La presse, 19 novembre 1987, Sports
[" LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 Dawson décroche le titre de joueur par excellence Richer soulève le Forum Ses lie et 12e buts aident le Canadien à vaincre les Islanders item pages 2 et 3 PHOTO DENIS COURVILLE La Presse Brian Curran bouscule, un peu tard, Stéphane Richer qui vient d'enfiler son premier but de la soirée.Le 44, qui a connu un autre excellent match, a coupé les Jambes des Islanders en troisième avec un spectaculaire deuxième but.page 8 Dawson, un joueur autonome qui n'avait été réclamé par aucune équipe, a dominé les Majeures avec 137 points produits et a partagé le premier rang pour les circuits avec 49.La France en deuil de Jacques Anquetil page 15 LA PRESSE, MONTREAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 Une ovation debout ¦ Larry Robinson a effectué, hier soir, sa première présence delà saison et la foule du Forum lui a réservé une ovation debout.Jean Perron racontait que son grand défenseur avait un peu le trac devant la grande épreuve.Sa jambe rapiécée était certainement guérie mais il reste toujours des doutes dans la téte du blessé.«le voyais qu'il avait du mal à se décider», racontait Perron.«le l'ai croisé dans le vestiaire et je lui ai demandé, sans avertissement, s'il était prêt à jouer.Il a dit oui.» Le Canadien accueille donc un des ses principaux leaders mais l'équipe s'est fort bien défendue pendant les 21 parties sans Robinson.Mais pour Perron et ses hommes, la présence du vétéran, qui a souvent agi comme grand frère auprès des jeunes, est toujours réconfortante.Si l'on prévoit que Robin-son aura retrouvé sa forme pour la deuxième moitié de saison et les séries éliminatoires, le Canadien aura un atout de plus dans son jeu quand les matchs cruciaux se présenteront.Robinson s'était fracturé une jambe au début du mois d'août lors d'un match de polo.La blessure avait touché un endroit délicat de la jambe et les dirigeants du Canadien ont craint qu'il doive abandonner-le hockey.11 faut reconnaître que les médecins du Canadien ont rempli leur mission avec grande distinction.L'autre grand blessé du Canadien, Ryan Walter, a promis hier qu'il jouerait samedi, contre les Devils du New Jersey.Walter est lui aussi intrigué par le nombre de joueurs souffrant de spasmes musculaires au dos.« Il y a eu une époque de genoux, puis d'épaules, maintenant tout le monde souffre de maux de dos.» Kjell Dahlin est complètement rétabli de sa blessure à une épaule et il attend le signal de Jean Perron.Scoff Sandelin a cédé sa place, hier soir, à Robinson.Un grand absent chez les Islanders: Pat Flatlcy souffre d'un blessure à l'épaule droite.Le défenseur Gerald Di-duck est également inactif ; en raison d'une blessure à un pied^.La ligue Nationale fêtera r son 70e anniversaire diman-'\" che.En 1917, le Canadien de Montréal, les Wanderers de Montréal, les Senators d'Ottawa et les Bulldogs de Québec s'étaient associés pour lancer une nouvelle ligue de hockey qui a bien survécu.Les dirigeants de'la LNH ont annoncé qu'il avait nommé Karen Lechner, une diplômée de l'université Southern California, au nouveau poste de directrice des événements spéciaux.Madame Lechner travaillait auparavant au service des relations publiques des Cubs de Chicago, de la ligue Nationale de baseball.Michael Bossy a visité la salle de presse avant le match d'hier et il a évidemment été accueilli comme un grand monsieur.lia répondu à plusieurs questions et participé à des émissions de radio.Brent Sutter a succédé à Denis Potvin comme capitaine des Islanders.Un choix quand même surprenant compte tenu de l'ancienneté et du palmarès de Bryan Trottier.Les joueurs ont participé à un vote et ont tranché en faveur de Sutter.Trottier aurait rechigné à l'annonce du résultat, mais en vrai professionnel, il s'est remis vite de l'insulte.Gilles Thibaudeau a été élu le joueur du mois chez les Canadiens de Sherbrooke.Thibaudeau a participé à 17 des 19 matchs des siens, a marqué 16 buts et recueilli 15 passes.L'entraîneur-adjoint Jean Hamet situe assez bien les performances de Thibaudeau comparativement à celles de certains de ses coéquipiers.«Certains, quand ils connaissent un mauvais match, sont pourris et ils sont ordinaires quand ils jouent un bon match, mais un mauvais match pour Thibaudeau, c'est d'être ordinaire et un bon match dans son cas, c'est quand il est extraordinaire».Les Canadiens peuvent difficilement se passer de lui.Le pilote Par Burns le répète: «C'est notre homme d'expérience, quand il connaît une soirée difficile, c'est plus dur pour tous les autres.» R.K.et PC mi Patrick Roy a privé Alan Kerr, des Islanders, d'un but en effectuant un arrêt de sa mitaine au premier engagement.«En autant que l'équipe gagne» Perron a refusé de commenter les deux erreurs de Smith ¦ Jean Perron n'a pas trouvé grand chose de négatif à dire à la suite de la victoire de 5-2\" de sa troupe hier soir face aux Islanders.On aurait bien voulu qu'il commente les deux erreurs de Bobby Smith, qui ont mené à autant de buts des Islanders mais il a carrément refusé l'invitation, pariant'plutôt du trio de Smith.« La ligne de Smith n'est pas à son mieux.Ce n'est pas parce qu'ils n'essaient pas.Mais ce soir, le deux buts de Lemieux vont lui donner confiance et ça va avoir des retombées bénéfiques sur tout le trio.» Puis, comme pour vouloir excuser les gaffes de Smith, Perron a lancé: «En autant que l'équipe gagne.» De Robinson, Perron à trouvé qu'il avait disputé un bon match.«C'était une grosse équipe et je ne l'ai pas vu commettre de grosses erreurs dans sa zone.Il manquait le plus de coordination sur ses passes, au début du match.Il semblait avoir de la difficulté à trouver'son partenaire mais plus le match avançait, plus il allait bien.» De Patrick Roy, il a dit: «Cette année, Patrick ait décidé à connaître une grosse saison.Il s'est fixé des objectifs que lui seul connaît.Je le laisse aller.On sait qu'il a tout les atouts nécessaires pour arriver à ses fins.» De mauvais buts Dans lé clan des Islanders, le temps n'était pas à la fête.L'instructeur Terry Simpson parlait à voix basse de mauvais buts, de punitions coûteuses et d'erreurs' devant le but.«Mais, écoutez bien, le Canadien n'est pas le dernier club de la ligue.Reste que nous jouions pour l'exclusivité du premier rang du classement général et nous avons raté l'occasion.» Dans son coin, le gardien Kelly Hrudey était déçu mais il semblait vouloir s'excuser pour le premier but de Lemieux.«Je ne suis pas certain mais je pense que c'est (Brian) Curran qui a raté le disque avant que Lemieux le frappe et qu'il glisse sous moi.Et ce but nous a fait mal.» C'est plutôt Randy Wood qui était près de Hrudey, mais finalement, ce ne fut pas le fait saillant.Motivé et très alerte RONALD KING ¦ Le Canadien, de plus en plus étonnant, a malmené, hier, l'équipe qui présentait la meilleure moyenne d'efficacité de la ligue Nationale.Les Islanders ont été bien battus, ils ne sont jamais venus près de prendre le dessus.Le capitaine Bob Gainey, un rouage important d'une défense qui a encore fermé la porte hier, était bien au courant des récents succès de l'adversaire.«Ils n'avaient pas perdu à leurs cinq parties précédentes; Cela nous a certainement motivés.Nous étions très alertes ce soir, plus qu'au cours des dernières parties;» L'une des vedettes du match, Patrick Roy, a pourtant failli ne pas participer au match.Quelques minutes avant de sauter sur la glace, il s'est retrouvé dans la salle des soigneurs avec une crampe au cou qui a persisté pendant la période de ré:.chauffement.Il ressentait encore de la douleur après le match.«Ça s'est tellement bien passé.| ai reçu mon premier lancer au milieu de la première période .Même à cinq contre trois, j'ai été très bien protégé.Tout le monde a bien joué ce soir.» Des bagarres profitables Stéphane Richer y est allé de deux autres buts avec des charges spectaculaires.Après le match, il parlait des deux bagarres auxquelles il a participé lundi contre les Whalers de Hartford.«Ça n'allait pas très bien et je commençais à être tendu.Je me suis défoulé lundi et je me sentais beaucoup mieux ce soir.J'étais plus relaxe.» Enfin, dans un coin du vestiaire du Canadien, le physio-thérapeute Gaétan Lefcbvre voyait Larry Robinson répon-.dre à une longue série de questions.-> Lefebvre a passé ses journées avec Robinson, à le surveiller et surtout à l'encourager.« Je n'étais pas inquiet aujourd'hui, je savais, que la jambe était guérie, expliquait Lefebvre.J'étais beaucoup plus nerveux la première fois qu'il a marché, saris béquilles et la première fois qu'il a patiné.Ces moments-là étaient plus critiques.».V., . LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 \u2022 3 Premier du classement général Le Canarien triomphe grâce à la contribution des jeunes Richer et Le mieux ¦ Stéphane Richer y est allé d'une autre belle performance, réussissant ses lie et 12e buts de la saison, hier soir, dans un.gain de 5-2 du Canadien contre les Islanders de New York.Le Canadien prend donc seul le premier rang du classement général de la ligue Nationale.Richer a participé à tous les jeux de puissance et il a souvent obtenu de bonnes chances de lancer jusqu'à ce qu'il marque le premier de ses deux buts justement durant une punition à Nos 3 étoiles * Stéphane RICHER a ±.Patrick y* roy ?Claude * * LEMIEUX SOMMAIRE NV ISLANDERS 2 CANADIENS Première période 1.CANADIEN, Lemieux S (Smith).5:21 2.CANADIEN.Richer 11 (Naslund).8:38 Pénalités \u2014 Trottier NYI obstruction 7:05, NY ISLANDERS banc (trop de joueurs, purgée par King) 11:11.Lemieux Can cingler 11:45, Leiter NYI retenu 13:49, Nilan Can bâton élevé 15:37, Chelios Can rudesse 16:28.Deuxième période 3.NY ISLANDERS, Trottier 9 (Makela, Gilbert).10:40 4.CANADIEN.Svoboda 4 (Nilan, Corson).14:46 Pénalités \u2014 Leiter NYI trébucher 1:31, Curran NYI obstruction, Lemieux Can rudesse 2:49.Jonsson NYI accrocher 4:33.Trottier NYI accrocher 12:43, Robinson Can obstruction 15:22.Troisième periods 5.CANADIEN, Richer 12 (Naslund).8:43 6.NY ISLANDERS, Kromm 5 (Sutter).10:02 7.CANADIEN.Lemieux 6 (Smith, Naslund).15:57 Pénalités \u2014 Corson Can double échec 3:27, Konroyd NYI obstruction 9:23, Potvin NYI retenu 13:32, Gilbert NYI coude 15:44, Lalor Can double échec 17:32.Tira au but NY ISLANDERS.9 912\u201430 CANADIEN.121310\u201435 Gardien» NY ISLANDERS.Hrudey CANADIEN.Roy But» et avantagea numériouet NY ISLANDERS.0-6 CANADIEN________________.2-9 Arbitre \u2014 Noeth.Jugea de Hgnes \u2014 Bonney.Finn.Assistance \u2014 16,372.Bryan Trottier en première période.Son deuxième but a soulevé la foule au milieu du dernier engagement, d'autant qu'il assurait la victoire.Il s'est échappé en compagnie de Shayne Corson, le joueur des Islanders le plus près d'eux étant 50 pieds derrière.Richer a laissé partir un lancer des poignets contre lequel Hrudey n'a pu rien faire, la rondelle glissant lentement derrière lui.Claude Lemieux, auteur de deux buts, et Petr Svoboda ont été les autres marqueurs du Canadien, tandis que Trottier et Rich Kromm, ce dernier en désavantage numérique, ont été les seuls a.déjouer un Patrick Roy encore très solide devant sa cage.A noter que Bobby Smith a été impliqué dans les deux buts des Islanders.Sur le but de Trottier, sa passe a été interceptée par Mikko Makela; sur celui de Kromm, il a perdu le disque à la ligne bleue des Islanders et quelques secondes plus tard, Roy était déjoué.Le Canadien recevra une autre équipe de la région de New York, les Devils du New Jersey, samedi.De drôles de buts Les Islanders ont pris plus d'une douzaine de minutes pour réussir un premier lancer sur Roy, de la ligne bleue par surcroit, alors que le Canadien en avait déjà 11.Mais à la fin du premier engagement, le total des lancers se chiffrait à 12-9 en faveur du Canadien.Le score favorisait aussi les hommes de lean Perron; Lemieux et Richer réussissant de drôles de buts au cours des huit premières minutes.Lemieux a glissé la rondelle sous Hrudey après que Randy Wood l'eut ratée au vol.Lemieux, laissé sans surveillance, n'a jamais quitté la rondelle des yeux et soudainement la lumière rouge s'est allumée.Quant à Richer, encore une fois, le disque était dans les airs devant Hrudey et c'est en utilisant une seule main que Richer a pu le pousser dans le but.Le Canadien doit cependant une fière chandelle à Roy, éblouissant, surtout pendant un double avantage numérique des Islanders qui a duré 69 secondes.Roy à privé Allan Kerr et Pat Lafontaine de buts presque certains en exécutant des arrêts avec sa mitaine.Grossière erreur Les Islanders se sont inscrits au pointage en début de deuxième période grâce à.Bobby Smith.Le grand joueur de centre, en voulant remettre la rondelle derrière son but à Mike Lalor, a vu Mikko Makela s'en emparer et la remettre devant le filet à Bryan Trottier', qui n'a pas manqué l'ouverture que lui offrait un Roy sans doute fort sur- pris de la tournure des événe-' ments.Le Canadien a vite repris son avance de deux buts trois secon- des après la fin d'une* punition justement à Trottier.Le jeu a été dessiné par Nilan, qui a pénétré dans la zone des Islanders en laissant le disque derrière à Svoboda, qui a marqué.Les premiers instants de l'engagement ont été assez ternes, l'arbitre Mike Noeth ayant distribué quatre punitions en* peu de temps.Un des beaux changes de la période s'est présenté quand Richer, Naslund et Larry Robin-son se sont présentés en zone ennemie, Robinson réussissant un bon lancer que Hrudey a bien bloqué.La période a pris fin sur un but apparent, mais refusé par Noeth, d'autant que le juge de but n'a jamais allumé la lumière rouge.Corson semblait pourtant avoir poussé la rondelle et Hrudey dans le fond du filet.L'arbitre Mike Noeth a été atteint en plein visage vers la fin du match.Il n'est pas revenu sur la patinoire.Bryan Trottier a été l'un des joueurs les plus dangereux des Islanders.Cilles Courteau, le président de la ligue Junior Majeure du Québec, a assisté à la rencontre depuis la galerie de presse.Photo mnis courville la Presse Larry Robinson s'est occupé de Brad Lauer devant le but du Canadien.Le défenseur a passé le test avec succès.«Je ne savais pas si j'allais pouvoir suivre les autres pendant 60 minutes».Nerveux comme à son premier match Robinson: «Après quelques minutes, je nie suis calmé» sautillait.|e n'avais pas besoin de ça.Mais après quelques minutes, je me suis calmé.» Robinson a eu droit à beaucoup de temps de glace pour un joueur qui en était à un premier match cette saison.«|e ne suis pas fatigué.C'était ma grande inquiétude.|e savais que la jambe était bien guérie, je n'ai ressenti aucune douleur, ni avant, ni après le match.Mais je ne savais pas si j'allais pouvoir suivre les autres pendant 60 minutes.» Enfin, le grand défenseur a souligné qu'avec une équipe en aussi grande formé, son retour au jeu a été moins difficile que prévu.Il est vrai que le Canadien a bien contrôlé le match d'hier, au point où l'on a préparé quelques jeux pour que Robinson puisse marquer.¦ Larry Robinson avait le sourire d'un gamin après le match d'hier.Sur la patinoire, ses réflexes n'étaient certainement pas à point mais la soirée lui a procuré de grandes sensations.«l'étais nerveux comme à mon premier match dans la ligue Nationale.)'ai eu des papillons dans le ventre pendant toute la journée.» - Le vétéran de 35 ans livrait ses impressions sans retenue, comme il avait pleuré au milieu de la patinoire lors de la dernière conquête de la Coupé Stanley qui n'était pourtant pas sa première.«La première fois que j'ai reçu la rondelle, elle LA presse, MONTRÉAL.JEUD119 NOVEMBRE 1987 Potvin s'apprête à tourner la page.«Laisser la place aux jeunes.» FRANÇOIS LXMINU de la Presse Canadienne ¦ À moins que le Canadien et les Islanders de New York ne s'affrontent en finale de conférence le printemps prochain, le défenseur Denis Potvin aura disputé hier soir son dernier match sur la glace du Forum.Potvin a déjà annoncé officiellement qu'il mettra fin à sa carrière au terme de la présente saison.Hier, il a confirmé pour la nième fois que sa décision était irrévocable.«Ce n'est pas une décision que j'ai prise à la légère, dit-il.) y pensais depuis un an ou deux.Maintenant, le temps est venu de laisser la place aux jeunes et de passer à autre chose.» Potvin songe en effet à orienter sa nouvelle carrière vers le milieu des affaires et abandonner complètement le monde du hockey.«La direction des Islanders entend y aller avec les jeunes et je ne crois pas que je serais utile à l'équipe si je restais, ajoute le vétéran de 34 ans.Pour ma dernière année, j'espère seulement connaître une bonne saison.» Son voeu semble devoir être exaucé puisque les Islanders occupaient hier le premier rang du classement général et qu'il a Denis Potvin en était Mer à m dernière visite au Forum, en saison régulière.