La presse, 12 août 1989, E. Élections 89

[" Elections 89 r VOIR NIIS0NS KISEKIENEIT PAGES E2 À E6 LA PRESSE, MONTRÉAL.SAMEO112 AOÛT 1989 Parizeau promet qu'aucune région ne sera forcée de devenir la poubelle des autres // accuse le gouvernement Bourassa d'avoir été pris en otage par la compagnie Sanivan ANDRE PEPIN envoyé spécial l .1 Presse à AMOS Profitant de son séjour dans la région de l'A bid hi, où le débat sur l'entreprosage des BPC fait rage, le chef péquîste lacques Parizeau a accusé hier le gouvernement Bourassa d'avoir totalement abdiqué devant ses responsabilités.Il a promis que sous un gouvernement péquiste, aucune région ne sera forcée de devenir la poubelle des autres.«La compagnie Sanivan a pris ce gouvernement en otage depuis longtemps.Le ministère de I Environnement a même interdit à Hydro-Québec, l'an dernier, d'acheminer leurs BPC en Angleterre», a déclaré M.Parizeau, rappelant que tous les procédés de traitement suggérés depuis un an ont été repoussés par le ministère de l'Environnement, toujours dans le but de favoriser la filiale de Sanivan qui projetait non seulement la construction de l'entrepôt de Senneterre, mais également l'installation d'un incinérateur.Le PQ, par la voix de son candidat dans Abitibi-Est, M.André Pelletier, maire de Val-d'Or, a mis en doute la parole donnée par le premier ministre Robert P jurussa aux gens de l'Abitibi.« Devant moi, le premier ministre a promis solennellement que l'Abitibi ne traiterait que ses propres BPC, que les autres régions devraient trouver d'autres solutions.Nous devons maintenant douter de sa parole», a déclaré M.Pelletier, sous l'oeil approbateur de son chef.Les péquistes croient que le premier ministre est toujours lié par sa promesse, même si les au- Le PO choisit ses porte-parole sectoriels MARIE-CLAUDE 1QRTIE Le député sortant de Lac-Saint-|ean, M.Jacques Brassard pourrait être choisi porte-parole du Parti québécois en matière d'éducation, tandis que Me Guy Bertrand, candidat à l'investiture dans Louis-Hébert à Québec, serait la voix du parti en matière de souveraineté et Mme Louise Harel, responsable de toutes les questions d'immigration, de famille, de démographie, de langue et de culture.C'est du moins ce que La Presse a appris hier et pourrait être confirmé ce week-end lors du Conseil national spécial qui se tient à Montréal, à i'hôtel Bonaventure, où le PQ doit annoncer les thèmes et les slogans de sa campagne.Le chef du Parti québécois, M.lacques Parizeau, a déjà fait part du choix de M.Rémy Trudel, candidat dans Rouyn-Noranda, comme porte-parole du parti pour tout le volet social de la campa-.gne électorale.Des dossiers réunis sous le thème «une société plus juste», a laissé entendre un porte-parole du parti.Guy Bertrand devient la voix du PQ en matière de souveraineté Le volet de Mme Harel serait quant à lui intitulé «Vers l'avenir d'un peuple».Rappelons qu'en plus d'avoir déjà été ministre des Communautés culturelles et de l'immigration.Mme Harel a déjà oeuvré en 1985, à la rédaction d'un document sur la démographie du Québec, en collaboration avec l'ancien ministre libéral Richard French, alors membre de l'opposition officielle et président de la commission parlementaire sur la culture.Finalement, M.[acques Cliche, candidat dans Vimont, a été choisi comme porte-parole officiel du parti en matière d'environnement.torités de Senneterre offrent l'asile au bateau errant repoussé de l'Angleterre, tout simplement parce que les gens de Senneterre ont toujours dit oui à l'entrepôt et à l'usine.«Les gens de l'Abitibi, massivement, s'opposent au projet», ajoute le candidat Pelletier.La folie Sanivan Le chef péquiste affirme que le gouvernement Bourassa est prêt à «n'importe quelle folie» pour satisfaire l'intérêt de Sanivan.«La technologie moderne pour détruire les BPC.avec des équipements mobiles, existe.Pour toutes sortes de raisons, les appuis donnés à une compagnie, on a retardé la solution », a-t-il affirmé.« Encore récemment, la grande boite d'ingénierie SNC nous annonce avoir mis au point des installations mobiles.SNC invite Hydro à se pencher sur ce précédé.Mais rien ne se passe et le gouvernement est aux prises avec un bateau qui ne peut entrer au pays de Galles», indique M.Parizeau.Le chef péquiste rappelle qu'il dénonce cette situation depuis plus d'un an, affirmant sans cesse que le gouvernement est devenu prisonnier de Sanivan.«Il faut que toutes les cochonneries du Québec soient un monopole de la compagnie.» «Avant la grève des dockers, l'an dernier.Hydro voulait acheminer ses BPC en Angleterre, comme le faisaient une quinzaine de pays.On leur a dit non et, soudain, durant une grève, un bateau se dirige sur Liverpool.Plus que ça, le gouvernement du Québec interdisait le séjour des BPC dans le port de Montréal, mais permettait que les chargements des autres provinces y séjournent», a-joute le chef péquiste.Le chef du Parti québécois Jacques Parizeau n'a pas hésité hier à sauter dans la cabine d'un mastodonte de 18 roues à l'occasion du festival des camionneurs de Saint-Félix en Abitibi.photo ap «On a commis des folies sans nom dans cette affaire.Il y a une justice immanente.Alors ces folies, elles reviennent maintenant», tranche M.Parizeau.Il prédit que cette affaire va aider sa formation à balayer la région de l'Abitibi au scrutin du 25 septembre, si le gouvernement force la population à recevoir les chargements gênants.