La presse, 17 mars 1985, Cahier A

[" la presse LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE MONTRÉAL, DIMANCHE 17 MARS 1985, 101e ANNÉE, N° 147, 88 PAGES, 2 CAHIERS I % LA MÉTÉO: FAIBLE NEIGE.MAXIMUM: -3 DEMAIN: DÉGAGEMENT.DÉTAILS PAGE 2.AU SERVICE DES CANADIENS DEPUIS 59 ANS fêla FLORIDE À domicile et Abitibi-Témiscamingue 55 cents ELf\\ r>nntc Extérieur de la ville de Québec (Région est) 65 cents OU Cclllb page 7 7 POUR UNE POLICE « RÉGIONALISÉE » QUÉBEC SONGE À SCINDER page 3 C'EST LE TEMPS DES 'SUCRES! COMMENT ECOULER LE SIROP?| pages 22et 23 Vacances par 4Wardair HOTEL UPPER DECK #23 et 30 mare 1985 f «nombre de siège limité ?l nuits Base d'occupation double Annonces classées.27 à 31 58 à 61 Arts et spectacles \u2014 Informations.75 à 86 \u2014 Horaires cinéma.80 Campus.66 Communautés culturelles.70 Décès, naissances.62 Économie.22 à 24 Éditorial.8 et 9 Entracte.82 FEUILLETON.28 Francine Grimaldi.83 Horoscope.29 informations internationales.18 et 19 Jeune.67 Les lotos.4 Médecine.68 Mots croisés.61 Mot mystère.59 Nouvelle musique.85 Quoi faire.81 Roch Poisson.84 Scrabble.75 Vidéo.86 Petits débrouillards.65 GAHtER SPORTS Bandes dessinées.44 et 45 Chron.Yves Létourneau.39 Choses et d'autres.46 et 47 Une FILLETTE s'arrache des \"\"*¦»: ->V?'\"f: .griffes de son AGRESSEUR photo Robert Mailloux, LA PRESSE CAROLE THIBAUDEAU ¦ Plus de peur que de mal pour la petite Mélanie M adore, 7 ans, qui a été enlevée hier vers 18 h 50 par un inconnu qui l'a relâchée près d'une heure plus tard.La fillette circulait à bicyclette avec sa soeur, lorsqu'un inconnu en voiture les a interpellées, à l'angle de la rue Beaubien et de la 24e avenue.Selon le sergent-détective Claude Bélec, du service des enquêtes criminelles de la police de la CUM, l'inconnu leur a dit qu'il était dangereux de se promener à deux sur une bicyclette, et il aurait chassé l'une des fillettes.Il a ensuite empoignée l'autre, Mélanie, pour la projeter sur le siège arrière de son automobile.La fillette a relaté qu'il avait menacé de la tuer si elle tentait de se relever.La promenade en auto a duré entre une demi-heure et une heure, suivant deux différents témoignages.Selon les renseignements dont disposait la police hier soir, Cinq gagnants au Lotto 6/49 ¦ TORONTO (PC) \u2014 Québécois, Ontariens et Canadiens de l'Ouest se partagent la cagnotte du Lotto 6/49.Le gros lot de $1929923 a été remporté par les détenteurs de cinq billets, trois achetés au Québec, un en Ontario et le dernier dans l'ouest du pays.Les heureux gagnants se mériteront $385984 chacun.Cette semaine, la combinaison chanceuse était constituée des numéros 3, 6,18, 21, 33 et 34.Le numéro supplémentaire était le 49.Dans la catégorie cinq sur six plus, onze détenteurs de billets ont remporté $66280 chacun, tandis que 406 autres se sont mérité $1,373 dans la catégorie cinq sur six.Dans la catégorie quatre sur six, 20 388 parieurs ont remporté la somme respectable de $52, alors que 341765 personnes se sont consolé avec $10.Au total, 362 575 personnes se sont partagé $7706583.Les ventes ont atteint $17125262.Le prochain gros lot est évalué à $1,8 million.00 CO oc < X u z < Q Z o to 00 [LAMÊTÉO] I DATE: DIMANCHE 17 MARS 1985 AUJOURD'HUI: MJn.:-8° Max.: -3° FAJHENBGE 0£MAW: DEGAGEMENT Québec .1 7 01 AbMbt Outoovoh lourcvmoai Canton dt l'Est Mairie» Québec Loc-Soirrl-Jean Rimousxi Gaipésie Bnie Ccenenu Sept4t« Canada Victoria Edmonton Rogna VrMpog Toronto -20-8 -8-3 -15 - 8 -15 - 5 -21 - 8 -15 - 3 -22 -10 -16 - S -16 - 5 -20 -10 -20 -10 États-Unis Nuogtux Halifax Qtorionttown Saint*MON i n - 3 5 - 7 - I - 5 3 -4 -2 - 9 5 - 6 7 -10 3 - 2 1 Nuageux Ensoleillé BuaMé Nuageux Nuageux Nuageux cmoraiie Bottai Buffalo Chicago Miami NewYork - 4 7 N.-Oriéons - 5 1 Pittsburgh ~ 1 9 S.Froncûco 18 29 WoxHington -10 7 Dalat 13 19 - 4 6 8 15 - 1 11 10 16 les capitales EmoWN Nuogeux Nuageux bnoWli \tMb.\t«ta.\t\tMes.\tMm.Amsterdam\t- 2\t4\tmoana\t1\t14 ihinn N8UK13\t9\t15\tMoscou\t- 6\t- 4 Acopwko krhn\t21\t31\tMexico\t12\t25 \t- 3\t5\tOslo\t- 8\t3 Bfuxeto\t- 2\t5\tParis\t2\t6 Buenos Aires\t18\t31\tRome\t7\t12 CopenrioQve\t- 1\t2\tSeoul\t3\t10 Genève\t- 2\t7\tStockholm\t1\t4.Hong Kong\t13\t18\tTokyo\t3\t9 Le Core\t14\t29\tTnwJod\t24\tX Lisbonne\t10\t16\tVienne\t3\t4 Londres\t0\t6\t\t\t rit\t- < '\t\t\t\t- Au cours de son périple en voiture, elle fut prise de vomissements et le ravisseur lui a enlevé son manteau.Il l'aurait finalement laissée sortir sur le boulevard Rosemont.La fillette n'a pas demandé son reste et s'est précipitée au Rose-mont Delicatessen, au coin de la rue Holt et du boulevard Rose-mont.Elle a immédiatement raconté son histoire à un employé qui s'est empressé d'appeler la police.Une église en prière Quand le père de Mélanie, Marc Madore, a su que sa fille avait été enlevée, il a tout de suite quitté son travail.« Je suis rentré en courant», raconte-t-il.Un de ses premiers gestes a été de téléphoner à un membre de sa communauté religieuse.U appartient à la communauté de la Pentecôte, dont les fidèles avaient beaucoup d'activités liturgiques cette semaine.« Je savais qu'il y avait beaucoup de monde à l'église, alors je leur ai demandé de prier pour Mélanie », relate le père.Marc Madore est convaincu que c'est Dieu qui a sauvé sa fille du pire.Quant à Céline, la mère de Mélanie, elle a été la première à serrer l'enfant dans ses bras, l'ayant rejointe au Rosemont Delicatessen.Mélanie est d'une famille de quatre enfants.Toute la famille se réjouissait hier avec soulagement que sa mésaventure se termine sans drame, dans leur logis du 4275 rue Beaubien.La police a entrepris une enquête et diffusé le signalement du suspect.Il s'agit d'un homme figé entre 20 et 30 ans, maigre et portant une moustache noire.Il était au volant d'une petite voiture de couleur beige ou brun pâle, d'un vieux modèle, à deux portes.Vol à la Coop centre-ville ¦ Un vol à main armée est survenu à 16h20 hier, à la Coop centre-ville, située au-1651 rue Logan dans la métropole.Deux individus armés d'un revolver ont vidé le tiroir caisse de son contenu, après avoir tout d'abord détroussé deux employés et un client, qu'ils ont emprisonné dans la chambre froide de l'établissement-, \u2022¦ ¦'\u2022 ' \u2022 Céline Madore a été la première à serrer Mélanie dans ses bras, après la tentative d'enlèvement dont la fillette a été victime.MOTARDS audacieux S Diane Robichaud, 30 ans, et Louis Desrosiers, 27 ans, se sont retrouvés à l'hôpital à 2h23 dans la nuit d'hier, après que la moto sur laquelle ils prenaient place ait heurté une auto-patrouille du poste 55 à l'angle des rues des Marteaux et Notre-Dame, à Montréal.Il semble qu'ils venaient tout juste de voler la moto qu'ils enfourchaient, d'où la poursuite dont ils ont fait l'objet.Ils auraient brûlé plusieurs feux rouges dans leur fuite, et on a retrouvé des outils de cambrioleurs sur l'un des lascars.Leur vie n'est pas en danger, mais tous deux ont subi de multiples fractures.dans LA PRESSE ACHETER OU LOUER : Après la maison, l'acquisition d'une automobile représente, pour bien des ménages, l'achat le phis important.Mais, contrairement à la maison, une automobile se déprécie constamment avec les années.Dans les circonstances, chaque changement de voiture pose un problème complexe de financement.Une des questions qui viennent le plus rapidement à l'esprit, est do savoir s'il est plus avantageux de louer ou d'acheter son véhicule.Claude FICHER répond à cette question, dans sa chronique Finances personnelles. la presse photo UPI L'épouse de Mansel Hammett, à gauche, est soutenue par une amie peu après avoir appris que son mari s'était suicidé, après avoir abattu quatre personnes et en avoir blessé deux autres.Blâmé par le patron, un homme abat 4 camarades de travail ¦ SOUTH CONNELLSVILLE, Pennsylvanie \u2014 Quatre personnes ont été tuées et deux autres blessées par un employé d'une usine de verre qui, après avoir été réprimandé par un de ses supérieurs, a ouvert le feu hier matin sur ses camarades de travail, a indiqué la police.Le forcené s'est ensuite suicidé d'un coup de feu.L'employé de l'usine Anchor Glass Container de South Councils ville, en Pennsylvanie, Mansel Hammett, de Dunbar, aussi en Pennsylvannie, avait quitté son travail dans la matinée, hier, après avoir reçu un avertissement de l'un de ses supérieurs.Puis il est revenu à l'usine avec une arme et a fait feu sur six personnes, tuant quatre d'entre elle et blessant les deux autres.Les quatre personnes tuées n'ont pas encore été identifiés.Les quelque 700 ouvriers qui travaillaient à l'usine au moment de la fusillade ont été évacués.Un des blessés, Richard Hosier, 38 ans, qui a reçu une balle dans l'abdomen, se trouve dans un état critique à l'hôpital.L'autre blessé, James Silbaugh, 42 ans, a reçu son congé du centre hospitalier après avoir été soigné pour des blessures mineures à la tête.afp, ap Le cabinet Lévesque songe à démanteler la Sûreté du Québec ANDRE PEPIN ¦ L'échec dos négociations entre le gouvernement et l'Association des policiers provinciaux pourrait bien marquer la fin de la Sûreté du Québec, telle qu'on la connaît maintenant.Le gouvernement songe en effet à regrouper les policiers de la SQ et des corps municipaux dans chacune des régions de la province, s'il n'arrive pas à s'entendre avec l'Association des policiers provinciaux.Ces corps policiers régionaux seraient dotés d'escouades spécialisées.Le ministre de la Justice, M.Pierre-Marc Johnson, a déjà eu des entretiens à ce sujet avec ses collègues du cabinet et avec la haute direction de la Sûreté du Québec, a-t-on appris hier de sources gouvernementales et policières.La décision du gouvernement n'est pas arrêtée mais la décertification du syndicat des 4 300 policiers est une hypothèse envisagée.Le gouvernement pourrait par la suite procéder à une restructuration complète des services policiers, en s'inspirant de différentes études réalisées au cours des dernières années et qui favorisent la décentralisation.M.Johnson est conscient que l'efficacité de la SQ est sérieusement compromise par le conflit qui dure depuis l'été dernier.Il a proposé aux policiers, la semaine dernière, la formation d'un comité mixte qui serait chargé de se pencher sur le régime salarial actuellement en vigueur à la SQ.Cette proposition, on le sait, n'a pas été suffisante pour résoudre le conflit.Les officiers supérieurs de la SQ ne cachent pas leur inquiétude.Ils sont unanimes à reconnaître que le gouvernement est décidé à tenir tète aux policiers.« Ce que l'on a construit durant 20 ans, depuis la fin de la «police provinciale », on est en train de le démolir », a admis récemment le directeur de la SQ, M.Jacques Beaudoin, au cours d'un entretien avec LA PRESSE.La direction est menottée La direction de la SQ est forcée d'admettre qu'elle ne peut plus, à cause du conflit, garantir l'efficacité de ses hommes dans des circonstances particulières.M.Beaudoin a été obligé d'abandonner le projet d'assurer la sécurité du président des États-Unis en visite au Québec à partir d'aujourd'hui.Il admet que dans les circonstances, il ne serait pas davantage en mesure de garantir la sécurité des Montréalais, si un conflit majeur éclatait à la police de la Communauté urbaine de Montréal.Dans quelques semaines, un rapport d'activités sera d'ailleurs rendu public par le directeur de la Sûreté du Que bec, dans lequel il soulignera à grands traits les conséquences néfastes du conflit sur l'efficacité des différentes escouades qu'il dirige.Un rapport trimestriel, dont les prin cipales conclusions ont été publiées hier par LA PRESSE, souligne une hausse importante de la criminalité et des accidents de la route depuis le début du conflit à la Sûreté du Québec.Le gouvernement a commandé deux sondages au cours des dernières semaines, qui lui démontrent clairement, selon des dirigeants de la SQ, que la population appuie sans réserve sa décision d'imposer le gel des salaires aux policiers.L'échec des récentes négociations oblige donc maintenant le gouvernement à trouver une solution au conflit.L'occasion est belle pour proposer la restructuration des services policiers.Le premier ministre, M.René Léves-que, a d'ailleurs déclaré, au cours des derniers jours, que le conflit à la SQ ne pouvait durer et que le gouvernement s'engageait à le régler bientôt.Les hypothèses envisagées supposent d'abord le partage des responsabi- lités au ministère de la Justice.Le procureur général serait à la tète d'un ministère.La SQ et les corps de police municipaux seraient regroupés, ce qui permettraient à plus de policiers d'accéder à des postes de direction dans différentes escouades spécialisées.M.Johnson a reconnu, la semaine dernière, qu'il fallait maintenant songer à remplacer bon nombre d'officiers supérieurs à la SQ.Au cours des prochaines années, en effet, c'est-à-dire avant 1991, la grande majorité des cadres devront être remplacés.La régionalisation des services permettrait par ailleurs au gouvernement de revoir complètement le régime salarial des policiers.Actuellement, a souligné le ministre, plus de 80 p.cent des policiers de la SQ touchent le même salaire, ce qui, à son avis, en démotive plusieurs.L'échec des récentes négociations et la détermination des policiers à poursuivre leurs moyens de pression ouvrent donc toutes grandes les portes au gouvernement pour proposer officiellement son projet à la population.Les policiers ne croient pas qu'ils menacent la sécurité publique ¦ Le président de l'Association des policiers provinciaux, Raymond Richard, affirme que le gouvernement n'a déposé aucune proposition ferme, au cours des négociations de la semaine dernière, pour aider à solutionner le conflit qui perturbe les activités de la Sûreté du Québec depuis l'été dernier.Le président Richard se dit par ailleurs assuré de l'appui massif des policiers qu'il représente.Il nie catégoriquement que des représentants syndicaux aient réclamé sa démission à la suite de l'échec des négociations.« Nous avons un congrès de délégués syndicaux en fin de semaine prochaine au cours duquel je vais défendre mon point de vue.Je sais qu'il y a du grenouillage dans les rangs.Les délégués auront donc l'occasion de faire valoir leur point de vue, au cours du congrès prévu pour samedi prochain », a-t-il déclaré, au cours d'un entretien avec LA PRESSE.Le président du syndicat des policiers a par ailleurs mis en doute la véracité des statistiques compilées par la direction de la SQ et qui indiquent clairement que la sécurité du ' public est ' menacée par les moyens de pression qu'exercent les 4 300 policiers depuis l'été dernier.Un rapport trimestriel rédigé par la direction de la SQ, et dont LA PRESSE a publié les principales conclusions hier, indique que le nombre de crimes et d'accidents mortels ont augmenté de plus de 10 p.cent au cours des trois derniers mois de 1984, tandis que le nombre d'interventions policières diminuait de plus de 50 p.cent.< Je ne serais pas surpris que ce rapport n'existe même pas.On tente par tous les moyens d'exercer des pressions sur l'Association », a tranché M.Richard.Le gouvernement, selon M.Richard, n'a fait aucune nouvelle proposition pour améliorer les conditions de travail des policiers.M.Richard admet par ailleurs que les négociateurs patronaux ont proposé la formation d'un comité mixte qui serait chargé de se pencher sur le régime salarial en vigueur au sein de la SQ pour proposer une restructuration en profondeur mais, selon lui, n'offrait aucune assurance quant à une amélio-' ration des 'conditions salariales.C/l en 5 O z g 5: > Z o > œ CO Schroeder dépasse un CAP FATIDIQUE S JASPER.Indiana (AP) \u2014 William Schroeder, le deuxième homme à avoir reçu un coeur artificiel, a passé hier le cap des 112 jours qui avait été fatal à son prédécesseur.« Il se sent réellement bien aujourd'hui », a affirmé M.Larry Hastings, le directeur de la clinique 00 o- < S.X u z < o _r < ¦LU OC t\u2014 Z o oc a.Résultats é 1 Prochain gros lot 200000,00$ Tirage du 1543-85 approx 4 12 21 28 31 34 no complf nii'ntairi' 16 GAGNANTS LOTS 6/6 1 824434,00$ 5/6+ 16 4701,30* 5/6 239 393,40$ 4/6 8277 4200$ Vont es totales: 2 063 045,00$ Mise-tôt 268 186,50$ 9 22 26 35 Tirage du 15-0345 NL'MKROS 400047 00047 0047 047 47 UJTS 50 000$ 5 000$ 250$ 50$ 5$ Tirage du 154345 Numéros non-decomposable*.Numéros mobiles: NUMEROS 985426 85426 5426 426 26 635367 629752 229816 21340 1598 975 LOTS 250 000$ 2 500$ 250$ 50$ 10$ 25 000$ 25 000$ 25 000$ 2 500$ 250$ 50$ Tirage du 16-0345 Prochain gros lot 1800000,00$ approx.3 6 18 21 33 34 no compté mi'ntain- 49 GAGNANTS LOTS 6'6 5 385984,60$ 5/6+ 11 66280,20$ 5/6 406 1373,20$ 4/6 20388 5160$ 3/6 341765 10,00$ Ventes totales: )7 J25 262,00$ LUNDI Semaine du: MARDI 11-0345 MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI 755 452 484 879 948 282 2920 1661 5609 2602 5698 3527 Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verwo des billets £n cas de disparité tntrr ettte Uslr de numéros gagnants et la liste officielle, cette dernière s priante.de l'hôpital Humana Audubon de Louisville (Kentucky), où William Schroeder est toujours en observation.L'opéré du coeur n'a pu assister au mariage de son fils, qui a eu lieu à Jasper (Indiana).Selon les médecins, le voyage aurait ététrop risqué.Cependant une < répétition \u2022 du mariage avait eu lieu la veille à Louis-ville, en présence des invités, et M.Schroeder a participé à la fête.M.Schroeder vit depuis le 25 novembre avec, dans la poitrine, un coeur artificiel Jar-vik-7.C'est ce même coeur artificiel qui avait été implanté à Barney Clark, décédé en 1983 après avoir vécu 112 jours avec.Le Dr William De-Vries, qui a opéré les deux hommes, a simplement déclaré qu >'il ne s'agit pas d'une course.Chaque patient est un cas individuel ».Un autre homme vit actuellement avec un coeur artificiel, proche du Jarvik-7 mais non homologué par l'administration américaine : il s'agit de Murray Haydon, dont l'état reste sérieux mais stable.Le Nord-Ouest perd ses quotas de lait ¦ ROUYN-NORAN-DA (PC) \u2014 La maladie qui ronge l'industrie laitière en Abitibi-Témiscamin-gue vient de reprendre avec encore plus de virulence.Attirés par des prix moins élevés des quotas laitiers, de $4 à $5 de moins le kilogramme, les producteurs agricoles du sud québécois se ruent à nouveau aux encans qui ont lieu chaque mois à Rouyn.Au cours des quatres derniers mois, des producteurs de Saint-Hyacinthe, Québec, Nico-let, etc., ont raflé littéralement tous les .quotas, qu'ils .unL pu.LANDRY DISCUTE AVEC SHAMIR DES RELATIONS QUÉBEC-ISRAËL ¦ Le ministre québécois des Relations internationales et du Commerce extérieur, M.Bernard Landry, a rencontré hier le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères d'Israël Yitzhak Shamir.Les deux hommes ont discuté des relations entre le Québec et Israël, notamment en matière d'échanges universitaires et culturels.Au cours des 11 premiers mois de 1984, les exportations canadiennes chargées au Québec vers Israël représentaient $24 millions.Les principaux produits québécois exportés en Israël sont les moteurs d'avions, le zinc et les bois d'oeuvre.UN CONGRÈS MÉDICAL FORT BIEN PROTÉGÉ ¦ Une cinquantaine de chirurgiens plasticiens du Québec tiennent ce week-end leur congrès annuel au Château-Frontenac, sous la bienveillante protection des policiers américains et canadiens.Le congrès de l'Association des chirurgiens plasticiens du Québec était prévu depuis six mois et les autorités ont accepté qu'il ait lieu malgré la visite du président Ronald Reagan, à la condition que les participants quittent l'hôtel avant l'arrivée du prestigieux invité.ACCIDENT MORTEL ¦ Un piéton de 19 ans, Éric William Davidson a été heurté par une automobile à 16 h 25 hier, à l'angle des rues Sherbrooke et Cherrier.Il s'est maintenu entre la vie et la mort jusque vers 23 h, où il a succombé à ses blessures.RECONNU COUPABLE ¦ Thomas Sophonow, 32 ans, qui est un ancien portier originaire de Vancouver, a été reconnu coupable, hier, du meurtre au deuxième degré de Barbara Stoppel, une jeune fille de 16 ans assassinée en 1981.Sophonow a été condamné à une peine d'emprisonnement à vie, mais il pourrait profiter d'une libération conditionnelle dans 10 ans.Le jury avait délibéré pendant plus de 52 heures avant de rendre le verdict, qui a été transmis au juge Benjamin Hewak, de la Cour du Banc de la Reine.Il s'agissait du troisième procès de Sophonow depuis l'assassinat de la jeune serveuse qui travaillait dans un restaurant.Les délibérations du jury chargé de se prononcer sur cette cause sont parmi les longues à être survenues dans l'histoire judiciaire canadienne.LES LIMITES.¦ Des photos de Japonaises plus ou moins dévêtues et retenues par des liens, photos parues dans le magazine Penthouse, « dépassent les limites généralement acceptées de la tolérance » et les Canadiens s'objecteraient à la diffusion de telles photos, s'est fait dire vendredi un jury torontois.< Les Canadiens trouveraient (ces photos) inacceptables non seulement pour eux-mêmes mais aussi pour les autres », a ajouté Maude Barlow, membre fondatrice de la Coalition canadienne contre la pornographie dans les médias.Miss Barlow, qui avait été conseillère de Pex-premier ministre Trudeau pour les questions de la condition féminine, témoignait à titre d'experte de la question des valeurs partagées par les Canadiens.Son témoignage a été présenté au procès de la Metro New Ltd., une société de Scarborough, en Ontario, qui a été accusée d'avoir distribuée du matériel obscène, à savoir le numéro de décembre 1984 de Penthouse.POURSUITE ET COUPS DE FEU ¦ La police de Laval a poursuivi un suspect dans une Acadian brune hier vers 22 h.L'individu venait de commettre un vol d'essence à Duvernay.Au cours de la poursuite, le présumé voleur a tiré 6 coups de feu en direction de l'auto-patrouille des policiers.La chasse à l'homme a duré quelque quinze minutes pour se terminer à 22 h 10 avec la capture de l'individu à Saint-François-de-Laval.Le suspect, un homme d'environ 25 ans, a été conduit au poste 2 de la police de Laval.Personne n'a été blessé.Le conflit n'est pas réglé dans les brasseries de l'Ontario ¦ TORONTO (D'après CP) -Deux des huit unités syndicales représentant les employés des brasseurs ontariens ont voté hier contre l'entente de principe inter venue entre leurs représentants syndicaux et leur employeur.Cette entente de principe, en cas de ratification, devait mettre fin à un lock-out de 18 jours décrète par les brasseurs à rencontre de leurs employés, lock-out qui prive nos voisins ontariens de bière depuis ce temps.Bien que les dirigeants syndi eaux aient recommandé à leurs commettants d'accepter l'enten-te de principe, les employés de la Brasserie Labatt à Toronto et à London ont voté contre l'entente de principe, qui leur aurait accordé une certaine sécurité d'emploi.Les six autres unités syndicales ont ou déjà donné leur accord à l'entente de principe ou se prononceront par vote aujourd'hui.Hier, les dirigeants syndicaux ne s'entendaient pas pour trancher la question de savoir si les votes négatifs allaient obliger les brasseurs à poursuivre leur lockout à rencontre de leurs 4 500 employés, qui a commencé le 26 février dernier.Du côté patronal, on n'a pu joindre aucun porte-parole.RENSEIGNEMENTS 285-7272 tA PRESSE esl publiée por LA PRESSE ITEE, 7.nie Soinl-Jocqucs, Montréal H2Y IK° Seule la Près» Canadienne esl autorisée o diffuser les informations de « LA PRESSE » et celles des services de la Presse Associée cl de Reuler.Tous droits de reproduction des informations particulières à LA PRESSE sont également reserves.« Courrier de lo deuxième closse \u2014 Enregistrement numéro 1400.¦ Port de retour garonli.ABONNEMENT 285-6911 Lt service des abonnements est ouvert du lundi au vendredi de 7h à 18h REDACTION PROMOTION 285-7070 285-7100 COMPTABILITE Grandet annonces 285-6892 Annonces classées 285-6900 ANNONCES CLASSÉES Commandes 285-7111 du lundi il ïwvdrtdi Sh i 17 h.Pour changer 285-7205 du kindi «i veflstreifi 9h a 16h30.GRANDES ANNONCES Détaillants 285-7202 National, Télé-Presse 285-7306 Vacances, Voyages 285-7265 Carrières t! professions, nommitiws 285-7320 Gilles Rhéaume quitte la SSJB-M MARIO FONTAINE B Gilles Rhéaume ne préside plus aux destinées de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Le « marcheur pour l'indépendance » a littéralement sidéré, hier, les 150 participants au congrès annuel de l'organisme en leur annonçant qu'il ne sollicitait pas un cinquième mandat.On a donc dû lui trouver en hâte un successeur, de sorte que c'est maintenant un militant de souche, M.Jean-Marie Cossette, qui l'a remplacé à la tête du grou-pemenent nationaliste, fort de 2 500 membres actifs et d'environ 16 000 membres inscrits au total.M.Rhéaume avait pourtant indiqué publiquement son intention de briguer à nouveau la présidence de la société à l'ouverture du congrès, jeudi soir.Mais il ne s'est pas présenté au débat de vendredi, et n'est venu que quelques minutes aux assises d'hier, le temps d'annoncer sa décision.Il a invoqué des raisons personnelles pour expliquer son geste.Car autrement, les congressistes l'auraient semble-t-il reconduit dans ses fonctions sans aucune difficulté.Des militants proches de sa ligne de pensée estiment que sa marche pour l'indépendance, qui l'a mené de Montréal à Québec au plein coeur de l'hiver, l'a exténué physiquement et psychologiquement.M.Rhéaume, s'il quitte la présidence de la SSJB-M, conserve en revanche celle du Mouvement national des Québécois.«C'est la fin d'un règne, de commenter un conseiller général sortant.Robert Ladouceur.En quatre ans Gilles est devenu un porte-parole extrêmement connu à travers le Québec; il a fait de très nombreux discours, s'est beaucoup occupé des médias.Il a également « dépoussiéré » la SSJB-M, et a donné une place accrue aux jeunes ».De nombreux changements administratifs ont également vu le jour sous son règne, et on s'attend à ce que ces réaménagements se consolident dans les années à venir.La décision surprise de Gilles Rhéaume a donné lieu à une lutte à deux pour la succession.C'est finalement un ancien président de la société, Jean-Marie Cossette, qui a eu le dernier mot sur la vice-présidente sortante, Mme Mariette Prince.Davantage perçu comme un traditionnaliste, M.Cossette milite au sein de l'organisme depuis 32 ans, et ses convictions nationalistes ne font de doute pour personne.« La Société Saint-Jean-Baptiste est gardienne de notre patrimoine, de nos traditions », de dire le nouveau président dans son premier discours, hier soir.Sa première préoccupation sera de faire une lutte rangée pour que l'Histoire, «la vraie», soit enseignée à tous.L'objectivité en histoire, c'est un mot très vague, a-t-il expliqué aux participants.Il faut interpréter l'histoire, car ceux qui veulent nous dominer voudraient bien nous faire croire que ce n'est qu'une succession de dates et de chiffres.photo Robert Moilloux, LA PRESSE C'est un militant de longue haleine, Jean-Marie Cossette, qui a succédé hier à Gilles Rhéaume à la présidence de la Société-Saint-Jean-Baptiste de Montréal., Gilles Rhéaume Les citoyens de Windsor se mobilisent pour sauver Domtar MARK) FONTAINE ¦ Une soirée de solidarité a réuni plus d'un demi millier de personnes à la polyvalente de Windsor hier.Son but : démontrer au gouvernement fédéral que cette ville de l'Estrie n'a aucunement renoncé à l'aide promise de $100 millions pour la construction d'une nouvelle usine de papier fin.Et ce n'est qu'un début.Cinq membres du front commun pour la survie de Domtar partiront en effet demain pour Ottawa, où ils comptent plaider leur cause devant les caucus des trois partis fédéraux mardi à moins que le premier ministre Mulroney leur promette une rencontre d'ici là.Et si d'aventure rien de tout cela ne donne de résultats concrets, ça risque alors de bouger dans les jours qui vont suivre.«Parait-il que le premier mi- nistre a une proposition à nous faire, eh bien qu'il la fasse.Autrement, à partir de notre prochaine réunion, sans doute à la fin de cette semaine, ça risque d'être plus agité », déclarait hier le maire de la ville et président du comité de survie, M.Adrien Péloquin.On pense par exemple à bloquer routes et autoroutes, à manifester à Ottawa et Québec, etc.L'ambiance se voulait toutefois plus détendue au souper-soirée d'hier, où les députés de la région et des responsables de la relance de l'usine ont pris la parole.Pour les intervenants au dossier, il s'agissait de démontrer la grande solidarité de toute la région face à la volte-face d'Ottawa.On croit en effet fermement, sur place, que le refus du gouvernement fédéral d'honorer sa promesse d'aide financière risque d'amener Domtar à ne pas donner suite à son projet de construction de $1,2 milliard.D'où une fermeture à plus ou moins court terme de la vieille usine actuelle, et la perte de 700 emplois directs.Québec, de son côté, a toujours maintenu son offre de subvention de $83 millions.L'emploi du temps très chargé du premier ministre canadien ne joue pas en faveur de Windsor, où il est indispensable que des travaux préliminaires débutent très rapidement si on veut que l'usine nouvelle ne souffre pas d'interminables retards l'hiver prochain.Après la visite du président américain, aujourd'hui et demain, M.Mulroney sera en effet très pris par le sommet économique national de mercredi et jeudi.Une rencontre avec le comité de survie pourrait donc difficilement avoir lieu avant la fin de la semaine au plus tôt, ce qui sera déjà bien tard.-D TO m (/» m m O z \u2014( TO m-> g > z n a: > 70 CO photo Michel Grovel, IA PRESSE - LE TRAVAIL DIS POMPIERS Le chef des pompiers n'a qu'un la prévention des incendies Les pompiers doivent s'adapter aux changements technologiques.LiLIANNE LACROIX ¦ M.le directeur en avait à peine fini avec les politesses d'usage que déjà, il enfourchait son dada : la prévention.Pour Raymond Legault, directeur du Service de prévention des incendies de la ville de Montréal, le métier de pompier est en irréversible mutation : « Le pompier de l'an 2000 oeuvrera beaucoup plus dans la prévention que dans la suppression.C'est ce que j'ai dit à mes 42 nouvelles recrues.Dans notre métier, même les moyens changent.Les feux, on les éteint encore avec de l'eau, mais ça achève.Déjà, on a créé les extincteurs chimiques.Évidemment, leur utilisation est encore limitée à cause des coûts prohibitifs, mais ça s'en vient.¦ Malgré les réticences syndicales qui insistent sur le surcroît de travail occasionné par les tâches accrues de prévention, Legault insiste : < De plus en plus, je veux amener les pompiers dans la rue et au domicile des citoyens.Sa-viez-vous que certains immigrants hésitent encore à nous appeler parce qu'ils croient devoir payer pour nos services ?« Évidemment, pour certains pompiers, il est difficile d'admettre qu'on est rendu à une autre étape.Il y en a encore qui considèrent que leur job, c'est d'éteindre des feux.L'arrivée de 42 jeunes, il y a deux mois, va aider : ils ont tous suivi une année de cours en prévention.C'est une nouvelle génération qui arrive, avec une nouvelle mentalité.» À cause des changements technologiques, les pompiers doivent aussi s'adapter à de nouvelles situations : « Le pire, ce sont les produits industriels.Il y a toujours des imprévus là-dedans.On se recycle constamment, mais il y a toujours des réactions chimiques imprévues, des gaz émis dont on ne connaît pas toutes les propriétés.» Pour s'y adapter, les pompiers ont mis cette même technologie à leur propre service : les masques respiratoires isolants, les gants, les imperméables en constante mutation.Les techniques de combat elles-mêmes se sont sophistiquées : « De 60 livres à mes débuts, les boyaux ne pèsent maintenant plus que 17 livres et demi.L'utilisation de l'eau pulvé- risée nous permet d'être beaucoup plus efficaces sans compter les pompes à grande puissance qui nous assurent maintenant 100 livres de pression au lieu de SO.Les échelles hydrauliques, elles, peuvent être actionnées par un seul homme au lieu de trois ou quatre comme avant.> Si la règle veut qu'on risque tout pour sauver une vie, les pompiers sont maintenant plus portés à évaluer les risques dans le cas de bâtiments : « Je me rappelerai toujours ce feu qu'on a combattu au coin Papineau-Sherbrooke, déclare Legault.Au bout de 4-5 heures, exténués, nous avions réussi à éteindre les flammes.Une semaine plus tard, en passant devant l'endroit, j'ai réalisé qu'on avait tout rasé.C'était maintenant un terrain vacant.Pendant cinq heures, nous avions risqué là la vie d'hommes.Où était donc l'échelle de valeurs ?» De 240G pompiers il y a 7-8 ans, le service se limite maintenant à 1857 répartis dans 35 casernes et qui répondent à 15000 appels annuellement.Cela ne s'est évidemment pas fait sans un certain vieillissement du service, ou l'âge moyen se situe maintenant à 42 ans.« Ça n'est pas dramatique, lance M.le directeur.Toutes les grandes villes ont vécu ce problème.New York a réduit ses effectifs de 12000 à 8000.Nous en sommes maintenant à la phase de stabilisation.Plus question de réduire encore les cadres, nous en sommes rendus au strict minimum.Pour la première fois en sept ans, on a engagé des recrues.» Dans certains secteurs toutefois, on s'est plaint de coupures : < Le nombre d'inspecteurs a été réduit de 33 à 10, mais c'est là un chiffre trompeur, prétend Legault.Au lieu de visiter annuellement les 55 000 commerces montréalais, ce qui dépassait nos moyens de toutes façons, nous avons formé les responsables des permis et inspections à effectuer ce travail supplémentaire.Dans le secteur de la recherche en causes d'incendies, le nombre d'inspecteurs a aussi été réduit de 12 à 2.Dans ce cas, nous avons tout simplement demandé aux chefs de district de remplir une tâche qui leur revenait de toute façon.> photo René Picord, LA PRESSE Le chef Raymond Legault. SE TRANSFORME Le nombre d'incendies diminue d'une année à l'autre LILIANNE LACROIX ¦ Les chiffres font sourire M.le directeur Raymond Legault.« Plus que la réduction affichée cette année dans le nombre des feux, c'est la baisse constante d'année en année qui me semble encourageante.» En 1984, le total des incendies a atteint 2370, 10 de moins que l'année précédente.En 1982, les pompiers montréalais avaient dû combattre 2614 feux et 2869 en 1980.La pire année avait été 1975 avec ses 3465 sinistres.