La presse, 22 décembre 1989, Cahier A

[" r LUS tiE 6 000 CéS ONTURES 352*1010 VU LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE \tLOGICIEL WORDPERFECT Fr 2ql)s |3 - S 0 F T\t,M 41646-2259 1 Aujourd hui: Neige occasionnelle Minimum - 25* Maximum - 20* \u2022 MONTREAL.VENDREDI 22 DÉCEMBRE 1989 Demain: Soleil, très venteux, froid, details cahier sports\t106e ANNEE N° 64\t64 PAGES, 4 CAHIERS\tHors de la zone métropolitaine îles de La Madeleine Ailleurs au Quebec\t45cents VPt 90 cents 9 m» 50 cents HSBHHHHHHHHH9HflHBHHHHHI\t\t\t\t Aujourd'hui GRANDE-BALEINE Lucien Bouchard promet qu'Ottawa respectera les vues écologiques du public quant au projet hydroélectrique de Crande-8aleine.A12 GAZ PROPANE La pénurie de mazout qui sévit dans l'est du Canada en raison du froid et des difficultés d'approvisionnement gagne le gaz propane-.Bll CHILI Le nouveau parti au pouvoir au Chili ne compte pas suffisamment d'élus au sein du Congrès pour entreprendre de véritables réformes.C8 TELEVISION Selon les sondages BBM, Tele-Me-tropole a surclasse la cote d'écoute de Radio-Canada entre 19 et 23 h, une premiere depuis cinq ans.Sommaire Annonces classées Immobilier.B4 a B7 marchandises.B7.88 emplois.B8, C10 automobiles.C10 propositions d'affaires.A20 Arts et spectacles informations.C1 aC8 horaires.C6.C7 Bandes dessinées.B7 Bridge.B5 Décès.C11 Économie.A12 à A20 Editorial.B2 Et es-vous observateur?.B4 Feuilleton.BS Horoscope.B6 La Presse des SIX-DOUZE.B9 Le monde.B10, B11 Loteries.A4 Mots croisés.B8, S14 \u2022 Mot mystère*.C10 Ouoi faire.C9 Télévision.C1.C4, C8 Journée sanglante en Roumanie Une manifestation d'appui à Bucarest se retourne contre Nicolae Ceaucescu Au moins 50 personnes ont été tuées par des tirs ou écrasées par des blindés Noriega demeure introuvable Des soldats américains surveillent l'hôtel Marriott, dans le centre de Panama, où plusieurs otages ont été relâches hier.Quelques instants après que cette photo eut été prise, un photographe espagnol était abattu lors d'un échange de coups de feu à l'intérieur de l'hôtel.Autres informations en page B10 mnattaitfk Bush se félicite de l'opération mais se sent frustré par la fuite du général d'après AP, UPIelAFP WASHINGTON Les États-Unis ont continué hier de rechercher «l'ex-L/der Maximo» panaméen Manuel Antonio Noriega, dont la tète a été mise à prix à un million $ US, après avoir gagne le contrôle de tous leurs objectifs et entamé leur déploiement dans la capitale elle-même, où régnait l'anarchie.En revanche, le président George Bush s'est déclaré très satisfait de l'intervention militaire des Etats-Unis au Panama mais a avoué être «frustré» par la fuite du général, affirmant que les troupes resteraient le temps qu'il faudra pour le capturer.M.Bush a regretté les pertes subies par les forces américaines (21 morts et 117 blessés) mais affirmé que le jeu en valait la chandel- le.«Chaque vie humaine est précieuse.|c suis de tout coeur avec les familles de ces hommes, mais oui cela en valait la peine.Noriega est dehors.Il ne contrôle plus aucune force», a déclaré le président Bush lors d'une conférence de presse impromptue à la Maison-Blanche, en présence de membres de sa famille.«La bonne nouvelle est qu'il est dehors.Mais la mauvaise nouvelle est qu'il n'a pas encore été déféré en justice», a ajouté M.Bush, avouant «une certaine frustration».«|c ne serai pas satisfait tant qu'il n'aura pas été traduit cn justice», a-t-il dit.«Nous poursuivrons nos efforts pour l'appréhender».Les Etats-Unis ont offert un million $ pour des informations permettant la capture de Noriega.«Sa photo sera dans tous les bureaux de poste de la ville», a ironisé M.Bush, en référence à la pratique de placarder des affiches donnant la description des fugitifs.«Ce sera un chèque d'un million $ que je serai très heureux de signer», a-t-il dit.Le président des États-Unis a assuré que les forces américaines continueraient de rechercher Noriega «le temps qu'il faudra», reconnaissant que les services de renseignement n'étaient «pas parfaits».Il a estimé que le général Noriega n'aurait pas les moyens de se cacher longtemps.Les forces américaines resteront au Panama tant qu'elles ne l'auront pas capture et tant que l'ordre ne sera pas restauré, a-t-il dit, ajoutant cependant : « le veux qu'elles se retirent aussi rapidement que possible».Il a estimé que l'opération n'était «pas encore terminée mais pratiquement achevée»._ VOIR BUSH EN A 2 Les travaux d'aménagement du Vieux-Port commenceront au printemps, assure Ottawa lisseront réalisés d'abord dans le secteur du Marché Bonsecours JEAN- PIERRE BONHOMME Le gouvernement fédéral s'est engagé hier à effectuer, d'ici 1992, des travaux d'aménagement de 60 millions $ sur les berges du Vieux-Port.Il s'agira de réaliser, devant le secteur du Marché Bonsecours, des parcs, des places, des plans d'eau et une petite marina.Le projet ne comprend pas d'habitations et prendra en compte certaines caractéristiques historiques de Montréal.Il s'agira aussi de transformer en parc urbain l'embouchure du canal Lachine, à l'ouest du Vieux-Montréal jusqu'à l'autoroute Bonavcnturc.La conception de tous ces aménagements a été confiée à l'architecte-urbaniste Aurèle Cardinal et à son groupe.Les travaux commenceront le printemps prochain.M.Cardinal, un praticien privé qui enseigne le design urbain à l'Université de Mont- real, est donc le grand vainqueur d'une lutte de titans.Depuis 1985,40 firmes ^'urbanistes internationales et locales ont tenté de prendre en charge, pour le compte du gouvernement fédéral, la conception du front ce fleuve montréalais.Deux autres firmes ont été adjointes au groupe Cardinal: celle du gioupe LeStage |LP, pour la «gestion du Plan » et .\"elle de M.Peter Rose pour certaines conceptions purement architecturales.Le choix de firmes québécoises ne parait pas étranger aux pressions que l'Ordre des architectes du Québec a excercées il y a plus d'un an.La société fédérale avait commencé par intéresser divers designers urbains internationaux à soumettre des projets.Hier le président de l'Ordre.M.Paul-André Té-treault, a dit à La Presse qu'il aurait préféré qu'Ottawa lance un concours en bonne et duc forme, selon les règles établies, pour choisir le concepteur.L'annonce de la décision a été faite hier par M.Roger Beaulicu, président de la Société du Vieux-Port de Montréal, un organisme fédéral, filiale de la Société immobilière du Canada.M.Beaulieu a dit que ce projet constitue une contribution du gouvernement fédéral «dans le contexte des célébrations du 350e anniversaire dc.Montréal et du 125c anniversaire du Canada».Il a rappelé que cette décision survient à la suite d'un long processus de consultation amorcé en 1985.Les sommes accordées au réaménagement seront prélevées à même l'enveloppe budgétaire de 100 millions S affectée par le gouvernement fédéral il y a deux ans pour le développement des infrastructures du Vieux-Port.M.Beaulicu a par ailleurs indiqué que le ministre du Travail, M.lean Corbeil, dont on a dit qu'il aurait favorisé le rétablissement des berges à leur état d'origine naturelle, se serait rallié aux décisions annoncées hier.Il n'a par ailleurs pas rejeté la possibilité que la proprié- VOIR TRAVAUX EN A 2 Dépôts garantis ISmli 113/4% Intérêt a l'échéance 5 000 $ minimum Aucune autre offre ne s'ajoute i cette promotion NE FAITES PAS LES CHOSES À MOITIÉ! Près de la moitié de vos revenus d'intérêt vont à l'impôt, alors.INVESTISSEZ DANS UN REÉR DU TRUST GÉNÉRAL LE PLUS TÔT POSSIBLE.d'après AFP.AP.UPI et Keuicr_ BUDAPEST.Hongrie Les forces de sécurité roumaines appuyées par des chars ont tiré des gaz lacrymogènes sur des milliers de personnes manifestant hier soir place de l'Université, à Bucarest, après une journée marquée par des fusillades qui ont fait plus de 50 morts.Des manifestants ont défié les chars en criant aux forces de sécurité «Nous ne partirons pas», ont rapporté des journalistes soviétiques.L'agence yougoslave Tunjug avait auparavant annoncé qu'une vingtaine d'étudiants avaient etc tués à Bucarest pur des policiers tirant sur la foule depuis des hélicoptères.Certains auraient aussi été écrasés par des blindés.Radio Budapest a fait état de 32 morts à Cluj.où les forces de sécurité ont ouvert le feu sur des manifestants réclamant le départ du président Nicolae Ceaucescu.Elle a ajouté que les tirs se poursuivaient hier soir duns cette ville du nord du pays.Deux journalistes de l'ugcnce soviétique Tass rapportent qu'un officier a demandé en vain à la foule réunie place de l'Université de se disperser, après quoi des gaz lacrymogènes ont été tirés vers 23 h locales.«Toute la place a été envahie pur un gaz épais et suffocant», écrit Tass.«Certains manifestants ont reflué dans une rue étroite mais dès que les gaz se sont dispersés, la place a été envahie à nouveau par les gens.Deux voitures de tourisme ont été incendiées devant l'hôtel Intercontinental.«Des chars et des camions de pompiers ont circulé sur lu place à plusieurs reprises pour tenter apparemment d'intimider les manifestants.«Mais les gens sur la place criaient aux forces de sécurité «Nous sommes le peuple», « Nous ne sommes pas des terroristes», «Vous mangez le pain du peuple».«Au moment où nous écrivons, les camions de pompiers tentent d'éteindre des camions en feu et les tirs de gaz lacrymogènes se poursuivent.» Les correspondants ont rapporté qu'avant les premiers tirs de gaz lacrymogènes des habitants des faubourgs étuient venus gonfler les rangs des manifestants massés sur la place.Il semble que tout a eu pour origine la manifestation de «soutien» au président Nicolae Ceaucescu qui aurait rassemblé quelque 100 000 personnes et qui se serait retournée contre le numéro un roumain, provoquant une contre-manifestation massive hostile.Selon des informations recueillies de différentes sources, voici comment pouvait être reconstitué le film des événements.VOIR ROUMANIE EN A 2 PHOTO REUTFR M.Nicolae Ceaucescu lors de son allocution devant une manifestation qui s'est retournée contre lui hier à Bucarest TAUX BONI ?m Cri (oimik'Wit dam un nouvtcu lif R ou en t'amféiont I» notre ou fruit Geneicl au plut tard le 31 dtctmbf» 1939.\t\t \tLaval: 682-3200 Pointe-Claire: 694 5670 Ville Mont-Royal: 34M4.I4 Outremont Vincent d'Indy: 739-3265 Outremont Launer: 272-4777 Mit University: 87I-72CO MU Puce Ville-Mane: 961 828J 6995.bout GoumO.: 745 1515 Anjou: 355-1780 LaSalle: 366-0730 Brouant: 466-2500 SMambert: 460-8003\t ENRICHISSEZ VOS PLACEMENTS! 1HIIST GChlERAI Toj* iu|cii a çjGnyemen* V2JL LA PRESSE.MONTREAL.VENDREDI 22 DECEMBRE 1989 SUITE DE LA UNE Ottawa rappelle son ambassadeur à Bucarest Pmtc Canadien ?c OTTAWA ¦ Le Canada a décrété une série de sanctions économiques contre la Roumanie, a fait savoir hier soir le ministère des Affaires extérieures.Les sanctions comprennent notamment le rappel au pays de l'ambassadeur du Canada à Bucarest et la rétrogradation du statut commercial avec le Canada.«Les horreurs perpétrées par les autorites roumaines sont barbares et méritent une condamnation ainsi qu'une action internationale sévères», a déclaré le ministre des Affaires extérieures Joe Clark dans un communiqué.Le Canada ne modifiera pas cependant ses relations commerciales touchant la vente des réacteurs Candu «parce qu'il a l'obligation morale d'assurer la sécurité des gens et de l'environnement», a expliqué le porte-parole du ministère, M.Mark En-twhistle.Ces sanctions constituent la réponse du gouvernement canadien à là répression sanglante envers les manifestants qui s'opposent au régime du président Nicolae Ceaucescu.La Roumanie est le seul pays du Bloc de l'Est à ne pas avoir adopté de réformes.Dans la ville de Timisoara le week-end dernier, les forces de sécurité roumaines ont ouvert le feu sur les manifestants.On estime que le nombre de victimes se situerait entre plusieurs centaines et 4 000 morts.Parmi les sanctions annoncées hier mentionnons: ¦ le rappel de l'ambassadeur canadien à Bucarest \u2014Saul Gray selon l'annuaire gouvernemental \u2014 au pays pour consultation; ¦ fe Canada retirera la Roumanie de la liste des pays bénéficiant de tarifs douaniers préférentiels; ¦ toutes les exportations canadiennes en Roumanie devront être munies d'un permis spécial émis par le bureau de M.Clark ; ¦ les activités commerciales avec la Roumanie ne recevront plus l'appui du gouvernement par le biais de foires internationales, de missions commerciales ou le programme de développement des exportations; ¦ l'entente économique avec la Roumanie sera annulée; ¦ toutes les relations entre les fonctionnaires roumains et canadiens sont suspendues; ¦ le Canada tentera d'obtenir la condamnation de la Roumanie par le Conseil de sécurité et de la Commission des droits de l'Homme de l'ONU.Candu M.Entwhistle a expliqué que le Canada a décidé de ne revenir sur son entente portant sur les réacteurs Candu parce que le personnel canadien doit assurer la sécurité de ce projet nucléaire.Mais il a ajouté que cette entente-là pourrait être elle aussi révoquée si les violations des droits de I homme persistent.Le Canada a vendu deux réacteurs Candu à la Roumanie, l'un en 1978 et l'autre en 1981.Ils devaient produire de l'électricité-dans la ville de Cernavoda d'ici trois ans.Le fonctionnaire a précisé que c'est pour des raisons d'éthique que le Canada ne retirera pas le personnel canadien qui supervise ce projet «Nous n'agissons pas sur une base purement commerciale», a-t-il ajouté.M.Clark a précisé que son bureau a protesté à deux reprises auprès de l'ambassadeur de Roumanie au sujet de la répression.Il a ajouté que les sanctions canadiennes demeureront en vigueur jusqu'à ce que «les autorités roumaines adoptent une conduite respectant des valeurs civilisées».Toujours pas de verdict au procès de Gilles Perron ¦ Le suspense dure toujours au procès de Cilles Perron après' trois jours de délibérations.Un vent de panique a soufflé un moment à travers le Palais de justice de Montréal, hier matin, vers 10 h, quand le juge André Bi-ron a convoqué toutes les parties dans la salle de cour.