\"S'il y a une chose que je regrette, c'est de n'avoir jamais disputé une finale pour la coupe Stanley ici.» déjà inscrit 14 points dont cinq buts.Chose certaine, on ne pourra accuser Potvin de s'accrocher après 15 brillantes saisons passées dans la Ligue nationale, lui à qui on a déjà reproché de s'être comparé à Bobby Orr.Un crime de lèse-majesté s'il en est.Dès sa sortie des rangs juniors, Potvin a pourtant été comparé à l'illustre défenseur des Bruins de Boston dont il a depuis amélioré les records de buts (296), de passes (719) et de points (1015).Il a également mérité le trophée Norris à trois reprises et a été choisi au sein de l'une des deux équipes d'étoiles en sept occasions.Un palmarès éloquent.Potvin a des qualités de leader comme en témoignent les quatre coupes Stanley remportées par les Islanders alors qu'il en était le capitaine.De par sa nature, il n'a jamais craint de dire ce qu'il pensait au risque de choquer certaines personnes.Aussi, ce qui a été perçu comme de l'arrogance était en fait de la franchise pure et simple.Le Forum Potvin ne conserve aucun souvenir particulier de ses matchs au Forum, si ce n'est qu'ils avaient, du premier au dernier, un petit quelque chose de spécial.«Comme Canadien-français, j'étais évidemment un partisan du Canadien, explique Potvin Îui est originaire d'Ottawa, out jeune, c'était mon équipe.«Comme joueur, nous avons gagné et perdu de grands matchs ici.S'il y a une chose, c'est que je regrette ne n'avoir jamais disputé une finale pour la coupe Stanley au Forum.À cause des divisions, c'était impossible», ajoute Potvin, qui parle toujours aussi bien le français malgré 15 années passées dans la métropole américaine.Le numéro 5, dont le chandail sera certainement retiré, quittera les Islanders alors que les jeunes sont prêts à prendre la relève.Parmi ces jeunes, il y a Pat Lafontaine.«Lafontaine est extraordinaire, c'est un patineur exceptionnel, d'analyser Potvin.II a maintenant confiance en lui et il pourra à l'avenir assumer sur la glace le même leadership que Bryan Trottier a exercé au cours des dix dernières saisons.Il joue avec tellement d'intensité que la rondelle semble le suivre partout sur la patinoire.» La tradition d'excellence chez les Islanders semble donc assurée, ce dont se réjouit Denis Potvin qui, d'ici quelques mois, aura définitivement tourné la page.Le défenseur Borje Salming fera sûrement un détour la prochaine fois qu'il verra Gino Cavallini, des Blues, dans les parages.Hier, en première période, le joueur des Blues a mis fin à la descente de Salming en lui appliquant une mise en échec.Le joueur des Maple Leafs a ainsi été expédié à l'horizontale.pt»»**** Le stimulant rêvé: trois gains sur la route en début de saison Nous obtenons ainsi plusieurs bonnes chances de marquer et nous en profitons.» ¦ II y a deux ans, il n'était pas rare d'entendre dire que la dynastie des Islanders de New York était, à toutes fins pratiques, terminée.Michael Bossy, blessé au dos, ne pouvait plus marquer autant de buts; Bryan Trottier et Denis Potvin n'affichaient plus le mordant des bonnes années; Ken Morrow était souvent blessé; Billy Smith prenait de l'âge et le jeune Kelly Hrudey tardait à se faire valoir.Un homme alors s'amena: Terry Simpson.Il était déjà une espèce de légende à Prince Albert, en Saskatchewan, où il dirigeait le club junior de l'endroit depuis 1972-73, avec un doigté qui lui a valu dix premières places consécutives.Une carrière chez les juniors qui a été couronnée par une participation à la série de la coupe Memorial en 1986.Dès l'an dernier, la présence de Simpson s'est faite sentir.Les Islanders ont terminé au troisième rang de leur division, ne s'avouant vaincus qu'au dernier match de la finale de leur divison contre les Flyers.Le stimulant rêvé De plus, aussi étonnant que cela puisse paraître, les Islanders, même sans Bossy, occupent cette année le premier rang de leur division et le premier rang du classement général avec 27 points, à égalité avec le Canadien (avant le match d'hier) tout en ayant disputé trois parties de moins.« Nous avons connu un début de saison fulgurant, disait Simpson hier matin, après le léger exercice de sa troupe.Nous avons connu la victoire à nos trois premiers matches de la saison, à l'étranger par surcroît.Voilà qui s'est avéré le stimulant rêvé pour les joueurs qui ont disputé ces rencontres sans pression et qui se sont bâti, si tôt en saison, une belle confiance.Et nous sommes encore sur cette lancée (seulement quatre défaites avant hier) malgré l'absence de Mike (Bossy), mais nous travaillons fort afin de combler ce manque de production très important.» \u2014 Surpris, alors, de ces succès?«Oui, il faut l'être un peu, surtout quand on regarde notre production de buts.Nous sem-blons maintenant capables de marquer les buts dont nous avons besoin pour gagner mais ce bon résultat provient surtout du fait que nous sommes revenus aux jeux de base et que nous pratiquons un jeu discipliné.C'est la clé de nos succès.Lafontaine accepte plus de responsabilités Autre point important: en l'absence de Bossy, le jeune Pat Lafontaine a pris la relève.Il montre présentement une fiche de 15 buts et 8 passes.Simpson prétend qu'il a mûri.«Dans la deuxième moitié de la saison dernière, et à venir jusqu'à maintenant, Lafontaine accepte plus de responsabilités dans tous les départements du jeu de hockey.Il est utilisé durant nos punitions, donc il a amélioré son jeu défensif et comme il est un rapide patineur, les autres équipes le respectent beaucoup plus maintenant.Et ce sont les Islanders qui en profitent.» \u2014 Il semble aussi que les vétérans Denis Potvin et Bryan Trottier ont repris goût à la compétition?«Oui et il y a une bonne raison à cela.L'an dernier, durant les absences de Potvin, de Sutter et de Bossy, nos jeunes joueurs ont gagné le respect des vétérans en travaillant sans relâche.Jeunes et vétérans se sont alors rapprochés.Deuxièmement, les joueurs plus âgés semblent avoir accepté de jouer un rôle de soutien, moins flamboyant peut-être mais tout aussi nécessaire et utile.Oui, vous avez raison, ils ont le goût de jouer et ils ont vraiment l'air de s'amuser.Et c'est tant mieux.» LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 \u2022 5 Réjean Tremblay M ' Le tourment de Bossy: «Ne pas savoir.» cnais a m'est arrivé hier midi.|e me suis assis sur une criaise, j'ai levé le pied gauche pour enfiler mon bas, puis tout d'un coup, comme ça, sans avertissement, on aurait dit que je recevais un coup de poignard dans le bas du dos.Je suis resté figé sur place, tentant de reprendre mon souffle et de me redresser, l'ai passé la journée raide comme une barre, évitant soigneusement le moindre mouvement brusque.Vous voulez savoir si je comprends les misères de Michael Bossy?Vous pouvez pas savoir comment.«Moi, c'était encore plus bête.J'étais penché à la ligne bleue, j'attendais de recevoir la rondelle pour décocher un tir pendant un exercice.En me.redressant, ce fut comme du feu.Comme une brûlure insupportable.|e me suis reposé, je suis revenu au jeu, j'ai connu un excellent mois de novembre mais après avoir reçu une mise en échec, ça m'est devenu impossible de continuer», me raconte Bossy que je venais de retrouver sur la passerelle des journalistes.On marchait sur la passerelle pour se diriger vers la salle de presse.Raides tous les deux, un brin stiff.Pauvre Bossy.* Y a rien comme deux commères qui souffrent du même bobo pour se conter leurs misères.Moi, c'est pas trop grave, tout ce que j'ai à faire, c'est de jouer au tennis et d'écrire sur un ordinateur.Au pis aller, je peux laisser tomber le tennis.Mais lui?«Moi?|e peux rien faire.Rien.Au début, j'ai voulu aller faire un tour au Cotisée pour me tenir avec les gars.Mais j'ai réalisé qu'on se sent vite exclu du groupe quand on ne joue pas.Pas parce que les gars t'aiment pas, parce qu'ils n'ont pas les mêmes problèmes que toi.« |e me faisais souffrir pour rien.Quand t'as joué vingt ans, ça donne rien de se planter là à se faire plus mal encore Mike Bossy palet-il aujourd'hui le prix de trop de matchs disputés dans un climat de compétition qui ne permet pas le repos et la détente?ptiotoUPi parce qu'on a trop le goût de jouer», dit Bossy.Mike Bossy a 30 ans.Bientôt 31.C'est jeune pour un homme, c'est la vieillesse pour un joueur de hockey, il ne sait pas s'il va revenir la saison prochaine.Pour l'instant, il reçoit des traitements en physiothérapie.Parfois, il note des progrès.Parfois, il a l'impression qu'il régresse.«|e n'ai aucune idée de ce que je vais faire.Tenter de revenir ou m'orienter ailleurs.Je ne voudrais pas terminer ma carrière de cette façon.D'un autre côté, je ne veux pas risquer davantage non plus.C'est ce que je trouve pénible, cette indécision, ne pas savoir».Une blessure aussi grave a le don de secouer un homme.De lui faire prendre conscience à quel point tout est relatif dans la vie.«Tout tient à un fil.Imagine la même blessure à 22 ans.Tu fais quoi?», se demande Bossy.C'est drôle, mais la blessure subie par Bossy a complètement modifié sa façon d'envisager l'avenir.11 y a dix ans, explique-t-il, il tentait de prévoir et de visionner ce qu'il serait à 30 ans: «C'est vrai, quand je suis arrivé dans la ligue, j'essayais d'imaginer comment ça serait quand j'aurais trente ans.Je prévoyais, je planifiais, je mettais de l'argent de côté, j'investissais».Et aujourd'hui, je suppose qu'il tente de prévoir ce que sera sa vie à quarante ans?«Justement non.Aujourd'hui, j'essaie juste de deviner comment je vais me sentir demain, je verrai plus tard pour la quarantaine », dit-il.|e ne suis pas le seul à avoir mal au dos.Mais je me dis qu'il n'y a pas à se surprendre qu'une vie trop sédentaire provoque des emmerdes.Mais un athlète comme Michael Bossy?Ou comme Peter Stastny?Ou comme tous ces hockeyeurs qui, comme Pierre Larouche, tombent, victimes de maux de dos.Il y a quelqus années, c'était l'épidémie des blessures aux genoux.On estimait que les nouveaux patins plus rigides pouvaient être la cause de ces blessures à répétition.Mais pourquoi le dos, pourquoi cette année?Alors que les athlètes n'ont jamais été aussi bien entraînés, aussi bien traités, aussi bien soignés.Peut-être parce qu'ils doivent payer le prix de trop de matchs disputés dans un climat de compétition qui ne permet pas le repos et la détente?Ou peut-être que les Bossy, Stastny, Larouche, tous d'excellents joueurs, doivent payer le prix de trop de coups donnés par trop de goons.Plus qu'un moyen de transport, un plaisir ¦ La tradition a depuis longtemps intrégré l'automobile au monde du sport.Pas seulement en formule Un puisque les compétitions de rallye sont populaires à travers le monde entier.De toute façon, le lecteur des sections sportives et l'amateur de belles automobiles se recoupent souvent dans le même profil.Ici au Québec, les magazines traitant d'automobiles sous un angle sportif, sont rares.Par contre, il se publie des guides destinés à un vaste public qui sont particulièrement intéressants et bien adaptés au Québec.Je me demande même s'il existe aux États-Unis un guide aussi complet que le Guide de l'auto de Denis Duquet et de Marc Lachapelle publié aux Éditions La Presse.Le Guide 88 est bien fait.On ne pourra .pas surpasser l'édition 1986 à cause des 130 pages de petite histoire que racontait Jacques Duval, l'auteur des vingt premières éditions du Guide.Mais celui de 1988 va satisfaire autant le conducteur sportif que le consommateur ordinaire.C'est d'ailleurs une des particularités de nos guides d'auto québécois.Ils traitent autant de la conduite un tantinet sportive que de stricte consommation.|e n'ai pas le bonheur de conduire les modèles « M » de BMW, mais ça m'intéresse de savoir comment Denis Duquet a réussi à tirer le meilleur parti de cette belle bête.Tout comme je trouve passionnant ces matchs mettant aux prises toutes les voitures d'une catégorie.Dans le fond, on a tous tâté d'une Toyota, d'une Honda, d'une Taurus au cours des dix dernières années.L'automobile, à moins qu'on préfère le vélo, fait par- tie de la vie quotidienne de la majorité des Québécois.Il existe d'autres guides fort bien faits.Le Carnet de route de Daniel Héraud est un livre «haut de gamme».On voit beaucoup la photo de l'auteur mais Héraud à le mérite de savoir être incisif quand il n'aime pas tel ou tel modèle.Et de dire pourquoi.De plus, je n'ai pas encore parcouru l'édition 88 de son guide, mais l'édition 87 ne comprenait que des photos couleurs sur papier de très belle qualité.Moins complet que le Guide de La Presse, mais fort intéressant également.Le troisième guide est celui de Jacques Rainville, chroniqueur de la circulation à CHRC, à Québec.Il comprend de la publicité et s'il est relativement complet, ne prend pas position avec fermeté.C'était du moins le cas en 1987 puisque l'édition 1988 n'est pas encore en vente.Finalement, pour ceux qui s'intéressent exclusivement à l'automobile comme consommateur, le guide de l'APA peut répondre à vos besoins.L'achat d'une automobile est un acte réfléchi.Mais c'est aussi un acte émotif.On achète plus qu'un moyen de transport.On achète souvent un plaisir, un reflet, c'est souvent une récompense qu'on s'offre.C'est pourquoi tous ces guides de l'auto dont je vous ai parlé sont souvent des livres qu'on relit plusieurs fois dans l'année.Mais j'aimerais quand même que Duquet et Lachapelle consacrent quelques pages à faire le bilan des grandes compétitions sportives de l'année.En dix pages, on pourrait avoir un coup d'oeil complet sur toute une saison de courses.Le mariage sport-consommation serait parfait.i LA PRESSE, MONTRÉAL JEUD119 NOVEMBRE 1987 Tom Lapointe «Savoir communiquer.et vendre des billets» Mario Bazinet, entraîneur dans la LHJMQ, « par amour du métier.» Certains entraîneurs ont fait des affaires d'or à diriger une équipe de la ligue de hockey junior Majeure du Québec.|e pense à Michel Bergeron, à Trois-Rivières, au regretté Ron Racette, à Shawinrgan, à Ghyslain Delage, à Sherbrooke, à Rodrigue Lemoyne, à So-rel, à Y van Cingras, à Chicou-timi, à Roger Bédard, à Montréal, à Maurice Filion, à Québec et j'en passe.«Tous ces entraîneurs ont profité de la manne, a reconnu Mario Bazinet, qui occupe ce poste avec les Castors de Sain t-jean, après le gain de 10-1 des siens sur les Bisons de Granby, mardi soir, devant seulement 1200 amateurs au Colisée de Saint-Jean.«De nos jours, coacher dans le junior n'est plus ce que c'était.Il faut le faire par amour.Parce que pour le salaire, c'est ben ordinaire.» Entre $15000 et $50000 Huit entraîneurs sur dix travaillent à plein temps dans la LH|MQ.Il n'y a que [ean-Mau-rice Cool, à Verdun, et Marcel Patenaude, à Laval, qui, pour l'instant, font ce travail à temps partiel.Selon Bazinet, les salaires varient entre $15 000 et $50000.Gaston Drapeau, à M Chicoutimi, et Jacques Grégoire, à Shawinigan, seraient les mieux rémunérés.Cool et Patenaude touchent évidemment le moins d'argent.Il y a dix ans, les Bergeron, Delage, Racette touchaient déjà $50000 et plus avec voiture de courtoisie, compte de dépenses spécial, pourcentage sur les assistances, etc.«Les entraîneurs juniors d'aujourd'hui doivent être capables de faire bien plus qu'enseigner et gagner des parties, a repris Bazinet.Us doivent savoir communiquer et être des vendeurs de billets.«Exemple: ce match contre Granby devant nos partisans, mardi.Il y avait seulement 1200 personnes payantes et il nous faut une moyenne de 1 380 amateurs par match pour boucler le budget à la fin de l'année.Faudra donc que je continue de vendre mon équipe par des apparitions à dans des stations de radio et dans les journaux.Avant, les entraîneurs n'avaient pas à jouer ce rôle de relationniste.Il y avait toujours plein de monde.Faut dire qu'à l'époque, il n'y avait pas 109 parties de la ligue Nationale sur les différents réseaux de télé.» Néanmoins, Bazinet raffole de son statut à Saint-Jean.Remercié de ses services à Chicoutimi, il a pris une année sabbatique l'an dernier.Pour demeurer dans le milieu, il a accepté un rôle de reporter à cms.«Plusieurs croyaient bien que je n'aurais plus de chance dans cette ligue, de rappeler Bazinet.On disait que je gueulais trop.Que mon style res- semblait trop à celui du Bergeron.Pourtant, je suis de retour et mon équipe figure parmi les meilleures de la ligue.» L'avenir aux motivâteurs Bazinet se donne en spectacle derrière un banc.Il gesticu- «L'avenir dans la LHJMQ est encore aux motivateurs et non seulement à ceux qui ont des grades 4 ou 5.À Chicoutimi, j'ai rempli l'aréna.J'en ferai autant à Saint-Jean, je vous le promets.» le constamment, il parle aux arbitres, il avise ses joueurs de faire attention à telle ou telle situation de jeu.C'est tout un monde de différence avec Jacques Tremblay, le papa-gâteau qui était en poste à Saint-Jean, l'an dernier.«Je suis comme je suis et personne ne me changera.D'ailleurs, je pense que l'avenir dans cette ligue est encore aux motivateurs et non seulement à ceux qui ont des grades 4 ou 5.À Chicoutimi, j'ai rempli l'aréna.J'en ferai autant à Saint-Jean.Je vous le promets.» Âgé de 35 ans, Bazinet, un bagarreur-né, est un ex-restaurateur chez Dilalo, à Lachine, et un ex-employé chez Gulf.Divorcé, il a décidé de consacrer toutes ses énergies dans le travail d'entraîneur dans la LHJMQ.Tout en rêvant d'avoir un jour la même chance qu'un Bergeron, Jacques Deniers ou Jean Perron.«L'an dernier, durant mon année sabbatique, j'aurais pu me recycler dans un autre domaine comme vient de le faire Michel Parizeau, ex-entraîneur à Drummondville.Mais j'aime trop le métier d'entraîneur, de poursuivre Bazinet.Même si c'est moins payant que dans le temps, je suis heureux de mon sort.Et je me dis qu'on ne sait jamais.» Le National.pour une bonne cause Le gardien Andy Moog est invaincu en quatre matches devant le but de l'équipe olympique canadienne.