La presse, 13 mai 2009, D. La Presse Affaires

[" www.lapresseaffaires.cyberpresse.ca LIQUIDATION INQUIÉTANTE DES DIRIGEANTS DE GM ONT VENDU LEURS ACTIONS PAGE 7 TECHNO LE QUÉBEC PRÊT POUR LE NOUVEAU IPHONE PAGE 6 LA PRESSE AFFAIRES S&PTSX 10 077,70 d -16,44 (-0,16%) S&P500 908,35 d -0,89 (-0,10%) DOWJONES 8469,11 u +50,34 (+0,60%) PÉTROLE 58,85$US u +0,35$US (+0,60%) DOLLAR 86,06¢US u +0,28¢US sur cyberpresse.ca VIDÉOS La crise financière inspire des publicitaires sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/pub PORTEFEUILLE Créez et gérez votre portefeuille de placements en ligne sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/portefeuille MARIE TISON L\u2019excédent commercial du Canada a quadruplé pour atteindre 1,1 milliard de dollars au mois de mars.Il était de 262 millions au mois de février.Ce n \u2019est pa s une bonne nouvelle.Statistique Canada a fait savoir hier que les importations et les exportations de marchandise du Canada avaient diminué en mars.Si l\u2019excédent commercial a augmenté, c\u2019est uniquement parce que les importations ont diminué deux fois plus que les exportations.«La bonne nouvelle apparente, c\u2019est l\u2019augmentation du solde commercial , a déclaré Benoît Durocher, économiste du Mouvement Desjardins, en entrevue avec La Presse Affaires.Mais ça cache deux mauvaises nouvelles: d\u2019une part, les exportations continuent de diminuer, ce qui n\u2019est pas une bonne nouvelle pour les exportateurs; d\u2019autre part, la forte diminution des importations est symptomatique de profondes difficultés au niveau de la demande intérieure, soit des dépenses de consommation en recul et une forte diminution des investissements résidentiels et non résidentiels.» Les importations ont baissé de 4,4% au mois de mars pour s\u2019établir à 31,4 milliards, alors que les exportations ont diminué de 1,8% pour se chiffrer à 32,5 milliards.La diminution des importations et des exportations a touché la plupart des secteurs.Au niveau des importations, ce sont les produits énergétiques qui ont enregistré la baisse la plus importante, soit une diminution de 18,4%.La valeur de ces importations s\u2019est établie à 2,3 milliards, soit le niveau le plus faible depuis octobre 2004.En mars, les importations de pétrole brut ont diminué de 2,1%, alors que les importations d\u2019autres produits énergétiques ont chuté de 33,2%.Mauvaise nouvelle : l\u2019excédent commercial explose llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll RAVIVÉS PAR LES ESPOIRS D\u2019UNE REPRISE ÉCONOMIQUE MONDIALE, LES PRIX DES MÉTAUX SE REDRESSENT DEPUIS L\u2019ARRIVÉE DU PRINTEMPS.UNE BONNE NOUVELLE POUR L\u2019INDUSTRIE MINIÈRE, QUI A CONNU UN HIVER TRÈS DIFFICILE.AU QUÉBEC, LES USINES DE RIOTINTO ALCAN ÉTAIENT POURTANT RENTABLES, MÊME QUAND LES PRIX DE L\u2019ALUMINIUM ÉTAIENT AU PLUS BAS, SELON UNE ÉTUDE QUE LA PRESSEAOBTENUE.DERNIERBILAN DU SECTEURDES MÉTAUX, EN PAGES 2 ET 3 MÉTAUX UNE LUEUR DE REPRISE PHOTO BLOOMBERG STÉPHANE PAQUET Des voyages d\u2019affaires reportés.Des dirigeants qui ont annulé leur présence à des dîners-conférences pour cause de trop grande promiscuité.Et même des rencontres qui ont dû se tenir dans des salles deux fois plus grandes que d\u2019habitude pour éviter la propagation de virus.Ce sont là quelques- unes des conséquences du «Plan d\u2019urgence de risques biologiques » mis en oeuvre pour la première fois par Hydro-Québec en raison de la grippe porcine, devenue A(H1N1).«Le mot d\u2019ordre, c\u2019est le gros bon sens», explique en entretien le chef de l\u2019équipe des médias chez Hydro, Marc-Brian Chamberland.Des mesures qui dépassent de beaucoup en importance celles d\u2019autres sociétés d\u2019État dont le rôle est jugé moins stratégique, a constaté La Presse Affaires.Ainsi, le 1er mai, le président d\u2019Hydro-Québec Distribution, André Boulanger, s\u2019est fait remplacer à un dîner de la Fédération des chambres de commerce.Il devait remettre un prix aux entreprises qui font des efforts d\u2019économie d\u2019énergie.Le hic : il y avait trop de gens dans la salle, le risque de contagion a été jugé trop élevé.Bref, c\u2019est Louise Gravel, directrice de la clientèle des grandes entreprises, qui est allée décerner le prix, puisqu\u2019elle occupe un poste moins stratégique.«Il a été jugé pertinent de ne pas l\u2019envoyer», explique M.Chamberland.Les employés d\u2019Hydro qui devaient se réunir ont également dû faire attention aux lieux choisis : pour 10 personnes, on devait se réunir dans une salle qui peut en recevoir 20.«Si t\u2019es dans une salle trop petite, où il y a trop de promiscuité et que quelqu\u2019un tousse et que c\u2019est à peu près sûr qu\u2019il va recevoir les postillons de l\u2019autre personne.C\u2019est toutes ces questions-là qui, à chaque événement, à chaque déplacement, le gestionnaire s\u2019assurait si c\u2019était correct », explique encore le porte-parole de la société d\u2019État.GRIPPE A(H1N1) Hydro n\u2019a pas lésiné sur les mesures Les employés d\u2019Hydro qui devaient se réunir ont dû faire attention aux lieux choisis: pour 10 personnes, on devait se réunir dans une salle qui peut en recevoir 20.EXCLUSIF HUGO FONTAINE LetitredeRonaaplongéde7%hier à la Bourse de Toronto, après que la société ait annoncé un recul de ses ventes de 7,2% au premier trimestre de 2009.Mais le détaillant identifieunfortpotentiel de consolidation dans lemarché canadiende la rénovation, et il compte bien en tirer profit.Le quincaillier a d\u2019ailleurs procédé à une émission d\u2019actions de 150 millions de dollars hier après la fermeture des marchés, en indiquant qu\u2019elle utilisera cet argent notamment pour rembourser la dette et financer ses «projets d\u2019investissement stratégique».Les 11 630 000 actions sont émises à un prix de 12,90$, alors que le titre a terminé la séance d\u2019hier à 13,60$.En dévoilant ses résultats de premier trimestre, Rona a indiqué que «les conditions de marché actuelles représentent un important potentiel pour la consolidation du marché canadien de la rénovation-construction et nous entendons poursuivre nos efforts en ce sens au cours des prochains trimestres».Rona trime, mais voit des occasions llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll >Voir RONA en page 4 >Voir HYDRO en page4 >Voir EXCÉDENT en page 4 MON T R É A L M E R C R E D I 1 3 M AI 20 0 9 Vos experts déménageurs depuis plus de 25 ans! Entreposage à bas prix www.transportlyon.com Services offerts : \u2022 Déménagement commercial \u2022 Déménagement résidentiel \u2022 Entreposage résidentiel et commercial \u2022 Planification et gestion de projet en déménagement de bureaux \u2022 Garde-robe, boîte, assurance 514 322-4422 1806120 1806125 MÉTAUX UNE LUEUR DE REPRISE +18% Depuis la fin du mois de mars, l\u2019indice LMEX \u2014 un indice de référence du prix des métaux qui sont échangés à Londres \u2014 a grimpé de 18%, portant son gain depuis le début 2009 à plus de 35%.