La presse, 28 mai 1988, M. Carrières et professions

[" Carrières et professions Tous les postes annonces sont ouverts également aux femmes et aux hommes: LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 MA11988 Hydro-Québec 75, boul.René-Lévesque ouest Montréal (Québec) H2Z1A4 LAURENTTENNE GENERALE Contrôleur Industrie du détail INGÉNIEUR(E) EN TÉLÉCOMMUNICATIONS CONCOURS: 25863P Fonctions: - Contribuer à l'élaboration de stratégies, d'encadrements ot de réglementations touchant la maintenance ot l'exploitation dos installations.\u2022\u2022 Contribuer à la coordination, au contrôle a posteriori et à l'évaluation de la performance des régions relativement aux encadrements.- Contribuer à la conception et au développement de méthodes de maintenance des installations.- Réaliser l'ingénierie de maintenance des installations.- Conduire des études et assurer un soutien technique aux régions dans le domaine des réseaux de radiocommunications mobiles et des brouillages.- Participer à la coordination d'essais et d'études sur les nouvelles installations et celles en exploitation.- Contribuer à la formation technique du personnel opérationnel.Exigences: - Posséder une formation en génie électrique, de préférence avec option télécommunications ou électronique, et être membre de l'O.I.Q.-Avoir une bonne expérience en télécommunications, de préférence en réseaux de radiocommunications mobiles et en liaisons hertziennes.- Être apte à travailler avec un minimum de supervision et d'encadrement - Avoir des aptitudes pour la rédaction de rapports, de comptes rendus et do documents de réglementation.- Accepter de se déplacer à l'intérieur et, à l'occasion, à l'extérieur de la province.- Avoir de la langue française une connaissance appropriée.Lieu de travail: Montréal N.B.: Tous les curriculum vitae doivent être accompagnés d'un formulaire d'offre de services d'Hydro-Québec.Pour obtenir ce formulaire, prière de téléphoner au (514) 289-2157.La date limite pour la réception du curriculum vitae et de l'offre de services dûmont remplie est le vendredi 17 juin 1988.INGÉNIEUR MÉCANIQUE Ciment St-Laurent requeirt pour son usine de Beauport, Québec, les servi-ces d'un ingénieur mécanique pour prendre en charge le département d'entretien mécanique.Sous la direction du Directeur du service entretien, le titulaire de ce poste est responsable de l'entretien mécanique de la machinerie et de l'équipe-ment de l'usine.Dans l'exercice de ses fonctions, il est principalement appelé à diriger les contremaîtres du département ainsi que les techniciens affectés à l'entre-tien préventif, à préparer et recommander les plans et budgets d'investis-sement nécessaires à l'opération de son département et à se tenir à l'affût de nouveaux développements technologiques essentiels au maintien de l'efficacité des opérations.Le candidat recherché doit détenir un baccalauréat en génie mécanique, être membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec et posséder au moins six (6) années d'expérience, de préférence dans l'industrie lourde.Le salaire est en fonction de l'expérience et une gamme complète d'avan-tages sociaux est offerte.Les personnes intéressées par ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au: Directeur du personnel Ciment St-Laurent Inc.Case postale 1156 QUÉBEC, QC G1K7C9 A lavant-scène des services d'assurance de dommages aux entreprises et aux particuliers, La Laurentienne Générale invite des GENS D'ACTION ANALYSTE GESTION DE FONDS veillerez à l'élaboration des prévisions et à l'analyse des mouvements de tonds à court, moyen et long terme assurerez une minimisation des coûts et une maximisation des rendements développerez et verrez à implanter et à gérer les systèmes et les outils que vous aurez jugés efficaces conseillerez la direction et les autres unités administratives participerez à des groupes de travail et à des comités en rapport avec la trésorerie.détenez un baccalauréat en finance jumelé à un diplôme en système de gestion avez acquis au moins 4 années d'expérience maîtrisez l'utilisation d'un micro-ordinateur, du logiciel Lotus 1-2-3 ainsi que le traitement d'une base de données pouvez vous exprimer clairement en anglais démontrez une capacité d'organisation et de planification du travail, un sens poussé d'analyse et de synthèse décidez rapidement, la pression vous stimule abordez un contexte de travail multidisciplinaire ou une tâche solitaire dans un esprit également positif faites constamment preuve d'un souci de qualité, exprimé par votre rigueur professionnelle.La Laurentienne Générale vous a réservé une place de choix dans ses rangs.A l'initiative, la créativité et l'effort permanent, nous répondons par l'avant-gardisme d'un milieu qui sait.reconnaître l'apport individuel au succès de l'ensemble.AGISSEZ! Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 6 juin 1988 à: LA LAURENTIENNE GÉNÉRALE COMPAGNIE D'ASSURANCE INC.Direction des ressources humaines Dossier 88-095 1100.boul.René-Lévesque Ouest, 17e étage Montréal (Québec) H3B 4P4 Ce poste est également ouvert aux hommes et aux femmes.COMPTABLE AGRÉE(E) Nous cherchons un(c) comptable agrefle) qui désire faire carrière en comptabilité pu-blique en apportant un soin particulier au contrôle de la qualité dans sa profession.Les candidats reves sont bilingues cl doués pour les communications orales et écrites.Ils ont également un intérêt et une compétence particulière dans des domaines tels que les principes comptables et les normes de vérification, l'examen de dossiers et la présentation d'états financiers.Laventhol cl Horwarth / Appel et associés est un dynamique cabinet d'importance moyenne, qui offre, dans les deux langues, une gamme complète de services profes-sionnels à une clientele variée.Noire essor soutenu est le gage de très belles perspecti-ves d'avenir.Discrétion assurée.Cette importante chaîne du secteur de la consommation connaît présentement un essor considérable.Elle désire s'adjoindre un cadre de calibre pour seconder le vice-président finances dans la gestion comptable.Le titulaire dirigera une équipe importante et sera responsable de la préparation de tous les rapports financiers de l'entreprise.Il devra fournir une analyse pratique des résultats et apporter le soutien requis aux gestionnaires des points de vente.En outre, il participera activement à l'élaboration des procédures de contrôle interne et à l'amélioration des systèmes informatisés de gestion financière.Nous recherchons des gestionnaires énergiques, innovateurs et intéressés par un milieu exigeant et dynamique.Une accréditation professionnelle reconnue est essentielle ainsi qu'un minimum de cinq années d'expérience en comptabilité de gestion dans l'industrie du détail, incluant quelques années à des postes de supervision.La capacité de bien communiquer dans les deux langues est également importante.Veuillez soumettre votre curriculum vitae à Yves Elkas (Montréal), en indiquant la référence au dossier #04787.Discrétion professionnelle assurée.1100, boul.Dorchester ouest Montréal (Québec)' H3B264 (514)879-5600 Merrfxe de l'Association canadienne des conseillers en administrate.