¦ L'équipe du National de Québec, celle de la télésérie Lance et Compte, a accepté de jouer un match de hockey pour une bonne cause à l'aréna Saint-Donat (angle Marseille et Langelier, dans l'est de Montréal) le dimanche 6 décembre de I2h à 14h.Une équipe bantam du secteur affrontera la formation de l'instructeur Jacques Mercier (Yvan Ponton).Les profits de la rencontre seront versés au hockey mineur de la paroisse.À l'exception de Pierre Lambert (Cari Marotte), tous ont confirmé leur présence, même les demoiselles de la télésérie.Claude Lemieux fait les frais de la page couverture du magazine les Canadiens de décembre.Ding et Dong, Robert Rousseau et quelques autres font aussi les sujets de reportages diversifiés.¦ Andy Moog n'a pas subi la défaite en quatre matches avec l'équipe olympique canadienne.L'ancien gardien des Oilers d'Edmonton sera avec ses nouveaux coéquipiers ce soir à Hamilton, contre l'équipe olympique américaine.Serge Savant, le directeur général du Canadien, doit être fier du travail de son défenseur Mathieu Schneider chez les Royals de Cornwall.Schneider a déjà six buts à son actif et les Royals sont à une victoire de la moyenne de .500 (9-10) dans la ligue de hockey junior Majeure de l'Ontario.L'équipe d'Orval Tessier présentait un dossier de 1-8 avant le retour de Schneider de Montréal.Un lecteur de Moncton, Larry Landry, m'a téléphoné à La Presse pour relever deux points: 1) Il est convaincu que l'Acadien Charlie Bourgeois, des Blues de St.Louis, est un francophone; 2) Roland Me- lanson, le gardien de but des Kings de Los Angeles, est également un Acadien, donc il n'a rien d'un anglophone onta-rien.Mon cher Larry, Bourgeois ne serait pas un francophone pure laine.Quant à Melanson, vous avez raison.J'ai écrit dans une récente chronique qu'il habitait Moncton mais j'ai ajouté par erreur qu'il était un anglopho-ne-ontarien.Mille excuses.Pat Burns devait être dans tous ses états après la défaite de 7-5 qu'ont subie les Canadiens de Sherbrooke mardi soir aux mains des pauvres Mariners du Maine.Avant ce match, Burns avait prévenu son groupe que les Mariners étaient solides en défensive; qu'il fallait disputer un match méthodique.L'ancien instructeur-chef des Olympiques de Hull est capable de serrer la vis si la situation le commande.Ses joueurs l'apprendront à leurs dépens.Le défenseur Mathieu Schneider a déjà compté six buts depuis son retour avec les Royals de Cornwall. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 Les Nordiques bousillent trop de chances, 4-1 de la Presse Canadienne EDMONTON ¦ Les Oilers d'Edmonton ont infligé aux Nordiques de Québec un troisième revers d'affilée à l'étranger, les défaisant 4-1, hier soir, au Northlands Coliseum.Les Nordiques jouent leur quatrième et dernier match de ce long voyage, ce soir, contre les Flames, à Calgary.Les hommes d'André Savard ont pourtant disputé un fort match, leur meilleur depuis le début de ce voyage dans l'Ouest, mais ce ne fut pas suffisant pour ébranler la puissante machine de l'Alberta.À vrai dire, les Oilers se sont avérés plus opportunistes que leurs rivaux, les Nordiques bousillant plusieurs bonnes chances de marquer.Fuhr comme un mur Les Nordiques avaient commencé le match en lions mettant Grant Fuhr à l'épreuve en plusieurs occasions.Mais, comme il en a l'habitude, Fuhr s'est élevé comme un mur et a frustré Michel Goulet, seul devant Les Whalers se défoulent.d'après AP HARTFORD ¦ Ron Francis a réussi son sixième truc du chapeau en carrière pour conduire les Whalers à une écrasante victoire de 9-1 sur les Sabres de Buffalo, hier soir.Les Whalers mettaient ainsi fin à une série de six matches consécutifs sans victoire au cours desquels ils n'avaient réussi que dix buts.En portant son total saisonnier-de buts à neuf, Francis a égalé une marque d'équipe qui appartenait à Blaine Stoughton pour le nombre de trucs du chapeau.Dave Babych et John Anderson ont tous deux marqué un but et.amassé trois assistances pendant que la recrue Mike Millar comptait un but et récoltait deux passes.Dave Tippett, Paul MacDer-mid et Torrie Robertson ont complété le pointage pour les locaux.À la suite d'un bel effort individuel, Dave Andreychuk a évité le blanchissage aux Sabres au deuxième tiers.Les Whalers ont marqué cinq buts lors de leurs sept avantages numériques, dont deux pendant la punition majeure à Paul Cyr pour avoir porté son bâton trop élevé.À Toronto, le, joueur de centre Doug Gilmour a marqué un but et a préparé les deux de son ailier droit Mark Hunter et le gardien Rick Wamsley effectuait les arrêts importants, lors d'une victoire de 6-3 des Blues de St.Louis aux dépens des Maple Leafs de Toronto.À East Rutherford.Pat Ver-beek a profité d'une supériorité numérique pour marquer le but victorieux avec 2:56 à écouler dans le match et les Devils du New jersey l'ont emporté 4-3 aux dépens des Flyers de Philadelphie.A Winnipeg, Steve Kasper a marqué lors d'un avantage numérique à 17:55 de la troisième période quand il a permis aux Bruins de Boston d'arracher une victoire de 4-3 aux Jets de Winipeg, permettant aux Bruins de porter à cinq leur série de matches sans défaite.lui, Terry Carkner et Alan Ha-worth.Fuhr a stoppé dix lancers.Après les acrobaties du gardien des Oilers, ce fut au tour de Mario Gosselin à se mettre en évidence.Gosselin a été solide contre Mark Messier et acrobatique, deux fois, contre Steve Smith.Le portier des Nordiques a été mis à l'épreuve dix fois lui aussi.La période a donné lieu à un semblant de combat entre Terry Carkner et Kevin McClelland où chacun a frappé de l'air plus.sou ven i qu'autrement.Deux buts rapides Les gardiens se sont imposés une fois de plus, au début de la SOMMAIRE QUÉBEC 1 EDMONTON 4 Premiers périotfo Aucun but Pénalités\u2014Messier Edm trébucher 1:16, Beukeboom Edm accrocher 5:38, Carkner Que, McClelland Edm battu 15:31.Kulak Que accrocher 19:13.Deuxième période 1.EDMONTON, Smith 3 (Gretzky.Beukeboom 10:45 2.EDMONTON, Lowe 1 (Messier, Graves).12:39 3.QUÉBEC, Brown 6 (A.Stastny, Fortier).18:07 Pénalrtés\u2014Haworth Que retenu 9:20, EDMONTON banc trop de joueurs, purgée Shudra 17:39 Troisième période 4.EDMONTON, Messier 13 (Gretzky).10:24 5.EDMONTON, McClelland 7 (Shudra, Krushelnyski).13:49 Pénalités \u2014 Aucun.Tirs Ml but QUÉBEC.10 6 4\u201420 EDMONTON .10 10 12\u201432 Gardiens QUÉBEC.Gosselin EOMONTONm.\u201e.\u201e.Fuhr Buts et Avantages Numériques QUÉBEC.1-3 EDMONTON .1-2 Arbitre \u2014 Marouelli.Juges de lignes \u2014 Knox, Mitton.Assistance \u201416.394.deuxième période.D'abord Fuhr a eu le dernier mot sur Gaétan Duchesne dès la première minute de jeu alors que les Nordiques se débattaient à court d'un homme.Duchesne s'est dirigé seul devant Fuhr, a feinté vers sa droite, puis a lancé.Mais le gardien des Oilers, allongé de tout son long, a fait l'arrêt de façon spectaculaire.Par la suite, Gosselin a répliqué à son vis-à-vis en repoussant des tirs de Jarri Kurri, Ron Shudra, Gretzky et Steve Smith.C'est ce Smith qui devait, ce-pedant, s'inscrire le premier au pointage à 10:45 alors que les Oilers jouissaient d'un avantage numérique suite à la pénalité à Alan Haworth.Smith, s'ame-nant en trombe dans l'enclave, a déjoué Gosselin à la suite d'un jeu- de passes parfait effectué par Glen Anderson.Deux minutes plus tard, Kevin Lowe, laissé seul devant le but adverse, a accepté une passe de Mark Messier de derrière le filet pour surprendre Gosselin.Jeff Brown a finalement réduit l'écart à un seul but à 18:07 à l'aide d'un tir frappé qui a d'abord dévié sur le bâton de Wayne Gretzky pour aboutir dans le coin gauche du filet.Les Nordiques déployaient alors une attaque à cinq.Anton Stastny a obtenu une passe sur le jeu tout comme Marc Fortier, son premier point dans la LNH.¦ Plus que jamais, l'affaire Paul Coffey semble tirer à sa fin.Il ne serait d'ailleurs pas surprenant qu'au moment où vous lirez ces lignes, Coffey soit passé à une autre formation.La dernière rumeur Coffey aboutirait à Pittsburgh en retour de deux jeunes défenseurs des Penguins, soit Zarley Zalapski, Chris Jo- seph ou Dave Bodger.«Nous avons hâte que le dossier soit réglé.Inévitablement, ça dérange un peu tout le monde», a commenté Wayne Gretzky.¦ Les Nordiques ont fait savoir, hier, que la blessure subie par Peter Stastny n'était pas aussi grave qu'on ne le croyait.Le capitaine souffre d'une elongation ligamentaire dans le bas du dos.Les Nordiques ont été victimes de voleurs qui les ont appauvris de près de $15000 en équipements: quatre douzaines de bâtons, le système de communication servant aux entraîneurs associés derrière le banc et sur la passerelle, de même qu'une paire de patins et quelques paires de gants.Au ISourassci Cuisine française el (ruils de mer VENEZ DEGUSTER NOTRE NOUVELLE CUISINE REPAS COMPLET ' Entree au choix Crevettes de Matane a la Russe Escargots de bourgogne Pâte de 'oie iria,S.on Sn'jpe du |Ou» ou sa'aa*1 verte Langoustines a la provençale 0 195$ Surf n turt servi avec \"/ C I Tou-neoos Rossmi Coqu'iie S' a C Que ' Cuisses de grenouille* a 1 E95S la provençale 1 3 Fii,.i de»* arrancii \u2022¦ 1 T^S ErrnnCC et* /eau t.- ;:-c se I w Dessert et ce-, -lie Musique el oanse au bar «Version* 6150.boul HENRI BOuRASSAEST MONTREAL NORD 1000 pieds a l'est de Lacordaire 322-6760 ou 325-0718 S:a*k '.'.F Ml \u2022\u2022\u2022 < !¦¦ ^\\ F' \"-.Si- LE HOCKEU fi TflEVISIOn QUATRE SfllSOnS CE SOIR 21h30 NORDIQUES VS FLAMES En direct de Calgary Télévision SO & Quatre Saisons CFJP-TV port Kee OKeefe LA PRESSE, MONTREAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 Dawson entretenait peu d'espoir Le titre de joueur par excellence de la ligue Nationale lui revient d'après UPI tt AP NEW YORK ¦ Andre Dawson, qui a dominé dans les colonnes des circuits et des points produits, a été élu, hier, le joueur par excellence de la ligue Nationale en 1986.Le porte-couleurs des Cubs de Chicago est ainsi devenu le premier joueur à mériter le titre même si son équipe terminait au dernier rang.L'alluro du scrutin\t\t 1« 2t\t3e\tTotal Dawson.Chi.11 11\t2\t269 O.Smith, SlL.9 1\t2\t193 J.Ciark.StL.3 4\t6\t186 Wsllach, Mon \u201e 1 4\t7\t165 W.Oark.SF ,.\u201e.1\t4\t128 Strawberry, NY.-\t\u2022\t95 Raines, Mon.\u2022 1\t\u2022\t80 \t1\t75 \t1\t73 Johnson, NY.\u2022\t1\t42 Murphy, AU.\u2022\t\t34 Coleman, Stl.-\t\u2022\t20 Samuel, Phi.¦\t\t19 Schmidt, Phi.\u2022\t\t13 \t\t12 \t\t6 Thompson, Phi.\u2022\t\t4 \t\t1 Pendleton, Stl.\u2022\t\u2022\t1 11831.1987 \u2014 Andre Dawson, Chicago 1986 \u2014 Mike Schmidt Philadelphie 1985 \u2014 Willie McGee, St.Louis 1984 \u2014 Ryne Sandberg, Chicago 1983 \u2014 Dale Murphy, Atlanta 1982 \u2014 Dale Murphy, Atlanta 1981 \u2014 Mike Schmidt, Philadelphie 1980 \u2014 Mike Schmidt, Philadelphie 1979 \u2014 Willie Stargell, Pittsburgh, Keith Hernandez, St.Louis 1978 \u2014 Dave Parker, Pittsburgh 1977 \u2014 George Foster, Cincinnati 1976 \u2014 Joe Morgan, Cincinnati 1975 \u2014 Joe Morgan, Cincinnati 1974 \u2014 Steve Qarvey, Los Angeles 1973 \u2014 Pete Rose, Cincinnati 1972 \u2014 Johnny Bench, Cincinnati 1971 \u2014 Joe Torre, St.Louis 1970 \u2014 Johnny Bench, Cincinnati 1969 \u2014 Willie McCovey.San Francisco 1968 \u2014 Bob Gibson, St.Louis 1967 \u2014 Orlando Cepeda, St.Louis 1966 \u2014 Roberto Clémente, Pittsburgh 1965 \u2014 Willie Mays.San Francisco 1964 \u2014 Ken Boyer, St.Louis 1963 \u2014 Sandy Koufax, Los Angeles 1962 \u2014 Maury Wills, Los Angeles 1961 \u2014 Frank Robinson, Cincinnati 1960 \u2014 Dick Groat, Pittsburgh 1959 \u2014 Ernie Banks, Chicago 1958 \u2014 Ernie Banks, Chicago 1957 \u2014 Hank Aaron, Milwaukee 1956 \u2014 Don New co m be, Brooklyn 1955 \u2014 Roy Campanella, Brooklyn 1954 \u2014 Willie Mays, New York 1953 \u2014 Roy Campanella, Brooklyn 1952 \u2014 Hank Sauer, Chicago 1951 \u2014 Roy Campanella.Brooklyn 1950 \u2014 Jim Konstanty.Philadelphia 1949 \u2014 Jackie Robinson, Brooklyn 1948 \u2014 Stan Musial, St.Louis 1947 \u2014 Bob Elliott, Boston 1946 \u2014 Stan Musial, St.Louis 1945 \u2014 Phil Cavarretta, Chicago 1944 \u2014 Marty Marlon, St.Louis 1943 \u2014 Stan Musial, St.Louis 1942 \u2014 Mort Cooper, St.Louis 1941 \u2014 Dolph Camiili, Brooklyn 1940 \u2014 Frank McCormick, Cincinnati 1939 \u2014 Bucky Walters, Cincinnati 1938 \u2014 Ernie Lombard!, Cincinnati 1937 \u2014 Joe Medwick, St.Louis 1936 \u2014 Carl Huobeli.New York 1935 \u2014 Gabby Hartnett, Chicago 1934 \u2014 Dizzy Dean, St.Louis 1933 \u2014 Carl Hubbell.New York 1932 \u2014 Chuck Klein, Philadelphie 1931 \u2014 Frank Frisch, St.Louis Seuls Ernie Banks et Chuck Klein avaient déjà raflé l'honneur en défendant les couleurs d'une équipe perdante.Banks a été décoré en 1958 et 1959 lorsque les Cubs ont fini en cinquième place à chaque fois.Klein, lui, l'a précédé en 1932, avec les Athletics de Philadelphie, «le n'entrenenais pas beaucoup d'espoir (de remporter le titre)», racontait Dawson, qui croyait que la piètre performance des Cubs pouvait nuire à ses chances.Le voltigeur de 33 ans, qui a accepté une baisse appréciable de salaire pour quitter les Expos, a devancé Ozzie Smith, l'arrêt-court des Cardinals de St.Louis, au scrutin au cours duquel participaient les chroniqueurs de baseball d'Amérique.Dawson a obtenu 11 votes de première place et un total de 269 points.Smith a reçu neuf votes de première place et 193 points.«11 n'y a rien de déshonorant à terminer deuxième, a dit Smith.le n'y ai pas pensé beaucoup.Je ne peux pas être déçu.Le baseball est un sport orienté vers l'attaque.Il (Dawson) a présenté des statistiques impressionnantes)».Le premier-but lack Clark, des Cardinals, le troisième-but Tim Wallach, des Expos, et le premier-but Will Clark, des Giants de San Francisco, ont suivi dans l'ordre.Jack a totali- sé trois votes de première place et Wallach, un.Ont complété le groupe des dix: le voltigeur Darryl Strawberry, des Mets de New York; le voltigeur Tim Raines, des Expos; le voltigeur Tony Gwynn, des Padres de San Diego; le vol- tigeur Eric Davis, des Reds de Cincinnati; le troisième-but Howard Johnson, des Mets.Quatre joueurs des Cards ont reçu l'appui des votants: Smith, lack Clark, Vince Coleman et Terry Pendleton.«Ça démontre l'excellence de notre équipe», a repris Smith en parlant des Cards, finalistes de la Série mondiale.«La saison n'a pas pris fin comme nous l'avions espéré.Nous pourrons, je l'espère, tout gagner l'année prochaine.» Titulaire en 1986, Mike Schmidt, des Phillies de Philadelphie, a terminé en 14e place.Seuls les noms de Dawson et des deux Clark ont été inscrits sur chacun des 24 bulletins de vote.49 circuits Dawson, qui a signé un contrat avec les Cubs parce qu'il voulait jouer la plupart des LE BASEBALL EN BREF STELLO EST MORT ¦ Dick Stella, un arbitre dans la ligue Nationale depuis 1968, est décédé, hier, à Lakeland, en Floride, après avoir été coincé entre deux voitures.Stello, âgé de 53 ans, et Benjamin Suddarth discutaient entre les deux automobiles lorsqu'une troisième a embouti l'une d'elles.Stello est mort sur le coup.Suddarth souffre de blessures internes, son état de santé est considéré sérieux.EDWARDS DE RETOUR AVEC LES INDIANS ¦ Les Indians ont reconduit, hier, Doe Edwards au poste de gérant en vue de la prochaien saison.Les Indians ont présenté un dossier de 30-45 sous les odres d'Edwards, qui a remplacé Pat Corrales, congédié à la mi-saison.Les Indians ont affiché en 1987 le pire dossier des majeures, amassant 101 défaites.Leurs lanceurs se sont contentés d'une moyenne de Rïînts mérités de 5,28, la pire dans les ligues Américaine et ationale.Les Indians s'apprêtent à conclure quelques échanges, aux dires d'Edwards.«Nous devons écouter toutes les offres.Il n'y a aucun intouchable au sein de l'équipe».Par ailleurs, Edwards a confirmé le retour de John Coryl, l'instructeur au troisième coussin.EN TROIS LIGNES ¦ Joe AftoMIlet Don Zlmmer sont les deux principaux candidats au titre de gérant des Cubs de Chicago.Le directeur général Jkn Frey devrait faire part de son choix avant la fin de la semaine.Al Rosen, dont les transactions ont procuré un premier championnat en 16 ans aux Giants de San Francisco, a été proclamé l'administrateur de l'année, selon l'agence UP1.Rosen a reçu 15 voix, Andy MacPhall et Bill Lajole, directeurs généraux des Twins du Minnesota et des Tigers de Detroit, deux chacun.Pat Cllllck, le directeur général des Blue lays de Toronto, a récolté un vote.matches sur le gazon naturel afin de protéger ses genoux fragiles, a conservé une moyenne au bâton de .287 tout en frappant 49 circuits et produisant 137 points.Dawson voulait jouer au Wri-gley Field où il affichait une moyenne au bâton .346 avant la saison dernière.Il avait cogné jusque-là un circuit à chaque 16,8 présences lors des matches disputés le jour et une à chaque 37,1 présences le soir.Sa moyenne était plus reluisante le jour lors de chacune de ses dix saisons passées dans les majeures.Green et son avocat, Dick Moss, sont allés courtiser les dirigeants des Cubs lors du camp d'entraînement de l'équipe.L'ardent désir de Dawson de porter les couleurs des Cubs a incité Green à l'accuser de transformer le camp d'en traïne-ment en cirque.Le 1er août, Dawson cognait trois circuits au cours d'un deuxième match en carrière au Wrigley Field.Il répétait l'exploit signé en septembre 1985, dans l'uniforme des Expos.Malgré les prouesses de Dawson, les Cubs ont terminé en sixième position dans la section Est, à 18 parties et demie des Cardinals.Les Cubs sont demeurés à proximité de la tête lors des premiers mois.Les blessures ont commencé à les ravager en juin et l'équipe a dégringolé jusqu'en dernière position.En septembre, le gérant Gene Michael, dégoûté, a remis sa démission.Un moment exaltant Aucun moment n'est apparu plus exaltant à Dawson que sa dernière présence au bâton de la saison.Il a frappé un circuit aux dépens de Bill Dawley, des Cards.Les partisans ont alors scandé «M VP ».Dawson avait, avant cette année, connu sa meilleure saison en 1983.11 avait alors claqué 32 circuits et fait compter 113 points.Par la suite, sa production a chuté à chaque année; il s'est contenté de 20 circuits et de 78 points produits en 1986.Il a partagé le titre des circuits avec Mark McGwire, des Athletics d'Oakland, le plus fort total dans les majeures depuis les 52 coups de quatre buts de George Foster en 1977.Dawson a été l'une des vedettes qui n'ont reçu aucune offre sérieuse au cours de la saison morte.Il a accepté $500 000 des Cubs, la moitié du salaire qu'il touchait avec les Expos en 1986.Des joueurs de la trempe de Raines, Rich Gedman, des Red Sox de Boston, et Ron Guidry, des Yankees de New York, ont dû rater le premier mois de la saison avant de s'entendre avec leur équipe respective.En nomination.