La presse, 11 juin 2001, E. Montréal Plus

[" 1LP0101E0611 E1 - LUNDI 1LP0101E0611 ZALLCALL 67 00:33:59 06/11/01 B Photo ROBERT SKINNER, La Presse « Cool », écrivent les mains de Claudie Stanké en langage des signes (les yeux servent de « o »).La pièce Le garage, qu'elle a montée avec neuf adolescents, a remporté le prix du public des Didascalies de Grasse, en France.Neuf jeunes malentendants font un tabac au théâtre LAURA-JULIE PERREAULT CLAUDIE STANKÉ, auteure et artiste, ne savait pas dans quoi elle s'embarquait quand elle a décidé de monter une pièce avec neuf jeunes malentendants.Mais elle ne s'attendait certes pas à voir sa petite troupe couronnée de succès dans la ville des parfums de France, Grasse.La metteure en scène était des plus enthousiastes lorsqu'elle a rencontré La Presse, hier après midi, encore un peu déboussolée par le décalage horaire.Elle revenait tout juste de Paris où elle a fait escale après avoir participé avec ses ouailles au 12e Festival international du théâtre scolaire de Grasse, qui porte le nom révélateur des Didascalies (enseignement théâtral).Le Garage, pièce d'une heure sur l'acceptation de la différence et qu'elle a écrite en collaboration avec le groupe d'adolescents de 13 à 16 ans, y a reçu le prix du public.Les acteurs en herbe ont aussi eu droit à des applaudissements dans le langage des signes de la part de leur public : des centaines de mains se sont agitées pour saluer leur travail.Car labeur il y eut pour préparer cette oeuvre théâtrale atypique.« Ce qu'ils font est difficile.Ils ne s'entendent pas parler les uns les autres ou très peu, alors ça peut devenir compliqué de donner la réplique.Si un enfant baisse la tête pendant une seconde, il peut manquer le geste d'un autre », a raconté Mme Stanké hier, en signant de ses mains un mot sur deux.Fière, elle rapportait que ses apprentis n'ont fait aucune erreur pendant leur représentation en France.Maigre financement Les efforts des ados ne se sont pas limités à l'interprétation.L'organisation du voyage a aussi demandé beaucoup de temps.Chaque adolescent devait débourser près de 1000 $ en plus de participer à maintes levées de fonds pour financer la pièce et les déplacements de leurs trois accompagnatrices.Quelques députés des alentours de Montréal ont été appelés à la rescousse, mais les sous manquent toujours dans la caisse des saltimbanques.Mme Stanké \u2014 qui a appris le langage des signes il y a quelques années \u2014 n'a pas chômé non plus.Cette pièce, sur laquelle elle bûche depuis septembre dernier, était la troisième qu'elle montait avec les jeunes de l'Association québécoise pour enfants avec problèmes auditifs (AQEPA).Particularité de la création : cinq enfants qui peuvent parler et deux qui s'expriment uniquement par gestes partageaient la même scène, cohabitation qui a impressionné les Français.Ces derniers ont déjà invité le petit groupe à se produire à nouveau dans l'Hexagone.Cette fois, ils pourraient monter sur les planches du Théâtre des sourds de Paris, note Mme Stanké.Pour les jeunes, l'expérience du théâtre a été plus qu'artistique puisque qu'elle a permis de renforcer leur estime de soi.« On a appris à parler fort en public, à s'imposer.Ça va aider à l'école aussi, je serai moins gêné pendant les exposés », témoignait Maxime Bronquard- Pharand, 15 ans, de Vaudreuil.Comme sa soeur Amélie, ainsi que ses amis Nicolas et Frédéric Pin, Amélie Portelance, Philippe Sarrazin, Katrine Le Breux, Stéphanie Biello et Mélanie Matt-Landry, le jeune acteur est heureux, mais fatigué de son séjour.En France, en plus de jouer devant un public de 450 personnes, les petits comédiens ont participé à des ateliers d'expression corporelle, de commedia dell'arte et de karaté en compagnie de jeunes de plusieurs pays européens.Le pouvoir ?Quel pouvoir ?Se sentant incomprises, peu écoutées, coincées par le temps, souffrant du peu de crédibilité que leur accordent les collègues masculins, les femmes siégeant aux conseils d'administration des organismes publics et parapublics de l'île de Montréal ont, semble-t-il, le blues du pouvoir.Les administratrices sont nombreuses à douter de leur pouvoir au sein des instances publiques et parapubliques, révèle une étude du comité femmes et développement du Conseil régional de développement de l'île de Montréal réalisée par Danielle Maisonneuve, directrice de la chaire de relations publiques de l'UQAM : « Elles se sentent piégées par un simulacre de pouvoir, prônant une image d'égalité mais sans leur accorder de pouvoir réel.On est souvent là juste pour accepter des décisions déjà prises », confie l'une d'elles.Les femmes forment 40 % des conseils des organismes de développement économique, culturel et social ainsi que des secteurs de la santé et de l'éducation de l'île de Montréal, un score enviable en comparaison des c.a.d'entreprises privées, où elles forment un maigre 6,7 % des effectifs, en dépit des efforts de promotion.Or, 45 % des administratrices estiment qu'elles rencontrent des difficultés que leurs collègues masculins ne connaissent pas, conclut l'étude du CRDIM menée à l'été 2000.Deux cent seize femmes ont répondu au sondage envoyé à 650 administratrices.Deux groupes de discussions d'une trentaine de femmes ont permis d'approfondir les résultats.Le taux élevé de participation est symptomatique de l'état d'esprit des femmes, estime Mme Maisonneuve.Au premier rang des difficultés relevées par les répondantes : le manque de crédibilité liée au fait d'être femme.« Elles perçoivent que leurs collègues masculins jugent leur manière d'analyser les problèmes comme étant plus émotive que rationnelle », écrit Mme Maisonneuve.Entre autres difficultés, les administratrices mentionnent le manque de confiance en soi, un horaire chargé, les frais indirects liés à la participation (garde des enfants, stationnement), le sexisme et les attitudes déplaisantes de ces messieurs.Apparemment, l'incompréhension entre les sexes subsiste jusque dans les instances décisionnelles.Les problèmes liés aux rapports avec les hommes seraient moins fréquents dans les milieux communautaires, où les femmes sont plus nombreuses.« Parfois, les femmes sentent qu'elles sont recrutées par principe, pour démontrer une ouverture condescendante de la part des hommes à accepter des femmes », note Mme Maisonneuve.« Elles ont alors l'impression qu'elles doivent se battre pour obtenir de la crédibilité et participer à part entière, la raison de leur nomination n'était pas leurs compétences, mais la réalisation d'une stratégie politique d'amélioration de l'image institutionnelle.» Après une réunion, les femmes ne se sentent pas nécessairement à l'aise pour aller prendre un verre avec les collègues.Voir POUVOIR en E2 Photo ROBERT NADON, La Presse Danielle Maisonneuve, directrice de la chaire de relations publiques de l'UQAM.Samedi juillet 19h00 TENDANCES Spectrum 318, Ste-Catherine Ouest présente MARTIN DESCHAMPS Billets en vente au Spectrum, à la Place des Arts (514) 842-2112 www.pda.qc.ca, et aux comptoirs Admission Pour commander vos billets par téléphone (514) 790-1245 www.admission.com FILL119 1LP0201E0611 E2 LUNDI 1LP0201E0611 ZALLCALL 67 00:30:47 06/11/01 B E2 LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 1 1 JUIN 2001 LE MÉDIATEUR Le balai est passé : pourquoi ne pas stationner ?On a déjà vu dans cette chronique que la Ville de Montréal a mis en place une réglementation très précise en ce qui concerne le stationnement et l'enlèvement des véhicules en infraction pendant tout l'hiver afin de faciliter le déplacement, puis le chargement de la neige.Le Médiateur a insisté sur l'importance de bien vérifier les différents types de signalisation mis en place afin d'éviter les mauvaises surprises.Il en va de même lors de la belle saison, alors que l'application de cette réglementation sur le stationnement permet à la Ville de Montréal de procéder, entre autres, à l'entretien et au nettoyage de la chaussée.Depuis 1990, afin que les automobilistes puissent stationner avec un minimum d'inconvénients, la politique régissant les opérations d'entretien de la chaussée a été assouplie, en ramenant de trois heures à une heure seulement, la contrainte de stationnement.Par contre, la Ville de Montréal utilise également cette période pour vérifier les bouches d'égout, effectuer des réparations mineures aux revêtements, et procéder à différentes opérations de routine qui exigeraient autrement une signalisation temporaire plus spécifique.C'est pourquoi il est tout aussi illégal de stationner là où les panneaux l'interdisent, que ce soit avant, ou après le passage du balai mécanique.C'est ainsi que le Médiateur n'a pu venir en aide à ce professionnel qui, afin de garer son véhicule en face de son bureau, attendait de l'autre côté de la rue le passage des préposés puis traversait pour stationner immédiatement derrière eux, même si la période de restriction n'était pas écoulée ! Après avoir fait ce manège à 5 ou 6 reprises (et avoir reçu un nombre équivalent de contraventions), il affirma, dans le dossier soumis au Médiateur, qu'il possédait la preuve que dans chaque cas, le balai était bien passé.Mais là n'est pas la question : tel qu'il lui fut alors expliqué, puis confirmé en Cour plusieurs mois plus tard, une interdiction de stationner aux heures, jours et dates indiquées doit être respectée quelle que soit la raison indiquée, l'entretien des rues n'étant qu'une seule de ces raisons parmi plusieurs autres.Le conseil du Médiateur Si vous ne souhaitez pas ajouter votre contribution au million de constats d'infraction au stationnement qui sont émis chaque année sur le territoire de la Ville de Montréal, voici quelques conseils qui vous aideront peut-être à interpréter les messages parfois très complexes de la signalisation officielle : Sur un même poteau, le panneau le plus restrictif est placé en haut, alors que le moins restrictif se retrouve plus bas.Une zone interdite, ou permise sous certaines conditions, est délimitée par deux panneaux comportant chacun une flèche pointant dans la direction de la zone où s'applique la réglementation.La zone réglementée peut également commencer à partir d'une intersection ; dans ce cas, le panneau ne comporte pas de flèche.La zone se termine soit par une autre intersection, soit par un panneau comportant une flèche.Une ruelle n'interrompt pas la signalisation : s'il n'y a pas d'autres panneaux, la signalisation est toujours valable de l'autre côté de la ruelle.Pour plus de détails, procurezvous le dépliant « La signalisation de stationnement à Montréal » dans un des Bureaux d'Accès Montréal.Photo ROBERT SKINNER, La Presse L'installation d'une barrière de sécurité sur le toit du poste de police, qui sera éventuellement remplacée par une clôture permanente, a coûté moins de 700 $.CHUTE MORTELLE Quatre mois pour installer une clôture LAURA-JULIE PERREAULT UNE DÉTENTE DANS les relations tendues entre le Mouvement Action- Justice et le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal est peut-être en vue.Hier, Yves Manseau, porte-parole du Mouvement Action-Justice, a félicité le directeur du SPCUM d'avoir veillé à l'installation d'une clôture temporaire à l'endroit où est tombé Michael Kibbe en février dernier.Vendredi, une paroi temporaire a été fixée au sommet du mur de béton de sept mètres de hauteur qui se trouve au bout du stationnement du poste opérationnel de la rue Guy, là où les policiers avaient conduit le jeune Kibbe avant que ce dernier ne leur échappe et qu'il n'y fasse une chute mortelle.Manseau, qui a porté plus d'une cause devant le comité de déontologie policière \u2014 notamment dans l'affaire de l'itinérant Jean-Pierre Lizotte \u2014 faisait ses félicitations avec un sourire en coin.Il croit fermement que son intervention auprès du chef de police Michel Sarrazin, la semaine dernière, lors de la période de question de la Commission de la sécurité publique, a incité ce dernier à prendre les mesures nécessaires « pour faire ce qui aurait dû être fait le lendemain de l'accident, il y a quatre mois », remarquait-il, hier, en qualifiant d'irresponsable l'attitude du service de police dans ce dossier.Il se réjouissait néanmoins de voir que les policiers ont pour la première fois retenu une de ses suggestions.« En posant la clôture temporaire, M.Sarrazin admettait qu'il était dans le tort.Je crois qu'il a été correct dans cette affaire.J'aimerais que nos relations soient plus constructives », continuait M.Manseau.Selon lui, l'installation de la barrière de sécurité, qui sera éventuellement remplacée par une clôture permanente, a coûté moins de 700 $.Le 25 mai dernier, il avait lui-même contacté un entrepreneur spécialisé dans la location de parois du genre et avait demandé aux parents du jeune Kibbe de faire la démonstration aux médias de la facilité de poser une telle clôture.La mère du jeune Kibbe, Jennifer Johnston, ne trouve cependant aucune consolation dans le geste de prévention du SPCUM.« Ça ne change rien à ma situation.Je suis toujours convaincue à 99,9 % que mon garçon a été battu et qu'il n'est jamais tombé du mur.Je veux toujours qu'une enquête publique soit ouverte car il y a trop d'irrégularités dans le rapport du coroner », témoignait-elle hier soir.COLLECTES DE SANG POUVOIR Suite de la page E1 D'autant plus qu'avec leur horaire chargé et la triple tâche maison- boulot-conseil, elles sont souvent attendues ailleurs, constate la chercheuse.Idem pour la partie de chasse et pêche, le tournoi de golf, Autant d'occasions pour les hommes de tisser des liens, de faire des contacts, de bâtir un réseau d'appuis.« Il est difficile d'établir cela avec les femmes.Il doit y avoir un mode de réseautage différent pour elles », croit Danielle Maisonneuve.Les participantes ont suggéré de développer un sentiment de solidarité entre femmes en favorisant des activités spécialement destinées aux dames, en plus des activités ouvertes à tous.Le véritable pouvoir est dans le réseautage et le lobbying, constatent les administratrices interrogées.« Toutes des choses qu'on n'a jamais apprises, nous, les femmes ! » « Je sens qu'il faut que je sois agréable lors des sorties à l'extérieur du travail », souligne une administratrice.Lorsqu'elles sont minoritaires, le rapport de séduction exerce une certaine pression après les heures de travail, constate Mme Maisonneuve.Fait étonnant, même si elles ont des revenus appréciables (salaire moyen de 47 919 $) et sont très majoritairement diplômées universitaires, près de 70 % des administratrices montréalaises ne reçoivent aucune aide de leur conjoint, de leurs enfants ou de l'extérieur pour accomplir les tâches domestiques.La division des tâches à la maison constitue toujours un obstacle important à la participation des femmes aux instances décisionnelles locales et régionales.D'ailleurs, la moitié des administratrices sondées n'ont pas ou plus d'enfants à la maison.Dans la quasi-totalité des cas, elles n'ont pas non plus de personnes âgées à leur charge.Si elles constatent des difficultés, les femmes n'en perdent pas pour autant le goût de s'engager.Près des trois quarts souhaitent postuler à nouveau à un poste d'administratrice.Pour renforcer leur influence, elles souhaitent la mise en place de programmes de formation sur la communication, le réseautage et la gestion du temps, du personnel, du stress et des conflits.Elles suggèrent aussi des campagnes de publicité et de recrutement de candidates, un plan de remboursement des dépenses liées aux réunions et une plus grande sensibilisation des organisateurs de réunions à leur horaire chargé.Aujourd'hui, Héma-Québec attend les donneurs aux endroits suivants \u2014 à Montréal : Centre des donneurs de sang, Centre commercial Maisonneuve, 2991, Sherbrooke Est, de 10h à 17h30 ; \u2014 à Montréal : Tour CIBC, hall d'entrée, 1155, boul.René-Lévesque Ouest, de 9h30 à 16h.Objectif : 100 donneurs ; \u2014 Montréal : Journal de Montréal, Salle d'expédition, 4545, rue Frontenac, de 9h à 20h30.Objectif : 600 donneurs.TÊTES D'AFFICHE Afin de s'assurer de la qualité linguistique des enseignes qui se retrouvent dans le paysage québécois, l'Association québécoise de l'industrie des enseignes (AQIE), autrefois connue comme l'Association professionnelle des fabricants d'enseignes, à l'instigation de son président sortant Pierre Sainte-Marie, vient d'inscrire à son code de déontologie une clause incitant ses membres à consulter des spécialistes de l'Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) « chaque fois qu'une formulation ou un terme leur apparaît douteux ».\u0001 \u0001 \u0001 Une quarantaine d'entreprises d'insertion au marché du travail qui contribuent annuellement à former 2400 personnes à se trouver un emploi et dont les produits et services représentent 14 millions de dollars, viennent de s'inscrire dans le Répertoire des produits et services du Collectif des entreprise d'insertion du Québec.Renseignements : (www.collectif.qc.ca).\u0001 \u0001 \u0001 René Bélanger L'Ordre de S a i n t - L a z a r e , dont la commanderie de Montréal a pour mission de venir en aide à l'oeuvre des léproseries du cardinal Léger, vient aussi en aide aux unités de soins pall qu'aux personnes atteintes du VIH.C'est ainsi que le Dr René Bélanger, commandant de l'Ordre de Saint-Lazare de Jérusalem remettait récemment un chèque de 4000 $ à l'hôpital Notre- Dame-de-la-Merci pour financer ses services de soins palliatifs.\u0001 \u0001 \u0001 René Lemire, de Pétro-Canada, a eu l'agréable tâche de remettre un don de 3000 $ de la compagnie pétrolière aux représentants de l'hôpital Marie-Clarac, en guise de contribution à la campagne de financement de cet établissement de réadaptation.\u0001 \u0001 \u0001 Rim Dib, de l'Université Mc Gill (projet en astronomie), et Evelyne Thiffault (génie forestier), de l'Université Laval, sont les deux seuls étudiants québécois à avoir mérité l'une des 24 bourses de recherche Julie-Payette (25 000 $) attribuées aux meilleurs projets de recherche soumis dans six différentes disciplines au CRSNG (Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada).\u0001 \u0001 \u0001 Jean Dumont La Fondation Palli-ami, qui soutient financièrement l'unité de soins palliatifs de l'hôpital N o t r e - D a m e , peut compter sur Jean Dumont, président de Capital Cartier, pour présider sa campagne annuelle de financement.\u0001 \u0001 \u0001 L'Association de l'industrie électrique du Québec vient de remettre ses Prix des gouverneurs à Paul Kefalas, président-directeur général d'ABB, et Roger Warren, président du conseil de RSW, le premier pour son leadership et son engagement dans des projets de transport d'électricité, et le second pour avoir acquis une réputation mondiale en matière de conception d'aménagements hydroélectriques comme en transport d'énergie à très haute tension.\u0001 \u0001 \u0001 Marc Perron Arrivée d'un nouveau président à la tête de la Jeune Chambre de commerce de Montréal, en la personne de Marc Perron (Samson Bélair Deloitte et Touche), qui prend la relève d'Ugo Dionne (Synesis informatique).\u0001 \u0001 \u0001 Gabrielle Gaudreault-Malépart, élève de la polyvalente Joseph- François-Perreault, est la lauréate de la bourse d'études des services aux entreprises Padgett, décernée spécifiquement à un enfant dont les parents sont propriétaires d'une PME.\u0001 \u0001 \u0001 La Fondation de l'hôpital Sainte- Justine est dirigée par une nouvelle PDG ayant une bonne expérience du monde philanthropique, Lucie Rémillard, qui a quitté un poste similaire à l'Institut neurologique de Montréal, pour prendre charge de la fondation hospitalière pédiatrique.Mme Rémillard a oeuvré à Centraide du Grand Montréal et fut la présidente fondatrice de la section québécoise de la National Society of Fundraising Executives.\u0001 \u0001 \u0001 Russell Miller La Fondation du collège Mont- Saint-Louis tiend r a s o n deuxième tournoi de golf annuel vendredi prochain, au club de golf Deux- Montagnes.Seront présidents d'honneur : Russell Miller et Claude Mailhot, diplômés de ce collège.Renseignements : (514) 382-1560 ou ( w w w .m s l .q c .c a / G o l f / Golf2001.html).\u0001 \u0001 \u0001 Une activité vin et fromage organisée par Denise Poirier-Rivard, de la ferme Ruban bleu, a permis d'amasser 1600 $ pour la Fondation Anna-Laberge et l'hôpital du même nom.Pour l'occasion, les convives ont pu goûter aux fromages de chèvre de la ferme, ainsi qu'à des pâtés, fruits et légumes gracieusement fournis par des producteurs de la région du Sud- Ouest.\u0001 \u0001 \u0001 Un programme visant à verser 0,25 $ par grand café vendu les vendredis dans les restaurants Mc Donald's a permis de recueillir suffisamment d'argent pour inscrire une autre école au programme du Club des petits déjeuners.C'est l'école Sainte-Claire, de Brossard, qui est devenue pour l'occasion la première de la quinzaine d'écoles qui devraient s'ajouter d'ici la fin de l'année scolaire 2001-2002 au service de distribution de petits-déjeuners nutritifs, grâce aux grands cafés vendus les vendredis dans les Mc Donald's.\u0001 \u0001 \u0001 Laurent Marien, élève du collège Édouard-Montpetit, vient de remporter le premier prix du concours Bourstad, une simulation boursière organisée par le Centre de formation à distance du collège de Rosemont et auquel s'étaient inscrits 2500 jeunes des niveaux secondaire à universitaire.\u0001 \u0001 \u0001 Appel de candidatures pour l'attribution des prix Technologie de l'Association de la recherche industrielle du Québec (réseau québécois des entreprises innovantes).Le gala des prix Technologie de l'ADRIQ aura lieu le 22 novembre.Le processus de mise en candidature pour des réalisations en recherche industrielle ou des innovat entièrement électronique.Renseignements : (www.adriq.com).Tél.(514) 337-3001, poste 24.\u0001 \u0001 \u0001 La saison des grandes vacances estivales est l'occasion d'escapades familiales dont on pourra d'autant mieux profiter que des coupons rabais pour différents attraits touristiques sont offerts par Passeport Pom des attraits du Québec, une brochure qu'on retrouvera en différents endroits (hôtels, restaurants, sites récréotouristiques, etc.).Montréal occupe une place de choix dans cette brochure qui offre un panorama des choses à faire et à voir au cours de l'été. 1LP0301E0611 E3 11 juin 1LP0301E0611 ZALLCALL 67 00:35:04 06/11/01 B LA PRESSE MONTRÉAL LUNDI 1 1 JUIN 2001 E3 Ouvrir son coeur pour combattre l'alcool au volant JEAN-PAUL CHARBONNEAU « À COMPTER de l'âge de 18 ans, je prenais mes gins et mes bières à chaque jour.Je faisais la foire tous les soirs, je conduisais mon auto quand même.J'étais un mort vivant ! Dieu m'a protégé et aussi les piétons parce qu'il n'y a pas un alcoolique qui n'a pas risqué d'écraser quelqu'un en conduisant saoul.Durant des années, j'ai joué avecma vie et de celle des autres.» Pierre-Denis Masson qui parle ainsi est sobre depuis le 13 juin 1979.Âgé de 57 ans, il a décidé dernièrement de se raconter ouvertement dans le but d'aider tous les conducteurs qui prennent le volant avec les facultés affaiblies.Il se dit convaincu qu'avec de la bonne volonté, toute personne peut arrêter de consommer de l'alcool, même si son alcoolisme demeure en elle.En 1987, il a ouvert, à Laval, la maison en relation d'aide PDM, qui est accréditée par les Services correctionnels du Québec.