La presse, 18 avril 2001, C. Arts et Spectacles

[" 3LP0101C0418 c1 mercredi 3LP0101C0418 ZALLCALL 67 00:57:26 04/18/01 B Le prochain disque de Radiohead déjà gratuit sur Internet Le groupe sera de passage à Montréal en août MONDIALISATION «Un peu de calme et de sérénité, ma fille.» ALAIN BRUNET DEPUIS le 8 avril dernier, les onze chansons du nouvel album de Radiohead peuvent être téléchargées gratuitement sur Internet.Amnesiac, chapitre palpitant de la formation britannique (on vous le confirme après écoute) sera pourtant lancé officiellement le 5 juin par le label Capitol, propriété de la major britannique EMI.Or cette incitation au téléchargement illégal ne provient pas d'un site honni par la music business, mais bien du site officiel de Radiohead, dont la prochaine escale montréalaise est prévue en août pour un concert sur un site extérieur.Tactique promotionnelle ?Geste de rébellion à la Prince, qui vient tout juste de lancer une nouvelle chanson sur Napster ?À l'évidence, Radiohead procède actuellement à une manoeuvre que d'aucuns interpréteront comme un coup d'éclat.On imagine la polémique à venir ! Ainsi donc, le site officiel de Radiohead renvoie par hyperliens à deux sites permettant de télécharger le prochain album.Primo, Amnesiac est déjà disponible sur le célébrissime www.napster.com, qui n'est toujours pas un site de téléchargement payant Ð tel que prévu par la multinationale BMG.Secundo, il est aussi possible de télécharger le nouveau matériel de Radiohead sur le site www.ateaseweb.com/news.htm, sans non plus débourser un seul rond.Vous avez maintenant la recette, et vous pouvez procéder avec, semble-t-il, l'approbation du groupe en ce qui a trait à cette pratique jugée illicite par la majorité absolue des défenseurs de la propriété intellectuelle, musiciens et chanteurs en tête de file.Cette pratique semble contradictoire avec la lancée de Kid A.Lorsque, l'automne dernier, le premier extrait de cet album avait été diffusé par une station de radio de Vancouver, Thom Yorke avait désapprouvé officiellement le geste du diffuseur par voie de courriel Ð si l'on s'en tient aux dires des représentants canadiens de la multinationale EMI, aucunement autorisés à commenter cette fois le téléchargement gratuit de Amnesiac.Motus et bouche cousue.Les hautes instances de EMI seraient-elles complices ?Ou encore la Tête de radio serait-elle en proie à une certaine.amnésie ?Écoutons plutôt Amnesiac.On apprendra que plusieurs des chansons ont été enregistrées pendant les sessions de Kid A.Le groupe refuse cependant de conclure à une série de « outtakes » du disque précédent, c'est-à-dire un répertoire de même cousinage.Thom Yorke et ses collègues croient plutôt à l'autonomie de leur récente couvée.Ils préfèrent même comparer le matériel d'Amnesiac à The Bends, un disque plus hachuré, moins linéaire.Après s'être familiarisé avec les onze titres de l'album, permettons-nous d'en douter.On ne vous fera pas aujourd'hui une critique en règle d'Amnesiac (le site www.nudesasthenews.com fait déjà circuler une analyse de chaque chanson du disque, soit dit en passant), on vous livrera cependant quelques impressions.D'abord, ce disque n'est pas un chapitre plus conventionnel que Kid A, comme plusieurs l'avaient annoncé l'automne dernier.Il s'agit plutôt de la suite logique de Kid A, album jugé expérimental sur la planète rock mais qui s'est pourtant hissé au sommet du palmarès.Rythmes de synthèse, voix filtrées au vocoder, échantillonnages numériques, apartés jazzistiques, guitares peu présentes comme c'est le cas sur Kid A (sauf exception) et autres effets iconoclastes (qui n'ont à peu près rien à voir avec la culture rock) émaillent donc Amnesiac.Certains ont déjà rebaptisé cet album Kid B, c'est dire.MARIO ROY LA MONDIALISATION a une histoire qu'on peut, ou non, désirer connaître.Si oui, il n'est pas tout à fait faux de dire qu'elle a accompagné, depuis le tout début, le cheminement de l'Homme.On peut aussi considérer que la première grande vague d'échanges internationaux structurés eut lieu au XVIIIe siècle Ð ce fut l'étape initiale de la globalisation : l'« européanisation » Ð et se fit notamment autour d'un produit vedette prenant la forme d'un livre, ou plutôt d'une collection : l'Encyclopédie de Diderot, ce phare des Lumières, ouvrage fondateur de notre civilisation.De sorte qu'il est absolument exact de dire que la mondialisation « moderne » a débuté par un commerce.d'idées.On peut enfin constater qu'au début du XXe siècle, c'est-à-dire il y a cent ans, avant que la Première Guerre mondiale ne vienne freiner ce processus d'échanges, le volume du commerce international par rapport à celui de la production intérieure brute des nations impliquées était supérieur à ce qu'il est aujourd'hui ! Un livre-jeunesse Cette mise en perspective peut être utile pour éviter la panique au moment où, à Québec, est déjà ouvert le Sommet des peuples et où, dans quelques heures, débutera le Sommet des Amériques.Bien sûr, d'innombrables ouvrages, en particulier depuis la chute des grandes dictatures il y a une douzaine d'années, ont été consacrés à la libéralisation de la circulation internationale des capitaux, du commerce, de l'information, de la culture et des êtres humains.La très grande majorité s'est fixé pour but de noircir le phénomène et ne s'est pas signalée par un excès de nuances.La soif de connaissances étant malgré cela un puissant moteur de l'activité humaine, apparaissent aussi des ouvrages s'intéressant aux faits et non aux théories, aussi séduisantes soient-elles.L'un d'eux est remarquable parce que c'est un livre intelligent qui s'adresse avant tout aux adolescents, simple sans être trop simpliste, documenté sans être lourd Ð il s'inspire en fait de l'esprit du fameux Monde de Sophie, de Jostein Gaarder, qui se proposait de présenter la philosophie aux jeunes en recourant à une méthode sans douleurs.Bref, il s'agit de La Mondialisation racontée à ma fille, de l'économiste André Fourçans, celui-là même qui livrait en 1997 le best-seller L'Économie expliquée à ma fille, ouvrage d'autant plus nécessaire que l'économie est une science obscure Ð et malheureusement dénuée d'intérêt Ð pour la majorité des gens qui y sont pourtant soumis.Bref, devant la déraison qui menace et les sentiments qui s'exacerbent, Fourçans dit : « Un peu de calme et de sérénité, ma fille.Essayons de ne pas nous laisser emporter par cette vague de passions et de peurs.» L'auteur fait le tour du jardin de la mondialisation dans tous les domaines où elle agit, c'est-à-dire dans la totalité de ceux Ð droits de l'homme, démocratie, travail, environnement, culture Ð où l'interaction des nations et des peuples est concernée.Sur tous ces sujets, Fourçans est particulièrement intéressant lorsqu'il livre des faits bruts, lesquels viennent en général contredire ce que l'on croit savoir Ð pour la seule raison qu'on l'a beaucoup entendu Ð sur toute une gamme de sujets.Quelques exemples vite faits.Depuis les années cinquante, la proportion d'enfants au travail dans le monde n'augmente pas, elle diminue : de 30 % en 1950 à 15 % en l'an 2000, d'après l'Organisation internationale du travail.Malgré tout ce qu'on en dit, la mobilité transfrontalière des multinationales demeure relative : les deux tiers de leur production et de leurs emplois demeurent dans leur pays d'origine.L'attrait, pour les employeurs, des bas salaires versés dans les pays émergeants est tout relatif puisque les coûts salariaux ne représentent en moyenne que de 5 à 10% des coûts totaux de fabrication industrielle.L'incidence de la pauvreté est à peu près la même en France qu'aux États- Unis ou en Grande-Bretagne (entre 12 et 14 %), malgré l'ampleur très diverse de l'intervention de l'État dans ces pays.Enfin : le coût des barrières européennes au commerce est estimé à près de 600 milliards d'euros annuellement et protègent environ 200 000 emplois, selon une étude récente.Ce qui revient à permettre à chaque travailleur protégé l'achat annuel d'une Rolls-Royce flambant neuve ! Et l'envers de la médaille est plus sombre encore : les mesures protectionnistes des pays riches (en matière de produits agricoles, entre autres) feraient perdre 700 milliards de dollars par année aux nations les plus défavorisées (les cinquante plus pauvres sont ainsi presque exclues du commerce international).Ne serait-ce que pour ces simples mises au point, l'ouvrage d'André Fourçans est certainement un fort recommandable livre- jeunesse.Sur les mêmes rails D'autre part, sur le passé et le présent de la mondialisation, ceux qui ont franchi l'étape de l'adolescence prendront connaissance avec délectation de l'ouvrage d'un journaliste du New York Times, Thomas L.Friedman, maintenant disponible dans une édition mise à jour (et bon marché), The Lexus and The Olive Tree.Le titre fait référence aux pôles qui, selon lui, se font concurrence et, en même temps, sont incontournables en ce qui constitue la motivation de l'activité humaine : d'une part, l'olivier, c'est-à-dire l'image de l'enracinement de l'homme sur son lopin de terre, son identité, sa nation, sa culture ; d'autre part, la Lexus, cette automobile de luxe fabriquée au Japon par des robots, symbole de la mondialisation industrielle, technologique et commerciale enclenchée sur la planète.Friedman professe : ces deux locomotives doivent apprendre à circuler sur les mêmes rails Ð et ne sont d'ailleurs pas irrémédiablement destinées à entrer en collision, quoi qu'on en dise.En tout état de cause, dit-il, l'époque que nous vivons sera historiquement désignée comme celle de la globalisation, de la même façon que les décennies précédentes, de 1950 à 1990, ont été celles de la