¦ C'est dans une atmosphère détendue, voire optimiste, que le président de la Société des Sports du Québec, Jean-Paul Charlebois, a fait, hier, le bilan des préparatifs entourant la présentation du 15e Gala du Mérite Sportif Québécois qui aura lieu le 11 décembre au Grand Hôtel de Montréal, et dont les principaux moments seront télédiffusés en direct avec la participation de Jean-Pierre Co-allîer.On a profité de l'occasion pour dévoiler les noms des trois finalistes de chacune des catégories, et chez les athlètes ces lauréats sont Pierre Harvey (ski de fond), Jean-Marc Chouinard (escrime) et Gale Stewart (tir à la carabine).Dans la catégorie coéquipiers par excellence, les finalistes sont Johanne Fàlar-deau et Denyse Julien en badminton, Cynthia Coull en patinage artistique ainsi que le quatuor en escrime composé de Jean-Marc Chouinard; Alain Côté, Nicolas Fekete et Luc Roche-leau.Et chez les équipes, on a retenu les Hydres de Sain-te-Foy en water-polo senior masculin, l'équipe nationale féminine de handball olympique senior ainsi que l'équipe féminine du Québec de basketball de 21 ans et moins.Les finalistes retenus dans les autres catégories sont, chez les entraîneurs, Jean-Pierre Le Coz (escrime), Richard Deschênes (handball), Clifford Barry (natation); chez les officiels Jean-Paul Ricard (boxe), Ginette Ber-nier (gymnastique artistique) et Jay Bradbury (lutte) ainsi que, chez les administrateurs, Gaby Mancini (boxe), André Lamothe (patinage de vitesse) et Guy Bu relie (soccer-football).Afin de souligner ces 15 années d'excellence du Méri: te Sportif, on a invité au fameux Gala les récipiendaires de la catégorie «Athlète par excellence», de chacune de ces années et c'est ainsi que les convives reverront les exchampions depuis 1973, George Athans (ski nautique), Lucille Lessard (tir à l'arc), Douglas Lyons (sports pour handicapés), Sylvie For-tier.(nage synchronisée), Gaétan Boucher (patinage de vitesse) qui a été élu trois fois, Wendy Quirk (natation), Sylvia Sweeney (basketball), Pierre Harvey (ski nordique), Clark Davis (lutte), Lynn Chornobrywy (pentathlon moderne), André Vigor (sports pour handicapés) et Howard Grant (boxe).F.B. LA PRESSE, MONTREAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 9 LE TENNIS EN BREF SUKOVA, EN DIFFICULTÉS.UN MOMENT ¦ Helena Sukova, après avoir été menée 3-1 dans le second set, s'est ressaisie pour poursuivre sa série de succès aux dépens de Lori McNeH, remportant 2-6,7-5 et 6-2, hier, au Masters de New York doté dè $1 million.Sukova, semée numéro sept, a maintenant une fiche vierge de 8-0 contre McNeil, classée onzième au monde, n'ayant concédé que quatre sets à sa rivale au cours de ces rencontres.McNeil, une surprenante demi-finaliste à l'Omnium des Etats-Unis après avoir écarté Chris Evert-Lloyd cette année, a dominé la première partie du match d'hier alors que Sukova présentait un mauvais jeu de pieds et connaissait des difficultés sur ses services.«En menant 5-1 dans le second set, j'ai joué avec trop de prudence, a admis McNeil après sa défaite.Si la même situation se représentait, je varierais mes services.» Quand à Sukova, elle a gardé confiance malgré ses difficultés en début de partie: «Je me suis dit que Lorî ne pouvait continuer à jouer si bien.et moi, si mal.» L'Allemande de l'Ouest Steffi Graf, téte de série numéro un, a facilement triomphé de l'Américaine Zlna Garrison en deux sets de 6-0 et 6-3, également dans une rencontre comptant Ç>ur le premier tour du Masters féminin de tennis, à New ork.En quarts de finale, ce soir, Graf sera opposée à Sukova.- CASH ET GOMEZ, AVEC FACILITÉ ¦ L'Australien Pat Cash, première tête de série, et l'Équato-rien Andres Cornez, second favori, ont facilement remporté leurs premières rencontres à l'Omnium de tennis d'Afrique du Sud, hier, à Johannesburg.Cash a eu raison du Sud-Africain Michael Robertson en deux manches de 6-2, et Gomez l'a emporté 6-1 et 7-5 sur un autre Sud-Africain, Danie Visser.Dans d'autres rencontres aujourd'hui, l'Américain Brad Gilbert, classé numéro trois, a défait le favori local, Pieter AIdrich, en deux manches de 6-2 et 6-1.Un autre Américain, David Pate, quatrième tête de série, a été battu par l'Italien Francesco Cancellous.L'Israélien Amos Uansdorf a, de son côté, éliminé l'Américain Richy Reneberg en deux sets identiques de 64.JAITE PASSE À LA TROISIÈME RONDE ¦ L'Argentin Martin Jatte, favori du tournoi de tennis de Buenos-A ires doté d'une bourse de $89400, est passé en troisième ronde, hier, après avoir vaincu son compatriote Eduardo Ingaramo en deux sets, 6-3 et 6-1.Un autre duel entre Argentins a vu Horaclo de la Pena sortir vainqueur d'Eduardo Ben-goechea, 6-1,6-2 et 6-3, alors que Jay Berger, des États-Unis prenait la mesure de Franco Davin, également de l'Argentine, 6-2, 4-6 et 6-4.Le Péruvien Pablo Arraya, de son côté, a battu le Chilien Pedro Rebolledo, 6-3 et 64.La «Question-piège» de Maurice Richard Legendre apportera son expérience aux Internationaux et au Challenge Player's ¦ A l'occasion d'une conférence de presse, hier matin, a l'Auberge Universel, John Bedding-ton, le directeur des tournois pour Tennis Canada, a annoncé la nomination du Québécois Richard Legendre au poste de directeur-adjoint des Internationaux Player's et du Challenge Player's ainsi que directeur du circuit satellite estival du Canada.Legendre assumera ses fonctions à compter du 15 février prochain, six mois seulement avant le début du Challenge Player's regroupant les meilleures joueuses de tennis sur le plan international.Cette compétition se déroulera du 13 au 21 août, au parc Jarry.«Nous sommes heureux de' voir Richard revenir sur la scène du tennis national à un poste important, a déclaré Bedding-ton.Non seulement Richard s'avérera-t-il un excellent complément à notre personnel à Montréal mais son expérience acquise dans tous les domaines de notre sport servira à renforcer la présence de Tennis Canada au Québec, la deuxième province revendiquant le plus grand nombre d'adeptes ».Pour sa part, Roy Halpin, co-ordonnateur des Internationaux Player's de 1987, a été promu par Tennis Canada au poste de directeur des opérations du programme de compétitions au Québec, dont les deux Internationaux du Canada et le circuit satellite estival.Legendre, à l'emploi du club Tennisport de Québec depuis juillet 1986, n'a pas caché sa satisfaction de revenir avec Tennis Canada, à la direction de tournois de niveau international.«Les Internationaux Player's et le Challenge Player's con- // à rémission ?j A naissent plus de succès que tout autre tournoi au pays.C'est un honneur d'être associé à des manifestations de cette envergure.Le statut international dont jouissent les Internatio- naux est bien connu mais leur expansion est loin d'être terminée.Le tennis au Canada vit une période très stimulante et je suis heureux d'y jouer un rôle actif », a déclaré Legendre.Nous sommes en transplantations.Les experts de Cellcom feront le transfert de votre téléphone cellulaire de votre ancienne à votre nouvelle voiture.en douceur.Peu importe le type de téléphone cellulaire et la marque de votre voiture, Cellcom procédera à l'installation directement à notre magasin ou notre service mobile se rendra jusqu'à vous.Téléphonez-nous pour prendre rendez-vous.9 9 9 8 0 8 9 9 9 ® s a l 9 9 9 © Q 3 * Cellcom 5495, rue Paré à l'Ouest de Décarie 739-7775 Ha Répondez à la question du »Rocket» en écoutant les amateurs de sports et courez la chance de gagner un des 66 jeux LES GRANDS DU HOCKEY ou encore le chandail officiel des Grands du Hockey.Jouez le jeu! 10 \u2022 Les Capitals n'en mourront pas mais tous en sont frappés Une «épidémie» terrasse ies marqueurs de l'équipe Associated Press LAN DOVER ¦ Les Capitals de Washington éprouvent beaucoup de difficultés à marquer des buts depuis quelque temps.« Un match de cinq ou six buts, voilà ce qu'il nous faudrait pour nous relancer, de dire l'entraincur Bryan Murray.Une telle situation ne peut que s'envenimer.Les joueurs deviennent alors trop conscients qu'ils ne marquent pas souvent.Leurs mains s'alourdissent et le maniement de la rondelle devient de jour en jour plus difficile.» Les Capitals, qui n'ont marqué que 11 buts à leurs six derniers matches, ont été blanchis 1-0 mardi soir par les Red Wings de Detroit.C'était la première fois en 125 parties qu'ils subissaient pareil affront au Capital Centre.Les Capitals ont perdu cinq de leur six dernières rencontres et leur fiche s'établit à huit victoires, neuf défaites et un match nul depuis le début de la saison.Les hommes de Murray ont réussi 32 tirs au but contre 15 et ont été incapables de profiter de sept supériorités numériques.Frustrants, les Wings « Les Red Wings sont une équipe frustrante, d'ajouter Murray.Leur unité spéciale de désavantage numérique compte parmi les meilleures de la ligue Nationale et leurs joueurs s^nt très disciplinés.« À cause de cela, nous avons tenté de précipiter nos jeux.Nos partisans se sont mis à crier et nous avons cafouillé davantage ».Une seule fois, dans leurs 11 derniers matches, les Capitals sont parvenus à marquer plus de trois buts.C'était samedi dernier dans une victoire de 4-1 contre les North Stars du Minnesota.Et encore là, l'attaque en avait arraché jusqu'à ce que Mike Ridley et Kelly Miller touchent la cible à six secondes d'intervalle en troisième période.Une épidémie « Nous forçons tellement et pensons tellement à cette disette que nous ne profitons pas de nos chances lorsqu'elles se présentent », de préciser Murray.Cette léthargie a pris des al- lures d'épidémie chez les Capitals.Mike Gartner, leur meilleur marqueur avec 11 buts, a réussi sept de ceux-ci dans les quatre premiers matches de la saison.Larry Murphy, qui a dominé les Capitals au chapitre des points et enfilé 23 buts l'an dernier, n'a fait mouche que deux fois cette saison.Deux autres marqueurs de 20 buts l'an passé, Bob Gould et Craig Laughlin, ont été blanchis pendant six matches d'affilée.Les joueurs de centre souffrent particulièrement d'anémie.Bcngt Gustafsson n'a pas marqué depuis le 19 octobre; Michal Pivonka, qui avait réussi 18 buts à sa première campagne dans la LNH l'an dernier, n'a pas encore compté cette saison tandis que Dale Hunter n'a pas touché la cible à ses six derniers matches.Cette mauvaise période gâche évidemment l'excellent début de saison qu'ont connu les Capitals.Habituellement lents à démarrer, ils présentaient une fiche de six victoires et trois défaites quand soudainement le filet de l'adversaire s'est refermé.Gartner refuse toutefois de se laisser décourager.« Si nous continuons de travailler comme nous le faisons, les buts viendront.Nous formons une équipe de qualité.|c sais que nous pouvons marquer des buts ».Bengt Gustafsson ne ménage pas ses efforts même s'il n'a pas marqué depuis le 19 octobre dernier.Sur cette séquence, mardi soir, il a soutiré cette rondelle à Steve Yzerman, rondelle qui n'a toutefois jamais trouvé le fond du filet des Red Wings.TELEPH0T0 UPI Vite à son aise dans la LNH Hodgson fait une entrée spectaculaire chez les Canucks d'après UPI VANCOUVER ¦ Le joueur de centre Dan Hodgson dominait la liste des compteurs de la ligue Américaine la semaine dernière quand les Canucks de Vancouver l'ont rappelé de leur club-école de Fredcricton.Depuis, il grimpe rapidement les échelons du classement de la ligue Nationale.Hodgson, âgé de 22 ans, a récolté un but et quatre passes, mardi soir, dans une victoire de 6-4 des Canucks contre les Penguins de Pittsburgh.Il a accumulé trois buts et sept passes en trois matches depuis son rappel.Mardi, il a participé à chacun des trois buts que les Canucks ont réussis en avantage numérique.« le suis surpris, de dire Hodgson.Je n'aurais pas pense pouvoir tenir mon bout de cette façon.Ça faisait longtemps que je n'avais pas récollé cinq points dans un match et je ne crois pas que ça m'arrivera très souvent dans la LNH.» Le jeune joueur a ranimé l'attaque massive des Canucks.« Il nous aide vraiment en avantage numérique.Il a une bonne tête.Il comprend bien le jeu », de préciser l'entraîneur Bob McCammon.« |e sais où je vais et je sais ce que je fais sur la patinoire, de lancer Hodgson, je peux contrôler la rondelle et la refiler à mes coéquipiers, l'ai toujours joue en avantage numérique.Je me sens en confiance dans ces situations.» Pas de gardiens.Tony Tanti et Stan Smyl ont marqué deux buts chacun pour les vainqueurs tandis que Mario Lcmieux assurait la réplique insuffisante de Penguins, y allant d'un but et trois passes.Le gardien Richard Brodeur a repoussé 32 des 36 tirs des Penguins.« Il a fait la différence », de reconnaître Pierre Creamer, le pilote des Penguins.Nous, nous n'avons pas de gardiens.» Creamer a retiré Pat Riggin et envoyé Steve Gueneltc dans la mêlée après que le vétéran gardien eut cédé trois fois sur des tirs relativement faciles.LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 11 Les mêmes mises en échec vues de façons différentes PIIRRB LADOUCIUR ¦ Pourquoi relever les statistiques des mises en échec au cours d'un match de hockey?Si vous êtes un membre d'une équipe de hockey, vous le faites dans le but d'améliorer les performances de vos joueurs en soulignant certaines lacunes et en notant certains points forts.Dans un journal, l'intention est différente.En prenant ccr- Sergio Momesso ne marque peut-être pas assez souvent au goût des partisans du Canadien mais il n'en contribue pas moins aux succès de l'équipe par la qualité de ses mises en échec.taines statistiques lors des matches du Canadien, par exemple, nous n'avons aucunement l'intention d'améliorer le travail des hommes de Jean Perron.Nous voulons tout simplement sensibiliser les lecteurs à certains aspects du jeu de hockey.«Il y a sûrement des statistiques que les gens comprendront plus facilement, dit Jacques Lemaire, directeur du personnel et adjoint au directeur général chez le Tricolore.Les statistiques relatives aux passes, par exemple, sont plus faciles à saisir.Je ne sais pas si tel est le cas pour les chances de marquer ou les mises en échec.« Dans le cas des chances de marquer, les opinions diffèrent sur certains jeux.Ainsi, il y a des soirs au Forum où mes statistiques sont différentes de celles de Serge Savard.«C'est facile à comprendre puisqu'il y a matière à interprétation.Pour Serge, une chance de marquer peut être un bon tir au but dans une position avantageuse.Pour moi, il peut y avoir une chance de marquer sans un tir au but.Si le joueur retourne au banc et qu'il est en mesure de dire qu'il a raté une belle occasion, je considère que c'est une chance de marquer.S'il n'y a pas eu de lancer, ce n'est pas à cause d'un jeu défensif, mais en raison d'un manque de la part de l'attaquant», de dire Lemaire.Il en est de même pour les mises en échec.«Certains soirs, des joueurs m'ont demandé combien ils avaient donné de mises en échec.Mes chiffres n'étaient pas les mêmes qu'ils espéraient entendre.Pour moi, une mise en échec, c'est un coup d'épaule solide de la part d'un joueur défensif qui, tout en restant en position défensive sur le jeu, a créé une impression marquante sur son adversaire.«S'il fallait noter toutes les fois qu'un joueur coupe l'accès au but ou la progression d'un adversaire, on n'en finirait plus de prendre des notes», d'ajouter Lemaire.C'est toutefois un exercice que l'on s'est imposé lors de deux récents matches du Canadien au Forum contre les Flyers de Philadelphie et les Maple Leafs de Toronto.(Voir * le tableau dans cette page).Lemaire en revient ensuite à son idée selon laquelle les joueurs doivent être évalues en fonction du travail exigé d'eux par leur entraîneur.Dans ce sens, on n'exige pas la même chose d'un Dahlin que d'un Momesso.Questionné sur le travail de Momesso, Lemaire a soulevé un point intéressant que les statistiques des mises en échec tendent à prouver: «Il ne marque pas autant de buts que les gens espèrent.Mais il ne faut» pas uniquement le juger sur cet aspect du jeu.Ceux qui jouent contre lui trouvent la soirée difficile.Il termine régulièrement ses mises en échec.