+60% La tendance du prix du cuivre demeure très positive, le prix de ce métal commun ayant bondi de plus de 60% jusqu\u2019ici en 2009.439902 tonnes Les importations d\u2019aluminium et de produits d\u2019aluminium de la Chine ont triplé en avril pour atteindre 439 902 tonnes, un record mensuel, selon la firme CRU International.1000 1500 2000 2500 3000 3500 M J J A S O N D J F M A 2008 2009 ALUMINIUM Fermeture hier 1519 $US/tonne métrique En hausse 36,50 $US Variation +2,46 $US M J J A S O N D J F M A 2008 2009 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 CUIVRE Fermeture hier 4626 $US/tonne métrique En hausse 99,00$US Variation +2,19 $US HÉLÈNE BARIL Même si une hirondelle ne fait pas le printemps, il arrive qu\u2019elle prédise la fin de l\u2019hiver.La récente remontée du prix des métaux pourrait ainsi présager d\u2019une reprise économique moins éloignée qu\u2019on le croyait.Cette éclaircie n\u2019est toutefois pas suffisante pour faire redémarrer les projets miniers mis sur la glace quand les prix des métaux se sont effondrés à l\u2019automne dernier.«Toute reprise des prix est une bonne nouvelle », estime Michel Filion, porteparole de la Compagnie minière IOC.La filiale de Rio Tinto a suspendu un projet d\u2019expansion de 800 millions qui aurait doublé la capacité de production de minerai de fer de ses installations de la Côte-Nord.Il n\u2019est pas question de revenir sur cette décision pour le moment, selon le porte-parole.«Il y a quelques indices mais aucun signe de reprise certaine à long terme», a-t-il dit.Les indices pointent en tout cas résolument vers le haut.Le London Metal Exchange Index, l\u2019indice le plus connu des prix des métaux de base, a progressé de 17% depuis la fin du mois de mars.Depuis le début de l\u2019année, il a gagné plus de 35%.«Un certain optimisme est de retour», constate Mathieu d\u2019Anjou, économiste senior du Mouvement Desjardins et coauteur d\u2019une étude sur l\u2019évolution récente du prix des métaux de base.L\u2019augmentation est généralisée et dans certains cas, spectaculaire.Le prix de l\u2019aluminium est en hausse de 10% depuis la fin du mois de mars.Celui du cuivre a bondi de 60% depuis le début de l\u2019année.Le nickel, le zinc, l\u2019étain et le plomb sont aussi plus en demande et leur prix a augmenté considérablement au cours des dernières semaines.Regain en Chine Le problème, c\u2019est que l\u2019augmentation du prix des métaux s\u2019explique uniquement par un regain d\u2019activité en Chine.Il n\u2019y a pas vraiment de signe notable de reprise économique ailleurs dans le monde, explique l\u2019économiste de Desjardins.Si aucun autre pays n\u2019emboîte le pas à la Chine, l\u2019embellie sur le marché des métaux pourrait être de courte durée.«L\u2019optimisme est peut-être exagéré, estime Mathieu d\u2019Anjou, parce que la Chine ne pourra probablement pas à elle seule supporter les prix des métaux jusqu\u2019à ce que la reprise s\u2019étende au reste de la planète.» Il y a donc un risque que les prix retombent, mais si ça arrive, selon lui, ils n\u2019iront probablement pas aussi bas qu\u2019à la fin de 2008.La remontée des prix des métaux de base ne signifie probablement pas la fin de la récession, mais elle pourrait indiquer que le pire est derrière nous, croient les économistes de Desjardins.La hausse du prix des métaux de base coïncide en effet avec une baisse du prix des métaux précieux comme l\u2019or et l\u2019argent, qui servent de refuge aux investisseurs inquiets en temps de crise.« L\u2019amélioration du sentiment des marchés et les espoirs d\u2019une stabilisation de l\u2019économie mondiale sont beaucoup moins favorables pour les valeurs refuges », souligne l\u2019étude de Desjardins.Le prix des métaux se redresse EXCLUSIF HÉLÈNE BARIL Rio Tinto Alcan n\u2019a jamais cessé de faire des profits avec ses usines du Québec, malgré la crise qui secoue l\u2019industrie de l\u2019aluminium.La multinationale, qui vient de recevoir une aide financière additionnelle du gouvernement Charest, faisait des profits même lorsque le prix de l\u2019aluminium a atteint un creux au premier trimestre de 2009, révèle une étude réalisée par Bill Murnighan, économiste des Travailleurs canadiens de l\u2019automobile (TCA) à Toronto.En se servant des données du groupe CRU de Londres qui sont utilisées par l\u2019industrie de l\u2019aluminium partout dans le monde, l\u2019économiste a calculé que même au prix très bas des premiers mois de 2009, soit 1396$US la tonne d\u2019aluminium, Rio Tinto Alcan a continué d\u2019encaisser des profits de l\u2019exploitation de ses usines au Québec et de sa seule autre au Canada, celle de Kitimat en Colombie-Britannique.Après avoir atteint un creux au premier trimestre, le prix de l\u2019aluminium est en remontée.Selon la plupart des analystes, il repassera le cap des 2000$US la tonne en 2010.À ce prix, même les plus anciennes usines de Rio Tinto Alcan, comme Shawinigan et Beauharnois, font des profits, démontre l\u2019économiste.Cette rentabilité qui a résisté à la dégringolade du prix de l\u2019aluminium s\u2019explique principalement par le coût très bas de l\u2019énergie dont profite Rio Tinto Alcan.L\u2019entreprise produit elle-même à peu près toute l\u2019électricité dont elle a besoin, à un coût qui s\u2019approche de zéro.Selon les chiffres de CRU, le coût de revient de l\u2019électricité produite par Rio Tinto Alcan est de moins d\u2019un cent le kilowattheure, soit 0,6 cent.C\u2019est quatre fois moins que le prix payé par les autres alumineries du Québec, qui bénéficient pourtant des tarifs préférentiels négociés dans des ententes secrètes (environ 2 cents le kilowattheure).Situation enviable Comparativement aux autres producteurs d\u2019aluminium dans le monde, la situation de Rio Tinto Alcan au Québec est encore plus enviable.L\u2019entreprise paie six fois moins cher que les autres acteurs de l\u2019industrie ailleurs dans le monde.