« Il serait facile de dire que cette baisse est le résultat de la prévention, admet Legault, mais je dois avouer que les raisons sont multiples : la présence de plus de détecteurs de fumée, la qualité de l'équipement de lutte contre le feu, la disparition des hangars qui sont passés de 55000 à 18000 et qui ont toujours été de grands éléments de propagation des incendies, la rénovation des bâtiments ».Selon Legault, l'attitude des citoyens n'est pas sans rapport avec le fait qu'on peut considérer Montréal comme une ville privilégiée : « Toutes proportions gardées, nous avons le tiers des besoins en protection de plusieurs villes nord-américaines.À Boston, par exemple, un feu n'attend pas l'autre.Et là-bas, les pompiers n'ont pas la même valeur auprès des citoyens.Loin de les II y a le feu chez les pompiers ¦ Il reste que les pompiers peuvent connaître leurs petits moments de faiblesse.Il y a quelques mois, les hommes de la caserne 46/ dans l'ouest de la ville, ont répondu à un appel.Réagissant instantanément à l'alarme/ tout le monde s'est précipité.même le pompier qui était alors occupé à faire cuire des frites.À leur retour, les sapeurs ont dû éteindre le feu dans la caserne : « Évidemment, ça nous fait une belle jambe, admet le directeur en rougissant.Mais vous savez, pour un pompier, quand l'alarme sonne, plus rien d'autre ne compte.» accueillir à bras ouverts, on tire sur eux.Même chose dans le Bronx où on se met à tirer sur la première pompe qui apparaît.Souvent, dans les quartiers les plus pauvres des États-Unis, il s'agit d'incendies criminels et les gens qui ont mis le feu ne sont pas intéressés à voir arriver les secours.» Cette réputation de grand secouriste porte même les Montréalais à recourir aux pompiers pour toute urgence : « On nous appelle quand un tuyau a crevé dans la cave.Dans un cas comme celui-là.nous parons au plus pressé, en stoppant le débit et en appelant le service concerné.Quant aux chats perchés dans les arbres, nous laissons maintenant cela à la SPCA.» Outre l'attitude des citoyens, il est un phénomène physique qui aide grandement les pompiers montréalais : « Les déficiences en eau n'existent presque pas ici.Un tel système d'aqueduc, c'est une bénédiction.Il peut nous arriver de combattre trois ou quatre incendies à la fois et les gens de l'aqueduc ne remarquent même pas de changement de pression.» Le phénomène le plus troublant, le plus dur à combattre aussi, demeure évidemment ces incendies criminels qui ont connu une légère augmentation en 1984 et qui ont atteint le nombre déprimant de 435.« Et c'est sans compter ceux pour lesquels on n'a pas de preuves concluantes, avoue Legault.C'est une véritable calamité, un problème contre lequel il est presque impossible de lutter.\u2022 Il existe ainsi des catégories d'incendiaires, à commencer par ceux qui «trippent» sur les feux.«Mais il y a aussi les incendies qu'on allume par vengeance, par dépit ou pour des raisons économiques.Si le phénomène est toujours presque inexistant dans les maisons unifamiliales ou les duplex, il augmente dans les commerces et les édifices à logements multiples.Dans les commerces, 40 p.cent des incendies sont considérés suspects.» Par contre, depuis la disparition des boites de rue reliant directement le citoyen et les pompiers, on a vu le nombre de fausses alertes chuter de façon vertigineuse, de 10 000 à un millier seulement.* \u2022 Les pompiers aiment leur métier et son côté spectaculaire : « Il n'y a rien de plus satisfaisant que de sauver une vie», dit avec chaleur Raymond Legault.Le chef Legault va parfois encore au feu ¦ Même s'il a appris à aimer ce travail administratif auquel il doit consacrer une grande part de son temps, il arrive que Maurice Legault ait envie d'action, de retrouver ces moments de fébrilité qui entourent les feux.Ces jours-là, quelques fois par année, il chausse ses bottes, endosse son imperméable, se garnit le crâne du couvre-chef si typique et il se rend sur la scène d'un incendie pour voir ses hommes à l'oeuvre.Depuis le 2 novembre 1981, Raymond Legault est directeur du Service de prévention des incendies de la Ville de Montréal: «Grand chef!», comme il dit lui-même en riant avant d'ajouter : « En entrant chez les pompiers comme apprenti en août 1953, je croyais que je possédais peut-être les qualités pour devenir capitaine de caserne, mais directeur, jamais ! » Lentement, Legault a franchi les étapes.En 1953, ce fils de briquelcur qui avait suivi l'exemple paternel en devenant maçon, s'est laissé attirer par le métier : « Mon beau-frère était pompier.J'avais vingt ans, je connaissais déjà le bâtiment, et le travail dur, ça ne me faisait pas peur.Et puis, il me semblait que j'aimerais ça, être pompier.» Effectivement, il a aimé ça : « Combattre un incendie, ça représente pour le pompier l'occasion de se valoriser.Il n'y a rien de plus satisfaisant que de sauver une vie humai- ne.C'est ce qui explique que, malgré le danger, les pompiers aiment combattre un incendie ».En 1970, Raymond Legault est devenu capitaine de caserne.Quatre ans plus tard, il était promu au rang de chef de district.En 1978, il devenait chef de l'une des trois grandes divisions montréalaises : « Le seul échelon que je n'aie pas franchi, c'est celui d'assistant-directeur, avoue Legault.De chef de division, je suis devenu directeur de tout le service ».Quand il décrit son attitude de grand chef, Legault sourit : « Je suis plus négociateur qu'autoritaire, même un peu paternaliste sur les bords.Plutôt que de recourir à la manière forte, je préfère faire appel au bon sens.Sans me prendre pour un expert, je demeure un bon technicien et je puis avoir confiance en mes connaissances.Et puis, même si je dois consacrer beaucoup de temps à l'administration, mon long séjour comme pompier dans le centre-ville me permet de con server un contact avec le quotidien des hommes.C'est essentiel, i Opinions PAUL DESMARAIS président du conseil d'odministrotion ROGER D.LANDRY président et éditeur MICHEL ROY éditeur adjoint CLAUDE GRAVEL directeur de l'information JEAN-GUY DUBUC éditorialiste en chef Gilbert Brunei Points d'interrogation sur la Plaza St-Hubert La Plaza St-Hubert est méconnaissable, défigurée à vrai dire.Depuis 25 ans qu'on en parlait, qu'il fallait faire quelque chose pour ramener sur la traditionnelle Plaza, entre Bellechasse et Jean-Talon, des milliers de consommateurs attirés vers des centres commerciaux plus modernes, comme Rockland, Anjou, Laval ou Saint-Bruno, qui ont tous cette caractéristique d'être couverts.Fort à propos dans un pays où l'été dure à peine deux mois.Méconnaissable, certes, mais en mieux ou en pire?Consommateurs et marchands de l'endroit ne sont pas encore fixés.Les travaux ne sont pas terminés et l'apparence ne sera définitive qu'après ces dernières touches: des affiches qui viendront mettre un peu de couleur dans cette enfilade de verre et de métal tubulaire blanc; un feuillage printanier à ces cimes d'arbres qui semblent surgir de nulle part; des bancs, des arbustes et des fleurs sur ce béton prédominant.Depuis un an, c'est un chantier.Et comme pour tous les chantiers, doutes et questions l'emportent.Pourquoi la structure des abris est-elle si haute?On n'a pas cette désagréable sensation d'être écrasé par le plafond lorsqu'on marche sur le trottoir, mais la perspective d'ensemble est épouvantable: les fenêtres de l'étage des immeubles alignés sont inégalement obstruées par cette lourde structure uniforme.Dès que l'oeil regarde plus haut que le nez, c'est la catastrophe architectural ; droit devant, jusqu'au sol, ça va.Platement uniforme, mais on n'imagine pas d'autres façons de couvrir des trottoirs sur de milliers de mètres.À qui le rose, à qui le bleu?Pour qui le pignon, l'arche, le cube?Je ne paierai ma quote-part que si j'ai gain de cause pour la forme, la couleur, l'essence de l'arbre.Où commence l'originalité, où finit l'anarchie?Les discussions ont duré une vingtaine d'années entre le regroupement des 400 établissements commerciaux, la Ville de Montréal et les deux paliers de gouvernement supérieur.Si on répond que la structure métallique devait être très haute pour assurer à l'abri une inclinaison qui empêcherait l'accumulation de neige, l'expérience du premier hiver n'est pas concluante: la neige du premier de l'an est restée sur l'abri de verre aussi longtemps que sur tout autre toit moins incliné, soit jusqu'au premier dégel.Alors pourquoi boucher les fenêtres à l'étage?Un abri aussi haut soulève une autre question : pour protéger les piétons des précipitations, celles-ci ne devront pas être accompagnées de vents forts.La moindre rafale va détremper trottoirs et promeneurs.Comme si on portait un parapluie à bout de bras, bien droit.Autant la revitalisation du quartier commercial s'imposait, autant la façon dont elle se fait soulève des interrogations.Le premier but n'était certes pas de respecter l'intégrité des immeubles.Mais on l'a tellement peu respectée que le résultat ressemble à une attraction, comme à La Ronde, à une bizarrerie que l'on veut voir une fois mais dont on se lasse rapidement.Verra-t-on vraiment l'achalandage des boutiques et magasins augmenter de 25 p.cent?Nul ne peut encore fournir des réponses.Le chantier, dans son état actuel, reste à l'état de pari.Un pari qui coûte $15 Millions à un peu tout le monde: les contribuables de Montréal, ceux du Québec, ceux du Canada et les marchands-qui ont vu leur clientèle fondre au fil des années.Il fallait réagir, c'est certain.Mais la nature de cette réaction demeure un grand point d'interrogation, en métal blanc coiffé de panneaux de verre.Un pari qui exigera, peu de temps après la fin des travaux, qu'on fasse le point puisque les contribuables y ont investi des millions de dollars.Dix jours tout fin seul en URSS M Je me demande parfois ce qui a bien pu me pousser, il y a une douzaine d'années, à vouloir aller faire du tourisme solitaire au pays des Soviets.J'avais quelques idées claires là-dessus à ce moment-là, mais depuis, le temps a jeté un voile d'oubli sur les véritables motifs d'une telle excursion en solo dans l'ancien empire des tsars.Sans doute, étais-je attiré par ce qu'on appelle maintenant le «mystère russe», probablement aussi par certaines lectures qui avaient fortement impressionné ma jeunesse, entre autres l'extraordinaire reportage du journaliste américain John Reed sur la Révolution d'Octobre intitulé: «Ten Days That Shook the World» («Dix jours qui ébranlèrent le monde»), enfin et surtout par les fascinants récits , de la vie là-bas, entendus de la bouche même du globe-trotter et polyglotte québécois Jos Belleaiv dont - j'esquissais la figure dans ma dernière chronique, sous le titre: «Souvenirs inédits d'une révolution».De toute façon, j'y suis allé et, .somme toute, je ne l'ai pas regretté même si, à quelques reprises, je me suis senti terriblement isolé, dépaysé, en somme, bien «loin de chez nous», comme on dit.Je me souviens surtout de l'impression de soulagement immense que j'ai éprouvée quand, à bord de l'appareil d'Air Canada qui devait me ramener à Montréal, j'ai vu lé .sourire accueillant d'une hôtesse de l'air.11 y avait plus de dix jours que je n'avais vu pareil sourire éclairer le visage de quelqu'un.C'était comme si une lourde cape de plomb était soudainement tombée de mes En dix jours, assurément, on ne voit qu'une infime partie de ce pays aux dimensions planétaires, qui embrasse deux continents et couvre pas moins de onze fuseaux horaires.Quelqu'un a dit: «Il faut se méfier de ses premières impressions, ce sont souvent les bonnes ! » Des impressions et des images de ce genre j'en ai rapporté de là-bas des gerbes, que je vous livre ici bien sommairement et plus ou moins en vrac.Pendant mes dix jours là-bas, je n'ai vu personne qui avait l'air vraiment pressé.Au moment d'atterrir à l'aéroport de Moscou, étrangement désert, j'ai remarqué, de chaque côté de la piste, des «travailleurs» et des «travailleuses» nonchalamment étendus dans l'herbe, au beau milieu de, l'après-midi.Était-ce pour eux le moment du «break»?Je l'ignore.En tout cas, ils se la coulaient douce-Même impression au restaurant où il faut souvent patienter une demi-heure, sinon plus, avant que l'on s'aperçoive de votre présence et que l'on vienne s'enquérir de vos désirs.Il faut dire que la communication n'est pas facilitée par des menus presque toujours Uniquement en russe.Pendant l'attente, on peut voir, près de la porte de la cuisine, des grappes de serveuses qui babillent, sans se préoccuper le moins du monde des clients.L'impression générale qui se dégage du peuple russe, vu face à face dans la rue, en est une de force tranquille, en apparence irrésistible.Si les deux sexes ne portaient pas des costumes différents, on aurait peine à les distinguer l'un de l'autre, tant les femmes paraissent costaudes.Ce qui frappe au premier abord, c'est de voir des femmes dans la rue accomplir des travaux d'hommes, * par exemple balayer le pavé à l'aide de longs balais de branches.En me.promenant danjs:*foseou, j'ai distingué, au milieu d'un groupe d'ouvriers éboueurs, une femme dans la trentaine vêtue comme eux et chaussée de bottes de caoutchouc.Et quelle ne fut pas ma surprise de la voir tout à coup disparaître à leur, suite dans un.trou d'homme (manhole) pratiqué dans la chaussée! J'aurais encore bien des choses à raconter dons le genre; mais, malheureusement, je n'ai plus d'espace ! À la prochaine! CTiILLE FElTîAU SUR LA SCENE DE L'ACTUALITÉ André MELANÇON GUY PINARD ¦ Pour la première fois en 80 ans d'histoire du cinéma canadien, un film produit au Québec parait voué à un succès phénoménal au Canada anglais.C'est tout à l'honneur, bien sûr, du producteur, Rock De-mers, mais surtout, devrait-on dire, du réalisateur, André Melançon.C'est donc à M.Melançon que le jury de LA PRESSE rend hommage aujourd'hui en lui conférant le titre de Personnalité de la semaine, plus particulièrement parce qu'à son avis, il a su produire un film captivant basé sur le merveilleux et la joie communicative des enfants.C'est un film dont raffolent les bambins, qui peuvent le voir plusieurs fois sans jamais s'en lasser, mais qui gagne même le coeur des adultes, preuve que M.Melançon a réussi son oeuvre.LA PRESSE aurait bien aimé discuté de son film avec le réalisateur mais les coups de fil donnés à son domicile de Saint-Ours n'ont pas eu de réponse.D'ailleurs, au bureau du producteur, on admet bien candidement que «nous aussi, nous avons beaucoup de difficultés à le joindre».Le choix de Melançon et le succès du film Faute donc de parler à M.Melançon, LA PRESSE a communiqué avec le producteur.Selon M.Deniers, l'identité du réalisateur était connue depuis qu'il était en possession du scénario: il avait les yeux sur M.Melançon dès le départ parce qu'à son avis, étant donné le sujet du film (dont le succès allait dépendre du jeu d'enfants venus des quatre coins du Québec et installés dans un environnement tout à fait nouveau pour eux, dans Charlevoix), André Melançon était de tous les réalisateurs le plus apte à tirer le maximum du scénario.Il faut dire, comme le démon- tre la biographie ci-jointe, que M.Melançon n'en était pas à ses premières armes avec des enfants.Les résultats démontrent que le producteur a vu juste.Selon M.Deniers, La Guerre des tuques et sa version anglaise, The Dog that Stopped the War (elle vient de connaître une deuxième semaine exceptionnelle à Toronto), lui permettront de récupérer au Canada jusqu'à 40 p.cent de l'investissement.Ce qui est fantastique puisque c'est de 10 à 15 p.cent qu'on récupère ordinairement de la sorte.En outre, une trentaine de pays ont manifesté le désir d'acheter le film mais M.De-mers attend les résultats des sorties aux États-Unis et en France pour deux raisons.En premier lieu, si le film connaît chez l'oncle Sam le succès escompté (au moins $500 000), le producteur pourra doubler, voire tripler le prix de vente dans les autres pays.En deuxième lieu, comme dans ces derniers ce sont les télévisions qui veulent acheter le film, un succès aux États-Unis et en France justifierait M.Demers d'insister pour qu'il sorte d'abord en salle et sur le marché des clubs de vidéo, marchés beaucoup plus lucratifs que celui des télévisions, d'État pour la plupart.Les possibilités sont donc énormes.Quant à M.Melançon, il travaille actuellement sur un autre scénario impliquant des enfants, et dont le tournage est prévu pour janvier 1986, avec sortie à l'automne de la même année.Mais ce ne sera pas La Guerre des tuques II.Ce film-là, dit M.Demers, il est prévu pour 1090 lorsque les vedettes du premier film auront atteint l'adolescence.Originaire du Nord-Ouest québécois.André Melançon a fait ses études chez les Clercs de Saint-Viateur, d'abord à Juliette, puis à Montréal.En 1964, on le retrouve à l'Institut de psychologie de l'Université de Montréal, en psycho-éducation.¦ Il obtient son premier emploi à Boscoville, à titre de rééducateur auprès ne jeunes délinquants.Il quitte en 1969 et devient, pendant deux ans, animateur au sein du Conseil québécois pour la diffusion du cinéma.¦ Il entreprend sa carrière de cinéma en 1971, à titre de réalisateur de courts métrages.Des Armes et des hommes, son premier film d'importance produit par l'Office national du film, lui vaut un Génie (l'Oscar canadien) pour le scénario du film.¦ Les autres longs métrages de M.Melançon sont Les Oreil- les mènent l'enquête; Les Tacots; Le Violon de Gaston; Les Vrais Perdants; Comme les six doigts de la main ( premier prix de l'Association québécoise des critiques de cinéma, en 1979) ; et L'Espace d'un été.¦ Réalisateur de longs métrages, M.Melançon a aussi tourné des séries pour la télévision: en 1979, à l'occasion de l'Année internationale de l'enfance, il tourne La Parole aux enfants, série de 43 films présentée par Radio-Canada, qui présente aussi Zigzags, série de six films réalisés en 1982.Mentionnons qu'il a également tourné des films didactiques comme Boscoville.L'enfant et les mathématiques et Le Professeur et les mathématiques.¦ Connu comme scénariste et réalisateur particulièrement habile avec les enfants, André Melançon est aussi acteur.Il fut impressionnant dans Taureau et dans Partis pour la gloire, deux films de Clément Perron.Et il est toujours actif avec la Ligue nationale d'improvisation.Il n'est pas de succès qui se mérite s'il rrest construit sur l'excellence ALCAN '.À en 5 o z g > 2 n i 5 > 70 en 03 Il n'y a pas de pays plus important pour nous que LE CANADA, dit Reagan ¦ WASHINGTON (d'après AP, Reuter et AFP) \u2014 Il n'y a pas de pays qui soit plus important pour les États-Unis que le Canada, a affirmé hier le président Ronald Reagan, qui doit s'entretenir aujourd'hui avec le premier ministre Brian Mulroney à Québec.On s'attend à ce que les deux hommes, qui auront des entre- mm mm WÈÈ WÊÊ JUIN Greenpeace diffuse depuis quelques années un message non équivoque au sujet des pluies acides, et entend le répéter aujourd'hui à la face même du président américain.Greenpeace veut rendre visible le problème des pluies acides ¦ (D'après CP) \u2014 Le groupe Greenpeace a fait savoir qu'il avait l'intention de souffler un ballon en forme de cheminée, haute de neuf mètres, aujourd'hui, au moment où le président Reagan arrivera à Québec pour y rencontrer le premier ministre Brian Mulroney.Un communiqué émis par le groupe, hier, précise que la «cheminée» sera érigée devant le Château-Frontenac, à Québec, où M.Reagan doit s'entretenir avec le premier ministre canadien.Sur le ballon, on pourra lire des slogans qui demanderont « Mr.Reagan, Where's the Fish?.(«Que sont devenus les poissons, M.Reagan ?») et qu'on mette un terme à l'acidification des précipitations.Greenpeace est l'un des quatre groupes qui ont reçu la permission de manifester contre la visite et les politiques de l'administration Reagan.M.Dan McDermott, qui s'occupe du dossier des pluies acides au sein de Greenpeace, a accusé l'administration Reagan « d'avoir déclaré une guerre écologique au Canada ».Rappelons que M.Mulroney a déjà laissé entendre que la question des pluies acides serait l'une des plus importantes débattues avec M.Reagan.tiens demain également, discuteront de commerce, des pluies acides et qu'ils aborderont les questions de défense et d'environnement.On croit aussi qu'ils échangeront leurs points de vue sur les négociations de Genève portant sur le contrôle des armements et sur les relations avec l'Europe de l'Est.« Nous allons au Canada pour une raison bien simple », a dit M.Reagan au cours de son discours hebdomadaire diffusé par la radio, depuis le Bureau ovale.«Aucun autre pays n'est aussi important pour les États-Unis.» Le président américain a également qualifié le premier ministre Brian Mulroney de défenseur énergique et efficace des intérêts canadiens, et d'ami solide des États-Unis.M.Reagan, dont ce sera la première visite à l'étranger depuis le début de son second mandat, a tenu à préciser pourquoi selon lui les liens entre le Canada et les États-Unis étaient si importants.Il a fait valoir que les deux pays partageaient une frontière de quelque 8 000 kilomètres, qu'ils étaient chacun le plus important partenaire commercial de l'autre, et qu'ils étaient alliés dans des pactes de défense d'intérêt vital.On dit du président Reagan qu'il a des meilleurs rapports avec M.Mulroney qu'il en avait avec l'ex-premier ministre Pierre Trudeau.En fait, selon le président américain, les relations avec le Canada sont meilleures qu'elles n'ont jamais été.Il a souligné qu'il attendait avec intérêt de discuter avec M.Mulroney de problèmes comme la suppression des barrières commerciales, le renforcement des liens en matière de défense, ou encore diverses affaires internationales.« Dans notre recherche d'une réduction des armes et en ce qui a trait à d'autres problèmes globaux, l'avis du Canada sera une source de grande sagesse et de force », a dit M.Reagan.Le chef de l'État américain a reconnu aussi qu'il y avait quelques problèmes dans les relations entre les deux pays, tout en affirmant : « Nous nous sommes donnés du mal pour arranger les choses.» Il s'est déclaré impatient d'entendre l'opinion du premier ministre canadien sur le problème des pluies acides, Le bois, un* dos principales richesses du Canada, est également une des principales exportations canadiennes vers les États-Unis.qui, a-t-il dit, concerne les deux pays.Selon plusieurs scientifiques, les émissions de dioxyde de soufre par les centrales thermiques sont l'une des causes des précipitations acides, et le Canada vient tout juste de lancer un programme visant à réduire ses émissions nocives et il aimerait bien que les États-Unis fassent de même.Mais l'administration Reagan soutient que d'autres études doivent encore être effectuées avant qu'on ne se lance dans un vaste projet d'assainissement.Des dirigeants américains et canadiens ont déjà fait savoir que MM.Reagan et Mulroney allaient signer un accord concernant le système d'alerte «de première ligne» au cours de leur rencontre, et possiblement d'autres accords portant sur le commerce, la pèche et l'application de la loi. MÊME S'IL NE S'ATTEND PAS À DES MIRACLES Mulroney croit en une amélioration de nos relations dans nombre de dossiers MARIO ROY de notre bureau de Québec ¦ QUÉBEC \u2014 Le premier ministre du Canada, M.Brian Mulroney, ne compte satisfaire que des ambitions modestes en recontrant, aujourd'hui et demain, le président des États-Unis, M.Ro- nald Reagan, qui doit arriver à 15h30 à Québec.« Je ne m'attends pas à ce qu'il y ait des miracles dans quelque domaine que ce soit, mais je suis confiant que nous sommes en mesure d'améliorer sérieusement nos relations dans une foule de dossiers complexes.Et c'est un peu ça, le but de l'exercice», a déclaré hier M.Mulroney peu après son arrivée à Québec.Cette attitude est particulièrement palpable en ce qui concerne le dossier des pluies acides.« Les pourparlers entre les gouvernements américain et canadien, dans le dossier des pluies acides, sont depuis trois ans, à toutes fins utiles, rompus: il n'y Une femme salue le premier ministre Mulroney et sa femme Mila à leur arrivée au Château Frontenac.Lévesque ne sera pas au déjeuner offert par Ottawa Le premier ministre du Québec, René Lévesque.¦ QUÉBEC \u2014 Le premier ministre du Québec René Lévesque n'assistera pas lundi au déjeuner qu'offrira le chef du gouvernement canadien au président Ronald Reagan.M.Lévesque a décliné l'invitation que lui avait faite M.Mulroney, a-t-on appris hier d'un porte-parole du premier ministre canadien.Ce déjeuner d'apparat qui aura lieu dans la salle de bal du Château Frontenac, était le seul événement de la journée auquel M.Lévesque avait été invité à participer.M.Lévesque aurait informé M.Mulroney qu'il ne pourrait être disponible.Mais le premier ministre québécois assistera demain après-midi à l'aéroport de Québec à l'arrivée du chef de la Maison-Blanche en compagnie du premier ministre Mulroney et de plusieurs autres dignitaires.Il sera aussi du nombre des quelque 40 personnes qui dîneront en privé demain soir avec le président américain, dans un salon du Château Frontenac.Il doit également assister au spectacle de gala en soirée au Grand Théâtre de Québec et à la réception qui suivra.Comme prévu cependant, M.Lévesque n'aura aucun entretien en tête-à-tête avec M.Reagan.\u2014 Preste Canadienne a aucune discussion.Il n'y a pas même l'acceptation par les Américains; que nous avons un problème commun.C'est pour ça que les solutions qui découleront de nos discussions, en soi, vont constituer déjà un progrès», a-t-il précisé.Le premier ministre est arrivé' ù Québec en compagnie de son épouse, en milieu d'après-midi hier.Il débarquait dans une ville aux prises avec un froid glacial, ces basses températures devant sévir à nouveau aujourd'hui pour l'arrivée du numéro un américain.Lors d'une brève conférence de presse donnée à sa descente d'avion, M.Mulroney a par ailleurs dù expliquer l'attitude conciliante qu'il a adoptée à l'égard de l'Administration Reagan.«Les Québécois et les Canadiens savent fort bien que les États-Unis sont notre marché primordial, que nous devons avoir des relations cordiales et civilisées avec nos voisins.La meilleure preuve de ça, c'est le sondage qui a paru dans LA PRESSE de ce matin (hier), qui indique une répudiation massive du Parti libéral et des néo-démocrates», a-t-il commenté.On sait qu'à Ottawa, l'Opposition souhaiterait voir le gouvernement adopter des positions plus fermes et plus indépendan- tes face à Washington.Les sondages publiés dans l'édition d'hier indiquent que les Québécois se montrent dans l'ensemble bienveillants à l'égard du géant américain.Dans un autre ordre d'idées, il semble que le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, ne sera pas au présent au diner de lundi, au Château Frontenac, ainsi qu'au départ de M.Reagan, à l'aéroport de Sainte-Foy.Un agenda chargé expliquerait ces absences.« Vous savez, il est premier ministre du Québec, et la session est en cours.Il sera présent à la plupart des événements, mais je ne sais pas s'il pourra l'être à tous », a simplement commenté M.Mulroney à ce sujet.photo Armand Trottier, LA PRESSE Le premier ministre Mulroney et son épouse à leur descente d'avion, hier après-midi à l'aéroport de l'Ancienne-Lorrette.5 O z -> m- > r\u2014 O > Z n > C/l \u2022o 00 en Rien de spécial n'annonce la visite du président photo Armond Trotficr, LA PRESSE ANDRE CEDILOT ¦ QUÉBEC \u2014 Sauf les drapeaux américains et de rares affiches de bienvenue installées en bordure des rues, il n'y a rien de vraiment apparent qui annonce l'arrivée du président Ronald Reagan à Québec.En revanche, plus l'heure «H» approche, plus la dispositif de sécurité devient visible.De nombreux policiers en uniforme et en civil font le guet partout où le président Reagan et ses accompagnateurs mettront les pieds au cours de leur brève visite de 24 heures.Mais contrairement à ce que l'on s'attendait, le Château -Frontenac, qui a été réquisitionné pour toute la durée de l'événement, était encore accessible hier en dépit de la présence de dizaines de policiers de la GRC et d'agents secrets des États-Unis.L'hôtel était bondé de clients, dont des participants à un congrès de chirurgie plastique.photo Armond Trottier, LA PRESSE oo o to Of < Is LU X u Z < a: t- z o 5 to oc La Gendarmerie royale du Canada entoure l'avion du premier ministre Brian Mulroney, hier, à l'aéroport de L'Ancienne-Loret- te.Hier soir, les membres du Club Richelieu y donnaient même une grande soirée casino ! Les 18 étages de l'immeuble étaient cependant sous la surveillance de policiers.On en trouvait au moins une quinzaine uniquement dans le hall, et, debout à l'entrée des ascenseurs, ils scrutaient le visage et les gestes de tout un chacun.Curieusement, ces policiers sont facilement identifiables étant donné qu'ils portent un écouteur à l'oreille, qui leur permet d'entendre les ordres de leurs supérieurs.Dans l'hôtel, il fallait évidemment montrer patte blanche pour monter aux étages.Rien n'a été laissé au hasard et hier matin, tout l'hôtel a été fouillé à l'aide de chiens pis-teurs.De façon générale, les clients et les employés de l'hôtel trouvent que les policiers sont polis et courtois dans l'accomplissement de leur tâche mais ils ne sont guère bavures.Les abords du Château-Frontenac sont protégés par des policiers qui font des patrouilles à pied et en voiture.Une caméra a aussi été installée à l'entrée principale de l'hôtel.De plus, la côte Gilmore, qui traverse les Plaines d'Abraham et qui, d'ordinaire, est fermée l'hiver, a été déneigée pour servir dé «route d'urgence», en cas de nécessité.L'aéroport de Québec, le Grand-Théâtre, le Musée des Ursulines et la Citadelle font également l'objet d'une étroite surveillance.D'autres dispositifs de sécurité que l'on garde jalousement secrets devaient entre installés aujourd'hui.Ainsi, à compter de 13 h, le Château-Frontenac ne sera plus accessible qu'aux personnes autorisées à y pénétrer et à s'y déplacer.Soulignons, en terminant, que MM.Mulroney et Reagan sont tous deux d'ascendance irlandaise et qu'aujourd'hui, c'est justement le fête nationale des adeptes du trèfle.À cette ooeasion, la communauté irlandaise de Québec avait préparé un banquet de la Saint-Patrick, qui devait avoir lieu au Château-Frontenac, ce soir, mais elle se verra contrainte de menei sa petite féte dans un autre hôtel.La police de Québec arrête la circulation pour permettre aux policiers américains de vérifier le parcours qu'empruntera aujourd'hui 4e président Reagan.Un trèfle omniprésent ¦ QUÉBEC (d'après CP) \u2014 Le petit côté irlandais de la rencontre Mulroney-Reagan est en train d'éclipser les aspects les plus «officiels» de l'historique rendez-vous.Du moins dans les conversations.Ainsi, les commentaires vont bon train sur les raisons qui ont poussé les organisateurs de la rencontre à faire commencer celle-ci le jour de la Saint-Patrick, saint patron de MM.Reagan et Mulroney.Et les journalistes, qui sont toujours aux premières loges au pays du potin, ont eu le souffle coupé en découvrant que les macarons qu'ils doivent porter pour s'approcher du président ou du premier ministre ont été décorés d'un joli petit.trèfle.\u2022 On chuchote aussi à Québec que le choix de la Vieille Capitale comme site de la rencontre USA-CANADA pourrait rapporter quelques dividendes politiques intéressantes dans la province natale de M.Mulroney.Les bonnes langues rappellent que M.Joe Clark, ministre des Affaires extérieures, a souligné que le choix de la ville de Québec allait montrer que le pays est maintenant uni sous les conservateurs, ce qui ne manque pas de contraster avec le vif débat des 20 dernières années sur le rôle de la province «pas comme les autres» au sein de la Confédération.Pour sa part, M.Mulroney se contente de rappeler que Québec est le berceau de la civilisation française en Amérique du Nord et que c'est là, de bien des façons, que le développement de l'Amérique a commencé.Lorsque le président Reagan arrivera à l'aéroport de Québec aujourd'hui, le comité de réception lui réserve une petite surprise.Le président américain et M.Mulroney doivent passer en revue un détachement du Royal 22e, qui porte le nom de « Vandoos».La cérémonie aura lieu à l'intérieur d'un hangar.Et c'est là que M.Reagan fera la connaissance de Baptiste 5.C'est la mascotte des «Vandoos».Et comme tous ses prédécesseurs, Baptiste 5 est.une chèvre. ACCUSÉE GRATUITEMENT DE BIEN DES MAUX Nancy a rudement appris son rôle de première dame M WASHINGTON \u2014 Par son 616 gance, sa classe, sa féminité, Nancy Reagan aurait dû séduire Washington d'emblée mais il lui a fallu plusieurs années.On lui a tout reproché: le prix de ses robes (parfois reçues de couturiers), le port de bijoux «royaux» (empruntés) en Europe \u2014 ce qui l'a fait surnommer «la reine Nancy».