La presse, 23 avril 2001, C. Arts et Spectacles - Télévision

[" 1LP0101C0423 c1 Lundi 1LP0101C0423 ZALLCALL 67 01:04:48 04/23/01 B (514) 769-1737 lecampdesartistes.qc.ca Ce qu'on en dit.- \u201c le seul vrai camp de vacances artistique accrédité \u201d - \u201c un séjour inoubliable au Mont Sainte-Anne \u201d - \u201c des ateliers spécialisés uniques : cinéma, télévision, vidéoclips, bulletin de nouvelles, danse, comédie musicale et théâtre \u201d - \u201c un camp centré sur l'extériorisation des sentiments \u201d - \u201c une façon de canaliser l'énergie des jeunes vers l'apprentissage et la création \u201d - \u201c la possibilité de s'initier aux techniques de base du métier d'acteur \u201d - \u201c l'occasion de développer ou d'améliorer une compréhension de texte \u201d - \u201c une nouvelle façon de récompenser un jeune \u201d - \u201c la mise en pratique d'un modèle de vie sociale \u201d - \u201c un endroit de rêve.sous les projecteurs \u201d \u201c Et tout ça, en travaillant fort et en s'amusant ferme ! \u201d de conclure Patrick Labbé.Le concours sous les projecteurs Le Camp des ARTISTES vous offre la chance de gagner 10 forfaits d'une semaine pour les 10 à 17 ans (au Mont Sainte-Anne).Pour participer, écoutez l'émission \" Ma radio au boulot \" à Cité Rock Détente entre 13 h et 17 h et repérez l'indice du jour dévoilé par Annie Lessard entre le 23 et le 27 avril.Remplissez le coupon de participation ci-dessous et postez-le à l'adresse indiquée.Chaque jour entre le 30 avril et le 4 mai Annie Lessard dévoilera le nom de 2 gagnants.Coupon de participation Mot mystère de la journée : Date : Nom : Prénom : Adresse : App.: Ville : Code postal : Tél.Rés.: ( ) Tél.Trav.: ( ) poste Cité Rock Détente 107,3 : 1411, rue Peel, suite 602, Montréal (Québec) H3A 1S5 Les fac-similés ne sont pas acceptés.La valeur des prix est de 4000 $.2952900A 1LP0201C0423 c2 Lundi 1LP0201C0423 ZALLCALL 67 00:59:18 04/23/01 B C 2 L A P R E S S E MONT R E A L L UND I 2 3 A V R I L 2 0 0 1 Version australienne du Soldat Ryan C'est la journee du livre SONIA SARFATI EN 1995, l'UNESCO a decrete que le 23 avril de chaque annee serait la Journee mondiale du livre et du droit d'auteur.Un peu comme un echo a une tradition catalane ou, ce jour-la, il est depuis longtemps coutume d'offrir un livre et une rose.Parce que c'est la fete de saint Georges, patron des Catalans D qui trancha la tete d'un dragon pour sauver une princesse et que de la blessure du monstre s'echappa une pluie de roses.Et parce que, en 1926, un editeur de Barcelone voulut celebrer Cervantes D mort un 23 avril.Des livres et des roses en cadeau, donc.C'est d'ailleurs ce que feront la plupart des libraires de la province.en tout cas pour la rose, puisqu'ils offriront aujourd'hui une fleur a tous ceux qui acheteront un livre D ou plus, ce n'est pas interdit Des auteurs seront egalement presents en ces lieux, pour autographier, discuter, echanger.D'autres seront dans des ecoles, dans des cafes, dans des bibliotheques, dans des prisons (sans avoir commis de mefaits) et dans des hopitaux (sans etre malades).Histoire, toujours, de rencontrer des lecteurs.A noter egalement, en cette sixieme Journee du livre et du droit d'auteur, la tenue du premier Salon de la bibliophilie contemporaine, organise par la Bibliotheque nationale du Quebec qui s'est associee a la Confrerie de la Librairie Ancienne du Quebec.Il sera possible, aujourd'hui et jusqu'a vendredi, de visiter a la Bibliotheque de la rue Saint-Denis une exposition- temoin regroupant des ouvrages de bibliophilie selectionnes par des exposants typographes, calligraphes, relieurs, graveurs, papetiers, galeristes, libraires et microediteurs.Parlant bibliotheque, la Ville de Montreal annonce le retour de l'amnistie.pour ceux qui rapporteront a ses succursales des ouvrages dont la date de remise est passee.Cela se fera aujourd'hui a la Bibliotheque centrale et demain dans les bibliotheques de quartier.L'an dernier, une dame a ainsi rapporte un bouquin qui avait ete emprunte en 1949.On fouille dans le grenier pour tenter de battre le record Pour information sur les activites : www.anel.org Associated Press CANBERRA, Australie D Une Australienne vient de decouvrir, dans son pays, que l'histoire de sa famille est similaire a celle de la famille americaine decrite par Steven Spielberg dans son film Il faut sauver le soldat Ryan.Tracey O'Hara a decouvert cette histoire durant une visite au Memorial aux Anciens Combattants de Canberra.La, elle a constate que son arriere-grand-pere, Harry Keid, avait ete rappele chez lui pendant la Premiere Guerre mondiale, sur ordre special, apres la mort au combat de quatre de ses freres.Les Keid etaient six freres, pendant cette guerre 14-18 : Harry, 31 ans, Bill, 29, Leonard, 28, Ted, 25, Walter, 22, et Guy, 19.Bill est mort a Gallipoli, en Turquie, en juin 1915.Leonard et Walter sont morts en France, le meme jour, en septembre 1916.Guy, ambulancier, a ete rapatrie six mois plus tard.L'annee suivante, Ted est mort de ses blessures apres la bataille de Passchendale en Belgique.C'est apres la mort de Ted que Harry a ete rappele au pays, par un telegramme adresse aux forces australiennes en France en 1917 que le commandement militaire a ordonne ce rapatriement : Aux proches du soldats HC Keid No1154.QG Anzac reclame fortement son retour au Queensland.Cinq de ses freres en service actif, quatre tues .2947125A VOTRE SOIREE DE TE L E V I S I O N Louise Cousineau 19:00 a - TAM TAM Ce n'etait pas bon l'an dernier, ca devrait donc s'ameliorer cette annee, n'est-ce pas?Sebastien Benoit anime et son invite est Normand Brathwaite.19:00 r - LE DECO SHOW Dominique Michel reprend du service.20:00 g - THE WEAKEST LINK L'animatrice la plus desagreable, Anne Robinson, anime ce jeu questionnaire qui a des allures de Survivor.20:00 A - LES MOISSONS DU CIEL Un film cote 1, c'est rare.Celui-ci est de Terrence Malick, date de 1978 et met en vedette un tres jeune Richard Gere.Version de Days of Heaven.22:30 r - LE GRAND BLOND Adamo, que la publicite du lait a ressuscite, y sera.Ainsi que Thierry Lhermitte .lui, c'est la pub du vin .et Francis Reddy.Au Club: Paul Houde.Thierry Lhermitte 2947129A 18h00 18h30 CANAUX 18h00 a q 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 VD VDO c j o r y A E M z H CBC h ABC D CBS b NBC g CANAUX 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC CABLE PBS CTV TQS TQ TVA RC VD VDO Ce soir q v Objectif Emploi (18:30) Tam Tam / N.Brathwaite Cinema / L'ASSOCIE (5) avec Whoopi Goldberg, Diane Wiest Le Telejournal/Le Point Les Nouvelles du sport .sans mon livre (23:18) Le TVA 18 heures Piment fort Le Deco Show Un monde de fous Ally Mc Beal Rue l'Esperance Le TVA Le Grand Blond avec un show sournois / Adamo, Francis Reddy Sports / Lot.(23:52) Macaroni tout garni Les Choix de Sophie Les 400 Couts 1045, Parlementaires Cinema / LES MOISSONS DU CIEL (1) avec Richard Gere, Brooke Adams Videaste recherche.e Les 400 Couts Les Choix de Sophie Le Present du passe Grand Journal (17:00) Flash / Michel Rivard CNM Anecdotes Cinema / SOUVENIRS D'ETE (5) avec Christina Ricci, Thora Birch Le Grand Journal 110% Phantasmes Flash Pulse Access.Raymond Jacynthe in Concert Ally Mc Beal Third Watch CTV News Pulse / Sport News Wheel of.Jeopardy The Weakest Link News CBC News: Canada Now Hockey / Series eliminatoires: Oilers - Stars (si necessaire) The National Omerta III News ABC News Spin City Frasier Cinema / KISS MY ACT.avec Camryn Manheim, Alexondra Lee Vanished: Shooting Star News Night.