«Et dans le hockey, rares sont les joueurs qui aiment se faire frapper», a ajouté Lemaire.Pas très loin de la vérité OBSERVATION ¦ Les chiflres de ce tableau, concernant les mises en échec des joueurs du Canadien, ont été relevés lors des matches contre les Flyeis de Philadelphie, le 7 novembre, et les Maple Leafs de Toronto, le 9.La première colonne, dans chacun des quatre départements, se rapporte au match contre les Flyers tandis que l'autre fait foi de la partie contre les Maple Leafs.\tMists «n\tEchecaiant\tMauvaises\tChances de \téchec avec\tsans contact\tmises en\tmises en \tcontact contre\tcomte te\téchec comte\téchec (atees NOM DU JOUEUR\tle poneur\tperteur\tle poneur\tcontre le porteu Rick Green - - - -\t- - 0-3\t0-6\t0-0\t0-0 Bobby Smith - - -\t- - 4-4\t8-2\t0-0\t0-0 Craig Ludwig ¦ - -\t¦ \u2022 10-7\t8-10\t0-0\t2-0 Kjell Dahlin\t- \u2022 1-0\t7-1\t0-0\t0-1 Guy Carbonneau -\t- - 6-1\t18-4\t0-0\t1-0 Bob Gainey - - - -\t10-4\t12-6\t0-1\t1-1 Chris Chelios - - -\t- - 10-3\t16-6\t0-1\t1-2 Petr Svoboda - - -\t- \u2022 2-2\t2-8\t2-0\t3-0 Matc Naslund - - -\t1-0\t4-6\t0-0\t2-0 Shayne Corson - -\t- - 5-1\t8-2\t0-0\t00 Larry Trader - - -\t- - 1-0\t6-0\t00\t1-0 Chris Nilan - - - -\t- - 5-3\t12-8\t0-1\t1-0 John Kordic - - -\t- \u2022 0-0\t0-0\t0-0\t0-0 Claude Lemieux\t- \u2022 0-4\t12-0\t0-0\t1-0 Mike McPhee - - -\t- - 3-2\t4-6\t0-0\t0-0 Sergio Momesso -\t- - 5-3\t10-6\t0-0\t1-0 Mike Lalor .\t- - 7-3\t2-4\t0-0\t0-0 Brian Skrudland\t- - 2-3\t10-2\t0-0\t1-2 Stéphane Richer -\t- - 2-0\t2-6\t0-0\t1-1 \t- - 74-43\t141-83\t2-3\t16-7 ¦ Des chiffres, des chiffres! Que veulent dire toutes ces colonnes de chiffres dans le tableau ci-contre?Dans un premier temps, il y a la colonne des mises en échec avec contact contre le porteur.C'est la plus facile à comprendre.Il s'agit d'un contact par un joueur défensif qui a forcé l'ad-versaire-porteur à tenter une passe ou encore à perdre possession de la rondelle.La première colonne indique les actions lors du match contre les Flyers le 7 novembre dernier tandis que la deuxième colonne note les mêmes actions lors du match contre les Maple Leafs deux jours plus tard.Mais qu'est-ce qu'un échec-avant sans contact contre le porteur?C'est un joueur défensif qui se dirige vers le porteur et qui, tout en restant entre son but et l'ad-versairc-portcur, force ce dernier à tenter une passe ou encore à effectuer un tir.Que signifie une mauvaise mise en échec contre le porteur?C'est lorsque le joueur en défensive frappe inutilement l'adversaire.Il peut le faire en éco-pant une punition lors d'une mise en échec ou encore lorsqu'il frappe l'adversaire sans lui souti- rer la rondelle ou sans freiner sa progression.Dans ce dernier cas, le joueur défensif est incapable de garder sa position défensive entre le porteur et son but.Finalement, qu'est-ce qu'une chance ratée de mise en échec?C'est lorsque le joueur défensif, pour diverses raisons, ne tente pas de freiner la progression du porteur.Comme dans toutes statistiques, il faut apporter certaines précisions.Ainsi, le Canadien a raté 16 chances de donner des mises en échec aux Flyers.Mais, dans le cas des Ludwig, Carbonneau, Gainey et Skrudland, les manques sont survenus lors de désavantages numériques alors que le facteur fatigue entre en ligne de compte.Pour Svoboda, on se souviendra que les Flyers avaient décidé de s'acharner sur ce défenseur et cette stratégie a semblé rapporter puisqu'il a raté trois chances de compléter ses mises en échec et il a été pris en défaut deux fois avec de mauvaises mises en échec.Ces chiffres démontrent que, règle générale, Craig Ludwig, Bob Gainey, Chris Chelios.Guy Carbonneau, Chris Nilan, Claude Lemieux, Sergio Momesso et Brian Skrudland étaient les plus agressifs dans leurs mises en échec.On dira que deux matches ne font pas une saison, mais vous admettrez que nous ne sommes pas tellement loin de la vérité.Des chiffres de ce genre, nous allons en relever occasionnellement au cours de la saison, surtout lors de matches importants.Mais les amateurs qui veulent étudier certains aspects du jeu peuvent prendre plaisir à noter certaines statistiques lors d'une rencontre.Le plus facile, c'est de tenir compte des passes réussies.Il suffit de noter, à toutes les fois qu'un joueur prend possession de la rondelle, s'il la remet à un coéquipier.Ne tenez pas compte de la façon dont il peut perdre possession de la rondelle.Vous vous retrouverez avec les statistiques suivantes: le pourcentage de passes réussies par possession et le nombre de possessions.Ce dernier aspect est important puisqu'il vous donnera un aperçu des joueurs qui s'impliquent dans un match.PI.Mettre l'adversaire en échec tout en gardant sa position défensive.Craig Ludwig s'y applique. 12 LA PRESSE, MONTREAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 Enthousiastes dans la défaite ! Les Raiders marquent peu de points John Elway a glissé entre les mains de Richard Dent et de la défensive des Bears, lundi.Les Raiders auront comme mission d'arrêter le quart-arrière des Broncos, dimanche.Photo »> Un souhait: revenir aux longs jeux Les receveurs des Steelers aimeraient capter le ballon d'après Associated Press PITTSBURGH ¦ C'est peut-être agréable de donner que de recevoir mais les receveurs de passes des Steelers de Pittsburgh aimeraient bien recevoir un ballon dans les mains de temps à autre.Les receveurs des Steelers ont réussi seulement deux touchés lors des six matches, excluant ceux impliquant les remplaçants, en 1987.Ils ont de plus capté une seule passe de plus de 25 verges.Lors de la défaite de 23-3 contre les Oilers de Houston, dimanche dernier, ces mêmes receveurs ont capté seulement trois passes.L'ailier espacé Louis Lipps étant tenu à l'écart du jeu à cause d'un claquage à une cuisse depuis le retour des grévistes au boulot, Calvin Sweeney, Wee-gie Thompson et la recrue Charles Lockett ont capté seulement une passe chacun au cours des deux dernières rencontres.«Ce n'est pas très reluisant, n'est-ce-pas?», a demandé Thompson.Les receveurs des Steelers occupent le 25e rang de la ligue Nationale au chapitre des attrapés, le 27e au chapitre des verges gagnées par attrapé et le 28e et dernier dans la colonne des verges gagnées.« Nous vivons définitivement une situation frustrante et embarrassante », a déclaré Swee-\u2022ney.Thompson, le meneur avec cinq passes de touchés chez les Steelers l'an dernier, et Sweeney, un vétéran de huit saisons, ont jeté une large part du blâme sur la stratégie préconisée par leur équipe.« Probablement que nous ne mettons pas suffisamment l'accent sur les longs gains, a souligné Thompson.C'est la première constatation qui nous saute aux yeux.Nous avons renoncé à des avenues par lesquelles nous obtenions du succès lors des saisons précédentes ».«Si j'avais droit de parole quant aux choix de jeux, si Stall (l'ailier espacé John Stall-worth) avait quelque chose à dire et si n'importe quel autre ailier espacé pouvait s'exprimer, nous préconiserions tous de courir de plus longs tracés, ajoutait Sweeney.Nous ne créons pas les occasions de réussir de longs jeux.» Le manque de mordant de l'offensive des Steelers \u2014 la formation régulière n'a réussi que sept touchés en six matches \u2014 met également en relief le jeu pitoyable de Mark Malone, considéré comme le pire quart-arrière de la ligue Nationale avec une moyenne de passes complétées de 41 p.cent.L'adversaire se concentre uniquement sur des tracés de passes intermédiaires et courts.«Ils se disent: s'ils tentent un long jeu, nous en prenons le risque », a affirmé Staliworth.Sweeney a ajouté que le blâme ne devait pas imputé uniquement à Malone, la cible des commentaires désobligeants des amateurs.« Son boulot est de décocher des passes et le nôtre est de les attraper et certains problèmes se posent aux bouts de la chaîne.Vous ne devez pas jeter uniquement la pierre à Mark.Nous devons tous prendre une partie du blâme », a conclu Sweeney.d'après United Press International LOS ANGELES ¦ L'entraîneur-chef Tom Flores affirmait, hier, ne pouvoir reprocher à ses joueurs un manque d'effort pour expliquer la plus longue série de défaite des Raiders de Los Angeles en 25 ans.«Nous avons joué avec enthousiasme», disait Flores en conférence de presse.« Les joueurs étaient gonflés à bloc lors de la période d'échauffe-ment.Nous avons travaillé fort, mais nous n'avons pas assez bien joué pour gagner.» En s'inclinant 16-14 devant les Chargers de San Diego dimanche soir, les Raiders ont encaissé un sixième revers d'affilée.Les Raiders, auteurs d'une fiche de 3-6, sont virtuellement éliminés d'une place en vue des séries éliminatoires.Ils accueilleront les Broncos de Denver dimanche.«Il s'agit d'un match très important, reprenait Flores.Nous affrontons une équipe de notre division et tenterons de revenir dans la course.«Mon principal souci, c'est de marquer des points même si l'équipe entière m'inquiète.» Entre les mains de Wilson Flores fera encore confiance à Marc Wilson.A son premier départ de la saison,* Wilson a tardé à s'exprimer.Les Raiders ont inscrit tous leurs points au dernier quart.Les punitions, 186 au total, ont annihilé plusieurs poussées de l'attaque depuis le début de la saison.«À chaque fois que nous réussissons quelque chose, un officiel laisse échappper un drapeau.Nous nous retrouvons trop souvent dans une situation de premier jeu et 20 verges à gagner.\u2022 «Nous ne pouvons remettre en question le travail des arbitres, mais il semble y avoir deux poids, deux mesures.» Dimanche, la défensive des Raiders sera mise à rude épreuve.«Nous devrons empêcher John Elway de courir en tout sens et d'obtenir de gros jeux.Chaque joueur doit demeurer dans son aire pour le contenir.Il parvient à s'esquiver même lorsque vous croyez l'avoir sous la main.» LE FOOTBALL EN BREF DÉPOSSÉDÉ D'UNE PASSE ¦ Le bureau de la NFL a dépossédé, hier, l'ailier espacé Sreve Urgent, des Seahawks de Seattle, d'une passe de 11 verges parce que ses pieds ne touchaient pas le sol lorsqu'il a fait une latérale à John L.Williams, lors d'un match disputé contre les Jets de New York le 9 novembre.Selon les règlements de la NFL, un receveur complète une passe lorsqu'il met les pieds sur le terrain.La passe a été portée au dossier de Williams.FOUTS: UN CAS DOUTEUX ¦ Le quart des Chargera de San Diego, Dan Fouts, constitue un cas douteux en vue du match de dimanche contre les Seahawks de Seattle, a indiqué l'entraineur-chef Al Saunders.Fouts est ralenti par une blessure à un mollet qu'il a aggravée dimanche contre les Raiders de Los Angeles.Mark Herrmann commencera sans doute le match de dimanche.TEMPE VEUT LES CARDINALS ¦ Un sondage a démontré que les résidents du comté de Maricopa offriraient tout leur support aux Cardinals de St.Louis si cette concession déménageait en Arizona.Bill Bldwlll, le propriétaire de l'équipe, a qualifié le sondage de «très intéressant» alors qu'il sortait d'une rencontre de deux heures avec les officiels de la ville de Tempe et de l'université Arizona State qui ont aussi offert leur stade de 71 000 sièges.Bid will a indiqué qu'il désirait sortir les Cardinals de St.Louis où il éprouve des difficultés avec les autorités de la ville au sujet de la location du stade Busch.SHERRARD: CE SERA LONG ¦ Le receveur de passes des Cowboys de Dallas, Mike Sherrard, absent du jeu au cours de la saison 1987 à cause d'une fracture d'une jambe, manquera probablement toute la saison prochaine, a indiqué le président de l'équipe, Tex Schramm.Sherrard, le premier choix des Cowboys au repêchage de 1986, a été blessé à l'entraînement cet été.H est retourné à Dallas lundi après avoir passé un mois en réhabilitation à Los Angeles.Il subira une intervention chirurgicale dans quelques semaines pour se.faire retirer la plaque de métal que les médecins avaient installée dans sa jambe.EN TROIS LIGNES ¦ Les Browns de Cleveland ont congédié, hier, le bottéur de dégagement Jeff Cossett et fait signer un contrat au joueur autonome Chris Dressel.Les Chiefs de Kansas City ont inscrit les noms du joueur de ligne défensive Pete Koch et du secondeur Ken McAllster sur la liste de réserve.Charles White, des Rams de Los Angeles, et Darrell Creen, des Redskins de Washington, ont été proclamés les joueurs offensif et défensif de la semaine dans la conférence Nationale.White a totalisé des gains de 213 verges au sol et Green a réalise trois interceptions. LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 13 Le tirage au sort favorise Alysheba United Près International INGLEWOOD ¦ Alysheba, un malchanceux notoire, a finalement obtenu une occasion propice de remporter la Classique de la coupe des Éleveurs (Breeder's Cup), dotée d'une bourse de $3 millions et à laquelle participeront 85 chevaux, en obtenant la neuvième position à la barrière de départ.Alysheba se doit de remporter cette course afin d'être choisi le cheval par excellence de la dernière saison.Mais le rapide Groovy, six en six cette saison et principal compétiteur d'Alysheba pour ce titre prestigieux, sera handicapé par la deuxième position au départ lors du sprint de six furlongs, doté d'une bourse de $1 million, qui servira de coup d'envoi au richissime tournoi de la Coupe des Éleveurs à la piste Hollywood Park, samedi prochain.Autant les entraîneurs que les jockeys considèrent que les positions à l'intérieur de la piste ovale d'un mille de l'hippodrome Hollywood sont désavantageuses.La majorité des victoires de Groovy ont été inscrites alors qu'il prenait les commandes dès le départ pour mener de bout en bout.La deuxième position signifie également que l'étalon de quatre ans devra probablement patienter longuement dans sa stalle de départ avant que le reste du peloton de 14 chevaux aient pris placé.En dépit ce mauvais tirage au sort, Groovy a été établi le grand favori, à argent égal, en vue du Sprint.Élevé sur une ferme californienne, Zany Tactics, coté à 9-2, est le deuxième favori.Vainqueur du Derby du Kentucky et du Preakness, Alysheba constitue seulement le deuxième favori dans la Classique puisqu'il a été coté à 7-2.Ferdinand, gagnant du Derby en 1986, est le principal favori à 5-2 tandis que Skywalker, vainqueur de la Classique en 1986, représente le troisième choix à 6-1.«Tout est parfait, souligné lack Van Berg, l'entraîneur d'Alysheba.C'est la position de départ que nous souhaitions obtenir ».Alysheba a été affligé de nombreux ennuis tout au long de la dernière saison.Il a été frappé durement lors du Belont alors qu'il a terminé quatrième.Emprisonné le long de la rampe avant de perdre l'Invitation Haskell alors que Bet Twice a été départagé à l'aide de la photo témoin.Il s'est blessé aux talons sur une piste boueuse à l'occasion du prix Travers.Pilote «te Vannée Étoile de la série NAS-CAR et déjà assuré du titre de la .série de la coupe Winston, Dale Earnhardt a été choisi le pilote par excellence de la saison 1987.Le pilote de 35 ans a recueilli neuf des dix votes de première place lors d'un scrutin réalisé auprès d'un panel de chroniqueurs de course automobile.photoap La CAA suivra les directives de la FIA en matière de sport Les gens de touring du Québec souhaitent une collaboration m S'il faut en croire le directeur général de l'Automobile et Touring Club du Québec, organisme qui représente la CAA à Montréal et à Québec, personne de cette association n'aurait jamais proposé d'administrer le sport automobile au pays n'eut été de la requête de la Fédération internationale (FIA) dont la CAA est membre.Robert Darbelnet croit, en effet, que la CAA, si elle choisit d'exercer le pouvoir sportif au pays à la place de la Fédération canadienne (FCSA), lors de la réunion de son conseil d'administration, mercredi prochain, ce sera surtout pour répondre à un souhait de la FIA.«Ce sera un défi à relever si nous l'acceptons», a dit Darbelnet en reconnaissant que la structure québécoise dé la CAA (400 000 membres et 400 à 500 employés payés) permettrait d'y arriver.«Nous sommes affiliés à la FIA qui fait présentement face à un problème; nous devons collaborer avec elle en étudiant la possibilité d'administrer le sport au Canada.» Mais Darbelnet avoue que ce serait également «une opportunité pour nous de jouer un rôle important en sport automobile».D'autres pays jouent avec succès ce double rôle (touring et sport) à travers le monde.Selon lui, le seul problème, chez nous, est de décider si «notre rôle en sécurité routière est compatible avec un sport de performance».Profitable pour le sport, dit Erb A Ottawa, le président de la CAA, Rob Erb, se garde bien de présumer du vote de mercredi prochain.Mais il a voulu mettre les choses au point pour couper court aux appréhensions véhiculées en fin de semaine dernière, au sein de la Fédération Auto-Québec (FAQ).«Le sport a besoin d'encadré- CKAC273 LA SUPERSTATION ment dès maintenant puisque la FCSA n'est plus en poste», a-t-il commencé.« Nous allons d'abord étudier la question en profondeur.Puis, si nous prenons le sport en main, rien de majeur ne sera entrepris tant que l'appel de la FCSA auprès de la FIA n'aura pas été entendu.Nous nous plierons ensuite aux directives de la FIA.» Soit dit en passant, la CAA n'a jamais reçu la lettre que la FCSA dit avoir envoyée pour lui recommander de ne pas accepter l'offre de la FIA, d'attendre plutôt que l'appel soit entendu.