La presse, 1 octobre 1988, H. Vivre aujourd'hui

[" LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1er OCTOBRE 1988 Les Cantons de l'Est fêtent les vendanges JEAN-PAUL SOULIÉ n préjugé tenace voulait que les Cantons de l'Est et la partie sud du Québec soient voués une fois pour toutes à l'érable, au maïs, à la vache et au pommier.Depuis le début des années 80, ces données ont été chambardées par l'arrivée d'une nouvelle culture, la vigne.Nouvelle culture à tous points de vue.La façade trop calme des villages loyalistes à la raideur puritaine a commencé, enfin, à se fissurer.Avec la vigne, de nouvelles fôtes sont nées, celles des vendanges et du vin nouveau.Une récolte c'est toujours joyeux, et celle du raisin plus que les autres, avec toutes les promesses qu'elle contient.Le public l'a vite découvert, et la route entre Dunham et Bedford, et des villages comme St-AIcxandre et Sl-Bernard-de-Lacollc, sont devenus, au début de l'automne, des endroits aussi fréquentés que Rougcmont, capitale inconstestéc de la pomme.Mais cette fois, c'est le vin d'ici qui attire les foules.Dimanche dernier, au seul vignoble de l'Orpailleur, à Dunham, l 500 personnes ont défilé, verre en main, pour se faire expliquer la vigne, ses secrets, et ceux de ia fabrication du vin.Le vigneron Charles-Henri de Cousser-gues se fait guide et professeur d'oenologie, la science du vin.Comme lui, Christian Barthomeuf, son voisin du Domaine des Côtes d'Ardoise, organise des réceptions arrosées avec musiciens, et fait partie du Guide des tables champêtres du Québec.Une bouteille par personne «En I987, nous avions eu 12000 visiteurs à l'Orpailleur, note Charles-Henri de Cousser-gues.Cette année, du Ier janvier au 31 août, il y en a eu 18000.Au rythme où nous recevons les gens en ce moment, la seule chose qu'il est possible de prévoir, c'est que nous aurons vendu toute noire production de l'an dernier d'ici quelques semaines.Nous sommes obliges de ne vendre qu'une bouteille par personne, pour ne pas trop décevoir les visiteurs suivants!» Même politique chez Christian Barthomeuf, qui a compté 1 000 personnes assises à ses tables, dimanche dernier.«Une queue qui allait jusqu'à la route, dit-il, on n'avait encore jamais vu ça!» Pour l'année 1988, il prévoit déjà que le nombre de visiteurs atteindra 25000.En 1986, avec 9000 visiteurs, le joli vignoble des Côtes d'Ardoises, avec son rideau de peupliers en bordure de route, sa vieille grange de planches rebâtie en maçonnerie de l'intérieur, et ses rangées de vignes plantées dans un amphithéâtre naturel exposé au soleil était déjà un vignoble fort achalandé.Un autobus par jour, en moyenne, visite et dégustation, plus la vente directe, ça occupe, mais ce n'est que la vitrine.Le gros travail, ce sont les 40000 plants, alignés sur dix hectares, qui servent à produire douze sortes de vins, blancs, rouges, rosés, champagnisés.Cette année, le raisin a bénéficié d'un été chaud et ensoleillé tout à fait exceptionnel.Le vin sera bon, même si on peut s'attendre à une production quelque peu réduite.Du vin nouveau dès mi-octobre Chaque vignoble a ses politiques de choix de cépages, de modes de vinification.A l'Orpailleur, Charles-Henri de Cousser-gues ne croit pas au vin rouge pour le Québec.Il mise sur des cépages blancs, qu'il essaie, année après année.En plus de ses vieilles gloires, il tentera d'implanter plusieurs nouveaux plants.Mais toujours dans les vins blancs.Avec 45000 plants, en pleine production pour le première année, il va produire 55000 bouteilles de vin.Au Domaine des Côtes d'Ardoise, on bat des records, et on aime ça.Après une Médaille d'Or aux Sélections mondiales de Montréal, à la surprise générale, le jeune vignoble de Dunham se lance dans le vin nouveau.C'est le 15 octobre qu'il sera dégusté et mis en vente.Une première mondiale.Même les gens du Beaujolais, pourtant experts en matière de mise en marché, sont dépassés.Le Primardoisc sera mis en vente à partir de minuit, le vendredi 14 octobre, où plus précisément à zéro heure une minute, le samedi 15 novembre.Environ cinq semaines avant la sortie du Beaujolais nouveau.Christian Barthomeuf est certain que des files de voitures se présenteront ce soir-là pour déguster le premier vin de l'année 88.Charles-Henri de Coussergues et Christian Barthomeuf sont vignerons, l'un de souche et du fond des trippes, l'autre par hasard, et bien sûr par amour, les deux lancés dans l'aventure vini-cole au Québec pour réussir.Mais .ils ne sont pas seuls dans leurs en- Dans la cour du vignoble de l'Orpailleur, deux spécialistes remplissent le pressoir horizontal.Le moût sera pompé vers les cuves d'acier inoxydable où sa fermentation sera contrôlée.PHOTOS JEAN GOUPIL, U Preste treprises.Christian Barthomeuf, ancien producteur de cinéma et homme d'affaires, s'est associé à un chirurgien plasticien, le Dr Jacques Papillon, du Centre des grands brûlés.Charles-Henri de Coussergues, né dans les Costières du Gard, est associé à Frank Fur-tado, un promoteur montréalais très connu dans le monde du spectacle et à Hervé Durand, un viticulteur du Midi de la France.Vignobles, tourisme et mise en marché Le vignoble de Dunham s'agrandira bientôt de quelques autres domaines.Pas encore munis des permis nécessaires à la vente, ils préfèrent ne pas trop faire parler d'eux.Leurs vignes, toutes jeunes, ne sont pas encore en production.Mais quand ils produiront et vendront leur vin, ils le commercialiseront directement.Au Domaine des Côtes d'Ardoise comme à l'Orpailleur, Jocelyn Grave!, de Saint-Marc-des-Carrières, est un passionné du vin.Il en fait chez lui, mais chaque année il prend ses vacances pour venir faire la vendange au Vignoble de l'Orpailleur.Le vigneron Charles-Henri de Coussergues lui présente des bouteilles de la récolte 1987.Le secret de la culture de la vigne dans le sud du Ouébec, c'est l'enfouissage des ceps à l'automne.Domenico Agarla, propriétaire du vignoble de St-Alexandre, a déjà terminé ses vendanges et commencé le renchaussage.on ne cache pas que le choix de Dunham est lié en grande partie au micro-climat favorable, mais aussi au fait qu'il s'agit d'une région touristique.Si les amateurs de vin se déplacent en grand nombre pour visiter les vignobles à la belle saison, l'hiver aussi amène une clientèle nombreuse de skieurs, qui dégustent sur place et achètent leurs bouteilles.Pour le moment, les lois ne permettent pas d'étendre facilement la vente aux restaurants de la région, ce que regrette Charles-Henri de Coussergues.La gymnastique administrative qui permettrait d'ouvrir ce marché, même localement, est très spéciale.Un restaurateur désireux d'inscrire sur sa carte des vins un cru de la région de Dunham doit commencer par demander à la Société des alcools du Québec un.permis d'importation privé.Comme pour un vin italien, français ou autre.Puis le restaurateur commandera son vin au producteur, qui devra aller le livrer aux entrepôts de la SAQ à Ville d'Anjou.Le restaurateur ira alors chercher ses bouteilles dans cet entrepôt et les ramènera dans sa cave des Cantons de l'Est, à cinq minutes de route du vignoble d'origine.Evidemment, ces chinoiseries administratives ne sont pas gratuites.Le vigneron vend son vin à cinq dollars la bouteille, la régie lui applique une taxe de $9.80, et le restaurateur qui aura payé $14.80 le mettra sur la table de ses clients à $28 ou $30, mais cinq à six semaines après avoir passé sa commande.Les lois n'ont pas été pensées en fonction d'une production locale de vin, mais maintenant qu'elle existe, les viticulteurs réclament un statut particulier.Méthodes anciennes et adaptations locales Vins blancs, vins nouveaux, cépages sélectionnés, chaque vigneron fait ses expériences, applique ses méthodes.Aux Côtes d'Ardoise, comme à l'Orpailleur, les cuves utilisées sont d'anciennes cuves à lait, et les pressoirs horizontaux viennent de Champagne.Le jus de raisin est pompé et envoyé dans les cuves où il fermentera à une température bien contrôlée et sous la pression de gaz inertes.Chez Domenico Agarla, à Saint-Alexandre, les cuves sont en ciment.Domenico les a construites lui même.«Un vigneron, ça sait tout faire, affirme ce Pié-montais volubile.» Si Christian Barthomeuf a appris le métier de vigneron après avoir découvert les possibilités de son domaine près de Dunham \u2014 aucune gelée entre le 14 avril et le 17 octobre \u2014 Domenico est arrivé au Canada il y a plus de 25 ans avec de solides connaissances.Chez lui, au Piémont, on est vignerons depuis le Déluge.Et si Domenico travaille sa vigne seul, il utilise la formule piémontaise pour les vendanges: samedi dernier, il a fait sa vendange en une journée, avec ses amis les Costelli, les Cen-touno, et la famille de Jacomo |a-comini.son ami, et quelques québécois.C'est sa femme qui a fait manger tout le monde.Une qu-rantaine de personnes.Lo stufrat-to, il était bon, et arrosé avec le vin de l'année dernière.Très en avance sur ses collègues vignerons du Québec, Domenico a déjà commencé à renchausser sa vigne.Il enterre ses ceps pour les protéger du froid, on ne peut pas compter sur la neige.Et pour la taille, il a aussi son secret.Dans sa cave aménagée spécialement, avec une grande table de bois brun et des bancs, devant les casiers chargés de bouteilles, Domenico reçoit les visiteurs, comme ses collègues.Verre en main, il explique sa vigne el ses cochons, avec un inimitable accent.Et son vin rouge, fortement coloré, lui ressemble beaucoup. H2 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1er OCTOBRE 1988 Un foyer pour moi Un toit pour deux M Lorsque le Centre de services Isociaux du Montréal métropolitain demande une famille d'accueil pour deux niants de même ,'famillc.il met l'accent sur l'importance de rendre moins dramatique, une situation déjà pénible à 'vivre.I ; C'est actuellement le cas de plusieurs enfants en attente de fa-'.milles d'accueil régulières.Parmi jeux se trouvent deux petits frères !de 4 Vz ans et 6 ans très attachés [l'un à l'autre malgré leurs petites \u2022disputes occasionnelles.