À cet instant, une horde de journalistes et de curieux, croyant que le verdict allait être rendu, s'est ruée vers la salle 3.01 pourvoir ce qui allait se passer.Mais le jury de sept femmes et Correction ¦ L'opérateur assis devant le nouvel ordinateur de la station d'épuration des eaux usées de la Communauté urbaine de Montréal, dans notre photo publiée hier en page A3 («Le Nouvel ordinateur de l'usine d'épuration de la CUM sert à.chauffer») est Gérard Le-brasseur, et non Christian Lapalme.Toutes nos excuses.cinq hommes, qui délibère depuis mardi, 16 h.voulait simplement réentendre l'enregistrement de la conversation orageuse entre Gilles Perron et |ean-Pierre Léger, laquelle a eu lieu dans une chambre d'hôtel en octobre 1988.Le juge Biron, avec le consentement des parties, a fait venir un technicien afin qu'il aille fournir une enregistreuse au jury pour réécouter les deux heures de la conversation (qui avait été enregistrée par la police) dans la salle des délibérations.Sur l'heure du midi, les rumeurs allaient également bon train quand on a su que le jury avait écourté son repas pour reprendre les délibérations.Mais non.A 21 h, l'unanimité n'était pas faite encore et le jury s'est retiré.On devine aisément que la tension monte de façon incroyable dans les corridors du Palais de justice où l'accusé, sa famille, ses avocats et amis font les cent pas-Gilles Perron, 49 ans, est accusé d'avoir assassiné sa femme Michelle, le 15 décembre 1987, dans le stationnement de la polyclinique Concorde, à Laval.Les délibérations reprennent ce matin à 9 h 30.La Quotidienne\tà trois chiffres\t517 Tirage d'hier\tà quatre chiffres\t1117 | abonnement 285-6911 1 Le vervice des abonnements | est ouvert du lundi m \u2022 vendredi de 7 * 13h.1 rédaction I promotion 285-7070 285-7100 | comptabilite ¦ Grandes flmoHCM I Annonces classées 285-6892 285-6900 annonces classees Commandes ou corrections lundi *u vendredi de 8h.al 7 h.285-7111 GRANDES annonces Détaillants National.Tele-Presse Vacances, Voyages Carrières et professions, nominations 285-7202 285-7306 285-7265 285-7520 la PRESSE est oubliée oar la presse.Lîee.7.rue Saint-Jacaues.Montreal h2y 1K9 Seule la Presse Canadienne est autorisée a diffuser les informations de «LA PRESSE* et celles des I services de la Presse Associée et de Reuter Tous droits de reorodiKtion des informations \" particulières a la PRESSE sont également reserves -Courrier de la deuxième classe \u2014 Enregistrement : numéro 1400- Port de retour garanti.IUSPS0O3692) Champlam N.V.12919-1518 I Renseignements 285-7272 I I I I I I I i Vendredi 22 décembre 1989 Le president roumain Nicolae Ceausescu, en compagnie de son épouse Elena, salue une foute de travailleurs réunis pour entendre son discours, hier, à Bucarest.La répression d'une contre-manif es- qué l'ambassadeur de Roumanie afin de lui demander des éclaircissements sur les événements qui secouent son pays.M.Gorbatchev a ajouté qu'il attendait d'être mieux informé pour commenter la situation.Au moment de mettre sous presse hier soir, la place de l'Université à Bucarest était toujours investie par des manifestants chantant des slogans anti-gouvernementaux et écoutant des orateurs.Toutes les rues qui mènent à la place avaient été bloquées par des colonnes de policiers et de soldats casqués en tenue de combat.?tation d'opposants par les forces policières, avec armes et blindés, a fait au moins 50 morts.PHcrrouswreuTw 51-5-01 |v 22 decern Dre isra LES ANNONCES CLASSEES 285-7111 Journée sanglante en Roumanie A midi, Nicolae Ceaucescu s'adresse à quelque 100 000 personnes rassemblées en principe pour apporter leur soutien au président contre les « hooligans qui essaient de remettre en cause l'autorité de l'Etat et du parti».Soudain des cris jaillissent de la foule: «A bas Ceaucescu», «Timisoara», hurlent des manifestants qui osent braver pour la premiere fois le Conducator, au pouvoir depuis 1965.Stupéfait, Ceaucescu interrompt son discours pendant quelques minutes \u2014 trois A cinq selon les diplomates occidentaux.11 reprend ensuite la parole pour annoncer les bonnes nouvelles aux Roumains \u2014augmentations de salaires, meilleur approvisionnement.Une majorité de la foule applaudit.Mais l'ambiance se retourne brutalement contre le numéro un roumain.Des explosions retentissent au centre de Bucarest.La plupart des , manifestants se dispersent brutalement.Le noyau dur des opposants de Ceaucescu reprend de plus belle les slogans hostiles «A bas Ceaucescu», «Liberté» ou encore «Halte à la violence».Les manifestants brûlent des portraits de Ceaucescu et des drapeaux roumains.Soudain la population de Bucarest, jusqu'à présent amorphe et terrorisée par la terrible police secrète, la Sécuritate, prend le parti des manifestants.La manifestation grossit Les seuls journalistes présents, les correspondants des agences de presse Tass (URSS), MT1 (Hongrie).ADN (RDA) et Tanjug (Yougoslavie), informent le monde du brutal retournement de situation.Des manifestations de masse bloquent le centre de Bucarest.Les forces de police paraissent impuissantes à réprimer cette véritable révolte populaire.Pour la première fois, Nicolae Ceaucescu est contesté violemment dans sa propre capitale.Cependant, selon Tass, les forces de sécurité ont ouvert le feu sur les manifestants et des tirs d'armes automatiques crépitent tandis que la foule prise de panique cherche refuge dans les immeubles.«Coups de feu isolés «\"annonce de son côté l'agence ADN.Les forces de l'ordre interviennent contre les manifestants avec des canons à eau.Pour le correspondant de MTI et la radio bulgare, des dizaines de milliers de personnes manifestent devant la maison du Parti communiste sans que les forces de l'ordre ou l'armée soient intervenues.D'autre part, de nouveaux témoignages ont fait état de massacres dans d'autres villes de Roumanie dont Arad.En Hongrie, pays voisin, l'armée est en état d'alerte, a déclaré la radio nationale, au lendemain de la proclamation de l'état d'urgence dans le département frontalier roumain de Tirais.On sait que les relations entre la Roumanie et la Hongrie sont tendues en raison du sort de la minorité hongroise de Roumanie qui se plaint de mesures d'assimilations forcée.Dans le monde entier, la répression sanglante des manifestations pour la démocratie a suscité une pléthore de condamnations.Le Parti communiste tchécoslovaque a notamment voté hier soir la rupture de ses liens avec le PC roumain tandis que la RFA demandait une réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU sur la Roumanie aujourd'hui.À Moscou, le président Gorbatchev a annoncé au Parlement que son gouvernement avait convo- Bush se félicite de l'opération mais se sent frustré par la fuite du général M.Bush s'est félicité de «l'efficacité» des quelque 20000 hommes de troupes qui ont «neutralisé» les Forces de Défense Panaméennes (PDF).pour assurer un «environnement stable au gouvernement démocratiquement élu » et aidé à «préserver l'intégrité du Canal de Panama» et à garantir la sécurité des ressortissants américains vivant dans ce pays.Il a également exprimé sa satisfaction pour le fait que le général Noriega ne soit plus au pouvoir et ne «commande plus les forces de répression», que «le gouvernement de M.Guillermo Endara soit en charge» et pour le «solide soutien» du Congrès, du peuple et des alliés des Etats-Unis, et des pays latino-américains.Il a affirmé disposer du «soutien moral» de ses alliés.En attendant, les troupes américaines ont entrepris hier de «nettoyer» la capitale du Panama, s'avançant pour la première fois au-delà des objectifs militaires et stratégiques.Des blindés de l'armée ont fait leur apparition dans l'Avenida Central, la plus grande artère commerciale où des pillages systématiques se sont produits mardi et mercredi.Les rues du centre-ville, ou très peu de soldats ont été vus depuis le début de l'opération, avaient été livrées aux pillards et aux « bataillons de la dignité», civils armés et entraînés par les Forces de Défense du Panama (FDP).Des centaines de commerces ont été pillés et saccagés dans une atmosphère d'anarchie.D'autre part, M.Guillermo Endara, reconnu par les Etats-Unis comme président du Panama, a annoncé hier dans la capitale l'instauration d'un couvre-feu de minuit à 6 H locales, pour une «durée indéterminée» sur tout le territoire national.Le chef de l'opposition au régime Noriega, vainqueur de l'élection présidentielle annulée de mai dernier, a présenté l'instauration du couvre-feu comme sa «première décision» de chef d'Etat.La mesure est destinée à « rétablir la normalité et mettre fin aux pillages et au vandalisme», a-t-il dit Au cours d'une conférence de presse donnée dans le Palais de l'assemblée législative, cernée par les troupes américaines dans le cen tre-ville.M.Endara a annoncé publiquement pour la première fois, qu'il avait assumé les pouvoirs de président du Panama.M.Endara, 54 ans, qui selon la plupart des observateurs étrangers est sorti vainqueur du scrutin du 7 mai dernier, a également annoncé la nomination d'Eduardo Vallarino et de Laurence Fabre-ga, respectivement aux fonctions de nouveaux représentants du Panama devant l'ONU et de l'OÉA (Organisation des Etats américains), ainsi que Carlos Rodriguez comme ambassadeur à Washington, Il a aussi nommé ses deux vice-présidents Ricardo Arias et Guillermo Ford ministres dans son nouveau cabinet.D'autre part, les ambassades de Cuba et du Nicaragua à Panama sont «l'objet de surveillance», a annoncé le Pentagone, qui tient à s'assurer que l'ancien dictateur panaméen ne puisse trouver refuge dans l'une de ces ambassades ou s'échapper.Managua a immédiatement procédé à des mesures de rétorsion tandis que La Havane élevait une protestation énergique à l'ONU.Le nouveau gouvernement du Panama a appelé tous les membres des Forces de Défense du Panama (FDP) à manifester leur «loyauté» à l'égard du peuple et à continuer à servir le pays.Le nouveau ministre de l'Intérieur et de la Justice désigné par M.Endara, Ricardo Arias Caideron, a déclaré que le Panama devait disposer de forces armées qui se comportent d'une manière «professionnelle et conforme à la constitution ».?TRAVAUX Les travaux d'aménagement du Vieux-Port commenceront au printemps té de la zone portuaire, une fois réaménagée, soit remise à la Ville de Montréal.D'autre part, le président de la société du Vieux-Port a précisé que les plus grands équipements muséologiques, dont on prévoyait l'implantation sur les berges, le Carrefour des sciences et des techniques et le Musée ferroviaire, notamment, ne se réaliseront pas.Un musée de l'enfance, une promotion d'une entreprise privée, pourrait être implanté sur le quai Jacques-Cartier, mais cela est loin d'être certain.Les deux grands quais de la zone centrale, la jetée Alexandra d'une part, et la jetée King Edward, d'autre part, resteront tels qu'ils sont.Des réserves budgétaires ont été faites pour le cas où, à long terme, on entreprendrait de les réaffecter.Le choix du concepteur a été fait par le Comité d'aménagement du Vieux-Port, un organisme comprenant des universitaires, des membres des Chambres de commerce et la directrice du Centre canadien d'architecture, Mme Phyllis Lam be t.Il est important de signaler ici que la vision présentée à la Société du Vieux-Port par M.Cardinal, surtout pour le secteur central de la jetée Jacques-Cartier, ne se réalisera probablement pas dans son intégralité.M.Beaulieu a souligné que le concepteur devra revoir ses dessins pour tenir compte des contraintes budgétaires.C'est dire que le rétablissement des berges d'origine, proposé par M.Cardinal, dont le coût est considéré élevé par M.Beaulieu, pourrait ne pas se réaliser.11 est évident que le design choisi devra faire l'objet de compromis douloureux dont la nature ne sera pas connue avant quelques mois.M.Beaulieu a pour sa part dit attacher de l'importance a la création d'un bassin d'eau devant le port, pour donner une présence à l'immeuble du Marché Bonsecours, qui pourra servir de patinoire en hiver.Il est donc peu probable que le quai Jacques-Cartier soit transformé en une ile, comme M.Cardinal l'avait envisagé.Signalons enfin que l'action de la Société du Vieux-Port permet* tra de refaire les écluses de l'embouchure du canal Lachine.Les petites embarcations pourront donc s'y engager, mais elles ne* Pourront aller plus loin que autoroute Bonaventure.Elles ne pourront pas naviguer jusqu'à Lachine.M.Beaulieu a dit que cet aspect du réaménagement n'était pas de son ressort ?M.Auréle Cardinal, professeur de design urbain a l'Université de Montréal, est devenu hier le grand architecte du réaménagement des berges historiques de Montréal.On voit ici la vision qu'il a proposée au comité de sélection de la Société du Vieux-Port, vision qui lui a valu de l'emporter sur une quarantaine de grande firmes internationales et locales.photo jmm-yvo umx«£Au.Lipnm* i LA PRESSE, MONTREAL.VENDREDI 22 DECEMBRE 1989_e-A-3 ROBERT MAIUOUX, it Prase Accompagnée de Jacques Chapleau, Lise Lemarier remet les clés de sa voiture à la bénévole Sylvie Lapointe.Mieux vaut le Nez Rouge qu'une forte amende ou encore un permis suspendu ! RICHARD FORTIN ¦ Mise à part toute considération d'ordre éthylique, l'opération Nez rouge est une aubaine incomparable, Existe-t-il ailleurs dans l'univers connu une service gratuit de chauffeur privé offert aux automobilistes qui, pour quelque raison que ce soit précise-t-on, ne se sentent pas en état de conduire leur voiture?\"7 Une véritable escorte vient vous cueillir où que vous soyez, et, avec une délicatesse infinie, pour ne pas heurter votre sensibilité d'ivrogne, vous mène à bon port, même si ces parages accueillants se trouvent aux antipodes, du côté de Chateauguay ou de Repenti-grfy.Et si d'aventure il vous vient à l'esprit de verser une obole à ceux qui vous ont supporté pendant le voyage de retour, ils l'accueilleront avec reconnaissance, comme si tout le plaisir avait été pour eux.'Remarquablement, les bénévoles ne posent aucun jugement moral sur les gens.Ainsi, si un «client» demande qu'on le conduise à un autre bar ou à un autre party, ils s'exécutent sans poser de question, l'essentiel étant que le transport se fasse en toute sécurité pour tout le monde.Quant à la «clientèle», elle semble surtout motivée par la peur de la police.Les barrages routiers, les contrôles systématiques, la menace d'une forte amende et d'une suspension du permis de conduire ramène les conducteurs les plus «virils» à de meilleurs sentiments.Signalons au passage que, selon la Sûreté du Québec, la plupart des arrestations pour conduite avec facultés affaiblies sont faites en été.Décembre est un mois relativement calme à ce chapitre! ; ' R arrive fréquemment que le client ne se rappelle plus où il a garé sa voiture.Il est même arrivé qu'une équipe de bénévoles se trompe1 de voiture et se fasse arrêter par la police pour vol! Le retour à la maison est parfois plus problématique.On signale le cas de la femme d'un récidiviste de la bouteille qui refusait absolument de le laisser rentrer chez lui.Les bénévoles ont dû mener une longue négociation avec l'épouse revèche pour éviter que l'homme ne passe la nuit dans la congère.L'alcool ne faisant bon ménage ni avec la conduite automobile ni avec le foie, il est souvent indiqué de rouler toutes fenêtres ouvertes.Les gens sont parait-il très coopératifs parce qu'il ne veulent pas vomir dans leur propre voiture! Sylvie Lapointe, 26 ans, et Danny Bouchard, 18 ans, étaient de service mercredi soir.Les motivations de Sylvie, venue tout spécialement de Juliette ce soir-là, n'étaient pas obscures.