« Pas moins de 15 000 personnes, souligne-t-il, sont venus faire des stages pour soigner des dépendances à l'alcool, à la drogue, etc.Dans ce nombre, il y a des politiciens, juges, avocats, policiers, prêtres, artistes qui sont venus d'eux-mêmes ou sur les conseils d'autres personnes ou organismes.Plusieurs sont très connus ou appartiennent à des familles très connues du public.Je reçois aussi des victimes d'actes criminels et des accusés.» « De plus en plus, reprend-il, les journalistes font état de nombreux accidents causés par des conducteurs ivres.Quand j'entends dire à la télévision qu'un automobiliste vient de se faire arrêter pour la deuxième ou troisième fois pour ivresse au volant et qu'il a de plus blessé ou tué quelqu'un, j'ai de la peine pour lui \u2014 et bien entendu pour les familles des victimes \u2014 parce que je viens du même milieu.Assis dans mon fauteuil, je lui parle dans ma tête en lui disant par où j'ai passé, que l'on peut s'en sortir.L'alcoolisme fait pleurer des familles et fait souvent payer la facture à de purs inconnus, ce qui est très lourd de conséquences.» Il soutient que c'est sa femme \u2014 partie au travail à 7 h 15 le matin du 3 août 1978 pour ne plus jamais revenir à la maison \u2014 qui lui a fait « le cadeau de vie ».« À cette époque, se souvient M.Masson, j'étais saoul et sur le go sept jours par semaine.J'étais commis voyageur, je la manipulais.Je l'aimais ! Elle a été mariée quatre ans avec moi et moi, je l'ai été cinq ans et demi.J'ai passé une année et demie tout seul à la maison en la cherchant partout, en prenant des médicaments et en faisant une dépression, ce qui m'a conduit chez des psychiatres et des psychologues.J'ai demandé à l'Institut Prévost à trois reprises de m'interner.J'attendais son retour, mais elle n'est jamais revenue.Puis, j'ai compris qu'elle m'avait quitté parce qu'elle n'avait plus confiance en moi.» Le 13 juin, il est entré à la Maison de thérapie Querbes de Jean Lapointe.« À l'accueil, on m'a dit qu'on m'aimait et qu'on me donnerait un coup de main pour m'aider à m'en sortir et, le premier soir, on m'a emmené dans un meeting des AA.C'était une femme de 60 ans qui n'avait pas bu depuis 30 ans qui parlait.À ce moment, j'étais plus capable, j'étais après mourir et maigre comme pas un et quelqu'un m'a tendu la main.Depuis des mois, je buvais seul avec mon chien et mes poissons et Jo Dassin avec ses Jardins du Luxembourg, je ne sais pas combien de temps le disque dure, mais je peux dire que c'était trois gins puis une bière.» « Après mon séjour à la maison de thérapie, mon parrain, avec qui je prenais mes brosses m'a fait entrer dans les Alcooliques anonymes.Puis, le soir au lieu d'aller se paqueter dans des clubs, nous avons participé durant des mois à des meetings AA.Nous nous sommes fait de nouveaux amis, et au lieu d'aller prendre un coup, on buvait du café.Même si je n'ai pas consommé d'alcool depuis 21 ans, je peux vous dire que l'alcoolisme est encore en moi.Je m'en sors à cause des conférences que je donne et de l'aide que j'apporte.» M.Masson a précisé qu'à la fin de chaque session à sa maison PDM, il s'adresse aux hommes et femmes qui viennent de passer une semaine avec un médecin et autres spécialistes pour leur manifester qu'il comprend très bien leur situation parce qu'il est comme eux et que c'est grâce à la volonté qu'il demeure abstinent.Photo PIERRE MCCANN Denis Masson, thérapeute de l'alcoolisme.LE GARDEUR / CHARLEMAGNE ET REPENTIGNY LAVAL L'aspirant maire Garceau présente sa CLIC mobile Les forces policières fusionnent JEAN-PAUL CHARBONNEAU À COMPTER du 1er octobre, les corps de police municipaux de Le Gardeur/Charlemagne et de Repentigny ne feront qu'un, ce qui fera un service de 95 policiers pour desservir une population de 80 000 habitants.En plus des 76 policiers réguliers et des 19 temporaires, ce corps de police aura 24 employés civils et 35 brigadières.Avec ce regroupement, le taux d'encadrement sera de 0,949 policier par 1000 habitants, ce qui est près de la norme établie par la nouvelle Loi de police du Québec, soit un policier par 1000 habitants dans les villes ayant une population 50 000 personnes et plus.Les municipalités de Le Gardeur et de Charlemagne avaient regroupé leur service de police il y a plusieurs années.La direction du nouveau corps de police a été confiée à Serge Daoust, actuellement directeur de la police de Repentigny.Il sera secondé par Robert Desjardins, actuellement directeur de la police de Le Gardeur/ Charlemagne, ainsi que par Michel Perreault, à la surveillance du territoire, Sylvain Grenier, responsable des enquêtes, et Marc Rocheleau, à l'administration.Les bureaux de l'état-major ainsi que le centre des appels d'urgence 911 et les blocs cellulaires seront centralisés à Repentigny, alors que les bureaux des enquêtes, la prévention, la police-jeunesse, les relations communautaires et la circulation logeront à Le Gardeur.Rappelons que dernièrement les maires de Repentigny, Chantal Deschamps, et de Le Gardeur, Jeannot Lemay, ont demandé au ministre des Affaires municipales l'autorisation de commander une étude de faisabilité sur une éventuelle fusion avec Charlemagne, ce qui a entraîné la démission du maire de cette municipalité, René Després.Son successeur par intérim, Gilles Rivest, s'est dit satisfait de l'entente sur le regroupement des forces policières, ajoutant qu'il aurait été souhaitable de considérer immédiatement la création d'un service de police régional desservant l'ensemble de la municipalité régionale de comté de l'Assomption.« Puisqu'il a été convenu à la table des maires de la MRC de respecter l'autonomie des villes qui ne voulaient pas participer à ce regroupement, nous avons opté pour l'offre de service de la ville de Repentigny, ce qui constitue, à notre avis, une première étape pour ce qui est de la protection policière dans la MRC », a ajouté M.Rivest.KARINE TREMBLAY APRÈS avoir annoncé son intention de former des comités locaux d'implication des citoyens (CLIC), le candidat à la mairie de Laval Philippe Garceau a présenté hier sa CLIC mobile, un véhicule à moteur qu'il appelle son « hôtel de ville roulant ».« Jusqu'aux élections du 4 novembre, explique M.Garceau, la CLIC mobile va circuler dans chacun des 21 districts de Laval.On va aller rencontrer les gens dans leurs rues, leurs parcs et leurs activités.On va les informer sur l'équipe Garceau, mais on va aussi recueillir leurs doléances.» Décoré aux couleurs de l'équipe Garceau, le véhicule de 26 pieds a été loué à un particulier.Il a été présenté aux citoyens pour la toute première fois hier, à l'occasion du dernier des six brunchs organisés par l'aspirant maire.Ce dernier trace un bilan positif de cette série de rencontres matinales, qui lui ont permis, dit-il, de renc o n t r e r au moins 3000 électeurs.Hier, il a profité de son dernier brunch pour présenter trois nouveaux candidats dans autant de districts, soit Robert Bordeleau pour Laval-des-Rapides, Stéphane Patopsty pour L'Abord-à-Plouffe et Vayan Kupeyan pour Chomedey.« On devrait être en mesure de faire connaître deux ou trois autres nouveaux candidats au cours de la prochaine semaine », a fait savoir M.Garceau.Jusqu'à maintenant, 16 candidats de l'équipe Garceau ont été publiquement présentés.Au cours des prochaines semaines, le candidat à la mairie a l'intention de poursuivre sa campagne selon la même stratégie, avec l'idée première d'être près des gens et à leur écoute, soutient-il.« Pendant près de 20 ans, les citoyens ont été négligés par l'administration Vaillancourt, dénonce M.Garceau.Aujourd'hui, ils veulent du changement et notre approche rejoint leurs préoccupations puisqu'on va sur le terrain s'informer de ce qu'ils vivent au quotidien.» Photothèque La Presse © Philippe Garceau Photo Robert Skinner © La mémoire des images choc L'ex-felquiste et éditeur Jacques Lanctôt n'a pas apprécié le moins du monde les images qui montraient des policiers lançant des grenades de gaz lacrymogène sur les manifestants pendant le Sommet des Amériques d'avril dernier.Pour que les Québécois n'oublient pas ce qu'il qualifie de « barbarie policière », il a décidé, avec l'aide d'un autre éditeur rebelle, Michel Brulé (Les Intouchables), de publier les clichés de 19 photographes des médias alternatifs qui ont été témoins de l'événement, dont Benoît Aquin (ci-dessus).Avec ce livre, intitulé Le Québec de lahonte , les deux éditeurs espèrent relancer le débat sur la brutalité policière.Le bouquin lancé hier sera disponible en librairie dès mercredi.Petit problème, l'absence de numérotation des pages rend très difficile l'attribution des photos à leurs auteurs.Une querelle familiale tourne au drame Presse Canadienne THETFORD MINES \u2014 La petite municipalité de Saint-Norbert-d'Arthabaska, près de Victoriaville, a été le théâtre d'un triste drame familial, hier, alors qu'un homme de 29 ans aurait froidement abattu son père sous les yeux horrifiés d'autres membres de sa famille.La tragédie s'est déroulée vers 15 h, alors que la victime de 53 ans et d'autres membres de la famille s'étaient rendus à la roulotte qu'habitait le fils.« Une querelle a éclaté durant la visite et les choses ont dégénéré quand le fils s'est emparé d'une arme de chasse pour ensuite faire feu en direction de son père », indiquait hier le porte-parole de la SQ, l'agent Pierre Robichaud.Appelés sur les lieux par les autres témoins du drame, les policiers ont procédé à l'arrestation du fils aîné de la victime, qui a été interrogé durant une bonne partie de la soirée et de la nuit.Il devrait comparaître aujourd'hui au palais de justice de Victoriaville.Quant au père de famille, qui a été transporté par ambulance à l'Hôtel-Dieu Arthabaska de Victoriaville, il est décédé des suites de ses blessures.Les policiers ont cependant refusé de dévoiler les motifs de la querelle qui aurait poussé le fils à poser ce geste désespéré.La conseillère municipale Diane Beauchesne, dont la résidence est voisine de celle où a eu lieu le drame, déclarait hier être très surprise de ces événements, soulignant que ses voisins avaient toujours montré le visage d'une famille unie.La veille du drame, Mme Beauchesne avait d'ailleurs eu un bref entretien avec le fils.« Il m'a dit qu'il venait tout juste de se porter acquéreur de la porcherie de son père, qui souhaitait se retirer depuis quelques années.Il avait l'air heureux », a-t-elle poursuivi, encore sous le choc du drame qui a secoué cette petite municipalité rurale.La police n'était toutefois pas encore en mesure de confirmer, hier soir, si le meurtre pouvait ou non être lié à cette transaction entre le père et le fils. 1CL0401E0611 Classees du 11 juin 1CL0401E0611 ZALLCALL 67 00:37:51 06/11/01 B E4 LA PRESSE MONTREAL LUNDI 1 1 JUIN 2001 Ferraille .569 Entreposage de vehicules .575 Sports, plein air .605 Sejours, excursions .610 .EQUIPEMENTS RECREATIFS .ACHAT .VENTE .ECHANGE Motocyclettes .655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Site Internet .704 Occasions d'affaires .710 Franchises .714 Services specialises, financement .715 Tenue de livres, impot .725 Avis legaux .801 Avis divers communiques .805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Remerciements .Condoleances .Prieres .Deces .COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h 30 Lundi au vendredi, de 8 h 30 a 17 h 30 .Par telephone: (514) 285-7111 .Sans frais: 1-800 361-5013 .Par telecopieur: .Au comptoir: .Les petites annonces regulieres .Heures de tombee: Les petites annonces 7, rue Saint-Jacques Montreal, Quebec H2Y 1K9 courrielpa@lapresse.ca .Adresse postale: (514) 848-6287 Mardi au samedi: 17 h la veille de la parution Dimanche et lundi: 17 h le vendredi precedent .Annonces encadrees .48 h avant la parution .RESIDENTIEL .ACHAT .VENTE .ECHANGE Visites libres .100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Laval, Rive-Nord .105 Rive-Sud .106 Banlieue ouest .107 Banlieue est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Estrie, Cantons de l'Est .110 Exterieur de Montreal .1 1 1 Bord de l'eau .112 Etats-Unis, hors frontieres .113 Temps partage, echange .114 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines .116 Chalets .117 Maisons mobiles .118 Proprietes a echanger .119 Proprietes demandees .120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Prets hyp./ residentiel .123 Divers .129 .LOCATION .Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud .136 Banlieue ouest .137 Banlieue est .138 Laurentides.Lanaudiere .139 Estrie, Cantons de l'Est .140 Exterieur de Montreal .141 Etats-Unis, hors frontieres .143 Condominiums, coproprietes a louer .145 Maisons de campagne .146 Chalets a louer .147 Chambres, pensions .148 Proprietes a louer .149 Residences pour ainees .150 Garages .152 On demande a louer .153 On demande a partager .154 Sous-location .155 Appartements meubles .156 INVESTISSEMENT COMMERCIAL .INDUSTRIEL.ACHAT .VENTE .ECHANGE Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Fermes, terres .168 Commerces .170 Coproprietes, espaces comm./industriels .172 Terrains comm./ industriels .173 .LOCATION .Espaces comm./ industriels a louer .180 Commerces a louer .182 Entrepots a louer .184 Bureaux a louer .186 Magasins a louer .188 Divers .192 Audiovisuel, photographie .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison .207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure .210 Collections .211 Antiquites, oeuvres d'art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Piscines .224 Bois de foyer .225 Bureau, telephonie .228 Imprimerie .229 Machinerie, outils .231 Equipements commerciaux .232 Construction, renovation .233 Marchandises diverses .235 On demande a acheter .236 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Entretien .250 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage .259 Professionnels .260 Esthetique, coiffure .262 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins therapeutiques, massotherapie, produits naturels .270 Offres d'emploi (encadrees seulement) .300 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels .304 Sante, services communautaires .306 Education, enseignement .307 Garderies .308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Alimentation .323 Imprimerie, infographie .324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Coiffure, esthetique .327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers .340 Emplois divers a temps partiel .342 Emplois demandes .343 Methodes de recherche d'emplois .348 Benevolat .349 .COURS .Cours .350 Naissances, graduations, fiancailles, mariages .401 Avis de recherche .402 Compagnes, compagnons .403 Agences de rencontres .404 Clubs de rencontres .405 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme .410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, etc.440 Studios de massage .445 Divers .450 Souhaits .460 Machinerie diverse, vehicules lourds .501 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .511 Vehicules 2998 $ et moins .548 Automobiles .550 Autos, camions antiques et de collection .555 Autos .camions a louer .557 Services divers .560 Pieces et accessoires .568 Nos annonceurs sont pries de verifier la teneur de leurs annonces lors de leur premiere parution.Advenant qu'une annonce soit reproduite incorrectement, l'annonceur doit en aviser aussitot La Presse qui convient de publier dans la prochaine edition du journal, une version corrigee de celle-ci.Toute erreur ou plainte visant la teneur d'une annonce doit etre signalee le jour de sa parution avant 17 h, pour fins de correction lors de la prochaine edition du journal.De meme, en cas d'annulation d'une annonce, l'avis a cette fin doit etre donne avant 17 h, du lundi au vendredi, le jour qui precede sa parution.Les annonces sont sujettes a l'approbation de leur contenu de meme qu'a l'approbation du credit de l'expediteur.La Presse se reserve le droit de publier, d'annuler ou de classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriee.Offres d'emploi : Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes.100 VISITES LIBRES AHUNTSIC, 1400 Gouin O., condo neuf, 1-2-3 ch., semi-det.514-984-9849; 514-928-1172 101 ILE DE MONTREAL AU COEUR DU PLATEAU Beau condo 2 ch., foyer, pl.bois, + extra, terrasse 149 000$ SPACIEUX, condo dernier etage, 2 ch.+ mezz., balcon terrasse \"toit\", stat., 195 000$ Re/Max Alliance 514-374-4000 MARIE ANDREE PEPIN A VENDRE OU A LOUER Anjou, spacieuse et lumineuse, 4 ch., piscine creusee, paysager, pres de tout: parcs, ecoles.metro.Seulement 205 000 $.514-353-7468, 355-1052 CARTIERVILLE, reno, piscine, 2 s/bains, 168 000 $, 12027 St-Germain, 514-331-5416 COEUR DU MILE-END 2plex reno, 2 log.libre juillet terrasse, jardin, foyer, rev.22 000 $, 324 000 $, (514) 274-2877 / 926-7806 METRO Viau, 3-plex impeccable, 18 000$ rev.; 514-326-9697 PLATEAU, Marie-Anne, triplex sur 2 etages, 1x41.2 + s/sol 7 pi., et 2x21.2, cour, 514 990-9471 ROSEMONT, duplex; 36e, 2 x 41.2, 2 bach.2 gar., niveau du sol, 175 000 $.450-671-7555 SUCCESSION duplex.6654 30e avenue Rosemont.139 000 $.450-944-0309 105 LAVAL, RIVE-NORD Achetez, vendez, louez sur Internet www.clicmaison2000.com Texte-9 photos, etc.: 149.95$ + Resultats garantis.514-990-2542 DUVERNAY, Val des Brises, 5 min.de Mtl du pont Pie IX, cottage 3 ch., cuisine moderne, salon + foyer, const.97, cour cloturee, garage, pres services, plusieurs extra.Marcel Matte, Re/Max 2001 crtr 450 625-2001 L.D.R., 4 ch., pas garage, Prix 139 000$, 514-381-3575.LORRAINE, transfert, faut vendre.On demande 185 000$.Sans agents.Toute offre raisonnable acceptee.3 ch., tout bois-ceramique, tres belle maison, const.99.450-965-7752 TERREBONNE, bord eau, 2 ch., 137 500$, 514-381-3575 106 RIVE-SUD BROSSARD, secteur recherche, cott.10 pces, tres propre, 5 c.a c., 21.2 s/bains, tourbillon, foyer salon, s/sol fini, thermopompe, garage, balcon, terr.169900 $.450-671-7948 109 LAURENTIDES LANAUDIERE AU BORD de l'eau 285 pi, St- Adolphe.Quebecoise piece sur piece.Interieur entierement renove 2000.Decoration, + + +.Tres ensoleille.Foyer.Ideal pour couple ou avec un enfant.Pittoresque.Calme et serenite.125 000 $.1-819-327-3219.BORD DE L'EAU, vue sur magnifique LAC-DES-ILES (12 km), pres Mont-Laurier.Terrain plat, gar.isole, maison 3 ch., foyer.AUBAINE 85 000$.450-227-3232, 819-326-5230 PRES St-Adolphe-d'Howard propriete avec gar.Terrain : 320 000 pi car.Eval.mun.: 124 200 $ pour 99 000 $.Particulier, 1-(819) 688-5290 STE-MARCELLINE, canadienne, 1h Mtl, face lac, piscine, terrain paysager.450-883-0489 112 BORD DE L'EAU ESTRIE, Grand Lac Brompton beau terrain boise, face au soleil couchant, tres prive, 196 pi sur le lac X 250 pi de profondeur.130 000$, 819-562-3165 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES AHUNTSIC, 8552, Joseph Quintal, 51.2, mezz., toit terr.gar.450 677-3536 - 450 563-1857 A VILLE ST-LAURENT NOUVEAU PROJETt Grands 31.2-41.2-51.2 0$ COMPTANT (excellent credit) Renseignez-vous pour devenir proprietaire ! (514) 747-1153 BROSSARD condo bord de l'eau, 3 ch., 2 stat.int.Secteur recherche.(450) 923-8354.CONDOde prestige, 2 s/bains LE PRESQU'ILE, coin 11e, 2 ch.Pas d'agent.450-667-7256 115 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES LONGUEUIL, Estuaire III, condo de luxe, 1540'car., 2 ch., 7e etage, vue imprenable sur fleuve et ville, 2 garages, 2 piscines, gym., relie metro Longueuil, 185 000 $.1er juil.Proprietaire 514-944-9143.OUTREMONT, condo renove, pres U de M., 2 ch., garage int., lav-vais., plaque cuisson, four.199 000 $.514-741-4363 PLATEAU, 51.2, 1075'car., neuf, 134 900 $.514-726-0618.PLATEAU, cachet, 41.2, photos: http://www.geocities.com/ edithsanchez/condo.html 141 000 $; (514) 843-0141 PLATEAU, condo, 3e, tres clair, vue, jardin parc cour, foyer boiseries, 2 chambres, balcons 149 000$, 514 273-2412 Poss.garage en sus.PLATEAU, condo r.-de-ch., 2 ch., avec jardin amenage; tres ensoleille.http://www.geocities.com/ jsetra1 Ou 514-842-3252 PRES metro Berri, neufs, 41.2, 115000$ sans garage; 130000$ avec garage.514-381-3575.ST-LAMBERT, Condo de coin 1457' car., 3e, 2 ch., 2 s/bains, garage double, mezz., foyer, terrasse privee, 514 262-2161 ST-LAMBERT, Rive-Droite I, magnifique condo de 1600 pi car., 3 ch., 245 000 $.514-947-9221 ST-VALLIERS, pres metro Beaubien, 71.2, 127 000 $, cachet, terrasse, 514-993-5075.VIEUX MTL., 10e etage, 1637' car., 3 ch., garage, vue centreville et Vieux port, fleuve.Carole Baillargeon 514-912-5343, Century 21 Max Immo.116 MAISON DE CAMPAGNE, DOMAINES ST-VALLIER, a 30 milles en bas de Quebec, vue sur le fleuve.Prix eval.450-653-6829.117 CHALETS A VENDRE A 15 MIN.de Tremblant, chalet 4-saisons 51.2, 200 AMP., acces lac; 35 000 $.450-472-8948 A ST-DONAT, vendrais ou louerais.Bord eau, sur grand terrain.514-233-6263.117 CHALETS A VENDRE A STE-AGATHE, 3 ch., acces lac, belle vue 819-326-4800.CAMP avec electricite, ruisseau, lac artificiel, 10 acres boises, 10 min.Magog, chasse, 40 000$.819-820-5942 LAC SIMON, 45 min de Tremblant.Bord eau, 1 acre + ou -; 4 -saisons.Meuble; foyer, 4 ch., garage double; extra.225 000$ 613-820-2345, 819-428-4320 ST-ALPHONSE DE RODRIGUEZ, chalet 4 saisons, grand terrain, bord du Lac Louise, 65 000 $, a voir, 450-622-8674 119 PROPRIETES A ECHANGER POUR VENDRE ou ECHANGER votre propriete Appelez i Max Immobilia courtier Luc Vaillancourt 514-947-4747 121 FERMES, TERRES LAVAL, 4 arpents; maison.Rev.location serres 16 000'car.Entrepot 1200'car.Tout 1990; 380 000 $.450-622-4441 122 TERRAINS RESIDENTIELS STE-ADELE, magnifiques terrains en montagne, tres bon prix.514-942-4978.TERRAIN Candiac sur golf, 9248 pi.ca.514-831-3502.123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e bal.vente, notaire Laberge jour, soir 514 729-4332 ARGENT IMM.,1er-2e hypo, preteur direct.514-866-4491 ARGENT IMM.,1er-2e hypo, preteur direct.514-866-4491 ARGENT vite, 1ere, 2e, C.ST-ONGE CTR.733-4214 131 A LOUER ILE DE MONTREAL 91.2, 4789 Adam, 6 ch.fermees, plafonds 11', boiseries, garage, cour, chauffe 1800$, 213-3964 ACADIE 10,500, super 11.2-51.2, condo prix d'app.514-335-3377 AHUNTSIC, 21.2, 31.2 chauffes, 514-383-4377 - 514 696-3109.AHUNTSIC, 9471-73 Parthenais; 51.2 duplex; haut: 600 $; bas: 650 $.1er juillet.514-994-9129; 450-689-7184 AHUNTSIC, beau 31.2 tout renove, bain tourbillon, poele, frigo lav-sec, inclus.514-387-9381 AHUNTSIC, condo 51.2, mezzanine, terrasse, poele, frigo inclus, garage, foyer, 1050$./ 514-387-6060; 514-235-3635.AHUNTSIC, domaine St-Sulpice, 41.2, haut triplex, 1er sept., 560 $.514-326-5069 AHUNTSIC, grand 41.2 style condo, mezzanine, prestige, garage, 790 $, 514-337-3012.AHUNTSIC, l'Acadie, 11.2 a 71.2, Juil.Special.Visite libre 17-20h.514-331-1771 ;450-688-1249 AHUNTSIC 31.2 s/sol, propre, 380$ + elect.514-365-3170 AHUNTSIC Ile Visitation, 11.2 tout incl.345$.514-382-0856.AHURISSANT A VOUS LA CHANCE ! Renove, 41.2 et 51.2 chauffe, eau chaude, poele, frigo, installations laveuse, secheuse et lavevaiss, garderie, train, bus.A partir de 450 $.514 683-4066 ANJOU, 41.2-51.2 tout inclus, concierge, stat., ascenceur, 775$-875$ juil.514 355-7343 ANJOU 41.2, reno., 460 $, non chauffe, 1er juil., 514-249-0500 ANJOU metro Radisson, 41.2 haut duplex, 550 $.1er aout.450-689-7516; 514-247-7516 A OUTREMONT, luxueux 51.2, haut duplex, reno, balcons, bois franc, 1030 $.514-278-4765 AV.d'Outremont 11.2 chauffe meuble, eclaire.514-277-4606 BEAUX 31.2, 41.2, entrees.Maison 4 ch.Libres.514-336-1701 BENNETT, beau 31.2 propre, 4 electros, 375 $.514-257-7499 BONAVISTA (chemin), 4840, 31.2, 41.2, grands, clairs, redecores, edifice avec ascenseur, chauffes.Juil.514-483-4346.C.D.N, 3717 Dupuis 31.2 41.2 poele frigo concierge 737-5742 C.D.N., 2 a 61.2 bien situe, UdeM meuble ou non, 514-733-8723 C.D.N., 3020 Ed.