\\ Jocelyn, le cadet, est un garçon {attirant qui aime beaucoup jouer [à l'extérieur et s'amuse souvent Jseul.H adore les jouets et particulièrement les camions; il cherche Savant tout l'attention des adultes.{Le grand frère Daniel prend son jiôle très au sérieux et fait parfois 'la leçon à jocelyn.Il est en pre-I_ mière année et aime bien l'école même s'il éprouve de petites difficultés.Les deux enfants ont besoin d'un climat familial sécurisant et stimulant, de personnes chaleureuses et encourageantes autour d'eux.Leur développement psycho-affectif et intellectuel sera ainsi beaucoup mieux assuré.La famiile d'accueil devra également manoeuvrer avec les attitudes instables de la mère naturelle en rapport avec des sorties occasionnelles.Les personnes de Montréal susceptibles de répondre à cette demande seront davantage renseignées en téléphonant à l'Accueil-ressources du CSSMM au 527-7261.Allons vers l'adulte Le CSSMM reçoit une demande pressante pour le placement en famille d'accueil d'une dame âgée d'une trentaine d'années.La famille recherchée peut habiter a Montréal ou à Laval.À la suite de traumatismes crâniens subis en bas âge, Jeanne éprouve de légers troubles de coordination.Elle est épileptique mais contrôle très bien ses crises grâce aux médicaments prescrits.Son comportement laisse paraître l'insécurité qu'elle ressent face aux changements.Elle a tendance à trop manger, mais c'est une personne attachante, gaie, assez autonome et possédant un bon sens de l'humour.Au centre de réadaptation qui l'a hébergée et traitée ces dernières années, on estime qu'elle aurait avantage à vivre une relation significative avec des gens de l'extérieur.Ce qui n'exclut pas qu'elle puisse à nouveau y faire de courts séjours, dépendant des besoins de la famille d'accueil.Faites profiter votre argent avec les cours pratiques du «Y» des femmes ?Investir et gérer son argent V Planification financière ^Investir dans la propriété à revenus ?L'Immobilier à votre portée le 13 octobre ?Former un club d'investissement le 23 novembre' le 27 septembre le 28 septembre le 6 octobre ïï Pour le plaisir d'apprendre et de se détendre.Au fW des femmes le centre en trifle! Renseignez-vous sur tous nos autres cours 866-9941, poste 35 Seule, mais.pas toute seule.Vive la compagnie.au Manoir Le Corbusier! Le Manoir Le Corbusier vous offre le choix de vivre avec des gens comme vous.Des gens autonomes qui aiment se balader dans un jardin intérieur et partager un somptueux repas dans une magnifique salle à manger.Vous pourriez également bénéficier de nombreuses commodités: \u2022 Services bancaires hebdomadaires \u2022 Animation de groupe \u2022 Médecin-visiteur \u2022 Infirmière 24 heures par jour \u2022 Salon de beauté et bain tourbillon \u2022 Transport à proximité \u2022 Entretien ménager.Le Manoir Le Corbusier est construit en béton et donc à l'épreuve du feu.et chaque appartement est muni d'un système d'intercom et d'alarme.Si vous cherchez le comfort, la sécurité et la compagnie de gens comme vous, choisissez le Manoir Le Corbusier.à Laval: 1000 boulevard Chomedey 682-6686 À compter de 725$ par mots LE S R ESI D E N CES ZMano/fcCe Corbusier Pour personnes autonomes retraitées ou semi-retraitées.\u2022 PROMOTION SPECIALE , \u2022 1 mois GRATUIT y à Ville St-Laurent: 625, rue Muir (coin Côte-Vertu) 748-1396 A compter de 895$ par mois Par ailleurs, Jeanne a aussi des activités de travail qui l'occupent 4 Vz jours par semaine.Nous lui cherchons donc un couple sans enfant, âgé entre 35 à Bénévoles demandés 50 ans, qui n'accueille aucun autre adulte à son domicile.Nous souhaitons que ce couple soit optimiste, tolérant et capable de lui établir un cad/e de vie stable et régulier afin de ne pas donner prise à ses anxiétés.Pour plus de détails, contactez l'Accueil-ressources du CSSMM fau 527-7261 poste 4083.ïïz CENTRE DE BENEVOLAT CANDIAC: 659-9651 Urgent besoin de personnes bénévoles qui accepteraient de faire du transport pour des personnes dans le besoin, sur le territoire de La Prairie, Candiac, Ste-Catheri-ne, St-Constant, Delson, St-Phi-lippe et St-Matheu.Les frais d'essence sont remboursés à 247km.HEAD & HANDS: 481 -0277 ou 481-3643 Heads & Hands, un centre de santé et services sociaux, orienté selon les besoins de la jeunesse, a besoin des tuteurs(trices) bénévoles au niveau secondaire dans les matières suivantes: français, mathématiques, sciences et autres.SERVICE BENEVOLE DE L'EST: 254-5341 ¦ PREVENTION DU SUICIDE \u2014 Un organisme voué à cette cause a un urgent besoin de bénévoles francophones et anglophones pour son service d'intervention téléphonique lequel est accessible à toute la population 24 heures par jour et 7 jours par semaine.Les personnes sélectionnées reçoivent une formation ainsi qu'un support continu et un encadrement.Une rencontre d'informations aura lieu prochainement.¦ PROFESSEUR D'ANGLAIS -Un Centre de jour de rencontres communautaires qui aide les personnes seules du Plateau M-Royal a acquérir une certaine autonomie, a mis sur pied un cours d'anglais et requère les services d'une personne bénévole, homme ou femme, jeune ou retraité, pouvant enseigner l'anglais.Il s agit d'être disponible un après-midi par semaine, le lundi.Le groupe est formé d'environ 10 femmes.¦ SECTEUR HAUT-PLATEAU OU ROSEMONT \u2014 Un Centre de jour qui reçoit de jeunes handicapés physiques qui sont en maison d'accueil, a besoin de personnes bénévoles pour aider ces jeunes dans leurs travaux scolaires, de 15 h 30 à 17 h sur semaine.SERVICE BENEVOLE DE L'OUEST DE L'ILE: (temporairement 633-4009) NOTE \u2014 Nos locaux ayant été endommagés par un incendie, s.v.p.prendre note de notre numéro de téléphone temporaire: 633-4009.¦ Une session d'entraînement aura lieu bientôt pour les personnes intéressées à faire du bénévolat au sein d'un Abri pour femmes en détresses.Des bénévoles sont essentielles pour voir au bon fonctionnement de cette organisation, soit en agissant comme réceptionniste, ou pour apporter un support aux personnes ou pouvant donner un peu de leurs temps à ce service si important.¦ Louis une jeune garçon âgé de 7 ans est un peu gêné mais très enthousiaste.II habite Pierrefonds et parle français.Ses intérêts sont le soccer, le hockey ainsi que les quilles.Un Grand Frère ayant de l'expérience avec les enfants serait apprécié pour divertir ce jeune garçon.¦ Le Service de soins palliatifs à domicile dans l'Ouest de l'Ile demande des bénévoles pour venir en aide aux patients en phase terminal ainsi qu'à leur famille.Une session d'entraînement a lieu et les bénévoles doivent s'impliquer pour au moins 4 heures par semaine .Ce service permet aux patients de demeurer à la maison aussi longtemps qu'ils le désirent.SERVICE DE BENEVOLE DE MONTREAL: 866-3351 ¦ Une Popote roulante située près du quartier l'Acadie est à la recherche de bénévoles tels que livreurs et chauffeurs prêts à s'engager une ou deux fois par semaine.Les chauffeurs doivent posséder une voiture.Les activités bénévoles ont lieu à l'heure du midi.¦ Entre-Amis est en pleine période de recrutement.Après avoir suivi une formation sur la maladie mentale et la relation d'aide, chaque bénévole est jumelé-e à une personne qui a des problèmes de santé mentale.Une fois par semaine, le-la bénévole et son «amie-e» partagent un loisir qu'ils-elles ont en commun.Un engagement d'un an est demandé.Plusieurs activités de ressour-cement sont offertes aux bénévoles au cours de l'année.¦ Vous possédez une camionnette ou une fourgonnette?Vous avez un peu de temps libre à consacrer pour une bonne cause?Un organisme qui s'occupe de femmes victimes de violence apprécierait grandement vos services afin d'aller chercher à l'occasion des meubles et autres dons faits à cet organisme et qui sont mis à la disposition de ces femmes dans le besoin.Sur appel, une ou deux fois par semaine.¦ Ce même organisme a besoin de femmes bilingues pour travailler auprès des enfants des femmes victimes de violence conjugale.Quatre heures par semaine pendant six mois.Expérience avec les enfants préférable.Formation ofr ferte au départ.Si vous avez des talents en écoute, des bénévoles conscientisées pour tenir compagnie aux femmes sont également requises.SUITE A LA PAGE H 3 NINA RICCI, PARIS LANCE UNE NOUVELLE FRAGRANCE NINA NINA RICO, PARIS, ET LA RAIE SONT HEUREUX DE VOUS PRÉSENTER LA FRAGRANCE \"NINA\" Rendez-vous aux magasins la Baie suivants pour rencontrer notre invitée spéciale et recevoir une estampe Nina autographiée par madame Sophie LeNorcy, la directrice internationale de la formation.Centre-ville de Montréal Le jeudi 6 octobre 1988, de 12h30 à 13h30.La Collection de fragrances Parfum \u201485$ à 230$ Eau de Toilette \u2014 42$ à 65$ Partums et fragrances, rayon 242 \t2H5£ .