La presse, 7 novembre 2001, S. Sports
[" 3RO0101S1107 s01mercredi 3RO0101S1107 ZALLCALL 67 00:57:15 11/07/01 B 1 1 HOCKEY Théodore revient, le Canadien met fin à une série de quatre défaites Page 11 Roy aurait peut-être disputé son dernier match à Montréal Page 11 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 Au peloton d\u2019exécution Bientôt les Expos ne seront plus qu\u2019un souvenir ; le baseball vote en faveur de la dissolution de deux équipes PHOTOTHÈQUE La Presse Montréal a virtuellement perdu sa franchise de baseball, hier, au terme de la 33e saison de l\u2019équipe dans les majeures.Le maire Jean Drapeau et Charles Bronfman, propriétaire de l\u2019équipe, avaient contribué àl\u2019attribution de la concession qu\u2019ont marquée entre autres Dennis Martinez et Gary Carter.À lire en pages 2 à7 en plus d\u2019un reportage photographique en pages 8 et 9. 3LP0202S1107 s2 mercredi 3LP0202S1107 ZALLCALL 67 01:00:17 11/07/01 B L E S RÉSULTATS D\u2019 H I ER LA D I S SO L U T ION DES EXPOS HOCKEY Samson affirme qu\u2019il n\u2019a pas été question des Expos LNH Colorado 1, Canadien 1 Edmonton 0, Boston 1 (Prol.) Tampa Bay 0, NY Islanders 3 Minnesota 1, NY Rangers 3 Pittsburgh 2, Caroline 2 Vancouver 3, Columbus 2 Washington 2, Toronto 4 Philadelphie 1, Chicago 2 San Jose 4, St.Louis 1 À LA T É L É AUJOURD\u2019HUI BASKETBALL 19 h 00 TSN (28) NBA: Golden State c.Toronto PATINAGE ARTISTIQUE 19 h 30 RDS (33) Skate Canada: de Saskatoon, Saskatchewan Presse Canadienne ROSEMONT, Illinois \u2014 David Samson, vice-président des Expos, se disait surpris de voir autant de journalistes montréalais qui l\u2019attendaient à sa sortie de la réunion des propriétaires du baseball majeur.« Nous n\u2019en savons pas vraiment plus qu\u2019avant la réunion, a-t-il dit.Nous n\u2019avons pas discuté d\u2019équipes en particulier ou de façon spécifique.« Il s\u2019agit d\u2019un long procédé et ce n\u2019était qu\u2019une étape.Nous n\u2019avons rien d\u2019autre à annoncer.« L\u2019équipe des Expos de Montréal n\u2019a pas été dissoute.Je n\u2019ai pas d\u2019autre information à communiquer pour le moment.Est-ce qu\u2019il y aura d\u2019autres nouvelles prochainement, oui, sans doute.Mais pas pour le moment.» SPORT MOTO R I SÉ CART : cinq nouvelles dates pour 2002 ?G I L L E S BOURCIER FONTANA, Californie \u2014 Malgré l\u2019incertitude qui règne en ses rangs, le CART a publié le premier jet de son calendrier 2002 en Californie, incluant la date du 25 août, attribuée à Montréal il y a quelque temps déjà.Le calendrier provisoire compte 19 dates, contre 21 cette saison, mais tout indique que deux épreuves s\u2019ajouteront sous peu au menu, soit Miami (circuit de ville), le 7 avril, et Las Vegas (course nocturne sur ovale), le 18 mai.En fait, cinq dates sont tombées du calendrier 2001, celles de Houston, Nazareth, Rio (Brésil), Detroit et Michigan.Le remaniement inclut cependant trois nouveaux sites : Montréal, Denver (circuit de ville) et Mexico (octroi d\u2019une deuxième date avec celle de l\u2019ouverture, à Monterrey).Restera à confirmer Miami et Las Vegas.Le nouveau calendrier nous apprend également qu\u2019au moins trois épreuves ont été déplacées.La course de Laguna Seca (Californie), habituellement tenue en fin de saison, sera présentée le 9 juin, en même temps que le Grand Prix de Formule 1 du Canada.Cleveland (aéroport Burke Lakefront), Toronto et Vancouver ont aussi bougé : Toronto se tiendra quelques semaines plus tôt (7 juillet), tout comme Vancouver (28 juillet).Fait étonnant, une seule date meublerait le mois de mai, celle de Las Vegas, domicile de plusieurs pilotes dont Alexandre Tagliani et Patrick Carpentier.On soupçonne CART de vouloir ainsi respecter le lourd horaire des équipes qui participeront aux 500 milles IRL d\u2019Indianapolis (Penske, Ganassi, Walker, entre autres) à la fin de mai.Les deux dates européennes, celles de l\u2019Angleterre et de l\u2019Allemagne, ont été inversées mais se tiendront encore en septembre.À Montréal enfin, le Circuit Gilles-Villeneuve ne serait que peu modifié pour l\u2019entrée en scène du CART.L\u2019épingle Est (pont Jacques- Cartier) ne sera pas touchée et seule une légère correction à l\u2019entrée des puits pourrait être apportée au tracé de l\u2019Île Notre- Dame.Pilotes et équipes Quant aux engagés de ce championnat international, leur nombre pourrait être réduit.La dernière rumeur veut que le brasseur Miller quitte l\u2019équipe Rahal, ce qui viendrait expliquer le non remplacement du pilote Max Papis.Ne resterait que le nouveau choix de Rahal, Jimmy Vasser (Shell).Chez Penske, coup d\u2019éclat avec non seulement le remplacement fort probable de Marlboro par Mobil en CART, mais également le transfert des effectifs Penske-Marlboro en IRL, incluant les pilotes Gil de Ferran et Helio Castroneves.Par ailleurs, plusieurs pilotes seront vraisemblablement sans volant l\u2019an prochain.Outre Papis, qui irait en American LeMans Series, sont actuellement en touche Memo Gidley, Roberto Moreno, Bruno Junqueira, Alex Barron et Michel Jourdain.Rappelons que Player\u2019s est déjà prête à aborder la saison 2002 avec ses pilotes québécois.L\u2019excentrique Jose « Coco » Laboy a été un favori de la foule de 1969 à 1973.Notre amour était vrai HORS-JEU ! Bill Stoneman a l\u2019habitude de raconter : « La première année, on perdait toujours.Après le match, il fallait marcher vers le champ droit où se trouvait notre vestiaire.Les gens s\u2019entassaient le long de la clôture et nous disaient de ne pas lâcher, de ne pas nous décourager, que demain ça irait mieux.» Cette année-là, en 1969, Bill Stoneman avait lancé un match sans point ni coup sûr et les fans des Expos en avaient parlé pendant des mois.On se foutait bien des 110 défaites, on était une équipe jeune et on avait déjà un match sans point ni coup sûr.Ah ! Pendant une vingtaine d\u2019années, Montréal et ses Expos ont fait de beaux et joyeux bouts de chemin ensemble.Les gens aimaient vraiment leur équipe, les joueurs aimaient vraiment leur ville et leurs fans.Il y avait toujours des personnages fabuleux dans le décor, Laboy, Staub, Carter, Lee, Rogers, Valentine, Raines, Dawson, Scott, LeFlore, Foli.Même ceux que le baseball laissait froids ne pouvaient s\u2019empêcher de se joindre au party quand les Expos allaient bien, quand ils menaçaient de gagner quelque chose, la moindre petit chose.On paradait dans les rues avec des casquettes tricolores, on dansait et chantait dans le stade, on croisait les joueurs dans la rue, dans les restaurants et cafés et ils étaient contents de parler aux gens.Quand Rick Monday a cogné son cruel circuit en 1981, la moitié de la ville a pleuré.Pendant une vingtaine d\u2019années, Montréal a été une ville de baseball, la plus originale d\u2019ailleurs, avec un annonceur-maison qui faisait savoir aux Américains qu\u2019il n\u2019y avait pas que l\u2019anglais et l\u2019espagnol sur le continent.C\u2019était vraiment bien d\u2019avoir les Expos et d\u2019être leurs partisans en ce temps-là.Les Expos ne sont pas morts hier quand le commissaire Bud Selig est monté sur une estrade pour dire tout de suite et sans délicatesse que c\u2019était bien fini.Les Expos sont morts en 1994 quand une grève du baseball a privé Montréal d\u2019une Série Mondiale et quand Claude Brochu s\u2019est débarrassé de Walker, Martinez, Wetteland, Hill, Grissom et les autres.C\u2019était la dernière chance.Ratée.Le reste a été de trop.Le baseball quitte notre ville à un moment où il a du mal à freiner un inquiétant déclin.Ce sport lent où les matchs peuvent s\u2019étirer à l\u2019infini ne cadre plus dans le XXIe siècle.Les Expos sont partis et c\u2019est peut-être mieux ainsi.La suite aurait pu être pathétique.On ne peut pas retourner dans le temps, n\u2019estce pas ?S2 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7NOVEMBRE 2001 \u2022 3LP0301S1107 s3 mercredi 3LP0301S1107 ZALLCALL 67 01:00:23 11/07/01 B LA D I S SO L U T ION DES EXPOS Les riches ont gâché le show À CHICAGO m b l a n c h a @ l a p r e s s e .c a Les Expos en sont à leur dernier soubresaut.Maintenus en vie de façon artificielle depuis quelques années grâce au fonds de péréquation en vigueur au baseball majeur, ils seront débranchés d\u2019ici quelques semaines, le temps de permettre aux propriétaires d\u2019équipes de se réunir à nouveau et d\u2019arrêter leur choix sur le nom de la deuxième équipe qui devra passer à trépas.Ainsi va la vie.Et ainsi en ont décidé les magnats du baseball majeur, réunis hier à Chicago, au terme d\u2019une réunion de plus de trois heures.Jeffrey Loria a foutu le camp sans adresser la parole à la cinquantaine de journalistes présents, dont une dizaine de Montréal, qui ne demandaient pourtant pas mieux, pour une fois, que de s\u2019abreuver de ses paroles.Une attitude qui ne veut absolument rien dire.Loria, tout comme tous les autres propriétaires d\u2019équipe, ont été bien avertis qu\u2019ils écoperaient d\u2019une amende d\u2019un million s\u2019ils s\u2019avisaient de dévoiler la teneur des discussions.C\u2019est donc David Samson, l\u2019exécuteur des basses oeuvres de l\u2019autre, qui s\u2019est excusé de n\u2019avoir rien à dire.« Nous n\u2019avons rien à ajouter au communiqué de presse qui vous sera bientôt remis.Je sais que vous avez fait une longue route pour venir jusqu\u2019ici, mais je me contenterai de dire que le processus de dissolution suit son cours normal.» \u2014 Est-ce une journée triste pour vous, M.Samson ?« Le processus de dissolution n\u2019est pas terminé, il faudra attendre.» La version officielle du baseball majeur, c\u2019est Bud Selig qui l\u2019a livrée, et il ne fallait pas être bien malin pour comprendre que les Expos ne figurent plus dans les plans de personne.« Les propriétaires ont décidé de façon très majoritaire de procéder à la dissolution de deux équipes.Le nom d\u2019aucune formation n\u2019a été mentionné.Certains d\u2019entre eux, un bon nombre même, ont suggéré de procéder à la dissolution de quatre équipes, mais finalement ils se sont entendus pour n\u2019en dissoudre que deux.« Et n\u2019allez pas croire, poursuit Selig, qu\u2019il s\u2019agisse de manoeuvres quelconques dans le but d\u2019inciter les membres de l\u2019Association des joueurs, sans contrat depuis minuit, lundi, à parapher au plus tôt une nouvelle entente.« Certains ont même parlé de lock-out, mais il n\u2019y aura pas de lock-out.Nous voulons mener des négociations harmonieuses et nous ne cherchons aucunement la confrontation.« Les propriétaires ont décidé qu\u2019il ne servait à rien de garder des équipes qui ne vont nulle part, des équipes incapables de générer les profits nécessaires pour compétitionner avec les formations les mieux nanties.Vous savez, certaines équipes n\u2019ont comme revenus que les sommes perçues du fonds de péréquation.Et personne ne peut voir comment un jour elles pourront s\u2019en sortir.Il fallait agir, nous l\u2019avons fait.» \u0001 \u0001 \u0001 Bon, évidemment, Bud Selig peut dire ce qu\u2019il veut.Si les Expos sont appelés à disparaître, le choix des Twins du Minnesota en fait cependant tiquer plusieurs.D\u2019autant plus qu\u2019un groupe d\u2019hommes d\u2019affaires, mené par les représentants de la Wells Fargo Bank, a demandé au baseball majeur un sursis de quelques jours dans le but de présenter une offre d\u2019achat en bonne et due forme au propriétaire des Twins.Pas besoin d\u2019être bien malin pour comprendre que le « comité de relance » des Twins devra déposer une offre d\u2019achat des plus concrètes, assortie d\u2019une promesse formelle, avec garanties à l\u2019appui, de procéder dans l\u2019immédiat à la construction d\u2019un nouveau stade.« Ce n\u2019est pas jamais fini tant que ce n\u2019est pas fini, a dit Selig, mais le passé d\u2019une équipe parle et est souvent garant de l\u2019avenir.» Quoi qu\u2019il en soit, la décision finale sera prise sous peu.Bud Selig a exprimé l\u2019opinion qu\u2019il fallait faire vite puisque l\u2019avenir de centaines de personnes dépendait des décisions qui seront prises et que des carrières pouvaient être gâchées si les choses traînaient en longueur.Selig s\u2019est dit sensible à la tristesse qu\u2019engendre le départ d\u2019une équipe professionnelle, lui qui a assisté impuissant au départ des Braves de Milwaukee en 1965.« Le processus n\u2019est pas simple et il faut tenir compte d\u2019une dizaine de facteurs, les uns plus importants que les autres.« La vie n\u2019est facile pour personne et elle est remplie de décisions difficiles à prendre.Les propriétaires en ont prise une difficile, aujourd\u2019hui, mais je crois qu\u2019ils ont effectué un pas dans la bonne direction.» \u0001 \u0001 \u0001 Dans tout cet enchevêtrement d\u2019idées que suscite la dissolution de deux équipes du baseball majeur, plusieurs zones grises persistent, dont une qui n\u2019arrête pas de me « chicoter ».Loria, une fois les Expos dissolus, gras comme un voleur d\u2019un profit de près de 160 millions CAN engrangé en un peu plus de deux ans, se porterait acquéreur des Marlins de la Floride alors que le propriétaire des Marlins, John Henry, lui, achèterait les Angels d\u2019Anaheim, une franchise dont ne veulent plus les gens de Walt Disney.Or, les Marlins n\u2019attirent plus personne et pourraient bien être une des quatre équipes à être dissoutes, si, par malheur, le nombre d\u2019équipes à dissoudre passait de deux à quatre.Dites-moi, pourquoi Loria se porterait-il acquéreur des Marlins alors qu\u2019il est prouvé que le baseball, pour toutes sortes de raisons, se meurt en Floride ?Quand la question a été posée à Selig, il a fait une drôle de grimace et a parlé d\u2019une question simpliste.Autre chose, ce n\u2019est pas en changeant des équipes de place que l\u2019on va résoudre les iniquités salariales.À cette question, Selig a dit que le succès d\u2019une équipe passait par la construction d\u2019un nouveau stade puisqu\u2019il était garant de revenus supplémentaires importants.Pourtant, plusieurs équipes dotées de nouveau stade, après des succès retentissants obtenus les deux ou trois premières années, ont vite vu leurs revenus diminuer quand elles n\u2019ont pas été en mesure de rivaliser avec les équipes plus riches.Si Selig veut bien me permettre ce commentaire, ce n\u2019est pas en créant de nouveaux stades que les équipes de baseball évoluant dans un petit marché pourront survivre, mais en instaurant un plafond salarial qui va leur permettre d\u2019atteindre une certaine parité.Nouveau stade ou pas, une fois l\u2019aspect nouveauté passé, le salut d\u2019une équipe passe toujours par le nombre de victoires.