La presse, 12 juillet 1986, F. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES IA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 12 JUILLET 1986 |1TTffluTî > i.¦ ¦ La Bugatti de Marinetti.La machine accueille le visiteur à l'exposition, installée au Palazzo Grossi ( à droite ), restauré pour l'occasion au coût de $14 millions.Ironie de l'histoire, puisque Marinetti rêvait de livrer Venise à la destruction par la vitesse automobile.ir L'EXPOSITION FIAT AU PALAZZO GRASSI Le futurisme en gondole i VENISE \u2014 La ville est ™ «pourrie de romantisme» et ses habitants «baignent dans l'eau sale et grasse de cet immense cvicr plein de vieux pots casses».Ses gondoliers «piochent avec leurs avirons plusieurs kilomètres d'excréments liquéfiés, dans une divine odeur de latrines».Bref, c'est une « ruine inondée» dont il faut encourager la noyade, hâtant «l'oeuvre des eaux corrosives sur les fondements des palais » ! Textes do RENÉ VIAU collaboration spécial* C'était bel et bien la destruction de Venise comme image d'un passéisme romantique et decadent que prônaient ainsi, dans un manifeste publié en 1910, l'artiste Marinetti et ses tapageurs disciples futuristes.En depit des dénonciations véhémentes de ces artistes morts et enterrés depuis belle lurette, Fiat expose ces mêmes artistes aujourd'hui, semant la culture sur la lagune avec toute la puissance et l'efficacité industrielle dont elle est capable.Devant l'ampleur de l'opération, le mot même de mécénat parait bien faible.A coups de millions % Il en aura coûté $23 millions à Les nouveaux doges delà culture S Présentée au palazzo Gras-si jusqu'au 12 octobre prochain, l'exposition Futurisme et lutu'ismes a, au moins, l'envergure des grandes présentations avec lesquelles le Metropolitan Museum, le MOMA à New York ou le Centre Pompidou à Paris nous ont familiarisés.Une seule différence \u2014 et elle est ici de taille : ce n'est pas une prestigieuse institution muséologi-que ou l'État qui en défraie l'addition, mais bien l'entreprise privée.Au coeur de la guerre économique du «miracle italien», depuis son entrée dans le nouveau champ d'action de la culture sponsorisée, Fiat et son patron, chouchou du capitalisme italien et propriétaire de 90 p.cent des actions du palazzo Grassi, ont fait les choses en grand.Après avoir accumulé des bénéfices par millions cette année et avoir vu son club, la Juventus de Turin, marquer bien des buts, Fiat a décide de faire fructifier ce nouvel eldorado qu'est le mécénat culturel, désormais un secteur de pointe en Italie avec un chiffre d'affaires frôlant, en dollars canadiens, le milliard.En effet, de nombreuses entreprises, telles Olivetti, qui a assuré la restauration des chevaux de Saint-Marc, ou Alitalia, qui consacre à la culture la plus grande partie de son budget promotionnel, s'aperçoivent que l'art peut se révéler, question image, prestige et retombées en tout genre, plus efficace que le sport.Fiat, en y mettant de plus gros moyens, n'a fait que suivre leur exemple.Fiat pour se lancer dans les petits fours et les grands jeux de la culture.On a acheté d'abord, pour $9 millions, un prestigieux palais vénitien, le palazzo Grassi.Le restaurer en un temps record a coûté Si4 millions, ce qui lui permettait de prouver, en faisant au passage un pied de nez a l'État italien, qu'il est possible de sauver Venise, plus vite et mieux, si on y met le prix! Le geste, toutefois, n'est pas sans calcul.C'est l'immense poids économique d'un géant qui veut affirmer sa présence.Pas du tout desintéressé, Fiat est présent en force dans le consortium charge de faire fructifier les crédits débloques pour le