«Ma grande amie a eu un accident, raconte-t-elle.Elle est dans le coma.Le conducteur de l'autre voiture était saoul.Plutôt que de crier, j'ai décidé de faire quelque chose pour que ça n'arrive pas à d'autres, le m'engage.» Danny lui, étudiant en technique policière au Cégep Ahuntsic, est un jeune homme très sérieux, très appliqué et pénétré de l'importance de sa mission.Lise Lemarier et lacques Chapleau était heureux de les accueillir, d'autant qu'on avait annoncé qu'il y aurait des contrôles policiers dans leur quartier.Mme Lemarier était très en train, drôle et détendue.«Heureusement qu'on vous a» a-t-elle dit, avant de raconter une quantité incalculable de plaisanteries sur le chemin du retour.À l'arrivée, force remerciements et $15 de pourboire.Sylvie et Danny ont été saluées par un solennel «Le petit renne au nez rouge» entonné par Mado Chénier et sa bande de filles qui les attendaient au «Blues clair», rue Maisonneu-ve.Coincidence?Mme Chénier et ses amies travaillent à la Régie d'assurance automobile du Québec ( RAAQ).Alors Nez rouge, ils connaissaient.«C'est la RAAQ qui aurait du inventer ça», a proclamé Mme Chénier qui ne tarissait pas d'éloges pour les bénévoles.« le sais de quoi je parle, c'est moi qui suspend les permis.» Mais Mme Chénier a vite retrouvé sa bonne humeur en s'engouffrant dans sa Chevette avec trois amies et Sylvie.L'équipée a duré presque une heure et demi, avec escales au garage pour cause de pneu dégonflé et au « Nouveau Canada Chien chaud» pour cause de fringale incontrôlable.Une à une, les dames furent déposées à leur domicile respectif.Pourboire: $25 en tout (une aubaine, vous dis-je) qui seront versé aux scouts et aux guides de Montréal.Une grosse entreprise Fondée à Québec en 1984 par Jean-Marie De Koninck pour financer les activités du club de natation Rouge et Or de l'université Laval, l'opération Nez rouge est devenu au fil des années une grosse entreprise.Cette année, 14000 bévévoles répondront à quelque 16000 demandes dans 280 municipalités québécoises.Les 34 opérations recevront l'appui technique et financier de nombreux commanditaires, dont la RAAQ et le groupe Desjardins, Assurances générales.Mentionnons aussi A.Goupil, nettoyeur officiel du costume de la mascotte qui répand la bonne parole dans les entreprises et les collèges.Les personnes intéressées à proposer leurs services comme bénévoles peuvent le faire en composant le 849-9208.Rappelons que le numéro de téléphone de l'opération Nez rouge est le 289-9111.Et versons une larme pour le service Safe-way-chez-vous, qui a rendu l'âme la semaine dernière.Safeway-chez-vous offrait le même service que Nez rouge toute l'année, les jeudi, vendredi et samedi.m mm Laalanète se réchauffe, qu'Us disaient! L'hivera commencé officiellement hier à 16h22mèmesi, en réalité, il était déjà bien installé depuis prés d'un mois.Pour la période des fêtes de Noèl il faut s'attendre encore à du temps froid.Ainsi, vendredi et samedi, malgré le soleil, les températures demeureront très froides: entre -24 Cet -14 C.Ce sont des masses d'air froid en altitude, venant du nord-ouest, qui nous valent ces températures à pierre fendre.Toutefois, lundi, le jour de Noèl.on prévoit un certain adoucissement.Le temps sera nuageux avec des possibilités de neige (des flocons ici et là).Le mercure devrait se situer entre -15Cla nuit et-6Cle jour.Au bureau de météorologie d'Environnement-Canada à Dorval, on estime que les périodes de froid en décembre ne sont pas inhabituelles.Ce qui est exceptionnel, c'est leur durée.Cette année, décembre a été particulièrement rigoureux.Demandez à Mme Laure Lévesque, (photo ci-haut) brigadière scolaire depuis 10 ans au coin des rues Berri et Roy.photo piwre mccawn.u Pnœ Quatre ex-conseillers du RCM fondent un parti politique La nouvelle formation portera le nom .de Coalition démocratique de Montréal AGNÈS CRUDA ¦ Quatre conseillers indépendants ont officiellement mis en marche le processus qui aboutira, vraisemblablement vers la fin janvier, à la création d'un nouveau parti politique municipal à Montréal.Les conseillers Pierre-Yves Melançon.Pierre Goyer.Sam Boskey et Marvin Rotrand, affirment avoir recueilli depuis une semaine une centaine des 170 signatures nécessaires pour que leur parti \u2014 la Coalition démocratique de Montréal \u2014 soit légalement reconnu.D'ici là, les quatre conseillers qui avaient été élus sous la bannière du RCM mais qui ont depuis rompu leurs liens avec ce parti, ont l'intention de tenir un colloque d'orientation, le 27 janvier prochain.La tenue du congrès de fondation de la Coalition démocratique est prévue pour mai 1990.moment où l'on choisira également le candidat à la mairie.En conférence de presse, hier, les quatre conseillers ont décrit leur future formation politique comme un parti progressiste et «non traditionnel», ouvert à l'expression d'opinions divergentes.«Nous sommes prêts à vivre avec la dissidence», a affirmé Pierre-Yves Melançon, qui agit à titre de «leader parlementaire» du groupe des quatre.Accusant le RCM d'avoir «oublié» son programme et de ressembler de plus en plus au Parti civique, les quatre conseillers ont indiqué qu'ils avaient l'intention de prôner, à l'intérieur du nouveau parti, plusieurs des idéaux que l'équipe de lean Doré n'a, selon eux, jamais réalisés.Dans un bref document politique rendu public hier, ils se disent notamment en faveur d'une véritable décentralisation de l'administration municipale, par le truchement de conseils de quartier disposant \u2022 de pouvoirs décisionnels.Ne risque-t-il pas d'y avoir une confusion entre leur prov gramme et celui du RCM?«La,-population se rend bien como _ te que le RCM n'a pas livré la marchandise», rétorquent les conseillers indépendants, en ,.précisant que le programmé\", du Rassemblement des cl-.; toyens de Montréal a de toute'.' façon été modifié depuis son ' arrivée au pouvoir.Les quatre conseillers affir- , ment pouvoir compter s!ùrT l'appui de plusieurs groupes de ' citoyens, qu'ils ont rencontrés au cours des derniers moi-., ainsi que sur certains ex-miti- \".\" tants du RCM déçus, comme\" eux, de l'administration de 5 lean Doré.il n'est pas question, pour .eux, de se fondre à l'intérieur ' d'un éventuel parti vert, qui ; pourrait également voir le jour\" sur la scène municipale.Selon.¦' Pierre-Yves Melançon, la Côa- .lition défendra des idéaux écologistes, mais ne veut pas restreindre son action a cette seule préoccupation.M.Melançon avait quitté'le caucus du RCM en octobre- ' 1988, et a été suivi par ses trois* collègues quelques mois plus tard.Les quatre conseillers ont -par la suite démissionné un a un du parti de lean Doré.Sain .Boskey ayant été le dernier à' faire le saut, il y a trois semaî- Iles.\u2022 '- 1 ' L'annonce de la formation ' prochaine d'un nouveau parti' municipal est survenue au len,- \u201e demain de nouvelles démis- \" sions au sein du RCM.Cette fois, ce sont cinq membres dé*-l'association locale de Notre- \u2022 Dame-de-Gràce, dont l'ex-co- \", ordonatricc Caroline Single-ton, qui ont tire leur révérence.iri « RCM a subi une transformât ion depuis son élection,'ce' n'est plus un mouvement pp-_.pulaire (.), il cherche plus-à\"; soigner son image qu'à garder* -les racines populaires qui l'ont 1 bâti», écrit Mme Singleton \" dans sa lettre de demission.' '1/ Près de 80 autobus de la STCUM n'étaient pas en état de rouler, hier La STCUM assure que tous les véhicules .seront réparés pendant le temps des Fêtes PIERRE CINGRAS et ANDRÉ PEPIN ¦ Même si la STCUM a fait appel à l'entreprise privée pour réparer un certain nombre de ses autobus, le service n'a pu être rétabli normalement hier matin.A l'heure d'achalandage.78 autobus étaient encore immobilisés dans les garages par rapport à 81 la veille.Selon le porte-parole de la société, 25 véhicules ont été confiés à des sous-traitants mercredi mais il n'a pu donner de précisions pour la journée d'hier.Toutefois, la société assure que tous les véhicules qui nécessitent des réparations mineures seront réparés durant le temps des Fêtes et que le service reprendra normalement le 8 janvier.«À moins d'une catastrophe», précise-t-on.La STCUM compte sur un parc de I 744 autobus mais, quotidiennement, environ 300 d'entre eux sont en réparation ou font l'objet d'un entretien régulier.Durant la principale période d'affluence de la journée, de 8h 15 à 9 h.1450 véhicules sont en service.Hier, il en manquait 78.Selon la société de transport ces autobus n'ont pu être utilisés parce qu'ils n'avaient pas été réparés.Les syndiques refusent de faire des heures supplémentaires, ce qui, soutient la STCUM.empêche les mécaniciens de réparer tous les véhicules nécessaires pour assurer un service complet le matin.Les 400 membres du Syndicat du transport de Montréal (CSN) protestent ainsi à la suite des récents changements d'horaires imposés aux employés d'entretien.Le syndicat exige d'ailleurs que l'employeur instaure l'ancien horaire dans la nouvelle convention collective actuellement en négociation.Une autre séance de négociations avait lieu hier en présence du concilialteur.Le syndicat réclame la semaine de quatre joufs ( 36 heures ) et une clause d'indexation au coût de la vie pour la durée de la convention collective de trois ans.\" Les syndiqués veulent aussi obtenir pour 1991 et 1992 une hausse du salaire de sept p.cent correspondant au taux de la fameuse taxe fédérale sur les produits et services (TPS), en plus d'augmentations spéciales pour ceux qui travaillent en permanence sur les quarts de nuit.leudi, la STCUM avait déclaré par voie de communique que les demandes syndicales correspondaient à une somme globale de 29 millions de dollars pour la seule première année du contrat*.Le syndicat rétorque pour sa part qu'il est normal que les demandes soient élevées au début des négociations puisque de toutes façons elles diminuent toujours avant d'en arriver à des ententes.-La convention collective se termine le 13 janvier.- : Pas d'intervention de Quebec Par ailleurs, le ministre du;lw vail, M.Yves Séguin, a déèKirç qu'il n'avait pas l'intention d'intervenir directement dans le conflit qui perturbe de nouveau les services de transport en commun de la CUM, préférant laisser au conciliateur tout le temps nécessaire pour rapprocher les deux parties.«Le ministre s'intéresse au développement de ce dossier, d'heure en heure, mais il n'est pas question, pour le moment, que le gouvernement intervienne plus directement», a indique a Lu Presse un porte-parole du ministre Séguin.Au bureau de celui-ci on \"est très conscient que les problèmes de relations de travail sont constants à la STCUM et ce.depuis plus de 20 ans.«A intervalles ré: guliers, le service est perturbe.Dans chacun des cas.les litiges doivent être soigneusement examinés.Ce n'est pas nouveau et non plus exclusif a la STCUM.puisque toutes les commissions de transport vivent des difficultés de relations de travail», a poursuivi le porte-parole du ministre. A4» LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 22 DECEMBRE 1989 pans le West Island, une police aussi efficace qu'ailleurs MARCEL LAROCHE ¦ Malgré des commentaires souvent contradictoires, l'ouest de l'ile de Montréal bénéficie d'une protection policière efficace et de tous, les services connexes prévus pour l'ensemble du territoire de la CUM.! Sans ignorer certaines lacunes ctons ,1e système policier mis en place dans la région métropolitaine, le directeur régional.M.Pierre Cyr.responsable pour la CUM du West Island, affirme que le manque de présence policière visible n'est pas un obstacle pour assurer la protection des citoyens.I Statistiques à l'appui, ce policier-qui assume depuis juin 1988 la direction et la supervision de sept \u2022 des 24 postes de la CUM, connaît les problèmes de crimina-I ite toujours à la hausse quelques semaines avant Noél.¦ Le secteur visé constitue en superficie 54 p.cent de tout le territoire et regroupe 22 des 28 municipalités faisant partie de la CUM, dont les principales sont Pointe-Claire, Kirkland.Sainte-Anne-de-Bellevue et Senneville ( poste 11 ), Uollard-des-Ormeaux.Roxboro et Pier refonds (poste 12), Dorval, Lachine et Saint-Pierre (poste 13).Saint-Laurent (poste 14).Hampstead.Côte-Saint-Luc.Montréal-Ouest et le quartier montréalais Notre-Dame-de-Grace (poste 15).LaSalle (poste 21 ) ainsi que Verdun ( poste 22).Avec 567128 habitants, selon le plus récent relevé de Statistique Canada daté de 1986.cette région est la plus populeuse des quatre secteurs de la CUM, avec 32 p.cent de l'ensemble des citoyens de l'ile de Montréal, suivie par le secteur Nord avec 509777 habitants (29 p.cent), le secteur Est avec 509074 ( 29 p.cent ), et le secteur Centre ( neuf p.cent ) avec 166503 résidants.Au 18 novembre 1989, alors que la CUM enregistrait une hausse de neuf p.cent des crimes cibles (vols qualifiés, introductions par effraction, vols relatifs aux véhicules et agressions sexuelles), la région Ouest de la CUM PHOTO PIE(t« McCANN.U Presse Le directeur régional Pierre Cyr, du Service de police de la CUM.ne subissait que six p.cent d'augmentation.Responsable de 850 policiers ( 25 p.cent de tous les effectifs répartis dans les régions), le directeur Cyr a déclaré à La Presse que la méthode «multiplex» utilisée par la CUM est fonction des appels d'urgence, de la criminalité, de la population dynamique et de la densité commerciale et industrielle du secteur visé.Cette façon de répartir les effectifs explique pourquoi 876 policiers (26 p.cent) ont travaillé en 1988 dans le secteur Est, en comparaison de 855 (25 p.cent) dans la région nord.813 (24 p.cent) dans le secteur centre et 850 (25 p.cent) dans le secteur Ouest.Les chiffres compilés par Statistique Canada font également état de la grande différence de superficie de territoire patrouillé par les policiers de la CUM.La région Ouest compte 265 kilomètres carrés (54 p.cent), en comparaison de 126 kilomètres carrés pour l'Est (26 p.cent).70 kilomètres carrés pour le nord (14 p.cent ) et Quinze villes sont dotées d'un service de sécurité publique ¦ Au fil des années, plusieurs municipalités de la région métropolitaine se sont doté de services parallèles de prévention et de sécurité publique afin d'appuyer les services déjà offerts par la police de larCUM.* a.