La presse, 13 novembre 2008, B. Mode

[" www.cyberpresse.ca/actuel COUP DE PUB COMME DES GARÇONS CHEZ H&M PAGE 2 BANC D'ESSAI SHAMPOING POUR TOUTOU PAGE 2 MODE sur cyberpresse.ca BIJOUX Voyez les bijoux de Mizdragonfly sur cyberpresse.ca/bijoux PHOTOS Voyez les extravagantes créations présentées à Pékin sur cyberpresse.ca/creations FRÈRES ENNEMIS Karl Lagerfeld et Yves Saint Laurent, visionnaires, idoles et rivaux.Le second, particulièrement précoce, a fait la pluie et le beau temps dans l'univers de la mode à 21 ans, tandis que le premier, toujours en avance sur son temps à 75 ans, continue de régner sur l'empire qu'il a patiemment érigé.Quiconque s'intéresse à la mode, à Paris, à l'aristocratie ou aux mutations sociales de la deuxième moitié du XXe siècle se délectera de la lecture de Beautiful People, un essai-choc d'Alicia Drake.Le compte rendu d'Ève Dumas, en page 3.PHOTOMONTAGE JOCELYNE POTELLE MON T R É AL JE U D I 13 N OV E M B R E 2 0 0 8 MODE For your dog de Kiehl's Shampoing et revitalisant Cuddly-coat Prix : 18,50$ chacun/ 355ml Ce que c'est : une nouvelle gamme de produits conçue spécialement pour les chiens par le laboratoire new-yorkais Kielh's et comprenant un shampoing de toilettage et un revitalisant.Ce qu'on promet : préparés à partir d'ingrédients naturels, les produits seraient à la fois doux et efficaces.Ils conviendraient à tous les chiens (poils longs ou courts).Le shampoing éliminerait les saletés, poussières et odeurs.On dit qu'il est exempt de savon et que son pH est équilibré.Le rinçage revitalisant traiterait le pelage et la peau du chien.Il procurerait un lustre durable entre les traitements.Pour tester les produits, nous avons demandé l'aide de Sophie Boudreau, maître-chien et toiletteuse professionnelle du centre canin Canispa de Laval.Ce qu'elle en pense : «Le shampoing mousse bien et je n'ai pas besoin d'en mettre beaucoup.Souvent, les produits pour animaux ont une odeur chimique.Pas celui-ci, il sent très bon.C'est naturel.J'ai les mains sensibles aux détergents.Ici, je ne ressens aucune brûlure ou picotement.Ce savon est très doux.En plus, il se rince facilement.Le revitalisant dégage un doux parfum de lavande.Comme le shampoing, il est doux et se rince bien.Le séchage se fait plus rapidement qu'à l'ordinaire et le poil est plus lustré.Par contre, le lustre est inégal sur le chien à poils courts.Sur celui à poils longs, il crée un peu de statique.Est-ce que je le recommande?Oui car les produits donnent de très bons résultats.» INFO-MODE ÈVE DUMAS BANC D'ESSAI LOUISE LABRECQUE, COLLABORATION SPÉCIALE PHOTO CHRISTIAN TREMBLAY COLLABORATION SPÉCIALE MAGASINER POUR UNE BONNE CAUSE Il n'est jamais trop tôt pour commencer à magasiner ses tenues du temps des Fêtes et ses cadeaux de Noël.Le centre Rockland offre une soirée de magasinage VIP au profit de l'organisme Belle et bien dans sa peau, qui vient en aide aux femmes atteintes du cancer.Pour l'occasion, les commerçants créeront une série d'espaces thématiques qui rendront la séance de magasinage des plus ludiques.Cocktails à l'oxygène, bulles et martinis « sexy» sont au menu.Pour participer à cette soirée, il faut prévoir un don de 15$ à l'entrée.On peut réserver par courriel avant le 17 novembre, à info@centrerockland.com.MAROQUINERIE À PRIX RÉDUIT La griffe m0851 tient une de ses très courues ventes d'échantillons ce week-end.On en profite pour remplacer le sac à main usé à la corde ou le vieux porte-monnaie qui perd ses pièces.Vêtements, foulards et autres accessoires seront aussi vendus à prix réduit.On se rend au 3981, boulevard Saint-Laurent, le 14, le 15 ou le 16 novembre, de 10h à 17h (à partir de midi le dimanche).TANT PIS POUR LES LÈVE-TARD! Au moment où vous lisez ces lignes, les pièces dessinées par Comme des garçons pour le géant suédois H&M ont peut-être déjà été raflées par les magasiniaques ou les revendeurs.Dévoilée ce matin, à 10h, dans le magasin phare du 1100.rue Sainte-Catherine (coin Peel), la collection «capsule» de Rei Kawakubo, pour hommes et femmes, est complétée par des accessoires et un parfum unisexe en série limitée.Elle fait suite à celles, très populaires, des designers Stella Mc Cartney et Viktor&Rolf, entre autres.À Tokyo, les gens ont commencé à faire la file trois jours avant le dévoilement de la collection dans le nouveau H&M d'Harajuku.À l'ouverture des portes, samedi dernier, des milliers de jeunes bien fringués faisaient le pied de grue.« La collection intellectuelle et avant-gardiste que Rei Kawakubo a créée pour H&M est un succès chez notre clientèle la plus mode au Japon.C'est une collection particulièrement intéressante mais aussi très facile à porter, caractéristique de la griffe Comme des garçons, avec des vêtements chic aux lignes déconstruites et des classiques bien coupés dans des matières exclusives », raconte, dans le communiqué, Margareta van den Bosch, consultante création chez H&M.et plus 50% 4345 boul.Poirier, Coin de Thimens Ouest, V.St-Laurent / 514 856-9711 VENTE D'ENTREPÔT Limes à ongles en diamant Polissoirs et râpes pour pieds Crème pour les pieds 13-14-15 novembre 2008 Jeudi 10h-19h Vendredi 10h-19h Samedi 9h-17h PAIEMENT DIRECT ou comptant 40 1894827 Rte Transcanadienne Boul.Thimens Boul.Poirier rue Cohen 3588796A GRANDE LIQUIDATION DE VÊTEMENTS AUTOMNE-hIVER POUR hOMMES Mode de concepteurs européens supérieurs Costumes Cour.: de 595$ à 1695 $ Spécial : à partir de 175$ Cuir-Chemises-Pulls-Pantalons-Vestons-etc.Ouvert du lundi au vendredi de 10 h à 18 h Samedi et dimanche de 10 h à 17 h LIQUIDATION OMEGA 491, boul.Lebeau, Saint-Laurent, H4N 1S2 au sud de Côte-Vertu 514 788-5155 Rabais jusqu'à 80% 3590561 D E S I G N Clifford Michael C'est maintenant le bon moment d'acheter votre manteau d'hiver et de faire de grosses économies.Pour la première fois GRAND SOLDE Agneau mérinos d'Espagne de première qualité, luxueux et léger, pour hommes et femmes Stationnement sans frais avec achat Lundi au vendredi 12 h 30 à 16 h 30 Samedi 9 h 30 à 15 h 30 9250, av.du Parc Local 450 (4e étage) Angle Chabanel 514-387-5495 LES p LuS b Eaux «SHEaRLINGS» Agneau renversé MODE Publié en anglais en 2006, malgré la demande d'interdiction du livre en France par Karl Lagerfeld, Beautiful People : Saint Laurent, Lagerfeld, Splendeurs et misères de la mode est maintenant offert en version française.Ce superbe brûlot d'Alicia Drake fait le récit d'une grande rivalité entre deux couturiers aux ambitions et au talent hors normes, sur fond de rêverie, d'excès et de décadence.SAINTLAURENT ET LAGERFELD ÈVE DUMAS Karl Lagerfeld est partout cet automne.Après la lecture de Beautiful People, peut-être aurez-vous envie de son et d'images pour compléter le portrait de celui qui a relancé Chanel.Fraîchement sorti sur DVD, Lagerfeld Confidentiel documente le quotidien très peu ordinaire du brillant mégalomane au catogan.Immensément riche et célèbre, Lagerfeld mène une existence de grand seigneur.Solitaire, il n'en est pas moins entouré d'une flopée d'assistants et de domestiques, toujours prêts à le libérer des tracas du quotidien afin qu'il se consacre corps et âme à sa création.La première scène nous le montre dans son hôtel particulier, à Paris, rempli d'i Pod de tous les formats, de livres et de bijoux.Il se prépare pour un séjour à l'extérieur.Ne sachant lesquelles emporter avec lui, il verse avec désinvolture des centaines de bagues dans une de ses innombrables valises.À elle seule, cette scène synthétise ce personnage grandiloquent, l'un des plus truculents qu'il nous ait été donné de voir et d'entendre.Mais le cinéaste Rodolphe Marconi (Ceci est mon corps), qui a filmé plus de 150 heures d'épreuves de tournage sur trois ans, ne réussit pas tout à fait à confesser son sujet.C'est un autre documentaire, Karl Lagerfeld, un roi seul, diffusé à la télévision française cet automne, qui renferme les meilleures citations.Dans un des extraits que l'on peut regarder sur l'internet, le réalisateur lui demande comment est son regard, derrière ses légendaires lunettes noires.Karl répond : «Il fait un peu pauvre chien à la fourrière qui voudrait se faire adopter.Les gens myopes ont toujours ce regard un peu gentil.Ça, c'est la dernière chose que je veux.Je veux bien être gentil, mais il ne faut pas que ça se voie.» LAGERFELD EN SON ET EN IMAGES PHOTO AP PHOTO AP Yves Saint Laurent et ses deux muses, Betty Catroux et Loulou de la Falaise.