La bonne parole /, 1 janvier 1933, février 1933

SOÏÏ1ÏÏ1AIRE Etudes présentées aux fêtes du 25e anniversaire: Le caractère de la Fédération, sa constitution, ses œuvres, Madame Henri Gérin-Lajoie.1 La société des Ouvrières catholiques, Mademoiselle Laura Robert.6 L'association professionnelle des Employées de magasin, Mademoiselle Eglantine Plia-neuf .8 L'association professionnelle des Employées de manufacture.Mademoiselle Hedwidge Lefebvre.10 Notre maison d'oeuvres, E.R.-T.1 La Chandeleur (poème), Joseph Serre .5 Bibliographies pour études religieuses, Sr Marie-Gérin-Lajoie.7 Journal des œuvres: Au Comité central d'étude — A la société des Ouvrières catholiques — Chez les Aides maternelles — Le ministre du Travail, l'honorable C.-J.Arcand, visite les Employées de magasin — Chez les Femmes d'affaires — Au comité de la Visite des hôpitaux.13 Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, 853, est, rue Sherbrooke. REVUE MENSUELLE CE QU'ELLE EST un LIEN qui sert à unir d'esprit et de cœur les Canadiennes françaises; un FOYER d'où rayonnent, sur tous les do-maincs de l'activité féminine, lumière et chaleur; un CENTRE où se rencontrent les bonnes volontés, désireuses de se dévouer avec plus d'efficacité aux oeuvres nationales; un MOYEN de propagande pour la diffusion des principes catholiques d'action sociale; un ORGANE indispensable à l'œuvre de la Fédération Nationale Saint-Jcan-Baptistc, d'abord auprès des diverses associations qui la composent et des comités par lesquels elle agit; puis auprès des œuvres nationales étrangères qui font, comme nous, partie de l'Union Internationale des Ligues Catholiques féminines.CONDITIONS DE L'ABONNEMENT: Canada et Etats-Unis .$1.00 par an Union postale .$1.30 par an Un escompte de 50% est accordé aux membres des associations professionnelles, des Fédérations paroissiales et des communautés religieuses.< Le prix de l'abonnement doit être envoyé au Secrétariat de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, 853 Est.rue Sherbrooke.Les abonnés «le la "lionne Parole" jouissent des privilèges de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste et ont droit d'assister aux séances publiques, dont avis est donné dans les journaux.Les abonnés qui désirent des invitations personnelles et voudraient devenir membres actifs de la Fédération Nationale n'ont qu'a s'inscrire, en tout temps, au secrétariat de la Fédération Nationale, 853 Est, rue Sherbrooke, où les heures de bureau sont, le dimanche excepté: de 10 hrs à midi et de 2 hrs à 5 hrs p.m.— Téléphone: FRontenac 2665.Toute personne peut concourir à l'œuvre de la "Bonne Parole": 1° en s'y abonnant: 2° en lui procurant de nouveaux abonnés; 3° en la faisant lire* 4° en lui apportant une collaboration littéraire; 5° en sollicitant des annonces i son intention.La Fédération Nationale S.-Jean-Baptiste Fut fondée en 1907 et incorporée en 1912 poui grouper toutes les associations féminines canadiennes françaises catholiques en vue d'une action commune dans les questions d'intérêt général.Aumônier: Son Excellence Mgr Gauthier.- Présidentes d'honneur: Lady Gouin, Mme F.-L.Béïquc.Vice-prés, d'honneur: Mme L.-Athanase David et Mme Pierre-F.Casgrain.Bureau ^ de direction: Mme Henri Gérin-Lajoie, présidente générale; Mme Alfred Thibau-deau, vice-prés.; Mme François Mathys, vice-prés.; Mme Edmond Brossard, vice-ores.; Mlle Georgette LeMoync, secrétaire générale; Mlle Jeanne< Lapointe, ass.-sec; Mlle Maria Auclair, ttésorière; Mme Eustache Letcllier de Saint-Just, rédactrice de la "Bonne Parole''; Mlle Graziella Boissonnault, prés, du comité d'Administration de la "Bonne Parole"; Mme N.Sahourin, économe; Mme Eugène Desmarais, Mme Arthur Berthiaunte, Mme E.Bouthillier, Mlle Gabrielle Kiballier des Isles, Mlle lied-widge Lefebvre, Mlle Florine Phaneuf, Mme Alfred Martineau.Mme J.-A.Molleur, Mme Ulric Rivard, Mme Georges Pelletier, Mlle Corinne Méthot, des cercles de Fermières de la province de Québec.SOCIETES FEDEREES Les dames patronnesscs des œuires suivantes: Hôpital Notre-Dame, Hôpital Sainte-Justine.Fédérations et sections paroissiales: Saint-Tean-Baptiste de la Salle, T.-S.-N.de Jésus, Maiscnneuve, Saint-V'incent-dc-Paul, Saint-Henri, I-a Nativité d'Hochclaga, Saint-Pierre, Sainte-Hélène, Saint-Stanislas de Kotska, Saint-Lambert, L'Assistance maternelle, Les écoles ménagères provinciales, La Fédération des Cercles d'Etudes des Canadiennes françaises, Cercles de fermières de la province de Québec.Associations des: emp.de magasins, emp.de bureau, femmes d'affaires, de la société des Ouvrières catholiques, (S.O.C.); aides maternelles, de la T.O.C.F.et ses sections: S.Alphonse.S.-Brigittc.S.-Charles, S.-Cunégonde.S.-hdouard, S.-Eusébe, S.-Etienne, S.-François-Solano, S.Hélène, S.-Jcan-Bcrchmans.S.-lean «le Matha, S.-PierreClavcr, S.-Pierre-Apôtre, S.- Vincent de Paul, Maisonneuye.N.