«Nous avons d'excellents candidats et nous pourrions surprendre les libéraux», a-t-il dit, en confirmant la candidature de M.Rémy Trudel, dans Rouyn-No- randa.M.Trudel est l'ancien recteur de l'Université du Québec en Abitibi et a réalisé une bonne lutte, en novembre dernier, sous la bannière néo-démocrate fédérale.M.Parizeau lui a confié la responsabilité d'être le porte-parole du parti pour tout le volet social de la plate-forme électorale.David Cliche, de Vimont, l'est pour le volet environnement.Une responsabilité semblable sera donnée la semaine prochaine au député sortant de Lac-Saint-|ean, M.lacques Brassard.M.Trudel, pour sa part, dit ne pas être génè de son incursion sur la scène fédérale.Se disant résolument souverainiste, il affirme «revenir à la maison».Co-auteur du rapport du Conseil des affaires sociales et de la famille sur la pauvreté au Québec.M.Trudel soutient qu'il a voulu servir sur la scène fédérale tout simplement pour servir les intérêts du Québec.M.Parizeau a rencontré divers petits groupes durant les deux jours de sa tournée abitibienne.Il doit revenir y tenir de grands rassemblements d'ici le 25 septembre.La tournée qu'il a complété hier était prévue à son horaire avant le déclenchement des élections.En après-midi.hier, il a tout de même pu visiter une usine de récupération d'ordures ménagères unique au Québec et située à Amos.Contrex récupère non seulement d'une façon sélective mais reçoit l'ensemble des ordures qui sont transformées notamment en compost.Cette entreprise souhaite l'appui du ministère de l'Environnement.La tournée péquiste se poursuit aujourd'hui à Montréal avec la tenue d'un Conseil national spécial qui permettra au chef de fouetter ses troupes pour le véritable lancement de la campagne électorale.M.Parizeau tient sa propre assemblée d'investiture lundi soir dans la circonscription de l'Assomption, avant de s'envoler, mardi, pour la région du Sague-nay-Lac-Saint-lean.Il revient à Montréal dès mercredi puisqu'il doit se prêter, toute la journée jeudi, aux séances d'enregistrement de la campagne publicitaire.\u2014- \u2014- \u2014 \u2014 -^\u2014M «L'équipe de l'est» du Parti québécois.Dans l'ordre habituel, au taurin, M.Sylvain Simard, Mme Louise Brouillet, M premier rang: M.Michel Bourdon, Mme Louise Harel, M.Cilles Dupont et M.André Boulerice.Baril, Mme Annalaura Javicoli.Au deuxième rang: Mme Louise Michel H.PHOTO REMI LEMEE.U PrtSSe «L'équipe de l'est» du PQ est complétée Le parti annoncera un programme de relance économique au cours de la campagne MARIE-CI AUDE LORTIE équipe de l'est» du \"¦i Parti québécois est maintenant complète.Quatre nouveaux noms sont venus s'ajouter à la liste des candidats à l'investiture péquiste dans ces neuf comtés de l'est de Montréal hier.Il ne manque donc plus qu'un programme de relance économique précis, qui ne sera dévoilé qu'en présence de M.Parizeau, plus tard durant la campagne.Les quatres nouveaux candidats ont été présentés par la député de Hochelaga-Maisonneu-ve, Mme Louise Harel, hier matin, en conférence de presse.Mme Louise Laurin, directrice de l'école de Saint-Cécile, bien connue du public pour son implication dans le dossier des réfugiés turcs briguera l'investiture dans le comté d'Anjou.Mme Laurin, qui s'intéresse particulièrement à l'enseignement dans les quartiers multiethniques et défavorisés, avait fait la «une» des journaux en mars dernier quand elle est partie chercher elle-même la petite Gulizar Herzog en Turquie, pour la ramener, avec sa famille, au Québec.Mme Harel a aussi présenté hier celle qui compte se présenter dans Lafontaine: Mme Annalaura lavicoli, une québécoise d'origine italienne âgée de 47 ans, qui en est à ses premières armes en politique.Mme lavicoli a expliqué qu'elle espérait que le Québec puisse devenir «la Suisse de l'Amérique du Nord», un pays riche, aimé de tous, où les investisseurs sont nombreux et où la population peut parler plusieurs idiomes.Les deux autres nouveaux membres de l'équipe péquiste ont, en revanche, déjà fait leurs armes dans l'arène politique, il s'agit premièrement de M.Michel Bourdon, ancien mari de Mme Harel, un syndicaliste qui briguera l'investiture péquiste dans le comté de Pointe-aux-trembles.M.Bourdon a expliqué qu'il avait démisionné du PQ après la fameuse série de décrets effectuant des coupures dans le secteur public, mais qu'il revenait maintenant à la politique en suivant le conseil des syndiques: «Excuse-toi pas, mais refais le pas».Une autre nouvelle de cette équipe, Mme Louise Brouillet, tranfuge du Parti indépendantiste, compte quant à elle se présenter dans le comté de (eanne-Mance.Mme Harel a évidemment aussi profité de la conférence de presse pour dénoncer «l'inertie du gouvernement Bourassa» dans l'est de l'Ile, dressant de Gulf à Vickers, la liste des compagnies qui y ont fermé totalement ou partiellement, depuis le début du mandat libéral.Aucune mesure de relance précise n'a cependant été présentée.On attend M.Parizeau avant de s'engager, ce qui devrait ainsi montrer que les demandes pour l'est de l'île sont soutenues et appuyées par les plus hautes autorités, a précisé M.Bourdon.En plus de Mme Harel, les cinq autres membres de « l'équipe de l'est » sont M.Gilles Baril, dans le comté de Bourget, M.André Boulerice.dans la