ÈVE DUMAS Les destins d'Yves Saint Laurent etde Karl Lagerfeld se croisent pour la première fois en 1954, dans le cadre du concours de stylisme organisé par le Secrétariat international de la laine.Le premier, 18 ans, est vainqueur dans la catégorie «robes du soir», tandis que le second, 21 ans, a remporté le premier prix dans la catégorie «manteaux».Dès lors, la fabuleuse destinée de Saint Laurent se dessine.À 21 ans, il se retrouve à la tête de la maison de haute couture la plus prestigieuse au monde, à l'époque: Christian Dior.En 1961, il ouvre sa propre maison, qui atteindra rapidement la renommée que l'on sait.Encore aujourd'hui, la griffe Saint Laurent est tenue pour un parangon d'élégance.Lentement mais sûrement La carrière de Lagerfeld mettra quant à elle beaucoup plus de temps à s'envoler.Il commence comme styliste chez Jean Patou et passe par la suite plusieurs années chez Chloé.Véritable bourreau de travail, inventeur du multitâche, il prend rapidement le virage du prêt-à-porter, dessine de la lingerie, des lunettes de soleil, des porcelaines, met en valeur ses propres licences au Japon, tout en créant un grand nombre de collections dans l'anonymat.Ce n'est qu'en 1983 que Chanel le met sous contrat.Il peut enfin crier victoire, d'autant plus que l'étoile de Saint Laurent commence à pâlir.Le rythme et l'intensité de la créativité de ce dernier ralentissent au début des années 80.Il est depuis longtemps miné par la maladie mentale, que sa consommation excessive de drogues et d'alcool aggrave, et son travail finit inévitablement par s'en ressentir.Bien que Lagerfeld mette plusieurs années à atteindre le prestige de son éternel rival, il empiète rapidement sur le terrain de Saint Laurent en se forgeant une identité sociale fort enviable, avec une cour de beautiful people qu'il entretient précieusement.«Personne n'a jamais un sou, mais c'est sans importance: la vie est belle, couleur champagne, et c'est Karl qui paie», écrit Alicia Drake.Outre une petite bande d'Américains in Paris branchés (les mannequins Donna Jordan, Pat Cleveland et Corey Tippin, entre autres), qu'il vampirise pour étancher sa soif de nouveauté, Lagerfeldprend sous son aile un certain Jacques de Bascher, jeune dandy qu'il entretiendra jusqu'à sa mort, du sida, en 1989.Saint Laurent s'éprendra de ce beau gosse cultivé et ce dernier provoquera la rupture définitive entre Yves et Karl et entre Yves et son compagnon et associé de toujours, l'inébranlable Pierre Bergé.La relation entre Saint Laurent et Bergé se poursuivra jusqu'à la mort du couturier en juin dernier, mais privée de sa composante sentimentale.Cela dit, la rupture entre les deux papes de la mode était prévisible et inévitable.«Yves a triomphé à 21 an, remportant un succès précoce et incontestable qui ne pouvait que rendre fou son rival.Jamais ces deux immenses talents concurrents ne pourront se satisfaire de partager le même plateau.Leurs ambitions sont trop proches pour supporter pareille proximité.Ce destin commun n'a d'autre issue qu'une opposition totale», écrit encore l'auteure.La vie comme un roman Alicia Drake, journaliste et écrivaine britannique habitant à Paris depuis une dizaine d'années, a interviewé plus d'une centaine de personnes qui ont fait partie de l'entourage des deux stars au cours des trois décennies que couvre le livre.Grâce à leurs témoignages, l'auteure a pu reconstituer les événements avec un soucis du détail presque maniaque : les invités d'une soirée, ce qu'ils portaient, ce qu'ils buvaient, les poses, les coups de gueule.Sans jamais tomber dans la vulgarité, Alicia Drake ne se prive pas pour autant de raconter les soirées olé-olé au Sept et au Palace, clubs très sélects pour gens riches et célèbres (et beaux).Une défonce parmi tant d'autres: «Place Saint-Sulpice, le salon est nu, à l'exception de la grosse Harley-Davidson qui trône au milieu du parquet.Ses rétroviseurs sont tournés vers le haut, et chaque miroir sert de plateau à un généreux tas de cocaïne.Juste à côté, une paille et une lame sont à la disposition des invités.Jacques de Bascher reçoit.» Très bien tourné, l'essai se lit comme un roman.À la fois proustien et balzacien, comme l'indique le sous-titre, «Splendeurs etmisères de la mode», il nous entraîne dans un monde inaccessible au commun des mortels.L'auteure nous présente les personnages de cette palpitante histoire en prenant bien soin d'établir le pedigree de chacun, une lecture passionnante puisqu'une bonne part des membres des coteries respectives de Saint Laurent et de Lagerfeld ont des origines aristocratiques.C'est le bal des muses: Victoire, Betty Catroux, Loulou de la Falaise, Paloma Picasso.Puis il y a les deux protagonistes principaux.En dépit de leurs tempéraments diamétralement opposés - Saint Laurent est un génie maniaco-dépressif et dépendant, tandis que Karl est un infatigable travailleur avec une totale maîtrise de soi-même - ils se ressemblent sur bien des points.Ce sont des surdoués précoces d'origine bourgeoise.Le premier, un pied-noir, a vu le jour sous le soleil d'Oran, tandis que l'autre a grandi dans les brumes mélancoliques du land allemand, à quelques kilomètres de Hambourg.Dans le cas de Karl, l'enfance s'enjolive de fois en fois.Ce serait d'ailleurs la description de ses origines sociales qui aurait provoqué l'ire du grand Karl, puisqu'elles sont présentées comme un tantinet moins nobles que dans les multiples versions fournies par le principal intéressé.Qu'à cela ne tienne, Lagerfeld et Saint Laurent sont (ou ont été, dans le cas du second) des individus parfaitement singuliers, complexes, énigmatiques, des visionnaires qui parlent non seulement de l'univers de la mode, mais de toute une époque, soit la deuxième moitié du XXe siècle, avec ses nombreuses mutations.HISTOIRE D'UNERIVALITÉ PHOTO REUTERS IMAGE TIRÉE DU LIVRE BEAUTIFUL PEOPLE, ÉDITIONS DENOË Yves Saint Laurent et Karl Lagerfeld en 1983: une relation complexe.Rue St-Catherine (coin Crescent) 514-842-2255 Place Ville Marie 514-397-9990 Centre Rockland 514-731-3265 Carrefour Laval 450-688-7272 Fairview Pointe Claire 514-674-1481 Mail Champlain 450-672-0999 Méga Centre Notre-Dame 450-689-5140 Produits en démonstration peuvent varier selon le magasin 3584513A 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca 101 ILE DE MONTREAL A ANJOU, sans agent, grand duplex, Place Verdelles.514- 793-2950 duproprio.com/97187 CITE JARDIN , maison, solarium, 3 c.a c., piscine creusee, terrain, 619 000 $ 514-293-9407 MTL-NORD, 11 840 Brunet, 3plex detache (4.-5.-5.), pl.lattes, rev.12 420$, r-de-ch.libre a l'acheteur, 289 500 $ neg.G.Carriere RYL 514-351-4392 P.A.T., cott., nouveau, renove, th.-pompe, 179 900 $.A.Lemire, Sutton, crtr.514-255-0666.ROSEMONT, Jardin Botanique, triplex, s/sol fini, gar., cour, occ.rapide.Message: 514-727-0293 110 ESTRIE BROMONT, condo a 300 pi.des pentes, entierement renove en 2006, 3 cac, peut coucher 9 personnes, 514-206-0560.113 EXTERIEUR DU QUEBEC FLORIDE, Aventura, condo, Delvista Towers, 2 ch., environs luxueux, golf/marina a pied, 259 000$ US, 514-844-1828.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, grand 5., beton, financement 3.99%.imbattable, 167 900$.514-745-0456 CHOMEDEY, adj.Ile Paton, condo 3.tout renove, chauffage Convecter, a/c central, 2 terrasses pavees, piscine creusee ext., 1 stat.inclus, 198 000 $, 514-808-7720 H.