«Le sport n'a rien à craindre de nous pour l'instant», d'enchaîner Erb.Nous ne sommes pas aussi centralisateurs qu'on le laisse croire.S'il y a un bon point dans toute cette affaire, c'est que ça donnera la chance au sport de se pencher sur ses opérations, de faire une révision en profondeur de son fonctionnement.» Erb sait que l'Ontario a juré de ne pas souscrire à son association.11 sait également que la FAQ souhaite conserver sa structure intacte.Darbelnet, lui, s'est davantage avancé sur les rapports qu'entretiendraient FAQ et CAA.«Administrer le sport pour nous ne serait pas plus complexe que d'administrer le touring, croit-il.C'est la même chose sauf qu'il nous faudrait apprendre.Il faudrait s'adjoindre du monde au niveau national.Une collaboration avec les gens du sport est importante, notamment dans la supervision d'un Grand Prix.Si cette collaboration souhaitée n'existe pas, ça compliquerait certainement les choses.» Et Erb d'ajouter: «Si nous acceptons, ce sera parce que la FIA en aura décidé ainsi, pas nous.Notre rôle serait alors de nous assurer que les intérêts du sport sont servis.» Mercredi, 16 personnes se pencheront, documents à l'appui, sur le dossier.Du nombre, on trouvera 12 administrateurs régionaux, entre autres quatre de l'Ontatio et deux du Québec, le président Raymond Desrosiers et le vice-président André Morrissette.C.P.: des interventions?¦ Une semaine exactement avant que la question du pouvoir sportif national ne soit tranchée à Ottawa, par l'Association canadienne automobile (CAA), la marmitte du Grand Prix du Canada se remet à bouillonner.Cette fois, pas question des brasseries Labatt ou Molson, non plus de la Ville de Montréal ou du promoteur lack Long ou même de la Fédération canadienne (FCSA).Du moins pas directement.Le premier son de cloche est venu de la Chambre de Commerce de Montréal.Hier, on y parlait abondamment de la dif-' fusion d'éléments de solution au problème du G.P.«dans les prochaines heures».Puis il y a eu ce groupe d'intervention anonyme, appuyé, dit-on, par un solide commanditaire, qui a manifesté l'intention de porter à l'attention de la presse et du public certains dessous inacceptables de la «course au Grand Prix».On parle, dans ce cas, d'une conférence de presse dans la semaine qui vient.Luc Lacharité, vice-président exécutif de la Chambre, n'a pas caché suivre le dossier du G.P.avec intérêt.«L'importance des retombées fait que persone ne peut ignorer cette affaire, a-t-il dit.«Nous n'avons pas vraiment les moyens pour intervenir directement toutefois, d'en chaîner Lacharité.Nous discutons avec les responsables du dossier et nous avons fait quelques suggestions.» Tout porte à croire, finalement, que la décision de la CAA d'accepter ou non le pouvoir sportif au pays déclenchera une nouvelle vague d'intérêt pour la chose du G.P.II ne serait pas surprenant de voir notamment les brasseries se manifester en marge de la réunion de la CAA, mercredi prochain.G.B.Description du match à 21h20 NORDIQUES VS FUIMES JbotW OKeefe 14 LA PRESSE.MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 Une loi pour protéger les skieurs québécois La nouvelle réglementation devrait entrer en vigueur à l'hiver 1988-89 Le juge Bernier ¦ La Regie de la sécurité dans les sports du Québec se prépare à réglementer le ski alpin.La nouvelle réglementation touchera environ 800 000 skieurs et skieuses du Québec et devrait entrer en vigueur au début de l'hiver 1988-1989.C'est ce qu'a annoncé, hier, lors d'une conférence de presse MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Qui n'est pas satisfait \u2014 Marque le mépris.2 Rendre plus petit \u2014 Conjugaison.3 Tresser \u2014 État américain.4 A la mode \u2014 Calme.5 Non préparé \u2014 Fade.6 Qui m'appartient \u2014 Utile pour certaines expériences \u2014 Argile.7 Araignée \u2014 Comblé.8 Négation \u2014 Roulement bref \u2014 Qui choque les bienséances.9 Opération postale \u2014 On y pêche \u2014 Vachement.10 Lézard \u2014 Pause dans un combat.11 Panier pour prendre du poisson \u2014 Transpiration abondante.12 Touffue \u2014 Comprimes.VERTICALEMENT 1 Utilisation \u2014 Notre-Dame.2 Affranchir \u2014 Altesse royale.3 Démonstratif \u2014 Brame \u2014 Sorti.4 Obtiennent \u2014 Établir un lien d'amitié \u2014 Division du compas.5 Sans fringues \u2014 Se traîne sur le ventre.6 Lacet pour suspendre quelque chose \u2014 Sieges.7 Entre docteur et sciences \u2014 Crie, en parlant du chevreuil \u2014 On en fait des bracelets \u2014 Strontium.8 Vers marins \u2014 Abattu.9 Doit suivre la voie \u2014 Unîtes de mesure.10 Inattendues.11 Mince \u2014 Troisième personne \u2014 Electronvolt.12 Courroux \u2014 Couvertes de rides.1 SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 > .1 4 * \u2022 > \u2022 \u2022 >0 II 11 wsBiaraaiBsa Hia afflafflaaafflaHiiH mwtnm m an ri aa HfflBoa as mane HarainiM ra mn5n3(3 isna nwdoari aziatsti Bilan amm mmm rajamaa anoia b as lïsrara ra mm Rnnrii rasoBJ SOLUTION OU DERNIER PROBLEME tenue à Montréal, M.le juge Raymond Bcrnier, président de la R.S.S.Q.«A la suite du rapport du coroner Pierre Trahan rendu public en juin 1987, il était recommandé que le gouvernement légifère afin de réglementer la pratique récréative du ski et que la Régie de la sécurité dans les sports du Québec soit désignée pour établir cette réglementation en plus de veiller à son application.«Nous avons reçu du ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, M.Yvon Picotte, un Portrait de la situation ¦ La Régie de la sécurité dans les sports du Québec a dressé, hier, un portrait de la situation dans les centres de ski du Québec.Cette étude a été conduite entre le 1er février et le 30 mars 1987 dans 52 stations de ski alpin.Au total, 105 remontées mécaniques, terrestres et aériennes ont été observées et 175 pistes ont été visitées.Réglementation: de l'étude, il ressort que 61 p.cent des stations affichaient une réglementation.Ça pouvait aller de l'interdiction à faire du downhill, à celle de skier hors piste ou de faire des sauts.Les sanctions étaient très variées et rarement affichées.Signalisation: les panneaux de signalisation proposés par la Régie sont surtout utilisés pour les remontées mécaniques (environ 47 p.cent).Les panneaux proposés par la Régie pour identifier les pistes sont à peine utilisés (environ 12 p.cent).Protection: il semble que l'obstacle le plus important retrouvé sur les pistes sont les poteaux de lumières.Mais curieusement, ce sont les pylônes et les hydrants (prises d'eau) qui sont les mieux protégés.Les moyens de protection sont souvent désuets.Les balles de foin, souvent employées, sont ou bien placées trop basses ou bien trop tassées.En étant souvent gelées, les balles de foin n'offrent plus aucune protection.Services offerts: les stations visitées offraient toutes un service de patrouilleurs.Les services de premiers soins sont offerts dans une proportion de 92 pxent mais ne sont signalés que dans 70 p.cent des cas.Les données de l'étude aideront à définir ce qui serait souhaitable de retrouver, en termes de sécurité, dans une station modèle de ski alpin.Ces observations pourront inspirer la R.S.S.Q dans son élaboration d'une réglementation touchant le ski alpin.M.B.«Guerre des étoiles» ¦ Seize puissantes équipes du Canada et des États-Unis participent, du 27 au 29 novembre à la 7e édition de l'Omnium de volleyball St-Hubert à l'Univestrie de l'Université de Sherbrooke.Il s'agit, selon les organisateurs, d'une «guerre des étoiles» du volleyball universitaire nord-américain puisque les principales forces de cette discipline sont engagées.On verra entre autres à l'oeuvre les champions de l'an dernier, les Lady Wesmen de l'Université de Winnipeg et les Bisons de l'Université du Manitoba ainsi que les finalistes, le Vert et Or (féminin) de l'Université de Sherbrooke et les Blues de l'Université de Toronto.Sherbrooke sera aussi représenté par son équipe masculine alors que le Rouge et Or dè Laval, comme l'Université du Manitoba, celle de Toronto et les Volontaires du Collège de Sherbrooke opposeront également leurs formations masculine et féminine.Chez les hommes on verra aussi à l'oeuvre les Cougars de l'Université de Rcgina, les Nittany Lions de Pennsylvania State et les Rebels de l'Université du Nouveau-Brunswick.Les autres équipes inscrites chez les femmes dans cette compétition de prestige sont le Celtique de Montréal et les Thundcrbirds de l'Université de la Colombie-Britannique.mandat clair: il nous faut préparer un projet d'amendement à la loi sur la sécurité dans les sports habilitant ainsi la Régie à.réglementer l'activité récréative, y compris le ski alpin.« Une fois le projet adopté par l'Assemblée nationale, la Régie procédera à l'élaboration de la réglementation en ski alpin».Une loi qui aura des dents?La R.S.S.Q.n'entend pas établir les nouvelles normes sans consultations préalables avec les principaux intervenants de l'industrie du ski.En s'assurant l'aide des principaux intervenants.M.le juge Raymond Bernier ne croit pas qu'il sera nécessaire de doter la nouvelle loi de dents.«Il est bien entendu que les intervenants dans le secteur du ski deviendront les principaux partenaires de la Régie dans l'élaboration et l'application de la réforme proposée.L'application des nouvelles normes ne devrait donc pas causer de problèmes».Selon le juge Bernier, «la ré-glemcntention du ski alpin récréatif aura pour but premier d'assurer une plus grande sécurité des skieurs du Québec».A cet égard, le juge Bernier a tenu à souligner le bel apport fourni par les intervenants du ski.Trois comités ont déjà été créés: celui des patrouilleurs, celui de l'enseignement et celui de la signalisation.Le comité de signalisation a déjà arrêté son choix sur une classification internationale des pistes: le cercle vert pour les pistes faciles; le carré bleu pour les pistes difficiles; le losange noir pour les pistes très difficiles et le double losange noir pour les pistes extrêmement difficiles.Le juge Raymond Bernier a tenu à féliciter les intervenants du ski pour leur action déjà entreprise afin d'améliorer la sécurité des skieurs.«Depuis 10 ans, le taux de blessures a diminué considéra-lement.Il était de 3,6 accidents par I OOOqours skies en 77.En 85-86, il était de 1,3 accident par 1000 jours skies.«En terminant, a conclu le juge Raymond Bernier, je tiens à souligner les attitudes et les comportements des skieurs et des skieuses interrogés relativement à la sécurité.94 p.cent des skieurs interrogés affirment que des règlements sont essentiels pour assurer leur sécurité et 76 p.cent d'entre eux, trouvent que la fréquence des accidents justifie un certain nombre de règles». LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 15 SPORT ÉTUDIANT AU PROGRAMME ¦ Les Gee-Gees d'Ottawa visitent les Rcdmen de McGill ce soir et le Royal Military College de Kingston samedi après-midi, dans la section Est de la Ligue de hockey universitaire Québec-Ontario alors que dimanche, c'est au tour des Redmen de McGill de se retrouver à Kingston pour affronter les jeunes militaires.Il s'agira là du 41e des 48 matches de la première moitié de saison dans ce circuit (avant la trêve des Fêtes), actuellement dominé par les Patriotes de l'UQTR.Les Gee-Gees sont à un seul point de l'UQTR, mais ils ont déjà disputé deux matches de plus.16 MÉDAILLES D'OR ¦ Les nageurs de l'Université McGill ont remporté 16 premières places, quatre par Manon Venne et deux chacun pour Jason Meeuwing et Cynthia Aita, lors de la Rencontre Invitation de McGill des 6 et 7 novembre dernier.Le week-end prochain l'Université de Montréal présente la Coupe Speedo à laquelle prendront par les nageurs des universités Laval, de Sherbrooke, de Montréal et ceux de McGill.SUR LES EQUIPES D'ETOILES ¦ Huit athlètes du Québec ont été élus au sein des équipes d'étoiles u-niversitaires canadiennes de soccer.Chez les femmes Maryse Cod' bout, de l'Université de Sherbrooke et Naomi Hasegawa, des Martlets de McGill, ont été retenues pour la première équipe alors que Michèle Severn (McGiJi) et Chantale Navert (Sherbrooke) sur la deuxième équipe.Du côté des hommes seul Paul Musson, des Stingers de Concordia, appartient à la première équipe alors que son coéquipier Lany Corso aonsi que John Hayward et lllas Konstantopoulos, de McGill, ont été nommés sur la seconde équipe toutes-étoiles.BADMINTON ET BASKETBALL ¦ Le Tournoi Invitation de badminton de l'Université McGill aura lieu samedi à Montréal.D'autre part au basketball, les équipes féminines de Bishop's et de Laval prennent part à un tournoi au Manitoba à compter de demain alors que Concordia reçoit huit équipes féminines, cinq des autres provinces, dans sa Classique annuelle, demain, samedi et dimanche.TOURNOI DE HOCKEY À MONCTON ¦ Le 6e Tournoi annuel de hockey des écoles secondaires francophones de l'Université de Moncton réuniront dix équipes à compter de vendredi à I8h à l'aréna (.-Louis Lévesquc de Moncton.Les champions de l'an dernier, les Matadors de l'école secondaire Mathieu-Martin de Dieppe et les Acadicns de l'école secondaire Lôuis-Mailloux de Caraquet seront opposés dans le match d'ouverture.«Maître Jacques» n'est plus.d'après Reuter ROUEN ¦ ¦ Premier coureur de l'histoire à avoir inscrit cinq fois son nom au palmarès du Tour de France cycliste, Jacques Anquetil est mort hier à 53 ans des suites d'un cancer de l'estomac.Le 11 août dernier, le champion normand avait subi une ablation de l'estomac à l'hôpital Charles Nicolle de Rouen.Après des complications, le « précurseur du cyclisme moderne» avait été à nouveau hospitalisé le 11 octobre.Sa compagne, Dominique, a annoncé que ses obsèques seraient célébrées demain à 14 h en la cathédrale de Rouen et que le cycliste aux 200 victoires serait enterré au cimetière de Quincampoix (Seine-Maritime) dans le caveau familial.« La nuit dernière, a poursuivi Dominique, Jacques s'est endormi paisiblement vers 21 h.À 7 h, ce matin, il a voulu m'appeler mais n'a pas pu parler et il s'est éteint.Ça a été une mort très douce», a-t-elle confié devant la maison de Jacques Anquetil à la Neuville.Né le 8 janvier 1934 à Mont-Sain t-Ai-gnan, Jacques Anquetil s'était fait connaître en 1953 en remportant successivement le Tour de la Manche et le Grand Prix des Nations.A la fin de sa carrière en 1970, il s'était forgé un palmarès presque sans précédent, dont un record du monde de l'heure en 1956, deux victoires dans le Giro (60 et 64) et surtout, cinq victoires, dont quatre consécutives dans la Grande Boucle (57,61,62,63 et 64), une performance que seuls après lui le Belge Eddy Merckx et le Breton Bernard Hinault ont rééditée.« Il a régné sur le Tour de France à sa manière qui ne correspondait pas du tout à celle d'un Merckx c'est-à-dire qu'il ne régentait pas le peloton mais régnait par son caractère souverain», estimait hier Jacques Goddet, le grand patron du Tour depuis 42 ans.Entouré d'une «aura» qui le voulait esthète, plus amateur de champagne et de bonne vie que d'entrainement, le coureur français n'avait pourtant jamais bénéficié du succès populaire d'un Raymond Poulidor, son grand rival pendant des années.« Il avait la classe.Un style exemplaire, d'une pureté exceptionnelle.Jacques avait inventé un nouveau coup de pédale», estimait ainsi hier Robert Chapatte, son partenaire au micro dans les retransmissions du Tour de France à la télévision française.Les spécialistes considèrent cependant que c'est en 1965 que le Normand avait accompli un de ses plus grands exploits.Après avoir remporté le critérium du Dauphiné Libéré, il saute dans un avion pour prendre le départ, le jour-même à minuit, l'épreuve Bordeaux-Paris, et gagner la course la plus longue du monde avec plus de 600 km toujours dans son style nonchalant, sans effort apparent.Après ses adieux à la compétition en 1969, «maître Jacques» s'était consacré au vaste domaine qu'il avait acquis a la Neuville-Chant d'Oisel, sans pour autant abandonner le monde du vélo.Hors des travaux de la ferme, il continue à se plaire dans l'atmosphère des courses cyclistes et prend en charge l'équipe de France professionnelle, jusqu aux derniers championnats du monde de Villach, en Jacques Anquetil possédait l'un des plus riches palmarès.Il comptait cinq victoires au Tour de France en plus d'avoir été en 1967 le premier Français à triompher dans le Tour d'Italie.Autriche, où il avait tenu à être présent maigre sa maladie.Il était en outre devenu commentateur de radio et de télévision, et collaborateur au journal L'Équipe, auquel il apportait sa contribution de spécialiste.Les plus grands noms du sport cycliste, ses équipiers et ses héritiers, ont rendu hommage à l'exemple laissé par le Normand, qui avait fait basculer, après l'Italien Fausto Coppi, le cyclisme dans l'ère moderne.«C'était à la fois un modèle et un exemple que je respectais.Je ne peux dégager un exploit particulier, car ce sont tous ses exploits qui resteront gravés dans ma mémoire.Il avait une volonté de gagner, une façon de courir sans jamais paniquer qui forcent l'admiration», estimait ainsi Hinault hier.André Darrigade (champion du monde 1959): «Pour moi, c'était un frère de route.Nous avons été pendant dix ans ensemble, nous avons passé une grande, partie de notre jeunesse ensemble.» À côté du monde du sport, les principales personnalités du monde politique ont tenu à rendre hommage au courage d'Anquetil, aussi bien sur les routes que dans l'épreuve de la maladie.Ainsi le président François Mitterrand a tenu à honorer «l'un des fils les plus remarquables» de la France.