(23:35) News CBS News E.T.King of Queens Yes, Dear .Raymond Becker 48 Hours Late (23:35) News NBC News Jeopardy Wheel of.The Weakest Link Dateline NBC Third Watch Tonight (23:35) Newshour Bus.Report .Delivery Antiques Roadshow / Madison, Wisconsin (2/3) The American Experience Coming to Light: Edward S.Curtis and.Last Stand.BBC News Bus.Report Newshour The Lost Liners BBC News Charlie Rose Night Court News Radio Law & Order Biography / Emeril Lagasse 100 Centre Street IR: The Danger on our Plates Law & Order Altsys Jazz Orchestra Videos Sola Big Dance Cinema / TANGO BAR (5) avec Raul Julia, Valeria Lynch NYPD Blue Contact Animal Mystere des oceans Phenomenes inexpliques Biographies / Heidi Fleiss L'Homme de six millions Cinema / SEX-SHOP (5) .DW-TV Asian News Italvision.Teleroman italien / Passione Questa Italia Emission juive francophone .l'Inde Coree Chinese Business Hour Les aines branches sur le 3e millenaire (17:00) Choix, cours Imagine L'Or bleu ou l'eau convoitee Cours et.Branche-toi.qc.ca .Internet Crocodile Hunter @discovery.ca Wild Discovery Spinechillers Frontiers of Construction @discovery.ca .dehors D'ici &.Airport Les Treks.SOS Vacances Aura tout vu Golfs.monde Video Guide D'ici &.Le Gout.Little Lulu Lion King's Gargoyles Alf .Honey I Shrunk the Kids Cinema / GOLDRUSH (5) avec Alyssa Milano Cinema / BRAINSTORM (4) (22:35) Sabrina 3rd Rock.Seinfeld Drew Carey Boston Public Ally Mc Beal Popular Home Improv.Star Trek News (17:30) Canada.Addams.E.T.3rd Rock from the Sun Gilmore Girls Prime Bus.Sports Legendes.Marie Stuart L'Histoire a la une Tournants.Hockey 30 Journees.Referendum Racines II L'Histoire a la une Battle.Archaeology Hist.Bites Crown.Great Train Stories Turning Points / Purple Aze The Hoover Dam Tour of Duty Pet Project Dogs, Jobs The Goods Fashion File .Miracles Real World Extra The Lofters Dogs, Jobs Zoo Diaries .Miracles Real World Rythmes du monde Ed Sullivan Pop up video Musicographie / Thin Lizzy Generation 60 Max Lounge Musicographie / Thin Lizzy Top5M+com Clip d.Clip Fax 1-2-3 Punk Watt Box Office Clip BBC News Bus.News CBC News Health.Counter Spin The National The Passionate Eye Counter Spin Euronews Capital Actions Journal RDI Agro-alimentaire Mort aux vaches Le Telejournal et Le Point Agro-alimentaire Le Canada aujourd'hui Medias RDS ce soir Sports 30 Mag Hockey / Series eliminatoires: Penguins - Capitals Sports 30 Mag Mag.Expos Arts martiaux Direction: Sud Medicopter La Crim' Brigade speciale Romance ENG Dead Man's Gun Total Recall F/X Queer as Folk Cinema / BOY'S LIFE II.Highlander Babylon 5 Sheena, Queen of the Jungle Phenomenon: Lost Archives Star Trek: Voyager X-Files Sportscentral Playoff Gamenight Hockey / Series eliminatoires: Penguins - Capitals Sportscentral Playoff Edition You Gotta.Last Word.Sciences.Volt Panorama Nouvelles Frontieres Cinema / LE SEPTIEME CIEL (5) avec Sandrine Kiberlain Panorama Jackpot: Live of Lottery.48 Hours / Torn by Hate Junkyard Wars Police, Camera, Action! U.S.Navy Seals: Hell Week Junkyard Wars Off the Record Sportsdesk .Hockey Boxing / Bronco Mc Kart - Michael Lerma WWF Raw is War Sportsdesk La Classe.Nascar.Max Steel Starship.A.Anaconda Archie.Simpson Super Zero X-Men Y'en a marre Simpson A.Anaconda Pyramide Jrnl suisse Journal FR2 Des racines et des ailes / Les Jeunes et l'Alcool / Infos (21:20) Au nom de la loi Bibliotheca Journal belge Soir 3 G.Shrinks Mechanics Vista / Sports Tech Studio 2 Cinema / CONCLUSIONS (2/2) History on TVO / The Nazis Imprint Studio 2 Maigrir auj.Les Copines Pour la vie! Vivre a deux Jeux de societe / Alzheimer L'art d'etre parent Salut beaute! Les Copines Le Magazine Sante Cite Mag Realite 2001 Le Guide de l'auto Cite Mag Action Emploi Cite Mag Razmoket Godzilla .galaxie Loup-garou Dawson La Vie a cinq 2 of a Kind Zack Files Big Meg.Grizzly Tales Dragon Ball Radio Active Big Wolf.Student.Freaky.Goosebumps Worst Witch Story Studio Mysteres de l'au-dela .nerdz Le Futur.C'est mathematique! Babylone 5 Au-dela du reel .nerdz Highlander 1LP0301C0423 c3 Lundi 1LP0301C0423 ZALLCALL 67 01:00:28 04/23/01 B Sade sage et sad Sade EN BREF L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 3 A V R I L 2 0 0 1 C 3 HHH1¤2 FINDING FORRESTER (V.F.: À LARENCONTRE DE FORRESTER) Drame sentimental de Gus Van Sant.Avec Sean Connery, Rob Brown, F.Murray Abraham.Sortie : 24 avril (VHS et DVD angl./fr.) WILLIAM FORRESTER a publié un roman qui lui a valu le prix Pulitzer.C'était il y a 40 ans.Depuis, rien.À part un homme vieilli enfermé dans un appartement du Bronx et qui, de sa fenêtre, surveille les jeunes blacks jouant au basketball au pied du bâtiment.L'un d'entre eux tentera d'entrer dans l'antre de l'écrivain.C'est qu'il est passionné par l'écriture.Et qu'il est doué.Mais cela ne suffira pas pour qu'il se fasse accepter, vraiment, dans le collège huppé où son talent va lui permettre d'entrer.Finding Forrester, on le sent, est un film bourré de bonnes intentions.Et alors ?On trouve ici de beaux (et bons) dialogues défendus par de bons (hé oui !) comédiens : Sean Connery et le jeune Rob Brown, un nouveau venu des plus doués.Finalement, il y a du Will Hunting dans ce Forrester Ð pas étonnant, puisqu'on trouve du Gus Van Sant dans les deux.Pas du meilleur (celui de Drugstore Cowboy, My Own Private Idaho et To Die For) mais quand même.du bon.On n'en sort pas.HHHH URBANIA Drame de Jon Shear.Avec Dan Futterman, Matt Keeslar, Josh Hamilton.Sortie : 24 avril (VHS et DVD angl.) ORIGINAL DANS le ton et dans la forme, extrêmement touchant par le contenu, Urbania de Jon Shear est de ces films qui vous donnent de l'élan.sur les derniers kilomètres de votre marathon hebdomadaire de visionnement de vidéocassettes ou de DVD.Un jeune homme à la dérive dans les rues de Manhattan.On sait peu de lui.Sauf qu'il a vécu un drame, de douloureux flashbacks le laissent entrevoir.Dans ses errances, il croise l'un, l'autre.Des personnages bizarres Ð secondaires en terme d'importance de rôle, mais de premier ordre en terme d'interprétation Ðqui, tour à tour, lui racontent des histoires « qui n'ont pas rap », dirait l'autre.Et pourtant, oui, elles ont « rap ».On le comprend lorsque les morceaux du casse-tête s'emboîtent finalement.Laissant sur la table une image tout sauf bucolique.Les jeux de (la) société ne sont pas toujours divertissements.HH LITTLE NICKY (LE PETIT NICKY) Comédie fantaisiste de Steven Brill.Avec Adam Sandler, Patricia Arquette, Harvey Keitel.Sortie : 24 avril (VHS et DVD angl.) ADAM SANDLER descend de Harvey Keitel qui descend de Rodney Dangerfield.Tel arbre généalogique a sûrement déjà été squatté par un singe, pour les grimaces ; et par un serpent amateur de pommes, pour le thème.Résultat : Little Nicky, nouvel opus d'Adam Sandler qui enfile ici les habits du fils de Satan et petit-fils de Lucifer et frère de deux diaboliques personnages qui veulent faire suer l'humanité à grosses gouttes en prenant les enfers par les cornes.Envoyé sur Terre pour sauver son papa et l'humanité dans un chemin de croix semé d'embûches, il l'amour et le heavy metal.Les spectateurs, eux, découvriront quelques effets spéciaux plutôt réussis, des enfers pas mal flippants et un humour niais qui recèle une profondeur insoupçonnée Ð à force de viser plus bas, toujours plus bas.HHH CROUPIER (V.F.: LE CROUPIER) Drame de Mike Hodges.Avec Clive Owen, Gina Mc Kee, Alex Kingston.Sortie : 24 avril (VHS et DVD angl./ fr.) LE JEU doit rester un jeu.C'est Loto- Québec qui le dit, ça doit pas être du bluff.Hum.Chose certaine, Croupier fait une intéressante démonstration du principe.On y suit un aspirant écrivain, Jack Manfred (Clive Owen, nonchalant et distant à souhait), qui est fils de joueur compulsif et qui, pour gagner sa vie, se retrouve à jouer les croupiers au casino.Il est parfait dans ce rôle-là.Jusqu'au jour où une belle lui propose de magouiller avec elle.Il accepte, plus pour alimenter le roman qu'il est en train d'écrire que pour l'argent.Utilisant en voix off les propos de Jack Ð lequel se veut spectateur de cette vie qu'il utilise comme matériau à fiction, Croupier se fait alors suspense (surprenante, sa finale.).Mais on retiendra davantage ce film pour le portrait qu'il trace de la faune frayant dans les casinos.Pour y gagner (sa vie) ou pour y perdre (le reste).CINEMA MAISON Quand quelque chose est dans l'air, que ce soit de l'amour ou de la pollution, cela finit par nous atteindre en plein coeur Ð sinon en pleines narines.Cet hiver, c'est Sade qui était à la mode.En tout cas, au grand écran.puisqu'il y a eu sortie quasi simultanée de Sade de Benoît Jacquot et de Quills de Philip Kaufman, où le sulfureux marquis était respectivement incarné par Daniel Auteuil et Geoffrey Rush.Le phénomène se reproduit au moment de l'atterrissage dans les clubs vidéo, puisque le film du réalisateur belge nous arrive demain et celui du réalisateur américain, le 8 mai Ð donc, dans deux petites semaines.Et, en fait, si l'on ne veut faire qu'un voyage en compagnie de Sade, mieux vaut attendre cet «avion»- là Ð même si l'admettre est un peu douloureux (sadique, peut-être?) pour l'ego français: une fois accepté l'irritant que constitue la langue anglaise dans cet épisode qui, après tout, se passe en France, Quills rend en effet mieux la personnalité trouble du personnage et, surtout, est simplement un meilleur film Ð meilleur scénario, meilleure réalisation, plus de profondeur et distribution de haut niveau.Quoique sur ce dernier point, Sade fait aussi dans la performance.Daniel Auteuil affiche l'assurance qu'on lui sait et qui lui sied.Sauf que ses propos qui tiennent presque de la philosophie et ses agissements, du libertinage, en font pour ainsi dire un Sade sage.On le suit ici au couvent de Picpus où, à l'âge de 50 ans alors que les têtes tombent sous la guillotine, il se «repose» en compagnie de quelques familles nobles.Parmi les pensionnaires, une jeune vierge (Isild Le Besco, excellente) qu'il se chargera de dépuceler Ð par procuration.Histoire de se désennuyer.Un effet que n'obtient malheureusement pas le spectateur.Beaucoup plus troublant et dérangeant Ð mais mêlant, comme Sade, la réalité à la fiction Ð Quills présente le divin marquis (Geoffrey Rush, formidable) à la fin de sa vie.Les belles manières ne sont plus au programme dans les lieux où il est enfermé, c'est-àdire l'asile de Charenton où toute liberté d'expression lui est interdite.Un sad Sade, quoi.Dirigé par l'abbé Coulmier (Joaquin Phoenix), l'endroit est, de fait, habité par une faune autrement plus dérangeante que celle du couvent de Picpus.Mais dans sa cellule, Sade écrit envers et contre tous.Confiant ses mots à une sensuelle blanchisseuse (Kate Winslet) qui sert de pont entre l'écrivain et son éditeur Ð celui, entre autres, de Justine.qui fouettera les sangs de la France et des Français.Et vogue la galère jusqu'à ce que le méchant docteur Royer-Collard (Michael Caine) s'en mêle.Il n'accepte pas de s'être fait ridiculiser par Sade, qui est au courant des moeurs tordus du médecin bien sous tous rapports.Le marquis sera alors non seulement torturé, mais dépouillé, petit à petit, de son âme.Car privé de tout ce qui lui permet d'écrire.La folie, alors, n'est pas loin.Et elle est contagieuse.Diablement.HH1¤2 SADE Drame historique de Benoît Jacquot.Avec Daniel Auteuil, Isild Le Besco, Marianne Denicourt.Sortie: 24 avril (VHS) HHHH QUILLS (V.F.: LA PLUME ET LE SANG) Drame historique de Philip Kaufman.Avec Geoffrey Rush, Kate Winslet, Joaquin Phoenix, Michael Caine.Sortie: 8 mai (VHS et DVD angl./fr.) Comment je suis devenu écrivain VARIATIONS ÉNIGMATIQUES DE ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT MISE EN SCÈNE DE DANIEL ROUSSEL avec GUY NADON et MICHEL RIVARD Retournez ce coupon-réponse dès aujourd'hui par la poste à l'adresse suivante : « Concours Variations Énigmatiques », Théâtre du Nouveau Monde, 84, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal (Québec) H2X 1Z6 Nom: Âge : Adresse : App.: Ville : Code postal : Tél.(rés.) : Tél.(trav.) : Un coupon-réponse par enveloppe.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Valeur approximative des prix : 2 000 $.Pour par ticiper, remplissez ce couponréponse et postez-le au TNM.Les tirages 4 mai 2001 au Théâtre du Nouveau Monde.Ce coupon-réponse paraîtra dans La Presse jusqu'au 26 avril.Les règlements du concours sont disponibles au TNM et à La Presse.Répondez correctement à la question suivante : « À qui Guy Nadon donne-t-il la réplique dans Variations énigmatiques ?» Réponse: DÈS LE 24 AVRIL RÉSERVATIONS: 866-8668 LA PRESSE \u0002 DEUX ABONNEMENTS à la 50e saison du TNM \u0002 Une des CINQ SOIRÉES VIP : deux billets pour Variations énigmatiques (17 mai), un repas au Café du Nouveau Monde et une visite des coulisses \u0002 UN LOT DE LIVRES d'Éric-Emmanuel Schmitt ou ou GRÂCE À COUREZ LA CHANCE DE GAGNER : 2951482A Dany Laferrière, le porte-parole de la Journée mondiale du livre, est fatigué.Fatigué d'écrire, fatigué d'être un écrivain.Il explique pourquoi dans un petit livre distribué gratuitement aujourd'hui aux élèves de première année du collégial.Les chanceux! Même si l'écrivainqui- ne-veut-plus-en-être y raconte des choses que savent déjà ceux qui ont lu son autobiographie en dix livres, ce petitdernier prouve une fois de plus que Laferrière est un grand conteur, un superbe écrivain.Pour vous le prouver, voici un extrait de Je suis fatigué (Lanctôt éditeur).Le livre sera en vente dans les librairies à la fin de la semaine.DANY LAFERRIÈRE JE VENAIS d'arriver à Montréal.Je ne connaissais personne.Un soir de cafard, je suis entré dans ce club de jazz.Nina Simone remplaçait Big Mama Thornton sur la minuscule scène du Rising Sun.Doudou Boicel, le propriétaire de la boîte, m'a tout de suite pris sous son aile.Ð Je vais te donner un conseil, me dit Doudou après une bonne rasade de rhum, cherche-toi une fille pendant qu'il est encore temps.Je le regarde éberlué.Ð L'été, ici, c'est la saison de chasse.Toute relation avec une fille doit débuter en été, se consolider durant l'automne pour enfin trouver un nid chaud durant les premier jours de grand froid.Ð Et si on ne trouve personne?Ð Alors, mon petit, lâche Doudou avec un grand éclat de rire, tu te gèleras les couilles jusqu'au printemps prochain.Ð C'est dur ici! Ð T'as une spécialité?me demande brusquement Doudou.Ð Qu'est-ce que tu veux dire?Ð Un truc pour aborder les filles.Es-tu musicien?Ð Non.Ð Tu ne m'aides pas, mon petit, jette Doudou d'un air profondément désolé.On sera obligé d'utiliser le vaudou.Ð Je ne sais rien de tout cela.Ð Et qu'est-ce que tu sais faire, mon pauvre ami?Ð Je suis lecteur, Doudou, je n'ai fait que ça de ma vie.je connais par coeur Kafka, Proust, Borges, Dos Passos, Joyce, Bukowski, Montaigne, Roumain, Horace, Baldwin, Dumas, Diderot, Miller, Gombrowicz, Tolstoï, Hemingway, Tanizaki, Depestre.Dany Laferrière Doudou me regarde un moment, essayant de voir à quoi peut servir un tel talent.La voix éraillée de Nina Simone fait monter d'un cran ma déprime.Ð Non, désolé, ça ne marche pas.Les filles qui aiment lire n'aiment pas forcément les lecteurs.Tu lis, elle lit: non, l'hiver serait trop long.Tu écris, elle lit, ça sonne mieux.Pourquoi tu n'écrirais pas plutôt, hein?tu as assez lu comme ça.