-MAISONNEUVE, 4., rare unite de coin, beton, 2e, balcon, 1 ch., gar.195 000 $.S.Provost, l'Expert crtr, 514-884-1045 HOCHELAGA, 4., charmant, intime, ensol., 3e, 2 ch., stat., grande terr.privee, tres propre, 169 000 $.450-827-2089.ILE-DES-SOEURS, 1260 pi car., 2 ch.2 s/bains, foyer, balcon, 389 000 $.514-767-5982.ST-LEONARD, constr.Magri 2005, Sud-Ouest.1390 pi car.6e, 2 ch., 2 gar., plafond.9 pi.balcon.Denis Chalifour, Re/Max Harmonie: 514- 259-8884 122 TERRAINS RESIDENTIELS LAURENTIDES, domaine boise 200 000 pi2, 0,18$/pi2, elect.vue cascades.Rene 450-660-1355 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS L'HOMMEA CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL 1.888.310.7000 GOtransglobe.com Un seul numero de telephone Une grande variete d'appartements De nombreux emplacements LE BON ESPACE.LE BON PRIX.LE BON CHOIX.Saint-Laurent .Cote Saint-Luc .Longueuil Dollard-des-Ormeaux .Montreal 131 ILE DE MONTREAL 10 500 boul.l' Acadie, 1.a 4.condo distingue au prix d'un app.beton, secur.514-335-3377 5 ATELIERS d'artistes, chaque atelier 250 a 300 $/mois, dans grand loft 2500 pi2, bien situe, tout incl., Keo 514-277-2264.A AHUNTSIC, 10 615 Francis 4.chauffe, poele/frigo, 785 $, propre, tranquille.514-543-4002 AHUNTSIC, 4., 1000'car., 750$ rien inclus, 10 226 Lajeunesse, pres Parc Ahuntsic, Place Fleury, metro Sauve.Sur rendezvous: (450) 666-8966 AHUNTSIC, 4.reno, haut triplex, tres propre, entree lav./sec.libre, 700$, 514-389-3307.AHUNTSIC, 6.haut duplex renove, 850 $ non chauffe, libre 9471 Parthenais, 514-726-5948 AHUNTSIC, grand 5.renove, 2e, pl.bois, rangement s/sol.1050 $ chauffe.514-388-1258 AHUNTSIC, Marche central L'acadie, 6., reno., pl.bois, gar.,514-262-0732 / 885-3100 AHUNTSIC O., 3.- 590 $, beton, 2 portes patio, balcon, 1 mois gratuit, 514-381-0810 AHUNTSIC, Sauve/St-Michel, grand 3.1er etage, 2 balcons avec porte-patio, rangement, libre, 500$, 450-667-6317.AHUNTSIC, Visite libre dim.13 a 15h, www.176gouinouest.com 1575 $ chauffe 514-334-7190.ANJOU, 3., 4.chauffe, eclaire, securitaire, stat., 514-808-8173 ou 514-355-0106 ANJOU, 5.haut duplex, coin, parc arriere, frais peint, a/c, aspirateur central, libre.850$, 514-594-9893.AV.DU PARC / Beaubien, tout inclus.1., 440$, 514-735-3146 AVENUE D'OUTREMONT, 1.chauffe, meuble, pres metro Acadie, libre, 514-277-4606.BEAUBIEN / Langelier, 4.beton, ascenseur, gar., impeccable, libre, 514-252-5467.BELLECHASSE/Louis-Hebert grand 2., semi meuble, chauffe 465 $, ref., 514-721-4270.C.D.N., 1., 2., 3., 4., semi-meubles, pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.C.D.N., 2., 3., 4.poele, frigo, chauffes, frais peints, 514-735 -0678.C.D.N., 3., av.Decelles en face U de M chauffe, equipe, Libre nov., dec., 514-731-4655 C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 3.- 4.-5.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, pres metro, UdeM et tous services, 514-733-1371 C.D.N., Edouard-Montpetit, 3.chauffes, electros, pres HEC et U de M.Libres.514-738-3020.C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N./ HEC, UdeM, 4., 2 ch., bois, piscine, balcon, chauffe, eau chaude, stat., equipe, janvier, 670 $, 514-731-5178.Face Jardin Botanique 4 pces, 760 $ (1 ch.), 5 pces, 840 $ ( 2 ch.) chauffes eau chaude, buanderie, libre, 514-287-9272 HENRI-BOURASSA EST 5535-12: 2.3.4., libres, 480$ a 645$.Offrez-vous un complexe avec jardin central, BBQ, fontaine, arbres et fleurs au prix d'un log.ordinaire.Ref.Surveillance.514-328-9736.ILE-DES-SOEURS, Club Marin 1, 4., libre 1er nov.2 s/bains, 2e etage, vue magnifique sur la ville, tous les electros inclus, gar.int.1650 $, 514-953-7305.ILE-DES-SOEURS, Grand 4., insonorise, 2 s/bains, 7e, electros, chauff.stat.int., gym, piscine incl.1429 $ et 750$ pour demenagement.514-816-4908 LASALLE, 2., 3., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723.METRO CADILLAC, 4.nonchauffe, style condo, stat.incl., disponible, 725 $, 514 325-8340 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 1.- 2.-3.chauffes ensol., equipes, renos., pl.bois, balcon.514-806-8758.MTL-NORD, 4.grand, calme, tranquille, pres services.514-808-8173 / 514-678-5795 N.D.G., 4., 1 ch +, renove, joli semi-s./sol, equipe, non chauffe, libre, 545 $ .514-486-2077 N.D.G., 5., 3 ch., balcon, 5 electros incl., a/c, 1023 $, disp.1er dec., 514-543-1582.N.D.G., 6., pl.bois franc, eau chaude et chauff.inclus, balcon.libre 514-486-0664.N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.875 $ 514-684-5993 OUTREMONT, 2X6., entrees lav., sec., bois franc, non chauffe 1050$; 1125$.514-815-0557.OUTREMONT, grand 4., luxe, renove recemment, chauff., buanderie, cour, 514-733-9763 OUTREMONT, rue Bernard Ouest, 5., poele/frigo, libre, 514-276-3443.PAPINEAU / ROSEMONT, 1.tout inclus, repeint.Securitaire.400 $.514-735-3146.P.A.T.Bord du fleuve, 3., 4., 5.Concierge 24 h.Piscine, Ascenseur.Micheline : 514-640-1517 PLATEAU, 3870 St-Hubert, 4.chauffe, poele, frigo, 2 ch., salon, salle a diner, cuisine.1ernov.1150$ Concierge 514-770-1160, 514 799-3870 PLATEAU, de Lorimier nord de Laurier, 5 pces, 1 ch., pces doubles, 2e etage, bois franc, les entrees, stat., libre, 895 $.514-845-6453 PLATEAU, Des Erables, 6., electros inclus, pl.de pin, reno., 3 ch.Libre imm.450-448-9676 Studios 1.-2.460$-635$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU ET ROSEMONT PLATEAU .Les Dauphins sur le Parc.Condo/studio, 19e, semimeuble, libre, piscine, spa, luxueux, moderne,514-525-5687 PLATEAU, Messier/Sherbrooke 3.- 4.chauffes + eau chaude, poele / frigo, tres propres, 550$ et 600 $.514-963-3001 PLATEAU, Parthenais/Laurier, 4., 2e, repeint, pl.reverni, clair 800$ chauffe, libre514-523-9539 ROSEMONT, 16e, sud boul.Rosemont, demi s/sol tres eclaire, reno, 4., 2 ch., bois franc, les entrees, stat., 650 $, 514-845-6453.ROSEMONT, 24e av., sud de Belanger, 4., 2 ch., chauffe, eau chaude, au 2e, bois franc, lavoir, 775 $, 514-845-6453 ROSEMONT, 24e sud Belanger, grand 3., 1 ch., chauffe, eau chaude, bois franc, lavoir, 625 $, libre, 514-845-6453.ROSEMONT 29e Av.,4.chauffe eau chaude, libre, bois franc, 675 $.Poele/frigo.514-735-3146 ROSEMONT, 2e Ave, beau grand 4.neuf, ensol., calme, les entrees, 850$ 514-374-3100 ROSEMONT, 4e ave et Masson, 4., 3e, propre, 2 ch, 640 $.libre janv.Ref.514-525-8653.ROSEMONT, 4., tres propre, renove, repeint, 3e etage, 2 ch., entrees lav./sec./lav-vaiss., bois franc, 2 balcons, rue paisible, Jardin Botanique et station Pie- IX, 740$, 514-655-3535 ROSEMONT, 8e av., Promenades Masson 4., bois, cachet, vitraux, 620 $, 514-504-3698 ROSEMONT, Beaubien pres Pie lX, grand 5., pl.bois, 3 ch., eau chaude, entree lavsech., 800 $.514-735-3146 ROSEMONT, Bellechasse Beaux 1., 3., poele/frigo, ascenseur, buanderie, garage, 514-721-8206, 514-727-6224 ROSEMONT, Jeanne-d'Arc, 3., s/sol, non chauffe, 495 $.514-729-6023, 514-276-2557 ROSEMONT/Louis-Hemon 6.bas triplex, s/sol, gar., cour.Eau chaude, chauff.incl.1300 $, Libre ou dec.450-491-5087 ROSEMONT, rue Mt-Royal E.Parc Angus.4.Libre.930 $ 514-729-3611 / 514-805-3266 SICARD sud Ste-Catherine, 4.renove, 1 ch.fermee.640 $/ mois.Libre.514 251-9934 ST-DENIS, Villeray, metro Jarry, 6.(4 ch.), chauff.elect., libre, 995 $, 450-563-2142.ST-DOMINIQUE / Dante, 3.r.-de-ch., cour, terrasse, dec., 795 $.Bijou! 514-322-6814 ST-JOSEPH et PIE-IX, 5., 3e, 625 $; 4.s/sol, pl.bois, 550 $, non chauffes, Libres.514-251- 8362 ou 514-276-2557 ST-LAURENT, 3., 4., 1 mois gratuit.Aussi 5.libre, chauff, electros, piscine 514-336-4872 ST-LAURENT, grand 5.bas de triplex, pres de la 13, 950$, pl.bois franc, a/c, entrees lav./ sec./lav.-vaiss., 514-335-1532.ST-LAURENT (ville), 990 Cote Vertu, grand 4., cuisine renovee, beton.514-748-5888 ST-LAURENT (VILLE), beau grand 4., tout reno, libre, 740 $, 514-680-5215, 514-909-9589 VERDUN, 4., pres des services, metro et centre-ville, 1er dec., 514-768-3718.VERDUN, rue Claude, bas 4.avec cour, renove, libre imm., 640 $/mois, 514-766-5390.VILLERAY, 3.ferme, 3e, eclaire, balcon, bois franc, pas entrees lav./sec., 580$.Janvier 514-597-5103 / 514-300-1464 VILLERAY, 3., parking, 575$; 4., pl.bois, 675$; entrees, balcons , equipe 514-962-8537 VILLERAY / Chambord, 5., 1er, renove, pl.bois, chauffe, entree lav-sech.820$.514-735-3146 V.M.R., 4., chauffes, eau chaude, renoves, pres de tous les services, 514-344-0309.WESTMOUNT ADJ., joli bas de duplex + s/sol fini, 2 ch., 3 s/bains, renove, foyer, terrasse, garage, 5 electros, non fumeur.1800 $.514-747-9660 132 CENTRE-VILLE 132 CENTRE-VILLE Ayez du panache Louez nos luxueux condos au centre-ville.Acces au gymnase, piscine, spa et plus encore.Studio a partir de 759 $ Suite de 1 ou 2 chambres a partir de 1 149 $ Reservez des maintenant a votre adresse distinguee, Les Etoiles 514-861-8228 Lesetoilescondominiums@yahoo.ca 132 CENTRE-VILLE 11/2, 31/2, 41/2 Electros inclus A partir de 700 $ 4 stations de metro et a 2 minutes de tout.514-868-1118 A LOUER CONDOS NEUFS 5min.du metro court terme disponible Apt.