\u2014 Le coût de la restauration de la Maison-Blanche, ses regards adorateurs pour son mari, l'influence qu'elle a sur lui.YVETTE LAUDY à Washington collaboration spéciale Loin d'avoir la «lune de miel» dont a joui le président avec la presse, la «First Lady» y a été fort malmenée.On l'y décrivait comme une extravagante, n'ayant d'intérêt que pour des frivolités et incapable des réalisations qu'on attend de la première dame du pays, rôle d'ailleurs jamais défini.Pour les progressistes, elle était le symbole de l'opulence et de l'indifférence des Reagan à l'égard des victimes de la récession.Aux féministes, offensées par sa déclaration «ma vie a commencé avec Ronnie», elle évoquait le temps où les femmes ne se réalisaient qu'à l'ombre d'un «grand homme».Pourtant, alors que ses amies se mariaient dans les années 40 et 50, elle a poursuivi pendant neuf ans, une prometteuse carrière d'actrice.Dans un récent article, Time observe que «la désapprobation est ironique car le pays demande à sa «First Lady» de représenter à peu près l'idéal de la femme américaine, la parfaite superwoman, puissante mais féminine, romantique mais socialement engagée.Que manque-t-il donc à Nancy Reagan?» La réponse est probablement «plus rien».Les débuts ont été durs.En 1981, une tentative d'assassinat contre son mari dont, dit-il, elle a mis plus de temps que lui à se remettre.En 1982, la mort de son père adoptif qu'elle adorait, fut traumatisante.Il épousa sa mère quand Nancy avait sept ans et donna à cette fillette de divorcés, élevée par une tante, un foyer stable, aimant et plein d'aisance.Fin 1982, Nancy a été opérée d'une tumeur à la lèvre supé- Nancy Reagan a graduellement appris certains rôles dévolus à l'épouse du président des États-Unis.Par exemple, couper un gâteau d'anniversaire dans une école d'Oakland, en Californie.cond mandat.Mais elle croit au «bien qu'il peut faire».Et entre-temps, elle a appris à être elle-même, en dépit des critiques, à apprécier une expérience qu'elle dit «grandiose et qui élargit l'horizon».En plus des fonctions officielles à la Maison-Blanche, elle s'occupe du «Foster Grand-parents Prograin» qu'elle avait lancé en Californie quand son mari y était gouverneur et poursuit sa croisade contre la drogue chez les jeunes.Elle qui détestait parler, a plaidoyé 110 fois, l'an passé, et fait passer le nombre de groupes de parents contre la drogue de mille à trois mille.En avril, elle organise un sommet de 27 «premières dames» \u2014 y compris Mila Mulroney \u2014 intéressées par la prévention anti-drogue.Et elle ne se cache plus de son rôle dans les coulisses du pouvoir: «Je crois que j'ai de l'influence quand il s'agit des gens.Je sens qui peut ou non aider mon mari.» Son souci est de le «protéger», de lui éviter les excès de fatigue, les mauvais conseils comme il en a eu, selon elle, lors de son premier débat avec Mondale.Mme Reagan n'était pas certaine au départ, mais elle a finalement approuvé son mari quand il lui a dit qu'il solliciterait un renouvellement de mandat.rieure.Elle a perdu tant de poids ou Ronnie, qui la faisaient pleu- qu'on l'a cru très malade.Entre- rer de frustration, temps, il y avait toujours les at- Nancy a hésité quand Ronnie a taques de la presse, contre elle commencé à lui parler d'un se- «Cela m'agaçait parce que je sais comment il travaille le mieux et la préparation était mauvaise.Les gens ont tendance à le sous-estimer.On croit qu'elle a son mot à dire sur l'entourage (mais elle nie avoir fait limoger des officiels comme le secrétaire d'Etat Haig par exemple), qu'elle a soufflé à M.Reagan de répondre à la question sur ses efforts pour la reprise de négociations avec l'URSS.«On fait tout ce qu'on peut», et qu'elle influence certaines décisions politiques.«Elle n'est pas mon conseiller mais ma chambre d'écho et, en bonne épouse, elle me met tout le temps en garde», dit M.Reagan qui avoue fièrement «ne rien lui cacher.aucun secret».«Nancy a donc changé ou.comme elle le dit, «grandit avec le rôle».Elle s'amuse aussi, n'hésitant pas à jouer son propre rôle dans le feuilleton télé «Différent Strokes», être animatrice des nouvelles du matin pour la chaîne ABC dans «Good Morning America» et narratrice d'un documentaire contre la drogue à la télé publique.Une enquête a révélé qu'elle est la seconde femme la plus admirée des lectrices de «Good Housekeeping*.Les critiques ont diminué et elle n'hésite plus à téléphoner à des journalistes pour leur dire ce qu'elle pense d'un article sur un sujet qui lui tient à coeur.On cite même ses succès dans la presse: elle a eu le dernier mot avec le ministre soviétique Gromyko à qui elle a rétorqué, quand il lui suggérait de murmurer tous les soirs «paix» à l'oreille de son mari, que lui aussi devait se l'entendre dire à l'oreille.On s'amuse de ce que Deng Xiaoping l'ait invitée à revenir en Chine sans son mari.On ne dit plus qu'elle est «un problème politique» pour M.Reagan, mais une personnalité à part entière.Les voyages lui réussissent et le président en est fier: «Avoir Nancy avec moi fait que l'ambiance est plus vite amicale que si je vais simplement en chef d'Etat.» La vérité est aussi qu'après 33 ans de mariage, ils aiment toujours être ensemble. CO Of X u z Z O UJ CO to UJ or FOURRURES Vente de fourrure 6 JOURS SEULEMENT Venez profiter de notre solde de fin de saison.Nous vous y offrons les plus belle; fourrures à des prix réduits jusqu'à Manteaux, pelisses, jaquettes à prix réduits dès maintenant pour six jours seulement.Profitez d'une occasion unique eh cette, saison pour mettre en évidence votre-.allure et votre bon sens.: v Avec un acompte de dix pour cent nous garderons à nos dépens vos fourrures jusqu'à ce que sonne l'heure du temps froid de l'automne.257, avenue Laurier ouest (angle rue Jeanne-Mance) Montréal Membre de l'Association des maîtres fourreurs du Québec.Tél.: 277-3223 ou 277-3523 Michelin: opposition organisée au syndicat ¦ BHIDGEWATER, N.-E.( PC ) \u2014 Près de MO travailleurs de la compagnie Michelin ont parcouru hierles rues de la ville de Bridgewater, ù bord de leurs voitures, afin de manifester contre la tentative du Congrès du travail du Canada de syndiquer les trois usines de pneus radiaux Michelin en Nouvelle-Ecosse.Un porte-parole des travailleurs anti-syndicalistes, M.Lewis Williams, a indiqué que de nombreuses personnes à Bridgewa-ter partageaient son opinion selon laquelle un syndicat leur nuirait.La manifestation regroupait des travailleurs provenant en majorité de Bridgewa-ter, mais des représentants des usines de Granton et Watervile étaient également sur place.Le Congrès du travail du Canada a jusqu'au 30 avril pour acquérir l'adhésion d'au moins 40 p.cent des employés des trois usines Michelin.S'il réussit, le ministère du Travail devra tenir un vote d'accréditation parmi les 2 000 employés.Selon une loi de Nouvelle-Ecosse, les trois usines doivent être accréditées simultanément.mm y* \\m- .» - - * ¦ -¦ « Le conflit des résidents et internes est pratiquement réglé ¦ Le conflit opposant les médecins résidents et internes du Québec au gouvernement est pratiquement terminé.La Fédération des médecins résidents et internes du Québec, réunie en conseil d'administration vendredi en soirée, a recommandé à ses membres de mettre fin aux moyens de pression.La fédération a accepté les dernières offres présentées vendredi après-midi par le ministre des Affaires sociales Guy Chevrette, portant sur les modalités d'arbitrage obligatoire.Le directeur général de la fédération, M.Jean Gouin, a qualifié ces offres de très satisfaisantes.Il a toutefois refusé de révéler leur contenu, préférant attendre que les 1800 rési- dents et internes du Québec se prononcent sur la question en assemblée générale demain soir.La fédération a recommandé à ses membres d'entériner ce dernier protocole d'entente.Elle avait d'abord refusé le protocole préliminaire, et avait multiplié les rencontres avec M.Chevrette afin d'en modifier le contenu.Des négociations par téléphones s'étaient mômes poursuivies dans la nuit de jeudi à vendredi entre le ministre des Affaires sociales et le président de la fédération, Michel Larose.M.Chevrette s'était engagé à créer un comité ministériel chargé de la formation d'équipes d'enseignement clinique et de la surveil- lance dans les urgences.Les médecins résidents et internes du Que bec sont sans contrat de travail depuis le 1er juillet 1982.Ils avaient entrepris le 18 février dernier des moyens de pressions pour hâter un règlement du litige, moyens qui consistaient surtout à refuser d'effectuer leurs gardes de 24 heures.Le directeur général de la fédération, M.Gouin, a semblé fort heureux de la tournure des événements.Il a souligné que les moyens de pression avaient atteint leur objectif, soit de sensibiliser le public.« Nous n'avons même pas eu besoin d'aller en grève générale », a-t-il expliqué.45 % DE RABAIS SUR NOS CUISINES EN MÉLAMINE * OUVRAGE GENERAI \u2022 FENETRES \u2022 RAJOUT y\u2014 \u2022 SALLE DE BAIN_ EMS \u2022 SALLE DE JEU SAMEDI ET DIMANCHE 10HÀ5H LUNDI À MERCREDI 9 H A é H JEUDI ET VENDREDI 9 H A 8 H AUSSI 25% DE RABAIS t SUR LA PLUPART nmaure* exciusjf DES MODÈLES EN CHÊNE A mow^*100 RENOVATIONS L'ACADIE gratuite c Estimation gratuite a domicile 9725, BOUL.L'ACADIE 337-0702 SOLDE ANNUEL D'INVENTAIRE se continue Jusqu'à SUR TOUS LES CARREAUX EN STOCK 80% de réduction IL N'Y A RIEN DE TROP BEAU POUR VOTRE MAISON! VOTRE CHEZ-VOUS MÉRITE CE QUI SE FAIT DE MIEUX.MAINTENANT À PRIX PLUS ABORDABLES QUE JAMAIS Magasins ouverts de 9 h à 17 h du lundi au samedi, jeudi et vendredi de 9 h à 21 h.mosaïque du monde 9545, boul.St-Lourent (a* ™ ucvoin) Montréal Tél.: 388-1118 Mèm POUR UN CHOIX EXCEPTIONNEL * Récepteur digital 40 watts \u2022 Table directe \u2022 Enceintes 2 voies * Meuble et cassette en sus CHAINE ENTIÈREMENT TÉLÉCOMMANDÉE SANS FIL table-tiroir 104 watts total IL Y A UN CHOIX INFINI de CHAÎNES SONY de 497$ à 1 995s 70 m c/> (A 2 o Z' \u2014t 73 m-> g > z n 1 m mm riuiiiiiuliiiii Du cinéma chez les pompiers S La Ville de Montréal se lance-t-elle dans la production de films ou d'émissions de télévision?Le conseil municipal a récemment voté des crédits de $72 428 pour l'achat d'équipement de production audiovisuelle: des caméras couleurs, des magnétoscopes, des blocs d'alimentation, des projecteurs, des moniteurs, des générateurs, etc.Et il ne s'agit que du premier tiers d'une commande qui sera beaucoup plus importante.En fait, ces équipements serviront à l'implantation d'un studio d'enregistrement audio-visuel au service de la prévention des incendies.On s'en servira pour la formation et le recyclage des pompiers aussi bien dans un nouveau centre de formation que dans les casernes mêmes.C'est l'utilisation intensive des équipements qui justifie leur acquisition, signale-t-on au service des approvisionnements de la VUle.DES GUIDES SUR DEMANDE ¦ Une nouvelle société.Guida-tour, vient de se mettre sur pied pour voir à la coordination, l'organisation et la supervision de services de guides touristiques, détenteurs d'un permis municipal.Ce service est offert aussi bien aux entreprises qu'aux particuliers qui auraient besoin d'un expert pour une visite de la ville ou de la région (circuits classiques ou spécialisés), pour un service d'accueil ou un accompagnateur, pour des réunions ou conventions ou encore pour des cours ou conférences.Les services sont disponibles en plusieurs langues.LA CULTURE GRATUITE ¦ Aux quatre coins de la ville, les maisons de la culture offrent des activités culturelles intéressantes et gratuites.Une seule condition pour les concerts et spectacles : se procurer à l'avance un billet gratuit soit à la maison de la culture elle-même, soit à une succursale de la Banque d'épargne du quartier.Ainsi, cette semaine, on pourra voir un spectacle, avec chanson et piano, intitulé: Gershwin, the Man I Love.La tournée commence mardi à la maison de la culture Maison-neuve; mercredi, à celle du Plateau Mont-Royal; jeudi, à Notre-Dame-de-Grâce et samedi, à Côte-des-Neiges.Il n'est cependant pas besoin de laisser-passer pour visiter les expositions en cours, écouter des cassettes, ou lire.PAS DE BUS SUR ALEXIS-CARREL ¦ Les propriétaires et résidents de l'avenue Alexis-Car-rel, à Rivièrc-des-Prairies, s'opposent farouchement au passage « temporaire > de deux lignes d'autobus dans leur rue.II s'agit d'une rue résidentielle où habitent de nombreuses familles avec enfants.Non seulement craint-on pour la vie des enfants, mais on s'élève aussi contre le bruit et la pollution qu'amèneraient les autobus.Une pétition a été adressée aux autorités dans le but de modifier la décision de la CTCUM.LA CASA D'ITALIA ¦ En 1935, la Ville de Montréal avait fait don à la Casa d'Ita-lia d'un lopin de terre ayant front sur les rues Lajeunesse, Jean-Talon et Berri à condition que l'organisme y construise un édifice destiné à des fins éducatives, artistiques ou de bienfaisance.Mais voilà que la CUM doit exproprier ces terrains pour le métro.La Ville a donc approuvé une nouvelle entente en vertu de laquelle la Casa d'Italia s'engage à acheter, avec le produit de l'indemnité d'expropriation, des terrains d'une valeur d'au moins $20 000 ailleurs dans la ville.Et à les utiliser aux mêmes fins que les terrains antérieurement reçus de la Ville.photo LA PRESSE Vente des actifs de Québec 84 ¦ QUÉBEC (PC) \u2014 Après seulement une journée, les consommateurs ont raflé près de 40 p.cent de la marchandise offerte hier par le syndic qui procédait à la 23 vente des actifs de la corporation * Québec 1534-1984, dans un édifice to du Vieux-Port de Québec, or 5 Le prix des marchandises oscil-k lait entre 50 cents et $800.LU X u z i z o UJ to to UJ £ Les consommateurs lorgnaient en particulier du côté de l'ameublement de parterre et des articles de bureau.Selon un porte-parole de la firme responsable de la vente, tous les articles affichent un prix inférieur à celui inscrit au catalogue.D'autres produits, comme des portes en bois, des cadrages métalliques, les rampes d'éclairage, semblent moins prisés, mais il reste la journée d'aujourd'hui pour écouler le tout.Le syndic ignore encore ce qu'il fera de la marchandise non-écou-lée.>,.:.i*i*.ii-.-.*«*» » C'est lundi que les balais mécaniques sortent de leur hibernation.Les automobilistes seraient bien .avisés de stationner aux endroit* permis sans quoi ils risquent la « contrave ».Les balais mécaniques reprennent le boulot ¦ Dès demain, tirés de leur hibernation par l'imminence de l'équi-noxe, les balais mécaniques commenceront à sillonner les rues de Montréal pour en faire le nettoyage printanier.Les autorités de la ville soulignent que la collaboration des automobilistes est essentielle pour permettre au service des Travaux publics de Montréal d'enlever des rues, dans les meilleurs délais, le sable, le gravier et les autres résidus résultant de l'entretien des trottoirs et des chaussées pendant la saison froide.Un communiqué émis par la ville de Montréal ajoute que pendant la période de nettoyage, les automobilistes « doivent donc respecter scrupuleusement la réglementation et prendre soin de stationner leur véhicule aux endroits permis, afin de ne pas entraver le travail des employés municipaux.» Dans le cas contraire, on indique que les préposés au stationnement vont émettre des avis de contravention, au montant de $15, et vont même faire remorquer lesvéhlcules'én* infraction. Les otages de Kingston se remettent de leurs émotions ¦ KINGSTON, Ontario (D'après CP) \u2014 Les membres du personnel de la prison de Kingston, et plus particulièrement les personnes qui ont été tenues en otages pendant 18 heures, avant leur libéra-lion vendredi dernier, se remettent péniblement et lentement de leurs récentes émotions.« Je ne veux vraiment pas en discuter \u2014 c'est trop récent », a déclaré l'infirmière Galdys Whelan, qui avait été prise en otage jeudi dernier, et qui avait été libérée promptement en raison de son état de diabétique.« Je n'étais pas prête à cela et je ne m'y attendais surtout pas », a-t-elle dit.En temps normal, Mme Wheian, qui a été accueillie par son mari au moment de sa libération, ne travaille pas à l'infirmerie de la prison \u2014 où la prise d'otages a eu lieu \u2014 mais elle s'y était rendue la semaine dernière pour interviewer deux prisonniers.«J'espère reprendre mon travail lundi », a dit Mme Whelan.« J'espère ou je crois qu'on peut travailler sans trop de stress ».Jeudi dernier, vers 15 h 30, trois détenus armés de couteaux de fabrication artisanale prirent en otages cinq personnes \u2014 le gar- AMIGO «Le fauteuil routant » iANS, GARANTIE Sortez quand vous voulez sans efforts avec le fauteuil motorise « Amiga u Se transporte facilement dans le coffre de l'auto.p*v Démonstration gratuite à domicile PJfl^.LITTÉRATURE DISPONIBLE 727-9906 W>- AMIGO CANADA Mobilité \u2014 Plus Inc.4360, rue Beaubien est, Montréal ACADÉMIE WATTIER COURS DE PEINTURE, DE DESSIN ET D'AQUARELLE Session Printemps 1985 Débutant la semaine du 18 mars Durée: 15 semaines de 60 h à raison d'un cours de 4 h par semaine, jour ou soir: 1 h de théorie avec projections et 3 h de pratique.___ Matières enseignées: portrait, figures, nus d'après modèles vivants, natures mortes, (leurs, compositions, paysages en pleine nature durant le mois de juin.(Le parc Rimbaud longeant la rivière des Prairies est attenant à l'école.) Un atelier libre est a la disposition des élevés' jour et soir.Ils peuvent y travailler en groupe librement et se motiver Ils auront accès a la bibliothèque de l'école et peuvent y consulter des livres d'art, des'revues.des monographies-d artistes contemporains, des reproductions de grands maîtres anciens et modernes, etc Tout ceci, sans Irais.supplementaires.Maintenant 2 écoles: 6609, rue Saint-Hubert, métro Beaubien 12345, rue de la Miséricorde, Cartierville Pour renseignements et inscriptions: Permis 749840 OU I , .I ¦ l'i .\".i.»JL-: 669-2345 669-7573^ dien Norm Harrett, la conseillère Rosemary Wood, et les infirmières Gladys Whelan, Bev McMahon et Shirley Bamford \u2014 se barricadant dans l'infirmerie de la prison.Quelques heures après la libération de Mme Whelan par les prisonniers, les quatre autres otages mirent fin au siège vers 9 heures, vendredi matin, en s'échappant par une porte qu'ils fermèrent à clé derrière eux.Ils ont alors demandé au groupe d'intervention tactique de la prison d'intervenir et les détenus se sont rendus sans coup férir.Cocaïne: un condamné; deux accusés en fuite ¦ FORT LAUDERDALE ( PC ) \u2014 Des trois Canadiens-français accusés de trafic de drogue à Fort Lauderdale, en mai dernier, seul Victor Malcolm a été condamné vendredi à six ans de prison.Les deux autres sont en fuite.Les policiers américains avaient arrêté Victor Malcolm et deux autres Canadiens, Marcel Lavi-gne et Michel Beau-lieu, tous deux propriétaii3s d'une boite de nuit, le « Studio 51 ».Selon les services anti-drogue américains, les trois individus, présumément reliés au réseau de William O'Bront, s'apprêtaient alors à vendre un kilo de cocaïne et 75 000 pilules de « qualude >.Au procès toutefois, aucune preuve n'a pu établir ce lien.SUPER SPECIAL SUR PISCINES D'ALUMINIUM AU PRIX D'INVENTAIRE 84 PISCINES HORS-TERRE Comprenant- mur.structure, garantie IS ans rit équipement complet, til Ire.écumoir.échelle sécuritaire ou deck, nécessaire d'entretien, sable, plomberie, pile télescopiqje.crochet et thermomètre.1499.1299.Octogonale grandeur 15' x 29' Ce prix comprend: lond de béton, tiltre de lune, pompe thermoplastique, sable pour filtre, échelle en scier inoiydsble, trousse d'analyse, aspirateur, boyau IK\".manche télescopique.poise â feuilles, drain principal.2 retours, écumuir, support i manche.PRIX L'EAUGIQUE $6695 I INSTALLATION INCLUSE AU PRIX D'INVENTAIRE 1984 MEUBLES DE PATIO 100% DE RÉSINE Garantie 3 ans \u2022 1 table \u2022 4 chaises \u2022 1 parasol 6 Vi ' de diam.comprenant base Prix régulier $699.00 SUPER SPÉCIAL 00 499 ÉPARGNEZ $200.00 \\% mm $ EPARGNEZ $ Achetez nos modèles '85 au prix de l'inventaire '84 Quantité et choix limités PLAN BUDGÉTAIRE pour aussi $ «| fl|/\\00 peu que I uU comptant Assurez-vous de posséder votre piscine pour mai prochain LA PHOTO DtFFEHE SiNS!HiM£NT DU SPECIAL ANNONCE VASTE CHOIX DE BAINS TOURBILLON DE TOUS LES PRIX .LES PISCINES OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE Lun., mar., mere: Jeudi, vend.: Samedi: Dimanche: 9 h à 6 h p.m.9 h à 9 h p.'m.9 h à 5 h p.m.10 h à 5 h p.m.515, boul.LABELLE Fabreville, Laval 622-9801 16852, JEAN TALON est St-Léenard 214, boul.TASCHEREAU Greenfield Pork 255-7014 ! 465-7701 OUVERTURE BIENTÔT À CHÀTE AUGUAY -a PO in 5 o Z D > Z n 5 > O 00 r_n LE MONDE La Syrie renforce ses troupes au Nord-Liban ¦ BEYROUTH \u2014 Les troupes syriennes ont renforcé hier leurs positions au Liban à la limite nord des régions chrétiennes tenues par les Forces libanaises (FL), opposées au président Amine Gemayel, alors que ce dernier recevait de nouveau l'appui de Damas.Quatre jours après le déclenchement du mouvement de dissidence, de nouvelles unités syriennes ont été envoyées le long de la ligne de front qui sépare les régions tenues par la milice de l'ancien président libanais Soleimane Frangié et celles contrôlées par les FL de M.Samir Geagea, leader des rebelles.Dans le même temps, les forces syriennes ont, pour la première fois, bloqué la circulation entre Tripoli et les zones chrétiennes des FL.Selon une source des FL, M.Karim Pakradoni, membre du comité d'urgence des milices x u z < a m! â OC y-Z o LU to CO LU £ chrétiennes, est entré en contact avec le vice-président syrien, M.Abdel Halim Khaddam, pour connaître les raisons de ce mouvement.M.Khaddam a répondu par une fin de non-recevoir et a précisé qu'il ne traitait qu'avec les autorités légales.Les dissidents tentent de mettre sur pied un conseil national chrétien, sorte de Parlement où devrait être représenté l'ensemble des forces vives des régions chrétiennes.Ce Parlement devrait élire un comité exécutif qui serait le seul habilité à parler au nom du camp chrétien.De nouveaux incidents se sont produits hier dans différentes parties du pays.À Beyrouth-Ouest, le directeur régional de l'agence américaine Associated Press, M.Terry Anderson, a été enlevé par trois hommes armés moins de 48 heures après l'enlèvement de deux ressortissants britanniques.Les États-Unis, rappelle-t-on, ont mis leur veto, mardi, à un projet de résolution présenté par le Liban au Conseil de sécurité de l'ONU, condamnant le comportement israélien au Sud-Liban.La Grande-Bretagne s'était alors abstenue.Onze membres du personnel diplomatique des États-Unis à Beyrouth sont arrivés hier matin à Chypre, à bord d'un hélicoptère de la 6e flotte américaine, dans le cadre de l'opération d'évacuation d'une partie des diplomates américains au Liban.D'autre part, au Sud-Liban, une compagnie mécanisée de l'armée israélienne a pénétré hier matin dans le village chiite de Bourj Rahal, à huit kilomètres de Tyr, perquisitionnant et interrogeant tous les habitants.A Jérusalem, on indiquait que les soldats israéliens et leurs alliés de l'Armée du Liban-Sud (créée et équipée par Israël) avaient été attaqués à plusieurs reprises.Ottawa ne doit pas lier aide internationale et conditions politiques CHARLES DAVID ¦ L'aide internationale est-elle un cadeau, une forme de philanthropie internationale, ou simplement un des leviers de la politique extérieure d'un pays, voire de son commerce national ?Vieux débat.Mais, pour M.Nigel Martin, directeur-général du Conseil canadien pour la coopération internationale, le Canada doit garder son cap et éviter d'assimiler «la coopération internationale à l'exportation >.Pour M.Martin, ce débat est d'autant plus important qu'à l'heure actuelle, le gouvernement Mulroney est engagé dans une véritable révision du sens à donner à la coopération internationale et des priorités qui doivent être décidées.M.Martin, dont l'organisme regroupe 120 organismes de coopération internationale au Canada, ne cache pas d'ailleurs son inten- photo Robert Nodon, LA PRESSE ESSAI Béchir Gemayel,ou un certain Liban GILBERT TARRAB cillalwjtJH spéciale ¦ «Si le mythe contient l'intuition collective du sens de l'événement, il tend à figer l'événement dans des schémas qui en occultent le cours et à fixer le sens dans des clichés qui en obscurcissent la portée.Comprendre le phénomène, c'est donc expliquer le sens intuitionné par la mémoire collective en analysant la dynamique réelle qui l'a produit» (p.16).Vingt-deux jours après son élection SELIM ABOU ^RYÏ DTK VIX: comme président de la république libanaise, Béchir Gemayel est assassiné le 14 septembre 1982, voilà maintenant deux ans.Nul mieux que Sélim Abou, cet écrivain libanais célèbre d'expression française (qui publia beaucoup, en France, notamment «Liban déraciné», chez Pion, dont nous parlions ici même, dans LA PRESSE, il y a 2 ans) ne pouvait en cerner le sens profond, c'est-à-dire: le mythe du héros national, son histoire et son projet.Abou, profondément attaché à son Liban natal et à son incarnation en Béchir Gemayel, en fit son deuil personnel: il ne pouvait s'en exorciser que par l'écriture.Ce qu'il vient de faire dans un important ouvrage de 460 pages, qui trace quasiment tout l'itinéraire et tout le cheminement de celui qui devait devenir \u2014 pour si peu de temps! \u2014 le numéro un du Liban.Imaginez un moment, en effet, que René Lévesque soit assassiné.Imaginez, quel que soit par ailleurs le parti politique auquel vous adhérez ou à qui vous donnez votre vote, la catastrophe nationale qui s'ensuivrait.Eh bien, toutes proportions gardées par ailleurs (Lévesque exerce le pouvoir depuis novembre 1976; Gemayel durant 22 jours!), c'est exactement la même chose.Sauf que, peut-être, là-bas, les passions se déchaînent avec une violence incomparable à ce qui pourrait se passer ici: ce qui a fait du Liban ce qu'il est (encore!) aujourd'hui, c'est-à-dire un pays déchiré, meurtri dans ses entrailles les plus profondes, à la merci des uns et des autres.Livré, pieds et poings liés, à la barbarie la plus «primitive» (au sens analytique du terme).Voici donc un livre qui entre dans le menu détail de la vie de cet homme, de sa vie politique, certes, mais aussi de la conception d'un certain Liban, indépen- dant et libre de toute attache, quelle qu'elle fut: syrienne, israélienne ou autre.Mais c'est là où le bât blesse: Gemayel voulait bâtir un État démocratique de type occidental.Or, comment bâtir un tel État dans une région du monde si peu «occidentalisée», dans ses moeurs, dans ses styles de vie, dans son rythme de vie, dans ses croyances et valeurs, dans sa «vision du monde», enfin?Israël, depuis sa naissance en 1948, a toujours connu le même problème: comment insérer cet État démocratique, bâti à l'occidentale, dans un environnement qui ne se donne pas les mêmes finalités?Israël a toujours été considéré, même après la précaire paix avec l'Egypte, comme une «épine» dans le corps arabe, (c'est l'expression consacrée dans le monde arabe, depuis 1948).Comment un Liban «occidentalisé (à l'israélienne) pourrait-il survivre, dans ces conditions?Un tel Liban se verra toujours opposer une fin de non-recevoir et par la Syrie gourmande à côté, et par l'Arabie Saoudite, et par la Jordanie, voire par l'Egypte.Qui plus est: si vous ajoutez à ce clivage le clivage religieux (chrétiens occidentalisés, voire «phéniciens» comme ils aiment s'appeler à l'occasion, pour se distinguer du monde musulman environnant) entre druzes, chiites, sunites, maronites chrétiens, grecs orthodoxes, vous n'êtes pas sortis de l'auberge.Cet aspect de la «vision» d'un certain Liban par B.Gemayel n'a pas été, nous semble-t-il, assez analysé et poussé dans ses conséquences ultimes, par l'auteur.Et pourtant, comme pour Israël, c'est là que réside la question ultime.BÉCHIR GEMAYEL OU L'ESPRIT D'UN PEUPLE, por Sélim Abou, Ed.Anmropos, Paris, 1984, 461 pages.M.Nigel Martin tion d'intervenir dans le débat et de défendre le point de vue d'une coopération axée sur l'angle « humanitaire ».Face à la nouvelle philosophie de l'administration Reagan qui privilégie une aide internationale liée à des conditions politiques, M.Martin espère vivement ne pas voir le Canada emprunter cette voie, bien qu'il « existe à Ottawa un certain nombre de groupes de pression qui pensent le contraire ».«On l'a vu récemment, souli-gne-t-il, lors de la crise éthiopienne, la population canadienne a manifesté sa solidarité d'une façon non équivoque.Je ne crois pas que les Canadiens accepteraient de voir la fraction de leurs impôts (quatre à cinq p.cent) destinée à la coopération servir d'une manière détournée à promouvoir l'exportation des biens et services canadiens, si nécessaire soit-elle ».M.Martin reconnait que la « lutte sera dure, mais il y a toutes les raisons de demeurer optimiste ».Il insiste d'ailleurs sur le fait que, dans ce débat engagé par le gouvernement Mulroney, le cabinet est extrêmement divisé et qu'aucune décision n'a été prise.En revanche, en dépit de quelques indices encourageants, il n'en éprouve pas moins un certain nombre de craintes.Comme par hasard, souligne-t-il, la majorité des projets qui ont été refusés ou annulés, à la suite de coupures budgétaires, véhiculaient un contenu social.De plus, il s'inquiète de la propension de certains fonctionnaires, voire de la bureaucratie, « à agir comme si le débat avait été tranché dans le sens d'une coopération subordonnée à des intérêts commerciaux ».« C'est d'autant plus grave, conclut-il, qu'on oublie toujours de rappeler que, dans la majorité des pays où l'aide internationale est impérieuse, la situation tragique de ces pays découle du fait de l'Occident ».5 Le monde Élection du président en Grèce ¦ ATHÈNES \u2014 Les 300 députés grecs se réunissent aujourd'hui pour le premier tour de l'élection présidentielle, une semaine après la démission soudaine de M.Constantin Ca-ramanlis, qui avait perdu le soutien du Parti socialiste (PASOK) du premier ministre Andreas Papandréou.Le seul candidat en lice, M.Christos Sartzetakis, 56 ans, juge à la Cour de cassation, présenté par le PASOK, a cependant peu de chances d'obtenir les deux tiers des voix né-cessaires aux premier et deuxième tours.Il pourrait en revanche être élu au troisième et dernier tour, prévu pour le 29 mars.Cent quatre voix seulement lui seront alors nécessaires.Pour la première fois depuis l'accession au pouvoir du PASOK, le Parti communiste (KKE), qui compte 12 sièges, s'associera à la formation de M.Papandréou pour soutenir la candidature de M.Sartzetakis, personnalité respectée du monde politique grec.Ce magistrat est devenu célèbre pour son rôle dans l'affaire de l'assassinat du député de gauche Grigoris Lambra-kis, en 1963.Le réalisateur Costa-Gavras s'était inspiré de cet événement pour son film Z.AFP ef AP 2e tour des cantonales en France ¦ PARIS \u2014 Plus de 12 millions de Français retournent aux urnes aujourd'hui pour le second tour des élections cantonales à l'issue desquelles quatre régions et 18 départements pourraient passer de la gauche à la droite.Le premier tour, dimanche dernier, a permis de fournir une photographie de la situation politique française.Avec 49,1 p.cent des voix, l'opposi-ton traditionnelle (néo-gaullistes du RPR, libéro centristes de l'UDF et indépendants de droite) détient pratiquement la majorité absolue.Le second tour doit permettre de juger de l'efficacité des alliances a gauche comme à droite.Bien que les états-majors du RPR et de l'UDF aient rejeté le principe d'une alliance avec le Front national (extrême-droite) de M.Jean-Marie Le Pen, des accords locaux ont été passés dans plusieurs cantons.Après une dure offensive iranienne, Bagdad propose un cessez-le-feu à Téhéran ¦ BAGDAD \u2014 L'Irak a proposé hier soir l'arrêt immédiat des hostilités avec l'Iran, dans un message au président du conseil de sécurité, quelques heures après avoir annoncé que les forces iraniennes avaient continué leur avance en territoire irakien et étaient parvenues au fleuve Tigre.Tard hier soir, Téhéran n'avait pas encore réagi officiellement à cette proposition.Cependant, le vice-ministre iranien des Affaires étrangères, M.Javad Man-souri, avait déclaré quelques heures plus tôt, à Ankara, que l'Iran ne saurait accepter une quelconque médiation dans son conflit avec l'Irak «tant que ses demandes justifiées n'auront pas été satisfaites».L'armée irakienne fait face à une violente offensive de l'Iran qui se poursuivait hier pour la cinquième journée consécutive dans les marais de Howeizah, au sud du front, en territoire irakien.Téhéran a par ailleurs annoncé qu'un nouveau missile sol-sol avait été lancé contre Bagdad.Les forces iraniennes ont de plus bombardé les villes d'Aqrah et Diyana.Par ailleurs, une voiture piégée a explosé dans la capitale irakienne, faisant de nombreux blessés.Cet attentat est attribué à des «agents du régime iranien».Des raids aériens irakiens ont d'autre part visé hier au moins 11 villes d'Iran, dont Gilan Ghard, Ilam Karand, Sanandadj et Saq-qez, toutes situées au centre-ouest du pays, a proximité de la frontière, ainsi que les centres urbains importants de Tabriz, Bakhtaran, Ispahan, Racht et Ahwaz.Ces attaques auraient fait plusieurs dizaines de victimes.Les forces iraniennes ont tenté hier de traverser le Tigre pour couper la route reliant Bagdad à tout le sud-est de l'Irak, selon Bagdad, qui a envoyé en renforts sur le champ de bataille la garde républicaine.Les autorités irakiennes ont affirmé que la tentative iranienne avait échoué et que plusieurs dizaines de milliers d'Iraniens avaient été tués sur les bords du fleuve.Dans un message signé par M.Tarek Aziz, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, et adressé au président du Conseil de sécurité, M.Biaise Rabetafika, l'Irak propose un cessez-le-feu et un arrêt des hostilités immédiats.Bagdad demande au Conseil de «prendre les mesures nécessaires pour un règlement global du conflit» et définit ainsi le cadre d'un tel règlement: ¦ cessez-le-feu et arrêt immédiat des opérations militaires; ¦ retrait des forces armées aux frontières internationales; ¦ envoi sur le terrain d'observateurs des Nations unies pour s'assurer du maintien du cessez-le-feu et du retrait des troupes, et pour superviser leur respect par les deux parties.M.Tarek Aziz renouvelle dans ce contexte, pour la troisième fois en six jours, sa proposition au secrétaire général de l'ONU, M.Javier Perez de Cuellar, ainsi qu'au Conseil de sécurité, d'entreprendre des «contacts directs» avec les deux belligérants pour appliquer ce plan et prendre les mesures adéquates pour mettre fin à la «guerre des villes», qui s'est poursuivie hier pour la 13e journée consécutive.M.Tarek Aziz réclame dans son message des négociations directes entre l'Irak et l'Iran sous l'égide des Nations unies pour aboutir à un règlement «global et équitable» respectant la souveraineté de chaque pays et portant également sur l'échange des prisonniers.Selon les estimations des instances internationales, 9 000 Iraniens sont détenus en Irak et 50 000 Irakiens en Iran.AFP En Belgique, 16 missiles de croisière sont déjà opérationnels ¦ BRUXELLES \u2014 Le premier ministre belge, M.Wilfrid Martens, a annoncé hier devant le parlement l'accord de la Belgique pour le déploiement sur son territoire de 48 missiles de croisière nucléaires américains.De son côté, le gouvernement britannique a révélé qu'il avait de sérieuses réserves à faire, sur les plans politique et militaire, au plan Reagan de «guerre des étoiles ».M.Martens a annoncé que les 16 premiers missiles de croisière vont être installés immédiatement sur la base aérienne de Flo-rennes, à 70 km au sud de Bruxelles, en conformité avec le calendrier établi par l'OTAN.Il n'y a plus aucune raison de retarder le déploiement des premiers missiles, l'URSS n'ayant pas retenu l'idée d'un accord séparé sur ce type d'armes, a déclaré le premier ministre belge.L'implantation des 32 autres missiles est prévue à la fin de 1987, mais si les États-Unis et l'URSS ne sont pas parvenus à un ( accord à Genève à cette date, elle pourra être retardée de six mois.Au terme de cette période, et à défaut d'accord, l'implantation sera effectuée automatiquement sans qu'une nouvelle décision ne soit nécessaire, a ajouté M.Martens.Soulignant que la décision belge n'a aucun caractère agressif ou hostile, le premier ministre a affirmé que le déploiement, en Europe occidentale, d'un nombre limité de missiles à portée intermédiaire est destiné uniquement à rétablir un certain équilibre des forces et une dissuasion sans laquelle la sécurité du pays serait gravement compromise.Il a réaffirmé que tout déploiement de missiles sur le territoire belge est réversible, pouvant être arrêté et les missiles pouvant être même totalement démantelés si les accords issus de la négociation de Genève le prévoient.Bruxelles a donné son feu vert au cours d'une réunion exceptionnelle du gouvernement dans la nuit de vendredi, après une ultime entrevue sans résultat du ministre des Relations extérieu.