«C'est une grande perte pour le sport, c'est aussi une grande perte pour la France.C'est une très belle image de notre pays qui vient de nous quitter», a pour sa part estimé le premier ministre Jacques Chirac.La famille a souhaité que les fleurs qui pourraient être envoyées soient des lys, comme Jacques Anquetil en avait exprimé le désir.II a également été précisé que les chèques qui lui seront adressés seront réexpédiés à l'association «perce-neige» qu'avait fondée Lino Ventura.«Nous avons servi la cause du cyclisme» \u2014 Poulidor ¦ Raymond Poulidor, l'éternel second de Jacques Anquetil dans le peloton, a réagi hier après-midi à la mort de son ancien rival et ami, au micro de Radio-France outremer.«On a du mal à penser qu'il n'est plus parmi nous.Dans ces circonstances, il est pénible de parler au cassé d'un champion aussi extraordinaire que Jacques Anquetil», a estimé Poulidor depuis la Martinique, où il se trouvait en déplacement depuis une semaine.«Comme chacun le sait, nous avons divisé la France en deux.Il y avait 50 p.cent de partisans de Jacques et 50 p.cent de Français qui m'appuyaient, mais je crois que nous avons surtout servi la cause du cyclisme.Ça a fait énormément de bien pour le développement du cyclisme en France et au-delé», a conclu l'ancien champion. 16 LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUD119 NOVEMBRE 1987 HOCKEY SUR TABLE 31 17 10 19 18 4 19 23 4 8 17 2 LIGUE DE HOCKEY S-O-M PROVINCIALE LABATT ¦ CLASSEMENT Conférence Labatt «sorel» (Division Manoir Verchères) PJ V D N BP BC Pts PHILADELPHIE.7 4 12 EDMONTON.4 2 2 0 WASHINGTON.5 2 3 0 CHICAGO.4 13 0 (Division Piscines Varennes) PJ V D N BP BC Pts PITTSBURGH.6 4 2 0 BOSTON.6 4 2 0 MONTRÉAL.6 3 3 0 TORONTO.4 13 0 Conf.Labatt «Maurlcle» (Division La Presse) PJ v D N BP BC Pts N.Y.ISLAN.8 4 2 2 32 23 10 N.Y.RANGERS.6 3 2 1 22 21 7 HARTFORD.6 2 4 0 17 21 4 ST-LOUIS.8 1 5 2 20 32 4 (Division Club de golf LSV) PJ v D N BP BC Pts CALGARY.7 4 2 1 28 16 9 N.Y.RANGERS.4 2 2 0 11 8 4 DETROIT.4 2' 2 0 8 9 4 WINNIPEG.5 2 3 0 11 23 4 21 14 20 21 17 20 17 18 ¦ COMPTEURS (au 8 novembre) NOM ÉQUIPE B A Total LemieuK.M.Pittsburgh.10 4 14 Mclnnis.A.Calgary.3 9 12 Bossy.M.Montréal.5 3 10 Zezel.P.Philadelphie.3 7 10 Hawerchuk D.Winnipeg.7 2 10 McCarthy, T.Boston.6 2 '8 Ridley.M.Washington.4 4 8 Suter, G.Calgary.4 4 8 INSCRITS DE GREENWOOD (à Blue Bonnets) JEUDI PREMIÈRE COURSE Bourse: $12,500 1 Don't Pout.Rivera______3-1 2 Cathy's Ans*er.Outty_______7-2 3 Tvwkie 01 An Eye.SONbwn\u201e 6-1 4 VaniieePlus.Rarw.3-1 5 Gayoka.Cerne___4-1 6 Mu'abeUe.Wty_7-1 7 Ui Pims.Onedjer___8-1 8 OreamicoSpmt.McASney.12-1 9 WaveOfPfflest.Bal».20-1 10 My,\\ayottens.8-1 11 True Bene.Hase____30-1 12 Always An Answer.McAleney_____8-1 DEUXIÈME COURSE Bourse: $27,600 1 Skinny Oons.LeBanc\u20149-2 2 SiWe'Ga'ieon.Raiera__3-1 3 Cooler Than Ice.AiUrt-5-2 4 Insh Ancestor.Cm»__10-1 5 Sassaiar*.PUB-8-5 TROISIÈME COURSE Bourse: $13,000 1 BoldSamoan.Attvd______5-2 2 SureMvjhtDo.Duffy______15-1 3 AppokwaStar.Satan\u2014 8-1 4 Bobs Bold Cramp.Fern*.\u20149-2 5 Regency Dandy.Has*.- 20-1 6 Neucear Ptiys'Sist.Obi._ 20-1 7 Amos Vat.Dnrtgei- .8-1 8 Stake Or Steak.Wane .9-2 9 lord Fortune.Cine.10-1 lOOoufcleMD.Larty.3-1 11 King s Regent.U.ttei.15-1 12 Fawns Boy.Katet______8-1 QUATRIÈME COURSE Bourse: $9,000 1 Royal Treego.toft\u20143-1 2 Lincoln s Pride________life*.9-2 3 De Mire East.KM.7-2 4 Two To Go.Huron .10-1 5 Kings Jesl .Dredger.15-1 6 Tune Pan Alley.Cur* .15-1 7 Sams Number One.feneeh _.15-1 8 DomPacome.Ouffy\u2014 6-1 9 Vigorous Banker.Ri#i.10-1 10 Powerful Prince.MeAlwey.20-1 11 redPradina.SouW.30-1 12 Ben Heir.Rarwa_.30-1 CINQUIÈME COURSE Bourse: $8,000 1 Eskimo ice.Way.30-1 2 OarKing irishman.Kabel-8-1 3 No Commotion.Owa.-.12-1 4 Forecasted.Krç-.10-1 5 Active Porter.teen 4-1 6 Agent K.Micro.3-1 7 Pitch Perfect.McAleney.5-1 8 HoggieMySon.Mo«ers.15-1 9 ffldSto Motion.LebV*._- 6-1 10 Deuterium.Ram)_____6-1 11 King Briar.Bélanger.30-1 SIXIÈME COURSE Bourse: $4,800 1 Steven Dancer.leBanc.30-1 2 Brigain.McAleney_____4-1 3 Proud Pole Cat.Dime.8-1 4 Foolish Spender.Bahen.8-1 5 Air Commodore.Kabel.12-1 6 MoeBaum._.tot.30-1 7 Hinson.Ravera.6-1 8 Val s Gray.MM________8-1 9 Let's Go Prince.Sot»_________3-1 10 Cap Tourmente.Gnttfi___12-1 11 Power Runner.Satoum.15-1 12 MaynardG.Krebs.Mu_ 15-1 SEPTIÈME COURSE Bourse: $15,500 1 Vakd Policy.IteRamos 10-1 2 Gain's My Pop.MM.5-1 3 HaitooRoad.Rum.7-2 4 FryGlonous.Stahbadn.8-1 5 Britannia Road.Lauron_______8-1 6 French Leprechaun.Oulty______6-1 7 BoUPohtjcs.Seymour .5-2 8 Cantcashatal.Kabel.9-2 HUITIÈME COURSE Bourse: $17,300 1 ReadyToEiplode.Man).8-1 2 Keep Whistling.flam.4-1 3 Confront.Seymour.10-1 4 Dom Dancer.Oulty.7-2 5 Color Me Smart.McAleney.5-2 6 Warrior Country.Some.5-1 7 Kelsee.Dneoger.20-1 8 Northemconnecbon.Lrdgég.15-1 9 Northern Tribute.Kabel.8-1 10 CapCtiat.Ram .8-1 NEUVIÈME COURSE Bourse: $4,600 1 Kings lite.MrWS.10-1 2 Gallant Alanc.SMi.12-1 3 Dance John.Kabel.5-2 4 Isaiyrant.tarty 1M 5 Stole The Prince.Betange; 20-1 6RatsedToRun.OBnen 10-1 7 Anestxiry.Hemsley 30-1 8 BadFrankie.Bahen.4-1 9 Early Money.v.?,.6-1 10 Balivernes.Mcttréy-15-1 11 BeauOrange.Cume .10-1 12 Crafty Music.McAre/s 5-1 GOLF WORLD CUP Individuel Ian Woosnam.35-32\u201467 Sandy Lyle.33-35-68 Howard Clark.35-33-68 Kofchi Suzuki.34-36\u201469 Ossie Moore.36-34\u201470 Payne Stewart.37-33\u201470 Ben Crenshaw.34-36\u201470 Armando Saavedra.35-35\u201470 Ronan Raflerty.37-33\u201470 Silvio Grappasonni.36-35\u201471 José Rivero.35-36\u201471 OveSeiiberg.37-34\u201471 Eamonn Oarcy.32-39\u201471 Priscillo Diniz.34-37\u201471 Dave Bart,.35-36-71 Mats Lanner.36-36\u201472 Greg Turner.34-38\u201472 Mario Siodina.37-35\u201472 Marc Antoine Farry.35-37\u201472 Rodger Davis.36-37\u201473 Ratael Navarro.36-37\u201473 Eduardo Romero.37-36\u201473 Jerry Anderson,.35-38\u201473 Mark James.36-38\u201474 Katsunari Takahashi,.36-38\u201474 Fiuseppi Cali.37-37\u201474 Torsten Giedeon.37-37\u201474 Eduardo Ragtas.39-35\u201474 Eduardo Martinez.39-35\u201474 Sam Torrance.36-39\u201475 Ramon Munoz.40-35\u201475 Vincent Duysters.35-40\u201475 Y.S.Hsieh.39-36-75 Arun Kumar.38-37\u201475 Carlos Duran.38-37\u201475 Alain Jeanquartier.37-38\u201475 C.Lin.Taipei.37-38\u201475 Oliver Ekstein.39-36-75 Frank Nobilo.38-37-75 Rigoberto Velasquez.36-39\u201475 Dwayne Pearman.40-36\u201476 David Llewellyn.35-41\u201476 Philippe Toussaint.36-40\u201476 M.Ramayah.36-40\u201476 Feliciano Esparza.40\u201476 Carlos Aleixo.38-38\u201476 Rogerio Valente.36-40\u201476 Julian Santana.38-39\u201477 Yau Sui Ming.40-47\u201477 Ernesto Perez Acosta.39-38\u201477 Oswald Gartenmaier .38-39\u201477 Sung Ho Kim.40-38\u201478 Jose-Maria Canizares, 38-40\u201476 Franz Laimer.38-40\u201478 Alex Tang.39-40\u201479 M.Murugiah.39-40\u201479 Yoon Soo Choi.38-43\u201481 Emmanuel Dussart.39-42\u201481 Keith Smith.39-43\u201482 Nazamuddin Yusul.43-49\u201482 Lim Kian Kee.42-41\u201483 Bose Lulunatabua.43-43\u201486 Par Equipes ' Etats-Unis 140, Irlande 141.Angleterre 142.Ecosse 143.Galles 143.Australie 143.Japon 143, Argentine 143, Suède 143, Brésil 144.Canada 144, Italie 145, Philippines 146, Nouvelle-Zélande 147.Espagne 149.RFA 149.Colombie 149.Taipei 150, Suisse 150.Belgique 151.Venezuela 152.Portugal 152.Mexique 153.France 153.Autriche 155.Hong Kong 156.Bermudes 158.Malaysia 158.Corée du Sud 159.Fiji 161.Singapour 162.RESULTAT À BLUE BONNETS PREMIERE COURSE - AM8LE - À RÉCLAMER U.0O0.Hotiby Leela Roméo Angus Dark Beauty Hard Times LJSupe-Cniel Success Sus« Frosty Genoa SomeNiCe 4-H0RNBYLEETA.5 romeo ANGUS 6 DARK BEAUTY.No\tp.o.\ty.\t4\tV.\tDroit\tFin\tTempi Conducteur! Cotei 4\t4\t4\t4\t6\t634\t1-V.\t2:05.3 A.Boucher F 1.75 5\t5\t6\t7e\t5e\t4-3\".\t2-%\t2.05.4 R.Meilleur 2.55 6\t6\t7\t6\t8\t65\t3-24\t2 06 R.Simard 1595 3\t3\t5\t5c\t3e\t3-2'/.\tm\t2-06.1 D.Martin 6.40 2\t2\t3\t3e\t2e\t2-2\t534\t2:06.1 M.PeHeter 6.15 7\t7\t8\t8e\t7e\t7-10\t65\t206.3 A.Gelinas., 9225 1\t1 8\t1\t1\t1\t1-2\t7-7%\t207.1 S.Cnarlton 6.15 6\t\t2\t2\t4\t614\t8-12'.\t208.1 G.Grard.15.35 \t\t5.50\t360\t330 320 4.70\tDurée: :301 1:03 1.332 2:053 Prop Elot Soreila.Ouvernay.Quebec.\t\t \t\t\t3 60\t\t\t\t \t\t\t\t\tNo S Reclame par Roy Houle.Lachule.Oueoec EXACTA: (4-5), $19.40\t\t \t\t\t\t\t\t\t DEUXIÈME COURSE - AMBLE - À RÉCLAMER $3,000.BOURSE: $1,750 \u2014 Départ 7h51 ZenoVercheres Baron Nic Armbro Batman Dale Vixen Ripping Oak Grades Ricci Ranger Express A Baylabme Black Beautron No p.o.V.7 7 5 5 3 1 1 6 6 8 8 9 9 2 2 4 4 'A 5e 9e 2 3 4 6 1 7e 8e y.2e 4e 3 6 5e 8 1 7e 9 Droit 1-1 2-1 63V.53V.4-2% 7-6'.'.3-24 69% 9-16'/.94s Fin Tempi 14'* 2:05.4 244 206.3 554 2.06.4 4-8 58\".207.2 2072 68'/: 2:07.2 7-124 2:08.1 6154 2:06.4 Conducleuit Cote» M.Lachance.F2.80 M Pelletier.4.00 D.Aubin.10.30 G.Turenne.11.35 R.Renaud.7.90 C.Oumont.6.50 C.Duprè.5.95 A.Bédard.520 G.Girard.123.90 7-ZENO VERCHERES.750 4J0 4.10 5 Baron nic.4.60 3.40 3ARMBR0 BATMAN.420 Durée: 30 2 1:03 1:34 1 205.4 Prop: VWi vns Baxter.Fosler.Quebec TRIFECTA: (7-5-3).$262.M) EXACT»: (7-5), $42.50 Super Cosmos The Last Empire B And J Thinker Seifridge Fracas Perfects Ettyrtie Champ SamKosmos TROISIÈME COURSE\u2014TROT \u2014À RÉCLAMER $7,000 No p.d.'/.1 1 5 5 Kawartha Son Bo*1 7 4 3 6 2 7X \tBOURSE: $2.500\t\t- Départ Ih11\t\t\t\t M\t'A\tV.\tDroit\tFin\tTempi\tConducteur!\tCoui 2\t2\t1\t1-2\t1-3\".\t2054\tJ.Turcotte.\t.53.95 7\t7\t4e\t34\t2-3\".\t2:062\tA.Boucher,\t.F1.50 5\t5\t7\t55\t34\t2.063\tS.Chanton\t.11.00 4\t4\t2e\t2-2\t44V.\t2.06.3\tR.Meilleur\t.3.80 6\t6\t6e\t44\t564\t207\tR.Simard\t.11.45 3\t3\t5\t574\t6-6\".\t207.1\tR.Zeron.\t2.80 te\t1\t3\t7-164\t7-cks\t\tL.Turcotte.\t.15.00 8\t8\t8\t60S\te^s\t\tB.Côté.\t1250 1-SUPERCOSMOS.109.90 23.60 1150 5 THE LAST EMPIRE.420 130 IB AND J THINKER.4.90 Durée: M 1:022 1:33 2054 Prop Michel Cn3netx>is.Claude Ttemplay.Jean Turcotte.Famham.Quebec EXACTA: (15), $213.00 Oden Island BigSecre; MilliondoUirBat FKJi'Legrand Ricks Image Lintieids Impact Easy Pleasure 3-CLOSE TO STORMING 5-ODEN ISLAND.4 813 SECRET._ QUATRIÈME COURSE - AMBLE - KG DE $1,000.BOURSE: 12,400-; Départ 8M2 liMM 201.4 2:02 203 203 2.03.4 2.06 No p.O.\tV.\tVi\tV.\tOral\tFM 3 3\t6\t6\t6\t424\tM 5 5\t3e\t3\t3\t3-2'/.\t2-1 4 4\t2\t2\tle\t1-1\t3-5*.8 8\t8\t8\t7\t6».\t44 2 2\t4\t4\t4e\t2-1\t56''.1 1\t1\t1\t2\t62%\t67».6 6\t5\t5\t5e\t7-7V.\t7-10' 7 7\t7\t7e\t8\t6164\t621 Conducteur! Cote! A.Boucher.6.85 M.Lachance.4.30 K.Murphy.F1.65 G.Hamel.44.15 M.Trudeau.3.85 N Barder Jr.1325 S.Charlton.4.80 M Barreau.35.30 .15.70 540 140 Durie: 29 0.59.4 1:30 1 201 4 580 110 Prop-Sabine Luciano.Montreal Québec .2H OUINIELA: (3-5), $28.70 CINQUIEME COURSE\u2014TROT BOURSE: $3.100 no p.d.v.» y.HiPoHomage 6 5 2 1 1 Amadeus Mozart 5 4 6 Se 4a Mimosa Du Vidage 7 6 Se 3e 2e FrisquiieNad 2 1 4 6 6e Byes Prince 4 3 1 2 3 NeH Hanover 3 2 3 4 5 ScotanGokJ 6 7X 7 7 7 6-HIPOHOMAGE.8.10 410 4.10 SAMADEUS MOZART.170 2.90 7MIMOSA OU VILLAGE.140 G'encoe Savant Sarmisan Titw B'aze War»v,ortt> -A RÉCLAMER $10JWJ.H -Oépartlhil Droit Fin Tempi Conducteur! Cotei MV.1-14 205.3 A.Boucher.305 4-2*.2-14 205.4 M Lachanee.F1.75 2-1% 3-2'.'.2:06 Y.Parier.3.45 54% 4-2V.206.1 M.Barreau.25.90 3-14 534 206.1 R.Simard.7.15 66V.664 206.4 M.Lamnéie.4.90 7-16% 7-204 209.3 R.Miette.38.60 Durée: 30 3 1:031 1:34 2 2.05 3 Prop Elot Sore«a.Duvemay.Ouebec No 1 Power Anne retiré par les |uges Antérieure ment de la leutfe Oes inscrits le No 2 Armstead Braco i été retire par le vétérinaire TRIFECTA (657), $5170 EXACTA: (6-5).$24.50 SIXIEME COURSE - AMBLE - i> RECLAMER $6,000 BOURSE: $2,400- Depart 9h 12 No p.o.Vi Drat Fn Ttnee Conducteur! Cote! 4 4 3'1 1 1-11'.14 202 S.Ctiarhon.3.95 3 3 2 4 4 53\".2-% 202.1 M.Lachance.4.00 6 6 1 2 3 3-lfc 3-1».2022 M.MacOonakl.4.15 5 5 6 5e 5e 4-3 4-2'.2022 M.Lan.ere.595 Slnng Along Kash 7 7 7 Hasard Grade 1 1 4 DanyNrk 2 2 5 4-GLENC0E SAVANT.9.90 7e 3e 6 6.00 3-SAMMISAN.5.10 6e 2e 7 3.40 130 6-5% 2-1% 7-Tk 624 64\".7-6\".2.022 2 024 2.031 M.Charron.F385 M Beaudetie.860 A.Bedard.625 6-TITLE0 BLAZE.3.00 Durée :301 1:013 1.31.1 2.02 Prop: Charlton Racing Corp.Laval.Quebec EXACTA: (4-3), $48.20 SEPTIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014À RÉCLAMER $3,000.BOURSE: $1,750\u2014Départ 9h31 Mce Jean Mm Rebel Lou Lou HFGamin Breaking Out Rollicking Madden Lobeli Ben Lerom AibusVetLam Demon D Avril 3-M0E JEAN MIN 4 REBEL LOU LOU 1-HFGAMIN.3 4 1 6 5 7 7 2 2 8 8 9 9 .V.\t¦A\ty.\tDroit\tF.n\tTctrtps\tConducteur! Cotei 6\t5e\t4e\t44\t1-14\t205.2\tM.Trudeau 1075 2e\t1\t1\t1-14\t2-14\t205.3\tS.Charlton 660 4\t3e\t3\t3-3\t62V.\t2:06\tM.Beaudette F1.90 7\tBe\t6e\t664\t44%\t2:06.1\tC.Mosher 265 3\t\"4\t5\t65\t544\t206.1\tBLelebvre 21.50 1\t2\t2\t2-1\":\t64'.\t2:062\tA.Bédard 7.30 5\t6\t7\t7-74\t7-74\t2:064\tM.Lachance 1580 8\t7\t9\t694\t694\t2:07.1\tN.Barder Jr 17.95 9\t9\t8e\t611\t9-11\t2:07.3\tP.Lang.4595 23.50\t8.10\t4.90\tDurée:\t303\t1:034\t1:34 2 2 05 2 \t6.00\t4.10\tProp Ferme Legrand Enr\t\t\t1.Normand Charpentier.\t\t\tMarc.Marcel Trudeau.StBasile-le-Grand.Quebec\t\t\t OUINIELA (34), $117.40 BoRox Dancing Evelyn FJJeteN BerleBLT Mon Ami Champion 5 D DEI.01 Mathers Brenda Activist Big Splurge 7-B0R0X.1-DANCING EVELYN 9-ELJEFEN.\tHUITIÈME COURSE\t\t\t\u2014 AMBLE \u2014 À RÉCLAMER\t\t\t$8,000.\t\t \t\t\tBOURSE: $2.600\t\t- Départ 9hS2\t\t\t\t No\tp.O.\t\t'A\ty.\tDroit\tF.n\tTempi\tConducteur!\tCotei 7\t7\t3\t3\t4\t4-34\t1-V.\t2:01.4\t\t1290 1\t1\t4\t4\t3e\t1-1\t'2-V.\t2:01.4\tM.Lanvére\t8.15 9\t9\tle\t2\t1\t2-1\t3-V/\t2:02\tY.Pelcnat\tF2.40 2\t2\t5\t5\t5e\t65\t4-1V.\t2:02\tR.Simard\t.320 5\t5\t2\t1\t2\t3-24\t54*\t2.02.1\tM.Lanviére.\t.335 3\t3\t7\t7\t6\t512\t69l.\t2034\tL Léonard.\t87.45 6\t6\t9\t9\t8\t7-134\t7-10'.\t2034\tM.Lachance\t9.40 4\t4\t8\t8\t7eX\t6DIS\t6-161.\t205.1\tA.Cote.\t21.55 8\t8\t6\t6\tX9eX\t9X-DIS\t9-d.s\t\tM.Mac Donald\t950 27.80 10.90 .11.90 180 5.00 3.10 Durée.28 3 0.594 1:30 2 01.4 Prop: Gary Sgangia Real.Serge Turenne.Repentigny.Quebec No 5 Mon Ami Clumpion réclamé par Ecurie N D G.Brossard.Québec TRIFECTA (7-1-9), $10720 EXACTA (7-1), $91.60 Kebon Legrand Sublime Sookie Candy Mo Enpo Legardeur Supre Bayama G^ncoe Frank Valerie Star 5-KEBON LEGRAND 4-SUSLIME SOOK1E.7-CANDY MO.No 5 4 7 1 3 2 6 p.d.y.5 2 NEUVIÈME COURSE - AMBLE - OPEN BOURSE: $7,500-Depart 10nt 2 3 le 5 4 7 6 9.30 2 3 1 5 4 7 6 4.90 11.40 y.2 4 1 5 3e 7 6 2.40 2.90 .2.30 Droit 614 4-24 M% 54 2-1V.68 7-9 Durée Fin 1-1% 2-1».3-24 444 54*1 68 7-11*.292 Tempi 200.4 2:01.1 2.01.1 2:01.3 201.4 2:022 2:03.1 Conducteur! Coles S.Gnsé.3.65 M.Lachance.11.80 fl.Lapointe.F1.25 M.Charron.2680 S.Filion.7.50 C.Mosher.2.45 M.Pelletier.88.55 - 1:01 1:29 4 2.00.4 Prop: Ecuries Gdl.Denis.Normand.Yvon R Grau'ieur.3 2 0 19 18 6 Ta,eir-e280l.0 5 0 13 27 0 ¦ COMPTEURS b «pu J P CuSOn.Br.Laurier.5 6 11 S Armstrong.Solaris.6 5 11 S Brassard.Br.Launer.2 9 11 P Sa»ard.Scans.8 2 10 G Gau1h>e'.B>.Lay er.6 2 8 D Lemire.Beaulleur.3 4 7 D Carry Beaulleur.4 2 6 D Mow.Beaulleur.4 2 6 f Lamy.So'ariS.3 3 6 l Guenerte.Beau'«ur.3 3 6 ST-HILAIRE I CLASSEMENT g ; n bp bcpu DepLyionOel.6 0 0 49 6 12 Salon Electron que 5 1 0 43 12 10 BstroLau'er.4 2 0 30 33 8 roicnamoly.1 4 1 17 58 3 So~c .1 5 0 20 31 2 1 15 34 1 Bar 919 0 5 UCUE DE HOCKEY A PIED DE MONTREAL Résultats du dimanche 15 novembre 1987 Dynamiques Info Systems 5.Perma-Shine 2 Dépanne Tout S.Dany Auto de l'Est 3 Prochaines rencontres: dimanche 22 novembre 1987 (Centre Civique de Montréal-Est) 18h30: Dany Auto de l'Est vs Dynamique Info Systems 19h30: Perma-Shine vs Dépanne Tout Classement en date du 16 novembre 1987 ÉQUIPES pj g Dynamique Info Systems.10 9 Dépanne Tout.10 4 Dany Auto de l'Est.10 3 Perma-Shine.10 1 Compteurs NOMS ÉQUIPES R.Forest.D.Info Systems B.Martin.D.Info Systems L.Martin.D.Info Systems J.Tessier.Dépanne Tout.R.Morin.D.Info Systems H.Brown.;.D.Info Systems C.Hamelin.Dépanne Tout.J.Perreau».Dépanne Tout J.Mirza.Perma-Shine.8 G.Demers.D.Info Systems.Y.Paquet.Dany Auto.8 G.Canuel.Dany Auto.R.Bélanger.D.Info Systems M.Vallée.Dépanne Tout.A.Boies.Dépanne Tout.E.Dallaire.Dépanne Tout.Gardiens de but P\tn\tbp\tbc pts\t 1\t0\t38\t17\t18 3\t3\t31\t29\t11 5\t2\t25\t34\t8 9\t1\t20\t34\t3 Ri\tb\ta\tpts pu.\t 9\t9\t9\t18\t0 9\t9\t6\t15\t9 10\t4\t10\t14\t6 9\t8\t5\t13\t0 10\t3\t8\t11\t6 10\t2\t9\t11\t6 10\t6\t4\t10\t12 9\t4\t6\t10\t6 10\t3\t7\t10\t9 10\tS\t4\t9\t12 9\t2\t7\t9\t6 8\t6\t2\t8\t3 10\t5\t3\t8\t9 8\t5\t3\t8\t39 10\t4\t4\t8\t9 10\t3\t5\t8\t27 10\t2\t6\t8\t0 10\t3\t4\t7\t24 10\t3\t4\t7\t6 bc 17 29 33 34 M 1 0 0 0 7/6 2.90 3.30 3.40 NOMS EQUIPES Min.P.Valiquette.D.Info S.450 L.Richard.Dépanne Tout.450 R.Hamel.Dany Auto.450 S.Gladu.Perma-Shine.450 Joueur offensif de la semaine: MICHEL VALLEE du Dépanne Tout Joueur défensif de la semaine: MARIO LELIÉVRE du Dynamique Info Systems N.B.: Michel Vallée avec 1 but et 3 passes a permis au Dépanne Tout de vaincre le Dany Auto de l'Est 5 à 3.Martin Rémillard a joué aussi un bon match pour les vainqueurs.Yvan Paquet a compté 2 buts pour les perdants.Dans l'autre rencontre, Richard Forest a compté 2 fois et le Dynamique Info Systems a battu le Perma-Shine 5 à 2.¦ COMPTEURS b ¦ p«t S Cournoyer.Dep L Del.17 4 21 A Bissonnene.Bie d Or.9 7 16 D Pouim.Satan Elec.7 9 16 D Du'our.Satan Elec.6 10 16 J.Rocrietofl, Salon Etac.7 8 15 C Prelontaine.Salon Elec.6 9 15 J Grenier.Dep L Del.3 12 15 L Boulhillier.Satan Elec.6 8 14 P Desrosers.Dep L.Del.1 13 14 MARQUETTE JEUDI son ¦ CLASSEMENT g p n bp bcpu CanuC>S.7 0 0 58 1214 Etryes Mtl-Nrjrd .3 4 0 29 40 6 Ste.ntergH .3 4 0 22 34 6 W'dCats.1 6 0 25 38 ?