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 METROGUY, condo 1.meuble chauffe eclaire, secteur tranquille , libre 450-653-6816 133 VIEUXMONTREAL VIEUX-MTL, app.Pl.d'Armes, approx.2600 pii2, grand salon, 4 ch., grande cuisine, ensoleille 2 s/bains, asc.5e, 2600$/mois neg.Libre.514-288-6231.135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, 4., renoves, pres de tous les services.Stat.ext.inclus.450-978-0144 CHOMEDEY, maison de ville, 3 ch., foyer, garages int./ext., s/sol fini, 1350 $/mois, piscine creusee, 514-220-0282 / 898-9771 LAVAL, Centropolis, de luxe 4., 5 electros, 2 ch., 2 s/bains, stat.int.et ext.514-965-5109.136 RIVE-SUD LONGUEUIL, grand 5., triplex, pl.bois, foyer, gar.Pas d'animaux.1125$ 450-679-8369.ST-LAMBERT, grand 4., 1er, les entrees, solarium, garage, 775 $.450-465-5499 /671-7117 VIEUX-LONGUEUIL, grand condo 4., piste cyclable, stat.int., libre, 950$, 450-681-0543 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l'eau 3.- 4.: .Tout incl.: poele/frigo, chauffe/ eclaire / eau chaude et taxes .Lav./sec.a chaque etage .Piscine ext, sauna, securitaire .Pres train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 2., 3., 4., 5., asc., stat., grand terrain paysager concierge 24h, libre 514-624-1014 143 EXTERIEUR DU QUEBEC A FORT LAUDERDALE Condo, direct plage, 1450 pi car., tres bien meuble, 2 ch., 2 s/bains, salle d'exercice, piscine, sauna, securite, stat., location 3500 $/mois U.S.514-978-1195 POMPANO BEACH, condo, 2 ch., 2 s/bains, tout equipe, 5min.de la mer.954-854-6899 lapointe49@comcast.net POMPANO, condo sur la mer 1 ch., 2 s/bains, 4 pers., janvier 514-637-9306 514-863-5412 143 EXTERIEUR DU QUEBEC POMPANO, motel, equipe, piscine chauffee, 150' de la mer, tres propre, 954-464-3382.Rep.Dominicaine Cabarete, condo 3 ., bord de mer, tout equipe, secur., 950$us/mois 514 913-3909 SUNNY ISLE, Collins av., beau condo 4., vuemagnifique, dec.514 281-7696, 418 806-1805 WEST Palm Beach belle maison moderne, 2 ch., 2 s/bains, piscine/golf/plage 514-355-3910 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANGUS, condo 4., beton, stat., ensol., calme.novembre 945 $ +.Dec.gratuit.514-526-1147.147 CHALETS A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca AST-SAUVEUR, 2 min.village.3 ch., veranda, ski fond, sem/ mois/saison/an 450-227-3895.A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca MT-STE-ANNE, condo 3 etoiles, face pentes, 3 ch., foyer, saison 450-661-2660 / 514-885-9768 MT-TREMBLANT, vue panoramique, studio + mezz., foyer, spa, cable, elect., 21 nov.au 12 avril, 4200 $, 514-244-2072 SUTTON, meuble, pres pentes ski, bail saisonnier 900 $/mois.514-878-1884 jour avant 17h.Weekend: 1-450-538-3594.152 GARAGES A LOUER ENTREPOSAGE auto/van, garage chauffe, saison hiver, 5 choix d'emplacements: CDN, Centre-Ville, Centre-Sud, NDG., Outremont, 514-806-8758 POUR ENTREPOSAGE auto ou moto.(Villeray).514-384-2343 apres 18h 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER AHUNTSIC / ROSEMONT, 3., 850$, 4.975$, meuble, tout compris, 514-346-7700.A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE Carre St-Louis, Av.Laval App./studios/meubles; tout-inclus; court long terme www.maison-renaud.ca 514-282-7797, 514-830 -3579 C.D.N., 1.meubles, impeccables! Pres U de M, HEC et metro.514-223-9924.CONTACT-LOGEMENT Choix app.de qualite meubles, court/long terme, 514-990-0838 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hotel, 4.equipes.Au mois.514 - 952 - 0087 METRO Rosemont, 3., beau, charmant.Internet, tel., cable incl.995$, libre.514-567-2581 www.aptfmontreal.ca 160 PROPRIETES A REVENUS 514-951-8277 / 514-592-2303 RECHERCHONS IMM.ALOG.AMORTIS FISCALEMENT, 50 LOG.ET + , ECONOMIE D'IMPOT POUR LE VENDEUR.ROSEMONT 4x5., 1 libre a l'acheteur.L'Expert immobilier crtr.Thierry Latreille 514-953-9473 ROSEMONT, rue D'Orleans, 3x5., pres Hopital, jardin botanique, .r.-de-ch.libre a l'acheteur.Denis Charlifour Re/Max Harmonie 514-259-8884 ROSEMONT, succession, 4 plex det.r.-de-ch.libre, stat.pres stade et jardin botanique.Denis Charlifour Re/Max Harmonie 514-259-8884 162 PROPRIETES COMMERCIALES INDUSTRIELLES 162 PROPRIETES COMMERCIALES INDUSTRIELLES INDUSTRIEL / COMMERCIAL Rue Cremazie O., 1 et 2 etages - superficie 16 972 pi car.Section ind.Hauteur 22 pi - magasin / salle de montre / bureaux.Structure acier.Immodev crtr.Robert Meunier 450-928-2112 /514-924-4736 170 COMMERCES LAVAL, boucherie bien etablie centre bien achalande, equipement tres moderne.Vendeur motive.RYL F.PACIFICO 514-353-8770, 514-952-3013 175 ENTREPOT A LOUER DICKSON / Notre-Dame; pour entreposage 1200 pi car.x 16 pi haut, 600$/mois, 514-895-5832.176 BUREAUX A LOUER ACADIE-SAUVE, 375 pi car., suite de 2 bureaux renoves, special nov.425$.514 956-7855 176 BUREAUX A LOUER AU 3818, BOUL.ST-LAURENT 2 700 pi2, 3 000 $/mois.514-702-5500 C.D.N., entre Van Horne et Jean-Talon, 400 a 4000 pi2 chauffe, a/c, stat.ext.Loyer competitif, 514-737-7557 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 211 COLLECTIONS www.lca-canada.com ARMES ANTIQUES et MODERNES Chasse, tir, militaria, armes blanches VENTE - ACHAT - ECHANGE Organise par l'A.C.A.B.C.Samedi 15 nov.2008 9 h a 15 h Place Desaulniers 1023 Taschereau Longueuil Admission: 6 $ 450-445-5801 SALON DE L'ARME et du MILITARIA 212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHATANTIQUITES, bijoux, meubles, tableaux, cristal, etc., Ernest 514-817-5536 ANTIQUITES - VENTE ! 14-15-16 novembre Plaza Pointe-Claire boul.St-Jean / autor.20 ENCAN tous les merc.13 h.et achats de tableaux renommes, St-Hyacinthe, 450-771-8818.SALON DE L'ARME ET DU MILITARIA www.lca-canada.com samedi 15 nov.2008 Voir rubrique 211 collections 214 LIVRES Librairie Bonheur d'Occasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION CUISINE, s/bains ceramique, peinture.Travaux apres sinistre.514-606-1310 RBQ 8202-7988-54 240 MARCHE AUX PUCES 2 TABLES salon, Suisse, Parsons, Espresso, approx.31.x 55x17.H.et 31.x31.x17.H.514-766-8880 ou 514-705-4130 4 PNEUS d'hiver BlizzakWS50, 205/55r16 sur jantes d'acier 16X16.5, Mazda 3GT 2005, 3 saisons, 250 $.450-651-4466 4 PNEUS d'hiver Pirelli 210 Snowsport 225-55R16 95H, 500 $, 514-795-8430.LAPTOP PM, avec DVD- CDRW, 300 $.Laptop P3 160 $.Ecran LCD (ACL) 65 $.Laptops P2 75$.514-703-9528 MATELAS & Sommier King; 325$, double; 215$.Tete de lit King; 50$.450-651-2528 ORDI P4, 512 MB, 40G, complet, 80$.Pentium III 256 MB, complet + ecran, 40 $.Graveur DVD, 29 $.514-703-9528 S/MANGER Thibault de Ste- Therese, bois massif (miel), table pietement unique, 6 chaises assises tressees, 2 vaisseliers angulaires.Prix a discuter! 514-766-8880 ou 514-705-4130 TABLE ronde melamine blanche, 6 chaises cuir noir et metal.1000 $.514-484-0744 TRAIN electrique H.O.et accessoires.Train Lego bloc, telecommande, 514-287-0332.259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 450-321-0084.Mains magiques massages relaxants, recus.1067 Cure Poirier O.Longueuil.450-668-3222, 2120 Francis Hugues, Parc Industriel, Laval salonetoilemagique.com 450-973-8155 NOUVEAU! exc.chinois, thai, 4 mains, epilation, 4005 Samson Laval.514-223-3589 NOUVELLE equipe, meilleur service, recu.4823, Metropolitain ALINE massage prive, recu AMPQ, parle angais, italien, Brossard 450-656-7273 CLINIQUE GLANCE pour unebelle ambiance.5129 rue St- Laurent.Recu.514-278-8000 EXCELLENT massage , haute qualite, recu, 3751 De Bullion/Des Pins 514-315-9696 EXCELLENT MASSAGE VIP.Rasage, relaxation, promotion 30 min.gratuit.514-728-2662 FUGACE LE + GRAND LE + CHIC LE + DE PERSONNEL Brossard.450-443-0847 MASSAGE CHINOIS 450-448-7575, 514-759-6222 Bain chinois, www.smnvie.ca M.MAGIQUES, bons massages, toutes methodes, recu 514-279-4203 NOUVEAU 514-341-2333 Massage exotique, relaxant, 5005 Jean-Talon O.