circonscription de Sainte-Maric-Saint-|acques, en plus de M.Michel H.Dupont dans le comté de Viger et M.Sylvain Simard dans celui de Rosemont.id PHOTO PIERRE McCANN LJ Preste Lucienne Robillard, curatrice publique, est candidate libérale dans Chamly.Bourassa n'a pas de leçon à recevoir du PQ PIERRE CIWCRAS En pleine controverse sur le transport des BPC de Saint-Basile vers l'Angleterre, le premier ministre Bourassa a profité de son passage hier dans cette municipalité pour défendre sa politique en matière d'environnement.Au chef du PQ qui accusait hier le gouvernement libéral d'inertie en matière d'environnement notamment dans le cas des BPC de Saint-Basile.M.Bourassa a clairement indiqué qu'il n'avait pas de leçon a recevoir du PQ dans ce domaine.Le premier ministre a fait lecture notamment d'une lettre adressée en I98I au ministre péquiste du temps où le Conseil consultatif de l'environnement faisait une mise en garde sévère au sujet des problèmes des BPC, mais sans résultat.Selon le chef libéral, le désastre de Saint-Basile a démontré que son gouvernement «avait le leadership nécessaire pour faire face à ce genre d'accident unique au Québec.Nous avons fait tout ce qu'on a pu pour protéger Is gens de Saint-Basile», a t-il dit.Robert Bourassa s'en est pris également à l'Union de la conservation de la nature qu'il a accusé de faire de la désinformation.«On n'a pas le droit de calomnier l'action du gouvernement dans ce domaine».Selon le premier ministre les chiffres lancés hier au sujet du budget du ministère par cet organisme regroupant des associations vouées à la protection de la nature sont erronés.Selon les données de M.Bourassa, le budget du ministère de l'Environnement a quintuplé sous le régime libéral pour atteindre cette année les $426 millions, ce qui représente 1.26 p.cent du budget total de province et non pas une portion de 0,2 p.cent comme l'aurait affirmé l'organisme.«Voilà des chiffres et des faits qui démontrent la volonté du gouvernement de faire face au défi», a t-il lancé sur un ton ferme.Le chef du parti libéral profitait de son passage sur la Rive sud pour présenter la candidate libérale dans le comté de Chambly, Mme Lucienne Robillard, qui était la curatrice publique du Québec.Mme Robillard possède une feuille de route impressionnante dans le milieu de la santé au Québec.Le premier ministre a affirmé avoir voulu présenter des candidatures de prestige des le début de la campagne électrale afin de rassurer les Québécoise sur la relève de qualité dans son partie, pour montrer que sa formation comptait des candidats compétents pour assurer l'avenir du Québec.À la blague, M.Bourassa a déclaré que la candidate était membre en règle du parti et qu'elle avait le droit de vote.Il faisait ainsi allusion au candidat libéral de Westmount, William Cos-grove, un Québécois vivant à Washington depuis des années.Le premier ministre a dénoncé l'acharnement dont était l'objet M.Cosgro-vc depuis jeudi dernier, lors du lancement de la campagne.« |e trouve étonnant qu'on s'acharne contre ceux qui font du service international.M.Cosgrove a fait un travail ccccptionnel à la Banque Mondiale.Père de famîle nombreuses, M.Cosgrove fait des sacrifices financiers pour servir le Québec et la communauté anglophone ». Maisons d'enseignement E2 LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 12 AOUT 1989 POLYTECHNIQUE OFFRE 7g «W«PU SO*.PfcS FThMClitS PC CHAUfFASC 'A LA 6t09\u20ac3l*.OÎMAHOÎX VOTRE AHHUAIZ.E au 340 4700 CENTUDE ItCHUCHU ASTKXKYCHOIOCIQUS MUONTatO.INC COUIS IT ATI II (BS OASIBOLOOIE Début des court le 6 septembre M«WI W Iwii Huit CS«.i.r IU-IMI IIMM Cr 10*1 SWc CWwW UmMJ.H»» 1C: l'enseignement aux adultes au COLLÈGE ANDRÉ-GRASSET ?le College Andre-Grasset ouvre ses portes aux adultes ^ le jour ou le soir, selon vos Desoins ^ avec des programmes de sciences humaines ou de lettres : - \"Psychologie, connaissance de soi et connaissance des autres\" - \"Sensibilisation à l'administration\" - \"Informatique et administration\" - \"La maîtrise et la connaissance de la langue française\" - \"La communication, les relations humaines et la publicité\" ^ conduisant a un diplôme d'études collégiales fD.E.C) ^ et des services - encadrement pédagogique - reconnaissance des acquis - classes d'adultes ?a un prix accessible : 110.00 S pour 180 heures de cours Collège André-Grasset 1001.Doul.Crémazie est Montréal (OuéDec) H2M IM3 a 10 minutes a pied du métro Crémazie Invitation à une journée d'accueil le mercredi 23 août de 14 heures à 20 heures Information: 381-4293 m, COLLÈGE DE MAISONNEUVE SERVICE DE L'ÉDUCATION DES ADULTES Dernière chance de s'inscrire à la session d'automne! > POUR S'INSCRIRE: 1.- Se présenter le lundi 14 août entre 16h et 20h (local 82210); 2.- fournir les documents requis: certificat de naissance (ou carte d'assurance-maladie ou visa d'immigrant) et, pour les cours crédités, le dernier relevé de notes ou une attestation d'équivalences: 3.- payer les frais d'inscription en argent comptant, chèque visé ou carte de crédit (Visa, MasterCard): aucun chèque personnel n'est accepté.Faites-vous plaisir.offrez-vous Maisonneuve! 