\t \t \u2022aie LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 1er OCTOBRE 1988 H3 Vivre son âge Les «grands-parents bénévoles» suspendent leurs activités HUBERT DE RAVINEL collaboration ipccialc u fil des chroniques «VIVRE SON AGE», il m'arrive fréquemment de présenter des organismes communautaires de personnes âgées, actifs, vivants et efficaces.Que ce soient des centres de quartier, des associations de bénévoles, des coopératives de lo-genients, ces organismes accomplissent en général un travail exceptionnel, à peu de frais et en dépit de conditions financières le plus souvent très précaires.Il en est même certains, de véritables services publics, dont on doit malheureusement dire que plus ils rendent de services à la communauté, moins ils se sentent soutenus par leurs bailleurs de fonds.Partout leur portrait est à peu près le même: quelques responsables, souvent des femmes, aussi compétentes que peu payées, beaucoup de bénévoles dont il faut constamment soutenir la motivation, des corvées administratives grugeant la disponibilité au vrai monde.Quant aux bailleurs de fonds, le plus souvent les gouvernements, ils se montrent friands de statistiques et de directives du genre: mentionner le nombre de téléphones d'amitié donnés dans une année.Il y a bien sûr les subventions annuelles octroyées à ces organis- mes.Elles sont ridiculement insuffisantes.Prenons par exemple la centaine d'organismes communautaires de la région montréalaise.Ils doivent se partager une enveloppe annuelle d'environ deux millions de dollars, ce qui donne pour chacun d'entre eux la somme royale de 20000$, à partager entre un ou plusieurs salaires, les frais de bureau, de loyer, etc.Ajoutons à tout cela cette pénible impression de toujours devoir quémander alors qu'on accomplit souvent un travail social extraordinaire.La fin d'un beau rêve Un de ces organismes retient notre attention.Parce qu'il vient de mourir ou plus exactement, pour employer une formule pudique, doit cesser ses activités.Il s'agit des GRANDS-PARENTS BÉNÉVOLES, présentés dans le cadre de cette chronique il y a exactement deux ans.H s'agit d'un organisme sans but lucratif, fondé en I984, subventionné jusqu'à récemment par le fonds de charité des employés de Steinberg et parraine par le Service bénévole de Montréal.Le but de l'organisme consistait à mettre en rapport, sur une base individuelle, des aines et des enfants qui établissaient entre eux des relations d'affection.Des familles sans grands-parents étaient jumelées avec des grands-prents désirant «adopter» des enfants.Quoique ces jumelages individuels aient donné de bons résultats, ils progressaient néanmoins lentement et pour cette raison, les responsables de «Grands-parents bénévoles» avaient ajouté une dimension plus collective à leur action, comme l'implication de personnes âgées dans des écoles, des bibliothèques, des garderies, etc.Cette orientation correspondait d'ailleurs à la tendance actuelle de mettre sur pied des activités rapprochant les générations.Il avait été convenu que le principal bailleur de fonds se retirerait au bout d'un certain temps.En prévision de cette échéance, le conseil d'administration de «Grands-parents bénévoles», secondé par une coordonnatrice motivée et compétente, avait entamé des nouvelles recherches de financement, tout en menant à bien l'élargissement de la mission de l'organisme.Très naturellement, les «grands-parents» se sont tournés vers le gouvernement provincial et vers Centraide.Conscients de contribuer à la redécouverte d'un modèle familial élargi, ils pensaient bien se faire entendre.La déception fut donc amère de se heurter â un «niet» retentissant.Trois réponses négatives Examinons quelques instants les trois réponses négatives qu'ils viennent de recevoir.Une première lettre émane du gouvernement du Québec (Direction générale de la prévention et des services communautaires).Le ton est fort poli et se veut corn-préhensif: «.C'est avec regret que je dois vous annoncer que nous ne pouvons acquiescer en raison des limites que nous imposent les contraintes financières de notre ministère.l'espère que vous accepterez cette décision avec la meilleure compréhension possible et.je vous engage à poursuivre votre action.» Prenons maintenant le second refus.Il provient du Conseil Régional de la région de Montréal (06) dont le mandat consiste, entre autres, à répartir un certain budget entre des organismes communautaires.«.La présente est pour vous informer que le projet que vous nous avez soumis n'a pas été retenu.Il revient au ministère de la santé et des services sociaux d'étudier votre dossier.» Enfin la troisième réponse.De Centraide, celle-là.Une lettre assez longue dans laquelle se trouvent détaillés les critères d'attribution des subventions, ce qui amène l'organisme à justifier un troisième refus.«.Cette année, plus de I45 organismes nous ont soumis des propositions visant à répondre aux besoins de la communauté.Malheureusement, nous étions en mesure d'accueillir tout au plus une vingtaine de nouveaux organismes à Centraide.» Le refus de la différence Donc, trois refus, pour les meilleures raisons du monde.Trois refus qui possèdent une tonalité commune: Vous ne correspondez pas à nos critères d'attribution de fonds.Nous avons un nombre considérable de demandes et nous ne pouvons répondre à toutes.Continuez votre bon travail et essayez une autre fois.! On perçoit bien dans ce type de réponse, particulièrement dans les deux premières, que les bailleurs de fonds sont en quelque sorte prisonniers de leurs politiques de subventions, â un point tel que quiconque s'écarte des modèles déterminés à l'avance, ne possède aucune chance de se faire aider financièrement.Dans un contexte purement administratif, le fait d'être prophétique, de frayer des voies nouvelles, d'amener à des changements de comportement, tout cela est loin de constituer un atout.Tout se passe comme si personne, aucune autorité, aucun comité n'était habilité, au sein du ministère, à entamer de véritables dialogues avec les organismes communautaires, à soutenir leur action, à collaborer à leurs recherches de pistes nouvelles.En un mot, il faudrait que l'Etat se dote, dans le domaine social de visées à long terme, comme le font les organismes communautaires.Malheureusement ces derniers, dans l'état actuel des choses, ont en général le tort de ne pas correspondre aux priorités à court terme.Dans ces conditions, les organismes frappent à toutes les portes possibles, on leur renvoie la balle, on les encourage gentiment, on les renvoie à l'année suivante.Tout cela est logique dans un contexte où l'État administre le domaine communautaire comme le ferait une entreprise privée.Ainsi les «grands-parents bénévoles» doivent cesser leur action, faute d'aide.C'est toujours un peu triste d'assister à la fin d'un rêve aussi emballant que celui de rapprocher les générations dans un contexte d'affection et de solidarité.Mais ce sont là des notions qui ont peu de prises sur les administrateurs de soins et de services sociaux.Peut-être les «Grands- parents» n'auraient-ils pas été amenés à cette extrémité s'ils avaient pu rencontrer, au sein du ministre une instance ayant pouvoir et autorité pour évaluer à plus long terme l'impact d'expérimentations communautaires et pour apporter le support nécessaire.On reproche souvent au ministère de la Santé et des Services sociaux d'être le grand pompier qui éteint les feux sans cesse renaissants.C'est vrai dans la mesure OÙ les décisions à court terme, parfois excellentes d'ailleurs, oc-cupent toute la place.Ainsi on parle du coût extrêmement élevé que représente une personne âgée en institution tout en soulignant que son maintien dans son milieu naturel reviendrait beaucoup moins cher à la communauté.Mais, très illogiquement l'État ne peut se résoudre à débloquer les fonds nécessaires à ces économies à plus long terme.Les «grands-parents bénévoles» sont victimes de cet illogisme.On reconnaît qu'ils expérimentent de nouveaux modèles familiaux, maison les laisse tout simplement tomber.faute de fonds.L'exemple des «grands-parents bénévoles» est loin d'être unique.Les groupes communautaires, les organismes bénévoles, tout ce qu'on appelle maintenant le réseau naturel, souffre de cette situa lion de dépendance, de cet étal permanent de survie quotidienne.Tout cela durera tant que Goliath administratif ne dialoguera pas véritablement avec les multiples David de l'engagement communautaire.Bénévoles demandés SUITE DE LA PAGE H 2 ¦ Le Centre de bénévolat Notre-Dame-de-Gràce apprécierait recevoir les services de chauffeurs bénévoles possédant une voiture pour conduire des personnes âgées à l'hôpital pour des traitements.Une fois rendu à l'hôpital, les bénévoles n'ont pas â attendre et peuvent partir.L'essence est remboursée à raison de 30c/km.¦ Le Centre de ressources sur la non-violence est à la recherche d'une personne intéressée par les questions touchant à la paix et là justice sociale, disponible pour effectuer du travail de réception, de tenue de livres, quelques tâches administratives, de mise à jour, etc., ci ce deux à trois jours par semaine.Côte-des-Neiges.¦ Un citoyen âgé.en perte d'autonomie, qui vit seul à Ville INSTITUT LISE WATER V C 0 I F F\tU R E BEAUTE\t\u2022SPA Pour le plaisir de vous faire plaisir COURS DE PERFECTIONNEMENT FÉMININ Notre session comprend les soins du corps et de la peau, le maquillage personnalisé, le manucure ainsi que l'harmonie de vos couleurs.Afin de compléter ce nouveau look l'institut vous offre la coupe et la mise en plis par le styliste-coiffeur.¦ I2 heures.4 semaines consécutives.INSTITUT LISE WATIER 391, rua Laurier ou.it 270-9?96 DE RABAIS «PERMANENTE PLUS» DE GLEMBY Lu moment est bien choisi pour vous offrir une permanente! Profilez de l'occasion pour vous choyer un peu.L'offre comprend: permanente Clemby, shampooing, coupe et finition, plus deux produits Clemby: Shampooing, et Revitalisant instantané (225 mL chacun).Offre spéciale Avec voire permanente, vous recevrez un coupon donnant droil a 20% de rabais sur un shampooing, une application de revitalisant et une finition, durant les deux semaines suivantes seulement.Au*- I n vigueur jusqu'au 2') octobre l'J88.EATON Ni mis m tînmes.le grand magasin duC .in.ul.i ou?(Celle offre n'est pas valable dans les salons Coiffure Impulsion et ne peut être combinée a aucune autre.) Téléphonez pour prendre rendez-vous: Centre-ville, 5e étage 284-84ut Anjou 353-4411 poste 22} Pointe-Claire 697-6420 poste 223 Cavendish 4115-4315 Laval 687-1470 poste 223 Rayon 223.LaSalle.apprécierait la compagnie d'une personne d;ux à trois fois par semaine pour l'aider à préparer ses repas, faire un peu d'entretien ménager et faire des courses pour lui au besoin.La personne bénévole bénéficiera de la supervision d'un travailleur sociale.¦ - L'organisme Les Déprimes Anonymes aimerait compléter ses équipes de bénévoles qui font de l'écoute active au téléphone.Un entraînement complet est donné aux bénévoles ainsi qu'une supervision continue.