-Damc de la Paix (Verdun), Québec, Sherbrooke, Trois-Rivière*., Hull.Cap de la Madeleine, Asbestos; Société Educatricc des Dames Franco- Américaines de Lowell, Mass.PRINCIPALES OEUVRES ACCOMPLIES PAR LA FEDERATION ET SES FILIALES Fondation des Associations professionnelles londation des Fédérations paroissiales Etablissement de Caisses de accours Etablissement de Cours d'Lnscignement Ménager Comité de lutte contre l'alcoolisme Amendements à la loi des licences Législation en faveur des Institutrices et des employées de bureau Comité des questions domestiques Comité de lutte contre la mortalité infantile Fondation de "Gouttes de Lait" Participation aux expositions pour le bien-itrt de l'enfance Comité de lingerie d'autel et décoration d'église du Congrès Eucharistique Pèlerinage à Lourdes et à Home Affiliation à l'Union Internationale des Ligues catholiques féminines Fondation de la Bonne Parole Comité du "Denier National" Comité des questions civiques Comité de la Croix Rouge Comité du Fonds Patriotique Comité de Y Assistance par le trot-ail Comité central d'étude et d'action sociale Comité des Oeuvres économiques Comité de Rédaction de la Bonne Parole Comité d'Administration de la Bonne Parole Comité de la construction Comité du service social Comité de la Visite des hôpitaux Fichier Central de renseignements Comité des Aides Maternelles Comité de l'apostolat de la paix La réforme du Code civil en faveur de la femme N, B.— On peut devenir membre de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste en l'inscrivant à son secrétariat: 853, rue Sherbrooke est LA "BONNE PAROLE Vol.XXI Montréal, FEVRIER 1933 No 1 Etude présentée aux fêtes du 25e anniversaire Le caractère de la Fédération, le milieu où elle a pris naissance, sa constitution, ses oeuvres Par Madame Marie (iêrin-Lajoie Xous venons d'assister à une cérémonie bien touchante, celle de la bénédiction de notre oratoire.Un tabernacle s'est élevé dans notre demeure et le Christ habite parmi nous.A ses pieds, nous nous agenouillons et nous n'avons plus rien à envier aux saintes Femmes de Béthanie.Ce Don de Dieu, rien ne nous en avait donné le pressentiment lors «le la fondation de la Fédération Rationale Saint-Jcan-Baptistc, il y a vingt-cinq an*.Mai* le devoir de consolider notre œuvre dans la vérité et d'assurer le maintien de son caractère catholique dans l'avenir, nous a donné la hardiesse de solliciter cette faveur.Et une communauté religieuse s'est portée garant «le l'inviolabilité «le n«»s serments «le fidélité à Jésus-Christ et à son Eglise.Ce fait «le si haute importance >c passe ^ms l'administration diocésaine «le Sun Excellence Monseigneur Deschamps, qui nous a prodigué son dévouement >"iis le titre modeste d'aumônier «le l'association professionnelle «les employées «le magasin.Nous n«>us en réjouissons.En 1907.il y a «le cela vingt-cinq ans.les Canadiennes-Françaises s'organisaient à la lumière «le l'Encyclique Kerinn Xovannn p»nir créer l'Action sociale au pays.Léon XIII en proclamant le droit «l'association p«>ur tous, grands et petits, hommes et femmes, avait livré au m«»n«le le secret du pmgrès indéfini et la doctrine catholique venait l'alimenter en faisant de chaque chrétien le serviteur de son frère.La Fédération appelait les femmes dans ses rangs, non pas confusément mais par classes définies, ami «le mettre en lumière les besoins propres à chacune d'elles et d'améliorer les conditions de la vie pour toutes et de produire une œuvre de foi et de justice, ("est en la chapelle de Notre-Dame «le Lourdes «|ue les membres «le la F.X.S.-J.-B.se réunirent pour la première fois, le Jô mai 14M)7.La messe fut précédée du Vcni Creator et le sermon donné par le Chanoine Georges Gauthier, depuis Archevêque «le Montréal.La cérémonie religieuse se terminait par notre belle prière à la Vierge et le chant «lu Magnificat.Le soir, au M «uniment National, se faisait l'ouverture solennelle «!u premier Congrès tenu au pays par les Canadiennes-Françaises.La curiosité avait attiré, une foule immense.Tout était comble depuis le parquet jusqu'au sommet «les galeries et je me rappelle, émergeant au-dessus «le la foule anonyme, la tète grisonnante de notre artiste canadien: Xapoléon Bourassa.Monté sur sa chaise, au faite «lu Monument, il dominait toute la salle.Sur la scène prenaient place, à côté du licutenant-gnuverncur Sir Louis Jette.Mgr Bruchési, archevêque de Montréal, et plusieurs sommités «lu monde officiel.Puis, au second rang, se rangeaient les membres du Bureau de Direction de la F.X.S.-J.-B.et ses déléguées représentant les œuvres de charité, d'éducation et nos œuvres économiques.Le spectacle était nouveau: l'humble ouvrière siégeait à côté «le la grande /./ noxxn iwkoi.H Montreal dame et nous assistions à une evolution des moeurs «lu temps.Les cloisons étauches que jusque là divisaient les classes sociales avaient glissé sans bruit, sans contre-coup et l'esprit chrétien comme un sang généreux affluait au cœur de la nationalité canadienne française.Il la vivifiait toute entière el Paction sociale était née au pays.Cette action sociale catholique, au commencement «lu vingtième siècle, s'est épanouie dans tous les pays comme une fleur éclose en sa saison.Voulez-vous que nous définissions ce qui constitue le caractère fondamental de l'Action sociale?L'Action sociale, comme l'aumône dont elle est la sœur, procède d'un sentiment de pitié du prochain et d'amour de Dieu.La charité, s'expritnant par l'aumône, est assurément le « l• »11 du cœur mais l'action sociale apporte, à ce premier mouvement de pitié, l'effort soutenu de l'esprit et cle la volonté pour prévenir la misère, la poursuivre dans ses causes et atténuer ainsi la souffrance humaine car l'aumône ne produit d'ordinaire qu'un >« ulagemcnt temporaire et agît à la manière des calmants sur ceux qui souffrent.L'action sociale, au contraire, tend à rétablir la vie dans son fonctionnement normal et à tarir la source même île la misère.Ln I".X.S.