* \u2022 ' * l Des 29 villes de la Communauté urbaine de Montréal, 15 recoure n t à ce service de sécurité publ i-que constitué d'agents non armés qui assurent une protection constante et complémentaire aux citoyens.' I * L'un des principaux promoteurs de cette police parallèle, M.Gérard Dutil, qui dirige le service de sécurité publique à Côte-Saint-Luc, est convaincu que cette situation va s'accentuer sur l'ile de Montréal.De l'avis de M.Dutil.ce phénomène dénote surtout un climat d'insatisfaction des citoyens qui se plaignent du manque dè présence policière dans les régions desservies par la police de laCUM.Dans une entrevue accordée à La Presse, Gérard Dutil a déclaré que cette situation découlait directement de l'intégration, au début de 1972, des différents corps policiers des municipalités qui forment aujourd'hui la CUM.Près de 17 ans plus tard, et ce malgré toutes sortes de démarches et de consultations prônant là création de services palliatifs en matière de sécurité publique et Le directeur Gérard Dutil, responsable de la sécurité publique à CÔte-Saint-LUC PHOTO PMH.HENRI TALBOT.U Presse de prévention, plusieurs municipalités hésitent à se lancer dans cette aventure.Ex-directeur du poste 25 de la CUM.Gérard Dutil connaît bien le sujet, ayant été l'un des coor-donnateurs en 1972 du plan d'intégration des 29 corps policiers de llle de Montréal.Depuis octobre 1981, ce policier retraité est directeur de la sécurité publique à Côte-Saint-Luc.Il occupe également la présidence de l'Association des directeurs de sécurité publique de la CUM, dont le principal objectif est de promouvoir et d'améliorer ce service de police parallèle.Aujourd'hui, les municipalités de Côte-Saint-Luc, Mont-Royal, Outremont, Westmont, Hampstead, Saint-Laurent, Pointe-Claire, Anjou, Verdun, Pierrefonds, Montréal-Ouest, Dollard-des-Or-meaux, LaSalle, Saint-Pierre et Dorval possèdent leur propre service de prévention et de sécurité publique.Au moins deux de ces municipalités, Dorval et Saint-Pierre,, ont recours aux pompiers pour faire respecter certains règlements municipaux.Par exemple, le conseil municipal autorise les pompiers à émettre des billets de stationnement aux automobilistes fautifs.Par ailleurs, à Sainte-Anne-de-Be Ile vue, au sud-ouest de Montréal, les autorités municipales ont embauché des étudiants en techniques policières pour la période estivale afin de faire respecter certains règlements touchant le stationnement illégal et l'arrosage des parterres.Douze employés permanents À Côte-Saint-Luc.le Service de sécurité publique compte 12 employés permanents, qui sont des gendarmes non armés assurant 24 heures par jour la surveillance de cette municipalité de 27000 habitants.Le travail de protection du territoire s'effectue avec trois camionnettes, genre mini-fourgonnette, clairement identifiées au Service de sécurité publique de Côte-Saint-Luc.Ces agents exercent une surveillance dans tous les quartiers de la ville, prêts en tout temps à aider les citoyens.Des patrouilles préventives se font aussi dans les 17 parcs municipaux et dans les écoles.Ces agents en uniforme répondent à tous les appels d'urgence à Côte-Saint-Luc, autant ceux de la police de la CUM que ceux des pompiers, et doivent rendre compte de toutes leurs interventions.Tout en notant que ce service palliatif a très bien fonctionné en 1989 avec un budget de 280000$ voté par le conseil municipal de Côte-Saint-Luc, le directeur Gérard Dutil s'est dit assuré qu'un tel service était solidement implanté auprès de la population.29 kilomètres carrés (six p.cent) pour la région centre.Le territoire comprend aussi d'importants centres commerciaux, de grands terrains non-dé-veloppés, le campus du collège Mac Donald, le parc régional du Cap-Saint-|acques ainsi que des terrains de golf.L'ensemble de tous ces facteurs fait qu'il est logique de retrouver dans le centre-ville une présence policière plus visible dans un secteur plus petit dans lequel on.retrouve tous les grands hôtels, le palais des congrès, le palais de justice et les institutions financières.C'est d'ailleurs pour palier à ce manque de présence policière que plusieurs municipalités du West Island possèdent aujourd'hui leur propre service de sécurité publique.Ces agents non armés, une espèce de police parallèle, s'occupent surtout de faire appliquer les règlements municipaux tout en apportant leur support aux policiers de la CUM.Même si la présence policière, n'est pas aussi visible dans l'ouest de l'ile, le directeur Cyr est catégorique: la région n'est aucunement défavorisée et elle est aussi bien traitée que toutes les autres régions de la CUM.«En tenant compte de tous ces facteurs, je suis sûr qu'il y a moins de probabilités d'être victime d'un crime violent dans la région ouest que je considère très sécuritaire.|e crois que les gens vivant dans ce secteur de la CUM sont privilégiés», a commenté M, Cyr.Actuellement, 4415 policiers forment les effectifs du service de police de la CUM, y compris les enquêteurs et les experts des différentes escouades spécialisées.Plus de 800 véhicules sont utilisés et on est en train d'y installer depuis plusieurs semaines le tout nouveau système intégré de télécommunications (S.I.T.I.) qui facilitera le travail des policiers., ^ ^lloto-québec Tirage du 89-12-20 Vous pouvez ml icr jusqu'à 20 h le mercredi « et le samedi 4 11 17 20 25 49 No complémentaire: 40 GAGNANTS LOTS 6/6 0 3849455.90$ 5/6+ 8 91713,00$ 5/6 423 1326,40$ 4/6 22364 48,20$ 3/6 367622 10,00$ VENTES TOTALES: 17 760 278,00$ PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF!: 10 000 000,00$ PROCHAIN TIRAGE: 89-12-25 SS^' 'e réseau des tirages de Loto-Québec Let modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.\u2022 COULEURS FLUORESCENTES \u2022 TOUTES IES TAILLES \u2022 COULEURS ET TISSUS \u2022 IMMENSE CHOIX LIQUIDATION VÊTEMENTS DE SKI ALPIN ET DE SKI DE FOND pour hommes et femmes \u2022 ENSEMBLES 1 ET 2 PIÈCES \u2022 CASQUETTES \u2022 PANTALONS RACER \u2022 BAS \u2022 GANTS \u2022 ANORAKS \u2022 LUNETTES .\u2022 VESTES D'INSTRUCTEURS \u2022 COLS ROULES \u2022 JACKET «POLAR» \u2022 SALOPETTES 381-8076 MARQUIS RECONNUES DU SKIEUR 9600, ras MEILLEUR ?\".To du lundi au vendredi 9 h à 17 h SAMEDI 8 h 30 à 13 h LES MEMBRES DU COMITÉ ORGANISATEUR DE LA CAMPAGNE DE LEVÉE DE FONDS «ILLUMINEZ UNE VIE» REMERCIENT CHALEUREUSEMENT LES CORPORATIONS, GROUPES DE BÉNÉVOLES ET INDIVIDUS QUI PAR LEURS DÉVOUEMENT ET GÉNÉROSITÉ ONT PU CONTRIBUER A LA GRANDE RÉUSSITE DE CETTE PREMIÈRE ANNEE DE LEVEE DE FONDS.CKAC \u2022 CJAD PLAZA CHEVROLET BIRKS \u2022 8ARCANA UNICOM SÉRIGRAPHIE UNIVERSAL LITES PARTY TIME Paul H.Léman O.C.Jim H.Dunn Gordon MacOougall Me Jean-Noël Lavoie Wawanesa G.H.Wood Yocar Inc.Forum de Montréal Twmcraft Ltèe Corporation Cadillac Fairview Ltèe Aménagement Exposition TCO Inc.Matériaux Electriques Cjmmander Les Importations Multisacs Inc.Beaver Cook & Le itch Neil Jonas Experts-Conseils Inc.Bianki Mécanique Inc.LA PRESSE \u2022 CKOI BANQUE ROYALE RENÉ PANKALLA TRAITEUR RELATIONS PUBLIQUES NATIONAL PRISME Excavation L.B.Enrg.Byers Casgratn Henry Birks 4 Sons Montreal Trust Eric H.Molson Mrs.Jane Molson Stephen T.Molson Louis P.Geld, C.A.Irving Rack over, C.A.Phillips & Vineberg Oberfeld Entreprises Inc.Les Propriétés Shatter Inc.Groupe Lefebvre M.R.P.Inc.Extermination Trans-Métropole Ltèe Entreprises D'Electricité E.G.Ltée Peintures St-Laurerrt National Ltée La Croix De Secours Arménienne MERCI D'AVOIR ILLUMINÉ LA VIE D'UN ENFANT MALADE À NOËL A CAHIERS DE FIN D'ANNÉE Les cahiers tant attendus par les CONSOMMATEURS! DEMAIN dans t-ncsM:.MuniKtAL.VENDRtUi 11 UtttMLUt Les abonnés du câble en ont assez de payer pour des canaux de télé dont ils ne veulent pas Fmae Canadienne OTTAWA ¦ Les abonnes du cable en ont assez de payer pour des canaux de télévision spécialises dont ils ne veulent pas et oui ne cessent de faire augmenter le coût du service de base.C'est la réponse assez générale qu'a reçue le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes quand il a demandé à la population de lui faire connaître son opinion sur les prix de la càblodistri-bution.Plus de 150 lettres ainsi qu'une pétition portant 5000 signatures sont parvenues au conseil qui doit procéder à une révision des prix de la télédistribution au mois de février.On avait jusqu'à hier pour soumettre ses griefs.L'inquiétude la plus souvent exprimée est le coût sans cesse croissant de la télévision câblée qui ajoute des anciens canaux payants comme Much Music et le Réseau des sports à son service de base.Les abonnés affirment qu'ils veu- lent avoir le droit de recevoir les canaux de leur choix et qu'ils ne veulent pas subventionner des canaux qui ne les intéressent pas et qu'ils ne regardent jamais de toute façon.C'est en octobre dernier que.craignant un abandon du câble par la population à cause de son prix trop élevé, le CRCT a décidé de procéder à une révision des coûts de la télédistribution.En septembre, dans plusieurs régions du pays, les taux d'abonnement au cable ont augmenté en moyenne de 2 S par mois.Plus de la moitié de cette somme a servi à payer l'addition au service de base de TSN.RDS.M use h Music.YTV.Weather Now et l'introduction de Newsworld.le nouveau canal de nouvelles ininterrompu de CBC.Des stupidités Le CRTC a indiqué que les càblo-distributeurs avaient pu ajouter les nouveaux canaux à leur service de base parce qu'une série de sondages avaient démontré que la population était prête à payer 3 $ supplémentaires par mois pour bénéficier d'un plus grand choix de canaux.Les cablodistributeurs eux-mêmes ont été parmi les premiers à protester et ont incité leurs abonnés mécontents des hausses à se plaindre auprès du CRTC.Y a-t-il quelqu'un au sein du CRTC capable de comprendre que la très grande majorité des abonnés du cable sont intéressés à avoir seulement quelques canaux supplémentaires, une meilleure réception (ce qu'ils ont difficilement) et la possibilité de se débarrasser de l'antenne affreuse installée sur le toit de leur maison?, s'est demandé un Montréalais.M.Alan Strand.Selon lui.« la plupart des gens ne regarderaient pas 50 p.cent des stupidités qu'on leur offre aux 36 canaux, même s'ils étaient condamnés à vivre dans une garde-robe avec leur écran de télévision ».La victime du 98e meurtre est une Haïtienne de 26 ans MARCEL LAROCHE ¦ La femme assassinée en présence de son concubin dans une maison de chambres de la métropole, est originaire d'Haïti.L'homme et sa femme vivaient illégalement au Québec depuis plusieurs mois.La victime de ce 98e meurtre enregistré depuis le début de l'année dans le territoire de la Communauté urbaine de Montréal (CUM) a été identifiée comme étant Yvrose Guil-loux.âgée de 26 ans.Son compagnon Cesner Louisius, 28 ans, a failli subir le même sort, ses assaillants l'ayant laissé pour mort près du cadavre de son amie de coeur.Le drame a été découvert un peu après 10 h mercredi matin, à l'appartement 21 d'une maison de chambres située à 4005 rue Saint-Denis, près de l'avenue Duluth, dans le centre-est de la métropole.Alertés par un voisin, les policiers du poste 34 ont retrouvé l'homme et la femme gisant l'un près de l'autre dans une modeste chambre.Portant des marques évidentes de strangulation, Yvrose Guilloux avait déjà succombé tandis que son ami, toujours vivant et solidement ligoté, était allongé sur le lit.Transporté à l'hôpital Saint-Luc.l'homme a été traité pour des blessures sans gravité, et il a pu quitter cette institution quelques heures plus tard.Une autopsie pratiquée hier à l'Institut médico-légal de Montréal a démontré que la jeune femme était morte par strangulation.L'enquête à été confiée aux sergents-détectives Yvon Giroux, Roger Granger et Pierre Tétrault, tous trois de la section des homicides du Service de police de la CUM.Les policiers ignorent le mobile de cet assassinat.L'artisanat du verre au nouveau Hemsleys.Juste à temps pour les Fetes.Une collection époa»1miflanle de vases en verre artistiquement façonnés dans les fameux ateliers Buda en Suède.Des créations faites et peintes à la main avec des coideurs jiastel traii-lucides.numérotées et signées.Offerts avec un rabais de 25°b ou moins au nouveau magasin Hemslevs du centre-ville.GRANDE OUVERTURE CHEZ HEMSLEYS.HEMSLEYS.DE LA QUALITÉ ET DU CHOLX POUR VOTRE ARGENT.DEPUIS 1870.660, rue Sainte-Catlierine, coin nie University.866-3706 Livraison gratuite dans Montréal.Emballage-cadeau gratuit.Les commandes par téléphone et les principales cartes de crédit sont acceptées.Ouvert du lundi au samedi de lOh à 21b.Chevrolet Lumina APV s'affaire avruis \u2014plaire.Centre-Ville 878-2771 Place Bonaventure 878-1112 Complexe Guy-Favreau 288-8511 Place Dupuis 844-8440 Détails et réservations an téléphone.Centre-Nord 273-4284 Anjou 354-8420 Dorval 636-9030 Lemoyne 672-1420 Mirabel 476-3460 Uval 663-6640 St-Laurent 747-3518 Lasalle 364-5555 Tilden loue plusieurs marques et modèles et met en vedette les véhicules General Motors.Pointe-Claire 694-2413 Notre-Dame-de-Grâce 481-1166 Ahuntsic 381-5661 St-Hubert 443-6128 \u2022 A5 Gérald LeBlanc Neuf rappels de 1989 Des I2I chroniques parues cette année, en voici une dizaine dont je suis plutôt content.Ce sera mon bilan montréalais de I989.\u2014 Coupable d'avoir le mauvais accent (11 janvier).Luis Zuniga.un informaticien d'origine chilienne parfaitement intégré à {a communauté fran- , cophone.est congédie de la CÉCM «à cause de son accent».C'était la pointe de l'iceberg d'un criant, anachronisme.La plus grosse commission scolaire.-du Québec est contrôlée par le Mouvement scolaire .confessionnel, un courant intégriste coupé de la réa* ; lité contemporaine.L'affaire Zuniga aura permis de -saisir l'absurdité de confier l'intégration des immigrants, de toutes religions et de toutes cultures, à des gens qui révent d'un retour aux années 50.\u2014 Le creuset québécois ( 13 février).C'est la télé qui a retenu l'attention.L'on a plus parlé du documentaire Disparaître (Radio-Canada) et des élans alarmistes de Lise Payette que de la série Franciser -ou Disparaître et de la rigoureuse analyse de Louis Falardeau (La Presse).Peu importe, le problème était posé: le Québec francophone fait peu d'enfants et intégre péniblement ses immigrants.La dénatalité' et le creuset québécois, fragile David devant le puis-'-, sant Goliath du « melting pot» américain, pose la question de la survie de notre société distincte.Dans la dernière livraison de L'actualité, le démographe Jacques Henripin repose le problème de notre espèce menacée: «Si nous étions des orignaux, tous les écologistes partiraient en guerre!» \u2014 Enfin capitale de quelque chose (3 mars).Un enfant habitué de recevoir des claques sur la gueule se méfie de la main qui lui offre une caresse.Ce fut-: un peu la même chose pour Montréal, habituée à.' encaisser les annonces de fermeture, quand on lui annonçait l'arrivée de l'Agence spatiale du Canada.Réunie au Salon Alfred-Rouleau de l'hôtel Méridien, la grande famille métropolitaine célébrait, en priant tous les dieux (syndicaux, patronaux, municipaux; provinciaux, fédéraux, métropolitains et banbieu-sards) de tenir promesse.Un mois plus tard, dans le Grand Hôtel cette fois, on nous annonçait que l'Agence s'installerait dans les champs de Saint-Hubert.Cette inexplicable aberration transformait le tout en demi-victoire.C'est mieux que rien, mais c'est l'éprouvante preuve que nous ne savons pas en- .core ajuster les cordes de notre violon, comme cela-semble se faire tout naturellement à Toronto.