-, res Léo Tindemans avec le chef de la diplomatie soviétique, Andrei Gromyko, à Moscou.La décision belge a été accueillie avec satisfaction à Washington et au siège de l'OTAN.La Maison blanche estime que cette décision aura un effet positif sur les négociations de Genève et espère qu'elle influencera le gouvernement des Pays-Bas, qui doit donner d'ici à novembre son feu vert pour le déploiement de missiles de croisière sur son territoire.Moscou a par contre accusé la Belgique d'avoir cédé à la pression des USA en dépit des protestations de la majorité croissante de la population du pays.Dans un important discours prononcé à Londres devant un institut indépendant, le secrétaire au Foreign Office, sir Geoffrey Howe, a souligné qu'il est important d'avancer avec une grande prudence dans ce qu'on appelle communément «la guerre des étoiles».______________AfJLet.ReuUi - _ AFRIQUE DU SUD ¦ Des scènes d'émeutes et de violences se sont à nouveau déroulées hier en Afrique du Sud.La police a fait usage de petit plomb pour disperser des groupes de manifestants dans la province du Cap (sud du pays).À Port Elizabeth, des milliers de Noirs ont boycotté les établissements commerciaux pour protester contre la hausse des tarifs d'autobus.CONTADORA ¦ Le ministre colombien des Affaires étrangères, M.Augusto Ramirez Ocampo, a annoncé hier que le Groupe de Contadora (Mexique, Colombie.Panama, Venezuela) se réunirait les 11 et 12 avril à Panama pour définir les mécanismes d'un traité de paix en Amérique centrale.SALVADOR ¦ La guérilla révolutionnaire a attaqué hier à l'artillerie, pour la première fois, les installations militaires du volcan de San Salvador, à huit kilomètres seulement de la capitale.L'aviation gouvernementale a aussitôt lancé une offensive de grande envergure dans cette région.PORTUGAL ¦ Plusieurs dizaines de milliers de manifestants, réunis à l'appel de l'Intersyndicale (proche du Parti communiste), ont défilé hier à Lisbonne et dans 17 autres villes du pays en réclamant la démission du gouvernement de coalition dirigé par M.Mario So ares, accusé de «priver les travailleurs des acquis de la révolution des oeillets (1974)».TAHITI ¦ Quelque 1500 personnes $ ont manifesté hier à Tahiti (Polynésie française) contre les essais nucléaires effectués par la France dans l'archipel et pour l'indépendance du territoire.La manifestation avait été organisée à l'occasion du séjour à Tahiti de deux membres du Front de libération nationale kanak socialiste, qui réclame l'indépendance de la Nouvelle-Calédonie.3 m (/> en m O Z PHILIPPINES ¦ Une jeune fille de 14 ans -a été tuée hier et au moins ^ 15 personnes ont été bles- > sées lors de la dispersion par la police d'une manifes- _ tation d'anciens squatters à proximité du Palais duS président Marcos.Le correspondant de la chaîne de \u2014\u2022 télévision américaine ABC ^ \u2014figure parmi les blessés.- to 00 o.co oc < X u z < Q _r < .LU on t\u2014 Z O CO CO LU OC Cl.O * COMPLET inclus chauffe-eau, piédestal, plate-forme et matelas plein-mouvements /pré-assemblé \t\t\t«L\t\t\t\tKpir* W 23 mora I°t5 -Limite 3 par client »UKr ¦¦a-*-.-¦ JL i>OTOf gen?a leîiive.6 L.Aveccecoupon COTTONELLE Paplordo Poquef da 4.Avec c« coupon ÉPONGES\t «Robert»\t #45000\t ctitortiov\t Avec \u20ac\u2022 coupon\t* IVORY\t Liquide à\t vaisselle.1.5 L.\t \t Avec £¦> fnutinn\t LAVETTE À vaisselle Avec ce coupon LINGE À VAISSELLE Trèt grand* quotité fnutiuffnunitli 2|g EXPIRE LE 23 MARS 1985 LIMITE 3 PAR CLIENT KALKAN Nourriture de lux* pour choit.«8 laveur» OU choix».170g.50% de moins Finition de photos (procédé C-41) 110-126 ^ 12poses 'i-J VALEUR W8,49 .¦M un MAIS 1W LIMITE 3 r»« CUBA Couchée pour b*b*t.\u2022 d* (ou r *n 48 * pr*ml*rt pot *n 33 mm huggies KMA^Ïlâ^resh^ 7 Z-:\u2014¦» AQUA FRESH Pate chmNfrlc*.100 mLf SO ml boni \u2022DOM II 13 MA«S IMS UMftl 3 r At CUBVT BAS-CULOTTE Cover G.H Coui*un attorti*t ixraa u zjkuvn LIMITE 3 PAR CUfNT 5 O z 5 g > z n z m N > TO CO -O 03 171 12 SUCCURSALES OUVERTES 7 JOURS, 7 SOIRS, TOUS LES WEEK-ENDS ¦ P.A.T.1400, Mul.U-J^n-tofMt» M3-87I7 ¦ SHERBROOKE 93, rve) KJnf ow*t I LAVAL M»/**»lHi 5, bout 4.1a .H MONTREAL t^mtttUMmMÊ.ri I5J, tout, a» U C««Mr4t O.4119,1 A c/> m O z -4 TO rrf > r\u2014 g > z n m Ni > 30 CO 73?0?7 J-iJ^ IMIOIRT RETARDÉE ri PLU5 DE FIEVRES ! PLUS DE PHTISIE ! | n NDLR \u2014 Au fournanf du s/è-c/e, on se Hait beaucoup à l'électricité pour la guérison de certaines maladies, parfois avec beaucoup de naïveté, parfois avec certains succès.Les pages d'aujourd'hui sont donc consacrées à ce phénomène qui fera sans doute sourire les experts en médecine.LA surprenante découverte que vient de faire le savant Metebnikoff, actuellement en train de reculer à un tel point les limites de l'âge que les hommes désabusés ou ennuyés de la vie, devront mourir exténués de crier après la mort, nous fait nous demander si vraiment le siècle sous le point d'éclore ne nous réserve pas cette récitation que l'homme est maitre de la Mort.La fin du monde est alors bien proche! Car il serait décourageant de penser qu'il doive encore s'écouler plusieurs siècles sans que personne ne meure, sans que le chiffre des naissances ne se décide à décroître.Restera bien le recours à la guerre pour éclaircir les rangs et procurer de l'air respirablc aux humains; mais ce procédé, en outre qu'il n'est guère scientifi- que, n'est nullement certain, attendu qu'en ce vingtième siècle, tout de surprise et d'étonnement, il se pourrait aussi bien que les hommes ne se battent plus et que des engins de guerre il ne soit mention nulle part ailleurs que dans les musées d'histoire.Malheureusement, les perspectives sont moins joyeuses, et le chroniqueur qui ose un mot hilarant sait bien préparer la venue d'une vérité qui doit effrayer.Si la science fait de grands pas, les fléaux font aussi de plus grands ravages dans les populations .plus compactes.Et ces fléaux sont infinis.Aussi l'humanité doit-elle de la reconnaissance aux dévouements qui se dépensent à la soulager, à la guérir des plaies qui la rendent si hideuses.Deux des plus terribles maladies qui affligent le monde, la phtisie et la fièvre, ces deux implacables tueuses d'hommes, ces deux infatigables fournisseurs de cimetières, seront bientôt au pouvoir de la science si les expériences que l'on vient de faire donnent les résultats espérés.PLUS DE PHTISIE Les expériences médicales qui «\u2022e poursuivent actuellement à l'hôpital St Luke de New-York font espérer que le prochain siècle réussira très certainement à effectuer la guérison de la terrible maladie que l'on appelle phtisie.Jusqu'à présent cet hôpital s'est rarement lancé dans les innovations et a toujours préféré s'en tenir aux méthodes garantissant une guérison certaine ou à peu près.Aussi, les expériences qui s'y poursuivent actuellement n'en sont-elles que plus intéressantes.Il y a un mois que l'on est à faire l'essai de la méthode électrique de Francis Crotte pour la cure de la consomption.(.) La méthode Crotte est entièrement nouvelle.Elle est aussi révolutionnaire, en ce qu'elle emploie une force électrique curative, jusqu'ici non soupçonnée et l'introduit dans une partie de l'organisme jusqu'à présent restée fermée aux médicaments.Un remède puissant est placé sur la poitrine du patient et au moyen de l'électricité est introduit à travers la peau, les chairs et les os de la paroi thora-cienne jusque dans les poumons affectés.C'est là le nouvel emploi de l'électricité qui sera aussi précieux pour le médecin que les rayons X le sont pour le chirurgien.La phtisie est produite par la présence de germes dans les poumons.Et si ces germes peuvent être tués, le poumon peut réparer spontanément ses pertes et la guérison s'en suivre.C'est ce qui se produit souvent dans nombre d'organismes.Les autopsistes assurent que dans 50 pour cent des cas qu'ils ont à examiner, il y a dans les tissus pulmonaires des traces d'une phtisie ancienne maintenant guérie.C'est la connaissance de ce fait qui a encouragé jusqu'ici les médecins à trouver une cure effective.On sait que la consomption fait plus de victimes que n'importe quel autre fléau.La découverte du bacille de cette terrible maladie est due à Pasteur.La présence de ce bacille dans les matières expectorées est une preuve infaillible de consomption; et ces matières peuvent transmettre le germe de la maladie aux personnes très disposées.On a démontré que ces germes ne peuvent vivre en présence d'un gaz connu sous ie nom de formaldehyde, dont le principe actif est l'acide formique.Et depuis longtemps on s'est dit que si l'on pouvait mettre cet acide en contact avec les poumons, tous les germes de l'infection pourraient être anéantis.Malheureusement, ce gaz ne peut être respiré sans impunité et provoque des accès de toux qui sont très dangereux dans les cas de phtisie.Le professeur Crotte savait qu'une importante manufacture française introduisait une matière imperméable dans le bois au moyen de l'électricité.Il s'est dit que ce qui pouvait être fait pour les fibres véritables était peut-être aussi possible pour les fibres musculaires; et il tenta l'expérience.Elle fut couronnée de succès.Le professeur Crotte assure que son traitement peut guérir tous les cas de phtisie au premier degré, 75 pour cent du deuxième degré et 30 pour cent du troisième degré appelé aussi incurable.Depuis cinq ans, il a poursuivi ses expériences à Paris et obtenu ces résultats.Des éponges saturées de formaldehyde sont appliquées sur le dos et la poitrine du patient et mises en communication avec les pôles d'une batterie.Une des expériences consiste à examiner les matières expectorées du patient avant et après l'opération.Infailliblement, on découvre que tous les microbes sont morts après le traitement, lorsqu'il y en avait plusieurs milliers de vivants avant l'opération.Le traitement est répété durant plusieurs jours, afin de permettre aux poumons de gué rir à mesure que les germes sont anéantis.Le professeur Crotte est venu en Amérique sur la demande répétée de savants américains qui l'ont vu à l'oeuvre à Paris.Il ne peut être accusé de rechercher la réclame.Comme Pasteur, Jenner et les autres grands pionniers de la science, il parait désireux de donner à sa méthode toute la propagation possible pour le plus grand bien de l'humanité.PLUS DE FIEVRES! Les nations européennes ont des colonies dans les régions tropicales et cherchent constamment le remède au terrible fléau de la malaria, qui leur cause d'innombrables pertes de vie.Le gouvernement allemand a chargé le célèbre Dr Robert Koch d'étudier la malaria.Il est maintenant à Java, et il expérimente sur une famille d'orangs-outangs, en vue de retrouver le remède naturel à cette fièvre.Les détails de ces expériences sont extrêmement curieux et intéressants.Le Dr Koch s'appuie sur la théorie que la nature met un antidote à côté du poison.(.) On croit que lorsque la malaria aura été supprimée, la seule menace sérieuse pour les blancs, sous les tropiques, aura disparu.(.) Page publié» le 20 janvier 1900.\\-tt\\ un mi w\\u \\?¦\u2022> u cure du lu UttyeivukvK' pari l'électricité Statique tant danger pour Ici malade» fait des miracles 100 ni ou 1* aigri, 100 guérisons.100 coi ou V éegt», 75 gviriseris.1M «s oui'degré, Wouteisens.Opwvtim à* la rroaeSnien 6n LES DROGUES ONT FAIT PLUS DE VICTIMES que la GUERRE, la PESTE ET LA FAMINE \u2014Dr JNO.M.GOODE \"La Médecine n'est pas une Science\", mois \"une Inutile Spéculation.^\u2014Des Critiques Acerbes sont Faites même par des Membres Eminents de cette Profession.\u2014Un Médecin Célèbre dit pourquoi les Drogues ne Guérissent pas.\u2014L'Electricité est le Remède du Jour.Ceinture Electrique Mex du Dr Sainton HOMMES FAIBLES, FEMMES NERVEUSES.LA CEINTURE ELECTRIQUE HERCULEX DU DR SAN- D\u20acN, ovoc accessoire spécial pour homme, repre,ente let efforts de me» trente onnéei d'expérience comme spécialiste.Elle renferme le» meilleur, élément» de choque appareil electro thérapeutique connu de la science.Pour le» homme» souffrant de faiblutte causée par l'indiscrétion, tett qu'lmpuitsance, Etat Nerveux, Pertes, Vorkxéie, etc.pour les maladies particulières aux femmes, pour le Rhumatisme, le» Troubles de l'Esto-moc, des Reins, du Foie ou de la Veine, livre descriptif illustre et blanc de maladie envoyé cacheté gratis par la malle.Tau» le» avl» sont aussi donnés gratis.Ecrivei-moi de suite ou venei à mon bureau si vous le pouvez et laissez-moi vous foire connaître quelques vérité» au miel de l'électricité et de son application.J'étudierai votre cas et vaut donnerai grati», le bénéfice de met trente année» d'expérience comme tpécio-listt On te fait toujours un plaisir de montrer une Ceinture électrique Hercule « du O.Sanden et d'en démontrer le courant.Dr P.SANDEN, 132 rue St Jacques, MOftirifAi, CANADA Meures de enfui de 9 «-m.àipjn.DimorqSe «Se II* I.Publicité consacrée à la ceinture du Dr Sanden et publiée ie 22 novembre 1902.Dans son édition du 6 novembre 1909, LA PRESSE publiait une page de publicité (dont nous ne proposons que la partie supérieure) entièrement consacrée à l'utilisation de l'électricité.plutôt que des «drogues» pour guérir les maladies.LA PRESSE consacrait, la première page de son édition du 23 novembre 1901 a un chimiste, le Dr Francisque Crotte, inventeur de la méthode de guérison de la tuberculose par la transfusion des médicaments grâce à l'électricité statiaue.Dans le texte de première page, LA PRESSE rappelait que les premières nouvelles de cette forme de traitement avaient émané de Paris en 1895, dans un texte où on rappelait que si le professeur Koch était le découvreur de la bacille de la tuberculose, «c'est à Francisque Crotte que revient l'honneur d'avoir trouvé le remède».Toujours dans le même article, LA PRESSE rappelait le rapport présenté par Crotte devant l'Académie des sciences de Paris, sensiblement à la même époque.On y lisait notamment : \u2022Depuis cette époque, continuant mes recherches avec le concours de médecins spécialistes, j'ai pu, en m'appuyant sur vingt-cinq années d'expérience au sujet de la fermentation des bières et de leur conservation, arriver à démontrer scientifiquement la curabilité des affections microbiennes si bien connues par le grand Pasteur, dont le génie a déchiré les voiles et nous a montré le redoutable bacille à l'origine de toutes les maladies.«La constatation absolue, qu'il m'avait été donné d'obtenir, de la destruction des microbes dans les bières par les courants et les étincelles électriques; la conservation indéfinie de ces bières, traitées ainsi par l'électricité, me conduisirent à reprendre mes recherches sur l'action de l'électricité statique considérée comme agent de transport cl de transfusion de substances médi-c/na'f«.\u2022Sans m'arrêter aux ingénieuses considérations des thérapeutes du siècle dernier, qui reconnurent les effets bienfaisants de l'électricité statique dans le traitement des affections neneuses, de certaines paralysies et même de phtisie, je m'attachai plus particulièrement a l'étude de la théorie du transport ou de la transfusion des substances médicinales par les courants statiques.\u2022Cette propriété des courants statiques, entrevue par plusieurs expérimentateurs de la fin du dix-huitième siècle, reconnue comme une loi par certains, re-poussêe par d'autres, est encore considérée comme hypothétique par la plupart des savants modernes.(.) \u2022De nombreuses guérisons, que je signalerai plus loin, guéri-sons jugées irréalisables par les médecins, attestent hautement et irréfutablement: L'INTRODUCTION DANS L'ORGANISME DE SUBSTANCES MEDICINALES PAR LES COURANTS ELECTRIQUES STATIQUES DE HAUTE ET MOYENNE TENSION.(.) \u2022C'est donc en combinant la puissance destructive de l'électricité statique avec la propriété de ses courants de transmettre dans tout l'organisme humain des agents médicinaux, que j'ai obtenu des résultats considérables et irréfutables, qui me permettent d'affirmer: e 1° : la guérison de la tuberculose; «2° : la guérison de toutes les affections chroniques d'origine microbienne par l'ELECTRICI-TE STATIQUE, considérée comme agent de transmission des substances recommandées par la thérapeutique comme remède et comme reconstituant.* (.) Voici l'occasion d'acheter une véritable ceinture électrique de $20 du Prof.Morse, à notre prix spécial d'annonce.$5.00 Lisez notre Offre Spéciale LES VERITABLE» .«- CEINTURES ELECTRIQUES MORSE Offerte* eu prix kteui te Î5.00 tent la plus grande r^eur jtmtis offerte m cti'tures eJectriqves.Ces ceintures ont M vendues peaéuei des ternies et se nuéeut encore universellement dans les établissements Publicité consacrée à la ceinture électrique Morse et publiée le 27 septembre 1902. ~ .1 SUITE des petites annonces de la page 31 MOBILIERS, ARTICLES DE MÉNAGE MOBILIER de Cuisine avec 6 chaises, à bos prix 321-0898 MOBILIER salle à monger, con-temporoin, 9 morceaux, etol Impeccable, S1.000, 738-3329.MOBll ÏËRlôiiê o diner.êrobiT' massil, valeur sS.ûûO.cojse Cecorï 579 74)1 entre 19ri-22h.REFRIGERATEUR Cl cuisinière VikingJes 2 \u2022 SW).Franklin tout neuf cl tuyauterie, S300.64Î16I6.(208)AUDIO-VISUEL, TÉLÉVISEURS, STÉRÉOS, RADIOS, PHOTO, CINÉ-CAMÉRAS LE COIN DU VIDÉO ET DE L'ORDINATEUR ANTIQUITÉS, OEUVRES D'ART, ARTISANAT (232) CORPS DE MÉTIER (g55) EFFETS DE BUREAU, I @T MAGASINS, RESTAURANTS ,_ ENTRETIEN, RÉPARATIONS Al GRAND SPECIAL CAMERA Hesselblod ovec lentille ûOmni et accessoires.S3.175 668-9326 MONITEUR jBL 4311 en exccllen to cond'lion, Mario.465-4483 SYSTEME de son complel avec mognètoohanp, S550, 277-7549.f ëLE COULEURW SIM.351-2657.; Ordinateur 64 K, Apple Compatible, ISA toncliùns, 10 progrommo I bles, carte 280,1 lecteur de disque, carte d'interlocc, moniteur à boute resolution.SPECIAL $7W CLUB DE LOGICIEL POUR APPLE ET COMMODORE.portative, , Centre de l'Ordinateur, 635 Deçà 1 rte.Ville St Laurent.747-7033.SET- cf40criombre nover ovec matelas, tables salon, 328 6579 MAGASINS À LOUER BOUL 5T LAURENT, 6751, nord St Zoliouc, 2400 pi car, cliaulie, avec gicleurs, béton auai de chargement, stationnement, 273-2888, 481-4000_ BOUL.SÏ-LAURÊNT 4177.1400 pT avec sous-sol même grondeur.8' haut 51,000 moi- 843-7045 C~D n.51°C 1,400 pi car 12.400.chautfe, vacant.733-1444.CHAUFFE, 16x40, sur Fleurv est.5600.avril.744-6010.747-6892.VIMONT: Boul.îles Lourcntides, 2 mooasins libre moi-iuillét.668-4690, 66/-0777 SET de solli- a diner en teck.1 table.4 chaises, buttet, desserte Bureau avec table de chc*et, blanc, ; lour 768-7001, SOir 367-5809 SET de salon.3 tables.?peintures.2 lampes 352-7958.SET DE CHAMBRE Provinoôr\" Francois.2 tobies de nuit, 1 bi reou double, commode pour hommr et : miroir J700 845-04(13.TV couleur neuve, 14 po Teietun-ken.2' 1 ons oarontie cl proiecteur 16mm sonore, à discuter, 481-6542.TV COULEUR UT, S250.onrantie 2 ans sur le lube-ecron, 1 on sur toutes les pieces.59» 5949 } CAMERAS 16mm, Frezollini.CP 16, ovec équipement usage, prix 56.000.1-418 534-8046 DATATECH SSSD.I7.V5S.SSDU, 19.955.DSDD.23 955 Disquettes gorontics.DSDD, 1.695.525 4162.DISPLAYPHONE le terminal in-tèaranl le telèchonne et les don nées.«71 -379}.DISQUETTES Maxell pour Mocin , tûShe1HP-150.S4.75.CIAP52S-4162.; I.8.M.et Apple I00S compatible, vente el location.Microbit, 663-2592.ENCAN d'antiquités d manche 1/ .mors d 13h Seront vendus: ensèm-; blc victorien de chnmbre o coucher : en nover; spécial vaisselle Carna- val; choises press back; armoire en pin à poneaux sous lever; burcoux miroir en chêne; cotlreen pin moulure en V; tables en chêne: lampes o huile.Plus de 200 pieces d'onlicu-tès.vaste choix ce petits nblels et vaisselle, à l'Hôtel La Baire.2019 Boul Taschereou, Lon-oueuil, par La Belle Epoaue Antique, I 514-562-3946.P.S.SI vous ' voulez vendre vos antiquités lors d'une prochaine vente, appelez-nous.MEUBLES antiques, table, chai 1 ses, lit.glacière, coffre, bu-eaux chitfonnier 66S-3378.G.S1ROIS, soblooe de planchers, finition plastique.351-3470.MENUISERIE générale et repa rations.274 9815.(233)\" MAITRES ÉLECTRICIENS CHAUFFAGE, entree, reparation, Marois Enr.277-3109, 274-8903.ELECTRICIEN c votre service?toutes sortes trovoux électriques.Jour: 655-2610.soir: 679 3893 234) PROFESSIONNELS A VENDRE: sténotype Grand-Jean neuve, (retour du chorriot outonio tiQucl avec trépied et popier, très bon prix.1-835 2180.A.C.E.CAISSE crTrêôiTTreuse.5295 el plus.7 lours 684 0414 accessom$1ïe1mTèT~ 17 planteurs, outomatiaue.Men-des, modèle 300, 625-1148.ACHAT, vcnlc, équipements dé restaurants, dépanneur\" 468 6906 ACHAT, VENTE équipements res-louront, Métropole Inc.527-8576.DECAPAGE, réparation meubles anciens, demandez Hubert 843 6858 ENTRÉPRËNËUR generairmê~ nuiserle.aluminium, ter rrnemen toi.démolition, finition.756 9190 \" GRAND GRAND SPECIAL Nous faisons peinture renovation, demolition, lavage topis.326-2264 Menuisier cxpeumcnle, renova tions tous oenres.735-1279.MENAGE dusrinlcmps, intérieur extérieur, reparations entretien commercial c! résidentiel, estima tion gratuite.598 9 760 AMEUBLEMENT burecu neul.usage Ènt.Ali.Snownon 866 3807.BALANCE et caisse enregi>1reusc Sonvo.tablettes vitrées.332 3052 SET SALON, contemporain, 1res propre ovec hide bed, U'Z 255-2147 SOFA-LIT velours brun comme neuf, S365.couseuse copitonnee.de style, velours gns nacrée 5280.767-: 3470, 679-2578.' TABLE (reverse plus 4 choise?.mobilier d oopoint, authentigue Ile d'Orleon pin, meilleur» offre.672- j 7981.J TÂ1p7s\"ârtîsànâl Maroc, lôxïl ' particulier 68 7 7561 487-7846 INSTRUMENTS DE MUSIQUE (2Ô4T ^\u2014Si MARCHANDISES ET SERVICES MOBILIERS, ARTICLES DE MÉNAGE ACHAT et ^ente meubles usages.271-7930.Lover du Chômeur.ÂÙBÂÏNE réfrigérateurs, poêles, lessiveuses, secheuses.Achetons, vendons meubles usages.S&D Rcfrig.770 3466.7581 St-Hubert.APPAREILS ELECTROMENAGERS * ATTENTION! ' Plus de 300 appareils usagés 8 ANS EN AFFAIRES -TRES PROPRE: ooélc.rédigera , tear, loveuse, secheuse, lave veis ' selle, cûngeloteur, usagés recondi-I lionnes.90 jours ocrontie 100'0., 8205 casgrain - 388-3536 I App.ménagers M.L.Inc.j BALAI eiectnauc neul, 2 moteurs.A LIQUIDER 3000 instruments Centre de Liquidation Musical 1250 Oniono csl.577 8217 (visa) CENTRE MUSICAL DU QUEBEC (grossiste el détaillant) Pianos neuls Allemund faits o la main.Nous avons des prix défiants toute concurrence et lusou'a 40\"é de réduction.AUSSI Location et réparation de pianos 879 1118 ou 695-3163 GUITARE clos'.iaue Tokunvnc EC132SC omolifiable complete ment neuve, 382-3373.(/ENSEMBLE d'instruments de musique professionnels, valeur S15.000 lasserais o 58,500.523-6635.ORGUE Boldwin 127 W.noyer, 51500, 461-0315.ORGUE Hommond modèle 7i63~ ovec cassette, paye 54200 vendrois moitié prix.622-8971.PIANO d opportement.fini noyer, moraue Lesooe SI950.62543829 MACINTOSH, systèmes proies-sionnelsnvcc imprimante Imoocw-i riler cl 2e lecteur de disques.I28K 53,399, 512* 14099.Yves Cnapul 646-9706.MËMÔTre '3M el compatible = 4164 O 3 sos.=41256 a 255 525-4163 MARCHANDISES DIVERSES MICRO SuperPcî.Cominodoie.; avec leeleur de disquettes 2031, imprimante 4023 a points.Incluant lanoaage Pascal.APL, Cobol, : Fortran assembleur avec processeur 6809: Basic avec prxesseur 6809 ou 6502.Manuels d'instruction inclus A peine I an d'usage.Prix , a discuter.1-7735791.ORDINATEUR troitement textes , Xerox, dactylo électrique.276-6260.SANYO MBC 555 système comolëT 2 leuleurs de 360K, écran et logiciels 3526791.LE COIN DU JARDINAGE, BOIS DE FOYER E RABLE en bûches, 533 la corde, tendu 539 la corde.681-3283.DIAMANTS 133 pt, 71 pt, 35S2463 ', ELECTROLUX avec balai clertri-aue, recc-nt modèle, choix immen-! se, 387-1411 MARCHANDISES neuvFs; crticlëT de cuisine, louets, lunctles, etc.Prix 6 discuter Pierre 598-8118 METl E R d fi- ser 45 po largeur, en rhéne massif, aubaine, 164-5044 MEUBLES de coiffure, séchoirs, tables chaises de travail, mi 065?.POELE électrique McLorrv neuf.Bicycle 10 vit.Rolleigh.5274)186.TABLÉ de Sillord 4X8.demande S300 677-9755.ETALAGISTE roUistc.cecooidie Ct appréciée.737-4809, 28 7 9005 FAIS ropoorts d'impôts Tous genres.Minimum 510.526-1524.TRANSPORT, DÉMÉNAGEMENT A BAS prix.Pierre Panneton Déménageur Affilié.Estimot'On gratuite, boites vides 937-9491.A BAS PRIX local el largue distance 270-5753 ou 279-7932 BALANCES (2) électroniques To icdo 8202, Jav 342G, 692 1038 CAISSE enregistreuse NCR.276-7506_ CHAMBRE FROÏDE total lOxM:\" congcloteur 10x6 et réfrigérateur .10x17, ?portes.161e erra liée.2 I compresseurs indépendants Co-plond.53,500.322-3870 Nicole.MENUISERIE générale, experien ce, ayproc, tirage joints, 273 5233.MENÏÏlSËRIE.gvproc brique cT menl travail général.34 h 733 2904 PEINTRE cl travail aencraF de mdison.Tarn.389-3431 CREME glacc-e italienne, GELA-Tl.Equipement complet en excel- .lent état.Voleur 516.700.l'ï an ; d'usage Prix dcr.tonde 59500.M.Boviello.931-7883 de 9h a 18h.DACTYLO, vente, location.IBM, ' etc.274-8463.274 5121.PEINTURE Incluse: 3^ 5350, 4'r 5300.5'1-53'jO.Prix spéciaux pour bungalow.2594)362 ou 642-4847 PETITE menuiserie petit prix, peinture ext ¦ int., démolition de honoor.Yves 526-4631.PLÂTRE, loint, pose de gyproc, peinture, etc.337-5508 PLATRIER reparations, moulure, stucco, gyoroc, ciment.358 2«97 POSE céramique et marbre, ci menl et colle.30 ans d'expérience, bas prix.648 3416.(228)\" ON DEMANDE À ACHETER 545.255-9652 avis aux consommateurs Meubles de manufacture a prix de gros.351-7079.A.Tessicf Ltee.BRICOLEURS, meubles de ooqlite en Kit.bois massif, ossembiez-les et économiser 374-6994 BUREAU avec miroir, commode, table de rnevet, véritable bois noyer, 1res propre 5200 669 1982 CAUSE DEFART: mëïibics a ven-dre comprenant mobiliers solon, chumbre o coucher, etc.Prix très bas 735-3828 : ELECTROLUX complet, modelé l 81, payé 5600.demande S275.766- i 4684.i FOYER DES AUBAINES ¦ Vente poêle, réfrigérateur, laveu-I se, secheuse.Usages.6707 St-' Laurent, 272 1137 ou 372-1128.1 LAVE-VAISSELLE Inglis Sterling\" ; prix 0 discuter, 729-1349, 276-8678.LAVEUSE secheuse Wcstinghou se, bureaux pour monsieur, téléviseur noir et blanc.524-3313 REFRIGERATEUR, cuisinière, loveuse.secheuse.376-6021.PIANO , ERABLE 16 PO, tendu 141 livré, minimum 3 cordes.430-0482.reconditionnê a partir de S750 50 d'occasion en montre GOUTHILLIER MUSIQUE INC.3338 BELAIR i_722-8741 PIANO Baldwin comme neul, particulier, aubaine, 52,500.Bureau: 692-2331, Francois.PIANO ET BANC, très bon état, occorae, houteur 56 po, 51.000.637- ; OUI.ACHAT ou comptant, poéle, réfrigérateur, loveuse.secheuse et meubles r.G.Meubles, 523-4600.ACHAT AU COMPTANT Meubles usoges et entiaues.echon-oe.VGC Inc.735-4286.ANIMAUX AFGHAN louve 3 ans, 2 ans d'obéissance, très doux ct propre, 5275, Sylvie 1-224-7571.BOUVIERS DES FLANDRES chiots pur race 2 mois, 2 mâles I temelles, S250, 1-819-847-0173.ACHETE livres usagés.La Bouaui , nene St Denis, 799 Mt-Royol est ct , 3770 Si-Denis.i ACHETE oulils, machiniste, me canicien, pavons comptant.351-6337 ACHETERAIS meubles de bureau, 845 1571 (répondeur) ! ACHETERAIT glrocoptére, en bonne condition.374-7031 Benoit.ACHETONS bijoux, booues en or, pour voleur or usage.Pomponne!-te.256 est Ste-Carherine.288-3628 A BAS PRIX DEMENAGEMENTS ; Thiffault Transport.Bien Etre occepté.Estimé gratuit _235-7172 __ i A BAS PRIX, déménagements de 1 tous genres, assurances.374 2559.A TRES txrs prix petits démena ! pements, tronports.en très peu de ! temps, 727-9675.ATTENTION demenooemenl tout I genre, heure ou contrai.630-0776 BAS PRIX petits déménagements 7 lours?4 hrs, 376-3376 \"DEMENAGEMENTS 0 bas prix, I assurances comprises 256-2359.I ; PETITS, moyens cemcnugemenls.: Montreal, banlieue.274-0862.PRENDRAIS DEMENAGEMENT A BAS PRIX 727-3023 TRANSPORT de tous gcnresTpëfïT I déménagement Tony.72 7 9432 EQUIPEMENT bar lailler, crème glacée dure ct molle.678 1690.FOUR Brute, 12 pans, 4 étages, avec contrôle individuel, 208 3 rhoses.avec èquipcmenl 354-4855.LIQUIDATION de doctviôs\"mT nuels usogés.550 el plus 2227 est Bclcngcr, 729-1143.MACHINE a crème glacée molle Tavlor, une essence, 273-7625.MOBILIER de bureau neul et d'occasion.Marchand.878-3921.PHOTOCOPIEUR Thoshiba, bonne condition, pour balonce de versements mensuels.Habib: 746-8761.PHOTOCOPIEUR 3M modèle 1.en bonne condition, prix demande 5400, Alain 656-7937 PHOTOCOPIEUSE Nashua 1220.de 1 o 20 copies, S750 ou meilleure offre 365-1343 entre 9h et 6h.RENOVATION reparation, pein turc en tout genre, 620 0776 REPARATION cheminées, ci ment, glumlnlum, brique, toitures, menuiserie.Guillemette: 355-3987 S.D.DRYVYALLS renovgtion.cons truction de tout genre, peinture, gyeruc, etc.668 5911 SABLAGE de plonchers vieux plqnchers remis â neuf, 664-1631.SABLAGE rie planchers, et pein ture.Trovoll pro, vile fait, M.Landry 849-7202.SABLAGE planchers, finition au choix.Rélean 722-9589.SPECIALISTE en maçonnerie, brique, blocs pierre, ct réparations, tirage de joints de briaue, travail général.628-0909.TIRAGE de loints.réparation plâtre et peinture.279 0678.CAUSE DEPART.Loveusesecheu se Mavtog.réfrigérateur 2 portes 19' eu, machine a gloce, le tout condition impeccoble.Aussi divers articles Region Stc-Therèse 621-8739._ DEPART Europe, tout doit être vendu dimanche soir, les 15-Ï6-17, 9h o 21h- 9343 Sl-Denis, app 2.BOUL St-joseph ouest, Je vends ma maison dé enombres, beaucoup de choses a vendre.279-7061 PIANO Leoch, oulomotique.très ! bon état.52.200.646-6301.PIANO Lindsav, petit.sl.TOo'Gui-tare classigue 580.663-1767.VCMTC rte i SAXOPHONE socrano de marnue \"nie U£ : Selmer acheté en 81.très bonne (iàt&Gt ' condition, payé S2.S00 on demande WWW» i ihno Appelez 585-1210 jour.581-1984 op-és lBh.BOXER chiots pure race, voccinès.i dressés.256-7997.CANICHE louet enregistré, mole.766-0338.CHAT persan shaded silver, désire : rencontrer chatte même race, en ! bonnesonteet voccine.bulsérieux ! Aussi chatons à vendre, 5230295.DIVAN-LIT Style IKEA, valeur S475P0ur 1300.9334334, lun 736-1064.ETAGERE murolc, bur cou triple, cottre de cèdre 844-8067, FOURNAISE murale gaz chautfe 4 pieces, tapis, ormoire.573-4273.FUTON Direct monulacture Simple S49 Double 559 Queer.569.Lolo-Sofo inc 937 Du College Si-Henri, 935 5967- 9tv 0 21h.LAVEUSE, secheuse, poéle, rclri aérateur.1res bon état.322-4968.1 GRAND BAZAR: meubles, vaiscl-j les, bijoux, livres, etc.etc.Dimon-i che 17 mors lOh am a en pm 1633 I St-Denis \"JEANNE MANCE vente de suc~ ¦ cession, Jeonne-Monce, contenu : complet d'une maison habitée t durant 40 ans, beau mobilier de ! chambre 6 coucher en acajou 5 pieces Art Déco, chambre d'en-' lonts sculptée, 4 pieces.Conapè et ' louteuil de qualité, tables debout, i credence, peintures, lapis, Doul-i ton, îres grand choix d'articles divers.5347 Jeonne-Monce, samedi 9h 6 16h.dimanche lOh a I6h.CHATONS O donner.288 3172.VENTE d'écoulement d'équipement de studio.844-2122.CHATONS Hvmolayen, seal point, enregistrés.7 sem.S175.663-3929.CHEVAUX ACHETONS livres sur les oris, l'histoire, aussi peintures canadiennes.479-8943.ACHETONS vos livres el disques pour argent comptant.Colisee du Livre, 1700 rue Berrl.845-0222.ALLONS chercher, gratuit, meubles de Id cove ou grenier.322-0078 (242) SERVICES DIVERS Abas prix.Demolition oc hançorv murs intererieur, 2864155.nONNEZ 6c la valeur o votre résidence ou b votre commerce.Aménagement pay soger et architecture extérieur.Conception ro-p.dc repondont à tous» les budgets.27V-19?6_ SOUDURE à la piece, semi ou to.Acier, aluminium.658-9396.IMPRIMERIE < MIEHLE vertical v-50, 14x20.: 51400 Multi 10x15.52800.AB-DiCk , 360.11x17, S5600.Couteau semi I outomatiaue Sevbold 35\", S5400.Brûleur o ploaues Nu-Arc FT-54, ' 51850 Assembleuse GBC 10 sta > tions plus brocheuse, SISOO.Bru I ning 660, S5500 Rolland Lamarre | 351-0573._ IMULTILITH1117, T-SI avec numéroteur.56.500.843 4396.ARTICLES militaires, médailles, épees, ormes à feu, etc.468 3229.DEMANDE réfrigérateur, cuisinière, loveuse, secheuse, 376 8021.(STJ MACHINERIE m FOURRURE AUBAINE MANUFACTURE FOURRURES \u2022 CHOIX complet de toutes sortes de manteau* ou 1449 St-Alexondre.Gl.700.845-9533 I Nous achetons, vendons, échon-' geons, entraînons et transportons, j 694-6676.| CHIENS varies 550 et plus, chatons\" i persans et outres.652 2301.CHIOTS Lubrodor, vaccines, enregistrés, tatoués, S275, 467-3298.I CHAT sauvage ligne A.gr.6-7 ans.i très propre, S600.464-0597.TaÀNTEAU vison naturel demi-I b-.