Guerre froide.Voir FILLE en C5 Illustration BERTRAND DUBOIS, Éditions du Seuil FILL70 3LP0201C0418 c2 mercredi 3LP0201C0418 ZALLCALL 67 00:51:59 04/18/01 B C2 LA PRESSE MONTREAL MERCREDI 1 8 AVRIL 2001 Debut des audiences du CRTC sur le renouvellement des licences de CTV Presse Canadienne HULL D Les dirigeants du reseau de television CTV Inc.ont affirme aux responsables du Conseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes (CRTC) que la concentration des medias profiterait au secteur canadien de la telediffusion, mais ils n'ont pu se prononcer quant a la facon dont les choses se passeraient a long terme.A la tete de CTV et de Bell Globemedia, Ivan Fecan a estime qu'il etait encore trop tot pour dire ce que donnerait l'union entre les medias electroniques et ecrits.CTV appartient a Bell Globemedia, qui possede egalement le quotidien torontois Globe and Mail de meme que des interets dans Internet, via Sympatico/Lycos.CTV a ete la premiere compagnie a se presenter devant le CRTC, dans le cadre des presentes audiences sur le renouvellement d'une cinquantaine de licences, qui debutaient hier a Ottawa.Outre les 31 stations de CTV, les 19 chaines de Can West Global Communication Corp.esperent voir leurs licences renouvelees.Les deux reseaux ont recemment fait l'acquisition de nombreux quotidiens, soulevant des interrogations quant a la concentration des medias.Le CRTC n'a pas le pouvoir de decider de la facon dont un diffuseur menera ses activites dans le secteur de la presse ecrite.Il est toutefois en mesure de s'assurer de la diversite des voix entendues dans celui de la radio et de la telediffusion.M.Fecan a assure aux regulateurs qu'il existait une grande difference entre le Globe and Mail et CTV, en terme de politique de contenu, et qu'il ne serait pas bon pour les affaires de l'un et de l'autre de reduire cet ecart.Il a meme assure vouloir que le quotidien et le reseau de television demeurent distincts.Le dirigeant de CTV a neanmoins reconnu que les journalistes de la presse ecrite et de la television auraient l'occasion de travailler de concert et de couvrir certains sujets de facon plus approfondie.Trois nouveaux humoristes surprenants : Francis Cloutier, Daniel Grenier et Simon-Olivier Fecteau.Enfin, une vraie decouverte en humour a Radio-Canada! TELEVISION l c o u s i n e @ l a p r e s s e .c a Le gars ouvre son placard en parlant de sa blonde.Elle me racontait.et le placard se referme.La scene a dure deux ou trois secondes, et voila que le generique n'en finira plus de finir.On rit.Ou plutot je ris, on excluant la personne qui parle.Ils font justement des bouts de films sur le on.Voila un des exemples d'humour du nouveau groupe Chick'n Swell, trois gars de Victoriaville qui vont vous reconciler avec l'humour nouvelle vague cet ete a Radio-Canada.Le gars sonne chez sa blonde.Le chien lui arrache la main.Le gars echange des platitudes avec sa blonde, tout en brandissant negligemment son moignon saignant.Le chien lui arrachera un pied.Et finalement le gars decouvrira qu'il y a un autre gars dans l'appartement : l'ex de sa blonde.Mais un ex dont il ne reste que la tete.Vous lisez ca, vous vous dites que c'est morbide a mort.Eh bien non.On voit que le sang n'en est pas.On n'y croit pas une seconde, mais on marche pour voir jusqu'ou ca va nous mener.Nous voici en plein humour absurde ou on voit le doute entrer dans un logement, et l'amour en sortir.Tous deux etant incarnes par un acteur au t-shirt annoncant son role.Decidement, les memes idees peuvent naitre en meme temps.Il y a quelques semaines, l'auteur Luc Dionne nous annoncait que dans sa nouvelle serie Bunker, des concepts comme la rumeur allaient etre interpretes par des comediens et aller a la cafeteria pour se propager.Chick'n Swell, c'est Francis Cloutier, 29 ans, Daniel Grenier, 28 ans et Simon-Olivier Fecteau, 25 ans, et leurs meres qui avaient prepare le lunch de la conference de presse d'hier, souligne leur parrain Guy A.Lepage.Les gars se produisaient sur scene lorsque la mere de Daniel lui a offert une camera video.Leur vie, et la notre, allait changer.Ils tournent des petits films pour 56,95 $, dit le communique.Pour l'emission complete, ajoute Guy A.Lepage, et on est presque portes a le croire.Leurs effets speciaux D une automobile jouet qui traverse l'espace D vous feront marrer.Mais c'est leur sens de l'absurde qui vous ravira le plus.Et leur totale absence de vulgarite.Et leur invention rafraichissante.Au visionnement d'hier, j'avais l'impression d'assister a la naissance de Monty Python.Les idees pullulent.Certaines sont tres courtes.D'autres sont des running gags : Noe 2 s'installe dans une chaloupe dans un champ et attend le deluge.Dans la chaloupe, quelques animaux en peluche.On voit passer un velo sur le terrain.Noe 2, qui croit dur comme fer au deluge, lance : Dans quelque temps, ce sera un pedalo ! Ils ont tourne une soixantaine de petits films que vous verrez le vendredi a 19 h 30 a Radio-Canada.Ca devait commencer ce vendredi, mais voila qu'il y a le hockey et le Sommet des Ameriques.Ils ont donc ete repousses au vendredi 27 avril.La serie comporte 13 emissions et j'ai envie de toutes les voir.Cet humour, nous a dit Daniel Gourd, grand patron des programmes de Radio- Canada, est destinee au 12-30 ans.Douze ans, d'accord.30 ans, non.J'ai deux fois cet age et j'ai adore Chick'n Swell.Au diable les categories de M.Gourd ! TVA : Fabrice Brasier a un successeur Lorsque Fabrice Brasier a annonce qu'il quittait TVA pour TQS, les paris se sont ouverts sur la succession a son poste de directeur general affaires publiques et emissions speciales.C'est regle : Sylvain Chamberland, qui etait directeur de l'information a TVA et au canal nouvelles LCN, prend la releve de M.Brasier.M.Chamberland est rentre d'un conge pendant lequel il s'est occupe de la maladie d'une de ses enfants.Real St-Germain reste directeur general Information a TVA et LCN, l'ancien poste de M.Chamberland.Mort du dernier realisateur populaire italien de l'apres-guerre ROME D Le realisateur Giacomo Gentilomo, considere comme l'ultime representant du cinema populaire italien et auteur d'une trentaine de films a succes dans l'apres-guerre, est mort lundi a 92 ans, a annonce hier l'agence italienne ANSA.Giacomo Gentilomo a fait le bonheur du grand public avec une serie de films inauguree en 1945 par O'Sole mio, recit romance de la resistance a Naples, dont la pellicule fut longtemps donnee perdue avant de refaire surface en 1995.Il enchaina ensuite les succes, parmi lesquels, I fratelli Karamazov (1948), Enrico Caruso : leggenda di una voce (1951) avec Gina Lollobrigida, ou encore les aventures baroques des deux bons Maciste, Maciste contro il vampiro (1961) et Maciste e la regina Samar (1964), qui restera dans les annales du cinema fantastique pour ses combats d'hommes bleus et ses decors extravagants.Ne a Trieste, Gentilomo etait un autodidacte.Il avait commence comme critique de cinema, s'etait essaye au montage puis au scenario avant de tourner son premier long metrage en 1939.Il avait abandonne le septieme art en 1964 pour se consacrer a la peinture.VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir / q Estrie ce soir v La Region ce soir Hockey / Series eliminatoires: Senateurs - Maple Leafs Le Telejournal/Le Point Les Nouvelles du sport Cinema (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort / Serge Theriault Poule aux oeufs d'or Arcand / Victime de viol Cinema / LE PRIX DU DESIR (6) avec Rachel Ward, Joshua Morrow Le TVA Le Grand Blond avec un show sournois / Marina Orsini Sports / Lot.(23:51) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts Bob et Margaret Documentaires - Histoire / 1959: la television en greve Les Francstireurs Le Roman de l'Homme d.Les 400 Couts Les Choix de Sophie Famille royale Grand Journal (17:00) Flash CNM Faut le voir pour le croire Les Mecs comiques Dominic et Martin Faut le voir pour le croire Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access.Best Friends Cafe Campus The West Wing Nikita CTV News Pulse / Sport News Wheel of.Jeopardy The West Wing The Weakest Link News CBC News: Canada Now Hockey / Series eliminatoires: Senateurs - Maple Leafs The National Hockey / Avalanche - Canucks News ABC News Spin City Frasier My Wife and Kids Drew Carey The Job Once and Again News Night.(23:35) News CBS News E.T.Cinema / FALLEN (5) avec Denzel Washington, John Goodman Late (23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.The West Wing Law & Order The Weakest Link Tonight (23:35) Newshour Bus.Report Points North M.Russell Conversation with Gregory Peck, an American American High Cinema / LEAVE HER.(4) BBC News Nightly Bus.Newshour Health Exchange / Diabetes Americas in the 21st Century BBC News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Carol Burnett American Justice IR: Behind Bar / Violent.Law & Order Cafe Campus: Steve Hill Videos Ionesco Spoken Art: Summer Wages Cinema / LES MATINS INFIDELES (4) avec Denis Bouchard NYPD Blue Contact Animal / Les Loutres Hors des sentiers./ Kenya Carnets de vol / Raid aerien Biographies / Grand Farini L'Homme de six millions Cinema / LES RISQUES.(4) .DW-TV Roumanie Rete Italia.Cinema / LA PECORA NERA (5) avec V.Gassman, L.Gastoni Voix, Chine Urban Soul Bangladesh Roumanie Variete Les Amputes de guerre Educational Psychology Multimedia Idees-repas D'un parent.La Maternelle Oasis.Branche-toi.qc.ca Hanna et.Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Discovery Deadly Force / .Weather Magazine / Blood Sucker @discovery.ca Avventura D'ici &.Airport Votre sante .tendres Vu d'en haut Europuzzle Route.arts Video Guide D'ici &.Golfs.Lion King's Gargoyles Jett Jackson Alf .Honey I Shrunk the Kids Cinema / CADDYSHACK II (6) avec J.Mason Cinema / THE BEVERLY HILLBILLIES (22:35) Sabrina 3rd Rock.Seinfeld Drew Carey That '70s Grounded.Boot Camp Angel Home.Star Trek News (17:30) Canada.Ready or.E.T.That '70s Show Big Sound The Job Titans - Special Presentation Prime Bus.Sports Face cachee.Octobre rouge L'Histoire a la une Legendes.Marie Stuart .Etats-Unis / Watergate Racines II L'Histoire a la une Battle.Archaeology Hist.Bites Crown.Great Train Stories Canadians / Mona Parsons Disasters of the Century Tour of Duty Pet Project Good Dog Fashion File Shift TV Circus Real World Extra The Lofters Birth Stories .Miracles Circus Real World Immortels / Hughes Aufray Ed Sullivan Pop up video Musicographie / Louisiana Blues Immortels / Hughes Aufray Storytellers / Dave Matthews Musicographie / Louisiana Blues Top5M+com Clip SPAM S Club 7.M.Net Farmclub.com Clip La Courbe 1-2-3 Punk Clip BBC News Bus.News CBC News Health.Counterspin The National Antiques Roadshow Counterspin Euronews Capital Actions Journal RDI .a l'ecoute Caravane de la mort Le Telejournal et Le Point Maisonneuve Le Canada aujourd'hui RDS ce soir Sports 30 Mag Sports 30 Mag Monde, golf Qc Courses Direction: Sud Medecins d'urgences Alerte Cobra Loi & l'Ordre: crimes sexuels Cinema / ZONE DANGEREUSE (5) avec I.Cube, E.Hurley ENG Dead Man's Gun Fast Track F/X Cinema / NEWS FROM THE GOOD LORD (4) Highlander Babylon 5 Sliders First Wave Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Playoff Gamenight Hockey / Series eliminatoires: Capitals - Penguins Sportscentral Hockey / Red Wings - Kings Pas sorcier! Volt Panorama Branche Des fourmis Cinema / LA FRACTURE DU MYOCARDE (4) avec S.Copans Panorama Body Art Beware! - Bad Drivers Monster Machines Robotica Monster Machines Off the Record Sportsdesk Baseball / Yankees - Blue Jays Sportsdesk Off the Record La Classe.Air Academy Av.mouche Mega Bebes A.Anaconda Archie.Simpson Super Zero X-Men Mythologies Simpson A.Anaconda Pyramide Journal suisse Journal FR2 Envoye special / Renifleurs de l'avenir Le Printemps Les Idees.Journal belge Soir 3 Wishbone Mechanics Spilled Milk Imprint Studio 2 Bodygards Human Edge / Breast Your Health Studio 2 Vivre a deux Les Copines .beaute! .en vedette Dos Ado Portraits / Jacqueline Bisset Nouvelle Vie Les Copines Le Magazine Sante Cite Mag Rendez-vous avec.Question Sante Cite Mag Action Emploi Cite Mag Razmoket Godzilla Radio Enfer Loup-garou Dawson La Vie a cinq Boy Meets.Monster.Mona.Worst Witch Big Meg.Dragon Ball Gundam.Movies Daria Crush Student.Syst.Crash Chroniques du paranormal .nerdz .c'est fait Sliders Invasion Planete Terre Aux frontieres de l'inexplique .nerdz Star Trek .Raymond Hockey / Series eliminatoires: Capitals - Penguins Infos (21:20) Law & Order Louise Cousineau 19:30 r - ARCAND Entrevue d'une femme qui a ete violee par son oncle et a decouvert en cour que son oncle se defendait lui-meme.Il lui a pose des questions humiliantes.Il a ete condamne a 15 ans, mais voila que la cour d'appel ordonne un nouveau proces.La victime ne veut pas revivre le supplice.20:00 A - 1959: LA TELEVISION EN GREVE Cette annee-la, il n'y avait que Radio-Canada qui diffusait en francais a Montreal.Quand les realisateurs se sont mis en greve, le peuple n'a pas trouve ca drole.Surtout que c'etait durant la saison de hockey et qu'a l'epoque, c'etait un sport sacre.20:00 X - LOUISIANA BLUES La musique cajun interpretee par Zydeco Joe, The Basin Brothers, Bobby Michot, Clifton Cenier, Dudley Repussard etc.22:30 r - LE GRAND BLOND Marina Orsini, Rene Simard, Catherine Durand et au Club: Martin Matte et Chantal Lamarre.PHOTOTHEQUE La Presse c Rene Simard 3LP0301C0418 c3 mercredi 3LP0301C0418 ZALLCALL 67 00:50:02 04/18/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 8 AVRIL 2001 C3 Des livres et des roses, pour changer le monde.Le Parisien en sursis pour combien de temps?MARC-ANDRÉ LUSSIER LA DIRECTION des cinémas Famous Players a émis un communiqué hier matin afin de démentir l'annonce d'une fermeture imminente du cinéma Parisien.Aucune promesse quant au maintien des opérations du complexe de la rue Sainte-Catherine ne peut toutefois être faite à moyen ou à long terme.« Famous Players croit en la nécessité d'offrir aux cinéphiles des films en français au centre-ville de Montréal ; c'est pourquoi le Parisien conserve sa vocation et demeurera ouvert », peut-on lire en substance dans cette missive.Le vice-président, exploitation, pour l'est du Canada des cinémas Famous Players, Jean Rickli, confirme aussi que le cinéma du centre- ville accueillera en août le Festival des films du monde, comme prévu.Cela dit, l'avenir ne s'annonce peut-être pas aussi rose que le laisse entendre cette version officielle.Isabelle Dessureault, porte parole pour Famous Players, a précisé hier au cours d'une conversation téléphonique qu'il n'était pas question d'une fermeture du Parisien « à court terme ».La durée de ce « court terme » semblait toutefois impossible à déterminer.Pour le distributeur Louis Dussault, de K Films Amérique, il est clair que les jeux sont déjà faits.Selon ce dernier, la direction de la chaîne avait déjà prévu fermer les portes du Parisien le 18 mai et a tout simplement fait volte-face hier.La vie de ce cinéma apprécié des cinéphiles serait en effet prolongée de quelques mois.« Jusqu'en septembre », prétend-il.« Les gens chargés de la programmation chez Cinéplex-Odéon, explique Dussault, étaient dans l'impossibilité de nous confirmer la date de sortie de l'un de nos films au Quartier latin pour le mois de mai.Parce qu'ils devaient tenir compte des productions qui, n'ayant plus de place au Parisien, aboutiraient chez eux.» Divers intervenants du milieu attribuent le nouveau sursis du Parisien à l'influence que le président directeur général du Festival des films du monde, Serge Losique, aurait eue dans ce dossier.Henry Welsh, directeur des communications du FFM, précise de son côté qu'un engagement a été pris par Famous Players, garantissant, quoi qu'il advienne, l'ouverture du Parisien pendant la durée du festival.Cet engagement ferme est habituellement reconduit d'année en année.Il ne prévoit pour l'instant que le prochain festival.Rappelons que le Parisien, propriété de Famous Players, a été mis en vente il y a maintenant quelques années sans trouver preneur.SONIA SARFATI EN CES JOURS où le commerce international, la mondialisation et le libre échange sont sur toutes les lèvres, Bruno Roy trouve heureux que le livre prennent aussi sa place dans l'actualité.par l'intermédiaire de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur, le 23 avril : « Le livre est le seul vrai libre échange que je connais, un libre échange entre deux artistes : l'écrivain et le lecteur », a indiqué le président de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ), hier, lors du dévoilement de la programmation de l'événement célébré dans quelque 80 pays où, pendant 24 heures, il devient de mise d'offrir un livre et une rose.Au Québec comme ailleurs, donc, le livre et ses artisans sortiront des lieux consacrés à la lecture et à l'écriture.Ainsi, Antonine Maillet passera par la Maison Tanguay et Bruno Roy, à la prison Archambault.Les romancières Sylvie Desrosiers et Jasmine Dubé, bien connues des petits, iront respectivement à l'Hôpital de Montréal pour enfants et à l'Hôpital Sainte- Justine.Râoul Duguay et Hélène Pednault s'attarderont au Café les Gâteries tandis que Jean-Marie Poupart rencontrera des grands-papas et des enfants à la Maison des Grands-Parents de Villeray.Et puis, bien sûr, les bibliothèques, librairies et écoles grouilleront d'activités littéraires : Dominique Demers sera aux écoles Louise-Trichet et Saint-François d'Assise, Gil Courtemanche à la bibliothèque Ahuntsic, François Barcelo à la librairie le Parchemin et Marie Laberge, à la librairie Renaud-Bray (Côte-des-Neiges), etc.De plus, tandis que la bibliothèque centrale de Montréal sonnera l'amnistie pour ceux et celles qui ont en leur possession des livres dont la date de remise est dépassée (principe qui sera repris le 24 avril dans les bibliothèques de quartier), la Bibliothèque nationale du Québec tiendra, le 22 avril, le premier Salon de la bibliophilie contemporaine qui poursuivra sous forme d'exposition jusqu'au 27 avril.Pendant ce temps, l'Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation (ASTED) dévoilera un projet de « bibliothèques animées, ambulantes et emballantes » : dès septembre, trois animateurs munis d'une valise contenant 150 livres iront rencontrer, à travers la province, les élèves du premier cycle du primaire.Quant aux plus grands, ceux du niveau collégial, ils seront 5000 à recevoir, le 23 avril, un exemplaire de Je suis fatigué de Dany Laferrière, un petit bouquin (en taille, s'entend !) où il raconte ses lectures, son amour des librairies et de la vie, sa vision des Amériques, l'énergie qui l'a poussé à écrire.Une énergie qui est tout sauf tranquille.Et qu'il voudrait moins tranquille encore, lorsque les choses cessent de dépendre de lui : « Pour créer, l'écrivain puise dans des zones sombres et subversives de sa personnalité mais le livre, une fois terminé, se retrouve dans un réseau institutionnel et sage.C'est peut-être pour cela Ð à cause de cette distance entre la source ténébreuse où puise le romancier et, à l'autre bout, ceux qui viennent y boire Ð que les livres n'atteignent pas les gens comme ils pourraient le faire », a avancé le romancier, qui agit pour une troisième année consécutive comme porte-parole de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur.Le droit d'auteur.Inclus dans le patronyme de l'événement.et dans les préoccupations de l'UNEQ : « Le droit d'auteur est une question de contrôle, a noté Bruno Roy.Or, avec la multiplication des nouvelles technologies, il devient de plus en plus difficile d'exercer ce contrôle.» D'où les activités de sensibilisation sur cette question qui seront tenues pendant la Journée.Par exemple, la distribution de signets dans le métro Ð où les gens pourront apprendre que pour avoir un revenu annuel de 15 000 $, un écrivain doit vendre 7500 livres à 20 $.le hic étant que le tirage moyen d'un roman au Québec est de 2000 exemplaires.Et pourtant, qu'est-ce qu'on écrit par les temps qui courent ! « Comme si la cote du simple lecteur était à la baisse !» lance Dany Laferrière.Il évoque alors du sentiment d'être profondément vivant qu'il éprouve quand il lit et parle de « ces voyages immobiles et silencieux effectués au simple moyen de 26 lettres ».Le code secret pour tous les ailleurs, quoi ! Pour information sur la programmation de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur : www.anel.org EN BREF Une compilation des Colocs.sans leur approbation LA MULTINATIONALE BMG vient de lancer Les Colocs/Les années 1992-1995, qui comprend 16 chansons du fameux groupe dont le chanteur (auteur et compositeur itou) Dédé Fortin est mort tragiquement il y a près d'un an.Cette mise en vente est loin de faire l'unanimité.Le bassiste André Vanderbiest et le guitariste Mike Sawatsky, considérés comme les derniers authentiques Colocs, n'ont pas été consultés, affirme Raymond Paquin, gérant et producteur du groupe.Ce dernier compte d'ailleurs lancer en mai un album inédit des Colocs avec l'approbation de Vanderbiest et Sawatsky.« Un disque qui n'aura rien de pleurnichard », affirme Raymond Paquin.On vous en reparle demain.Ð Alain Brunet Photo PIERRE McCANN, La Presse © Dany Laferrière raconte dans Je suis fatigué son amour des librairies et de la vie.Il en offrira 5000 exemplaires à des étudiants du collégial.VARIATIONS ÉNIGMATIQUES DE ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT MISE EN SCÈNE DE DANIEL ROUSSEL avec GUY NADON et MICHEL RIVARD Retournez ce coupon-réponse dès aujourd'hui par la poste à l'adresse suivante : « Concours Variations Énigmatiques », Théâtre du Nouveau Monde, 84, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal (Québec) H2X 1Z6 Nom: Âge : Adresse : App.: Ville : Code postal : Tél.(rés.) : Tél.(trav.) : Un coupon-réponse par enveloppe.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Valeur approximative des prix : 2 000 $.Pour par ticiper, remplissez ce couponréponse et postez-le au TNM.Les tirages 4 mai 2001 au Théâtre du Nouveau Monde.Ce coupon-réponse paraîtra dans La Presse jusqu'au 26 avril.Les règlements du concours sont disponibles au TNM et à La Presse.Répondez correctement à la question suivante : « À qui Guy Nadon donne-t-il la réplique dans Variations énigmatiques ?» Réponse: DÈS LE 24 AVRIL RÉSERVATIONS: 866-8668 LA PRESSE \u0002 DEUX ABONNEMENTS à la 50e saison du TNM \u0002 Une des CINQ SOIRÉES VIP : deux billets pour Variations énigmatiques (17 mai), un repas au Café du Nouveau Monde et une visite des coulisses \u0002 UN LOT DE LIVRES d'Éric-Emmanuel Schmitt ou ou GRÂCE À COUREZ LA CHANCE DE GAGNER : 2951482A Toute l'Amérique réunie à la Muestra, même Cuba STÉPHANIE BÉRUBÉ UN HASARD.On dit que c'est un hasard, que la programmation de Festivalissimo, une fête qui célèbre les arts de l'Espagne et de l'Amérique latine, avait été élaborée bien avant la montée de fièvre entourant la tenue du Sommet des Amériques auquel on l'associe, inévitablement.Que le spectacle d'ouverture ait été offert par des artistes de Cuba, le seul pays d'Amérique exclu du Sommet, n'a donc rien d'un geste politique, assure la directrice générale de l'événement, Elisa Pierna.Le Festivalissimo est en fait le volet arts de la scène et arts visuels de la cinquième Muestra cultural ibero-latinoamericana de Montréal, un événement annuel modeste en taille et grand en ambitions.Les ambitions ayant un prix dans ce bas monde, la version 2001 de l'événement a pris un coup de modestie.Au début, le festival était essentiellement composé de cinéma.L'année dernière, Elisa Pierna avait mis au programme de la fête des spectacles de poésie, des expositions et même un volet gastronomique grâce au concours de restaurateurs montréalais.La fête s'était terminée avec un déficit de 15 000 $ qu'elle avait dû absorber elle-même.Mme Pierna a donc coupé certaines activités : le volet cinéma de la Muestra s'est tenu au Cinéma ONF en mars ; hier, c'était la fête qui commençait dans un endroit pas particulièrement chaleureux, le complexe Desjardins.On fête où on peut.Jusqu'à vendredi, le centre du complexe présente des expositions photos et vibrera aux rythmes de la musique latine.Et Cuba y est très bien représenté.Avant de monter sur scène, Alejandro de Armas et ses musiciens refusaient de faire quelques commentaires que se soient sur l'exclusion de Cuba des négociations de la ZLÉA.« Musiciens, pas politiciens », disaient ces artistes originaires de l'île de Fidel.Le Sommet des Amériques est l'un des quatre partenaires financiers de la Muestra, avec les gouvernements fédéral et provincial ainsi que Production hispano latine.« Je ne veux pas faire de politique : ici, il n'y a que la culture », dit aussi la directrice générale de l'événement qui rappelle que le but de sa Muestra est de faire connaître la culture latine aux Québécois « pure laine » et aux enfants d'immigrants d'Amérique du Sud et d'Espagne qui connaissent peu leurs origines.« Mais près de 60 % des gens qui viennent (à la Muestra) sont des Québécois », dit-elle.Elisa Pierna porte ce festival sur ses épaules depuis le début.Mais peut-être que cette fois est la dernière.Car même avec la diminution des activités, la perte s'annonce lourde : 50 000 $, avoue Mme Pierna, qui espère bien qu'un bon samaritain se manifestera avant la fin de la semaine. 3LP0401C0418 c4 mercredi 3LP0401C0418 ZALLCALL 67 00:51:41 04/18/01 B C4 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 8 AVRIL 2001 Carole Fréchette montée à Paris par les Bohringer Les Sept jours de Simon Labrosse est présenté dans un petit théâtre de la Rive gauche ACHMY HALLEY collaboration spéciale PARIS \u2014 Depuis le 21 mars, Les Sept jours de Simon Labrosse, de Carole Fréchette, est à l'affiche du Théâtre d'Edgar, petite salle du quartier Montparnasse à Paris, dans une production modeste mais dynamique.Tout est né du coup de foudre d'une bande de jeunes comédiens en mal d'engagements pour la pièce de l'auteure québécoise qu'ils décident de monter coûte que coûte.Richard Bohringer les encourage en coproduisant le spectacle et en trouvant la salle, le Théâtre d'Edgar où il a fait ses débuts.Séduite par le projet, sa fille, la comédienne Romane Bohringer, se joint au trio d'acteurs et signe ici sa première mise en scène.« Je n'avais aucune velléité de mise en scène.Mais j'ai trouvé la pièce formidable.Je me suis donnée à fond pour qu'elle prenne vie.Après des périodes de doute, aujourd'hui, je suis fière de ce spectacle à 100 % », indique Romane Bohringer qui ajoute : « J'adore les personnages de Carole Fréchette, ces jeunes gens un peu démunis qui tentent de surnager dans la morosité ambiante.Sur scène, un décor à petit budget sert d'écrin de fortune aux tribulations de Simon Labrosse, sans emploi, qui s'invente des métiers improbables pour ne pas sombrer .Richaud Valls, Magali Muxart et Xavier Aubert, les trois interprètes aux talents inégaux mais à l'énergie débordante, font des Sept jours de Simon un agréable moment d'humour burlesque avec bruitage de dessin animé, gestuelle appuyée et effets scéniques propres au café-théâtre dont le Théâtre d'Edgar est un des fleurons parisiens.« Ce qui nous a plu dans les aventures de Simon, poète urbain de notre époque, c'est la fantaisie du personnage.Avec légèreté et drôlerie, la pièce dit des choses sur la solitude des villes et l'incapacité de communiquer.Peu importe que cela se passe à Montréal ou à Paris », explique la metteure en scène qui n'a pas changé une virgule au beau texte de Carole Fréchette sauf le nom de son antihéros (Labrosse) qui a disparu du titre de la pièce.« On a d'abord pensé adapter le texte pour le public parisien en remplaçant, par exemple, le boulevard Saint-Laurent par le boulevard Saint-Germain, reconnaît Romane Bohringer ; mais cela ne fonctionnait pas.J'adore la langue québécoise.Je trouve plus joli de dire : tomber en amour que tomber amoureux.Pour le public français, il y a toute une mythologie liée à l'Amérique du Nord.Et puis, la pièce de Carole est universelle.On a tous connu un Simon, peu importe qu'il tente de gagner sa vie en dollars ou en francs.» Le dépaysement est total pour le public parisien qui remplit tous les soirs les maigres gradins (60 places) du Théâtre d'Edgar, plus attiré par la notoriété des Bohringer, père et fille, que par l'auteure de la pièce.« Carole Fréchette est encore méconnue en France.À la sortie, les gens viennent nous voir pour savoir qui elle est et ce qu'elle a écrit.Sa pièce touche tout le monde », précise la jeune metteure en scène adorée des médias.La télévision, la radio et la presse écrite se sont faits l'écho de la première mise en scène de la vedette des Nuits fauves et de L'Accompagnatrice.À peine font-ils référence à l'auteure des Sept jours de Simon.On a même vu sur l'antenne de Canal+ , un long sujet sur l'événement , avec reportage en coulisses et entrevues de la metteure en scène et des comédiens sans qu'à aucun moment le nom de Carole Fréchette ne soit mentionné, l'animateur enthousiaste se bornant à parler d'une « petite pièce » mise en scène par Romane Bohringer.Il n'en demeure pas moins que Les Sept jours de Simon connaît un gentil succès à Paris.La pièce à l'affiche jusqu'à la fin mai pourrait jouer les prolongations jusqu'à la fin de juin si le public est toujours au rendez-vous.Romane Bohringer, qui met toute son énergie pour défendre un spectacle qui « nous appartient à tous », rêve même d'une tournée à travers la France.Et pourquoi pas un petit saut de l'autre côté de l'Atlantique ?