¦ COMPTEURS b \u2022 pu Sy Poner.Canucks.13 16 29 C Leblanc.Canucks.18 6 24 R Leblanc.Canucks.9 13 22 M Bedeau.Wrfd Cats.10 7 17 Si Po*«r.Canucks.8 9 17 J M Latande.El.MU-Nord 8 6 14 G Soarei.VMICats.4 9 13 J Dube.Canucks.2 9 11 G Poirier.Canucks.2 8 10 P D'Stepriano.Sternberg 68 6 3 9 MARQUETTE LUNDI ¦ CLASSEMENT g p n bp bcpu Bar Ter Mi-Royal.6 0 1 66 16 13 lesPgmees.5 1 1 31 1511 AirE>press.2 S 0 25 32 4 Rosemont- 0 10 0 14 0 ¦ COMPTEURS R.Labbe.Bar Te*.Mi-Royal 22 12 *34 JP.CorbM.BarMtRoyat.5 25 30 R Daicourl, Bar Mi-Royal.12 16 28 S Coulombs.Bar Mt-Royal 6 13 19 J Oueliet.Bar Mi-Royal.5 11 16 M Pcard.Bar Mi-Royal.6 9 15 ROUSSIN COOKS LÉGÈRE ¦ CLASSEMENT g p n bp bcpu GuyBanlConst'UC 7 0 0 63 17 14 Les Marodeurs.5 2 0 46 1310 FiyersdelEsl .2 5 0 24 46 4 Costa Sport.0 7 0 5 63 0 ¦ COMPTEURS M.Aube.Guy Baril Cons.11 15 *26 A Bélanger.G B.Construe 13 10 23 L Gagnon.Guy Bant Cons.12 9 21 D Rivard.LesMarodeurs .11 10 21 A Cnausse.G.B.Construe 10 10 20 P Rançourt.Marodeurs.8 12 20 F Tremb'ay.Marodeurs.5 10 15 M Cnausse.Flyers del Est 4 8 12 R BeauWu.Guy B.Cons.4 8 12 F Oerou».Guy Baril Cons.4 8 12 BALLON SUR GLACE MARQUETTI (vettdroeU) \u2022ans contact CLASSEMENT g p n bp bcpU CiaudeMotoBS.5 0 1 26 6 11 MuWkck.¦ S 1 0 29 610 EioJes rV:i-Nad .3 1 2 15 9 8 Carrosserie Guy.3 2 1 18 12 7 PavesRSS.2 2 2 10 11 6 Arrow.2 4 0 11 12 4 j-orms.&Jotinson.1 5 0 4 34 2 Mystèrieu».0 6 0 4 27 0 LES COMPTEURS b tpti N.Hébert.MuHio**.9 7 16 A Bortverl.Suprême.6 6 14 D Br>sver1.Suprême.3 8 11 M Guiibeaull.Muludn*.8 2 10 J.LacriapeUe.Suprême________ 3 7 10 M ArsenaulMultidicli.3 6 9 0 Théorel.Suprême.3 4 7 fl Lc.i0D.ro.E.Mti-Nord.3 4 7 ST-BAflU RICHILIIU-YJUMJISKA CLASSEMENT g p n bp bcpu Auberge PMppe.5 0 1 32 2 11 Dep Rwest.4 1 1 16 7 9 CastonguaySpon.2 2 2 15 17 6 Dre.2 3 1 11 16 5 Vdeot'fjn.1 3 2 10 20 4 Cuti.Design .0 5 1 6 28 i LES COMPTEURS b »ptt S.Cournoyer.Aub.Pn*ppe .7 7 14 S Marrew.Aub.PNippe.5 9 14 R.Lenwe.Aub PMippe.4 6 10 D Desros«rs.Aub Ptoppe .639 J.Larochnue Cast Sport .3 4 7 y B'Ssorov-rie.Cast Sport 3 3 6 H iifor.BFC 4 2 6 HOCKEY LNH HARDI PITTSBURCH4 VANCOUVER G Première période 1.Vancouver, Tanti 10 IHuber, Hodgson).12:45 2.Vancouver.Smyl S.14:24 3 Vancouver.Lidsler 1 (Hodgson.Tant').16.49 4.Pittsburgh.Simpson 12 (Brown, Mathiasen).17:30 Pénalités \u2014 Loney Pgh majeure.Stanley Ver majeure, inconduite 2.21.Mathiasen Pgh.Butcher Ver 4:48.Mantha Pgh 7:03.Wickenhei-ser Ver 9:51.Simpson Pgh 12:01.Cunneyworth Pgh.Sutter Ver.Frawley Pgh majeure, Coxe Ver majeure, incondulte 13:12, Mcli-wain Pgh 16:03.Deuxième période 5.Pittsburgh.Lemieux 17.5:14 6 Pittsburgh.CaHander 2 (Johnson, Lemieux).6:52 7 Vancouver, Tanti 11 (Hodgson.Adams).18:14 Pénalité» \u2014 Pederson Ver 1:02, Mathiasen Pgh 2 26.Buskas Pgh 7:05.Huber Ver 11:17.Mathiasen Pgh 13:00.Frawley Pgh 17:36.Troisième période 8.Vancouver, Hodgson 3 (Smyl).B:56 9 Vancouver.Smyl 6 (Hodgson.Sttritro).9:20 10.Pittsburgh.Quinn 5 (Mantha.Lemieux).1326 PéneUtèx \u2014 Banning Ver 4:14.Boyd Ver 12:10.Mantha Pgh.Sutler Ver 13:26.Cunneyworth Pgh.Boyd Ver 19:45.Tira au but Pittsburgh.9 11 16\u201436 Vancouver.7 5 5\u201417 Qardien» \u2014 Pittsburgh- Ft.ggm.Guénetle, Riggm.Guenerte: Vancouver: Brodeur.Avantages numérique* \u2014 Pittsburgh 1-6.Vancouver: 3-7.Arbitre \u2014 MaroueHi.Jugea de lignes \u2014 Knox, Lazarowich.Assistance \u2014 10.457.MERCREDI ST-LOUIS6 TORONTO S Première période 1.St.Louis.GJmour 8.0:38 2.Toronto.CHczyh 8 (Courtnall).1:26 3.St.Louis.Hunier 7 (Grlmour, Federko).19:22 Pénalité» \u2014 Whistle StL Banning StL.Otczyk Tor 5:22.Gilmour StL Frycer Tor 6:13.Lee man Tor 1251.Hunter StL 13:23.Salming Tor 15:49.Frycer Tor 18:29.Deuxième période 4.St.Louis.Hunter 8 (Gi'mour.Cavallini).0:26 5.Toronto.Leeman 6 (thnacak.OeGray).17:21 Pénante» \u2014 Salming Tor 9:12.Wregget Tor purgée par Leeman 11:15.Bennmg StL 18:19.Troilieme période 6.Toronto, lalrate 9 (OeGray).4:26 7.St.Louis.Whistle 2 (Evans, Sutter).4:56 .8.St.Louis.McKegney 8 (Hrkac.Meagher).6:42 9.Si.Louis.Meagher 6 iWhrstle).17:54 Pénalité* \u2014 Nordmark StL 2:23.Nordmarti StL 7:37.Federko StL, Damphousse Tor 13:36.Dam-phousse Tor 18:26.Tin eu bu« St.Louis.12 9 11\u201432 Toronto .21 8 15\u201444 Gardien» \u2014 St.Louis: Wamsley; Toronto: Bestar Wregget But* et Avnatage* \u2014 St.Louis: 1-6: Toronto: 0-5.Arbitre \u2014 McCreary.Juge* de hgne» \u2014 Hodges, Stickle.Aitlitanee \u2014 16.382.BOSTON 41 WIMNIPEC B Premier*) période) 1.Winnipeg.Taglianoni 2 (MaroiS).5:18 2.Winnipeg.Neuleld 8 (Tagkanetti.Marois).11:47 PenahieS-Elletl Wpg 0:56.Wesley Bos 3:18.Middleton Bos 7:19.Deuxième période 3.Boston.Courtnall 7 (Bourque).6:42 4.Boston.Byers 4 (Courtnall.Lmseman).11:19 Pénalités\u2014McBain Wpg 9.00.Kiu-zak Bos.Hawerchuk Wpg 1634.Sleon Wpg 17:52.TroUlème période 5 Winnipeg.Hawerchuk 9 (MacLoan, Marois).B 20 6 Boston.Courtnall 8 .12:09 7.Boston.Kasper 7 (Courtnall.Wesley).17 55 Pénalité»\u2014Byers Bos 6 57.Ma-cLean Wpg 16:41.Wesley Bos i9 24.Carlyie Wpg 20 00 Tin au but Boston.7 911-27 Winnipeg._.116 9-26 Gardiens Boston.Keens: Winipeg.Redd-ck Berthiaume Buts et avantage* numérique* Boston 1-4; Winnipeg 2-3 Arbitre-Koharski.Juge* de ligne* -Gauthier, Pateman.A»5i«lance-12.B24.PHILADELPHIE S NEW JERSEY « Première période 1.Phiiadetphie, Smith 4 (Tocchet.Poulin).0:29 2 New Jersey.O'Callahan 1 iSundstrom, Loiselle).9:59 Pénalité» \u2014 Oaneyko NJ 1:06.Propp Phi 2:31.Berube Phi 4:59, Lo.selle NJ 7:26, Tocchet Phi 9:36.Vetischek NJ 10.22.Orolia NJ 13:21.Smith Phi 16:32.Deuxième période 3.Philadelphie.Carson 1 (Crossman).2:23 4.New Jersey.MuHer 5 (Broten.Shanahan).11:23 5.Phiiadeiptxe.Melianby 4 (Zeiel.Smith).13:41 Pénalité» \u2014 Smith Phi.MscLean NJ 024.Wolanin NJ 5:44, Tocchet Phi, Marsh Phi.Oaneyko NJ.Ver-beek NJ 7:53.O Callahan NJ 8:23.Crossman Phi 9:19.Samuelsson Phi.Verbeek NJ 18:53.Tocchet Phi 18:35.Trotslern* période 6.New Jersey.Loiselle 10 (Sundstrom.O Callahan).5:12 7.New Jersey.Verbeek 15 (MuKer.Driver)._.17:04 Penattes \u2014 Samuelsson Phi.Ma-clean NJ 3:21.Cireila NJ 6:56.Propp Phi 9:13.Samuelsson Phi.Loiselle NJ 15:10, Orychrun Phi 16:39.Pouiin Phi.Cireila NJ 19:58.Tirs au but Philadelphie.10 12 9\u201431 New Jersey.5 11 9\u201425 Gardien* \u2014 Philadelphie: HextaD; New Jersey: Chevrier.\u2022 Avantage* mamériejiiei \u2014 Philadelphie: 0-7: New Jersey: 3-9.Arbitre \u2014 Morel.Juge* de ligne* \u2014 Daouuo, McCourt.Assistance \u201419,040.BUFFALO 1 HARTFORD 9 Première période 1.H a mord.Babychl (Frands.Millar).13:08 2.Hartford.Francis 7 (Babych.Anderson).17:35 Pénalité» \u2014 Rut! Buf 11:56.Hos-podar But 16:58.Cyr But 17:12.Dykstra But Rutl But.Ferraro Hart 19.16.Deuxième period* 3.Hartford, Francis 8 (Anderson.Millar).0:46 4 Hartford.Anderson 5 (Babych).1:09 5.Hartford.MacDermid 4 (Peterson.Evason).5:02 6.Hartford.Trppetl 5 (Cote.Gavkn).5:22 7.Hartford.Francis 9.13:34 8 Butlalo.Andreychuk 7.14:36 Pénalité* \u2014 Maguire Buf.Murzyn Hart 7:38.Creighton Buf.Francis Hart 8:43.Samuelsson Hart Creighton Buf 9:12.Babych Hart 15.02.Ferraro Hart 1832.Troisième période 9.Hartford, Millar 2 (Babych.Anderson).7:59 10 Hartford.Robertson 1 (Murzyn.MacDermid).19:15 Pénalité» \u2014 Samuelsson Hen 5:00.Maguire But 7:51.Hospodar Bul 8:24.Rutf Buf 14:06.Tin axj but Buffalo.5 13 5\u201423 Hartford.13 10 18\u201441 Gardiens \u2014 Buffalo: Puppa Oou-tier Hartford-, but.But* et Avewtagea numérique* \u2014 Bullalo: 0-4: Hartford: 54.SOCCER CHAMPMMftAT D'IWOM DU NATIONS (ÉLIMINATOIRES) Résultats de mercredi ¦ Résultats et marqueurs des trois rencontres du championnat d'Europe des nations de soccer qui se sont déroulées mercredi: Groupe 1 6 Seville (Espagne) i ESPAGNE bal ALBANIE 5/0 (3/0) Buts: Espagne: Bakero (6.32.75).Michel(36 sur penalty).Llorente (67) AUTRICHE et ROUMANIE .0/0 GROUKSoPortst RDAbat FRANCE.1-0(00) But: RDA* Ernst (90) ' QUILLES LA SUPER LICUE DE QUILLES (salon Métropolitain) «HÉROS DU SAMEDI» Semaine du 14 novembre 1987 (fctkm *M»:polntaBB MKT) Leopold TOUZEL 1s3 Alan COLLINS ISO Micfiel LAHOCQUE 327 a défait Alan COLLINS ffeW a détalt Michel LAROCQUE 159 a défait Marc-André REMON 17S Le nouveau champion MICHEL LAHOCQUE rencontrera sur les allées 19-20: 1) SERGE RACICOT SX, 2) PIERRE HEBERT 799 et 3) GUY ST-PI ERRE 795.(tmetlea «a».- pomtoom trac hamdkap) \" Yves LAROCQUE 223 Yves LAROCQUE at* Yves LAROCQUE 128 a défait Alain GIRARD au a défait Sylvain LAPIERRE too a défait Marc BARRETTE BRASSERIE PLACE CRÉMAZIE.4.761 En évidence: Serge RaciCOt.248 636 Guy Si-Pierre.216 Serge Rochon.204 Gaétan Brouillard.202 Le nouveau champion YVES LAROCQUE rencontrera sur le» allées 23-24:1) JANOS LA JOIE 974 (798 + 76), 2) MARC BARRETTE 847(747 + 100) et 3} DANIEL MAHEUX 844 (772 + 72).795 LA CAGE AUX SPORTS.1,270 En évidence: Marc-André Remon.245 _Jacques Biais.L.214 BOB LAVIGNE.1.250 En évidence: Bob Lavigne.240 Gilles Goulet.209 Emery Bolduc.204 Robert Prmparé.200 CLASSMMKHT BBS ÉQUIPES Pt» 1 LA CAGE AUX SPORTS.724.0 2 FOUCHER AUTOMOBILE.684.0 3 BUFFET CÉLESTE, TRAÎTEUR.680.0 4 GAÉTAN GERVAIS.661.5 5 BRASSERIE PLACE CRÉMAZIE.630.0 6 CLUB DE GOLF LA PROVIDENCE.607.5 7 L'ACTION DISCO-CLUB.571.5 8 PIERRE LEBLANC.568.5 9 BOB LAVIGNE.566.5 10 YVES LAROCQUE.566.0 11 GAÉTAN ROCK.564.0 12 ROBERT AUBRY.517.5 13 MICHEL GRENIER.517.0 14 GARAGE SOS PETRO-CANADA.495.5 15 THURSDAY'S BAR & RESTAURANT.491.5 16 LE ROI DU SOUS-MARIN.355.0 LES MOYENNES INDIVIDUELLES (Hommes) Marc-Andre Remon.194 Roger Tremblay.164 Serge Racicot.183 Alain Béland.162 Thierry Disségna.179 Jean Riou«.178 Bob Lavigne.178 Daniel Dubé.177 GuySt-Plene.177 Alan Collins.177 (Femmes) Lise Tneriault.150 Sylvie Gaumond.152 JOUEURS DU MOIS Gaston Huoon + 449 \u2014 Pierre Leblanc + 443 h TOURNOI INDIVIDUEL n (tltS SéVffffS' PTOfitCtik!) Samedi le 14 novembre 1517 1.MARIO FOURNIER.$300 2.ANDRÉ COUSINEAU.200 3.JACQUES THIBAULT.100 4.NORMAND FORGET.100 5.PIERRE PELLAND.50 6.MARIO MARCOTTE.50 7.MICHEL DINELLE.50 8.ROBERT CAUCHON.50 9.GEORGES SOARES.30 10.PATRICK MERCIER.30 11.MANON GAGNÉ.30 12.MICHEL RAPONNE.30 13.YVES COUTU.30 14.CANDIDE QUÉRION.30 15.JOHANNE MÉNARD.30 16.DENIS FIUATREAULT.30 En route vers la finale dans laquelle il a vaincu André Cousineau (188 à 163), Mario Fournier avait éliminé Jacques Thibault (208 à 166), Mario Marcotte (225 à 183) et Patrick Mercier (241 à 176).Cousineau, lui, avait battu Normand Forget (229 à 180), Robert Cauchon (263 à 178) et Johanne Ménard (201 à 170). 18 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUD119 NOVEMBRE 1987 BASKETBALL Scolaire MERCREDI.18 NOVEMBRE (BENJAMIN MASCULIN) Aniou II 13.Brébeul II H (CADET FÉMININ) Anjou 30, Villa-Marla M (CADET MASCULIN) Ml St-Louis 51, St-Exupery 40 (JUVÉNILE MASCULIN) J-Mance 77, L-McDonald 50 M - Pro vost 70, SI - Ho n n SI JEUDI, 10 NOVEMBRE (BENJAMIN MASCULIN) Eudistes I vs St-Exupery IShIS (BENJAMIN FEMININ) V-Maha vs St-Exupéry 16n30 (JUVÉNILE FEMININ) St-Eicupery vs L-McDonak) 16h (JUVENILE MASCULIN) JF Perreault vs Marquette I7h H-Meroer vs LaDauversiere R VENOREOI.30 NOVEMBRE (CADETTE FÉMININ) Col.Français vs A-Renaud 16h (CADETTE MASCULIN) Anjou vs Laval 17h30 (JUVÉNILE FÉMININ) L-McDonaid vs Assumpla 16h30 MARDI, 24 NOVEMBRE (BENJAMIN MASCULIN) Anjou I vs St-Exupéry 161)30 Brébeul II vs S-Barat 16h45 (CADET FÉMININ) H-Bourassa va Mt St-Louis 17h (JUVÉNILE MASCULIN) H-Bourassa vs St-Exupéry i7h FOOTBALL NFL LUNDI.16 NOVEMBRE Chicago 29, Denver 31 DIMANCHE, 22 NOVEMBRE Atlanta vs Minnesota.13h Buffalo vs NY Jets.13h Cleveland vs Houston.13h Detroit vs Chicago.13h Green Bay vs Kansas City.I3h Indianapolis vs New England.13h Pittsburgh vs Cincinnati.13h St.Louis vs Philadelphia.13h San Francisco vs Tampa Bay.13h Dai.o- vs LA Raiders.16h NY Giants vs New Orleans.16h San D ego vs Sean o 16h Miami vs Dallas.20h LUNDI.23 NOVEMBRE LA Rams vs Washington.2lh CLASSEMENT CONFÉRENCE AMÉRICAINE SECTION EST g p n pp pc moy.Indianapolis.S 4 0 193 140 556 NYJelS .S 4 0 211 166 556 BuMaio.4 5 0 164 224 .444 Miami .4 S 0 244 211 444 NAngl.4 5 0 166 191 .444 SECTION CENTRALE Cleveland .6 3 0 238 131 .667 Houston .6 3 0 223 163 667 Pittsburgh 5 4 0 177 195 .556 Cincinnati .3 6 0 154 186 333 SECTION OUEST San0*90 .8 1 0 192 155 889 Statue.6 3 0 232 176 667 Den.er .5 3 1 221 189 .611 LA Race's .3 6 0 183 185 333 ko, .1 8 0 142 265 .111 CONFÉRENCE NATIONALE SECTION EST g p n pp pc moy.Waning .7 2 0 224 152 .778 Dus 5 * 0 208 202 556 PMiMpri*.4 5 0 199 233 .444 NY Gants .3 6 0 160 202 .333 St L0J.S.3 6 0 206 235 .333 SECTION CENTRALE Ciwago.7 2 0 246 160 .778 Minnesota 5 4 0 193 197 .556 TampaBay 4 5 0 209 182 .444 G'een Bay.3 5 1 160 168 .389 Detroit.2 7 0 159 250 .222 SECTION OUEST SFranci.7 2 0 250 200 .778 N- Orleans .6 3 0 237 161 .667 Atlanta.2 7 0 130 270 .222 LA Rams.2 7 0 171 239 .222 LCF MATCHES ÉLIMINATOIRES DIMANCHE, 22 NOVEMBRE (Finale de l'Est) Toronto vs Winnipeg 13ti (Finale de l'Ouest) Edmonton vs Vancouver 16h30 DIMANCHE.21 NOVEMBRE Coupe Orey (A Vancouver 17h30l NBA_ MARDI.17 NOVEMBRE Houston 111, New Jersey.114 Boston 88, Cleveland.109 Washington 101.Chicago.105 Golden St.108.Milwaukee.120 LA Clippers 121, San Antonio.122 Denver 110.Utah.120 Portland 115.LA Lakers.142 Indiana 126.Sacramento.111 MERCREDI, 16 NOVEMBRE Philadelphie 113, Detroit.10* New York 109, Boston, 111P Chicago 04, Washington.(2 Golden St.95, Atlanta.15 LA Clippers 17.Dallas.97 Indiana vs Denver.21h30 Utah vs Phoenix.21h30 Portland vs Seattle.22KJ0 JEUDI.1* NOVEMBRE New York vs New Jersey.19h30 Houston vs Cleveland.19h30 Milwaukee vs Sacramento.19h30 VENOREOI, 20 NOVEMBRE Golden St.vs Detroit.19rt30 Boston vs Philadelphia.20h Atlanta vs Chicago.20h30 San Antonio vs Denver.21 n30 Indiana vs Utah.21h30 LA Clippers vs Phoenix.21h30 Dallas vs LA Lakers.22h30 Washington vs Portland.22h30 Milwaukee vs Seattle, 22h30 CLASSEMENT CONFÉRENCE DE L'EST DIVISION ATLANTIQUE g p moy.ditf.Boston.7 1 .875 \u2014 Washington .2 5 .286 4'4 Philad.2 3 .400 3\".- New Jersey .1 4 .200 Vh New York .1 6 .143 S\".- DIVISION CENTRALE g p moy.d.ii.Chicago.6 1 .857 \u2014 Milwaukee .S 2 .714 1 Atlanta .5 2 .714 1 Indiana .4 3 .571 2 Detroit .! 3 3 .500 Th Cleveland .2 4 .333 3\\- CONFÉRENCE DE L'OUEST DIVISION MID OUEST g p moy.dilf.Houston.S 2 .714 ~ Denver.4 2 .667 \"h Utah.4 3 .571 1 Dallas .4 3 .571 1 S Antonio .3 4 .429 2 Sacramento .2 4 .333 2' i DIVISION PACIFIQUE g p moy.dill.LA Lakers.7 01.000 \u2014 Portland.2 4 .333 4\"i Seattle.2 4 .333 45» Phoenix .2 4 333 4Vi LA Clippers .2 5 .286 5 Golden Stat .1 7 .125 6'.- Collegial AAA MERCREDI, 18 NOVEMBRE Vanier 99, Outaouais M 80 JEUDI, 19 NOVEMBRE Vanier va Ahuntsic F 19h VENDREDI, 20 NOVEMBRE John Abbott vs Dawson F I8h30 John Abbott vs Oawson M 20h30 Vanier vs Maisonneuve M 20h30 Un ville vs St -Lambert M 21 h CLASSEMENT (Divlaion Masculine) PJ G P N BP BC PU Oawson .2 2 0 0 193 137 4 Maisonneuve 3 2 1 0 240 224 4 JohnAbbotl .2 2 0 0 153 129 4 Vanier.2 2 0 0 176 131 4 Sl-lamben ¦\u2022 ¦ * 2 2 0 321 304 4 Outaouais.3 1 2 0 232 276 2 LennoxnUe .4 0 4 0 216 328 0 (Division Féminine) PJ 0 P N BP BC Pts Lennoiyde .3 2 1 0 177 141 4 Ahuntse .2 2 0 0 135 96 4 John Abbott .3 2 1 0 176 136 4 Vanier .r 0 1 0 37 79 0 Oawson .3 0 3 0 114 189 0 HOCKEY HANDBALL Scolaire MERCREDI, 11 NOVEMBRE (CADETTE GARÇONS) PG Lajoie vs Mt St-Louis Vol Français vs PG Lajoie Col.Français vs Ml St-Louis (Remis au 25 Novembre) (CADETTE FILLES) EudiSIOS 15, Lucien-Page 4 L-P'agé 3.R Assumpta 7 Eudistes 11, R-Assumpta S MARDI, 24 NOVEMBRE (CADETTE OARÇONS) P-Dupuy vs PG Lajoie 16h30 P-Oupuy vs Col Français 17hl5 Col Français vs PG Lajoie 18h (è P.ul -OèOn Lafole) (CADETTE FILLES) Eudistes vs PG Lajoie 16h Eudistes vs R-Assumpta 161)45 R-Assumpta vs PG Lajoie 17h30 (è Paul-Gérin Lajoie) LH JMQ LUNDI.16 NOVEMBRE T-Riviéres 4, Laval 4 MARDI, 17 NOVEMBRE Verdun 5, Hull 7 Grsnby 1, St-Joan 10 Chicoutimi 6, Trols-Riviéros 4 MERCREDI.18 NOVEMBRE Shawmigan 9, Victoria ville 4 CLASSEMENT DIVISION LEBEL PJ 0 P N PP PC Pu Hull .27 14 11 i 155 134 30 StJean.23 13 6 2 110 102 28 Laval.24 13 9 2 123 122 28 Verdun.26 9 15 2 110 162 20 Granoy - 26 7 17 2 118 146 16 DIVISION FRANK DIUO PJ 0 P N PP PC PIS T-Rweres.25 13 9 3 140 125 29 Crvcoulmi .25 13 11 1 132 116 27 Shawimgan .26 13 12 1 158 141 27 DYM'eMk .23 12 10 I 105 101 25 VxtonavM.24 8 14 2 104 115 18 ¦ COMPTEURS au 16 Nov B A PU Patrice Lalebvra.Snaw.23 60 83 Stéphane Lebeau.Shaw.42 37 79 Daniel Maurice.Chic.24 38 58 Patr.ee Tremblay.Ctti.32 27 59 Martm Gélinas.Hull.27 32 59 Patrick Lebeau Sha .23 35 58 Benoit Groulx Granoy.16 41 57 Sylvam Hurteau.Granby.33 22 55 Marc Saurmar.Hut.21 34 55 Terry .McLean.T-Rw.16 38 5« Midget AAA MARDI, 17 NOVEMBRE Richelieu 4, Mtl-Bourassa 4 VENDREDI, 20 NOVEMBRE Estrie vs Mtl-Bourassa (a St-Michel 20n) Richelieu vs Outaouais (à Guertin de Hull 201)30) CLASSEMENT PJ 0 P H BP BC PIS LU.18 14 4 0 106 71 28 Mti-Boj'assa 19 11 5 3 101 76 25 Estna .20 12 7 1 129 97 25 Sag LSt-Jean 20 10 10 0 89 121 20 Ste-Foy.20 9 10 1 99 89 19 Richelieu .22 8 13 1 116 131 17 Outaouais.19 8 11 0 79 99 16 UcStLouis .22 S 17 0 107 140 10 M COMPTEURS au 16 Nov B A PU Venne.LLL.21 36 57 Seogny Estne.21 30 51 Perrault Estr*.23 24 47 Boudreau Esta*.19 19 38 Coychesne Estr*.14 21 35 Matmeau.LLL.16 16 34 Hamem Outaouais.14 20 34 RoCge
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.