«Il est permis de penser que les coûts d\u2019énergie canadiens de Rio Tinto Alcan sont parmi les plus bas de toute l\u2019industrie mondiale de l\u2019aluminium», conclut l\u2019étude de Bill Murnighan.Rio Tinto Alcan a annoncé la fermeture de son usine de Beauharnois au début de l\u2019année, en raison du retournement de la conjoncture.Celles de Shawinigan et d\u2019Arvida, au Saguenay, qui sont aussi des vieilles installations, pourraient être les prochaines à fermer leurs portes.L\u2019entreprise a aussi diminué sa production dans son usine Vaudreuil (alumine) au Saguenay et gelé ses investissements, à l\u2019exception de la construction d\u2019une usinepilote à Arvida utilisant une nouvelle technologie, l\u2019AP-50.Ce projet avait déjà reçu une aide publique de 400 millions lors de son annonce, en décembre 2006.Le gouvernement a accordé un prêt supplémentaire de 175 millions la semaine dernière pour poursuivre le projet «à un rythme que l\u2019entreprise n\u2019aurait pu soutenir sans cet apport », a justifié le ministre des Finances, Raymond Bachand.Pour les syndiqués qui ont commandité l\u2019étude sur la rentabilité de Rio Tinto Alcan au Québec, il est clair que Rio Tinto fait payer à ses usines canadiennes l\u2019énorme dette qu\u2019elle a contractée pour acheter Alcan.«La crise a le dos large», a commenté Alain Gagnon, qui représente les 2000 travailleurs du complexe Arvida, au Saguenay.Selon lui, Rio Tinto Alcan continue de mettre de la pression sur les travailleurs québécois comme si elle perdait beaucoup d\u2019argent.«Encore la semaine dernière, lorsque le gouvernement a annoncé un prêt supplémentaire de 175 millions à Rio Tinto Alcan, la direction nous a répété qu\u2019on n\u2019était pas sortis du bois ».Rio Tinto Alcan, pour sa part, refuse de donner des détails sur la rentabilité de ses usines.«Dans la conjoncture actuelle, l\u2019ensemble de nos usines ont un défi de taille », se contente de dire Stefano Bertolli, porteparole de l\u2019entreprise.RIO TINTO ALCAN LES ACTIVITÉS QUÉBÉCOISES RÉSISTENT À LARÉCESSION L\u2019AVANTAGE HYDRO-ÉLECTRIQUE Prix de l\u2019électricité pour Rio Tinto Alcan: 0,6 cent le kilowattheure Prix payé par les autres alumineries au Québec: 2 cents le kilowattheure Tarif régulier pour la grande industrie : 3 cents le kilowattheure PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LAPRESSE Les usines de Rio Tinto Alcan à Shawinigan et à Arvida, au Saguenay, qui sont de vieilles installations, pourraient être les prochaines à fermer leurs portes.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 MÉTAUX UNE LUEUR DE REPRISE BLOOMBERG De «sérieuses» contraintes d\u2019approvisionnement affecteront la plupart des produits miniers dans les prochaines années parce que le manque d\u2019investissement et d\u2019exploration empêchera les producteurs de répondre à la demande quand l\u2019économie mondiale redémarrera, d\u2019après Ernst&Young LLP.Les dépenses en infrastructures utilisées comme stimuli économiques par les gouvernements augmenteront la demande pour les métaux et les minerais.En même temps, les compagnies de l\u2019industrie minière ont retardé ou annulé leurs projets d\u2019expansion, selon un rapport d\u2019Ernst&Young diffusé hier.«L\u2019augmentation de la demande des économies en redressement, alors que plusieurs projets majeurs dans l\u2019industrie minière ont été repoussés ou annulés, mettra une forte pression sur l\u2019équilibre entre l\u2019offre et la demande », a dit Tim Williams, directeur de l\u2019industrie minière et des métaux chez Ernst&Young à Londres, dans le rapport.Les compagnies minières pourraient ne pas être prêtes à emprunter de l\u2019argent pour financer des rachats, ce qui diminuera leur capacité de production, selon Williams.« Il arrivera un moment où il coûtera moins cher de construire que d\u2019acheter.Quand cela se produira, il faut s\u2019attendre à ce que les prix des métaux atteignent de nouveaux sommets», a-t-il dit.MÉTAUX Des problèmes d\u2019approvisionnement sont à prévoir, selon Ernst&Young PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE Le manque d\u2019investissement et d\u2019exploration empêchera les producteurs de répondre à la demande quand l\u2019économie mondiale redémarrera.BLOOMBERG Les importations de cuivre par la Chine \u2013 le plus grand consommateur au monde \u2013 ont atteint un niveau record pour le troisième mois en avril quand les acheteurs ont profité des bas prix pour reconstituer leurs stocks et la demande a été propulsée par un programme de stimulus de 700 milliards CAN.Les cargaisons ont augmenté de 7% par rapport au mois précédent, atteignant 399 833 tonnes métriques, selon des données préliminaires dévoilées hier par le bureau des douanes à Pékin.Les achats d\u2019aluminium ont aussi atteint un niveau record.Les investissements de la Chine en infrastructures urbaines ont augmenté de 30,5% dans les quatre premiers mois par rapport à l\u2019année précédente.Le gouvernement a injecté des fonds dans la construction de chemins de fer, d\u2019oléoducs et de logements à prix abordables.Les importations de cuivre et de produits du cuivre ont grimpé au moment où les réserves en ferraille ont chuté et que l\u2019État chinois a probablement augmenté les stocks.«La quantité record ne dépasse pas les prévisions du marché et a été influencée par le prix.Nous nous attendons à ce que les cargaisons diminuent chaque mois mais qu\u2019elles se maintiennent à un niveau élevé jusqu\u2019à juin », a dit Grace Qu, une analyste à CBI China Co., hier à Shanghai.Les importations de ferraille de la Chine ont augmenté pour le troisième mois consécutif en avril à 400 000 tonnes, selon les données des douanes.