Ð C'est pas aussi facile que ça, tu sais, Doudou.Ð Écoute, tu pourrais faire un effort.je t'assure que ce ne sera pas aussi facile de passer l'hiver dans une chambre tout seul.Je connais deux Sénégalais qui se sont retrouvés dans un asile psychiatrique pour moins que ça.Boubacar et Diouf n'arrivaient plus à supporter le bruit du vent contre les fenêtres, ni ce froid soleil, ni les arbres sans feuilles, alors un jour de février ils sont sortis nus dans la rue par moins trente degrés.Un long silence.Ð Mais si on n'a jamais écrit.Ð Qui te parle d'écrire! C'est de ta peau qu'il s'agit.Ð Peut-être que je pourrai faire semblant.Ð Hé, je ne parle pas d'un baratin pour passer un bon moment.Je te parle d'un tête-à-tête de six mois, car l'hiver dure ici jusqu'à la fin mai.Au bout d'un moment, elle découvrira ton subterfuge et te jettera à la rue.Ð Que dois-je faire alors?Ð D'abord accepter le fait que tu es un écrivain.Ð Tu veux que je me mente.Ð C'est un pari sur l'avenir.Ð Je n'ai même pas de machine à écrire.Ð J'en ai une vieille dans un coin.C'était à un Ivoirien.Je lui avais conseillé d'écrire, mais ça n'a pas marché, alors avant de rentrer chez lui à Abidjan, il me l'a apportée pour régler son ardoise.Ð Ce n'est pas la première fois que tu conseilles à quelqu'un de devenir écrivain.Ð Oui, chaque fois que je tombe sur un type qui ne sait ni chanter ni danser.que veux-tu que je fasse d'un faux Nègre! Ð Est-ce qu'au moins un est devenu écrivain?Ð Aucun, lance Doudou avec ce terrifiant éclat de rire.D'un point de vue strictement statistique, tu as toute ta chance.Le temps de boire un verre de mauvais rhum guadeloupéen.Ð Ce rhum est trop bon, jette Doudou.Il vient de mon pays.Ð D'accord, tu peux me passer ta machine à écrire.Ð Voilà qui est parlé.Je me suis toujours dit que, pour être écrivain, il ne s'agit pas de savoir écrire mais de se trouver au pied du mur.Il repart à rire, ce qui réveille Nina Simone qui somnolait en interprétant une chanson de Barbara.Ð On est écrivain avant d'écrire la première phrase de sa vie.C'est avant qu'on l'est, pas pendant ni même après.Quand on commence à écrire, c'est déjà trop tard.Ð Si tu sais tout ça, Doudou, pourquoi tu n'écris pas?Ð Moi, je ne suis pas écrivain.Mon truc c'est de faire marcher cette boîte.Et puis, j'ai toujours du monde autour de moi, alors que je vois l'écrivain comme un être désespéré et seul.Nina Simone termine au même moment son tour de chant, une cigarette à la bouche et un verre de vin à la main.C'est comme ça que je veux écrire. 1LP0402C0423 c4 Lundi 1LP0402C0423 ZALLCALL 67 01:07:18 04/23/01 B C4 · LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 23 AVRIL 2001 Un concert tranquille et harmonieux GUY MARCEAU collaboration spéciale MUSICA MUNDI, les univers musicaux du Moyen-Âge, tels que présentés hier soir par l'ensemble Anonymus à la salle Pierre-Mercure, auraient pu aussi s'intituler Harmonia Mundi; une harmonie des mondes au sens de communion du sacré et du profane.Un concert tranquille, bien harmonieux, tout en demi-teintes mais qui, malgré la variété, restait un peu linéaire.Mon impression avait été la même l'an dernier à la suite de leur interprétation de La Messe de Nostre Dame de Guillaume de Machaut (XIVe siècle).Tout était beau, bien poli, mais un peu trop.propre.Il y avait, tout comme hier soir, un jene- sais-quoi resté en retrait, inhibé, non communiqué.Les cinq musiciens- chanteurs sont placés en demi- cercle devant un très beau fond de scène évoquant les enluminures médiévales et projetant une lumière du plus bel effet.Mais les musiciens ne bougent presque pas, sont inspirés, certes, mais semblent en introspection avec eux-mêmes et non en communication avec le public.La musique est belle et parfois enlevante mais si on ressent la paix, où est la joie ?Seule la viéliste Liette Remon sourit.C'est qu'Anonymus fait de la musique sérieuse et savante et la joue sérieusement.La Nef fait aussi de la musique savante, mais ses musiciens ne sont pas coincés pour autant et ses concerts sont toujours des événements.Anonymus présentait donc, devant une demi-salle, Musica Mundi, un tableau musical couvrant un répertoire sacré et profane du XIIe au XIVe siècle.Ce triptyque découpe le Moyen-Âge en trois univers musicaux : musica mundana (harmonie céleste et du divin), musica humana (harmonie du corps et poésie en musique) et musica instrumentalis (harmonie des sons et des timbres).Les pièces étaient pour la plupart de compositeurs anonymes français du XIIIe siècle.L'attitude introspective du quintette était donc parfaite pour ce musica mundana tout en douceur et notamment pour ces deux Alleluya, un vocal et un instrumental, bien réussis.Musica humana fit entendre plusieurs motets plus enjoués dans le respect de la forme (plusieurs textes différents sont chantés en même temps) avec un riche accompagnement instrumental.D'ailleurs, les musiciens jouent tous de façon impeccable.Mentionnons l'apport instrumental et vocal de Guy Ross (luth, harpe médiévale) qui s'est démarqué à tous ces égards.Si le contenu de musica humana fut plus « poétique » et relevé, le vrai plaisir est venu au troisième tiers avec musica instrumentalis, qui a révélé, chez Lucie Brosseau, Claude Bernatchez, Guy Ross et Pierre Langevin des talents d'arrangeur et de compositeur.On a pu entendre plusieurs Estampies (danse des troubadours) très rythmées et enjouées mettant au devant les belles sonorités des vielles, des flûtes et de la cornemuse soutenus de battements de tambour.Une fin explosive qui tranchait avec le reste (et qui venait un peu tard) mais qui a suscité un rappel.Il ne faut pas mettre en doute l'engagement, la rigueur stylistique et le souci d'authenticité de l'ensemble médiéval québécois.Mais un peu plus d'énergie et de générosité en concert redonnerait vie à ces joyaux musicaux pour le plus grand plaisir des mélomanes.Fait intéressant, Anonymus donnait ce concert selon la formule « avec laissez-passer » laissant à la discrétion du public une contribution volontaire.Et comme le mentionnait Claude Bernatchez : « cela traduit le rapport de confiance entre nous et vous, le public ».À se rappeler que la confiance, tout comme la générosité va dans les deux sens.Le guitariste de REM arrêté CENTRE-VILLE EST RIVE SUD VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE LE GUIDE EST SUJET À CHANGEMENTS SANS PRÉAVIS.OUEST DE L'ÎLE RIVE SUD \u0001SON DIGITAL RIVE SUD QUARTIER LATIN (17 SALLES DE CINÉMAS) 350 rue Emery, coin St-Denis 849-FILM-111 SIÈGES DISPOSÉS EN GRADINS (Sightline seating™) \u0002TIGRE ET DRAGON(G) Lun.au Jeu.1:30,4:15,7:10,9:50 CHOCOLAT (v.française) (G) Lun.au Jeu.12:45,3:50,6:40,9:30 \u0002 Trafic (v.française) (13+) Lun.au Jeu.12:00,3:15,6:20,9:25 \u0002LES RIVIÈRES POURPRES (16+) Lun.au Jeu.2:00,4:30,6:55,9:35 MAELSTRÖM (13+) Lun.au Jeu.2:10,4:25,6:50,9:10 \u0002 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français) (G) Lun.au Jeu.1:50,4:20,7:10,9:20 \u0002 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Lun.au Mer.6:55,9:35 Jeu.9:35 PRINCES ET PRINCESSES (G) Lun.au Jeu.2:05,4:15 \u0002 LE MEXICAIN (13+)Lun.au Jeu.9:40 \u0002 LISTE D'ATTENTE (sous-titre français) (G) Lun.au Jeu.1:15,4:10,6:50,9:25 \u0002 MEMENTO (v.française) (13+) Lun.au Jeu.1:20,4:20,7:05,9:40 \u0002LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Lun.au Jeu.12:50,3:50,6:45,9:30 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.au Jeu.12:00,2:15,4:45,7:15 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Lun.au Mer.7:40,10:00 Jeu.10:00 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Lun.au Jeu.2:00,4:30,7:25,9:50 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Lun.au Jeu.1:45,4:25 \u0002CARTEL(13+) Lun.au Jeu.1:00, 4:00,7:00,9:55 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Lun.au Jeu.12:05,2:30, 4:55,7:20,9:45 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.au Jeu.2:15,4:45,7:30,10:00 \u0002 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY(13+) Laissez-passer refusés Lun.au Jeu.12:10,2:30,5:00,7:15,9:45 CENTRE-VILLE OUEST CAVENDISH (MAIL) PV Cavendish, coin Kildare 849-FILM -122 \u0002 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Lun.au Jeu.6:35,9:10 \u0002TRAFFIC(v.o.Anglaise) (13+) Lun.au Jeu.8:45 SPY KIDS (G) Lun.Mer.