Également besoin d'animateurs pour ses groupes d'entraide.¦ Une femme paralytique cérébrale âgée de 35 ans apprécierait la compagnie d'une femme du même âge pour l'accompagner lors de sorties hebdomadaires.La bénévole devra l'aider, au besoin, à manger et à boire, ainsi qu'à se rendre dans des endroits parfois difficiles d'accès.PRODUITS RAFFERMISSANTS POUR VOUS AIDER À OUBLIER LES ANNÉES GERMAINE LES ANNEES.LES RIDES.N'Y PENSEZ PLUS GRÂCE AUX PRODUITS RAFFERMISSANTS DE GERMAINE MONTEIL LOTION HYDRATANTE À ACTION RAFFERMISSANTE Germaine Montcil vous propose celle lotion légèrequi aide à rendre la peau plus- ferme, plus cloute, plus jeuned'apparence, .\"sa formule unique conserve sou efficacité même si vous saute/ une journée.M) ml.355 EN PRIME Avec tout achat de l-.S()ou plus de produits Germaine Montcil à la liaie.vous reeex rez.sans supplément de prix, le Cadeau Beauté comprenant: \u2022 l.aii démaquillant actif, /in ml.\u2022 Mascara noir premier de luxe \u2022 Roujic :t le\\ rcs crémeux de luxe, teinte géranium \u2022 Vernis à oncles résistant, teinte !>éranium.\"s ml, \u2022 liau de toilette concentrée Royal Secret.11 ml.Offre en ligueur du 3 au 15 ocliibre IM88 ou jusqu'à cpuiM'incni uVs stinks, l'tu* wiili* prime pai cliente.Produits Je beauté, rayon -lu. H 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1er OCTOBRE 1988 L'Europe divisée sur le trafic des déchets industriels agence Frana.-1'ressc BRUXELLES ¦ Lu multiplication des trafics de déchets industriels vers les pays du Tiers-Monde et les odyssées successives de cargos-poubelles errant sur les mers formeront la toile de fond d'une réunion informelle des ministres de l'Environnement, ce week-end, à Delphes (Grèce).Les transferts en catimini de rebuts industriels des pays riches vers des pays du Tiers-Monde incapables de les retraiter a récemment secoue plusieurs pays d'Afrique, comme la Guinée-Bissau ou le Nigeria, et provoqué l'indignation de l'OUA (Organisation de l'unité africaine) et des Nations-Unies.L'opinion occidentale a pu mesurer la gravite du problème avec les affaires des cargos Zanoobia et Karin B., condamnés â errer au large des côtes européennes faute de trouver un port où débarquer leur cargaison mortelle.Un précédent débat au sein des ministres de l'Environnement des Douze en juin dernier avait tourné court.11 s'était résumé à une violente diatribe entre les Pays-Bas, favorables à une interdiction totale des exportations, et la Grande-Bretagne, beaucoup moins stricte dans ce domaine.La réunion de Delphes sera l'occasion de faire le point sur la mise en application par les Douze de deux directives européennes de 1984 et 1986 interdisant d'exporter des déchets sans avoir obtenu le consentement du pays d'accueil.À l'heure actuelle trois États de la CEE ont transcrit ces directives dans leur législa- tion nationale (Belgique, Grèce, Danemark), alors que tous auraient dû le faire avant la fin de l'année dernière.Les neuf retardataires (France, Italie, RFA, Grande-Bretagne, Luxembourg, Espagne, Portugal, Irlande), sans doute inquiets de la multiplication des scandales, se sont engagés à se conformer à ces dispositions dans les meilleurs délais, indique-t-on à la Commission européenne de Bruxelles.La Commission, organe de proposition au sein de la CEE, souhaite aussi que les Douze renforcent les dispositions qui permettent de contrôler si le pays d'accueil a bien les capacités techniques et industrielles de stocker ou de retraiter les déchets.Il s'agit d'éviter que des produits toxiques ne finissent leur course dans des dépotoirs à ciel ouvert, au risque de polluer tout leur environnement.UNE VERITABLE MAISON LUMIÈRE POUR UNE RETRAITE ACTIVE RESIDENCE.Site^ ceptionnel Un aménagement intégré d'espaces verts et d'un parc municipal permettant à chaque logement de bénéficier d'un ensoleillement maximal et d'une vue sur la rivière des Prairies.Une oasis de calme et de verdure à Ahuntsic à 5 minutes de la station Henri-Bourassa.UNE PREMIÈRE AU QUÉBEC Jumelée â l'hôpital Notre-Dame-dê-la-Merci par un corridor souterrain, la residence olfre des services qui s'appuient sur la complémentarité des installations de loisirs, de diagnostic, de traitement et de pastorale.505, boul.Gouin ouest, Montréal 333-1515 Situés à quelques minutes du centre-ville, en bordure du Canal Lachine, LES LOFTS CORTICELLI constituent un magnifique exemple de restauration architecturale.Vous appréciez la distinction, les grands espaces, l'eau, la lumière.Vous rêvez d'aménager votre intérieure votre goût, pour exprimer votre créativité et révéler votre sens de l'esthétique.Venez visiter notre NOUVEAU Loft témoin.1720.rue du Canal.Suite 120 Montréal.Québec 935-5485 AVIS LÉGAUX SOUMISSIONS APPEL D'OFFRES-ENCANS UQAM Le savoir universitaire, une valeur sûre! APPEL D'OFFRES NO 1017-02 : UQAM - CAMPUS.PHASE II lot 2 - Excavation, soutènement, démolition et sortis d'urgsnes ligne 4 du métro L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL, propriétaire, demande des soumissions pour lus travaux d'excavation, soutènement, démolition et sortiu d'urgenco ligne 4 du métro entre les rues Sto-Catherinu ut De Maisonneuve immédiatement â l'ouest de la rue St-Denis a Montreal.Seuls sont autorisés a ' soumissionner pour l'exécutiondes travaux, losontrepreneursdo construction au sens de la Loi sur la qualification des entrepreneurs do construction (L.R.Û., chap.Q-11 qui ont leur principale place d'affaires dans la Province du Québoc.Los plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau du propriétaire, au 1430 St-Denls, suito 2300, tél.: 282-8220 contre un dépôt de cent dollars (100,00 $) qui sora remboursé au soumissionnaire s'il romet les plans et devis on bon état, dans les trente 1301 pur:, qui suivent l'ouverture des soumissions.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de trols-cent-milledollars (300000 $) à l'ordrodu propriétaire, ou d'un cautionne-mont de soumission, établi au même montant, valide pour une période de soixante (60) jours do la dato d'ouverture des soumissions.Cette garantie do soumission devra être échangée a la signature du contrat pour une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et sorvices.Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement, le montant do chacune d'elles correspond ù 50 % du prix du contra; et lorsqu'elles sont sous for me de chèque visé, lo montant do chacune d'cllos correspond à 10 % du prix du contrat.Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçuos jusqu'à 15 heures, heurs en vigueur localement, le 24 du mois d'octobre 1988 au 1430 St-Denis, suite 2300.pour être ouvertes publiquement au mémo endroit, le même jour et à la mémo heure.Los entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions.Toutes loa soumissions devront être faites conformément aux dispositions du règlement sur les subventions à des fins do construction (R.R.Q.1981, C.A-6, i.29l du 21 septembre 1982.Lu propriétaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues Florence Junca-Adenot Vico-rectrico Administration et Finances Université du Québec à Montréal Avis public FAITES PEAU NEUVE EN QUELQUES MINUTES CLINIQUE 7 day scrub cream Crème exfoliante m* Une peau plus jeune d'allure plus jeune.jour après jour.Votre allure sera complètement rajeunie avant même que vous ayez quitté notre comptoir Clinique! Une peau peut toujours avoir l'air plus jeune, peu importe son âge.Il suffit par exemple que vous passiez quelques minutes à notre comptoir Clinique pour que vous en repartiez, l'air complètement fajeunie.En effet, les dermatologues de Clinique ont élaboré une nouvelle méthode rapide et efficace pour retarder, voire même freiner, l'apparition des signes du vieillissement de la peau.Nous vous montrerons aussi nos plus récentes techniques de maquillage, Vous verrez qu'il y a bien du nouveau.A notre comptoir Clinique, du 3 octobre au 8 octobre 1988.Tous les produits Clinique ont été soumis à des tests d'allergie et sont 100% non parfumés.Produits de boauté, rayon 240 e CLINIQUE Bureau de la protection civile du Québec Programme d'assistance financière relatif aux dépenses reliées à l'incendie d'un entrepôt de biphényles polychlorés (BPC), survenu le 23 août 1988 à Saint-Basile-le-Grand (V).Décret numéro 1444-88 Le 28 septembre 1988, le gouvernement du Quebec a établi un programme d'assistance financière pour venir en aide aux personnes,, municipalités, entreprises, exploitants agricoles ayant subi un prejudice lors de l'incendie d'un entrepôt de biphényles polychlorés (BPC), survenu le 23 août 1988 à Saint-Basile-le-Grand (V).Les residents de Saint-Basile-le-Grand (V), Saint-Bruno-de-Montar-ville (V), Sainte-Julie (V) ainsi qu'une partie de Boucherville (V) sont visés par ce programme.Les citoyens qui désirent se procurer une copie du programme ou des formulaires de demandes peuvent s'adresser à leur Hôtel de ville respectif ou au centre d information du Bureau de la protection civile du Quebec situe au: Centre ULTRA 267.Sir Wilfnd-Launer (route 116) Saint-Basile-le-Grand (Québec) J0L1S0 Tél.: (514) 461-2250 de 08 h 30 a 16 h 30.Les demandes d'aide doivent être reçues au Bureau, au plus tard, le 27 novembre 1988.Source: Alain Lauzier Secrétaire LJ O'j -III Québec r- if la commission scolaire du SAULT-SAINT-LOUIS APPEL D'OFFRES SOUMISSION No 88-27 La Commission scolaire du Sault-Saint-Louis recevra, jusqu'au 18 octobre 1988, avant 13 h 30, des soumissions pour: FOURNITURE DE MATÉRIEL D'ENTRETIEN SANITAIRE Les documents de soumission seront disponibles à compter du 4 octobre 1988, auprès des services de l'Équipement, au siège social de la Commission scolaire du Sault-Saint-Louis, 8700, boulevard Champlain, LaSalle, Québec.L'ouverture des soumissions aura lieu le 18 octobre 1988, à 13 h 30, au même endroit.PIERRE GABRIÈLE Directeur général uj \u2022 FAILLITE \u2022 FAILLITE \u2022 FAILLITE \u2022 FAILLITE » FAILLITE «> FAILLITE \u2022 PRÉAVIS D'ENCAN ÉQUIPEMENT D'IMPRIMERIE _ ENCAN PUBLIC de SUPER-LITHO INC.en faillite MERCRED112 OCTOBRE, à 11 h 30 précises sur les lieux de la faillite au 5655, Christophe-Colomb, Montréal Les imprimeurs no devraient pas manquer cet encan.Superbes machines de toutes sones a être vendues sans réserve Item par item, au plus hauts enchérisseurs.Pour plus d'information, contacter les encantours par téléphone ou Fax aux nume-i ce rur»utr.AUBERGE HATLEY 819-842-2451 4156)8-11372 Ramada Renaissance Hôtel du Parc recherche 3 OFFICIERS DE SÉCURITÉ Postos d temps partiel et horaires variables.Los candidat(o)s dovront étro bilingues, français-anglais, avoir suivi dos cours en R.C.P.\u2014 provenlion d incendies et premiers soins.Presentation soignée.Minimum un an d'oxperience per-tmanto requis.Veuillez vous présenter au bureau du personnel de l hôtel entra 10 h ot 15 h 30.du lundi au vendredi.3625, av.du Parc Montréal H2X 3P8 ID4S93S 137?323 ALIMENTATION AIDE-PATISSIERIEIS, travail 5 loursïem., expérience non repulse.Se présenter entre 6h et 16h à: uoulanoerle Petit Déleuncr, 1090, rue Pratt, Outremont.737-2826.APPRENTKE) bouionoer Pâtissier.Personne responsable et travaillante, tél.273-1255 BOUCHER Connolssont partortement lo coupe hançoise, 5 lours semaine.Envoyer curriculum vttoe a.La Presse référence 5247, CP.6041, station A, Montrèol H3C 3E3.BOUl.ANGER(ERE) «mondèftlo temps plein.672-5554.323 ALIMENTATION CHERCHE boucher ovec expérience; aussi leune personne pour charcuterie avec expérience et CHAUFFEUR avec expérience (devra travailler dans le marché d'alimentation IGA).M.Robert 388-6110 LAVEUR(SE) de vaisselle ovec experience.Pâtisserie Lo Lorraine 255-3079.METRO DUNN Recherche commis d'épicerie avec expérience dispensé en tout temps.Les personnes Intéressées sont priées de se présenter ou 1904 boul.des Lourentldes; Ldvol.PATISSIER(E) demandés, avec ou sans extrerlence, temps plein, 1 mois rfentroinement fourni pavé, njuveou Dunkln Donuts à Ville Losollc, 421-1381 oprès I8h 323 ALIMENTATION PATtSSIERIERE) avec expérience, pour Beloell, temps plein, demon-der Jocqucs 6: 467-7542, 468-5103 PR0VIG0 BOULANGER-PATISSIER avec expérience pertinente dons la cuisson et la préparation du poln,, des pâtisseries maison, crème pâtissière, etc.Contacte: le 34)8-6711 entre 8h et I7h.URGENT! Potlsslcr(ére) à la finition ovec 6 mois d'expérience ou finissant d'un cours, Jacques ou Lucie ou 843-7741 VENDEUSE d'expérience en patisserie, bilingue, sem.33h.Se presenter: Patisserie C-ranoda 2645 Locordolre, 259-6750.VENDEUSE(EUR), sololre selon expérience.Patisserie La Lorraine, 255-3079; Hélène 255-8539.VENDEUSE, avec expérience seulement, bilingue, travoll per-mènent.Se présenter Patisserie Belge 3485 ave du Parc, 845-1245.VENDEUSES demondées pour patisserie St-Louls de France.Se présenter ou: 3575 BecTl.849-5058.325 TECHNIQUE, MÉTIERS i(e) modéliste Nous'sommes à lo recherche d'un(e) opprerrH (e) modéliste aul travaillerait ovec une équipe de design d'appareils électriques.Le(lo) cqndldotfe) devrait posséder de l'expérience pratique dans le travail du plastique, du bols ot du métal et devra pouvoir travailler efficacement sur routes les mochlnes-outlls.Le bilinguisme ser oit un atout.Sololre concurrentiel selon l'expérience.! Poire porvenlr son C.V.à La Presse, Casier 4785 CP.6041 Suce \"A\" MM Qc H3C 3E3 APPRENTI(E)MECANICIEN(NE), ovec expérience dcmondè(c), Secteur P.A.T.498-4196.ASSEMBLEUR Manufacturier d'attaches de roc-corde ment, à Dorval, cherche des hommes et femmes pour l'assemblage.Prèsente:-vous entre vh-15h lundi à vendredi o 745, av.Avoca, Dorvoi CAMERAMAN Opèrcteurltrlec) de cornera ver-tlcoie demondé(c) pour production, de lournaux, dons entreprise établie depuis 15 uns.Doit être rapide, précis et maîtriser portai-tentent son métier.Le soir, salolre selon compétence.Tél.472-3440 demande: Ginette Lefebvre.' CANON Dépositaire de Trols-Rivières Claude Arbour lue Technicien avec expérience pour la réparation et l'entretien des copieurs canon Nous vous offrirons des conditions intéressantes - Sololre selon l'expérience \u2022 Possibilité de voiture fournie - Bénéfices marginaux - Sécurité d'emploi - Venc: fravoiller dans une région où on prend le temps de vivre et dons une atmosphère où on reconnaît la valeur d'un technicien.Téléphone: a frais virés d Claude Arbour (819)379-7211 CENTRALE D'ALARME Cherche employés avec ou sons expérlen-ce.Pour Info.274-6547 lOh à 15h lun.ou vend.CHEF-MACHINISTE Requis avec S années ou plus d'expérience.Capable de lire les plans, et travailler sans supervision.Appelé: a 345-8406 COMPAGNIE d'cxtruslon de mo-tléres plastiques recherche un électromècanlcien et un outilleur avec expérience.Prière de fdlre porvenlr votre c.v.au service du personnel, 6430 boul.des Grondes Prairies, St-Léonord, Que.H1P 1a2.\u2022 COUPLE demande, préposé aux bouilloires, pour travailler comme surlntendcnts, dans maison app.pgur réparations plomberie et menuiserie.Dame doit répondre ou téléphone et louer les opp.4'/j fourni.Excellente opportunité pour couple.Bon salaire.Commission pour location.440, boul.René Levesque ouest coin St-Alciandre, 866-5381 ' DEBOSSELEURS Première ou deuxième closse, meilleur salaire en ville plus boni.Automobiles G.Leclolr Inc., 3816, Jorrv est.376-2630.DEMOLITION PERSONNEL AVEC EXPERIENCE ESTIMATEUR, SURINTENDANT, CONTREMAITRE, MANOEUVRE, etc.669-7B23 DESIGNER D'INTERIEUR Pour travailler dons un bureau d'orchitectes en pleine expansion situé o Laval.Minimum 3 ans d'expérience, copocltë d'exécuter des dessins techniques.Automobile souhoHob.e.Faire parvenir C.V.sous pli confidentiel 6 M.Jean DesRochers, Cosul Inc.520 Cour-sol, Ville de Laval, Que.H7V 1WI.DESSIN TECHNIQUE BIOTECH ELECTRONIQUE LTEE, un fabricant de systèmes de purification d'air et d'eau, est o lo recherche d'un(e) desslnateur-(Irice) technique bilingue se spécialisant en design mécanique pour son service d'Ingénierie.Le(la) condldattc) devra avoir au moins 2 ans d'expérience en dessin technique.Posséder de l'expérience dans le design des composantes de plastique et dons les processus de moulage serait également un atout.Nous offrons un salaire concurrentiel et une gamme d'avontoges sociaux.Faire porvenlr son C.V.ou Directeur des ressources humaines, B.P.2090, Dorval, Que-bcc,H9S 3K7 DESSINATEUR ¦ ARCHITECTURE Expérience 4 à 5 ans dons bureou d'Architectes.Scolarité D.E.C.en architecture ayont habilité à fravoiller seul.Envoyer curriculum vltoe o Yves Chortler, Construction B.G.L.Inc., 1965, boulevard Industriel, Bureau 101, Ldvol (Québec) H7S 1P6 ou téléphoner pour rende:-vous 668-4710.DESSINATEURS INGENIEURS MACHINERIE ELECTRICITE CONVOYEURS AUTOCAD PATES ET PAPIERS 288-1896 D.MAZ20NE & ASSOC.1)17 Ste-Catherlnc Ouesl, ¦ 3!! Montréal, Que.H3B 1H9 DISTRIBUTEUR PIECES D'AUTOS Acheteur avec 5 ons d'expérience dons les pièces et sur ordinateur.Envoyer C.V.6 S.B.E.3695 Cote Vertu.Sl-Lourent H4R IR4 attention du président.ELECTRONICIEN pèrmonerrt, réparation de leux électroniques, moniteurs, etc.Travail en atelier, bilingue, DEC ou équivalent, expérience minimum 1 an.Michel 343-4883.ESTIMATEUR Expérience 5 ons en électricité, dessinateur si possible, non tumeur, bilingue.Les Entreprises d'Electricité E.G.Ltèe.748-0505 Normand.ESTIMATEUR Imprimerie en pleine expansion reaulert les services d'un estimateur bilingue avec experience pour travaux commerciaux diversifies.Connolssonce de rinformottque un atout.Excellentes conditions et bénéfices marginaux.Perry Printing ltèe 5020 Fainuj Lachlr», t}u«.TH.: 831-7887 EXPEDITEUR de nuit, pour dis-trrbuteur otlmcntolrc, pour envoyer l5 cornions dons le orond Mit.se présenter ou 105 Montée de Liesse, st-Lourenl_ FABRICANT d'équipements dé scierie cherche dessinateurs-concepteurs seniors ét méconlclens-monteurs ovec expérience.Sow-quip international Inc.771 Desy, Berthlervllle.FERBLANTIER spécialisé en toiture.Ouvrage d ronnèc.669-0491.325 TECHNIOUE.MÉTIER 325 TECHNIOUE, MÉTIER TECHNICIEN ÉLECTRODYNAMIQUE Lé défi: Procéder aux réparations des diverses composantes électriques et électroniques des équipements, ainsi qu'à l'entretien préventif nécessaire au bon maintien de ces équipements.Travailler sur l'équipe de rotation et en milieu syndiqué.Le profil recherché: Détenir un D.E.C.en électrodynamique ou instrumentation et contrôle.Posséder une licence C el cinq années d'expérience en usine.Lo bilinguisme est un atout appréciable.Lieu de travail : Montréal.Si vous répondez aux conditions précitées veuillez faire parvenir votre curriculum vitae.avant le 15 octobre 1988 à: Conseillère - relations avec les employés 5200, rue Molson Montréal (Québec) H1Y 3B5 Le Groupe de» Emballages Domtar, l'un des plus importants fabricants de produits d'emballages au Canada, est engagé dans la production des cartonnages ondulés, de carton-caisse, dé papiers à usages spéciaux, de produits de recyclage et d'autres.it Domtar oltre des chances d'emploi égales à tous.OMTAR Tout un monde de ressources.t ¦) r '4 ¦ i Ru i ï Les Équipements Électromec Inc., une filiale du groupe societal Lucie-Bruneau, recherche un(e): Technicien(ne) en électronique Sous l'autorité du directeur, le(la) titulaire effectue des travaux de vérification, d'installation, d'entretien et de réparation des équipements électroniques et électromécaniques destinés '.à une clientèle de personnes physiquement handicapées.Exigences: \u2014 Diplôme d'études collégiales en électronique.\u2014 Expérience de deux (2) années dans l'entretien d'équipements électroniques complexes.\u2014 Posséder une automobile.Rémunération: A partir de 9,50$ l'heure.