3800, rue Sherbrooke est, Montréal (À deux pas du Stade olympique, Métro Pie-IX) Pour plus d'information: 251-1444, de 8h30 à 20h.COURS CREDITES EN: \u2014 ADMINISTRATION \u2014 \u2014 ARTS ET LETTRES \u2014 \u2014 DOCUMENTATION \u2014 GEMMOLOGIE \u2014 \u2014 INFORMATIQUE \u2014 \u2014 LANGUES SECONDES \u2014 \u2014 MATHÉMATIQUES \u2014 > SCIENCES MÉTHODOLOGIE D'APPRENTISSAGE SCIENCES HUMAINES PHILOSOPHIE BUREAUTIQUE SÛRETÉ INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE ATELIERS DE MICRO-INFORMATIQUE FRAIS: 110$ (140S pour le logiciel Bedford) DURÉE: 15 heures HORAIRE: Fins de semaine intensives Quelques groupes sur semaine FORMULE: Un participant par appareil; maximum 15 personnes par groupe.Ces ateliers donnent droit à rémission d'unités d'éducation continue (U.É.C.) Sur environnement IBM-PC \u2022 Initiation à la micro-informatique; \u2022 WordPerfect: débutant, intermédiaire, avancé (version 5.0); \u2022 WordPerfect 4.2 à WordPerfect 5.0; \u2022 Lotus 1-2-3: débutant, intermédiaire, avancé, expert; \u2022 dBASE IV: débutant, intermédiaire, avancé; \u2022 DOS I.Initiation; \u2022 DOS II, Gestion de disque rigide; \u2022 Langage C: modules 1.2,3; \u2022 Gestion comptable de Bedford; Utilitaires d'exploitation.Sur environnement Macintosh \u2022 Initiation à la micro-informatique \u2022 Word: débutant, intermédiaire; \u2022 Excel: débutant, intermédiaire, avancé; \u2022 Eléments de typographie; \u2022 PageMaker: débutant, intermédiaire; \u2022 Illustrator: débutant, intermédiaire; \u2022 HyperCard: débutant, intermédiaire: \u2022 Gestion comptable de Bedford; \u2022 Musique assistée par ordinateur.GESTION DES AFFAIRES en collaboration avec la Banque Fédérale de développement FRAIS: 50$ DURÉE: 30 heures HORAIRE: deux fins de semaine les vendredis de 18h30 à 21 h30 les samedis et dimanches, de 9h à 1 Sh \u2022 Les dix commandements de la tmance; \u2022 Marketing à l'aide de la PME; \u2022Comment développer votre entrepnse; < > \u2022Comment lancer une petite entreprise: \u2022Comment exploiter un commerce de detail; \u2022Tenue de livres; \u2022 La vente-questions pratiques: \u2022 La supervision efficace; \u2022Comment rentabiliser la promotion et la publicité \u2022Gestion efficace pour votre entrepnse.> ATELIERS SOCIO-CULTURELS FRAIS: 125$ DURÉE: 60 heures HORAIRE: mercredi de 18 h à 22 h FORMULE: atelier pratique de 15 personnes au maximum \u2022 Atelier de photographie \u2022 Atelier de sérigraphie VENTE DE BIENS IMMOBILIERS FRAIS: 490$ (possibilité d'inscription à un cours: 100$ chacun) DURÉE: 210 heures \u2022 Évaluation immobilière; \u2022 Droit immobilier; \u2022 Principes de vente en immobilier; \u2022 Mathématiques immobilières; \u2022 Principes de communication en immobilier.< < ÉCOLE DE COUPE ET COUTURE Orpvu l+êo TOUS LES COURS HAUTE COUTURE ET POUR LTNDLSTRJE UtctoOTvfctuicniltfwpttiiibrr IW Sut :6 et Jim '\"joui derniers iuurs J'invnptKMi.au« Je an fiaounin seront ripoMM Sen-.cnue a louai 2253, ru* Soavtair, Montreal H.iH 1SJ (métra AI*Mer) Brochure gratuite sur demande: 932-I4M CENTRE, «SANTE HOLI5TL HITO 2020, Mt-Royal est Montréal, Qc (514) 523-2303 Luigi Burrogano directeur m MASSOTHERAPIE ET TRAVAIL CORPOREL HOLISTE PROGRAMME 1 989 1 990 \u2022 SHIATSU \u2022 MASSAGE SUÉDOIS \u2022 TAICHI Soiree d information les mercredis 30 août et 6 septembre a 1 °h 30.Week-end d'exploration les 9 et 10 septembre DEBUT DES COURS 15-16-17 SEPTEMBRE «SPOKEN ENGLISH» L'ANGLAIS PARLÉ SESSION DE CONVERSATION ANGLAISE VRAIMENT SIGNIFICATIVE POUR CEUX ET CELLES QUI DÉSIRENT \u2022 non seulement apprendre l'anglais mais apprendre à le parler également \u2022 être plus à l'aise en le parlant, plus spontané PETITS GROUPES 4 à 7 maximum par niveau 9 niveaux - 4 débutants, 3 intermédiaires, 2 avancés professeurs qualifiés d'expression anglaise choix d'horaires: Soirs ou samedi Durée: 5 semaines ou 5 samedis - total 30 heures Frais de la session: 190$ (tout compris) ENTREVUE DE CLASSEMENT ET INSCRIPTION SUR RENDEZ-VOUS Du 14 août au 19 août inclusivement 878-2802 C C F A C'EST \u2022 20 ans d'expérience \u2022 prés de 20000 étudiant(e)s \u2022 Aux empioyé(e)s de centaines de compagnies telles que LA PRESSE, the Montreal GAZETTE, Radio-Canada, Radio-Québec, la CECM, la PSBGM, La Laurentienne, etc._ Métro Station McGill LE CENTRE DE CONVERSATION FRANÇAISE ET ANGLAISE CCFA filiale de l'écola de langue* Ameri permit du minister* de l'Éducation CP 0521 Après le 14 août, inscriptions sur rendez-vous 251 -1444 I L'INSTITUT CANADIEN DE GESTION DE CRÉDIT ET FINANCE Section de Montréal En collaboration avec runs LE CENTRE DE PERFECTIONNEMENT DE L'ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES LA GESTION DU CRÉDIT I du 13 septembre au 13 décembre 1989 le mercredi de 18 h 30 à 21 h 30 LA GESTION DU CRÉDIT II du 12 septembre au 12 décembre 1989 le mardi de 18 h 30 à 21 h 30 Le Service du crédit joue un rôle très important au sein de l'entreprise.Les cours de formation spécialisée de l'Institut démontrent l'importance de bien évaluer le degré de risque encouru et les conséquences que peut subir toute entreprise, suite à une analyse incomplète par les responsables du crédit De plus, vous apprendrez les procédures et techniques utilisées de nos jours par les gestionnaires du crédit lesquelles permettront de maximiser les ventes et minimiser les pertes.ATTESTATION M.C.I.(FIN): L'Institut Canadien de Gestion de Crédit et Finance est une organisation fondée en 1928 dont la mission est l'éducation et la formation des gens oeuvrant dans ce domaine.Le programme d'étude de l'Institut offre des cours de niveau universitaire menant à l'attestation M.C.I.