-Montpetit, pres U de M, 31.2, equipe, chauffe, aout et plus.514-731-7770, 514-863-7417 C.D.N., 3455 Decelles, 31.2 514-739-9363 514-926-3446 C.D.N., 41.2, 1er juillet; chauffe, equipe.Propre.514-735-0740 131 A LOUER ILE DE MONTREAL C.D.N., Ed.Montpetit 41.2, chauffe, electros, buanderie, ensoleille, balcon, bois franc, frais peint.Pas d'animaux.Ref., juil.670$.514-488-5770 C.D.N., H.E.C., U de M, grands 41.2 720$ chauffe, eau chaude, 2 ch., balcon, bois franc, poele, frigo, juil./aout.514-739-5112 C.D.N., Queen Mary, beau 51.2, tout meuble, 514-733-3579.C.D.N., Ridgewood, 11.2, renoves, poele / frigo, chauffe / eau chaude inclus.A VOIR !!! 1er juil.(514) 731-3107 C.D.N./ Linton, faut voir, pres U de M., grands 41.2, 51.2, 415$ + , non chauffes, renoves, equipes, balcon, clair.Bloc propre.Ideal etudiants.514-739-5652 C.D.N.11.2 a 31.2 Meuble ou s/meuble, tres bien situe, pres U de M, H.E.C., hopitaux, metro, 514-223-9924 CARTIERVILLE, 21.2 s/sol, equipe, chauffe.514-332-8635 CARTIERVILLE, beaux 11.2 514-745-2410 / 514-696-3109.CENTRE-VILLE, Dufort, grands 21.2-31.2-41.2, 550$ +, 15 etages, tres belle vue, chauffe, 514 927-2314, 450 688-1249.COOLBROOK metro Snowdon, 51.2+ s/sol, tres clair, boiseries, equipe, entrees lav.-sec., juil., 825 $.450-882-9838.COOP HABITATION LE ROUET, St-Michel / Henri-Bourassa, 51.2-490$, 41.2-390$, 31.2-320$, pieces fermees, membres seulement.Implication obligatoire.514 328-1219, fax.: 514 328-9901 Cote St-Paul Chauffage inclus 31.2 - 393$; 41.2 - 432$ Garage 46 $ Jour 364-5872 soir 769-4969 COTE STE-CATHERINE 31.2-41.2 equipes; 514-737-9581 COTE STE-CATHERINE, 31.2, renos, chauffes, equipes.514-345-1941 DE LANAUDIERE, petit 4 chauffe propre; 514-274-9555 DE LORIMIER, 31.2, entrees lav-sec., planchers bois, propre, 400$.514-271-6525 HOLT 31.2 chauffe, renove, entrees lav.sec., 8 min.Plateau juil.405$ 450-663-8630 IBERVILLE, beau 31.2, bas, 415 $/mois, 514-493-3842 apres 18 h, 450-243-6331.JARDINS LASALLE 31.2, 41.2, 51.2 A PARTIR DE 331$ Jour: 364-5872 JARDINS ST-GEORGES 31.2-392$; 41.2-441$; 51.2-492 $; chauffes Entre 24 et 27e av.P.A.T.645-4505 LE FAUBOURG ST-LAURENT 155 Rene Levesque E.Pres services.Const.neuve, 1er juil.Studio, 31.2, 41.2, 2 a 3 appareils fournis.Stat.disp.S/exercices.514-827-4884, 514-868-1028 LEGENDRE/ 10e St-Michel, demi s/sol 41.2, entrees lav./ sec., ref., 365$.514-384-1218 METRO BEAUBIEN, 71.2 r de ch., bois, pas animal.1100$ chauffe.Juil.514-803-6956 METRO Beaugrand, 31.2, poele/frigo.Juil.514-927-3294 METRO Fabre, 11.2 335$, 21.2 365$.514-725-5598 METRO H.-Beaugrand, 21.2-31.2, 365 $ a 465 $, chauffes, eau chaude, poele/frigo, pl.de bois, juil.514-351-8443 METRO Joliette, grand 41.2, reno.bas, avec cour, libre, 595 $.514-524-6024 METRO Prefontaine, 31.2, style condo, 2e, planchers bois/ ceramique, les entrees, balcons, 460$.514-255-2218 METRO Saint-Henri, 41.2, les entrees 420$ juil.514-931-4872 METRO Vendome, grands 11.2 chauffes.514-488-7459 MONTREAL-NORD, 31.2, 41.2, tout neuf, planchers bois, entrees lev./sec., 817-2912.MTL-NORD, 31.2, salon double, 1 ch.fermee, duplex, 2 balcons cour, 2e, 415$ 514-859-6736 MTL NORD 41.2, chauffe, s/sol 450-471-2088.514-233-6512 N.D.G., 61.2, haut 2plex, boiseries, foyer, cuisine renove, aout, 1350 $ chauffe.514-486-2151 N.D.G., bachelor renove, pres metro, 514 365-5726 N.D.G., Decarie, metro, beau 71.2, chauffe, 4 ch., 11.2 s/bain, tourbillon, bois franc, entrees, 1295$.41.2 non chauffe,1 ch, 5 electros, 585$.450-439-5007 131 A LOUER ILE DE MONTREAL NOUVEAU-BORDEAUX, 31.2, poele, frigo, tapis, stores, propre, calme, 514-336-8723.OUTREMONT, 1000 Pratt.Grand, chauffe, beton, ascenseur, garage +.sept.41.2 875$, Juil, 31.2 650 514-731-2610 OUTREMONT, 31.2 sept.640 $, chauffe, 514-272-6013.OUTREMONT, 41.2, boiseries, 1ch.electro inclus, chauffe, eau chaude.830 $.514-246-9597.OUTREMONT, 51.2, calme, cachet, metro, 880$ mois chauffe.juil.ou avant.514-939-0747.OUTREMONT, 6026 Durocher, beau 51.2, 3e 3plex, libre 1er sept., 1000$ ref.514-270-9384 OUTREMONT, 71.2 vaste, calme, ensoleille, pres metro, 1475 $ chauffe, 514-939-0747.OUTREMONT, coin Bernard/ Champagneur, 41.2, 51.2, a partir de 1100$ non chauffe, bien situe.514-824-2827.OUTREMONT, grand 51.2 reno., chauffe, stat.int.Libre Aout.1 150 $.514-888-6054 OUTREMONT, r.de ch., 71.2 renove, bien eclaire, chauffe, pres metro, libre.514-524-1977 OUTREMONT ADJ., rue Deacon, 41.2 juil., 700$ chauffe, balcon, bois franc, 514-733-5020.OUTREMONT ADJ., luxueux, haut duplex, 4 ch., 11.2 s/bains.Foyer, garage.Entrees lav/ sech.lav/vaiss., 1500$.chauffe.Juil.514-342-5457 OUTREMONT adj., 71.2 haut duplex, foyer, tres propre, grands balcons, libre., 1350$.514-737-4645.PARC Jean-Talon, 41.2, chauffe, 514-279-8872, 271-4583 PL.Meilleur, 21.2, 31.2, poele frigo, eau chaude.514-277-4606 PLATEAU, 31.2 style condo, beton.580 $, juillet.514-352-4932 PLATEAU, 41.2 chauffe, clair, 2e, bois franc, 514-523-6298.PLATEAU, adj.condo neuf 31.2, foyer, libre.725$.Garage et terrasse disp.514-524-6024.PLATEAU, Brebeuf/ Mt-Royal, 41.2 neuf, haut duplex, podium, balcons, NON FUMEUR, cle en main, 735$.514-522-5620; 514-947-3994.PLATEAU, Metro Mont-Royal, 51.2, lav./sec., bois, pces doubles, ref., 975$.514-272-6067 PLATEAU, Parc Lafontaine (face), 31.2 chauffe, eau chaude, cour, 600 $.514-694-4833.PLATEAU LES DAUPHINS studio 625 $.514-762-2307 PLATEAU metro Mt-Royal, 1 et 3 ch., cachet, bois franc, jardin int., 2 electros, entrees, 875 $ a 1125 $.514-523-3525 POINTE-ST-CHARLES 41.2, 71.2, 2e, rue Soulanges, 514-766-6139 POINTE ST-CHARLES, 1857 Fafard, 31.2, 345$ MICHAUD, (514) 353-4112 PRES METRO BEAUBIEN, 41.2, 3e, 450 $, 51.2, 2e, terr., 500 $, libre juil., 514-924-5687 R.D.P., 31.2, 41.2 modernes, tranquilles, stat., 450-492-6220.R.D.P., grand 41.2, demi s/sol, calme, 390 $.514-494-0253 R.D.P.21.2 demi s/sol, porte patio, 300$.41.2, 450$.7540 Jacques Rousseau.514-494-0558 R.D.P.ouest, grand 31.2, genre condo, demi s/sol, 400 $ non chauffe.514-253-3563 RADISSON, 21.2 chauffe, eclaire, four/frigo.Piscine, tennis.Juillet : 420 $.514-221-6141 RIDGEWOOD, 41.2, chauffes, equipes; 514-735-0740.ROSEMONT, 51.2, triplex, juil.550 $.450-224-4891 ROSEMONT, pres jardin botanique, 31.2, dans imm.avec ascenseur, 435 $ chauffe, 514-721-7617, 514-529-0454.SNOWDON, 31.2 chauffe, equipe; juillet.514-484-4387 ST-LAURENT, 41.2, 2e duplex, elec.A pied metro Cote-Vertu.Ref.514-855-1736, rep.ST-LAURENT, Cote Vertu, 31.2 aout, 41.2 sept.514-748-5888 ST-LEONARD, grand 51.2 chauffe, 750 $, 514-728-1803.ST-LEONARD, grand 41.2 propre, 550$, juillet.514-324-1807 ST-MICHEL, 31.2 renove, 2e; planchers bois, porte patio.Libre.350 $.514-321-0543 STUDIOS et suites, meubles, au mois, piscine, resto, bar, metro, 600 $ et +.514-255-4680 V.M.R., 31.2 - 41.2, immediat ou juillet, pres du train centre ville.A voir.514-735-0894.V.M.R.adj., 31.2, 41.2, 51.2, beton, chauffes, ascenseurs, piscine et garage int.514 738-2704 V.M.R.adjacent Kindersley, grand 41.2 chauffe, 725 $.514-342-7488 514-731-7833 131 A LOUER ILE DE MONTREAL VERDUN, 41.2, pres metro de l'Eglise, 425 $, elect.loc., propre, ch.fermees, 514-522-3693 VERDUN, grand 31.2, 3e av., renove, entree lav./sec., metro, piste cyclable, 400 $, 514 697-6839, 514 817-6839 VILLE EMARD, Laurendeau, bas 41.2, 580 $, 514-481-5766.VILLE EMARD, s/sol 21.2 tres eclaire, elect.incl., pres metro, rue Raudot, juil., 450-658-6226.VILLERAY, grand 31.2 condo neuf, ensoleille, balcons, 675 $, et s-sol 550 $.514-858-1105.133 A LOUER VIEUX-MONTREAL 1MC GILL, PENTHOUSE 2 ch., magnifique vue fleuve et centre-ville, foyer, garage int., terrasse privee, bois franc, granite, marbre, 2643 pi car.(7000 $) neg.514-276-4494 LOFTS reno, magnifiques fenetres, sans colonnes, 900' car.: 920 $, juin.Ou 1400' car.avec mezz.1225 $ - immediat.514-861-4545 135 A LOUER LAVAL, RIVE-NORD CHOMEDEY, grands 11.2 et 41.2, frais peints, ascenseur, tres propre.Bus a la porte.Apres 18 h.450-686-8499 L.D.R., 31.2 chauffe, eau chaude Pont-Viau, 380$ 514-804-4409 LAVAL, bord de l'eau, 41.2, ensoleille, cour, stat., non chauffe, 720$ (sous-location).Aussi 41.2 a 650$.L.D.R., 514-331-6074 PRES ST-MARTIN et boul.Des Laurentides; grand 51.2 ensoleille.Lav./sec., poele, frigo; stat.575 $.450-967-7721 ROSEMERE, grand cottage neuf, foyer, juil.1250 $.450-621-3646 - 450-472-8235.136 A LOUER RIVE-SUD BROSSARD detache, dans un croissant, 3 ch.s/sol fini + 1 ch.garage cabanon, 450-466-7762 LONGUEUIL (vieux) 41.2 style condo, \"walk in\" foyer, pres services et metro.Libre 650$.450-463-5140; 514-578-5140 LONGUEUIL, 2365 ST-GEORGES 41.2 chauffe, bar, piscine, lav./ sec, poele, frigo.450-674-7114 LONGUEUIL, 51.2, pl.bois, 2009 rue Joliette 450-677-4694.LONGUEUIL, grands 51.2, 41.2, chauffe ou non, 450-677-0687.LONGUEUIL, possibilite court terme, 11.2, 31.2, meubles, tout compris, juin.450-651-2644.OTTERBURN PARK, grand 31.2 , ideal retraites(es), Chauffage + elec.incl.(poss.poele / frigo ) 445 $.450-467-2351 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE CONDO luxueux dans hotel Chanteclerc, 2 ch., equipe, vue sur lac, prix reduit, a vendre ou louer 3 mois +.514-983-9203.140 A LOUER ESTRIE/ CANTONS DE L'EST 10 MIN.Mt-Orford, 2-6 ch.jour/ sem./saison/an.819-868-0870 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES A POMPANO, bung.pres mer, piscine, golf.450-455-1906.MIAMI BEACH, luxueux condo, vue mer.514-281-7696.POMPANO, 9th Green, magnifique 41.2 sur golf, piscine mer centre comm.514-594-6784 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER OUTREMONT, condo neuf, 1400 pi.car., 2 s/bains, garage, foyer, grande terrasse, electros inox.2300$/m.514-948-5075 PLATEAU, face parc Lafontaine, 1500 pi car., 3 ch.2 s/bains, cour int.1325 $, 514-522-3814 ST-LAURENT (Ville) condo de prestige, 2 ch., 2 s/bains, a/c, piscin e, stat.int.514-917-3741 VILLA VERITAS condo, luxe, 2 etages, bois franc, entree marbre, 21.2 s/bains, 2 c.a.c., stat., electros, 2400 $, 514-487-8182 WESTMOUNT condo neuf, 2 ch, toutes commodites, garage, ascenseur, a 2 pas du centre-ville, 1700 $ / mois.514-939-2828 146 MAISONS DE CAMPAGNE NOUVELLE-ECOSSE, pres Yarmouth, mer, maison centenaire, 500$/sem.514-387-3306 147 CHALETS A LOUER 10 MIN.Mt-Orford, 2-6 ch.jour/ sem./saison/an.819-868-0870 A MORIN HEIGHTS, en montagne, 3 ch., 514 895-0436 A MT SUTTON, superbe, foyer, piscine chauffee.450-671-5763 A ST-ADOLPHE, 1 a 5 ch., lac, fins sem./ sem.819-327-3432 A STE-ADELE, chalet neuf, prive, equipe, acces lac, piscine, tennis, juil., aout.514-891-1718 A SUTTON, chalets, piscine int., sauna, 450-538-3736 AU bord lac Richer, luxueux, sem.450-533-4241, 478-6050 BAIE ST-PAUL, pres riviere, lac 2 a 8 personnes, sem./ mois/saison.418-435-6581 BEAUCE, 2 chalets a louer en foret.418-483-5555.BORD MER, Gaspesie, Metis, semaine, mois.450-372-8147.CHERTSEY, bord riviere, suisse, 2 ch., grand terrain, 400 $, lun.au ven., 514-956-2865 ESTRIE grande maison, pres plusieurs attractions touristiques, golf, pres services.A la semaine.819-849-3486 LAC ACHIGAN, 3 ch., vue, acces, 4 saisons, 514-865-9851 LAC GAGNON, Duhamel, calme, plage privee, 819-428-7868 LAC TREMBLANT, Pinoteau, sem.ou saison.613-747-0746 MAURICIE, luxueux bord lac, tout inclus.819-539-3748 MONT TREMBLANT bord de l'eau, 3 ch., cable, foyer, sem., saison.Ref.514-917-2385 MT STE-ANNE, aubaine, super condo, 2 c.a.c., 450-655-3713.MT STE-ANNE condo 3 ch., sem.ou fin sem.450-661-2660 PINOTEAU - Tremblant, condo, 2 ch., 2 s / bains, vue sur lac, la montagne, acces piscine tennis, plage, (514) 949-4315 RAWDON, pres lac, 3 ch., salon, cuisine.Coin tranquille.Saison: 2500$.Juin-juil-aout: 1000$/mois.450-834-2227 ST-DONAT,1a3ch.Equipe, plage, piscine, marina, animation.399$/sem.et +1-800-567-6717 ST-DONAT, grand 3 ch., beaucachet.Acces Lac Ouareau, plage et quai.514-923-3814 ST-FAUSTIN 4 ch., tourbillon, 10 min.du mont Tremblant, 400 $/ sem.819-688-2287 ST-GABRIEL, 10 chalets, lac.Sem., fins sem., 450-835-4672 ST-JOVITE, bord de riviere, 2 ch., plage, canot.819-425-9285 ST-JOVITE, bord lac, plage, 2 a 8 ch., equipe.819-425-3900 ST-JOVITE 15 chalets, foyer, plage, velo.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca 147 CHALETS A LOUER ST-JOVITE 8 km, 3 ch., moderne, plage privee.514-336-0951 ST-SAUVEUR, 3 ch., lac, saison, 514-737-0826, 497-8228 ST-SAUVEUR, coquet, 3 ch., 6 electros., patio, paysager, paisible.Pres de tout.450-227-2479 STE-AGATHE (20 min) bord lac,2 ch.tout compris.Canoe, pedalo.550$/29 juil au 5 aout).450-979-5658.STE-AGATHE, chalet, studio, suite pour 2, 5 ou 7 nuits, tourbillon, foyer, patio, BBQ, pedalo, plage.AUSSI: motel, velo, piscine, spa.Forfaits theatre, golf, VTT.1-800-668-4516 autoroute 15N, sortie 86 www.motel-ste-agathe.com STE-MARGUERITE, bord lac, 435 $/sem., (514) 336-1693 SUTTON, 3 ch.et +, baignade, sem.ou mois.450-538-1752 SUTTON, en montagne, vue 2 ch., baignade.Louons: saison, mois, sem.1-514-591-1811.TREMBLANT, bord lac, foyer, 300$/sem.et +.819-688-3347 VAL MORIN, bord de l'eau, 7 ch., 1er sept.514-594-5702 148 CHAMBRES, PENSIONS C.D.N.pres U.d.M.Chambre dans condo luxueux.Tout compris, 425$/mois.514-739-2169.MTL-NORD, acces cuisine, salon.514-327-8768 149 PROPRIETES A LOUER BORD DE L'EAU 24 000 pi car., 81.2, s/sol fini, 1700 $.71.2, 2e, 850 $ chauffe.514-592-7177, 450-682-8042.CHOMEDEY, cott.semi det., 2 ch., garage 900$ 514-594-4399 METRO Beaubien, cott.renove, electros, a/c, alarme, 2 ch., bureau, petite cour, gar.Ref.Libre.1200$.514-276-2838 152 GARAGES PTE ST-CHARLES GARAGES 46 $ 514-364-5872 153 ON DEMANDE A LOUER 51.2 BAS avec stat.2 autos.Montreal et environs.Pas plus de 500 $/mois.Homme 58 ans avec fils 8 ans.Je suis president d'un organisme sans but lucratif et j'ai mon bureau a la maison.514-259-1612.154 ON DEMANDE A PARTAGER CHAMBRE acces salon, cuisine, etc.395$.514-486-0472 CHERCHE 3e coloc, non-fumeur, petite ch.dans 81.2, 330 $ tout incl., juil., 514-525-2685 PLATEAU, 51.2, libre, etudiant( e) seulement.514-527-1954 RECHERCHE coloc pour 61.2, semi-meuble, Plateau, Parc Lafontaine, 1er juil.514 528-7952 155 SOUS LOCATION N.D.G., grand 41.2, 11e, eau chaude, garage int., pour juil.et aout, 500 $/mois.514-482-0061 156 APPARTEMENTS MEUBLES AI 21.2, metro Cadillac, juil., tout compris, 425$, 450-471-4999.A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 156 APPARTEMENTS MEUBLES A ST-LAURENT, condo/hotel, 41.2, executif, neuf, garage, cour ou long terme.514-332-5163 C.D.N.11.2, a 51.2, pres U deM, H.E.C.hopitaux, 514-223-9924 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, piscine, securite, literie, vaisselle.Propres.Pres Mc Gill, hopitaux, metro.Court et long terme.514-842-8041 CONDOS, APPS., CENTRAL Luxe, 3 mois +, 1200$ + Cie Troc Vacances 939-0555 ILE DES SOEURS HAUT DE GAMME studio, 1 ch., court / long terme, tout equipe, cable, telephone, piscine, stat.514-640-1719.www.montreal@bridge street.com LAVAL, condo-hotel, 41.2, equipe, au mois.514-952-0087.MAISON ou app.Plateau.Meuble.Mois-Annee 514-526-0089 McGILL (secteur), 11.2 equipe, tel., cable, 875 $, 514 803-2961 www.visite3d.com/daniel METRO, centre, 21.2 +, meuble, decore clair, stat.450-443-9313 METRO Pie-IX, face jardin Botanique, triplex, 31.2, equipe, decore avec gout, 690 $ min.6 mois.514-899-5649.METRO Sherbrooke, 21.2, elegant, equipe, +.550 $.514-849-5098 OUTREMONT, charmant, eclaire 41.2 luxe, 1 ch., tout inclus, 1500$.514-276-0030 PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.imm.ou future.Lun.au ven.9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 11.2, 31.2, 41.2, 850$ + meuble tel.cable 514-993-5075 PLATEAU, 21.2, 31.2, 560$ a 700$, literie, juil.514-844-2530 PLATEAU, 31.2, 1 a 7 nuits, parc Lafontaine.514-270-5848.ROSEMONT, /pres metro, 31.2, meuble equipe, decore avec gout.Calme, securite 24 h/24 h.6 mois min., 985 $ + options.514-521-3420 ROSEMONT, 31.2 reno, meuble IKEA, juil.700$.514-276-0030 ST-DENIS, coin Rene-Levesque, 11.2 meuble; 514-945-4421 ST-LAURENT / , V.M.R.31.2- 41.2-71.2 neufs court et long termes 950$ +, 514-947-2833 www.visitenet.com/sunset VIEUX MTL, loft climatise, juil.et +, 1300$ et +, 514-842-8736 160 PROPRIETES A REVENUS 6 LOGEMENTS semi-comm., metro H-Bourassa, evaluation : 280 000$, rev.: 52 000$, prix 280 000$, 514 271-2550 ATTENTION investisseurs, 10 logs.avec bons revenus, 239 000 $.Lafontaine, tous loues.Faites vite.M.Gauthier, 450-430-4207.Re/Max TMS.CONTRECOEUR, 16X21.2X31.2, 300 000$, 450-439-8262.LAVAL, Centre de 8 locaux 100% loue.Adamo Ranieri Service Imm.Gen.514-327-2886 LONGUEUIL, 18 logements beton, rev.100 000$, prix 595 000$.Joane Curadeau Royal Le Page ctr.450-358-5616 170 COMMERCES BAR LAITIER complet, inclus appareil a climatisation, pres du metro, parc.Tres bonne clientele.Inf.: 514 233-9187 132 A LOUER CENTRE-VILLE AU MT ST-LOUIS, prestigieux studio, 675 $.514-762-2307 AV.DES PINS 1400, grand 41.2, 2 s/bains, vue panoramique, 1150$ et +, 514-842-8041.GRAND 31.2 metro Atwater, chauffe, poele, frigo, juin juil., 514-497-7960 (entre 17-19 h) ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES Missing files that are needed toco mplete this page: 1CL0501E0611 Classees du 11 juin 1CL0501E0611 ZALLCALL 67 00:38:03 06/11/01 B LA PRESSE MONTREAL LUNDI 1 1 JUIN 2001 E5 SERVICES PERSONNELS 170 COMMERCES BOUTIQUE de vetements branches, St-Denis-Sherbrooke, bas loyer, 40 000 $ d'inventaire et d'equipement.Aubaine.30 000 $.(514) 525-9840 RESTAURANT dans les Laurentides, avec grand logement, poss.B&B, 1 acre terrain, le tout 275 000$.450-229-2296.180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER GARAGE pour debosselage avec ch.a peinture pour 14 autos.A St-Hubert.514-953-4511 PAPINEAU SAUVE de 300 a 600 000 pi car., monte- charge, industrie legere, disponible immediatement, stationnement.(514) 737-2268 186 BUREAUX A LOUER 19 Cours Le Royer Ouest, 980, 2900 pi car., renoves, chauffes.514-733-1444 186 BUREAUX A LOUER 2348 JEAN-TALON, bureaux et magasin.450-661-1743 50 ST-PAUL Ouest, vieux Mtl, 1400 pi car., 4 bureaux fermes.Prestige, 2200$, 514-845-4537 AU 1605, aut.440 ouest, Laval, entre Industriel / le Corbusier, 900 pc.et un autre de 1050 pc.450-688-7310 LONGUEUIL pres Pont - rue St-Helene R-de-ch.850 pi car + entrepot : 200 pi car., stationnement 2e etage: 3000 pi car.+ stat.Tout amenage.450-674-0674 MASSON/ St-Michel, 1000' car.chauffe, 514-998-4550 188 MAGASINS A LOUER 625 EST FAILLON, 3100' car, local comm., magasin, bureau climatise, 1400$.514-727-6609 PLAZA St-Hubert, 2600 et 5200' car., traffic, 514-998-4550 240 MARCHE AUX PUCES A+ sec.au gaz naturel + lav.500$, 2 ans usure, BBQ au gaz naturel 300$.matelas double: 50$, vente de demenagement.Prix neg.514-923-5182 ABANDONNE maison.Beaucoup de meubles.Pas d'antiquites ni electros.450-978-9191 ABANDONNE PROJET, serre neuve 3 saisons 14x10, bain tourbillon 6x5 neuf, poutres bois de grange, plaque Jeen Air, autres.bon prix.514-761-2518 AIR CLIMATISE 5000 btu: 150$.8,000: 200$.10,000: 275$.514-384-9233.AIR climatise Panasonic 99, etat neuf.450$.Mini secheuse Inglish A1, 150$ 514 288-4321 AMEUBLEMENT, et 4 electros menagers, ensemble ou separes.514-983-7416 AMEUBLEMENT set salon beige, sofa-lit, centre tele.tapis oriental, A-1.450-922-5484 APPAREILS amande, impeccables, frigo, poele, lav.-sec., 950$.450-464-9843 APPAREILS d'esthetique, bon etat.Prix entre 40$ et 175$.Sylva, 514-331-7177 APPAREILS SANITAIRES incluant 2 lavabos en marbre, cabinet en chene, toilette, bidet; pharmacie en chene.400 $.514-729-8786 AQUARIUM d'eau salee, avec recifs, 30 gal., tout equipe, vaut 850$ pour 350$, 450-922-0056.AUBAINE! Style rustique.Mobilier ch.et cuisine en pin.514-389-5811, 819-847-0883 A VENDRE, planches bois de grange, separement ou par lot, condition A-1, 514-724-0318.A VENDRE: lits jumeaux, bases et matelas.Excllent etat.150 $ le tout.514-844-1231 BUREAU, meuble d'ordi, filiere.Etat neuf.Valeur 500 $ pour 300 $.514-287-9481 CANAPE pour salon, cuir noir, 3 places, excellente qualite, presque neuf, 514-341-2285.CARROSSE d'enfant Gendron, bleu, 100$; meuble stereo Telefunken, 75$.450-922-1742 CAUSEUSES (2), gris charcoal, tres propres.250 $ les 2.Apres 17 h: 450-473-1340 CAUSEUSES (2) fauteuils (2) Pouf brun.Parfait etat.500$.514-325-4471.CERAMIQUE 1.50$/pi.Cloture Frost vinyl 2.50$/pi.GARAGE a LOUER 100$/mois.256-1269 COLLECTIONNEUR achete bandes dessinees, Tintin, Batman, Superman, 514-233-6343 CONGELATEURS (4) de 7 a 21 pi cu., blancs, bon etat, de 75 $ a 175 $, 514-581-2722.COUNTRY, salsa, ligne, social, cours danse video, valeur 20 $, cout 5 $, tel.: 514-523-1010 CUISINIERE au gaz, (un an), prix a l'achat 850 $, a neg., marque Frigidaire, 514-482-5058.CUISINIERE electrique, modele retro, exclusif, blanche, 150$.450-460-4273 CUISINIERE Hotpoint tres propre, couleur amande, 30\" larg.Usagee.Non auto-nettoyant, 200$.non neg.Pas livraison.514-381-1086.DIFFERENTS meubles de salle a manger et salon.Utilises 4 mois.514 842-2498 DIVAN en cuir rouge Ikea 785$.Avion teleguide 500$.Poele/ frigo 100$.514-732-6183 ECRAN plat d'ordinateur LCD (TFT), Radius S-3F, noir, vaut 800$.Prix 475$.514-248-3432 ELECTROS : frigo et poele (beige), lav./sec.(blanc), 900 $.450-677-0422 ENSEMBLE annee 60, table diner, 4 chaises, buffet, meubles 6 tiroirs.500$.514-737-3328.FOUR encastre Bosch, convection et autonettoyant simple ou double.514-381-4843 FRIGO (175$) et secheuse (75$), amande, bonne cond.514-356-9432, 450-632-9040 FRIGO 18.5 pi.cu.Whirlpool, poele 30 po Roper comme neufs 900$.Ens.s/diner chene 42x60x84, .450$ 514-253-7718 FRIGO GE Profil, blanc, congelateur tiroir, neuf, 1200 $.Four Admiral blanc, usage, 250 $.tout negociable.514-866-5029 FRIGO WHIRLPOOL blanc en bon etat, 170$.514-244-1310, 514-389-4893 GAZEBO blanc, 10 pi diametre, tres bonne condition, avec tous les panneaux coupe-vent.400 $.450-759-9605.HORLOGE grand'pere Howard Miller, edition Millenium, fini cerisier.1500 $.514-642-2020 LAV./SEC.200 $; biblio., 75 $; table cuisine, 50 $; tres propres.Faut vendre.514-725-2676 LAV./SEC.GE 9 mois usure, 700 $, neg.Contactez 514-762-3053, 514-817-3480 LAV./VAISS.portable (neuf), cout 500 $, vente 300 $, 514-344-8864 entre 19h et 22h.LAV.SEC.GE, table s/diner importee, etagere verre-laiton, rideaux, etc.514-428-0991.LAVEUSE, secheuse GE, 5 ans, blanches, 400 $.Peut livrer, (514) 324-5841 LAVEUSE, SECHEUSEamande, GE, peu utilisees, 200 $, 514-597-2455 LAVEUSE/ SECHEUSE superposees MAYTAG.600 $.514-598-8534 LAVEUSE Beaumark, haut rendement, super capacite, tres bon etat, 350$.514-270-0015 LAVEUSE secheuse Kenmore, 2 ans.Blanches.Excellente cond.800$.514-995-9406.LIT simple, matelas et sommier, exc.qualite, condition impeccable, 225 $, 514-488-9530.MAGS 4 pneus, Chrysler Cordoba, 5 trous, pneus 225-70-15 neufs, 500 $, 514-352-1712.MATELAS ET SOMMIER King, Simmons Beautysleep: 240 $.Draperie 84'' 75$ 450-651-2528 MATELAS et sommier neufs, valeur 1500 $ pour 450 $.514-973-9009 MATELAS Queen Serta, frigo/ poele Frigidaire blancs, sommier lit queen, base de metal.514-722-5732 240 MARCHE AUX PUCES MEUBLES, haut de gamme, set salon, set s/diner: Stanley 10 mcx, etc.Tout est negociable, 450-669-9278 MEUBLES : s/diner marbre vert + 6 chaises 1800$, buffet bois 650$, 2 causeuses M-Clermont, 1000$.450 433-7729 MEUBLES s/diner, table a cafe en verre trempe; meuble-tele plaque noir.Laveuse/secheuse Inglis, super capacite, toutes neuves, valeur 1200 $, vendus 800$.514 769-0350 MINI-LAVEUSE secheuse blanc, 250 $, 514-252-9800 MOBILIER ch.Laurier blanc, 5 morc.