-J.-B.est essentiellement une œuvre d'action sociale, une œuvre de progrès et, à ce titre, son action «le confond avec le pn grès et la civilisation.Ses principaux moyens d'action sont: l'éducation et la législation.La Fédération a travaillé avec ardeur dans ces deux domaines et nos cours et nos conférences atteignent, chaque année, de quinze à seize cents personnes.Ivn 1908, c'est-à-dire, un au après sa fondation, émue des dés< rdres introduits dans la famille par l'alcoolisme de son chef, la Fédération faisait |iasser une loi de tempérance qui réglementait la vente de l'alcool et qui.quand fut présenté le bill du gouvernement dont nous avi< ns pris l'initiative, passa à la législature aux applaudisse* inents des deux parti-» politiques de la Chambre.Le trésorier-provincial, l'honorable Monsieur Weir «.'exprimait ain-i : Je ilé*ire runereier mon honorable ami.le député «le Gaspé, pour l'étude et l'atteuion donnée par lui dans la préparation «lu t• î 11 numéro 189 (ce bill était le nôtre) soumis à l'attention de cette Chambre avci - m éloquence et sa perspicacité bien a nnue.Nous avons profité «le sou étude et incorporé plusieurs de ses suggestions dans le l»ill «lu gouvernement.Je suis également heureux «le pouvoir louer les efforts qu'ont faits plusieurs citoyens marquants |»our cultiver l'opinion publique en rapport avec le mouvement de la Tctii|iérance.Parmi ceux-ci, nuls ne sont plus dignes de louanges que ces dames éclairées et animée- d'esprit public qui ont dévoué beaucoup de leur temp- et de leur énergie à favoriser le mouvement.Je n'exagère nullement quand je dis qu'un principe approuvé par le- femmes «le notre pays «livra assurer la réforme morale et le progrès de notre population Cette citation, Mesdames, extrait» «le- minutes du Conseil Législatif de Quéiiec.a été reproduite |iai Max Turmann dans son volume intitulé «Problèmes économiques et sociaux», publié en France en 1910 et il ajoute au bas de cette citation ee- par» le*.: ' Xmine pouvons qu'applaudir bien sincèrement a la bienfaisante et victorieuse activité du comité «le Tempérance organisée par nos « cou>iue> » «le Montréal», Xou> venions «le fonder l'association «le- institutrices avec Mlle \dèle 13ibaud comme présidente.Il ressortait «le l'exposé de la situation faite à celles-ci que leur pension «le retraite était vraiment insuffisante à les faire vivre convenablement dans leur vieillesse, lui conséquence, «le- démarches turent faites auprès du premier ministre Sir l.< mer Gouin, lequel lit droit à leur- justes revendications et augmenta leur pension «le retraite de plus de moitié, ce qui mit les institutrices sur un pied d'égalité ave.- les instituteurs quant à leur salaire.La Fédération a cru «le même devoir intervenir dans la législation ouvrière.San- vouloir exagérer son influence dans une question dont le public était «léjà saisi, elle fut heureuse tout «le même «l'avoir t'ait aboutir la nomination de la première 34 1882 34 Montréal I.I HONNE PAROLE inspectrice des manu factures.La Fédération lit encore son humble part dans la des sièges pour les Employées de magasin.Vous parlerai-je de la réforme «lu Code civil, opéré de 1929 à 1931?Ces faits >i»nt de date trop récente pour que vous les aviez «léjà oubliés.La condition «le la femme mariée a été sensiblement améliorée par cette législation.Mais ce fut le travail .l'tin quart de siècle ! Des cours de droit usuel uni été donnés dans les écoles et à l'Université.La Fédération pour instruire les femmes, les aider à améliorer leur situation légale et les faire coopérer au relèvement de leur propre condition appela auprès d'elle les légistes les plus accrédités et cultiva l'opinion publique au point que, lorsque la mesure passait à la législature provincalc, ce fut >an> opposition aucune et aux applaudissements de toute l'assemblée.Parmi les mesures obtenues, notons: 1 l'accès des femmes à la tutelle; 1 la nécessité «lu concours de l'épouse pour l'aliénation à titre gratuit des biens de la communauté; $ le droit pour l'ép< use, commune eu biens, qui gagne sa vie, de garder et d'administrer son salaire -i elle est dans l'obligation «le travailler: A l'affranchissement «le la femme séparée «le corps, quant à l'exercice «le ses droits civils.Ce qui lui rend la capacité «le gérer ses biens et d'en disposer librement •;m> être assujettie comme autrefois à l'incapacité légale, etc.Le temps me manque malheureusement pour m'étendre davantage sur la réforme «lu Code civil qui marque une ère importante dans l'histoire «le l'affranchissement de la femme au foyer.Mais ces exemples suffirent à vous faire saisir la |M>rtée «le l'action sociale qui se confond vraiment dans la pratique avec la civilisation.Le Christianisme porte des fruit-, de justice «.t c'est la charité qui la vivifie.Ces deux vertus sont à la lia?e tie l'action sociale catholique.La Fédération Nationale S.