À Montréal, à l\u2019époque où le baseball était moins pipé qu\u2019il ne l\u2019est aujourd\u2019hui, le Stade olympique n\u2019était pas assez grand pour permettre aux amateurs d\u2019assister à ces matches de toute beauté que se disputaient les Expos et les Pirates, alors plongés en pleine course au championnat.Au lieu de chasser de son enceinte les équipes les plus pauvres, le baseball majeur devrait empêcher les George Steinbrenner de ce monde d\u2019acheter des championnats année après année.Le salut du baseball passe par l\u2019instauration d\u2019un plafond salarial.Si penser instaurer un plafond salarial est pure utopie dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui, ce sont les équipes riches qu\u2019il faudrait alors songer à dissoudre.puisque tout compte fait, les équipes à faibles revenus sont plus nombreuses que les équipes riches.La parité, l\u2019équité, la juste chance pour tout le monde de l\u2019emporter : c\u2019est par là que devrait passer la restructuration du baseball majeur.Dehors les riches ! Vous gâchez le show.Comprenez-vous ?Rusty Staub, surnommé le Grand Orange, a été la première vedette des Expos.Il a effectué un premier passage de 1969 à 1971, avant d\u2019effectuer un retour en 1979.LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S3 3LP0401S1107 s4 mercredi 3LP0401S1107 ZALLCALL 67 01:00:28 11/07/01 B LA D I S SO L U T ION DES EXPOS Il faudra surveiller le Canadien, avertit Roger D.Landry LES EXPOS AU FIL DES ANS Année V D Moy.Pos.Diff.Assistance Gérant 1969 52 110 .321 6 48.0 1,212,608 Gene Mauch 1970 73 89 .451 6 16.0 1,424,683 Gene Mauch 1971 71 90 .441 5 25.5 1,290,963 GeneMauch 1972 70 86 .449 5 26.5 1,142,145 Gene Mauch 1973 79 83 .488 4 3.5 1,246,863 Gene Mauch 1974 79 82 .491 4 8.5 1,019,134 Gene Mauch 1975 75 87 .463 5 17.5 908,292 Gene Mauch 1976 55 107 .340 6 46.0 646,704 Kuehl/Fox 1977 75 87 .463 5 26.0 1,433,757 Dick Williams 1978 76 86 .469 4 14.0 1,427,007 DickWilliams 1979 95 65 .594 2 2.0 2,102,173 Dick Williams 1980 90 72 .556 2 1.0 2,208,175 Dick Williams 1981 60 48 .556 - \u2014 1,534,564 Williams-Fanning 30 25 .545 3 4.0 1ère demie Dick Williams 30 23 .566 1 +0.5 2e demie Jim Fanning 1982 86 76 .531 3 6.0 2,318,292 Jim Fanning 1983 82 80 .506 3 8.0 2,320,651 Bill Virdon 1984 78 83 .484 5 18.0 1,606,531 Virdon/Fanning 1985 84 77 .522 3 16.5 1,502,494 Buck Rodgers 1986 78 83 .484 4 29.5 1,128,981 Buck Rodgers 1987 91 71 .562 3 4.0 1,850,324 Buck Rodgers 1988 81 81 .500 3 20.0 1,478,659 Buck Rodgers 1989 81 81 .500 4 12.0 1,783,533 Buck Rodgers 1990 85 77 .525 3 10.0 1,421,388 Buck Rodgers 1991 71 90 .441 6 26.5 978,076 Rodgers/Runnells 1992 87 75 .537 2 9.0 1,731,566 Runnells/Alou 1993 94 68 .580 2 3.0 1,641,437 Felipe Alou 1994 74 40 .649 1 +6.0 1,276,250 Felipe Alou 1995 66 78 .458 5 24.0 1,309,618 Felipe Alou 1996 88 74 .543 2 8.0 1,618,573 Felipe Alou 1997 78 84 .481 4 23.0 1,497,609 Felipe Alou 1998 65 97 .401 4 41.0 914,717 Felipe Alou 1999 68 94 .420 4 35.0 773,277 Felipe Alou 2000 67 95 .414 4 28.0 926,263 Felipe Alou 2001 68 94 .420 5 20.00 619,451 Alou/Torborg Les signes « + » dans la section des différentiels indiquent les saisons au cours desquelles les Expos ont terminé au premier rang de leur division.ANDRÉ DUCHESNE La mort imminente des Expos de Montréal est « immensément regrettable mais inévitable », croit l\u2019ancien viceprésident au marketing et aux relations publiques (1977-1980) du club, Roger D.Landry.Du même souffle, l\u2019ancien président et éditeur de La Presse avertit qu\u2019il faudra garder un oeil sur l\u2019évolution du Canadien de Montréal car, dans l\u2019état du marché actuel, où les joueurs commandent des salaires faramineux, l\u2019avenir de la Flanelle est loin d\u2019être assuré.« Il faudra regarder avec beaucoup d\u2019attention ce qui se passe du côté du hockey, si les salaires continuent à ne pas avoir de limites », dit-il.Une réflexion que faisait presqu\u2019avec les mêmes mots et seulement quelques minutes plus tard un autre ancien viceprésident au marketing des Expos, Richard Morency.« Rappelez-vous cet été lorsque le président du Canadien, Pierre Boivin, a sollicité une aide fédérale.Si Montréal veut conserver une équipe de premier plan, il faudra donner au Canadien un bon coup de pouce », prévient-il.Selon Roger D.Landry, trois raisons expliquent la fin du beau rêve des Expos : la faiblesse du dollar canadien dans un marché où tous les joueurs sont payés en argent américain ; la désaffection graduelle des amateurs qui a suivi le départ des joueurs vedettes au fil des saisons ; et la puissance des réseaux de télévision américains qui versent d\u2019importants revenus aux clubs.« Avoir une coopérative pour diriger une équipe de baseball majeur n\u2019est pas aussi la meilleure formule », laisse-t-il tomber.Richard Morency essaie, avec bien peu de conviction cependant, de conserver une lueur d\u2019espoir, compte tenu que le nom des équipes qui disparaîtront avant le début de la prochaine saison n\u2019est pas encore connu.« Les propriétaires d\u2019équipes, qui avaient sauvé les Expos il y a quelques années en adoptant une formule de péréquation, sont les seuls qui peuvent encore faire quelque chose », dit-il.Youppi et bienvenue L\u2019un comme l\u2019autre conservent d\u2019excellents souvenirs avec les Expos de Montréal.M.Landry, faut-il le rappeler, est à l\u2019origine de la venue de la mascotte Youppi dont le costume se retrouvera sans doute dans une vente de garage, avenue Pierrede- Coubertin, au cours des prochains mois.« Lorsqu\u2019on l\u2019a créé, je voulais un personnage à la fois Cyrano de Bergerac, à la fois Falstaff.Un personnage qui était un peu grassouillet, bon vivant, heureux et qui serait un bon entraîneur de foule », raconte-til.À l\u2019époque, les dirigeants des Expos sont allés voir des créateurs de New York qui ont créé le personnage, auquel on a apporté des retouches avant qu\u2019il ne devienne ce drôle et sympathique géant de peluche orange.Richard Morency lui, plastronne en évoquant le souvenir de la présentation du Match des étoiles en 1982 au Stade olympique.Pour la première fois au cours de la présentation de cette classique, on souhaitait la bienvenue en français aux spectateurs.« Et si ma mémoire est bonne, le match était retransmis dans 137 pays », raconte celui qui était alors l\u2019annonceur- maison et qui a prononcé cet historique « Bienvenue ».Ce sera sans doute la seule fois pour encore très longtemps.VOS COMMENTAIRES Pierre Cousineau, St-Eustache > À propos de la réunion des propriétaires du baseball majeur, c\u2019est comme si 30 personnes souffrant de cancer généralisé se réunissaient pour en expulser deux de leur groupe qui ont le rhume ! Sylvain Raymond, Laval > J\u2019ai seulement 21 ans et je viens d\u2019assister à la plus belle Série mondiale de ma vie.Quelques jours plus tard, cet amour est disparu à la suite des dernières décisions prises par les dirigeants du baseball.Une grosse brique vient de tomber sur les villes de baseball et pas seulement sur Montréal.Michel Brisson, Laval > On dit souvent que l\u2019Association des joueurs d\u2019un sport professionnel en mène trop large.Après avoir constaté que les propriétaires du baseball majeur sont uniquement préoccupés par le dieu dollar, j\u2019en suis rendu à souhaiter que l\u2019Association soit encore plus radicale dans ses exigences.Avis aux amateurs qui blâment les joueurs qui pensent affaires : les propriétaires ne vous apprécient qu\u2019au nombre de dollars que vous leur apportez.Jean-Claude Cortez, Montréal > Pourquoi dissoudre des équipes dans le sport professionnel ?Les propriétaires devraient suivre la même ligne de pensée que ceux des autres pays avec deux, trois ou quatre divisions de différents niveaux.Les Anglais, les Italiens, les Français, etc, ne sont pas si cons que ça ! S4 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 Andre Dawson a marqué les années 1976-1986 de façon souvent spectaculaire.Pour nous joindre La Presse apprécie vos commentaires clairs et concis sur l\u2019actualité sportive.Faites-nous-en part dans notre nouvelle boîte vocale.Accès direct par le 285-7343.Vous pouvez aussi nous envoyer vos réactions par courrier électronique à l\u2019adresse suivante : sports@lapresse.ca. 3LP0501S1107 s5 mercredi 3LP0501S1107 ZALLCALL 67 00:57:53 11/07/01 B LA D I S SO L U T ION DES EXPOS « C\u2019est le baseball qui nous quitte », dit Claude Charron Plusieurs personnalités déplorent le départ prochain des Expos ANDRÉ DUCHESNE Les Expos comptaient plusieurs personnalités publiques au sein de leurs plus chauds partisans, dont les anciens ministres Claude Charron et Claude Ryan, l\u2019acteur Donald Sutherland et le chanteur Gildor Roy.Hier, plusieurs d\u2019entre eux déploraient la disparition prochaine des Z\u2019Amours.« C\u2019est le baseball qui nous quitte.C\u2019est comme si une personne vous demandait de la suivre mais qu\u2019elle partait en voiture et vous, à pied », raconte Claude Charron.Pour ce dernier, il ne faisait plus de doute que l\u2019équipe montréalaise ne pouvait plus survivre dans un marché où il faut verser annuellement près de 80 millions US en salaires pour espérer présenter du baseball de qualité.On vient de débrancher le respirateur artificiel, tranche-til.Le Dr Luc Larivée, ancien conseiller municipal sous Jean Drapeau et maintenant représentant du district Hochelaga avec le parti Vision Montréal, pose sensiblement le même diagnostic.« En tant que médecin, je peux vous dire qu\u2019ils sont en phase terminale », mentionne-t-il.Lui qui, à 74 ans, peut se targuer d\u2019avoir vu jouer Jackie Robinson avec les Royaux de Montréal au Stade Delorimier, ajoute prendre très mal le départ de l\u2019équipe.Mais il faut être lucide : les Expos devenaient un poids pour la ville.« Leur départ est un mal nécessaire.» Le chanteur et comédien Gildor Roy ne voit pas les choses du même oeil.« Est-ce que les grands financiers de Montréal ont vu les choses venir et si oui, pourquoi n\u2019ont-ils rien fait ?» Pour ce dernier, qui a déjà été propriétaire d\u2019une équipe de baseball en République dominicaine, une ville doit conserver ses symboles qui sont sources de revenus et de retombées économiques.« Toronto est devenue une ville majeure pour le sport professionnel après la victoire des Blue Jays en Série mondiale.Après, la venue des Raptors (au basketball) s\u2019est faite toute seule.Et aujourd\u2019hui, ils ont Vince Carter.» Son souvenir le plus précieux des Expos remonte à son enfance, dans les premières années du club, au parc Jarry.Un monsieur L\u2019Abbé, résidant de Rigaud (sa ville natale), était alors chargé de la surveillance de la chambre des joueurs.« Comme mon père était président de la petite ligue locale, il nous a amené, mon frère et moi, visiter la chambre.Je me souviens du gars qui shinait les spikes des joueurs et j\u2019étais pas mal impressionné.Puis, juste avant la partie, M.L\u2019Abbé nous a posté devant la chambre.Les joueurs sont passés devant nous et ils ont tous signé une balle : Rusty Staub, Ty Cline, Coco Laboy, Mack Jones.» « Alain Choquette (oui, le magicien, un autre grand fan) la veut cette balle, mais il ne l\u2019aura pas ! » Au fil des ans, Gary Carter est peut-être le joueur qui a le plus touché le coeur des partisans montréalais.Un lourd héritage de baseball qui restera orphelin LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S5 Presse Canadienne C\u2019EST LA VILLE où Jackie Robinson a amorcé sa poussée vers les ligues majeures, où Pete Rose a cogné son 4000e coup sûr et où le baseball majeur a, pour la première fois de son histoire, accordé une équipe à l\u2019extérieur des États- Unis.Mais le riche passé du baseball à Montréal s\u2019apprête à devenir de l\u2019histoire ancienne.Dans une entrevue publiée dans le quotidien The Gazette, le 12 octobre dernier, le propriétaire Jeffrey Loria avait dit qu\u2019il envisageait de disputer une autre saison à Montréal.Loria soutenait que le manque de revenus émanant du contrat de télédiffusion locale, dans une ville où le hockey est roi, causait d\u2019énormes torts aux Expos.« La plupart des équipes ont ce que nous n\u2019avons pas, c\u2019est-à-dire des revenus de télévision adéquats, affirmait Loria.« Les nôtres sont, à toutes fins pratiques, inexistants.Ça ne fonctionne pas.Comment faire pour diriger une équipe ?», ajoutait-il, estimant le déficit de l\u2019anée courante à 20 millions US.La masse salariale des Expos, établie à 34 millions US, est à peine supérieure aux salaires que certains joueurs reçoivent ailleurs pour une seule année, ce qui tend à démontrer l\u2019incapacité des Expos à faire signer des contrats à des joueurs vedettes.Par ailleurs, l\u2019équipe a été incapable d\u2019obtenir l\u2019appui recherché pour bâtir un nouveau stade au centre-ville, sans oublier les faibles assistances des dernières années.« C\u2019est difficile de vouloir dépenser des sommes d\u2019argent additionnelles lorsque des investissements comme ceux que nous avons faits, ces deux dernières années, ne génèrent pas plus d\u2019enthousiasme auprès du public, poursuivait Loria.Je ne suis pas intéressé à perdre de l\u2019argent encore la saison prochaine.Il n\u2019en est pas question.» Plusieurs amateurs ont perdu intérêt pour le baseball après 1994, quand une grève a coupé court à une saison durant laquelle les Expos détenaient la meilleure fiche des ligues majeures.Lors des années subséquentes, des vedettes telles Larry Walker, John Wetteland, Moises Alou et Pedro Martinez sont devenus joueurs autonomes ou ont été échangés lors de ventes de feu.« Montréal va écoper pour les leçons que les dirigeants du baseball majeur vont tirer, prédit Tom Valcke, un ancien employé du bureau du Commissaire, maintenant président du Panthéon de la renommée du baseball canadien.« Pendant 100 ans, a poursuivi Valcke, les joueurs de baseball touchaient sept fois plus d\u2019argent que le citoyen ordinaire ; aujourd\u2019hui, leur salaire est 40 fois plus élevé.» Selon Valcke, la disparition des Expos serait déplorable.« Nous serions tous très attristés, a-til confié.Montréal a établi tellement de standards et de précédents, du premier match disputé au Canada en passant par le 4000e coup sûr de Pete Rose.Les racines du baseball au Canada passent par Montréal.» Valcke est persuadé que les nombreux sièges vides des dernières années au Stade olympique n\u2019ont rien à voir avec le manque d\u2019intérêt des amateurs montréalais.« Non seulement les spectateurs ontils réservé deux ovations à Jackie Robinson lors de son dernier match en 1947, a relaté Valcke, mais ils l\u2019ont assailli dans les rues en quittant le stade.Qui, à cette époque, aurait pu imaginer une foule de gens de race blanche réserver un tel traitement à un joueur de race noire ?» Cette saison-là, les Royaux, le clubécole des Dodgers de Brooklyn, avaient attiré 412 744 spectateurs au stade Delorimier.L\u2019an dernier, les Expos ont enregistré une assistance totale de 619 451 amateurs au Stade olympique. 3LP0601S1107 s6 mercredi RC 3LP0601S1107 ZALLCALL 67 01:00:10 11/07/01 B LA D I S SO L U T ION DES EXPOS Des retombées controversées HÉLÈNE BARIL Malgré toute l\u2019encre qu\u2019elle a fait couler et toutes les discussions qu\u2019elle a suscitées, la question n\u2019est pas encore tranchée.Les équipes de sports professionnels génèrent- elles suffisamment de retombées économiques pour justifier que les gouvernements y investissent l\u2019argent de nos impôts ?Pendant des années, les dirigeants des Nordiques de Québec et des Expos de Montréal ont plaidé que sans équipes professionnelles, l\u2019économie du Québec serait privée de millions de dollars de retombées de toutes sortes, la principale étant l\u2019impôt payé par des joueurs aux salaires faramineux.Pire encore, la province et ses principales villes disparaîtraient de la carte du monde, tant la notoriété et la visibilité qu\u2019apportent les équipes professionnelless sont importantes dans le monde moderne.Avec ces arguments, les propriétaires des Nordiques et des Expos ont tenté de convaincre l\u2019opinion publique de la nécessité d\u2019investir des fonds dans de nouveaux temples du jeu.