«C\u2019est l\u2019extrémité la plus élevée de nos prévisions pour les achats de ferraille mensuels », a dit Grace Qu.L\u2019État chinois s\u2019est engagé à acquérir de l\u2019étranger de 300 000 à 400 000 tonnes de cuivre raffiné cette année, selon des analystes du Macquarie Group Ltd.«D\u2019après notre compréhension, les achats de la Banque centrale achèvent et le stockage commercial des manufacturiers est aussi terminé.Les importations de la Chine devraient donc chuter », a dit hier Edward Fang, un analyste de la China International Futures à Shanghai.L\u2019État chinois a aussi acheté 590 000 tonnes d\u2019aluminium sur le marché intérieur pour soutenir les prix, selon des courtiers.Les importations d\u2019aluminium et de produits de l\u2019aluminium de la Chine ont presque triplé, à 439 902 tonnes, une quantité record, selon l\u2019analyste Wan Ling de CRU International Ltd.Importations records de cuivre par la Chine PHOTO ARCHIVES BLOOMBERG PHOTO FOURNIE PAR RIO TINTO ALCAN Rio Tinto Alcan vient de recevoir 175 millions supplémentaires du gouvernement du Québec pour poursuivre la construction d\u2019une usine pilote pour mettre à l\u2019essai une nouvelle technologie au Saguenay-Lac-Saint-Jean.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA /// n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 8 7 4 3 1 3 5 9 9 1 7 2 3 2 3 6 1 6 1 4 8 2 4 3 9 7 7 8 5 1 4 3 7 9 6 2 3 6 7 9 8 2 5 4 1 4 2 9 1 5 6 8 3 7 2 4 8 3 9 1 6 7 5 1 9 5 6 7 4 2 8 3 7 3 6 5 2 8 4 1 9 9 8 4 7 1 5 3 2 6 5 1 2 8 6 3 7 9 4 6 7 3 2 4 9 1 5 8 1363 1362 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary MARDI 19 MAI Permis de construire (États-Unis) avril : 530K d\u2019unités «mars ; 516k d\u2019unités » Ame.Eagle Outfitter BPA 1T: 7¢US Hewlett-Packard BPA 2T: 85¢US Home Depot BPA 1T: 28¢US DEMAIN Ind.des prix à la prod.(É.-U.) avril: 0,1% mars : -1,2% CAE BPA 4T: 19¢ Cascades BPA 1T: 8¢ Gildan BPA 2T: 13¢ Wal-Mart BPA 1T: 76¢US MERCREDI 20 MAI Canaccord Capital BPA 4T: -13¢ Deere&Co BPA 2T: 1,06$US VENDREDI 15 MAI Ventes des manufacturiers (Canada) mars : 1,3% fév.: 2,2% Ind.des prix à la conso.(É.-U.) avril:0% mars : -0,1% JC Penney BPA 1T: 3¢US LUNDI 18 MAI Marchés financiers fermés au Canada (fête de la Reine et journée nationale des Patriotes) Lowe\u2019s BPA 1T: 25¢USj AUJOURD\u2019HUI Prix importations (É.-U.) avril : 0,4% mars : 0,5% Ventes au détail (É.-U.) avril : 0,0% mars : -1,2% High Liner Foods BPA 1T: 25¢ Macy\u2019s BPA 1T: -27¢US Selon un analys te qui a préféré ne pas être nommé, l\u2019expansion de Rona devrait se faire principalement par l\u2019entremise du recrutement de nouveaux marchands, et surtout en Ontario et dans les Prairies.Au premier trimestre, Rona a re c r ut é t r o is nouve au x marchands indépendants au Québec.Les ventes pâtissent Rona a trimé au premier trimestre avec des ventes de 846 millions, en baisse de 7,2% par rapport au premier trimestre de l\u2019année précédente.Les ventes des magasins comparables ont diminué de 8,5 %.Les ventes sont en deçà des estimations et elles ont visiblement rappelé au marché que les temps sont durs pour les détaillants, nous a dit un analyste.L\u2019entreprise de Boucherville attribue le recul des ventes «en grande partie au faible niveau de confiance des consommateurs canadiens envers l\u2019économie et la baisse importante des mises en chantier dans l\u2019ouest du pays ».Mais l\u2019économie n\u2019était pas le seul handicap du détaillant, qui rappelle que le début d\u2019année particulièrement froid partout au pays et des précipitations records en Alberta en mars ont également joué contre lui.« Janvier a été extrêmement difficile », a dit le président et chef de la direction, Robert Dutton, pendant une téléconférence avec des analystes.La forte pression sur les ventes devrait s\u2019estomper, «mais les prochains trimestres resteront exigeants », ajoute M.Dutton.Le quincaillier prévoit donc encore des impacts négatifs sur les ventes et les bénéfices dans les prochains mois, même si les ventes d\u2019avril ont été « légèrement » meilleures qu\u2019au premier trimestre.Rona compte beaucoup sur les bas taux hypothécaires et les crédits d\u2019impôt à la rénovation (mis en vigueur au printemps) pour stimuler l\u2019industrie.Perte de 2,5 millions Rona affiche une perte nette de 2,5 millions au premier trimestre, soit une perte de 2 cents par action diluée.Le bénéfice d\u2019exploitation s\u2019est établi à 25,5 millions de dollars, en baisse de 4,2%.Mais le détaillant a poursuivi son programme PEP (productivité, efficacité, profitabilité), qui lui a permis d\u2019améliorer sa marge brute, réduire ses stocks (baisse de 7,3% au premier trimestre) et ses coûts de logistique.«Ces élémentsnousont d\u2019ailleurs permis d\u2019atténuer les effets de la récession en cours sur les ventes, indique Robert Dutton.Nous avons considérablement amélioré notre bilan par une réduction significative de notre niveau d\u2019endettement et de nos frais financiers.» Rona entend aussi réduire de 50 millions (25%) ses dépenses en immobilisations pendant l\u2019exercice 2009.Il n\u2019a pas été possible d\u2019obtenir une entrevue avec les dirigeants de Rona hier.Rona trime, mais voit des occasions RONA suite de la page 1 Ces mesures ont affecté jusqu\u2019à ceux qui font affaires avec Hydro.«Si un fournisseur ou un partenaire voulait venir ici chez Hydro, il fallait s\u2019assurer auparavant avec lui, lors de la prise de rendezvous, s\u2019il était allé au Mexique, poursuit M.Chamberland.Et si oui, on lui demandait de ne pas se présenter et de trouver une autre façon, par exemple de régler ça au téléphone ou de reporter le rendez-vous de quelques jours.» Du début de la crise jusqu\u2019au 30 avril, Hydro-Québec a aussi interdit à ses employés de faire des voyages à l\u2019extérieur du pays.L\u2019ordre a été partiellement levé le 6 mai, quand seulement les voyages au Mexique ont été interdits.Depuis hier, les employés peuvent prendre l\u2019avion pour se rendre où ils veulent sur la planète.Les autres mesures sont aussi moins sévères depuis hier.Et les travailleurs d\u2019Hydro qui rentraient du Mexique \u2013 ou s\u2019ils avaient quelqu\u2019un sous leur toit dans cette situation \u2013 ont dû attendre cinq jours avant de se présenter au travail.Cette dernière mesure est la seule règle importante qu\u2019ont adoptée deux autres importantes sociétés d\u2019État, soit Loto- Québec et la Société des alcools.