-J eau - Baptiste a produit des œuvres «le vie et «le justici grâce à son élite! Ce mot élite, prenez-le.Mesdames, «lan> un sens al>>«>lu.L'élite existe à tous les «le^:é^ «le l'échelle sociale.Dans toutes les classes, il y a des femmes supérieures et c'est parée que la Fédération les a nii>e> en lumière que notre association patriotique a fait œuvre profonde au sein de notre population et, >i j'ai pu avoir quelques mérites «lan* la fondation «le la Fédération nationale S.-J eau-Baptiste, c'est parce «pu- j'ai crû à la valeur de nos femmes canadiennes françaises.Que la jeunesse comprenne qu'elle approfondie < 1«• ses responsabilités et de l'efficacité de ses efforts.Elle envisage l'avenir avec une confiance justifiée par les dons divins dont elle fut gratifiée dans le passé.Grâce à Dieu, elle a enfin réalise son idéal visé dès le début: atteindre toutes les ouvrières catholiques pour qu'elles se connaissent afin de s'aimer et de s'entr'aider.Après avoir * 1 « »t c- les plus jeunes d'une association qui s'adapte à leur âge cl à leurs besoins, elle se tourne maintenant vers celles qui ne piment être jocistes.Notre mouvement répond aux aspirations de toutes les femmes qui gagnent leur vie et même plusieurs personnes indépendantes ont voulu se joindre à nous pour en profiter « n |>our lui prêter leur généreux concours.Ainsi toutes sont bienvenues à la société des Ouvrières catholiques; il y a travail pour toutes les énergies, du bonheur pour tous les apôtres: c'est un immense champ d'action catholique.Aucunes limites n'entravent ses activités.Elle semble être, dans les desseins providentiels, la racine vigoureuse destinée à fournir une sève vivifiante à de nombreux rameaux à venir.Sa tâche est obscure, sa marche presqu'imperceptible mais elle conduit à de grandes victoires parce qu'elle reçoit le mol d'ordre du représentant de Jésus-Christ.Elle se nourrit «K- l'esprit d'apostolat.|x>sant des actes répétés d'abnégation et de dévouement pour faire du bien dans la mesure de son pouvoir.Elle veut élever l'individu pour élever la masse.Xntre société se projHisc donc l'amélioration de ses membres sous quatre points principaux: au point «le vue moral, intellectuel, professionnel et matériel.Sos succès antécédents encouragent les nouvelles adhérentes à chercher dans notre organisation un réconfort dans l'appui et l'affection de leur-» feeurs.Mous avons le Imnhcur d'etrt placées sous l'égide paternelle du i\.P.Joyal, supérieur it curé à S.-Picrre, qui a voulu devenir notre aumônier général: le grand amour des RR.Pères Oblats pour les pauvres et Us déshérités de ce monde n'a jamais faibli et, comme ses prédécesseurs, il nous disait en venant à nous: * Vous trouvère/ en moi un comr de père.Mes nombreuses occupât i« ns ne m'empêcheront pas de suivre votre ceuvre, de m'y intén ssci de l'aider avec tout le zèle et le dévouement de mon âme de prêtre».Depuis que la J.O.C.a été entée sur notre lige, la grande famille ouvrière affiliée à la Fédération est divisée en deux equities.Alimentés de la même sève, ces deux rameaux >»• ressemblent beaucoup: il- ont l'air de famille.Le même esprit d'apostolat anime leur zèle et leur action s'exerce sur des terrains analogues.Cependant par leur nature et leurs programmes respectifs, ces deux branches permettent de protéger l'ouvrière à toutes les phases «le sa vie, ce que ni l'une «m ni l'autre seule m pourrait faire.Ainsi don-/ elles se complètent harmonieusement, s'uniront, s'aideront mutuellement pour opérer leur développement normal.Bénissons le Seigneur qui se pendu- avec tant d'amour vers les petits et les Immhles.Il multipliera pour eux les moyens plus faciles de vivre leur t"«»i en puisant aux sources lumineuses «le la doctrine catholique.Que toutes les ouvrières s'empressent «le répomlre à notre appel en se joignant aux deux organisations cpti conviennent à leurs aspirations et à leur état.Elles y trouveront un foyer où la famille travaille et s'aime, un cénacle ù l'on pratique la vraie charité du Christ, une vallée d'abondance et «le bonheur. /./ now h pakolf.7 Madame la Présidente, Cette société «les Ouvrières m belle dans sa simplicité, si grande dans son désintéressement, >i pleine de promesses, c'est votre œuvre.Vous l'avez établie an prix des plus grands sacrifices.Que de démarches et de soucis pour faire grandir cette humble plante dans le jardin de l'Eglise.Dans un élan de charité, vous inclinant vers I ouvrière pour l'orienter vers l'association, vous lui apprenez à défendre ses droits naturels et surnaturels.Vous