& Jeu.6:45 Mar.12:30,2:35,4:40,6:45 ALONG CAME A SPIDER (13+) Lun.Mer.& Jeu.6:40,9:00 Mar.12:50,3:15,6:40,9:00 JUST VISITING (G) Lun.au Jeu.9:30 BLOW(13+)Lun.Mer.& Jeu.6:30,9:05 Mar.12:45,3:35,6:30,9:05 SOMEONE LIKE YOU (G) Lun.Mer.& Jeu.7:00 Mar.1:00,3:20,7:00 BRIDGET JONES'S DIARY (G) Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:20 Mar.12:35,2:45,4:55,7:05,9:20 JOSIE & PUSSYCATS (G) Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:15 Mar.12:55,3:25,6:50,9:15 IN THE MOOD FOR LOVE (G) Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:25 Mar.12:40,2:40,4:45,6:55,9:25 POKEMON 3 (G) Mar.1:05,3:30 CÔTE-DES-NEIGES PV 6700 Côte-des-Neiges 849-FILM -124 ADMISSION ADULTES- APRÈS 18H00 (exc.mar.& mer.) 6,50$ ENFANTS (13 ans et moins) 4,25$ ÂGE D'OR (65 ans et plus) 4,25$ MATINÉE EN TOUT TEMPS AVANT 18H00 4,25$ MARDI ET MERCREDI TOUTE LA JOURNÉE 4,25$ \u0002TRAFFIC(13+) Lun.au Jeu.9:10 \u0002 ENEMY AT THE GATES (13+) Lun.& Jeu.7:05,9:35 Mar.& Mer.1:35,4:10,7:05,9:35 \u0002 SPY KIDS (G) Lun.& Jeu.7:10 Mar.& Mer.1:50,4:30,7:10 \u0002BLOW (13+) Lun.& Jeu.7:00,9:40 Mar.& Mer.1:40,4:20,7:00,9:40 \u0002 BRIDGET JONES'S DIARY (G) Lun.& Jeu.7:20,9:25 Mar.& Mer.1:40,3:55,7:20,9:25 JOE DIRT (G) Lun.& Jeu.7:30,9:30 Mar.& Mer.3:25,5:30,7:30,9:30 \u0002 CROC.DUNDEE IN L.A.(G) Lun.& Jeu.7:45,9:50 Mar.& Mer.1:35,3:35,5:35,7:45,9:50 \u0002FREDDY GOT FINGERED(13+) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:40,9:45 Mar.& Mer.1:45,3:45,5:40,7:40,9:45 \u0002 POKEMON 3 (G) Mar.& Mer.1:30 CARREFOUR DORION PV 391 Bl.Harwood, Dorion-Vaudreuil 849-FILM -132 CHOCOLAT(v.française) (G) Lun.& Jeu.7:15 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.& Jeu.7:50 Mar.& Mer.7:10 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Lun.& Jeu.7:30 Mar.& Mer.7:30,9:40 CARTEL (13+) Lun.& Jeu.7:15 Mar.& Mer.6:50,9:30 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Lun.& Jeu.7:10 Mar.& Mer.6:50,9:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.& Jeu.7:40 Mar.& Mer.7:20,9:25 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.& Jeu.7:40 Mar.& Mer.7:20,9:30 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:50 Mar.& Mer.7:30,9:40 QUELQU'UN COMME TOI (G) Mar.& Mer.9:20 EST DE MONTRÉAL DAUPHIN 2396 est, rue Beaubien 721-6060 CHOCOLAT (v.française) (G) Lun.au Jeu.7:00 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.au Jeu.7:10 LANGELIER Carrefour Langelier 255-5551 NOUS N'ACCEPTIONS AUCUN LAISSEZ-PASSER, COUPON OU CERTICAT-CADEAU CINÉPLEX ODÉON \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Lun.au Jeu.9:25 \u0002 BLESSURES FATALES (16+) Lun.au Jeu.7:20,9:20 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Lun.au Jeu.7:25 \u0002 QUELQU'UN COMME TOI (G) Lun.au Jeu.7:15,9:15 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Lun.au Jeu.7:20,9:20 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.au Jeu.7:10,9:10 \u0002 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+) Laissez-passer refusés Lun.au Jeu.7:00,9:00 MONTRÉAL SUD PLACE LASALLE PV Angle bl.Champlain et Bishop Power 849-FILM -171 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Lun.au Jeu.9:00 \u0002SPY KIDS (G)Lun.& Jeu.7:00 Mar.& Mer.1:00,3:25,7:00 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.& Jeu.7:05 Mar.& Mer.1:05,3:05,5:05,7:05 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Lun.au Jeu.9:05 SOMEONE LIKE YOU (G) Lun.au Jeu.9:10 \u0002BLOW (13+)Lun.& Jeu.6:35,9:05 Mar.& Mer.1:15,4:00,6:35,9:05 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Lun.& Jeu.6:50 Mar.& Mer.1:20,3:30,6:50 \u0002 CARTEL (13+) Lun.& Jeu.6:30,9:00 Mar.& Mer.1:25,4:05,6:30,9:00 \u0002BRIDGET JONES'S DIARY(G) Lun.& Jeu.7:20,9:30 Mar.& Mer.1:30,3:45,7:20,9:30 \u0002 JOE DIRT(G) Lun.& Jeu.6:55,9:15 Mar.& Mer.1:25,3:50,6:55,9:15 \u0002JOSIE & PUSSYCATS (G) Lun.& Jeu.6:45,8:55 Mar.& Mer.1:10,3:35,6:45,8:55 \u0002JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Lun.& Jeu.6:40,8:50 Mar.& Mer.1:00,3:15,6:40,8:50 \u0002 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.& Jeu.7:15,9:25 Mar.& Mer.1:05,3:40,7:15,9:25 \u0002 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:20,9:20 Mar.& Mer.1:20,3:20,5:20,7:20,9:20 \u0002FREDDY GOT FINGERED(13+) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:10,9:10 Mar.& Mer.1:10,3:10,5:10,7:10,9:10 BROSSARD PV Mail Champlain - 2150, Lopinière 849-FILM -141 CHOCOLAT(v.française) (G)Lun.& Jeu.7:45 CHOCOLAT (v.o.Anglaise) (G) Lun.& Jeu.7:35 Mar.1:50,4:20,6:55,9:25 Mer.6:55,9:25 LE TAILLEUR DE PANAMA(13+) Lun.& Jeu.7:40 Mar.2:00,4:40,7:00,9:35 Mer.7:00,9:35 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.Mer.& Jeu.7:30 Mar.1:30,3:30,5:30,7:30 SOMEONE LIKE YOU (G) Lun.& Jeu.7:40 Mar.1:35,3:40,5:35,7:40,9:40 Mer.7:40,9:40 LES SILENCES DU DÉSIRS (sous-titre français)(G) Lun.& Jeu.7:30 Mar.1:30,3:30,7:30,9:30 Mer.7:30,9:30 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.& Jeu.7:50 Mar.1:20,3:35,5:40,7:50,9:55 Mer.7:50,9:55 LA VEUVE DE ST-PIERRE (G) Mar.& Mer.9:45 ST-HYACINTHE Galeries St-Hyacinthe 773-9492 - CINÉMA AFFILIÈ - CHOCOLAT (v.française) (G) Lun.au Jeu.9:15 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.au Jeu.1:25,3:30,7:15 SACRÉS MACHOS(13+) Lun.au Jeu.7:25,9:40 POKEMON 3 LE FILM (G) Lun.au Jeu.1:15,3:25 CARTEL (13+) Lun.au Jeu.1:00, 3:45,6:50,9:20 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Lun.au Jeu.1:10,3:35,6:55,9:30 LE PLACARD (G)Lun.au Jeu.1:20,3:20,7:20,9:25 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.au Jeu.1:05,3:45,7:10,9:35 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Lun.au Jeu.1:00, 3:10,7:00,9:10 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+) Lun.au Jeu.1:30,3:40,7:05,9:40 BOUCHERVILLE PV Aut.20, sortie Boul.Mortagne 849-FILM -144 TIGRE ET DRAGON (G) Lun.& Jeu.7:25,9:50 Mar.& Mer.2:05,4:35,7:05,9:50 CHOCOLAT (v.française) (G) Lun.au Jeu.9:30 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Lun.& Jeu.7:00,9:30 Mar.& Mer.2:40,6:50,9:30 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.& Jeu.7:30 Mar.& Mer.2:35,4:40,7:30 SACRÉS MACHOS (13+) Lun.au Jeu.7:20,9:25 CARTEL (13+) Lun.& Jeu.7:05,9:40 Mar.& Mer.2:40,6:55,9:40 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Lun.& Jeu.7:10,9:35 Mar.& Mer.2:00,4:25,7:10,9:35 LE PLACARD (G) Lun.& Jeu.7:35,9:45 Mar.& Mer.2:20,4:20,7:35,9:45 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.& Jeu.7:30,9:55 Mar.& Mer.2:25,4:35,7:30,9:55 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.& Jeu.7:40,9:50 Mar.& Mer.2:00,4:10,7:40,9:50 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:25,9:40 Mar.& Mer.2:15,4:45,7:25,9:40 POKEMON 3 LE FILM (G) Mar.& Mer.2:10,4:20 ST-BRUNO PV Près des Promenades St-Bruno 849-FILM -143 Trafic (v.française) (13+) Lun.& Jeu.8:00 \u0002 HANNIBAL (v.française) (16+) Lun.au Jeu.6:55,9:30 CHOCOLAT (v.française) (G) Lun.