-: PriceWaterhouse mÊ (Services internationaux de recherche de cadres) SURINTENDANT GÉNÉRAL DES OPÉRATIONS SCIERIE Le défi Relevant du directeur des produits forestiers, le titulaire de ce poste mettra en oeuvre et coordonnera les diverses activités relatives aux opérations d'un complexe de sciage de 140 millions de PMPde colombage, soit: le sciage, le séchage, le rabotage, l'expédition, le contrôle de la qualité, l'entretien, la santé-sécurité ainsi que les relations de travail Le profil recherché Le candidat recherché a acquis un minimum de huit années d'expérience pertinente dans l'industrie du bois de sciage et est idéalement détenteur d'un diplôme universitaire en génie forestier ou mécanique.Une plus vaste expérience en gestion peut cependant compenser l'absence de formation universitaire.Bon communicateur, le candidat recherché devra également démontrer d'excellentes aptitudes à la gestion et à la supervision et faire preuve de leadership.Lieu de travail: Lebel-sur-Quévillon.Si vous répondez aux conditions précitées, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae.avant le 15 juin 1988, en rappelant le numéro de dossier B88/107.au: Chef du personnel Produits forestiers Domtar C.P.3000 Lebel-sur-Quévillon (Québec) J0Y 1X0 Le groupe des produits des pètes et papiers Domtar est I un des plus grands fabricants de produits des pâtes et papiers au Canada.Chef de file des fournisseurs canadiens de papiers fins non couchés, le groupe fabrique également du papier tournai, du papier impression spécial, des pâtes et du bois de sciage.Domtar offre des chances d'emploi égales à tous.1175, avenue Lavigenc Bureau 90 Ste-Foy (Québec) G1V4P1 (418)658-5782 m CIMENT \u2022 STLAURENT plus-important cimentier dé l'Est du Canada DOMTAR Compagnie en pleine expansion dans les domaines de l'Aérospatiale et de l'électronique à la recherche de personnes qualifiées pour ses bureaux d'Ottawa et de Montréal.Traducteur(trlce)s Uau da travail Ottawa et Montréal Salaire $30 000 à $45 000 /année Avantage» sociaux Plan global d'assurance: vie, salaire et dentaire.Bonus de productivité.Augmentation salariale 10% première année.* Qualification» Diplôme universitaire technique, BA en traduction ou l'équivalent dans les domaines techniques telsque: l'aéronautique, l'électronique, et les télécommunications.Expériences pertinentes en traduction et rédaction en français et en anglais de manuels techniques: ordinateurs, logiciels, moteur et structure d'avion, pièces détachées, navigation aérienne, o:c .Une formation technique et une maîtrise de la langue française ot do l'anglais serait définitivement un atout.Minimum deux ans d'expérience.Postes permanents.Ottawa et Montréal $35 000 à $55 000 /année mêmes que (raducteur(trice)s mômes que traducteur(trice)s.Au moins 5 ans d'expérience technique pertinente.Chef de la Traduction Lieu de travail Ottawa et Montréal Salaire $40 000 à $60 000 /année Avantagea sociaux mêmes que traducteur(trice)s.Qualifications sens des responsabilités et leadership.Sept ans d'expérience en traduction technique.Révision technique.Quelques années au niveau de la direction.Toute demande doit être acheminée à l'adresse suivante, avant le 13 juin 1988: LA PRESSE, réf.: 17119 C.P.6041, suce.A Montréal, Que.H3C 3E3 Laventhol^ Horwath^ Appela Associés ; Partners VX» COMPTABLES AGRÉÉS CHARTERED ACCOUNTANTS Contrôleur Aliments Delisle est une entreprise manufacturière dont la renom-mée repose sur la qualité de ses produits.Nous recherchons actuellement pour notre division industrielle, située en Mauricie, un(e) professionnel(le) chevronné(e) en mesure d'apporter une contribution importante en matière de comptabilité et d'administration financière.Pour vous acquitter de cette tâche, vous détenez un baccalauréat en sciences comptables et vous ôtes membre d'une corporation professionnelle telle C.A., C.G.A.ou CM.A.Vous progressez dans le domaine de la comptabilité administrative depuis au moins cinq ans, au cours desquels vous avez dirigé des projets d'implantation et une équipe de travail.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Aliments Delisle Ltée Service des ressources humaines 100, rue de Lauzon Boucherville (Québec) J4B 1E6 Tout un monde de ressources.PHILIPS Systèmes d'Informatique Philips Liée, un chef de file canadien dans la conception, la fabrication et la distribution de systèmes informatiques de haute technologie, recherche actuellement une personne hautement compétente pour l'adjoindre à son équipe de bureautique.Spécialiste des essais, communications Vous serez responsable de préparer des stratégies et des métho-des pour tester des progiciels de transmission, par exemple l'ému-lation du terminal VTIOO, IBM 3278, ou encore des logiciels con-çus pour les réseaux locaux et Ethernet.Vous participerez égale-ment aux révisions des logiciels de transmission, de concert avec le Service d'Ingénierie de systèmes.Vos antécédents comprennent plusieurs années d'expérience en mise à l'essai de logiciels de transmission ainsi que des connais-sances approfondies de l'équipement micro-informatique et des systèmes d'exploitation DOS et XENIX.Nous offrons un salaire concurrentiel, une excellente gamme d'avantages sociaux et une occasion Inégalée de vous bâtir une carrière solide et stimulante.Faites parvenir votre curriculum vitae, discrétion assurée, au-.Service des ressources humaines, Systè-mes d'Informatique Philips ttée, 600, boul.D'Frederlk Philips, Ville Saint-Laurent (Québec) H4M 2S9.SYSTEMES D'INFORMATIQUE ^ PHILIPS *y Prière d'écrire ou téléphonera: Leonard T rager.C.A.I, square Westmount Bureau 200 Montréal, QcH3Z2P9 932-4115 Membre d'Horwstb & Horwath International qui eompte des bureaux affiliés dans le monde entier.Réviseurs Llou de travail Salaire Avantagea sociaux Qualification» PHILIPS * T M2 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 MA11988 Agents de bord PHILIPS Air Canada est présentement à la recherche d'agents de bord pour combler des postes permanents.Pour le candidat idéal, répondre aux critères de base ne constitue pas le seul facteur déterminant.Il présente ces qualités supplémentaires que nous recherchons chez tous nos pos-tulants.C'est-à-dire une bonne expé-rience préalable dans l'industrie de service, la connaissance de plusieurs Conditions préalables \u2022 Bilinguisme (français et anglais) \u2022 Citoyenneté canadienne ou statut d'immigrant reçu au Canada \u2022 Diplôme de fin d'études secon-daires ou l'équivalent \u2022 Taille minimale de 5 pi 2 po \u2022 Expérience sur le marché du travail \u2022 Tenue soignée et endurance langues, ou un niveau d'éducation plus élevé.Si vous croyez satisfaire aux exigen-ces et êtes disposé à subir une forma-tion très intensive, à accomplir un travail exigeant et à assurer un rôle qui demande une grande souplesse, vous pouvez obtenir les renseigne-ments nécessaires et un formulaire de demande d'emploi en vous adressant à: \u2022 Entregent et aptitude à travailler efficacement en équipe même dans des circonstances difficiles \u2022 Acuité visuelle minimale d'ensemble de 20/30, avant ou après correction.L'acuité visuelle globale avant correction doit être d'au moins 20/100.Consultez au besoin un spécialiste \u2022 Disponibilité pour affectation à l'extérieur de sa localité Analyste principal, logiciel de contrôle de la qualité Vous avez acquis une formation universitaire en intormatique et trois ans d'expérience en con-ception de systèmes.La compétence en tech-niques de développement s'avère essentielle alors que de l'expérience en transmission de données constituera un atout certain.Vous vous occuperez activement de tous les aspects du cycle de vie d'un produit de bureautique, y compris l'établissement du cahier des charges, la conception fonctionnelle et la conception de l'Interface avec l'usager, le développement des logiciels et les essais de matériel.Votre respon-sabilité sera de vous assurer du respect des nor-mes de qualité à chacune de ces étapes.Programmeur débutant, postes de travail Vous travaillerez avec divers logiciels Microsoft et serez chargé de les modifier et de les prépa-rer en fonction de marchés particuliers.En outre, vous aurez la responsabilité des rapports faisant état de problèmes et entretiendrez des contacts avec le fournisseur.Concepteurs-programmeurs, bureautique (tous les niveaux) Vous participerez au développement de logi-ciels de bureautique à la fine pointe de la tech-.nologie qui seront utilisés dans différentes gam-mes de produits Philips, dont les micro-ordinateurs et tes serveurs de services.Vous aurez un avantage si vous possédez des anté-cédents dans le développement de logiciels de bureautique ou de transmission comme X400, X25.3270/SNA, DIA/DCA.Programmeur-concepteur, postes de travail Vous serez appelé à soutenir et à maintenir UNIX et les systèmes d'exploitation qui s y rattachent dans un milieu compatible avec les IBM AT 80286 et 80386.Votre connaissance des utili-taires UNIX ainsi que de l'expérience avec les programmes de gestion de périphériques sous UNIX se révèlent nécessaires.Systèmes d'Informatique Philips Liée, un chet de file canadien dans la conception, la fabrication el la distribution de systèmes