êtes la cause première de tout le bien cpii s'est fait ici jusqu'à présent et «le- espoirs de l'avenir.Les ouvrières vous remercient.En ce jour, elles font monter vers le Ciel de vives actions de grâces en prononçant votre nom; merci pour nous et pour toutes celles qui récolteront les fruits de votre charité.Pour faire vivre nos cercles d'étude Bibliographies pour éludes religieuses Nos cercles d'étude ont presque tous à leur programme l'étude religieuse proprement dite.Celle-ci pinte tantôt sur le dogme, sur la inorale, -tir la vie intérieure, l'histoire des institutions religieuses, la liturgie, etc.Quoique non directement orientées à la pratique de l'apostolat, ces études procurent à nos membres les réserves profondes de convictions dont elles ont besoin pour persévérer dans l'œuvre de leur formation personnelle et pour se dévouer ensuite à l'apostolat.Mais pour que l'étude religieuse ne ressemble pas.selon la pittoresque expression du cardinal Mercier, «au démontage «l'un squelette*, il faut la rendre bien vivante.Et pour y réussir, -avoir choisir SCS sources, des auteurs, parmi les meilleurs, qui seront compris des lectrice-: car une lecture vaut dan- la mesure où on peut se l'assimiler! Signalons, en tout premier lieu, pour la clarté de l'exposition, succincte mais très au point: le catéchisme de lioulenyer.Puis les ouvrîmes de Myr (duly; le cours d'instruction religieuse professé à l'Institut Catholique par Prunel, en cinq volume-, très nourri-.Pour l'intelligence de la vie surnaturelle: Le Christ Fie de l'Ame de Dom Mur mi on.Les principes de lu vie spirituelle de Scryvers; Dans le Christ Jésus, Dieu en nous, cl Le Christ dans nos frères du V.Plus.Parmi les œuvres d'initiation liturgique: Lituryia de Dom Lefevre Lu prière antique et La Messe de Dom Ctihrol; et l'Année Liturgique de Dom Guérangcr, pour consultation.Jésus-Christ du Père Herthe permettra de mieux comprendre la lecture de l'Evangile.L'Histoire «/«• VEnlise de .\fourrett l'Eylisc de />«>/// Gréa, Le Christianisme et les temps présents de Myr liouyaud sont des ouvrages dont plusieurs chapitres pourraient fournir d'excellentes lectures au cercle.Bien d'autres auteurs, tels le Père Monsahrè, le Père Janvier devraient trouver place dans cette enumeration que je ne veux pas trop étendre.Kl je n'ai pas mentionné les ouvrages classiques d'ascétisme, ceux des pères de l'Ilylisc dont certains sermons auraient encore aujourd'hui tant d'actualité! Les écrits de suinte Catherine de Sienne, de sainte Thérèse, de saint tynaee, de saint François de Suies, de saint Alphonse de Liyuori qui pourraient faire l'objet de commentaires et de comparaisons instructives.Enfin tant «le vies de suints palpitantes d'intérêt et dont plusieurs nous fournissent «les exemples d'apostolat applicables dans nos œuvres.N'oublions pas.surtout dans les cercles où le souci «le rendre les réunions récréatives domine, les très amusants dialogues de Duplessis: Malutinaud lit lu Bible, Les frères de Matutinaud.Les cousins de Malutinaud.les neveux de Matutinaud, ete.Toute- les vérités religieuses et surtout celles qui sont le plus controversées y -ont touchées et merveilleusement mises en lumière.\r Marie GERIX-LAJOIE s LA BONNE PAROLE Montreal Etude présentée aux fêtes du 25e anniversaire Lassociation professionnelle des Employées de Magasin par Mademoiselle Eglantine Phaneuf 0» L'Association professionnelle des Employées de magasin, l'aînée des associations fédérées, fut fondée sous le nom de Demoiselles de Magasin, dans l'automne 190o.par Mlle Gcrvais, vendeuse au rayon des gants à la maison Carsley.Elle eut comme toutes les œuvres voulues par Dieu des débuts modestes et difficiles mais grâce au courage et au dévouement des pionnières, aillées des conseils judicieux de Mme Gérin-Lajoie, l'œuvre fut définitivement établie lors de l'organisation de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste.L'association professionnelle des employées de magasin, connue sous ce nom depuis 1909, fut incorporée conformément à l'article 72-33, des Statuts Refondus de la province de Québec, le 28 janvier 1920.Elle a pour devise: " ï rarail.h>>intclclâ, /»/V//«v///«/mv >>.S m >ceau consiste en un cercle, figure de l'union la plus étroite et la plus parfaite: au cintre de ce cercle rayonne la Croix, emblème de la foi, inspiratrice de COUragC, supreme idéal des âmes ferventes et il repose sur la feuille d'érable, symbole de la race canadienne française.L'association a pour objet le développement des intérêt- professionnels des vendeuses ci celui de leur valeur personnelle, c'est-à-dire de les préparer à l'accomplissement intégral de leur mission dans la famille et la société.Ses moyens d'action sont: les réunions mensuelles, les cours professionnels et autres.L'association re|K>se sur la hiérarchie ecclésiastique en ce qui regarde les questions d'ordre religieux ou moral: M.Henri Gauthier, p.s.s., fut le premier aviseur spirituel de l'association.Quelques mois après.M.Gauthier fut remplacé par M l'abbé E.