(FIN), sceau de compétence et de professionnalisme dans le milieu du crédit.CANDIDATS: Toutes personnes désirant compléter le pro-' gramme d'étude M.C.I.(FIN) ou celles qui sont concernées de près ou de loin par les décisions du Service de crédit.INSCRIPTION: Date limite le 31 août 1989 Pour plus de renseignements sur les cours offerts par U.C.G.CF., communiquez avec le Centre de perfectionnement au (514) 340-6001.(Inscriptions limitées - réservez maintenant) LA PRESSE.MONTREAL.SAMEDI 12 AOUT 1989 E3 MAISONS D'ENSEIGNEMENT B 1600.Bern tPU*> du Comnwn»! Suite J117.Montreal.H2L 4E4 (Metro Bern de-Montigny) TU PEUX GAGNER TA VIE EN INFORMATIQUE \u2022 Proinmmwanilysu 420.51 CEC \u2022 ( 12 mois.|Our > \u2022 Piotrimnnyf < 420.11AEC> jour au soir \u2022 Gestion: micfo-informjtiqu» applique* (900.91 4EC Prochaine session.18 septembre 1989 Prospectus gratuit: 842 8643 Prêt du gouvernement Et potiiùiMe d'assurance-cMmage Permis 749770 Le Collège O'Sullivan LA DIFFÉRencE en bureautique Nous offrons des cours de perfectionnement le soir et le samedi.¦ WordPerfect 5.0 ¦ Transition du Wordperfect 4.2 au 5.0 ¦ Lotus 1-2-3 ¦ DBase III Plus ¦ Ventura ¦ Dactylo i Secrétariat juridique i Secrétariat médical i Tourisme/voyage i Conversation anglaise i Français des affaires i Prise de notes Un recyclage à O'Sullivan.LA DIFFÉRencE! Composez: (514) 866-4622 Collège O'Sullivan LA DIFFÉRencE 1191, rue de la Montagne.Montréal.Québec H3G1Z2 Métro Peel, Lucien l'Allier Min de l'Education-Permis développement personnel #749773 GRAPHISME DESSIN PUBLICITAIRE Cours professionnel et collégial (A.E.C.) #900.49 Technique de graphisme, maquette et montage JOUR ET SOIR Pour repondra aux besoins de l'industrie des arts graphiques, le Collège SALETTE olfre une formation professionnelle en technique de graphisme.Cette formation achemine nos candidats vers le marché du travail.Ce programma a ete conçu a cette fin et permet aux étudiants d acquérir les connaissances techniques et théoriques essentielles a cette profession.Si vous êtes sérieux et qu'une carrière de graphiste vous interesse, n hésitez pas à nous contacter.EXPOSITION Prenez rendez-vous pour visiter notre exposition.Les travaux des élèves exécutés durant l'année vous permettent de voir notre programme.VISITE ET INSCRIPTION SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT COLLÈGE SALETTE DEBUT DES COURS LE 5 SEPTEMBRE Collège privé détenant un permis du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Science, *749795.DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS 8883, BOUL.SAINT-LAURENT -«V Metro Crematu angle Beauharnois (une rue au nord de Crèmazie) Téléphone: 388-5725 v i J'ai aujourd'hui un emploi excitant et j'en suis fière!\" Le dossier de C.Lavoie Âge: 19 ans Scolarité: Diplôme d'études secondaires professionnelles Expérience de travail : caissière et bouchère Problème: Trop jeune et aucune expérience technique Plan d'action: ¦ Septembre 1988, inscription au programme intensif de techniques de bureau au Collège O'Sullivan.¦ 9 mois de formation intensive avec d'autres adultes, travail assidu avec des professeurs qui maîtrisent réellement bien leur matière.¦ En stage.emploi permanent.Problème résolu : Le 6 juin 1989 débute comme secrétaire au service de cargo d'une compagnie aérienne de renommée internationale.Ceci est un cas véridique basé sur un dossier tiré des archives du Collège O'Sullivan.collège reconnu d'avant garde dans le milieu des affaires.Le nom et la photo de la personne ont été changés afin de préserver son identité.Composez: (514) 866-4622 Collège S O'Sullivan LA DIFFÉRencE 1191.rue de la Montagne Montréal.Québec H3G1Z2 Métro Peel Soyez prêt pour le LIBRE ÉCHANGE Inscrivez-vous à nos cours du soir en Commerce international I Marketing international Courtage en douane Droit commercial international Transit international Paiement international Exportation (É UA.) Economie internationale Voici une occasion d'acquérir les connaissances et techniques de travail pour vous joindre au domaine essentiel du commerce international.Composez: (514) 866-4622 Collège O'Sullivan LA DIFFÉRencE 1191.rue de la Montagne Montreal.Québec H3G1Z2 Metro Peel Les secrétaires juridiques sont en grande demande.Prenez rendez-vous pour votre entrevue individuelle ¦ Renseignez-vous sur la formation professionnelle requise pour répondre à la demande.¦ Cours offerts le jour et le soir.LA DIFFÉRencE.C'est la formation O'Sullivan.Composez: (514) 866-4622 Collège ^'^T $ O'Sullivan LA DIFFERencE 1191.rue de la Montagne Montréal.Quebec H3G1Z2 Métro Peel Avec KRIS HADAR De* cours professionnels \u2022 !\u2022\u2022 jour et de soir a l.i por'ee de tous.\u2022 Tarot divinatoire \u2022 Numerologie a 22 nombres Un cours d'évolution spirituelle: \u2022 Qu'est-ce-que le Divin, l'àme, le Kdrmj \u2022 Que se passe-t-il après la mort?\u2022 Comment se sortir des reine jrnations en une vie?