belle app, provocante, aime sports, souhaite rencontrer H 35-45 ans, pour intimité et plus.3546238 DAME ATTENDANT IMPATIEMMENT VOTRE APPEL! Fin 60aine, 5'5'', poids santé, belle app, autonome, d'agréable compagnie, souhaite H fin 60aine-début 70aine, pour partager bons moments, sorties et plus.227605 DISTINGUÉE, SIMPLE ET NON CONFORMISTE, Rive- Sud, 56 ans, 5'1'', 112 lb, jolie, scolarisée, a caractère agréable, aime nature, ciné, discussions badines ou sérieuses, cherche H, tendre, pour relation profonde.207800 À TOI DE ME DÉCOUVRIR! Femme de Longueuil, 51 ans, 5'5'', 170 lb, chev blonds, yx verts, belle app, spontanée, respectueuse, aime sports nautiques, patin, cherche H 45-55 ans, pour amour et plus.3469143 VERS D'AUTRES HORIZONS, femme, blonde, yx verts, active, aime arts, voyages, désire professionnel ou homme d'affaires 58-65 ans, de Mtl ou banlieue, ayant éducation et goûts raffinés, pour qualité de vie.228834 ELLE SE PRÉPARE À LA RETRAITE, 56 ans, aime voyager, jardiner, cuisiner, sports, théâtre, ciné, concerts, festivals, aimerait connaître H, ayant talent et goût du bonheur, pour partager retraite.3617751 FRANCHE, SINCÈRE ET RESPECTABLE, Mtl, 65 ans, 5'7'', blonde, yx noisette, polie, fidèle, a 3 enfants et 8 petitsenfants, aime voyager, lecture, spectacles, cherche gentleman, ayant affinités, pour amitié.3606859 MIGNONNE PRÉRETRAITÉE ADORANT LA VILLE, Mtl, 50aine, 5'1'', 105 lb, calme, douce, aime lecture, sorties, discussions, simplicité, été, aimerait H, ayant affinités.211122 AMITIÉ, ADMIRATION, AMOUR.Femme de Lachine, 45 ans, 5'9'', 173 lb, chev noirs, yx bruns, app agréable, authentique, spontanée, aime moto, handball, désire H 35-45 ans, pour intimité et plus.3496110 LUCIE, PROFESSIONNELLE CURIEUSE ET INDÉ- PENDANTE, Mtl, 53 ans, 143 lb, brune foncée, aime la vie, bonne bouffe, cherche bel H, sociable, instruit et aimant découvrir, pour partager loisirs, voyages et plus.228005 AVEC MOI VOUS ÊTES EN BONNE COMPAGNIE! Belle rousse de Mtl, 50 ans, 5'5'', 126 lb, yx pers, respectueuse, sociable, aime littérature, plein air, désire H 45 ans et plus, pour relation amoureuse et plus.3527876 FRANCE, SOURIANTE À LA VIE! Mtl, 50aine, 5'3'', poids santé, chev et yx bruns, aime nature, animaux, arts, cherche H 50aine, libre, bien dans sa vie, sans attache et ouvert à avenir, pour but sérieux.226561 MARIE-CLAUDE, PLUS INTELLO QUE SPORTIVE, Plateau, 30 ans, 5'7'', 110 lb, châtaine, yx verts, paraît bien, sans enfant, a chat, aime la vie, s'amuser, lire, théâtre, diversité, désire H, pour long terme.228646 UN JOUR À LA FOIS ET POUR LA SUITE ON VERRA, belle femme de St-Hubert, 33 ans, 5'6'', 120 lb, chev roux, yx verts, sociable, aime randonnées, camping, désire H 25-45 ans, pour intimité et plus.3566595 LES PLAISIRS DE LA VIE EN BONNE COMPAGNIE! Belle brune de Longueuil, 49 ans, 5'5'', 141 lb, yx bruns, passionnée, attentionnée, aime croquet, cherche H 45-55 ans, pour amour et plus.2587919 FÉMININE, CHALEUREUSE ET UN PEU TIMIDE, Mtl, 56 ans, 5', 100 lb, brunette, douce, aime dialogue, aquaforme, sorties à la campagne, cherche H 56-62 ans, jovial, doux et romantique, pour amitié et complicité.181793 JOLIE INFIRMIÈRE DISTINGUÉE, Rive-Sud, 55 ans, 5'2'', mince, active, féminine, golfeuse, cherche professionnel, 5'9'' et plus, n-fum, sportif, pour très belle relation sérieuse.29823 CHALEUREUSE EN PLEINE MÉTAMORPHOSE, tout près de Joliette, 50 ans, rondeurs, belle