« On adorerait venir jouer Les Sept jours de Simon à Montréal.Je lance donc un appel à un petit théâtre qui voudrait nous accueillir ».LES SEPT JOURS DE SIMON, de Carole Fréchette, mise en scène Romane Bohringer, Théâtre d'Edgar, 50, boulevard Edgar Quinet, 75014 Paris.Guillermina Kerwin et Maxim Gaudette.Noire comme une Guinness! MARIE-CHRISTINE B L A I S collaboration spéciale C'EST LE TRÈS regretté Robert Gravel, ardent défenseur du non-jeu et de la vraie vie sur scène, qui devait être content lundi en regardant, du haut de son nuage, une production comme La Barmaid, présentée dans un vrai bar (Au Diable vert), pendant un vrai 5 à 7, par des comédiens qui boivent de la vraie bière et plusieurs (vrais ?) shooters.Loin toutefois de l'atmosphère décontractée des 5 à 7 habituels, La Barmaid est un véritable drame noir et opaque comme une Guinness, joué en temps réel (à l'exception des 5 dernières minutes) où une barmaid, son chum et les musiciens d'un band sont confrontés à leurs démons intérieurs.Pendant une heure trente, le mal-être de chacun d'entre eux se jouera sous les projecteurs du Diable vert, dans une atmosphère sombre comme le bar, malgré les lumières du jour au-dehors.La musique live (interprétée notamment par le batteur Jean B.Couvrette, l'auteur du texte !) vient encore souligner l'irrémédiable solitude de ces êtres dans la vingtaine, particulièrement celle des gars.Parce que c'est aussi et beaucoup une pièce de gars que cette Barmaid, de gars tiraillés entre la relative insouciance de l'adolescence et la relative difficulté de l'âge adulte.Le texte de Couvrette a d'ailleurs l'immense mérite d'être très juste à cet égard, de souligner à la fois la fragilité et la peur vécues par les gars, qui s'interpellent tous à coup de diminutifs et de surnoms.Si son seul personnage féminin est réussi \u2014 c'est après tout elle qui met littéralement le feu aux poudres \u2014, c'est plus par ses excès (son goût de vivre à « doses mortelles ») que par sa féminité.Normal après tout, Couvrette est un gars.Je ne suis toutefois pas sûre que l'idée de jouer en temps réel est nécessairement à l'avantage de son texte.Les dialogues, souvent très forts, sont parfois torpillés par les temps morts nécessaires à l'arrivée du band, le compte de la petite caisse, etc.Et les chicanes des musiciens, si elles sont vraisemblables, ralentissent le tempo de la pièce.Les jeunes comédiens se défendent bien dans les circonstances, jouant un peu partout dans le bar parmi les spectateurs, particulièrement Emmanuel Auger, qui campe un Mike plus vrai que vrai, pas méchant, mais pas brillant.En Julie, Guillermina Kerwin relève le défi, bien qu'on lui souhaite de jouer un jour autre chose que des filles fuckées (c'est elle qui incarnait Nathalie, excessive et manipulatrice, dans 4 et demi).Maxim Gaudette et Dany Michaud eux aussi donnent une résonance vraie à leurs personnages incapables de se brancher, sauf sur les mauvaises affaires.Les divers membres du band, enfin, sont indéniablement de vrais musiciens qui lancent une répartie ici et là \u2014 on soulignera la très belle voix du chanteur et musicien Daniel Dahl, en passant.Dirigé par Valérie Le Maire, tout ce beau monde a le mérite de s'adresser directement à un public souvent aux prises avec les difficultés évoquées (séparation, toxicomanie, rêves impossibles, paternité à temps partiel, avortement, incapacité de s'engager), dans un environnement loin des théâtres conventionnels, où la conceptrice des éclairages, Colette Drouin, réalise d'ailleurs des miracles avec rien.N'empêche qu'on a sérieusement envie de s'envoyer une couple de bières après La Barmaid, pour oublier le goût triste de ce 5 à 7 théâtral.LA BARMAID, texte de Jean B.Couvrette, mise en scène de Valérie Le Maire.Distribution : Maxim Gaudette, Guillermina Kerwin, Emmanuel Auger, Dany Michaud, Daniel Dahl, Stéphane Mackay, Alain Lucien.Conception et manipulation de l'éclairage : Colette Drouin.Présentée les 22, 23 et 24 avril, à 17 h 30, Au Diable Vert, 4557, Saint-Denis.Billets en vente Au Diable Vert du lundi au vendredi de 10 h à 17 h.Concours «LE ROI DANSE» 85, St-Paul Ouest, suite 530, Montréal (Québec), H2Y 3V4 Nom: Prénom: Adresse: Ville: Code postal: Téléphone: Tirage de 125 laissez-passer doubles le 25 avril 2001.Les fac-similés seront refusés Valeur approximative des prix: 1500.00$ Les règlements du concours sont disponibles chez Remstar www.remstarcorp.com réalisateur de Farinelli et le ma Ître de Musique un film de Gérard Corbiau www.leroidanse.com ont le plaisir de vous inviter à l´avant première du film au cinéma QUARTIER LATIN le 2 mai 2001 à 19:00h Pour participer, remplissez ce coupon et retournez-le à l'adresse suivante: 2948340A À SURVEILLER SAMEDI ! 100 gagnants mériteront un exemplaire de L'ENCYCLOPÉDIE VISUELLE DES ALIMENTS des éditions Québec Amérique et un t-shirt J'AI RÉUSSI.2951597A Pour être éligible, vous devez être âgé de 18 ans et plus et être en amour.Le concours débute le 16 avril pour se terminer le 27 avril 2001.Le tirage du voyage se fera le 27 avril 2001.Le voyage en France aura lieu du 10 au 17 mai 2001, il est non remboursable, non transférable et non échangeable.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Le texte des règlements relatifs à ce concours est disponible chez Les Films Séville.La valeur des prix est d'environ 5000$.Les Films Séville en collaboration avec Muscadet , La Presse et CKOI vous invitent à partir en lune de miel avec l'élu(e) de votre coeur en participant au concours « Nuit de Noces ».Vous pourriez gagner un des ensembles cadeaux Muscadet et être ainsi éligible au tirage du voyage au pays du Muscadet.FRANÇOIS MORENCY et GENEVIÈVE BROUILLETTE une comédie de ÉMILE GAUDREAULT et MARC BRUNET Faites parvenir le coupon de participation à: Concours Nuit de Noces a/s CKOI 96.9 FM 211 avenue Gordon, Verdun, Québec H4G 2R2 Nom: Adresse: Ville: Code Postale: Tél.: Important d'inscrire votre numéro de téléphone.Partez en lune de miel au pays du Muscadet ! En compagnie de François Morency et Geneviève Brouillette.Pour participer faites parvenir le coupon ci-dessous et écoutez l'émission « Midi Morency » sur les ondes de CKOI : produit par DENISE ROBERT et DANIEL LOUIS 2948319A 3LP0501C0418 c5 mercredi 3LP0501C0418 ZALLCALL 67 00:53:03 04/18/01 B LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 8 AVRIL 2001 C5 FILLE Suite de la page C1 Popstars, le disque Il écrit : « Pendant la Guerre froide, le truc important était le « téléphone rouge », qui était un symbole de la division mondiale entre deux puissances placées en position de responsabilité, les États-Unis et l'Union soviétique ; à l'ère de la globalisation, le symbole est l'Internet, qui représente l'interconnectivité et indique que personne en particulier n'est vraiment responsable.Cela peut être effrayant, Friedman en convient.Mais il ajoute : « L'équilibre que nous réussirons à tenir entre, d'une part, l'exercice du pouvoir et l'humanisme que rend possibles la globalisation et, d'autre part, l'impuissance et la déshumanisation qui y sont aussi inscrites, déterminera s'il s'agit ou non d'une évolution irréversible de la société.» LA MONDIALISATION RACONTÉE À MA FILLE, André Fourçans, Le Seuil, Paris, 2001, 295 pages.THE LEXUS AND THE OLIVE TREE, Thomas L.Friedman, Anchor Books, New York, 2000, 490 pages.Presse Canadienne Vous avez probablement entendu parler de l'entreprise via l'émission diffusée sur les réseaux privés canadiens de langue anglaise.Si Popstars se voulait une émission où l'on montrait les coulisses de la sélection menant à la fabrication d'un « girls band », il y avait néanmoins un but concret.Les cinq jeunes filles qui allaient faire l'objet de la sélection finale allaient, à leur tour, faire un disque.Les Montréalaises Julie Crochetière et Mirella Dell'Aquilla, ainsi que Sahara Mac Donald et Maiko Watson de Winnipeg et Andrea Henry de Hamilton, qui ont gagné le concours auquel ont pris part 4000 jeunes canadiennes, sont maitenant connues sous le nom de Sugar Jones.Un premier extrait, Days Like That, a été composé et endisqué récemment.Quand on écoute la chanson \u2014 un disque complet devrait sortir plus tard \u2014, on se dit que les jeunes femmes valent bien toutes les Spice Girls ou les All Saints de la terre.Sauf que l'on se dit aussi que la petite chanson est à peu près similaire à ce que tous les groupes équivalents mettent présentement sur le marché.Maintenant que l'effet de surprise et de nouveauté est passé, Sugar Jones sera-il un groupe anonyme et jetable parmi tant d'autres ?L'avenir nous le dira.Photo PC © Les cinq membres du groupe Sugar Jones.CENTRE-VILLE EST RIVE SUD VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.OUEST DE L'ÎLE RIVE SUD \u0001SON DIGITAL RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.1:30,4:15,7:10,9:50 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.12:45,3:50,6:40,9:30 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.12:00,3:15,6:20,9:25 \u0002LES RIVIÈRES POURPRES (16+) Mer.& Jeu.2:00,4:30,6:55,9:35 MAELSTRÖM (13+) Mer.& Jeu.2:10,4:25,6:50,9:10 \u0002 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.1:50, 4:20,7:10,9:20 \u0002 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mer.& Jeu.6:55,9:35 PRINCES ET PRINCESSES (G) Mer.