informatiques de haute technologie, recherche actuellement des per-sonnes hautement compétentes pour combler les postes suivants: Holiday Inn Crowne Plaza 420, rue Sherbrooke ouest Montréal, (Québec) Les 31 mai et 1er juin 1988, entre 12h et 20h.Nous ne retiendrons pas la candidature des personnes ayant postulé un emploi pour ce poste au cours des six derniers mois ou ayant été Interviewées durant la dernière année.Air Canada appuie la Loi sur l'équité en matière d'emploi et la Loi sur les langues officielles du Canada ë AIR CANADA Nous offrons un salaire concurrentiel, une excellente gamme d'avantages sociaux et une occasion inégalée de vous bâtir une carrière solide et stimulante.Faites parvenir votre curriculum vitae.dis-crétion assurée, au: Servies des ressources humaines, Systèmes d'Informatique Philips Ltée, 600, bout.D'Frederlk Philips, Ville Saint-Laurent (Québec) H4M 2S9.SYSTEMES D'INFORMATIQUE '4 PHILIPS FOYER ST-LAURENT MANOIR CARTIERVILLE CENTRE D'ACCUEIL EDMOND-LAURENDEAU Centres d'accueil d'hébergement pour personnes âgées situés dans un même secteur Requièrent les services de: INFIRMIERS(ES) CANDiDATS(ES)lNFIRMIERS(ES) Pour occuper immédiatement les postes réguliers temporaires suivants: 5 ournées de travail/semaine postes à temps complet postes à temps partiel pestes à temps partiel postes à temps partiel Ces postes sont disponibles de jour, de soir et de nuit.Les candidates intéressé(e)s sont prié(e)s d'expédier leur curriculum vitae en indiquant le poste désiré ou en communiquant avec Madame Francine Quessy au 337-7300, local 12, avant le 10 juin 1988.AU MANOIR CARTIERVILLE 12235, RUE GRENET MONTRÉAL (QUÉBEC) H4J 2N9 Comptable principal Grand livre général Nous recherchons une personne bien préparée à exécuter les écritures comptables mensuelles au grand livre, à analyser les comptes, à garder à jour le grand livre auxiliaire au chapitre des immobilisations et des avances de;voyages.Notre environnement manufacturier informatisé lui per-mettra de mettre à profit ses deux années d'expérience dans un milieu comparable.Son DEC option finance/comptabilité, son bilinguisme et son habileté à utiliser le logiciel Lotus 1-2-3 sur micro-ordinateur lui ouvrent toutes grandes les portes de l'avenir.Si les défis continuent d'être le moteur de votre carrière, transmettez votre curriculum vitae avant le 3 juin 1988, en prenant soin d'indiquer le numéro de dossier ACCNT227P à: HYUNDAI Auto Canada Inc.Service des ressources humaines 100, boul.de l'Aéroport Bromont (Québec) JOE 1L0 L'utilisation du masculin dans le texte implique également le genre féminin.Fiers d'être ici! Bromont, où se marient coeur et raison HYUHDRI Hyundai a choisi d'implanter son usine d'assemblage automobile dans un des plus beaux centres de villégiature du Québec, à moins de 60 minutes de Montréal.A Bromont désormais, brillante carrière et qualité de vie exceptionnelle vont de pair.La réputation d'excellence des produits Hyundai nous a précédé ici et nous pousse maintenant à choisir avec soin des personnes qualifiées et désireuses de participer au lancement de nos opérations, dans des fonctions de: 4 ournées de travail/semaine ' ournées de travail/semaine ournées de travail/semaine Directeur, Informatique Un chef de file de la distribution industrielle désire ajouter à son équipe de direction Notre client est un chef de file du domaine de la distribution industrielle possédant plusieurs succursales et une réputation enviable faisant foi de la qualité de son service à la clientèle au Québec, en Ontario et dans les Maritimes.La croissance rapide et l'approche marketing dynamique de l'entreprise l'amènent à recruter un Direc-teur, Informatique de calibre.Comme membre-clé de l'équipe de direc-tion, vous serez responsable de toutes les activités informatiques.Vous aurez pour tâches de superviser le personnel, gérer les bases de données, le rendement du sys-tème, la sécurité des TS- 11 données de même SteVCnSOIl KdlOgg que le développe-ment des systèmes.Parfaitement bilingue, vous possé-dez une connais- AK METRO-RICHELIEU Le plus important regroupe-ment d'épiciers indépendants au Canada recherche une per-sonne apte à occuper le poste suivant: 4 m M OPERATEUR SENIOR (quarts rotatifc) CENTRE INFORMATIQUE LAVAL Sous la responsabilité du superviseur des opérations, la per-sonne choisie s'occupera principalement du fonctionnement et de l'entretien des périphéries: imprimantes et dérouleur de bandes.Vous détenez un secondaire V et un cours d'opérateur d'ordi-nateur, en plus de trois (3) années d'expérience dans un en-vironnement IBM, MVS et JES 3.Votre connaissance de l'an-glais vous permet de satisfaire aux exigences de ce type d'emploi.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 6 juin 1988 à l'adresse suivante: Métro-Richelieu Inc.Planification de main-d'oeuvre et développement 11011, Maurice-Duplessis i Montréal (Québec) HIC 1V6 sance approfondie de l'informatique, plus particulièrement du système IBM S-38.Vous possédez idéalement une formation universitaire et avez oeuvré dans le domaine de la distribution industrielle.Gestionnaire chevronné, vous avez démon-tré vos capacités de communicateur à tous les niveaux de l'entreprise.Ce poste pré-sentera un attrait certain pour une per-sonne ambitieuse et désireuse de se join-dre à une équipe de direction dynamique.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir' votre curriculum vitae à M.Georges Cervinka.Stevenson Kellogg Ernst S Whinney.2220.Place du Canada.Montréal (Québec).H3B 2N2.en mentionnant le dossier 2790.Ernst & Whinney Ernst A Whinney International Membra.Association canadienne des conseillers en administration Ce poste csi offert aux femmes et aux hommes.Membre de Minerve Canada Compagnie de transports aériens inc.DIRECTEUR DU MARKETING Relevant directement du vice-président exécutif, le titulaire se verra confier principalement la planification du développement à court et moyen termes, et le maintien des bonnes relations avec la clientèle.Le titulaire sera appelé à oeuvrer dans un environnement haute-ment concurrentiel.Il devra donc faire preuve d'agressivité, d'ini-tiative et être en mesure de travailler sous constante pression.Il est essentiel de posséder une solide expérience du milieu et de pouvoir en déterminer les tendances.Toute personne intéressée et répondant aux exigences ci-haut mentionnées est priée de faire parvenir son curriculum vitae avant le 3 juin 1988, à l'adresse suivante: MINERVE CANADA a / s du Vica-président exécutif _ 980, Saint-Antoine ouest, #201 Montréal (Québec) H3C 1A8 1\u2014_ j )' CARRIÈRE DANS LA MODE REPRÉSENTANT^) VOUS RECHERCHEZ: \u2014 Une carrière prometteuse dans le monde fascinant et rémunérateur de la mode.\u2014 Une entreprise «leader» dans le domaine de la vente par défilé à domi-cile.\u2014 Une collection exclusive de vêtements pour dames, de qualité supérieu-re.VOUS POSSÉDEZ: \u2014 Une personnalité engageante.\u2014 Un potentiel de créativité, d'initiative et de communication.\u2014 Le sens des affaires.\u2014 La capacité d'Investir.\u2014 Une expérience de travail pertinente.RELANCE VOUS OFFRE : \u2014 Une formation professionnelle en mode et en vente.\u2014 Une carrière des plus stimulantes au sein de son réseau dynamique.\u2014 La réalisation d'un revenu élevé.Si la carrière de conseillère en mode Relance vous intéresse: CONTACTEZ: Les Vêtements La Relance Inc.Sans frais: 1-800-463-1624 WOODBRIDGEINOAC INC.Notre compagnie recherche TROIS (3) INGÉNIEURS, de 2là 3 ans d'expérience, bilingues et qui aimerait relever des dètis pour son usine de St-Jerome.INGÉNIEUR CHIMISTE Responsable de la mise en marché de nouveaux procédés et de standardiser les procedures et conditions d'opération.Expérience requise en contrôle de procédés, fabrication de vinyle, polyuréthane et plastique.INGÉNIEUR MÉCANIQUE _ Responsable de l'amélioration des équipements actuels et de I automatisation de la production.Expérience requise dans les équipements de production, contrôles programmables, conception et aptitude en électronique requise.INGÉNIEUR DE QUALITÉ Responsable des programmes de statistiques et de I échantillonnage des produits.etc.Experience requise en techniques de contrôle de la qualité.