& Jeu.7:05,9:35 L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Lun.& Jeu.6:55,9:35 Mar.& Mer.1:25,4:10,6:55,9:35 \u0002 LES ENJÔLEUSES (G) Lun.au Jeu.9:20 SACRÉS MACHOS (13+) Lun.au Jeu.9:30 QUELQU'UN COMME TOI (G) Lun.& Jeu.7:25 Mar.& Mer.1:00,3:15,5:20,7:25 \u0002ESPIONS EN HERBE(G) Lun.& Jeu.7:15 Mar.& Mer.12:55,3:05,5:10,7:15 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Lun.& Jeu.7:30,9:50 Mar.& Mer.12:45,3:00,5:15,7:30,9:50 \u0002CARTEL (13+)Lun.& Jeu.7:00,9:45 Mar.& Mer.1:20,4:15,7:00,9:45 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.& Jeu.7:30,9:40 Mar.& Mer.12:50,3:10,5:15,7:30,9:40 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES(G) Lun.& Jeu.7:20,9:50 Mar.& Mer.12:45,3:05,5:10,7:20,9:50 \u0002 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY (13+) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:30,9:40 Mar.& Mer.1:00,3:10,5:20,7:30,9:40 \u0002MON AMI SPOT (G) Mar.& Mer.1:30 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mar.& Mer.12:50,2:55,4:55 DELSON (PLAZA) PV 900, Bl.Georges-Gagné, Delson 849-FILM -145 BLESSURES FATALES (16+) Lun.7:40 Mar.au Jeu.9:15 LES ENJÔLEUSES(G) Lun.7:35 Mar.au Jeu.7:05,9:45 SACRÉS MACHOS (13+) Lun.7:55 Mar.au Jeu.7:15 CARTEL (13+) Lun.7:30 Mar.au Jeu.7:00,9:40 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.7:50 Mar.au Jeu.7:30,9:50 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.7:45 Mar.au Jeu.7:35,9:55 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY(13+) Laissez-passer refusés Lun.8:00 Mar.au Jeu.7:20,9:25 SONGE D'UNE NUIT D'ADOS(G) Mar.au Jeu.9:30 ESPIONS EN HERBE (G) Mar.au Jeu.7:10 CHÂTEAUGUAY ENCORE 180, Boul.D'Anjou Châteauguay 699-3579 QUELQU'UN COMME TOI (G) Lun.& Jeu.7:45 Mar.& Mer.9:30 CARTEL (13+) Lun.& Jeu.7:30 Mar.& Mer.7:00,9:20 LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.& Jeu.7:40 Mar.& Mer.7:20,9:20 JOSIE ET LES PUSSYCATS(G) Lun.& Jeu.7:35 Mar.& Mer.7:15,9:15 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY(13+) Laissez-passer refusés Lun.& Jeu.7:50 Mar.& Mer.7:30,9:25 ESPIONS EN HERBE(G) Mar.& Mer.7:25 RIVE NORD ST-EUSTACHE PV 25e Avenue (450)472-6666 - LE GROUPE MATHERS - NOUS N'ACCEPTIONS QUE ODÉON AUCUN AUTRE LES CERTICATES-CADEAU CINÉPLEX COUPON-RABAIS N'EST ACCEPTÉ \u0002 Trafic(v.française)(13+) Lun.Mer.& Jeu.6:40,9:30 \u0002 TIGRE ET DRAGON (G) Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:20 Mar.1:35,4:05,6:55,9:20 \u0002 HANNIBAL (v.française)(16+) Lun.au Jeu.6:50,9:30 \u0002 CHOCOLAT(v.française)(G) Lun.au Jeu.6:55,9:25 \u0002L'ENNEMI AUX PORTES (13+) Lun.Mer.& Jeu.6:55,9:35 Mar.1:05,3:50,6:55,9:35 \u0002 BLESSURES FATALES(16+) Lun.Mer.& Jeu.7:15,9:35 Mar.12:05,2:20,4:35,7:15,9:35 \u0002QUELQU'UN COMME TOI (G) Lun.au Jeu.9:20 \u0002 SACRÉS MACHOS (13+) Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:15 Mar.12:10,2:15,4:20,7:10,9:15 \u0002 ESPIONS EN HERBE (G) Lun.Mer.& Jeu.7:05 Mar.12:00,2:05,4:10,7:05 \u0002 LE MASQUE DE L'ARAIGNÉE (13+) Lun.Mer.& Jeu.7:05,9:20 Mar.12:20,2:35,4:50,7:05,9:20 \u0002CARTEL(13+)Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:25 Mar.1:30,4:05,6:50,9:25 \u0002 LE PLACARD (G)Lun.Mer.& Jeu.7:10,9:10 Mar.1:00,2:55,4:50,7:10,9:10 \u0002 LE TAILLEUR DE PANAMA (13+) Lun.Mer.& Jeu.7:15,9:35 Mar.12:10,2:30,4:50,7:15,9:35 \u0002 BLOW(13+) Lun.Mer.& Jeu.6:50,9:30 Mar.1:30,4:10,6:50,9:30 \u0002 JOSIE ET LES PUSSYCATS (G) Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:10 Mar.12:30,2:40,4:50,7:00,9:10 \u0002LE JOURNAL DE BRIDGET JONES (G) Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:10 Mar.12:25,2:35,4:45,7:00,9:10 \u0002 VA TE FAIRE FOUTRE FREDDY(13+)Laissez-passer refusés Lun.Mer.& Jeu.7:00,9:05 Mar.12:20,2:25,4:30,7:00,9:05 \u0002 MON AMI SPOT (G) Mar.12:00,2:10,4:20 \u0002 POKEMON 3 LE FILM (G) Mar.12:35,2:40,4:45 DU Lundi 23 à Jeudi 26 2952464A Associated Press LONDRES Ð Le guitariste du groupe de rock REM, Peter Buck, a été arrêté samedi à l'aéroport londonien de Heathrow sous l'accusation d'avoir frappé deux membres du personnel de bord d'un avion qui reliait de nuit Seattle à Londres, a annoncé Scotland Yard.L'équipage du vol 048 de la compagnie British Airways avait demandé par radio l'intervention de la police dès l'atterrissage de l'appareil sur l'aéroport de Heathrow.Samedi soir, il a été accusé d'agression, de trouble à l'ordre public avec violence, et de désobéissance au commandant de bord.2955121A 1LP0501C0423 C5 LUNDI 1LP0501C0423 ZALLCALL 67 00:59:50 04/23/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 3 A V R I L 2 0 0 1 C 5 Nathalie Derome tout yeux, tout oreilles ÈVE DUMAS L'ARTISTE interdisciplinaire Nathalie Derome n'aurait pu mieux tomber avec le sujet de sa plus récente création, Du temps d'antennes, solo low-tech.Sur fond de mondialisation et de village global, elle raconte l'histoire d'une femme qui tente de déjouer la solitude en se réfugiant dans son laboratoire sonore.Cette créatrice qui se dit toujours en retard dans les nouvelles, en marge des modes et des courants, frappe dans le mille avec cette pièce pour laquelle elle a créé un personnage féminin un peu à son image, qui soliloque, se pose des questions sur la planète, se perd dans ses rêveries ambulantes et tape de temps à autre sur des instruments improvisés, des jouets d'enfants et autres « objets hétéroclites et bruyants ».« Je ne traite pas de mondialisation de façon économique ou politique, mais plus sur le plan personnel et humain.C'est un spectacle qui reste très poétique.Mon personnage se questionne sur la frontière entre le privé et le public, sur ce à quoi on tient dans la vie.» Ce qu'on devrait avoir compris à la sortie du spectacle ?(Mais loin de Nathalie Derome l'idée d'imposer quelque message que ce soit.) « On est tous uniques, mais on est aussi tous pareils », croit Nathalie Delorme, femme, comédienne, musicienne, créatrice à part entière qui est pourtant dans un créneau bien à elle, inclassable, indéfinissable, indicible.Après près de 20 ans de métier, les étiquettes ne collent toujours pas à cette performeuse d'abord formée en théâtre qui tâte autant de la musique, de la danse, des arts visuels que des arts médiatiques.« Des fois, je trouve ça lourd d'être marginale Ð surtout devant les subventionneurs ! Ð mais en même temps, je fais vraiment ce que j'aime.» Ces bailleurs de fonds, eux, aimeraient bien qu'elle diffuse ses spectacles davantage, mais elle éprouve des difficultés à transporter ses spectacles.Plutôt, elle va donner des performances à l'étranger, comme elle le fera cet été en Sardaigne et à Vancouver.« Ce n'est pas facile de vendre mes spectacles parce qu'ils ne sont pas étiquetables.Est-ce qu'il faudra faire un show qui peut se mettre dans un petit sac sur lequel serait écrit Made in Quebec ?» Elle avoue, pour nous faciliter la tâche sans doute, que Du temps d'antennes est un spectacle beaucoup plus théâtral que le précédent, Les 4 ronds sont allumés, chansons parodisiaques, où la musique prenait plus de place.Elle avait même tiré un disque de cette création qui avait été présentée au Festival de théâtre des Amériques en 1999.Installée depuis l'automne dans un local tout à elle, l'ancien Centre d'artistes Copie- Art, Nathalie Derome a le temps de prendre son temps.« Je peux maintenant travailler un peu plus lentement pour que mes créations ne deviennent pas du fast-food.C'est un peu ça du Temps d'antennes.Prendre le temps avec les gens qui m'entourent pour que se développe une intimité, une complicité.DU TEMPS D'ANTENNES, solo low-tech, un spectacle de Nathalie Derome en collaboration avec Maryse Bernard, Bernard Grenon, Yvon Proulx, Yves Champagne et Stéphane Ménigot.Présenté du 25 avril au 6 mai, au 813, rue Ontario Est.Infos : 514 270-1467.Photo DENIS COURVILLE, La Presse © Nathalie Derome : « Ce n'est pas facile de vendre mes spectacles parce qu'ils ne sont pas étiquetables.» 