& Jeu.12:20,2:45,5:05 \u0002 LE MEXICAIN(13+) Mer.& Jeu.9:45 \u0002 MON AMI SPOT (G) Mer.& Jeu.1:10 \u0002 BLESSURES FATALES (16+) Mer.& Jeu.9:55 \u0002 LISTE D'ATTENTE (sous-titre français) (G) Mer.& Jeu.1:15,4:10,6:50 \u0002 MEMENTO (v.française) (13+) Mer.& Jeu.1:20,4:20,7:05,9:40 \u0002LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Mer.& Jeu.12:50,3:50,6:45,9:30 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.12:10,2:25,4:55,7:25 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.4:40,7:40,10:00 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.2:00,4:30,7:20,9:50 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.12:00,2:20,4:45,7:15 \u0002 CARTEL (13+) Mer.& Jeu.1:00, 4:00,7:00,9:55 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:05,2:30,4:55,7:20,9:45 DÉSIR (13+) Mer.& Jeu.9:25 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.12:05,2:30,5:00,7:30,10:00 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 \u0002 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Mer.& Jeu.9:05 \u0002TRAFFIC (v.o.Anglaise) (13+) Mer.& Jeu.9:00 SPY KIDS (G) Mer.& Jeu.7:05 ALONG CAME A SPIDER (13+) Mer.& Jeu.7:15,9:25 JUST VISITING (G) Mer.& Jeu.6:40,9:10 POKEMON 3 (G) Mer.& Jeu.7:10 BLOW(13+) Mer.& Jeu.6:45,9:20 SOMEONE LIKE YOU (G) Mer.& Jeu.6:50,9:15 BRIDGET JONES'S DIARY (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:30 JOSIE & PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:20,9:35 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ \u0002 TRAFFIC(13+) Mer.& Jeu.9:10 \u0002 ENEMY AT THE GATES (13+) Mer.1:30,4:10,7:05,9:35 Jeu.7:05,9:35 \u0002 SPY KIDS (G) Mer.1:05,3:05,5:05,7:10 Jeu.7:10 \u0002 EXIT WOUNDS (16+) Mer.& Jeu.9:45 \u0002TOMCATS(13+) Mer.1:10,3:15, 5:20,7:30 Jeu.7:30 \u0002 THE BROTHERS (13+) Mer.& Jeu.9:00 \u0002POKEMON 3 (G) Mer.1:00,2:55, 4:50,6:50 Jeu.7:00 \u0002 BLOW(13+) Mer.1:40,4:20,7:00,9:40 Jeu.7:05,9:40 \u0002 BRIDGET JONES'S DIARY (G) Laissez-passer refusés Mer.1:20, 3:30,5:35,7:45,9:50 Jeu.7:45,9:50 JOE DIRT(G) Mer.1:25,3:25,5:30, 7:35,9:30 Jeu.7:35,9:30 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.9:20 SONGE D'UNE NUIT D'ADOS(G) Mer.9:15 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.7:00 Jeu.12:30,2:30,4:30,7:40 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.9:35 QUELQU'UN COMME TOI (G)Mer.7:30 Jeu.12:50,3:00,7:50 POKEMON 3 LE FILM (G)Mer.7:10 Jeu.1:00,3:00,5:00,7:40 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Mer.7:20,9:35 Jeu.12:40,2:50,7:50 CARTEL (13+) Mer.6:50,9:30 Jeu.1:10,3:50,7:30 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Mer.6:50,9:25 Jeu.1:00,3:50,7:30 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.7:10,9:25 Jeu.12:30,2:40,4:50,8:00 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Laissez-passer refusés Mer.7:20,9:30 Jeu.12:40,2:50,5:00,8:00 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.7:10 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:30 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.& Jeu.9:35 \u0002 BLESSURES FATALES (16+) Mer.& Jeu.7:20,9:20 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:10 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.7:15,9:15 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.7:00 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G)Mer.& Jeu.7:20,9:20 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Mer.& Jeu.7:05,9:05 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.9:00 \u0002TIGRE ET DRAGON(G) Mer.& Jeu.9:15 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.3:20,9:35 Jeu.9:35 \u0002TOMCATS (13+) Mer.& Jeu.9:05 \u0002SPY KIDS (G)Mer.12:35,2:45, 4:50,7:00 Jeu.7:00 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.1:05,3:05,5:05,7:05 Jeu.7:05 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.1:10,7:30 Jeu.7:30 SOMEONE LIKE YOU (G) Mer.1:30,3:55,6:55,8:55 Jeu.6:55,8:55 \u0002 BLOW(13+) Mer.1:15,4:00,6:35,9:10 Jeu.6:35,9:10 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.1:00,3:10,5:15,7:15 Jeu.7:15 \u0002 CARTEL (13+) Mer.1:25,4:05, 6:45,9:15 Jeu.6:45,9:15 \u0002BRIDGET JONES'S DIARY(G) Mer.12:40,2:50,5:00,7:15,9:30 Jeu.7:15,9:30 \u0002JOE DIRT(G)Mer.12:45,3:00, 5:10,7:10,9:15 Jeu.7:10,9:15 \u0002 JOSIE & PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.12:50, 3:05,5:25,7:35,9:45 Jeu.7:35,9:45 \u0002JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Laissez-passer refusés Mer.12:30, 2:40,4:55,7:20,9:40 Jeu.7:20,9:40 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G)Laissez-passer refusés Mer.1:35,2:55,5:10,7:25,9:40 Jeu.7:25,9:40 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.7:05,9:35 Jeu.7:45 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G)Mer.9:45 LE TAILLEUR DE PANAMA(13+) Mer.7:00,9:35 Jeu.7:40 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.7:30 SOMEONE LIKE YOU (G) Mer.7:40,9:40 Jeu.7:40 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français) (G)Mer.7:30,9:30 Jeu.7:30 DESIRE (13+) Mer.7:25,9:25 Jeu.7:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.7:50,9:55 Jeu.7:50 ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe 773-9492 - CINÉMA AFFILIÈ - CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.& Jeu.9:35 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.1:25,3:30,7:15 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.9:15 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.1:00,3:15,7:25,9:40 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.1:15,3:25,7:05 CARTEL (13+)Mer.& Jeu.1:30, 4:10,6:50,9:30 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Mer.& Jeu.1:25,3:40,6:55,9:20 LE PLACARD (G) Mer.& Jeu.1:20,3:20,7:20,9:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:05,3:45,7:10,9:35 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.1:00,3:10,7:00,9:10 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 TIGRE ET DRAGON(G) Mer.2:05, 4:30,7:05,9:50 Jeu.7:25,9:50 CHOCOLAT(v.française) (G) Mer.& Jeu.9:45 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Mer.2:40,6:50,9:30 Jeu.7:00,9:30 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.2:35,4:40,7:30 Jeu.7:30 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.2:30,7:25,9:55 Jeu.7:25,9:55 SACRÉS MACHOS(13+) Mer.4:45,9:25 Jeu.9:25 CARTEL(13+) Mer.2:40,6:55,9:40 Jeu.7:05,9:40 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Mer.2:00,4:25,7:10,9:35 Jeu.7:10,9:35 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.2:10,4:15,7:20 Jeu.7:20 LE PLACARD(G) Mer.2:20,4:20, 7:35,9:45 Jeu.7:35,9:45 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.2:25, 4:35,7:30,9:40 Jeu.7:30,9:40 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Laissez-passer refusés Mer.2:00, 4:10,7:40,9:50 Jeu.7:40,9:40 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 Trafic (v.française) (13+) Mer.5:00,8:00 Jeu.8:00 \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Mer.& Jeu.9:20 CHOCOLAT (v.française) (G) Mer.1:45,4:25,7:05,9:35 Jeu.7:05,9:35 \u0002 MON AMI SPOT (G) Mer.12:50,2:55 \u0002BLESSURES FATALES(16+) Mer.& Jeu.9:15 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Mer.1:25,4:10,6:55,9:35 Jeu.6:55,9:35 \u0002 LES ENJÔLEUSES (G) Mer.4:05,9:25 Jeu.9:25 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.1:40,7:20 Jeu.7:20 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.1:00,3:10,5:20,7:25,9:35 Jeu.7:25,9:35 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.12:55,3:05,5:10,7:20 Jeu.7:20 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.12:50,3:00,5:00,7:00 Jeu.7:00 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Mer.12:45,3:00,5:15,7:30,9:50 Jeu.7:30,9:50 \u0002CARTEL(13+) Mer.1:20,4:15, 7:00,9:45 Jeu.7:00,9:45 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.12:45, 3:10,5:15,7:30,9:40 Jeu.7:30,9:40 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G)Laissez-passer refusés Mer.12:45,3:05,5:15,7:30,9:50 Jeu.7:30,9:50 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 SONGE D'UNE NUIT D'ADOS(G) Mer.& Jeu.9:35 BLESSURES FATALES (16+) Mer.& Jeu.9:15 LES ENJÔLEUSES (G) Mer.& Jeu.7:05 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.9:50 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.7:10 SACRÉS MACHOS(13+) Mer.& Jeu.7:15,9:30 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.7:30 CARTEL(13+) Mer.& Jeu.7:00,9:40 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G)Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:25,9:45 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:20,9:55 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 TOMCATS (13+) Mer.9:10 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.9:00 ESPIONS EN HERBE (G)Mer.7:05 Jeu.7:40 CARTEL (13+) Mer.6:45,9:05 Jeu.7:25 POKEMON 3 (G) Mer.7:00 Jeu.7:45 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Laissez-passer refusés Mer.6:55,8:55 Jeu.7:35 JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Laissez-passer refusés Mer.6:50,8:50 Jeu.7:30 RIVE NORD ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 Trafic (v.française) (13+) Mer.& Jeu.6:40,9:30 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Mer.& Jeu.6:55,9:20 \u0002 HANNIBAL (v.française)(16+) Mer.& Jeu.9:05 \u0002 CHOCOLAT(v.française)(G) Mer.& Jeu.6:55,9:25 \u0002L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Mer.& Jeu.6:55,9:35 \u0002 BLESSURES FATALES(16+) Mer.& Jeu.7:15,9:35 \u0002QUELQU'UN COMME TOI (G) Mer.& Jeu.7:10,9:15 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Mer.& Jeu.7:10,9:15 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Mer.& Jeu.7:05 \u0002 LES ENJÔLEUSES (G) Mer.& Jeu.9:20 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mer.& Jeu.7:00 \u0002 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Mer.