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae i l'adresse suivante: WOODBRIDGE-INOAC INC.680, boul.Labello St-Joromo, Quo.J7Z 5L5 a/s de Carole Cuitoau Adjointe aux Resnourcoa humainos ; LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 28 MA11988 M 3 Ressources Humaines et Relations Industrielles Si vous recherchez l'excellence au travail comme aux études et si vous cherchez à consolider une carrière en ressources humaines, venez en discuter avec nous.Notre entreprise est une des plus progressives et diversifiées, et nous sommes un chef de file de la gestion évoluée des ressources humaines.Chez GE Canada, vous pourrez développer vos aptitudes grâce à notre programme de perfectionnement des ressources humaines.Vous serez affectés à des travaux de défi, vous aurez l'occasion de connaître les diverses facettes de la gestion des ressources humaines, et vous participerez à d enrichissantes expériences de formation.Si vous ôtes bilingue, possédez un baccalauréat ou une maîtrise en relations industrielles ou en administration, et si vous avez un excellent dossier scolaire et des qualités de chef, nous serions heureux de vous rencontrer.Une ou deux années d'expérience connexe serait un atout.Nous avons des postes à combler dans les régions de Montréal et de Toronto.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à Laurent Simard, directeur des Ressources humaines, GE Canada, 795,1ère avenue Lachine, Québec H8S 2S8.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.GE Canada BPCO Inc.est aujourd'hui reconnue comme un leader dans le domaine de la fabrication, de la vente et de la distribution de matériaux de construction au Canada et à l'étranger.Notre usine de Pont-Rouge, située à 40 km à l'ouest de Québec, fabri-que des matériaux de grande qualité à base de fibre de bois et a acquis au cours des années une grande maîtrise de la production et de la finition de ces produits.Chef de service, services techniques Sous l'autorité du directeur d'usine, vous serez responsable de l'évaluation et de la mise en oeu-vre de nouveaux projets technologiques, des amé-liorations aux procédés de fabrication et du ser-vice du contrôle de la qualité.Diplômé universitaire en génie chimique ou méca-nique, vous avez à votre actif un minimum de qua-tre années d'expérience, de préférence dans le secteur des pâtes et papiers.Reconnu pour votre leadership et votre facilité de communication, vous possédez également des capacités pour résoudre les problèmes en plus de savoir susciter l'appui et la confiance de votre entourage.Si vous êtes intéressé, faites parvenir votre cur-riculum vitae à l'adresse suivante : Service des ressources humaines, BPCO Inc., rue Dupont Ouest, C.P.430, Pont-Rouge (Québec] GOA 2X0, tél.: (418)873-2521.L'Hôpital Royal-Victoria est à la recherche d'une personne enthousiaste pour occuper le poste de Thérapeute en loisirs gériatriques (temps partiel) Membre d'une équipe multidisciplinaire, vous participerez à l'élaboration et à la mise sur pied de programmes destinés à la clientèle gériatrique.En outre, vous serez chargé(e) de superviser les étudiants et les bénévoles rattachés aux programmes.Vous serez appelé(e) à travailler 20 heures par semaine et parfois certains soirs et les fins de semaine.Titulaire d'un diplôme de consultant(e) pour une clientèle demandant des soins spéciaux ou en études de récréologie et loisirs, vous comptez au moins deux ans d'expérience en milieu gériatrique.De plus, vous parlez couramment le français et l'anglais.Si ce défi vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 10 juin 1988 à: Renée Gillman Service des ressources humaines Hôpital Royal Victoria 687, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H3A 1 Al Quand il faut, il faut Ce qu'il nous faut SERVICE DE LA FACTURATION ET DE L'ENTRÉE DE DONNÉES SUPERVISEUR DE NUIT Purolator Courrier Ltée est présentement à la recherche d'un superviseur pour son établissement de Côte-de-Liesse.Relevant du chef de service de la facturation, cette personne sera res-ponsable de la préparation des factures soumises au service de la factu-ration (tarifs spéciaux) et de l'entrée de celles-ci sur écrans cathodiques.La personne Idéale devra, par ses expériences de supervision, avoir dé-montré sa capacité à diriger une équipe d'environ vingt personnes et saura appuyer celle-ci dans son travail.Nous offrons un salaire concurrentiel ainsi qu'une gamme complote d'a-vantages sociaux.Les personnes intéressées devront communiquer avec le Service des ressources humaines, le lundi 30 mai 1988, en mentionnant le numéro de référence CDL-88-05, ou envoyer leur curriculum vitae à l'adresse sui-vante: PUROLATOR COURRIER LTÉE Réf.: CDL-88-05 6395, Côte-de-Liasse Ville Saint-Laurent, Québec H4T1E5 Bombardier Inc.Gérant des ventes, vêtements De la conception et des dessins jusqu'aux achats et à la liste de prix, vous seconderez le directeur du marketing dans toutes les activités relatives aux vêtements et accessoires de motoneige.Comme vous organiserez des présentations chez les distributeurs indépendants ou ceux associés à Bombardier au Canada et aux États-Unis, vous devez bien sûr être bilingue.Faire le suivi des performances de ces centres de distribution, prendre des mesures correctives s'il y a lieu et stimuler les équipes de vente en place seront aussi de votre ressort.Par ailleurs, votre collaboration aux programmes de publicité, de promotion et d'aide à la vente exige que vous ayez travaillé dans ce domaine pendant au moins cinq ans.Un diplôme en mise en marché, ou encore en administration avec spécialisation en marketing serait apprécié.Lieu de travail : Boucher ville Ce poste s'accompagne d'un salaire, d'avantages sociaux et de conditions de travail de premier plan.Si vous êtes intéressé, faites parvenir votre curriculum vitae à : Claude Beaudin Service des ressources humaines BOMBARDIER INC.1, rue de la Montagne Vâlcourt (Québec) JOE 2L0 Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.CEGEP DE SAINTE-FOY Le Cégep de Sainte-Foy recherche un DIRECTEUR GÉNÉRAL ou une DIRECTRICE GÉNÉRALE Nature du travail: L'emploi de directeur général ou de directrice générale du cégep comporte la responsabilité de la gestion des programmes et des ressources de l'orga-nisme pour l'ensemble des unités administratives et des champs d'activités de l'institution: l'enseignement, la vie étudiante, le personnel, les finances, l'équipement, l'informatique, le secrétariat général, la recherche et le déve-loppement, conformément aux dispositions légales et réglementaires en vi-gueur.Qualifications requises: \u2022 Diplôme universitaire terminal de premier cycle, mais de préférence de deuxième cycle.\u2022 Dix années d'expérience, de préférence dans le milieu de l'éducation, dont au moins cinq dans un emploi de cadre.\u2022 Capacité d'animer une équipe pédagogique multidisciplinaire.\u2022 Capacité de communiquer efficacement.\u2022 Connaissance du milieu collégial et de ses attentes.\u2022 Habileté à résoudre les problèmes administratifs, techniques et humains complexes.\u2022 Leadership.Traitement: Selon la politique administrative et salariale du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Science.Prière d'adresser les candidatures accompagnées du curriculum vitae au plus tard le 17 juin 1988 au Bureau du Secrétaire général, Poste de Direc-teur général, Cégep de Sainte-Foy, 2410, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V1T3.a Compagnie Trust National, l'une des plus importantes ins-titutions financières au Canada, requiert les services d'un STAGIAIRE, SERVICE DES HYPOTHÈQUES En cours d'emploi, vous suivrez un programme de formation en vue d'occuper un poste de négociateur ou d'administrateur.L'expé-rience dans le domaine des prêts et des hypothèques, hien qu'elle vous avantagerait nettement, n'est pas exigée.Nous comptons sur votre hilinguisme.votre aisance avec le puhlic et votre esprit d'équipe.Knfin.vous devez pouvoir vous déplacer facilement dans la région du Montréal métropolitain.Nous offrons un salaire concurrentiel ainsi qu'une gamme de géné-reux avantages sociaux.Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance au : Service des hypothèques, Compagnie Trust National, 2000, avenue McGill College, bureau 600, Montréal (Québec) H3A 3H4.Seules les personnes invitées à une entrerué recevront un accusé de réception./Vows offrons des chances d'emploi égales à tous.TRUST NATIONAL COMPTABLES AGRÉÉS Laventhol & Horwath / Appel & Associés, Comptables Agréée, est une firme dynamique et bilingue qui offre une gamme diversifiée de services professionnels à sa clientèle toujours grandissante.Cette croissance nous permet de créer des postes à l'intérieur de notre département de vérification et nous sommes présentement à la recherche de vérificateurs de calibre senior et intermédiaire.Les candidats retenus posséderont au moins un an d'expérience dans le domaine et un sens inné pour le «leadership» et la commu-nication.Discrétion assurée.Laventholo Horwath^ Appela Associés \u2022 Partners COMPTABLES AGREES CHARTERED ACCOUNTANTS Membre d'Horwath & Horwath International qui compte des bureaux affiliés dans le monde entier.Le CLSC Hochelaga-Maisonneuve offre des services de santé et des services sociaux dans un quartier densément peuplé de l'est de Montréal, aux prises avec des besoins sociaux, éco-nomiques, sanitaires et communautaires importants.Nous sommes a la recherche de: COORDONNATEUR(TRICE) DU MODULE SANTÉ Le poste Relevant du directeur général, le titulaire sera responsable de la planification, de la coordination et du contrôle de toutes les activités relatives aux services de santé, du développement et de la réalisation de la programmation, de la gestion du per-sonnel et de l'administration du budget de son service.Les exigences La personne recherchée possède un diplôme universitaire de premier cycle en sciences infirmières complété d'une forma-tion en santé communautaire et d'une solide expérience en gestion dans le réseau de la santé et des services sociaux.Elle devra être capable d'ouverture, de souplesse et de travail en équipe.Une bonne connaissance du milieu sera un atout.Les conditions de travail Selon les normes du M.S.S.S.(classe 14) LE CLSC RECHERCHE POUR SA LISTE DE RAPPEL ERGOTHÉRAPEUTE Les exigences \u2022 Diplôme de 1er cycle en ergothérapie \u2022 Expérience clinique d'un an en ergothérapie \u2022 Être admissible à la Corporation des ergothérapeutes du Québec.TECHNICIEN(NE) EN ASSISTANCE SOCIALE Les exigences \u2022 Expérience minimale de deux ans auprès d'une clientèle adulte, vivant des difficultés d'ordre psycho-social et expé-rience de travail en équipe multi-disciplinaire, et/ou expé-rience en maintien à domicile.INFIRMIER(ERE) Les exigences \u2022 Expérience minimale de deux ans \u2022 Détenir un certificat en santé communautaire \u2022 Une automobile est requise \u2022 Être membre en règle de l'O.I.I.Q.Pour les fins de la présente, la forme masculine désigne indistinctement le sexe masculin ou féminin.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 10 juin 1988 à 16h30: Concours: Poste de-Directeur général CLSC Hochelaga-Maisonneuve Cm 1620, rue De Lasalle I Montréal (Québec) H1V 2J8 Seules les candidatures retenues pour entrevues recevront une réponse.La Division dos ressources humaines de la Coopérative fédérée de Québec est à la recherche d'un(e) Coordonnateur(trice) systèmes d'information Sous l'autorité du directeur du service de la rémunération, vous serez responsable de l'analyse et de la définition des besoins pour les systè-mes d'information oe la Division des ressources humaines.Vous verrez également à leur développement, leur mise en oeuvre, leur sécurité et leur fonctionnement.De plus, vous assurerez aux usagers un soutien technique répondant à leurs besoins d'information.Pour ce faire, vous devez posséder une formation universitaire en in-formatique de gestion et (ou) en ressources humaines avec quelques années d'expérience en informatique, tout particulièrement avec le langage COBOL et la programmation SPEED.En plus de l'expérience pertinente aux responsabilités du poste, vous êtes doué(e) pour les relations personnelles et la communication écrite.La capacité de lire l'anglais est essentielle.Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 4 juin 1988.à la Division des ressources humaines, COOPÉ-RATIVE FÉDÉRÉE DE QUÉBEC, C.P.500, station Youville, Montréal (Québec) H2P 2W2.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.COOPÉRATIVE FËDËRËE DE QUEBEC COMMISSION SCOLAIRE DE VAL D'OR Service Régionalisé de l'Éducation des Adultes Val d'Or-Malartic OFFRE D'EMPLOI La Commission scolaire de Val d'Or est à la recherche d'un(e) FORMATEUR(TRICE) pour dispenser un cours de typographe dans le cadre de l'Éducation des adultes NATURE DU TRAVAIL: Le rôle principal du (de la) formateur(trice) consiste à donner de la forma-tion sur mesure en entreprises à un groupe de quatre (4) élèves adultes, dans le domaine de la typographie, caméra et plaques.QUALIFICATIONS REQUISES ET SCOLARITÉ: Être titulaire d'un diplôme de secondaire V avec option appropriée ou d'une attestation d'études équivalente et posséder une expérience perti-nente.RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES: Statut: Temps partiel: pour une durée de 28 semaines à raison de 40 heures par semaine.Horaire de travail: 18 h 00 à 22 h 00 23 h 00 à 3 h 00 Toute personne intéressée est priée de communiquer à l'adresse suivante avant le trois (3) Juin 1988,1S h 00: M.Paul Boudreau Conseiller pédagogique 125 rue Self VAL D'OR (QC) J9P 3N2 Tel: (819) 825-6366 Le CLSC Olivier-Guimond recherche un Ergothérapeute (liste de rappel) Clientèle: personnes âgées en perte d'autonomie et personnes handicapées vivant à domicile.Responsabilités: \u2022 Évaluation et réadaptation de la clientèle à domicile \u2022 Participation à l'équipe multidisciplinaire du maintien à domicile Exigences: \u2022 Diplôme de 1er cycle universitaire en ergothérapie \u2022 Membre en règle de la corporation Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 10 juin, à: Nicole Deslongchamps, CLSC Olivier-Guimond, 6850, rue Sherbrooke est, bureau 301, Montréal (Québec) H1N1E1.C.L.S.C.mm \u2022w \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022M» I \u2022 A 1 Cette offre s'adresse également aux hommes et aux femmes.HÔPITAL ROYAL VICTORIA fa Purotaior courrier Veuillez adresser toute demande à: M.Howard C.Suant, C.A.1 Westmount Square Bureau 200 Montréal (Québec) H3Z 2PO 11 S Olivier-Guimond J M4 LA PRESSE.MONTRÉAL.SAMEDI 28 MA11988 Collège Èdouard-Montpetit Le Collège Edouard-Montpettt sollicite» des candidatures au poste de DIRECTRICE/DIRECTEUR DE LA CLINIQUE D'HYGIÈNE DENTAIRE (Poste de remplacement) Sous l'autorité du directeur des services pédagogiques adjoint à l'enseignement, la directrice ou le directeur de la clinique d'hygiène dentaire planifie, organise, dirige, contrôle et évalue l'ensemble des activrlés nécessaires au bon fonctionnement de la clinique sur le plan professionnel.La personne recherchée \u2022 détient un diplômo en médecine dentaire; \u2022 est mombre de l'Ordre des dentistes du Québec: \u2022 est (avonsée si elle possède une expérience en clinique dentaire; \u2022 connaît le milieu de l'enseignement.Durée de l'affoctatlon: août 1988 à mai 1989.Le traitement est calculé sur une base annuelle variant de 30000$ s 45000$ Les personnes intéressées sont Invitées à soumettre un curriculum vitae accompa-gné d'une lettre précisant en quoi leur candidature est pertinente au poste désire, au plus tard le 8 Juin 1988 à 16 h 30, à l'adresse suivante: CONCOURS NO 88-CR-03 Directeur Service des ressources humaines College Edouard-Montpetit 945, chemin de Chambly Longueuil, Québec J4H 3M5 Bureau de consultants en pleine croissance est à la recherche d'un(e) candidat(e) à titre de: CONSEILLER(E) INTERMÉDIAIRE dont les qualifications requises sont: \u2022 titre comptable (C.A., C.G.A.) \u2022 3 à 5 ans d'expérience en vérificatiorVconsultation \u2022 grande capacité d'autonomie et d'initiative \u2022 connaissance de la micro-informatique \u2022 connaissance de LOTUS 1-2-3, un atout Afin de participer à des mandats dans les domaines de la vérification / comptabilité, tenue de livres informatisée, financement d'entreprises, évaluation