+ meuble audio, 3000 $ pour 1000 $, 450-834-1549 MOBILIER chambre junior, 8 morc., fini naturel, 950 $, 514-694-2046.MOBILIER chambre blanc, lit double, balais elect.Kenmore, set de patio, 514-858-7188.MOBILIER lit simple Thibault, blanchi, 400$.Table ovale, 50$.514-274-9658 MOBILIER s/manger, 6 chaises, vaisselier.Sofa et sofa-lit.Bas prix! 450-629-5847 ORDI IBM-Disktop P III-733 mgh, ecran, manette de jeux, bien equipe.514-388-5208.ORDINATEUR Power Mac 8600/300: 850$.Imprimante couleur Epsun Stylus Color 3000: 900$.Scanner Arcus 2 Alpha: 850$.Ordi Mac LC 630 avec ecran: 375$.Mac LC 575 + ecran: 350$.514-287-9481.ORDINATEURS, pentium 120 Mhz, ecran 17 po.350 $.Oscillioscope portable Fluke '97 + acc.1 000 $.514-382-9778 PENTIUM 133, ecran 15 po, complet, 150$, Power PC 7200, CD, ecran, 250$.514-388-8222 PENTIUM II, windows, Office, Internet, systeme complet 390 $.Tel.514-336-5307.PENTIUM II, windows, Office, Internet, systeme complet 390 $.Tel.514-336-5307.PETITE cuisiniere Crosley, 5 ans d'usure.Lav/sech.superposees, Whirlpool,514-384- 4515.PIANO droit ancien, 1450 $, tres bonne condition.Laissez message 514-982-9741.PISCINE - ACCESSOIRES filtreur, echelle, aspirateur, 450-676-4163 POELE, frigo, Inglis, blancs, comme neufs, 800$.514-272-8360 POELE, frigo, lav., sec., congelateur, lav.-vais., micro-ondes.Faut vendre.514-257-1441.POELE, frigo.lav./vaiss.en stainless, Frigidaire, presque neufs.3500$.514-983-3145 POELE, frigo et lav., blancs, comme neufs, 300$/ch.ou 750$ les trois.514-523-1434 POELE, refrigerateur, lav./sec., le tout 650 $, tres propre, 450-651-1066 POELE / FRIGO 250 $, et meubles divers IKEA.Aspirateur +++.Urgent ! 514-867-1225.POELE / FRIGO GE, devant noir, lav.-secheuse Maytag.Aubaine! 514-802-1972 POELE chauffage gaz 200 $, fournaise 75 $, bain antique fonte 200 $, 514-481-5766 POELE fonctionnel, aubaine 100$.Tete de lit ancienne 75$.Tiffany 65$.514-256-3757.POELE GE, condition A-1, 5 ans d'usure, 275 $, 450-442-4753.POELE GE couleur amande, tres propre, avec prise elect., 215 $, 514-276-7128.QUADRIPORTEUR elect., etat neuf, 2900 $.Rampe d'acces 58 po, 199$.514-648-4682 REMORQUE en metal, 4 x 8 pi., solide; tres belle; en tres bon etat.650 $.514-487-4488 S/MANGER, 1910; vaisselier erable; 2 fauteuils chene; buffet empire acajou.514 899-8816 SET cuisine 7 morc., bois stratifie, laque, etat neuf, 875$; 2 tables salon 450$ 514-858-7188 SET DE CH.melamine noire (7 morc.), frigo, poele, lav/sec., lav.-vaiss., recents.Matelas, Stairmaster etc.514-955-6727 SET de chambre, lit simple, fer blanc, 8 morc.+ literie.Tres propre.650 $.450 922-6557 SET de patio, 4 chaises retractables en resine blanche, + coussins.400 $.514-352-7013 SET de salon 5 morc.neuf 495 $.Portable Pentium 90mgz, 430$.514 223-1908, SET s/diner: buffet laque noir, table verre, socle marbre noir + 4 chaises.Paye 4000 $, demande 500 $.514-694-5409 SET S/DINER: table de marbre blanc, 8 chaises laquees; 1200$ ens./sep.514-952-1474 SET s/manger, congelateur; sofa- lit, lav./sec., 514-335-2816 jour, 514-952-6263 soir SET s/manger antique 7 mcx.Vaisselier, buffet bois de rose, commode.514-522-6415 SYSTEME tel.Vantage 12, 10 appareils, excellente condition: 650$.514-287-9481.TABLE 4 chaises, 125$.Divanlit 125$.Four 150$.Refrigerateur, 100$.514-331-7177.TABLE A DESSIN, cuisiniere, ventilateur avec lumiere, stores, 450 691-1545 TABLE de marbre (vert fonce/ noir) et 4 chaises.Valeur 2000$ pour 650$.514-287-9481.TELE Toshiba, video Samsung, lit, bibliotheque, tables, futon, canape, etc.514-766-4174 THERMOPOMPE 1ere qualite : neuve et garantie.Climatise, chauffe residence a demi prix.Vaut 5500 $ laisse a 3000 $.(514) 273-1776 TRIPORTEUR 1295$, fauteuil roulant elect.995$.1 marchette.Particulier.450-666-1228 TV TOSHIBA 98 Stereo-TV 20\", 225$ neg.Isabelle: 514-630-6471 VELO de montagnes Gary Fisher, Supercaliber 99.Etat neuf.meilleure offre.450-621-4819 VELO de montagnes Gary Fisher Joshua.paye 3 300 $,1 150$.514-271-8420.VETEMENTS pour dames grandeur 10 a 12, 1 $ la pce.succession.450-978-9191 310 BUREAUX 310 BUREAUX 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.PERFECT Ten : 20 jolies demoiselles se deplacent.Special 2h / 2 filles.24h 514-726-7036 \"PETIT DONJON\" Dominatrice 514-890-1396 SOPHIE, audacieuse grassette gros buste recoit.514-723-1372 UNE jolie femme de couleur vous recoit.5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3 445 STUDIOS DE MASSAGE ABRACADABRA PLUS ENR.Nouveau! Magique.Spa.Hotesse sensuelle.514-843-4774 AGENCE OCTOPUSSY ENR.Studio luxueux offre spectacles ou massages en prive.Ambiance tres confortable.11 h matin a 5 h matin.(514) 989-5959.ASIATIQUE, latina, quebecoise.Massage A1.514-284-4476 AUDACIEUX, sensuel massage thai, prive, 514-934-1322 AU LUXUEUX SPA Massage magique.Spa.7/7.Jolies hotesses.514-725-4305 445 STUDIOS DE MASSAGE BELLE, grande et douce reveuse.Delice! 514-274-0847 CARO te recoit en prive.Belle poitrine.514-254-0022.CHRISTINA jolie francaise, massage, prive.514 5217821 CLUB-STRIP, 296 Harwood, Dorion.7/7.(450) 424-9207.EVEIL des sens, erotisme, Thai.Prive.514-398-0866 FRAICHE heure, bon massage de detente.514 948-2835 FUGACE , 2148-C Lapiniere, Brossard.7/7.450-443-0847 GABRIELLA ++ Sensation! 8 h a 23 h.(514) 521-7545.NOUVEAU, excellent service thai, prive, 514-270-5942 SALON D'OR ENR., massage, spa, douche, a/c, 514-523-4000 VAL Et Nicky no1.Jeunesse, beaute, \"prive\" 514-598-1241 VRAIMENT jolie, 22 ans, 5'7, 120 lb, douce, 450 678-4670 WOW! mulatre, corps sublime.Prive.Jessy 514-598-8545 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES ASTRO 95, V6, 110 000 km.Cond.A1.9 500 $.Serge, soir: 450-653-2565.CARAVAN Sport 2000, tout equipe, 3.3 l, 26 000 km, A1, 4 pneus hiver 450-471-3745 soir CARAVAN Sport 99, 39 000 km, garantie.514-821-8493 BROSSARD NISSAN CARAVAN + Voyager 98-99, de 14 950 $.450-682-8000 CHEROKEE Classic 96, 49 000 km, A-1, 15 900 $.450-621-9171, 621-5632 CHEVRELET Tracker 98, 4x4, blanc, aut.39 000 km, etat A- 12 900 $.450-267-7568 CHEVROLET Astro 98, LT, AWD, impeccable, 78 000 km.21 900 $.514-946-7280.CHEVROLET Blazer 2000, 2 ptes, 18 000km, reprise bail, 369$ + taxes, 514-335-5699 CHEVROLET S10 1995, blanc, bon etat, 85 000km, 7400$.450-473-2619 CHEV VENTURE '98, 7 passagers, 52 000 km, mags, impeccable.14 495 $.450-472-2332 CR-V EX 98 awd 4 ptes aut.a/c CD groupe elect.514-453-8416 HONDA ILE PERROT DODGE Caravan 93, tout equipe, tres propre, a/c, vitres teintees, 4900$ neg.514-501-5580 DODGE Caravan 94, dossier d'entretien complet, 6700 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 DODGE Caravan 96, 7 pass., a/c, 79 000 km, bal.gar.1 an, exc.etat, 514-482-0061 DODGE Caravan 97, 7 places, bas millage, 6 cyl., a/c, Excel Auto 514-342-6363 DODGE Caravan LE, 87, 194 000 km, bon etat, 1900 $, pneus 1 an, 514-858-5785 DODGE Caravan SE, 95, 94 424km 1 proprio reduit a 8900$ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 DODGE Grand Caravan Sport 2001, 9000 km, 27 800 $ 450-655-6793, crtr DODGE RAM 1500, 2000, magnum V8, King cab, 4x4, boite 6' toile, 24 500$, gar.160000km 42000km, 514-239-2240.DODGE Van 1500 Cargo 00 V6-3.9L,16 450$,450-682-8000 FORD Explorer 1999, sport 2 ptes rouge.Tout equipe.45 000 km.Bal.gar.19 900 $.514-952-6752.FORD Explorer LTD 1999, 52 000 km., 4 x 4 tout equipe, bal.gar.32 500 $ neg.Soir: 450-664-1350; 514-968-3369 FORD F150 XLT 97, \" flair side\", 4X4 rouge, king cab, a/c, 75 000 km., A1, 514 949-0775 FORD Windstar 95, tout equipe, A-1, 129 000km, 12 500$ neg.514-781-7612 FORD Windstar LX '99, tout equipee, 37 000 km, Excel Auto 514-342-6363 FORD Windstar LX 95, tout equipe, 72 000km, a/c, 7 pass., CD, 13 800$ 514-729-6942 FORD Windstar LX 1995, tout equipe, propre, 7 sieges, 7300 $.514-453-9893 GMC 99 Safari SLE, 8 pass, 2 airs, tout equipe.514-769-5353 Pensez GRAVEL GMC Safari 93, allongee, V6, blanche, cargo, condition A1, special 7900 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 GRAND Caravan 92, 120 000km, un proprio, 4x4, toit sureleve 18\", espace travail, 4 passagers, anti-rouille, 2 chaufferettes, a/c, attache-remorque, retouches, 8400$, 514-894-3915 message.GRAND Cherokee Laredo 97, equipe, bas km, tres propre, 514-951-0905, 514-276-4712 GRAND VITARA GLX 99, (2) man., 59 650 km, gar.2002 Carrefour Subaru 450 625-1114 GRAND VOYAGER SE 89, V6, 3l, 7 pass.Tout equipe, 4 Michelin.Tres propre.2 950 $.450-441-2048.HONDA CRV 1998 vert, man, 49 000 km, 4 roues d'hiver, 18 700$.514-529-7979 HONDA CR-V 2000, 4 cyl., rouge/tissu noir, 28 885 km, aut., 25 300$.Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.HONDA CRV 2001, tout equipee, accidentee leger, reparee, gar., 22 500 $, 450-267-9229.HONDA CRV 4X4, '97, tout equipe, special 15 167 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA CRV EX 99, aut.tout equipe, beige, CD, 70 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA Odissey LX 99, 31 000 km., tout equipe, comme neuve.Honda de Laval 514-384-9444 HONDA Odyssey '97 ES, int.cuir, fini bois; 131 000 km.Gar.prol.17 300 $.450-589-0406 HONDA Odyssey 99, tres propre, 42 000km, couleur gold, 25 500 $, 514-362-1981.HONDA Odyssey LX 2000 V6, tout equipee, bleu marine, Excel Auto 514-342-6363 ISUZU Rodeo LS 98, aut., a/c., mags, groupe elect.Bal.gar.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 JEEP Grand Cherokee Ltd '98, 106 000 km, gris, A1, 25 500$.Stephane 514-288-8877 JEEP Grand Cherokee Laredo '99, 113 000 km, 4 L, tout equipe, A1, 22 000$.514-394-6426 JEEP TJ Sport 97, decapotable, 6 cyl, Std, air, Mag.514-769-5353 Pensez GRAVEL JEEP YJ Sahara '95 126 500km, sable, 2 toits, alarme, antidemarreur, parfait etat, 11 700$ ferme, 514-767-0144 MAZDA MPV 1994, V6, tout equipee, 175000km, exc.condition, 7000$.514-633-8965.MAZDA MPV LX Sport 2000, 33 000 km.Blanc perle; 7 pass.; A-1.23 500 $.514-696-5868 MAZDA MX3 96, 58 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 MAZDA Tribute 2001, 4X4, DX, options, 7000 km, 395 $/mois taxes incl.450-969-4155.MAZDA Tribute LX 2001, V6, aut., 4X4, a/c, 4600 km, gar.prol.29 500 $, 514-949-3534.511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES MONTANA 2000, 22 000km, 22 500 $ ou bal.bail 26 mois 364.15 $.514-254-5452.MONTANA 99, 4 portes, sieges modulaires, CD, groupe elect.514-769-5353 Pensez GRAVEL NISSAN Pathfinder LE 99, aut., cuir, toit, 52 000km, achat ou location.Courtage Lavigne 514-457-9797 NISSAN Pathfinder SE 2000, impeccable, 55 000 km, vert, aut., elec.complet, 'hitch', ABS.514-847-4121 514-453-7608 NISSAN Pathfinder SE 2000, noir, 5 vit., impeccable.25 900$ Continental Auto 514-733-3955 NISSAN QUEST GXE 95, 185 000 km, tres propre, 8400 $.450-656-8019 PATHFINDER LE 95, aut.gris.63 000 km, moteur 48 000 km.18 500 $.514-273-1692 PATHFINDER 95 man.a/c vitres elect.120 000km 10 995$ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 PATHFINDER SE 93, 115 000 km, noir, int.gris, tout equipe.10 800 $ neg.514-998-2388 PATHFINDER SE 97, 89 000 km, attache-remorque, man.18 600 $ 514-342-0703 PATHFINDER Se 97, aut.special 9995$.450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN PATHFINDER XE 95, 5 vit.air, 130 000 km.A-1.450-445-7161 BROSSARD HONDA PLYMOUTH Grand Voyager '99, 4 ptes, 17 995$.Volks St-Eustache.514-990-8977.PLYMOUTH Voyager 98 rouge, a/c, cruise, 107 000km, antidemar., 12 500$.450-979-9414 PLYMOUTH Voyageur 90 249 000 km., propre, 1 proprio, 1700 $.514-251-1233 PONTIAC Trans Sport '97 7 pass., 65 000km, gris, A1, + extra, 18 000$.514-645-2031 QUEST XE 98, 61 000 km, 2 a/ c, 19 995 $.450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN SAFARI SLX 98, tout equipe, 8 pass., 38 000 km, impeccable, 15 995$ crtr., 514 242-7176 SAVANA 97, Cargo 8 cyl.14 900 $.514-821-8493 BROSSARD NISSAN SIDEKICK Sport '96, 4x4, 5 vit.4 ptes.85 000 km.Faut voir ! 9 495 $.450-472-2332 SUBURBAN aut.97, air, SLT 2500.Diesel 6.5 turbo.Cuir.Inspecte V.G.A.23 900 $.ferme.514-926-1843.SUZUKI Grand Vitara 99, tout equipe, air 19 000 km.Echange accepte.Raymond CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 SUZUKI X90 98 (3) 34 000 km, impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 TOYOTA Previa, LE 92, 4x4, aut., vert, mag, ABS, aileron, glaciere, siege pivotant, support toit.A1, 8800$.450-479-1145.TOYOTA Rav4, 97, 2 et 4 portes, man.ou automatiques BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4runner 91 bleu, 5 vit., 133 000 km.Equipe, impeccable.10 500 $.514-239-6717 TOYOTA 4Runner '95 man., 190 000km, 1 proprio, entretien Toyota, 11 900$.514-487-4488 TOYOTA 4-Runner SR5 V6, 92, 4 ptes, equipe, 4X4, bas km Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, a/c, ABS, bas km., Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna CE 98, 3 ptes, a/c, ABS, garantie prolongee.75 000 km, exc.condition.18 900 $.450-654-6628 TOYOTA Sienna LE 99, beige, mags, 7 pass.92 000 km., tres propre, 22 500$ 450-779-2570 TOYOTA Sienna LE 98, 4 ptes, equipe, tres bas km.Faut voir! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Sienna LE 2000, equipe demo Faites une offre Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA T100, 4x4, 93, man.caisse longue.139 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma 96, manuelle 97 000 km, caisse longue, 4 cyl.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tacoma 97, V6, 4X4, extra cab, 5 vit., a/c, blanc, 1 proprio, special 15 990 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Tacoma 98 XTRA Cab, 5 vit., noire, special, Excel Auto 514-342-6363 TRACKER 95, 4x4, toit dur, 1 proprio, etat A-1, sys.de son, 4 pneus neufs.514-825-0841 VENTURE LS 98, 7 pass., 5 ptes, tout equipe, super propre.14 495 $.514-735-3610 VENTURE LS 98 7 pass.5 ptes equipe, 39 000 km, impeccable, 14 995 $, (514) 943-2285, crtr.VILLAGER 95, excellent etat, 136 000km, vert, a/c, cruise, demar., etc.8100$.450-667-9238 VITARA 99, 4 portes, man., 56 000 km, demar., impeccable Carrefour Subaru 450 625-1114 VOLKS Westfalia 75, orange, aucune rouille, A1, comme neuf, 7000$.450-479-6141 WESTFALIA 84, aut.216 000 km, repeint, cuivre, A-1, 9500 $.514-277-8790 WINDSTAR '98 GL bourgogne; pas d'hiver; tout equipe; 65 000 km.14 900 $.450-668-3722 548 VEHICULES 2998$ ET MOINS ACURA Integra 89 LS, blanche, moteur defectueux 600$ neg.514-986-3461 BELL CANADA a mandate les corporatifs Renaud inc.a vendre 30 autos et camions 514-951-5064 CADILLAC Fleetwood d'Elegance 87, blanc int.rouge.etat A1.2995 $.514-916-4808 CHEVROLET Sprint 91 convertible rouge, 130 000 km, 2950$.450-681-8472, 514-246-5494 CHRYSLER Voyager 1990, 120 000 km.Transmission neuve; 2800 $.514-277-3243 soir.DODGE Caravan 1990, 160 000km, pneus neufs, 1 proprio, propre.2800$.450-621-2231 DODGE Caravan 86, 7 pass., extra propre, pas rouille, 1500 $ ou meilleur prix.514 738-4263 DODGE Colt 89, rouge, man., bonne mecanique 675 $.514-928-3470 DODGE Ram B250 modele court, 1989, 925 $.514-389-2558 HONDA Civic GL 87, 4 ptes, 5 vit., propre, 1500 $.(514) 498-01408 crtr HYUNDAI Sonata 92, grise, tres bonne condition, 1500 $.514-426-0628 548 VEHICULES 2998$ ET MOINS MAZDA MPV 1989, excellente condition, 6 cyl., 220 000 km, 2600 $, 450-461-1501.PONTIAC Sunbird LE 91, 4 ptes, 4 cyl., aut., 152 000 km, exc.etat, 1500$.514-381-0538 TOYOTA Camry 1986 LE, 4 ptes, aut., bonne condition, 950 $, 514-376-1346.TOYOTA Corolla fam.89, man., 190 000 km, A-1, support velo.2200 $.514-389-9088.TOYOTA Tercel 89, blanc, 2 ptes, aut.tres propre, 2900 $, 450 443-3590, 514 592-8306 TOYOTA Tercel 90, aut., 3ptes, dame, 189 000 km, 1100 $, 514-351-5979 550 AUTOMOBILES A BAS PRIX ENCAN 100 autos+pick-up 93-2001 Reprises de finances Encan tous les 2 samedis Inspection tous les 2 vend.ENCHERES AUTO LAVAL 2380 MONTEE MASSON (450) 666-1254 1-888-666-1254 A BESOIN autos pour ferraille ou route.Bon prix.7 jours 24h.514-944-0406 A-1BMW535 i 88, 4 ptes, 191 000 km, 6500 $, ferme, propre; message 514-935-9821 ACCENT '96, 78 000 km, aut.cerveau direction, pneus neufs.5 495 $.450-472-2332 ACCENT Hyundai 2000, 14 000 km, man., 4 ptes, impeccable, 11 900 $.514-739-2691 ACCORD V6, 4 ptes, 98, 2000, 32 000 km, gar.450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA 99 1.6 EL 27 000km, aut.equipe, 450-445-7161 BROSSARD HONDA ACURA 97, 1.6 EL noir, 62 000 km, aut., gr.elect., CD, air, 14 500$.450-449-5856 ACURA 3.2 CLS 2001, 22 000 km, 260 HP, noire, 33 900 $.514-381-0151 - 514-994-3103 ACURA 1.6 EL sport 97, 5 vit., mist, 47800 km, air, aileron, non fumeur, femme proprio, 14995$.450-963-4796.ACURA 1.6 EL 97, 4 ptes, aut., bas km., vert, gar., 13 495$, Auto Sprint 514 329-4394 ACURA 1.6 EL '97, noire, man., 4 ptes, 78 500 km, 12 000 $, 450-670-4483, 514-996-4477.ACURA 1.6EL 98, premium, man., 75000km, exc.condition, gar., 16 100$.819-327-2627.ACURA1.6 ELS, 97, aut., a/c, 75 000 km, 8 pneus, jantes, ABS, 14950 $, 450-465-0008 ACURA 1.6 L 2000, (argent) gar.prol.8500 km, achat ou transfert de loc.514-241-7098 ACURA Legend LS 93, A1, 8 roues mags, 160 000 km., 12 500 $.450-437-8212 ACURA Legend LS 92, 4 ptes, cuir, comme neuve, 92000 km, 12 500$, 450-448-1113.ACURA 97 man., bas millage, impeccable.Carrefour Subaru 450 625-1114 ACURA RECHERCHEE MDX, 2001.Urgent.Armand 514-983-8363.ACURA 2.5 TL '97, tout equipee, int.cuir, super special, Excel Auto 514-342-6363 ACURA 3.2TL 2000, gris metallique, aileron, 33 000 km impeccable, 32 750$ 514-824-2222 ACURA 3.2TL 99, 42 000km, impeccable, couleur lagune, cuir, toit ouvrant, aut./man., anti- derapage, siege chauffant, etc.28 495$.514-820-9669 ALERO, GLS 1999, noir 4 ptes, 6 cyl., mags, tout equipe, A-1, 15 900$, neg.450 479-1782 ALFA ROMEO 90, convertible, blanc int.noir, bas km, bijou, A1, 11 900 $.514-830-5623 ALTIMA GXE 98 19 000km 5 vit, tout equipe, 15 500$ Galerie Nissan Claude 514-337-1679 AUDI A4 1.8T 98, perle, man.58 000km A4 1.8 2001 argent special demo, A4 2.8 1998 bleu - cuir, man.A4 2.8 1999 silver, cuir, man.A4 2.8 2001 bleu - cuir - man.18 500 km A6 2.8 wagon 2000 silver, 29 000km TT 225 coupe 2001, (699 $ X 36 + taxes 4000 $ comptant) AUTOMOBILES E.LAUZON (450) 430-1460 AUDI A4 1.8T quattro 97, 21 995$ A4 1.8T quattro 97, 23 900$ A4 2.8 quattro 98 noir 27 995$ A4 2.8 quattro 98 bleu cuir .A4 2.8 quattro 2000 silver, cuir, man.A4 2.8 quattro 2001 noir special demo A6 4.2 2001 silver, 141 500 km CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 AUDI A90, 1993, manuelle, 4 roues motrices, 187 000 km, 10 000 $.514-382-8339 AUDI A6 1999 quattro, taupe, toit ouvrant, gar.jusqu' en 2004, 34 500 $, 450-755-8017 AUDI A6 2.7 turbo 2000, 6 vit.tout equipee.Audi A4 2000, man.15 000 km, tout equipee 450-534-2221, 450-531-9191 AUDI A4, 2.8, 97, argent/cuir noir, propre seulement 22 500$ 514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com AUDI 2000, A4, 1.8 turbo, aut., tout equipee, argent, bal.gar.32 900 $, vente ou location, 514-735-3701 Sako AUDI 95, A6, wagon, 7 pass., 4x4, aut., tres rare, etat neuf.Select + a voir, 450 433-2002 AUDI A-4 '97 noire, tout equipee, cuir; 124 000 km.8 pneus.22 900 $.514-951-2534 AUDI A6, 98, 2.8 Quattro, vert, aut., cuir, toit, mags, 63 000km., gar.Faut voir! Honda de Laval 514-384-9444 AUDI A4 Quatro 98, vert cactus, excellente condition, plusieurs options.Contactez le 450 460-4481 boite vocale 333 AUDI coupe GT 85, 139 200 km, man., equipee, bonne condition.3195 $ 514-620-0026 AUDI GARANTIE 97 A4 1.8 75 000km, 19 995$ 93 V8, 4x4, 1 proprio, 10995$ 93(2), 90, aut., equipe, 7995$ Auto C.T.450-433-8180 AUDI, Porsche, Volks, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 AUDI TT Quattro 2000, 40 000 km, tout equipee, Particulier: 514-999-7148 BMW '88, 325 i.4 ptes.5 vit.256 000 km, mecanique A-1.4 800 $ ferme.450-670-3037 BMW 2000, 528i, man., bal.gar.41 500 km.45 000 $ neg.450-349-5684, 514-236-6013 BMW 325 85, man.tout equipe, meilleure offre.Jour seulement : 514-909-6436 BMW 325, 87, man.151 000 km, equipee, 9 roues, 1 proprio, A-1, 4200 $, 514-362-8607 BMW99 A 92 PRIX POUR LIQUIDER 99, 323i, aut., cuir, 15 000 km.98, 528i, nouvelle, 80 000 km.96, 318i, prix reduit, 15 900 $ 95, 740il, nouvelle, 22 900$ 95, 320i, V6, etat neuf.A voir! 95, 318i, 90 000 km., 14 500 $ 94, 325i, 5 vit.original 14 200$ 94, 740i, bas km, 15 900 $ 92, 525, wagon, rare, bas km Financement/echange.A voir! Aussi Volvo, Bens, Audi Saab Select + A voir! 450-433-2002 BMW330 cabrio 2001, noir, man.15 000 km CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 BMW 2000 CI, 5 vit., 2 ptes, gris int.gris, cuir, mags 17 po.Sport package 1 et 2 tout equipes, Harmond Cardon, Bomerang, vitres teintees, 17 500 km, 47 900 $, 450 621-7662 BMW323 CI 2000, noir, man.CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 BMW GARANTIE 97 328i 65 000km 25 995$ 92 735i noir, cuir tan 10 995$ 89 735il aut.cuir 170 000km C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 BMW 320I 1994, 4 ptes, 6 cyl., aut., noire int.cuir noir, tout equipee, mags, mec.et carrosserie A-1, prix de liste 17500$ neg., 819-693-1568.BMW 528i 2000, groupe sport, noir/noir, 22 000 km, exc.etat, 50 000 $.514-892-6700 550 AUTOMOBILES BMW 328i 98, 47 000km, toit, cuir, 8 pneus, femme, 31 900 $ 514-915-3144, 450 622-6286 BMW 328I 98, aut., noire/noir, mags 16 po., 8 pneus, toit + extras 29 500$.514-971-6875 BMW 328i 99, man., 25 000km, tout equipee, 41 900 $, vente ou loc., 514-735-3701 Sako BMW328 is 1996, rouge, man.22 900$ CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 BMW 325is 92, 91 000 km, cuir, toit, mags, \"full\".Impeccable.14 900 $.514-808-7678.BMW SERIE 3 VOITURES USAGEES Grand choix de 328 cabriolet, groupe Sport en inventaire Location a partir de 5.9% Financement 3.9% 1997 a 1999 Plusieurs en stock Certifiees BMW SERIE 5 Grand choix de 528i/A, groupe Premium en inventaire Location 4.9% Financement 2.9% 1997 a 1999 Plusieurs en stock Certifiees SERIE 7 Location 3.9%.Financement 0.9% Demander Mario ou Ross 731-7871 BMW CANBEC Le plus grand inventaire de BMW au Quebec.Plus de 30 voitures en stock BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.(514) 731-7871 Montreal www.bmw.canbec.com BMW SERIE 3 98 328is, rouge 515.42 $ / mois 97 318i man.90 000 km 97 328 ia, noir, 65 500 km SERIE 5 2000 528 i, Oxford, 380 km 2000 528 i, argent, 49 995 $ 98 540 ia, 860.41 $ / mois SERIE 7 2000 740il, argent 98 740il, 1028.86 $ / mois CABRIOLET 2000 Z-3, 2.8L, argent 1000km 98 328 ic, bleu, 784.73 $ / mois 98 328 ic Jet Black 49 000 km 98 328i, 697.20 $ / mois X-5 2001 X-5 3.0, argent, demo 2001 X-5 4.4, argent, demo AUTRES MODELES 2000 Volvo V70, awd argent 98 Infinity i30T 59 000km Financement sur place PARK AVENUE BMW (450) 445-4555 www.parkavenuebmw.com BMW Z3, 2.8, 99, CD, 800 $/ mois pour 1 an ou 44 000 $, 450-661-4077, 514-992-2145 BUICK 99 Century Custom tout equipe 34 000km 514-769-5353 Pensez GRAVEL BUICK 2000 Le Sabre Ltd, cuir, tout equipe, 12 000 km 514-769-5353 Pensez GRAVEL BUICK Le Sabre 93, 4 pneus d'hiver, 158 000 km.A-1 tres propre, 6500 $, 514-351-8070 BUICK Regal Gran sport 94, 17 000 km.Bonne condition.11 000 $.450-969-3803.BUICK Regal LTD 88, 2.8, mags, 2 ptes, aut., propre, 1100 $.450-678-9117 BUICK Riviera, 97, condition showroom, mags chromes, particulier, 18 700 $, 450-492-2731 CABRIO 95, 5 vitesses, bleu, 51 083km POPULAR AUTO 274-5471 CADILLAC Catera, 97, tout equipe, 58 000 km, sable, 450-742-1363, 450-730-5387 CADILLAC De Ville 2000 blanche, cuir, sieges chauffants, systeme \"On Star\" CADILLAC STS 99 blanche, cuir, lecteur CD, sieges chauffants CADILLAC Catera 2000 bleue, cuir, sieges chauffants avant et arriere, lecteur CD, 1775 km CADILLAC Catera 2000 argent, cuir, sieges chauffants arriere et avant, lecteur CD, 5600 km STE-THERESE AUTO (450) 430-8290 CADILLAC Fleetwood Brougham 94, equipe, A1, 138 000 km., 12 900 $.450-347-7506 CADILLAC Sedan de Ville 97, 64 000 km, cuir, tout equipe BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 CADILLAC STS 96, perle, 4 Michelin neufs, 104 000km, 21 500 $, 450-349-4981.CADILLAC STS Seville 99 52 000 km.Noir.Bal.bail jusqu'en mars 2002, 690$/mois.514-736-2139, 808-2860.CAVALIER '99, 4 ptes.Aut.61 000 km.Comme neuf.9 995 $.450-472-2332.CAVALIER '98, 4 ptes.aut.a/c, cassette, pneus neufs.9 995 $.58 000 km.450-472-2332 CAVALIER 96, 5 vit., 4 ptes, gar.Special 7 495 $.Auto Sprint 514 329-4394 CAVALIER '98, 63 000 km, 4 ptes., man.4 pneus hiver, A-1 8 400 $ ferme.514-685-4617 CHEV.Cavalier 98, aut., 4 ptes, 35 000km.450-682-8000 CHEV Celebrity 1988 A-1, factures, pour taxi, neg.514-322-9784 CHEV Lumina LS 98, aut, a/c, equipe, 81 000km, tres propre.11 500$.LDB 514-996-6035 CHEVROLET Cavalier RS 93 4 portes, V6, aut., a/c, 4300 $ 514 352-8164, 762-8519, crtr.CHEVROLET Malibu 98, V6, 38 000 km, 4 pneus d' hiver, 13 800 $.450-359-0928 CHRYSLER Cirrus 97, 50 000 km, V6, tres bien equipee, doit vendre! 