-t! excellentecond'hon.45\" long i modèle très avant-garde, prix a discuter.7330336 heures de bureau.in 03 r> on < N.LU X u z < 5 < 4X1 OC >-Z O \u2022s.lu NICURISTE dédié aux soins des i ongles et a lo pose d'ongles orti-I liclel, (O.P.E.T.).Reconnu du minitère de l'Educo-; lion.Cours de recycloge.I Service de placement.PAR BEAUTE WOO INTER.INC BUR.CHEF : Madone L.Voisord Montréal; 1-514-271-7975 L'ESTRI£:Lucle T.Locrolx Gronby; 1-514-378 3512 RIVE NORD: Cécile et G.Smitch Repentigny; ret.271-9975 RIVE SUD: Chrisliane.P.Beoulieu St-Lombert; réf.271-9975 COURS INTENSIFS Vous avez toulours réve de travailler dans le milieu hospitalier.Une formation vous est offerte comme preposé(c) oux bénéficiaires.Approche gérontologie.2275 Boul.St-Joseph est 2è êtoge local cTO, 521-0642.DEPLIANTS gratuits pour oppren-dre, horloperie-bllouterie, 523-7623.LEÇON de piano, Chomedey, débutant et outres 681-0792 oprés 6h TRAITEMENT DE TEXTES Cours sur 4 sortes d'ordinateurs.Le lour, lé soir ou lé samedi.PERMIS NO 749885 522-2917 ECOLE DE TRAITEMENT DE TEXTES NOTRE-DAME INC.4*M, De Lorimier, Montréal.CONVERSATION EROTIQUE 931 Mi ¦ 931 1067 INDUSTRIEL cherche auèbèc'oisë\" i spéciale.467-5215 ; LA UGNE DE FANTAISIE ~ Explorez vos lantaisles les plus osées, les conversations super-sexèes, aucune censure, 24h.934-5353 NÔÛ^AuTBanseurs et donseù-ses nues en prive.523-1189.406) PERDU ET TROUVÉ CANICHE blonc perdu à Laval sur ; le Loc, âgé de 14 ans, nommé i Wniskv, porte collier noir inscrip I lion: Cétc St Luc.Récompense 627-5201.[ PEROU mercredi bracelet.Re I compense Aocler BernooVjttc 694 ¦ 56S2 ou 285 3065.' PERDU Bwvicr ries Flandres noir, 6 mois.Weslmount, récompense 488-6541 PETIT terrier blonc.mole, perdu ! 14 mars, rue Mercillè, St-Lombert Récompense.4654)055.DIVERS [346) PREPARATION DE CURRICULUM VITAE (CENTRE-VILLE) CONSEILPRO C.V.efficace et professionnel Service personnalisé.522-8086.A \u2022 ARRETER de turner por hypnose.Yves Altar.849-3409.CAD-OGRAM BollonsChante-Bunny-Strip Belly.CADO-GRAM 335-2030 S C.V.PRO EMPLOI CURRICULUM SUR MESURE Complexe Dcslordlns: 282-1257 OFFRE EXCEPTIONNELLE Dons la Bible, la Parole de Dieu, nous trouvons la réponse o nos nombreuses questions.Si vous ne possédez pas la Bible nous vous renverrons par pesté, sur demande, gratuitement et sens obligation LES SAINTES ECRITURES CP.677 HAWKESBURY.Ont.K6A 3C8 PERSONNEL OEMANDE(E) massoge, soin de la peau.251-2767.TAROT - clairvoyance, sur rendez-vous.Mme Ginette 376-3563.STUDIOS DE MASSAGE A VOTRE DOMICILE Jolies danseuses nues sur simple appel.Satin et vclour Enrg.526-6663.ETES VOUS FATIGUE?i Nouveau! Nouveau! Nos danseurs et danseuses sont profs o vous rencontrer o domicile.445-6008 JOLIES DANSEUSES A VOTRE DOMICILE Sur un simple appel.La Nuit Etoi f lée Enr.381-8557.I *N0UVEAU* POUR HOMMES SEULEMENT MASSEURS MALES studio ou domicile.Maxi-Luxe 1198 : St Hubert entre Ste Catherine Dor I Chester, 286-9124.\tETATS ET CAPITALES\t\t\u2014\tUn mot de 9 lettres\t\t\t T\tE N G\tAPS\tE\tS G\tS\tSAN\tA I\tS A B\tYEN\t0\tT A\tU\tU N U\tA ; A\tL E R\tE K F\tS\tM E\tX\tICO\tF U\tR A R\tM I E\tA\tD S\tG\tS N R\tR N\tSAG\tAND\tE\tS E\tI\tSEE\tE A\tYAK\tI C N\tR\tR 0\tM\tE Z M\tE I\tR I L\tN K U\tN\tV A\tT\tICA\tN R\tI R K\tI A 0\tB\tM 0\tL\t0 C C\tC E\tE A N\tE B A\tA\tW E\tG\tR E C\tE B\tR N I\tA 0 Y\tN\tB E\tC\tN A R\tF I\tB R G\tDUR\tE\tA A\tC\t0 0 A\tI L\tE E E\tR L N\tM\tN D\tT\tH R C\tL L\tEAR\tSIM\tE\tG I\tU\tG I A\tA E\tD N I\tN A U\tY\tU S\tE\t0 U L\tM T\tIRA\tN E U\tQ\tI X\tE\tM S A\tI \tACCRA\tEIRE\t\tLIBYE\t\tSANA\t \tAMMAN\tESPAGNE\t\tMALI\t\tSEOUL\t \tANKARA\tFRANCE\t\tMAROC\t\tSOFIA\t \tBANGUI\tFREETOWN\t\tMEXICO\t\tSOUDAN\t \tBELIZE\tGABON\t\tMEXIQUE\t\tSUCRE\t \tBENIN\tGRECE\t\tNIAMEY\t\tSUEDE\t \tBERLIN-EST\tGUINEE\t\tNIGER\t\tSUISSE\t \tBERN\tINDE\t\tNIGERIA\t\tSYRIE\t \tBERNE\tIRAK\t\tPEKIN\t\tTIRANE\t \tBUCAREST\tIRAN\t\tQUITO\t\tU.R.S.S.\t \tCAMEROUN\tISRAEL\t\tR.A.E.\t\tU.S.A.\t \tCHIU\tKABOUL\t\tR.D.A.\t\tVATICAN\t \tCOLOMBO\tKIGALI\t\tR.F.A.\t\tYAOUNDE\t \tCONGO\tLIBERIA\t\tROME\t\tYEMEN\t \tDAMAS\t\t\t\t\t\t \tSolution du dernier problème:\t\t\t\tBARDE\t\t (511) CAMIONS (ACHAT, VENTE, LOCATION) NOUVEAU VENUS Nouveau personnel, venez attendre | le printemps avec nous.I 114.boul.des Lourentidcs, Laval 6684322 NOUVEAUX MASSEURS MALES POUR HOMMES SEULEMENT Domicile ou studio.382-7481 8580 St-Hubert de loh o minuit.A VfcNORE l-reignlliner 1980, avec train 5 essieux et contrat d'acier Montreal Toronto, 589-7235.ENTRETIEN (630] ET RÉPARATIONS \\ COMPETITIONS SPORTIVES ACHETERAIT comion laitier, modèle metro, onnée 70 a 74, petite boite, demandez Michel Proulx.866-0033.DIFFERENTIELS, transmissions j manuelles reconstruits, installons, Joron Auto, 2114 Papineau, 522-705., PEINTURE Votre voiture, petite 5235; grosse I $285.Auto Papineou 273-8259 EQUIPE de belle molle Casse C recrieche ligue oour saison d'été 85.Appelez Jacques a 336-oCO) le jour.376-0599 le soir.CAMION panier, houfeur panier 45', hydraulique A-l, suspension spéciole n'exigeant aucun support.Drummondvillc 819-472-3590.STUDIO HAMBOURG Nos danseurs et danseuses se déplacent pour vous.445-6009.(sÔj) TRACTEURS ET MACHINERIE AGRICOLE PEPINE 580 C a vendre couse dècé-.665-3182.| GMC 77 èt Chevrolet 1981 : cornions à déchets, 25 V.eu., excellente condition.267-3772 PICKUP 1975, 454, out, roues I doubles, 6 Michelin neufs, 57,000 : milles, S3.000.514-788 2052.VEHICULES AUTOMOBILES ACHAT -VENTE LOCATION PIECES ET ACCESSOIRES VILLEGIATURE, VOYAGES , DEUX ollees simples pour Paris, deport 19 mors, S300.932-1492 PNEUS BENNETT pneus usagés, i l Installation, autos et camions.I Gorontie.256-7065._ 1 PNEUS USAGES, croix de (8000).I Gorontie écrite.PNEUS MULTI, 364-3149.MACHINERIE LOURDE FOREUSE A PERCUSSION type 60L.montée sur Ford 950.prix o discuter, 514-886-97».CAMIONS ACHAT, VENTE, LOCATION) A ST-Euslodie choix 200 camions usagés.Garage Bellsle 627-2324 VEHICULES RÉCRÉATIFS ARTICLES DE (§55) SPORT -=^- (575) ACHATS, VENTE, LOCATION, ÉCHANGE ACHAT DE VHLES VOITURES Et aussi de camions ou d'autos accidentes.Très bons prix.Démolisseur d'Autos N.Legoult.34+14*4.Après «h 4M-07O6 ACHETE voiture, meilleure prix en ville.Auto Papineau 273-8259.rUMEUN FER ET METAUX Achetons autos et camions pour ferraille, remorauoge gratuit, 6614016 MOTOCYCLETTES ACHAT-VENTE-ECHANGE Ecuio.gordien but-goll-skis-Neufs-usogés Marché Sportif 324-3254 ACHAT, VENTE, ECHANGE: ' Ensemble ski de tond, neuf, S49.9S, I 155.95, aussi usoge-s.Scan Aux Puces.Lovai 668-6590.Mil.712-1112 BILLARD BRUNSWICK BOWLING CATALOGUES GRATUITS BILLARD CANADA «17-Sttl GTTJ BICYCLETTES HONDA Nlçtlthowk 450, 1983.5500 km.11450 682-0318 HONDA Nightnawk 650, 1983, 7500 km, 12000 .761-2878 après I7h HONDA SOOCC Four, 4 cvl.19a trei bonne condition, prix 0 discuter, 669-9177.HONDA 650CC Nighlhawk 83.3.000 km, comme neuf, J2.5O0.366-2687 KAWA, KZ 1100,82, achetée en 83.4 800km, SJ.5O0 374-0473.MOTO Honda CX 650, 9,000 km, V.100 354-5628.SUZUKI 450 TD, 1983.ochetèe en 1904, 500 km, tt,600, 671-115».\u2022o 73 ty> en 5 O Z \u2014( TO m-> g > z n 1 m NI > TO C/> \u2022O 00 BICYCLETTE 10 vitesses, VJO.254-I 1447.1 YAMAHA Maxim 1100 CC, 1982, 20.000 km.747-2275. oc Z LU CO 1/7 LU a: a.autobaincs AUTOS A VENDRE AVIS LA P11ESSI ttont a oiiur.i un i*'vki d'annooco qwi MMt HobJ» of dont co but, t'fWcrfi»,- pat tout Ut moyom oW vortfto* I ou thoahcir* dot faift orvnon-(\u2022« dont cttto rubrtquo Nout ovont donc inttitvo un« politique pouf Ut an noTKOiift qui proven t quo tout vondou* qui puoJio portortnoJ mon qui tra-vailU pour un tonciiuofv nam al A BON PRIX ocïist d outers, pavons comptant.L.T.L.Enr.demonoe: Luc 337-8099, soir: 663-6379 AUTOS NEUVES $4595 Garantie 3 on* ou 60000km.MONT-ROYAL DACIA 524-372tS_ BESOIN urgent outos 75 a 80 paie comptant, Allio Autos 384 8554.BMW R 325C.IJ.5O0 km, oir, soir 676 5509.BMW 7000 CS coupé, rare, voiture iVi.',h-'.t.$7900 iront 254 76C3 BMW 2O02.73.meconique Al.stereo, moos, peinture neuve.Agence de Service 336-5304.BMW Jit) I, IV84.54,000km.enor-coal, excellente condition, SI5.300.Jour (1-819)564 3637, soir; (1)264-4409.BMW 118 I.1984.bleu boldic.toit ouvranl, 74 pot km.8454774.\"BMW \"jili, 1984, 5 vil.BronzHc.7! OOBkm 331 6100 poste B034 BMW 320.1980.105.000 km.excel- ¦ lent etot, ottre au-dessus de 17,000, reçoit voiture neuve le 22 mors.671-1 9721 OU 274 9910, M.DupuiS.1 \"BMW 3?0i, IW9, tout eauipee.très\", belle, 1-469-2566.BMW 84.beige, 3IBi, 19,000 km, i AM FM stereo, S vitesses, 289-9772.! BOBCAT 80.4 vit., 4 cvl.propre.! 12850 Auto G.Poauette 682-3302 i BUICK familiale 1976.modèle I Century, tout servos, oir climatise, | vitres électriaues.52895.bonne , condition 523-1076 oprès 71).BUICK Centurv Limited 83.oir Climatise, 4O,00Om.$10.200.689-2058 BUICK Centurv 77.65.000m.$700 Tel 312 3348 BUICK Centurv 77 .65.000 milles.$1000 642-1616 BUICK Electro stot.onwogon I9£l.72.000 km Serpe Boulais 281-1850.BUICK LéSobrc.1978, S0OO0 km.particulier Excellent etol, $2.500.7319142 .342-0491 BUICK Regol O, eauipee.64.000m, $700 discutoble.447-1662 BUICK Riviera 84, tout eauipee.$18.600 23.000 km.430-2733.BUICK RIVIERA 79,15(00.72.000 milles, I proor.claire 670 0454.BUICK Skvlurk El.4 portes, anti-rouille, A-l, $4600 634-9608 CAVALIER CF 83, loupe, antirouille 84, discutable 6252319.CAVALIER TBI 1983.ma'ni WW soigneusement depuis sa premiere lournee.recherche auelau'un oui fera pareillement.Elle a 46,000km.tout servo et tout accessoire élec-trlaue.Alain, 4829655OU 931-3900.\"CÂVALÏÊR 82, lamlllolc, a7r~Auto R Thibault, 634-0796.(CAVALIER 13 4 portes, lout clcc-triaue.45,000 km, B.L.A.655 6793 CELEBRITY CL 84, 4 ptes.èqui- pce.72,000km, après Sn 387 1770 CELE8RITY63.4pottes.oir Auto R.Thibault, 634-0996 CHEVELLE Malibu 68, 56.000 milles, toit neut.rodio om-lm neut, $3500 522 2365.CHEVETTE '79, $1.600 ou échange pour grosse auto, 1-278-233 7.CHEVETTE 83 de luxe.2 oories.oui.31,000 km.55,500, 5(5 0758.CHEVETTE 1979.de luxe 4 portes, hckhbock.4 vil.66.000m.S7.000.589-7042 CHEVETTE ITI3,4 portes de luxe, très propre, 4 cvl, 4 vitesses, pour vente rapide laisserait S46O0.621-1164_ CHEVETTE 1980, 4 portes, 4 vit., 77,000km, propre, J26S0.661-6769.CHEVETTE 1981, deluxe, out.4 portes, a.m.t m .U.700, 620-4638.CHEVETTE 79 Scooter.4 vil.SI 750.Auto G.Poauette 682 3302 \"CHEVETTE 79.3 portes, outnmo-tîoue.Auto Andre Lcrlond.621-2862.CHEVETTE 80 deluxe, out.76.000km.S79S0.Auto G.Poauette 682-3302 CHEVETTE 80.4 portes.Out.95.000km, $2.600.Soir: 471-1428.CHEVETTE 81, monuelle, 52.000 km, système de son.$3.000 642 9865 ou 642-1765 après llh.CHEVROLET Caprice Clossis 1980.S3800.très propre, après I6h 585-3411_ I CHEVROLETCopriceEstatesl.w 1978.mogs.95.0Mkm.667-3662.CHEVROLET Celebrity 1983.2 tons.air.vitres eiectriaues, plus cauipement.667-3875 CHEVROLET Chevette 81, Nicole Clement, 679-7020.tes, 58.000km, $7000 .389-8300 DATSUN c 140700 SX '82.bleu 3 tons.67.000 milles, 1res bonne condition.$6.900, 334 4 560,681 6464 DATSUN stanza 82, cauipe seul oir.$5800 641 1015 après 6h 335-1781 DATSUN B-210, 1978 , 66,500 km, 4 vit, om-lm, $900.486-7630.DATSUN B-310, manuelle, 79, $2,495 Auto Ronsard, 363-6720.DATSUN Pulsar NX 84.11,000km, .noire, anti-rouillc, $8500.684-2918 < DATSUN Sentra 83.4 ptes, out., 24,000km, $6,600, 662-0466 DATSUN Scntro êT mon, 32.000km.$6 750.389 550), 382-2556.\"bÀTSUN Stoma XE 82, S vil., cona.lion Al, 54.000km.473-1016.DATSUN Stanza 62.oui., air.' cruise.67,000m.$6.400.6690576.DATSUN 1976.D802.5 vit., jamais | sortie l'hiver, bas milloge.353-6118.DATSUNMÔ SX 1983 , TTÔÔcc [ 17,000km.out., $8700.622-5244 DATSUN-7ÔÔ5X il oulomatique.Brassard Auto 725-3606.DATSUN 280 ZX Turbo, tout eaul-pèe, 1982.82,000 km.très très propre, 277-2707 Jocaues.OATSUN.280, 82, T-tOP.S vit., $10.800.Cassis Auto 620-8480.DÂTsTÎN\"28ÔZ)r2 4 2, 81,35,000km, $14,500.662-0466.DATSUN 310, GX, 80, 2 portes, 5 vitesses, stereo, phares de brume.$3.500, Agence de Service 336-5304 OATSUN 510.1972.moteur en bon état, $100 279-6257.DAT SUN 80, 310 GX.4 v.fesses.' portes.$3.000.471-6892 DODGE pick up 1975.Nicole Cle ment.679-7020.DODGE Arrow 1979.excellente condition.$2.600.661-9233.DODGE Chargeur 83.moteur 2.2 , out., servos.$5.800.garantie 1 an, Gomil Auto 667-6792.DODGE Club Cob 74, mecaniQue refaite a neuf.$1650, 688-2956 \"DODGE Omni 79.$2.400.4 vil.ou plancher, en bon elol.725-3681.DODGE Omni 84, 5 portes, man.5 vit., int.luxe.581-6047 après 6h dodge Rom Charger 64.4x4 noir, inierleur deluxe.337-3272 BUICK Skvlork 77.32.000m.propriétaire femme, état A-l, $7500, 651-0207 CHEVROLET Impalo 79, 12f,000km, mérite a être examine.St-Jeon.1-347-9110 DUSTER 74, mecaniauc relaite b neuf, $1600 .688-7956._ EAGLE tomilial 1981, tout cauipe.91,000 km.AI, $4250.Jour semaine: 271-6169: soir 270-5800 BUICK Skvlcrk 1982.4 S3,000km.$4600.366-7361.ACADIAN 1980.4portes, oui ÏJOK km.très propre.$3.500 .64 1 0021 BUICK Skvlork 80, V6.outo.679 6772 Mme Dionne de 9n a 17b.BUICK Special 1967, pas dérouille.$1,500.faut voir.667-3499 CHEVROLET Malibu '79, 1res bonne condition, $2.500, 659 2578.CHEVROLET Mol.bu 79.gris, prix $2,900.447 9959.ESCORT GT 84.20,000 km geron-tie, servos, lm, $6200.352-5146 acadian 80.4 oies, très bonne condition.$2000 522 8579 ACADIAN 80, 7 parles.54.000km excellente condition $3000.667-7679 ACADIAN 80.4 vit., 98.000km.special $2400 6634470.marchons CADILLAC couse de ville 75.tout eauipe.75.000 milles.6 pneus, bon etot.$1.800.Jour: Mme bourbon -nais 524 3711 ou so.r 6554502 CADILLAC Eldorodo 1960.grise 28 000 mules, $13.800.tout voir, comme neuve.3766856.ACHETONS /Aerceoes.elat ind't ferenî, entre '77 a '67 Montreal Electrod.esel.M.Bertrand Metz, 661-54G1, 332-5631 CADILLAC rieel, 75.peint neuse.super propre.$4200.672-7052 6h.chevrolet Malibu 81.mon.4 portes, air climatise, om-lm stereo cassettes, vitres teintées 6 cvl.69.000 km $4600 649 2536.chevrolet NOva 76, fous ser\" vos, parfaite condition, 641-2943.chrysler LOSer 84 presoue rKwve.environ 7100 km, $8,300,384-4280après 9h pm.chrysler Le Boron 62, bleue.4* ESCORT L 1963.standard, oubai ne.326-5343.387-8550.ESCORT L 84.out.11.000km, tous servos, AM-FAV 322-5866 ESCORT 1981.$2.950.Particulier, monuelle, 88,000 km, vente repide.632 5347, 282 8000 poste 2171.TaTÏIMONT 79.6 cvl .oui., 10 7,000km.2 ptes.$1950, 464-8789.I-ORD LIO 76.carrosserie repein te, bonne mecaniauc.$500.65^6321.FORD LTD II.77, particulier.Air,\" bonne mcconiQuc, $900, 671-0806.\tHONDA Civic 78, 2 portes.1res propre, $2300 Soir 346 3347.HONDA CIVIC 81.monuelle.S vit.87,0OOkm.$3500.bureau: 788 5555 FORD LTD II, 1977, extra propre, bonne condition, $1450 .669-6612.\tHONDA CIVIC 82, Berline.4 por tes, comme neuve.581 5558 FORD LTD 1979, station wagon, pièces neuves, toclurc o l'oppui, $2,800, 3234)990, 472-1743\tHONDA CIVIC 1976, aul., 80,000 km,$l,3S0,G.C.AutoS,489-S470rcs.j HÔNDACRX rouge 84,4o\"!ÔÔoTmr blaupkuiil,garantic$9.50O,255-3770., \"HONDA LX 1981, 4 porTes.55.000\" 1 km, aufomatiauc.radio amlm ! stèreo, pneus mlchclins.16750.; Apres IBM30 38 7 2411 FORD LTD 80, station, prix a discuter.492 2907.\t 1 FORD Mustang 1981, 37.000 milles., 1res propre.$5800, 683-2776 I FORD Station Ltd 79, Country Sauore, tout èauipèe.49.000km, condition Al.728-4407\t \tHONDA Prelude 83.5 vit.4 pneus d'hiver Pirelli.Particulier, oorcs 17h.688 5334.¦ FORD Torino 71, V6 en bonne , condition, prix o discuter, 521-7636, reference Daniel Bisson.\t \tHONDA Prelude 83.rouge.35.000km.propre.$10.700.662-0668 FORD Van 78, V8, put., propre.Aulo G.Poauette 682 3302\tHONDA Prelude 81, 38.000 km.manuelle, excellent etot.(454,997.FORMULA '74, '7$.aul.standard, aubaine.Vivo Autos 384-8554.FUEGO Renoull Turbo 1982.onse.353-6480, 931-6411.\tHONDA Prelude 82,40,000 km, toit ouvrant electriaue, amfm, excellente condition.$8300 276-5739.\tHONDA Prelude 1984, egolisalcur de son.pneus d ele Pirelli P6.pneus hiver Michelin, $12,225, 645^5398, 645-9379.FUEGO Turbo 82, air climatise, toit ouvranl, Auto Voisin 668 9222.FURY 77, petit 8.2 pies, propre.$375 .932-8513\t \tHONDA Prelude 84.ISCOOkm.échangesocceotèsJ.K Enr 683 3633 j HONDA Prelude 1982.rouoe.ma nuclle, 67000 km, $7,000.625-2807 soir.FURY 77,6cvl, oui.siègebaauet, $450.Auto G.Poauette 667 3302 GMC Van 1980, 6 cvl, couleur blanc, 48,000m, avec gorantie, 6 pneus neufs, $6.200, 772-5)53.GMC 80, VANDURA 15 305, excellente condition 665-1623\t \tHONDA Prélude 83, 55,000km.Apres 4h: 335-1505 \tHONDA Prélude 1981, excellent .état, prix à discuter.735-7681 soir.HONDA Prélude 1982.bleue, mon., : 72.000 km, propre, $6900 5854742 ou 631-2420.i GRANADA 77, 1res propre $450.Vivo Autos 38443554.\t GRANADA GL 19(1,4 portes.6 cvl.air.66.000 mi.très bien entretenue.$2,800, 276-9550\tHONDA Prelude 62, 59.000 km.rodio Blouounkt, $6.800.4534)100 : \tHONDA 87.5*5, seulement 62,000km, garantie incluse 7/.orche oux Autos 628-0122.GRANADA 77.bonne condition meconioue.propre, $750 656(053 GRAND AM 75.bonne condition.1650, 935-3323.\t \tHORIZON TC-3, 1979, 4 vitesses 77.300 km, Sylvain 47I4J707 HORIZON TC-380, Oui, 52.000km, , excellente condition $3200.655-1642 | HORIZON TC3, 1979.65,000 km.A-1 meconiaue.$2,200.4914)717.| HORIZON irai hotchbock outomo ! liaue, 70,000 km, excellente condi- ' lion, meilleure ottre.soir 766-4827 1 GRAND LEMANS Slalionwooon 81.Brassard Auto 725^3606.\t GRAND PRIX 11 M Brassard Auto 725-3606\t GRAND PRIX U T-Top, 29,O00km tout eauipee.B.L.A.6S54793\t GRAND VILLE, convertible 75, A 1, $12,000 ferme.727-4902.HEAVY CHEVY 1972, ban moteur, $300.488 9042, oprCS 16h 731-2874.\tHORIZON 80, très bonne condition, 4 cvl, automatiaue, $7,550.Soir: .651 8243.\tHORIZON 61,5 portes, oui., $3350 Aulo G Poauette 682-330?HONDA 82, 4 portes, S vit.15.000 km.$5,000, Gcrout, 669-3272.\t \tHYUNDAI PONY GLS 84, 6500km $7200.négociable.337.5878.3374)154 1 J 2000 Sunbird '84.4 portes.9.000 ! km, radia amfm stereo, avec ' garantie prolongée.$8.500,339-9547.' JEEP Golden Eagle, 80.60.000m.1 propre, $4650.661 1706 HONDA '63 lochetee en août '83) GL Berline, 33.000 km, $6350, Laval Auto Moto 687-1090.\t HONDA Accord LX 83 .70.000km.$6000 Sorel 7420104\t HONDA Accord 80.4 ptes.5 vil., AC.64,000km, $3900 761-4689\t \tJETTA GLI 1964.chorcoal.2 pics.MAZDA GLL UWOr 81.5 vil.63.000 km.excellent elat, $4,500.opres Mi 388 2534.MAZDA GLC LX 84, 5 vil., air, stereo, $9500 481^855_ MAZDA GLC 1982, Berline 4 portes de luxe, 77,000 km, comme neuve, toit ouvranl, radio affichage numé rlauc Alpine, om-fm casseltc, 4 haut parleurs.4 pneus hiver Pirelli, 688 4372 MAZDA GLC 81, Al, 62,OÔÔkm.prir u discuter.4744274.MAZDA GLC 81.S partes, out, 67.000km.gorantie 6 mois Marche oux autos 6284)122 MAZDA GLC II.outo .M.00rTkm7 super condition.6724,450.Louise.MAZDA GLC 12.S vit.$4,500, 75,OOOkm, 656-5681._ MAZDA GLC.81.5 portes.5 vitesses.46.000km.Imcossellc.4 pneus neige, très bon état, cause voyooe, $3900.772-5921 MAZDA RX 7, GS.'S3.25.000 km.$11,500, lour 843 8656.soir (44 0959.MUSTANG 79.4 vitesses, comme neuve,$3.650, A.D M Auto666tO- o\u2014Une partie de l'inconscient \u2014 Fri-gorie \u2014 Dans le ciel.(>\u2014Se dit d'un cheval qui a peur d'un objet inaccoutumé \u2014 S'est re- 10- trouvée en sabots \u2014 Ville de Mésopotamie.7\u2014Naseau \u2014 Ars s'y trouve \u2014 Porter 11-atteinte a.H\u2014Fine ligne sur une roche \u2014 Res- 12- scmble a un poulain.!>\u2014Plaque cornée formant le dessous du sabot d'un cheval \u2014 Molyb- |> dène \u2014 Fil partie du Cento \u2014 Un des points collatéraux.11- III\u2014Contient de bons mots \u2014 Se dit d'un cheval qui recule au lieu d'avancer \u2014 Dans la rose des in- vents.11\u2014Conifère\u2014 En France, elle a déjà commencé à Pâques \u2014 Se dit d'un pied.12\u2014On y traite la tuberculose \u2014 Femme de lettres américaine \u2014 Se dit entre intimes.13\u2014Baigne Gravelines A deux quartiers \u2014 Domaines ruraux.Il\u2014Epaisse \u2014 Pour activer l'allure u'un cheval.15\u2014Harasse un cheval en lui faisant faire un Irop long manège\u2014 Fait partie de l'avant-main.VERTICALEMENT 1\u2014Demi-cercle de fer que l'on dispose sur le nez des chei aux pour les dresser \u2014 Brusque secousse donnée à un cheval en lui tirant 'tes rênes.2\u2014C'est un cri \u2014 Femme qui monte à cheval \u2014 Partie du corps du cheval.: est de A (ouvert \u2014 l'.nmie \u2014 Ils soignent les chevaux de course \u2014 Note.Terme de tennis \u2014 Dont ies poils sont bouclés \u2014 Ennuyer.\u2022Se dit d'un cheval vif \u2014 Elle fixée au mors du cheval.¦Déterminé \u2014 Commence a se wloppcr \u2014 Ville de la S> rie.-Terre de Sienne \u2014 Lettre grecque.-Chiffres romains \u2014 Ongulé \u2014 Naturelles.-Musicien français, né a Boziors\u2014 Route importante \u2014 Ancien territoire espagnol \u2014 A la fin d'une bafouille.-Partie du membre antérieur du cheval \u2014 Marque une transition \u2014 Greffée.\u2022Excrement des chevaux \u2014 Résine extraite de la férule \u2014 Infinitif.-Du verbe avoir \u2014 Se dit des chevaux rouges, blancs et noirs \u2014 Entre le pas et le galop.-Mise sur un calepin \u2014 A la mode \u2014 Ivoirin.-Interjei lion \u2014 Exostose qui se forme sur un membre du cheval \u2014 Point cardinal -Un bon cheval doit en avoir\u2014 Ins irumenls pour couper l'ongle du cheval.Solution dimanche prochain t 1 i 4 s 1 t > ' 10 m: 13 14 1; ?raanaraci anBOBEO BBDBBsra mmmm e® s mamm o tann m sand faanos fJHEES'gH [OS EQE1Q an G3 ag rassE a saQ3 saaaarj naa Solution de dimanche dernier Le monde fascinant des insectes 75°-o des espèces animales sont des insectes Un documentaire photographique magistral reunissant 156 photographies couleurs \u2022 répertoriées selon les communautés d'origine et les sfmilitudes de moues de vie-\u2014¦\u2014_ Coédilion Al Dl BO.V/ LAKOl SSE (23.5 x 32 cm» 264 pages Prix régulier 52.70S PRIX SPÉCIAL: 43,50$ > Z n x m sst > CO Ln DÉCÈS IŒMERCIEMENTS INMEMOBIAM OAKEH.Edwin W COMTOIS.J Rodrirjtic DESJARDINS.Gilles DUROCHER.Camille DUROCHER.Angèline KALARDEAU-LAJOIE.Jacqueline GRANGER.Robert LEGAUt.T.Roger LEMAY.Andre MONDOR.Jean ST-AUBIN.MadelPine ST-ONGE-COUSINEAU.Alice BAKER (Edwin W.) À Mascouche ouest, le 15 mars 1985, à l'âge de 72 ans.est decedé M.Edwin W.Baker (Eddy), epoux de Pauline Clément, demeurant à Mascouche ouest.Outre son Épouse, il laisse ses enfants: Marie-France (épouse de Claude Bélanger), Richard et son épouse Gilberte, ses petits-enfants: Caroline.Kim, Valérie.Claudine, Chantai et Nancy, une soeur d'Angleterre, Ann Crane, ainsi que plusieurs parents et amis.Exposé aux salons funéraires Guay lnc> 756, rue St-Louis, Terrebonne Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant à lh en l'église St-Louis-de-France.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Salons ouverts à 7h ce soir.Heures de visite d ¦ 2h à Sh, 7h à lOh.CO o to oc < X u z < \u2022m oc t-Z O to to oc a.CN COMTOIS (J.Rodrigue) A Montréal, le 16 mars 1985, à l'fige de 73 ans, 7 mois, est décédé M.J.Rodrigue Comtois, époux de feu Thérèse Vallières.Il laisse son fils André (époux de Francine Cus-son ) et sa fille Jeanne, sa soeur Denise (épouse de Maurice Coutu), ses frères Denis (époux de Renée Guilbert), et Gerald (époux de Esther) ainsi que ses neveux et nièces.Les funérailles auront .lieu lundi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Uroel Bourgie Ltée 400 est.bout.Henri-Bourassa pour se rendre à l'église St-NIcolas d'Ahuntsic où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de Côte-des-Nelges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DESJARDINS (Gilles) Accidentellement au Foyer Savoy, le 4 mars 1983.à l'âge de 56 ans, est décède M.Gilles Des jardins, fils de feu Eugène Desjardins et de Cécile Charbonncau.Il laisse dans le deuil neuf frères et quatre soeurs, ainsi que deux beaux-frères et neuf belles-soeurs.Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant.Le convoi funè lire partira des salons Urgel Bourgie Ltéc 745, Cremcuie est pour se rendre a l'église St-Paul-de-la-Croix, où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermes de ah à 7h.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons pour les épileptiques, Foyer Savoy, St Hilaire, Que., J3H 3N9, seraient appréciés._ DUROCHER (Camille) A Ste-Rosc, le 16 mars 1985.à l'âge de 89 ans, est décédé M.Camille Durocher époux de feu Nelly Joly.U laisse ses enfants Cécile (Raoul Chartrand), Alice (Gas ton Gravel), Yvette (Eustache Maillé) Augustin (Marthe Locas), Yvonne (Rosaire Gravel), Emile (Thérèse Locas), Huguctte (Edmond Lacroix), Jean (Madeleine Laniel), son frère Ernest Durocher, ainsi que sa belle-soeur Mme Emilia Durocher, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée & J.M.D.Cyr Enr.167, boul.S te-Rose pour se rendre à l'église Sle-Rose où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de St-Mar-tin lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DUROCHER (Angéline) A l'hôpital Santa-Cabrini de Montréal, le 15 mars 1985, à l'âge de 90 ans 9 mois, est décédée Mme Angéline Forand, épouse de feu Jean-Baptiste Durocher de Montréal.Elle laisse dans le deuil ses enfants : M.et Mme Georges Durocher (Gertrude) de Repentigny, M.et Mme Roger Durocher (Lucerne) de Montréal, Jean-Guy Durocher de Longueuil, sa fille Jeannine de Montréal, sa belle-fille Denise Nar-bonne de Repentigny, sa belle-soeur Antoinette Durocher Boudreau de Granby, plusieurs petits et arrière-petits-enfants, cousins et cousines.Exposée dimanche de 14h à 17h au salon Alfred Dollalre Inc.11813 est, Notre-Dame, Pointe aux Trembles.Réexposée dimanche de 19h à 22h au salon Girardot et Ménard 170, rue Dufferin, Granby.funérailles lundi à I5h30 à l'église St-Eugène et de là au cimetière de Notre-Dame-de-Granby lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.FALARDEAU-LAJOIE (Jacqueline) A LaSalle, le 16 mars 1985.à l'âge de .54 ans.est décédéc Jacqueline Falardeau-Lajoie.Elle laisse sa fille Ghyslaine, son fils Alain et sa mere Mme Eva St-Ongc-Fa-lardeau.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant.Le convoi funè bre partira des salons Urgel Bourgie Ltée & Raoul Bourgie Inc.1750, rue Notre-Dame angle 18c Avenue, Lachinc pour se rendre à l'église des-Saints-Anges ou le service sera célèbre a loll et de là au Parc du Souvenir lieu de la sépul turc, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 5h à 7h.GRANGER (Robert) À Montréal, le 15 mars 1985, à l'âge de 74 ans, est décédé M.Robert Granger, époux de Thérèse Miller.Outre son épouse, il laisse ses enfants Thérèse, Gilles (époux d'Annette Valle-rand).Monique (épouse de Feniand De Guise), 7 petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée 4848, rue Paplneau pour se rendre à l'église St-Stanislas où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de Cote-dcs-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Cenbraide Montreal C'est en aidant qu'on s entraide LEGAULT (Roger) \\ Montréal, le 14 mars 1985 à l'âge de 65 ans.est décédé M.Roger Le-gault, époux de .iaeque line Defoy.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Hélène Dubois).Pierre (Gisèle Coulombé), Ginette (Jean-Pierre Séguin), ainsi que cinq petits-enfants: Eric, Annie, Julie.Karine, Mari ke, sa belle-mère Mme Eva Dofoy-Martln; ses frères Laurier, Leo, Henri.André.Gilbert, sa soeur Estelle ainsi que leur conjoint.Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 2251, Jean-Talon est pour se rendre à l'église St-IJarthélemy où le service sera célébré à 1 lh et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LEMAY (André) À Montréal, le 15 mars 1985, à l'âge de 56 ans.est décédé André Le-may, président de Adolphe Lemay Inc.Il laisse dans le deuil son épouse Fernande Proulx.ses enfants: Pierre (époux de Louise Charbonncau), Robert (époux de Rose-Anne Leclerc), Jacques (époux de Elisabeth Watts), Hélène, ses petits-enfants: Catherine et Mélanie, ses frères et soeurs.Guy (époux de Jeannine Dion), Maurice (époux de Jeannine Lor-tie), Thérèse (épouse de Paul Bisson), Françoise et plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Adolphe Lemay Inc.(Membres des résidences funéraires Associés du Québec) 17 est, av.Laurier à 9h40 pour se rendre à l'église St-Enfant-Jésus où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures d'ouverture i lh à 17h, 191) à 221).WHERE Prière oust-Esprit St-Esprit, toi qui éclair-cis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon Idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on ma fait, et qui es avec mol dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire étemelle.Merci de ta miséricorde envers moi et lçs_ miens,.CJG.MONDOR (Jean) Au Centre hospitalier régional de Lanaudière, le 15 mars 1985, à l'âge de 67 ans, est décédé M.Jean Mnndor, époux de Léona Cédras, demeurant à Ville St-Gabriel.Outre son épouse, il laisse ses enfants : M.et Mme Jean-Marie Boulanger (Claudette).Me Claude Mondor.Mlle Francine Mondor.Dr Thomas Mondor et son épouse Françoise La marre, ses frères et soeurs: M.et Mme Gilbert Croisetière (Jeannette), M.et Mme Laurent Croisetière (Jacqueline), Mme Jérôme Mondor.M.et Mme Marcel Mondor, M.et Mme Florent Mondor, M.et Mme Guy Mondor, M.et Mme Jules Mondor, M.et Mme Maurice Duval (Pauline) et M.et Mme Georges-Albert Beaulleu (Madeleine).Exposé au salon Yves Poitras Inc.65, rue Beausoleil, Ville St-Gabriel Funérailles lundi à 2h p.m.en l'église paroissiale, inhumation à St-Gabriel.Direction : Roland Marseille, Ville St Gabriel.ST-AUBIN (Madeleine) A St-Laurent, le 15 mars 1985, à l'âge de 67 ans, est décédée Mlle Madeleine St-Aubin.fille de feu Cléophas St-Aubin et de feu Emma Lafram-boisc.Elle laisse ses frères et soeurs: Léandre St-Aubin, Mme Aimé Théoret (Anita), Mme Napoléon Leduc (Cécile).Elle était la soeur de feu Emile, Lucien, Henri, Mme Orner Lefebvre (Bcrtha), Mme Romain Juron (Antonia) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée & Boudrias & Cormier Enr.816, boul.Ste-Crolx, St-Laurent, pour se rendre à l'église St-Sixte où le service sera célébré à I3h et de là au cimetière de Dor-val, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 5h à 7h.ST-ONGE- COUSINEAU (Alice) Au Centre hospitalier régional de la Mauricio.le 15 mars 1985.à l'âge de 73 ans 6 mois, est décédée Mme Emile Sl-Onge, née Alice Cousfncau, Mlle de feu Joseph Couslneau et de feu Alzire liage-nais.Originaire de St-Canut.Clé Deux-Montagnes.Elle demeurait à 1235.126e rue, Shawini gan Sud et auparavant de la rue Viger à Shawl nigan.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant en l'église St-Marc de Shawinigan à ISh.La défunte est expo sée au salon funéraire Oscar St-Ours Ltée, 2203, rue Champlain, Shawinigan.L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Jo-seph de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils André (époux de Marie-Paule Levasscur) de Cap-Rouge, Michel de Shawini gan Sud, ses petites-filles Annie et Martine, elle était la soeur de J.Remy Couslneau (décédé) (époux de feu Hélène Desjardins) de Montréal, J.Onésimc (décédé) (époux rie Marie-Paule Morln) de Ville St-Laurent, Joseph A.(époux de feu Jeanne Gratton) de Chomedey, Laval, Paul-Emile (époux de Blanche Gauthier) de St-Jérôme, Ber-the (épouse de Leone! Brisebois) de St-Vincent-dc-Paul, Laval, feu Albert, Yvonne, Germaine et Jeanne de Montréal.Elle était la belle-soeur de feu M.et Mme Isale Villemure (Antonia) de Grand'Mère, feu M.J.D.Malboeuf (Albertinc) de Montréal, feu Mlle Emma St-Onge, M.Amé-riée St-Onge (feu Marie-Ange Collin) de Masson, feu M.et Mme Ovila St-Onge (Blandinc Hébert) et de feu Rosaire St-Onge (Anna Boucher) de Shawinigan, soeur Flore St-Onge S.m.m.d'Ottawa, feu frère Armand Sl-Onge f.i.c.d ' A II) qui.Mme Jeanne St-Onge (feu Henri-Paul Défond) d'Ottawa, M.et Mme Marcel Gagnon (Rachel) de Montréal.Outre ceux qui lui survivent, elle laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines.(658) BATfAUX-MOTEUR, YACHTS, VOUERS ($58) BATEAUX-MOTEUR, ®\"A^OJEUR, YACHTS, VOILIERS YACHTS, VOILIERS CHERCHE voiiicr c louer peur 10 soison, 76 0 30'.poiorois mise o l'eau, assuronce, quciiow.de.expérience de voile rte 15 ans.References u fournir.R.Imbeou 468 3151 ou ','Hi' CORBIN 3?, 1VC3.slooo.S VOi'CS plus soi, Eoricnt.Perkins, linihen ncolou et teck, 5110.000 CAN,.1 514 776 1374, 15141773 08» cs 77, 1979, canadien, excellent état, bien équipé crolssietcs, 4 voiles, sondeur, loch, cempas, etc.531.500.Tel.288 5131, 487-6584.oeriveur 15 pi, $7500 331 4945_ ÔËÛX voiliers 36 oi en construction et un moule pour voilier de 26 O'er, libre de verre, aubaine, soir après 61)30.(1) S83«19._ DQRAL W, 1983.1res équipe, cabine avant.120 heures dopera lion seulement, (occasion remor aiiable).Après ISh: 1-819 536 5168.tanzer 22.aulllcrd.equioepeu' croisière.512.500.soir 695I4J6 4554178 ÏAN2ÉR 227I98J, comme ncut, tout équipe, lac Chomploin, 5IS.00O inbond, soir 685-1238,__ tanzer 2(71979, 5 voiles moteur inboard OMC.1res équipe.522,500.527 341), soir 471 6942._ TANZER 7.5, 1983, loc Chumpîam 521,500.Apres 18h: 766-4948.trawler Albin 36, 1981, diesel, équipement complet.418 8 39 5954 YrOJAN i«3 Flvbrldqe, 27', intérieur cl extérieur redecore et peint, 1984, chêne acalou teck.523.000, Johnny soir 661-9858 TROJÂN 25.5 1978.option Teck, etc.exceptionnel.6SI-8422,563 3006.edel 540 ( 81).59700.3 voiles, balcons, filière, Johnson 7.5.ber, f.outille toilette, coussms.oncre.45 7 9574 uu 620 50C9 VOILIER CS 33,1982, équipement complet, lout voir.514-348 7301 après 161) ou 5)8 297-6392.escoompte lusau'o 60'i.liquidation d'inventaire, vêtements de mer.bottes.peinture.occosMIaoe.winch, Boricnl.Borlow, hors bord Johnson, etc.etc.Yochtina Sport.lOuuir 418 577-9735 FIBERFORM81, 23 7 .l'icabine.Mercruiscr 228, bien équipé, 275 heures, 1-346-7467.FIGARO 18 ci.dériveur lesté, 2 couchettes, moteur 4 hp, 4 voiles, i 2 ancres, pompe.Impeccable, i 56,500.Oka 1-258-2517.FUNBOARD 9'3, équipe de voiles Gooslra, 5)000 Gilles 598-9834 HALMAN 20, 1980, moteur 7.5, remoraue, excellente condition, 113,900.658 4659 HUCHES Columbia 27', 1981, moteur diesel 15 h.p., équipement complet, 532,500.584 3128 VOILIER /.Urooe J3.prix ft discu 1er.282-0981 entre vh et I6h VOILIER Ouillord 7T, Hurle/, équipement complet, remorque./' voiles, appareils eleclronioues, etc Condition impeccoble, 585 0786.VOILIER Rhodes 19 pl., fibre de verre, voiles docron, ouille llxe 400 lbs\u201e excellente condition, 55,500 Marcel Tessler: 334-7344 , 738 7775 voilier Sonic 23, très équipé course, croisière 1-691-4357.voilier S2,1980.26 pl.très bonne condition, lac Champlain.tout voir.665 1555 ou 661-oOSi,_ voili e\"r~3Ôlïrequ i lie croisière 529,000 neoocioble, 682 2537 wegu I8pi moteur 3 5,54,500.335-0541.