de projets, de môme que des mandats spéciaux variés.Le salaire sera établi en fonction de l'expérience et des qualifications.Nous vous prions d'adresser votre curriculum vitae en toute confidentia-lité avant le 6 juin 1988.Le Groupe de consultation pour le maintien et la création d'emplois du Québec 32 ouest, rue Saint-Charles, bureau 110 Longueuil, Qc J4H 1C6 S.V.P.ne pas téléphoner.DIRECTEUR GÉNÉRAL DE MAGASIN Vous êtes une personne douée pour les contacts interpersonnels, chef de file?Vous aimeriez relever le défi de diriger un magasin, avec tout le travail que cela suppose?Nous cherchons une personne possédant toutes ces qualités et plus en-core pour diriger notre plus important magasin du Québec.Vous posséder une solide expérience de la gestion en milieu de vente au détail et de la supervision du personnel, touchant commercialisation, bud-gets, marketing et contrôle des stocks.Vos talents pour la communica-tion et les relations interpersonnelles vous permettront d'offrir un solide appui au personnel, de manière à assurer un maximum de satisfaction à la clientèle.Discrétion assurée.Veuillez adresser toute demande, en spécifiant le salaire désiré, à: Heather Ann Townsend Administration du personnel Les Librairies Coles Limitée 90 Ronson Dr.Rexdale, Ontario M9W1C1 Multi-Marques Inc., un leader dans l'industrie de la boulangerie, est à la recherche d'un INGÉNIEUR DE PROJETS l'ingénieur de projets a la responsabilité de concevoir, analyser et réaliser les projets d'amélioration aux équipements et aux bâtiments de la compagnie.les candidats doivent posséder une formation en génie mécanique ou industrielle ainsi que trois à six années d'expérience pertinente.Ils ont une bonne connaissance des systèmes mécaniques, électri-ques et des instruments de contrôle.Le bilinguisme est de rigueur.Nous offrons un salaire concurrentiel ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Le lieu de travail est à Montréal.Les candidats Intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 10 juin 1988.Multi-Marques Inc.Direction des Ressources humaines 1600, Henri-Bourassa ouest bureau 510 Mantréd, Québec AlULThWARQUES TECHNICIENNE EN ASSISTANCE SOCIALE (remplacement d'un an) (5 jours/semaine) Services sociaux courants Le candidat devra répondre aux demandes d'une clientèle confrontée à des problématiques diversifiées: désorganisation sur le plan matériel, dif-ficultés personnelles et relationnelles, situations de crise (suicidaires et autres), problèmes associés à des composantes psychiatriques, etc.Exigences: \u2022 Détenir un DEC en assistance sociale e Trois (3) ans d'expérience clinique auprès de clientèles variées e Maîtrise des techniques de l'intervention brève serait un atout e Bilinguisme (une troisième langue, un atout) Rémunération: e Selon les normes du réseau des affaires sociales.Faites parvenir curriculum vitae et références avant le 6 juin 1988 à: Concours T.A.s.No.88-008 a/s du CLSC Villeray 1425, Jarry est, Montréal (Québec) H2E1A7 Nous offrons des chances d'emploi égales à tous VENDEUR Jeune entreprise en pleine ex-pansion dans le secteur de la surveillance électronique cherche une personne dyna-mique.Bonne occasion de se spécialiser et d'accéder à un poste supérieur.Milieu de tra-vail excellent, commission éle-vée, plus qu'intéressante.Téléphonera: M.Gilles Gaudreault (514) 436-5974 l'index de Chef de section Votre rôle consistera à planifier, organiser, évaluer et contrôler les activités de formation des apprentissages en chantier.Pour ce foire, vous devez détenir un baccalauréat dans une discipline appropriée et posséder quelques années d'expérience pertinente.Conseiller^ en formation Vous serez responsable de développer et de mettre en vigueur des programmes de formation de main-d'oeuvre, d'identifier les besoins et de travailler à l'application des plans d'action retenus en matière de formation professionnelle dans l'industrie de la construction.Titulaire d'un baccalauréat dans une discipline appropriée, vous avez acquis deux années d'expérience pertinente au poste.Nous offrons une rémunération et des avantages sociaux des plus concurrentiels.Votre curriculum vitae, que vous nous ferez parvenir avant le 7 juin 1988, devra être accompagné de preuves de scolarité et faire clairement mention du poste désiré ainsi que de la région où vous êtes disposé à entrer en fonction.Service des ressources humaines Commission de la construction du Québec 3530, ruo Jean-Talon Ouest Montréal (Québec) H3R 2G3 WH.PERRIN W.H.Perron & Cie Ltée, chef de file dans le domaine horticole est à la recherche d'un DIRECTEUR pour se succursale de Boisbriand La personne recherchée: \u2014 Détient un certificat d'études de niveau collégial ou universitaire (en technique agricole).\u2014 Est à l'aise dans la communication orale et écrite en français et en anglais.\u2014 Avoir au moins 3 à 5 ans d'expérience en horticulture et plus pertinem-ment au détail.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 3 juin 1988 à: Service du personnel WH.PERR1N 515, boul.Labelle Chomedey, Laval, Québec H7V 2T3 LAROSE & FILS LTÉE établie depuis 34 ans est un chef de file dans la fabri-cation des produits chimiques, la distribution d'équipement d'entretien et de nettoyage spécialisé pour le marché industriel institutionnel et commercial.DIRECTEUR DES VENTES Nous offrons une excellente opportunité de carrière avec notre compagnie en pleine expansion.le professionnel que nous recherchons sera bilingue et aura connu du succès et acquis une solide expérience dans la vente et la direction de vendeurs dans le même type de clientèle, de préférence.Le directeur retenu devra démontrer l'ambition, le leadership et le dyna-misme requis pour motiver l'équipe de vente dont il aura la responsosbilité.Un programme de rémunération intéressant est offert comprenant solaire concurrentiel, vaste gamme d'avantages sociaux ainsi qu'une participation aux bénéfices.Veuillez adresser en toute confidentialité votre curriculum vitae àt Directeur général 2358, boul.Industriel Laval, Québec H7S 1P8 DIRECTEUR DU MARKETING Ce poste d'envergure vient d'être nouvellement créé au sein d'une P.M.E.en pleine expansion, spécialisée dans la fabrication et la distribution de produits hygiéniques industriels.Relevant directe-ment du président, le directeur du marketing devra assumer l'entiè-re responsabilité du développement stratégique du marketing ainsi que de l'organisation et la gestion de l'équipe de vente.Couramment bilingue, le candidat à ce poste devra posséder une formation en marketing et avoir acquis au minimum 3 à 5 ans d'ex-périence dans l'organisation de la vente, de préférence comme gestionnaire.La connaissance de l'industrie sanitaire est un atout, ette opportunité saura intéresser les individus qui désirent assu-mer des responsabilités importantes et relever des défis.Nous offrons un salaire très compétitif et proportionnel à la compé-tence et à la performance, en plus d'un éventail complet d'avanta-ges sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: La Presse, réf.17118 Case postale 5041, Suce.«A» Montréal, Québec H3C 3E3 CLSC Côte-des-Neiges OMNIPRATICIEN Le CLSC Côte-des-Neiges, établissement affilié à l'univer-sité McGili qui dessert un population de 125000 person-nes, recherche un omnipraticien pour les différentes clini-ques de son point de services à Outremont.EXIGENCES: e Omnipraticien, de préférence membre du Collège des médecins de fa-mille du Canada, e Bilingue.Temps plein ou demi-temps pour entrée en fonctions immédiate.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur c.v.au: Directeur général CLSC Côte-des-Neiges 3600, Van Home Montréal (Québec) H3S1R6 COMPTABLES AGRÉÉS Bureau de comptables agréés en pleine expansion recherche des C.A.dynamiques qui veulent relever un défi et travailler dans une ambiance hautement professionnelle.Les candidats doivent avoir le titre de C.A.et un minimum d'un an d'expérience.Los personnes Intéressées doivent téléphoner à: Luci Tremblay Ghattas & Cio 7881, boul.Décarie, suite 200 Montréal, Québec H4P 2H2 Tél.: 739-7701 1 f TECHNICIEN OU TECHNICIENNE EN MÉCANIQUE DU BÂTIMENT RESSOURCES MATÉRIELLES POSTE RÉGULIER À TEMPS COMPLET 2e CONCOURS CONCOURS # 88-30 NATURE DU TRAVAIL: \u2022 Effectuer les travaux d'entre-tien régulier et préventif aux systèmes de ventilation et leurs composantes à savoir: les con-trôles pneumatiques et électro-niques, les thermostats pneu-matiques, les volets, les filtres, les boîtes de mélange, les diffu-seurs et le balancement d'air.