\u2014 Phyllis : Montréal (12 mai).Il n'y a pas grand chose à ajouter au Centre canadien dachitecture j (CCA), le plus beau cadeau fait à Montréal depuis des décennies.Phyllis Lambert et Peter Rose ont donné l'exemple de la beauté qui dure.C'est pas grave si vous n'avez pas encore visité ce haut-lieu de la \u2022 culture.Il sera encore là dans cent ans, pour vos enfants et petits-enfants.Comme le disait mon collègue, Jean-Pierre Bonhomme, c'est un édifice «émouvant».C'est tout dire! \u2014 Baseball: l'heure de vérité (28 juillet).Sur papier, les Expos ont déjà gagné plusieurs champion-; nats, mais la performance fut hélas moins glorieuse sur le terrain.En 89, on pensait que la grosse année était enfin arrivée, surtout avec l'acquisition du surdoué Mark Langston.On venait de sacrifier trois jeunes lanceurs, car l'heure était au tout ou rien.Hélas, -ce fut rien et un rien catastrophique.Chaque fois ' que les Expos flanchent, les questions de leur déménagement refont surface.Pour les amateurs de baseball, dont je suis, et pour Montréal, il faut espérer que papa Bronfman trouve la formule gagnante, sur le terrain autant que sur le papier du bilan financier.\u2014 Chez les Gaucher (7 et 9 août).De nos jours, les empires économiques changent de main comme on change de chemise.Il y a cependant des changements de garde qui marquent des tournants de société.Que l'empire Steinberg, bâti par les Juifs-Mont-realais, passent à des Québécois de vieille souche, comme Michel Gaucher, n'est pas anodin.C'est le témoin d'un profond changement dans l'establishment financier de Montréal.Mon seul regret c'est de n'avoir pu rencontrer les trois soeurs Steinberg.Pou-quoi ont-elles tenu à garder la propriété de l'empire au Quebec?Que représente le Québec pour les filles de Sam?La perche est toujours tendue pour entendre parler d'un important pan du patrimoine québécois.\u2014 Un vote ethnique à Montréal (26 septembre).La dernière élection provinciale a fait ressortir le partage ethnique du vote montréalais.Les anglophones ont puni Bourassa pour ne pas avoir répudié la Loi 101, les francophones l'ont invité à aller plus loin dans la protection du français et les allophones ont refuse de se ranger dans l'un ou l'autre camp.On peut tirer plusieurs leçons de ce vote ethnique: les libéraux ont démontré qu'ils pouvaient conserver le pouvoir sans les anglophones tandis que les péquis-tes réalisaient que Montréal leur devenait inacessi-ble, sans le vote ethnique.Une autre conclusion, moins évidente mais aussi importante, c'est que les nouveaux Québécois sont moins branchés qu'on le croyait, par rapport à nos querelles linguistiques séculaires.\u2014 Ti-Louis a volé son show (8 novembre).Louis Labergc, l'indéracinable porteur des grandeurs et misères du Québec moderne, a choisi le Forum national sur l'emploi pour faire un fou de lui.Devant 1 500 personnes, dont plusieurs invités étrangers, le président de la FTQ est tombé de sa chaise, sous l'effet des libations.Peu importe, tout le monde a compris que le Forum visait l'émergence d'une nouvelle solidarité pour enrayer la plaie du chômage chronique.Et Ti-Louis a consacré sa vie à ce genre de profondes solidarités avec les siens.\u2014 Les filles de Mjrthe (8 décembre).Comment ne pas terminer ce bilan de 89 sur la tuerie de Poly.Un homme s'amène un mercredi soir et tue 14 jeunes femmes a l'Université de Montréal.On continue à essayer de comprendre le sens profond de la tragédie.Chose certaine, ce ne sont pas des orignaux mais des femmes que le forcené avait décidé d'abattre.Impossible d'évacuer ce reflet de la société de Marc Lé-pinc.Inutile, d'autre part, de conclure qu'hommes et femmes sont d'irréconciables ennemis.Le dur tabou et la pure idéologie ont l'avantage de fournir des réponses claires et nettes.La réalité changeante que nous vivons ne correspond cependant pas à ces primitifs cris du coeur.La suite du temps repose sur la volonté des filles de Marthe de prendre toute leur place au soleil.Et voila qu'une autre s'envole, loyeux Noél et Bonne Année.Je vous retrouve le vendredi 3 janvier, pour entreprendre cette dernière décennie du XXe siècle. A 6 LA PRESSE, MONTREAL.VENDREDI 22 DECEMBRE 1989 1 f H g; ! .U1 JOYEUSE 19900! - h 900 SPC 1990 Pour célébrer une nouvelle décennie, Saab présente la 19900 SPC.Comme elle est rapide, soyons-le aussi - nouveau moteur de 185 ch - nouveau système turbo - des freins ABS - une raison suffisante de célébrer ?- Oui \u2014 mais vous ne pouvez en jouir sans la conduire - alors voyez votre concessionnaire Saab aujoud'hui-à la vôtre ! L'HÉRITAGE DE LA HAUTE TECHNOLGIE.L'Association des concessionnaires SAAB AUTO ROBERT BARRELL INC.11355.Côte-de-Liess*.Donral.631-4387 SAAB ÉLÉGANTE 4350.bouf.Métropolitain L Montréal.374-8550 SAAB ÉLÉGANTE 16.Rabastalièrt.Saint-Bruno, 653-6920 AUTOMOBILES LAVIGNE 37, rue SU-Arrne, SH-Anne-fc-BeUtrae.457-5327 La FAS et sa présidente coupables d'outrage au tribunal ¦ La Fédération des affaires sociales, sa présidente Cathefitjc Loumède et six autres membres de l'exécutif de la FAS, ont été déclarés coupables hier d'outfage au tribunal pour avoir contrevenu à une ordonnance du Conseil des services essentiels et condamnes à des amendes totalisant 14500$.Le juge Anatole Lesyk, de la Cour supérieure, a rappelé dans son jugement rendu public hier qu'une grève générale illégale des salariés membres de la FAS, fa plus importante fédération delà CSN, a débuté le 12 septembre dans la majorité des établissements de santé et des services sociaux.!t*S Le lendemain, le Conseil des services essentiels émettait une ordonnance enjoyant la FAS, sa présidente et les autres membres de retirer le mot d'ordre de grève et de s'assurer que les moyens de pression entrepris cessent.Devant le non-respect de cette ordonnance, une ordonnance spéciale a été émise deux jours plus tard citant la fédération, sa présidente et les six autres personnes pour outrage au tribunal.Le juge rappelle dans sa decision que le respect des ordonnances qui, en particulier visent â réprimer une grève générale qui affecte les établissements de santé et de services sociaux est une question d'intérêt public.Poursuite intentée à la station de ski Mont St-Sauveûff ¦ Les parents de Paul Stefanesco; étudiant de 23 ans décédé en' décembre 1988 à la suite d'un accu dent de ski au Mont Saint-Sauveur, ont intenté une poursuite en dommages et intérêts de 167055$ contre la Station touristique Mont Saint-Sauveur qu'ils tiennent responsable de cet acjwj dent.Eugène et Rose Stefanesco soutiennent dans leur poursuite que leur fils et ses amis ont décidé dé se rendre au Mont Saint-Sauv^ùr le 26 décembre 1988 pour y foiré du ski.À la fin de sa descente de la piste Nordique, Paul est sorti de piste.Son ski droit a heurté des rochers et l'autre a accroché des poteaux de bois.La fixation s'est déclenchée et le jeune homme a été projeté deux mètres plus bas.Sa tête a heurté un objet d ur.L'accident est survenu entre le monte-pente et le chalet central où il y avait une fosse de deux me-tres.Il aurait subi une fracture du crâne.Il est mort le lendemain à l'Hôpital général de Montreal.Selon les parents, il n'y avait aucune indication avertissant les skieurs des dangers dûs a la pre* sence de rochers, de pierres et de poteaux.Il n'y avait aucune clot tire, aucun filet pour y interjeté l'accès.Rappelons qu'une enquête du coroner doit avoir lieu pour déterminer les circonstances entourant le décès du jeune homme.à! * 4 SI Collin cité à son procès pour agression sexuelle ¦ Louis-Marie Collin, 28 ans, a été cité à son procès sous des accusations d'agression sexuelle, de séquestration et de voies de fait sur une femme chauffeur d'autobus de la STCUM en juin.L'agression est survenue le 10 juin.Collin a été arrêté 12 jours plus tard.Il est accusé d'avoir séquestré l'employée de la STCUM, alors seule dans son véhicule, à l'angle des rues Viau et Notre-Dame, de l'avoir agressée sexuellement et de s'être livré à des voies de fait et d'avoir proféré des menaces.Le Père Noël a beaucoup écrit Presse Canadienne OTTAWA ¦ La Société canadienne des postes enregistre cette année un volume de courrier de Noël qui bat tous les records.Le volume de cette année est de 9,2 pour cent supérieur à celui enregistré l'an dernier pour la même période.Lundi, les facteurs ont livré un total de 55,4 millions de lettres dans les 29 villes les plus importantes du pays, comparativement à 47 millions l'an dernier.1 LA PRESSE, MONTREAL.VENDREDI 22 DECEMBRE 1989 A7# La Défense devra finalement payer 5000 $ pour harcèlement sexuel ftwi Càmaéitumt OTTAWA ¦ Le ministère de la Défense devra payer à une ex-employée 5 000$ pour les souffrances subies, prés d'une décennie après que celle-ci eut logé une plainte pour harcèlement sexuel contre son patron.Ainsi en a décidé hier un tribunal de révision des droits de la personne, qui oblige également le ministère à offrir des excuses publiques à Mme Bonnie Robichaud.Cette dernière s'est réjouie de constater que le tribunal lui a finalement donné raison dans son combat prolongé pour obtenir justice, même si le montant accordé est loin des I50 000 $ qu'elle demandait.En I980.Mme Robichaud a affirmé que Dennis Brennan.son patron à la base de l'armée canadienne de North Bay.en Ontario, l'avait obligée à poser des actes sexuels alors qu'elle était en période de probation pour un emploi de concierge.Même si le ministère lui a accordé un congé payé de trois ans et lui a promis un emploi à son retour, Mme Robichaud a choisi de porter sa cause jusqu'en Cour suprême du Canada.En I987, la cour statuait que le ministère pouvait être tenu responsable du harcèlement sexuel, ce qui ouvrait la voie à l'examen d'une demande d'indemnisation par un tribunal de révision.Les démêlés de Mme Robichaud ne sont peut-être pas termines, puisqu'elle songe maintenant à interjeter appel de la déci- sion, qui lui accorde la compensation maximale permis en vertu de la loi fédérale des droits de la personne.Deux importantes saisies de matériel informatique contrefait Presse Canadienne DRUMMONDVILLE ¦ La Gendarmerie royale du Canada (GRC) vient de saisir du matériel informatique contrefait d'une valeur approximative de 200 000 à 300 000 $ à Drummondville et à Victoriaville.« C'est la première saisie du genre dans la région et l'une des plus importantes au Québec », a déclaré le responsable de l'enquête, le sergent John Saint-Amand.Deux perquisitions ont été nécessaires pour en arriver à ce résultat, l'une dans un commerce de Drummondville, l'autre dans une maison privée de Victoriaville.A Drummondville.la GRC a saisi 2308 copies de disquettes et de programmes informatisés et environ 1000 photocopies de guides d'utilisation.La perquisition de Victoriaville a permis aux policiers de mettre la main sur 1889 copies de disquettes et 527 documents, prêts à vendre.Selon M.Saint-Amand, les présumés faussaires travaillaient isolément l'un de l'autre.Deux personnes ont étérrétées et devront com parai tre par voie de sommation.« Il faudra quelques mois, a confié M.Saint-Amand, pour que les plaintes soient portées devant le tribunal pour permettre d'établir la preuve avec l'aide d'un procureur spécial qui n'a pas encore été désigné.» Dans les deux cas, le matériel contrefait était vendu au marché noir et les acheteurs éventuels devaient détenir le bon mot de passe pour pouvoir se procurer le matériel informatisé.Iiirkscv Caïcos La destination par excellence Départs tous les samedis Cette offre est valable pour les réservations faites au plus tard le 22 décembre pour les forfaits de 1 et 2 semaines.Nombre de places limite.Turks & Çaîcos Tours _ Consultez votre agent de voyages.Dédié aux jeunes et 3r à la famille depuis ¦ ¦ ans UNE AUBERGE POUR VOUS SPECIAL DU JOUR DE L'AN 1 / M / M es i ^\t \t Incluant \u2022 promanad» (\u2022ntntmu) \u2022 rev»illon(awcbufl8i) \u2022 fwnabon \u2022 ganfcri» \u2022 MdMtlgymas* \u2022 tamis M racquMI \u2022marieur\t SrÉCUl 297* Pour une famille de 5 personnes occupant la même chambre.Logement pavillon, 2 nuits/8 repas.Pour renseignements et réservation, mm frais: 1-800-567-6705 M O TRADUCTEUR de 40 000 mots, avec accents Français - Anglais Anglais - Français Les Traducteurs de Seiko Instruments sont de petites machines de poche compactes et passe-partout, qui suppriment la barrière des langues.Elles vous permettent, sur simple pression d une touche, de passer de l'anglais à une autre langue et vice-versa \u2014 en l'espace de quelques secondes.Ce traducteur peut également vous servir de calculatrice ce qui vous permet de calculer facilement les taux de change! , Heures des Fêtes : lundi à vendredi 9h-21 h samedi 9h-17h DEPUIS 1945 mQSEL 5560, rue Paré 735-1138 La merveilleuse collection de bijoux au nouveau Hemslevs.'sentation en or.Tuute la précieuse chaleur de bijoux en or venant exclusivement de France et d'Italie pour vous.Toute une sélection de chaînes, boucles et pendants d'oreilles, bagues et bracelets offerts dans une ravissante variété d'or jaune, blanc ou rose.De For 14 ou 18 carats resplendissant dans des bijoux créés pour le plaisir des yeux ou mettant en lumière la somptuosité d'une pierre précieuse ou d'une perle.Au nouveau magasin Hemsleys du centre-ville à des prix avantageusement abordables.Juste à temps pour les Fêtes.GRANDE OUVERTURE CHEZ HEMSLEYS.HEMSLEYS.DE LA QUALITÉ ET DU CHOIX POUR VOTRE ARGENT.DEPUIS 1870.660, nie Saiiile-Catlierine, coin rue University.866-3706 Livraison gratuite dans Montréal.Emballage-cadeau gratuit.Les commande;» par téléphone les principales caries de crédit sont acceptées.Ouvert du lundi au samedi de lOh à 21h. AM LA PRESSE.MONTREAL.VEWORECT 22 0ECEM8RE 1989 Acquittement du directeur de Parthenais, accusé d'outrage au tribunal fichard Bilodeau ( à gauche) a comparu hier en Cour supérieure de Carole et de son avocat canadien Jean-Pierre Rancourt pour té-Craf ton.dans le New Hampshire.Il était accompagné de sa femme moigner devant un tribunal d'accusation.PHOTO PC \\ Le camionneur de Coaticook formellement accusé de négligence criminelle IJUMME-FWANCE 1ÉGER « ¦ Le camionneur de Coaticook Richard Bilodeau a été formellement accusé hier au New Hamp-spiagde négligence criminelle ¦ entraîne la mort de deux ers et d'un détenu, dans un |nt survenu le 29 novembre, lilodeau devait retourner chez lui hier soir et attendre que la chue de son procès soit fixée, pro-bahjcBient au mois de mars ou aVgÇÎ rochain.I fii?20 jurés du tribunal d'accu-sjMM ont étudié le cas du camionneur québécois de 9 h 30 jusqu'à la fin de l'après-midi hier.Ils dprt d'abord entendu l'adjoint au procureur du comté de Grafton, Brian Ward.Ce dernier a fait témoigner un expert et un policier, l.vs discussions devant le Grand Ivry (jury d'accusation) étaient tenues secrètes et la défense n'a dbrfe pas pu prendre connaissance dés preuves de la partie adverse.] ! Vers 16h, Richard Bilodeau a enfin pu expliquer pendant une demi-heure les circonstances de son accident.Ensuite, ce fut au m tour de l'expert de la défense, William Burrel, de donner sa version des faits.D'après le camionneur, les jurés étaient très au fait du dossier et certains d'entre eux lui auraient même posé certaines questions piégées.