sauvetage de la ville et l'édification de digues destinées a la protéger de VÂcqua Alta qui la menace.Fiat n'a pas lésiné Entre autres entreprises, Fiat s'efforce d'obtenir ici la tenue d'une exposition universelle en 1997.La tète de pont de ce débarquement serait-elle le palazzo Grassi, se demande-t-on ?Pour ce retour futuriste dans la ville-lagune, Fiat n'a pas lésiné.Le catalogue pèse prés d'un kilo.C'est Pontus Hultcn, ex-directeur du Musée d'art moderne du Centre Pompidou et du Musée d'art contemporain de Los Angeles, qui assure la direction artistique des activités du palazzo Grassi.Les travaux de réfection et de restauration ont été confiés à la designer Gac Aulenti et à l'architecte Antonio Foscari.L'exposition inaugurale aura coûté $3 millions, payés moitié par Fiat et moitié par la multinationale United Technologies, dont les productions les plus connues sont les moteurs d'avion Pratt & Whitney, et dont les prochaines activités de mécénat englobent notamment une grande rétrospective Degas au Grand Palais à Paris, au Metropolitan Museum à New York et à la Galerie Nationale à Ottawa.Restauration sur le Grand Canal Comment faire, à Venise, du neuf avec de l'ancien?Le palais.qui était à l'origine clair et harmonieux, était devenu un édifice sombre et confus oû régnait une fausse atmosphère de cour 17e siècle, rajoutée à la fin du siècle précédent.Il fallait ici respecter un cahier de charge et un ensemble sévère de normes tout en évitant d'altérer à nouveau les anciennes structures.La tendance la plus actuelle et la plus courante à Venise, pour la restauration, est de tenter de redonner aux edifices leur intégrité physique sans altérer aucun témoignage de toute leur histoire.Ne cherchant pas à privilégier un style plus «pur» plutôt que d'autres qui auraient tous marqué sa longue histoire, ces restaurations ne se «voient» pas, demeurant discretes et très éclectiques.Une contre-cloison Ce furent pourtant ici des solutions de commodités muséolo-giques qui l'emportèrent.Loin d'être une sorte d'archives vivantes du bâti, les salles de musée ont été doublées d'une contre-cloison contemporaine fonctionnelle, assurant un support aux oeuvres et dissimulant les services techniques sophistiques nécessités par les exigences de la conservation, le tout sous unc-immense verrière et dans des tons de rose, vert et blanc.Cadre fixî, cette contre-cloison permanente et rigide recevra tour à tour les différents accrochages à venir au musée, cachant, assez curieusement, tout en découvrant l'ancien palais.Mais plus que le débat soulevé par la restauration à grands frais de Gae Aulenti à qui l'on doit la réfection du Musée d'Orsay et les nouvelles salles de Beaubourg, c'est le temps record mis aux travaux qui a surpris les Vénitiens pour qui la lenteur et la torpeur sont un peu des sports nationaux.Une ironie de l'histoire Pontus Hulten est le premier à l'admettre.Une telle exposition à Venise et dans un palais transformé en musée a, pour des futuristes, «quelque chose d'ironique et de troublant dans l'histoi- re de la culture du 20c siècle».Il y a de quoi! Fustigeant avec un fanatisme zélé tout passéiste, ce génie de la publicité naissante qu'était Marinetti maniait les mots comme de la dynamite.Il s'est fait l'apologiste du progrès et de la vitesse.«La magnificence du monde, affirmait-il en 1909, s'est enri- chie d'une nouvelle beauté: la beauté de la vitesse.» La guerre, «seule hygiene du monde», fascinait ce macho qui prônait « le mépris de la femme » mais qui détestait par-dessus tout les musées.