\u2022 Connaître les fonctions et les normes d'opération qui influen-cent le niveau de la qualité de l'air dans l'immeuble et doit être familiarisé avec un système de centralisation des contrôles opéré par ordinateur.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Détenir un diplôme d'étude collégial avec champ de spé-cialisation approprie.\u2014 Avoir quatre (4) ans d'expé-rience dans un travail com-parable ou détenir une atten-tion d'étude dont l'équiva-lence est reconnue par l'autorité compétente.HORAIRE DE TRAVAIL: 35 heures/semaine TRAITEMENT: Entre 11.32$ et 16,98$/heure selon scolarité et expérience.Les personnes intéressées doi-vent faire parvenir leur curricu-lum vitae avant le 10 juin 1988 à 16:30 heures, au: CEGEP ANDRÉ-LAURENDEAU Ressources humaines 1111, rue La pierre LaSalle (Québec) H8N 2J4 LU.,-rît*; 11S jsusuai VENDU! LES ANNONCES CLASSÉES 285-7111 AVOCAT LA CORPORATION D'AIDE JURI-DIQUE DE MONTRÉAL recherche un AVOCAT PLAIDEUR EN DROIT CRIMINEL Les candidats devront avoir de l'expérience en plaidoirie et un mi-nimum de trois (3) années d'ad-mission au Barreau.Traitement annuel à déterminer selon expérience et les nouvelles échelles salariales.Toute personne intéressée devra faire parvenir son curriculum vitae à: M* Robert Forest directeur général Corporation d'Aide juridique de Montréal 800, de Malsonneuve est 8« étage Montréal, Qc H2L4M7 Les demandes seront traitées confidentiellement.SECRETAIRE LÉGALE Bureau d'avocats recherche une personne dynamique et responsable ayant 2 à 3 années d'expérience ; (litige et commer-cial).Exigence: BILINGUE S.V.P.Retourner votre curricu-lum vitae à: KAUFMAN, RESPITZ a/s Me Orna Hilberger 800 Place Victoria, #4100 Montréal, (Québec) H4Z 1H9 COMPAGNIE DE VIDEO ET FILM recherche Secrétaire, réalisateur, scéna-riste, scripte, monteur en vidéo-film, cameramen, régisseur, perchiste, éclairagiste, machi-niste.Envoyez C.V.à: Couak production CP.1566, Station H Mrl, Qc H3G 2NS VENDEUR(SE) Richard Dalbec & Associés Inc.re-cherche unie) vendeur(se) pour tra-vailler dans le domaine du sport.Un atout serait une bonne connais-sance technique de la bicyclette.Ce poste doit être comblé très bientôt.Aucun rendez-vous par téléphone.Veuillez envoyer votre c.v.au: 5750, rue Venden Abeele Saint-Laurent, Québec H4S 1R9 La Commission de la construction du Québec est à la recherche de candidats pour combler des postes en formation dans la plupart des régions administratives du Québec.Ces postes se situent tant à l'échelon de chef de section que de celui de conseiller en formation.ERGOTHÉRAPEUTE permanent à temps partiel (3 jours/semaine) Exigences: \u2022 Diplôme universitaire de 1er cycle en ergothérapie.\u2022 Attestation d'inscripiion au tableau de la Corporjlion professionnelle des ergothérapeutes du Québec.\u2022 Expérience d'un an souhaitable.AGENT(E) DE RELATIONS HUMAINES temps partiel (3 jours/semaine) 1 an avec possibilité de prolongation Exigences: \u2022 Diplôme universitaire de 1er cycle dans le domaine psycho-social en accord avec la convention collective.\u2022 Expérience d'au moins 2 ans auprès de bénéficiaires de soins palliatifs.\u2022 Capacité d'intervenir en psycho-social et/ou d'agir comme personne res-source auprès des intervenants et des groupes de support.ÉDUCATEUR(TRICE) temps partiel (3 jours/semaine) 6 mois avec possibilité de prolongation (PROJET-PILOTE en santé mentale) Fonctions: Assurer l'éducation et la rééducation de bénéficiaires ayant des problèmes d'ordre psychiatrique en vue de permettre leur réinsertion sociale et ce, en utilisant des actes de la vie quotidienne et autres.Exigences: \u2022 Diplôme d'études collégiales ou certificat d'études collégiales et expé-rience pertinente en techniques d'éducation spécialisée ou rééducation institutionnelle.\u2022 Expérience d'au moins 2ansdans un milieu psychiatrique et en intervention communautaire.Pour tous ces posies: Les services à domicile constitueront l'unité de travail.Il est aussi important de bien maîtriser le français parlé et écrit que de pouvoir converser facilement en anglais.La connaissance du grec, du portugais ou de l'espagnol constitue un atout précieux.Une expérience acquise dans un milieu multi-ethnique serait fort utile.Les conditions de travail sont déterminées par la convention collec-tive en vigueur.Les personnes intéressées et répondant à nos exigences devront faire parvenir leur curriculum vitae aux soins de Jacqueline Bélanger, avant 17h00 le 10 juin 1988.Elles devront indiquer sur l'enveloppe le titre de l'emploi postulé.Nous oflrons des chances d'emploi égales à tous Commission de In construction du Quebec Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.\u2022 j CLSC st louis .du parc 155 est boul.st Joseph Montréal H2T 1H4 Québec 286 9657 \u2022 RELATIONNISTE Une Importante compagnie pharmaceutique de la légion de Montréal re-cherche un/une spécialiste des relations de presse et des relations publi-ques pour prendre charge du dossier presse d'un lancement de produit.\u2014 Poste à temps plein \u2014 Expérience nécessaire, de préférence dans le secteur pharmaceutique \u2014 Bilinguisme essentiel \u2014 Traitement à négocier Envoyer C.V.confidentiellement à: LABOPHARM INC.Conseils et gestionnaires 140 est, Blainville Sainte-Thérèse, Québec J7E 1M5 Les Équipements Manutech Ltée, chef de file dans la vente d'équipement lourd industriel, est à la recherche d'un: Division tracteurs Ford/New Holland Pour la région Est de Montréal, Laval et la Rive Nord Expérience dans la vente ou connaissance des tracteurs rétrocaveuses et mini-chargeurs.Salaire de base, commissions sur ventes, allocation pour automobile Faire parvenir CV.avant le 1er juin 88 à: Alain Lamoureux Directeur des ventes 6100, Vanden Abeele Ville St-Laurent, Québec | H4S 1R9 Une mine de renseignements a la portée de vos doigts.CÉGEP ANDRÉ-LAURENDEAU LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 MA11988 M5 M O T S, C ROIS ES VOTRE 'HOROSCOPE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 OU 21 MAI AU 21 JUIN CUrVUAUX Préparez avec soin vos activités de la journée.N'oubliez surtout pas un rendez-vous très im-portant.Il y a une possibilité de rencontres également au cours d'un déplacement.A la maison, votre partenaire vous reprochera votre côté anti-social.Faites un effort pour sortir et rencontrer des gens, soit pour vous amuser ou pour dialoguer.Vous ne le regretterez pas.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET CANcerc Sur le plan amical, vous voudrez faire de l'es-prit, ce qui obligera certains amis à vous répon-dre sur un ton que vous ne goûterez guère.En amour, tout ira bien, car des joies profondes vous sont promises ainsi qu'une entente qu'on vous porte.Au travail, vous agirez avec rigueur et intransigeance autant à l'égard d'autrui que pour vous-même.OU 23 JUILLET AU 23 AOUT UON Vous aurez envie de paix et vous saurez appré-cier la personne qui vous aime.Vous relaxerez et pour une fois vous ne prendrez pas tout à coeur.Dans le domaine du travail, vous aurez une bonne intuition, ce qui vous permettra d'effectuer votre tâche sur la réussite de la-quelle il n'y aura aucune inquiétude.Vous tien-drez compte des aspirations et des désirs de votre entourage.HORIZONTALEMENT 1 Manière arrogante de parler.2 Original \u2014 Désavoués.3 Friandise \u2014 Pâté de maisons \u2014 Sièges.4 En les \u2014 Ce qui n'a pas d'existence.5 Assemblé \u2014 Donner de l'air.6 Partie d'un violon \u2014 Combine.7 Peu fréquent \u2014 Bière \u2014 Terminaison.8 Machine pour les essais de dureté des métaux \u2014 Provinces de l'Ara-bie Saoudite.9 S'avale difficilement \u2014 Lettre en vers.10 Une des Cyclades \u2014 Devenir aigre \u2014 Entre docteur et lettres.11 Notre-Seigneur \u2014 Ancien système d'unités \u2014 Démonstratif.12 II travaille le cuir \u2014 Titre.VERTICALEMENT 1 Établis entre des villes différentes.2 Couvert de champignons \u2014 Asperge.3 Non pollué \u2014 Qui présentent de la diversité.4 Fait historique important \u2014 Chif-fres romains.5 Ile voisine de La Rochelle \u2014 Défal-qué \u2014 Touche à la Lettonie.6 Philosophe et historien français \u2014 Aluminium \u2014 Élimé.OU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE SAGITTAIIU Au travail, vous serez soumis a des pressions presque intolérables Vous aurez bien hate que la journée se termine.A la maison, votre fati-gue accumulée vous empêchera d'effectuer une tâche qje vous aviez promise à quelqu'un.On saura vous excuser et l'être cher s empressera de jouer les infirmières.