«On s'était déjà un peu fait à l'idée», a confié Richard Bilodeau lors d'une entrevue au téléphone, il a indiqué qu'il était « un peu découragé», mais qu'il allait «affronter la réalité».Quant à savoir s'il allait remettre les pieds aux États-Unis avant le procès, il a lancé: «le suis mieux de pas revenir».Son avocat américain, Peter Di-.cato, a fait savoir de son côté qu'il n'était pas «totalement surpris» de la décision des jurés.Selon lui, Bilodeau avait peu de chances d'échapper à une accusation.« le pense que le jury sentait que pour que justice soit faite il fallait qu'il y ait un procès public », a-t-il indiqué en soulignant qu'il faisait tout en son pouvoir pour récupérer tous les documents concernant les preuves du procureur, des experts et des policiers de la partie adverse.«le vais les talonner, je vais ameuter la presse d'ici s'il le faut mais je les aurai le plus tôt possible», a-t-il affirmé.Rappelons que Richard Bilo-.deau prétend que le soir du 29 novembre, le véhicule de police roulait au centre des deux voies et que c'est en tentant de l'éviter que son camion, chargé de planches, l'aurait écrasé.Les policiers américains affirmeraient quant à eux que c'est le camionneur qui était dans son tort; qu'il se trouvait du mauvais côté de la route et qu'il conduisait beaucoup trop vite.Quelles que soient les preuves avancées par la police (elles se-' ront connues lors du procès), le camionneur de Coaticook aura dorénavant bien du mal à franchir la frontière entre le Canada et les Etats-Unis.Mercredi, au moment où il se rendait au New Hampshire pour témoigner devant le tribunal en compagnie de sa femme Carole et de son avocat canadien.Me Jean-Pierre Rancourt, les Américains lui ont mené la vie dure et lui ont imposé une sorte de visa de court séjour, qu'ils désignent en anglais sous le nom de «on parole».«Nous n'avons rien fait qu'on aurait pas fait à un autre», soutenait hier un agent du poste-frontière de Derby, près de Stanstead en Est rie.« Pour chaque individu qui passe à travers un processus criminel, on impose exactement la même chose», reprenait son supérieur.Norman Henry, des bureaux d'immigration au Ver-mont.M.Henry n'a pas voulu «spéculer» sur les chances de Richard Bilodeau si jamais il était trouvé coupable au terme de son procès.M.Dicato.pour sa part, a été plus clair: « Les douaniers pensent que le fait d'être accusé retire à la personne concernée le droit de passer la frontière».Pour prévenir de nouvelles difficultés entre des camionneurs québécois et la justice américaine, la compagnie d'assurance La Laurentienne Générale a annoncé cette semaine qu'elle offre maintenant une garantie de 100000 S au cas ou une telle garantie serait requise pour la remise en liberté conditionnelle d'un chauffeur.tomobîlistes québécois: prudence aux USA ! rflARjE-FRANCE LÉGER ^ Les Québécois qui traversent la frontière américaine en très grand nombre pendant le temps ¦ 'es Fêtes devront de plus en plus tyire preuve de prudence.Contrairement aux camionneurs qui veulent respecter les horaires de Iïurs clients et foncent à vive allure sur les autoroutes, les automobilistes en vacances devront filer doux s'ils ne veulent pas faire la joie des policiers américains.< En se rendant en Floride, les Québécois transis traverseront plusieurs États américains où les patrouilles de la sécurité routière leur imposent amendes après a'mendes pour des infractions, presque toujours mineures, mais qui n'en délestent pas moins les floches des voyageurs de montants allant de 30 $ à 500 $ US.i Les Québécois, ils étaient 2878000 à revenir des États-Unis en 1988.sont le plus souvent interceptés pour des excès de vitesse, pour avoir brûlé un feu rouge, ou encore pour avoir négligé de faire un arrêt obligatoire.Avec ces trois infractions confondues, on obtient 95 p.cent des délits commis par des Québécois en sol américain.« Le reste concerne des offenses à caractère criminel, c'est très peu», a expliqué Jean-François Racine de la Régie de l'Assurance Automobile du Québec (RAAQ).En Floride, en Géorgie et dans l'État de New-York, les porte-paroles des bureaux de surveillance des autoroutes répètent que les Canadiens doivent absolument avoir sur eux, en plus du permis de conduire, les papiers d'immatriculation et les preuves d'assurance.S'il en manque un seul, l'automobiliste passera peut-être un mauvais quart d'heure, surtout s'il conduit avec les facultés affaiblies.Risque-t-on de séjourner quelques temps à l'ombre à la suite d'un accident même si on est pas du pays?«Ça dépend des circonstances de I accident et s'il y a eu blessures de citoyens américains», a commenté, impassible, un employé du bureau du procureur de l'État de New-York.En effet, ce n'est pas parce que cet Etat a conclu une entente de réciprocité avec le Québec en 1988 que les citoyens de la Belle Province pourront commettre de petites infractions en toute impunité.Au contraire, cette entente a pour but de garantir que les délits seront reportés dans le dossier des conducteurs, comme s'ils les avaient commis chez eux.Ainsi, toute infraction sera rapportée à la RAAQ qui jugera le nombre de points d'inaptitude qu'elle ajoutera au permis.Désormais, le Québécois ne pourra plus déchirer sa contravention obtenue à New York.S'il s'agit d'une offense criminelle et que le conducteur québécois est reconnu coupable par les Etats-Unis, son permis pourra être suspendu ou révoqué.La RAAQ a d'ailleurs l'intention d'appliquer de telles ententes avec les autres provinces canadiennes ( il en existe déjà une avec l'Ontario) et plus tard d'étendre le procédé à tout le territoire des États-Unis.L'assurance-responsabilité des automobilistes au Québec est au minimum de 50000$.Mais les bureaux d'assurances conseillent aux voyageurs d'aller bien au-delà au cas où ils auraient un accident.«Ils doivent s'assurer pour au moins 500000 S», a affirmé le directeur général du Bureau d'assurance du Canada (BAC), M.Medza.En effet, aux États-Unis les montants des poursuites sont très élevés quand il y a blessures corporelles à l'endroit d'un Américain.Ils peuvent même atteindre le million.USA BINSSE ¦ Cilles Roussel, directeur du Centre de détention Parthenais, qui était accusé d'outrage au tribunal, a été acquitté hier par le juge Jean-Guy Boilard, de la Cour supérieure.L'accusation d'outrage au tribunal avait été portée contre lui en octobre parce que deux détenus n'avaient pas été amenés devant le tribunal dès 9 h 50, comme l'avait ordonné un autre juge.Dans son jugement d'une vingtaine de pages, le juge Boilard a souligné que M.Roussel n'a pas pu amener les détenus à l'heure dite devant le juge Louis Tannen-baum, de la Cour supérieure, à cause de problèmes qui échappaient à son contrôle et dont il n'était pas responsable.«L'invocation des pouvoirs d'outrage au tribunal contre un directeur de prison m apparaît totalement excessive en pareilles circonstances.L'on pénalise, bien inutilement, il me semble, un fidèle serviteur de l'État qui est aux prises avec des contraintes matérielles dont il n'est pas responsable, de même qu'avec les inepties de fonctionnaires supérieurs ou de membres d'un gouvernement.Cela répugne, je crois, a une saine conception de la justice et de l'équité.» L'incident dont il est question remonte au 10 octobre.Le juge Tannenbaum, siégeant à Saint-Jean, avait été saisi d'une requête pour faire casser deux accusations de meurtre au premier degré portées contre Jacques Boutin et André Souligny.La procédure a été ajournée au 13 octobre, au Palais de justice de Montréal.Avant d'ajourner le juge Tannenbaum a émis une ordonnance dans la- quelle il ordonnait au responsable de Parthenais d'emmener les deux accusés à 9 h 30.Mais le 13 octobre les deux accusés n'ont pas été amenés devant le tribunal à l'heure fixée.Ils sont arrivés plus tard.Considérant que cette absence constituait une entrave à la justice, le juge Tannenbaum a ordonné que des procédures d'outrage au tribunal soient intentées contre M.Roussel.Le juge Boilard rappelle dans; son jugement que.la veille, soit le 12 octobre, 125 détenus de Parthenais avaient été transférés ail- .leurs à cause d'un problème de surpopulation.Ceci a occasionné des heures supplémentaires, un manque de personnel et une pénurie de véhicules cellulaires.D'où les retards le lendemain.De plus, il y avait au même moment un ralentissement de travail des gardiens de prison qui protestaient contre leurs conditions de travail.La preuve entendue, selon le juge, a mis en évidence les «déficiences systémiques» au sein des établissements de détention de la province.Déficiences qui s'expliquent, continue-t-il, «par le fait que le système carcéral provincial n'a pas évolué au même rythme que les changements intervenus dans l'administration de la justice, le fonctionnement des tribunaux et l'augmentation naturelle de la population.C'est, en fait, l'inadaptation du système carcéral provincial aux nouveaux besoins».Le juge Boilard a aussi exprimé l'avis que la présence des accusés n'étaient pas nécessaire pour que soit entendu la requête pour casser la citation au procès.Selon lui, entendre la requête en l'absence des accusés aurait été préférable à l'émission d'une ordonnance d'outrage.Un voleur cause tout un émoi dans un village de l'Estrie Presse Cântdienne SA INTE-CA THEMNE-DE-HA 71EY ¦ Une employée séquestrée, un policier happé par un fuyard et une vaste opération de surveillance qui conduit à l'arrestation de deux individus: tels ont été les moments forts, hier, d'un hold-up commis dans la région de Sherbrooke.À 9 h, une employée de la Caisse populaire de Sainte-Catherine* de-Hatley, à une vingtaine de kilomètres au sud-ouest de Sherbrooke, arrive à son travail.À peine a-t-elle franchi la porte qu'elle est clouée au sol par un individu armé.Le malfaiteur s'était introduit quelques minutes plus tôt à l'intérieur de la caisse.L'alerte est donnée immédiatement aux policiers par des personnes qui arrivent dans le stationnement de la caisse.A l'extérieur du village, à l'intersection de la route 108 menant à l'autoroute 55, une voiture de patrouille de la Sûreté du Québec arrive.Quelques minutes plus tard, l'individu quitte la caisse au volant de l'automobile appartenant au gérant de l'institution financière.Après s'être engagé en trombe sur la route 108,1e fuyard fonce droit sur le policier qui se tient debout près de la voiture de patrouille.Heurté, l'agent Pierre Melançon s'écroule.Son collègue, Julien Bolduc, lui porte secours.Au dire de l'agent de liaison René Côté, de la SQ de Sher- brooke, des coups de feu sont alors tirés mais le suspect parvient à prendre la fuite.Immédiatement, une vaste opération de ratissage et de blocage de routes est lancée.Le suspect prend la direction d'Ayer's Cliff.Sur le chemin Benoit, il perd le contrôle du véhicule.Il se rend alors dans une résidence du secteur et repart avec une autre voiture.Malgré une surveillance étroite dans les instants qui ont suivi le hold-up, les policiers n'arrivent pas à intercepter le suspect.La deuxième voiture qu'il a utilisée est par contre retrouvée dan» Je stationnement d'un centre commercial, à Magog.Puis, vers 13h40, les policiers Smètrent dans une résidence de agog où deux individus sont interceptés et conduits 'au quartier général pour interrogatoire.Le montant du vol n'a pas été révélé.Le policier Melançon, du détachement de la SQ de Coaticook, a été conduit à l'hôpital.Les médecins ont relevé une fracture au bras gauche et peut-être une autre à la hanche.Le patrouilleur souffre également de blessures à la colonne vertébrale, mais sa vie n'est pas en danger.* Quant à l'employée de la caisse populaire, elle n'a pas été molestée.Enceinte de quelques mois, elle a cependant été passablement traumatisée, d'où la décision de la conduire dans un centre hospitalier. LA PRESSE.MONTREAL.VENDREDI 22 DECEMBRE 1989 A9 1 ENSEMBLE DE SKI DE FOND \u2022 Skis JARVINEN Lynx \u2022 Bottes RAMY \u2022 Fixations RAMY Notre prix cour.159,99 SKI ALPIN\t\t \tKl\t¦H \\ù/ etirel Dï/nwj rUAUDVIKs-it] I m DE RABAIS SUR VÊTEMENTS SÉLECTIONNÉS sun ice LUHTA \u2022 FISCHER SC2 Carbon ou \u2022 ROSSIGNOL 525ou \u2022 DYNASTAR789ou \u2022 HEAD Mirage ou \u2022 BLIZZARD mai Notre prix cour, jusqu'à 199,99 VÊTEMENT îxima Patins BAUER Pro Team \u2022 Enfants Noire prix cour.64,99 \u2022 Cartons Notre prix cour.74,99 \u2022 Adultes Notre prix cour.79,99 59\" 64\" 69\" Ensemble SOLLAC (Anorak, pullover et pantalon) Notre prix cour.249,99.Anorak SOLLAC Notre prix cour.159,99 \u2022 TECNOPROTarga ou \u2022 Charade ou \u2022 Falcon ou \u2022 Performer Notre prix cour, jusqu'à 179,99 \u2022 HEAD Digital ou \u2022 BLIZZARD Secura ou \u2022 ATOMIC 3D Carbon ou \u2022 K25540 Notre prix cour, jusqu'à 239,99 DATTE JBVI le jlCA 707 ftOROlC^ 78' ,09999 nukuiçm 957 KOFLACH 312 Comp Notre prix cour, jusqu'à359,99 \u2022 NORDIC A 505ou \u2022 KOFLACH 150 ou \u2022 DOLOMITE257ou \u2022 TECNO PRO 650 Notre prix cour, jusqu'à234,99 Patins BAUER FreeStyle Notre prix cour.69,99 Gant de hotkey SOFA BOOM Notre prix cour.119,99 Soc de hockey 1REX8001 Notre prix cour.49,99 ACHETEZ Ut ET OBTENEZ LE 2ième A PRIX TORSPO CATlADEJn SHEP-waao RAQUETTES Ofo DE RABAIS SUR I zi LESRAQUETTES SÉLECTIONNÉES.\u2022 N0RDICA708ou \u2022 SALOMON5X51ou RAICHLE 255 Notre prix cour, jusqu'à 199,99 prince \u2022 EXERCICE % DERABAISSUR TOUSLESBANCS D'EXERCICE.x disponible h EN MAGASIN sports experts sports experts sports experts sports experts sports experts sports experts sport* sports experts* tes pru sont en vigueur |usqu a epuiseme1)! de la marchandise ou jusqu »> (+3.20) (+0.12%) 1\t1 $411,90 I J (-170) -J(-0.41%)Lr\t(S | +10 /ioo | * I 0.8624 \t\t\t\t\t quide.Guy Boutin, confirme qu'il existe une pénurie mais ajoute du même souffle que «le problème sera réglé demain (vendredi)».ICC Gaz Liquide, le plus important distributeur de gaz propane au Québec avec Supérieur propane inc.doit recevoir une livraison en provenance d'Edmonton aujourd'hui ou demain.»*4J En ce qui a trait à la hausse en flèche des prix, la rareté du gaz n'en serait pas la seule cause.Selon certains distributeurs, l'acquisition de Dome Petroleum par la ' société pétrolière Amoco aurait donné à cette dernière la taille nécessaire dans le secteur du gaz propane pour imposer son prix sur le marché.Finances personnelles MICHEL GIRARD Pour débuter a la Bourse, rien de mieux que d'investir dans un fonds mutuel d actions.