À l\u2019autre bout de la lorgnette, les économistes voient les choses autrement.La présence d\u2019une franchise de sport professionnel n\u2019apporte que peu de choses à l\u2019économie d\u2019une ville ou d\u2019une région, croient la plupart de ceux qui se sont penchés sur la question.Un économiste de l\u2019Université de Winnipeg, Ian Hudson, a même calculé que les équipes de hockey, de basketball, de baseball et de football n\u2019ont eu aucun effet sur la croissance de l\u2019emploi dans 17 villes américaines sur une période de 20 ans.Reste la visibilité et la notoriété, qui sont plus difficiles à mesurer.Les avantages de la présence d\u2019une équipe de sport professionnel sont surtout des intangibles, notent d\u2019autres observateurs, dont l\u2019économiste Pierre Fortin qui a plaidé pour l\u2019octroi d\u2019une subvention modeste aux Expos pour sauvegarder ce « lieu de rassemblement communautaire » à Montréal.Les Expos avaient-ils suffisamment de valeur pour que l\u2019argent durement gagné par les travailleurs du Québec soit versé à des millionnaires, américains et non-résidents de surcroît ?Noui, a répondu le gouvernement du Québec à la question.Aux pressions des Expos et de leurs partisans en faveur d\u2019une injection massive de fonds publics, le ministre des Finances Bernard Landry, aujourd\u2019hui premier ministre, a accepté de payer les intérêts d\u2019un prêt de 100 millions qui servirait à la construction d\u2019un stade au centre-ville.Son engagement représentait tout de même 115 millions sur 35 ans et se justifiait surtout par des arguments intangibles.M.Landry avait alors expliqué qu\u2019il agissait pour « le rayonnement de Montréal, pour des raisons touristiques, des raisons de rayonnement international.» Ces raisons sont peut-être valables lorsque l\u2019équipe est gagnante, mais un club miné par les problèmes, abandonné de ses partisans, a-t-il ce qu\u2019on peut appeler du rayonnement ?Si oui, ce rayonnement est plutôt négatif, a déjà noté l\u2019économiste Claude Montmarquette, de l\u2019Université de Montréal.S\u2019il a raison, il nous faudrait peut-être une étude sur les avantages économiques de la disparition des Expos.PHOTO BERNARD BRAULT, La Presse Pedro Martinez a remporté en 1997 le seul trophée Cy Young d\u2019un lanceur des Expos Selig et les Brewers pourraient profiter du départ des Twins Gerry Snyder est résigné S6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 PASCALE BRETON L\u2019UN DES PRINCIPAUX instigateurs de la création d\u2019une équipe de baseball majeur à Montréal, Gerry Snyder, s\u2019apprête à voir disparaître les Expos avec résignation.Rien n\u2019est encore confirmé de façon officielle, mais M.Snyder n\u2019a plus aucun espoir.« Même moi, depuis deux ou trois ans, je n\u2019ai plus le même intérêt », confie celui qui assistait à au moins une douzaine de matchs chaque saison.Le milieu du baseball a bien changé au cours des dernières années.« Je n\u2019ai pas d\u2019espoir, je n\u2019y crois plus.Montréal ne peut pas payer le salaire des joueurs.Les Yankees de New York ont un budget de 100 millions et les Expos de seulement 35 millions », lance M.Snyder.Véritable amateur de baseball, c\u2019est lui qui a commencé à mijoter l\u2019idée de faire venir une concession du baseball majeur à Montréal, ayant appris que la ligue allait prendre de l\u2019expansion.Il a rapidement convaincu le maire de l\u2019époque, Jean Drapeau, et les deux ont travaillé avec enthousiasme.« Il a embarqué tout de suite.Tout ce qui pouvait être bon pour Montréal, il en voulait », rappelle M.Snyder, aujourd\u2019hui âgé de 80 ans.Les discussions ont débuté à l\u2019époque de l\u2019Expo universelle de 1967 et le premier match a finalement été disputé en 1968.La naissance des Expos n\u2019a pas été aisée pour autant.Détail important s\u2019il en est un, l\u2019installation de l\u2019équipe nécessitait à l\u2019époque un investissement de 10 millions.Il n\u2019y avait pas de stade et pas de propriétaire à l\u2019horizon lorsque les démarches pour obtenir la concession ont débuté.Finalement, les Expos se sont installés au stade Jarry, Charles Bronfman a accepté de prendre en main la concession et John McHale a occupé la présidence de l\u2019équipe, investissant du coup de précieux dollars.Aujourd\u2019hui, la situation n\u2019a pas beaucoup changé, croit M.Snyder.« Il n\u2019y a personne à Montréal, au Québec ou au Canada, qui veuille investir pour payer une franchise.» L\u2019aventure aura duré un peu plus de 30 ans.Gerry Snyder est-il triste de voir son bébé disparaître ?« Le bébé est rendu grand, il a presque 35 ans, il se débrouille tout seul.J\u2019ai toujours été un ardent amateur de baseball, j\u2019ai même joué quand j\u2019étais jeune, mais maintenant, tout est si différent.» Résigné, il l\u2019est.« De toute façon, plus personne ne veut des Expos au Stade.On préfère laisser la place pour des spectacles, ça rapporte plus d\u2019argent.» d\u2019après Associated Press LES BREWERS DE MILWAUKEE pourraient profiter de la disparition des Twins du Minnesota, et Bud Selig, commissaire du baseball et copropriétaire des Brewers, donnerait alors l\u2019impression d\u2019être en conflit d\u2019intérêts, selon des analystes de l\u2019industrie.Les Brewers pourraient tirer parti du fait que deux fois plus de foyers seraient en mesure de suivre leurs parties et qu\u2019ils disposeraient d\u2019un choix avantageux de joueurs libérés à la suite de l\u2019élimination d\u2019équipes.À long terme, ils toucheraient davantage du partage des recettes en l\u2019absence des Twins, des Expos de Montréal ou d\u2019autres clubs.« C\u2019est malsain, car on souhaiterait avoir quelqu\u2019un avec une vision plus ample, plus à long terme, et non pas quelqu\u2019un dont la vue est bouchée du fait d\u2019être propriétaire d\u2019une concession », soutient Andrew Zimbalist, professeur au Smith College et auteur de l\u2019ouvrage Baseball and Billions.Jesse Ventura, gouverneur du Minnesota, se montre également sceptique et il l\u2019a fait savoir vendredi dernier à la radio : « Avec la disparition des Twins, le club de Milwaukee ne devient-il pas une concession beaucoup plus rentable ?» Lorsqu\u2019il est devenu commissaire par intérim en 1992, Selig a continué de diriger les destinées des Brewers, mais a démissionné de son poste de directeur général lorsqu\u2019il est officiellement devenu le 9e commissaire du baseball en 1998.Il a alors placé ses avoirs dans l\u2019équipe \u2014 35 % du club, à ce qu\u2019on dit \u2014 dans un fonds fiduciaire sans y avoir droit de regard. 3LP0702S1107 s7 mercredi RC 3LP0702S1107 ZALLCALL 67 01:00:05 11/07/01 B LA D I S SO L U T ION DES EXPOS Donald Fehr n\u2019apprécie pas Associated Press NEW YORK \u2014 Comme il fallait s\u2019y attendre, Donald Fehr, directeur exécutif de l\u2019Association des joueurs du baseball majeur, n\u2019a pas apprécié le fait que le commissaire du baseball Bud Selig ait annoncé unilatéralement la dissolution prochaine de deux équipes du baseball majeur.« L\u2019annonce du commissaire est un geste imprudent et malheureux, a dit Fehr.Il s\u2019agit d\u2019une décision prise unilatéralement.Ils (les propriétaires) n\u2019ont même pas tenté de négocier avec les joueurs et n\u2019ont pas étudié trop sérieusement les autres options qui s\u2019offraient à eux, comme le transfert de concessions.« Ils n\u2019ont pas non plus tenu compte de l\u2019intérêt des amateurs.Nous croyons que cette décision va à l\u2019encontre de la loi, du contrat collectif et, ce qui est peut-être le plus important, du bien-être du baseball à long terme.» Fehr a même joué la carte patriotique en disant que le baseball avait été un baume pour les Américains ces dernières semaines.« Au cours des dernières semaines, on nous a rappelé que le baseball tenait une place bien importante dans le coeur de l\u2019Amérique, a-t-il dit.C\u2019est malheureux de voir les dirigeants du baseball faire disparaître l\u2019espoir dans le coeur de tant de partisans.« Et, bien sûr, c\u2019est là la pire façon d\u2019entamer le processus des négociations en vue du renouvellement de la convention collective.Nous avions espéré nous retrouver dans une nouvelle ère qui aurait donné lieu à de meilleures relations entre les joueurs et les propriétaires.L\u2019annonce faite par le commissaire est un dur coup porté à ces espoirs.» Les employés des Expos : motus et bouche cousue SIMON DROUIN LES EMPLOYÉS des Expos ont reçu une directive très claire de la part de leurs patrons il y a quelques semaines : aucun commentaire sur l\u2019avenir de l\u2019équipe ne peut être formulé publiquement.L\u2019annonce de la dissolution imminente de la formation montréalaise n\u2019a pas changé cette politique du motus et bouche cousue.Joint chez lui hier soir, Claude Raymond, amabassadeur des Expos et analyste sur les ondes de CKAC la saison dernière, a refusé de commenter.« Je ne suis au courant de rien et je ne pense pas que mes collègues ne le soient plus », at- il dit avant d\u2019ajouter : « Nos patrons ont avisé tout le monde de ne pas parler.Il est donc bien difficile pour moi de dire quoi que ce soit.» Claude Raymond a eu une carrière de 12 ans dans le baseball majeur.Il a porté les couleurs des White Sox de Chicago, des Brewers de Milwaukee, des Astros de Houston et des Braves d\u2019Atlanta avant de finir sa carrière à Montréal au début des années 70.Il a notamment sauvegardé 23 parties pour les Expos lors de la saison 1970.Raymond a ensuite été analyste à la radio (1973-84) avant de passer à la télévision.Il a été élu au Temple de la renommée des Expos en 1993.\u2022 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S7 Au moins une bonne nouvelle.Cabrera se voit remettre un Gant Doré PHOTO DENIS COURVILLE, La Presse Depuis 1996, Vladimir Guerrero a réécrit le livre des records des Expos.Fanning anticipe l\u2019opposition des joueurs Associated Press Les Expos ont appris au moins une bonne nouvelle, hier : le joueur d\u2019inter Orlando Cabrera, qui a connu sa meilleure saison dans les ligues majeures, a été choisi le meilleur joueur d\u2019arrêt- court défensif de la Ligue nationale et a mérité son premier Gant d\u2019Or.Il succède ainsi à Neifi Perez, qui avait remporté ce titre l\u2019an dernier dans l\u2019uniforme des Rockies du Colorado.Cabrera a cumulé seulement 11 erreurs, dont seulement trois au Stade olympique, en plus de maintenir une moyenne défensive de ,986, la meilleure chez les arrêts-courts réguliers de la Ligue nationale.Le jeune joueur colombien a également été le premier joueur des Expos depuis Warren Cromartie en 1980 à prendre part aux 162 matches de l\u2019équipe.En plus de ses exploits défensifs, Cabrera a réalisé des sommets en attaque, notamment au chapitre des points produits (96).Le dernier Gant Doré des Expos avait été décerné à Marquis Grissom, en 1994.Le receveur des Rangers du Texas, Ivan Rodriguez, a remporté quant à lui son 10e Gant d\u2019Or, égalant ainsi la marque de son idole, Johnny Bench.Rodriguez se retrouve en compagnie de Greg Maddux, des Braves d\u2019Atlanta, et du joueur de deuxième but Roberto Alomar, de Cleveland, qui ont eux aussi égalé ou établi des marques.Maddux a été choisi le meilleur à sa postion pour une 12e année de suite, alors que Alomar méritait un 10e Gant d\u2019Or, surpassant l\u2019exploit de Ryne Sandberg, des Cubs.Ichiro Suzuki, de Seattle, n\u2019a commis qu\u2019une seule erreur à sa première saison dans les ligues majeures, et a été un des trois voltigeurs retenus dans la Ligue américaine.C\u2019est la compagnie Rawlings qui décerne les 18 trophées aux meilleurs joueurs défensifs des deux ligues majeures.Le scrutin est organisé auprès des gérants et des instructeurs qui ne peuvent voter pour les joueurs de leur propre équipe.d\u2019après PC JIM FANNING, qui fut directeur général des Expos en 1969, puis gérant lors de la seule présence de l\u2019équipe en séries éliminatoires (en 1981), demeure sceptique par rapport aux plans de dissolution mis en branle par le baseball.« Il reste beaucoup de chemin à faire avant que ce soit un fait accompli, a mentionné Fanning, maintenant à l\u2019emploi des Blue Jays de Toronto.Attendons que l\u2019Association des joueurs se mette de la partie.Il s\u2019agit quand même de deux formations de 40 joueurs.« L\u2019Association n\u2019a jamais perdu une bataille contre les propriétaires et elle ne perdra pas plus celle-ci, a poursuivi Fanning.Elle aura ce qu\u2019elle veut et je ne sais pas si le baseball pourra vivre avec ça.« C\u2019est intelligent de ne pas avoir divulgué le nom des équipes impliquées, mais nous savons tous que Montréal est au bas des priorités.Cela m\u2019attriste.» 3TT0802S1107 s6 mercredi RC 3TT0802S1107 ZALLCALL 67 01:00:00 11/07/01 B .LA D I S SO L U T ION DES EXPOS S8 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 \u2022 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S9 . 3LP1001S1107 s10mercredi 3LP1001S1107 ZALLCALL 67 00:52:23 11/07/01 B HOCKEY F ÉM I N IN AVALANCHE-CANA D I EN Parfaites, les Canadiennes « Je ne jouerai plus avec le feu » L\u2019ÉQUIPE CANDIENNE a complété le Tournoi des Trois Nations Rucinsky jure de porter la visière jusqu\u2019à la fin de sa carrière invaincue en quatre matches en disposant de la formation de la Finlande, 5-2.Danielle Goyette, Hayley Wickenheiser et Caroline Ouellette, membres d\u2019un trio, ont inscrit un but chacune.Jayna Hefford et Jennifer Botterill ont complété.L\u2019événement avait perdu de son lustre à la suite du retrait des Américaines.\u2014CP MATHIAS BRUNET MARTIN RUCINSKY jure qu\u2019il portera la visière d\u2019ici la fin de sa carrière.Rucinsky a été chanceux de ne pas perdre un oeil samedi à Calgary.L\u2019ailier gauche du Canadien a été atteint par une rondelle dès sa première présence sur la glace.On a craint le pire mais le Tchèque n\u2019a pas subi de dommages importants et il pourra revenir au jeu samedi contre les Islanders au Centre Molson.« J\u2019ai été chanceux et je ne jouerai plus avec le feu, a-t-il confié.Je vais ajouter la visière à mon casque et je la garderai.Ce fut un accident inquiétant.Je n\u2019ai jamais vu la rondelle dévier vers mon visage.J\u2019ai perdu toute vision dans l\u2019oeil pendant quelques heures.C\u2019était épeurant.J\u2019ai immédiatement pensé à Bryan Berard.J\u2019ai été atteint par une rondelle et lui par un bâton, ce qui est plus coupant dans son cas, mais j\u2019ai craint le pire quand même.Je n\u2019avais jamais eu d\u2019accident à l\u2019oeil, je ne savais pas comment réagir.J\u2019ai mis trois jours à recouvrir la vision.» Rucinsky craint d\u2019être incommodé par cette visière, mais il ne se donne pas le choix.« Ça va être difficile de m\u2019habituer au début.J\u2019ai déjà porté la visière lorsque je m\u2019étais fracturé le nez il y a quelques années et je ne voyais rien.Mais Brian Savage l\u2019a essayée l\u2019an dernier et il s\u2019est habitué.Ça devrait me prendre quelques matchs à m\u2019ajuster.De toute façon, ma famille et ma copine me pressent depuis un certain temps à la porter.» L\u2019attaquant du Canadien ne croit pas que la visière deviendra éventuellement obligatoire dans la LNH.« De plus en plus de gars la portent, mais plusieurs encore sont incapables d\u2019en avoir une.C\u2019est très personnel et il faut laisser le choix aux joueurs.Parfois, il faut un accident pour réagir.Comme dans mon cas.Je n\u2019ai même pas réagi quand Berard a failli perdre son oeil.Mais les choses changent quand ça vous arrive à vous.» Rucinsky ne s\u2019attend pas à revenir au jeu avant samedi.