«des cimetières.Qu'on y fasse une visite chaque année comme on va voir ses morts une fois l'an, nous pouvons bien l'admettre.» Et encore! Pour lui.Venise et ses mu-Sees était une relique haie qu'il rêvait de noyer ou de livrer a la destruction par la vitesse automobile.En fait.«des trains et des tramways, lances dans les grandes rues construites sur les canaux enfin comblés».la dans; un* oeuvre de Boccioni, membre du noyau initial d© futuristes, avec Marinetti.Le chef de file des futuristes, Marinetti.D'étonnantes réalisations pour des artistes délirants Derrière le fatras des déclarations souvent terriblement prémonitoires de ces futuristes enfumés et délirants des années 20, le mouvement et sa débordante vitalité a à son compte d'étonnantes réalisations artistiques.Persuadés qu'à l'ère des machines, rien ne restera jamais comme avant, ils voulurent tout bouleverser.L'art autant que la culture et la vie.Leurs actions débouchent vers un art total, une esthétique de la vie quotidienne et une éthique politique qui allait entretenir avec le fascisme un flirt bien ambigu.Des pièces exceptionnelles Nées trois ans après le cubisme, les turbulences futuristes, on le voit à l'exposition, valent bien les découvertes de leurs collègues cubistes parisiens.Discrédité par ses stridentes prises de position et surtout par ses liens troubles avec le facisme, le mouvement restait mal connu et mal documente.En mettant les bouchées doubles, l'exposition nous transmet sa véritable énergie par des pièces exceptionnelles et par des exhibits et des documents témoignant de la fébrile atmosphère des jours futuristes du début du siècle.En peinture rayonnent et vibrent à des sommets éclatants: Balla, Severinl, Carra.L'architecture avec Sant'Elia, la photographie avec Bragaglia, la scénographie de même que le design, la mode, l'écriture, la musique, les affiches, la céramique, le papier peint, la publicité.\u2014 où le futurisme s'investit dans la vie quotidienne \u2014 sont bien documentés.Le noyau initial Si le titre et l'accrochage de l'exposition sont pris au pied de la lettre, le futurisme et les futu-rismes auraient influencé presque tout l'art des débuts du siècle à travers le monde.Le futurisme de Futurisme et futurismes, c'est, bien sûr, le noyau initial où, autour de Marinetti, gravitaient Boccioni, Russolo, Carra, Severini, Balla, au cours des années comprises entre 1909 et 1918.Après ce premier futurisme, les futurismes seront ceux qui, de la deuxième génération, reprendront le i lambeau, en Italie mais aussi un peu partout à travers le monde.En URSS avec, entre autres Larionov, Gont-charova.en Scandinavie et aussi en Pologne et en Hongrie, au Mexique et aux États-Unis, en Grande-Bretagne avec le vorticisme dont notamment Ezra Pond et T.S.Eliot pour la littérature.Côté étiquette, ce tour d'horizon est sûrement à nuancer, puisque celle de futuriste est accolée à nombre d'oeuvres qui en étaient éloignées, en Allemagne ou en France, par exemple, avec Duchamp, Delaunay, Pica-bia, Léger.«Pour la France, de répliquer Pontus Hulten, les oeuvres choisies ont pourtant été commentées, critiquées, discutées par les futuristes eux-mêmes, qui y voyaient là des leurs.» A-t-il forcé la note en voulant ainsi faire ressortir le futurisme comme premier mouvement d'avant-garde réellement international tout autant que com me une banque d'idées?