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 7 octobre 1988 ù: Le* Équipements Électromec Inc.2305, Laurier Est Montréal (Québec) H2H 1C5 N.B.: La prtàtôronco sera accorûôo à una personne handicapée.nomas \u20220 \u20224 ft I i- ELECTRICIEN D'ENTRETIEN LICENCE «C» Oeuvrant dans le secteur des pâtes et papier, nous désirons combler ce poste permanent à notre moulin de Montréal.Qualifications: \u2014 Minimum de 5 ans d'expérience en milieu industriel, sur les réparations et l'entretien général.\u2014 Un DEC en électricité ou l'équivalent.Atouts: \u2022 Bilinguisme \u2022 Experience dans l'industrie des pâtes et papier.\u2022 Expérience en instrumentation et contrôle.\u2022 Formation en électronique.Nous offrons un salaire concurrentiel et d'excellents avantages sociaux.S.V.P., faire parvenir votre curriculum vitae au: Las Emballages Paperboard Inc.Directeur ressources humaines LES EMBALLAGES PAPERBOARD INC.2, ruedasSelanours Montrèol, Québec H3J1X3 I04Î3M4132S ESTIMATEUR(TRIGE) ET COORDONNATEUR(TRICE) DES TRAVAUX COMMERCIAUX Notre entreprise, une imprimerie spécialisée dans le domaine des documents monétaires, est présentement à la recherche d'un estimateur / coordonnateur.¦ Le titulaire du poste sera responsable da fournir au service du marketing, des estimations quant aux coûts de fabrication des contrats visés par la compagnie.Il verra entre autres a l'établissement de cédules de production, suivre la bonne marche des travaux.Il agira comme personne ressource entre le représentant dos ventes et la production.Le candidat choisi dovra détenir un D.E.C.en communication graphique.Il serait souhaitable qu'il détienne également une A.E.C.en estimation.Il devra communiquer aisément en Irançais et en anglais.De plus, il devra démontrer de l'intérêt pour l'administration et la gestion.Nous ollrons une rémunération intéressante ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Ce poste est également ouvert aux hommes et aux (emmos.Les candidats intéressés doivent taire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 15 octobre 1988 è: Martine Deschamps Agent de personnel YVON BOULANGER 2325, rue Dandurand Montréal QC H2G1Z9 lHrai43» Manufacturier de quincaillerie en pleine croissance recherche lea personneo suivantes: \u2022 1 MÉCANICIEN D'ENTRETIEN avec 5 ans d'expérience en hydraulique et pneumatique serait un avantage.\u2022 1 ÉLECTRICIEN avec LICENCE «Ca Pour une entrevue, veuillez téléphoner à: ILCO UNICAN INC.273-0451, poste 284 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1er OCTOBRE 1988 H9 I9C TECHNIOUE, METIER 325 TECHNIOUE, MÉTIER 325 TECHNIOUE, METIER SIEMENS Enfin, une entreprise pour vous! Nous appartenons au groupe international des compagnies Siemens et nous sommes chef de lue dans la conception, la fabrication, la commercialisation et l'entretien de produits et de systèmes électriques et électroniques pour les services publics, l'Industrie, les secteurs médicaux et scientifiques Pour notre usine de Pointe-Claire, qui est spécialisée dans la fabrication de panneaux et d'appareillage - \u2022 électriques, nous cherchons actuellement des Fileurs-assembleurs Avec l'équipe du quart de soir, vous travaillerez du lundi au jeudi inclusivement de 16 h à 1 h du matin, et le vendredi de 13 h à 19 h.Vous devez posséder deux ans d'expérience pertinente, bien connaître l'interprétation de dessins et schémas électriques et aussi être â l'aise avec les systèmes de mesure métrique et anglais.Le bilinguisme est un atout.Nous offrons une excellente rémunération, des conditions de travail intéressantes ainsi que des avantages sociaux généreux comprenant une assurance-vie, une assurance-maladie, une assurance-invalidité, les soins dentaires et visuels de môme qu'un régime de retraite non contributif.Nous prônons l'égalité des chances dans l'emploi.Si vous possédez les compétences nécessaires, faites parvenir votre curriculum vitae au : Service du personnel, Siemens Electric Limitée, 7300, route Transcanadienne, Pointe-Claire (Québec) B9B 4M.1M7I1HK3 Ç^^^' Zellers, une des chaî-nés de magasins de détail les plus dynamiques et innovatrices au Canada, comptant plus de 20C s'icrursales, recherche unie): GRAPHISTE INTERMÉDIAIRE Le (la) candidat(e) idéal(e) doit posséder de 3 à 5 années d'expérience en tant que graphiste préférablement dans le commerce du détail.Le titulaire doit être apte à travailler sous pression et doit posséder une grande autonomie.Le bilinguisme est un atout certain.Si vous désirez faire partie d'une équipe dynamique dans le domaine de la publicité, prière de faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de: Zellers Inc.Art.: Superviseur Ressources humaines 5100, boul.de Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H4A 1Y6 iMMis tm 9 mtF Hudon et Deaudefin Itéc est un grossiste en alimentation dont le centre de distribution dessert les bannières IGA-BONIPRIX, Bonichoix, Boni-Soir, Boniplus et Elite.Nous recherchons présentement une personne qualifiée pour oeuvrer au poste de TECHNICIEN EN MÉCANIQUE DU BÂTIMENT À ce titre, vous serez principalement responsable de la supervision de chantiers, de la planification de nouveaux supermarchés, de l'agencement des supermarchés existants et de la préparation de plans de rénovation.Vous collaborerez également a la conception de nouveaux projets et à l'agencement de l'équipement et de la décoration.Pour mener à bien ces tâches, vous possédez des notions approfondie en électricité, ventilation, chauffage et ventilation, jointe a une expérience pertinente reconnue, de préférence dans l'alimentation.Vous détenez une automobile et avez une connaissance suffisante pour vous exprimer en anglais.Ce poste est rémunéré par un salaire compétitif et une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées doivent taire parvenir leur curriculum HUDON ET DEAUDELIN LTÉE 11 281 boul.Albert Hudon Montréal-Nord (Québec) H1G 3J5 IMRM8S Le Cégep de Saint-Laurent sollicite des candidatures au poste de technicien en travaux pratiques à temps partiel (3 jours / semaine) au département de langues.NATURE DU TRAVAIL: Le technicien en travaux pratiques assiste les professeurs et les étudiants dans l'utilisation du matériel et de l'équipement du laboratoire de langue.Il vérifie l'équipement, s'assure que tout fonctionne et fait au besoin les ajustements ou réparations nécessaires au bon fonctionnement.EXIGENCES REQUISES: \u2014 DEC dans une discipline appropriée; \u2014 Connaissance pratique de l'équipement électronique de façon à être capable de faire des réparations.LES CANDIDATURES DES PERSONNES INTÉRESSÉES DOIVENT ÊTRE REÇUES AU PLUS TARD, LE 6 OCTOBRE 1988 À 16H30 À L'ADRESSE SUIVANTE: Cégep de Saint-Laurent Concours numéro: 889-S-004 625, boul.Ste-Croix Ville Saint-Laurent (Québec) H4L 3X7 iwMmKs DE MATRICE Important manufacturier recherche un(e) polisseur de matrice possédant une expérience dans lo travail de précision.Les candidate):; avec expérience dans la fabrication de matrices auront la préférence.Veuillez envoyer votre curriculum vitae ou téléphoner pour fixer une entrevue, à: JENKINS CANADA INC.170, bout.Saint-Jowph Lochine, Québec H8S2L6 Té).: 637-5871 -#197 DESSINATEUR Compagnta en ventilation ot climatisation rechorcho un dessinateur en meca* n>qua du bâtiment avec minimum cto 3 a 4 ans d'ex porte nce.Pour entrovuo, téléphonez à: 668*1100 4KI7SI32S $25 TECHNIOUE, MÉTIER 325 TECHNIOUE, MÉTIER 325 TECHNIOUE, MÉTIER Corporation DU CANTON DE Clarence le Canton de Claronco, ilruà dam l'oit Ontorlon, \u2022It à la rachorctio d'un(o) URBANISTE JUNIOR FONCTIONS PRINCIPALES) Sous lo supervision du Directeur d'urbanisme et de construction, le ou lo titulaire do ce poste, parlicipo au processus d'urbanisation du Canton do Clarence.Entre autros, il ou clin: \u2014 rédige des documents ot rapports d'appui \u2014 effoctuo des inspections de sites \u2022 \u2014 évaluo les demandes do développement \u2014 assiste et informe lo public sur toute question relative à l'urbonismo \u2014 ogit comme secrétaire-trésoriorlèrol pour lo Comité d'ajustoment.\u2022 EXIGENCES! 0e préférence, le ou la candidate possédo une formation universitaire en urbanisme ou l'équivalent.Il ou «Mo possède de solidos habilités do synthèse d'à-nalyso, de communication et d'organisation.\u2014 le bilinguisme (français/anglais) est nécessaire.\u2014 lolla) candidot(e) doit doten,.un permis do conduire.LIEU DE TRAVAIL: Clarence Creek, Ontario.REMUNERATION! La Corporation offre une exollonte gomme d'avantoges sociaux.22,408$ à 28.600$ Il988) Veuillez faire parvenir votre curriculum viloe el lout document pertinent avant le 21 octobre 1988 à: M.J.Claude Oorlol, directeur du Service d'urbanisme et de la construction; Corporation du Canton de Clarence, 415.rue Lemay, C.P.70, Clarence Creek, Ontario.KOA 1NO Tél.! (613) 488-2570 IMtMlll» Lo plus récent des concessionnaires CHRYSLER \u2014 PLYMOUTH à Montréal a des postes à combler immédiatement dans les spécialités suivantes: \u2014 Mécaniciens: 1 ère, 2e et 3e classe \u2014 2 laveurs d'autos \u2014 2 apprentis pour notre département de carrosserie Plan de rémunération et avantages sociaux des plus avantageux.Les candidats intéressés sont priés de communiquer avec notre directeur des opérations! M.Marc Champagne au 737-1441 Emballages Onex Inc., compagnie manufacturière spécialisée dans la fabrication de contenants métalliques, est présentement à la recherche d'un(e): RÉPARATEUR EN ÉLECTRONIQUE Exigences: e Licence \"C en électricité; e Connaissance des circuits logiques et dé la technologie électronique; e 5 ans d'expérience en dépannage industriel.Conditions de travail: Horaire de travail de 5 jours semaine sur trois quarts avec rotation.Salaire et avantages sociaux concurrentiels.