-A.Deschamps, qui prodigua à l'association inlassable dévouement, jusqu'à son élévation à l'épiscopat.En 1924, M.l'abbé E.Lacroix, aumônier au Mont-Saint-Antoine, fut nommé pour remplacer Monseigneur l leschamps.La première «envie remarquable de l'association des employées de magasin, après les travaux d'organisation, fut la fondation d'une caisse de secours en maladie, constituée avec les recettes «l'une fête publique.Cette caisse de secours commença à fonctionner en avril 1908: le Dr 1.-.I.(iravel fut le médecin consultant des membres qui doivent, pour retirer la somme allouée en cas de maladie, fournir un certificat médical en plus de celui de leur employeur, lui 190V, ou institua un cours de diction française dont Mlle Idola Saint-Jean fut le professeur; la même année, l'association oiida la * Chorale de?Jeunes Tilles canadiennes françaises» qui, sous la direction PIERRE THIBAUDEAU b cl.AVOCAT 266, rue ST-JACQUES Ouest, Montréal Telephone* Bureau: HA.6891 Domicile: ATlantic 5003 Montreal i.a noxxji r.iRou; 9 de Mme McMillan, rendit à l'association et à la Fédération des services appréciés.L'année 1910 vit surgir les cours ménagers divisés en leçons d'hygiène, d'art culinaire et de couture; l'association institua aussi des cours de langue française et anglaise, ainsi que de comptabilité.Songeant au bien-être de ses membres, l'association rappela en 1911, au prix de maintes démarches et instances, la loi dite «loi des sièges ».Les employées de magasin, grâce à l'association, obtinrent non la permission mais le droit d'avoir des sièges en arriére des comptoirs et de se reposer pendant les moments de répit.A la demande de l'association, un appel fut lancé aux journaux afin d'obtenir la publication d'articles incitant la clientèle à faire, de bonne heure, ses achats de Xn'cl, du Jour éf'c l'An et de Pâques, afin de ménager un peu les forces des vendeuses que le surménage épuise à l'époque de ces fêtes.Enfin, l'association a mené avec prudence et persévérance une véritable campagne pour obtenir la fermeture des magasins de l'Est à six heures, pendant les mois de juillet et août; ce mouvement fut .secondé par le .syndicat catholique et national des employés «le magasin, fondé en 1918, et la cause fut gagnée.A partir 'le 1914.l'association est représentée par deux membres — délégués aux assemblées générales de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste, ce qui facilite les rapports de l'association avec l'œuvre-mèrc.En 1917, les employées d'ateliers de couture demandent leur admission dans l'association des employées de magasin et après considération, le conseil accepte.En 1915, ou organise une première retraite fermée.De 1918 à 1926, l'association subit un fléchissement, elle semble vouée à une mort certaine mais ou travaille à sa survivance et grâce au persévérant travail d'un petit groupe, l'association 5C releva et garda sa place parmi les œuvres fédérées de langue française.En 1929, on réorganisa les cours de langue française et de langue anglaise, cours ponctuellement -nivi par un grand nombre de membres.En 1930, on fonda des cours de culture physique, de solfège et de diction, on aménagea une salle de jeux et les jeunes filles sont invitées à venir à notre maison d'oeuvres pour s'y amuser, lire ou travailler dans la plus grande intimité.L'association tient des assemblées mensuelles, le deuxième dimanche de chaque moi*: dis conférenciers distingués, membres du clergé ou laïques y traitent de sujets variés, toujours instructifs et intéressants.Afin de multiplier les avantages auxquels participent les membres, l'association organise chaque année des fetes publiques telles que concerts cl parties de cartes.De plus, l'association donne à ses membres un avantage suprême, puisqu'elle paye annuellement une messe de Requiem pour le repos de l'âme des membres défunts.Un cours de la plus haute importance vient d'être inauguré par l'association des employées de magasin dans le but de former des vendeuses et des achetcuscs compétente-.Voilà, sommairement, remuneration des activités de l'association des employées de magasin depuis sa fondation.Espérons qu'en dépit de la crise de laquelle elle sort difficilement, l'association n'a pas été une œuvre vaine et que cette année des noces d'argent de la Fédération nationale Sàint-Jcan-Baptistc marquera, chez les employées de magasin, une étape de recrudescence glorieuse.Vieux usaf/es Saint Jean Chrysostôme raconte que, lorsqu'il s'agissait, chez les anciens chrétiens, de choisir le nom que porterait un enfant nouveau-né, le parrain, après avoir convoqué toute la famille, faisait allumer un certain nombre de lampes, à chacune desquelles on attribuait un nom.L'enfant recevait le nom de celle qui s'éteignait la dernière.En agissant de cette façon, les fidèles croyaient s'en rapporter au jugement de Dieu, qui devait, pensaient-ils.manifester sa volonté par l'intermédiaire de ces flambeaux, considérés connue emblèmes de la durée de la vie humaine. Kl /./ HOWE I'AROLIi Montreal Etude presentee aux fêtes du 25e anniversaire L'association professionnelle des Employées