12 500$, 514-781-8232 CHRYSLER Concorde LXI 98, cuir, 43 000km, 450-682-8000 CHRYSLER Intrepid, 99, equipee, a/c, freins-pneus neufs, A- 1, 13900$, 450-674-5001.CHRYSLER Intrepid, 95, mauve, 129 000 km, plusieurs pces neuves, 6950 $, 450-652-3166 CHRYSLER Intrepid 95, aut., a/c, 163 000 km., 4800$ neg.514 274-6534 - 450 677-3716 CHRYSLER Intrepid ES 98, equipe, bas km, 450-682-8000 Du a sa croissance rapide, Delmar International Inc.courtier en douane et transitaire international, est a la recherche d'un(e): Responsable de la paie pour son siege social Sous les ordres du directeur des services financiers, vos responsabilites incluent le traitement de la paie canadienne et americaine, la preparation des ecritures mensuelles au grand livre, la production de rapports et de budget annuel de salaires, l'administration de l'assurance collective et autres taches connexes a la paie / ressources humaines.Vous etes bilingue et possedez les qualifications suivantes : - 3 - 5 ans d'experience dans un milieu informatise en tant que responsable de la paie.- Connaissance des normes du travail canadien et/ou americain.- Connaissance de MS Office.Si ce poste vous interesse, faites parvenir votre C.V.a: Delmar International Inc.Dept.des Ressources Humaines 10 636 Cote de Liesse Lachine, Quebec H8T 1A5 Fax : (514) 636-1212 Email : marsalam@delmar.ca R 310 310 BUREAUX ATTENTION!! ATTENTION!! Restructuration.Cherchons superviseur( e)s pour centre d'appels avec exp., bilingues.514-593-9529 JEUNE PERSONNE dynamique, bilingue, service a la clientele/travail general de bureau.Appeler Mark au 514-384-7720 SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE Temporaire, temps partiel, duree 1 an, 21 h./sem., pour bureau dans le domaine syndical.Word, Excel, entregent, capacite d'adaptation et d'apprentissage.Exp.min.3 ans.Envoyer C.V.par fax au 514-524-6023 ou au starfrc@microtec.net SECRETAIRE juridique bilingue avec exp.en Corporatif un atout.Temps plein ou temps partiel.Westmount.514-935-7433 poste 1.SECRETAIRE JURIDIQUE centre-ville, litige, exp.5 ans ou +, bilingue, Word, Excel, horaires 4 ou 5 jours, faxer CV au 514-396-0220 a/s A.J.Barette SECRETAIRE JUNIOR RECEPTIONNISTE / NOUS VOUS FORMERONS Vous devez parler et ecrire le francais et l'anglais, maitriser Word Perfect 7.Espagnol / italien un atout.Envoyer C.V.par fax au 514-871-1149, par courriel a char3law@aol.com 316 ASSURANCE RESPONSABLE de modules en lignes personnelles, 5 ans min.exp., bilingue, connaissances du Groupe Commerce un atout.Tel.: 514-381-8661 319 VENTE, COMMERCE AGENCE de securite, fournissant agent de securite et patrouille, est a la recherche d'un(e) representant(e) pour la region de Montreal avec experience, bilingue et son propre vehicule.Envoyez votre c.v par fax au: 1-613-842-9175 NOUS RECHERCHONS des agent(e)s de centre d'appels, dynamiques, pour une campagne de rendez-vous mandatee par HYDRO -QUEBEC.Conditions de travail exceptionnelles.Appeler le 514-735-2021 demander Hugo (boite vocale 243) ou faxer CV au : 514-735-7883 SOLLICITEUR(EUSE)S Temps plein.Avec auto.Payons a la commission.Domaine renovation.Tel.: (514) 968-8232.321 TRANSPORT / CAMIONNAGE CIE de location d'equipements pour evenements speciaux a besoin de travailleur(euse)s reguliers et a temps partiel, de jour et de soir, et la fin de semaine.CHAUFFEUR(EUSE) doit avoir min.25 ans avec exp., permis de classe III, papiers de la SAAQ.LIVREUR(EUSE) de camion et aide general(e) sont requis.Se presenter au 6999, Victoria, Mtl, entree de cote par av.de Courtrai, porte #2.Pierre Lamontagne: 514-738-4755 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BORIS BISTRO, serveur(se)s, cuisinier(e) et aide cuisinier(e) demande(e)s.514-848-9575 CAFE CHERRIER cherche garde-mangers, avec experience.514-843-6597.CHEF cuisinier(ere), aide cuisinier( ere) et plongeur(euse) demande( e)s.Avec min.d'experience.Temps plein 35h et +.Contacter Marcello ou Andrea au 514-844-7283.CHEF patissier(iere) avec experience demande(e) a Laval.450-688-7874 COMPLEX alimentaire recherche chef traiteur afin de diriger un departement de pret-a-manger en plus d'assurer un service de restauration pour les midis.Nous offrons un plan d'assurance ainsi qu'une bonne remuneration.Diplome demande ou tout autre exprerience equivalente.Emploi en region.Faire parvenir votre curriculum vitae par fax 418-227-6062 Nouveau restaurant haut de gamme situe a Laval recherche sous-chef(e) avec experience pour travailler dans un environnement de defis.Faxer CV au: 450-682-6077 SERVEUR(EUSE), avec exp., restaurant italien.450-653-3242 325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE FABRICANT de moules a St-Hubert, Rive-Sud cherche: Operateur(trice) fraiseuse CNC et conventionelle.Operateur(trice) EDM Outilleur(euse) de moules Min.2 ans d'exp.Faxez CV: 450-462-1658.Att.: Iuliu Vig Dinescu.MECANICIEN(NE) MOTEURS ELECTRIQUES 10 ans d'exp.Poste de chef d'equipe.Michel 514-521-0882.325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE RECHERCHONS ebenistes pour installation de colonnes, balustrades et parures exterieures de maison.Faxez C.V.au 450 435-9481 a/s M.Jacques Brousseau 327 COIFFURE, ESTHETIQUE COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, urgent besoin.Conge samedi.514-766-3553 GERANT(E)/ RECEPTIONNISTE bilingue, exp.en salon de coiffure.Telephoner Mme Alice.514-844-4807, 450-659-8166 JEAN COUTU Cosmeticienne temps plein avec experience et diplome en esthetique.Se presenter au : 4466 Beaubien est demander Claude Rivest.ou faxer c.v.au: 514-728-3677 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE COUPLE concierge demande pour ecole privee, soirs et fin de sem., logement 41.2 incl.Contacter Aires (514) 739-3614 COUPLE DE SURINTENDANT Imm.148 apps., pour entretien, location.App.fourni + salaire.823-2886, 735-5331 SURINTENDANT, imm.comm., exp.requise.Communiquez avec le 514 849-1354 334 SERVICES DOMESTIQUES CHERCHE jeune etudiante responsable, honnete pour garder 3 jeunes filles.514-271-6525 GARDIENNE francophone ou bilingue, pour 2 enfants, 3 ans et nouveau-ne.De 8h30 a 18h30, Beaconsfield (Ouest de l'ile).Ref.514-697-1933 GOUVERNANTE, pour s'occuper de 2 enfants, doit demeurer sur place, permis de conduire un atout.514-727-5026.340 EMPLOIS DIVERS $ SOUS-TRAITANTS $ P Fourgonnette ou petite auto P Avance pour essence P Poss.d'horaire jusqu'a 700 $/sem.selon exp.SE PRESENTER lun.au ven.1709 AMHERST MTL CAISSIERE(ER) et aidefleuriste demande(e), temps plein/temps partiel, debrouillard (e), autonome, entregent.Veuillez vous presenter avec votre CV au 3231 boul.Rosemont (coin St-Michel) Les Fleuristes MC Ltee (art floral).CHAUFFEUR(E)S (10), autonomes, possedant voiture economique.Travail payant.514-721-8888 COMPAGNIE de telecommunication offre un poste de telephoniste pour une personne de langue TURC.Atmosphere plaisante, centre-ville.Contacter Jolly 514-821-8215.NETTOYEUR a sec recherche prepose(e) au comptoir avec exp.et bilingue.514-727-3700 RECHERCHE presseur(euse), avec experience minimum de 5 ans.Tel.: 514-727-3700 TRAVAIL ETUDIANT 15.05$ pour debuter horaire flex., temps plein et partiel.514-369-5809 www.workforstudents.com/fre 343 EMPLOIS DEMANDES VENDEUR de maisons ou condos je suis a la recherche d'un projet de maisons neuves, Laval et Rive-Nord, 10 ans d'experience, (450) 435-9954 350 COURS ACADEMIE BEAUTEX INT'L coiffure/cosmetologie de base/ intensifs, 1 juillet.Appelez : 450-978-4406 ANGLAIS Anglophone Ph.D.TOEFL.8h - 200$.489-3801.AVEZ vous des problemes a communiquer en anglais?Peutetre n'avez-vous pas trouve le bon professeur.514-278-3455 COURS D'AGENT DE BORD et cours d'agent de voyage.College Sigma 514-482-1044 203 AUDIOVISUEL ACHETERAIS tout equipement photografique.514-898-5351 205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS batterie (drum), cymbales, etc.514 571-1206 PIANO A QUEUE Grotrian Steinmeg 6 pi., 514 386-0242 PIANO noir debout, 30 ans, bonne condition.800 $.450-586-2287 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS CA VAUT LE COUT 5 ans de garantie Livraison et Mise de cote poeles, frigos, lav./ sech.usagees, etc, a partir de 110 $ chacun, faut voir !!! Electro Papineau G.J.6409 Papineau, Montreal VENTE 514 725-4126 VENTE DIVERS refrigerateurs, poeles, stores verticaux, table jardin, meubles etc.514-744-6318.FRIGO 20 pi cu.1000 $.Poele.300 $.Blancs 514-944-6571 MATELAS king avec plateau coussin, sommier.Neuf et garanti.Valeur 1 500$ vendu 675$ Nous livrons.514-340-9566 MATELAS queen et sommiers haut de gamme, gar.20 ans, emballes.Valeur 1 299 $ Aubaine 475 $514-340-9566 SET de chambre, 6 morceaux en cerisier, lit , commode, miroir, commode pour homme, table de nuit.Neuf.Valeur 9 200 $, vendu 3 999 $ Nous livrons514-340-9970 SET salle a diner neuf en cerisier solide, buffet et vaisselier, table, 8 chaises Chippendale.Valeur 13 500 $ Vendu 5 500 $ Nous livrons.514-968-7294 207 EQUIPEMENTS, ARTICLES MAISON AUBAINE, meubles neufs, direct de l'entrepot, sofa, chaise 395 $.Chambre 395 $, dinette 295 $.St-Michel,514-593-3045 207 EQUIPEMENTS, ARTICLES MAISON VENTE DE FERMETURE Armoires en pin, tables, buffets, bibliotheques, bancs, etc.etc.Au 1331 Ontario est, de 10h a 18h.Ferme le dimanche 211 COLLECTIONS TIMBRES: Achat collection, etc.(514) 626 - 2850 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 1, 2, 3, 4, ANTIQUITESET + Achats antiquites, meilleur prix! 514-247-8354 ACHAT ANTIQUES Bronzes etc.S.Gelineau 450-796-2886,1-800-835-8686 ANTIQUITES/SUCCESSSION Achat meubles, objets anciens, etc., bons prix! 514-572-1929 MEUBLES en chene: table ronde 115 cm, + rallonges; armoire haute vitree, avec tiroirs, 26 po x 15.450-655-4829 TAPIS d'Iran faits main, laine et soie, toutes grandeurs, neufs.514-947-2833.www.abagi.com 214 LIVRES ACHAT livres a domicile, libraire- evaluateur .514-973-8246 LIBRAIRIE BONHEUR D'OCCASION service a domicile.Grand pouvoir d'achat.514-914-2142 217 INFORMATIQUE .LIQUIDATION.D'ORDINATEURS Notebook, Mac , PC, Pentium, Portable, Powermac, Moniteur.Le plus gros centre a MTL 123COMPUTE 514-855-9550.A INFO-CARREFOUR .PRIX SPECIAUX SUR: ORDINATEURS 8642 rue St-Denis - 381-4044 NOTEBOOK.4028 Cote Vertu INTERLOGIC 514-341-9918 220 ANIMAUX 4 CHATONS Birmans enr., vacc., affectueux, adorables, a voir.500 $ neg., 514-830-7672 A.B.L.514-256-7997 Bichon, Caniche, Boston, Schnauzer, Rott., Whestie, Pug BERGER allemand femelle, 2 ans, enrg., dressee, 500$.450-649-1769, 450-922-1185 CHATONS 45$, Persan 285$, semi 125$, vaccines.A.B.L.enr.514-256-7997 CHATONS siamois et tonkinois, enrg., vacc.450-649-1769 ou 450-922-1185 CHATONS siamois, flame point, seal point, vacc., 150$ tres affectueux, 450-649-9187.CHATONS Tonkinois, 21.2 mois, enr., vaccines, vermifuges.Prix a discuter.450 961-0004 220 ANIMAUX CHIOTS Golden Retreiver pure race, males, femelles, 6 sem., vacc., verm.garantie, 250$.450-349-1026, 514-994-8450 CHIOTS Golden Retriever, enr., purs, vacc., tatoues.450-569-0611, 514-994-9168 EPAGNEUL breton chiots, pur sang, enrg, lignee de chasse, tres dociles.450-263-9702 FOX-TERIER a poils durs.Chiot - femelle 14 sem.+ femelle 3 ans.450-464-3909 SCHNAUZER mini male, 3 ans affectueux 100$.Personne responsable seul.514-867-3687 TECKELS miniatures femelles 7 sem.Arlequin 400 $ - 475 $, vacc.verm.450-462-4731 221 PERDU 18 MAI Shih Tzu blanc et noir, male rase, Pie IX/44e Rue.Besoin urgent medicaments.Recompense.514-881-9679 RECOMPENSE, cassiopee perdue chatte noire, yeux verts, nouveau St-Laurent, 4 juin.Inf/ retour sera grandemennt appercie, 514-336-4095.228 BUREAU, TELEPHONIE ACHAT-VENTE-LOCATION Fabrication.Mobilier.Du solide.Tout pour le bureau, magasin, ecole.Aussi usage.Recouvrement de partitions.Panneaux et tables pour Centres d'appels.Gestion C.L.C.514-278-7614 231 MACHINERIE, OUTILS PLAQUEUSE A CHAMPS, Hozer 14-10; coupe, trime et \"buff\" (8900$).Chariot elevateur a gazoline (600$).Gestion CLC 514-278-7614 232 EQUIPEMENTS COMMERCIAUX GRILLE PAIN rotatif, machine a glace, rechaud double pour soupe, echelle a patisserie.514-842-5855 apres 14 h 233 CONSTRUCTION RENOVATION TIRAGE de joints, ciment, pose et remplacement de brique.514-867-3829, 514-639-3829.250 ENTRETIEN ENTREPRENEUR licencie (renovations).Financement.Aucun credit refuse.514-968-8232 GYPROC, JOINTS, PLATRE PEINTURE.514-999-9878 RENOVATION menuiserie, peinture, ceramique.450-682-2283 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT A.R.T.DEMENAGEMENT assure, permis.514-387-6354 AARION DEMENAGEMENT assurances.514-326-7179 ABRAN & DUFOUR demenagement, ass., 514 944-6669.A LA DERNIERE min.514-401-7076, 939-2762 DEMENAGEMENT local ou distance.514 909-1417 260 PROFESSIONNELS IMMIGRATION visas et permis garantis.514-239-9868 270 SOINS THERAPEUTIQUES MASSOTHERAPIE PRODUITS NATURELS 5 ETOILES, massage chinois, suedois etc.Au: 65 Sherbrooke est suite # 110.514-842-4884 A LA BONNE SANTE Nouveau.Exc.massage.Stat.gratuit.Recu.(514) 598-0707.ALFA Studio, nouveau.Detente a son meilleur.514-288-5525 ALICIA, massage japonais, chinois, suedois.1648 Sherbrooke O., centre-ville, 514-933-8071.APOGEE massotherapie, meilleur service.514-385-3805 ARMONY : excellent massage.Recu.(514) 277-9726.AU Cristal.Massage complet, relaxation.514-939-2249 AU SOIN DU CORPS La Detente Enr., suedois, californien, relaxation, sportif.7/7.514-729-4302.Recu.AUX 4 mains, le meilleur massage en ville.(514) 522-7311.BIEN etre et sante.Recu.Les Cent Ciels.514-522-3243.CLEOPATRA excellents massages.514-844-2332 CLUB Sante.Recoit un bon massage par nos belles diplomees dans une ambiance chaleureuse.514 374-2001 CORAIL, exc.massage, cire, rasage.Visa 514-376-5825 DECARIE, ville St-Laurent, recus, Visa, 514 748-6506 EUROPEEN, esalen, oriental, sauna.3 Cornwall 514 738-7917 EXC.massage specialement pour vous, 514-735-4014 EXCELLENT massage californien, suedois et sportif.Detente et relaxation en douceur.Nouveau personnel.1241 St-Zotique.514-948-2121.Engageons EXCELLENT MASSAGE Propre/distingue.514 382-2676 FLEURS d'Adam enr., massage.Longueuil.(450) 442-1700.LA SOURCE agreable hydrotherapie intestinale, massage tous genres.7/7.514-342-4127 LE CONFORT d'un endroit unique, une massage d'une qualite superieure.(514) 383-6363 MEILLEUR massage prof.Recu.3510 Lacombe, C.D.N.514-738-8848.Engageons.STRESSE (E)?FATIGUE(E) Suedois professionnel.A/C, stat., ambiance chaleureuse.Julie, La Cite, 514-286-1078.STUDIO DE SANTE KAMELIA massage, 7/7, rendez-vous, metro Beaubien 514-495-0101 TOUT NOUVEAU! 4830 Montee St-Hubert, 450-926-0550 SERVICES PERSONNELS 404 AGENCES DE RENCONTRES AGENCE Polyethnique, rencontre serieuse, 514-933-8831 410 ASTROLOGIE OCCULTISME APERCU GRATUIT telephone Honnete.Fiable.514-843-8430 GRATUIT ! Medium.Nouveau.Appelle ! (418) (514)-990-4526 419 BILLETS DE SPORT, SPECTACLE FORMULE 1, Depeche Mode, Bon Jovi, 514-935-9999 FORMULE 1Prince, Yes, Ringo Star, Bon Jovi, Depeche mode, Rod Stewart, 514-493-9403 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.#1 GEISHA: La ou la sensualite et la classe se rencontrent.Recoit centre-ville, 514-973-5008 ADORABLE, belle Lady Love, deplace.100$.514-236-2921 AGENCE Les Divas Enr., Mtl, Rive-Sud, recoivent, 24/24 h.514-893-3692, 450-646-2226 AGENCE SOIF DE PLAISIR Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.A L'AGENCE COMPLICES Au centre-ville, clientele de classe , vous offre d'excellentes complices.(514) 9 1 2 - 4 8 9 7.ALEXA, travesti offre massages, fantasmes.514-270-7211.ALINE mature, sensuelle, sexy, te recoit 8-22h.514-723-2017 ANGIE, mature, douce, sensuelle, recoit, 514-381-0545 ANIK et LISE recoivent et se deplacent.(514) 865-6351.ANITA, 35 ans, gros buste recoit domination.514-254-6663 BELLE, chaude italienne grassette recoit, tres sensuelle, gros buste, discret.514-501-9483 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.BELLES etudiantes 18-23 ans se deplacent.514-979-8671 BETSY se deplace + couple.514-722-0198 CAROLINE (514) 931-1282 CATHIE, 35 ans (514) 374-1780 / 7 sur 7 CATHY 24 ans, jolie grassette vous recoit en toute intimite.514-824-0462 CENTRE-VILLE, jeune fille 19+ recoit.7e Ciel 514-582-6068 CHANTAL 24 ans, tres ouverte, te recoit.Discretion assuree.Tres sexy.514-527-7281 COLLEGIENNE 22 ans, gros buste.8-17h: 514-527-5817.DAVID XXX pour le plaisir.7/7, 514-523-4292 DOUCE, sensuelle, forte poitrine, Rive-Sud.514-909-3442.EXQUISE LIZ, Top sexy, lun.au ven., 9-17h : 514-217-2209 FEMME d'affaires te recoit.Forte poitrine 514 972-3488 FEMME mignonne te recoit de 6h aminuit, (514) 933-1866.HAPPY HOUR et les Belles de l'Ouest s'associent pour le Grand Prix.Recoivent et se deplacent centre-ville, West-Island, Est Mtl.24h, 7/7, discretion, fantasmes.514-258-1260 JEUNE fille sexy, tres chaleureuse te recoit.514-356-1348 MAGNIFIQUE femme noire, sensuelle, forte poitrine, vous recoit, discretion.514-949-6825 MARIE-JO vous recoit au centre-ville, (514) 258-2543 MASSEUR pour.HUM!!! 7/7 Charles 36 ans 514-523-9869 MYLAINE belle jeune etudiante transsexuelle.514-527-3491 NOUVEAU concept pour connaisseur ; une demoiselle exquise, inoubliable 514 386-2711 NUIT d'amour, se deplace pour vos fantasmes.514 231-7006 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS TRADUCTEUR(TRICE)S vers le francais, francais impeccable; tout diplome universitaire accepte, exp.milieu informatise.De 46 000 $ a 90 000 $ / an.Traduction a faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto.416-975-5252 ext.305 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E), SECRETAIRE, et HYGIENISTE avec exp.Mtl-Est.Urgent.514-983-0860 INFIRMIER(ERE) auxiliaire, acceptons toutes disponibilites.Salaire tres competitif.Agence Soins OLPA, 514-781-8145.INFIRMIER(IERE) diplome(e), ou auxiliaire bilingue, clinique transplantation capillaire.Centre-Ville, 4 jours/sem.Faxer C.V.514-842-8440 PHARMACIEN(NE) 30-35h/ sem.Excellentes conditions de travail.JEAN COUTU, M.Mathieu, 450-662-2620, telecopieur: 450-662-0102.PHARMACIES UNIPRIX Rive-Sud de Montreal situees a Candiac et St-Constant, a 7 et 15 minutes du pont Champlain respectivement.Recherchent pharmacien(ne)s temps plein ou partiel.Excellentes conditions.Salaire superieur, avantages sociaux, boni.Journees de formation continues, payees, offertes, etc., et tout ca dans un milieu de travail dynamique, jeune et agreable.Nous vous attendons.Contacter Patrick Dessureault au 450-659-5426 (pharmacie) ou 450-466-9734 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES Secretaire Administratif(ve) Clinique dentaire a Lachine, 36 heures, min.1 annee d'exp.dans le domaine dentaire.Bilingue.(514) 634-7281 R 306 TECHNICIEN(NE) laboratoire.ET COMMIS CAISSIER.De 25h - 40h/sem.Rosemont.CV par fax.514 374-9535, tel.: 514 374-3330 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT ENSEIGNANT(E) primaire, de 3 a 6 h pm, dim.au jeudi, sept.2001.Tel.: 514-684-0845 308 GARDERIES EDUCATEUR(TRICE) en garderie, diplome(e) et bilingue.Laval ou Rosemere.Marie, 450-621-6869.EDUCATRICE(TEUR) Diplome(e), temps plein, Permanent.514-525-0320 Missing files that are needed toco mplete this page: 1LP0601E0611 E6 LUNDI 1LP0601E0611 ZALLCALL 67 00:31:55 06/11/01 B Les residants du N.-B.craignent l'apparition du virus du Nil 550 AUTOMOBILES CHRYSLER Intrepid ES 94, 4 ptes, gar.1 an, 129 000 km., equipe, 5500 $.514-928-3470 CHRYSLER LHS, 99, 31 000 km, int.cuir, 25 995 $, 450-742-1363, 450-730-5387 CHRYSLER 300M 99, toit ouvrant, roue chrome, tout equipe.514-769-5353 Pensez GRAVEL CHRYSLER Neon 2000 LE, A1, bas millage, aut.,14 000 $, air, St-Lambert 450-671-0893 CHRYSLER R/T 2000, 3.5 L, toit ouvrant, mags, 29 000 km, 23 200 $, 514-972-0666 CHRYSLER Seebring conv.2000, 15 000km ! 450-682-8000 CIVIC SI 97, automatique, air, 40 000km, 450-445-7161 BROSSARD HONDA CIVIC SI 98, 22 000km, aut., garantie, 450-445-7161 BROSSARD HONDA COLT 94, 4 portes, aut.tres propre, 7995 $.Raymond CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 COROLLA 97 - 98 automatiques, manuelles BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 COROLLA 98, 15 000km, 5 vitesses, air, 450-445-7161 BROSSARD HONDA DODGE Stratus 97, aut.a/c, equipe, etat neuf, bas km, 8400 $.Select 450 433-2002 EAGLE Summit DL 92, 4 ptes, aut., air, 108 000 km, 3200$.514-888-4312, 514-354-9749 ELANTRA '95, 4 ptes., aut.80 000 km.Impeccable.Pneus neufs.4 995 $.450-472-2332 ESCORT fam.93, moins de 100 000 km, man., a/c, peu rouille, porte bagage, 3500 $ 514-270-2819 ESCORT Se 98 familiale, Std, air.514-769-5353 Pensez GRAVEL ESTEEM 98 59 000 km, mags, aileron.Carrefour Subaru 450 625-1114 FIREFLY 1998 109 000km, vert foret, man, 3600$ 514-526-5406 FIREFLY '95, 5 vit., 90 000 km.Faut voir ! 4 495 $.Liquidation Sauve.450-472-2332 FORD Crown Victoria LX 92, tout equipee, 169 000 km, 1 proprio, 3900$.514-944-9511 FORD Escort GT 92, 202 000 km, man.propre, rouge, 3000 $.514-257-9924 FORD Focus 2001, man., noire, 4 ptes, CD, 22 000 km, 12 500 $, 450-979-6957.FORD Taurus 96, 70 000 km.Champagne.Tout equipe.Tres propre.8 995 $.514-352-7670.FORD Taurus fam SE 99, tout equipee, tres bon etat, 13500$, jour: 450-349-2332 Patrick, soir: 450-346-2262.FORD Taurus SE 1998, tout equipee, gar.prolongee, pneus et freins neufs, non fumeur, femme proprio, 13 800$, laissez message: 514-494-9100 GATEZ-VOUS UN PEU!! 00, Z3 2.8l, bleu 10 000km 98, Z3 2.8l rouge 26 000km 98, Z3 2.8l, vert 29 000km 97, Z3 2.8l, argent 30 000km Taux d'int.a partir de 3.9% Plus de 35 autos en stock Visitez notre site WEB SERIE CERTIFIEE BMW BMW LAVAL 2450 Bl.Chomedey Laval, H7T 2X3 (450)682-1212 (514)990-2269 bmwlaval.com GEO Metro, 93, 3 ptes, 5 vit., rouge, excellente condition, 3100 $, soir 450- 464-1552 GOLF 1997, 2 ptes noires, 49000km, 8 pneus, particulier, 11 900$ neg.514-522-3699 GOLF 98, 4 ptes, 5 vit., a/c, rouge, 40 000km, garantie 13 995$ Nordest Volks 325-3422 GOLF 1997, noire, 4 ptes, 58 000km, 5 vit, CD, 8 pneus, 11 900 $.514-830-8325 GOLF 94, noire, 2 ptes toit, ouvrant, 186000km, freins, pneus, neufs.5900$.450-621-2940 GRAND AM GT 2000, 2 portes, toit ouvrant, tout equipe 21 000km 514-769-5353 Pensez GRAVEL HONDA Accord 96, coupe, aut., tres propre, mecanique A- 1, 1 seul proprio, 116 000 km., 10 900 $.514-857-7173 HONDA Accord 97 SE, noir, aut., toit, CD, air, mags, 84 000 km.15 500 $.514-999-8863.HONDA Accord 98, V6, 2 ptes, aut., vert, int.cuir, special, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Accord 99 - 98 - 96, aut.et 5 vit., air, 450-928-2000 LONGUEUIL MAZDA HONDA Accord EX 97, noir, 88 000 km.Extra vitres teintees.Anti-demarr.Vitres marquees.4 pneus et roues d'hiver.14 800 $.450-449-6901.HONDA Accord EX 97, beige, 75 000km, aut.air, 4 ptes, vitres teintees, anti - demarreur, 15 500 $, (450) 582-3039 HONDA Accord EX 92, aut., bas km, A1, 121 000 km.Faut vendre 7400$.514-246-4142 HONDA Accord EXR 95, aut., 114 000km, mags + 4 pneus hiver, 12 800$ neg 514-898-8268 HONDA Accord EXR fam.91, 5 vit., 150 000 km, tout equipee, 9450 $.crtr.514-951-4073 HONDA Accord LTD 92, aut., 4 ptes, 140 000 km, a/c, Silver, garanti.6500 $ 514-831-8373 HONDA Accord LX 98, coupee, 4 cyl., aut., a/c, rouge, garantie.Honda de Laval 514-384-9444 HONDA Accord LX 97, man., A1, 4 ptes, verte, a/c, anti-demar., 8 pneus neufs, 108 000 km., 12 800 $.514-453-6762 HONDA Accord LX coupe 95, a/c, cruise, 5 vit., 130 000 km, 10 900 $, 514 271-0318 HONDA Accord SE, 2000, a/c, 4 ptes mags tout equipe 21 000 km.Honda de Laval 514-384-9444 HONDA Civic 2000, h-back, bas km,1 proprio, man.Faut voir! Gar.Honda de Laval 514-384-9444 HONDA Civic 2000, 3 ptes., man., mags, femme proprio, 14 000 $.450-534-1803.HONDA Civic '95 LX, 4 ptes, aut., 44 000 km.A/C.Femme proprio.9900 $.514-941-1460 HONDA Civic 97 aut., noire, 72 000km, anti.demar.entretien a la lettre, 450-674-7558 HONDA Civic CX 1999, 3 ptes., man., 17000km, anti-demar., CD, mags, 13000$.France 514-529-1422 HONDA Civic CX 1996, grise, 2 ptes, aut., 35 000 km, demar.distance, 9900$, 514-898-8500 HONDA Civic CX 97, hatchback, 65 000 km., demar.dist., aut., dame non fumeuse.450-582-5740 HONDA Civic CX 95, manuelle, 126 000 km, turquoise BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 HONDA Civic CX 91, man., 118 000km, 3 ptes, 8 pneus, bon etat.5900$.450-653-9815 HONDA Civic DX '99, \"hatchback\", man., CD.40 000 km.A-1.13 500 $.514-992-1467 HONDA Civic DX 98, CD, aileron, 30 000km, 450-682-8000 HONDA Civic DX 98, CD, aileron, 30 000km, 450-682-8000 HONDA Civic DX, 3 ptes, 91, une proprio, man.pas rouille, 148 000 km, entretien A-1, factures.5000 $.514-484-3254 HONDA Civic DX coupe 96, a/c., aut., ABS, rouge, vitres teintees.Exc.etat.96 000 km., 10700 $.514-494-6731 550 AUTOMOBILES HONDA Civic DX coupe 94, 110 000km rouge man.8 pneus mec.A-1, 8400$, 450-621-7481 HONDA Civic DXG 2001, 4 ptes, man.6000 km, silver, a/c, CD, 13 500$, 450 584-3653 HONDA Civic EX '98, 4 ptes, man.65 000 km.Cruise, A/C, ABS; vitres elect., 8 pneus; exc.etat.12 500 $.514-524-8903 HONDA Civic EX 97, 4 ptes elect., man., grise, 94 000 km., 11 200 $.450-229-5145 HONDA Civic Hatchback 97, 5 vit., cruise, anti demar., AMFM, 9995 $, 514-237-8450.HONDA Civic LX 1997, argent, 46 500km, 4 cyl, man., a/c, 5 vit am/fm, coussins gonglables, vitres teintees, systeme d'alarme.13 800$.