«L\u2019employé combat son microbe à temps plein s\u2019il en a un», résume Linda Bouchard, porte-parole de la SAQ.À la Banque Nationale, en ce qui a trait aux voyageurs, la mesure était plus sévère que dans les sociétés d\u2019État : 10 jours à la maison pour ceux qui rentraient du Mexique.À un moment, on leur a même demandé un certificat du médecin avant de rentrer au bureau.«On a eu un relâchement, parce que ça semble moins sévère qu\u2019on ne le pensait », explique Denis Dubé, porte-parole de l\u2019institution.COURRIEL Pour joindre notre journaliste : spaquet@lapresse.ca Hydro n\u2019a pas lésiné sur les mesures HYDRO suite de la page 1 Le fléchissement du secteur énergétique au pays a eu des répercussions sur l\u2019importation des biens industriels.En effet, le Canada a importé moins de tiges et de tubes de forage, ce qui a contribué à une baisse de 4,5% des importations de biens industriels.Du côté des exportations, il faut noter la diminution de 3,3% du côté des produits de l\u2019automobile et de 3,4% du côté des machines et des équipements.Ces deux secteurs sont à l\u2019origine de près des deux tiers de la diminution des exportations en mars.«Je suis un peu déçu de la baisse des exportations parce qu\u2019on avait plusieurs éléments en place pour avoir une légère croissance, a affirmé M.Durocher.Il y avait une augmentation importante de prix qui aurait dû normalement gonfler la valeur de nos exportations, et il y avait eu une bonne croissance de la production de véhicules.On aurait pu espérer que ces véhicules soient exportés.» Krishen Rangasamy, de la CIBC, ne prévoit pas une grande amélioration à ce niveau, «compte tenu du rétrécissement du marché de l\u2019auto aux États-Unis ».Benoît Durocher a affirmé que les données de Statistique Canada sur les importations et les exportations venaient conforter Desjardins dans ses prévisions.« Nous demeurons d\u2019av is que le PIB (produit intérieur brut) réel subira le recul le plus important de son histoire au premier trimestre de 2009, soit une réduction d\u2019environ 7%», a-t-il affirmé.Desjardins croit que le PIB conti nuer a à diminuer au deuxième, au troisième, et peutêtre même au quatrième trimestre, mais à un rythme moins rapide.Mauvaise nouvelle : l\u2019excédent commercial explose EXCÉDENT suite de la page 1 PHOTO IVANOH DEMERS, ARCHIVES LA PRESSE Au plus fort de la crise, « si un fournisseur ou un partenaire voulait venir au siège social d\u2019Hydro-Québec, il fallait s\u2019assurer auparavant avec lui, lors de la prise de rendez-vous, s\u2019il était allé au Mexique.Et si oui, on lui demandait de ne pas se présenter et de trouver une autre façon, par exemple de régler ça au téléphone ou de reporter le rendez-vous de quelques jours».llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 710 OCCASIONS D'AFFAIRES A Soyez enfin votre propre patron! Nouveau concept ! Franchises disp.partout au Québec.Qualinet entretien ménager.Elen Pearson 1-888-715-9911, www.qualinet.ca CHEZ CORA franchises disponibles.Montréal, Laval, Rive-Sud.nlaurendeau@chezcora.com 714 FRANCHISES Nouvelle franchise disponible à Mascouche (Montée Masson CentreWalmart), 30 000 $ comptant requis.Financement par Dagwoods pour opérateur avec exp.Votre chance d\u2019être propriétaire de votre entreprise.www.dagwoods.ca ou 514-697-1309 715 FINANCEMENT AI 1ère, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge jour, soir, (514) 729-4332.FINANCES PENDFIELD.Prêteur privé.Réponse rapide ! Taux d\u2019intérêt 5 à 13%.90% des dossiers sont acceptés.On a la solution ! 514-621-9463 TOUS FINANCEMENTS, CANAL PRIVÉ SANS LIMITATION.TOUS PROJETS.J.P.Martel, 514-802-7103 725 TENUEDE LIVRES, IMPÔT EXPERT COMPTABLE FISCALITÉ, ex-travaillant Ministère Rev., 41 ans exp., autonome, corporatif, problème d\u2019impôt \u2022 514-352-9603 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM PRENEZAVIS que \u201cCALDI DÉCOR INC.\u201d demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, ce 11 mai 2009.DOYON IZZI NIVOIX Procureurs de la compagnie PRENEZ AVIS que la compagnie 9123-1126 QUÉBEC INC.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 13 mai 2009 L\u2019 administrateur, Yu, Chang Rong PRENEZ AVIS que la compagnie 9157-0820 QUÉBEC INC.demandera sa dissolution au Registraire des entreprises conformément à l\u2019article 28 de la Loi sur les Compagnies.Basma Al Hiraki PRENEZ AVIS que la compagnie MEDPHARM COURTIERS INC.ayant son siège au 280 croissant Joncaire, île-Bizard Qc.H9C 2R1, a l\u2019intention de demander sa dissolution au Registraire des entreprises PRENEZ AVIS que la compagnie SOLUTIONS LOGEXCEL INC.ayant son siège au 8330-A rue Clark, Montréal, Qc.H2P 2N5, a l\u2019intention de demander sa dissolution au Registraire des entreprises.©2009 Automobiles Porsche Canada, Ltée.Photo à titre indicatif seulement.Porsche Prestige (514) 356-7777 230, Michel-Jasmin Dorval, QC H9P 2N5 1-866-499-8911 www.porscheprestige.com Conduite avec soins par nos gens, nous les laissons partir avec regrets.Notre sélection de 911 Cabriolet Démo 911 C2 Cab 2008 Stock 8p-0050 PDSf: 114 965,00$ location 48 mois 1180$/mois* Résiduel: 48 365$ 94 500$ achat 911 C4 Cab 2008 Stock 8p-0071 PDSf: 128 535$ location 48 mois 1360$/mois* Résiduel: 54 064$ 105 911$ achat 911 C4 Cab 2008 Stock 8p-0095 PDSf: 126 105,00$ location 48 mois 1330$/mois* Résiduel: 53 044$ 103 911$ achat Plusieurs autres modèles disponible sur place.Contactez un de nos conseillers.Porsche Prestige.On se déplace pour vous.* Taxes en sus.Location de 48 mois avec acompte de 10 000$ ou échange équivalent.Allocation de 16 000 km par an.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Détails chez Porsche Prestige.