«Nous avons surtout voulu faire une belle exposition », a-t-il déclaré à LA PRESSE.Il est vrai que l'on trouve, à travers toutes ces oeuvres, une glorification com mune de la ville et de l'énergie, de la vitesse et de l'héroïsme de l'ho.nme nouveau et mécanisé, thèmes chers à ces artistes du début du siècle rassemblés au bord de la lagune.Objet de musée, leur futur, pour le meilleur et pour le pire, est devenu aussi un peu de notre présent. F 2 \u2022 LA PRESSE.MONTRÉAL SAMEDI 12 JUILLET 1986 MÊME SI LA VULGARITÉ ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS Soirée prometteuse pour la suite Fabien Kachev, une des révélations du festival juste pour rire 6e étage Expo-vente d'oeuvres d'artistes canadiens CENTRE-VlUi EATON M I R 0 PLUS DE 20 OEUVRES ORIGINALES DE JOAN MIRO LITHOGRAPHIES ET AQUATINTES DE 1963-1978 \u2022 A«S;^res*CHlSTO et TAPIES 1620, SHERBROOKE OUEST À LA h Lorsque Claude Blanchard joue a l'ivrogne sur scène c'est vulgaire.Lorsque lean Le febvre nous raconte le lendemain, sur la même scene du St-Denis qu'il est «pacte», qu'il se tord comme un gars qui a envie de pisser et qu'on l'entend uriner dans les haut-parleurs lorsque parti en coulisses, c'est de I art j'imagine, c'est franchement provoquateur.Curieux les interpréterons.Tout dépend de quel côté de l'océan on se situe.JEAN BIAUNOYIR Tout ça pour dire que lean Le febvre n'a ébloui personne, hier lors du deuxième gala du festival juste pour rire.D'autres ont beaucoup mieux réussi.|e pense à Fabien Kachev, une merveille de rythme ci de santé.C'est le genre comique de bandes illustrées avec du mime, des bruits insolites et du punch.On connail Jacques Villeray.Service d'animation et d'éducation Visit(*«t activités de groupes 1ère BIENNALE INTERNATIONALE D'ÉMAIL SUR CUIVRE DE LAVAL Oeuvres de tous les pays du 26 JUIN AU 7 SEPTEMBRE ,5»C0 Il 0 Space Invaders ¦ Les envahisseurs de l'espaça Exposition organisée et mise en circulation par fa Macken/ië Art Gâlleiy, Régina Jusqu'au 31 août ' ' \"'' La magie de l'image Photographies tTrées de i la Collection permanente ¦' \" ' Jusqu'au 3t août \u2022>» 4 ( ,\u2022; \\- .', t.\u2022 Films muets couleur en stéréoscope « LIVE » Conception TSF .' Musique\": Maxim Dubois \u2022 Images: Bertrand Langlois les 13.20 et 27'iuiMet.à 13 h 30 et 15 h 30.;*\u2022>-»*.\u2022'\u2022«.» \\ Entrée libre- \u2022 Autobus 167 .Metro McGill wtt'f.Tj\" y ! x »' \"i : Cité du Havre ~ f 873-2878 Hier, il nous a fait son numéro d'audition à plusieurs personnages.Ce n'est pas nouveau, mais c'est peut-être son meilleur truc : personne n'a illustré la timidité de cette façon jusqu'à maintenant.Par la suite, retour pour ainsi dire triomphal de Daniel Lemi-re.Tellement apprécié la veille que l'oncle Georges a sévi de nouveau pour le grand malheur des enfants qu'il déteste affectueusement.Lemire jouit maintenant du préjugé favorable à tout humoriste : on ri! dès qu'on le voit arriver sur scène.Hier, il se comportait comme le grand comique qu'on avait vu en lui.Rémy Girard est une révélation autant dans le monde humoristique que cinématographique.On sait l'attention qu'il a reçu après la sortie du film Le déclin de l'empire américain.Hier, il s'éloignait de son ancien personnage de Roger Goéland pour nous présenter un gardien de but innocupé, absolument inutile parce qu'il n'a reçu aucun lancer en cinq ans.On a remarqué une subtilité nouvelle dans son jeu.l'ai pensé à Michel Boujenah.Pierre Labelle ne cesse d'être la victime de tous les gadgets et les modes de l'Occident.Hier, il était victime du karaté et du dentiste.Du bon Labelle, bien articulé, bien construit et de plus en plus efficace.En deuxième partie, une naine, Mimi Mathy, qui remplit un curriculum vitae.On imagine ce qu'une femme de trois pieds peut répondre a des questions personnelles.C'est amusant, gentil, sympatique.Quelques moments avec |iCi Lauzon.un peu, beaucoup hip retardé qui faisait bien réagir la salle mais comme d'habitude la soirée s'annonçait longue et toujours plus