- Jour: 514-870-7529; soir 514-767-1111.HONDA Civic LX, 99, 4 ptes, aut., 4 cyl., 52 000 km, argent, 15 995 $, 450-448-1526, soir HONDA Civic LX 97, 74 900 km, man.CD, .4 roues + pneus hiver.11 250 $, 514-694-2156.HONDA Civic LX 97, 4 ptes, 5 vit., special, 10 877 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic LX 96, 4 ptes, 126 500km.(autoroute), A1, argent, 8500 $, 819-688-3820 HONDA Civic LX 93, man., 4 ptes., 115 000 km, prix neg.450-826-3895, 450-691-9744 HONDA Civic LX 2000, 4 portes, 5 vit., a/c, CD, 25 000km., 514-453-8416 HONDA ILE PERROT HONDA Civic SE 99, aut., CD, verte, 34 000km, 450-682-8000 HONDA Civic SI 98, tout equipee, aut., rouge, 15 995 $, Excel Auto 514-342-6363 HONDA Civic SI 98, 63 500 km.Argent.Man., toit ouvrant, aileron.CD.A/C.ABS.Pneus hiver neufs.15 900 $.514-805-5052.HONDA Civic SI 97 silver, 5 vit., CD (6), mags, etc., A-1! 12000$ 116 000km, 514-830-6067 HONDA Civic SI 94 coupe, aut., a/c, toit, noire, 8 pneus, A1, 120 000 km, 450-464-7820 HONDA Civic SI 93, 120 000 km, air, 8 pneus, A-1, 8900$.514-745-7244, 514-867-5562 HONDA Civic Si 91, 260 000 km., CD Pioneer, 4 pneus hiver neufs, 3000 $.514-342-1287 HONDA Civic SI 2000, bijou, noire,16 000km.450-682-8000 HONDA Civic SI Coupe, 2000, equipe, CD, toit, 48 000 km, man., 17 500 $, 819-663-1262 HONDA Civic Si-G 2000, bleue, toit, a/c, alarme, 5 vit., 80 000 km, 18 000 $, 450-449-5578 HONDA 97 LX 4 ptes, 65 000 km, A1.Carrefour Subaru 450 625-1114 HONDA LX '98 aut., elect., 4 ptes, CD, A/C; sac a skis, mags; verte.68 000 km.En exc.etat.16 800 $.450-659-1461 HONDA PRELUDE 2000, noire 2 ptes, 5 vit., toit, a/c, mags, CD, elect., 514-453-8416 HONDA ILE PERROT HONDA RECHERCHEE Odyssey, 1999-2000 et 2001.Urgent.Armand 514-983-8363.HONDA S2000, 2000, argent, man.53 000km tout equipe gar.Le reve a votre porter, 44 000$ Honda de Laval 514-384-9444 HYUNDAI Elantra 99, wagon, man., 26 000km.10 000 $.Gar.juil.-02.450-441-3762.HYUNDAI Electra 97, SE STD, CD, rouge, 66 000 km, 7000 $, etat A1.514-366-5567 HYUNDAI Elentra 2000, 5 vit., 5000 km, mags, CD, 11 800 $ S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Sonata GLS 99, V6, aut., 34 000 km, mags, 15 500$ S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Tiburon SE 99, 39 000km, a/c, toit, loc.24 mois 225$ avec depot ou echange de 1999$.Courtage Lavigne 514-457-9797 IMPREZA Sport Outback 98, (2) automatique, garantie 2002.Carrefour Subaru 450 625-1114 INFINITI 95, G-20, 76 000 km.Un proprio.Aut., cruise, CD, fiche d'entretien.Prive.514-288-6759.INFINITI I-30, 96, 6 cyl., aut., 99 000 km, 17 500 $, 450-676-8585, Remillard, Moquin, Nadeau, Lebel inc.Syndic INFINITY G20 91, 4 ptes, aut., equipe, cuir, mags.gar.5495$ Auto Sprint 514 329-4394 INTREPID 99, aut, 36 000 km, 6 cyl., 2.7, equipee, reprise bal.loc.7 mois, neg.450-445-8364 INTREPID, '99, tout equipe, 61 000 km, 14 495 $.Sauve Autos inc.450-472-2332 JAGUAR decapotable 1994, 6 cyl., 2+2, noir / noir, 86 000 km, jamais en hiver, 32 000 $.514-842-1124 JAGUAR GARANTIE 89 XJ 6 Sover, 6 cyl., 5995 $.C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 JAGUAR xjs 1990, tres propre, roues magnesium, spoiler dans le bas des caissons, un seul proprio, 109 000 km, 514 927-9512, 450 582-0273 JAGUAR XK8 '97 convertible, bourgogne/beige, impeccable.Maintenance a date.91 000km, 46 900$ neg.Continental Auto 514-733-3955 JETTA GL 97, 5 vit, a/c, bleue, 54 000 km, excellente condition, 514-271-5139 JETTA GLS '96 aut., bancs chauf., vitres elect., toit, 104 000km, 12 500$.450-687-5346 LEXUS ES 300, 1999, champagne/cuir beige, seulement 22 000km, 499 $/mois.514-343-3412, 450-667-4960 VOLVO LAVAL volvolaval.com LEXUS ES 300 '98, sauge/gris, seulement 42 000km, impeccable.29 900$ neg.Continental Auto 514-733-3955 LEXUS ES 300 94, 75 000km., garantie, 15 995$.Courtage Lavigne 514-457-9797 LEXUS 98, GS 400, 66 000 km, noir, A1, roues 17 pces chromees, 45 900 $, 514-246-4735 LEXUS GS 300, 98, 62 000km, noir, cuir, CD, 41 995 $ BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 LINCOLN Mark V111 93, 180 000 km, un seul proprio, 11 000 $.Crtr 514-497-3380 LINCOLN Mark VIII 94, tout equipe, cuir, original, 8800$ ou echange.Select 450 433-2002 LINCOLN Town Car 2000, Signature, toit ouvrant, int.cuir, tout equipe, balance garantie, 29 000km, 38 995$, Leblanc Ford, Bert, 450 691-4130 LOTUS ELAN + 2S 1970, impeccable, 22 000 $ 819-875-3367, 819-820-6686 MALIBU LS 98, V-6, a/c, toit, elect., mags, impeccable.14 500 $ neg.450-964-3151 MAXIMA GLE 2000 514-821-8493 BROSSARD NISSAN MAXIMA GLE GXE, bas km, a partir 19 995 $ 450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN MAZDA 626 1995 DX, verte, 140 000 km, 7200 $, 514 388-0657 MAZDA 626 '95, 4 ptes, automatique, beige, 80 000 km, Excel Auto 514-342-6363 MAZDA626 Cronos ES '93, V6, 5 vit., 140 000 km, tout equipe, garanti, 6700 $.514-831-8373 MAZDA 626 LX, 95, aut., equipe, 96 000km, 1 seul proprio, gar.prol., 9995$ 514-381-0832 MAZDA Miata 90, aut.140 000km, certifie, 9200$.Auto MG, 514 246-0128 MAZDA Miata 90, man., bleu.Condition exceptionnelle.141 000 km.10 995 $.819-571-7730 crtr Sherbrooke.MAZDA Miata 90, rouge, 143 000 km, 1 hiver, 9900 $, 450-538-1067, 450-242-1334 MAZDA Miata 90, rouge, toit neuf, 186 000 km, A-1, 9300 $, 450 687-9178 MAZDA MX3 93, V6, 5 vit., cuir, equipee, 130 000 km, noire, mags, 7995$.Lustocar.450-662-8009, 514-968-8010 MAZDA MX3 96, 91 000km, aut.noire, demarreur, 8 pneus neufs, 8995 $, 514 648-5981 MAZDA MX6 Mystere '93, man., bas km, cuir, tout equipee, a/c, aileron, 514-497-6149 MAZDA MX3, V6, bas km.(systeme de son 2500$) 6750 $.514-527-5707, 514-246-5707 550 AUTOMOBILES MAZDA Protegee SE 1999, aut.a/c, aileron, 29 000km, mags, bal.gar., 15 495$, Leblanc Ford.Bert.450 691-4130 MAZDA Protege LX '98, 5 vit., 1.8 l, toit, 35 000 km, 12 300 $ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege LX '91, 5 vit., grise, 150 000 km, tout equipe.3750$ crtr.514-951-4073 MAZDA, Protege LX touring 98, gar.59 000km, aut.a/c, equipe 12 750$.LDB 514-996-6035 MAZDA Protege LX Touring 97, aut.tout equipee, 49 000 km, balance garantie 2002, bijou, 11 900$.Lustocar.450-662-8009, 514-968-8010 MAZDA Protege SE 99, aut., 55 000km, a/c, CD BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 MAZDA Protege SE 98, aut.et 5 vitesses.450-682-8000 MAZDA Protege SE '98, 4 ptes., 5 vit., 34 000 km,11 300$ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege SE 2000, aut., air, 14 995 $.SB Bouchard, Richard, 514-831-7183 MERCEDES 450 1980, decapotable, 2 toits, 15 500$.Apres 17 h.450-224-7438.MERCEDES Benz E320 1997, 54 000 km, 1 proprio, excellent etat, 38 500 $.514-846-2329 MERCEDES-BENZ E430 98, noir/cuir noir, 47 230 km, aut., tout equipee, 52 000$ Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.MERCEDES C230 Classic 98, 64 000 km, gris metallique/noir, 28 500$.(514) 831-5141 MERCEDES 190E 2.6l, 1990.Moteur 157 000 km.A1.9 200 $.514-201-1307.1995 MERCEDES E 320 6 cyl.3.3l, aut.ext.bleu, a/c, 4 ptes, 193 000 km, 16,920 $.450-965-6884 MERCEDES E320 97, noire, 58 000 km, phares zenon, un proprio, 39 500 $ vente ou loc., 514-735-3701 Sako MERCEDES, E320 '98, 50 600 km, gar.1 proprio.Carnet d'entretien.Etat neuf.Achat ou loc.EURAUTO, jour: 450-569-7903 MERCEDES Elegance 97 C230, 76 000 km, bonne condition, 28 000 $, vente ou loc., 514-735-3701 Sako MERCEDES S500 95, noire metallique, 95 000 km, bonne condition, 39 900 $ vente ou loc., 514-735-3701 Sako MERCEDES87, 560 SEL, noir, mags 91, A voir.8495 $.CT Auto 6 jours 450-433-8180 MERCEDES 500 SEL '93, noire / cuir tan, un seul proprio, 36 300 $, 613-836-9984.MERCEDES 500 SL 1994, 80 000 km, noire/beige, impeccable, 59 900$.514-738-3321 MERCEDES 500 SL 95, vertebeige, 59 000 km, pas d'hiver, pneus neufs, 57 500$, 514-426-0490;514-952-6507.MERCEDES 380SL 1984, decapotable, jamais sortie hiver, impeccable.158 000 km.29 000 $.514-862-2392.MERCEDES 380SL, 82, 2 toits, 100 000 km., jamais sous pluie, 20 000 $.soir 1-450-534-2852 MERCEDEZ 300 TE 4matic, '93 fam.rouge, 7 pl.24 500 $.167 000 km.450-922-3575 MERCURY Mystique LS 1998, gar.prol, .30 mois, blanche, aut., 4 ptes, tout equipee, 95000km, impeccable 11 000$ 514-345-7900 poste 5228 MUSTANG 97, rouge, man., 6 cyl., 48 100 km, A-1, pneus neufs, 12 700 $, 450-442-2208.MYSTIQUE GS 97, bleue, a/c, demar.distance.8700 $.Prive.450-652-4335 - 450-649-3569 NEON Sport '95, 4 ptes., aut.a/c, inspectee.Impeccable, 4 995 $.450-472-2332 NEW BEETLE 98, rouge, 5 vit., tout equipee, a/c, 60 000 km, 8 pneus, 16 000$.514-242-3536 NISSAN 1997, 240 SX, tout equipee, super, impecable, faut voir, 450-449-4925 NISSAN Altima 2000, Edition Millennium.514-821-8493 BROSSARD NISSAN NISSAN Altima GXE '99, tout equipee, tres propre, bal.gar., 15 995 $.514-891-9034.NISSAN Altima GXE, 99, aut.equipee, seulement 19 700km, reduit a 17 900 $.UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Altima GXE, 98, automatique, 54 000km, impeccable, reduit a 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 NISSAN Axxess XE 93, aut.5 ptes, tout equipe, A1, 165 000 km, 5 995$, 514-594-9798 crtr NISSAN Maxima 93, 175000 km, verte foret, cond.A-1, tout equipee, 7900$.514-829-5879.NISSAN Maxima 97-98-99 modeles GXE, SE, GLE Plusieurs en inventaire!!! Prix $$, liquidation!!! Manoir Nissan 1-800-361-4509 NISSAN Maxima GLE 97, toit, cuir, pneus neufs, 16 995$.C.L.Inc.450-627-6342.NISSAN Maxima Se 2000, man.cuir, toit, 450-442-2000 LONGUEUIL NISSAN NISSAN Sentra '99 noire, aut., equipee; 70 000 km.Impeccable! 11 800 $.514-733-2382 NISSAN Sentra GXE 99, 4ptes tout equipe 5 vit.82 000km, exc etat 11 995$, 514-594-9798 crtr NISSAN Sentra GXE '98, 5 vit., a/c, 32 000 km, 11 999 $ S.D.Auto 514-952-9908 NISSAN Sentra XE 99, 5 vit.air, pneus neufs, 10 995$, C.L.Inc.450-627-6342.NISSAN 240 SX LE 92, aut., 117 000 km, tout equipe, 8 mags.10 500 $ 450-742-1897 OLDS Achieva 1994 V6, 4 ptes, tout equipee, tres propre, 4700$.514-945-2491 OLDS Cutlass Ciera 92, tout equipe, anti-vol, 55 000km.7400$.514-761-5663.OLDS Cutlass convertible '93, bleue, 104 000 km.Impeccable 8995 $.Crtr 877-326-1717 PLYMOUTH Breeze 98, equipee, 58 000km, 450-682-8000 PONTIAC Bonneville 1993, condition A-1, 90 000km, succession, 7400 $, 514 235-4753 PONTIAC Grand Prix SE 97 A1, tout equipee, bas km, fin loc.ou achat, 514-973-6043 PONTIAC Sunfire 2000, aut., 21 300 km , toit, CD, mags, bal.loc/achat.Lucie 514-251-7389.PONTIAC Sunfire 97, 4 ptes, aut., CD, a/c, mags, 79 000km, 7500$ + taxes, 450-652-3853 PONTIAC Sunfire 98, aut., a/c, 10 950 $, 450-682-8000 550 AUTOMOBILES POPULAR MONTREAL 274-5471 Certifie Pur Volkswagen Vehicules d'occasion inspectes et garantis Mega vente Volks d'occasion avec garantie limitee de 2 ans ou 40 000km Assistance routiere 24h 98, Golf 4 ptes, Px 12042: 15 995 $ pour 13 995 $ 99, Passat Px 05114: 22 995 $ pour 21 995 $ 99, Jetta GL, P 11017: 17 995 $ pour 15 995 $ 99, Beetle Px 01050: 19 995 $ pour 18 995 $ 98, Beetle Px 02061: 18 995 $ pour 17 595 $ 98, cabrio Px 05130, aut, equipe, noir, cuir, 55 000km 98, cabrio, aut.beige, 57 000km 99, Golf 4 ptes, Px 12036: 16 995 $ pour 13 595 $ 99, Golf 4 ptes, Px 03065: 16 495 $ pour 13 295 $ 274-5471 POPULAR MONTREAL POPULAR MONTREAL AUDI \"ASSURED\" 274-5471 5/120 Vehicules d'occasion 99, A6, 2.8l, Tip - Tronic, 39 758km, tout equipe.274-5471 POPULAR MONTREAL \u0001 DEMOS \u0001 274-5471 00, Audi A6, 2.7T, tiptronic, 8809 km.274-5471 PORSCHE 928 1983, couleur bronze, man., 79 000 milles, tres propre, 514 990-9471 PORSCHE Boxster 97 silver/ boxster red, sport, 32 000 km, garantie 2005, 450-669-1044 PORSCHE Boxster '99, bleue/ tan, 15 000 km, pas d'hiver, impeccable, gar.2 ans, 52 500 $, message : 514-919-9691.PORSCHE Boxter 99, groupe sport, 5 vit., argent/bleu, toit bleu, 12 500 km, alarme, CD, cuir, 56 900 $.450-635-8336 PORSCHE 911 C2 coupe 99 rouge, man.911 C2 95, noir, 40 000km 911 Speadster 94 silver 29 000km 911 Targa 97 silver man.18 000km Boxster 97 silver, 42 000 $ Boxster 98 silver 35 000km Boxster 98 silver, 25 000 km Boxster 99 silver, manuel Boxster 2000 bleu, 5 000km CENTRE PORSCHE LAUZON (450) 688-1144 PORSCHE 911 cabrio, grise 1997, 21 000 km.76 000 $.514-248-7789.PORSCHE 2001 Carrera convertible, Tip Tronic, silver int.bleu, 27 000 km, 99 000 $ ferme.450 435-0321 PORSCHE Carrera 911 99, grise, 54 000 km, gar.mai 02, 79 500 $, 450-466-3038 PORSCHE 928 S4 1987, noire int.noir, 140 000 km, aut., mags GTS, beaucoup d'extras, acheteurs serieux, 24 900 $.418-839-6893, 418-563-3089 PROBLEMES DE CREDIT Faillite, divorce, retard, etc.Disponible: Ford, GM, Honda et autres.Appelez sans frais: 24h/jour 7 jours/sem.et ecoutez notre message vocal.Confidentialite assuree.514-851-0763 SAAB 97, 9000 CS 2.3 turbo, 87 K, noire, int.cuir, A-1, prive, 15 950 $ neg .514-824-6098.SAAB 98 900SE turbo, convertible, aut., jaune/noir.49 000km, 33 900$ neg.Continental Auto 514-733-3955 SAAB 99, 9.3, 5 vit., argent, 4 ptes, groupe elect., 49 000 km.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SAAB 99, 9.5, aut., groupe elect., vert int.cuir tan, gar.incl.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SAAB Aero 94, modele sport, de collection, rare, etat neuf, faut voir, echange.Prix reduit.Select, 450-433-2002 Aussi Volvo Audi BMW 98 a 94 SAAB 9000 CDE 96, 80 000km Int.Aero, 80 000 km, 15 995$ 93, 9000 CS, aut., 118 000 km, 93, 9000 turbo man.8995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 SAAB 900S '96, 4 ptes, aut., verte, 124 900 km, freins- silencieux- pneus neufs, 11 400$.819-868-1776, 819-620-1442 SAAB 900 SE 98, vert, 5 vit., 4 ptes, equipe, cuir, gar.incl.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SAAB 900 SE conv.96, 47 000 km, bal.de gar.2 ans 1.2, 27 900 $.514-335-0182 # 228 SATURN 96, fam., rouge, A-1, 102 000 km, man., + 4 pneus d'hiver, 7900 $, 514-582-5418 SATURN SC1 98, aut.ou man.6 en inventaire, choix couleurs.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SATURN SL1 98, aut.ou man.4 en inventaire, choix couleurs.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SATURN SL1 99, 50 000km, a/c man.5 vit.bal.garantie 29 janv.02, 12 995$.Leblanc Ford.Bert.450 691-4130 SATURN SLI 98, 4 portes, Std, CD, 31 000 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL SATURN SW2 94 fam., 5 vit., air, 170 000 km, A-1, 5500 $.514-850-0323, 514-972-7917 SATURN SW1 98, aut.ou man.3 en inventaire, choix couleurs.WEST ISLAND SAAB 514-332-4424 SUBARU Legacy 2000 fam., 4x4, aut.equipe, vert foret, tres propre.22 000$ 514-254-8294 SUBARU Legacy fam.4x4, '95, aut.150 000km.tout equipee.9750$ crtr.514-951-4073 SUBARU Legacy GT 98 aut., 50 000km, garantie achat ou location.Courtage Lavigne 514-457-9797 SUBARU Legacy L 99, 25e edition, 5 vit., exc.condition, tres bien equipee, 514-918-9773 SUBARU Legacy LS 95, aut., 4x4, toit, 93 000km, 11 995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 SUBARU Loyale fam., 4X4 1992, 120 000km, 5 vit., rouge.4450$.crtr 514-951-4073 SUBARU OUTBACK Ltd 98, (2), impeccables.Carrefour Subaru 450 625-1114 SUBARU OUTBACK SPORT 99, 25 000 km, et 98, A1.Carrefour Subaru 450 625-1114 SUNFIRE 98, 11 000 km, 2 ptes, rouge, aut., 10 400 $, 514-489-8759, 514-749-4366.SUNFIRE 98 decapotable, aut.equipe complet, 25 000 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL SUZUKI 97 Esteem GLX 4 ptes Std, groupe elect.63 000 km.514-769-5353 Pensez GRAVEL SUZUKI Esteem familiale 98, manuelle 77 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 SUZUKI ESTEEM Wagon 2000, 20 000 km.Carrefour Subaru 450 625-1114 550 AUTOMOBILES SUZUKI Grand Vitara '99, 4 ptes, aut., portes et vitres elect., 4500 km, 514-253-7061.SUZUKI Swift 94, 2 ptes, noir, man., 106 000 km., gar.1 an, 4250 $.514-829-3470 SUZUKI Swift 97, 2 ptes, hatchback, aut., 63 000 km, A1, 7000$ neg.514-626-0715 SUZUKI Swift 98, 54 000 km, 2 portes, man., A1 Carrefour Subaru 450 625-1114 TALON TSI 95, turbo, 4x4, a/c, verte foret, impeccable, 10 800 $, crtr 514-909-5151 TERCEL 98, 5 vitesses, 32 000km, 450-445-7161 BROSSARD HONDA TOYOTA Avalon XLS 97, or, 74000 km, bal.gar.1 an, A-1, confort extreme, int.cuir, toit ouvrant, a/c, cd 12 disques, 25000$ ou meilleure offre.Pierre 514-232-1171.TOYOTA Camry 2000, 4 ptes, equipe bas km Comme neuve! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry 93-96-97, choix de 6, rien a payer avant sept.Special Richard Houle Auto: 514-640-5010 TOYOTA Camry 97, XLE, 6 cyl., a/c, 95000 km, tres bonne condition, 514-239-2377.TOYOTA Camry 97 CE, exc.etat, 37 000 km, prix 16 666 $, Claude 450-678-9768 TOYOTA Camry 97, 98, 4 et 6 cylindres, equipes BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Camry CE, 97, 4 cyl., 98 000 km, tout equipee, verte, 12 950$, crtr.514-951-4073 TOYOTA Camry DX 96, 4 ptes, equipe bas km.A qui la chance! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 99, 4 ptes, equipe bas km.Faites une offre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 98, 4 ptes, equipe bas km.Super propre Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE '98, 75 000 km, CD, alarme, demar.distance, systeme mains libres Nokia 51/61, 16 500 $, 561-213-0771.TOYOTA Camry LE 98, sauge, tout aut., 4 cyl.antirouille, 123 000 km., demar.a distance, a/c, CD, 16 300 $.514-364-7106 TOYOTA Camry LE 97, 4 ptes, equipe, bas km.Comme neuve.Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry LE 88, bijou! aut.km.certifie, equipee, 4700 $, neg.514-497-9670 TOYOTA Camry LE 2001, demo de direction, gris millenium, 9000 km.tout equipe, Bryan 514-875-1933 CHATEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Camry LE 2001, equipe bas km, Faites une offre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Camry XLE 98, V6, noire, tout equipee, impeccable, gar.24 mois 40 000 km, special 17 700 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Celica GT 2000 demo, 2 ptes, aileron arriere, tout equipe, 9700 km, Bryan CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 TOYOTA Celica GTS 2000, demo, 200 km, rouge, aut., rabais 4000.Come Chicoine: Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 2000, 4 ptes equipe, bas km.Comme neuve! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 2001, 4 ptes a/c, equipe.Faites une offre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 93, familiale, equipe, bas km.Tres rare! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 95, aut., air, super propre.Raymond.CHATEAUGUAY TOYOTA 514-875-1933 TOYOTA Corolla 97, aut., a/c, gar.(8) en inventaire, Gilles.Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla 98, 4 ptes, equipe, bas km (3 en inventaire) Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 98, trans.man., 85 000 km.11 800 $.514-736-0724 TOYOTA Corolla 99, 4 ptes, a/c, bas km.Comme neuve! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla 99, aut, air, 4 ptes, bal gar.14 995$.SB Bouchard, Richard, 514-831-7183 TOYOTA Corolla CE 98, 2 en inv., 5 vit., CD, a/c, ptes elect., gar., special 12 900 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Corolla DX 95, 4 ptes, a/c, bas km.Super propre! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 93, 4 ptes, equipe bas km, Faut voir! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.8, 96, 4 ptes, bas km.Tres rare! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.6, 97, 4 ptes, a/c, bas km.Impeccable! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla DX 1.8, 97, 4 ptes, equipe, bas km.Tres rare! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla LE 93, 5 vit., 148 000 km, a/c, impeccable, 5750 $, crtr.514-951-4073 TOYOTA Corolla LSX, 92, aut., 4 ptes, cruise, A1, 218 000 km, 4 pneus hiver, 514-745-6455 TOYOTA Corolla SD 97, 4 ptes, aut.96 000 km, vert foret, parfait etat, 8700 $, Nathalie , 514 737-6843, 514 351-4962 TOYOTA Corolla SD, 97, 4 ptes, a/c, bas km.A-1 Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Corolla SR5 89, demarr., toit, CD, pas de rouille.450-961-4401 514-322-8629 TOYOTA Corolla VE 99, sable, 5 vit., 4 ptes, a/c, CD, 12 900$.514-733-0771 TOYOTA Corolla VE 99, 5 vit., 13 000 km, beige, air, comme neuve.12 900$.514-933-2868.TOYOTA Corolla VE 98, aut., 86 000km, bal.gar., tres propre, 11 250$.LDB 514-996-6035 TOYOTA Cressida 1989, grise, equipee, 123 000 km, impeccable, special Gilles.Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Cressida 90, a/c, equipee, 178 000 km, 5500 $.Particulier.450-432-2656 TOYOTA Echo 2000, 4 ptes CD a/c, bas km.A qui la chance?Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Echo 2000, 4 portes, automatique, gris, 33 000 km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Echo 2001, 4 ptes bas km 0$/ comptant 189$/mois Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Echo sport 2000, man., 33 000 km, demar., 246$/mois.Gar.514-744-1860 TOYOTA Paseo 97, 61 372 km, manuelle, balance garantie BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA 4Runner 90, SR5, 5 vit., 4 cyl., blanche, impeccable, 1 proprio, 8990 $.Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Supra Turbo Targa 90, aut., blanche, 129 000 km, faut voir! 8950$.819-242-4338 TOYOTA Tercel 91, 5 vit., traitee a l'huile, excellent etat, 2200 $, 450-672-1900.TOYOTA Tercel 95, vert, aut., 30 000 km., 8 300 $.Demander Varlene 514-812-9655 TOYOTA Tercel 97, 98, 99 man.ou aut., 2 - 4 ptes, bal.gar.BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-821-8504 TOYOTA Tercel 97-98-99, aut., bas km.special Gilles Houle Toyota 514-351-5010 TOYOTA Tercel '99, 4 ptes., 5 vit., 20 500 km, vitres teintees, bal.gar.12 500 $ 450-687-8987 TOYOTA Tercel CE 99, 4 ptes equipe bas km Choix couleurs Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes equipe, bas km.Choix couleurs Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes,5 vit., 28 000 km.Bal.gar.12 500 $.514-761-0081.TOYOTA Tercel CE 98, 4 ptes, 25 000 km, aut., noire, 11 200 $ Benoit : 514-592-1310 TOYOTA Tercel CE 97, 4 ptes equipe tres bas km.Impeccable Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel, Corolla 97, 98, 99, choix de couleurs Raymond 514-875-1933 CHATEAUGUAY TOYOTA TOYOTA Tercel DX 95, 4 ptes, equipe, bas km.Excellent etat Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel DX 92, 4 ptes bas km.Un bijou! Chasse Toyota 514-527-2007 TOYOTA Tercel LS 94, 4 ptes, bas km.