& Jeu.7:05,9:20 \u0002 CARTEL (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:25 \u0002 LE PLACARD (G) Mer.& Jeu.7:10,9:10 \u0002 LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Mer.& Jeu.7:15,9:35 \u0002 BLOW (13+) Mer.& Jeu.6:50,9:30 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:10 \u0002LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Laissez-passer refusés Mer.& Jeu.7:00,9:10 DU Mercredi 18 à Jeudi 19 2951082A EN BREF Michael Jackson célébrera 30 ans de carrière solo MICHAEL JACKSON célébrera 30 ans de carrière en solo en donnant un grand concert le 7 septembre prochain au Madison Square Garden de New York.Cet événement sera l'occasion pour Michael de retrouver ses frères, avec qui lesquels ne s'était plus produit depuis les années 80.On retrouvera aussi sur scène Whitney Houston, Britney Spears, N' Sync, Jill Scott, Marc Anthony et Shaggy.Âgé de 42 ans, Jackson a débuté en 1966 avec ses frères au sein des Jackson Five, avant de se lancer en solo cinq ans plus tard.Il n'a plus donné de concerts aux États-Unis depuis la tournée Bad en 1987.Il travaille aujourd'hui sur un nouvel album qui devrait sortir à l'automne et certains morceaux seront interprétés lors du concert new-yorkais.2951045A VOUS ÊTES À ÇA DE TROUVER.CHAQUE MINUTE COMPTE AVEC UN NOMBRE IMPORTANT D'ANNONCES ET LA POSSIBILITÉ D'ENTRER DES CRITÈRES DE SÉLECTION PRÉCIS, VOUS ÊTES ASSURÉ DE METTRE LE DOIGT SUR CE QUE VOUS CHERCHEZ.2945197A 3LP0602C0418 c6 mercredi 3LP0602C0418 ZALLCALL 67 00:58:15 04/18/01 B C6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 1 8 AVRIL 2001 Salles de répertoire CARRIE Cinéma du Parc (3) : 21h45.DANCER IN THE DARK Théâtre Outremont : 20h.DISH (THE) Cinéma du Parc (2) : 19h.HOUSE OF MIRTH (THE) Cinéma du Parc (1) : 16h30, 19h05, 21h40.HUMANITÉ (L') Cinéma du Parc (3) : 17h.JE NE SAIS PAS SI TU PEUX COMPRENDRE Cinémathèque québécoise (salle Fernand- Séguin) : 19h.MALENA Cinéma du Parc (2) : 17h.MEMENTO Cinéma Impérial : 14h, 16h30, 19h, 21h15.MURDERS IN THE RUE MORGUE Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 18h30.NOTRE-DAME DE LA CROISETTE - LES AMATEURS Cinémathèque québécoise (salle Claude- Jutra) : 20h30.NOWHERE TO HIDE Cinéma du Parc (2) : 21h25.SNATCH Cinéma du Parc (3) : 19h45.Danse ESPACE CHORÉGRAPHIQUE DE LA FONDATION JEAN-PIERRE PERREAULT (2022, Sherbrooke E.) L'Exil-L'Oubli, chorégraphie de Jean-Pierre Perreault.Du mer.au sam., 20h.THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND (225, boul.l'Ange-Gardien, L'Assomption) Montréal Danse : 20h.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Les Voisins, de Claude Meunier et Louis Saia.Mise en scène de Denis Bouchard.Avec Louis Champagne, Martin Drainville, Luc Guérin, Diane Lavallée, Sylvie Moreau et Sonia Vachon.Du mar.au ven., 20h ; sam., 16h et 20h30 ; dim., 14h30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St- Denis) Les Fourberies de Scapin, de Molière.Mise en scène de Jean-Louis Benoit.Avec Marcel Leboeuf, Anne Dorval, Claude Prégent, Isabelle Blais, Pierre Collin, Guy Jodoin, Roger La Rue, Charles Lafortune, Gina Couture et Brigitte Lafleur.Du mar.au ven., 20h ; sam., 15h, et 20 ; dim., 15h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (salle Jean- Claude Germain, 3900, St-Denis) Le Long de la Principale, de Steve Laplante.Mise en scène de Caroline Lavoie.Avec Gary Boudreault, Dominique Quesnel, Audrey Lacasse, Pierre Limoges, Micheline Poitras et Patrice Robitaille.Du mar.au sam., 19h.- La Caverne, de Dominic Champagne.Avec Dominic Champagne, Jean-François Casabonne, Julie Castonguay, Nathalie Claude, Julien Poulin et Miro : 20h30.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Les Rustres ou La Compagnie des sauvages, de Carlo Goldoni.Du mar.au ven., 19h30.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) Les Soifs du désert, sous la direction et mise en scène de Frédéric Dubois.Avec Myriam Houle, Marie-Josée Normand, Odette Caron et Louis-David Morasse : 20h.LA LICORNE (4559, Papineau) L'Affaire Dumouchon, de Lise Vaillancourt.Mise en scène de Martin Faucher.Avec Vincent Bilodeau, Macha Limonchik, Monique Miller et Denis Roy.Du mar.au sam., 20h ; mer., 19h.THÉÂTRE LA CHAPELLE (3700, St- Dominique) Les Disparus, de Marie-Christine Lé-Huu.Mise en scène de Normand Daneau.Avec Emmanuel Bilodeau, Roxanne Boulianne, Richard Fréchette, Gérald Gagnon et Kevin Mc Coy : 20h.USINE C (1345, Lalonde) L'Autre, conception, mise en scène et chorégraphies de Paula de Vasconcelos.Avec Céline Bonnier, Gregory Hlady, Heather Mah, Rodrigue Proteau, Paul-Antoine Taillefer, Carla Ribeiro et Bruno Schiappa.Du mar.au sam., 20h.THÉÂTRE DE LA VILLE (salle Jean-Louis Millette, 180, de Gentilly E., Longueuil) Les sept jours de Simon Labrosse, de Carole Fréchette.Mise en scène de Martin Faucher.Avec Philippe Cousineau, Daniel Parent et Sophie Vajda : 20h.CAFÉ-THÉÂTRE DE CHAMBLY (2447, av.Bourgogne, Chambly) Chacun son tour, comédie de Ray Cooney et Tony Hilton.Ven., sam., 20h.Variétés CASINO DE MONTRÉAL La Bande à Joe.Mar., mer., jeu., dim., : 13h30.CASINO DE MONTRÉAL Alain Choquette.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) Parade sauvage, direction littéraire et mise en scène de Téo Spychalski.Avec Carmen Jolin : 20h.Relâche les dimanches et lundis ainsi que les mardis 24 avril et 1er mai.THÉÂTRE ST-DENIS Notre-Dame de Paris, de Luc Plamondon et Richard Cocciante.20h, sauf lun.CAFÉ CAMPUS (57, Prince-Arthur E.) Jimmy James : 20h30.LE PETIT MEDLEY (6206, St-Hubert) Rocky Chouinard : 20h.LA PLACE À CÔTÉ (4571, Papineau) John Mc Gale : 21h.CAFÉ LUDIK (552, Ste-Catherine E.) Eve Cournoyer : 21h.L'ESCOGRIFFE (4467, St-Denis) Hommage aux Colocs : 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Jacques Rochon chante Vian, Reggiani : 21h30.CAFÉ SARAJEVO (2080, Clark) Dibondoko : 21h.BALATTOU (4372, St-Laurent) Asªtª : 22h.BISTRO À JOJO (1627, St-Denis) Preaching Blues : dès 21h.BIDDLE'S (2060, Aylmer) Joane Desforges : dès 20h.CENTAUR (453, St-François-Xavier) Oliver !.Du mar.au sam., 20h.UPSTAIRS (1254, Mackay) Duo Louise Thibault et Jon Geary : dès 21h.COMPLEXE DESJARDINS Ivan Moreno : 13h30 ; Cafetin de Buenos Aires : 14h ; Ni Fu Ni Fu : 16h30.BRUTOPIA (1219, Crescent) Mick O'Grady : 22h.LE HARD ROCK CAFÉ (1458, Crescent) Jean-François D.J.: 22h.THÉÂTRE DU VIEUX-TERREBONNE (867, St-Pierre, Terrebonne) Yves Duteil : 20h30.GUY MARCEAU collaboration spéciale SUR LE PROGRAMME du spectacle d'Eric Longsworth au Lion d'or, hier soir, on pouvait lire : « Quel que soit le genre musical que vous fréquentez, vous adopterez Sans souci.» À voir la réaction du public nombreux, tous l'avaient déjà fait.Une chose est certaine, le spectacle tiré de l'album du même nom est hors catégorie.Même si les membres du trio sont tous issus du jazz, leur musique échappe à toutes les étiquettes.Mais bon.On ne peut nier une forte influence du jazz dans les rythmes, contretemps, jams et improvisations, mais les saveurs du tango, du folk et même de la musique expérimentale viennent souvent en étayer la pure nature.Et c'est tout à leur avantage puisque rien de ce qu'on a entendu hier soir n'existe ailleurs.Le trio n'est donc pas standard (violoncelle électrique, accordéon, percussions) et d'ailleurs n'en joue aucun, mais plutôt des compositions originales au propre comme au figuré.Toutes les pièces de l'album Sans souci ont été jouées (dans un désordre bien organisé), mais Eric Longsworth, Daniel Mille et Pierre Tanguay ne se sont pas contentés de refaire le disque et sont allé plus loin au plan harmonique et mélodique laissant la musique planer bien haut au gré de leur inspiration.Le trio se lance, c'est le cas de le dire, avec Bunji, et affiche tout de go ses couleurs : sonorité presque cosmique, déconstruction à rebours vers la mélodie amenée par les cymbales, le violoncelle (à l'archet et en pizzicato) et l'accordéon aux souffles aigus à l'arraché et la voix de Mille qui chante à l'unisson avec son instrument comme si le soufflet était une partie de son corps.Libre à l'auditeur d'y voir un réel saut en bunji, mais l'atmosphère aérienne du tableau ne manque pas d'évocation même si Longsworth semble un peu se rire des lectures trop linéaires.D'ailleurs, le violoncelliste ne manque pas d'humour et ses nombreuses interventions seront plus anecdotiques qu'explicatives et feront crouler de rire le public déjà conquis.Après, un jazz-tango langoureux (Pierre et le chat) et une mélodie pulsée qui dégénère en jam sans fin (My pal Reggie), Longsworth (américain d'origine) fait son commentaire acidulé sur le Sommet des Amériques pour introduire Enfantillage, une pièce désinvolte pleine d'agaceries et de délinquance permettant de mettre en valeur la virtuosité de l'accordéoniste français Daniel Mille et Pierre Tanguay, le batteur-percussionniste.Si la première moitié du spectacle fut plus exploratoire, dans les rythmes et les couleurs, la deuxième partie, nettement plus expérimentale a montré le trio très inspiré et en parfaite symbiose.Tellement qu'on les aurait crus plus nombreux : accordéon aux effets de reverb, distorsion glauques des cymbales (Le Funambule), cris (accordéon) et lamentations (voix) (To err is human), archet grinçant, grondements d'outre-tombe, dissonances (Le Loup) et j'en passe.Aussi étrange que cela puisse paraître, le tout est très accessible puisque mené avec talent, inspiration et virtuosité.Longsworth et ses comparses savent faire planer les atmosphères, nous emmener hors des sentiers battus par des musiques aux effets originaux.Leur complicité ne fait aucun doute et est belle à voir.Heure de tombée oblige, et comme le spectacle a commencé avec 20 minutes de retard, j'ai manqué le dernier « 10 » et les ai laissés Sur les quais, en pleine contemplation, mais j'ai pu entendre au loin les hordes d'applaudissement qui emplissaient la salle.Si le Sommet des Amériques n'a pas que de bons côtés (aux dires de Longsworth), la mondialisation, elle, aura permis à un Américain, un Français et un Québécois de se rencontrer pour leur sommet à eux, pour le plus grand plaisir des amateurs du genre.