\u2022 te voyage astral conscient \u2022 etc.Soiree d'iniornulion: le 1b août à 19 h ju 686J, rue St-Denis Pour information*: 677-1803 ou 276-3413 If SAMEDI OU LE SOIRI llltrrtapfl pwrnrri COURS D'INITIATION À LA DÉCORATION INTÉRIEURE 1,11,111, IV ET V sous la direction des W AUSSI l COURS \u2022 CUISINISTE \u2022ÉTALAGISTE \u2022DÉCORATION FLORALE ARTISANS DU MEUBLE QUÉBÉCOIS INC.88 est.rue St-Paul Vieux Montréal H2Y 1G6 RENSEIGNEMENTS: 866-1836 _ Début des cours: 11 sept.1989 Permis n°CP0637 Enseignement de culture personnelle (Jour et soir) Pour progresser dans votre emploi, ou encore pourchangerd'orientation, rien ne vaut une connaissance pratique et efficace vous permettant de faire face à la tâche.C'est ce résultat que TECCART vous offre par une formation de toute première qualité.C'est le temps de vous inscrire à un programme exceptionnel.Contactez Madame Louisette Aylwin.g** ÉCOLE0EFORMATION r S * PROFESSIONNELLE / EN HYPNOTISME ETUDIEZ SANS VOUS RENDRE A L'ECOLE La formation à distance chez Teccart vous permet d'étudier à votre rythme, à vos heures avec votre laboratoire et cela chez vous.La qualité de nos programmes est telle qu'il vous est possible d'accumuler des crédits collégiaux (reconnus par le M.E.S.S.).Inscrivez-vous à un profil de formation (industriel ou numérique) ou à un cours spécifique.Contactez Madame Diane Chartrand.551 HR Teccart place ses diplômés, c'est connu.Cependant, celte année el aussi, selon nous, pour plusieurs autres, la demande de l'industrie dépasse le nombre disponible de diplômés en électronique.En conséquence, nous ne sommes déjà plus en mesure de répondre aux demandes des entreprises qui veulent des techniciens.Pour contrer cette pénurie.Teccart ouvre 25 places supplémentaires en cours réguliers de jour pour l'année 89-90.Vous pouvez faire application au plus lard le 21 août 1989.Contactez M.Yves Lewis.HYPNOSE SESSION 1989-90 Devenez HYPNOTHÉRAPEUTE DIPLÔMÉ(E) Contenu: e Psychiatrie clinique \u2022 Psychologie du développement Behaviorisms Introduction à l'hypnose Hypnose: approches et méthodes Relation d'aide Demarche cognitive Mypnotherapie I et I et III DEBUT: 23 septembre 1989 Supervision et pratique clinique INSCRIPTION IMMÉDIATE 381-7038 Nombre de place limité 8344, rue St-Oems, Montréal H2P 2G8 'MON EXPERIENCE PEUT-ELLE ETRE RECONNUE?TECCART PEUT LE FAIRE Ceux et celles qui de par leurs expériences personnelles de travail, ont déjà acquis des connaissances, habilités ou des compétences dans le domaine des programmes de niveau collégial que nous offrons peuvent les faire reconnaître formellement par notre service de reconnaissance des acquis.Suite à une évaluation nous vous accréditerons tout numéro de cours correspondant et vous situerons dans le système collégial.Faites-en votre premier pas.pour l'obtention d'un D.E.C.Contactez M.Michel Rouleau.L'INSTITUT TECCART INC.3155.Hochelaga Montréal.Que.H1W 1G4 TECCART.(onde en 1945.Oéclaré d intérêt public (DIP).Oflre 3 D.E.C.526.25 SECOnDAIRE (L DU VAL LE DIPLÔME D'ÉTUDES SECONDAIRES Désirez-vous?.U Compléter votre diplôme d-études \" secondaires en peu de temps?.¦ Reprendre certains cours échoués?.- ¦ Améliorer un résultat considéré fa.ble?.Être admis ou changer Possibilité de débuter en tout aoï d'horaire selon vos ^^sdexamensdu ' Se de l'Éducation par année.J-orientation au m .pour l'achat des actifs suis ants UNE SOUMISSION EN BLOC DOIT INDIQUER LA VALEUR ATTRIBUEE A CHACUN DES LOTS ET SOUS-LOTS.LES DROITS QUE LE SYNDIC POURRAIT AVOIR.SANS GARANTIE.QUANT A LA DESCRIPTION.LES BAUX.L'ESTIMATION DE LA VALEUR MARCHANDE.ETC.DES PROPRIf TES REMDENTIELIES SUIVANTES.LE TOUT SUJET A DIVERS PRIVILEGES Lot No I a) 203J-33B-35-JT-.Grey Montreal.Quebec Revenu annuel de location prévu \u2022 $25.380.Estimation de la valeur marchande \u2022 $369.000.b) Appareil* ménagers divers.Lot No 2 a) 4630-32.Kensington N.-D.-G.Quebec Revenu annuel de location prévu \u2022 $18.840.Isiinuiion de la valeur marchande \u2022 $275.000 b) Appareils ménagers divers.Lot No 3 a) 4627-2M-29.Coolbrook Montreal.Quebec Revenu annuel de location prévu \u2022 $42.000.Estimation de la valeur marchande \u2022 $600.000.b) Appareils ménagers divers.Lot No 4 a) 4ol5-|7.Coolbrook Montreal.Quebec Resenu annuel de location prévu \u2022 SI3.620.Estimation de la valeur marchande - $315.000.b) Appareils ménagers divers.Lot No 5 a) 5197-94.Dalou Montreal.Quebec Revenu annuel de location prévu - $1 $.300.Estimation de la valeur marchande - $235.000.b) Appareils ménagers divers Lot No 6 a) 3819-21.Girouard Montréal.Quebec Revenu annuel de location prévu - $16.560.Estimation de la valeur marchande \u2022 $245.000.b) Appareils ménager* divers, lot No 7 al 209.Saint-Louis Dorval.Quebec Rev enu annuel de location prévu \u2022 $ 16.800.Estimation de la valeur marchande \u2022 $145.000.b) Appareils ménagers divers.CON0IT1ONS Of VENTE La vente est assujettie aux provisions de la règle 143 de la loi sur la faillite 1949.et il incombe a chaque soumissionnaire de se procurer une copie de ces provision» qui sera disponibles au bureau du syndic.VISITI O'ACTIf S La visite des actifs se fait sur rendezvous seulement et veuille; communiquer a»-ec Frank Karch au bureau du syndic a 845-8208 ou 845-8209.De plus amples informations a l'égard des propriétés sont disponibles au bureau du syndic.CMJVfRTURf DCS SOUMISSIONS Tous les soumissionnaires sont invités 1 assister à l'ouverture des soumissions, jeudi, le 31 août 1989 au bureau du syndic.500.Place d'Armes, suite 1700.Montréal, Québec, heure officielle de l'ouverture des soumissions.HfNRY SZTfRN, C.A., SYNDIC Pannell Kerr MacGillivray Inc.Mandataires et Syndics rie faillite Suite 1700 500, place d'Armes Montréal, Québec H2Y2I1 Tél.: (514) 