app, ouverte, possède ancienne maison à la campagne, recherche H, généreux de coeur, corps et esprit, pour amour.226090 DIANE A L'AIR D'AVOIR VINGT-HUIT ANS, célibataire de Ville d'Anjou, 42 ans, paraît plus jeune, cherche H, pour souper, apprendre à se connaître un peu et plus.3085521 JE CHERCHE QUELQU'UN DE SPÉCIAL.Jolie Mtlaise de 57 ans, 5'1'', 120 lb, châtaine, yx bruns, réservée, sympa, aime sports, veut H 55 ans et plus, pour intimité et plus.3609663 LAVALLOISE ESPÉRANT L'AMOUR.64 ans, 5'6'', 158 lb, chev blonds mi-longs, yx bleus, aime balades en auto, ciné, petits voyages, cherche H 60-70 ans, libre, sincère et honnête, pour amitié et long terme.167013 UNE FEMME TRANQUILLE.Terrebonne, 57 ans, 5'2'', poids santé, aime sorties, ciné, théâtre, balades en auto, recherche H 70-85 ans.227782 À LA RECHERCHE DU BONHEUR À DEUX?Belle professionnelle d'enseignement de Mtl, 52 ans, 5'2'', 135 lb, rousse, yx bruns, aime lecture, voyages, ciné, cherche H, universitaire, raffiné et au look classique.228847 SUZANNE, RICANEUSE AU BUREAU COMME À LA MAISON! Professionnelle de Laval, 50 ans, optimiste, dynamique, chaleureuse, attentionnée, aime se coller, moments tranquilles, convoite H, pour long terme.209625 UN CÉLIBATAIRE SOUHAITANT PARTAGER SA VIE, Mtl, 50 ans, grand, mince, brun, n-fum, autonome, franc, sans enfant, a humour, aime plein air, désire F, de Mtl ou Rive-Sud, n-fum, pour relation saine et heureuse.229547 ROBERTO ATTEND LA PRINCESSE DE SON COEUR, 47 ans, 5'8'', 164 lb, brun, yx noirs, basané, de descendance italienne, aime tendresse, communication, fidélité, désire F, ayant valeurs semblables, pour grand amour.228584 RIRES, PASSION ET TENDRESSE AVEC ALAIN, Rive- Nord, 56 ans, 6', 180 lb, chev châtain et sel, fum, autonome, recherche F 47-53 ans, 5'6'' et plus, mince, féminine et joviale, aimant nature et désirant s'investir.229161 PETER, UN ÉCRIVAIN AFFECTUEUX, 67 ans, sérieux, demeure à N-D-G depuis 20 ans, aimerait connaître F, affectueuse, honnête et raisonnable.229218 NICK VOUS INVITE À MONTER DANS SON TRAIN! Professionnel de 33 ans, 5'8'', chev châtain-blond, yx bleus, en très bonne forme physique, monoparental, convoite F, pour avancer ensemble.3437833 VEUF SPORTIF ET CULTIVÉ, professionnel retraité début 60aine, belle app, agréable, sociable, jovial, aime sports, désire F, de Mtl ou Rive-Sud, n-fum, pour partager activités et autres projets.228155 LUC A LE GOÛT D'ÊTRE À NOUVEAU EN AMOUR, Mtl, 55 ans, taille moyenne, poids prop, n-fum, aime activités culturelles, ciné, vélo, randonnées, cherche F 45-55 ans, pour échanger activités et complicité.226732 ANTOINE SOUHAITE DU SÉRIEUX, Longueuil, 68 ans, 5'10'', 185 lb, n-fum, aime ciné, lecture, grand air, marche, désire compagne, grandeur et poids prop, pour long terme.228778 PROFESSIONNEL URBAIN ET ACTIF, Mtl, 53 ans, 6'3'', poids santé, n-fum, spontané, a enfants en garde partagée, aime voyages, activités culturelles et sportives, désire F 35- 49 ans, active, pour relation évolutive.155049 LA PASSION DE DANIEL.AIMER, Mtl, 48 ans, 5'8'', 148 lb, foncé, yx bruns, beau, positif, sensible, sincère, aime guitare, désire jolie, F, de Mtl, n-fum, sensible, n'ayant et ne désirant pas d'enfants.3621413 JOCELYN, ACTIF ET ÉQUILIBRÉ, séparé de Rive-Sud, 49 ans, 5'9'', 180 lb, chev poivre et sel, yx bruns, s'entraîne, a enfants et humour, aime arts, voyages, désire F 40aine, poids prop, pour amitié ou amour.229173 JONATHAN