de Manufactures par Mademoiselle Hedteidae Lefebvre Ce n'est pas l'histoire des années pendant lesquelles j'ai été à la tête- «K- l'Association (|ue je veux vous redire, non plus que le travail fait de l'est à l'ouest, comme du nord au sud de notre grande ville pour \ implanter notre bannière.Ce ne sera pas de nos réunions «lu dimanche à auditoire parfois restreint tandis que d'autres fois il nous cul fallu notre maison entière pour y contenir la foule qui s'y pressait, mais qui mm> laissaient toujours le cœur débordant «l'une sainte j«>ic et plein «lu désir «le travailler encore davantage à améliorer le *rt de m«> *teur>.les ouvrières, par l'action de notre bienfaisante association.Je ne vous entretiendrai pas davantage «le nos cours du soir auxquels pourtant pendant les douze années de mon stage à la présidence plus de 20,000 membres se s,,ut inscrits; je ne rappellerai pas nos expositions d'une paroisse à l'autre avec leurs soirées parfois préparées pendant des semaines à l'avance et toujours >i intéressantes.Que dirais-je donc avec tant de bonheur, ce >ujr?l'n simple mais bien sincère merci, de la part tie toutes les ouvrières qui répètent avec moi ce mot du fond de leur cœur.Merci à Madame Gérin-Lajoic à qui le bon Maître dans sa sagesse, dans son amour du pauvre, a donné cette inspiration de se pencher vers la pauvre petite ouvrier* pour l'aider à si- relever et à être, elle aussi, quelqu'un qui dira son bonheur et qui ira à son tour vers sa compagne de labeur lui faire partager sa joie et ses espérances en une vie phis intense, plus fructueuse.Que la reconnaissance soit doue la rose la plus belle qui brille sur la couronne qui doit aujourd'hui orner v«»tre iront de \i mdatrice.Merci à cette chéri Mademoiselle Maria Auclair qui.aver Madame i finir notre Association professiou-nclle des Ouvrières pour faire plaie à celle «K- la Jeunesse Ouvrière catholique féminine.A la suggestion «lu P.Roy nous donnions alors m» 25 années de labeur, «le dévouement, «le sacrifices de toutes sortes pour sauver la jeunesse >i exp»»ée à toutes sortes «le dangers.Ici finit l'histoire de l'Association professionnelle des Ouvrières, nous la retrouverons maintenant dans la J.( >.C.P.et au>sj dans la société des Ouvrières catholiques.Bibliographie Une religieuse réparatrice M.-Aune IIcrvê-H.izin (en relit/ion: Mère M.«mr réussir la transformation nére>>aire au fonctionnement «le la J.( >.l".I\ et l'association des Ouvrières était disparue pour le salut des jeunes.Le jour où non» accomplissions ce geste in tri- aumônier nous • lirait: C'est votre esprit apostolique qui vous mérite l'honneur de lancer la J.( >.C.I7.au Canada français.Or Dieu qui mesure ses propres dons est toujour.** fidèle dans ses promesses; Il a béni notre obéissance et a fait renaître plus grande et plus forte la Société qui a su soufTrir pour Lui.Le I\.P.A.loyal.( ).M.I.supérieur et curé de la paroisse Saint-Pierre, vent bien malgré ses nombreuses occupations être notre aumônier général.La joie qui brille sur tous les fronts témoigne hautement de nos sentiments de confiance et de soumission.Le- merveilles que Dieu fait pour nous -••ut un grand sujet d'espoir pour l'avenir.Maintenant la J.O.C.I;.marche à la conquête des plus jeunes et nous continuerons notre œuvre discrète, souple et pacificatrice auprès de toutes les ouvrières.Comme par le passé nous travaillerons en collaboration avec le- autre- sociétés sœurs, pour le- questions d'ordre générale.Kn un mot nu- garderons le cachet de simplicité et de cordiale franchise qui ont fait notre forée et assuré notre survivance.Madame Gérin-Lajoie dit aussi sa joie de nous voir réorganisées et h- R.I' !• yal nous prodigua aussi ses encourageantes paroles et se dit heureux d'apporter -a collaboration à une œuvre aussi belle que la notre./:./'.secrétaire * * Chez les Ailles maternelles 10 janvier: Le K.P.Carrière, qui présida rassemblée, se dit heureux de pouvoir nous adresser ses vœux de vive voix et nous le- exprima chaleureusement.Mme Gérin-Lajoie aussi présente nous offrit également ses vœux de bonne année et détermina la part que l'association prendrait au> prochaines fêtes du 25e anniversaire de la Fédération.Nous apprenons aussi la maladie de Sieur Coderre et les souhaits qu'elle formule pour nous.Le l\.I'.Carrière fit une courte allocution et termina en disant aux aide- maternelles d'être, comme leur sceau l'indique, * «le- lia mines ré chauffantes et.éclairantes, et de passer dan- la vie en répandant la joie et le bonheur L'assemblée se termina par la bénédiction du Saint-Sacrement.A LUE A RELANCER, secrétaire 13 janvier: A l'assemblée du bureau de direction, on règle les divers détails d'organisation de- fêtes du 25c anniversaire de fondation.*•* *»• Le ministre du Travail, l'honorable C.-J.Areand, visite les Employées de mttutv.iin 15 janvier: A évite assemblée, 'a présidente souhaite la bienvenue à l'honorable Ministre du Travail M.C.