# 20 RETROUVEZ votre vigueur avec un bon massage.7jr/7.514-488-7733 .514-737-2754 306 SANTE SERVICES COMMUNAUTAIRES PHARMACIEN(NE), Residence pour personnes agees, region de Montreal.Horaire a negocier.Aucun soir, ni week-end.Tel.: 514-993-6085 308 GARDERIES EDUCATEUR(TRICE) avec formation reconnue par M.F.A.C.F.32-37.heures/sem.Groupe d'age: 3 a 4 ans.C.V.par courriel: gbb@bellnet.ca Tel.: 514-331-3968 Le CPE Au Petit Nuage (N.D.G.), est a la recherche d'un(e) aide-educateur(trice) pour un remplacement long terme, 35 h/sem.sur 5 jours., Salaire selon l'echelle du Ministere.Faire parvenir votre CV par courriel.: cpeapn.rh@bellnet.ca avant le 17 novembre 2008 310 BUREAUX COMMIS COMPTABLE avec experience preferablement dans l'industrie du vetement et avec connaissance des comptes recevables des magasins a rayons majeurs.Min.4 a 5 ans d'experience.Mature et bilingue.Bonne connaissance de la comptabilite.Experience avec l'importation.References requises.Faire parvenir votre CV par courriel a Mme Beland: claireb@atlanticsportswear.ca RECEPTIONNISTE/ TELEPHONISTE Etude legale au centre-ville, sur metro, a besoin d'une receptionniste/ telephoniste parfaitement bilingue.Doit avoir exp.15 lignes, 40 extensions.Contactez: Cathy 514 935-6222 #235 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours avec alcool et emplois, rabais.Ecole Des Maitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 322 HOTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION CENTRE ETUDIANT UNIVERSITAIRE Recherche chef cuisinier (ere) avec experience de traiteur.Temps plein avec flexibilite, salaire + benefices.Seulement ceux sous consideration seront contactes.Fax: 514-398-1862.courriel: info.pgss@mail.mcgill.ca CUISINIER(E) demande(e), de 30 a 40 h/sem.de soir, avec 1 an d'exp.Se presenter au 5252 chemin Cote-des-Neiges.Tel.514-731-9158, 514-516-9081.CUISINIER(ERE) avec experience, certificat et reference pour emploi a temps plein.Faxer c.v.au 514-989-1009 CUISINIER(ERE) avec interet en charcuterie, temps plein, Faxer CV au 514-845-9680 325 TECHNIQUE METIERS SOUS-TRAITANCE EBENISTERIE etablie depuis 1987 recherche chef d'equipe pour gerer un groupe de 3, salaire selon exp., travail a l'annee.M.Martel 514-721-3221 327 COIFFURE ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S, auto, res.personnes agees autonomes ou centre d'accueil ou domicile ou hopitaux.Clientele assuree.514-766-3553, 1-800-448-3553.329 INDUSTRIE MANUFACTURE REMBOURREUR(EUSE) avec exp.dans le meuble rembourre haut de gamme et sur mesure, salaire selon experience.450-662-6063 poste 229 340 EMPLOIS DIVERS VENDEUR(SE) d'experience dynamique, bilingue, souriant(e) temps plein ou partiel.Ferme le dimanche.C.V.Bijouterie le Roy 7139 St-Hubert, H2S 2N1.Fax : 514-277-0747 info@bijouterieleroy.com 419 BILLETS SPORT SPECTACLES BILLETS pour le match ou on retire le chandail de Patrick Roy, 2 Prestige, section CC: 1200 $ 2 Platine, section AA: 1400 $ Plusieurs autres billets disponibles pour la saison.Sebastien Cloutier: 819-323-2673 440 ESCORTES RENCONTRES 514-237-0106, Plateau, 38 ans 165 lb.recoit, se deplace, 7/7 440 ESCORTES RENCONTRES BELLE transsexuelle sexy Mimi 514- 527-9168 CHARMANTE, douce, mature et sensuelle.514-381-9901 MASSAGE EROTIQUE recoit au Centre-Ville 514-935-3781 445 STUDIOS DE MASSAGE MARISSE, shiatsu, unique, 7/7, discret.514-948-5730 502 AUTOMOBILES ACURA EL 2004, aut.55 000 km, CD, a/c, vitres electriques.13 500$ neg.514-212-0159 ACURA TSX 2006 aut.4 ptes, argent/noir, tout equipee, a/c, toit jantes alu, int.cuir, 79 415 km, 21 995 $.Stock : 85164A 514-875-4626 hondasaintjean AUDI A3 2006, TOIT OUVRANT, MAN., 51 000 KM 22 995 $, AD10010.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 2005 Quattro, man., 51 000 km, location 36 mois, 379 $, 0 comptant, 20 995 $, AC04080 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 2006, Quattro, aut., 56 000 km, systeme de navigation, 28 995$, AD 09005 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 Quattro 04,1.8T, aut.tout equipee, 5 mags, pneus hiver neufs, 139 000km,16 000$ neg 1 taxe.A-1.514-788-4448 AUDI A6 4.2 quattro 03, 123 000 km, aut.Tiptronic, noir, tout equipe, 17 000 $ neg.514-952-1966 AUDI A8 2005, tres propre, 30 000 km, location 36 mois 895 $, 0 comptant, AD 10013 POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI ALLROAD 2005, aut., 77 000 km, 24 995 $, location 36 mois 499 $.AD10011.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BMW Z4, 2005, 2.5 i, grise, 33 000 km, aut./man.Femme proprio.35 000 $.450-258-0855 FORD Mustang GT 06, tout equipee, cuir, aut., conv., 22 252 km, 21 695$ Stock: 081012 1-866-902-0983 cloginor.com FORD Mustang GT 2008, conv., 5 vit., seul.9000km, tout equipee, 26 500$, crtr 514-592-9942 HONDA Accord 99, 4 ptes, a/c aut., 4 cyl., A1, equipe, 6900$ 83 000km, 514-969-1339 502 AUTOMOBILES HONDA Civic 2003, DX-G, man.5 vitesses, 78 000km, a/c, bleue, 7500 $.514-531-5546 INFINITI G35 coupe 06, man.fin bail 15 mois 685$ taxes incl.4 pneus hiver.514-995-4146 INFINITI G35X 2005, 65 000 km, 4 ptes, aut., AWD, toit, cuir, bal.gar.Eric 514-946-5480.INFINITI G35X 2006, aut., de luxe, equipee, A-1, mags, pneus neufs, 102 000 km, 22 000 $, oarticulier, 514-984-0785 MERCEDES C240 2001, aut., marine/beige, impec.,145 000km, 13 500$, 514-768-7222 MERCEDES E500 2003, 59 000km, 4 pneus, freins neufs Un bijou! C.L.inc 450-430-3556 MERCEDES E550 07, 4matic, noir/noir, Gr.Premium-Sport, impecc.34 000km, 52 500$ autoaction.qc.ca 450-568-3382 MERCURY Grand Marquis, LS, 2008 Ottocam inc.(grossiste) (514) 995-8807 NISSAN Versa SL 07 man., 5 ptes, bleu/noir, tout equipee, a/c, volant inclinable, teledeverrouillage, 57 741 km, 12 995 $ Stock : P3672 514-875-4626 hondasaintjean subaruCAR.net Subaru Forester, Impreza, Legacy, Outback, Tribeca, Moteur, Transmission, Mecanique, Carrosserie 1.877.822.7805 SUBARU H6, 2002, Outback fam., VDC, 211 000 km, dame proprio,10 000 $, 450-258-0855.SUBARU Outback 04, toute equipee, cuir, 4 pneus/roues d'hiver, moteur H6, A1, ideal hiver.514-891-6755 12 950$ TOYOTA Camry LE, 02.A1, Aut.109 000 km., avec pneus d'hiver.Demande 9 650$.514-487-2941 TOYOTA Solara SLE 03, tout equipee, 69 000km, tres bonne cond.14 000 $.514-509-1600.TOYOTAYaris 07, 2 ptes, pneus d'hiver, 45 000 km.10 900 $.Garage Legris 450-664-4140 TOYOTA YARIS 07, man., radio am/fm, CD, 73 438 km, 10 995$ Stock: P3627A.514-875-4626 HONDA DE ST-JEAN VOLKS PASSAT TDI 2005, diesel, bas km, bal.gar., Special 22 450 $, Julius 450-780-6452 VOLVO S40 2002, grise, 70 000 km, cuir, toit ouvrant, pneus hiver, 8500$, soir: 514-523-2554 502 AUTOMOBILES Plusieurs modeles Revises et garantis Salle d'exposition interieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO S80 awd 2006, reprise banque, aubaine, vente rapide, A-1, C.L.inc 450-430-3556 503 VEHICULES 6000 $ ET MOINS ACURA 1,6 EL 99, beige, man., tout equipee, 170 000km, 5800$ 450-659-8656, 514 969-8656 ACURA 3.2TL.2001, aut., vert fonce, equipee, 140 000km, cuir.A1,6000 $.514-502-6363.GMC 4x4, 88, pelle a neige, moteur neuf, complet ou separement 1800 $ 514-978-0158 HONDAAccord 98, LX, aut., 4 ptes, 107 000km, 5700$.Particulier.514-256-8276 HONDA CR-V EX 98, a/c, aut., A-1, 4 pneus hiver, 192 000km, 4500$, 514-255-0902.HYUNDAI Elantra 02, 216 000 km, Radiateur/ manifold neufs.Pneus hiver.700$.514-718-3524 HYUNDAI Tiburon SE 01, man., grise, 95 000 km, 4 pneus d'hiver, 4900 $, 514-255-8494.LEXUS ES300 95, A1, tout equipee, 155 000km, 4 roues d'hiver, 4200 $ 514-731-8507 MAZDA Protege LX 00, man., ABS, toit, bien entretenu 130 000 km, 3200$, 514-844-6065.MERCURY Villager 1996, 3 L, tres bonne condition, direction neuve, 900 $.514-578-5011 503 VEHICULES 6000 $ ET MOINS NISSAN Sentra 03, man., a/c, 115 000 km, freins neufs, pneus hiver, 4900$, 450-575-7026.PONTIAC Bonneville 94, pas rouille, 179 000 km, entretenu, 1 proprio, 1500 $, 514-255-3984 504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES BMW X3 2005, seul.48 000km, tout equipe, toit ouvrant, bal.gar.24 550$, crtr 514-592-9942 BMW X5 2006, moteur 3L, 70 000 km, bal.gar., cond.A-1, 29 900 $.514-884-1405 crtr.CHEVROLETVenture 02, noire, etat A-1, 4 pneus d'hiver, 3600$, 450-659-8656, 514 969-8656.HONDA CRV EX 2000, rouge tout equipe, mags, demarr.attache remorque, 185 000km.7500$.450-618-0224 Isabelle HONDA Odyssey LX 04, 8 pneus, 99 400 km, 11 900 $, A1, 1 proprio, 514-645-1363 HYUNDAI Santa Fe GL 08 6cyl.2,7L, aut., gr.elect., tres bas km, 7271km, 21 990$ Stock: 081001.1-866-902-0983 cloginor.com JEEP Grand Cherokee LTD 98, 168 000 km, cuir, 6 800$.AUSSI, Cherokee Laredo 93,150 600 km,3 800 $.8 pneus hiver, cond.A1.9 500 $ les 2.514-276-9632 MITSUBISHI Endeavor SE 08, 6 cyl., 3,8L, tout equipe, 4 roues motrices, sieges chauff., 21 343 km, 25 980 $.Stock : 081020.1-866-902-0983 cloginor.com TOYOTA Tundra 07, 4x4, boite 8 pi., 39 000 km, 25 700 $, Garage Legris 450-664-4140 VOLKS Tigu an - To u a reg (38 500$) demo 09-08, bas km.VW Sorel-Tracy 514-691-8811 605 SPORTS PLEIN AIR SALON DE L'ARME ET DU MILITARIA www.lca-canada.com samedi 15 nov.2008 Voir rubrique 211 collections Un don pour l'amour des enfants 3175, Cote-Sainte-Catherine Montreal (Qc) H3T 1C5 Tel.: 345-4710 FONDATION DE L'HOPITAL SAINTE-JUSTINE Tel.: 345-4710 MONTREAL ET LA REGION Meteo Media utilise des donnees d'Environnement Canada AUJOURD'HUI MAXIMUM Plutot nuageux avec averses de pluie ou de neige en matinee, faible pluie en apres-midi Vents de l'est a 15 km/h tournant du sud-est a 25 km/h.Probabilite de precipitations: 90 %.CETTE NUIT MINIMUM Nuageux avec faible pluie Vents du sud-est a 20 km/h tournant du sud a 20 km/h.Probabilite de precipitations: 80 %.11/5 DEMAIN MAX / MIN Nuageux avec faible pluie.Probabilite de precipitations: 90 %.12/4 SAMEDI MAX / MIN Nuageux avec faible pluie.Probabilite de precipitations: 80 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuda Key West Martinique Miami Orlando Rep.