RÉCOLTE L'HARMONIE DANS SA VIE, Repentigny, 33 ans, 5'10'', 160 lb, brun, yx bleus, accordéoniste, artiste peintre, zen, écolo, intello, a petit bateau, aime nature, désire F, sensible et ouverte.2858911 POMPIER SPORTIF ET CULTIVÉ, fin 40aine, dynamique, aime bon vin, soupers romantiques, cherche F 35-45 ans, aimant la vie, sports, randonnées et plein air, pour prendre temps de jaser et se découvrir.227393 DANIEL, BON COOK CAPABLE DE BELLES FOLIES, Rive-Sud, 60aine, 5'11'', 160 lb, grisonnant, yx bruns, cultivé, aime nature, tennis, jardin d'eau, désire jolie dame 60 ans et moins, ayant affinités, pour bonheur.200211 UNE JASETTE ET UN CAFÉ EN COMPAGNIE DE MAX, début 30aine, 5'8'', 185 lb, souhaite F, pour passer bons moments tout en apprenant à se connaître.229625 HOMME CHERCHE FEMME Des frais de 2,29$ / min seront portés à votre compte de téléphone.Réservé aux 18 ans et plus.Le Trait d'union vous est offert par RNIS Télécommunications Inc.Le Trait d'union se réserve le droit de modifier ou refuser toute annonce ou message jugé offensant.Les services commerciaux ne sont pas acceptés.Le Trait d'union n'assume aucune responsabilité quant au contenu des annonces ou messages.ANNONCE DE LA SEMAINE FIÈRE RAFFOLANT DES WEEK-ENDS D'ÉVASION, Montréal, dans la jeune 60aine, 5'4'', 140 lb, a une belle apparence et un look actuel, aime les soupers romantiques, désire un Homme d'affaires de 60 ans et plus, distingué, pour des projets futurs s'il y a de la chimie.ANNONCE DE LA SEMAINE POURQUOI PAS LES LAURENTIDES! Retraité de 61 ans, 5'10'', 175 lb, cheveux châtains, yeux bleus, non-fumeur, en forme, romantique, aime le dialogue et l'humour, désire une Femme entre 48 et 54 ans, de 5'4'', au poids proportionnel, non-fumeuse et aimant le plein air.229139 BESOIN D'AIDE?NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS! 1-888-985-2233 DE 9AM À MINUIT TOUS LES JOURS.COUPLES VACANCES/VOYAGE EN BREF Village québécois d'antan Il s'agit de la dernière journée pour fêter l'Halloween au Village québécois d'antan, à Drummondville.Ses maisons seront hantées par des personnages effrayants à compter de 16h et ce, jusqu'à 22h.Les enfants pourront participer à un atelier de décoration de citrouilles en fin d'après-midi.Un forfait incluant la visite et un repas thématique d'Halloween est disponible sur réservation.Info : www.villagequebecois.com et 1-877-710-0267.Pointe-à-Callière Une nouvelle exposition temporaire prendra l'affiche de Pointe-à-Callière, le mardi 4 novembre.Costa Rica, terre de merveilles, présente plus de 200 cent objets.Ce sont des trésors en or, en jade et en céramique de la collection nationale costaricaine.Ils ont été réalisés avant l'arrivée des Européens et se démarquent de ce qui se faisait à la même époque ailleurs en Amérique centrale et du Sud.L'exposition a été réalisée en collaboration avec le Muséo Nacional de Costa Rica.Info: www.pacmusee.qc.ca et 514-872-9150.Karavaniers L'agence spécialisée dans les voyages d'aventure tient des conférences dans ses bureaux du Vieux-Montréal.Le mercredi 5 novembre, les participants entendront parler des différents visages de l'Amérique latine.La semaine suivante, soit le 12 novembre, il sera question de haute montagne et d'alpinisme.La conférence du lundi 17 novembre portera sur les régions du Ladakh, de la Mongolie et du Tibet.Plusieurs circuits offerts par l'entreprise sont abordés au cours d'une même soirée.Les réservations