« Je ne pourrai probablement pas affronter les Predators de Nashville jeudi.J\u2019ai encore des examens médicaux à passer cette semaine.» SOCCER Ancelotti dirigera Milan-AC et Passarella, Parme Associated Press MILAN \u2014 Les dirigeants du Milan-AC ont décidé de nommer Carlo Ancelotti comme entraîneur de l\u2019équipe, après l\u2019annonce lundi du limogeage de l\u2019entraîneur turc Fatih Terim.Ancien joueur de Parme, Ancelotti avait notamment été entraîneur de la Juventus de Turin la saison dernière, avant d\u2019être lui aussi remercié.Ancelotti est le quatrième entraîneur du Milan-AC en moins d\u2019un an, après Alberto Zaccheroni, Cesare Maldini et Fatih Terim (qui ne sera resté que neuf matches).Il a choisi Milan-AC alors qu\u2019on lui proposait le poste d\u2019entraîneur de Parme, qui a lui aussi remercié son entraîneur Renzo Umivieri, la semaine dernière.Devant son refus, les dirigeants de Parme se sont tournés hier vers l\u2019ancien arrière de la sélection argentine Daniel Passarella.Passarella, capitaine de l\u2019équipe d\u2019Argentine championne du monde en 1978, avait notamment été entraîneur de l\u2019équipe nationale d\u2019Argentine en 1998 et de celle d\u2019Uruguay, poste dont il a démissionné en février dernier.Milan-AC est actuellement cinquième du Championnat d\u2019Italie, avec cinq points de retard sur le leader Chievo Vérone, et Parme est 11e avec neuf points de retard.S10 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 Les Brésiliens disputeront le « match de leur vie » A s s o c i a t e d P r e s s RIO DE JANEIRO, Brésil \u2014 Luiz Felipe Scolari n\u2019y va pas par quatre chemins : pour le sélectionneur de la Seleçao, la rencontre qualificative pour le Mondial 2002 que doivent disputer les Brésiliens contre les Boliviens, aujourd\u2019hui, ne sera ni plus ni moins que le « match de leur vie ».Encore faut-il pour ça qu\u2019il puisse réunir son équipe au complet pour se préparer au rendez-vous.Les obligations des clubs au Brésil et en Europe ont en effet privé Scolari de huit joueurs sur 23 et le sélectionneur a été contraint d\u2019annuler dans la matinée, sous une pluie fine, une séance d\u2019entraînement à Teresopolis, où se trouve le camp de l\u2019équipe près de Rio, avant le départ pour la Bolivie.Avec deux matches encore à disputer, le Brésil va tenter de sauver son sort, après avoir livré sa pire performance en phase qualificative.Le pays quadruple champion du monde pointe en effet à la quatrième place avec 27 points dans le groupe Amérique du Sud, derrière l\u2019Argentine, le Paraguay et l\u2019Equateur.Les quatre premières équipes du groupe empocheront automatiquement leur billet pour le prochain Mondial, et le Brésil peut s\u2019assurer d\u2019une qualification par une victoire aujourd\u2019hui, si l\u2019Uruguay perd également contre l\u2019Équateur.Quant à l\u2019équipe classée cinquième, elle disputera un match de barrage contre l\u2019Australie.Le match contre la Bolivie « sera le match de nos vies », a affirmé un Scolari conscient de l\u2019enjeu.« Si nous ne nous qualifions pas, nous apparaîtrons dans l\u2019histoire comme la seule équipe brésilienne qui ne s\u2019est pas qualifiée pour une Coupe du monde ». 3LP1102S1107 s11mercredi 3LP1102S1107 ZALLCALL 67 01:00:41 11/07/01 B AVALANCHE-CANA D I EN SOMMAIRE Le retour COLORADO 1 CANADIEN 1 Première période Aucun but.Pénalité \u2014 Berry Col (assaut) 8:51.Deuxième période 1.CANADIEN, Perreault 6 (Markov, Brisebois).2:53 Pénalités \u2014 DeVries Col (accrocher) 0:50, Can banc (trop de joueurs; purgée par Zednik) 4:30, Skoula Col (accrocher) 6:10, Bulis Can (obstruction) 9:52, Brisebois Can (retenir) 13:02, Tanguay Col (donné du genou) 13:44.Troisième période 2.Colorado, Willsie 4 (Blake, Podein) .6:09 Pénalités \u2014 Zednik Can (accrocher) 3:09, Markov Can (trébucher) 9:40.Prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but COLORADO.8 11 12 2-33 CANADIEN.7 13 7 3-30 Gardiens Colorado: Roy.(N,4-6-1) CANADIEN: Theodore .(N,1-3-2) Buts et avantages numériques Colorado: .0-5 CANADIEN:.0-4 Arbitres \u2014 Terry Gregson, Shane Heyer.Juges de lignes \u2014 Gerard Gauthier, Greg Devorski.Assistance \u2014 19,935.ANALYSE Il aura finalement suffi du retour au jeu de José Théodore pour que le Canadien redevienne une équipe compétitive.Le Canadien a en effet profité du retour au jeu de l\u2019un de ses deux gardiens étoiles pour mettre fin à une séquence de quatre revers.La présence de Théodore a eu pour effet de mettre les joueurs du Canadien en confiance.On savait qu\u2019il serait là pour corriger certaines erreurs.Et, force est d\u2019admettre qu\u2019ils ont commis leur part d\u2019erreurs en zone défensive.Pour arracher ce point aux champions en titre de la Coupe Stanley, le Canadien a eu besoin d\u2019une grosse performance de la part de son gardien, mais il a également fallu que les unités spéciales soient efficaces.Or, le Canadien a blanchi le jeu de puissance de l\u2019Avalanche lors de ses cinq tentatives.C\u2019est une commande de taille puisque ce jeu de puissance compte sur les Rob Blake, Joe Sakic, Mila Hejduk, Alex Tanguay entre autres.De plus, même si dans les faits le Canadien n\u2019a pas marqué lors de ses quatre attaques massives, son but, celui de Yanic Perreault, est survenu à peine quelques secondes après le retour dans la mêlée Greg DeVries.Sur ce but, il faut souligner la belle passe d\u2019Andrei Markov, un défenseur qui s\u2019est signalé à son premier match cette saison dans l\u2019uniforme du Canadien.Au sujet de la défense du Canadien, elle a travaillé avec cinq joueurs puisque Sheldon Souray s\u2019est blessé à une hanche en première période.Sans vouloir être méchant, cela n\u2019a pas nui au Canadien puisque Souray a multiplié les mauvaises passes lors de ses présences sur la patinoire.En terminant, il faut glisser un petit mot sur le trio de Joé Juneau, Andreas Dackell et Jan Bulis qui a été appelé à affronter le gros trio de l\u2019Avalanche, celui de Sakic, Hejduk et Tanguay.Ces trois joueurs ont accompli du gros boulot.PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, La Presse Privé de son bâton, José Théodore réussira tout de même l\u2019arrêt.Roy, le pied dans la porte?MATHIAS BRUNET AVONS-NOUS ASSISTÉ à un match historique, à la fin d\u2019une époque, hier soir au Centre Molson dans cette nulle de 1-1 entre le Canadien et l\u2019Avalanche ?Patrick Roy, qui devra attendre encore avant d\u2019inscrire sa 200e victoire dans l\u2019uniforme de l\u2019Avalanche, avait encore son équipement trempé sur le dos, après son extraordinaire affrontement de gardiens avec son ancien dauphin avec le Canadien, José Théodore, quand il a lâché cette phrase que personne n\u2019attendait dans le vestiaire de son club : « C\u2019est probablement le match où je me suis senti le mieux à Montréal ; ça tombe bien, c\u2019est peut-être aussi mon dernier.» Devant la mine étonnée des reporters, l\u2019ancienne gloire du Canadien a répété.« Tout dépend de l\u2019horaire l\u2019an prochain.Si l\u2019Avalanche ne visite pas Montréal, il se pourrait bien que ça soit mon dernier match ici.Ça me permettrait de terminer sur une bonne note à Montréal.C\u2019est vraiment la première fois que je n\u2019avais pas de béton dans les jambes.José a été très bon lui aussi.Il n\u2019avait pas joué depuis une dizaine de jours et il a bien répondu.» Dans ce match entre deux attaques en panne, les chances de compter ont été nombreuses, les marqueurs rares.Théodore a bloqué 32 tirs, Roy 29.Yanic Perreault, qui avait marqué un petit but à ses huit dernières rencontres, a ouvert la marque en avantage numérique au début de la deuxième période.Le jeune défenseur Andrei Markov, fraîchement rappelé des mineures, a fait une belle passe sur le jeu.Brian Willsie a provoqué l\u2019égalité au début de la troisième période en faisant dévier un puissant tir de Rob Blake.Malgré sa performance, Roy n\u2019a pas empêché son club de disputer un quatrième match sans victoire.Les champions de la Coupe Stanley quittent la métropole avec une fiche de sept victoires contre neuf revers et une nulle.« Même si Joe Sakic, Rob Blake et moi-même sommes demeurés au Colorado, nous avons perdu de gros morceaux cet été, a confié Roy.En défensive, Raymond Bourque a pris sa retraite, Jon Klemm s\u2019est joint aux Blackhawks de Chicago et Adam Foote est encore blessé.À l\u2019attaque, Peter Forsberg a pris une année sabbatique et Dave Reid, un bon vétéran, a accroché les patins.Le retour de Foote, la semaine prochaine, nous fera grand bien.» Théodore, pour qui ce match revêtait une signification spéciale étant donné l\u2019adversaire à l\u2019autre bout de la patinoire, exultait.« J\u2019allais le voir au Forum à l\u2019âge de 12, 13 ans et je l\u2019imitais.C\u2019est drôle, j\u2019ai été sauvé par mes poteaux à quelques occasions ce soir.Je me rappelais avoir lu quelque part qu\u2019un certain gardien parlait à ses poteaux et que ça lui rapportait.J\u2019ai parlé à mes poteaux ce soir.» \u2022 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S 1 1 Théodore: «Le genre de défi que j\u2019aime » « LE RETOUR au jeu de José (Théodore) a amené de l\u2019énergie dans l\u2019équipe.Il a fait les arrêts clés et on sentait que les joueurs étaient stimulés par son jeu », a admis Michel Therrien.Théodore, lui, voulait revenir contre l\u2019Avalanche.« C\u2019était mon but.C\u2019est le genre de défi que j\u2019aime.Dans un match de 1-0, tous les arrêts sont importants.Or, en troisième période, j\u2019ai réussi un gros arrêt contre Joe Sakic grâce à un deuxième effort.Quant aux poteaux, j\u2019ai lu lorsque j\u2019étais jeune qu\u2019il fallait leur parler.Ç\u2019a fonctionné pour ce gars-là (Roy) et j\u2019ai donc décidé de leur parler.» Outre Théodore, il y avait deux nouveaux venus dans la formation pour ce match puisque Andrei Markov avait été rappelé de Québec tandis qu\u2019Oleg Petrov effectuait un retour au jeu.« Markov a offert une belle performance.On est satisfaits de son jeu surtout qu\u2019il a fallu se défendre avec cinq arrières après le départ de Souray en première période », a noté Therrien.« Petrov ajoute de la vitesse à la formation et c\u2019est un compétiteur.D\u2019ailleurs, ce soir, nous avons été compétitifs », a conclu Therrien.C\u2019est d\u2019ailleurs le principal commentaire qui revenait dans le vestiaire du Canadien de la bouche des Joé Juneau, Yanic Perreault, Craig Rivet et Patrice Brisebois.\u2014P.L. 3DT1201S1107 s12-5mercredi 3DT1201S1107 ZALLCALL 67 10:33:03 11/08/01 B .FOOTBALL EN BREF LA D I S SO L U T ION DES EXPOS Gannon n\u2019a pas perdu la tête HOCKEY JUNIOR LA LIGUE canadienne a décerné son titre de joueur de la semaine à l\u2019attaquant Ales Hemsky, des Olympiques de Hull.Hemsky, choix de première ronde des Oilers d\u2019Edmonton en juin dernier, a participé à 10 des 14 buts de son équipe et aidé les siens à inscrire trois victoires.Le Tchèque de 18 ans, qui a récolté quatre buts et six passes en trois rencontres, avait été nommé le joueur offensif de la semaine, lundi, dans la Ligue junior majeure du Québec.HOCKEY LES BLUES de St.Louis ont fait signer un contrat au joueur autonome Marc Bergevin.Un défenseur de 36 ans, Bergevin a porté les couleurs des Blues de 1996 à 2000.TRIATHLON La Québécoise Isabelle Gagnon a terminé au 25e rang de la dernière épreuve de la saison du circuit de la Coupe du monde, présentée à Cancun au Mexique au cours du week-end.Elle a réussi un chrono de 1,53:02, soit près de huit minutes de retard sur la gagnante Taormina Sheila.CYCLISME LE FRANÇAIS Richard Virenque a officiellement signé le contrat le liant pour deux nouvelles années avec la formation cycliste belge Domo, pour un montant qui n\u2019a pas été dévoilé.Le quintuple meilleur grimpeur du Tour de France a avoué avoir lui-même proposé cette durée : « si l\u2019on veut construire quelque chose c\u2019est le minimum », a-t-il souligné, ajoutant qu\u2019un « sixième maillot à pois dans le Tour sera un de mes objectifs.» BASEBALL LES METS de New York ont choisi de se prévaloir de l\u2019année d\u2019option au contrat du voltigeur Tsuyoshi Shinjo.Le Japonais empochera 1,35 million la saison prochaine.Le voltigeur Reggie Sanders et le droitier Albie Lopez ont pris une journée pour bien fêter la conquête de la Série mondiale par les Diamondbacks de l\u2019Arizona, puis ont demandé mardi leur statut de joueurs autonomes, comme l\u2019ont fait 20 autres joueurs des ligues majeures.« C\u2019est le baseball qui nous quitte », dit Claude Charron Plusieurs personnalités déplorent le départ prochain des Expos d\u2019après Associated Press OAKLAND - Quand il a été durement frappé à la tête au deuxième quart, le quart-arrière Rich Gannon a mis beaucoup de temps à se rendre sur les lignes de côté, lundi.Son entraîneur-chef Jon Gruden l\u2019a regardé dans les yeux, s\u2019attendant à y voir des signes de confusion.Il a plutôt remarqué une lueur de colère dans les yeux de son quart-arrière.Avec Gannon et Tim Brown comme animateurs, les Raiders d\u2019Oakland ont mis fin à une séquence de sept revers contre les Broncos, l\u2019emportant 38-28 dans un match marqué par une robustesse excessive.« Nous n\u2019avons pas réalisé une performance digne d\u2019un Super Bowl, de dire l\u2019entraîneur-chef Gruden, mais la victoire était recherchée désespérément.» Les Raiders (6-1) ont remporté le titre de leur division l\u2019an dernier, mais se sont inclinés deux fois devant les Broncos et leur entraîneur Mike Shanahan.Brown a capté neuf passes pour des gains de 95 verges et réussi deux touchés.Il a de plus devancé Don Maynard au cinquième rang des receveurs dans l\u2019histoire de la LNF avec 89 passes de touché.Quand le demi de sûreté des Broncos, Kenoy Kennedy, a frappé Gannon alors qu\u2019il se dirigeait en touche, les Raiders ont cru que leur quart-arrière avait été victime d\u2019une commotion cérébrale.Les Raiders ont ensuite repris le ballon et Gannon a rapidement complété six passes d\u2019affilée pour conduire les siens à un autre touché.« Je pense avoir été frappé à la tête et j\u2019étais furieux, raconte Gannon qui a complété 25 de ses 34 passes pour des gains de 243 verges.Je suis peut-être l\u2019un de ces gars qui ont besoin d\u2019être secoués pour passer à une autre vitesse.» ANDRÉ DUCHESNE Les Expos comptaient plusieurs personnalités publiques au sein de leurs plus chauds partisans, dont les anciens ministres Claude Charron et Claude Ryan, l\u2019acteur Donald Sutherland et le chanteur Gildor Roy.Hier, plusieurs d\u2019entre eux déploraient la disparition prochaine des Z\u2019Amours.« C\u2019est le baseball qui nous quitte.C\u2019est comme si une personne vous demandait de la suivre mais qu\u2019elle partait en voiture et vous, à pied », raconte Claude Charron.Pour ce dernier, il ne faisait plus de doute que l\u2019équipe montréalaise ne pouvait plus survivre dans un marché où il faut verser annuellement près de 80 millions US en salaires pour espérer présenter du baseball de qualité.On vient de débrancher le respirateur artificiel, tranche-til.Le Dr Luc Larivée, ancien conseiller municipal sous Jean Drapeau et maintenant représentant du district Hochelaga avec le parti Vision Montréal, pose sensiblement le même diagnostic.« En tant que médecin, je peux vous dire qu\u2019ils sont en phase terminale », mentionne-t-il.Lui qui, à 74 ans, peut se targuer d\u2019avoir vu jouer Jackie Robinson avec les Royaux de Montréal au Stade Delorimier, ajoute prendre très mal le départ de l\u2019équipe.Mais il faut être lucide : les Expos devenaient un poids pour la ville.« Leur départ est un mal nécessaire.» Le chanteur et comédien Gildor Roy ne voit pas les choses du même oeil.« Est-ce que les grands financiers de Montréal ont vu les choses venir et si oui, pourquoi n\u2019ont-ils rien fait ?» Pour ce dernier, qui a déjà été propriétaire d\u2019une équipe de baseball en République dominicaine, une ville doit conserver ses symboles qui sont sources de revenus et de retombées économiques.« Toronto est devenue une ville majeure pour le sport professionnel après la victoire des Blue Jays en Série mondiale.Après, la venue des Raptors (au basketball) s\u2019est faite toute seule.Et aujourd\u2019hui, ils ont Vince Carter.» Son souvenir le plus précieux des Expos remonte à son enfance, dans les premières années du club, au parc Jarry.Un monsieur L\u2019Abbé, résidant de Rigaud (sa ville natale), était alors chargé de la surveillance de la chambre des joueurs.