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Eclaircies 10 7 Soleil 16 11 Nuageux 12 5 Soleil 27 13 Nuageux 11 2 Soleil 21 6 Soleil 5 0 Eclaircies 9 5 Beau 13 6 Beau 33 21 Orages 28 26 Averses 18 14 Soleil 18 14 Pluie 12 10 Variable 4 -7 Beau 7 1 Neige fond 3 -7 Variable 7 3 Variable 8 4 Pluie 8 5 Plu et nei 4 -3 Variable 2 -1 Plu et nei 1 -4 Averses 10 9 Variable 8 5 Ensoleille -9 -12 Nuageux 3 -3 Faib neige -4 -10 Pluie 13 10 Averses 10 7 Beau 28 20 Variable 27 23 Averses 9 5 Beau 28 23 Averses 8 5 Pluie 13 11 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURD'HUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-d'Or AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Averses 10 7 Averses 12 7 Pluie 11 11 Beau 22 13 METEO TOUTE LA METEO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Soleil 3 1 Pluie 8 5 Plu et nei 4 3 Pluie 7 5 5-10cm 3 2 Pluie 6 2 Soleil 4 2 Plu ou nei 6 2 Plu et nei 5 4 Pluie 8 4 Pluie 5 2 Pluie 7 5 Averses 5 3 INDEX DES DÉCÈS BROSSEAU, Francine (née Lussier) Ile-des-Soeurs BURNELL, Robert Henry Sainte-Foy CARRIER (Beaudoin), Raymonde CHRISTOPHE-BÉLISLE, Georgette St-Lin-Laurentides FORTIER, André Ottawa FOURNIER, Paul GAMACHE, Claude Montréal GREGOIRE, Jean-Claude Montréal GÉRÔME (Deveault), Gisèle Ste-Anne des Plaines JUNEAU, Dr Achille Rouyn-Noranda LARIVIERE, Lorraine MARIER, Alice St-Hubert MARTIN Jacques Sainte-Agathe-des-Monts MICHAUDMARION, Gaétanne Montréal NADEAU, Marie-Gabrielle PELLERIN, René Trois-Rivières POTHIER, Gilles QUINTAL (Bois), Hélène-Anna RIOUX, Andrée RÉMILLARD (Grégoire), Laure-Anna STIVAL, Geneviève Montréal TREMBLAY, J.Maurice, c.a.Montréal necrologie.cyberpresse.ca D écès BROSSEAU, Francine (née Lussier) 1925 - 2008 Est décédée paisiblement à son domicile de l'Ile-des-Soeurs, le 11 novembre 2008, à l'âge de 83 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Pierre (Susan), Martin (Carole), ses petitsenfants, son arrière-petite-fille ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra vos condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 le samedi 15 novembre 2008 dès 10 h suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h en la chapelle du centre funéraire.Remerciement au CLSC de Verdun et aux infirmières de Nova.Au lieu de fleurs, des dons pour la Société québécoise du cancer et pour la Fondation du CHUMseraient appréciés.BURNELL, Robert Henry 1929 - 2008 Àson domicile de Sainte-Foy, le 10 novembre 2008, entouré de sa famille qui lui tenait le plus à coeur, est décédé à l'âge de 78 ans, monsieur Robert Henry Burnell.La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite Bourgeoys Québec (Québec), G1S 3X8 le vendredi 14 novembre 2008 de 19 h à 22 h.Le service religieux aura lieu à l'église St- Louis-de-France, 1576, route de l'église à Sainte-Foy le samedi 15 novembre de 13 h à 14 h.Les funérailles seront célébrées à 14 h.Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Louise (Daoust), sa soeur Patricia (Les Brown), ses enfants: Anne, Bryn (Linda Crawford) et Jean (Stephanie Kaiser), ses petits-enfants : Sarah, Christopher et Emily, ses belles-soeurs et beaux-frères, de même que plusieurs parents, ami(e)s, Old Blues, et collègues de l'Université Laval.Pour compenser l'envoi de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer (www.src-crs.ca), 625, du Président Kennedy, bureau 402, Montréal (Québec), H3A 3S5, tél.: 514-861-9227.Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com.CARRIER, Raymonde (née Beaudoin) 1931 - 2008 À la Maison Victor Gadbois, le 8 novembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Raymonde Beaudoin.Elle laisse dans le deuil sa fille Joan (Georges Hamel), ses petitsenfants Jean-François (Sarah) et Annie (Raphaël), ses soeurs et frères Beaudoin, sa belle-famille Carrier, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis.La famille recevra les condoléances le samedi 15 novembre de 13 h à 16 h à la : Une liturgie de la Parole suivra à 16 h en la chapelle de la résidence funéraire.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.CHRISTOPHE-BÉLISLE, Georgette 1923 - 2008 À St-Lin-Laurentides, le 11 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Georgette Bélisle, épouse de feu M.Théodore Christophe, demeurant autrefois à Montréal.La défunte laisse dans le deuil ses enfants Lise Christophe, Jocelyne Christophe (Bill Fowler), Serge Christophe (Denise Doucet), ses petits-enfants Karine, Lara, Sophie, Alexandre, Amélie, Maxime-Étienne, ses arrière-petits-enfants Guillaume, Brian, Mathis, Aly, son frère M.Rolland Bélisle et son épouse Claire ainsi que plusieurs autres parents et amis.Mme Georgette Bélisle sera exposée le vendredi 14 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire André Légaré inc.1008, rue St-Isidore St-Lin-Laurentides Une célébration de la Parole aura lieu ce vendredi à 20 h 30 à la chapelle de la résidence funéraire.Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation du C.H.S.L.D.Montcalm, Foyer St-Antoine de Padoue, lesquels seront acceptés au salon.Direction funéraire: Résidence funéraire André Légaré inc.FORTIER, André Professeur retraité de l'Université d'Ottawa Est décédé, subitement, à Ottawa, le jeudi 6 novembre 2008, à l'âge de 84 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Benoit; ses soeurs Jacqueline (feu Elzéar Dionne) et Madeleine (Hubert Harel) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis, ici, en France et en Pologne.Un remerciement particulier à Francine, Pierre et Hubert.Une messe commémorative sera célébrée le samedi 15 novembre 2008 à 11 h en l'église Sacré- Coeur, 591, rue Cumberland, Ottawa.La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h.Enmémoire d'André, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.Pour information, composer le 613-241-3680.FOURNIER, Paul Au pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 8 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, il a terminé son derniermarathon, le plus long et le plus souffrant, atteint de lamaladie de Parkinson.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J.Philibert&fils inc.1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre à 13 h 30 en l'église St-Laurent de la paroisse St-Vincent de Paul, rue de Malapart, Trois-Rivières.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.L'ont précédé Alma, Françoise et Roland.Se partageront de beaux souvenirs, ses enfants Jacques, Louise et Céline ainsi que leurmère Lucienne Guay, ses petits-enfants : Alexis, Sarah, Maude et Andréane Beaumier, Christian et Marianne Fournier, son frère et ses soeurs : Jeanne, Lucie, Georges (Fleurette Désilets), Denise (Origène St-Yves), une belle-soeur : Henriette Guay.Retraité de l'enseignement, sportif émérite et bénévole très actif, il a eu de nombreux collègues de travail, compagnons de randonnées, marathons et voyages, ainsi que de belles amitiés dont celle de sa tendre et dévouée Madeleine.Toutemarque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation pour la recherche de la Maladie de Parkinson, 1470-550, rue Sherbrooke Ouest, Tour Ouest Montréal.Qc H3A 1B9.