sont nécessaires pour assister aux conférences.Info : www.karavaniers.com et 514-281-0799.Aix cuisine du terroir Le restaurant situé dans l'hôtel Place d'Armes prépare une soirée gastronomique bien intéressante pour souligner son cinquième anniversaire.Le 5 novembre, le chef Olivier de Volpi créera un menu où les produits régionaux québécois seront en vedette.Treize producteurs prendront part à la soirée et discuteront avec les gens présents.Il en coûtera 55$ pour participer au repas cinq services et tout autant pour goûter aux vins choisis pour accompagner ces plats.Info : www.aixcuisine.com et 514-904-1201.Château Montebello L'hôtel membre de la chaîne Fairmont organise les 7 et 8 novembre son festival des vins.Pour l'occasion, un forfait de deux nuitées est offert.Les clients pourront accompagner de bons vins les plats concoctés par le chef Serge Jost.Les produits régionaux y tiennent le haut du pavé.Les participants pourront aussi prendre part à des séminaires et sessions de dégustation.Info : www.fairmont.com/fr/montebello et 819-423-6341.Mont Saint-Sauveur La station aux portes des Laurentides a lancé ses canons à neige la semaine dernière.Elle souhaite ainsi remporter encore une fois la palme de la première montagne à accueillir les skieurs sur ses pistes.Mont Saint- Sauveur se targue d'offrir chaque année la plus longue saison de ski.Cet hiver, les dirigeants de la station comptent faire durer le plaisir des skieurs jusqu'en juin.Info : www.mssi.ca et 514-871-0101.Série télé sur la monarchie À compter du 12 novembre, la chaîne PBS diffusera les six épisodes de la série Monarchy : The Royal Family at Work.L'émission a été d'abord réalisée pour la BBC.C'est l'occasion de voir le palais de Buckingham bien au-delà des sections réservées aux visiteurs.En plus d'entrevues, la série montre le quotidien des membres de la famille royale.Le producteur délégué, Robert Hardman, a d'ailleurs participé à la mi-octobre à un voyage à bord du Queen Elizabeth II pour discuter avec les passagers de cette série.Info : www.pbs.org/monarchy.Club Med Il est déjà possible de réserver ses vacances dans un Club Med pour l'été 2009.Il s'agit d'une bonne façon d'obtenir les meilleurs prix pour ses forfaits.À compter de mai, certains villages forts populaires du Club Med bénéficieront de vols directs nolisés.Parmi eux se trouvent Turkoise, dans les îles Turks et Caicos, Cancun Yucatan, au Mexique et Punta Cana, en République Dominicaine.Le Club Med offre d'autres nouveautés selon la destination choisie, parmi lesquelles le service de gardiennage en soirée et de nouveaux spas dans certains villages.Info : www.clubmed.ca et 1-888-WEB-CLUB.PHOTO MICHEL TREMBLAY, JARDIN BOTANIQUE DE MONTRÉAL La Magie des lanternes et le Grand bal des citrouilles se poursuivent tout le week-end.Les deux activités du Jardin botanique devaient prendre fin hier, jour de l'Halloween, mais ont été prolongées.Il reste donc deux jours pour admirer les centaines de citrouilles, décorées de façon imaginative, dans la Grande Serre.Les enfants pourront s'amuser dans la cour des petits monstres.Il faut absolument inclure dans sa visite en famille un arrêt au Jardin de Chine.Les lanternes cette année sont réellement magnifiques, avec plusieurs personnages d'acrobates et de musiciens.La thématique est Mille et un jeux à voir en sirotant un thé au jasmin! Info: www.museumsnature.ca et 514-872-1400.MARTINE BOULIANE