tard que nos heures de tombée l'ai raté Roméo Pérusse mais j'ai vu lean Lefebvre.l'aurais sûrement préféré Roméo Pérusse.Bob Geldof sera fait chevalier honoraire par la reine Elisabeth \u2022 I LONDRES ( AFP ) \u2014 Bob ™ Geldof.le chanteur de rock fondateur de l'organisation Band Aid, recevra le titre de chevalier honoraire des mains de la reine Elisabeth II d'Angleterre, le 24 juillet prochain, a-ton annoncé, hier à Buckingham Palace.Normalement, la remise du titre aux non-Britanniques est fait par le secrétaire au Foreign Office, mais Sir Geoffrey Howe a suggéré que le chanteur se rende au palais pour recevoir le titre de la reine en personne, a précisé un porte-parole de Buckingham Palace.« Sir Geoffrey a dit à la reine que ce serait preferable.|e ne sais pas pourquoi », a indiqué le porte-parole.si ^7 MUSEE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTREAL 1\" MnVH* il «VI i.onlufUpo'Jtfi f'* tubvefHtfVn.\\^ * (lAf àf M-'MStl-'»' '\u2022 1 A'!,.-.-, , .,.t\u201er .lJj»'tlt\"L Merci é Raymond.Chabot, Martin, Paré & ass.et Les Consultants d'Esso inc.MAISON DES ARTS, 1395 boul.de la Concorde ouest Heures d'ouverture: 13h00 a 22h00 \u2014 7 jours ENTRÉE LIBRE \u2014 Rens 662-4442 D' ESPACE 91 P ¦ en °° O « x:â UJ i\u2014- Au Vieux-Pou de Montreal Conseil de la Sculpture du Quebec DEPUIS QU'YVONNE ET GÉRARD UTILISENT LES ANNONCES CLASSEES DE LA PRESSE ILS VENDENT RAPIDEMENT! 285-7111 LES ANNONCES CLASSÉES RENE RICHARD 3 A L E « I t 430,rue Bonsecours Vieux Montréal 875-8281 Nous achetons tableaux comptant 5000s DE RÉCOMPENSE seront accordé* è toute personne qui pourrait donner des informations permettant de retrouver ce tableau qui a été volé le 26 avril à ia Galerie Michel-Ange Tél.: 875-8281, Robert Tremblay Louise Cousineau est en vacances.Sa chronique vous reviendra le 19 août.i SIVANANDA ASHRAM CAMP DE YOGA ' La sanie esr la ncheise, lapaixmenoleeitle bonheur, le leoi montre le chemin\" Ozias Leduc 1898 - Huile 9'/4 x 12% Une conférence internationale sur \"LA MÉDECINE DU NOUVEL ACE\" ayant pour thème \"YOGA.SANTÉ ET CUERISON\" 27 JUILLET-2 AOÛT VAL MORIN.QUEBEC Swami Vishnu Devananda.Autorité mondiale en yoga \u2014 Dr Regina Kratt-Merbach, \"La médecine naturelle\" \u2014 P.V.Sanker Narayan, \"les champs magnétiques au service de la médecine\" \u2014 Dr Bernard Grad.\"Historique de la recherche des énergies vitales.\" \u2014 Pr Douglas Dean.\"Nouveaux paradigmes pour la spiritualité et les futures sciences.\" \u2014 Père John Rossner.\"Mysticisme et guérison.\" \u2014 Dr Sivartanda Advaryoo.\"La médecine au service de l'humanité\" MUSIQUE: ShambuDas.Maître de la sitar DANSE INDIENNEi Usha Sheshadri POU» M PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, CONTACTER Sivananda Yoga Vedanta Center.51 78 Blvd Saint Laurent, Montréal PQ (514) 279-3S45 Sivananda Ashram Camp de Yoga.8éme Avenue, Val Morin, PQ (819)322-3226 L'ECOLE DE MIME Direction artistique Asselin-Boulanger ' '//A/ Direction artistique Asselin-Boulanger Stage d'été 86, du 22 juillet au 5 août.Sur le thème du bouffon.Serge Martin (France).Renseignements et inscriptions , \u2022 L'Ecole de mime de Montreal 3673.St-Dommique Montreal.Oc H2X 2X8 Canada Telephone (514) 843 3009 Photo Daniel Colhn m ¦ ¦ 1/ ' 4 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 12 JUILLET 1986 \u2022F 3 HORAÎRE RÉVISE 13:45 (F \u2014 NBC Ma|or League Baseball Game Les Braves d'Atlanta vs les Mets de New York.20:00 O \u2014 The Martin Short Comedy Special 22:30 © - in Session Avec Larry Satlin et Mickey Newbury.22:40 Q \u2014 Intermède Deux Lieues sous la mer.