\" Par ailleurs, la société en commandite de chevauic ' n'est sûrement pas un abri fiscal a la portée c6>,* tous., Sociétés en commandite de chevaux: drôle d'abri fiscal! m Mon courtier me sollicite pour que je place de l'argent dans une société en commandite d'élevage et de vente de chevaux.Il admet que c'est un investissement risque.Mais en contrepartie, si j'investis 2000 $, le risque serait assez faible car je peux en déduire 100 p.cent au provincial et au fédéral.J'aimerais connaître votre opinion la dessus.G.B.Montréal ?Vous ne me donnez pas le nom de la société en commandite en question.Il m'est donc impossible de me prononcer.Cependant, comme la plupart des sociétés en commandite portant sur les chevaux fonctionnent à peu près de la même façon, je peux vous donner quelques conseils.Un : au plan fiscal, explique Daniel Lachapelle, comptable agréé au service en fiscalité de Raymond Chabot Martin Paré, une société en commandite de chevaux donne habituellement droit a des déductions pour pertes agricoles.Chaque particulier peut déduire, a 100 p.cent, jusqu'à concurrence de 2500$ de pertes agricoles et ce tant au provincial qu'au fédéral.En ce qui concerne le reste des pertes agricoles, s'il y a lieu, les contribuables peuvent déduire l'excédent a raison de 50 p.cent et ce jusqu'à concurrence d'une déduction maximale de 6250 $.Le 50 p.cent des pertes restantes, ajoute M.Lachapelle, est déductible seulement à /'encontre de revenus agricoles.Un exemple: un investisseur acheté des parts pour une valeur de 5000 $.Afin de faire bénéficier les commanditaires des déductions fiscales promises, la société en commandite va automatiquement réaliser des pertes la première année.Si, par hypothèse, les pertes qui vous sont attribuées sont de 4500 S.cela signifie que vous pourriez déduire un premier 2500$ à 100 p.cent, et le reste des pertes, soit 2000 S, à 50 p.cent.La déduction totale est donc de 3500 S.Le 1000 $ qui reste de pertes pourra réduire éventuellement d'un montant équivalent des revenus agricoles.Ce 1000 S peut être reporte sur les dix années, qui suivent notre placement ou sur les trois années antérieures.Par ailleurs, il faut faire bien attention lorsqu'on investit dans une société en commandite dite agricole.Les deductions fiscales obtenues créent ce qu'on appelle des PNCP (pertes nettes cumulatives sur placement) d'un montant équivalent '¦ Exemple: vous oeduisez 2500$ de pertes agricoles.Automatiquement vous venez de créer une PNCP de 2500$.Si vdusl n'effacez pas cette PNCP, cela signifie que vos premiers 2500 $ de gain en capital ne seront pas admissibles a votre exonération d'impôt sur le gain en capital.Pour annuler l'effet négatif de cette PNCP de 2500$.il vous faudra obtenir des revenus de placement (intérêts, dividendes, loyers nets) d'un montant égal, soit 2500 $.Autre point important: il n'y a pas de marché secondaire pour les parts de sociétés en' commandite de chevaux.Il faut donc avoir confiance dans l'expérience et l'expertise des promoteurs.S, Les fonds mutuels: une solution?¦ J'ai 45 ans.Marie, trois enfants qui vont à l'école.Mon épouse travaille à l'extérieur.À nous deux nous gagnons autour de 65 000 S.Nous plaçons nos économies dans des certificats de placement.On voudrait s'initier au monde boursier.On dit que l'achat d'actions d'un fonds mutuel est une bonne façon de commencer, surtout lorsqu'on ne veut pas investir des montants trop élevés.Est-ce que le risque est élevé?À qui s'adresse-t-on pour acheter des actions de fonds mutuels.Est-ce que l'argent investi est protégé par l'assurance-dépôt?Quels sont les frais d'achat et de vente?M.P.Repentigny.?Quand on parle de fonds communs de placement (fonds mutuels), il faut préciser qu'il y a plusieurs catégories, dont les fonds dits du marché monétaire, les fonds à revenus fixes spécialisés dans les obligations et les hypothèques.Des fonds d'actions.il y en a une kyrielle: actions canadiennes, actions étrangères, actions spécialisées (métaux précieux, titres immobiliers, options, titres pétroliers, etc.).Pour un débutant, l'idéal, dans les fonds d'actions, est de commencer avec des parts d'un fonds d'actions canadiennes bien diversifié dans les grosses compagnies (Blue Chips).pien entendu, la performance varie d'un fonds à l'autre.Le passé n'est jamais garant de l'avenir, quoiqu'il donne une bonne idée de la qualité des gestionnaires.Pour en savoir davantage, le Globe and Mail et l'hebdomadaire Les Affaires publient une fois par mois des tableaux complets sur la performance de tous les fonds vendus au Canada.Dans La Presse, on publie quotidiennement la valeur des parts des fonds.Les parts d'un fonds commun de placement ne sont pas couvertes par l'assurance-dépôt.Il y a donc automatiquement un risque.Nombre de fonds sont vendus par des courtiers en contrats d'investissement: il y a une commission a payer, qui peut atteindre jusqu'à neuf p.cent du montant investi.D'autres fonds, comme ceux des fiducies et des grandes banques, ne demandent pas de frais de courtage.Parfois, des fonds n'imposent pas de frais a l'entrée mais se reprennent a la sortie.Par ailleurs, il est relativement facile d'acheter ou de revendre des parts d'un fonds mutuel.Il suffit d'aviser la société de gestion de notre fonds.Les parts sont revendues au fonds mutuel.Le prix obtenu est déterminé en fonction de la valeur de l'actif du fonds à la fermeture de tel ou tel jour.Un des avantages est la mise de fonds.Un investissement initial, selon les fonds, peut nécessiter à peine de 500 $ à 1000 S Ou même moins dans certains cas.Avec une si petite somme, on participe à la gestion d'un gros portefeuille.Pour toutes questions touchant vos finances personnelles, veuillez écrire a : LA PRESSE.Finances personnelles.AS Michel Girard, 7 rue St-Jacques, Montreal.H2Y 1K9 NOIR: Les renseignements fournis dans ce courrier proviennent d'informations que nous croyons fiables.Ils ne constituent pas cependant une garantie.A partir de cas particuliers, nous généralisons notre etude de manière a repondre au plus grand nombre de lecteurs possible. Écono-flashes LA PRESSE.MONTREAL.VENDREDI 22 DECEMBRE 1989 minion Textile forme une filiale dans la literie I Dominion Textile a signé une entente de principe visant le transfert de l'actif et du commerce de son unité de literie à une nouvelle compagnie qui portera I* nom de C.S.Brooks (Canada) lue: en échange d'un montant en espèces, de billets et d'actions.La nouvelle compagnie pren- dra la direction des activités de la Compagnie des produits pour consommateurs Dominion, une division de Dominion Textile.lors de l'entente finale qui doit intervenir d'ici deux mois.C.S.Brooks (Canada) deviendra alors le nouvel employeur des 1600 personnes présentement à l'emploi de l'unité de literie de Dominion Textile.À la suite de la transaction, la société détiendra un intérêt financier important dans la nouvelle entreprise avec option d'augmenter sa participation au capital à 50 p.cent.C.S.Brooks (Canada) Inc.une société privée, sera dirigée par Brook Johnson, l'actuel président du conseil et chef de la direction de C.S.Brooks Corporation de New York.un manufacturier américain de linge de maison.mm trust ¦ I royal Lawrence E.Johnson \u2022 x I M.Michel W.Petit, partenaire principal, président et chef de la Direction île la Compagnie Trust Royal a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Lawrence E.Johnson à titre de partenaire principal et vice-président, Contentieux et Secrétariat., À ce titre, M.Johnson agit comme conseiller juridique auprès de la Compagnie Trust Royal.Il assume également la responsabilité de l'encadrement de la Compagnie en marge de la restructuration du secteur financier et de là politique réglementaire.' Avant de se joindre à la Compagnie Trust Royal, M.Johnson était partenaire associé au sein d'un important cabinet d'avocats montréalais.I La CompagnieTrust Royal au Québec entend mettre l'accent sur la croissance et le service ainsi que sur l'enrichissement de sa clientèle au cours des prochaines années.Elle s'est fixée pour mandat de maintenir sa position de f hef de file en matière de services et de conseils financiers dans sa sphère d'activités.' La Compagnie est une filiale à part entière de Trustco Royal.Le Trust Royal exploite un réseau de succursales a travers le Canada et de bureaux au Royaume-Uni.en Europe et en Asie.' DERNIÈRE CHANCE 3 200 000$ la société en commandite ressources fonteneau 1989 Prix: 1 000 $ la part Souscription minimale: 5 parts \u2022 Un maximum de 1 959 actions accréditives par part de 1 000 $ de \"LE GROUPE PLATINE DE LA FOSSE INC.\" au prix de 0,42$ l'action accréditive.\u2022 Dissolution le ou vers le 30 avril 1990.\u2022 Déduction fédérale: 100 % Déduction provinciale: 166 %%.Coût\t1 000$ Subvention (PSEC)\t247$ Épargne d'impôt\t531 $ Impôt PSEC (50,51 %)\t(125$) Coût net après impôt\t346$ Coût net après impôt par action 17,6 c\t \u2022 Les actions du Groupe Platine de la Fosse sont cotées aux Bourses de Montréal et de Toronto.\u2022 Les propriétés offrent une bonne diversification pour les métaux précieux et de base et certaines en sont au stade de l'exploration avancée et possèdent des réserves identifiées.TASSÉ & ASSOCIÉS, LIMITÉE 630, boul.René-Lévesque Ouest Bureau 1200 Montréal (Québec) H3B 1S6 Tél.: (514) 879-2100 On trouvera dans le prospectus une information détaillée sur les titres proposés.On peut se procurer ce prospectus auprès de notre maison ou des courtiers autorisés à placer ces titres au Québec.< if i si «IL Y A DES AGENCES DE PUBLICITÉ ET IL Y A J.WALTER THOMPSON.» C'est du moins ce qu'aurait déclaré le sénateur libéral Keith Oavey.Et je ne m'en surprends pas.Thompson, c'est spécial.La Compagnie J.Walter Thompson, c'est d'abord un fabricant de campagnes publicitaires, toutes plus notoires les unes que les autres.Évidemment, nos annonceurs et leurs produits sont bien mieux connus que nous.Comme il se doit! Nous sommes l'artisan, le con-seiller.dans les coulisses.Et notre sceau n'es* pas celui du « showbiz », du «talk-show» ou du tapage (publicitaire) inutile, c'est celui de la qualité à tous les niveaux.Rien de moins.Pendant que les grandes firmes de publicité du Québec s'acharnent à devenir nationales ou internationales, chez Thompson, nous ne faisons rien.de plus que ce que nous faisons depuis des années pour nos clients montréalais.Nous créons et nous plaçons leur publicité Québec, au Canada ou n'importe où dans le monde.Les tapis Peerless en Australie, Alcan à Tokyo, Canadair en neuf langues dilférentes.il n'y a pas de problème.Nous avons toutes les ressources et l'expertise voulues pour prendre le monde d'assaut.J.Walter Thompson forme une grande famille internationale depuis longtemps.J.Walter Thompson est faite sur mesure pour les années 90.Elle est toute désignée pour les fonceurs qui voudront sauter les barrières du Québec, du Canada ou de l'Amérique du Nord.En français, en anglais ou en japonais, nous en faisons notre affaire pour le bénéfice de ceux qui voudront tirer pleinement avantage du libre-échange et de l'Europe de 1992.Thompson met le monde à votre portée, dès maintenant! J.Walter Thompson, « c'est plus que du bonbon»! C'est du solide.Alors, si vous croyez que vos produits ou vos services méritent d'être bien lancés sur la scène nationale ou internationale, faites-moi signe: (514) 844-2092 Notre nom est anglais.Nos services sont de classe internationale.less (^^V*-*-*\"** Daniel B.Melchers Vice-président.Directeur Général FOREX Nouvelle chaîne d hotels ¦ Le président de la corporation Rosdev, Michael Rosenberg, annonce la création de Hôtels Prime, qui regroupe le Holiday Inn Crow ne F! j/a, le Holiday Inn le Seville, le Château de Liesse ainsi que le Chateaubriand de Sainte-Foy.La nouvelle chaîne offre 1089 chambres.Des renovations sont en cours au coût de , plus de 4 millions $ au Château de Liesse ainsi qu'à Sainte-Foy*J (plus de 3,4 millions S).Quant au Holiday Inn Le Seville, des études sont en cours pour un éventuel ajout de suites ainsi que deux tours commerciales.FOREX vend une filiale Ç ¦ Le Croupe Forex a conelu hier la vente à Lanofor de la totalité des actions en circulation de sa filiale Forex Inc.Les actions de Forex Inc.ont été vendues pour un prix d'environ 10,4 millions S, dont environ 6,5 millions S ont été payés comptant à la clôture alors que le solde est payable le 15 décembre 1994.Préalablement à cette transaction, Forex avait transporté l'ensemble de ses liquidités et autres éléments d'actif à Groupe Forex de façon à maintenir la valeur des actions de Croupe Forex.Lanofor possède une usine de panneaux gaufres à Samt-Michel-des-Saints.Par ailleurs, la direction de Grou-ta I pe Forex continue son examen de plusieurs projets d'investissement dans divers secteurs d'activité, y compris des secteurs con nexes à ses activités antérieures.Il y a quelque temps, Forex avait vendu ses scieries.ALCAN complète l'achat de Produits Chimiques HANDY ¦ Produits chimiques Alcan Limitée, une division d'Alcan Aluminium, s'est portée acquéreur de toutes les actions ordinaires émises en circulation de Produits chimiques Handy.Alcan détient maintenant 100 p.cent de Produits chimiques Handy.En juin 1989, Alcan avait acquis de Domtar 50 p.cent de Handy.Produits chimiques Handy fabrique des produits spécialisés, notamment des superplastifiants pour le béton et des floculants pour le traitement des eaux et l'industrie des pâtes et papiers.Ses usines sont situées à La Prairie, Québec et Vancouver, en Colombie-Britannique.BMTC se rachète ¦ Le Groupe BMTC.de Longueuil.procédera, entre le 28 décembre 1989 et le 27 décembre 1990 au plus tard à un programme, d'offre de rachat de ses actions subalternes de catégorie A comportant droit de vote, sous réserve de l'approbation de lu Bourse de Montréal.L'offre portera également sur ses actions catégorie B à droit de vote multiple, lesquelles ne sont pas inscrites à la cote de la Bourse de Montréal.La compagnie entend racheter jusqu'à 10 p.cent de ses actions catégorie A et jusqu'à 5 p.cent de ses actions catégorie B.BMTC estime qu'il s'agit là d'une utilisation valable de ses fonds généraux, d'autant plus que selon elle, ses actions sont sous-évaluées.r Croissance des travaux industriels en 1990 , ¦ La mise en branle ou la poursuite de méga-projets dans les sous-secteurs industriels et de travaux de génie viendra atténuer les effets négatifs qu'aura le ralentissement économique sur les \u2022 activités de construction au Québec en I990.soutient l'Association de la construction du Québec.Au total, les immobilisations en construction devraient croître de deux p.cent en I990 pour atteindre les 18 milliards $, estime l'ACQ.