« Comme mon père était président de la petite ligue locale, il nous a amené, mon frère et moi, visiter la chambre.Je me souviens du gars qui shinait les spikes des joueurs et j\u2019étais pas mal impressionné.Puis, juste avant la partie, M.L\u2019Abbé nous a posté devant la chambre.Les joueurs sont passés devant nous et ils ont tous signé une balle : Rusty Staub, Ty Cline, Coco Laboy, Mack Jones.» « Alain Choquette (oui, le magicien, un autre grand fan) la veut cette balle, mais il ne l\u2019aura pas ! » L E S S T A T IS T I Q UES DE LA L I G UE N A T IONALE DE FOOTBALL CONFÉRENCE AMÉRICAINE EN ATTAQUE Verges Au Sol Passes Indianapolis .2767 1008 1759 Kansas City .2886 958 1928 Pittsburgh .2377 1244 1133 Baltimore .2657 863 1794 Oakland .2322 807 1515 Denver .2647 926 1721 San Diego.2629 875 1754 Buffalo .2215 771 1444 Nouv.Angleterre.2515 836 1679 Miami .2189 749 1440 Cincinnati.2083 858 1225 Jacksonville .2064 641 1423 New York Jets.2335 1081 1254 Tennessee.2034 686 1348 Seattle .1972 771 1201 Cleveland.1786 619 1167 EN DÉFENSIVE Verges Au Sol Passes Pittsburgh .1631 545 1086 Baltimore .2128 583 1545 Miami .1972 731 1241 San Diego.2376 776 1600 Oakland .2105 644 1461 Seattle .2118 740 1378 Cleveland.2184 818 1366 Denver .2535 800 1735 Jacksonville .2245 845 1400 Cincinnati.2254 844 1410 Kansas City .2621 1104 1517 Nouv.Angleterre.2635 1049 1586 Buffalo .2351 932 1419 New York Jets.2720 1205 1515 Indianapolis .2389 869 1520 Tennessee.2479 676 1803 QUARTS-ARRIÈRES PT PC Ver.Tou.Int.Gannon, Oak.218 145 1535 9 1 Manning, Ind.227 149 1824 13 9 Brady, N.E.200 125 1319 10 4 Brunell, Jac.194 119 1417 8 4 Couch, Cle.183 106 1320 10 5 Griese, Den.252 162 1809 15 12 Flutie, S.D.225 130 1624 7 4 Testaverde, NY-J.194 118 1255 8 5 Johnson, Buf.190 120 1298 5 6 Stewart, Pit.183 111 1148 3 4 PORTEURS DE BALLON No.Ver.Moy.PL Tou.C.Martin, NY-J .174 804 4.6 36 7 Holmes, K.C.135 711 5.3 41 5 Bettis, Pit.135 703 5.2 48 3 James, Ind.151 662 4.4 29t 3 Tomlinson, S.D.181 651 3.6 54 8 Dillon, Cin.150 625 4.2 96t 4 Alexander, Sea.117 492 4.2 60t 6 A.Smith, N.E.128 474 3.7 39 4 L.Smith, Mia.158 465 2.9 17 3 Anderson, Den.106 442 4.2 62t 3 RECEVEURS No.Ver.Moy.PL Tou.R.Smith, Den.67 849 12.7 65t 8 Brown, N.E.53 678 12.8 60t 4 Ji.Smith, Jac.50 659 13.2 35t 3 Centers, Buf.44 314 7.1 26 1 Harrison, Ind.43 577 13.4 68 7 Ward, Pit.42 428 10.2 34 2 Sharpe, Bal.41 472 11.5 32 1 Brown, Oak.40 597 14.9 38 3 Gonzalez, K.C.39 562 14.4 35t 2 Ismail, Bal.38 589 15.5 77t 4 BOTTEURS DE DÉGAGEMENT No.Ver.PL Moy.Rouen, Den.35 1656 64 47.3 Lechler, Oak.32 1513 65 47.3 H.Smith, Ind.29 1328 65 45.8 Hanson, Jac.34 1555 58 45.7 Feagles, Sea.34 1536 68 45.2 Moorman, Buf.31 1391 64 44.9 Hentrich, Ten.41 1823 63 44.5 Gardocki, Cle.47 2058 69 43.8 Miller, Pit.23 1003 64 43.6 L.Johnson, N.E.24 1045 76 43.5 RETOURS DE BOTTÉS DE DÉGAGEMENT No.Ver.Moy.PL Tou.O\u2019Neal, Den.13 198 15.2 86t 1 Wilkins, Ind.11 150 13.6 78t 1 Je.Lewis, Bal.19 258 13.6 37 0 Dwight, S.D.20 223 11.2 84t 1 Ogden, Mia.16 172 10.8 20 0 Brown, N.E.13 132 10.2 40 0 J.Walker, Ten.11 110 10.0 36 0 Dunn, Oak.14 138 9.9 23 0 Gibson, Jac.18 168 9.3 24 0 Poteat, Pit.25 228 9.1 39 0 RETOURS DE BOTTÉS D\u2019ENVOI No.Ver.Moy.PL Tou.Yeast, NY-J .10 296 29.6 50 0 R.Jenkins, S.D.28 778 27.8 88t 1 Chambers, Mia.16 409 25.6 47 0 Cole, Den.24 611 25.5 52 0 Rhodes, Ind.14 356 25.4 88t 1 Wilkins, Ind.13 308 23.7 34 0 Marion, Mia.12 284 23.7 55 0 Dunn, Oak.20 458 22.9 40 0 Coleman, Ten.11 251 22.8 34 0 Mason, Ten.13 289 22.2 49 0 COMPTEURS \u2014 TOUCHÉS T Por.Rec.Ret.Pts R.Smith, Den.8 0 8 0 50 Tomlinson, S.D.8 8 0 0 48 Harrison, Ind.7 0 7 0 42 C.Martin, NY-J .7 7 0 0 42 Alexander, Sea.6 6 0 0 36 Dillon, Cin.6 4 2 0 36 Holmes, K.C.6 5 1 0 36 K.Johnson, Cle.5 0 5 0 30 L.Smith, Mia.5 3 2 0 30 Ismail, Bal.4 0 4 0 26 COMPTEURS \u2014 BOTTÉS Tr.PL +Lg.Pts Richey, S.D.20-20 18-25 51 74 Janikowski, Oak.19-19 14-15 45 61 Vinatieri, N.E.20-21 13-14 48 59 Elam, Den.18-18 12-15 50 54 Vanderjagt, Ind.19-20 11-15 50 52 Peterson, K.C.14-15 12-14 49 50 Mare, Mia.16-16 11-11 46 49 Stover, Bal.10-10 13-14 49 49 K.Brown, Pit.12-12 12-18 55 48 Hall, NY-J .19-19 8-11 47 43 CONFÉRENCE NATIONALE EN ATTAQUE Verges Au Sol Passes St.Louis.2845 737 2108 San Francisco.2667 1019 1648 Green Bay .2492 801 1691 Minnesota.2319 747 1572 Arizona .2242 620 1622 Chicago .2238 756 1482 Atlanta .2215 821 1394 Nouv.Orléans.2201 794 1407 New York Giants.2477 784 1693 Philadelphie .2136 751 1385 Detroit .2120 536 1584 Tampa Bay .2071 604 1467 Carolina .2158 630 1528 Dallas.1824 931 893 Washington.2084 871 1213 EN DÉFENSIVE Verges Au Sol Passes Green Bay .1775 681 1094 Philadelphie .2001 841 1160 St.Louis.2063 653 1410 Nouv.Orléans.2105 660 1445 San Francisco.2107 677 1430 Tampa Bay .2107 869 1238 Chicago .2133 531 1602 New York Giants.2457 737 1720 Dallas.2198 704 1494 Minnesota.2413 786 1627 Arizona .2469 951 1518 Washington.2887 1072 1815 Detroit .2570 1028 1542 Caroline .2952 996 1956 Atlanta .2587 748 1839 QUARTS-ARRIÈRES PT PC Ver.Tou.Int.Warner, St.L.265 180 2164 13 8 Favre, G.B.229 151 1748 15 9 Garcia, S.F.230 152 1706 13 7 Chandler, Atl.148 90 1276 10 7 McNabb, Phi.228 135 1562 12 4 B.Johnson, T.B.242 152 1564 8 4 Culpepper, Min.230 150 1701 8 8 Batch, Det.193 115 1385 8 6 Collins, NY-G.266 157 1808 12 10 Plummer, Ariz .239 142 1726 7 8 PORTEURS DE BALLON No.Ver.Moy.PL Tou.Green, G.B.131 681 5.2 83t 4 Davis, Was.162 666 4.1 29 1 R.Williams, N.O.152 615 4.0 46 3 Thomas, Chi.105 535 5.1 46 4 Hearst, S.F.101 433 4.3 31 0 Dayne, NY-G .118 417 3.5 55 3 Smith, Dal.108 398 3.7 39 0 Buckhalter, Phi.81 362 4.5 48 1 Faulk, St.L .79 361 4.6 28 3 M.Smith, Atl.96 358 3.7 58 2 RECEVEURS No.Ver.Moy.PL Tou.K.Johnson, T.B.52 673 12.9 32 0 Owens, S.F.48 668 13.9 52t 8 Boston, Ariz .46 727 15.8 52 1 Booker, Chi.46 483 10.5 63t 4 Morton, Det.37 526 14.2 42 3 Toomer, NY-G .36 509 14.1 48 3 Faulk, St.L .36 317 8.8 34 2 Muhammad, Car.35 397 11.3 43 1 Green, G.B.35 293 8.4 25 0 Bruce, St.L.34 600 17.6 51t 2 BOTTEURS DE DÉGAGEMENT No.Ver.PL Moy.Sauerbrun, Car.49 2290 73 46.7 R.Williams, NY-G.49 2212 90 45.1 Landeta, Phi.46 2067 64 44.9 Berger, Min.27 1185 67 43.9 Jett, Det.29 1250 56 43.1 Bidwell, G.B.31 1326 58 42.8 Maynard, Chi.32 1365 60 42.7 Player, Ariz .37 1558 58 42.1 Baker, St.L.21 884 55 42.1 Gowin, N.O.41 1719 57 41.9 RETOURS DE BOTTÉS DE DÉGAGEMENT No.Ver.Moy.PL Tou.B.Mitchell, Phi.24 317 13.2 54 0 Howard, Det.9 116 12.9 34 0 Barber, NY-G.15 183 12.2 23 0 Smith, Car.17 198 11.6 70t 1 Jackson, Ariz .18 171 9.5 29 0 Sutherland, S.F.9 80 8.9 19 0 Gordon, Atl.12 106 8.8 34 0 Hakim, St.L .19 159 8.4 32 0 McQuarters, Chi.12 96 8.0 16 0 Williams, T.B.12 93 7.8 28 0 RETOURS DE BOTTÉS D\u2019ENVOI No.Ver.Moy.PL Tou.Howard, Det.31 884 28.5 91 0 Lewis, N.O.13 352 27.1 68 0 B.Mitchell, Phi.19 514 27.1 94t 1 Swinton, Dal.23 596 25.9 77 0 Bates, Was.30 760 25.3 41 0 Vaughn, Atl.23 574 25.0 57 0 Smith, Car.24 575 24.0 93t 1 Sutherland, S.F.23 551 24.0 65 0 McAllister, N.O.18 426 23.7 46 0 Walters, Min.18 425 23.6 40 0 COMPTEURS \u2014 TOUCHÉS T Por.Rec.Ret.Pts Owens, S.F.8 0 8 0 48 Franks, G.B.6 0 6 0 36 Culpepper, Min.5 5 0 0 34 Alstott, T.B.5 4 1 0 30 Canidate, St.L.5 5 0 0 30 Faulk, St.L .5 3 2 0 30 Thrash, Phi.5 0 5 0 30 Thomas, Chi.4 4 0 0 26 Booker, Chi.4 0 4 0 24 C.Carter, Min.4 0 4 0 24 Cleeland, N.O.4 0 4 0 24 Green, G.B.4 4 0 0 24 Schroeder, G.B.4 0 4 0 24 Walls, Car.4 0 4 0 24 R.Williams, N.O.4 3 1 0 24 COMPTEURS \u2014 BOTTÉS Tr.PL +Lg.Pts Carney, N.O.11-11 17-18 50 62 Wilkins, St.L.22-22 11-12 54 55 Cortez, S.F.18-18 12-15 52 54 Feely, Atl.13-13 12-15 55 49 Andersen, NY-G .16-17 10-13 50 46 Seder, Dal.11-11 9-15 46 44 Akers, Phi.16-17 9-11 50 43 Conway, Was.10-10 11-13 55 43 Gramatica, T.B.16-16 9-11 49 43 Kasay, Car.10-11 10-11 52 40 Longwell, G.B.19-19 7-13 46 40 Au fil des ans, Gary Carter est peut-être le joueur qui a le plus touché le coeur des partisans montréalais.Un lourd héritage de baseball qui restera orphelin S12 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S5 Presse Canadienne C\u2019EST LA VILLE où Jackie Robinson a amorcé sa poussée vers les ligues majeures, où Pete Rose a cogné son 4000e coup sûr et où le baseball majeur a, pour la première fois de son histoire, accordé une équipe à l\u2019extérieur des États- Unis.Mais le riche passé du baseball à Montréal s\u2019apprête à devenir de l\u2019histoire ancienne.Dans une entrevue publiée dans le quotidien The Gazette, le 12 octobre dernier, le propriétaire Jeffrey Loria avait dit qu\u2019il envisageait de disputer une autre saison à Montréal.Loria soutenait que le manque de revenus émanant du contrat de télédiffusion locale, dans une ville où le hockey est roi, causait d\u2019énormes torts aux Expos.« La plupart des équipes ont ce que nous n\u2019avons pas, c\u2019est-à-dire des revenus de télévision adéquats, affirmait Loria.« Les nôtres sont, à toutes fins pratiques, inexistants.Ça ne fonctionne pas.Comment faire pour diriger une équipe ?», ajoutait-il, estimant le déficit de l\u2019anée courante à 20 millions US.La masse salariale des Expos, établie à 34 millions US, est à peine supérieure aux salaires que certains joueurs reçoivent ailleurs pour une seule année, ce qui tend à démontrer l\u2019incapacité des Expos à faire signer des contrats à des joueurs vedettes.Par ailleurs, l\u2019équipe a été incapable d\u2019obtenir l\u2019appui recherché pour bâtir un nouveau stade au centre-ville, sans oublier les faibles assistances des dernières années.« C\u2019est difficile de vouloir dépenser des sommes d\u2019argent additionnelles lorsque des investissements comme ceux que nous avons faits, ces deux dernières années, ne génèrent pas plus d\u2019enthousiasme auprès du public, poursuivait Loria.Je ne suis pas intéressé à perdre de l\u2019argent encore la saison prochaine.Il n\u2019en est pas question.» Plusieurs amateurs ont perdu intérêt pour le baseball après 1994, quand une grève a coupé court à une saison durant laquelle les Expos détenaient la meilleure fiche des ligues majeures.Lors des années subséquentes, des vedettes telles Larry Walker, John Wetteland, Moises Alou et Pedro Martinez sont devenus joueurs autonomes ou ont été échangés lors de ventes de feu.« Montréal va écoper pour les leçons que les dirigeants du baseball majeur vont tirer, prédit Tom Valcke, un ancien employé du bureau du Commissaire, maintenant président du Panthéon de la renommée du baseball canadien.« Pendant 100 ans, a poursuivi Valcke, les joueurs de baseball touchaient sept fois plus d\u2019argent que le citoyen ordinaire ; aujourd\u2019hui, leur salaire est 40 fois plus élevé.» Selon Valcke, la disparition des Expos serait déplorable.« Nous serions tous très attristés, a-til confié.Montréal a établi tellement de standards et de précédents, du premier match disputé au Canada en passant par le 4000e coup sûr de Pete Rose.Les racines du baseball au Canada passent par Montréal.» Valcke est persuadé que les nombreux sièges vides des dernières années au Stade olympique n\u2019ont rien à voir avec le manque d\u2019intérêt des amateurs montréalais.« Non seulement les spectateurs ontils réservé deux ovations à Jackie Robinson lors de son dernier match en 1947, a relaté Valcke, mais ils l\u2019ont assailli dans les rues en quittant le stade.Qui, à cette époque, aurait pu imaginer une foule de gens de race blanche réserver un tel traitement à un joueur de race noire ?» Cette saison-là, les Royaux, le clubécole des Dodgers de Brooklyn, avaient attiré 412 744 spectateurs au stade Delorimier.L\u2019an dernier, les Expos ont enregistré une assistance totale de 619 451 amateurs au Stade olympique. 3LP1302S1107 S 13 DE MERCREDI GG 3LP1302S1107 ZALLCALL 67 01:05:35 11/07/01 B L E S CHOIX DE L A PRESSE HOCKEY 1 \u2014 Woodmere Tarxippus, Jenn Of Art, Gamin G N.2 \u2014 Southwind Holiberi, Star Dreamcatcher, Im Vicky.3 \u2014 Entrée 1-1A, Nicky, Canaco Lesage.4 \u2014 Sir Toby Kosmos, Entrée 1-1A, Entrée 2-2B.5 \u2014 Jagged Edge, Bolero Rocket, Undersky Pulse.6 \u2014 Flirt Passion, Lone Blue Pal, Hopalong Hanover.7 \u2014 Stormont Overnight, Mr Red Rock, Le Sans Sousi.8 \u2014 Aquilon Semalu, Roger Nelson, M G New Millenaire.9 \u2014 Prompt Attention, Red Leaf Scooter, Lantern Angus.10 \u2014 Jolibert Angus, Toys Are Us Kid, Main Bout.Gagnant de samedi: Harbourview Nella (5,10 $).Gagnants de dimanche: Catch Me If Ucan (3,00 $), Major Becquet (3,40 $), Promt Attention (12,20 $).LNH \u2014 MARDI \u2014 TAMPA BAYG 0 NY ISLANDERS 3 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Pratt TB (instigateur, battu, mauvaise conduite), Webb NYI (coude, battu) 1:56, Kubina TB (accrocher) 2:18, Hamrlik NYI (accrocher) 5:28, Barnaby TB, Cairns NYI (battu) 11:56, Cullimore TB (trébucher) 14:16, Sarich TB (retenir) 19:26.Deuxième période 1.N.Y.Islanders, Peca 4 (Aucoin) .4:40 (dn) Pénalités \u2014 Cairns NYI (double échec) 4:30, Pratt TB (rudesse) 16:04.Troisième période 2.N.Y.Islanders, Bates 5 (Parrish, Aucoin) .12:30 (an) 3.N.Y.Islanders, Isbister 2 (Yashin, Scatchard) .18:25 (fd) Pénalités \u2014 Tarnstrom NYI (retenir) 1:25, Cullimore TB (coude) 3:51, Tarmstrom NYI (retenir bâton) 7:52, Cullimore TB (obstruction) 11:27, Peca NYI (accrocher) 13:34, Clymer TB (cingler) 14:49.Tirs au but TAMPA BAY.2 11 16-29 N.Y.ISLANDERS .8 7 7-22 Gardiens Tampa Bay: Khabibulin .(P,3-7-1) NY Islanders: Osgood.(G,10-2-1) Buts et avantages numériques Tampa Bay: .0-5 NY Islanders: .1-7 Arbitres \u2014 Mike Hasenfratz, Ian Walsh.Juges de lignes \u2014 Jean Morin, Tim Nowak.Assistance \u2014 10,316.MINNESOTA 1 NY RANGERS 3 Première période 1.N.Y.Rangers, Lindros 6 (Fleury) .3:20 Pénalités \u2014 Mitchell Minn (trébucher) 1:05, Kuba Minn (trébucher) 6:08, Lindros NYR (obstruction) 6:31.Deuxième période 2.N.Y.Rangers, McKenna 1 (Toms, McCarthy) .17:31 Pénalités \u2014 Berard NYR (obstruction) 1:41, Brown Minn, McKenna NYR (battu) 5:40, Marshall Minn (retenir bâton) 14:16.Troisième période 3.Minnesota, Dupuis 1 (Zoltok, Hendrickson).11:14 (an) 4.N.Y.Rangers, Fleury 5 (York).15:47 Pénalité \u2014 Toms NYR (bâton élevé) 10:24.Tirs au but MINNESOTA .7 5 12-24 N.Y.RANGERS.15 10 10-35 Gardiens Minnesota: Fernandez.(P,2-4-1) NY Rangers: Richter.(G,6-4-1) Buts et avantages numériques Minnesota: .1-3 NY Rangers: .0-3 Arbitres \u2014 Don Van Massenhoven, Marc Joannette.Juges de lignes \u2014 Ray Scapinello, Anthony Sericolo.Assistance \u2014 18,200.VANCOUVER 3 COLUMBUS 2 Première période 1.Columbus, Knutsen 1 (Kron, Pushor) .11:37 (dn) Pénalités \u2014 Pederson Vcr, Sloan Clb (battu) 1:06, H.Sedin Vcr (obstruction) 6:46, Dineen Clb (rudesse) 9:38.Deuxième période 2.Vancouver, Bertuzzi 2 (Jovanovski, Druken) .15:07 (an) 3.Vancouver, Jovanovski 5 (Morrison, Naslund) .17:00 Pénalités \u2014 Baron Vcr (rudesse) 11:37, Darche Clb (obstruction envers gardien) 13:18, Lachance Vcr (obstruction) 19:13.Troisième période 4.Vancouver, Morrison 6 (Bertuzzi, Naslund) .6:42 (an) 5.Columbus, Pronger 1 (Dineen).13:25 Pénalités \u2014 Berehowsky Vcr (obstruction) 4:11, Dineen Clb (retenir bâton) 5:50, Berehowsky Vcr, Sillinger Clb (trébucher) 8:51, Naslund, Vcr (obstruction envers gardien) 10:27, Druken Vcr (accrocher) 15:50, Baron Vcr (assaut) 18:52.Tirs au but VANCOUVER.5 11 9-25 COLUMBUS .11 6 11-28 Gardiens Vancouver: Cloutier .(G,6-6-1) Columbus: Denis .(P,1-3-2) Buts et avantages numériques Vancouver: .2-3 Columbus: .0-7 Arbitres \u2014 Kevin Maguire, Dean Warren.Juges de lignes \u2014 Dan McCourt, Dan O\u2019Rourke.Assistance \u2014 18,136.EDMONTON 0 BOSTON 1 (Prolongation) Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Laraque Edm, Nazarov Bos (battu) 2:49, Brewer Edm (cingler) 10:57.