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : complexe@jphilibert.com GAMACHE, Claude 1927-2008 À Montréal, le 12 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé paisiblement et entouré des siens M.Claude Gamache.Il laisse pour pleurer sa perte son épouse Claire Rouleau et son fils Michel ainsi que ses soeurs Jacqueline et Lise, son cher jumeau Guy et son frère Gilles, ses beaux-frères Roger et Robert, ses belles-soeurs Yvette, Denise, Louise, Nicole, Lucie, Michelle et leurs conjoints, neveux, nièces ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est à Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le samedi 15 novembre 2008 à 11 h en l'église Notre- Dame-du-Foyer, située au 5999, 40e avenue, Rosemont, Montréal (coin Bellechasse).Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont (Service de Neurologie) seraient appréciés.GÉRÔME (Deveault), Gisèle 1929 - 2008 De Ste-Anne des Plaines, le 10 novembre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Gisèle Deveault, épouse de feu M.Michel Di Girolamo Gérôme.Elle laisse dans le deuil ses enfants Silvia Gérôme (Patrick Fisch), feu Carole Gérôme, Gilbert Gérôme (Manon Pelletier), ses petitsenfants Patricia, Chloé, Victor, Vincent, Astrid, Mélodie, Alexandrine, son arrièrepetit- fils Logan.La défunte ne sera pas exposée, un service religieux sera célébré le samedi 15 novembre 2008 à 10 h 30 en l'église St-Henri de Mascouche, 3000, chemin Ste-Marie, Mascouche, Québec, J7K 1P1.La famille sera présente à compter de 10 h pour accueillir parents et amis.Direction funéraire Fernand Groulx Inc.Ste-Anne des Plaines 450-478-1910 GRÉGOIRE, Jean-Claude 1927 - 2008 À Montréal, le 6 novembre 2008, est décédé à l'âge de 81 ans, monsieur Jean-Claude Grégoire, fils de feu Florida Roy et de feu Louis Grégoire, frère de feu Bertrand.Il laisse dans le deuil ses soeurs Gisèle (feu Marc-Antoine Lacasse) et Clarisse (Jean- Marie Roy), ses nièces et neveux, autres parents et amis.Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition.La famille accueillera parents et amis en l'église de Saint-Thomas-de-Joliette le samedi 15 novembre 2008 à compter de 10 h 30, une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 heures et suivra la mise-en-terre des cendres au cimetière paroissial.Direction www.urgelbourgie.com JUNEAU, Dr.Achille 1931 - 2008 À Rouyn-Noranda est décédé, le 9 novembre 2008, à l'âge de 77 ans, Dr.Achille Juneau, époux de Madame Janine Godin Juneau.Dr.Achille Juneau laisse dans le deuil son épouse madame Janine Godin Juneau, ses enfants :Marc (Monique Tremblay), Pierre (Marie Delorme), Yves (Annie Tremblay), Sylvie et Louis, ses frères et soeurs : Isabelle, Laurent, Marcel, Hélène et Gérard ainsi que leurs conjoint, conjointes, ses huit petitsenfants plusieurs parents et amis.Les funérailles ont eu lieu le samedi 15 novembre 2008 en l'église Sacré-Coeur de Rouyn-Noranda.L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société d'Alzheimer de Rouyn-Noranda.Direction : 515, avenue Chénier, Rouyn-Noranda 819-762-0781 - Sans frais 1-800-442-0781 Site Internet : jhfleury.com LARIVIÈRE, Lorraine 1942 - 2008 C'est avec une grande tristesse que la famille de Mme Lorraine Larivière vous annonce son décès, survenu le 12 novembre 2008 à l'âge de 66 ans.Elle laisse dans le deuil son conjoint M.Jacques Sauvé, ses beaux-fils Jean-François et Daniel, son frère Roland et sa belle-soeur Andrée, son neveu Gilles et sa nièce Sylvie, ses filleuls(es) Marc, Louis, Katya, Natacha ainsi qu'Emma, Sophie et Éric, de même que de nombreux autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 14 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi à compter de midi.Les funérailles seront célébrées le samedi 15 novembre 2008 à 14 h en l'église St-Martyrs Canadiens.Pour souligner son amour de la nature, nous préférons les fleurs aux dons.MARIER, Alice 1919 - 2008 À l'Hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, le 9 novembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Alice Marier, épouse de feu Roland Perron, demeurant à St-Hubert et autrefois d'Acton Vale.Mme Marier laisse ses enfants: Marielle (Léopold Bacchi), Gisèle (Jean-Jacques Rousseau) et Johanne, trois petits-enfants et deux arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille sera présente au salon : Marcel Boisvert Ltée 1150, du Marché Acton Vale le samedi 15 novembre 2008, à compter de 9 heures.Les funérailles seront célébrées ce même samedi, à 14 heures en l'église St- André suivies de la crémation.MARTIN, Jacques À Sainte-Agathe-des-Monts, le 9 novembre 2008, est décédé Jacques Martin.Il laisse dans le deuil, sa conjointe Ginette Labbé, ses fils Jean-François et Mathieu (Geneviève); la mère de ses fils, Ghislaine Morin; le fils de Ginette, Stéphane (Nathalie); ses petitsenfants Alice, Viviane, Élie et Danaé; ses frères Jean-Claude (Yvette) et Jules (feu Monique Lamarre, Claudette), ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, Madeleine (Yvan), Georgette (Gonzague), Denis (Denise), Benoit (Claudette), Maurice (Doris) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille vous recevra au complexe funéraire Urgel-Bourgie, 8145, Chemin Chambly, Saint-Hubert 514-735-2025 Consultez le registre à samémoire www.urgelbourgie.com le samedi 15 novembre à partir de 11 heures.La liturgie de la Parole sera célébrée à 13 heures à la chapelle du complexe.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec.(Sans frais : 1-800-295-8111).MICHAUDMARION, Gaétanne 1940 - 2008 À Montréal, le 9 novembre, est décédée Gaétanne Michaud Marion, à l'âge de 68 ans.Elle laisse dans le deuil son mari, Jacques Marion, son fils Sylvain (Hélène), son petitfils Maximilien, samère Cécile, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 le vendredi 14 novembre de 17 h à 22 h et le samedi à partir de 9 h 30, suivi d'une messe à 11 h en la chapelle La Résurrection, au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du CHUM (Hôpital Notre-Dame) serait apprécié.NADEAU, Marie-Gabrielle 2001 - 2008 «Ce que la chenille appelle la fin dumonde, le Maître l'appelle un papillon.Et n'ayez point de crainte aumoment de l'au revoir un adieu est nécessaire avant de pouvoir se retrouver encore.Et ceux qui sont amis sont assurées de se retrouver encore, après des instants ou des vies.» - Richard Bach Marie-Gabrielle Nadeau, fille de Sylvie Patenaude et de Hugues Nadeau, grande soeur d'Édouard est décédée dans la nuit du 28 au 29 octobre 2008 dans l'incendie de la maison familiale.Elle sera exposée le jeudi 13 novembre et le vendredi 14 novembre de 14 à 16 h et de 19 à 21 h.à la: Maison Funéraire Désourdy Wilson 318, ch.Knowlton Lac Brome, QC, J0E 1V0 450-263-1212 Télec.: 450-263-9557 info@desourdywilson.com Le service sera célébré le samedi 15 novembre à 11 h en l'église St-Édouard de Knowlton (Prière de vous rendre directement à l'église).Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fédération Canadienne de la Faune www.cwf-fcf.org seraient appréciés.Remerciements REMERCIEMENTS à Mère Teresa pour faveur obtenue.C.M.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.L.G.v i v r e v i e u x www.iugm.qc.ca Fondation institut de GÉRIATRIE de Montréal 514-725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca la maladie de lou gehrig C A N A D A COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE QUÉBEC (Recours collectif) DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-06-000243-044 ASSOCIATION POUR LA PROTECTION DES AUTOMOBILISTES REQUÉRANTE -et- JEAN BOUVIER PERSONNE DÉSIGNÉE c.FORD DU CANADA LIMITÉE -et- TRW AUTOMOTIVE INTIMÉES AVIS AUX MEMBRES D'UN RÈGLEMENT DU RECOURS COLLECTIF 1.