-J.Arcand, à Mme Gérin-Lajoie, présidente générale de la Fédération, et à tous les invité- et aux membres.Mlle l£glantinc Phaneuf dit qu'elle profite de cette première réunion pour offrir à ton- ses souhaits à l'occasion de la nouvelle année et elle ajoute: * (Jue >aint Jo-eph.notre illustre patron, daigne entendre nos vœux et rende la prospérité à notre beau pay- et à ton- nos foyers canadiens.Demandons-lui bien de nous aider à faire le bien autour de non- et une propagande intense afin de quadrupler le nombre de nu- membres.7 Montréal LA BONNE PAROLE 15 La causerie fut donnée par l'honorable M.Arcand sur le rôle du Ministère «lu Travail.Il n< us «lit que le gouvernement provincial a institue des bureaux de placement sous snn contrôle direct et destines à remplacer ceux qui existaient auparavant et dont les intentions étaient souvent fort équivoques.Il annonça aussi «pie son ministère étudie, pour en faire bénéficier les Employées «le magasin, la loi du salaire minimum qui protège actuellement les ouvrières.Le conférencier termina en conseillant aux vendeuses «!«• s'enrôler dans l'association afin de pouvoir faire entendre leurs revendications, chose impossible à l'individu isolé.Le programme musical fut exécuté par Mlles Bernier, (i.(îauthicr, C.Rousseau.I.N'adeau.tijftanline I'll.IXtil 7\ présidente *»• Chez les F vînmes d'affaires 18 janvier: L'assemblée générale de l'association des Femmes d'affaires eut lieu sous la présidence de M nu- Chabot, Ire vice-présidente.Nombreuse était l'assistance venue pour entendre la parole de notre digne aumônier.M.l'abbé Girard, conférencier «lu jour.Ou discuta aussi les préparatifs |x>ur la célébration «le- noces d'argent de la Fédération.A cette occasion nombre «le billets ont été vendus pour la partit- de cartes et une trentaine «le personnes représentaient l'association au banquet au Cercle universitaire sous la présidence de M nu- E.Bouthillicr, la fondatrice.Etaient présentes: Mme Odila Haye, ex-présidente ; Mme Marcotte, ex-présidente : Mlle I".Phancuf, ex-présidente: Mme L'Espérance, présidente actuelle.On se sépara enchantées du succès îles fêtes./.COI li.sec.-eorr.>.Du 22 au 2-1 janvier inclusivement eurent lieu des fêtes commémoratives du vingt-cinquième anniversaire de la Fédération.Xous donnons ailleurs dans la c Bonne Parole» le compte-rendu de ces fêtes et les études présentées aux diverses réunions qui ont eu lieu à cette occasion seront également publiées textuellement dans notre revue.«i# *.* *•• •«* Au comité de la Visite des hôpitaux 26 janvier: Au lendemain des fêtes île la Fédération, une partie de cartes eut lieu à la maison d'oeuvres, au bénéfice du comité de la Visite «le- hôpitaux.La réunion fut amicale et enjouée.Grace à l'amabilité des amies de l'œuvre, trois cadeaux supplémentaires fournirent l'occasion «le faire une petite loterie qui mit «le l'entrain à la fête, l'n prix «le présence, «Sainte Anne de Beaupré», volume autographic, «le la «série des Pèlerinages» «le Robert Rumilly, donna l'occasion à la présidente «le parler du sous-comité de !;t bibliothèque à qui elle devait les cadeaux et le volume cités plus haut.Après avoir rappelé cette distribution «le lectures aux malades des remerciements furent « fferts aux dames et demoiselles présentes.Le projet «le commencer un Cercle de couture le vendredi soir, à 7 heures 30, à 853est, rue Sherbrooke, fut annoncé.Cest afin «le subvenir aux besoins urgents qui se présentent parmi ses protégées, que le comité de la Visite «les hôpitaux invite les iJcrsonnes (munies «le nécessaire de couture) à se réunir ainsi.Bienvenus seraient les dons «le vêtements ou «le souliers, à talons moyens ou bas.La partie «le cartes terminée; le prix alloué à chaque gagnante offert: le goûter, «lu à la générosité «le NOadame Alliert Dupuis, fut servi.Avant de se disperser les convives se rendirent à la chapelle demander les bénédiction- 16 LA BONNE PARC)LU M mi treat «lu Ciel sur les œuvres de la Federation et, en particulier, sur les activités du comité de la Visite des hôpitaux.Gabrielle RIB ALLIER DES ISLES, présidente % * î|ï 31 janvier: Assemblée du bureau de direction et «les présidentes de sections paroissiales.Les principales questions à l'ordre du jour sont des cours d'enseignement ménager, le maintien «le la loi de l'admission au cinéma, la vente de l'alcool après six heures du soir.I l l i 1 l 1 l i Tél.CKeseent 3223 G.-J.PAPILLON Manufacturier de fourrures Notre assortiment est le plus complet que vous puissiez trouver.257 OUEST.AVE LAURIER près avenue du Parc Tél.DOllnrd 7078 IMPRIMERIE ET RELIURE DES SOURDS-MUETS Outillage et installation des plus modernes, ù votre disposition.7400, ST-LAURENT, MONTREAL Entrée des Ateliers: RUE DE CASTELNAU OUEST Tél.Cllerrier 0JKS9 l 1- t \ J.-H.Caillé 3 EPICIER Bières de toutes sortes { Spécialité: Fruits et légumes : 1380, STE-C ATI IE III X E EST Tél.IIArbour 1882 Mlle M.-AIma Bouthillier Soprano dramatique Professeur nu Conservatoire Xntional de Musique.Science de l'art vocal: Pose de la voix Enseignement du chant Studio: 3742.rue ST-DEXIS ATIantic 4805 Madame ASSELIN Spécialiste des soins de beauté XoMTtlte tdresse: 1279 ouest.AVE.BERNARD 7*