Événement Cabriolet chez Porsche Prestige.1828528A Avis de dividende Le conseil d\u2019administration de la société Groupe SNC-Lavalin inc.a déclaré un dividende trimestriel de quinze cents (0,15 $) l\u2019action sur les actions ordinaires en circulation de la société, payable le 4 juin 2009 aux actionnaires inscrits aux registres de la société à la fermeture des bureaux le 21 mai 2009.Par ordre du conseil d\u2019administration Yves Laverdière Secrétaire Montréal (Québec) Le 7 mai 2009 1822512A LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE QUÉBEC \u2014 Le producteur de suppléments nutritionnels Atrium Innovations a vu ses revenus grimper de 16% au premier trimestre grâce à ses acquisitions et à sa croissance interne, ce qui ne l\u2019a toutefois pas empêché d\u2019afficher un bénéfice en baisse par rapaport à la même période un an plus tôt.La société de Québec a enregistré un bénéfice net, incluant les activités abandonnées, de 10,6 millionsUS, ou 32 cents US par action, pour la période de janvier à mars.L\u2019an dernier, le bénéfice de l\u2019entreprise totalisait 14,7 millions US, ou 44 cents US par action.Les revenus trimestriels de 70,6 millionsUS sont en hausse par rapport aux revenus ajustés de 61,1 millionsUS affichés un an plus tôt.Atrium a acheté, à la fin de 2008, Nutri- Healt Supplement, entreprise américaine établie en Arizona, pour 23,9 millionsUS en espèces.L\u2019entreprise de 800 employés a également acquis l\u2019an dernier les sociétés néerlandaises MCO Health Bv et Orthos Europe BV.«Nos résultats de ce trimestre démontrent qu\u2019Atrium Innovations est une société en mesure de livrer une solide performance opérationnelle malgré un environnement économique difficile», a affirmé le président et chef de la direction, Pierre Fitzgibbon.«Étant l\u2019un des chefs de filemondialement reconnu dans l\u2019industrie des suppléments nutritionnels, notre objectif est de conserver un taux de croissance organique, tout en maintenant une gestion rigoureuse du risque de crédit qui survient lors d\u2019un ralentissement économique», a ajouté M.Fitzgibbon.Le titre d\u2019Atrium s\u2019échangeait à 13,76$ hier à la Bourse de Toronto, en baisse de 11,6% (1,81$).Le bénéfice d\u2019Atrium Innovations recule au premier trimestre MARIE TISON Un client de Bombardier ne veut plus du Learjet 85 qu\u2019il a commandé parce que cet appareil sera construit au Mexique plutôt qu\u2019en Europe.Stephen Coonan, représentant de l\u2019entreprise nigériane Barbedos Group aux États- Unis, a profité d\u2019une conférence de presse organisée par Bombardier hier à Genève, dans le cadre du salon européen de l\u2019aviation d\u2019affaires EBACE, pour faire connaître publiquement ses doléances «Nous étions sur le point de terminer la conférence de presse lorsqu\u2019il s\u2019est levé et a exprimé ouvertement le désir de ravoir son dépôt, a raconté la porte-parole de Bombardier Aéronautique, Danielle Boudreau, jointe à Genève.Nous trouvons cela dommage qu\u2019il ait ressenti le besoin de s\u2019exprimer publiquement.Il y a peut-être eu un manque de communication entre le client et nous.» M.Coonan a indiqué à la publication spécialisée Flight EveningNews qu\u2019il s\u2019inquiétait au sujet de la qualité du Learjet 85 en raison des coûts de production peu élevés au Mexique.«L\u2019implication, c\u2019est que la qualité de cet appareil ne sera pas aussi élevée que celle d\u2019un appareil construit par des techniciens européens à salaire élevé, a déclaré M.Coonan au Flight EveningNews.Ce n\u2019est qu\u2019une perception, ce sera peut-être le même appareil.Mais qui veut prendre un risque de 18 millions US?» À l\u2019origine, c\u2019est un petit avionneur suisse spécialisé dans les matériaux composites, Grob, qui devait développer la structure du Learjet 85 et participer à la fabrication des 40 à 50 premiers prototypes.Toutefois, Grob s\u2019est placée sous la protection de la loi sur les faillites en août dernier et Bombardier a décidé de développer seule le nouveau biréacteur d\u2019affaires.«En fait de capacités, notre usine du Mexique est au même niveau que toutes nos autres usines dans le monde, a affirmé Mme Boudreau.Il n\u2019y a pas de différence de qualité.» Elle a ajouté que le rapatriement du développement du Learjet 85 au sein même de Bombardier permettra à l\u2019entreprise d\u2019avoir un meilleur contrôle sur le produit et l\u2019échéancier de production.Un client de Bombardier rejette un avion construit au Mexique MAXIME BERGERON Le grand patron de la Corporation financière Power (CFP) affirme n\u2019avoir «aucun regret » à la suite de l\u2019acquisition de Putnam Investments en 2007, même si cette société a vu ses actifs sous gestion fondre depuis.Jeffrey Orr, président de la filiale de Power Corporation, fait valoir que Putnam n\u2019a pas été acquise dans une optique à court terme, mais plutôt dans un horizon de rendement sur 5, 10 ou 15 ans.«On n\u2019a aucun regret d\u2019avoir acheté Putnam, bien que j\u2019aurais souhaité que l\u2019environnement des 18 derniers mois ait été meilleur», a-t-il dit en marge de l\u2019assemblée annuelle de CFP, tenue hier à Montréal.CFP a mis la main sur le géant bostonien en février 2007 pour 4,6 milliards de dollars, par l\u2019entremise de sa filiale Great-West Lifeco.L\u2019actif gérépar Putnam Investments atteignait 225 milliards au 31 décembre 2006, somme qui a glissé à environ 115milliards le mois dernier, surtout en raison du recul des marchés boursiers.Devant les actionnaires, hier, Jeffrey Orr s\u2019est montré confiant dans le vaste «effort de relance stratégique » entamé chez Putnam.Ce redressement se traduit entre autres par une réduction des coûts et par le lancement de nouveaux produits de placement.Bob Reynolds, vétéran de Fidelity Investments, pilote depuis juillet dernier les destinées de Putnam.Premier trimestre CFP a profité de son assemblée pour dévoiler les résultats de son premier trimestre de 2009, terminé le 31 mars.Le bénéfice net a été divisé par trois, passant de 586 millions (80 cents par action) il y a un an à 195 millions (24 cents par action).Une baisse qui résulte de la réduction des apports respectifs des filiales Lifeco, Société financière IGM et de l\u2019européenne Pargesa, a indiqué CFP.