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Comrie Edm (retenir bâton) 1:28, Ferguson Edm (double échec) 4:11, Brown Edm (rudesse), Boynton Bos (cingler, rudesse) 7:55, G.Murray Bos (bâton élevé) 15:16, Gill Bos (accrocher) 19:21, Lapointe Bos (cingler) 19:50.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Moreau Edm (retenir) 3:14, Cleary Edm (battu), Rivers Bos (instigateur, battu, mauvaise conduite) 9:17, Marchant Edm (rudesse), G.Murray Bos (cingler) 13:01.Prolongation 1.Boston, Rolston 7 (Samsonov) .0:59 Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but EDMONTON.6 6 8 0-20 BOSTON .14 11 8 2-35 Gardiens Edmonton: Salo.(P,8-6-1) Boston: Dafoe.(G,7-5-1) Buts et avantages numériques Edmonton: .0-5 Boston: .0-4 Arbitres \u2014 Mark Faucette, Kevin Pollock.Juges de lignes \u2014 Angelo D\u2019Amico, Brian Murphy.Assistance \u2014 12,134.WASHINGTON 2 TORONTO 4 Première période 1.Toronto, Yushkevich 3 (Hoglund, Mogilny).6:57 (an) 2.Toronto, Valk 1 (Domi).7:09 Pénalités \u2014 Witt Wash (accrocher) 1:41, Gonchar Wash (accrocher) 5:16, Simon Wash (rudesse) 14:17, Valk Tor (obstruction) 19:19.Deuxième période 3.Washington, Gonchar 4 (Nikolishin, Zubrus).7:23 (an) 4.Washington, Bondra 11 (Nikolishin, Zubrus).8:50 Pénalités \u2014 Yushkevich Tor (retarder la partie) 4:12, Cross Tor (retenir) 6:57, Belak Tor (double échec) 8:50, Simon Wash (rudesse), Belak Tor (double échec, rudesse) 11:50, Nikolishin Wash (cingler) 18:28.Troisième période 5.Toronto, Hoglund 5 (Renberg, Sundin) .12:35 6.Toronto, Renberg 4 (Corson).18:32 Tir de pénalité raté - Sacco Wash,.2:03 3e Pénalités \u2014 Zubrus Wash (retenir) 1:33, Green Tor (retenir) 9:40, Khristich Wash (retenir bâton) 15:12.Tirs au but WASHINGTON.6 19 13-38 TORONTO.16 9 11-36 Gardiens Washington: Kolzig.(P,5-7-1) Toronto: Joseph.(G,9-4-1) Buts et avantages numériques Washington:.1-6 Toronto: .1-6 Arbitres \u2014 Mick McGeough, Kelly Sutherland.Juges de lignes \u2014 Scott Driscoll, Brad Lazarowich.Assistance \u2014 19,215.PITTSBURGH 2 CAROLINE 2 Première période 1.Pittsburgh, Hrdina 3 (Lang, Petersen).10:39 Pénalités \u2014 Vasicek Car (accrocher) 0:47, Hrdina Pgh (trébucher) 3:25, Moran Pgh (bâton élevé) 11:10, Hrdina Pgh (trébucher) 17:58.Deuxième période 2.Pittsburgh, Richer 5 (Stevens, Melichar).15:31 Pénalités \u2014 Cole, Car (trébucher) 1:36, Dingman Car (assaut) 5:59, Kasparaitis Pgh (retenir bâton) 18:47, Jonsson Pgh (assaut) 19:38.Troisième période 3.Caroline, Willis 1,.1:43 4.Caroline, O\u2019Neill 11 (Wesley, Malik) .19:21 Pénalités \u2014 Aucune.Prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 Aucune.Tirs au but PITTSBURGH.6 9 5 3-23 CAROLINE .8 7 15 3-33 Gardiens Pittsburgh: Hedberg.(N,6-5-1) Caroline: Irbe .(N,5-4-1) Buts et avantages numériques Pittsburgh: .0-3 Caroline: .0-5 Arbitres \u2014 Dan O\u2019Halloran, Tim Peel.Juges de lignes \u2014 Derek Amell, Steve Miller.Assistance \u2014 15,938.SAN JOSE 4 ST.LOUIS 1 Première période 1.San Jose, Ricci 1 (Jillson, Suter).19:01 (an) Pénalités \u2014 Marleau SJ (double bâton élevé) 2:43, Harvey SJ (accrocher) 7:31, Jillson SJ (rudesse) 11:01, Nash StL (coude) 18:28.Deuxième période 2.San Jose, Smith 3 (Stuart).2:55 3.San Jose, Damphousse 8 (Ragnarsson).19:58 Pénalités \u2014 Nash StL (rudesse) 6:48, Thornton SJ, Salvador StL (battu) 11:12, Nabokov SJ (trébucher; purgée par Marleau) 12:44, Mellanby StL (rudesse) 15:10.Troisième période 4.St.Louis, Young 3 (Mellanby, Khavanov).10:58 (an) 5.San Jose, Thornton 5 (Suter, Sundstrom) .12:21 Pénalités \u2014 Stuart SJ (retenir) 8:59, Mellanby StL (accrocher) 15:30, Marchment SJ (trébucher) 18:19.Tirs au but SAN JOSE.6 11 5-22 ST.LOUIS .11 8 13-32 Gardiens San Jose: Nabokov.(G,7-3-2) St Louis: Johnson .(P,5-2-1) Buts et avantages numériques San Jose:.1-4 St Louis:.1-7 Arbitres \u2014 Brad Meyer, Brad Watson.Juges de lignes \u2014 Brad Kovachik, Brian Mach.Assistance \u2014 18,122.PHILADELPHIE 1 CHICAGO 2 Première période 1.Philadelphie, Primeau 1 (Recchi, Gagne).4:52 2.Chicago, Amonte 5 (Calder, Zhamnov).15:42 Pénalités \u2014 Amonte Chi (obstruction) 7:30, Roenick Pha, Bell Chi (battu) 11:04.Deuxième période 3.Chicago, Zhamnov 7 (Nylander, Daze).9:20 (an) Pénalités \u2014 Roenick Pha (bâton élevé) 2:55, Williams Pha (rudesse) 8:04, McAllister Pha, Downey Chi (battu) 9:30, Amonte Chi (trébucher) 10:10, Williams Pha (retenir) 13:08, Primeau, Pha (rudesse, cingler), Calder Chi (rudesse) 18:43.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Spacek Chi (rudesse) 11:44.Johnsson Pha (retenir) 13:59.Tirs au but PHILADELPHIE.14 7 7-28 CHICAGO.4 16 7-27 Gardiens Philadelphie: Cechmanek.(P,3-2-2) Chicago: Thibault.(G,10-3-3) Buts et avantages numériques Philadelphie: .0-4 Chicago: .1-6 Arbitres \u2014 Dave Jackson, Tom Kowal.Juges de lignes \u2014 Thor Nelson, Dan Schachte.Assistance \u2014 13,345.LHJMQ5 MONCTON 2 CAP-BRETON 6 Première période 1.Cap-Breton, Maxime Lessard (4) (H.Lahache A.Martineau) .4:36 2.Cap-Breton, Pierre-Luc Laprise (6) (C.Gauthier M.Toms) .5:29 Pénalités \u2014 D.Philpott Mon 9:59, T.Kyres Mon 17:24.Deuxième période 3.Cap-Breton, Pierre-Luc Laprise (7).3:13 4.Moncton, Brad Larter (1) (T.Kyres).7:27 5.Cap-Breton, Maxime Lessard (5) (P.Emond) .17:30 Pénalités \u2014 M.Lessard Cap 8:40, A.Martineau Cap 10:23, M.Dumas Cap 13:17, D.Hudgin Mon 18:42.Troisième période 6.Moncton, Karl Gagné (8) (S.Bernier M.Bétournay) .6:13 (an) 7.Cap-Breton, Stephen Dixon (5) (C.Gauthier J.Côté).8:27 (an) 8.Cap-Breton, Martin Kasik (8) (M.Dumas A.Martineau).11:14 (an) Pénalités \u2014 N.Saunders Mon majeure 2:29, N.Saunders Mon inconduite 2:29, P.Morency Cap majeure 2:29, P.Morency Cap inconduite 2:29, P.Emond Cap 3:25, P.Emond Cap 3:25, J.Sanford Mon 6:58, K.Asselin Cap 8:57, K.Glode Mon 10:49, D.Hudgin Mon 14:02.Gardiens Moncton, Lance Parker.(0-1-0) Cap-Breton, Marc-André Fleury.(3-5-1) Tirs au but MONCTON.9 10 5-24 CAP-BRETON .9 13 12-34 Arbitre \u2014 Todd Thomander.Assistance \u2014 2498.DRUMMONDVILLE 6 VICTORIAVILLE 1 Première période 1.Drummondville, J-François Cyr (3) (K.Alexeev V.Tougas).5:16 (an) 2.Victoriaville, Matthew Lombardi (18) (D.Groulx C.Mallette) .6:28 Pénalités \u2014 C.McLean Vic 3:34, D.Groulx Vic 15:10.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 M.Brunelle Vic 1:28, M.Autotte Dru 1:55, J.Glaude Dru 4:22, J.Cyr Dru 8:51, M.Bouchard Dru 9:08, A.Wojcik Vic 20:00.Troisième période 3.Drummondville, Maxime Bouchard (4) (O.Proulx J.Glaude) .0:45 (an) 4.Drummondville, Martin Autotte (3) (Y.Riendeau T.Kaszap) .2:28 5.Drummondville, Olivier Proulx (10) (M.Bouchard J.Cyr).3:26 6.Drummondville, Louis-Philippe Lessard (5) (K.Alexeev J.Cyr).10:23 7.Drummondville, Maxime Bouchard (5) (O.Proulx J.Glaude).12:01 Pénalités \u2014 K.Alexeev Dru 5:34, A.Wojcik Vic 18:11.Gardiens Drummondville, Jean-François Racine .(6-10-0) Victoriaville, Daniel Manzato.(6-4-1) Alexandre Turgeon-Côté .(à 3.26 per 3) Daniel Manzato.(à 12.01 per 3) Tirs au but DRUMMONDVILLE .6 10 11-27 VICTORIAVILLE.6 11 8-25 Arbitre \u2014 Jean Hould.Assistance \u2014 1477.ACADIE-BATHURST 5 BAIE-COMEAU 2 Première période 1.Acadie-Bathurst, Simon St-Pierre (15) (M.Tessier).4:38 Pénalités \u2014 M.Higginbotham Bat 3:06, M.Hyde BaC 3:06, M.Kuna BaC 14:06.Deuxième période 2.Acadie-Bathurst, Rémi Bergeron (3) (T.Reid S.Morissette) .3:17 3.Acadie-Bathurst, Michael Lanthier (1) (M.Durak M.Tessier) .5:16 4.Acadie-Bathurst, Alex Gilbert (1) (R.Bergeron E.Fournier) .16:23 5.Acadie-Bathurst, Olivier Fillion (10) (M.Durak G.Hoffe).19:44 (an) Pénalités \u2014 T.Reid Bat 0:32, J.Morin BaC 0:32, J.Rathbone Bat 8:00, T.Reid Bat 17:01, J.Morin BaC 18:13.Troisième période 6.Baie-Comeau, Robin Leblanc (8) (J.Perreault J.Morin) .9:40 7.Baie-Comeau, Joel Perreault (7) (K.Deslauriers J.Morin) .14:26 Pénalité \u2014 A.Russo Bat 10:43.Gardiens Acadie-Bathurst, Adam Russo.(14-3-1) Baie-Comeau, Ghyslain Rousseau.(11-9-0) Martin Bricault.(à 0.00 per 3) Tirs au but ACADIE-BATHURST.9 10 3-22 BAIE-COMEAU.11 8 9-28 Arbitre \u2014 Eric Charron.Assistance \u2014 2402.QUÉBEC 3 SHERBROOKE 3 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 D.Roussin She 3:18, J.Robert She 7:55, J.Bolduc Que 17:13.Deuxième période 1.Sherbrooke, Mathieu Wathier (3) (F.Bélanger J.Boisvert) .2:37 2.Québec, Shawn Collymore (5) (D.Massé J.Hennessy).11:00 3.Sherbrooke, Nicolas Corbeil (10) (F.Trudel P.Courchesne) .17:51 (an) Pénalités \u2014 M.Hurtubise Que 0:29, M.Bray Que majeure 2:40, J.Knight She majeure 2:40, M.Wathier She 6:24, J.MacAuley Que 11:55, F.Trudel She 14:27, J.Hennessy Que 16:53, S.Bourgon Que 17:39, S.Morency She 18:33.Troisième période 4.Québec, David Massé (7) (D.Bochatay J.Hennessy) .0:24 (an) 5.Québec, Sébastien Thinel (11) .6:22 6.Sherbrooke, Sébastien Courcelles (4) (J.Boisvert F.Trudel) .17:16 (an) Pénalités \u2014 S.Bourgon Que 0:37, M.Joly Que 4:16, C.Equipe She 6:59, D.Bochatay Que 15:47.Prolongation Pénalités \u2014 D.Bochatay Que 1:41.Gardiens Québec, Kevin Lachance.(3-5-5) Sherbrooke, Drew MacIntyre .(2-13-1) Tirs au but QUÉBEC .12 12 16 1-41 SHERBROOKE .5 16 10 Arbitre \u2014 Nicolas Dutil.Assistance \u2014 1182.INSCRIT S À L \u2019HIPPODROME DE MTL MERCREDI (19h05) PREMIÈRE COURSE: Amble NW5000LCD Bourse: $6,500.1 Jenn Of Art .D.Martin 3-1 2 Gamin G N.G.Lamy 9-2 3 Good News Guy .J.Hébert 4-1 4 Woodmere Tarxippus .M.Macdonald 5-2 5 Deux Milles .R.Simard 5-1 6 Island Visa .S.Filion 6-1 7 G D Alex .P.Richer 8-1 DEUXIÈME COURSE: Trot MAIDENS Bourse: $6,500.1 Southwind Holiberi.S.Brosseau 7-2 2 Star Dreamcatcher.S.Filion 4-1 3 Cl Crystal Shipps .P.Richer 3-1 4 Pizzaghetti .Y.St jacques 9-2 5 Im Vicky .J.Hébert 5-2 6 Marios Bella.G.Lamy 8-1 7 Oliver Drummond.G.Gendron 10-1 8 Sassy Sierra .Y.Poirier 6-1 9 R L Intrigante .D.Martin 9-2 10 Summersbee Maguy.M.Lachance 5-1 TROISIÈME COURSE: Amble CCQ-DIS-2YC Bourse: $22,000.1 Research In Motion.S.Brosseau 3-1 1A Rubis Du Faubourg .R.Simard 3-1 2 Niky.M.Lachance 9-2 3 Scoutline La.A.Côté 5-1 4 Sigma .N.Bardier jr 8-1 5 Canaco Le Noblet .M.Macdonald 6-1 6 Canaco Lucier .J.Hébert 4-1 7 Edition De Trois .M.Charron 10-1 8 Canaco Lesage .G.Lamy 5-2 9 Star Bocly .P.Lacharité 12-1 QUATRIÈME COURSE: Trot 20000CLM Bourse: $11,000.1 Ile Flottante.M.Charron 3-1 1A Headswewin.G.Plourde 3-1 2 Northern Impulse .S.Brosseau 5-1 2B Al Mirabel .J.Hébert 5-1 3 Master Chris .M.Macdonald 6-1 4 Sir Toby Kosmos .G.Lamy 5-2 5 Louie Lavec .S.Filion 4-1 6 Ruby Tuesday .R.Simard 9-2 CINQUIÈME COURSE: Amble 8000CLM Bourse: $7,000.1 M B Joel.Y.Poirier 10-1 2 Undersky Pulse .P.Berube 9-2 3 H F Papa .P.Richer 4-1 4 Jagged Edge .S.Filion 3-1 5 Bolero Rocket .G.Lamy 5-2 6 Acton Gambler.S.Brosseau 5-1 7 Panscendental.R.Simard 8-1 8 Lavalanche .M.Charron 12-1 9 Le Rocket .M.Cadieux 6-1 10 Place Des Art.Y.Martel 15-1 SIXIÈME COURSE: Amble 11000CLM Bourse: $8,000.1 Kesons Sonrise .R.Simard 12-1 2 Scampercam .P.Berube 10-1 3 Jackie The Jokeman.M.Charron 8-1 4 Flirt Passion.S.Brosseau 4-1 5 R L Ready Go.D.Pilon 9-2 6 Object Lesson.S.Filion 6-1 7 Lone Blue Pal .M.Cadieux 3-1 8 C Lulu Trompeur.P.Grenier 5-1 9 Hopalong Hanover.G.Lamy 5-2 10 Christmas Gator.R.Malette 15-1 SEPTIÈME COURSE: Trot 11C LM Bourse: $8,000.1 The Duck .S.Filion 8-1 2 Hams Star.P.Berube 10-1 3 Flyerettes Star .G.Lamy 12-1 4 Sos Thats My Man.S.Brosseau 15-1 5 Cumon Kissme .G.Gendron 6-1 6 Stormont Overnight.D.Coville 5-2 7 Le Sans Sousi .G.Plourde 3-1 8 Sos Roxane.A.Rivard 5-1 9 Mr Red Rock.R.Simard 9-2 10 Fred Des Rivieres .M.Lachance 4-1 HUITIÈME COURSE: Amble 3YCL15000 Bourse: $10,000.1 System Setup .M.Macdonald 6-1 2 Roger Nelson.J.Hébert 5-2 3 Aquilon Semalu .R.Simard 3-1 4 Simplement Semalu.M.Cadieux 10-1 5 Mc Shackles .S.Brosseau 8-1 6 M G New Millenaire .G.Lamy 7-2 7 Abbys Rocket .S.Filion 4-1 8 Bet On Barney.R.Veilleux 9-2 9 Le Survivant.F.Picard 5-1 NEUVIÈME COURSE: Amble NW50000LCD Bourse: $12,000.1 Township Cobob.S.Filion 8-1 2 Cape Cove Bill.R.Turenne 6-1 3 Koors Master .R.Simard 10-1 4 Prompt Attention.M.Macdonald 4-1 5 Red Leaf Scooter.J.Hébert 5-2 6 Lantern Angus .G.Lamy 3-1 7 Nadair .M.Lachance 5-1 8 Triple P Deal.S.Brosseau 9-1 9 Action.M.Cadieux 9-2 DIXIÈME COURSE: Amble 15000CLM Bourse: $10,000.1 Passion Farouche.D.Mainguy 12-1 2 Ideal Western .G.Plourde 9-1 3 Jolibert Angus.S.Brosseau 4-1 4 Kii Man.G.Dion 7-1 5 Alaskan Sharpe .S.Filion 10-1 6 Toys Are Us Kid.G.Lamy 5-2 7 Main Bout .M.Lachance 3-1 8 Cole Aura.R.Malette 5-1 9 Flight Avenue.S.Lacaille 9-2 10 Daybreaker .G.Gendron 6-1 Internet: http://www.hippodrome-montreal.ca/ EMail: operationshdem.com MONTRÉAL-MÉTRO AU 4 NOVEMBRE 2001 ATOME AA Pj G P N BP BC Pts Mille-Iles.14 12 0 2 68 22 26 Lanaudière.15 9 2 4 57 33 22 Montréal.13 6 3 4 54 47 16 B-Laurentides .12 6 4 2 41 33 14 Riverains Laval .13 5 5 3 39 40 13 Sélects du Nord.15 5 8 2 31 57 12 Sénateurs de Laval.13 3 8 2 34 45 8 Étoiles de l\u2019Est .14 2 9 3 42 57 7 Blitz Bourassa.13 1 10 2 32 64 4 PEE WEE AA Pj G P N BP BC Pts Lanaudière.14 13 1 0 82 20 26 Mille-Iles.14 12 0 2 85 18 26 Cyclones Mauricie .14 8 4 2 55 43 18 B-Laurentides .13 7 3 3 43 32 17 Blitz Bourassa.13 6 6 1 38 46 13 Étoiles de l\u2019Est .15 5 8 2 43 58 12 Riverains Laval .15 4 7 4 26 56 12 Montréal.16 5 10 1 41 54 11 Sénateurs Laval.14 4 9 1 44 56 9 Sélects du Nord.15 3 10 2 31 57 8 Estacades Mauricie .13 1 10 2 24 72 4 BANTAM AA Pj G P N BP BC Pts Lanaudière.16 13 0 3 70 23 29 Mille-Iles.14 10 4 0 60 33 20 SélectsduNord .11 9 1 0 36 16 19 BlitzBourassa.14 6 7 1 41 42 13 CyclonesMauricie .15 6 9 0 42 57 12 RiverainsLaval .12 5 5 2 40 36 12 SénateursLaval.14 5 7 2 34 58 12 Montréal.13 5 8 0 36 41 10 B-Laurentides .14 4 9 1 28 44 9 EstacadesMauricie .14 3 8 3 26 41 9 Étoilesdel«est .13 2 10 1 28 50 5 MIDGETAA Pj G P N BP BC Pts SélectsduNord .16 11 1 4 68 43 26 Montréal.14 7 2 5 55 41 19 B-Laurentides .13 6 1 6 55 44 18 SénateursdeLaval.15 7 6 2 52 45 16 Mille-Iles.14 6 6 2 41 43 14 Étoilesdel«Est.14 5 8 1 40 48 11 BlitzBourassa.13 3 8 2 38 53 8 Lanaudière.13 3 9 1 39 54 7 EstacadesMauricie .14 3 10 1 38 55 7 TENNIS \u2022 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S13 PATTAYA - WTA Simple premier tour Julia Vakulenko, Russie, bat Iroda Tulyaganova (1), Ouzbekistan, 6-4, 7-6 (2).Henrieta Nagyova (2), Slovaquie, bat Jelena Kostanic, Croatie, 6-4, 0-6, 6-2.Tatiana Panova (5), Russie, bat Evgenia Koulikovskaya, Russie, 6-4, 7-6 (3).Patty Schnyder (7), Suisse, bat Emilie Loit, France, 7-5, 6-1.Hsieh Su-Wei, Taiwan, bat Cho Yoon-jeong, Corée du Sud, 6-7 (3), 7-5, 6-4.Wynne Prakusya, Indonésie, bat Asa Carlsson, Suède, 6-3, 6-2.Eva Dyrberg, Danemark, bat Lenka Dlhopolcova, Slovaquie, 3-6, 6-0, 7-6 (3).Sandra Kleinova, Rép.Tchèque, bat Kim Eun-ha, Corée du Sud, 6-4, 3-6, 7-5.Saori Obata, Japon, bat Eleni Daniilidou, Grèce, 6-2, 6-4.Liezel Huber, Afrique du Sud, bat Adriana Gersi, Rép.Tchèque, 6-3, 6-1.Double premier tour Liezel Huber, Afrique du Sud, et Wynne Prakusya (1), Indonésie, battent Catherine Barclay, Australie, et Eva Dyrberg, Danemark, 6-2, 6-2.Henrieta Nagyova, Slovaquie, et Patty Schnyder (3), Suisse, battent Rossanna de los Rios, Paraguay, et Andreea Vanc, Roumanie, 3-6, 6-1, 6-3.Evgenia Koulikovskaya, Russie, et Silvija Talaja, Croatie, battent Choi Yoon-jeong, Corée du Sud, et Zsofia Gubaczi, Hongrie, 6-0, 6-2.Galina Fokina, Russie, et Nadejda Ostrovskaya, Biélorussie, battent Anastassia Rodionova, Russie, et Caroline Schneider, Allemagne, 6-1, 6-3.Tatiana Panova, Russie, et Tatiana Poutchek, Biélorussie, battent Eleni Daniilidou, Grèce, et Anne Kremer, Luxembourg, 6-2, 5-7, 6-4. 