«En bref.l'ACQ prévoit une certaine stabilité dans l'industrie de la construction au Québec en 1990.Les entrepreneurs spécialisés dans les sous-secteurs industriels et les travaux de génie seront privilégiés, alors que leurs confrères des secteurs résidentiel, commercial et insti- ! tutionnel n'auront pas la tâche facile», conclut-on.Baisse des ventes au détail ¦ Les ventes au détail ont baissé de 1,3 p.cent de septembre a octobre pour s'établir à moins de 14,5 milliards S (données corrigées pour tenir compte des variations saisonnières).Selon Statistique Canada, en excluant les véhicules motorise* neufs et usagés, le chiffre des ventes au détail demeure toutefois inchange.; La baisse d'octobre pour l'ensemble du commerce fait suite à un recul de 0,1 p.cent en août et s'inscrit dans la continuité de la.tendance notée depuis le début de l'année, souligne l'organisme , fédéral de statistiques.André Bisson succède à Paul Desmarais à la SU ¦ M.André Bisson, président de Maxwell Communications du Canada, devient le deuxième président du Conseil d'administration de la Société d'Investissement jeunesse.Le Conseil des ministres du gouvernement du Québec a entériné cette nomination à sa réunion du 20 décembre 1989; ont également été nommés membres du Conseil d'administration M.Léon Courville, vice-président exécutif de la Banque Nationale du Canada et Mme Suzanne Leclair.présidente du conseil d'administration et chef de la direction de Les Fourgons Transit.M.Bisson succède ainsi à M.Paul Desmarais, président du Conseil et chef de la direction de Power Corporation du Canada qui a présidé la Société d'Investissement Jeunesse depuis sa fondation en décembre 1986.La Sl| aide les jeunes entrepreneurs âgés de 18 à 35 ans à financer leur nouvelle entreprise en leur accordant une garantie de prêt personnel.NORANDA inaugure son usine de Rouyn-Noranda ¦ La nouvelle usine d'acide sulfurique de la société Noranda à Rouyn-Noranda a commencé ses opérations hier.L'usine, construite au coût de 160 millions $, complète les installations de l'usine de cuivre de la division Horne.Noranda prévoit réduire ainsi de moitié ses emissions polluantes, de façon a satisfaire aux nouvelles exigences du gouvernement du Québec.Noranda prévoit dépenser 16 millions $ additionnels pour réduire les émissions d'un autre 20 p.cent en 1995.UNI-SELECT se départit de ses magasins ¦ Uni-Sélect, de Boucherville, s'est départie de toutes les succursales corporatives qui opéraient dans la région de Québec sous la raison sociale de Maurice Rousseau.Dix-sept de ces succursales ont été vendues à des marchands membres existants d'Uni-Sélect et trois ont été fermées.Le montant total de ces transactions se situe aux environs de 6 millions $ et servira à réduire les engagements bancaires de la compagnie.Uni-Sélect conservera la presque totalité du volume d'affaires de ces magasins qui s'approvisionneront dans ses centres de distribution de Boucherville et de Québec.Uni-Sélect poursuit la rationalisation .de ses activités en Ontario et au Québec, qui devrait être complétée à la fin de février 1990.MERIDIAN SECURITIES membre de la Bourse ¦ Le Comité des gouverneurs de la Bourse de Montréal a approuvé l'adhésion de Meridian Securities International Limited à titre de membre.Royal Trustco Limitée, Royal Trust Corporation of Canada et la Compagnie Royal Trust détiennent ensemble une participation majoritaire dans Meridian Securities International Limited.Meridian Securities International Limited agira à titre ' de courtier de plein exercice pour une clientèle institutionnelle -et de détail.Le siège social de la société est situé à Toronto et la compagnie possède une succursale à Montréal, boulevard René-Lévesque.La Bourse de Montréal a admis, en 1989, cinq nouveaux membres.Les autres nouveaux membres ont été First Boston Canada, Goldman Sachs Canada, Tegwan Securities Corp.et Société générale valeurs mobilières.* > * COSCIENT à la Bourse de Montréal ¦ Le Groupe Coscient inscrit ses titres à la cote de la Bourse de Montréal.La société a complété une nouvelle émission publique .de 750 000 actions ordinaires éligibles au régime épargne-actions du Québec (REAQ).Le Groupe Coscient, l'un.des plus importants producteurs indépendants de séries télévisuelles au Québec, est engagé par l'intermédiaire de ses filiales dans la production de séries télévisuelles, de documentaires de toute nature destinés au marche de la télévision de même que de documents audiovisuels promotionnels et publicitaires pour le compte d'institutions et de clients corporatifs.Au cours de la saison 1988-1989, la Société a produit plusieurs séries télévisées telles que La Fourchette d'Or, Visa Santé, Les Carnets de Louise, Les Grandes Vacances et l'Indice Plus. r A 14 LA PRESSE.MONTREAL.VENDREDI 22 DECEMBRE 1989 Certes semestrielles de 1,7 million $ pour Mont St-Sauveur ¦ Au terme des six mois clos le 29 octobre 1989.Mont Saint-Sauveur Internationa] t'ai, face à un recul de ses résultats, attribuable au ralentissement des activités dans le secteur de l'immobilier de loisirs.Ce ralentissement résulte de la décision de la société de suspendre temporairement les mises en chantier en raison de la conjoncture.Les ventes totales enregistrées sont de 6.7 millions $ comparativement à 12.3 millions $ pour la période correspondante de l'exercice précédent.Avant poste extraordinaire, la perte s'est chiffrée à 1.7 millions ou 14 cents par action.AVIS DE NOMINATIONS M.David Medcalf M.Sylvain Gauthier M.Christian Morin M, P.M.Yates Le président et chef de la direction de Fiberglas Canada Inc.Monsieur R.(Ron) Jones, est heureux d'annoncer les nominations de Monsieur D.E.(David) Medcalf, au poste de directeur général de l'exploitation - Groupe Isolation, Monsieur Sylvain Gauthier, au poste de surintendant d'usine, Victoriaville (Québec).Monsieur Christian Morin, au poste de directeur de l'usine, Candiac (Québec) et Monsieur P.M.(Peter) Yates, directeur de l'usine, Edmonton (Albertut.1*1 : vu 1896.Secondé de sa plume Parker, Giacomo Puccini écrit La Bohême.Depuis, les plumes Parker nous enchantent.r; t PARKER M, * H LA PLI'ME FONTAINE Dl'OFOLD EST EABRIQl EE A LA MAIN EN El HOPE.S'ACCOMMODANT DE PLLSIEl PS FORMATS DE POINTE.ELLE EST OFFERTE EN NOIR.BLEl MARBRÉ OU BORDE Al \\ MARBRÉ.UN STYLO À BILLE ASSORTI VOLS EST ÉGALEMENT PROPOSÉ.Enfin réunis pour Noël! t 7 T x'* ,'4 * - h Pour Noël.Panasonic a une brillante suggestion de cadeau : un ensemble informatique à prix special comprenant un moniteur et une imprimante.Pour profiter de cette offre d'une durée limitée, découpez ce coupon et présentez le sans tarder a votre détaillant Panasonic le plus proche.Ainsi, vous obtiendrez un ensemble infor manque de qualité à un prix qui constitue, en soi.un cadeau.Seul tu detailLuit jutonse Panasonic distribue la produits garantis par le manufacturier et répondant aux nomes canadiennes Que ce soit un cadeau pour le petit génie de la famille ou un cadeau génial pour vous-même.Panasonic, Le souci de la pertecScn (T^Q MICRO WORLD 7900 A, boul.Taschereau Bureau 209 Brassard, Québec (514)933-2047 MISTIGRI SERVICES INFORMATIQUES 1333, rue St-Jacques Bureau 114 Montréal, Québec (514)935-8039 LE GROUPE INFORMATIQUE ACGL INC.5692, rue Jean Talon Est Montréal, Québec (514) 255-3799 CELIBEC 307 A, rue St-Georges Trois-Riviéres, Quebec (819) 373-2367 LE GROUPE INFORMATIQUE ACGL IRC.400, boul.René-Lévesque Ouest Montréal, Québec (514) 878-3144 INF0TECH DE L'ESTRIE INC.205, Dufferin Sherbrooke, Québec (514)566-5996 Questions dareenl Cet» chronique fait le point sur des sujets traités tors de remission Questions d argent, diffusée a Radio-Québec le jeudi, 20M0.Reprise le dimanche a 17rOO.L emission est animée par Lise LeBel.avec la participation de MttMf Girard, de LA PRESSE, et Diane Beilemare.de IVQAM.Les bijoux comme placement: c'est pas le Pérou.¦ Investir dans les bijoux n'est sûrement pas le meilleur placement.Si vous en recevez un en cadeau, dites-vous vous bien que leur grande valeur en est surtout une de coeur.Non pas qu'on vous ait refilé de la camelotte.La question n'est pas la.Le problème des bijoux comme placement.en est un de revente.Il n'y a pratiquement pas de marché pour «écouler» ses bijoux.Fussent-ils même de grande qualité.Ah! si on parle de bijoux renfermant des pierres précieuses originales et payés à très gros prix, soit des dizaines de milliers de dollars, peut-être qu'un jour ils prendront de la valeur.Le joallier montréalais Wilfrid Bourgeois se rappelle avoir vendu, il y a de cela 25 ans, un saphir pour une somme de 40 000 $.Ce même saphir vaut aujourd'hui.un million de dollars.Mais il s'agissait là d'une pièce unique de par sa couleur.S'il y a un marché secondaire qui existe c'est bien plus pour les bijoux de dizaine de milliers de dollars que pour ceux payés aujourd'hui quelques centaines ou quelques milliers de dollars.Et l'or?Un beau bijou en or, ça vaut quoi?Bien souvent il ne vaut que le poids de son or, à la valeur du prix de l'or brut.Si les oeuvres d'art, telles les peintures de nos artistes, valent leur pesant d'or en prenant de la valeur chaque année, les bijoux, eux, ne s'apprécient guère dans leur très grande majorité.Iol î design ou pas, cela ne change rien ou presque à la valeur de revente.Si vous croyez avoir un en main un bijou «revendable» et d'une belle valeur, vous pouvez toujours essayer de le vendre par l'intermédiaire de maison Birks.Birks offre un service de consignation à cette fin.De façon générale, Birks tente de revendre le bijou a 75 p.cent de sa valeur marchande.Le joallier de la rue Sainte-Catherine conserve le tiers de la recette et vous empochez le reste, soit finalement à peine la moitié de la valeur marchande du bijou.L'encan Autre façon de «liquider» des bijoux de grand luxe: s'adressera un encanteur réputé, tel Fraser, pour trouver un acheteur.Une commission à l'encanteur devra être payée, celle-ci variant de 10 à 15 p.cent du prix de vente.Outre les bijoux, les collections de timbres et de pièces de monnaie sont également très populaires.Mais ces collec- tions doivent en général est appréciées surtout pour le plaisir et le loisir qu'elles apportent.Et non pour la valeur de l'investissement.Sauf exception, la grande majorité des collections de timbres et de pièces de monnaie ne valent sur le marché de la revente qu'un faible pourcentage, soit de 10 à 30 p.cent, de ce qu'on a payé.Il y a des exceptions.Un bloc de quatre timbres s'est vendu aux enchères pour la rondelette somme de I million $.Mais on parle ici de timbres qui sortent de l'ordinaire, par leur rareté ou leur extraordinaire qualité.Postes Canada a mis en circulation en 1959 un timbre de cinq cents illustrant la Voie maritime.Certains d'entre eux ont été imprimés à l'envers! Une erreur payante pour ses détenteurs: chaque timbre vaut aujourd'hui 10000$.Plus populaire, le timbre de 13 cents du Bluenose.Il vaut 300 $ pièce.Pour la monnaie, c'est sensiblement la même histoire.Maintenant, la meilleure façon de faire évaluer la valeur marchande d'une collection de pièces de monnaie c'est d'aller dans un centre numismatique.En ce qui concerne les collections de timbres, il faut aller dans un centre philatélique.Autre possibilité si on a une collection de timbres ou de pièces de monnaie de grande valeur: faire affaire avec un encanteur spécialisé, comme Trans-Québec.Vacances et cinéma.Pendant la prédiode des Fêtes, il n'y a pas que les centres de skis et les agences de voyages qui font une petite fortune.Les salles de cinéma profitent.aussi de cette période de vaches grasses.Une petite sortie au cinéma, pour deux adultes, deux enfants, ça revient à 29 $, à la condition de ne pas compter les frais de transport, ni le stationnement, ni le restaurant, ni les souvenirs.L'industrie du cinéma con-.naît un regain de vie.On est en train de consiuire de nouvelles salles ici et là dans les grandes villes de la province.Le Québec compte actuellement pour 25 p.cent des recettes de salles de cinéma au Canada.Les deux grands qui se partagent l'industrie de la diffusion des films: Cineplex Odeon et Famous Players.Trois films sur quatre qui sont projetés dans nos salles de cinéma sont américains.Cette chronique reviendra le 12 janvier.Bonne période des Fêtes1.QUESTIONS D'ARGENT Jeudi 20h 30 Dimanche I7h 30 (âble 8 A*A Radio \u2022y Québec C'est autre cIxm et c'est tant mieui.¦ i harman/kardon un NOËL en musique j /£] audio centre j 1 m^^m 5260 rue Sherbrooke O., Montréal 482-4420 >S 1970 boul.Le Corbusier, Uval 687-3627 JLA 1493 Merivale, Ottawa 723-2923 (/J B Le style, on Fa.Ou on ne la pas.Rado Florence Anatom: la beauté à l'état pur.Mince et légèrement bombée, elle épouse étroitement votre poignet.Son verre saphir inrayable, bombé lui aussi, est poli au diamant.Afin d'assurer ce supplément d'éternité sans lequel il n y a pas de vraie beauté.Rado Florence Anatom.Pour dames et pour hommes.795$.Au Canada exclusivement chez Birks.\u2022 Garantie Birks de 2 ans \u2022 gravure gratuite \u2022 certificat pour le remplacement gratuit d'une pile BIRKS & T Le temps de donner.Un cadeau qui arrive à temps, à un excellent prix.Horloge décorative de qualité.Fabriquée en Forêt-Noire.Boîtier en laiton massif.Fini laqué pour protection à long terme.Avec mouvement quartz de grande précision.Garantie Birks de 2 ans.Seulement 495 $ ch.BIRKS* J VOUS OFFRE LE RABAIS GARANTI ! Si Chrysler offre un rabais plus important sur les modèles 90, vous recevrez un chèque au montant de la différence.C'est garanti! Plymouth Voyager/Dodge Caravan 1000$ de remise en argent** Un solde pour la première fois.lit peut-être pour la dernière.Jeep Cherokee/Wagoneer 1000$ de remise en argent LES MEILLEURES OFFRES SUR NOS MEILLEURS PRODUITS se terminent le 31 janvier 1990.\"JUSQU'A 1500$ DE REMISE EN ARGENT OU CREDIT DU FABRICANT OFFERT.** Dodge Shadow, Plymouth Sundance 500 S de remise en argent'\" ou crédit du fabricant offert Dodge Spirit- i'hmouth Acclaim 500 S de remise en argent** ou crédit du fabricant offert** Jeep VI (Excluant le modèle S) \u202200 S de remise en argent' Chrysler Dynast) 500 S de remise en argent\"* ou crédit du fabricant offert**\" sur les modèles 89 et 500 S de remise en argent** .seulement, sur les modèles 00.Chrysler New Yorker Landau '50 $ de remise en argent** ou crédit du fabricant offert*** sur les modèles 89 et 500 S de remise en argent** seulement, sur les .modèles 90.Eagle Premier I 500 S de remise en argent' \u2022il crédit du fabricant offert*** Dodge Omni /Plymouth Horizon 1 000 $ de remise en argent** ou crédit du fabricant offert ' sur les modèles 89 et 750 S de remise en argent ou crédit du fabricant offert\"*.' sur les modèles 90.Chrysler Da\\iona I 000 S de remise en argent** ou crédit du fabricant offert*** sur les modèles 89 et 750 S de remise en argent seulement, sur les modèles