(2 en inventaire) Chasse Toyota 514-527-2007 550 AUTOMOBILES TOYOTA Tercel LS 94, 4 ptes, 122 000km, tres propre, A1, 4 900$.514-259-2124 TOYOTA Tercel LS 93, 4 ptes, gr.valeur, bas km.Faut voir! Chasse Toyota 514-527-2007 TRIUMPH TR7 convertible, 1980, tres bonne condition.514-240-0897.VENTE USAGES DE SERIE M M5 2000 92 900 $ M3 1998 44 900 $ MZ3 1999 51 300 $ MZ3 2000 62 900 $ Location et financement disponibles.Demander: Mario ou Ross (514) 731-7871 BMW CANBEC 4090, Jean-Talon O.VOLKS Beetle 2000, bleue, 17 500 km, a/c, 5 vit.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Beetle 2000, 5 vit., a/c, garantie, jaune, bas km.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Beetle 98, equipe, A1, 48 000 km., femme.15 900$.514-343-9547; 514-831-7359 VOLKS Cabrio 1996, aut., cuir, gar.10 ans 160 000 km.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Cabrio 88, blanche, aut., toit, int./ext./mec.refait 6500 $.450-346-4385 VOLKS Cabrio 92, 125 000 km., aut., 1 proprio (dame), impeccable, 9950$ 514-302-1879 VOLKS Cabrio 95, tout equipee, bleue, 5 vit.mags, 163 000 km, 13 995 $.Roger.Lutex loc.514-336-3000 VOLKS Cabrio '95 mauve, 115 000 km.5 vit.Impeccable.13 995 $.Crtr 877-326-1717 VOLKS Cabrio 95, aut.blanc, 15 495$ Cabrio 99, rouge, aut.groupe elect.a/c, 9000km Cabrio 2000 GLX bleu - cuir - 5000 km Cabrio 2000 aut.a / c 7000 km, 24 900$ Golf 98-99, 8 inventaire Jetta 97-98-99-2000 20 en inventaire.Passat silver, 59 000km, 20 900 $ Passat 99 silver V6 aut.Passat 99 silver cuir V6, 5 vit.Passat 2000, 4 motion, special, demo Passat 99-2000, 4 en inventaire, demo.AUTOMOBILES E.LAUZON (450) 430-1460 VOLKS Cabrio 95, man., toit neuf, femme, mecanique A-1, 16 400$ neg.450-442-7079 VOLKS cabrio 97 bleue, 80 000 km, 5 vit., bal.gar., 17 900 $, Nadine 514-918-7799.VOLKS Cabrio GLS 98, aut., verte, 37 000 km, cuir tan, toit elect., 22 900$.514-825-3488 VOLKS Cabrio Karman 90, noire, 5 vit., alarme, mags, pneus neufs, 6250 $.450-646-5276 VOLKS Cabriolet 98 GLS, noire, 60 000 km, man., toute equipee, gar.23000$ 514-404-1167 VOLKS Golf 1996, 2 ptes, 5 vit., a/c, choix 2, gar.514-990-8977 Volks St-Eustache VOLKS Golf 1999, man., noire, a/c., chargeur CD, 4 portes, 63 000km, exc.condition, 13 900$.- 514-233-4729.VOLKS Golf 2000 GL, 2 ptes, aut., bas km, noire.Volks St-Eustache 514-990-8977 VOLKS Golf 92, 158 000km, 2 ptes., 5 vit., mags, impeccable, 1 proprio, 5500$ 514-255-3984 VOLKS Golf 94 4 ptes, 5 vit., 145 000km, rouge, mags, gar., 6900$.514-831-8373 ctr.VOLKS Golf 96, 5vit., 4 ptes, excellent etat, gar., 9 495 $.Auto Sprint 514 329-4394 VOLKS Golf 97, rouge, man., 4 ptes, 80 000km, A1, dame proprio 10650$ neg.514-747-9918 VOLKS Golf 99, 4 ptes, verte, 5 vit., 65 000 km, 8 pneus, bal.gar.,12 800$.514-858-5896 VOLKS Golf 99, 4 ptes, aut., a/ c, bas km, gar.cetifiee.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Golf 99, 4 ptes, a/c mags, 45 000 km, A-1, entretien Volks, 13 000 $, 514-484-9275 VOLKS Golf CL 97, 2ptes, aut., gar.certifiee Volks.Volks St-Eustache.514-990-8977 VOLKS Golf CL '96, 5 vit., 103 000 km, 2 ptes.Toit, noir.8 750 $ crtr.514-951-4073 VOLKS GOlf CL 96, 3 ptes, noir man.am/fm, tres propre, 7950$ 514-912-4939, 450-443-3590.VOLKS Golf CL 94, 5 vit., 2 ptes, 120 000 km, toit, aqua, 6750 $.crtr 514-951-4073 VOLKS Golf GL 1998, 4 ptes, aut., gar.certifiee.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Golf GL 99, 4 portes, rouge, 5 vit., 40 000 km certifies, A-1, garanti, 12 995 $.Automax Anjou 514-952-2341 VOLKS Golf GL 97, 4 ptes, 5 vit., a/c, gar.certifiee.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Golf GL 96, 4 ptes, man., a/c, 22 000 km, 10 500$.514-739-5992, 514-952-3276 VOLKS Golf GL 95, verte, 98 000 km, mags, a/c, A-1, gar.prol., 8900$, 514 994-2468 VOLKS Golf GLS TDI 2001, tout equipee, bas km.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Golf GLS 2000, 5 vit., 4 ptes, equipe, a /c, 21 000 km.Gar.19 700 $.514-332-4510 VOLKS Golf Wolfsburg 99, argent, 29000km, toute equipee + CD 6x, pneus hiver.Femme proprio.17900$.514-916-8132, VOLKS Jetta 92, 134 000 km., 5 vit., noir, gar., 4 495$ $ Auto Sprint 514 329-4394 VOLKS Jetta Flair 90, 4 ptes, 5 vit., toit, mags, 150 000 km, A1, avec factures, 3495$.Lustocar.450-662-8009, 514-968-8010 VOLKS Jetta GL 94, aut., toit, 85 000 km.514-990-8977 Volks St-Eustache VOLKS Jetta GLS 1999, aut., gar.5 ans 160 000 km, etat A1.St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Jetta GLS 99, 83 000 km.Aut., CD, A1.18 500 $.514-767-0502.VOLKS Jetta GLS '99, 5 vit., noire, gar., choix de 2.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Jetta GLS 96, tout equipe, man.4 ptes, 150 000 km, 10 500$ 450-447-3083 VOLKS Jetta GLS TDi 2000 noire, toit, mags, 60 000 km, 23 900 $.450-464-3310 VOLKS Jetta GT 1997, aut., air, mags, bleue, garantie.Volks St-Eustache, 514-990-8977.550 AUTOMOBILES VOLKS Jetta GT 98, 5 vit., a/c, noire, mags, garantie, 14 495 $ Nordest Volks 325-3422 VOLKS JETTA Trek 96, 61 000 km, \"fogs\", supports, aileron, 8 pneus, impeccable, 10 500$.Stephanie 450-641-0005 VOLKS Jetta Wolfburg 99, 5 vit., silver.Impeccable.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS New-Beetle 2000 GLS, 8500 km, noir, 5 vit.options elect., chargeur CD, transfert de location.Tres bon prix.514 999-5478 Julie.VOLKS New Golf GLS 2000, TDI, equipe 25 000km, 20 995 $ NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS New Jetta 99 GL, aut., a/c, silver, 29 500 km, 19 995 $.Nordest Volks 325-3422 VOLKS New Jetta 99 GLS 5 vit., a/c, silver, garantie 17 495$ Nordest Volks 325-3422 VOLKS New Jetta 99, GLX 5 vit.V6, cuir, mags, 24 495 $.NORDEST VOLKS 325-3422 VOLKS Passat 1999, 1.8 Turbo, 5 vit., gar.certifiee.Volks St-Eustache.514-990-8977.VOLKS Passat 98, V6, aut., noire, toit, tres propre, 79 000 km, 20 900 $.Jour: 514-389-8966 Soir: 514-999-1447 VOLKS Passat 98, 5 vit., mags, garantie certifiee Volks.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat fam.99, aut., tout equipee, gar.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat fam.2001, 1.8 turbo, aut., toit, cuir.Volks St-Eustache, 514-990-8977.VOLKS Passat GL 92, toute equipee, aut., gar., 5 495$ Auto Sprint 514 329-4394 VOLKS Passat GLX 95, 81 000 km, 5 vit., a/c, toit, vitres elect., mags, 13 900 $, 514-858-1691.VOLKS Passat Wagon GLX, '95, blanc, VR-6, equipe, aut.1 proprio.A-1.514-235-0456 VOLKS 324, rue Peel, Centre-Ville (514) 846-1717 Vehicules certifies 2 ans, 40 000 km Garantie sur tous nos vehicules En stock : 99, Golf aut.air, 29 000km 00, Jetta VR6, 26 000km 99, Golf Wolfsburg 50 000km 00, Cabrio GLS, cuir, aut.97, Golf, aut.air, 49 000km 98, cabrio 46 000km bleu 96 cabrio, aut.cuir,67 000km 98, cabrio, vert, 38 000km 98, Passat, 5 vit, argent 97, Golf Trek aut.60 000km 00, Passat 4M fam.300km Plusieurs autres Golf VOLVO 960 92, gris/cuir noir, 6 cyl., aut., equipee, 156 000 km, 10 995 $.Crtr 514-497-3380 VOLVO 940, 93, aut., a/c, 178 000 km, A1, sieges chauffants, 10 000 $, 450-465-3492 VOLVO 98 a 94 tous modeles Select Gar.tout original Faut vendre.Ouvert 7 jrs / 7 98 (10) S70, bon prix, original 98 S70, cuir, equipe, 18 900 $.98 S70, mags, 75 000 km.98 wagon, tres rare, faites vite! 98 T5, SE, 80 000 km.23 900$ 98 SE, cuir, 75 000 km, 22 900$ 97 850, air, etat neuf, 15 900 $.95 Turbo, tout equipe, 9900 $.94 850, Turbo, air, 100 000 km 94 (2), 850, 5 vit., bijou, 9900 $.87 740, 5 vit., propre, 3900 $.Aussi BMW, Saab, Audi, Bens Echange/finance 450-433-2002 VOLVO AUTOTECH PRIX DE LIQUIDATION! Nouveau: ouvert samedi Autos verifiees et garanties Location, financement: sur place SALLE DE MONTRE INTERIEURE 01 V70 T5, \"full\", 43 900$ 00 S80 T6, 42 900 $ 00 V70 XC, 4x4, 35 900$ 00 S70 SE cuir, mags, CD 99 S80 + S80 T6 (4) en stock 98 S70 T5 SE, 59 000 km 98 V70 R, 4X4, 49 000 km 98 V70 T5, equipe, 26 500$ 98 S70 GLT, turbo, 21 900$ 98 V70 XC 4x4, 50 000 km 98 C70, 240 hp, 17 po.3 CD 98 S70, (2) cuir, cd, 21 500$ 97 850 SE, fam., cuir, mags 96 850 fam., toit, 16 500$ 95 850 T, fam.cuir, toit.92 a 96: 8 Volvos en stock Le plus grand specialiste Volvo au Quebec.PIECES - SERVICE: 36$/H Cell.450-460-3411, Marieville VOLVO fam.850 T5 '95, argent; equipee; etat exceptionnel! 90 000 km.18 500 $.Garage Blainville, 450-434-1169 VOLVO GARANTIE 98 S70 T5 SE aut., 80 000km 93 960 aut.cuir 8995 $ C.T.Auto 6 jours 450-433-8180 VOLVO 850 GLE 96 aut., noire, 135 000km, A-1 14 500$ 450-224-7428 VOLVO 850GLE, 95, gris sable, 165 000 km., toit, air, antivol + demar., A1, 514-481-2049 VOLVO LAVAL SALLE de MONTRE INTERIEURE 01, V40, noir, 12 000km 00, S70 SE 4 en inventaire 00, V70, etain, 31 900 $ 99, V70 XC, 549$/mois 99, S70, AWD, 499$/mois 99, S80 T6 noir, 69 000km 99, S70 T5 SE 499$/mois 98, S70 GLT, 399$/mois 98, S70, argent, 63 000km, 98, S70 bleu, toit, 20 900$ 97, 850, vert, 5 vitesses 97, 850 SE noir, cuir 95, 850 turbo, bleu, 8900km 95, 850 GLE, noir, 5 vit (514) 343-3412 (450) 667-4960 volvolaval.com VOLVO S-70 1999, interieur cuir, 5 vit., sieges chauffants, 62 000 km.Gar.514-237-5562 VOLVO S70, 2000, argent, aut., mags, tout equipe.Faut vendre, faites une offre! Honda de Laval 514-384-9444 VOLVO S40, 2001, 9000 km seulement, aut.a vendre rapidement.450-928-2000 LONGUEUIL MAZDA VOLVO 2000, S80, 2.9, 25 000 km, gar., bleue nuit, particulier, 39 500 $ neg.450-671-2622.VOLVO S70 98, 115 000 km, exc.etat, aut., equipee, gris metallique, 21500$, 514-247-6190 VOLVO SALLE de MONTRE INTERIEURE 00, S80, 2.9 bleu fonce 17 700km 00, S70 SE gris argent, choix de 10, bas kilometrage 00, S-70 SE bleu nautique 15 003km 00, S70 SE bleu nautique, 12 619km 00, S70 SE, bleu nautique, 21 764km 00, V70 SE, gris, bas km (5) 00, V70 SE, bleu fonce, 11 152km 00, V70 SE, vert fonce, 10 389km 00, V70 SE vert fonce 21 194km 98, S70, gris argent, prix reduit 98, S70 SE cuir, mags, toit, noir 98, S70A, cuir, mags, CD, etc.98, S70 GLT, choix de 2 98, V70 aut.cuir, 55 700km 97, 850 SE, familiale, gris arg.96, 850 turbo, garantie V.I.P.94, 850 GLT, equipe, 14 900 $ UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVOS DE QUALITE TRES BIEN ENTRETENUES 1 PROPRIETAIRE 00 V70 SE, 29 900 $ 98 V70, 96 000 km.19 900 $ 98 S70 comme neuve, 17 900 $ 98 S70 T5 SE, 19 900 $ 98 S70 bas km; plusieurs 97 850 SE silver, 40 000 km 96 850 fam.cuir, toit.95 850 fam.GLT; a voir! 95 850 fam., A-1; 15 500$ GARAGE BLAINVILLE 450-434-1169 www.servicevolvo.com 550 AUTOMOBILES VOLVO S70 GTA 98, noir, cuir, sieges chauffants, CD, 8 pneus, mags, 94 000 km., 21 500 $.neg.Jour: 514-383-3029, soir: 514-913-3528 VOLVO 940 turbo, 92, fam., 210 000 km., rouge, cuir noir, 6700 $.819-565-1230 VOLVO 850 turbo 94, fam., aut., 185 000 km, 8 roues, A-1, 12 500 $ neg.514-592-6486.VOLVO V70 GLT 99, fam., 42 900 km, A1, beaucoup d'extra, 32 500 $.514-242-1007 555 AUTOS/CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION BMW 2002, 1973, man., toit ouvrant, bleue, 5500$.514-731-8233 CITROEN DS 21 1971 bleue, semi aut., prix a neg.450-681-3671 FIAT Spider 1980, injection, tres propre, 61000 mi, noire/tan, 7000$, 514-943-6152.ROLLS ROYCE Silver Shadow allongee 71, 110 000 mi.31 000 $, 418-659-5269 THUNDERBIRD Landau '65 rouge / blanc, restaure; etat A1, 12 900 $.418-693-0300 VOLKS Beetle 65 originale, 112 000m, bon etat., 7500$.514-643-4175, 514-947-9475 569 FERRAILLE RAMASSONS ferraille (auto).Payons bon prix.514-968-8232 Presse Canadienne FREDERICTON .Les residants du Nouveau-Brunswick vivent cette annee la plus importante invasion de moustiques de leur histoire et ils apprehendent l'apparition du virus du Nil, qui rendrait les moustiques non seulement agacants mais aussi potentiellement mortels.L'invasion des moustiques dans les forets du Nouveau-Brunswick est un phenomene annuel au printemps.Toutefois, cette annee, la temperature a ete tres pluvieuse, ce qui a laisse au sol d'innombrables flaques d'eau qui, a leur tour, ont favorise grandement la multiplication des insectes.A un point tel que les voyageurs passant par l'aerogare de Fredericton sont invites a fermer les portes derriere eux pour reduire la presence de moustiques a l'interieur.Autant que possible, nous voulons que les portes restent fermees et nous coupons le gazon tres court, ca aide , a declare John Craft, un porte-parole de l'aeroport.Quant a ceux qui vivent dans les endroits marecageux, dans les regions rurales, particulierement autour de Fredericton, il est clair que le printemps doit se vivre a l'interieur.Transporte par les moustiques, le virus peut s'averer mortel pour les personnes agees, malades ou les enfants en bas age.605 SPORTS, PLEIN AIR CLUB Prive de chasse et peche centenaire recreo-touristique pres de La Tuque recherche membres.Le club possede chalet principale avec restaurant et chalets individuels a louer pres de lacs magnifiques.Inf.: 1 819-376-9081 MARINONI 60\" Shimano 600, pedales Time, excellente condition, 650$.514-365-6175 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BAYLINER 2651 tout equipe, tres bonne condition.Faut voir.Remorque avec freins.Cell: 514-592-6022 CHALOUPE fibre de verre 16 pi, moteur 30 HP Mariner + remorque, 2800$.450-437-9945 LARSON 25', 1983.Reno.en 94.Tres equipe, remorque.Aubaine, 25 000 $.450-589-7980.SEA-DOO Challenger 1800 '97; 16 000 $.514-238-3062 VOILIER Mc Gregor 26 '92, ballast d'eau, Nissan 8 cv, remorque, gonflable, VHF, sonar, bimini, divers equipement, 18 000 $ neg.514-878-4342.VOILIER modele Silverline 17', exc.etat.Remorque.Mercury 4.5.3450$ 450-563-3095 667 VEHICULES RECREATIFS AI MOTORISE classe A, 34 pi, 102 po, a louer.450-227-4086.ROULOTTE Gayco 92, 25', tres propre, 12800$ neg., 450-922-0718; 514-815-3738.667 VEHICULES RECREATIFS ROULOTTE Trillium 18 pi, bon etat.11 500 $.514-388-7150 REPRISES BANCAIRES 10 Fifthwheels, 5 motorises, 10 roulottes, 40 tentes-roulottes.Profitez de l'opportunite Import Export R.V.(450) 686-2785 Laval 668 REMORQUES www.fabri-remorque.com Fabrication personnalisee 200 en inventaire 450-246-2851 ETES-VOUS OBSERVATEUR?REPONSES 1 ) Oeil de l'homme complete.2) Pantalon plus large sur la chaussure droite.3) Broderie du pantalon plus courte.4) Un pli en moins sur l'arriere du poncho.5) Motifdu sombrero plus court a droite.6) Bas du jet d'eau complete.7) Une pierre moins large sous le cactus de gauche.8) Colline plus haute a gauche du cactus de gauche.Demandez le maximum ANDRE TRUDELLE LE BRIDGE atrudelle@lapresse.ca CONTRE UNE bonne opposition, il faut se rendre au maximum des deux mains dans les encheres, puis reussir le contrat demande.Comment jouez-vous, en Sud, le petit chelem a Tr, apres l'entame du singleton Co, par Ouest ?L'As de Co fait la premiere levee.Petit K vers l'As et petit K coupe du 7 de Tr.Le 8 de Tr va a la Dame du mort et Est defausse le 9 de Pi.Le Roi de K permet de defausser le 6 de Pi.Retour d'un petit Pi coupe du 9 de Tr.Petit Tr vers le 6 et Pi coupe de l'As de Tr.Il reste alors cinq cartes dans chaque main.Petit Tr vers le Roi et Est est squeeze a Co et a Pi.Il a garde deux gros Pi et trois Co a la Dame.S'il jette un Co, le Roi de Co est encaisse et Co qui va a la Dame d'Est.Retour Pi coupe et le 9 de Co represente la 12e levee.Si Est se defait d'un Pi, petit Pi du mort vers l'As.Retour Co pris du Roi, le declarant se defait de deux Co sur l'As de Pi et le 8 de Pi et coupe le dernier Co du mort.SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES et AVIS en page D6 1LP0701E0611 E7 LUNDI 1LP0701E0611 ZALLCALL 67 00:32:26 06/11/01 B INDEX DES DÉCÈS ARSENAULT, Alexis Bonaventure, Gaspésie BEAULIEU, Lorraine Rhéaume Québec BELLAVANCE, Yolande Rivard Trois-Rivières CORMIER, Adrien Laval GLOUTNEZ GAGNÉ, Rachel Montréal GRENIER (Lajeunesse) Gertrude Mont-Laurier LACHANCE Sénécal Fraser, Irma LACOMBE (Ouimet), Magella Châteauguay LANIEL, Pierre Ste-Adèle MOREAU, Francine Mascouche NADEAU, Roger Lasalle QUÉVILLON (Brassard), Denise St-Hilaire SIMARD (née Adam), Doreen VERREAULT (Cleary), Pearl DÉCÈS ARSENAULT, Alexis À Bonaventure en Gaspésie, le 9 juin 2001, à l'âge de 97 ans, est décédé M.Alexis Arsenault, époux de feu dame Amélia Arsenault.La famille, 7 filles, 2 fils, leurs conjoints, les petits-enfants et les arrière-petits-enfants recevra les condoléances au Salon funéraire Henri Thibodeau inc.304, Port Royal, Bonaventure le lundi 11 juin et les funérailles auront lieu le mardi 12 juin en l'église de Bonaventure à 10 h 30.Des dons au Centre hospitalier Baie des Chaleurs sont suggérés par la famille.Fondation du CHBC, 419 Perron, Maria (Québec) G0C 1Y0.Pour renseignements: 418-392-4234 Télécopieur: 418-392-4130 BEAULIEU, Lorraine Rhéaume À la Maison Michel-Sarrazin, le 7 juin 2001, est décédée dame Lorraine Beaulieu, épouse de monsieur Alexandre Beaulieu.Elle demeurait à Québec.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Richard (Anne Létourneau), André (Jacqueline Pichette), Claude (Andrée Têtu), Yves (Marie Rhéaume); sa fille Francine (Daniel Ouellet) et (Johanne Méthot); ses petits-enfants: Amélie, Angélie, Jonathan, François-Alexandre, Sarah, Dominic, Anne-Catherine, Renaud, Léonie, Anne-Sophie et Alexis; sa soeur Hélène (Dr Paul E.Bertrand); son frère Georges- Omer (Marie-Marthe Bédard) et Cécile Bédard (feu Jean-Marie Rhéaume); sa belle-soeur Fernande Beaulieu et ses beaux-frères: Jean-Charles Beaulieu (Suzanne Vallée), Raoul Beaulieu (Claire Martin) et Paul-Émile Beaulieu (Rita Boivin); son amie de toujours Louise St-Laurent (Edmond St-Laurent), ses oncles et tantes, soeur Yvette Gagné, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Le service religieux sera célébré le mardi 12 juin à 11 h en l'église des Saints-Martyrs Canadiens (rue Père-Marquette, Québec).La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 9 h 30.La famille tient à remercier les membres et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour les soins extraordinaires qui ont été prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel- Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5.La direction des funérailles a été confiée à La Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Pour renseignements: Tél.: 418-688-2411 Téléc.: 418-688-2414 Courriel: cfp@videotron.net BELLAVANCE, Mme Yolande Rivard Au CHRTR, pavillon Ste-Marie, Trois-Rivières, le 8 juin 2001, est décédée madame Yolande Rivard, épouse du Dr Gérard Bellavance, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Rousseau & Frère ltée 445, des Volontaires, Trois-Rivières dimanche de 19 à 22 h, lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Mardi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin en l'église St-Pie X (690, boul.des Récollets, Trois-Rivières) à 15 h.L'inhumation aura lieu au cimetière St- Michel à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, Dr Gérard Bellavance, ses enfants: Nicole (Frank Kwant), Lucie (Jacques Couture), Françoise (Jean-Guy Doyon), Danielle (Daniel Chevalier), ses petits-enfants: Stéphane Bernaquez, feu Marc Bernaquez et Chantal Bernaquez, Jean-François Couture et Isabelle Couture, Jean-Philippe Doyon et Véronique Doyon, son arrièrepetit- fils: William Bernaquez, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: André Rivard, Luc Rivard (Denise Paquin), Dr Jean Rivard (Carmen Rochette), Réjeanne Rivard-Tessier, Lucille Rivard (Roger Montplaisir), Louise Rivard, Anita Cadorette- Rivard, Carmen Cadieux-Rivard, Laurette Bellavance (Gilles Picard), Raoul Bellavance (Julie Labrecque), Germaine Bellavance- Levasseur, Roger Dufresne, Claire Satterley Bellavance ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Pour renseignements: 1-800-246-6225 Condoléances par télécopieur ou courriel: 1-819-374-6227 condoleances@centrerousseau.com CORMIER, Adrien 1921 - 2001 À Laval, le 8 juin 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Adrien Cormier, époux en premières noces de feu Madeleine Beaudry et en secondes noces de Madeleine Roy.Outre son épouse, lui survivent ses frères et soeurs: Roger (Fernande), Laurette (Jean Darvos), Pauline (Jean-Paul Lefebvre), Robert (Yvonne), Jacques (Claudette), Claude (Nicole), sa belle-soeur Michèle Roy Lecours, son frère Père Jacques Roy s.s.a.ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul.Lévesque O., Chomedey, Laval Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin à 14 h en l'église St-Norbert.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi à compter de 12 h.GLOUTNEZ GAGNÉ, Rachel 1929 - 2001 À Montréal, le 9 juin 2001, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Rachel Gagné, épouse de feu Gilles Gloutnez.Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle (René Ouellette), Danielle (Serge Panneton), Diane (Serge Bilodeau) et Gilles (Carole Bergeron), ses petits-enfants Sandra, François, Philippe, Myriam et Geneviève, sa mère Béatrice Gendron ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.7388, boul.Viau, St-Léonard Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le jeudi 14 juin à 20 h 30 et de là au crématorium Magnus Poirier inc.Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 20 h 30.GRENIER (Lajeunesse), Gertrude 1913 - 2001 Au Centre d'Accueil Ste-Anne de Mont- Laurier, le 10 juin 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gertrude Grenier, épouse de M.Achille Lajeunesse.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie- Paule (Gilles Carbonneau), Raymonde, Marcel (Louise Beauregard), Bernard (Louise Lesage); ses petites-filles: Anne, Odile et Corinne, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces et plusieurs parents et amis.Elle sera exposée au Funérarium Achille Ouellette 680, de la Madone, Mont-Laurier le mardi 12 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Ouverture du salon mercredi à 13 heures, suivie des funérailles à 15 heures en la Cathédrale de Mont-Laurier.LACHANCE SÉNÉCAL FRASER, Irma 3 juin 2001 Un service sera célébré le 14 juin à 11 h 30 en l'église St-Thomas d'Aquin, St-Lambert.LACOMBE (Ouimet), Magella 1910 - 2001 À Châteauguay, le 10 juin 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Magella Ouimet, épouse de feu M.Edgar Lacombe.Elle laisse dans le deuil son fils Jacques (Sylvie), son gendre André (feu Édith), ses petits-enfants Huguette, Marc-André, Jacques, Martin, Jean-Claude, Mathieu et Samuelle, ses 7 arrière-petits-enfants, sa soeur Jeannette, son frère Henri (Louise), son beau-frère John (Pat), neveux et nièces ainsi que parents et amis.Elle repose au salon: Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul.St-Jean-Baptiste, Châteauguay Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin à 11 h en l'église St-Joachim de Châteauguay et de là au cimetière St-Joachim.Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h.LANIEL, Pierre Subitement à Ste-Adèle, dans la douceur de son foyer, est décédé Pierre Laniel, président de Laniel Automatique et président fondateur du Club de Golf La Vallée de Ste- Adèle.Il laisse dans une terrible douleur, son épouse qu'il a tant aimée, Nicole Parent.Lui survivent, ses enfants: Sylvie (Marc Légaré), Pierre jr (Isabelle Martin), Jean- François (Kim Legault), Dominique (Stéfanie Durivage) et ses petits-enfants.Lui survivent également, son frère Marcel (Andrée Baillargeon), sa soeur Madeleine, sa belle-mère Simone Parent, ses bellessoeurs Denise (Guy Cyr), Madeleine (Guy Germain) et son beau-frère Eldor Daigneault.Il laisse enfin dans une bien grande tristesse, ses très nombreux amis.Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de Ste-Adèle, 166, rue Lesage, le mercredi 13 courant, à 11 heures.La famille sera sur les lieux pour recevoir les témoignages de sympathie à compter de 9 h 30.Dans ce petit homme se cachait un trop grand coeur Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal remplaceraient avantageusement l'envoi de fleurs.Direction Le Sieur (Marc Légaré) Tél.: (450) 359-0990 MOREAU, Francine À Mascouche, le 9 juin 2001, à l'âge de 38 ans, est décédée avec courage et dignité, Mme Francine Moreau, conjointe de Richard Lepage.Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses parents Odile et Roland Moreau, sa fille Marie-Christine Gaboury, les enfants de son conjoint: Marie-Douce et Pier-Alexandre Lepage, sa soeur Diane (John Stimpson), ses beaux-parents Mariette et Joseph Lepage, ses nièces Marie-Pier, Émilie, Patricia, Emma ainsi que ses beaux-frères, bellessoeurs, parents et amis.Exposée au Complexe funéraire Guay 850, Montée Masson, Mascouche Une réunion de prières aura lieu au salon le mardi 12 juin à 11 h.Heures de visite: lundi 11 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi dès 9 h.Un merci tout spécial au Dr Marc Trudeau, centre d'oncologie de jour de l'hôpital Royal-Victoria ainsi qu'aux infirmiers et infirmières du M-10.Au lieu de fleurs, des dons au Cedars Cancer Fund, 687 av.des Pins Ouest, hôpital Royal Victoria section E3, Montréal (Qc) H3A 1A1, seraient appréciés.NADEAU, Roger 1924 - 2001 À Lasalle, le 9 juin 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Roger Nadeau, époux de Marthe Dionne.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Liliane April), Danièle, Bernard, Christine (Daniel Brien), Nathalie (Yvon Delisle), ses petitsenfants Karl, François, Julie, Geneviève, Marie, Simon, Vincent, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-France (Charles A.Lajoie), Roland (Rachel Breton), Rita (feu Ernest Nadeau), Hervé (Janine Gagnon), Adrien (Rosée Morin), Aline (feu Lucien Blanchet), Gilles (Monique Pilotte), Jeanne Dionne (feu Lucien Nadeau) et Thérèse Hachez (feu Mario Nadeau) ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551, Wellington, Verdun Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes et de là au cimetière St-Joseph de Chambly.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: mardi de 11 à 22 h et mercredi dès 8 h 30.QUÉVILLON, Denise (née Brassard) 1943 - 2001 À Mont-St-Hilaire, le 8 juin 2001, à l'âge de 58 ans, est décédée Denise Brassard, épouse de Robert Quévillon.Elle laisse dans le deuil son époux Robert, son fils Ianick (Julie Lavoie), sa mère Jeanne Métail, son frère Robert (Micheline Auger), ainsi que ses parents, amis(es) et son compagnon Benjamin.Exposée au salon funéraire Maurice Demers inc.234, chemin des Patriotes Nord, St-Hilaire le mercredi 13 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin à 14h en l'église de St-Hilaire.Jeudi matin ouverture du salon dès 10h.La famille tient à remercier tous ceux et celles qui ont su, au cours des dernières années, apporter support et encouragements.Prière de ne pas faire parvenir de fleurs.Une donation à la fondation de votre choix serait apprécié.SIMARD (née Adam), Doreen 1931 - 2001 Paisiblement, à l'hôpital Charles Lemoyne, le 9 juin 2001, est décédée Doreen Simard, épouse de Marcel Simard.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Kim (Patrice), Nicole (Randy) et Michel (Kathleen), ses petits-enfants: Meghan, Noelle, Tristan et Dylan, ses quatre soeurs: Dene, May, Dorothy et Claire (Albert).La famille recevra les condoléances à La Maison Darche 7679, boul.Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 12 juin 2001 à 14 h en la chapelle de la Maison Darche.Heures de visite: lundi de 19 à 22 h et mardi dès 13 h.Un don à la Société de recherche sur le cancer serait apprécié.VERREAULT (Cleary), Pearl À l'hôpital St.Mary's, le 7 juin 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Pearl Cleary Verreault, épouse de feu Dr Lionel Verreault.Elle laisse dans le deuil sa fille l'Honorable Juge Raymonde Verreault, ses soeurs Marguerite (feu le Sénateur Maurice Bourget) et Muriel (Kenneth Sloat), ses neveux et nièces, sa filleule Pearl Furlong Marchand, beaux-frères, belles-soeurs, sa belle petite-fille Tania Lemoine ainsi qu'autres parents et amis.Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le mardi 12 juin à 13 h en l'église St-Kevin, 5600, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture.Heures de visites: le lundi 11 juin de 17 à 21 h.L'Honorable Juge Verreault exprime sa profonde reconnaissance au personnel et à l'administration de la Résidence Westhill et au service d'urgence de l'hôpital St.Mary's.1er ANNIVERSAIRE CLAIRETTE LAPOINTE MERCURE Déjà un an que tu nous as quittés.Ton sourire, ton amour et ta présence nous manquent encore tellement.Nous savons que désormais, de là-haut, deux anges veillent sur nous.Céline, Stéphane, Angie, Stéphanie et Kevin PRIÈRES MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.G.G.Le prince Philip a 80 ans et la reine n'en revient pas Agence France-Presse LONDRES \u2014 « Je ne peux pas croire que vous ayez 80 ans », a lancé hier la reine d'Angleterre Elizabeth II en rendant hommage à son époux le prince Philip, qui fêtait ses 80 printemps.« Au nom de toute la famille et de tout le monde ici, merci », a ajouté la reine alors que quelque 500 invités et une cinquantaine de membres de la famille royale élargie réunis au château de Windsor applaudissaient le duc d'Edimbourg.« Je ne suis pas sûr de recommander à qui que ce soit d'atteindre 80 ans », a répondu Philip.« Pas seulement à cause de l'âge, mais parce qu'il faut tenter de survivre à ces célébrations », a-t-il ajouté avec son tact légendaire.La princesse Margaret, atteinte récemment par une nouvelle attaque, était présente lors des festivités, en fauteuil roulant et le bras en écharpe.La reine-mère, qui fêtera en août ses 101 ans, n'a également rien raté de la fête, entamée par une messe célébrée à la chapelle Saint George.Seul le Prince William, 18 ans, était absent pour cause de voyage en Afrique.Né à Corfou le 10 juin 1921, Philip est le cinquième enfant d'Alice de Battenberg et d'André de Grèce.Il a épousé Elizabeth le 20 novembre 1947, malgré les réticences de la famille royale et des Britanniques qui l'appellent « Phil le Grec ».Le couple a quatre enfants : Anne, Charles, Andrew et Edward.Au début de leur vie conjugale, Elizabeth et Philip avaient conjugué leurs obligations princières avec les missions du duc pour la Royal Navy.Mais quand la mort prématurée de George VI, en 1952, a placé Elizabeth sur le trône, Philip a dû abandonner sa carrière militaire pour devenir prince consort.Il lui faudra des années pour s'habituer à son nouveau rôle.Il s'accommode des devoirs de sa charge en se ménageant des plages de loisirs, consacrées au polo, à la pêche et à l'ornithologie.Membre de plus de 800 associations, il était jusqu'à récemment président du Fonds mondial pour la nature (WWF).Son sens de l'humour particulier et sa maladresse lui valent d'être surnommé « le Hun » par sa bellemère, la reine mère.Photo AP Le déluge de vendredi et de samedi a été provoqué par le passage de la tempête Allison, marquant le début de l-a saison des ouragans de l'Atlantique.Photo Reuters Le prince Philip Les inondations au Texas font trois morts Associated Press HOUSTON \u2014 Des milliers de Texans ont été forcés d'abandonner leurs maisons ou ont été bloqués sur des autoroutes inondées ce week-end, après que des pluies torrentielles causées par la tempête tropicale Allison eurent submergé Houston et le sud-est de l'État du Texas et même poussé des alligators à s'aventurer dans les villes de la Louisiane.La situation ne devrait pas s'améliorer rapidement puisque l'on attendait 150mm de précipitations dans le sud-est du Texas.Trois personnes ont été tuées samedi à la suite de cette tempête et des inondations qui ont transformé des autoroutes du Texas en lacs et rivières.Une autre personne est décédée cette semaine en Louisiane où les bayous conçus pour contenir les débordements d'eau sont sortis de leurs lits.« C'est un désastre », a déclaré le maire de Houston, Lee Brown, après avoir fait le tour de la ville en hélicoptère.« Nous devons faire face à un véritable problème.» Une femme s'est noyée dans un ascenseur inondé au sous-sol d'un bâtiment et le corps d'un homme a été decouvert flottant dans un bayou gonflé par les eaux des pluies, a déclaré M.Brown.Un autre homme a trouvé la mort lorsque sa voiture a été entièrement submergée dans une rue de la ville.Des coupures d'électricité et de téléphone ont posé des difficultés aux services de secours.Les hélicoptères des garde-côtes ont dû aller chercher des victimes des orages sur les toits de leurs maisons encerclées par l'eau.Missing files that are needed to complete this page: 1LP0801E0611 E8 LUNDI 1LP0801E0611 ZALLCALL 67 00:31:40 06/11/01 B Vaut-il mieux révéler son homosexualité dans le sport professionnel?Presse Canadienne TORONTO \u2014 Le milieu du sport \u2014 professionnel et amateur \u2014 est-il prêt à accepter la présence de gays et lesbiennes dans ses rangs ?Pour Mark Tewksbury, un ex-nageur olympique qui a, pendant 16 ans, caché son homosexualité à ses coéquipiers et mené une double vie, craignant sans cesse d'être démasqué, l'expérience a été douloureuse.« La crainte du rejet est le facteur prépondérant », avoue M.Tewksbury, champion olympique et membre du Temple international de la renommée de natation.Si de telles craintes ne sont plus un problème pour plusieurs membres de la communauté gay et lesbienne, la société dans son ensemble se montrant plus tolérante que jamais face à l'homosexualité, le monde des sports, qui carbure au machisme, demeure l'un des derniers secteurs où l'homosexualité reste taboue.Dans une culture où se vanter de ses débauches et de ses exploits avec les « groupies » devant les coéquipiers fait partie des moeurs, l'homosexualité demeure un secret que les athlètes gays croient devoir enfouir profondément pour être acceptés des hétérosexuels.Mais Brendan Lemon, rédacteur en chef du magazine Out, estime qu'il est temps de changer cela, et il souhaite que son propre petit ami le fasse.Dans son éditorial du numéro de mai, M.Lemon révèle qu'il sort avec un joueur de baseball connu et qu'il l'a encouragé à révéler publiquement son homosexualité.Selon lui, le fait de dissimuler son orientation sexuelle affecte le moral de son ami, et il en est venu à la conclusion que la révéler allégerait le fardeau psychologique de celui-ci.Brian Pronger, professeur d'éthique à l'Université de Toronto et auteur d'un ouvrage qui avance que l'homophobie fait partie intégrante de la culture du sport, n'est pas d'accord avec M.Lemon.« Le monde des sports est très en arrière sur son époque, croit le professeur.Le monde sportif célèbre la masculinité, la force, la compétition, toutes des qualités que nous attribuons à la masculinité hétérosexuelle.Pour qu'un joueur ouvertement gay survive, « il lui faudrait posséder un sens très développé de la communauté gay pour s'endurcir ».Seulement deux joueurs de baseball professionnels ont divulgué leur homosexualité : le défunt Glenn Burke et l'ex-lanceur des Padres de San Diego Billy Bean.M.Burke devait voir sa carrière prendre fin prématurément à cause des insinuations et de l'homophobie.Pour y faire face, il se tourna vers la drogue et se retrouva à la rue pour mourir de complications dues au sida en 1995.M.Bean, qui interrompit sa carrière en 1995 à cause d'une relation homosexuelle et sortit du placard, à reculons, il y a deux ans, croit que le baseball n'est pas encore prêt à affronter la question.« Je pense que c'est facile de dire cela quand vous êtes rédacteur d'un magazine gay et lesbien.Mais si j'étais ce joueur de baseball, j'aurais peur », admettait récemment M.Bean, qui est âgé de 37 ans.« Je savais que ma carrière serait finie et que je serais complètement rejeté (si je sortais du placard).» Mais M.Tewksbury croit maintenant qu'il est possible pour un joueur de révéler publiquement son orientation sexuelle même en plein milieu de sa carrière.Il est persuadé qu'un joueur très conscient de sa propre identité, bien dans sa peau, apte à affronter la publicité qui entourerait une telle révélation, pourrait dévoiler son homosexualité et réussir à poursuivre sa carrière.AVIS LÉGAUX - APPELS D'OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS VOTRE HOROSCOPE GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Énergique, vous aurez confiance en l'avenir.En donnant priorité à une activité qui vous intéresse depuis peu, vous ferez des découvertes intéressantes.Vous pourriez aussi exprimer votre estime envers une personne que vous côtoyez régulièrement.Côté coeur, une rencontre surprenante n'est pas impossible.La journée sera bonne en ce qui concerne vos relations familiales.Par ailleurs, il se pourrait que vous soyez un peu plus agité que d'habitude.Tâchez de vous réserver quelques moments de détente.En amour, vous comprendrez mieux la personne aimée.Vous auriez avantage et plaisir à choisir une longue conversation de préférence à une autre activité ; vous pourriez y découvrir plusieurs choses surprenantes.On vous fera des confidences.Bonne journée pour les déplacements.La chance sera de votre côté en matière d'argent.En fait, il s'agira plutôt des résultats d'une attitude plus sage.Dans vos relations, vous serez étonné des propos d'une personne que vous aimez bien.Vous apprendrez quelque chose d'important aujourd'hui.Bonne maîtrise de vous-même et de vos possibilités.Vos relations avec les autres seront pacifiques.Vous ferez ce qu'il faut au bon moment.Côté coeur, la lune vous favorise, voyez-le.Vous trouverez de meilleures manières de procéder en ce qui concerne votre travail.Votre vie amoureuse sera inspirante aujourd'hui et vous vous laisserez guider par votre intuition.Vous aurez également des envies d'introspection et il serait bon que vous gardiez du temps pour réfléchir.Toutes les tâches que vous pourrez faire en collaboration, vous les ferez mieux.La compagnie des autres vous rendra heureux.Vous aurez besoin d'être entouré de personnes ayant beaucoup d'histoires à raconter pour combler votre curiosité.La journée sera favorable à l'atteinte de certains de vos objectifs.Le tout sera de procéder avec organisation.En matière d'argent, vous aurez un bon sens pratique.On pourrait vous faire une proposition.Vous continuerez d'aller votre petit bonhomme de chemin.Au travail, vous n'aurez pas tendance à mêler affaires et sentiments.Les conflits latents se résorberont d'eux-mêmes.Continuez ce que vous avez entrepris.Côté coeur, votre attitude vous permettra de régler des difficultés.L'accent sera mis sur l'aspect matériel de votre vie.Vous trouverez des idées nouvelles pour améliorer votre situation.Avec l'être aimé, vous saurez vous faire comprendre par des gestes tendres.Si vous êtes célibataire, une rencontre est possible.Il y aurait peut-être un geste à poser pour rassurer un proche qui éprouve des difficultés ; rappelez-vous qu'il n'y a rien de plus réconfortant que de sentir l'appui de ceux qu'on aime.Du côté des activités, contrats, ententes, associations pourraient se faire.Vous aurez du plaisir à faire vos travaux et vous pourriez faire progresser la situation dans le sens voulu.La compagnie d'amis, de collègues, de voisins vous rendra de bonne humeur.Votre humour sera apprécié.Je suis née à Montréal le 23 novembre 1967 à 7h35.Je voudrais savoir ce que me réserve l'avenir dans mes amours et dans ma carrière ?Vous êtes ce que l'on appelle un signe ï pur ï puisque vous avez à la fois le Soleil et l'ascendant dans le signe du Sagittaire.Cette combinaison vous a dotée d'un caractère généreux, sincère et optimiste, avec un grand amour de la vie et des êtres.Votre chaleur humaine ne vous empêche pas d'être toutefois foncièrement indépendante.Il y a deux types de Sagittaire sous cette configuration : la voyageuse, poursuivie par la soif de l'aventure, et celle qui évolue dans le domaine du mental, de la philosophie ou la religion.Il y a ici beaucoupde chance et de grands succès amoureux ou sociaux pour vous.Au cours de votre vie vous serez attirée tout particulièrement par les personnes ayant l'ascendant dans les Gémeaux ou le Soleil ou la Lune dans le Sagittaire, le Bélier ou le Lion.Avec Jupiter en votre sixième maison, il serait préférable pour vous de remplir vos obligations actuelles et de penser aux services à rendre aux gens autour de vous.Vous aurez l'occasion d'expérimenter l'évolution de votre développement intellectuel à travers votre travail.Si vous avez l'ambition de devenir plus indépendante Jupiter accentue votre besoin de liberté.Il est fort possible qu'au cours de l'année une opportunité pour démarrer votre propre entreprise se présente à vous et soit réalisable.Il sera important pour vous d'aborder ce travail avec entrain sinon votre santé pourrait en être affectée.Sur le plan de l'amour, Jupiter et Saturne auront successivement de l'influence sur votre destinée.Jusqu'au mois d'août 2001 rien ne viendra déranger la progression dans vos relations.Une romance passée pourrait refaire surface et renaître.Si vous vous sentez partagée, consultez les gens en qui vous avez confiance.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI RÉPONSES À VOS QUESTIONS Des scientifiques fédéraux ne peuvent plus parler directement à la presse Appel d'offres Service des travaux publics et de l'environnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: Soumission: 9637 Description: Construction d'un bassin de rétention dans le secteur du Vallon au Complexe environnemental Saint-Michel.Date d'ouverture: 4 juillet 2001 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 11 juin 2001 au Service: Travaux publics et de l'environnement, 700, rue Saint-Antoine Est, bureau 2.109, Montréal (Québec) H2Y 1A6, contre un paiement de 100 $ non remboursable.Dépôt de garantie: 50 000 $.Cautionnement ou chèque visé.Renseignements: André Émond, ing.Vente du cahier des charges: Téléphone: 872-4605 Télécopieur: 872-8146 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 11 juin 2001 Greffière Diane Charland Presse Canadienne WINNIPEG \u2014 Un fonctionnaire fédéral soutient que la directive qui empêche les scientifiques d'Agriculture Canada de parler directement aux journalistes n'a pas pour but de les bâillonner.Selon Ron Militio, responsable des relations avec les médias pour ce ministère, à Ottawa, la nouvelle directive vise à aider les journalistes à trouver la bonne personne pour répondre à leurs différentes questions.M.Militio a refusé de fournir un exemplaire de la directive, affirmant que la seule façon de l'obtenir serait de la demander en vertu de la loi d'accès à l'information \u2014 un processus qui peut prendre des mois et qui n'est pas toujours fructueux.L'Union nationale des agriculteurs accuse le gouvernement de tenter de limiter l'information dévoilée au public sur des questions controversées comme la manipulation génétique des aliments.Le gouvernement « tente clairement de manipuler et de restreindre la divulgation des résultats de ses propres recherches », avance Darrin Qualman, secrétaire exécutif de l'organisation.Les scientifiques ont été invités à transférer les appels à un représentant pour les médias, qui déterminera quelle personne répondra aux questions.Selon M.Militio, les scientifiques demeurent libres de parler aux journalistes lors de journées portes ouvertes, par exemple.Aux dires de M.Qualman, cette directive aurait quelque chose à voir avec la bataille qu'a livrée le gouvernement contre certains de ses propres scientifiques, qui s'inquètent du processus d'approbation d'une hormone de croissance bovine controversée.Le ministère fédéral de la Santé a déjà perdu une bataille en Cour fédérale pour avoir tenté de museler des scientifiques sur cette question.Selon une représentante du syndicat représentant les scientifiques d'Agriculture Canada, l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada, la directive pourrait avoir été émise parce que le ministre de l'Agriculture, Lyle Vanclief, a été à plusieurs reprises éclipsé par les scientifiques de son propre ministère.Appel d'offres Service des parcs, jardins et espaces verts Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre- Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y 1C6, pour: Soumission: 6979 Description: Parc Pehr-Kalm - Aménagement et éclairage.Date d'ouverture: 27 juin 2001 Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 11 juin 2001 au Service des parcs, jardins et espaces verts, 2053, Jeanne-d'Arc, 3e étage, Montréal, H1W 3Z4.Heures d'ouverture: 9 h 30 à 11 h 30 et 13 h 30 à 15 h 30, contre un paiement de 35 $ non remboursable.Dépôt de garantie: 40 000 $ cautionnement ou chèque visé.Renseignements: Andrée Desrosiers Vente du cahier des charges: Téléphone: 872-1473 Télécopieur: 872-1458 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de la Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 11 juin 2001 Diane Charland Greffière Neuf hommes détenus après être arrivés à la sur l'île de Vancouver Appel d'offres Service des immeubles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date cidessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-106, Montréal H2Y1C6, pour : Soumission : 5036 Description : B-7048-24 Tour de la station de pompage - usine de filtration Atwater (0401) - réfection de l'enveloppe - une visite des lieux est prévue pour le jeudi 21 juin 2001 à 9 h 30.Date d'ouverture : 27 juin 2001 Documents : Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles à compter du 11 juin 2001 à la firme externe : Birtz, Bastien architectes, 7255, rue Alexandra, suite 201, Montréal (Québec) H2R 2Y9, contre un paiement de 30 $.Dépôt de garantie : 30 000 $ Cautionnement ou chèque visé.Renseignements : M.Daniel Legault, architecte (514) 990-2082.Heures d'ouverture du bureau : 9 h à 17 h.Vente du cahier des charges : Téléphone : (514) 273-4373 Télécopieur : (514) 273-4513 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à l'ordre de : Birtz, Bastien architectes.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 11 juin 2001 Diane Charland Greffière Presse Canadienne VICTORIA \u2014 Neuf hommes qui sont arrivés à la nage sur l'île de Vancouver étaient interrogés hier afin d'établir s'ils sont des immigrants illégaux ou les survivants du naufrage d'un bateau de pêche.Mais selon une porte-parole du ministère de l'Immigration, il semble peu vraisemblable que les neuf individus aient échappé à un naufrage.Il n'y a aucun signe qu'un bateau ait coulé, a fait savoir Lois Reimer.L'agent Scott Ksionzyk, de la Gendarmerie royale du Canada, a précisé que le bateau taïwanais qui a amené les hommes près de la côte ouest de l'île de Vancouver n'a pas été retrouvé.Les hommes ont quitté ce bateau et ont apparemment nagé jusqu'à la rive.Ils ont été découverts par des campeurs samedi matin.Selon ces derniers, les neuf hommes étaient munis d'équipement de survie et transportaient des bagages.Le centre de sauvetage taïwanais avait avisé l'équipe de recherche et sauvetage de Victoria qu'un bateau de pêche taïwanais éprouvait des difficultés.Un canot pneumatique a été retrouvé à environ un kilomètre de l'endroit où les hommes ont été retrouvés.Les neuf hommes ont passé la nuit en détention au poste de la GRC à Nanaïmo.Les individus, tous des hommes, semblent être chinois.Missing files that are needed to complete this page: "]