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au: Services des ressources humaines EMBALLAGES ONEX INC.2065 avenue Jeanne-D'Arc Montréal, Québec H1W 3V3 K- MIMU» DESIGNERS Aménagements commerciaux \u2014\u2014 Fonctions: Concevoir et créer les nouvelles tendances en aménagements commerciaux ainsi que les dessins techniques, le tout sous l'égide de la direction.Exigences: Créativité hors de l'ordinaire, Expérience requise.Formation universitaire reconnue, Grande disponibilité, Bilingue, Experience canadienne nécessaire.Postes offerts: Designer senior minimum 11 années d'expérience.Designer intermédiaire minimum 6 années d'expérience.Designer junior minimum 3 années d'expérience.Faire parvenir votre c.v.en toute confidentialité à: LA PRESSE, référence 5246 CP.6041, succursale A Montréal (Québec) H3C 3E3 4I674III3Î5 Mecaero Canada Inc.un manufacturier d'attaches pour l'industrie aéronautique recherche des travailleurs (expérience non requise) pour combler les postes suivants: \u2014 Matriceur à chaud \u2014 Rectîfîeurs (sans centre) \u2014Tourneurs \u2014 Tourneurs-ajusteurs Nous offrons un excellent salaire et l'égalité pour tous.Veuillez faite parvenir votre C.V.en toute confiance à: nessources humaines -\u2022 Mecaero Canada Inc.\u2022TSTr 2250, Cohen \u2014 S \u2014 Saint-Laurent (Québec) S S S H4R9Z7 (514) 333-1235 twmœ, COMPAGNIE DENTAIRE RECHERCHE TECHNICIENNE) pour la réparation et l'installation d'équipement dentaire.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 DEC on élecliotechniquo.\u2014 Avec ou sans expérience dans le domaino dentaire ou médical.\u2014 Une personnalité dynamique avec initiative et leadership est un atout primordial pour se joindro é l'équipe déjà en place.Veuillez ftlre parvenir votre curriculum vitae au: _ _ DÉPÔT DENTAIRE (CANADA) M M LIMITÉE a/s Danielle Langlols ^^^^^M ' 1205, boul.Honri-Bourajsa 0.¦ Montréal (Québec) H3M3ES tWKjjB Compagnie d'équipement de bureau en pleine expansion, recherche 2 TECHNICIENS EN ÉLECTRONIQUE pour la réparation en laboratoire et sur la route.Les prérequis sont: Connaissance en électronique de base (diplôme en électronique), lecture de plans, bilingue.Posséder une voiture serait un atout.Communiquer avec: Yvon Lemay 765-0007 \u2022 IM5H1-H3H SÉRIGRAPHIE GRAPHISTE DEMANDÉ \u2022 Travail de création \u2022 Travail manuel (montage, décor) \u2022 Découpage de plaques.Pour entrevue, se présenter au: 9350, rue Esplanade Montréal demander Larry Baker I0»55!S«325 OPERATEUR DE RELIEUSE SANS COUTURE (PERFECT BOUND) Nous recherchons une per* sonne d experience pour opérer notre toute nouvelle relieuse sans couture.\u2014 Travail de jour du lundi au vendredi.' \u2014 Salaire concurrentiel avec regime d'assurance collective et regime de retraite.\u2014 Communiquez avec: Daniel Thernault au numéro (457-5382).IMPRIMERIE COOPERATIVE HARPELL 1,rue Pacifique Stc-Anno-ric-Bcllevuc Quebec H9X1C5 415933 - tt 325 INGÉNIEUR CHAUDIÈRE Un labncant de vêtements pour hommes recherche un ingénieur chaudière classe III.bon salaire et avantages sociaux intéressants.Appelez: Joe Trozzi 495-2888 I0OI00.1! J?S PRESSIER Autoeollonl demanda pour MARK ANDY 020.2 niinulos du Portl Chom-p'u.n.Saloiro à ducuter.Programme de participations prolits.Jour: 939-1591 Soir et fin de lomaina: 445-0223 4K934.S32S Les gens d'affaires avisés font confiance à la rubrique des PROPOSITIONS D'AFFAIRES de LA PRESSE poor obtenir let MBUfURS RÉSULTATS.385-7111 SAKS RAIS 1-800.361.5013 ANNONCES cNCADRËS 385-7000 325 TECHNIOUE, MÉTIER 325 TECHNIOUE, METIER LE C.L.S.C.MONTRÉAL-NORD est à la recherche pour LA RÉSIDENCE PAUL LIZOTTE OUVRIER D'ENTRETIEN GÉNÉRAL (chef d'équipe) SOMMAIRE DES FONCTIONS: Chargé de l'entretien et du fonctionnement de l'immeuble et du terrain.Agit en tant quo chef d'équipe de l'ontrction ménager.Responsable de la sécurité/prévention incendie.EXIGENCES: Certificat en mécanique du bâtiment ou carlo de compétence dans un des corps de métier suivant: \u2014 électricité \u2014 plomberie Certificat en prévention incendie/sécurité constituerait un atout.Connaissance réelle dos procédés, produits et instruments de l'entretien ménager.Leadership et esprit d'organisation.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 14 octobre 1988.Résidence Paul Lixotte 'ervlce des ressources tiumalnes 6S50, boul.Oouln Est Montréal-Nord H1G6L7 CL5C Montreal Nord i Manufacturier en expansion qui opère dans le domaine de l'emballage est à la recherche d'unie) MÉCANICIEN(NE) D'ENTRETIEN Fonction: \u2014 entretenir et réparer les équipements de production de haute tochnologio Aptitudes: \u2014 10 ans d'expérience dans l'entretien de production, dans les secteurs tels que: l'emballage, pâtes ot papier, imprimerie et lamination \u2014 connaissance de l'hydraulique, pneumatique, soudure et machinage.Conditions: Travail sur quart de 12 heures.Horaire de 7 h a.m.à 7 h p.m.el de 7 h p.m.à 7 h a.m.Rotation sur deux semaines, 7 jours congés, 7 jours travail.Une fin de semaine sur deux.OU: 8 heures par jour, 5 jours par semaine, rotation matin, oprôs-midi, nuit.Le solaire et basé sur les qualifications en plus des avantages sociaux de la compagnie.Le candidat recevra le support nécessaire pour s'adapter rapidement au nouvel environnement de production.Envoyer votre curriculum vitae à: LA PRESSE, réf.5046 C.P.6041, suce.«A» Montréal H3C 3E3 IM7KH8J CONTREMAITRE La Baguettorie est une petite et dynamique entreprise au sein d'une grande boulangerie d'envergure nationale.Nous sommes présentement à la recherche d'un contremaître qualifié et expérimenté pour notre département de production.Vous aurez la responsabilité de superviser une équipe de 10 personnes, utilisant, ainsi votre habileté à communiquer et votre sens de l'organisation.Toute expérience reliée à cette industrie est exigée.S.V.P., déposer votre demande d'emploi à: M.Bernard Wart 2247, 46e Avenue Lachine (Québec) H8T2M8 636-8898 mm*m TECHNICIEN / DESSINATEUR Charpentes en bois Ce poste offre une opportunité de carrière intéressante dans le domaine de la conception des charpentes assistée par ordinateur.Les candidats recherchés doivent détenir: \u2022 DEC en génie civil (structures) plus \u2022 1 an d'expérience dans un poste similaire pour un bureau de génie ou fabricant de ebarpentos.Nous offrons un salaire compétitif ainsi que d'autres avantages sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae à.- GANG-NAIL CANADA INC.680, boul Labelle, bureau 105 Chomedey (Québec) H7V 2T9 4IW5SH5 FERBLANTIER fotxlcart cherche sous-traitant dons l'installation, conduits de ventilation.471-5482 GRAPHISTE demandé(e) à temps plein, minimum 2 ans d'expérience.Faire parvenir C.V.au 7001 Victoria, bureou 205, St-Lambcrt J4S 1H1.GRAPHISTEAflONTEUR temps plein ou partiel demande avec experience, connaissance sur photocomposeuse, comp-edrf 5310 serait un atout.Contacte: Marcel au 335-2001.INGENIEUR DESIGN minimum 3 ans d'expérience dons le hout voltooe nécessaire.Tous benefices.Bilingue.M.Woods 268-7825.Le Service de Placement Carrière, Ï500 Stanley suite 221.JOURNALIER EN CIMENT, ouvro-00 permonent.Appllauer en personne, 9 6 9, 9660 boul.Gouln ouest.LES BLINDES LOOMIS LTEE, ont besoin de techniciens pour desservir des guichets automatiques dons lo region de Montreal.Les applicants doivent posséder un permis de conduire adéquat et un minimum de 3 années d'expérience de conduite.Tout applicant «ko être cautionné et sans antecedents (udictalres.Le candidat sero capable de travailler sons supervision et II aura des antecedents d'emplois stables.Envoyer votre curriculum vitae ou 1325 William, Montreal M3C 1R4.327 COIFFURE, ESTHÉTIQUE 325 TECHNIOUE, MÉTIER 325 TECHNIOUE.METIER £ ^ Denis ÉQUIPEMENTS DENIS INC., important manufacturier d'équipements forestiers, est à la recherche de: SOUDEURS-MONTEURS Postes disponibles Immédiatement.\u2014 Salaire concurrentiel.\u2014 Excellents avantages sociaux.\u2014 Possibilités de formation en cours d'emploi et dévolution au sein de l'entreprise.\u2014 Expérience de soudure en semi-automatique requise.NOTE: chances égales pour tous.Faire parvenir votre curriculum vitae à M.Daniel Recette, directeur de production, ou présentez-vous pour remplir une demande d'emploi, aux: ÉQUIPEMENTS DENIS INC.5110, rue Boaudry Saint-Hyacinthe (Québec) J2S8A2 .otmjk I- \u2022 LETTREUR d'expérience, emploi Immédiatement, 271-3753.MACHINISTE avec 2 ou 3 ans d'expérience.694.4922, Rolland.MACHINISTE-BOULANGERIE avec expérience en entretien de l'équipement de boulangerie et soudure.Bon salaire, emploi stable.S'adresser ou 8575, Bé Avenue.St-MIchcl.MACHINISTE, lOons d'expérience sur fraiseuse et tour.655-9463 MACHINISTES [RACEUR(EUSE) TOURNEUR(EUSE) EXPERIENCE: \u2022 Formation technique d'un minimum de 2 ons nécessaire.Les condldatfets devront ovolr une bonne connaissance au niveau de lo lecture de pions.CONDITIONS: Rémunération et avontooes sociaux très concurrentiels.Les personnes Intéressées sont priées de taire parvenir leur curriculum vitae a: Guérette & Frères Limité», S45 SI-Alexandre, Longueull, Que.JtH 3G4.MAINTENANCE, expérience menuiserie, plomberie.849-6625.MECANICIEN demandé sur voitures européennes et loponoises, 2e ou 3e classe, avec outils.526-1580 demander David.MECANICIEN de machines à coudre demandé a temps plein.Minimum 5 ons d'expérience.Tél.ou 274-7664.MECANICIEN Avec expérience demandé pour faire de ta maintenance sur cm-bout isseu ses, guillotines, pileuse et outres machines travaillant le metal.Solaire selon expérience.Ville Mt-Rovol.GFI inc.: 3*1-7734.MECANICIEN Avec expérience du pro* duit Chrysler, pour con.cess Ion no Ire de Laval.Connaissance du syste-me d'inaction et de l'c lectrlcite serait un atout.Contacter M.Armel Barrette OU 627-4731.MECANICIENS ET REVISEURS Recevons demandes d'emploi pour mécaniciens et réviseurs, avec experience sur metiers de tri cottage-chai ne et'ou mochlncs de tricot a maille (efée de type couture¦tricottoge.Pour entrevue, appelé: M.Léo Morcoux: 382-0870.MECANICIENS demandes avec experience sur moteurs a essence et diesel.Demander Irvin au: 3*53-4315 ou Alain ou: 636-6760 MENUISIER Minimum 10 ans d'expérience pour projet de rénovation édifices publiques, travoil région de Mont-réol et environs.627-0284 MOULAGE (SET-UP PERSON) Metteur au point SI vous avez de l'expérience dans la mise au point de l'équipement pour le moulage par injection, avec minimum 3 ans dans ce domaine, nous avons un poste vacant immédiatement pour vous.La personne choisie aura une bonne connaissance du travail du plastique, utilisant les procédés de moulage pai injection, Elle sara en mesuie de superviser et diriger une équipe de travail, La connaissance de l'hydraulique, des systèmes pneumatiques et hydrauliques constituerait un atout Si vous cherchez un emploiin-téressant, avec un excellent salaire et une généreuse gamme d'avantages sociaux, ainsi que de belles perspectives d'avenir.Veuillez appeler: (514) 747-6571 Poste 40 PEINTRE AU FUSIL avec expérience (minimum 3 mois), pour travail sur la route d'émaillage de baignoire, Auto nécessaire.Excellent salaire, entraînement complet par la compagnie, Personne sérieuse seulement.Contactez M, Robinet ou M, Laviolette 270 6777.PEINTRE DE MACHINERIE,temps portiel(sol').Soloire IOJ5Stieure.Rive Sud, 461-331» PELLICULEUR demondc, 5 ans d'expérience.F.Veineux 866*4441.327 COIFFURE, ESTHETIQUE i PERMA-TEM INC.288-6776 £ Bureau d'emplois de quotité pouf' DES5INATEUR5,CONCEPTEURS,\" INGENIEURS, ARCHITECTES.S PERSONNE AVEC EXPERIENCEr pour entretien et réparation d'ouj* tillage électrique dons centre de.