855 $ Location de 48 mois pour la Sentra XE «Option Plus» (C4LG51 BK10).Acompte ou échange équivalent de 855 $.Limite de 19 500 km par année avec 0,10 $/km extra.Premier versement équivalant à un versement mensuel (toutes taxes incluses) requis à la livraison.Taxes, immatriculation et assurance en sus.Sur approbation du crédit.Taux de financement à partir de 2,8 % à l'achat pour les termes jusqu'à 36 mois.Offre d'une durée limitée.Voir votre concessionnaire participant pour tous les détails.Le modèle illustré est à titre indicatif seulement.www.nissancanada.com 1 800 387-0122 1LP0601C0423 C-6 LUNDI spectacles 1LP0601C0423 ZALLCALL 67 00:57:20 04/23/01 B C 6 L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 3 A V R I L 2 0 0 1 SPECTACLES Salles de répertoire DISH (THE) Cinéma du Parc (2): 17h, 19h, 21h.ELECTION Cinéma du Parc (3): 19h.HOUSE OF MIRTH (THE) Cinéma du Parc (1): 16h30, 19h05, 21h40.MONKEYBONE Cinéma du Parc (3): 17h15.TAXI DRIVER Cinéma du Parc (3): 21h.VUES D'AFRIQUE (Journées du cinéma africain et créole) Cinéma ONF: 16h.Musique UNIVERSITÉ McGILL (Pollack Hall) Lun., 20 h, Orchestre de chambre Mc Gill.Dir.Boris Brott.Arnaldo Cohen, pianiste.Bach, Busoni, Liszt.PLACE DES ARTS (Cinquième Salle) Lun., 20 h, Guy Johnston, violoncelliste, et Alexandra Nguyen, pianiste.Variations sur un thème slovaque (Martinu), Sonate op.69 (Beethoven), Sonate op.40 (Chostakovitch), Introduction et Polonaise brillante (Chopin).Pro Musica.SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE Lun., 20 h 30, Ensemble de cuivres.Dir.Albert Devito.Mer., 20 h, Cercle des étudiants en composition.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Place des Arts) Les Voisins, de Claude Meunier et Louis Saia.Mise en scène de Denis Bouchard.Avec Louis Champagne, Martin Drainville, Luc Guérin, Diane Lavallée, Sylvie Moreau et Sonia Vachon.Du mar.au ven., 20h; sam., 16h et 20h30; dim., 14h30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) Les Fourberies de Scapin, de Molière.Mise en scène de Jean- Louis Benoit.Avec Marcel Leboeuf, Anne Dorval, Claude Prégent, Isabelle Blais, Pierre Collin, Guy Jodoin, Roger La Rue, Charles Lafortune, Gina Couture et Brigitte Lafleur.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h, et 20; dim., 15h.THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (84, Ste-Catherine O.) Variations énigmatiques2¤3, de Éric-Emmanuel Schmitt.Mise en scène de Daniel Roussel.Avec Guy Nadon et Michel Rivard.Du mar.au ven., 20h; sam., 15h et 20h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI (salle Jean-Claude Germain, 3900, St-Denis) La Caverne, de Dominic Champagne.Avec Dominic Champagne, Jean-François Casabonne, Julie Castonguay, Nathalie Claude, Julien Poulin et Miro: 20h30.SALLE FRED-BARRY (4353, Ste-Catherine E.) Les Rustres ou La Compagnie des sauvages, de Carlo Goldoni.Du mar.au ven., 19h30.THÉÂTRE PROSPERO (1371, Ontario E.) Les Soifs du désert, sous la direction et mise en scène de Frédéric Dubois.Avec Myriam Houle, Marie-Josée Normand, Odette Caron et Louis-David Morasse: 20h.LA LICORNE (4559, Papineau) L'Affaire Dumouchon, de Lise Vaillancourt.Mise en scène de Martin Faucher.Avec Vincent Bilodeau, Macha Limonchik, Monique Miller et Denis Roy.Du mar.au sam., 20h; mer., 19h.MONUMENT-NATIONAL (La Balustrade, 1182, St-Laurent) Chanson et poésie dans l'univers des dramaturges, avec Yvan Bienvenue, Olivier Choinière, Suzanne Lebeau et Dominick Parenteau-Lebeuf.Série Carte blanche aux auteurs: 19h30.STUDIO-THÉÂTRE JEANVALCOURT (100, Notre-Dame E.) Les Éphémères, de Geneviève Billette.Mise en scène de Jean- Stéphane Roy.Avec Amélie Bonenfant, Sophie Cadieux, Sébastien Dodge, Rose-Maïté Erkoreka, Mathieu Gosselin, Renaud Lacelle-Bourdon, Anne- Marie Levasseur, Lise Martin, Éric Paulhus, Simon Rousseau, avec la participation de Jean- Marie Moncelet: 20h, sauf dim.Variétés CASINO DE MONTRÉAL La Bande à Joe.Dim.: 13h30.CASINO DE MONTRÉAL Alain Choquette.THÉÂTRE ST-DENIS Notre-Dame de Paris, de Luc Plamondon et Richard Cocciante.Mise en scène de Gilles Maheu.Avec Mario Pelchat, France D'Amour, Herbert Léonard, Jean-François Breau, Richard Charest, Luck Mervil, Gabrielle Destroismaisons.En alternance: Charles Biddle, Marie-ôve Janvier, Matt Laurent, Corinne Zarzour, Jean Ravel.: 20h, sauf lun.CAFÉ CAMPUS (57, Prince- Arthur E.) Lester Quitzau et Carson Downey Band: 20h30.PETIT CAMPUS (57, Prince- Arthur E.) Concours Envol et macadam, avec Perséphone, Theodore Fontaine, Psychosonik et Kaleidoscopic View: 20h30.CAFÉ LUDIK (552, Ste- Catherine E.) André Chouinard: 21h.L'ESCOGRIFFE2¤3 (4467, St- Denis) Trio Magella Cormier: 22h.P'TIT BAR (3451, St-Denis) Tomas Jensen: 21h30.BISTRO À JOJO (1627, St- Denis) Pat Loiselle: dès 21h.BIDDLE'S (2060, Aylmer) 1LP0701C0423 C-7 LUNDI spectacles 1LP0701C0423 ZALLCALL 67 01:00:50 04/23/01 B L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 3 A V R I L 2 0 0 1 C 7 Décès de la cantatrice Irène Joachim 2943428A Agence France-Presse PARIS \u2014 La cantatrice française d'origine allemande Irène Joachim est décédée vendredi à l'âge de 88 ans, a annoncé hier l'un de ses proches.Irène Joachim, qui souffrait depuis quelques années de la maladie d'Alzheimer, résidait dans une maison de repos de la région parisienne.Le nom d'Irène Joachim, née le 13 mars 1913, est associé à Mélisande, le personnage de Pelléas et Mélisande de Claude Debussy, qu'elle a incarné pendant de nombreuses années à l'Opéra Comique, aux côtés de Jacques Jansen, sous la direction de Roger Désormière, son époux, dans les années 40 et 50.Avec cette équipe, elle avait réalisé le premier enregistrement de cet opéra chez EMI Classics dans les années 40.Chanteuse lyrique, petite-fille du violoniste allemand Joseph Joachim, elle était également réputée pour ses interprétations des romantiques allemands (Liszt, Schumann), du compositeur Anton Webern (musique sérielle) et de Pierre Boulez, l'un des maîtres de la musique contemporaine.Imprégnée de cette double culture, Irène Joachim, qui fut professeur de chant au Conservatoire de Paris de 1963 à 1982, avait d'ailleurs créé en 1950 Soleil des Eaux, une oeuvre composée par Pierre Boulez d'après le poème de René Char.La chanteuse lyrique, grâce à son ami Jean Wiener, avait également participé à l'aventure des débuts du cinéma parlant, avec Jean Grémillon, Jacques Becker et Jean Renoir, sous la direction duquel elle interprète un petit rôle de marquise jouant du clavecin dans La Marseillaise.Communiste, elle a participé de manière très active à la Résistance durant la Seconde Guerre mondiale.Apprenant la nouvelle, la ministre de la Culture Catherine Tasca a déclaré qu'elle s'associait à « tous les amateurs d'art lyrique pour regretter la disparition de celle qui fut la Mélisande de tous les coeurs ».« Irène Joachim, par la pureté de son timbre, l'intelligence de sa diction et une sensibilité artistique exceptionnelle, a en effet marqué de manière indélébile l'interprétation de l'héroïne de Debussy », écrit Mme Tasca dans un communiqué publié hier.« Mais elle sut aussi prendre le risque de la modernité lorsqu'elle créa Soleil des Eaux composé par Pierre Boulez sur un poème de René Char », poursuit la ministre de la Culture et de la Communication.