3LP1402S1107 S-14 A CONSERVER 3LP1402S1107 ZALLCALL 67 01:05:40 11/07/01 B FOOTBALL BASKETBALL HOCKEY N F L CLASSEMENT CONFERENCE AMERICAINE Division Est G P N Moy.PP PC Dom.Etr.AFC NFC Div.Miami .5 2 0 .714 153 137 3-0-0 2-2-0 4-1-0 1-1-0 1-1-0 N.Y.Jets .5 3 0 .625 157 175 1-3-0 4-0-0 3-1-0 2-2-0 3-1-0 Indianapolis .4 3 0 .571 200 197 1-2-0 3-1-0 4-3-0 0-0-0 3-2-0 N.-Angleterre .4 4 0 .500 185 160 2-1-0 2-3-0 3-4-0 1-0-0 2-2-0 Buffalo .1 6 0 .143 122 195 0-4-0 1-2-0 1-5-0 0-1-0 0-3-0 Division Centrale G P N Moy.PP PC Dom.Etr.AFC NFC Div.Pittsburgh .5 2 0 .714 120 78 2-1-0 3-1-0 4-2-0 1-0-0 2-2-0 Baltimore .5 3 0 .625 141 129 3-0-0 2-3-0 4-2-0 1-1-0 3-2-0 Cincinnati.4 3 0 .571 120 136 3-1-0 1-2-0 3-2-0 1-1-0 2-1-0 Cleveland.4 3 0 .571 132 118 3-1-0 1-2-0 3-2-0 1-1-0 2-1-0 Tennessee.3 4 0 .429 129 180 2-1-0 1-3-0 1-4-0 2-0-0 1-3-0 Jacksonville .2 5 0 .286 114 115 2-2-0 0-3-0 2-5-0 0-0-0 2-3-0 Division Ouest G P N Moy.PP PC Dom.Etr.AFC NFC Div.Oakland .6 1 0 .857 189 133 3-0-0 3-1-0 4-1-0 2-0-0 3-0-0 San Diego.5 3 0 .625 206 146 4-1-0 1-2-0 3-3-0 2-0-0 1-1-0 Denver .4 4 0 .500 192 182 3-1-0 1-3-0 2-4-0 2-0-0 1-3-0 Seattle .3 4 0 .429 118 158 2-2-0 1-2-0 3-2-0 0-2-0 1-1-0 Kansas City .2 6 0 .250 164 172 0-4-0 2-2-0 1-4-0 1-2-0 1-2-0 CONFERENCE NATIONALE Division Est G P N Moy.PP PC Dom.Etr.NFC AFC Div.Philadelphie .4 3 0 .571 145 98 1-3-0 3-0-0 3-2-0 1-1-0 3-1-0 N.Y.Giants .4 4 0 .500 148 140 3-1-0 1-3-0 3-3-0 1-1-0 2-2-0 Washington.3 5 0 .375 111 193 3-1-0 0-4-0 2-3-0 1-2-0 1-2-0 Arizona .2 5 0 .286 99 166 1-3-0 1-2-0 1-4-0 1-1-0 1-2-0 Dallas.2 5 0 .286 116 147 2-2-0 0-3-0 2-3-0 0-2-0 2-2-0 Division Centrale G P N Moy.PP PC Dom.Etr.NFC AFC Div.Chicago .6 1 0 .857 162 95 4-0-0 2-1-0 4-0-0 2-1-0 1-0-0 Green Bay .5 2 0 .714 168 105 4-0-0 1-2-0 4-2-0 1-0-0 2-2-0 Minnesota .3 4 0 .429 138 165 3-1-0 0-3-0 3-4-0 0-0-0 3-2-0 Tampa Bay .3 4 0 .429 139 119 2-1-0 1-3-0 3-2-0 0-2-0 2-2-0 Detroit .0 7 0 .000 110 197 0-3-0 0-4-0 0-4-0 0-3-0 0-2-0 Division Ouest G P N Moy.PP PC Dom.Etr.NFC AFC Div.St.Louis.6 1 0 .857 207 115 2-1-0 4-0-0 4-1-0 2-0-0 1-1-0 San Francisco.5 2 0 .714 174 155 3-1-0 2-1-0 4-2-0 1-0-0 3-1-0 N.-Orleans .4 3 0 .571 148 134 1-2-0 3-1-0 3-2-0 1-1-0 2-1-0 Atlanta .3 4 0 .429 135 151 1-3-0 2-1-0 3-3-0 0-1-0 2-2-0 Caroline .1 7 0 .125 118 169 0-3-0 1-4-0 1-5-0 0-2-0 0-3-0 L C F CLASSEMENT Division Est PJ G P NDP PP PC Pts y-Winnipeg.18 14 4 0 0 509 383 28 x-Hamilton.17 11 6 0 0 428 396 22 x-Montreal.18 9 9 0 0 454 419 18 Toronto .18 7 11 0 1 432 455 15 Division Ouest PJ G P NDP PP PC Pts y-Edmonton .18 9 9 0 1 439 463 19 x-Calgary .18 8 10 0 1 478 476 17 C.-B.17 7 10 0 0 393 433 14 Saskatchewan 18 6 12 0 0 308 416 12 x-Assure dfune place en serie.y-Champion de division.Un club qui perd en prolongation obtient un point.DIMANCHE, 4 NOVEMBRE Alouettes 26 Edmonton 32 MARDI, 6 NOVEMBRE Hamilton c.C.-B., 22h30 Fin du calendrier regulier.N B A CLASSEMENT CONFERENCE DE LfEST Division Atlantique G P Moy.Diff.New Jersey.3 1 .750 .- Boston .2 2 .500 1 Miami .2 2 .500 1 Washington.2 2 .500 1 Orlando.2 3 .400 11.2 New York .1 3 .250 2 Philadelphie .0 4 .000 3 Division Centrale G P Moy.Diff.Milwaukee.3 0 1.000 .- Detroit .3 1 .750 1.2 Indiana.3 2 .600 1 Charlotte .2 2 .500 11.2 Toronto .2 2 .500 11.2 Chicago .1 2 .333 2 Atlanta .1 3 .250 21.2 Cleveland.1 4 .200 3 CONFERENCE DE LfOUEST Division Centre Ouest G P Moy.Diff.Minnesota .4 0 1.000 .- Dallas.4 1 .800 1.2 Houston .4 1 .800 1.2 San Antonio .3 2 .600 11.2 Denver.1 3 .250 3 Utah.1 3 .250 3 Memphis .0 4 .000 4 Division Pacifique G P Moy.Diff.L.A.Lakers .4 0 1.000 .- Sacramento .4 0 1.000 .- Golden State.2 2 .500 2 Phoenix.2 3 .400 21.2 Seattle .2 3 .400 21.2 L.A.Clippers .1 3 .250 3 Portland .1 3 .250 3 LUNDI, 6 NOVEMBRE Seattle 123 Orlando 119 (2e Prol.) Atlanta 86 L.A.Clippers 109 MARDI, 7 NOVEMBRE Sacramento 115 Cleveland 99 Indiana 87 Philadelphie 77 Seattle 85 Miami 87 (Prol.) Orlando 89 San Antonio 104 New York 94 Minnesota 104 Denver 93 Houston 99 Charlotte 92 Dallas 110 Memphis 101 Phoenix 113 Utah a Portland, 22h MERCREDI, 8 NOVEMBRE Washington a Boston, 19h Golden State a Toronto, 19h Cleveland a New York, 19h30 Sacramento a Indiana, 20h Detroit a Chicago, 20h30 Atlanta a Utah, 21h Memphis a L.A.Clippers, 22h30 SENIOR SEMI-PRO CLASSEMENT Division Est PJ G P DP DF BP BC Pts St-Georges .15 14 1 0 0 93 36 28 Thet.Mines.15 10 5 0 0 66 53 20 Quebec.14 7 4 1 2 58 51 17 Pont-Rouge .15 7 7 0 1 56 53 15 Windsor .16 7 9 0 0 63 61 14 Riv.-du-Loup 14 4 7 1 2 48 71 11 Asbestos.15 4 10 1 0 63 91 9 Jonquiere.15 3 12 0 0 44 89 6 Division Ouest PJ G P DP DF BP BC Pts Verdun.15 11 3 0 1 76 56 23 Joliette .15 11 4 0 0 71 52 22 Sorel .16 10 4 2 0 80 58 22 Laval.16 10 4 1 1 83 74 22 Granby.15 8 6 0 1 61 62 17 St-Hyacinthe 15 5 9 1 0 61 77 11 LaSalle.15 2 10 0 3 45 86 7 Un point pour une defaite en prolongation ou en fusillade.VENDREDI, 9 NOVEMBRE St-Hyacinthe a Verdun, 20h Sorel a Joliette, 20h Thetford a St-Georges, 20h30 Laval a Granby, 20h30 Quebec a Asbestos, 20h30 Windsor a Pont-Rouge, 20h30 SAMEDI 10 NOVEMBRE LaSalle a Jonquiere, 19h30 Riviere-du-Loup a Thetford, 20h Asbestos a Quebec, 20h MONTREAL-METRO MERCREDI, 7 NOVEMBRE PEE-WEE AA Riverains Laval vs Etoiles Est (a Clement-Jette 19h) MIDGET AA P-Lanaudiere vs B-Bourassa (a St-Leonard 19h) Maroons MTL vs Etoiles Est (a Clement-Jette 20h30) VENDREDI, 9 NOVEMBRE ATOME AA Maroons MTL vs Senateurs Laval (a Laval-Ouest 19h) Etoiles Est vs S-Mille-Iles (a Boisbriand 19h15) B-Laurentides vs Riverains Laval (a Michael-Bossy 19h30) PEE-WEE AA S-Mille-Iles vs Maroons MTL (a Bill-Durnan 19h30) Senateurs Laval vs Est-Mauricie (a Cap de la Madeleine 20h) BANTAM AA B-Laurentides vs Maroons MTL (a Bill-Durnan 21h) Senateurs Laval vs Est-Mauricie (a Cap de la Madeleine 21h30) MIDGET AA Est-Mauricie vs B-Laurentides (a Terrebonne 19h30) Maroons MTL vs Senateurs Laval (a Laval-Ouest 20h30) JUVENILE (ARSECE) DIMANCHE, 4 NOVEMBRE JUVENILE A Champagnat 0 St-Joseph 35 JUVENILE AA Sem.Sherbrooke 31 J.H.Leclerc 27 Chavigny 14 Estacades 40 Fin du calendrier regulier.COLLEGIAL AA (FEMININ) CLASSEMENT Pj G P N BP BC Pts Limoilou .8 7 1 0 48 9 14 St-Jerome .7 6 1 0 27 14 12 St-Laurent.7 5 2 0 30 12 10 John-Abbott .8 4 4 0 27 26 8 J.-Brebeuf .7 3 4 0 25 33 6 Dawson.8 1 7 0 11 34 2 M.-Victorin.7 0 7 0 8 48 0 MERCREDI, 7 NOVEMBRE St-Laurent c.Jean-de-Brebeuf, 19h50 VENDREDI, 9 NOVEMBRE St-Jerome c.John-Abbott, 18h10 LNHF CLASSEMENT Division Est PJ G P N BP BC Pts Ottawa .11 7 2 2 23 12 16 Le Cheyenne .8 3 4 1 16 18 7 Montreal.9 3 6 0 16 29 6 Division Ouest PJ G P N BP BC Pts Beatrice .8 5 0 3 39 9 13 Brampton.7 2 3 2 14 17 6 Mississauga.7 2 4 1 16 18 5 Telus.6 1 4 1 11 32 3 MARDI, 6 NOVEMBRE Beatrice 11 Telus 1 SAMEDI, 10 NOVEMBRE Telus a Montreal, 19h Ottawa a Le Cheyenne, 19h Mississauga a Brampton, 19h30 JUVENILE (ARSELSL) JEUDI, 8 NOVEMBRE FINALE AA Bourget c.Selwin-House, 13h30 VENDREDI, 9 NOVEMBRE FINALE A Philemond Wright c.Ste-Therese, 14h SAMEDI, 17 NOVEMBRE DEMI-FINALE - BOL DfOR Montreal-Metro c.Richelieu, (a conf.) INTER REGIONAL - A Lac St-Louis c.Richelieu, (a conf.) LIGUE DE LA COTE EST CLASSEMENT CONFERENCE DU NORD Division Nord-Est PJ G P N BP BC Pts Trenton .12 10 2 0 43 32 20 Roanoke .11 7 2 2 38 31 16 Atlantic City.10 5 2 3 32 29 13 Richmond .11 6 4 1 34 35 13 Reading .12 3 7 2 28 36 8 Charlotte .10 3 6 1 24 25 7 Greensboro.8 3 5 0 19 27 6 Division Nord-Ouest PJ G P N BP BC Pts Cincinnati.8 6 2 0 30 20 12 Wheeling.10 5 5 0 29 25 10 Johnstown .11 5 6 0 28 39 10 Dayton .7 4 3 0 20 20 8 Peoria .9 3 4 2 19 24 8 Toledo.10 3 6 1 34 38 7 CONFERENCE DU SUD Division Sud-Est PJ G P N BP BC Pts Pee Dee.11 8 3 0 38 28 16 Caroline du S.11 7 2 2 34 26 16 Greenville .12 7 4 1 33 25 15 Macon.10 6 2 2 31 32 14 Columbia .13 6 6 1 43 47 13 Augusta .10 5 4 1 27 27 11 Floride.8 4 3 1 24 29 9 Columbus .12 2 9 1 30 46 5 Division Sud-Ouest PJ G P N BP BC Pts Louisiane .9 8 0 1 30 15 17 N.Orleans .9 6 3 0 35 18 12 Mississippi .10 6 4 0 34 28 12 Pensacola.11 6 5 0 41 45 12 Jackson .11 4 5 2 25 30 10 Baton Rouge.12 4 6 2 28 42 10 Mobile .9 3 3 3 25 28 9 Arkansas.9 3 6 0 18 26 6 MARDI, 6 NOVEMBRE Mississippi 4 Arkansas 2 Columbia 5 Columbus 3 Jackson 2 Mobile 1 (Fus) Richmond 2 Roanoke 1 (Prol.) Trenton 5 Reading 2 MERCREDI, 7 NOVEMBRE Dayton a Atlantic City, 19h Caroline du S.a Jackson, 19h JEUDI, 8 NOVEMBRE Floride a Columbia, 19h Trenton a Greensboro, 19h N.Orleans a Baton Rouge, 19h05 Mobile a Macon, 19h35 N F L LUNDI, 5 NOVEMBRE Denver 28, Oakland 38 DIMANCHE, 11 NOVEMBRE Dallas a Atlanta, 13h Miami a Indianapolis, 13h Caroline a St.Louis, 13h Green Bay a Chicago, 13h Kansas City a N.Y.Jets, 13h Buffalo a N.-Angleterre, 13h Tampa Bay a Detroit, 13h Cincinnati a Jacksonville, 13h Pittsburgh a Cleveland, 13h San Diego a Denver, 16h05 N.Y.Giants a Arizona, 16h15 N.-Orleans a San Francisco, 16h15 Minnesota a Philadelphie, 16h15 Oakland a Seattle, 20h30 LUNDI, 12 NOVEMBRE Baltimore a Tennessee, 21h COLLEGIAL AAA SAMEDI, 10 NOVEMBRE B.-Appalaches c.Vieux-Montreal, 19h DIMANCHE, 11 NOVEMBRE Vanier c.F.X.Garneau, 13h Lennoxville c.St-Jean-Richelieu, 13h Fin du calendrier regulier.BASKETBALL LIGUE UNIVERSITAIRE VENDREDI, 9 NOVEMBRE MASCULIN Queenfs vs Concordia 19h30 Ryerson vs McGill 19h30 RMC vs UQTR 20h SAMEDI, 10 NOVEMBRE MASCULIN Queenfs vs UQTR 13h30 RMC vs Concordia 14h Ryerson vs Ottawa 19h Toronto vs McGill 19h FEMININ McGill vs Carleton 12h15 COLLEGIAL AAA VENDREDI, 9 NOVEMBRE MASCULIN St-Lambert vs Lennoxville 21h E-Montpetit vs Ste-Foy 21h FEMININ E-Montpetit vs Ste-Foy 19h Trois-Rivieres vs John-Abbott 19h DIMANCHE, 11 NOVEMBRE MASCULIN E-Montpetit vs Vanier 15h FEMININ E-Montpetit vs Vanier 13h ARSEM MARDI, 6 NOVEMBRE BENJAMIN MASCULIN MIN AA OUEST A.St-Exupery 16 Regina Assumpta 60 CADET MASCULIN AA Dunton 75 Anjou 65 BENJAMIN MASCULIN AA OUEST Henri-Bourassa 36 La Voie 52 CADET FEMININ A EST Louise-Trichet 22 Henri-Bourassa 55 JUVENILE FEMININ A EST La Dauversiere 31 M.Lajemmerais 38 BENJAMIN MASCULIN MINEUR A Notre-Dame 86 College Laval 24 CADET MASCULIN A EST Sophie-Barat 28 De Roberval 70 CADET FEMININ AA Jean-Eudes 25 Villa Maria 44 MERCREDI, 7 NOVEMBRE BENJAMIN FEMININ B St-J-Vianney B vs Louise-Trichet 17h CADET MASCULIN AA Jean-Grou vs L-J-Papineau 16h30 CADET FEMININ A OUEST Michele-Provost vs Marie-de-France 18h30 JUVENILE FEMININ A EST Reine-Marie vs Anjou 17h15 CADET MASCULIN A EST Ville-Marie vs Calixa-Lavallee 17h BENJAMIN FEMININ MINEUR AA John Paul 1st vs Regina Assumpta 17h15 JUVENILE MASCULIN A C.Maisonneuve vs La Dauversiere 17h30 JUVENILE MASCULIN AA Regina Assumpta vs H.-Bourassa 17h30 JEUDI, 8 NOVEMBRE BENJAMIN MASCULIN MIN AA OUEST College Laval vs Georges-Vanier 16h30 CADET FEMININ MINEUR AA Ste-Marcelline vs Mont St-Louis 17h30 CADET MASCULIN MINEUR AA Georges-Vanier vs Pere-Marquette 16h45 Marie-Victorin vs Mont St-Louis 17h CADET MASCULIN A OUEST Michele-Provost vs Evangeline 16h30 S14 LA PRESSE MONTREAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 .MIDGET AAA FINALE JACK SIMPSON VENDREDI, 9 NOVEMBRE Laval c.Sun Youth, 20h FINALE - BALLON DfOR DIMANCHE, 11 NOVEMBRE North Shore c.St-Leonard, 15h LES COTES DE LA N F L DIMANCHE, 11 NOVEMBRE FAVORIS PTS NEGLIGES INDIANAPOLIS .Miami N.-ANGLETERRE 6 Buffalo ST.LOUIS 171.2 Caroline ATLANTA .Dallas Tampa Bay 5 DETROIT Green Bay 21.2 CHICAGO JETS DE NY 41.2 Kansas City Pittsburgh 3 CLEVELAND JACKSONVILLE 41.2 Cincinnati DENVER .San Diego PHILADELPHIE 41.2 Minnesota SAN FRANCISCO 3 N.-Orleans Giants de NY 51.2 ARIZONA Oakland 7 SEATTLE LUNDI, 12 NOVEMBRE FAVORIS PTS NEGLIGES Baltimore 11.2 TENNESSEE Equipes locales en majuscules LHMM LUNDI, 5 NOVEMBRE ATOME BB Hurricanes 0 P A T 2 MIDGET BB Hurricanes 3 P A T 3 MARDI, 6 NOVEMBRE ATOME BB Braves Ahuntsic 1 Fede de lfest 1 ATOME CC Federation 76 6 J.S.Hochelaga 1 PEE-WEE CC Federation 76 10 J.S.Hochelaga 4 BANTAM CC Federation 76 6 J.S.Hochelaga 2 MIDGET BB Braves Ahuntsic 3 Fede de lfest 2 MERCREDI, 7 NOVEMBRE ATOME BB J.S.Hochelaga vs Federation 76 (a E.Desmarteau 1 19h30) ATOME CC P A T vs Hurricanes (a G.Mantha 18h30) PEE-WEE CC P A T vs Hurricanes (a G.Mantha 19h55) BANTAM CC P A T vs Hurricanes (a G.Mantha 21h10) MIDGET BB J.S.Hochelaga vs Federation 76 (a E.Desmarteau 1 21h) COLLEGIAL AA (ARSCIM) MARDI, 6 NOVEMBRE MASCULIN AA Vanier vs St-Laurent 20h MERCREDI, 7 NOVEMBRE MASCULIN AA Lionel-Groulx vs Jean-de-Brebeuf 21h FEMININ AA (2) Lionel-Groulx vs Jean-de-Brebeuf 19h JEUDI, 8 NOVEMBRE MASCULIN AA E-Montpetit vs Andre-Grasset 19h30 St-J-Richelieu vs Ahuntsic 20h30 BANTAM AAA FINALE - COUPE DU PRESIDENT SAMEDI, 10 NOVEMBRE Lakeshore c.Chateauguay, 15h FINALE - BALLON DfOR DIMANCHE, 11 NOVEMBRE Sun Youth c.Northshore, 12h COLLEGIAL AA (ARSCIM) QUARTS DE FINALE SAMEDI, 10 NOVEMBRE Maisonneuve (7) c.John-Abbott (2), 13h E.-Montpetit (5) c.Andre-Grasset (4), 13h Valleyfield (8) c.Trois-Rivieres (1), 19h Montmorency (6) c.Victoriaville (3), 19h30 COLLEGIAL AA (ARSECE) VENDREDI, 9 NOVEMBRE MASCULIN AA Trois-Rivieres vs Sem Sherbrooke, 20h Shawinigan vs Drummondville, 21h FEMININ AA Trois-Rivieres vs Champlain, 19h Shawinigan vs Drummondville, 19h15 Granby vs Lafleche, 19h30 DIMANCHE, 11 NOVEMBRE MASCULIN AA Sorel-Tracy vs St-Hyacinthe, 15h15 FEMININ AA Victoriaville vs St-Hyacinthe, 13h30 SCOLAIRE PROVINCIALE AAA QUARTS DE FINALE SAMEDI, 10 NOVEMBRE Deux-Montagnes c.Col.Notre-Dame, 13h St-Jean-Eudes c.Sem.St-Joseph, 13h Antoine-Labelle c.Col.Jean-Eudes, 20h DEMI-FINALES SAMEDI, 17 NOVEMBRE Gagnant (AL/CJE) c.gag.(DM/CND), 13h Gagnant (SJE / SSJ) c.St-Francois, 13h LIGUE UNIVERSITAIRE FINALE - COUPE DUNSMORE SAMEDI, 10 NOVEMBRE McGill a Laval, 12h30 3LP1502S1107 S-15 À CONSERVER 3LP1502S1107 ZALLCALL 67 01:05:50 11/07/01 B HOCKEY L H J M Q CLASSEMENT Division Ouest PJ G P N DP BP BC Pts Montréal.22 9 11 1 1 65 72 20 Val-d\u2019Or .23 9 12 1 1 82 86 20 Hull .20 7 9 2 2 58 67 18 R.-Noranda .21 7 12 2 0 74 85 16 Division Centrale PJ G P N DP BP BC Pts Shawinigan .21 14 5 1 1 95 60 30 Victoriaville.21 12 7 2 0 79 79 26 Drummond.22 7 12 3 0 73 87 17 Sherbrooke .21 3 16 2 0 62 85 8 Division Est PJ G P N DP BP BC Pts Rimouski.19 14 3 2 0 79 59 30 B.-Comeau .23 13 8 0 2 97 85 28 Chicoutimi.20 12 7 1 0 79 75 25 Québec.23 9 8 5 1 75 88 24 Division Maritimes PJ G P N DP BP BC Pts A.