«Le résultat du premier trimestre de Lifeco reflète la faiblesse de la conjoncture des marchés au cours du trimestre, qui a entraîné un recul des honoraires de gestion, a indiqué Jeffrey Orr.En outre, la réduction des notes de solvabilité attachées à des titres détenus par Lifeco a obligé la compagnie à augmenter sa provision pour pertes de crédit futures pour le trimestre.» Le bénéfice d\u2019exploitation a atteint 252 millions pendant le trimestre, comparativement à 491 millions il y a un an.Le titre de CFP a clôturé la journée à 24,93$ à la Bourse de Toronto hier, en léger repli de 10 cents (0,4%).Par ailleurs, Jeffrey Orr a tenu à souligner aux actionnaires que les filiales de CFP avaient affiché une meilleure performance que leurs pairs du secteur financier dans le monde en 2008.«Nos sociétés ont atteint de bonnes performances, non seulement pendant les nombreuses années de prospérité économique, mais aussi dans le contexte des difficultés financières les plus graves rencontrées dans le marché en plusieurs générations», a-t-il soutenu.Le dirigeant a insisté sur le rendement à long terme de l\u2019entreprise.Ainsi, 100$ investis il y a 15 ans dans CFP valaient 871$ à la fin de 2008, comparativement à 277$ s\u2019ils avaient été placés dans l\u2019ensemble du TSX et 347$ pour le sous-indice des services financiers du TSX, a fait valoir M.Orr.CFP est détenue à 66,4% par Power Corporation.Le conglomérat montréalais est propriétaire de Gesca, qui publie La Presse.FINANCIÈRE POWER «Aucun regret» pour Putnam LA PORTE OUVERTE À DES ACQUISITIONS La Corporation Financière Power garde la porte grande ouverte à la possibilité de faire des acquisitions.C\u2019est ce qu\u2019a indiqué hier le président et chef de la direction du groupe, Jeffrey Orr, en marge de l\u2019assemblée des actionnaires.«Nous n\u2019arrêtons jamais de regarder », a-t-il dit aux journalistes.L\u2019entreprise cherche à acheter des actifs qui cadrent avec sa stratégie, dans le secteur de la gestion d\u2019actifs et dans les assurances, a indiqué M.Orr.Le dirigeant s\u2019est toutefois refusé à discuter d\u2019un échéancier.« Il faut être très prudent par rapport à ce qu\u2019on achète, donc je ne voudrais faire aucune prédiction.» Aucune transaction n\u2019est imminente, a ajouté M.Orr.PHOTO PAUL CHIASSON, LA PRESSE CANADIENNE Paul Desmarais, jr, président du conseil et co-chef de la direction de Power Corporation et co-président du conseil de la Corporation financière Power, Jeffrey Orr, président et chef de la direction de la Corporation financière Power, Paul Desmarais, président du comité exécutif de Power Corporation, et André Desmarais, président délégué du conseil, président et co-chef de la direction de Power Corporation et co-président du conseil de la Corporation financière Power.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 De gauche à droite : M.Benoît Perreault, Associé, Raymond Chabot Grant Thornton \u2022 M.Mario Lambert, Président Surplec HV et Président du conseil d\u2019administration de l\u2019AIEQ \u2022 M.André Caillé, Président-directeur général d\u2019Hydro-Québec de 1996 à 2005 \u2022 M.Jean-François Samray, Président-directeur général de l\u2019AIEQ \u2022 M.Pierre-Luc Desgagné, Directeur principal, Planification stratégique et relations gouvernementales, Hydro-Québec.L\u2019industrie électrique du Québec honore M.André Caillé Le samedi 9 mai dernier, l\u2019Association de l\u2019industrie électrique du Québec (AIEQ) décernait son prestigieux Prix Jean-Jacques-Archambault àM.André Caillé, Présidentdirecteur général d\u2019Hydro-Québec de 1996 à 2005.Ce prix honorifique, nommé en l\u2019honneur du concepteur de la ligne à 735 kV, est remis annuellement à une personnalité s\u2019étant distinguée dans le secteur de l\u2019industrie électrique au Québec.En lui remettant ce prix, l\u2019AIEQ honoreM.Caillé, un homme qui, par sa vision et son leadership, a permis à l\u2019industrie d\u2019occuper la place qui lui revient, tant au Québec que dans le monde.GRANDS PARTENAIRES DE L\u2019ÉVÉNEMENT 1801457A RBC Dominion valeurs mobilières félicite Bruce Kent, du bureau de la Place Ville- MarieàMontréal, qui reçoit pour la cinquième année consécutive le PrixTony Fell, en reconnaissance de ses résultats remarquables.Bruce gère des portefeuilles de familles et de particuliers fortunés.« Bruce utilise une approche très disciplinée et il livre d\u2019excellentes performances à long terme.Il s\u2019appuie sur de bons principes et y demeure fidèle.» \u2013 DennisWood, homme d\u2019affaires et client de longue date du Groupe Bruce Kent.« Bruce a une feuille de route exemplaire pour ce qui est d\u2019aider ses clients à faire croître leur patrimoine.Ce qui le distingue comme gestionnaire, c\u2019est son engagement envers l\u2019excellence dans tous les aspects de son travail : ses recherches approfondies, l\u2019attention qu\u2019il porte à chaque client et à chaque portefeuille qu\u2019on lui confie et l\u2019équipe extraordinaire qu\u2019il a formée pour servir ses clients.» \u2013 David Agnew, chef de la direction de RBC Dominion valeurs mobilières Inc.Gestion professionnelle de patrimoine depuis 1901 RBC Dominion valeurs mobilières Le gestionnaire dea portefeuille Bruce Kent remporte le Prix Tony Fell RBC Bruce Kent (à gauche) est honoré par Tony Fell, ancien président de RBC Dominion valeurs mobilières.RBCDominion valeursmobilières Inc.* et la Banque Royale du Canada sont des entités juridiques distinctes et affiliées.*Membre du FCPE.®Marque déposée de la Banque Royale du Canada.Utilisation sous licence.RBCDominion valeurs mobilières est une marque déposée de la Banque Royale du Canada.Utilisation sous licence.©Copyright 2009.Tous droits réservés.1808788A LA PRESSE AFFAIRES TECHNOLOGIES ALAIN MCKENNA TECHNO.BIZ COLLABORATION SPÉCIALE Le «nouvel» iPhone s\u2019en vient.D\u2019ici le début juin, alors qu\u2019aura lieu la populaire conférence des développeurs Apple dans la région de San Francisco, le voile sera officiellement levé sur un, voire même deux nouveaux appareils, ainsi que sur la troisième version du système d\u2019exploitation de l\u2019iconique smartphone.Entre temps, les développeurs informatiques qui confectionnent des applications pour cette plateforme ont déjà commencé à jongler avec ce nouveau système, appelé iPhone OS 3.0.Il semble susciter de nombreux espoirs tant du côté des utilisateurs que de celui des développeurs grâce à quelques nouvelles fonctions annoncées en début d\u2019année par Apple.Cellesci comprennent l\u2019ajout d\u2019une fonction copier-coller similaire à celle des ordinateurs personnels, l\u2019éventuelle permission de réaliser des séquences vidéo à partir de l\u2019appareil et la possibilité d\u2019enfin utiliser le capteur GPS du iPhone afin de se guider pas à pas jusqu\u2019à destination.Notifications poussées et paiement direct Pour les développeurs québécois, ce sont surtout les changements apportés au App Store, la boutique d\u2019applications du iPhone et du iPod Touch, qui retiennent l\u2019attention.Même si tous n\u2019ont pas encore eu le temps de toutes les essayer.