845-7211 Télex: 05-24867 Fax: (514)843-4394 Commission sectaire Laurerval ÂPPIL D'OFFRES POUR L'ACHAT DE CHAUDIÈRES ET BRÛLOIRS POUR LA COMBUSTION BI-ENERGIE HUILE ET OAZ DANS SEPT ECOLES.Propriétaire: Commission scolaire Laurens il 1105.Victor-Monn Duvcmav.Laval.Qc H7G 4B8 Convoitant: DESSAU 1200.boul.St-Manin ouest Chomedey.Laval.Qc H7S2E4 La Commissioin scolaire Laurenval.propriétaire, demande des ioumissions pour l'achat de chaudières et brûleurs pour la combustion bi-énergie huile et ga* dans sept écoles.Une copie des plans, devis, document* contractuel* et autre* renseignements pourront être obtenus au bureau administratif de la Commission scolaire Laurenval.1105.Vie-lor-Mortn.Duvernay.Laval, contre un depot de cinquante ($50) dollars, non-remboursable.Les soumissions devront être accompagnées d'un cheque visé d'un montant égal 1 dix pour cent (10%) de la soumission.4 l'ordre du propriétaire, la Commission scolaire Laurenval.ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour une période de 90 jours de la date d'ouverture des soumission».Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au bureau de la Commission scolaire Laurenval.1105.Victor-Monn.Duvernay.Laval H7G 4B8.jusqu'à 1989-08-28.14 h.Le proprétaire ne t'engage a accepter ni la plus basse ni aucune de* soumissions reçues.G.Scott Conrad Directeur gênerai APPEL D'OFFRES PROJET: SYSTÈME ALARME INCENDIE A089-0I Propriétaire : Les Centre* d'accueil Laval 5436.boul.Levesque St-Vincent-de-Paul.Laval H7C IN7 Consultant»: DFSB experts-conseils Inc.200 ouest.Sauvé Montréal.Quebec H3L IY9 Mandat: Les Centres d'accueil Laval demande des soumissions pour la modification au système d'alarmc-lncendie au centre d'accueil Idola St-Jnn i LavaL Conditions: Seules seront considérées aux fins d'octroi du contrat les soumissions des firmes ayant une place d'affaires au Que-bec.Documents: Les firmes intéressées 4 soumissionner pourront obtenir contre un dépôt non remboursable de 20$.versé au propriétaire les documents et informations en s'adressant 4: Centre d'accueil Me-ta St-Jean 250, boul.Cartier UsaJ-dev Rapides HTN SS5 MU 668-6750 Cloture de* soumi *.*kM» : Pour être considérées, les soumissions devront être reçues avant 14 heures le MARDI 29 «oui 1989 au centre d'accueil Idola St-Jean.auxquels endroit et moment se tiendra l'assemblée publique d'ouverture des soumissions.Avis: Les Centres d'accueil Laval ne s'engage 1 accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Jacques Gascon, Directeur Services Auxiliaires AVIS Dl VINT! PAR SOUMISSION DANS L'AFFAIRE 01 LA FAILLITE M t 2550 \u2014 0794 QUÉBEC INC.m Re sfaurejn t Kon-TIkl » 14SS, rxio Pool, Montreal De» soumission» scellées, incluant un cheque vite de 20% de l'offre.payable > l'ordre du syndic et indiquant a l'extérieur de l'enveloppe «SeualttiM \u2014 Keu-TItl».seront reçues au bureau de Laventhol A Horaath Liée.I.West-mount Square.2e eiatc.Montreal.Québec HJZ 2P4.jusqu) 17 h le 22 août 1984 pour l'achat en bloc de» actif» suivants: LOT A: q\u201e - - aj\u2014i fc ¦ ¦ ¦ i i ¦¦ e M -\u2014a.M_ g tw **»4r»t 4raaW asavt nti jjj 11 n jg H | Menu mi w m m \u2014 m tun-Tit! » tt «étrtt heafctw et>t-mhw et paliniahmH.L* restaurant \u2022 Mé commit a la fin 4e I*t7 et coaaprfd Vt mobilier et l'unnimt.les ajatllora-thot laewln» tt laSajdjjuuujul de nW«.CONDITIONS Of VENTE Les conditions de la vente seront fournies lors de la remise de la liste de» inventaires au moment de 1'inspeciton des actifs.Toutes les conditions alors émises seront applicables a chacune des soumissions soumîtes et c'est de la responsabilité du soumissionnaire de se procurer les conditions de vente.INSPECTION DES ACTIFS Pour tout rtnsrtfiWTxnn icklitionrxh ri rtrKJW-vou* pour l'inspection des b*em.veuille** communtquer directement avec M.CJ.Ztdd.Celt ou M.Stephen U-ctunce.C-1.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Le» soumission» seront ouverte» au bureau du syndic a 17 heures, le 22 août I9S* C.V./Uti.c*.tendk Ldtcnthd & Horuath Appel & Awras-Rirtrvrs Mandata**» \u2022 Sfv»e»dt fn\"i«e Uaeeivt-* \u2022 Trusta*» m Bantruoicv i Wtv\u2014»/1 .7 ¦ \u2022 W+t» (Os* 1 Mirjns \u2022 .\u2014 uni»»»-!» T***eet>*s# iSi«iSJ2«*tâ L« prpi^igfJjllIMnt des services d'ègout sanitaire et d'aqueduc sur le côté nord du chemin du Fera-Cheval entre le ruisseau et le boulevard des Hauts-Bois.Aqueduc.300 mm s 500 M I Egout sanitaire.200mme: 275Ml.Seules les entreprises ayant leur principale place d affaires dans la province de Quebec sont autorisées à soumissionner sur ce projet.De plus, l'entrepreneur devra posséder une licence d'entrepreneur de construction émise par la Regie des entreprises de cons-tructiexi au Que Dec.Lee cîoeuments de soumission peuvent être obtenus à compter du 14 août 1969 au bureau de Sodinco Experts Conseils Inc.1576.chemin du Fer-a-Chevai.Sainte-Julie, moyennant une somme de soixante-quinze (75 S) dollars, non remboursable et payable en argent ou par cheque visé au nom de Sodinco Experts Conseils Inc.Les soumissions scellées seront adressées à Mme Brigitte Bois-vert, avocate, greffier, ville de Sainte-Julie.5180.chemin du Fer-a-Chevai, Sainte-Julie, J0L 2C0 et seront reçues à son bureau jusqu'à onze heures, le 29 août 1989.Les soumtaslons seront ouvertes à compter de onze heures une minute (11 h 01) à la salle des comités le jour même.La ville de Sainte-Julie ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Brigitte Boisvert Avocate, greffier Ville de Sainte-Julie Société d'énergie de la Baie James APPEL D'OFFRES 89-0557 2 500 METRES 0E FIL CONDUCTEUR NU EN CUIVRE INCLUANT RACCORDS POUR LE CHANTIER LQ 1 Garantie de soumission : 20 000 s Date m hour* limit** do rtcoption dos soumissions.La 31 août 19491 «5 h 30 Las documents d appels d'offres peuvent être obtenus ou consultes sur place, du lundi au vendredi inclusivement.de9h4 12hetde13hi16h 304 lendroit suivant Société d'énergie de la Baie James SERVICE APPROVISIONNEMENT ET SERVICES 19e étage, local 1904 800, boul.de Maisonneuve est Montréal (Québec) H2L 4M8 Une garantie de soumission au montant mentionné d-haut est requise conformément aux exigences du document d'appel d'offres.Seules les personnes, sociétés, compagnies ou sociétés en coparticipatlon ayant leur principale place d'affaires au Quebec et qui ont obtenu le document d'appel d'offres.de.la Société d'Energie dé la Baie James peuvent soumissionner.Celte dernière n est pas tenue d'accepter ta plus basse ni aucune des autres soumissions.Pour obtenir lé document d appel d'offres ou pour tout renseignement supplémentaire concernant le document d'appel d'offres, composez le 289-5938.Marc Chabot Cnet dé service Approvisionnement et Services kéifi F ©n m ù Associe* llK AVIS M VIMT1 PA* SOUMISSIONS Des soumissions sont demandées, en lots icparés seulement, pour les biens suivants: DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE De B.CORBE1L \u2014 Lot no I Honda Civic CRX 1984 C.BOURGEOIS -Lot no 2 Dodte Anes sut ion Wagon I9S4 N.DOYON \u2022 Lot no 3 Camion International, boite de 12 pteds - Lot no 4 Equipement de démenateur mSftCTrON Les lots nos I et 2 pourront être vus au stationnement inteneur sis au 50.place Crémazie ouest.2e sous-sol, le lundi 14 août 1989, de lOh 4 15 h.Les lots no ! et no 4 pourront être vus au 650.rue Beaubien ouest.4 Montreal, le mardi 15 août 1989.de Mrs A I )h.AVIS Les soumissions seront reçues au bureau du syndic, jusqu'au 16 août 1989.à I Ih pour B.Corbctl.jusqu'au 25 août 1989.4 11b pour C Bourteots.et jusqu'au 18 août 1989.4 15b pour N.Doyon.Les soumissions ne seront pas acceptées ii moins d'etre scellées et porter au recto de l'enveloppe et lisiblement inscrit SOUMISSION - B.CORBE1L ou SOUMISSION - C.BOURGEOIS ou SOUMISSION \u2022 N.DOYON.Si une personne désire soumissionner dans plus d'une faillite, prière d'utiliser une enveloppe distincte.Les soumissions doivent être accompagnées d'un chèque visé fait 1 l'ordre du syndic et dont le montant représente au moins 15% de la soumission pour les lots 1 et 2.Les soumissionnaires sont invite» 4 assister 4 une assemblée qui sera tenue au bureau du syndic soussigné, le 16 août 1989 4 I Ih pour B.Corbet), le 25 août 1989 4 I Ih pour C.Bourgeois et le 18 août 1989.4 15 h pour N.Doyon.Ces assemblées ont pour objet d'ouvrir et d'annoncer les soumissions reçues.cofroiTiom n «tMims Avis est donné que les conditions énoncées au paragraphe (8) de l'article 114 des régies régissant la faillite s'appliquent a la présente vente.Ces conditions font partie intégrante de la demande de soumissions.On doit en obtenir copie au bureau du soussigné.JEAN FORTIN ET ASSOCIÉS INC.5o.Ptaet Crémaaie, a»4n Montréal (Quebec) H2P2TI TéL: (514) 382-32*0 avis public Gouvernement I du Québec Ministère de l'Environnement Loi sur la qualité de l'environnement (L.R.Q., c.0-2), art.32.5 Conformément aux dispositions de la Loi sur la qualité de l'environnement (L.R.Q.c.Q-2).le ministre délégué à l'Environnement donna avis qu'il a l'intention d'émettre une ordonnance à l'endroit de la Corporation municipale de Lac Supérieur, 1281.chemin du Lac-Supérieur, à Lac-Supérieur en vue de l'obliger à exploiter provisoirement le système d'aqueduc de «La Pisciculture du Nord me», à acquérir ledit système d'aqueduc et à effectuer les travaux nécessaires pour assurer de façon permanente aux abonnés un service d'aqueduc adéquat.Copie de l'ordonnance projetée est disponible pour consultation par le public, a la Corporation municipale de Lac Supérieur, 1281.chemin du Lac-Supérieur, a Lac Supérieur pour une période de quinze (15) jours de la présente publication.Le ministre délégué à l'Environnement Gaston Blackburn Québec Dm rtffm de ta fulhit àt Benoit Guerard.terant d'epieene.(njs.- 2ST-4J5-tS:> 467.Udous Sorti.Ocbec J3B6V4 ayant fart affaires sou» le nom Transport BOL Enrg.8470.PYe-Launn.suite 102 St-Uonard.Quebec a.VIS est par la présente donne que le debneur susdit a depose une cession le 4 août IW: que la premiere aasemWee de» créanciers sera tenue le 24 août lll1» i *hW au bureau du svmlie.I0SS.rue Si-Alexandre.«aOO.Montreal.Date de Montreal, ce I aoùl IW mima * mn~rr* inc.iy-ndic Xdressc 1045.nie St-Alexandre.««00 Montréal.Quebec HZlIPX TEL.(Sl«) JvJ-4122 \u2022VIS OE LA PREMIÈRE kXWMÀi Article 103(4) Dan» l'affaire de la faillite de: IMPRIMERIE L4PRAIRIE INC.corporation leplement constituer avant son sietc social et faisant affaire» au 394.rue Des Conseiller».La Prairie.Quebec J5R 4H6 Faillie A»is est par le» présente» donne nue IMPRIMERIE LAPRAIRIE INC.a dépote une cession le 2 aoùl OS1» et que la première assemblée de» créancier» sera tenue le 21 août 1914 a lOhflO au Bureau du Séquestre Officiel.Complete dus Favreau.200.Renr-Leveique ouesi.Basilairc