-Bathurst.23 15 4 3 1 93 72 34 Halifax.20 12 6 2 0 77 60 26 Cap-Breton .22 9 9 3 1 80 78 22 Moncton.23 5 15 0 3 75 105 13 Un point pour une défaite en prolongation.LUNDI, 5 NOVEMBRE Montréal 3 Val-d\u2019Or 6 MARDI, 6 NOVEMBRE Drummondville 6 Victoriaville 1 Moncton 2 Cap-Breton 6 Acadie-Bathurst 5 Baie-Comeau 2 Québec 3 Sherbrooke 3 JEUDI, 8 NOVEMBRE Acadie-Bathurst à Chicoutimi, 19h Hull à Montréal, à Maurice Richard 19h Rouyn-Noranda à Cap-Breton, 19h30 Victoriaville à Rimouski, 19h30 VENDREDI, 9 NOVEMBRE Rouyn-Noranda à Halifax, 19h Val-d\u2019Or à Moncton, 19h Drummondville à Chicoutimi, 19h30 Montréal à Hull, 19h30 Acadie-Bathurst à Québec, 19h30 Rimouski à Sherbrooke, 20h Compteurs (Au 6 novembre) B A Pts Linglet, Charles BaC.20 28 48 Lombardi, Matthew Vic .18 24 42 Pominville, Jason Sha .17 23 40 Bouchard, Pierre-Marc Chi .14 25 39 Bellemare, Jonathan Sha .9 29 38 Mallette, Carl Vic.11 26 37 Brunelle, Mathieu Vic.16 20 36 Groulx, Danny Vic.9 27 36 Binette, Marc-André Rou .20 13 33 Montgomery, Chris Mtl.10 23 33 Lehoux, Yanick BaC.20 12 32 Lutes, Brett Mtl .15 17 32 Sprukts, Janis Bat.15 17 32 Proulx, Olivier Dru.10 22 32 Fillion, Olivier Bat.10 22 32 LIGUE DE L\u2019ONTARIO CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP BP BC Pts Belleville .20 13 7 0 0 87 72 26 Peterborough18 9 6 2 1 63 61 21 Oshawa .18 8 6 1 2 61 54 21 Ottawa .16 6 6 4 0 61 53 16 Kingston.18 4 9 3 2 47 66 13 Division Centrale PJ G P N DP BP BC Pts St.Michael\u2019s 20 7 9 4 0 59 64 18 Barrie .15 7 5 3 0 46 44 17 North Bay.18 5 9 4 0 51 63 14 Sudbury .18 5 10 1 2 43 61 13 Mississauga.17 3 12 2 0 57 87 8 Division Mid-Ouest PJ G P N DP BP BC Pts Erie .18 12 4 1 1 66 56 26 Kitchener .18 10 5 3 0 68 43 23 Guelph.18 10 6 2 0 72 66 22 Brampton.17 6 7 3 1 53 60 16 Owen Sound 17 6 8 2 1 54 65 15 Division Ouest PJ G P N DP BP BC Pts Plymouth.19 14 2 2 1 84 39 31 S.Ste.Marie 20 9 7 4 0 61 55 22 Sarnia .21 10 9 1 1 85 87 22 Windsor .18 7 9 2 0 66 67 16 London.18 5 8 4 1 50 71 15 Un point pour une défaite en prolongation.MARDI, 6 NOVEMBRE Oshawa 3 Kingston 1 MERCREDI, 7 NOVEMBRE Toronto à Mississauga, 19h30 JEUDI, 8 NOVEMBRE Ottawa à Peterborough, 19h Oshawa à Barrie, 19h30 Sault Ste.Marie à Sarnia, 19h30 London à Windsor, 19h30 VENDREDI, 9 NOVEMBRE Toronto à Erie, 19h30 Windsor à Guelph, 19h30 Mississauga à Kingston, 19h30 Brampton à Kitchener, 19h30 Sarnia à London, 19h30 Belleville à Ottawa, 19h30 Sault Ste.Marie à Plymouth, 19h30 North Bay à Sudbury, 19h30 Barrie à Oshawa, 19h35 LIGUE AMÉRICAINE CLASSEMENT CONFÉRENCE DE L\u2019EST Division Est Pj G P N Dp BP BC Pts Bridgeport .12 5 3 4 0 31 27 14 Hartford.10 5 4 1 0 28 30 11 Providence.10 4 5 1 0 22 30 9 Springfield.11 4 7 0 0 32 42 8 Albany.11 1 6 2 2 25 41 6 Division Nord Pj G P N Dp BP BC Pts Lowell .13 9 2 2 0 52 36 20 Portland .11 5 4 1 1 36 38 12 Worcester .12 5 5 1 1 43 37 12 Manchester.9 2 5 2 0 31 35 6 Division Canadienne Pj G P N Dp BP BC Pts Québec .12 9 0 2 1 51 31 21 Saint John.11 5 4 2 0 29 28 12 Hamilton .11 5 4 1 1 36 23 12 St.John\u2019s.13 5 6 2 0 31 35 12 Manitoba.11 4 5 0 2 31 36 10 CONFÉRENCE DE L\u2019OUEST Division Ouest Pj G P N Dp BP BC Pts Utah.14 10 4 0 0 52 34 20 Gr.Rapids .10 7 3 0 0 40 24 14 Houston .10 6 2 1 1 32 26 14 Chicago .10 6 3 1 0 34 25 13 Milwaukee.10 3 7 0 0 27 40 6 Division Centrale Pj G P N Dp BP BC Pts Cleveland.11 5 5 0 1 39 46 11 Rochester .11 4 4 3 0 27 31 11 Syracuse.11 4 4 3 0 28 38 11 Cincinnati.12 4 7 0 1 34 40 9 Division Sud Pj G P N Dp BP BC Pts Philadelphie .13 8 4 0 1 38 30 17 Norfolk .12 6 3 2 1 33 30 15 Hershey .13 4 8 1 0 35 40 9 Wilkes-Barre 14 2 9 2 1 44 68 7 Un point pour une défaite en prolongation LUNDI, 5 NOVEMBRE Lowell 1 Québec 4 MARDI, 6 NOVEMBRE Grand Rapids à Utah, 21h MERCREDI, 7 NOVEMBRE Portland à Saint John, 18h30 Hamilton à Albany, 19h Norfolk à Springfield, 19h Providence à Worcester, 19h05 Houston à Hartford, 19h05 Syracuse à Bridgeport, 19h05 Québec à Manitoba, 20h30 Chicago à Utah, 21h JEUDI, 8 NOVEMBRE Wilkes-Barre à St.John\u2019s, 18h Manchester à Cleveland, 19h05 Québec à Manitoba, 20h30 VENDREDI, 9 NOVEMBRE Wilkes-Barre à St.John\u2019s, 18h Bridgeport à Saint John, 18h30 Springfield à Hartford, 19h05 Houston à Philadelphie, 19h05 Hamilton à Providence, 19h05 Cleveland à Syracuse, 19h30 Norfolk à Rochester, 19h35 Grand Rapids à Cincinnati, 19h35 Lowell à Worcester, 19h35 Chicago à Milwaukee, 20h30 LIGUE NATIONALE ASSOCIATION DE L\u2019EST Division Nord-Est Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série Toronto .15 9 4 1 1 47 35 20 6-2-0-0 3-2-1-1 7-2-0-1 G2 Boston .15 7 3 3 2 32 27 19 5-0-0-2 2-3-3-0 4-1-3-2 G2 Ottawa .14 7 6 1 0 46 36 15 2-3-1-0 5-3-0-0 5-4-1-0 G4 Buffalo .15 6 7 1 1 36 38 14 5-4-1-0 1-3-0-1 4-5-1-0 P1 Canadien .14 5 7 2 0 30 39 12 2-3-2-0 3-4-0-0 2-7-1-0 N1 Division Atlantique Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série NY Islanders .14 11 1 1 1 45 26 24 4-0-1-1 7-1-0-0 7-1-1-1 G2 NY Rangers .16 8 7 1 0 41 49 17 4-3-0-0 4-4-1-0 5-5-0-0 G2 Philadelphie .14 6 5 3 0 42 32 15 3-2-1-0 3-3-2-0 5-4-1-0 P2 Pittsburgh .15 6 6 2 1 32 38 15 4-3-1-0 2-3-1-1 5-2-2-1 N1 New Jersey.11 6 4 0 1 33 31 13 4-2-0-0 2-2-0-1 6-3-0-1 P1 Division Sud-Est Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10Der.Série Caroline .17 8 6 1 2 42 45 19 6-4-1-1 2-2-0-1 5-3-1-1 N1 Washington.15 5 8 2 0 34 41 12 2-1-1-0 3-7-1-0 3-5-2-0 P2 Tampa Bay .14 4 8 1 1 26 35 10 2-2-1-0 2-6-0-1 3-5-1-1 P5 Atlanta .13 3 7 1 2 27 46 9 2-4-1-0 1-3-0-2 2-6-1-1 P4 Floride.14 3 8 2 1 30 43 9 1-4-0-1 2-4-2-0 2-5-2-1 P1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Division Centrale Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série Detroit .15 12 3 0 0 52 38 24 6-2-0-0 6-1-0-0 8-2-0-0 P1 Chicago .17 10 4 3 0 55 45 23 7-0-2-0 3-4-1-0 7-1-2-0 G2 St.Louis.14 7 4 3 0 40 34 17 4-3-1-0 3-1-2-0 6-3-1-0 P1 Nashville .15 5 8 2 0 37 43 12 2-5-1-0 3-3-1-0 4-6-0-0 G1 Columbus .15 2 9 4 0 26 46 8 0-5-2-0 2-4-2-0 2-8-0-0 P1 Division Nord-Ouest Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10 Der.Série Calgary .14 10 2 0 2 43 28 22 7-0-0-2 3-2-0-0 7-2-0-1 G3 Edmonton .17 10 5 1 1 47 35 22 6-3-0-0 4-2-1-1 6-3-0-1 P1 Colorado .16 7 8 1 0 37 38 15 4-2-0-0 3-6-1-0 4-5-1-0 N1 Minnesota.14 5 5 3 1 38 43 14 3-3-2-1 2-2-1-0 2-5-2-1 P2 Vancouver .16 6 9 1 0 45 48 13 4-3-1-0 2-6-0-0 4-6-0-0 G1 Division Pacifique Pj G P N DP BP BC Pts Dom.Etr.10Der.Série San Jose.15 8 3 3 1 44 35 20 5-0-1-1 3-3-2-0 6-3-1-0 G5 Phoenix.14 5 4 3 2 28 33 15 3-0-1-1 2-4-2-1 4-2-2-2 P1 Dallas.15 5 5 2 3 35 39 15 4-1-1-2 1-4-1-1 3-3-2-2 P1 Anaheim .14 6 7 1 0 35 37 13 4-3-1-0 2-4-0-0 5-4-1-0 G2 Los Angeles.15 4 8 1 2 38 40 11 2-3-1-1 2-5-0-1 3-5-0-2 G1 Note : Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l\u2019équipe qui perd en prolongation reçoit un point et la partie est inscrite dans la colonne de DP (défaite en prolongation).MIDGET AAA CLASSEMENT Division C.C.M PJ G P DF BP BC Pts Ch.-LeMoyne.18 15 2 1 78 39 31 Amos .18 11 4 3 72 60 25 Gatineau .17 9 7 1 55 55 19 L.-L.-L.17 6 10 1 53 62 13 Mtl.Bourassa.18 3 15 0 52 97 6 Lac St-Louis.20 2 17 1 58 102 5 Division Koho PJ G P DF BP BC Pts A.-Girouard .18 16 2 0 80 38 32 Magog.19 11 6 2 70 50 24 Lévis .18 11 6 1 75 63 23 Jonquière.18 9 6 3 63 60 21 C.Madeleine .18 9 8 1 68 79 19 S.St-François.19 7 12 0 61 80 14 Un point pour une défaite en fusillade ou en prolongation.VENDREDI, 9 NOVEMBRE C.Madeleine au C.A.-Girouard, 19h30 S.St-François à Lévis, 19h30 Mtl.Bourassa à Gatineau, 19h30 SAMEDI, 10 NOVEMBRE Magog S.St-François, 14h Jonquière au C.A.-Girouard, 16h L.-L.-L.à Amos, 19h DIMANCHE, 11 NOVEMBRE L.-L.-L.à Amos, 14h Jonquière à C.Madeleine, 16h Magog à Mtl.Bourassa, 19h Gatineau au C.C.-Lemoyne, 19h30 CALENDRIER MARDI, 6 NOVEMBRE Edmonton 0 Boston 1 (Prol.) Vancouver 3 Columbus 2 Tampa Bay 0 Islanders de N.Y.3 Pittsburgh 2 Caroline 2 Minnesota 1 Rangers de N.Y.3 Colorado 1 Canadien 1 Washington 2 Toronto 4 San Jose 4 St.Louis 1 Philadelphie 1 Chicago 2 MERCREDI, 7 NOVEMBRE Atlanta au New Jersey, 19h30 Pittsburgh en Floride, 19h30 San Jose à Dallas, 20h Detroit à Phoenix, 21h Calgary à Anaheim, 22h30 JEUDI, 8 NOVEMBRE Minnesota à Boston, 19h Atlanta à Buffalo, 19h Rangers de N.Y.c.Islanders de N.Y., 19h Caroline à Washington, 19h Nashville c.Canadien, 19h30 Colorado à Ottawa, 19h30 Philadelphie à Tampa Bay, 19h30 Vancouver à St.Louis, 20h Calgary à Los Angeles, 22h30 VENDREDI, 9 NOVEMBRE San Jose en Caroline, 19h Edmonton à Columbus, 19h Toronto au New Jersey, 19h30 Vancouver à Chicago, 20h30 Phoenix à Dallas, 20h30 Detroit à Anaheim, 22h30 SAMEDI, 10 NOVEMBRE Columbus à Boston, 19h Rangers de N.Y.à Buffalo, 19h New Jersey à Toronto, 19h Islanders de N.Y.c.Canadien, 19h Nashville à Ottawa, 19h Atlanta à Washington, 19h Pittsburgh à Tampa Bay, 19h30 Philadelphie en Floride, 19h30 Phoenix à St.Louis, 20h Colorado à Calgary, 22h Detroit à Los Angeles, 22h30 DIMANCHE, 11 NOVEMBRE Edmonton en Caroline, 13h30 Vancouver au Minnesota, 14h Canadien c.Rangers de N.Y., 19h San Jose à Chicago, 20h Dallas à Anaheim, 20h LIGUE DE L\u2019OUEST CLASSEMENT GÉNÉRAL CLASSEMENT Division Est PJ G P N DP BP BC Pts Brandon.20 10 9 0 1 69 67 21 Moose Jaw .22 9 11 1 1 60 76 20 Regina .20 7 8 2 3 59 60 19 Saskatoon.16 5 7 2 2 46 60 14 Prince Albert 17 4 12 1 0 51 71 9 Division Centrale PJ G P N DP BP BC Pts Red Deer .19 15 1 3 0 64 33 33 Swift Current 20 12 4 3 1 76 58 28 Lethbridge.16 10 4 2 0 68 43 22 Medicine Hat 20 8 11 1 0 77 87 17 Calgary .18 7 11 0 0 65 82 14 Division B.C.PJ G P N DP BP BC Pts Kootenay .22 11 8 3 0 84 70 25 Kamloops.17 10 5 1 1 70 56 22 P.George .16 8 5 2 1 64 51 19 Kelowna.15 4 9 1 1 50 66 10 Vancouver .17 4 12 0 1 51 78 9 Division Américaine PJ G P N DP BP BC Pts Spokane .18 12 5 0 1 68 41 25 Portland .16 10 3 2 1 74 53 23 Tri-City .16 7 7 2 0 52 62 16 Seattle .17 5 12 0 0 49 83 10 Un point pour une défaite en prolongation.MARDI, 6 NOVEMBRE Kootenay 4 Moose Jaw 3 Vancouver à Lethbridge, 22h Seattle à Prince George, 22h30 MERCREDI, 7 NOVEMBRE Vancouver à Calgary, 22h Tri-City à Kelowna, 22h Kootenay à Regina, 22h Red Deer à Medicine Hat, 22h Seattle à Prince George, 22h30 Moose Jaw à Saskatoon, 22h30 Spokane à Swift Current, 22h30 EST PJ Pts 1 x-N.Y.Islanders .14 24 2 x-Toronto .15 20 3 x-Caroline .17 19 4 Boston .15 19 5 N.Y.Rangers .16 17 6 Ottawa .14 15 7 Philadelphie .14 15 8 Pittsburgh .15 15 9 Buffalo .15 14 10 New Jersey.11 13 11 Canadien .14 12 12 Washington.15 12 13 Tampa Bay .14 10 14 Atlanta .13 9 15 Floride.14 9 OUEST PJ Pts 1 x-Detroit .15 24 2 x-Calgary .14 22 3 x-San Jose.15 20 4 Chicago .17 23 5 Edmonton .17 22 6 St.Louis.14 17 7 Phoenix .14 15 8 Dallas.15 15 9 Colorado .16 15 10 Minnesota .14 14 11 Anaheim .14 13 12 Vancouver .16 13 13 Nashville .15 12 14 Los Angeles.15 11 15 Columbus .15 8 x-meneur de sa division \u2022 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 S15 JUNIOR AAA CLASSEMENT Division Sherwood PJ G P N DP BP BC Pts Longueuil .19 14 4 0 1 103 63 29 Coaticook.23 13 8 0 2 121 108 28 Contrecoeur.17 10 6 0 1 83 73 21 St-Jean .20 8 11 0 1 76 96 17 Warwick .18 7 10 0 1 65 76 15 Kahnawake.21 7 14 0 0 78 121 14 Division Ferland-DR PJ G P N DP BP BC Pts Valleyfield .20 14 5 0 1 125 80 29 Lachine .20 14 6 0 0 109 71 28 St-Jérôme .18 12 4 0 2 108 80 26 La Plaine.20 9 9 0 2 79 83 20 Aylmer .21 5 14 0 2 62 108 12 Th- Blainville 20 4 16 0 0 74 99 8 Un point pour une défaite en prolongation.MARDI, 6 NOVEMBRE St-Jean 6 St-Jérôme 5 (Prol.) MERCREDI, 7 NOVEMBRE St-Jérôme à Kahnawake, 19h30 JEUDI, 8 NOVEMBRE Th-De Blainville à Valleyfield, 19h30 VENDREDI, 9 NOVEMBRE Coaticook à Saint-Jean, 19h30 Lachine à Longueuil, 20h Kahnawake à Warwick, 20h Valleyfield à Contrecoeur, 20h La Plaine à Aylmer, 20h SAMEDI, 10 NOVEMBRE Warwick à Aylmer, 21h LES COMPTEURS DE LA LNH B A Pts Iginla, Cal.9 14 23 O\u2019Neill, Car .11 8 19 Parrish, NYI .12 6 18 Shanahan, Det.10 7 17 Daze, Chi.8 9 17 Elias, NJ .8 9 17 Tkachuk, StL.7 10 17 Morrison, Vcr .6 11 17 Smyth, Edm.5 12 17 Francis, Car .3 14 17 Demitra, StL.9 7 16 Kapanen, Car .8 8 16 Conroy, Cal.7 9 16 Fedorov, Det.7 9 16 Naslund, Vcr .7 9 16 Zhamnov, Chi .7 9 16 Roenick, Pha .2 14 16 Bondra, Wash.11 4 15 Carter, Edm .10 5 15 Calder, Chi.8 7 15 Hull, Det.7 8 15 Sakic, Col .7 8 15 Sundin, Tor .6 9 15 Thornton, Bos.6 9 15 Amonte, Chi.5 10 15 LE CANADIEN B A Pts Pén.49.Brian Savage.6 7 13 6 94.Yanic Perreault .6 4 10 24 20.Richard Zednik.3 3 6 12 24.Andreas Dackell.3 2 5 0 25.Chad Kilger.1 4 5 13 26.Martin Rucinsky .1 4 5 10 90.Joé Juneau.1 4 5 2 43.Patrice Brisebois.1 4 5 4 14.Oleg Petrov.2 2 4 2 56.Stéphane Robidas .1 2 3 4 52.Craig Rivet.0 3 3 15 5.Stéphane Quintal.1 1 2 29 39.Reid Simpson .1 1 2 23 44.Sheldon Souray .1 1 2 19 93.Doug Gilmour .0 2 2 15 17.Benoît Brunet.0 2 2 4 38.Jan Bulis .1 1 2 4 71.Mike Ribeiro.1 0 1 2 37.Patrick Poulin.0 1 1 0 29.Gino Odjick .0 0 0 51 54.Patrick Traverse.0 0 0 4 28.Karl Dykhuis .0 0 0 8 30.Mathieu Garon.0 0 0 0 31.Jeff Hackett.0 0 0 0 60.José Théodore.0 0 0 0 COLLÉGIAL MAJEUR CLASSEMENT Pj G P DP FU BP BC Pts Lennoxville.12 10 2 0 0 75 32 20 Lévis-Lauzon .10 6 3 0 1 51 37 13 Laflèche .12 6 6 0 0 48 66 12 Jonquière.12 4 7 0 1 44 80 9 St-Laurent.11 4 7 0 0 37 65 8 Un point pour une défaite en fusillade ou en prolongation.VENDREDI, 9 NOVEMBRE St-Laurent c.Lennoxville (au Collège 20h30) SAMEDI, 10 NOVEMBRE Lévis-Lauzon vs Jonquière (à Palais des Sports 14h) DIMANCHE, 11 NOVEMBRE Laflèche c.St-Laurent (au Collège, 14h) 3LP1601S1107 s16mercredi 3LP1601S1107 ZALLCALL 67 00:51:25 11/07/01 B S16 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 7 NOVEMBRE 2001 Fill104P LE SOLEIL ET LA LUNE .AU PAYS LE MONDE AU SOLEIL L\u2019ALMANACH QUOTIDIEN POUR MONTRÉAL Val-d\u2019Or 3/-7 Chicoutimi 4/-5 Maniwaki 8/-6 Sainte-Agathe 8/-6 Trois-Rivières 8/-5 QUÉBEC 8/-5 La Tuque 5/-8 Rimouski 4/-3 Thetford Mines 6/-6 Sherbrooke 5/-6 Burlington 10/1 MONTRÉAL 10/-3 HULL/OTTAWA 10/-2 Plattsburgh 10/1 Front chaud Front froid Occlusion Creux A Anticyclone D Dépression 40 30 20 10 0 -10 -20 -30 www.meteomedia.com Les systèmes météorologiques sont prévus pour 14h00 cet après-midi.New York Halifax Montréal Toronto Ottawa Chicago Winnipeg Dallas Los Angeles Vancouver Calgary Edmonton Neige Pluie Pluie verglaçante Orages .PRÉVISIONS RÉGIONALES Régina St-Jean Nouvelle-Orléans Miami Sudbury Denver N N N AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI DEMAIN DEMAIN DEMAIN DEMAIN BAIE-COMEAU BAIE-JAMES GASPÉ SEPT-ÎLES LES SYSTÈMES MÉTÉOROLOGIQUES TEMPÉRATURE MAX MIN Hier Normales du jour Auj.l\u2019an passé RECORDS Plus haut maximum Plus bas minimum FACTEUR VENT Aujourd\u2019hui INDICE UV Aujourd\u2019hui PRÉCIPITATION Hier MONTRÉAL ET LES ENVIRONS AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI DEMAIN DEMAIN DEMAIN QUÉBEC OTTAWA TORONTO 10 -3 9/1 9/2 Ciel variable en matinée, ensoleillé en après-midi.Probabilité de précipitations: 20%.Vents du nord-ouest de 15 km/h à 25 km/h.Généralement dégagé.Probabilité de précipitations: 0%.Nuageux avec faible pluie.Probabilité de précipitations: 80%.Nuageux avec faible pluie.Probabilité de précipitations: 80%.MAX/MIN DEMAIN MAX/MIN CETTE NUIT MINIMUM AUJOURD\u2019HUI MAXIMUM VENDREDI Ensoleillé.8/ -5.Ensoleillé.10/ -2.Ciel variable.14/ 8.Plutôt nuageux avec averses de pluie ou de neige.4/ 0.Nuageux avec faible pluie.8/ -1.Plutôt nuageux avec averses dispersées.14/ 3.Généralement ensoleillé.4/ -3.Plutôt nuageux avec possibilité d'averses de neige.-2/ -6.Ciel variable.6/ -1.Passages nuageux.6/ -2.Ciel variable.3/ -1.Plutôt nuageux avec averses de pluie ou de neige.Passages nuageux.4/ -4.Ciel variable.1/ -6.88 11 015 20 en 1975 -8 en 1987 08 nov 15 nov 22 nov 30 nov 6h42 16h33 22h11 12h56 Durée totale du jour: 9h51 Nul Bas 0mm Calgary Charlottetown Cornwall Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Moncton Régina Rouyn Saint-Jean Saskatoon Sudbury Thunder Bay Vancouver Victoria Whitehorse Windsor Winnipeg Yellowknife Acapulco Bahamas Barbade Bermudes Cancun Daytona B.Ft.Lauderdale Honolulu KeyWest La Havane Las Vegas Miami Montego Bay Myrtle Beach Orlando Palm Springs Phoenix Puerto Plata Tampa W.Palm B.Amsterdam Athènes Beijing Berlin Bruxelles Buenos Aires Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New Delhi New York Paris Port-au-Prince Rio Rome Tokyo Washington Variable 3/-3 Variable 11/-2 Pluie 8/2 Variable 5/1 Soleil 10/-1 Pluie 9/0 Variable 3/-2 Variable 6/-5 Ensoleillé 8/-3 Beau 8/-1 Variable 6/0 Variable 8/2 Plu ou nei -1/-14 Variable -9/-15 Beau 6/-3 Beau 6/0 Variable 0/-8 Variable 10/-5 Soleil 3/-6 Plu ou nei 2/-7 Pluie 12/5 Averses 8/-2 Beau 0/-6 Variable 7/-6 Soleil 7/1 Plu ou nei 7/-4 Pluie 7/2 Plu ou nei 4/-5 Éclaircies 9/5 Pluie 10/7 Variable 9/5 Pluie 12/5 Éclaircies -10/-12 Ave neige -5/-8 Variable 16/10 Averses 14/2 Nuageux 3/-6 Variable 4/-2 Éclaircies -7/-9 Nuageux -9/-15 Pluie 11/7 Pluie 17/13 Éclaircies 12/7 Pluie 9/7 Pluie 13/9 Soleil 17/15 Beau 21/14 Pluie 12/9 Beau 19/13 Soleil 16/2 Soleil 22/6 Faib neige 1/-4 Soleil 30/17 Beau 16/9 Pluie 15/13 Beau 32/23 Soleil 25/22 Beau 21/12 Soleil 12/10 Beau 19/8 Soleil 31/25 Beau 23/20 Soleil 31/25 Beau 23/18 Beau 29/19 Soleil 23/14 Beau 24/19 Nuageux 29/24 Soleil 24/21 Beau 25/20 Soleil 26/12 Beau 24/21 Beau 28/22 Soleil 22/6 Beau 24/14 Soleil 30/18 Beau 30/17 Beau 31/23 Beau 26/14 Beau 25/18 AUJOURD\u2019HUI DEMAIN AUJOURD\u2019HUI AUJOURD\u2019HUI 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.