À QUI CET AVIS EST-IL DESTINÉ?Cet avis est destiné aux personnes faisant partie du groupe suivant : «Toute personne physique ou morale de moins de cinquante (50) employés résidant au Québec, propriétaire ou locataire d'un véhicule de marque Ford, modèles F150, F250 (excepté la version Super Duty), des années 1997 à 2003, ou d'un véhicule Ford Expédition ou Lincoln Navigator, des années 1997 à 2002» (ci-après le «Groupe») ; 2.BUT DE L'AVIS : En septembre 2004, l'Association pour la protection des automobilistes (APA) déposait une requête visant à obtenir l'autorisation d'exercer un recours collectif.Le recours alléguait des problèmes liés aux embouts de biellette fabriquées par TRW et installées sur certains modèles Ford des années 1997 à 2003.Sans aucune admission de responsabilité de Ford et TRW, les parties ont convenu de régler le présent recours.Le présent avis a pour but d'informer les membres du Groupe qu'une audition pour l'approbation de la Transaction aura lieu le 15 décembre 2008 à 9:00 a.m.en salle 5.15 du Palais de justice de Montréal situé au 1, rue Notre- Dame Est à Montréal, Québec.Les membres du Groupe qui ne s'opposent pas à la Transaction ne sont pas tenus de se présenter lors de l'audition.3.EN QUOI CONSISTE LA TRANSACTION PROPOSÉE?Ford et TRW verseront une somme de 80,000.00$ qui, après déduction des honoraires et déboursés des procureurs du groupe et des frais d'avis, sera versée à des organismes oeuvrant en sécurité automobile; 4.OPPOSITION À LA TRANSACTION: Si vous n'êtes pas d'accord avec la Transaction, vous pouvez vous y opposer en vous présentant à la Cour supérieure lors de l'audition qui sera tenue le 15 décembre 2008.5.EXCLUSION DU RECOURS COLLECTIF Vous pouvez vous exclure du Groupe en transmettant par courrier recommandé ou certifié votre Demande d'exclusion au Greffier de la Cour supérieure (au 1, rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec, H2Y 1B6) au plus tard le 14 décembre 2008.La demande d'exclusion doit être écrite et comporter les renseignements suivants: a) Le numéro de dossier: 500-06-000243-044; b) le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du membre qui désire s'exclure; c) une affirmation à l'effet qu'il (elle) est membre du Groupe visé par la Transaction; d) une déclaration à l'effet qu'il (elle) désire s'exclure du Groupe et qu'il (elle) renonce au bénéfice de la Transaction.MONTRÉAL, LE 13 NOVEMBRE 2008 La publication de cet avis a été ordonnée par le Tribunal Association pour la protection des Automobilistes 292, boul.Saint-Joseph ouest Montréal (Québec) H2V 2N7 Téléphone: (514) 272-5555 Télécopieur (514) 273-0797 apamontreal@apa.com Les Procureurs du Groupe: Sylvestre Fafard Painchaud 740, avenue Atwater Montréal (Québec) H4C 2G9 Télécopieur: (514) 937-6529 Courriel :s.bond@sfpavocats.ca AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS LA MAISON DE JEUNES, UN MILIEU DE VIE ! Regroupement des maisons de jeunes du Québec 514.725.2686 www.rmjq.org PELLERIN, René «Je crois qu'il vaut mieux se dire que c'est la vie qui nous a, plutôt que nous on a la vie».René Avec sérénité, est décédé paisiblement à sa demeure, à l'âge de 62 ans, docteur René Pellerin, retraité du Collège Laflèche, fils de Paul-Émile Pellerin et de feu Alice Vincent, époux de Lise Normandin, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Rousseau 445, des Volontaires, Trois-Rivières vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 10 h.Un dernier hommage lui sera rendu samedi 15 novembre à 14 h au salon du Centre funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Le defunt laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Normandin, ses enfants: Alexandre (Andrée-Anne Lachance), Vincent (Jacynthe Normandeau), Étienne, ses petitsenfants: Léonard et Alice, sa nièce Élisabeth Lauzon (Simon Mercier) et sa fille Marie-Léa, son père Paul-Émile Pellerin (Éliette Houde), ses frères: Jean-Marc Pellerin (Anne Alcorn), Raymond Pellerin (Michèle Lefebvre), sa belle-mère, Rachel Pothier (feu Roland Normandin), ses beaux-frères et ses bellessoeurs: Sylvie Normandin, Guy Normandin (Mireille Caron), Bob Smith (feu Monique Pothier), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux étudiants et des ami(e)s, tout particulièrement Marie et Gonzalo.Compensez l'envoi de fleurs par un don à la fondation Albatros Inc (2325, 1ère Avenue, C.P.1123, Trois-Rivières Québec G9A 5K4).Renseignements: 1-800-246-6225 Télécopieur: 1-819-374-6227 www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec.POTHIER, Gilles C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Gilles Pothier.Il laisse dans le deuil parents et amis.www.serenia.ca Marc Légaré Président QUINTAL, Hélène-Anna (née Bois) 1915 - 2008 Au CHPLG, le 10 novembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Hélène-Anna Bois, épouse de feu Roland Quintal.Elle laisse dans le deuil ses sept enfants Michelle (Joseph Guilemette), Louise (Guy Brouillet), Agathe (Alain Brabant), Madeleine (Vincent Mercadante), Bernard prêtre, Robert (Henriette Blais) et Marie- Andrée, son frère Gilles, ses soeurs Bella, Thérèse (Hervé Pelletier), soeur Jeanne s.s.n.j.m., Yolande (Jacques Dupuis) et Rita, ses treize petits-enfants, ses onze arrièrepetits- enfants, ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille Quintal.Nous recevrons parents et amis le vendredi 14 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 15 novembre dès 9 h 30 au Complexe funéraire Repentigny Charles E.Rajotte 765, Notre-Dame Repentigny, 450-654-3342 Les funérailles seront célébrées le samedi 15 novembre à 11 h en l'église de la Purification B.V.M.et de là au cimetière Charlemagne.Au lieu de fleurs, des dons au CSSS du sud de Lanaudière seraient appréciés.Nous gardons le souvenir d'une femme qui, avec beaucoup de dignité, a assumé pleinement sa vie jusqu'au dernier moment.RÉMILLARD (GRÉGOIRE), Laure-Anna 1913 - 2008 Le 6 novembre 2008, à l'âge de 95 ans, madame Laure-Anna Grégoire nous a quittés paisiblement.Elle était la conjointe de feu Armand Rémillard, mère de feu Gilles et Georges-Émile.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Guy, Marie-Andrée, Lucie, Luc, Louise, Armande, Gaston et Louis, conjoints(es), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants, ses bellessoeurs Clara, Thérèse et Cécile, plusieurs neveux et nièces, ainsi que tous ceux qui lui ont témoigné leur estime.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 15 novembre 2008 à 10 h, en l'église St-Cyprien de Napierville, suivi des funérailles à 11 h.Les cendres seront, par la suite, inhumées au cimetière de Saint-Valentin.Direction: Résidence funéraire René Fortin inc.435, St-Jacques Napierville, J0J 1L0 Tél.: 450-245-3355 residence.funeraire@bellnet.ca RIOUX, Andrée C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Andrée Rioux.Elle laisse dans le deuil parents et amis.www.serenia.ca Marc Légaré, président STIVAL, Geneviève 1975 - 2008 Née à Montréal le 9 février 1975, Geneviève Stival est décédée le 2 novembre 2008.Elle laisse dans le deuil sa mère Céline Vallières (Serge Limoges), son père Bernard Stival ainsi que son frère Julien Stival.La famille recevra les condoléances ce samedi, 15 novembre à partir de 11 h, une réunion de prière suivra à 13 h, au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul.Saint-Laurent (coin Rachel).www.memoria.ca (Service valet) Ne pas envoyer de fleursmais plutôt des dons à l'Association de Montréal pour la déficience intellectuelle, 514-381-2307.TREMBLAY, J.Maurice, c.a.1928 - 2008 À Montréal, le 3 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé J.Maurice Tremblay, c.a., fils de feu Henriette Loiselle et de feu J.Roméo Tremblay.Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Jeannine M.Rousseau, ses enfants chéris Louise (Claudine Proulx) et Michel (Pierre- Luc Grenier) et ses petites-filles adorées Frédérique, Raphaëlle et Toulouse, demême que ses frères Guy (Gabrielle André) et Jean- Claude, ainsi que Yolande Filliol (Normand David), lamère de ses enfants.Il laisse aussi sa belle-soeur D'Yonne Rousseau (Pierre Brault) et son beau-frère Rodolphe Rousseau (Monique Bachand), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousines, cousins, amis et collègues.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Gracia (www.fondationgracia.com) pour l'unité de soins palliatifs Poissant du Centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec (www.fmcoeur.qc.ca) seraient appréciés.La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 ((ssttaattiioonnnneemmeenntt iinnttéérriieeuurr)) le jeudi 13 novembre de 17 h à 22 h et le vendredi 14 novembre de 14 h à 17 h et de 18 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre à 11 h en la chapelle du monastère Saint-Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal.L'inhumation des cendres aura lieu privément à une date ultérieure.INMEMORIAM ENZO QUARONI 13 novembre 1988 Tu es toujours dans nos pensées.Franca et toute ta famille.Ligne d'écoute, d'informations et de références sur le deuil (514) 523-3596 Un service gratuit Appelez, ça fait du bien "]