COLLABORATION SPÉCIALE Après avoir partagé ses coups de coeur dans un livre, le journaliste et photographe Michel Julien les présente à l'écran au public de Canal évasion.Depuis plus de 20 ans, Michel Julien se spécialise en tourisme.Des années où il a accumulé les découvertes surprenantes et agréables en matière d'hébergement, de restauration, de produits régionaux et d'activités.L'an dernier, il a rassemblé ses préférences dans un livre.C'est ainsi qu'est né 500 coups de coeur pour découvrir le Québec, publié chez Broquet.Une fois l'ouvrage paru, il a lancé, à la volée, l'idée d'en faire une série télé à la productrice Michèle Raymond.Lorsqu'elle l'a rappelé, c'était pour lui dire que le Canal évasion était intéressé par le projet.Le journaliste et photographe a donc enfilé un nouveau chapeau et mis l'épaule à la roue pour réaliser les 26 épisodes de la série.Il a dû sélectionner six coups de coeur pour chacune des émissions parmi les centaines que contenait son livre.C'est donc la crème de la crème.Michel Julien amène le téléspectateur dans ses microbrasseries, auberges et pourvoiries préférées notamment.La narration est au «je».Le photographe apparaît à l'écran, le plus souvent derrière son appareil.Pour créer le lien avec la photographie, des images tirées de l'épisode sont placées dans un album-photo.En ouverture de l'émission, ils annoncent entre autres les sujets traités au cours de l'heure qui suivra.Dans le livre, les coups de coeur de Michel Julien étaient regroupés par thème, par exemple des lieux où aller avec son chien, des stations où skier ou des fromageries à découvrir.Dans la série, chaque épisode traite d'une région en particulier.La série Coups de coeur pour le Québec demeure fidèle au livre le précédant dont le titre est très semblable.«Le livre est par contre plus un guide à consulter quand on cherche quoi faire le week-end.Il contient plus de renseignements utiles.L'émission, c'est davantage du divertissement», dit-il.Il termine d'ailleurs le tournage des épisodes qui seront présentés cet hiver.L'émission est diffusée le jeudi à 22h, puis en reprise le samedi à 9h.Dans les prochaines semaines, il fera découvrir ses préférences dans le Vieux-Montréal, les Cantons-de-l'Est, Lanaudière et le Centre-du-Québec.La deuxième mouture du livre Coups de coeur pour découvrir le Québec est pour sa part en librairie depuis quelques semaines.«La première édition était presque épuisée, donc au lieu de la réimprimer, nous avons opté pour en faire une nouvelle », dit M.Julien.En plus d'avoir une couverture rigide, le livre contient une centaine de nouvelles photographies et de nouveaux thèmes, dont les auberges familiales et les lieux d'interprétation où découvrir les traditions autochtones.Donc un nombre encore plus grand de coups de coeur.«J'ai toujours du fun à me promener au hasard et à voir et revoir certains endroits.Le livre et l'émission sont le reflet de cette passion-là», raconte le photographe.www.canalevasion.com www.broquet.qc.ca Après le livre, la télé PHOTO FOURNIE PAR MICHEL JULIEN Journaliste et photographe, Michel Julien parcourt le Québec depuis plus de 20 ans et partage maintenant ses coups de coeur dans une série télé.Parallèlement à la série télé présentée au Canal évasion, Michel Julien présente la deuxième édition de ses Coups de coeur pour découvrir le Québec.Citrouilles et lanternes "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.