__ 7 planches 0 voile F2 modèle UgMnim 83.11.500.Windolvdcr modèle Hlohfun 83.J800.Jour 286 4491.soir 463-2620.hunter 27 1979, 5 voiles, parloile condition, financement disponible, ou loc Chamololn, lour I-346-0923; soir 1.349-1279.JOUET 760.QUILLARD.3 VOILES.DIESEL.ELECTRONIQUE.528.500, 354-6654 , 669-2410.KlkBY 75,1987, accessoires nom breux.517,000.631 7077 soir.MIRAGE 77, 83, 3 voiles plus Spi.beaucoup d'extras.Sorcl 747-0104 ou Vorennes 652-6585.TANZER 8.5 m., 1981, mo Irui diète), 7 eylmHirv \\upri cMuif*-.l'on\"*»**.5 voile* uoi.l Slincicf.VHI.ii.J.o AM, IM, pfo(iw»Uin«*l,r.otipmomctfe, log, (onvfw p«-ol l*n» 541.000 Jour 335-1992 Soir 667-4581 4740» -14SI MISTRAL T71 remorque de roule, bien équipé, à discuter.1-418-681-5655.MOTEUR diesel Volvo 16 h.p.reconditionnè avec transmission, 51,800.Jour 3334)770, soir 581-1290.MOTONEIGES PEARSON 26 (voilier), libre de verre, couche 4, cuisine, toilette, tout équipe.Loc Champlain, prix réduit 517,500 251-2712.PEARSON 26,1974,4 voiles, hors-bord, bien équipé, 733-7750 ; 767-9IS8.everest 81, 4M LC Citation 4500.83.Yamaha SRX 60.9 Ski-Ooo85 a liquider.Auto R.Thibault, 634-0996.PEARSON, 56'.1978, équipé Inbond, 516,800.628-1488.PLANCHE a voile usooée.voiie 6 m, 5500, Francois 252-9760,289 5897.j ROULOTTES ET MOTORISÉS PLANCHE a voile Mistral Tarila 84, 51150.Jean 636-8161, 4899046 PLANCHES à voile (surplus), habllj, oenat, vente, canots, , kavoks.Poubelle du ski, 8366 St- i Laurent, 384-1315.ACHAT vente et location, motorisés, roulottes et tentes roulottes.CM.Caravanne 622-4630.APALACHE motorisée.87, 74 pi.77,000km.I-(416I872-129S.soir: (418 ) 872-2033 PONTON Esoooon 20 pl.avec toit.Evinrude25h.p.1983,55.500.Sorel: 514-742-8729.REMORQUE Holsclaw, 2600 livres, 4 roues, 521 3086; 525-7550.SEA RAY SRV240 Weekender 1976 rouoe et blanc.Meraulser 280 TRS, toit campeur, remole spot-Hoht, compas, compteur d'heures, poêle olcool et rélrioéroleur électrique 110x12V., toilette, trim tops, dioitol depth finder, onvfm stéréo cassettes, remoraue, 520,000.jour: 514-743-3323.CAMPEUR motorise, 21' Citation 1983, tout équipé.6 pneus Michelin, 537,000, 681-7382.HOLIDAY Rambler 84, 10,000km 33' 1 (418)872-1295, soir 1-418-877-2033 seidelman 37*.1980, 4 voiles, Diesel, t lits.570,000 CAN, 649-5461.sunray 1976.14.7, Johnson SOh.p.électrlaue, toit, remorque, accessoires, 53,800.767-5225.TANZER 16, très banne condition, bien équipé, 3 voiles.53.500.Après 1» 455-98I1.I TANZER 22, '70, 6 voiles, soi .équipé, 510,500 , 656-6611.PAÇE ARROW, VVInnebogo.Leo croft, Citation, Corsair, Reel Closslc, plus de 45 motorisés disponibles o vendre.Pas de location.Duhamel and Dewor Inc.1400-4ol-40Sv REMORQUES de bateau et ulill-toires direct manufacture.321-9191.ROULOTTE Satellite 81.tout meublé, air climatisé, équipée.642-4705 ROULOTTE 21 pi Argosls 1975, très bien équipée, o discuter.1-418-681-5655._ VENTE \u2022 LOCATION Vente choix do motorisés LE CARAVANIER, 4303*47 BATEAU Runabout 18'.libre de verre, open deck, 4 cyi.140 h.p économique, peinture, sellerie, toiles neuves, équipé.58J00.585-4357.BAYLINER Soratooa I9SI, 25 pi.TAercruIscr.tout équipé, avec remorque, 1-479-7863.BAYI.INER 81, Victoria 27'équipe.vhf, couche 6,260 hp Mercruiser, radio om-fmcassette, 415 heures, 560,000 pour 535,500 .418-843-7380.BOMBARDIER 4.8 IVM, utilise J luis.53,500, Sorel, 514-742-8729.Ètes-vous observateur?CATALINA 25 pl.1981, loc Cham plain, aubaine 363-5100.631-0191.SOLUTION 1 ) Short plus large à l'arrière.2) Une fleur abaissée sur le haut de la chemise.3) Poignée du parapluie plus longue.4) Profil du parapluie modifié au milieu.5) Rocher modifié à droite de l'écriteau.6) Barre plus courte sur la borne de droite.7) Borne du milieu plus longue à la base.8) La route du fond à gauche moins large.CATAMARAN Tornado, condition A-l, tout équipé, 363-4111. Le roi du cola laisse sa fortune aux bonnes oeuvres d'opfè» AP ¦ ATLANTA \u2014 Robert Woodruff Jr.qui, dit-on, fit des dons de quelque $350 millions tout en faisant de Coca-Cola un géant financier, a légué la plus grande partie des restes de sa fortune ( un modeste $250 millions ) à une oeuvre de charité qu'il avait créée.Dans un testament déposé pour validation, vendredi, Woodruff a fait des legs en argent liquide, en actions de Coca-Cola et en biens immobiliers à des membres de sa famille, à des amis et à des employés, et a légué le reste de sa fortune à la Fondation Trebor, qu'il a mise sur pied en 1937.Trebor \u2014 Robert, lu à l'envers \u2014 a une charte qui lui permet d'opérer dans de nombreux domaines de la philanthropie, a déclaré son directeur, M.Boisfeuil-let Jones.Celui-ci a ajouté que Woodruff avait fait de nombreux dons, souvent de façon anonyme, à des organismes oeuvrant dans le domaine de l'éducation et de la culture.Woodruff est décédé le 7 mars dernier à l'âge de 95 ans, léguant une fortune évaluée à au moins $250 millions.Celui qui avait quitté le collège prématurément et qui a tenu la barre de Coca-Cola pendant près de 60 ans a légué $1 million à son collègue de toujours au sein de la compagnie, Joseph Jones.Il a également légué $3,6 million et 250 tranches d'actions pour des membres de sa famille et pour des amis.Étrangère, divorcée et catholique: les malheurs de la princesse de Kent J ! 1 m Étrangère, catholique et divorcée: il n'en fallait pas plus à la princesse de Kent pour subir les foudres de la presse anglaise.¦ LONDRES (AP) \u2014 La princesse Michael de Kent, une aristocrate autrichienne entrée par le mariage dans la famille royale britannique, reconnaît, après des années de rumeurs parues dans la presse, qu'elle n'a pas été le choix idéal.« Je me suis sentie assez isolée dans le sens où j'ai compris que je me heurterais à une certaine opposition », dit-elle, dans une interview à l'agence Press Associa tion.«Je pense que la presse a été très bonne à mon égard, compte tenu de la pensée indésirable que j'ai représentée: étrangère, catholique et divorcée », dit-elle dans l'interview, publiée à l'occasion de son 40ème anniversaire, jeudi.L'autorisation d'Elizabeth II a été nécessaire pour qu'elle puisse épouser, en 1978, le prince Michael, 42 ans, cousin germain de la reine, parce qu'elle était de religion catholique et que les catholiques sont exclus de la ligne de succession au trône d'Angleterre.Le souverain est le chef temporel de l'Église d'Angleterre.Son premier mariage, avec Tom Troudbridge, négociant et financier, avait été annulé par l'Église catholique.L'arrivée de la princesse dais la famille royale a donné lieu à de nombreuses rumeurs dans les colonnes de certains journaux britanniques.Il a été rapporté que le palais de Buckhingham l'avait jugée ambitieuse et que la reine parlait d'elle en disant « notre valet la princesse >.Rien de facile ¦ Ça n'a pas dû être facile pour eux que de voir arriver cette grande blonde d'un mètre 80», dit-elle.« J'ai conscience de ne pas être l'idéal.Je pense que la chose importante c'est que je rende mon mari heureux ».Elle relate que lord Louis Mountbatten, qui était l'ami du couple, avait dit qu'il iui faudrait cinq ans pour être acceptée dans la famille royale et les milieux aristocratiques britanniques.« Ça fait six ans maintenant et je pense que je suis relativement bien acceptée.Je suis en bons termes avec tout le monde ».Le prince et la princesse, qui ont deux enfants, lord Frederick Windsor, 5 ans, et lady Ella, trois ans, ne touchent aucune liste civile.Robert W.Woodruff photo AP Révolution en biologie: le code génétique ne serait pas universel ¦ PARIS (AFP) \u2014 De nouvelles preuves expérimentales montrant que le code génétique ne serait pas universel, c'est-à-dire pas unique, viennent d'être apportées par deux chercheurs français et simultanément des chercheurs américains, a annoncé samedi le Centre national français de la recherche scientifique (CNRS).Les deux chercheurs français, François Caron, chargé de recherche au CNRS, et Éric Meyer, qui vient juste de présenter une thèse portant sur les travaux qui ont abouti à cette découverte \u2014 énorme selon le CNRS \u2014 travaillent au Centre de génétique moléculaire du CNRS, à Gif-sur-Yvette, près de Paris.Pour le directeur du centre, le professeur Pierre Slonimsky, interrogé par l'AFP, la «démonstration faite par Caron et Meyer qu'on pouvait avoir des modifications du code génétique dans le noyau de la cellule vivante change de façon majeure nos conceptions sur l'évolution des espèces».Cette découverte a été faite simultanément par un groupe de chercheurs américains dirigé par le docteur John Preer, du Laboratoire de biologie de Bloo-mington (Indiana).Un compte-rendu doit être publié dans le prochain numéro de la revue scientifique britannique Nature.Elle montre que la paramécie, animalcule unicellulairc des eaux croupies, étudiée par tous les jeunes élèves en sciences naturelles, utilise un code génétique différent du code universel.Il y a quelques années, le Britannique Frederick Sanger, deux fois prix Nobel de chimie \u2014 dont en 1980, avec les deux Américains Paul Berg et Walter Gilbert, pour leurs travaux sur la base chimique de la machinerie génétique \u2014 avait déjà montré que le code génétique pouvait être différent dans le génome (ensemble des facteurs héréditaires) d'une raitochon-drie, corpuscules présents en grand nombre dans le cytoplasme des cellules.Mais, comme l'a précisé M.Slonimski, «cela ne concernait pas le noyau de la cellule et pouvait paraître comme une bizarrerie du génome.Or, Caron et Meyer ont démontré que cette modification pouvait survenir au sein même du noyau où se trouve la majorité écrasante des gènes.Dans l'acide dé-oxyribonu-cleique (ADN), qui porte les informations génétiques, ces dernières sont codées sous forme de messages retranscrits par les scientifiques en mots de trois lettres, à partir d'un alphabet de quatre lettres \u2014 a,t,g,c \u2014 qui correspondent à quatre composants fondamentaux où nucleotides.Le même mot (ou codon ) était censé coder, jusqu'à présent, le même message.Par exemple, «taa» signifiait: arrêter la synthèse d'une chaîne protéique.Un peu comme le point termine une phrase dans un texte écrit.Or, chez les paramécies, «taa» peut signifier autre chose, par exemple : insérer dans tel endroit, tel acide aminé.Le dictionnaire change donc ¦ Selon plusieurs arguments développés aussi bien par les chercheurs français qu'américains, ce code génétique différent qu'ils ont découvert semble être utilisé par toute une classe de protozoaires appelés ciliés, en raison des cils qui couvrent leur surface externe, à laquelle appartient la paramécie.La question qui se pose, à la lumière de la nouvelle découverte \u2014 et que les chercheurs espèrent pouvoir résoudre dans les prochaines années \u2014 est de savoir si l'utilisation d'un code génétique particulier est liée ou non à cette transformation du micronoyau en macronoyau.Que cela soit le cas ou non, estiment les chercheurs, «cet effondrement du dogme de l'universalité du code génétique va conduire à reconsidérer le problème de l'évolution des espèces». Championne du monde, Kathei Wei a le bridge dans la peau photo Armand Irottier, LA PRESSE ANDRE TRUDELLE ¦ La meilleure avocate pour plaider la cause des femmes à la tribune du bridge reste incontestablement Kathei Wei.Elle a commencé à jouer au bridge à l'âge de 38 ans et elle devenait championne mondiale dix ans plus tard.Mariée à l'armateur new yor-kais C.C.Wei ( auteur du fameux système Précision), Kathei s'est lancée dans le bridge pour relever un défi.Elle avait parié $500 avec son premier mari qu'elle apprendrait à jouer au bridge en six mois et qu'elle se classerait au nombre des cinq premières en tournoi.Elle a gagné.Née à Pékin, diplômée en nursing de l'université de Shanghaï, elle a quitté cette ville en 1949 pour se réfugier aux États-Unis, devenus sa seconde patrie.De 1954 à 1971 elle a été administratrice du centre médical de l'aéroport Kennedy.Elle a ensuite abandonné pour se consacrer uniquement au bridge.Parité avec les hommes Son premier mari avait décrété que les femmes n'avaient pas assez d'endurance, pas assez de logique, qu'elles étaient trop émotives, trop indisciplinées.Qu'elles établissaient mal la communica- tion avec leurs vis-à-vis.Kathei Wei a refuté à la fois par la parole et par ses succès contre les hommes les prétentions de ce mari.Elle a remporté la médaille d'or aux Olympiades de bridge de 1978, à la Nouvelle-Orléans, jouant en compagnie de Judi Radin.Elle compte plus de 10000 points de maître.En plus de ses innombrables titres internationaux, elle est particulièrement fière d'avoir atteint par trois fois la finale du Vanderbilt, contre des mâles.« Le bridge n'est pas une activité physique, dit-elle.Au bridge, on se sert de sa tète.Dans ce domaine comme dans celui des affaires, les hommes en ont fait un monde d'hommes.Je me suis rendue une fois en mission commerciale en Chine.L'épouse d'un haut personnage me prend à part et me demande de quel délégué suis-je la femme?Et quand je lui réponds que c'est moi la représentante des États-Unis, elle a failli avoir une syncope! » Kathei Wei admet que les femmes accusent environ 10 ans de retard sur les hommes au bridge, mais par la faute des hommes.< Les femmes constituent 60 p.cent de l'ensemble des bridgeurs de compétition en Amérique du Nord.Et bien, à Montréal comme ailleurs, le Vanderbilt prend l'affiche le 3e jour des championnats et dure six jours.Chez les dames, l'équivalent de ce tournoi, le knockout féminin, ne débute que le jeudi et dès la première séance d'une matinée, 75 p.cent (43 équipes sur 59) sont déjà sorties de la compétition.C'est discriminatoire! » Kathei Wei n'a pas besoin de travailler pour vivre.Discutée, elle est invitée partout à travers le monde et pour son talent de bridgeuse et pour la cause des femmes qu'elle défend.En plus de ses ouvrages sur le bridge, Kathei vient de publier « Second Daughter », une biographie sur son enfance en Chine entre 1930 et 1949.Elle adore le bridge.Et si elle accepte un cachet pour ses services, elle remet la somme à des oeuvres de charité.« Le bridge a été bon pour moi, dit-elle, je veux le lui rendre.» Ses ambitions sont les suivantes : inciter le plus grand nombre de gens possible à jouer au bridger développer des joueurs; travailler à faire du bridge une option d'étude pour ceux qui fréquentent les écoles secondaires et les universités.C'est le plaisir et non le profit qui motive les collectionneurs 00 X u z < Q oc t\u2014 Z O S «/> 3 EUGENE ELLMEN it 11 PriSW Canadienne ¦ Depuis des décennies, les collectionneurs invétérés accumulent toutes sortes d'objets allant des assiettes décoratives aux plats d'étain, des bibelots aux miniatures en passant par les pièces de monnaie, les antiquités jusqu'aux curiosités les plus diverses.De nos jours, les marchés aux puces, les foires d'antiquaires et les encans permettent à un nombre grandissant de gens de se familiariser avec les plaisirs de la collection.Mais est-il raisonnable de collectionner des objets pour leur valeur d'investissement?Des conseillers en investissement sont d'avis que les collectionneurs inexpérimentés ou peu informés pourraient être sévèr-ment échaudés sur le marché des objets de collection et recommandent à ceux que le hobby intéresse de collectionner pour le plaisir seulement, pas pour le profit.«Nous ne recommandons pas que les gens se mettent à collectionner ; nous ne recommandons pas qu'ils évitent cette activité », explique Tony Anderson, de Per-Cor Financial Consultants Ltd.Mais collectionner des objets pour le profit vaut uniquement pour les gens qui s'adonnent déjà à cette activité à titre de passe-temps, selon lui.Tim Egan, de T.E.Financial Consultants Ltd., abonde dans le même sens : « De façon générale, nos clients ne considèrent pas les collections comme un investissement ».Assurances Dans une brochure sur les investissements publiée récemment, la Banque Royale souligne un certain nombre de problèmes avec le marché des objects de collection en tant que champ d'investissement.D'après la banque, les collections ne génèrent pas de revenus d'intérêts ou de dividendes, il peut être difficile de trouver, à bref délai, un acheteur pour un article de collection et des objets de collection de grande valeur doivent être assurés contre la perte ou le vol.La seule variante en faveur des collections à titre d'investisse- ments se trouve dans son potentiel de croissance.Les collections sont caractérisées par un bon potentiel de croissance de capital, tandis qu'un compte en banque n'en possède aucun.Imposables M.Egan soulève un autre problème inhérent aux articles collectionnés : ils acquièrent souvent une valeur sentimentale pour leur acheteur.« Ce n'est pas un investissement tellement utile pour vous s'il demeure cloué au mur de votre maison », dit-il.M.Anderson fait également remarquer que les collections sont sujettes aux impôts sur gain de capital pour tout profit supérieur à $1000.Cela veut dire que si un article, acheté pour $500, est revendu pour $2 000, l'acheteur pourrait avoir à défrayer de l'impôt sur un gain de capital de $500.Malgré ces obstacles, un type d'objets en particulier, les assiettes décorées de motifs artistiques, sont en vogue et leur popularité croit tant parmi les investisseurs que chez les simples amateurs.Kathei Wei estime qu'elle a démontré par m succès contre eux que les hommes ne sont pas supérieurs aux femmes à la table de bridge.Au Bradford Exchange, dont les bureaux canadiens se trouvent à London, en Ontario, on vend des assiettes décoratives à travers tout le Canada par courrier.La compagnie, qui a son siège social à Chicago, possède aussi son propre service de courtage, qui achète et vend des collections existantes.Après une période de déclin des ventes, au cours de la récession de 1981-82, le Bradford Exchange assure maintenant environ 90 000 transactions chaque année, au Canada, par l'intermédiaire de son service de courtage, assure Fred Woodley, le gérant canadien de l'entreprise.Selon lui, environ la moitié de ses clients achètent de tels articles pour leur valeur décorative, l'autre moitié comme investissement.Récemment, selon la compagnie, certaines assiettes décorées de reproductions de Norman Rockwell se sont échangées pour des montants de $149 et $250, après avoir été vendues à l'origine pour $29.50 en 1980 et $37 en 1978 respectivement.Fin de championnat aujourd'hui ¦ Les Championnats nord-américains de bridge, qui ont débuté le 9 mars dernier, prennent officiellement fin aujourd'hui à Montréal.En réalité, ils se termineront demain alors que la finale du knockout féminin sera disputée.C'est l'équipe d'Eric Rodwell qui a gagné le Vanderbilt, le plus important de ces championnats.U a battu facilement Barry Crane et ses amis dans la finale.Jeff Meckstroth, Ron Rubin, Michael Becker, Mike Lawrence et Peter Weichsel étaient les autres membres de l'équipe championne.Depuis 10 jours, une soixantaine de titres ont été gagnés au Reine-Élizabcth et au Régence-Hyatt.Les championnats ont connu un retentissant succès au point de vue de la participation.Les organisateurs espéraient dépasser les 10000 tables aujourd'hui qui correspond à plus de 40 000 présences. 3223JN A.l wltlôil DfËÏSf fPÎËlf D EBPOU ILLARD Des lignes propres j Lorsque Peau gèle par le prof Scientifix En Gaspésie, on lave les fils électriques! Pourquoi?Parce que l'air marin charrie du sel et le dépose sur les équipements électriques.En automne, ceux-ci peuvent blanchir en 24 heures! En s'accumulant, ces dépôts salins provoquent des courts-circuits et des pannes.Pour nettoyer les lignes, les transformateurs et les isolateurs, un opérateur installé dans une nacelle les balaie d'un puissant jet d'eau.Il arrive couramment que des phénomènes physiques se déroulent sous nos yeux sans qu'on y porte vraiment attention.C'est malheureux, car on se prive de fascinantes observations.Pourquoi ne pas remédier tout de suite à la situation?Versez l'équivalent de 6 cm d'eau dans plusieurs récipients transparents (verres ou pots en vitre).Placez-en quelques-uns au congélateur; déposez les autres à l'extérieur de la maison, devant une fenêtre (vous pourrez alors observer ce qui se passe sans même vous geler le bout du nez!) De temps à autre, jetez un coup d'oeil sur vos récipents.Observez bien l'eau à la surface: vous verrez soudainement apparaître un mince filament de glace.Bientôt, d'autres viendront s'ajouter, jusqu'à ce qu'une mince couche de glace recouvre le liquide.Si vous ratez cette étape, faites fondre la glace et recommencez: ça vaut le coup! Plus tard, d'autres filaments se formeront le long des parois des récipients.Des ramifications semblables à des feuilles de palmier naîtront de ces filaments.Pendant ce temps, l'eau à la surface s'épaissira progressivement en pointant de petites épées de glace vers le bas.Lorsque la glace atteint quelques millimètres d'épaisseur, observez bien les bulles d'air et les petits tunnels horizontaux qui y sont emprisonnés.C'est fascinant! Vous remarquerez peut-être que l'eau ne gèle pas de la même façon dans tous les récipients, même si ceux-ci sont identiques.En effet, une eau qui contient des corps étrangers (saletés, poussières, cheveux, etc.) gèle plus rapidement qu'une eau très propre.Faites-en l'expérience! À vue de nez Redonnez à chacun le nez qui lui appartient.(Solution page 67) crtAWE \u2022 SOUPtS Le prof Scientifix vous répond Pourquoi les cheveux frisent-ils?Marie-Josée Laporte, Lasalle Des chercheurs ont remarqué que la 'forme des cheveux varie: on en retrouve des ronds, des ovales et des plats.Selon certains, c'est ce qui détermine l'aspect d'une chevelure.Généralement, un cheveu très frisé (tête crépue) a une forme aplatie.Le contour d'un cheveu bouclé, par contre, est ovale.Un cheveu parfaitement lisse est rond comme une bille.Malheureusement, on ne peut distinguer la forme de nos cheveux à l'oeil nu.Pour arriver à leurs conclusions, les chercheurs se sont servi de microscopes électroniques.Postez vos questions à l'adresse suivante: Professeur Scientifix, La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montréal H2Y 1K9 Photo Jeon 5oupil, LA PRESSE Des étudiants au service de la collectivité MARYSE POTVIN collaboration spéciale ¦ Pour concilier théorie et pratique, il existe à l'Université de Montréal, depuis plus de deux ans, un Centre étudianl de services communautaires (CESC).Ce centre permet à des étudiants d'offrir leurs services à des groupes communautaires tout en étant crédités dans leur programme d'étude.Coordonnée par le RAEU (Regroupement des associations étudiantes universitaires), la FAECUM (Fédération des associations étudiantes du campus de PU.de M.) a mis sur pied ce projet afin de privilégier une plus grande ouverture à la collectivité.Ses objectifs: donner aux groupes populaires la chance d'obtenir des services spécialisés et procurer aux étudiants une expérience de recherche pratique supervisée par un ou des professeurs de leur département.Lyne Lemieux, coordonna-trice au CESC de la FAECUM, affirme qu'une trentaine de projets de tous genres ont été amorcés à la session d'automne 84.Par exemple, des étudiants en génie mécanique réalisent un tricycle pour personnes handicapées, d'autres en architecture travaillent avec des coopératives d'habitation, etc.Pour certains pro- jets, on peut aussi retrouver des étudiants de plusieurs disciplines qui oeuvrent conjointement.L'initiative peut venir soit des étudiants ou des organismes communautaires.Quant au CESC.il se charge d'être l'intermédiaire.Toutefois, Lyne Lemieux tient à préciser que le CESC n'est pas un centre d'emploi.«Les étudiants ne sont pas payés.Ils travaillent avant toul pour acquérir une expérience pratique solide et des crédits.C'est à l'enseigne de la jeunesse qu'avait lieu, la semaine dernière, la semaine culturelle 1985 de l'UQAM.Plus de 200 personnes, d'une vingtaine de modules, ont participé à l'organisation de l'événement.Le programme de la semaine était constitué d'un nombre imposant et varié de manifestations: vidéos, spectacles, conférences, expositions.On voit ici à l'oeuvre un des 15 peintres-étudiants réaliser une oeuvre collective intitulée, Agoracrylique, sur la grande place de l'UQAM.La moitié des étudiants sont des adultes JEAN-FRANÇOIS VARY collaboration spéciale ¦ Au Québec, la moitié des étudiants qui s'inscrivent à l'université sont des adultes (25 ans et plus), soit plus que la moyenne nationale qui est de 37 p.cent.Mais les étudiants adultes ont besoin de plus de temps et ont moins de chance que les autres étudiants d'obtenir un diplôme universitaire.Ce sont quelques-unes des conclusions d'un rapport qui a été déposé au Conseil des ministres par M.Pierre Paquet, du Bureau de recherche de l'éducation permanente à l'Université de Montréal.Le Conseil des ministres de l'éducation a commandé ce rapport dans le cadre d'une enquête de l'OCDE.Les étudiants adultes s'inscrivent majoritairement dans les domaines qui n'offrent que peu de débouchés: sciences sociales et humaines (à l'exception du droit) et en éducation.L'étude montre aussi que quatre étudiants adultes sur cinq s'inscrivent à temps partiel et que la seule aide des gouvernements provient des exemptions fiscales.00 o OC x u Z < o mi oc V- z o to LU OC a.3 Un cadeau de choix pour les enfants: Un abonnement au magazine du Club des petits débrouillards, le «Je me petit-débrouille» Je désire abonner: Nom: Adresse: Age: \u2022pp cooe postal Téléphone:.Vos enfants, petits-enfants, neveux ou nièces prendront plaisir à profiter, chaque mois, des trouvailles du Professeur Scientifix et de ses adjoints.\u2014 chroniques variées \u2014 activités passionnantes \u2014 jeux de l'esprit \u2014 supplément de bandes dessinées à assembler soi-même L'enfant recevra le magazine «Je me petit-débrouille» ainsi qu'une carte de membre du Club des petits débrouillards (abonnement annuel, 11 numéros).Faites parvenir un chèque ou mandat-poste de 7S au: CLUB DES PETITS DÉBROUILLARDS Conseil de développement du loisir scientifique 1415, rue Jarry est Montréal, Québec H2E 2Z7 Informations sur les prisonnières d'opinion DANIELLE ASSELIN et FRANÇOIS VÉZINA elaboration spéciale ¦ La semaine dernière, se déroulait à l'Université de Montréal, une semaine d'information sur la situation des prisonnières d'opinion.Le groupe Amnistie Internationale de l'Université organisait l'événement en collaboration avec le Service d'animation culturelle.L'objectif: sensibiliser la communauté universitaire au problème des femmes victimes d'oppression un peu partout dans le monde.Malgré que le sujet soit brûlant d'actualité, il est trop souvent passé sous silence.Pourtant, dans presque tous les pays, des femmes sont, chaque jour, emprisonnées, torturées et même tuées parce qu'elles ont des opinions différentes de celles de leur gouvernement.D'autres subissent le même sort en raison de leur race, de leur religion et de leur sexe.Certaines sont tyrannisées sans motif apparent.«Pour donner l'exemple et pour installer un climat de terreur dans les villages», explique le responsable du groupe, Dominique Boutciller.Chacune des journées était consacrée à un thème précis (torture, répression) ou à un pays en particulier (Guatemala, Haïti, Afrique du Sud).Un film ou une pièce de théâtre était présenté chaque soir.Les participants ont eu l'occasion de visionner quatre films dont El Norte.Le Théâtre de Cuisine a joué une création de Véronique O'Leary, «Femmes de parole bâillonnées».Toutes les soirées se terminaient par des discussions auxquelles participaient des femmes victimes de sévices ou des proches de celles-ci.Hier, des échanges, animés par une journaliste de La vie en rose, Francine Pelletier, se sont tenus sur la situation des femmes détenues en URSS, en Ethiopie, au Guatemala et au El Salvador pour délit d'opinion.De plus, des kiosques avaient été installés sur plusieurs campus de l'U.de M.afin de renseigner les gens sur les activités d'Amnistie.Nouvelle association ¦ Pour la première fois au Québec et même au Canada, des étudiants adultes se sont regroupés et forment une association reconnue.Le mandat de l'AGEEFEP (Association générale des étudiants et étudiantes de la faculté d'éducation permente) est clair.Il s'agit d'informer les étudiants et de représenter leurs intérêts particuliers.Concrètement, selon M.Denis Sylvain, secrétaire général de l'association L'AGEEFEP entend s'occuper, entre autres dossiers, du problème des locaux qui seraient trop petits et mal équipés. Les mots de la jeunesse ¦ À l'ONU, histoire de se donner du pep, des hauts fonctionnaires et des hommes d'État (des tas de gens importants, des tas de vieilles barbes quoi) décrétèrent un jour que l'année 1985 serait celle de la jeunesse.On s'empressa aussitôt de donner le mot.Les mots, faudrait-il dire.Des mots clés, tendus au-dessus des 12 mois de l'Année comme autant de fils de fer: Paix, Participation, Développement.Avis aux jeunes funambules de tous les pays: hors ces mots, point de salut, un seul faux pas et c'est la chute.A Québec, histoire de remplir son mandat, le Secrétariat de la Jeunesse décida entre autres choses de lancer un concours d'affiches devant représenter l'Année internationale.On voulait «Donner aux jeunes une tribune \u2014 la chance d'exprimer leurs préoccupations».On leur donna aussi 3 thèmes qu'ils devaient respecter.Oui, respecter.Comme dans: respecter ses aînés.Paix, Participation, Développement.Avis aux jeunes graphistes: sans respect, aucune chance de gagner les $2 000 d'un premier prix.À Montréal, histoire de clôturer le Salon de la Jeunesse, Michel Clair, ministre, et Michel Jasmin, vedette du petit écran, décernèrent les premiers prix devant l'oeil impassible de la caméra.J'ai dit l'oeil impassible, c'est parce que les gagnants, on ne les a pas vus étant donné qu'ils se cachaient derrière leurs affiches.A peine si on en a remarqué un qui retournait s'asseoir, une fois la chose accomplie.Ecoutons Marc Bruno, de l'UQAM, 1er prix catégorie étudiante: «Dans un de nos cours, le professeur nous donnait le choix entre un travail d'exercice technique ou une affiche pour le concours.Tout le monde a pris l'affiche.Le professeur a dit aussi: «Quand on participe à un concours, c'est pas pour faire à sa tête.Aussi bien le gagner.Aussi bien faire la pute! » Alors j'ai fait une affiche la moins «cul-cul» possible, propre propre propre.» Donner une tribune aux jeunes \u2014 la chance d'exprimer leurs préoccupations, qu'y disaient.«J'ai fait ce que je pensais qu'ils voulaient que je fasse», rétorque Marc.1er prix, catégorie professionnelle: Christian Lacroix, de Québec.Une affiche un peu brune, très «culcul» aussi.Vieille photo de famille, style début du siècle, couleur sépia.Pour illustrer les thèmes, il a foutu dans des ellipses, rajoutées à la main, une colombe, des silhouettes qui font du sport.C'est qu'elles sont très positives, ces affiches.Le second prix étudiant nous montre un petit bonhomme, à quatre pattes, qui torche une pièce toute grise, un missile tout gris.Là où il a torché s'échappent des couleurs vives, des fleurs, des arc-en-ciel.C'est qu'ils représentent l'avenir, nos jeunes.Et hop! on va vous balayer ça, nous, toutes vos cochonneries, pluies acides, missiles Cruise, politique véreuse et j'en passe.Les berges de votre fleuve puent?On en fait notre affaire et pour pas cher.Gratuit presque.Avec nous commence un temps de Paix (colombe), de Participation (sport) et de Développement (propre).L'avenir est aux jeunes, et il est radieux.Ça ne vous coûtera pas un sou, que voulez-vous de plus?Mais pourtant, me semblait que les jeunes étaient réalistes, terre à terre, matérialistes dans le sens «gratteux» du terme?Qu'ils voulaient des jobs, ça presse, du fric au plus vite, une maison et un char?Faudrait voir à se brancher, messieurs.Paix, Participation, Développement, ou Dollar, Emploi et Sans opinion sur le reste?«Ce que j'ai retiré de ce concours?demande Marc Bruno.Mais $2000, c'est bien assez.Et j'en avais besoin.» $2000 imposables, lui a-t-on appris le soir de la remise des prix.Quant à son affiche, peut-être ne sera-t-elle pas publiée, on a été très vague là-dessus.Ça, c'est pour la Tribune aux Jeunes.Quant à l'argent imposable de son prix, on a aussi été très vague.Pas question de faire un chèque et qu'on n'en parle plus.«On te donnera des nouvelles dans 2 semaines environ.» Paix, Participation, Développement-Plus d'un mois passe.Et Marc attend toujours.Jean BARBE Solution du jeu du Club des petits débrouillards Nasiquc (2) Taupe (3) Chauve-souris (6) Flamand rose (5) Toucan (4) Rhinocéros ( 1 ) Aux Éditions La Presse jC'£gftae c'est wml Les messages de Jean-Paul II aux Canadiens Nombreuses photos/136 pages COMMANDEZ PAR TELEPHONE Sertkc rapklr «I effii-jce 285-6984 f Le théâtre québécois s'est aéré et il a le sentiment qu'on fera bientôt appel à lui.De fait, un anglophone, Guy Sprung, communique avec lui et lui propose un rôle dans Balcon WJJe, une création de David Fennarlo, qui sera jouée en anglais au Centaur.L'action se déroule dans Pointe-Saint-Charles et porte sur les rapports entre les anglophones et les francophones de cette communauté.Gélinas accepte le rôle.La première a lieu en 1979 et le succès est tel que la pièce sera jouée durant trois ans au pays et à l'étranger.Elle fut en effet montée à Belfast, en Irlande, ainsi qu'au Old Vic de Londres dans le cadre du United Kingdom Tour.Le théâtre l'absorbe de plus en plus.Il L'ex-idole des « teen agers » a perdu ses complexes.Il est prêt à jouer Tartuffe ou Sancho Pancha En 1957 (en haut à droite), il était la coqueluche des adolescente».Ci-contre, en 1966, il recevait trois prix au Festival du disque (des mains de Pierre Lalonde, entre autres).Aujourd'hui, à 46 ans, il déclare : « J'ai confiance en mon étoile ».joue une autre création de Fennario, On the job, au Centaur, puis plus tard Bent , au Conventum.Mais Marc Gélinas rêve de jouer en français.Gilles Pelletier lui en fournira l'occasion en le distribuant dans Pon-liac.Il y eu 85 représentations de cette pièce à la NCT en 1980-81.Puis Gélinas se retrouve au Théâtre d'Aujourd'hui dans une création de Louise Roy et Marie Perreault.