À découvrir ! Photo DENIS COURVILLE' La Presse © L'Américain Eric Longsworth, au violoncelle.jour mois année / / Féria du vélo du 27 mai au 3 juin 2001 en collaboration avec Parcours tout en musique ! Nouveau parcours ! On n'a pas tous les jours 10 ans ! Pour célébrer son anniversaire, le Tour des Enfants invite 10 000 jeunes cyclistes de 6 à 12 ans à vivre un dimanche exceptionnel.Pour vous inscrire, appelez-nous.Dimanche 27 mai Le Tour des Enfants Au programme : >un tout nouveau parcours de 21 km pour découvrir Montréal, Mont-Royal et Saint-Laurent.>des jeux et des animations au parc Jarry pour finir la journée dans la bonne humeur avec parents et amis.Dimanche 3 juin Le Tour de l'Île Gospel, yé-yé, techno, rap ! Cette année, le Tour de l'Île, c'est du vélo, mais c'est aussi\u2026 du rythme ! Plusieurs spectacles inédits vous attendront en différents points du parcours pour vous faire vivre une expérience cyclo-musicale unique au monde ! Au Tour de l'Île, vous aimerez\u2026 >découvrir l'ouest de l'île grâce à un nouveau parcours de 65 km.>pédaler en compagnie de 35 000 joyeux cyclistes de tous âges.>profiter des animations offertes au parc Jeanne-Mance, site de départ et d'arrivée.À 20 h, à l'UQAM, pavillon Judith-Jasmin, salle Marie-Gérin Lajoie.Entrée : 12 $ (taxes incluses).La conférence se déroulera en anglais.Pour réserver, appelez-nous.Steve Smith racontera l'Atlantique à pédalo, un exploit accompli en 1994 avec son acolyte, Jason Lewis.Ils ont mis 111 jours pour « pédaler » de Lagos, au Portugal, à Miami.Mardi 29 mai La vélo-conférence C'est parti pour les 24 heures du vélo ! Nous vous invitons à utiliser la bicyclette pour vous rendre au boulot ou à l'école, pour faire les courses ou une balade.Ne manquez pas cette journée de mobilisation pour prendre soin de votre santé et de celle de la planète.Faites un détour par le parc Lafontaine ! Des animations cyclistes, des kiosques d'information, une exposition sur l'histoire de la bicyclette et bien des surprises vous y attendent.Rendez-vous de 7 h à 9 h, de 12 h à 13 h 30 et de 16 h à 18 h 30.Jeudi 31 mai Le Jour V Faites briller vos rayons sous les étoiles lors d'une randonnée nocturne de 20 km.Du Vieux-Port au parc Lafontaine, 5 000 cyclistes transformeront Montréal en une vélopole scintillante de lumière et d'extravagance.Savourez deux grandes premières : >une petite virée sur la rue Sainte-Catherine pour rivaliser d'éclat avec les néons du « Faubourg à M'lasse » .>une promenade parfumée dans les allées du Jardin botanique, exceptionnellement ouvert pour les cyclistes noctambules d'un Tour la Nuit.Vendredi 1er juin Un Tour la Nuit Concours « Pédalez et gagnez »! Inscrivez-vous au Tour de l'Île et vous pourriez gagner : L'un des trois voyages à vélo pour deux personnes offerts par les Voyages du Tour de l'Île : 1er prix : la Belgique et les Pays-Bas (du 8 au 23 août 2001) 2e prix : le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie (une semaine durant l'été 2001) 3e prix : la Petite Aventure dans le Suroît (du 30 juin au 2 juillet 2001) Pour participer au concours, inscrivez-vous au Tour de l'Île avant le jeudi 31 mai, à 17 h.Le tirage au sort aura lieu le vendredi 1er juin, à midi, à la Maison des cyclistes.Les trois gagnants seront avisés par téléphone le jour même.Les règlements sont disponibles à la Maison des cyclistes, au 1251, rue Rachel Est, à Montréal.Pour obtenir leur prix, les gagnants devront répondre correctement à une question faisant appel à leurs connaissances générales.FORMULAIRE D'INSCRIPTION Inscription à l'avance obligatoire.SVP écrire en lettres moulées.N'inscrire qu'une seule personne par formulaire.Photocopier au besoin.Le Tour de l'Île > dimanche 3 juin Frais d'inscription (taxes incluses) ADULTE 22 $ n ENFANT 7 À 14 ANS ET ADULTE 65 ANS ET PLUS 10 $ n MEMBRE DE VÉLO QUÉBEC 16,50 $ n NO DE MEMBRE OFFRE COMBINÉE DU TOUR DE L'ÎLE ET VÉLO QUÉBEC 32 $ n Devenez membre de Vélo Québec et profitez d'un tarif combiné Tour de l'Île et Vélo Québec de 32 $.L'EXPRESS DU TOUR L'Express, c'est le Tour à grande vitesse.Pour vous y inscrire, vous devez être en mesure de rouler à l'intérieur d'un peloton cycliste et de maintenir une vitesse de 35 km/h pendant deux heures sans vous arrêter.Je désire prendre part à L'EXPRESS.n INSCRIPTION AVEC UN ENFANT DE 6 ANS ET MOINS (gratuit) Je participerai au Tour de l'Île avec un enfant.n Un Tour la Nuit > vendredi 1er juin ADULTE 15 $ n MEMBRE DE VÉLO QUÉBEC 11,25 $ n NO DE MEMBRE Nom Prénom Adresse App.Ville Province Code postal Téléphone ( ) __ Adresse électronique n F n M Date de naissance Mode de paiement (Aucun remboursement et aucun chèque post-daté) n Chèque ou mandat-poste à l'ordre de Le Tour de l'Île de Montréal n Visa n Master Card Numéro de carte Date d'expiration Montant Signature Veuillez retourner votre formulaire d'inscription et votre paiement à : Le Tour de l'Île de Montréal C.P.400, Succ.du Parc Montréal (Québec) H2W 2N9 Inscrivez-vous par la poste, par téléphone ou en ligne.2950305A 3LP0701C0418 C7 mercr.3LP0701C0418 ZALLCALL 67 00:47:20 04/18/01 B L A P R E S S E MONT R É A L ME R C R E D I 1 8 A V R I L 2 0 0 1 C 7 BEN LA DÉVEINE FRANK ET ERNEST PEANUTS PHILOMÈNE GARFIELD FERDINAND - 44 - Comme vous le savez certainement, en 1963 dans une affaire de corruption de magistrat et de collusion avec la pègre ± irlandaise ± on l'a condamné à quatre ans de prison.Ma mère en a profité pour divorcer, se remarier et reprendre son nom.Vu le scandale à l'époque, on m'a changé de collège et inscrit sous le nom de Delarue.Par la suite, j'ai décidé que je n'avais rien à voir avec cet individu, qui luimême ne s'intéressait guère à moi ± j'étais un littéraire, une femmelette, enfin vous voyez, toujours fourré dans les jupes de sa mère.± Une femmelette?Tiens, je n'aurais pas pensé.± .c'est plus tard que j'ai changé, on change.et je me suis donc empressé de me débarrasser du nom d'O'Flaherty.Ce n'était même pas par crainte du scandale: c'était pour qu'il sache pendant qu'il croupissait en prison.Mais je comprends votre intérêt: un banquier dont le père a fait de la taule.± N'en croyez rien: je ne me fie pas aux antécédents familiaux.Vous vous rendez compte, ce que je risquerais de trouver si je grattais un peu, au fond de mon Finistère!» LOUIS-BERNARD ROBITAILLE LE ZOO DE BERLIN les religieuses m'avaient judicieusement attribué: Dieudonné.Dieudonné Péronceau.Hein?Comme ça j'annonce la couleur.± C'est assez joli, dit Patrick Delarue.Vous savez ± puisque nous en sommes aux confidences ±, je me retrouve un peu dans le même cas que vous: vieil orphelin, mais orphelin tout de même.Ma dernière soeur est morte à Montréal, on vient de m'en avertir.± Ce doit être un choc.Bienvenue au club.± En ce qui concerne votre question, qui est pertinente, et que beaucoup de gens, je le sais, ont envie de me poser, quand on les met au courant de la chose.» Il s'était renversé dans son fauteuil, avait posé le genou contre le rebord du bureau en tapotant le coupe-papier, sachant pertinemment que l'attitude était désinvolte, mais en même temps qu'il l'adoptait avec naturel, un certain débraillé lui étant congénital: «.je vais vous faciliter le travail.Mon père, Jimmy O'Flaherty, était une brute, un grossier personnage qui travaillait pour la pègre ± ou avec la pègre, comme vous voulez ±, il avait l'alcool violent et il a démoli la moitié de ses proches.À S U I V R E © 2000 Les Éditions du Boréal www.editionsboreal.qc.ca ± Vous vous intéressez à l'histoire romaine?± Vous savez, à l'école des curés on aimait bien les vieilles histoires, mais je n'y connais rien, il n'y a que ce détail qui m'a toujours frappé.Néron veut faire tuer sa mère, on la jette à l'eau en pleine nuit.Mais la vieille bique refuse de se laisser couler, elle refait surface, alors les sbires l'achèvent à coups de rames une première fois, elle remonte encore, on recommence.Trassart était finalement coriace, car le tque vous lui avez administré ne manquait pas de sévérité.± Vous avez parlé de deux sacs postaux bourrés de documents.± Oui, on n'a pas encore eu le temps de regarder tout ça.Bah! certainement des divagations de parano professionnel.Mais vous savez ce que c'est: on doit passer au travers avant de refermer le dossier.Si vous saviez les dénonciations que nous recevons chaque semaine!» Péronceau devait se prendre par intermittence pour Columbo.Il avait déjà pris congé, ouvert la porte du bureau lorsqu'il avait semblé se raviser: «Je peux vous poser une question personnelle, comme ça?Chaque fois que Trassart parle de vous, il écrit: Patrick O'Flaherty, alias Delarue.Ça m'a mis la puce à l'oreille.Et ça m'intrigue: je voudrais seulement savoir pourquoi vous avez changé votre nom.Votre père s'appelait O'Flaherty.Et à vingt ans vous avez changé pour Delarue.Ce n'est pas si courant.± À dix-huit ans.J'ai changé de nom à dix-huit ans.Delarue est le nom de ma mère.± Je sais.D'ailleurs, si ce n'est déjà fait, je crois que les enfants auront bientôt, tout à fait légalement, le droit de choisir entre le patronyme du père et celui de la mère.Voyez: Péronceau, c'est le nom de mes parents adoptifs, et finalement je trouve normal de porter le nom de ceux qui se sont occupés de moi.En revanche, ils avaient changé mon prénom.Et à vingt et un ans j'ai repris celui que La Presse 18 avril 2001 Page C8 manquante "]