\u2022T DU 22 DECEMBRE CAPRICORNE *OJ*\"VliR Une belle petite surprise financière.Vous serez plein d'idées et de projets, mais il vous semble-ra difficile d'agir et de prendre des initiatives.Vous auriez intérêt à repousser les rêves et â vous montrer actif.Soyez positif.Sur le plan sentimental, il faudrait vous montrer disposé a la tendresse et éviter les discussions pour des details insignifiants.OU 21 JANVIER Isa Au 19 FEVRIER VERSEAU Votre vie sentimentale sera intéressante.Vous et la personne aimée ferez des rencontres qui auront d'heureuses répercussions sur vos amours.A la maison, des transformations crée-ront de la bonne humeur.Au travail, vous sau-rez défendre vos idées avec éloquence et com-petence.Toutefois, vous manquerez d'indul-gence envers ceux qui vous entourent.OU 20 FEVRIER AU 20 MARS POISSONS Sur le plan sentimental, vous serez perspicace et vous devinerez facilement les aspirations se-crètes de la personne aimée.Sur le plan des amitiés, ne vous mêlez pas de choses qui ne vous concernent pas; usez de la plus grande discretion.Au travail, vous serez un peu trop émotif mais vous trouverez le rythme de vie qui vous convient.Vous pourrez faire des pro-jets d'avenir.OU 21 MARS/ AU 20 AVRIL BELIER Une proposition intéressante viendra marquer votre journée de travail.On vous laissera sur votre soif et vous voudrez en savoir plus long.Sur le plan affectif, vous serez victime d'une série d'injures méprisantes de la part de l'être aimé.Vous qualifierez cette explosion d'injusti-fiée.Peut-être que votre partenaie aurait be-soin de repos et de tranquillité.OU 21 AVRIL AU 20 MAI TAUREAU Savourez le plaisir de faire une visite à un pa-rent proche ou à un ami malade.On vous en sera largement reconnaissant et vous vous sen-tirez très bien après cet acte de bonté.Au tra-vail, votre souci du détail vous permettra de repérer des erreurs commises dans un moment de distraction.A la maison, le climat sera calme et serein.\u2022AVIS AUX LECTEURS.De nombreux lecteur', écrivent réguliè-rement afin d obtenir une consultation Plusieurs ne reçoivent ïamais de réponses II v a deux raisons qui expliquent cette situation En premier lieu, étant donne le volume du courrier a cer»nne période, nous devons tirer les lettres au sort Demie-me.nent.plusieurs personnes omettent d indiquer des données essentielles, tels l'heurt, le jour, l'armée et le lieu de leur nais-sance Sans ces informations, il est impossible de répondre va-lablement a vos ouestions C est pourquoi nous écartons ce genre de lettres Merci de votre comprehension REPONSE À VOS QUESTIONS \u2022 Je suis née à Montreal le 5 septembre 1951 i 6 h 00.Que me reserve l'année à venir?\u2022 En 1988 et 1989.vous aurez beaucoup de responsabilités dans votre vie intime et votre foyer.Votre carrière et votre vie sociale n'au-ront pas le dynamisme des cinq dernières an-nées.Vous ne pourrez pas échapper aux nom-breuses responsabilités de votre vie quotidien-ne qui vous retiendront à votre foyer, plus longtemps que vous ne le souhaiteriez.Il se peut que vous ayez à prendre soin d'une per-sonne âgée a la maison, quelqu'un qui ne sera pas nécessairement un parent.C'est sur le plan intellectuel que ces deux années seront les plus intéressantes.Vous aurez l'occasion d'étudier, de vous recycler, et d'apprendre de façon disci-plinée et efficace des choses qui vous aideront a vous améliorer sur tous les plans.Des lectures passionnantes et probablement beaucoup d'écriture, activité qui vous aidera à approfon-dir votre connaissance de vous-même.Votre vie quotidienne n'aura rien de superficiel.Au contraire, elle regorgera d'expériences proton-oes et intenses.Chaque personne que vous ren-contrerez aura des choses intéressantes à vous dire, plus profondes quelles en ont l'air.Il est possible aussi que vous connaissiez au moins une personne qui transformera profondément votre existence.Une personne qui agira à la fois comme un guide, un professeur et un thérapeu-te avec vous.Vous découvrirez de nouvelles va-leurs, de nouvelles solutions et de nouveaux projets.Il y a a autant de chances que ce soit une relation amoureuse qu'une relation amica-le.Vos activités au foyer ne vous empêcheront pas de fréquenter de petits groupes de gens dynamiques et créatifs.\u2022 Je suis née a Montréal le 22 septembre 1941 à 0:45.Quel est mon ascendant et que me ré-serve l'avenir surtout au point de vue travail, argent et amour?u Vous avez un ascendant Cancer.Réceptive, créant facilement des liens simples et chaleu-reux avec les autres, vous avez aussi des côtés extrémistes, intenses et combatifs.Votre com-bativité se manifeste surtout dans votre vie so-cio-professionnelle.Vous avez beaucoup d'énergie mentale.Vous ne craignez ni les polé-miques ni les tâches intellectuelles ardues.Dans un cadre plus intime, vous êtes très différente.Vous êtes extrêmement sensible, compatissan-te et imaginaire.Bien qu'active socialement et professionnellement, vous donnerez toujours la priorité a votre famille et votre vie intime.En 1988 et 1989, des années exigeantes et com-plexes en ce qui concerne le travail.Vous aurez envie de travailler avec le plus d'autonomie possible.Les circontances vous forceront à tra-vailler dans des environnements peu moti-vants.Vous vous sentirez ignorée par votre en-tourage et sous-estimée par vos supérieurs.Vous gagnerez beaucoup a vous motiver par vous-même et d accepter au départ de passer deux années a travailler dans l'ombre.Soyez patiente.Perfectionnez vos techniques de tra-vail.Allez chercher de nouvelles compétences.Organisez-vous un horaire altérant travail et cours de formation.Vous constaterez que des la fin de 1989, votre vie socioprofessionnelle va enfin prendre de l'expansion.Si VOUS recherchez la réponse a un problemo so rapportant à I astrologie, il sullit d écrire a VOTRE HOROSCOPE.La Presse.7.rue Saint-Jacques.Montreal H2Y 1K9 1/ 8 10 11 12 7 Mille-pattes \u2014 Se comporter.8 Personne détenue illégalement \u2014 Outil.9 Début \u2014 Nids.10 Nickel \u2014 Prénom masculin \u2014 Supposition.11 Communauté européenne \u2014 Taper à la machine.12 Dont on a retiré l'eau \u2014 Résultat d'une soustraction.OU 24 AOUT AU 22 SEPTEMBRE T VIERGE Sur le plan sentimental, une complication surgi-ra au dernier moment qui pourrait vous faire sortir de vos gonds.Vous auriez tout Intérêt à ménager la susceptibilité de la personne qui vous aime.Au travail, ne vous tracassez pas inu-tilement.N'envisagez pas votre tâche d'une manière simpliste.Bien des haussements d épaule vous taperont sur les nerfs.SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE 1 2 3 4 5 6 f 9 10 11 12 BALANCE 1 2 3 4 S \u2022 7 8 9 10 11 12 Vous aurez envie de tout lâcher aujourd'hui.Vous songerez sérieusement à abandonner vo-tre emploi, car vous sentez un grand besoin de changement.Réfléchissez bien avant d'agir et n'hésitez pas à demander des conseils auprès de l'être cher.On saura vous éclaircir de façon à vous permettre de voir l'avenir d'une façon plus positive.nnrasta RHBinaa ara^La nssro ran raiïH nans ECIS ramiï QEmsHHa DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SCORPION En amour, vous semblez douter de la sincérité et de l'honnêteté de votre partenaire.Ne soyez pas si sceptique car aucun incident ne pourrait vous porter a croire ainsi.Ne laissez pas bifur-quer vos pensées et chassez vos idées noires.Au travail, une chance extraordinaire se présen-tera, mais soyez alerte pour la capter.SOLUTION DU DERNIER PROBLÈME île silence