À l'été 83, il interprète le rôle d'Honorius dans Félicitations, Hermine, au Théâtre de Saint-Fortunat, le fief de Marie-Thérèse Quinton.Bienvenue aux dames, ladies welcome À l'automne, il participe à la création de Bien venue aux dames, lad/es welcome, de Jean-Raymond Marcoux, au Théâtre d'Aujourd'hui.C'est précisément cette pièce qui sera reprise par le Théâtre Populaire du Québec du 20 mars à la mi-mai.Du 20 au 21 mars, le public montréalais pourra voir cette reprise au Centaur.La production sera ensuite jouée en tournée jusqu'à la mi-mai dans 37 villes du Québec.La distribution est composée de Marc Gélinas, Louise Deschâtelets, Michel Daigle, Pierre Collin, Marie-Élaine Ber-tiaume, Gildor Roy et Réjean Guénette.L'auteur nous parle de la vie des travailleurs itinérants lors du boom industriel sur la Côte-Nord dans les années 70.Il est question de l'isolement, de la solitude de ces nouveaux défricheurs opérant avec de la machinerie lourde, à mille lieues de leurs demeures.Une bonne occasion donc de revoir Marc Gélinas à la scène quelques mois après sa participation à La Noce, de Robert Duparc.Aujourd'hui Marc Gélinas n'a plus de complexe.Il n'hésiterait pas à jouer dans Tartuffe ou à entrer dans la peau de Sancho Pancha.< J'ai confiance dans mon étoile, le métier a été bon pour moi.» -o 30 en 2 O Z \u2014I TO g > Z O z > TO V> O 00 Cf. Cinéma i cBbmâ Astre (2): «Sur la corde raide*.En sem., 22:40; sam., dim., 17:30.21:40.«L'antigang».En sem., 19:30: sam.dim.19:30.«Le bébé Schtroumpf».Sam., dim.: 13:00, 16:05.«La junglo en folie*.Sam., dim.: 14:25.Astre (3): « Indiana Jones et le temple maudit».En sem., 21:25; sam., dim., 13:00, 17:20, 21:25.«Fauteuil pour deux».En sem., 19:30; sam., dim.15:10, 19:30.Astre (4): «La fille en rouge».En sem.21:20; sam.dim., 15:00, 18:15.21:50.«Collège de classe».En sem.19:30; sam.dim., 13:15, 16:35.20:00.Beaver: -Widespread scandals of Lydia Lace»: 12:10.14:30.16:50.19:10.21:30.«Hard Soap»: 11:00, 13:20.15:40.18:00, 20:20.Berri (1): «Les saisons du coeur»: 13:00.15:10, 17:20.19:30.21:40.Berri (2): «Voici l'Amérique interdite»: 13:10, 15:10, 17:10.19:10.21:10.Berri (3): «Le joli coeur»: 13:15.15:15, 17:15.19:15.21:15.Berri (4): .Soldier's Story»: 12:00, 14:00.16:00, 18:00, 20:00.22:00.Berri (5): «S.O.S.fantômes»: 12:15.14:15, 16:15.18:15.20:10, 22:05.Bijou: «L'amour en plein air»: 12:00.14:50, 17:35, 20:15.«Satisfaction à la française»: 13:25, 16:10, 19:00.21:50.Bonaventure (1): «The Fnlcon and the Snowman.: 14:00.16:30.19:00.21:30.Dim.: 14:00.16:30.21:30.Du lun.au ven.: 14:00, 16:30.19:00.21:30.Bonaventure (2): «Mean Season*: 13:30.15:30.17:30.19:30, 21:30.Brossard (1): «Le joli coeur».Du lun.au ven.: 19:10.21:10.sam.dim.13:10.15:10.17:10.19:10.21:10.Brossard (2): «Les Ripoux».Du lun.au ven., 19:00, 21:00; sam., dim.13:00, 15.00, 17:00, 19:00, 21:00.Brossard (3): «Amadeus».Ven.19:00.21:50: sam.dim.13:20.16:10.19 00.21:50; du lun.au jeu.: 20:00.Capitol: «Paris Texas»: 13:10.15:50.18:30.21:10.Carrefour (1) (Saint-Jérôme): «Belle, blonde et bronzée».Dim.13:15.16:30.19:50; du lun.au sam., 19:30.«La compagnie des loups».Dim.14:50.18:10, 21:30: du lun.au sam., 21:05.Carrefour (2): «Projet Brainstorm*.Dim., 15:30, 19:35: du lun.au sam.19:30.«Ras les profs».Dim.13:30.17:35, 21:30; du lun.au sam.21:25.Carré Saint-Louis: «Détournement de mineurs»: 11:30.14:55, 18:25.21:55.«Plaisirs d'été»: 12:35.16:05, 19:38.«Couple débutant cherche couple initié»: 13:45, 17:15, 20:48.Cartier-Laval: «Amadeus».Ven., S 19:00, 21.50; sam.dim., 16:00, o- 19:00.21:50; du lun.au jeu., 20:00.~~ «Le bébé Schtroumpf».Sam., dim., g 12:15, 14:05 < Chambly: «Attention les dégâts».S «La vengeance du serpent à plu-k mes».Lun., ven., 19:30.Sam., dim.: - 13:30.19:30.¦jj Châteauguay (1): «Les portes de U l'enfer».Ven., sam., 19:00.Dim., Z 14:00, 19:30; lun., 19:30; mar., 5 13:00, 19:30.«Le cimetière des f| morts vivants».Ven., sam., 20:40; O dim., 15:40, 21:10; lun., 21:10.mar., _r 14:40, 21:10.< Châteauguay (2): « Falling in love».cà Ven., sam., 19:00, 21:30; dim., t 14:00.20:00; lun., 20:00, mar., 5 13:00.20:00.«c Cinéma V: Sam., .Raiders of the .Lost Ark»: 19:00.Country*: 19:30.Yentl»: 21:30.«Café Flesh.: 22:00, minuit.Dim.: «Supergirl*: 13:00.J£ .Raiders of the Lost Ark»: 13:30, o~ 16:00.«Yentl»: 15:30.19:00.«Fal- < ling in love»: 19:15.\"Country.-1 21:30.«The 4th Man»: 21:45.Cinéma Cristal: «Trading Places».2 'Philadelphia Experiment*.«Confes-sions de deux femmes ardentes».Sam., dim., lun., mar.Cinéma de Montréal (2): «Le bebé Schtroumpf»; 13:00.15:00.17:00.19:00.21:00.Cinéma de Paris: «lnto the night*: 12:30.14:40, 16:50.19:00.21:10.Ven., sam.12:30, 14:40, 16:50, 19:00, 21:10, 23:15.Cinéma du Parc (1): «Witness».Sam., dim., 13:00, 15:00.17:00, 19:00, 21:00: en sem.: 19:00, 21:00.Cinéma du Parc (2): .Witness».Sam., dim, 14:00, 16:00, 18:00.20:00; en sem., 18:00, 20:00.Cinéma du Parc (3): «Beverly Hills Cop».Sam., dim., 13:00, 15:00, 17:00.19:00.21:00; en sem.19:00, 21:00.Cinéma du Village: «Fire Island*: 13:00.14:25.15:50.17:15.18:40.20:05.21:30 Cinéma Rive-Nord (1.Repentigny): «Sheena.reine de la jungle»: 21:20.Sam., dim., 15:20.21:20.« Jerry la grande gueule*: 19:30; sam., dim., 13:30, 19:30.Cinéma Rive-Nord (2): «Le motard téméraire»: 21:05.Dim., 15:05.21:05.«L'exécuteur de Hong-Kong»: 19:30.Dim., 13:30, 19:30.Cinémathèque Québécoise: sam.\u2022 Underworld USA»: 18:35.«Thèse arc the damned»: 20:35.Dim., «One the Watprfront»: 15:00.« Doctor Strangelovc or How I learned to stop worrying and love the Bombs»: 18:35.«Lawrence ol Arabia»; 20:35.Cineplex (1): «The revolt of Job»: 13:30.15:30.17:30, 19:30.21:30.Cineplex (2): «Secret Places»: 13:25, 15:25.17:25, 19:25.21:25.Cineplex (3): «Places in the Heart*: 13:45.16:15.18:45.21:15.Cineofex (4): «The Cotton Club*: 14:00.16 30.19:00.21:15.Cineplex (5): «Crimes ot passion*: 13:10.15:10.17:10, 19:10.21:10.Cineplex (6): \"Another country*: 13:30.15.30.17:30, 19:30.21:30.Cineplex (7): « Heaven help us*: 13:20.15:20, 17:20, 19:20, 21:20.Cineplex (8): «The sure thing*: 13.15: 15:15.17:15, 19:15, 21:15.Cineplex (9): «A Soldier's Story»: 13:10.15:10, 17:10, 19:10, 21:10.Commodore: «Baiser au soleil».«Passions insatisfaites*.«Le choux de ces dames».Complexe Desjardins (1): «La Geisha»: 12:20.15:00.17:40.20:20.Complexe Desjardins (2): «Even-treur de New York»: 12:45, 16:10.19:35.«Cannibal Ferox»: 14:30.17:55, 21:20.Complexe Desjardins (3): «Satisfaction à la française»: 12:30, 15:25.18:20, 21:15.«L'amour en plein air*: 13:55.16:50.19:45.Complexe Desjardins (4): .11 était une fois un homosexuel»; 12:15.13:35.14:55.16:15.17:35.18:55.20:15, 21:35.Complexe Guy-Favreau (200 o., Dorchester) \u2014 «Paradise».«Oscar nominee* « Memoirs: A Soap-Opc-retta».Sam., dim., 19:00, 21:00.Conservatoire d'art cinématographique: Sam.: «Alexander Nvsky»: 19:00.«The last Wave»: 21:00; dim., «On the Beach*: 17:00.«Ivan the Terrible*: 19:30, 21:30.Crémazie: «Les Ripoux*.Du lun.au ven.: 19:15.21:30; sam., dim., 12:45, 14:50.17:00, 19:15.21:30.Dauphin (1): «Amadeus»: Ven., sam., dim.13:20, 16:10, 19:00.21:50; du lun.au jeu., 14:00,17:00.20:10.Dauphin (2): «Mario»: Du lun.au ven.: 15:15, 19:20.Sam., dim.: 14:15.18:20.22:25.«La dame en couleurs».Du lun.au ven.: 13:00, 17:05, 21:10.Sam., dim.: 12:00, 16:05, 20:10.Décarie Square (1): «Into the night»: 12:15.14:30.16:40.19:00.21:10.Décarie Square (2): .Breakfast Club».Du lun.au ven.19:35.21:35; sam., dim.13:35.15:35.17:35, 19:35, 21:05.Dorval (1): .Nightmare on Elm Street».Sam., dim., 12:30.14:20, 16:10,18:00.19:45.21:35; en sem., 18:00, 19:45, 21:35.Dorval (2): «The Killing Fields».Sam., dim.13:00, 15:40.18:20.21:00; en sem.18:20, 21:00.Dorval (3): «Mischief».Sam., dim.12:30.14:20.16:10, 18:00, 19:50, 21:40; en sem., 18:00, 19:50.21:40.Elysée (1): «La déchirure».Sam., dim., 13:00, 15:40.18:20, 21:00; en sem.18:20.21:00.Elysée (2): «Un dimanche à la campagne*: Sam., dim., 13:30.15:30, 17:30.19:30, 21:30; en sem., 19:30, 21:30.Espace 9: «La guerre des tuques*: Sam., dim.: 14:00, 16:00, 18:00, 20:00.Ven., lun., mar.: 19:00.Eve: .Unthinkable*: 9:50, 12:30.15:10,17:50, 20:30.«Babe»: 11:15.13:55, 15:35, 19:15, 21:55.Fairview (1): «Beverly Hills Cop».Sam., dim., 13:05, 15:05.17:05, 19:05.21:05; en sem.19:05.21:05.Fairview (2): «Witness».Sam., dim.13:05.15:10.17:15.19:20.21:30; en sem.19:20, 21:30.Fantaisie: « Indiana Jones et le temple maudit*.Du lun.au ven., 21:35; sam.dim., 13:05, 17:20.21:35.«Un fauteuil pour deux».Du lun.au ven.19:30; sam.dim.15:15.19:30.Greenfield (1): «La compagnie des loups*.Sam., dim.12:20, 14:15, 16:10, 18:00.19:55, 21:50; lun., mar., 18:00, 19:55.21:50.Greenfield (2): «Un sondage très intime»: Sam., dim., 13:10, 15:35, 18 00, 20:35.«Jeunes, belles et audacieuses».Sam., dim.: 14:30 16:55, 19:20.21:45.En sem.18:00.19:20.20:25.Greenfield (3): «Beverly Hills Cop»: Sam., dim., 13:15, 15:15.17:15, 19:20.21 25; en sem.19:20, 21:25.Imperial: «Fantasia»: 12:20.14:35, 16:50.19:00.21:10.Jean-Talon: «Body double»: Du lun.au ven., 19:15.21:15: sam., dim.: 13:15, 15:15, 17:15.19:15, 21:15.Kent (1): «Witness».Sam., dim.13:05, 15:10.17:15.19:20.21:30.en sem.19:20.21:30.Kent (2): «Beverly Hills Cop».Sam., dim.13:00.15:00.17:00, 19:00.21:00; en sem., 19:00, 21:00.L'Amour- «Great Sexpectations»: 12:00, 1445, 17:30, 20:15.«Mistress»; 13:30.16:15.19:00, 21:45.L'Autre Cinéma: .Metropolis*: 19:15.«Canne amère»; 19:30.«Les saints innocents»: 21:15.«Jacques et Novembre»: 21:30.Laval (2): «La compagnie des loups*.Sam., dim.12:20.14:15, 16:10.18:00.19:55.21:50; lun.mar.18:00.19:55.21:50.Laval (3): «Ras les profs».Sam., dim.13:00, 15:05, 17:10, 19:15.21:20; en sem., 19:15, 21:20.Laval (4): «La déchirure».Sam., dim., 13:00, 15:40, 18:20.21:00; en sem., 18:20.21:00.Laval (5): «Beverly Hills Cop»: Sam., dim.13:10, 15:15.17:15, 19:25, 21:35; en sem., 19:25, 21.35.Loews (1): .Witness*: 13:05, 15:10, 17:15.19:20, 21:30.Loews (2): «Vision Quest*: 13.15, 15:20, 17:20, 19:25.21:30.Loews (3): «Mischief» 12:30.14:20, 16:10.18:00.19:50.21:40.Loews (4): «2010»; 13:00.15:05, 17:10.19:15, 21:20.Loews (5): «Protocol»: 13:10, 15:10.17:10.19:10.21:15.Mascouche (1): «Histoire d'0» (2).En sem., 19:30; sam., dim., 19:30.«Comme un papillon».En sem., 21:10.Sam., dim., 21:10.«Le bébé Schtroumpf».Sam., dim.: 14:45, 17:50.«La jungle en folie».Sam., dim.: 13:15, 16:10.Mascouche (2): «Indiana Joncs et le temple maudit».En sem., 21:20.Sam., dim., 15:10, 21:20.«Retour vers l'enfer».En sem., 19:30; sam., dim., 13:15, 19:30.Mercier: «Sur la corde raide».Du lun.au ven., 19:15; sam., dim., 15:20, 19:15.«Star 80».Du lun.au ven., 21:20, sam., dim., 13:15, 17:10.21:20.Odéon Laval (2): «Body double».Du lun.au ven., 19:00, 21:10; sam., dim., 12:40, 14:45, 16:50, 19:00, 21:10.Omega (1): «Cannibal Ferox».Ven., sam., dim., 14:55.18:20.21:45; du lun.au jeu., 21:15.«Échec au gang».Ven., sam.dim., 13:10.16:35, 20:00; du lun.au jeu.19:30 Omega (2): «Journal intime d'une jeune tille».Ven.sam., dim., 15:20, 17:00.19:40, 22:20.Du lun.au jeu.19:30.22:10.«Petite annonce très spéciale».Ven., sam., dim., 13:50, 15:40, 18:20, 21:00; du lun.au jeu., 19:30.Ouimetoscope: Sam.: «Les yeux, la bouche»: 19:30, 21:30.«Y-a-t-il un Français dans la salle?»: 19:00, 21:15.Dim.: «Zelig»: 13:30, 15:30, 17:30.19:30, 21:30.«La dernière licorne»: 13:00, 15:00, 17:00.19:00.21:00.Outremont: «La guerre des tuques -Sam., dim., 14:00.«La publicité, ça c'est du cinéma».Sam., dim.16:00.\u2022 Brussels by night*.Sam., dim., 19.30.«De Mao à Mozart».Sam., dim.21:30.Palace (1): \"Nightmare on Elm Street»: 12:30.14:20, 16:10, 18:00.19:45, 21:35.Palace (2): «The Killing fields*: 12:45, 15:30, 18:15, 21:00.Palace (3): .Turk 182*: 13:20.15:20, 17:20.19:20, 21:20.Palace (4): .Beverly Hills Cop*: 13:00.15:00.17:00, 19:00, 21:00.Palace (5): «Beverly Hills Cop»: 12:30.14:30, 16:30, 18:30.20:30.Palace (6): «Beverly Hills Cop»: 13:30.15:30.17:30.19:30.21:30.Papineau (1): « Scheherazade* : 12:00, 14:40.17:25.20:05.«Triple seductions*: 13:25.16:05.18:50.21:30.Papineau (2): «La petite bonne française»: 12:00.14:45, 17:30.20:15.«Appétits de Natacha»: 13:51.16:00.18:45.21:30.Paradis (2): «Supergirl»: bn sem.: 21:40.Sam., dim.: 13:15, 17:20.21:20.«Le meilleur».En sem : 19:30.Sam., dim.: 15:10, 19:15.Paradis (3): «Gremlins*.En sem.: 18:00.21:30.Sam., dim.: 14:15.18:00, 21:45.«Académie de police»:.En sem.: 19:50.Sam., dim.: 12:30, 16:15.20:00.Parallèle: «Un jour, Pina a demandé»: 19:30.«La chevauchée Roze»: 21:00 Lun.: «France tour détour doux entants»: 18:45.21:30.Paris (1) (Saint-Hyacinthe): «Belles, blondes et bronzées»: Dim.: 13:30, 19:00.Du lun.au sam.: 19:00.«La compagnie des jeunes loups».Dim.: 15:05, 20:35.Du lun.au sam.: 20:35.Paris (2): «Fort Saganne»: Dim.: 19:00.Du lun.au sam.: 19:00.«Lucky Luke».«Bébé Schtroumpt*.Sam., dim.: 13:30.16:15.Parisien (1): «La compagnie des loups*: 12:20.14:15, 16:10.18:00.19:55.21:50.Parisien (2): «Ras les profs»: 13:00, 15:05, 17:10.19:15, 21:20.Parisien (3): «La garce»: 13:00, 15:00, 17:00, 19:05, 21:05.Parisien (4): «1984»: 12:45, 14:55, 17:05.19:15.21:25.Parisien (5): «Le p tit con»: 12:30, 14:20.16:10, 18:00, 19:50, 21:40.Place du Canada: «Amadeus»: Du lun., au jeu.: 20:00.Ven.: 19:00, 21:50.Sam., dim.: 13:20, 16:10.19:00.21:50.Place Longueuil (1): «Sur la corde raide».Du lun.au jeu.: 21:25.Ven., sam., dim.: 17:30.21:25.«Star 80»: 19:15.«Le bébé Schtroumpf».Sam., dim.: 13:05.15:15.Place Longueuil (2): «Body double*: Du lun.au ven.: 19:15, 21:10.Sam., dim.: 13:00.15:05, 17:10, 19.15, 21:20.Place Ville-Marie (1): .Return of the Soldier.: 13:15.15:20, 17:25.19:30, 21:35.Place Ville-Marie (2): «Micki and Maude.: 12:10, 14:30.16:50, 19:10.21:30.Plaza Alexis-Ninon (1): «A passage to India.: 12:30, 15:45, 19:00, 21:55.Plaza Alexis-Ninon (2): .Breakfast Club».Du lun.au ven.: 13:00, 15:00 17:00, 19:15.21:30.Sam., dim.: 13:00, 15:00, 17:00.21:30.«Sneak».Sam., dim.: 19:00.Plaza Alexis-Nihon (3): «The sure thing.Du lun.au ven.: 19:15.21:15.Sam., dim.: 13:30.15:25, 17:20.19:15, 21:15.Rio (1): «La petite bonne française»-«Caroline».«Une mariée super-experte»: à compter de 13:00.Rio (2): «Académie de police».«Cannonball II»; à compter de 13:00.Saint-Denis (2): «Cannibal Ferox»: 14:40, 18:00, 21:20.«Éventreur de New York»: 13:00, 16:20, 19:40.Saint-Denis (3): «L'arbalète»: 14:10, 17:40.21:10.Equipe spéciale»: 12:20, 15:50.19:20.Seville: Sam.That's dancing»: 19:30.«Chooso me»: 21:30.«Théâtre ol blood»: 23:45.Dim.: «The Ne-verending Story»: 16:30.«That's dancing»: 19:00.«Choose me»: 21:00.Versailles (1): «La compagnie des loups».Sam., dim.: 12:20, 14:15, 16:10.18:00, 19:55.21:50.Lun.mar.: 18:00.19:55, 21:50.Versailles (2): «Ras les profs».Sam., dim.: 13:00, 15:05, 17:10, 19:15, 21:20.En sem : 19:15.21:20.Versailles (3): «L'opéra de la terreur».Sam., dim.: 15:10.18:25.21:40.«Les exterminateurs de lan 3000».Sam., dim.: 13:30, 16:45.20:00.En sem.: 18:25.20:00.Villeray: «Sur la corde raide».Du lun.au ven.: 21:25.Sam., dim.: 17:20.21:25.«Le bébe Schtroumpf».Sam., dim.: 12:00.13:30.«Star 80» Du lun.au ven.: 19:20.Sam., dim.: 15:15, 19:20.Westmount Square: «1984»: Sam., dim.: 12:45.14:45.17:00.19:05.21:10.En sem.19:05, 21:10.York: «Slarman»: 12:30.14:40.16:50.19:00.21:10.__QU0i FAIRE__ RELIGION ET SPIRITUALITÉ ¦ La Chorale mixte de la basilique Notre-Dame, sous la direction de M Matcel Laurencelle, interprétera la messe « Aeterna Chris.ti munera », de Palestrina, le 17 mars, à 11 h À l'offertoire, « Ave Verum », de Dufay.A l'orgue: M.Pierre Grandmaison.¦ À l'Oratoire Saint-Joseph.Les Petits chanteurs du Mont-Royal, sous la direction de M.Gilbert Pale-naude.interpréteront la messe « Mis-sa Deo gratias », de Steve MacMana-man, le 17 mars, à 11 h.À l'offertoire, le motet « Ubi Caritas ».de Maurice Durufle.À 15 h 30, récital de l'organiste Sylvain Huneault.Entrée libre Renseignements complémentaires: 733-82II.¦ À la cathédrale Marie-Reine-du-Monde.le Choeur polyphonique de Montréal, sous la direction de Mme Renée O'Dwyer, exécute tous les dimanches, à la messe de 11 h h, des oeuvres de la Renaissance telles que « Confitebor tibi Domine » de Giovani Battista Casali; « O Magnum myste-rium » de T.L.da Victoria; « Cantate Domino » de Hans Leo Hasster.¦ Mgr Paul Grégoire, archevêque de Montréal, préside un célébration eucharistique à l'occasion de la Saint-Patrick, le 17 mars, à 11 h.à l'église Saint-Patrick, 460 ouest, boulevard Dorchester.Renseignements complémentaires : 866-7379.¦ « Acte Vallée du Richelieu » tient son souper annuel le 17 mars, à 18 h 30, au Brasiervil, route 116, à Sainte-Madeleine.Témoignage de foi de Thérèse « Barmaid du Seigneur ».¦ Dans le cadre du « Carême avec Jean-Paul II », le Gesù présente une soirée de réflexion et de prière sur le thème \u2022 Justice et paix ., avec les pères Pierre Bélanger, et Louis Lau-rendeau, s.j.le 18 mars, à 19 h 30, à la salle du Gesù, 1 202, rue de Bleury (métro Place des arts; stationnement QUOI FAIRE rue Saint-Alexandre).Homélie du père Jean de Bellefeuille.Renseignements complémentaires : 866-2305 ou 871-1834.¦ Mgr Paul Grégoire, archevêque de Montréal présidera la clôture de la neuvaine à saint Joseph, le 19 mars, à 20 h, à l'Oratoiro Saint-Joseph, 3 800, chemine de la Reine Marie.Renseignements complémentaires : 733-8211.¦ Les futurs prêtres invitent la population à une soirée de prière pour les vocations, le 20 mars, à 20 h, au Grand Séminaire de Montréal, 2 065 ouest, rue Sherbrooke.Renseignements complémentaires : 935-1169.¦ La Faculté de théologie de l'Université de Montréal présente une conférence de M.Gilles Raymond, intitulée « Au-delà des problèmes clercs-laies : la crise de foi », dans le cadre d'une série de conférences sur le thème « Clercs et laies dans l'Église : regard sur une crise», le 19 mars, à 19 h 30, à la salle Ernest-Cormier, 5 620, rue Darlington.Entrée, 2 S.Renseignements complémentaires : 343-7024.¦ Une retraite de week-end sur les sacrements est organisée du 22 au 24 mars, au Centre mariai Montfor-tain, 4 000.rue Bossuet (métro Cadillac), avec les pères Bruno Richard, Clément Paquin, Guy Racine et soeur Lise Richer.Renseignements complémentaires : 254-5376.¦ L'Église évangélique luthérienne au Québec, paroisse de la Reconciliation, tient son étude biblique mensuelle sur le thème « Devant Dieu, qui peut être considéré comme juste ?», le 20 mars, à 20 h.Renseignements complémentaires : 735-9389.¦ Sentiers de foi », service dirige par le père Irénée Beaubien, s.]., président-fondateur du Centre canadien d'oecuménisme, accueille ceux et celles des baptisés chrétiens qui ont pris leur distance avec l'Église institutionnelle et qui souhaitent dialoguer et raviver la foi de leur baptême.Les bureaux sont ouverts de 9 h 30 à 17 h (si nécessaire, les intéressés pourront obtenir rendez-vous en soirée), au 1 200, rue de Bleury.Renseignements complémentaires : 875-8708.¦ Les Soeurs de la Providence du Centre Émilie-Gamelin se feront toujours un plaisir de faire visiter au public, sur rendez-vous, leurs Musées de Mgr Ignace Bourget et de Mère Émilie-Gamelin, leur fondatrice, au 5 655, rue de Salaberry, Montréal H4J 2J5 (514-331-4810).Entrée gratuite.Durée : trois heures environ.¦ Le Temple d'amitié spiritualis-te, 1 467-A, rue Émard, quartier Côte-Saint-Paul (deux rues à l'ouest de la station de métro Jolicoeur), tient un office de voyance spirituelle, le 17 mars, à 11 h, avec le pasteur Michel Morin et Jacqueline Morin, M.L.Bienvenue à tous.Renseignements complémentaires : 256-5254.CONFÉRENCES ¦ Le Centre Saidye Bronfman, 5 170, chemin de la Côte-Sainte-Catherine (739-2301 ), présente une conférence de Musia Schwartz, professeur de littérature comparée à l'université McGill, intitulée « L'expérience juive dans la littérature polonaise et russe », le 17 mars, à 16 h 30.dora Wasserman, directrice du Théâtre Yiddish, parlera également du « Théâtre Yiddish ».Entrée : étudiants et gens du troisième âge, 1 $; autres, 2 4.¦ L'Ordre de la Roso-Croix AMORC présente une conférence de M.René Émond intitulée « Comment refaire son énergie par la respiration », le 17 mars, à 14 h, au 325, Montée du Moulin, quartier Laval-des-Rapides.Entrée.2 $.Renseignements complémentaires : Daniel, 625-4621 ou Marcel (soir), 688-2753.B M.David Woolf donne une conférence sur le jacquet (backgammon), à 15h, au club Pips (club privé de jaquet), 3 774, rue Saint-Denis, 2e étage, tous les dimanches.L'entrée est gratuite, mais on exige une tenue soignée.Renseignements complémentaires : 284-0613.¦ Le mouvement Eckankar présente la conférence « Imagination et créativité», le 17 mars, à 10 h 30, ainsi qu'une séance d'introduction à Eckankar, le même jour, à 14 h, au 1 319 est, rue Sainte-Catherine.Entrée gratuitu.(521-6518).RÉUNIONS ¦ L'Association des veuves de Montréal tient sa réunion mensuelle le 17 mars, à 13 h 30, au 1 215 est, boulevard Saint-Joseph.Il y aura une conférence et célébration eucharistique (vers 16 h).Renseignements complémentaires : Yvette Cahill.e 527-2567; G.Saint-Laurent, 738-1886.¦ -L'Association des femmes célibataires tient son assemblée mensuelle le 17 mars, à 14 h, au Centre Saint-Pierre, 1 205, rue de la Visitation (métro Beaudry).Renseignements complémentaires : 522-2073.SANTÉ ¦ « Diabéjeunes », une association regroupant des diabétiques de 16 à 25 ans.tiendra son premier congrès du 20 au 23 juin, dans les Laurenti-des.L'Association organise diverses activités pour les diabétiques.Elle a son siège au 631, rue Champagneur, Outremont H2V 3P7.Renseignements complémentaires: Morris Zidle, 271-5752.ACTIVITÉS PHYSIQUES ¦ Le Centre d'évaluation en sport et en activité physique de l'Université de Montréal offre un stage sur les principes psychologiques de l'entraînement, les 30 et 31 mars.Coût : 65 4.Renseignements complémentaires : 343-6256.FILMS, SPECTACLES ¦ Le Musée d'art contemporain, à la Cité du Havre présente un spectacle de la danseuse Julie West, le 17 mars, à 14 h.¦ Au cours des six dimanches du carême, l'intégrale des symphonies pour orgue de Louis Viorne, à la basilique Notre-Dame, 116 ouest, rue Notre-Dame, à 20 h.Le 17 mars, Antoine Reboulot interprète la 3e Symphonie.Entrée libre; participation volontaire aux frais.¦ Le Choeur Polyphonique de Montréal et Hélène Dugal, organiste, présentent un concert Mendelssohn (Psaumes 42 et 95; Sonate pour orgue no 1 en Fa mineur), le 17 mars, à 20 h, à la cathédrale Marie-Relne-du-Monde.¦ Le Service de la bibliothèque de la Ville de Saint-Léonard présente la pièce « La petite Indienne » donnée par le Théâtre de la Pointe-du-Moulin.le 17 mars, à 14 h, au 8 420, boulevard Lacordaire.Entrée : enfants, 1 $; adultes, 2 4.Renseignements complémentaires : 321-7635, poste 447.¦ Le Service des activités culturelles de la Ville de Montréal présente le 17 mars : un concert du Conservatoire de musique de Montréal (Cari Girard de la classe de contrebasse de Rolland-Roger Desjardins, à 15 h, au Jardin Botanique de Montréal, 4 101 est, rue Sherbrooke (872-4213).Entrée gratuite.¦ Le Stewart Hall du Centre culturel de Pointe-Claire, 176, rue Bord-du-Lac, à Pointe-Claire (695-3312) présente un spectacle intitulé « Aladin le magicien sympathique», le 17 mars, à 15 h.Entrée libre.Le Centre culturel est ouvert le dimanche de 13 h à 17 h; les entants de 6 à 10 ans peuvent y faire du bricolage, de 14 h à15houde15hà16h (coût : 1 S par séance).¦ Le Choeur de Mont-Royal présente un concert de musique sacrée, le 17 mars, à 20 h, à l'église Saint-Joseph du Mont-Royal, 1 620.boulevard Laird.à Mont-Royal.Entrée, 5 S.Renseignements complémentaires : Mme Andrée Tellier.738-3489.¦ Le Département de musique du collège Marie-Victorin présente un concert Bach, le 17 mars, à 20 h.à la salle de concert du pavillon de La Salle, 7 225, rue Marie-Victorin (à la limite est de Montréal-Nord).Entrée libre.Renseignements complémentaires : 325-0150, poste 398.¦ Le danseur argentin Lacho Val-dez donne un spectacle le 17 mars, à 15 h, à l'Union française, 429 est, rue Viger.Entrée: membres de l'Union et étudiants, 6$; enfants, 3$; autres, 9 $.Renseignements complémentaires : 845-5195.¦ Le Service des activités culturelles de la Ville de Montréal présente « Agnes of God », de John Pielmeir, le 17 mars, à 16 h, à la maison de la culture de Notre-Dame-de-Grâce, 3 755, rue Botrel (489-0842).L'entrée est gratuite; on peut se procurer des billets à la maison de la culture ou à l'une des succursales de la Banque d'Épargne du quartier; dix minutes avant le début de la manifestation, s'il reste de places, on admettra les personnes sans billets.DÉVELOPPEMENT PERSONNEL ¦ Le Fondation culturelle troisième âge Jean-de-Brébeuf offre un atelier de micro-informatique les mercredis, à partir du 20 mars, à 13 h 30.Il y aura dix rencontres.Coût : 55 S.Inscription obligatoire : 5 200, chemin de la Côte-Sainte-Catherine.Renseignements complémentaires : ( l'après-midi, du lundi au jeudi), 342-1624 ou 342-1320, poste 304.¦ Le Service d'éducation des adultes de Ja Commission scolaire Le Gar-deur offre aux femmes désirant un retour sur le marché du travail une session ¦ Transition-travail », de S h à 16 h, du lundi au vendredi, du 18 mars au 19 avril, au Centre Brien.29, boulevard Brien, à Repentigny.Renseignements complémentaires: 581-9671.¦ Des personnes-ressource de la communauté arabe viendront témoigner de leur vécu et de leur vision du monde arabe, les mercredis, à 19 h 30.du 20 mars au 17 avril, au Centre interculturel Monchanin, 4 917, rue Saint-Urbain.Coût: 25 S.Renseignements complémentaires : 288-7229.DIVERS ¦ Le Service d'intégration au marché du travail (un extension du ministère de la Main d'Oeuvre ot de la Sécurité du Revenu) lient une séance d'information pour les assistés sociaux de 30 ans plus désirant retourner sur le marché du travail ou aux études, le 18 mars, à 9 h,, au 552 est, rue Sainte-Catherine.¦ La Brasserie de la Place-Bona-venture, 855.rue Mansfield (8C6-6834) présente une exposition de Rita Désourdy, artiste-peintre, du 17 au 31 mars.¦ Un organisme sans but lucratif, le mouvement Allô Mondial, organise des activités de groupe pour personnes seules, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches.Renseignements complémentaires : 287-9719.¦ Le Club des relations internationales de l'Université de Montréal organise un colloque sur le thème \u2022 La Chine et l'Occident : perspectives économique, politique et sociale », les 18 et 29 mars, de 11h45 à 13 h 30.à l'amphithéâtre B-2305 (lundi) et à l'amphithéâtre G-2215 (mardi), au pavillon Lionel-Groulx, 3 200, rue Jean-Brillant.Renseignements complémentaires: 737-1877.EN VRAC ¦ Le Club des parents de jumeaux de Montréal lient un bazar, le 23 mars, de 10 h à 16 h, au sous-sol du Centre Roger-Rousseau, 7 501, rue Rondeau, à Anjou.Il y aura divers articles pour bébés.Renseignements complémentaires : 255-8985, 326-9285.¦ Le Centre interculturel Monchanin organise un symposium sur la culture québécoise le 23 mars, de 9 h 30 à 16 h.Renseignements complémentaires : 288-7229.¦ L'Association québécoise pour les enfants ayant des troubles d'apprentissage tient son 10e congrès annuel les 20.21 et 22 mars.Soirées gratuites: le 20 mars, à 19 h 30, sur « L'ordinateur à la maison »; le 21 mars, à 19 h 30, sur le thème \u2022 Adolescents et adultes ayant des troubles d'apprentissage ».Atelier pour parents, le 22 mars, de 9 h à 15 h 30; coût, 20$.Renseignements complémentaires : 861-5518.¦ La Galerie Port-Maurice de la Ville de Saint-Léonard, maintenant installée dans ses nouveaux locaux de la Bibliothèque Municipale, tiendra une séance de sélection d'exposants au mois d'avril à partir de trois oeuvres originales et de 20 diapositives.Renseignements complémentaires : 321-7635.poste 447.¦ Le Centre correctionnel communautaire Ogilvy est à la recherche de bénévoles pour organiser diverses activités avec des bénéficiaires d'un programme de libération conditionnelle.Renseignements complémentaires : André Corriveau ou daniel Troie, 283-7870.¦ Le Conseil du patronat du Québec organise un colloque sur le thème « Le harcèlement au travail : ce qu'il faut en savoir », le 19 mars, de 9 h à 12 h 15.à l'hôtel Bonaveanture.Renseignements complémentaires : Mme Annie amisse.288-5161.¦ La Chorale communautaire des femmes du YWCA lancera ses activités le 19 mars.Les répétitions ont lieu le mardis, à 17 h 30.Répertoire : pièces classiques, folkloriques et féministes.C'est au 1 355 ouest, boulevard Dorchester.Renseignements complémentaires : Elizabeth Blackmo-re, 866-9941, poste 64.¦ Le CLSC du Richeliou offre aux adolescents et adolescentes ayant dos problèmes ou désirant se renseigner sur divers sujets les services d'un groupe composé d'infirmières, de médecins, d'organisateurs communautaires et de travailleurs sociaux.Renseignements complémentaires : 658-7561 ou 460-4417.¦ Une société de bienfaisance pour animaux vient d'être mise sur pied à Montréal.Elle a pour but de fournir une aide financière aux gens moins fortunés qui ne peuvent se permettre de faire stériliser, vacciner ou soigner leur animal.Elle veut ainsi contribuer à la diminution de la population animale et du nombre d'exterminations par euthanasie.Les personnes intéressées à devenir membres de la Société ou à bénéficier de son programme d'aide financière peuvent communiquer avec les responsables : 681-5405.¦ L'École Saint-Antoine-Marie-Claret célèbre cette année son 25e anniversaire.Toutes les personnes ayant déjà fait partie du personnel sont invités à une réunion qui se tiendra le 31 mai, à 19 h.Les personnes intéressées sont priées de s'inscrire avant le 29 mars : 389-4332.¦ L'École Notre-Dame-du-Bon-Consell à Ville-Émard célèbre son 25e anniversaire de fondation cette année.Les personnes ayant oeuvré à l'intérieur de cette maison d'éducation sont invitées à une réunion qui se tiendra le 14 juin, à 19 h.Les personnes intéressées sont priées de s'inscrire (avec envoi d'un chèque de 10 S) auprès du Comité organisateur du 25e anniversaire, 6 025.rue Beaulieu, Montréal H4E 3E7.avant le 10 avril.¦ Le Mouvement raélien organise une semaine internationale raélien- ne, du 1er au 7 avril.Conférence 5 d'ouverture le 1er avril, à 20 h, à la -salle Mont-Royal de l'hôtel Bonaven- ' ture, avec Jean-Denis Saint-Cyr : J « Démystification du raélisme ».Ren-J seignements : 384-8695.; < ¦ Un groupe de jeunes adultes a î ouvert à Verdun, dans le cadre d'un 5 projet Déclic \u2014 travaux communau- j taires, un atelier de récupération de I jouets.Il demande à la population de lui donner des jouets usagés qu'il réparera et distribuera aux enfants démunis.On peut déposer ses jouets usagés au Service d'incendie.4 398, boulevard LaSalle, à Verdun, du 17 au 23 mars.¦ En vue de promouvoir le travail des artistes peintres de la Rive-Sud, le < Pub de la Ré-Union » Invite les artistes à présenter des oeuvres pour une exposition qui se tiendra au mois de mai.On doit s'inscrire avant le 1er avril.Renseignements .complémentaires : Claude, 632-0097; Francine, 632-1598; Nicole.632-2539. t Kojak lorgne la Joconde ¦ Kojak est sur une nouvelle affaire \u2014 le vol de la Joconde.Telly Savalas, qui est un grand amateur d'art, a en effet acheté les droits de l'histoire véridique du vol, en 1911, de ce tableau sans prix.Il projette d'en faire un film de télévision, dans lequel il jouera encore une fois le rôle de detective qui lui va si bien.Barbara Stanwyck : attaque de zona ¦ Barbara Stanwyck, en proie à une douloureuse attaque de zona, a du renoncer à participer au tournage du nouveau film de télévision Dark Mansions.Elle y sera remplacée par Greer Gorton, qui touchera $200 000 pour deux semaines de travail.Le réalisateur, Aaron Spelling, songe à transformer le film en une série régulière, l'automne prochain, et il a déjà l'oeil sur S Raquel Welch pour v tenir la vedette.oc < X u z < Z o 5 LU es 00 Beaucoup trop d'opéra ¦ Le film de télévision que Sophia Loren devait tourner sur Maria Collas a été décommandé : l'actrice et son mari, le réalisateur Carlo Ponti, avaient insisté auprès du réseau NBC pour que le film soit truffé d'airs d'opéra, dont Sophia formerait les paroles tandis qu'on jouerait des disques enregistrés par la grande cantatrice.Toutefois, les réalisateurs ont refusé, en faisant valoir que les téléspectateurs ne pourraient absorber une trop forte dose de musique de ce genre.1EE MARVIN Derrière le masque a À 60 ans, Lee Marvin admet qu'il est beaucoup moins dur qu'il n'en a l'air, et qu'il ne l'était à ses débuts à Hollywood.- Il m'a fallu beaucoup de temps pour créer cette image/ et aujourd'hui/ je peux m'abriter derrière elle », a t-il précisé lors d'une interview, à Londres.¦ Les folies de la jeunesse ne me fascinent plus, et j'ai maintenant trouvé la paix intérieure, grâce, surtout/ à l'aide de ma femme/ Pamela.Je n'ai plus besoin de charger au grand gelop, je peux prendre mon temps».Et c'est exactement ce que l'acteur fait désormais dans sa demeure de Tucson, en Arizona, où il s'est installé après avoir quitté Hollywood, il y a plusieurs années.f/|M\\ ff/M ¦ * i m Lisa Marie et Meeno Peiuce Le Fùhrer n'est plus ce qu'il était ¦ Lisa Marie Presley, qui vient d'avoir 17 ans, était jadis une telle enfant gâtée qu'elle avait été surnommée « le Fuhrer » par les amis de son père, Elvis.« C'était un monstre quand elle était enfant », précise Billy Smith, un cousin d'Elvis qui séjournait souvent à Graceland, la demeure du roi du rock'n roll à Memphis.Lisa Marie, dont la fortune est évaluée à quelque $500 millions, est maintenant une jeune fille réservée et même timide, dont l'ami de coeur est le jeune acteur Meeno Peiuce.Mais Smith se souvient d'elle comme une véritable peste : « Elle était impertinente, malpolie et méchante, et elle savait pertinemment que nous ne pouvions rien y faire, car à l'époque, Elvis était persuadé que sa fille était absolument parfaite.$50 millions pour Stallone ¦ Sylvester Stallone vient de signer un contrat qui lui permettra d'empocher plus de $50 millions au cours des deux prochaines années.Il touchera en effet $25 millions, plus 30 pour cent des profits, pour Rocky IV.Par ailleurs, il s'est vu promettre le même montant pour un autre film qui doit être réalisé au début de 1987.¦ Mireille Dore remonte sur les planches, ce qu'elle n'avait pas fait depuis vingt ans.Elle revient au théâtre, à Paris, avec Chapitre II, une pièce de l'Américain Neil Simon qu'elle interprète avec Jean Piat au théâtre Édouard-VII ¦ Superman n'est pas encore prêt à se mesurer au méchant J.R.Chris Reeve vient en effet de refuser une offre alléchante pour prendre la place de Patrick Duffy dans la série Dallas.Reeve était le premier choix du studio pour hériter du rôle de Bobby Ewing après le départ de Duffy, à la fin de la saison.