(Le Téléfilm est retire de l'horaire).23:00 Q Cocoricocobov 23:15 Q Le Journal 23:45 Q Radio-France internationale 00:45 O CBC Late Night In This House of Brede.Am.1975.Avec Diana Riggs et Pamela Brown.Le Sida frappe un 2e comédien de « Dynasty » ï NEW VORK (UPI) - Un ™ deuxième comédien de la série télévisée Dynasty souffre du syndrome d immuno-défi-cicncc acquise, a fait savoir hier une source médicale.Paul Keenan, un homosexuel de 50 ans, a tenu le rôle du palefrenier Tony Driscoll dans 15 episodes de la série tournés en 1982 et 1984.Il a appris qu'il avait contracté le SIDA il y a un peu plus d'un mois, et a du récemment être hospitalisé pendant quelques jours.Le célèbre acteur Rock Hud- \t if W *\t Paul Keenan son, qui a lui aussi joue dans Dynasty, est mort du SIDA en octobre dernier.Le 10: Vidéotron n'a pas fait d'offre officielle aam Aucune demande officielle ™ n'a encore été faite au CRTC au sujet de l'achat de Télé-Métropole par Vidéotron, et les audiences publiques sur cette transaction n'auront sans doute pas lieu avant l'automne.L'achat de Télé-Métropole par Videotron, transaction annoncée publiquement, n'a pas encore été soumise au CRIC, parce que les parties en cause sont toujours occupées à préparer leur dossier.Leur demande devrait être déposée au mois d'août.Les prochaines audiences du CRTC sont prévues pour le mois de novembre.C'est a ce moment-là que le Conseil va répondre, entre autres, a 20 demandes soumises par des radio FM.pour Pire AUJOURD'HUI 19:00 Cinema Outremont 1248 ouest, Bernard Mon oncle 19:30 Theatre Saint-Denis 1594 Saint Denis Jacques Viiieret.Pierre Labeiie.Jean Letebvre.les acrobates du Cirque de Chine Oommeau.Daniel Prévost, les Coiombaioni George Schick.Martin l Heureux.Claude Devon Michel Noei Animateurs: Dominique Michel et Michel Leeb 19:30 Club Soda 5240.ave.du Parc TSF et Mimie Mathy 19:30 Le Quat Sous 100 est.ave.des Pins Hommage au \u2022 Beu qui rit < 21:00 Comedy Nest 1234, Bishop Ben Powers 21:30 L«« Foufounes électriques 97 est Sainte Catherine «Parade de mode» internationale 21:30 Cinema Outremont 1248 ouest.Bernard Sherlock Jr 22:30 Club Soda 5240.ave.du Parc Les meilleurs des Lundis Juste pour rue 22:30 Le Quat Sous 100 est, ave.des Pins Les 3 Jeanne LECTEURS! Informez-vous et épargnez.WHisim, sera publié MARDI PROCHAIN DES AUBAINES ET ENCORE DES AUBAINES! Surveillez la parution de ces cahiers.12 RESTAURANTS Pour les soupers dansants du mercredi au dimanche, José Maria, chanteur et ornaraste MENU SPECIAL OE JUIN eFettuccimaui crevettes \"795$ \u2022 Scaloppmi de veau Grand Duca e 12 langoustines à la façon du - Q95S chef 1 w Diner d'affaires Mous offrent m tablr d'hôle ¦ s.i Mardi et mercredi seulement Homard 22 à volonté Mardi, Mercredi Dimanche 1 homard 095 2 homards 1495 Mardi, mercredi et dimanche, souper pour doux CHATEAUBRIAND ou PLATEAU du PÊCHEUR ££95 incluant une bouteille de vin, l'entrée et le calé ™™ Tous les jours SURF'N TURF filei imgnon \u2014 crevette, \u2014 lonqoL'il.noi \u2014 ctMV %»* de grenouirlv.1295 Mercredi, samedi SUPER ASSUTTE K FRUITS Dt MER Compronont; homord.CutIMI grenoutllfs Ion- aw 1495 Wt« )J jpr>« win) IMH S ¦'AV^œr»;! 191,boul.MORTA&NE.Bouciiemlle \\ A^J-I- Rés.: 655-6820/1117 [i du mardi ou dimanche RESTAURANTS On trouve de tout.a*â*^u#^Qx+JL, ^ wm mm ¦»¦¦¦\u2022¦ mm mm mm mmTjQr^mT'Mm mm mm m 35e! ÉCONOMISEZ 35* 135e à l'achat de savon imsn spring 5rr#B 7 » ci cou*** ECONOMISEZ 50' 0065014423°^ i GRATUIT 5\"«7\" Avec tout développement de film couleur, formats 110-126-135 ou dise, obtenez un coupon donnant droit à un agrandissement 5\"x r GRATUIT.VALIDE DU 1er JUILLET AU 31 AOÛT 1986 «SB.For?»at 3.6 litres 144 \u2022rétentei tlwplomont ce