-» location situé a ville St-Laurenf,.331-7550.deportement du service.'.-, PERSONNEL d'imprimerie poucv eaulpe de soir a Laval.Presslef-* d'Heldelberg 29 po, 2 couleurs/» Pressler d'Homoda 800,1 couleur.-Pelllculeur minimum 5 ans d'ex«W perlence.Y^ Autonomes et copobles de produis re des travaux de haute Qualité;,.Salaire à discuter et avaTTtorje?, E Robert 687-4945.B5 PHOTOCOMPOSITION V Opérateur (trlce)s en photocompoV sillon pour lournoux demande!enlevée experience, dans cntreprls6\\-étoblle depuis 15 ans, horaire de.-soir, bon salaire selon competent-» ce.Tél.472-3440 demandez GlneN^-te Lefebvre.W3 PREPOSE AU MELANGE - Ë DANS PLAN DE BETON (BATCHER) Expérience nécessaire, dolt con-noirre mecanioue industrielle.Salaire selon competence.819-374-496?OU 819-374-7972 PREPOSE/ PNEUS Expérience souhoitée mais pas Indispensable.Excellentes conditions de travail, avantoaes sociaux.Possibilités d'avancement pour la personne compétente.Marc ou Bill ou 487-S547.PRESSIER, permanent.Mlehle verticale VS0.Avec expérience.J73-7541.PROGRAMMEUR De machines outilspour atelier d'usinage a Laval.668-4601.SERIGRAPHIE Operateur pour caméra, montooe de machine, contrôle de auollté.Bilingue.Pour rendez-vous: Lvne 770-9896.SURINTENDANT, pour entrepre- .neur aênéral en construction, prèfcroblemcnt B.TECH.avec minimum 2 ons d'expérience.Dort posséder son automobile.Faire '¦ parvenir C.V.ou; 9150 Claveau ' suite 200, Anlou, H1J 1Z4 TECHNICIENINE) demonde(e) en audio avec experience.Bilingue , sero un atout.Aussi vendeur ovec, experience en houte-fldèlltè.Pour Informations téléphonez a 65 V* 5931.TECHNICIENINE), SYSTEME TELEPHONIQUE pour compagnie en télécommunication, service et Installation.De préférence ovec experience dans MHel, IA2, Toshiba.Appeler 326-5423.TECHNICIEN(NE)S EN CHIMIE ANALYTIQUE \u201e \" * t Expérience minimole de 2ans dons les analyses d'eaux potables &' usées.Travail sur Quart (I) de lour et (1) de soir.Envoyez votre C.V.au: département du personnel , ECO RECHERCHES (Canoda inc» 121 Hymus Pte Claire, H9R 1E6 TECHNICIEN(NE) ; Une entreprise de distribution de ' produits de sécurité située à Solnt-.-Laurent (près de la 13) recherche.\u2022 un{e) technlcienlnc) pour effectuer -les travaux d'entretien et de \u2022 réparation sur de l'équipement \u2022 technique.EXIGENCES: \u2014 Bilingue \u2014 Connaissances électroniques .(cours technique un aloutl Permis de conduire chauffeur I \u2014 Dextérité manuelle Pour entrevue contacter G.Corn-', lois, 332-6105, nolle 2S9.TECHNICIENINE) demandé(e).' pour réparation de téléviseurs sur ' route .376-4990.TEHCNICIEN OU ARCHITECTE 2 a 5 ans d'expérience, firme située à Laval.667-2484.-' \"TOOL AND OIE MAKER\" ! (OUTILLEUH) Outllleur d'expérience demandé-pour dessiner et fabriauer des-malices.Doit être capable de travailler sur tout outils d'usinage.* Ville Mt-Rovol, GFI inc.341-7734-* TYPOGRAPHES Pour lournoux demandés avec\" experience, dans entreprise éto-' bile depuis 15 ans, le soir, solaire', selon compétence.Tél.472-3440 .demande: Ginette Lefebvre.327 COIFFURE, ESTHETIQUE ASSISTANT(E) demondé(e), secteur Lovol, pour vendredi et sam.689-5870.COIFFEUR(EUSE), bilingue, experimented) pour assister une équipe créative pendant que vous montez votre propre clientèle dans un studio Inovatcur et bien établi.Rue Sherbrooke (NDG).481-7466.COIFFEURS(EUSES) d'experlen-ce, dynamiques, temps plein ou partiel, demandez Lise 288-4484 COIFFEUSE demondée avec experience, pour salon unlsexe, 60s de commission, b Ville St-Laurent.747-9667.COSMETICIENNE, o temps partiel, Pharmoclc Couru, 334-8641 COSMETICIENNE Bilingue, aimant l'esthétique, h maquillage & ta vente pour travailler o temps plein au Ccr refour Angrlgon.364-4522, 465-3233.COSMETOLOGUE demande(e).possibilité d'avoncement.845*4610 'ESTHETICIEN N N E.demandée temps plein, expérience en electrolyse essentielle.844-5267 687-4686 OSMOSE \u2014 centre corporel Denise Reichi Ouvrira bientôt à l'Hôtel des Gouverneurs, à proximité du Carrefour Laval (angle aut.15 et aut.440).Personnel (hommes et femmes) recherché pour: \u2014 réception (personne bilingue) et responsabilité de caisse \u2014 massothérapie (drainage lymphatique, Shiatsu, sué-, dois et autres) \u2014 esthétique (soins visage, manucure, soins des pieds, cire, maquillage) \u2014 electrolyse \u2014 éducation physique (conditionnement physique, stretching, Tai Chi, anti-gymnastique, exercices de détente au soi et en piscine, autres) \u2014 entretien Les personnes intéressées doivent communiquer au (514) 628-1144 jeudi le 6 octobre ou vendredi le 7 octobre entre 11 h et 15 h., IMÎDH12) 555 rrH10 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 1er OCTOBRE 1988 ( O COIFFURE, ESTHÉTIOUE gg&£-\u2014 10&THETICIENNE: studio de coiffure moderne, bien etobli et très \"oewoe recherche une esthéticien-no voulant sous-iouer 300 pi ca afin -de* servir so clientèle dons un environnement agréoble.Rue Sherbrooke |NDG) 481-7466.\"ESTHETICIENNE d'expérience ttcKtrchée dons solon Cote-des-' Nê,loes, 738-4719.\u2022M'AliUCURISTE ovec expérience .demandè(e) pour salon de coiffure centre-ville.«35-0838.PHILIPPE JACQUES COIFFURE \",*Ssj5TANTS(ES ) demandées) jwee expérience.Posslbllrlcs d'o-\"voncement.935-0838 528 INDUSTRIE DU VÊTEMENT AVONS besoin ooèroteurs(trlces) , du sVstème Lectro, temps plein ou partiel, lour ou soir.Communiquer 7bvec Gerold 731-4656,_ iBESOIN d'echanlillonneuses et couturières avec expérience, pour \",ooTQr reverts sur robes.Vous OYelentc! de 9h à I6h au 2205 Jfaunenals.CHERCHE couturière, a mon \"\u2022«relier, à Sfe-Thérèsc: spécialités 'toute couture et échantillons.433- .m CHERCHE couturières a leur \".'domicile: production vêtements de dualité, «3-2008 _ COORDONNATRICE-PATRONNIS- \u2022TÉdeniandee pour manufacturier dé .vêtements pouf enfant (Children's Wear).Experience mini- -muiii 3 ans.Illustration serait un .atout.Communiquer avec Ginette .*2W9677.COUPEUR de cuir prendrait contrat, expérience dons les celnfu-UBî.Solr: 765-0081.\".DEPARTEMENT DU DESIGN I Jeune personne dynamique pour ¦ seconder personnel du service de ' dislqn.Connaissances des patrons et des tissus nécessaires.Excel-lèJites possibilités d'avancement.ËCHANTILLONEuR(SE) demon-, 3é(e) Immédlotement, manufoctu-,\"ro vêtements sports pour domes.S.V.P.oppeler Valérie 382-4473 ETUDES DE TEMPS ' Nods avons besoin d'une personne bilingue ovec expérience dans Titudo de temps, dons l'Industrie ,,du véfemenf.B GAIL \u2022ii '\u2022 866-7981 -RESSOURCES HUMAINES E.R.\u2022 JOFF CANADA recherche patron-'' nlste pour vêtements de sKI et de , sports.739-5633._ 328 INDUSTRIE DU VETEMENT MAGASINIERS responsable des garnitures, expérience dans l'industrie du vêtement scroM un avantage.Appel» 277-3169.MANUFACTURIER de robes cherche personne d'expérience pour échantillons, temps plein ou par-ticl.225 ChoDonel ouest, suite 700, 384-0420.OPERATRICE avec expérience pour machine ilg 200, élastique et autre.Oscar, 384-372Ô, 727-4139.OPERATRICE pour mochlne ploln et overlock pour vêtements sport pour domes.Demander Lucie 0 332-3770.OPERATRICE EQUIPEMENT OE EONNETERIE Machines à bas et chaussettes Bentley et Skolts ML, CP, BR el LT.Excellent salaire , gamme d'avantaaes sociaux et réolme de retraite.Veuille: oppeler trois virés.832-485-6066 OPERATRICES(TEURS) o domicile, \"ploln\" ou \"overlock\".329-5111.PATRONISTE recherchéle) avec 3 ans d'expérience dons vêtements pour dame.Appeler 384-4950, demander IX Hymon Rot-chln.PATR0NNISTE Avec 5 ans d'expérience, pour une manufacture de vêtements féminins: blazer, pantalons, lupes, blouses de haute aualitc.Appelé: Dîna au 395-9599.PERSONNE pour p ,-ssooe et Inspection dans me iu> \"«dure de vêtements pour ho nme^ temps plein ou partiel.s'adresst.* Modem Men's Clothing, 545:.de Gospé, ch.1000.273-1616.RECHERCHE personne pour travailler sur Gcrber AM-Sovec ou sans expérience, Ron 279-7341 UN MAUFACTURIER de chondolls pour hommes cherche une personne pour ouvrage dons le département de design ovec hoblleté spécifique en esquisses.Salaire selon l'expérience.Demander Bruno: 273-5131 CHEF TEINTURIER Manufacture de fils situé en Estrie cherche tcinlurior(ore) ovec solide expérience.Acrylique leint en bobines, (ilamenl de viscose et filament de nylon et polyester.Solaire selon l'oxpô-rience.Serions prêt 6 former jeune teinturier pour occuper le poste.Veuillez appeler à: Montréal 274-3544 411507-R 321 A .»-\u2022 SYSTEME ORDINE POUR MARQUER ET GRADUER LES PATRONS Operateur(trice) d'expérience (de préférence LECTRA) demandé immédiatement pour atelier informatisé, dans manufacture de manteaux et vêtements de sport pour dames.