¦ Victoria Principal a été avertie de ne plus parler publiquement de ses aventures passées.Son fiancé.Harry Glassman.lui a lancé cet ultimatum le mois dernier, peu après avoir officialisé leurs fiançailles en lui offrant une bague de $100 000.Victoria compte parmi ses anciens galants Franfc Sinatra.Andy Gibb.ainsi que le richissime homme d'affaires Bernie Cornfeld.¦ Elizabeth Taylor ne se défait jamais de ses vieux vêtements.C'est du moins ce qu'affirme John May dans son livre Curious Facts, où il précise que l'actrice place tous les vêtements qu'elle ne porte plus dans des boîtes et des caisses et les entrepose dans un ancien abri anti-aérien, en Suisse.¦ À peine arrivé dans ce monde, le fils de Farrah Fawcett reçoit déjà des offres de contrat d'un peu partout : plusieurs réseaux de télévision et bon nombre de revues ont offert de présenter le petit Redmond James dans des messages ou des photos publicitaires allant des aliments pour bébés aux couches.Les contrats représenteraient au moins $250 000, mais Farrah et l'heureux papa.Ryan O'Neal, ne veulent rien savoir.¦ Rod Stewart est très en vue en Australie, pour dire le moins: excédé des photographes qui l'assiégeaient sans cesse, au cours de sa récente tournée dans ce pays, il leur a finalement tourné le dos et a baissé son pantalon.Ce qui ne semble pas avoir eu l'effet escompté, puisque quelques jours plus tard, la photo du postérieur du musicien rock paraissait dans de nombreux journaux, tant en Australie qu'en Grande-Bretagne.¦ Billy Dee Williams, qui incarne le richissime mari de Diahann Carroll dans Dynasty, va quitter cette série pour jouer le rôle d'un voyou de San Francisco qui est en réalité un agent secret dans une autre série télévisée.Double Dare.Frank Sinatra se souvient.¦ Ava Gardner, nouvelle-venue à Knots Landing, a reçu un spendide cadeau de bienvenue d'un vieil admirateur.Lorsque l'actrice pénétra dans sa chambre d'hôtel, l'autre jour, elle la trouva remplie de fleurs magnifiques, accompagnées d'une carte signée de Frank Sinatra, d'avec qui elle avait divorcé il y a plus de 30 ans.Haji.1 » s j » « > ?, » » t » > t » \u2022 ?i » » \u2022 \u2022 » : v k v - *;» \u2022 \u2022\u2022 .t .» r, >.«-.*\u2022\u2022».».ï.mtnini' »»»»»!.,,1 \u2022S ! Ë ¦>¦ i > Francine Grimaldi Collaboration spéciale Bonne St.Patrick ! ¦ Bonne fête de la St.Patrick! Bon défilé! Moi, «cm-plâtrée» que je suis, je regarderai le défilé à la télé et, à défaut de faire la tournée des pubs de la ville, je boirai un bon Irish Whiskey à la santé, et pour la paix, de l'Irlande.En passant, savez-vous quelle est la différence entre un buveur d'eau et un buveur de whiskey?Le premier met du whiskey dans son eau et le second met de l'eau dans son whiskey.Ou mieux encore, il met l'eau à part.L'histoire ne dit pas si St.Patrick, patron des Irlandais, dans sa sainte activité missionnaire en faveur de l'Évangile au Ve siècle, aurait apporté de l'eau-de-vie mouillée d'eau bénite.Puisque c'est la St.Patrick, aujourd'hui c'est la fète de tous les prénommés Patrick, Patrice et Patricia, et c'est donc doublement la fête de la sympathique comédienne Patricia Nolin qui fête aujourd'hui son 45e anniversaire de naissance avec son «Bonhomme sept heures» Jean-François Doré.C'est également l'anniversaire de naissance aujourd'hui d'Hélène Loiselle et de Benoît Marteau.Ce dernier s'est offert un bien beau cadeau: il fête ses 48 printemps au soleil de St.Barth ! Il a été approché par une station de radio montréalaise pour animer une nouvelle émission d'été et Benoit a très envie d'accepter à son retour de vacances.Autre projet, il donnera bientôt naissance à un «Marleau II» dans les Lauren-tides.\u2022 ¦ Je viens de parler à un Jean-Pierre Ferland plus fou que jamais! D'abord parce que «Du grammophone au laser» a remporté un tel succès qu'il sera repris à compter du 29 mars au Théâtre Arlequin, toujours avec Louise Portai, Marie-Claire Séguin et Nanette.De plus, Ferland retournera à la télé cet été.Radio-Québec vient de lui faire signer un contrat de deux ans pour «réanimer» Station Soleil.C'est encore Pierre Duceppe, son réalisateur préféré, qui sera coor-donnateur de la série.¦ «Je suis tannée d'avoir 16 ans», m'a dit Céline Dion jeudi! «Je me sens comme entre deux, ni femme ni enfant.Pourtant je suis la fille la plus heureuse et la plus gâtée au monde!» Elle a fait l'Olympia à 16 ans et elle fera la P.D.A.pour ses 17 ans, le 30 mars.L'excellent imitateur André-Philippe Gagnon, de Québec, que nous avons découvert aux «Lundis des Ha Ha», ne cesse de travailler.Il donne cinq ou six spectacles par semaine partout en province et souvent, ce sont des voyages très, très confortables: dans le jet privé d'O'Keefe! Le 26 mai prochain, il ira présenter son spectacle à New York avec Nicole Martin au Brooklyn Theatre Center.De plus, son agent est en négociation avec le Johnny Carson Show! André-Philippe Gagnon a plus de 300 tours dans son sac, son répertoire d'imitations est autant américain que français.À suivre.Francis Cabrel est arrivé à Montréal vendredi après-midi, vous le verrez demain soir aux «Variétés Michel Jasmin» avec «quelqu'un de l'intérieur» que vous connaissez puisqu'il est déjà disque d'or.Catherine Lara arrivera demain de Paris avec toute sa bande, ses six musiciens et sa choriste.Luc Plamondon a bien hâte de la retrouver.Vous savez qu'il lui a écrit deux chansons que l'on retrouve sur son dernier microsillon, «Flamenrock espionne.», un super-disque très urbain que la belle Catherine nous présentera au Spectrum du 26 au 30 mars.\u2022 ¦ À CKAC, on m'a dit que Jacques Proulx était en congé de maladie.Vous allez le voir revenir demain tout bronzé de sa semaine à West Palm Beach ! Faut dire que le soleil et la chaleur, ça guérit tout, surtout si on n'a rien! Mais vaut mieux prévenir que guérir, disait ma grand-mère, la sienne aussi d'ailleurs.Soit dit en passant, la comédienne Christiane Proulx, que vous pouvez voir avec Huguette Oligny au Café-théâtre de la P.D.A., n'est pas la fille de Jacques Proulx, Bonne fête Patricia Boum Boum ou André-Philippe Gagnon?Pierre Hare! aux Foufovnet.et Gabriel Arcand, retour d'Europe comme tout le monde semble le croire, parce que le célèbre animateur a bel et bien une fille qui s'appelle Christiane et qui a fait l'École nationale de théâtre.\u2022 ¦ Gabriel Arcand est revenu d'un séjour de six semaines en Europe.Il était parti pour faire la promotion du film «Le crime d'Ovide Plouffe» avec Jean Carmet, mais il en a profité aussi pour promouvoir son Théâtre de La veillée en France et en Belgique.Il a fait des contacts en vue d'une tournée en 86 avec «Thierry l'espiègle».À Paris, il a été invité sur le jury du grand raid «Le Cap-Terre de Feu».J'ai trouvé ses critiques très «raides» et ses pointages peu généreux.Pourquoi?«J'étais à demi-conscient.Il était 7 heures du matin.» Hum! Pierre Harel tournera les dernières séquences de «Grelots rouges et sanglots bleus» les 19 et 20 mars aux Foufou-nes Électriques.Il a invité 200 personnes à participer à l'événement «Exagérez-vous».Inutile de vous présenter si vous n'êtes pas déjà convoqué.Il s'agira de se caricaturer, d'exagérer un ou plusieurs aspects de votre personnalité.Je suis invitée! Malheureusement, dans mon état d'emplâtrée, je ne serai pas assez en forme pour passer deux nuits blanches, mais je le regrette car, comme il dit, «La désarticulation sera à l'honneur» (ma cheville gauche aurait pu obtenir un 1er rôle, non?) et l'expression de celle-ci sera transmise par sept peintres qui improviseront sept tableaux du film.Roger Bel val, Donald Hince et Michel Lamothe, du groupe Corbeau, entraîneront le public invite vers la «Deca dance» et il y aura le traditionnel concours de fesses, pour voyeurs et exhibitionnistes de la boîte.Le film sortira en mai sur vidéo-cassette, puis en film 35mm, à l'automne.À moins qu'il ne soit lancé au Festival des Films du Monde?.Michael Rubbo tournera son 1er film pour enfants en avril et mai: «Michael's Fright».Déjà Hélène Robi-taille s'amuse beaucoup à en faire le casting.Elle cherche des acteurs pour jouer, en anglais, une directrice d'école, un vilain «signore» professeur d'art, un conservateur appelé Dr.Epstein, un couple de clochards, enfin une foule de personnages très hauts en couleurs qui entoureront les enfants.\u2022 ¦ Bonne fête à tous les mâles qui nous lisent.Mardi, ça sera la fête de saint Joseph, patron des travailleurs.Les anciens disaient que «à la saint Joseph revient l'hirondelle», et aussi que «à la saint Joseph, il faut semer pois et tomates ».Alors à vos semis et bon dimanche! Les STONES dévorés jusqu'à la dernière ligne ROCK\t\t POISSON\tmfl 1\t Collaboration\t«KES^» w\t spéciale\t\t \t\t «LES STONES», par Philip Mormon.Éditions Robert laf-fbnl.410 pag«j.¦ Méfiant de nature, j'ai commencé ma lecture en scrutant à la loupe le résumé du livre, à la page verso: on m'y promettait des détails croustillants sur la mort d'homme survenue pendant un festival pop organisé par les Rolling Stones, à .«Altamart» (sic, puisque tout le monde sait qu'il s'agissait bel et bien du site d'«Altamont»!).Et voilà t'y-pas que dans son tout premier chapitre, l'auteur nous décrit \u2014 jusque dans les moindres détails \u2014 un concert donné, en septembre 1981, par ces mêmes Stones, devant «9000 personnes».qui se retrouvent, deux paragraphes plus tard, «au nombre de 90000».Est-ce à dire qu'en l'espace de vingt minutes, 81000 spectateurs se seraient faufilés à l'intérieur du stade John F.Kennedy de Philadelphie?Ce genre d'erreurs \u2014 fréquent dans les traductions françaises de best-sellers américains ou anglais \u2014 m'horripile au plus haut point.Mais était-ce une raison suffisante pour mettre cette biographie au rancart?Après l'avoir dévorée jusqu'à la dernière ligne, je me suis rendu compte que j'aurais eu tort de poser un tel geste.Pour deux raisons.D'abord, les fans de la musique pop en général et des «Stones» en particulier y trouveront largement leur compte: elle est décrite de A à Z, l'irrésistible ascension de «de ces garçons que toute mère consciente de ses devoirs enfermerait dans la salle de bains* (c'était à leurs débuts, en 1962), devenus \u2014 dans les années 70 \u2014 «l'attraction rock numéro un», puis \u2014 en 1985 \u2014 «de vieux rockers toujours d'attaque».Les amateurs de faits divers, d'histoires scabreuses, de morts célèbres et suspectes (celle de Brian Jones, par exemple) et de tout ce qui rampe de venimeux dans les coulisses du showbiz se délecteront des passages réservés à ces phénomènes.Quant aux sociologues en herbe, ils y verront, tracé \u2014 parfois crûment\u2014 en filigrane, tout le portrait historico-social d'une génération qui a de plus en plus envie de reprendre l'expression de Simone Si-gnoret: «La nostalgie n'est plus ce qu'elle était.» DANS LA PEAU DE CHARLOTTE CORDAY ¦LA LETTRE À ALEXANDRINS», par Catherin* Decours.Édition» Olivier Orban.530 pages.¦ Décidément, les historiens amateurs ne cessent de se mettre dans la peau des personnages illustres dont ils nous racontent la vie: dans «L'extrémité du monde» (je vous en ai parlé il y a deux semaines), René de Ceccatty enfilait la bure de saint François-Xavier et c'est maintenant au tour de Catherine Decours de se glisser \u2014 via cette autobiographie «imaginaire* \u2014 dans le jupon de Charlotte Corday, cette jeune Française d'origine aristocratique (descendante en ligne directe du dramaturge Pierre Corneille) qui CAÎTiERINE DETOURS LA Lettrea alexandrine! ouvra orsaN! osa, le 13 juillet 1793, assassiner l'un des pontifes de la Révolution, Marat.Et dans sa baignoire, à part ça.L'Alexandrine en question est une amie intime de la «meurtrière».À la veille de déposer sa tête sous la guillotine, Charlotte Corday lui écrit.Dans sa longue lettre \u2014 ou confession, si vous préférez \u2014 elle narre son enfance et son adolescence en province, ses premières pâmoisons amoureuses, son mariage, sa prise de conscience devant les bouleversements politiques de l'époque, ses opinions changeantes sur «les grands hommes» du temps.A noter que ce témoignage pour le moins insolite nous est livré «dans l'écriture même de l'époque» (c'est-à-dire dans un style ampoulé) et que s'il remplit d'aise les fanatiques de Jeanne Bourin et de Régine Pernoud, il risque aussi d'agacer sérieusement les lecteurs allergiques aux decortications historiques.Témoignages d'anciens ¦ L'Institut québécois de recherche sur la culture annonce la tenue du 5 e concours « Mémoire d'une époque ».Le concours s'adresse à des équipes composées de deux membres : une personne âgée de 70 ans ou plus, désireuse de relater ses souvenirs au bénéfice des générations futures, et un interviewer chargé de réaliser l'entrevue et de l'enregistrer sur cassette.Les participants peuvent se mériter un des trois prix, soit de $1000, $800 et $500.Les candidats intéressés ont jusqu'au 30 avril 1985 pour s'inscrire et jusqu'au 31 mai 85 pour remettrre leur ( s ) cassette (s).Ils devront remplir le formulaire de participation qu'ils peuvent se procurer en communiquant à l'adresse suivante : Concours « Mémoire d'une époque », Institut québécois de recherche sur la culture, 93, rue Saint-Pierre, Québec, Québec G1K 1A3.Les disques qui se vendent le mieux MICROSILLONS FRANÇAIS ANGLAIS CS SDNS\t\tTITRE- AUTISTE - COMPAGNIE\tCS SD NS\t t\t1 10\tMARTINE 5T-CLAIR\t1\t4 3 \t\tK.ï t DE L AMOUR DUtS ADK.NT.A0»\t\t \t\t4001\t\t 2\t2 29\tDANIEL LAVCIE\t2\t1 9 \t\tTENSION ATTENTION KEB.-05C KO»\t\t 3\t3 3\tLINDA DE SUZA\t3\t3 6 \t\tU CHANCE CARREJï DM21\t\t 4\t5 3\tFRANCIS CABREL\t\t \t\tCASRELFAJBUC C8S6FC9071!\t4\t\u2022 1 5\t4 13\tDING ET DONG\t\t \t\tEN YE OWMOMOrjO-1001\t\t 6\t6 4\tEDITH BUTLER\tS\t5 25 \t\tUNWJJONDf FOrSJE KAFMKFl-1112\t\t2 10 7\t8 10\tJULIEN CLERC\t6\t \t\tAM-MOI vnrjNVL-2315\t\t 8\t0 1\tA.M0RIS0D & SWEET PEOPLE\t7\t6 44 \t\t10 MELODIES CHANTEES \"OSMOS\t\t \t\tmua\t8\t\u2022 1 9\t0 1\tA.M0RIS0D & SWEET\t\t \t\tPEOPLE\t9\t\u2022 1 \t\tiSMElOOtSWSTPOMiNT KOSMOS\t\t \t\tKOSX-201\t10 10 14\t 10\t7 12\tBEAU DOMMAGE\t\t \t\tAU FORUM DE MONTREAL POLTDOfi\t\t MO JACKET RECURED ATLANTIC 78-12401 HAKE [TOG COLUMBIA FC-39S95 AGENT PROVOCATEUR ATLANTIC 73-19991 SONGSFROMTHEBGCHA VERTIGO VOSI-Mtt Stf'S SO UNUSUAL PORTRAIT AL-389M IKE A VIRGIN SK 92-51571 CANT SLOW DOWN MOTOWN IM059 DtOWNOLfE PORTRAIT FR-39561 SHE'S THE BOSS COLUMBIA FC-3S940 PRIVATE DANCER CAPITOL ST-12M0 2424250 45 TOURS ANGLAIS FRANÇAIS CS SD NS TITRE-ARTBTE-COyPAGW 1 1 9 C'EST BEAUCOUP MIEUX COMME ÇA OMETTE REM HELONMHUMS 2 2 3 JE L'AIME M.ST-CUR N HARTW AD» NT ADM- 2011 3 3 19 ILS S'AIMENT 0 AMELIA VOS KEBEC-05C XD92S3 4 S 7 L'HOMME DE LA RUE LE SHOW TOKYO 7104501 5 7 13 ON VA S'AIMER MARTINE ST-CUUR (0M NT.AW2010 6 9 4 UN JOUR Ori SE RENCONTRERA UNE* DE SUZA CAffiEKDK-SOa 7 6 13 A L'EST D'EDEN TOVLEAN0ROS CARRER\" DK-K23 8 \u2022 1 LA C0LEG1ALA S0NCAIK UFWL iJFU-'î 9 8 14 MA PREMIERE NUIT D'AMOUR MARIE-EVE ET MAN! 60O5S0U UC-7SC4 10 4 19 UNE COLOMBE CELINE CAO* ED.TRLANGLE TR-201 CS: Cette semaine SD: semaine dernière NS: Nombre de semaines sur le palmares.Les titres énuméi'ès sont kn microsillons et 45 tours, tels que compilés par ceux qui se sont le mieux vendus cette semaine.CSSDNS\t\t\tTTTRE-ARTISTE-COMPAGNIE 1\t1\tB\tCARELESS WHISPER WHAM caUWLA 3*0(691 2\t3\t7\t1 WANT TO KNOW WHAT LOVE IS FOREIGNER ATLANTIC 7*95987 3\t2\t9\tEASY LOVER PHI* BAILEY COLUMBIA 3JW79 4\t7\t2\tSHOUT TEARS FOR FEARS VERTIGO S0Y-2351 S\tS\t6\tONE NIGHT IN BANGKOK MURRAY HEAD CHESS RCA CHESS 1 6\t4 11\t\tLIKE A VIRGIN MADONNA SUE 92-92107 7\t6\t7\tL0VERBOV BUY OCEAN AYEjrrE-eO* 8\t8\t4\tSOLID aSHFCTO 1 SatPSON CAPTTtX B-5397 9\tt\t1\tHANG ON TO YOUR LOVE SADE POrTTRAIT 37446M 10\t9\t2\tMETHOD OF MODERN LOVE D.HALL a J OAVES RCA PB-1Î970 MDVMCnVJTE l*S nh|< iVM!s|i| i :\\;.< *»rtui ¦i\"iVI « IIMPIUATIIINHI MlHiMAtiAlltl Î'I LA I ll'fc.MAMV *tl A Ml 'Mi All 111 M'HISMON lit AS*.AIM HASi.l.tM II' !«.'.:» MltlltSAIf SMIUIHIN MONTHI M UlKHKC IMX :iV: TEL.: (514) 486-1234 UB 40 On les aime pour leurs Ils le font pour les sons ¦ Pas une once de prétention.Pas de tête d'affiche.Pas de trip apostolique.Manifestement, UB 40 est un des plus beaux collectifs de création qu'il m'ait été donné d'entendre.Les rescapés de l'« unemployment benefit - mènent leur barque sans se péter les bretelles, trottinant simplement sur ce «beat rasta», libres de toute incursion indiscrète du showbizz international.Dans bien des cas, on aime UB 40 pour ce qu'ils charrient idéologiquement.L'étiquette: progressiste, critique contestataire, à contre-courant des discours dominants, j'en conviens.Rares sont les bands dont les approches poétiques dénoncent le catalogue des injustices sociales, tout en présentant un produit qui dépasse de loin la «folk song granole» ou le rock agressif.«Reggae» militant?Pas beaucoup d'histoire d'amour Le claviériste du groupe, Michael Virtue, m'assure du contraire: «Il est vrai que l'on n'écrit pas beaucoup d'histoires d'amour.Il y a effectivement un message social sous-tendu à nos textes.Mais ces idées s'adressent à qui veut bien les prendre; avant tout, c'est la musique qui importe.Tu auras beau avoir les meilleurs textes qui soient, reste que la mauvaise musique va toujours démobiliser davantage.» Les notes d'abord, le sens plus tard.D'ailleurs, les propos d'UB 40 se nuancent au fil des ans.Le coup de crayon y est moins direct ; on essaie davantage de prendre un biais esthétique pour dépeindre .cette, pensée.UB 40, de Birmingham : Ali Campbell au premier plan ; Brian Travers, Astro et Norm Hassan au second ; et Robin Campbell, Michael Virtue, Jimmy Brown et Earl Falconer à l'arriere-plan.critique.On ne donne pas dans la protection moraliste de la veuve et de l'orphelin, quoi.Ambiguïtés affectives, s'ajoutent maintenant aux thèmes tels que le prisonnier politique, la faillite du « mec » complètement «siphonné» par les appareils sociaux, la violence urbaine, l'incontrôlable pénétration des médias, l'oppression dans son propre salon.Certes, ces thèmes sont des titres de chapitre pour toutes les pensées critiques.Mais allez donc réciter votre baratin en chantant les modes jamaïcaines ! Voilà qui légitime amplement la démarche de UB 40.Rien pour arrêter le reggae N'allons tout de même pas jusqu'à absoudre ce «band» multiracial (encore la vertu! ) de toutes les contradictions.Car le «reggae» a ses limites, non?«Absolument pas, rétorque Virtue.Il n'y a rien pour arrêter le «reggae», car il peut s'étendre dans toutes les directions.En 1978, la bande de UB 40 était pratiquement débutante.Un groupe de garage, certes, mais une puissance collective hors de l'ordinaire.On sortira rapidement de Birmingham et de ses quartiers de propos multiraces.C'est probablement l'oreille qui a tout fait.«Nous composons en «jam-mant», car personne d'entre nous ne sait convenablement écrire la musique, raconte Michael.De plus, on essaie de se tenir bien au courant de la scè- dans le coup.» Et si on survole l'ensemble des vinyles réalisés par UB 40, on constatera la lente mais sure évolution d'un «band» très convaincant.Les vents se sont passablement transformés (phrasés mélodiques plus complexe, expiration améliorée), la percussion meuble davantage les battements up-tempo, les claviers nappent plus subtilement cette musique simple.Mais on peut quand même se tanner d'un «reggae» linéaire.Sur scène cependant, tout peut être énergique et surtout très chaleureux.Extraordinaire créateurs d'atmosphères.Fournaises pour salles réfrigérées, comme celle de ce soir.(Le St-Denis est tout de même bien climatisé.).Pas de « frontman » Et ils sont bien organisés, ces barbes bicolores.Ils ont leur propre label (DEP International), ils sont propriétaires d'un studio 24 pistes et produisent même des groupes, tels que «Echo Base» (groupe local de Birmingham) ou Miky Dread, formations montantes du «reggae» britannique.Contrôle partiel de leur machine à disques et à spectacle qui s'effectue sur une base éminemment démocratique; si vous remarquez, les pochettes de UB 40 ne comportent aucune signature.«On a toujours évité de concentrer la vedettariat sur une ou deux têtes d'affiche.On n'a pas de «front man», explique le claviériste.Bien sûr, il y a des frictions mais on a quand même réussi LINDA THOMPSON «One clear moment» étiquette Warner 92 51641 ¦ Beau concept country-rock.Elle dégage, cette Linda Thompson.Elle raffermit les mélodies naïves qui sous-tendent son art.Chronique émotionnelle, ruptures passionnelles, quête d'autonomie, réflexions sensitives.Paradoxalement, cette anglaise possède tous les traits vocaux de la chanteuse américaine issue des plaines.Un trip dans la trentaine avancée, quoi.Absolument enraciné dans les références instrumentales d'une musique pour «folkeux» britanniques.Ce disque ne s'inscrit pas dans ce climat de regénéres-cence du country via le «cow ANNE CLARK \u2022Joined up writing* étiquette INK MINK 5 (importation) ¦ Elle n'est pas très joyeuse, cette dame.Désabus total, rien de moins.Pas question d'esquisser le moindre sourire, d'espérer la moindre minute heureuse.«Ail this tenderness has come to nothing.We're only killing time.Everybody has a weapon to fight with.» et c'est comme ça tout le long! Très peu pour moi.Attendre la bombe dans un cul-de-sac perpétuel, ça donne parfois des long-jeux intéressants.Celui-ci n'est pas mal.Il s'adresse essentiellement aux amateurs de bizarreries qui recherchent un électro-pop assez pesant, tempéré par une THE COMSAT ANGELS \u2022Day One» étiquette Jive JUDO 27 (33 tours, 12 po.) ¦ Encore un groupe de guitare anglais.Non pas que je suis ¦tanné», mais bien étonné de cette suite sans fin.On flatte les harmoniques, on devient parfois plus costaud, mais on ne délaisse jamais le rock blanc des dernières sources.Cousins des Fixx, Re-Flex, et autres formations dont le «groove» est on ne peut plus dynamique.«Rockeurs» raffinés, en plein dans le nouveau punk positif.«Day One» est en quelque sorte le refus du discours apocalyptique «It doesn't have to be the end».Bien d'accord avec ça.Qui ne le serait pas?Au-delà de cette approche semi-optimiste, ce «band» ne u%JPJCé5e.r^^a1s14'.e^k*»wUiwi%-.Undo Thompson « One Clear Mo m ont» étiquette Warner 92 51641 punk».Pas du tout.Linda Thompson n'est pas non plus nostalgique, elle vit à plein ce folklore électrique qui a sûrement été l'affaire sonore de sa vie.Mais pas question de voguer vers de nouveaux horizons; seules quelques chan-^ sons révèlent une maigre ouverture à une approche plus novatrice.Mais on peut parfois bien se sentir dans une autre époque.Ann* Clark - Joined Up WriHng» etiquette Ink Mink S (importation) clarinette plus ou moins pertinente.Le côté planant y est toutefois respectable, voire même intéressant de par les atmosphères vampiresques qu'il révèle.Alors, si vous avez envie de vous angoisser un peu, rencontrez-donc Mme Clark! Tuf.Comsat A xmzjl s fg JB DAY ONE Th« Comsat Angets « Day On* » étiquette Jive JUDO 27 (33 tours, 12 po.) res trouvailles.Le quitariste semble influencé par «The Edge» (maestro de U2), le chanteur correspond aux nou-\u201e veaux tics de cette veine de la new wave», le batteur aussi.Très bonne choriste, en passant.Tout compte fait, un groupe franc, mais qui arrive un peu en retard en Amérique du Nord, car le marché est \u2022 déjà occupé par d'autres parents de cette veine musicale.\u2022\u2022\u2022\u2022'* A.B.oo Printemps animé chez Sony Un téléviseur révolutionnaire, du 8 mm et un magnétoscope qui dépasse tous les standards ¦ Le printemps chez Sony sera marqué au coin de la nouveauté.Trois innovations en particulier vont faire de cette compagnie japonaise le point de mire de l'heure dans le domaine de la vidéo.Il s'agit d'un nouveau télé- LUC PERREAULT viseur stéréo qualifié de révolutionnaire (le XBR), d'un premier caméscope 8mm et du Super Beta, un magnétoscope à haute résolution qui dépasse tous les standards actuels.Le XBR Le XBR, un moniteur-récepteur d'une conception toute nouvelle, est déjà disponible dans certains points de vente limités.Il se distingue par un écran (de 27 ou de 21 po.) parfaitement rectangulaire mais encore légèrement bombé.Ses enceintes détachables (respectivement de 10 et 7 watts selon la taille de l'écran) s'orientent en fonction des dimensions de la pièce où l'on place l'appareil.Cet appareil opère une synthèse parmi toutes les innovations apparues ces dernières années dans ce secteur: il est complètement stéréo, peut capter jusqu'à 125 canaux du câble, possède un ensemble complet d'entrées et de sorties audio/vidéo, etc.Mais ce qui donne à ce nouveau modèle son caractère unique, c'est le perfectionnement apporté à la lampe Trinitron exclusive à Sony.Selons des tests effectués par le magazine américain Video, le XBR donne une résolution horizontale de 400 lignes.La plupart des téléviseurs actuels ne dépassent guère 250 lignes de résolution.Avec le XBR, la qualité de l'image s'en trouve donc accrue d'autant.Avec le modèle 27 po., un socle facultatif doté à sa base de commandes au pied, permet la mise en marche de l'appareil et un contrôle du volume.Bien entendu, l'inévitable télécommande fait partie de l'équipement standard.Prix suggéré : aux alentours de $1 900 pour le modèle 27 po.(sans le socle) et de S1400 pour le modèle 21 po.Le caméscope 8 mm En se lançant dans le 8mm, Sony ne fait que suivre la tendance qu'on observe depuis quelques mois chez les fabricants japonais.Après Kodak et Polaroid, on assiste à une arrivée en force du 8mm chez Canon, GE et Sanyo.Le caméscope Sony (caméra dotée d'un magnétoscope intégré) possède des caractéristiques qu'on ne trouve même pas dans le Betamovie actuel, le caméscope Sony en for- Le nouveau XBR de Sony réunit toutes les innovations des dernières années : complètement stéréo, peut capter jusqu'à 125 canaux du câble, ensemble complet de sorties audio/vidéo, écran parfaitement rectangulaire, haut-parleurs détachables.et surtout une lampe Trinitron perfectionnée qui donne une résolution horizontale de 400 lignes ( pour 250 à peine avec les appareils actuels).mat Beta, notamment un système de playback et l'arrêt sur l'image.Le lancement de ce caméscope au Québec devrait se faire au cours de l'année.Chez Sony, on croit être en mesure d'en présenter un prototype dès avril.Le Super Beta C'est également en avril et à Toronto qu'on doit lancer le Super Beta, un magnétoscope d'une conception entièrement nouvelle.L'idée à la base de cet appareil de pointe est d'améliorer la qualité de l'image comme on l'a fait pour le son avec le Beta hi-fi.Le Super Beta sera bien entendu hi-fi.On pourra en plus y jouer des vidéocassettes améliorées d'une résolution 20 p.cent supérieure aux cassettes actuelles.L'avènement du Super Beta devrait donc entraîner la venue de cassettes pré-enregistrées d'une résolution horizontale de 300 lignes (contre 250 actuellement).Les ingénieurs de Sony auraient pu concevoir un appareil encore supérieur au Super Beta mais ils se sont rendu compte qu'il y aurait eu incompatibilité avec les vidéo-cassettes actuelles.On assure que les propriétaires d'un Super Beta pourront continuer à y faire jouer des cassettes enregistrées avec un appareil Beta conventionnel.Quant aux propriétaires du SL-2700, ils doivent prendre un soin jaloux de cet appareil de haut de gamme à peu près unique en son genre : Sony a décidé d'en discontinuer la fabrication.Le Super Beta devrait lui être supérieur et à un prix, semble-t-il, inférieur.C'est à voir.Le Crime d'Ovide un an avant la télé ¦ Pour une fois, les vidéophiles sont gâtés.Un an avant la sortie à la télévision (prévue pour le printemps 1988), ils ont la primeur du Crime d'Ovide Plouffe .la série réalisée par Gilles Carie (les deux premiers épisodes ) et Denys Arcand ( le troisième).Les Plouffe : pas besoin de présentation.On les retrouve dans les années 50 un peu plus ridés, un peu plus à l'aise.De plus en plus décidés à s'en sortir.Napoléon le plombier a de quoi être fier de lui.Grâce à son oncle Gédéon, un gros entrepreneur de la Beauce qui a ses entrées chez Duplessis, il peut maintenant toucher 10 p.cent sur les contrats du gouvernement.On l'a d'ailleurs surnommé M.10 p.cent.Cécile cherche toujours l'âme soeur.Elle croira l'avoir trouvée en la personne d'un zouave (qui ressemble d'ailleurs comme deux gouttes d'eau à son ex-Onésime, une erreur de casting, à mon avis).Guillaume est engagé à la fabrique de cercueils de l'oncle Gédéon.Il se laisse convaincre par son cousin Ti-Mé d'aller travailler comme guide à l'île d'Anticosti.Ovide travaille comme disquaire mais il s'associera bientôt avec un Français pour ouvrir une bijouterie.Rita, sa femme, le trompe.Mais une rencontre décisive bouleversera la vie d'Ovide, celle de Marie la petite Française.Ce sera d'ailleurs l'occasion d'un drame terrible qui occupera à lui seul le dernier des trois épisodes.Et maman Plouffe comme toujours reste le coeur de cette famille toujours en grand danger de se disloquer.La série fonctionne comme une suite de saynètes plus ou moins bien reliées entre elles.Dans le premier épisode, le père Gédéon toujours vert et savoureux prend le crachoir.Il vient de prendre le monopole des cercueils en contreplaqué depuis Québec jusqu'à la frontière américaine.Malheureusement, 5 HEURES BE SPECTACLE 00 liS ECLATS M HIRE SE SUCCÈBEBT * 3' ÉPISODE * un de ses cercueils ne résistera pas au poids d'un personnage de marque.Dans le second épisode, l'action gravite autour de plusieurs personnages.Mais ce sont surtout les frasques de Guillaume qui attirent l'attention ainsi que les manigances de Stan Labrie.La troisième partie reprend essentiellement le film qu'on a déjà pu voir à l'écran, le « crime » d'Ovide avec le procès qu'il entraîne.Dans les deux premiers épisodes tournés par Gilles Carie, le ton est léger, le rythme plus relâché, les acteurs peut-être laissés davantage à eux-mêmes (en particulier Doris Lussier).Dans le dernier épisode réalisé par Denys Arcand, le seul tourné en 35mm \u2014 ça se voit \u2014, la mise en scène se veut plus rigoureuse et le ton est incontestablement plus grave.La jaquette n'accorde malheureusement pas leurs crédits à certains artisans importants de la série, en particulier le réalisateur Gilles Carie et certains comédiens (tels Doris Lussier et Michel Côté).On s'est contenté de reproduire l'affiche du film (qui correspond au troisième épisode de la série).Cet oubli constitue à mon avis une négligence inacceptable de la part de René Malo Vidéo.LE CRIME D'OVIDE PLOUFK, de Gillei Carie et Denys Arcand.Québec, 1984.Int.: Gabriel Arcand, Anne Létoumeau, Jean Carmet, Véronique Jannot, Donald Pilon, Pierre Curzi, Juliette Huot, Denise Filiatrault, Serge Dupirc, Doris Lussier, Michel Côté.Couleur.5 h 05.René Malo Vidéo.Duplication : B. Cuisiner L 1.Soupe de lentilles vertes (pour 4 personnes) 30\tml.\t(2 c.à soupe) de beurre 1\t\toignon haché 1\t\tbranche de céleri, finement hachée 250\tg\t(1 tasse) de lentilles vertes une pincée de thym\t\t 1\t\tfeuille de laurier 3\t\tqueues de persil 1\t\tgousse d'ail, écrasée et hachée 1,5\tL\t(6 tasses) de bouillon de poulet chaud V,\t\tde chou chinois lavé et émincé sel et poivre\t\t 1) Faire tremper les lentilles dans l'eau froide pendant 3 heures (si possible).2) Faire chauffer 15 mi_ (1 c.à soupe) de beurre dans une grande casserole.Ajouter les oignons et le céleri; faire cuire 3 à 4 minutes à feu moyen.3) Ajouter les lentilles égouttées.Saler, poivrer.Ajouter les épices et l'ail ; bien mélanger le tout.Couvrir et faire cuire 3 minutes.4) Ajouter le bouillon de poulet chaud.Saler, poivrer et faire cuire à feu doux pendant VA heure.5) 5 minutes avant la fin de la cuisson : faire chauffer le reste du beurre dans une sauteuse.Ajouter le chou chinois ; faire cuire 2 minutes.6) Verser le chou dans la soupe de lentilles.Remuer et servir.es Irlandais n'ont pas que leur succulente cuisine campagnarde à nous offrir mais aussi leur Pol réputé whisky dont ils possèdent à Kl^pf]*! Belfast la plus grande distillerie au lv&dlllil monde.Bonne Saint-Patrick! 2.Poitrine de poulet à la Bermingham (pour 4 personnes) 1\t\toignon haché 15\tmL\t(1 c.à soupe) de persil haché W\t\tbranche de céleri, émincée 2\t\tpoitrines de poulet, désossées, sans peau et coupées en deux 750\tmL\t(3 tasses) de bouillon de poulet léger, chaud 2\t\tpaquets d'épinards frais, nettoyés et lavés 60\tmL\t(4 c.à soupe) de beurre 45\tmL\t(3 c.à soupe) de farine 45\tmL\t(3 c.à soupe) de crème à 35% sel, poivre, paprika\t\t 1) Beurrer légèrement une sauteuse et y mettre les oignons, le persil et le céleri ; couvrir et faire cuire 3 minutes à feu doux.2) Placer les poitrines de poulet dans la sauteuse.Ajouter le bouillon de poulet; saler, poivrer et faire cuire à feu doux pendant 18 minutes.3) Mettre les épinards dans une casserole contenant 250 mL (1 tasse ) d'eau bouillante salée; couvrir et faire cuire 4 minutes.4) Bien égoutter les épinards et les placer dans un plat de service.5) Placer les poitrines de poulet bien égouttées sur les épinards.6) Passer le liquide de cuisson des poitrines de poulet à la passoire.Mettre de côté.7) Faire chauffer le beurre dans une casserole.Ajouter la farine; faire cuire 2 minutes.8) Ajouter le liquide de cuisson des poitrines, mélanger le tout avec un fouet de cuisine; faire cuire 8 à 10 minutes à feu doux.9) Ajouter la crème.Assaisonner au goût et faire cuire 2 minutes.Verser la sauce sur les poitrines de poulet et les épinards.10) Parsemer le tout de paprika.Servir.3.Café irlandais (pour 4 personnes) 4\t\tgrands verres 2\t\trondelles de citron 250\tmL\t(1 tasse) de sucre dans un bol 170\tmL\t(6 onces) de Irish Whiskey 85\tmL\t(3 onces) de Irish Mist 250\tmL\t(1 tasse) de crème à 35%, fouettée café chaud pour 4 personnes\t\t muscade\t\t 1) Frotter le tour de chaque verre avec une rondelle de citron.2) Plonger les verres dans le bol contenant le sucre.3) Placer une petite cuillère dans chaque verre.4) Mettre 5 mL (1 c.à thé) de sucre dans chaque verre.Mettre de côté.5) Faire chauffer le Irish Whiskey et Irish Mist dans une petite casserole et l'amener à ebullition.Faire flamber.6) Verser le mélange de boissons dans les verres et laisser flamber le tout pour faire caraméliser légèrement le sucre.7) Ajouter le café chaud.Décorer le tout de crème fouettée.Parsemer de muscade.Servir.m c/> m O z -H 70 jr g z n x 5 > TO en O oa in CO N "]