« C'est un même défi qu'elle avait lancé pendant l'occupation en s'engageant résolument dans la Résistance », souligne enfin Catherine Tasca.St-Hubert Suzuki St-Hubert (450) 676-0239 St-Hyacinthe St-Hyacinthe (450) 774-1332 Concept Suzuki Granby (450) 372-2007 Parcours Suzuki Lafontaine (450) 438-3528 Repentigny Suzuki Repentigny (450) 585-9950 Langevin Suzuki St-Eustache (450) 623-6431 Giroux Labelle Suzuki Ste-Agathe (819) 326-1615 Lachute Suzuki Chatham (450) 562-0262 La Salle Suzuki La Salle (514) 368-8277 Gatineau Suzuki Gatineau (819) 643-4341 Larochelle Suzuki Cap-de-la-Madeleine (819) 375-7111 Vision Suzuki Victoriaville (819) 758-6461 Napierville Suzuki Napierville (450) 245-0606 Ville-Marie Suzuki Montréal (514) 598-8666 Joliette Suzuki Joliette (450) 755-1055 G/S Suzuki Shawinigan (819) 539-5438 Estrie Suzuki Rock Forest (819) 564-1600 Hymus Suzuki Dorval (514) 685-5370 Pte-Aux-Trembles Suzuki Montréal (514) 648-6060 Chomedey Suzuki Laval (450) 682-4000 Caron Suzuki Valleyfield (450) 371-8511 Longueuil Suzuki Longueuil (450) 670-5708 4 Roues Suzuki Hull (819) 771-1900 Parent Suzuki Drummondville (819) 478-8181 Carrefour Suzuki Ste-Rose, Laval (450) 625-1114 www.suzuki.ca Au rythme de ta vie 2001 Suzuki Moteur V6 2,7 L Traction 4X4 Climatiseur compris Freins ABS aux 4 roues Radio AM/FM avec lecteur CD Serrures électriques Rétroviseurs électriques Glaces électriques P.D.S.M.28 995 $ C'est Le Grand Ménage chez votre concessionnaire Suzuki.Venez profiter d'aubaines qui lessivent toute concurrence ! Grand PL7ACES Lee Grand Ménage 329$ /mois /48 mois La transmission automatique La transmission automatique Les jantes d'aluminium Le régulateur de vitesse La housse de pneu de rechange rigide La climatisation arrière Pour Obtenez Pour Obtenez 359$ /mois /48 mois Financement1,9% à l'achat, à partir de sur tous les modèles Suzuki 2001 MD Fier commanditaire Offre de durée limitée pour les particuliers admissibles disponible auprès de Crédit Suzuki Canada pour la location d'un modèle XL-7 2001 T.M./ T.A./ PLUS neuf.La mensualité de 309,00 $ / 329,00 $ / 359,00 $ est basée sur un terme de 48 mois (créance de location totale de 18 354,86 $ / 19 337,30 $ / 20 771,81 $), un taux de financement de 3,9 %, une limite de kilométrage de 80 000 km (0,08 $/km additionnel) et un acompte de 3 550,00 $.La première mensualité et un dépôt de sécurité remboursable de 400,00 $ / 400,00 $ / 450,00 $ sont payables à la prise d'effet de tous les plans de location.Transport et préparation (895 $), immatriculation, assurance et taxes en sus.Le concessionnaire participant a les conditions, détails et options de rachat en fin de bail, et il peut offrir un tarif de location moindre.L'offre de location du XL-7 2001 à T.M./ T.A.comprend une participation du concessionnaire.P.D.S.M.d'un modèle XL-7 2001 à T.M.Transport et préparation (895 $), immatriculation, assurance et taxes en sus.Le concessionnaire participant peut offrir un prix moindre.\u2020 Financement pour achat disponible auprès de la Banque de Nouvelle Écosse ou de Crédit Suzuki Canada, à concurrence du prix d'achat complet de tous les modèles 2001 Suzuki.Les mensualités varient selon l'emprunt.Le financement à 1,9 % d'intérêt est offert pour un terme allant jusqu'à 36 mois.Exemple : pour un emprunt de 10 000 $ à un taux annuel de financement préférentiel de 1,9 %, la mensualité sera de 285,99 $ basée sur un terme de 36 mois.Le coût d'emprunt sera de 295,64 $ et la créance totale de 10 295,64 $.Transport et préparation (895 $), immatriculation, assurance et taxes en sus.Offres d'achat et de location d'une durée limitée pour les particuliers admissibles (s.a.c.).Ne peuvent être combinées à d'autres offres.Voir le concessionnaire pour les détails.Le véhicule peut différer de l'illustration.309$ Location à partir de / mois /48 mois 2948293A Astrologue-voyante socio-économique 25 ans d'expérience reconnue Télé-reportages (514) 992-6737 Confirmez vos DÉCISIONS D'AFFAIRES ou personnelles Annie Rioux AVIS AUX MEMBRES L'Assemblée générale annuelle des membres de la Corporation se tiendra le lundi 14 mai prochain à 19 h, à la salle de conférence famille Levenson du centre communautaire Lori Black, 8160, chemin Royden, Ville Mont-Royal (Québec) H4P 2T2.Par ordre du Conseil d'administration.Le secrétaire, M.Ben Schwam Matériel pédagogique inclus, pas de taxes, déductible d'impôt, frais d'inscription : 40 $ mardi et jeudi soirs 15 mai au 21 juin 285 $ COURS INTENSIFS de jour, 25 h/semaine 135 $ à 145 $/semaine 1160, boul.St-Joseph Est, 3e étage, Mtl (514) 278-5309 www.converlang.com ANGLAIS COURS AXÉS SUR LA CONVERSATION Petits groupes : 3 à 7 personnes; admission continue à temps partiel et semi-intensifs matin, après-midi, soir, samedi 1 à 7 fois/sem.195 $/30 h BUSINESS ENGLISH école de langues postmoderne accréditée par Emploi-Québec Formation en entreprise adaptée à vos besoins Cours privés : toutes les langues Laurier 1LP0801C0423 c8 Lundi 1LP0801C0423 ZALLCALL 67 01:01:45 04/23/01 B C 8 L A P R E S S E MONT R É A L L UND I 2 3 A V R I L 2 0 0 1 ALEXANDER TSELYAKOV AU LMMC 2953319A Tous les règlements du concours et les détails sur les prix, disponibles sur cyberpresse.ca ou au 10888, rue Berri Montréal, Qc.H3L 2H5 Des trous de mémoire CLAUDE GINGRAS Le LMMC terminait sa 109e saison hier en offrant à un pianiste russe de 47 ans qui vit au Canada depuis 1994 l'occasion de se produire dans l'une des séries de concerts les plus importantes de cette ville.Cette occasion, que bien des musiciens d'ici attendent encore de se voir offrir, Alexander Tselyakov, l'étranger invité de ces dames, l'a ratée d'une façon aussi inexplicable que spectaculaire.Avant même les considérations d'ordre esthétique ou stylistique, il faut mentionner les erreurs affectant les textes eux-mêmes et qui se sont produites de façon intermittente pendant tout le récital.M.Tselyakov s'est égaré dès les premières mesures du Mozart d'entrée.La reprise, me disais-je, allait lui donner l'occasion de se reprendre, justement, c'est-à-dire de rejouer le passage fautif sans se tromper.Attente vaine : M.Tselyakov omet toutes les reprises dans la K.332.Sur l'ensemble de l'exécution : une bonne indépendance des deux mains, mais des figures de silence deux fois trop longues et un jeu dur qui affecte l'accord à l'aigu du piano.Des erreurs plus nombreuses encore, des trous de mémoire même, marqueront un Opus 110 de Beethoven où l'aigu est devenu métallique et quasi inécoutable.À l'entracte, Alexander Tselyakov le Steinway gît seul au milieu de la scène, sans aide de qui que ce soit.Interrogé, l'accordeur-maison précise, avec un sourire entendu, qu'il y a rien à retoucher au piano Ð nous avons bien dit : au piano.L'après-entracte s'annonce meilleur.M.Tselyakov l'a consacré à Rachmaninov, musique de son pays pour laquelle il possède la grande sonorité requise.Il modifie une partie du programme et montre dans le 4e Moment musical une technique très impressionnante.Sa deuxième Sonate s'écoute bien aussi.jusqu'au finale où, s'embourbant dans des accords répétitifs et trompeurs, il se met alors à composer.Sans attendre, il annonce un petit Scarlatti en rappel.ALEXANDER TSELYAKOV, pianiste.Dimanche après-midi, Pollack Hall de l'Université Mc Gill.Présentation : Ladies' Morning Musical Club.Programme : Sonate no 12, en fa majeur, K.332 (1778) - Mozart Sonate no 31, en la bémol majeur, op.110 (1821) - Beethoven Prélude no 16, en sol majeur, op.32 no 5 (1910) ; « Élégie », no 1 des « Cinq Pièces » op.3 (1892) ; « Moment musical » en mi mineur, op.16 no 4 (1896) ; Sonate no 2, en si bémol mineur, op.36 (1913, rév.1931) - Rachmaninov "]