« Le paiement directement dans les applications est la grosse nouvelle, mais il y a aussi la fonction de notification poussée », explique Jean-François Thibault, directeur du développement des affaires chez Mirego, société située à Québec.Fondée par d\u2019anciens membres de Copernic, Mirego a créé plusieurs produits pour iPhone au fil des derniers mois, dont certains pour des clients comme DuProprio.com, Praized et Coveo.La notification poussée est attendue depuis longtemps par les développeurs.Elle permet de pouvoir envoyer à l\u2019appareil des alertes ou des messages sans l\u2019intervention de l\u2019utilisateur.La messagerie texte (SMS) et les courriels poussés fonctionnent déjà de la sorte.D\u2019autres applications pourront en profiter.«Si on installe une application développée pour un bar, illustre M.Thibault, celui-ci pourra avertir ses clients instantanément des nouveaux événements à venir », comme un spectacle ou une offre spéciale sur certains produits.Le paiement à partir d\u2019applications autres que l\u2019App Store devrait faire baisser le nombre d\u2019applications «légères» offertes dans la boutique virtuelle d\u2019Apple.Et contrairement à ce que craignent certains observateurs, elle ne repoussera pas les utilisateurs, estime le porte-parole de Mirego.«Si tu développes une application de qualité, les gens ne vont pas hésiter à payer.» Un demi-million d\u2019iPhone au Canada Un an après son lancement, il se serait vendu tout près d\u2019un demimillion d\u2019iPhone au Canada, selon les chiffres cités par des développeurs d\u2019applications locaux.On peut donc présumer qu\u2019il y aurait environ 100000 iPhone en circulation au Québec, estime l\u2019un d\u2019eux.C\u2019est beaucoup, mais en même temps, c\u2019est un peu mince, comme marché.C\u2019est pourquoi les développeurs d\u2019ici misent davantage sur la création d\u2019applications pour d\u2019autres entreprises, ou alors, vont carrément à l\u2019étranger.«Probablement qu\u2019une application qui possède du contenu exclusif entièrement canadien ou régional pourrait avoir du succès.Sinon, au Québec, il semble y avoir un marché pour les applications qu\u2019on développe pour d\u2019autres entreprises», pense Martin Dufort, cofondateur de WhereCloud, qui développe présentement un client Twitter pour iPhone appelé Reportage.L\u2019application sera vendue partout dans le monde où Apple vend ses produits.«En plus, ça ne nous coûte à peu près rien pour aller vendre mondialement», dit-il.Une stratégie que suit également Mirego, à Québec.«Sur iPhone, le marché est surtout à l\u2019extérieur du Québec.Par exemple, nous avons des contacts aux États-Unis et en Angleterre », constate Jean-François Thibault, ajoutant qu\u2019après la conquête de nouveaux marchés géographiques, celle des nouvelles plateformes mobiles continuera de garder les développeurs occupés.«La prochaine affaire au Canada, c\u2019est le Google Phone», conclut-il.Le «nouvel » iPhone suscite de l\u2019espoir Les développeurs québécois sont prêts pour les nouvelles applications AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON\u2014 Le groupe informatique américain Microsoft, qui avait annoncé en janvier l\u2019élimination de jusqu\u2019à 5000 postes, pourrait réévaluer son plan de réduction d\u2019effectifs, a indiqué hier son PDG Steve Ballmer, suggérant des suppressions d\u2019emplois supplémentaires.«Au cas où la situation (économique) empirerait de manière critique aux États-Unis, nous devrons retravailler» sur ce plan, a déclaré M.Ballmer à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse à Bombay, en Inde.L\u2019éditeur de logiciels avait dévoilé le 22 janvier un plan de restructuration prévoyant jusqu\u2019à 5000 suppressions d\u2019emplois dans le monde sur 18 mois, dont 1400 immédiates, en vue de générer à terme des économies annuelles d\u2019environ 1,5 milliard de dollars.«Le plan est d\u2019éliminer environ 5000 emplois, et il est en grande partie mis en oeuvre », a souligné Steve Ballmer.Au troisième trimestre de son exercice décalé, terminé fin mars, Microsoft a vu son bénéfice net chuter de 32%, à 2,98 milliards de dollars, tandis que son chiffre d\u2019affaires, étroitement lié à la santé des ventes d\u2019ordinateurs, reculait de 6%.Alors que le groupe a annoncé lundi le lancement de la première émission obligataire de son histoire, pour un montant total de 3,75 milliards de dollars, son PDG a démenti hier en Inde toute intention de procéder à des acquisitions.«Il s\u2019agit seulement de rumeurs de marché, le marché en discute et j\u2019en resterai là sur le sujet», at- il commenté.Mic rosoft , qui cherche à contrer la lucrative publicité en ligne de Google et la puissance du géant internet Yahoo! , a évoqué à plusieurs reprises son désir d\u2019unir ses forces d\u2019une façon ou d\u2019une autre avec ce dernier, bien qu\u2019il ait échoué à le racheter l\u2019an dernier.MICROSOFT D\u2019autres suppressions d\u2019emplois sont possibles lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll AGENCE FRANCE-PRESSE CAP CANAVERAL \u2014 Plusieurs astronautes, dont un des membres de l\u2019équipage de la navette Atlantis, qui s\u2019est envolée lundi vers le télescope spatial Hubble, offrent une vue dans coulisses de leur mission quasiment en direct.Mike Massimino, 47 ans, un des spécialistes de mission, vétéran de l\u2019espace, qui effectuera deux des cinq sorties orbitales prévues pour réparer et moderniser Hubble, avait déjà utilisé Twitter pour décrire un entraînement en avril à Houston en vue de cette mission.Il s\u2019agira du deuxième vol spatial pour cet astronaute.Il avait effectué la précédente mission d\u2019entretien de Hubble en 2002 (STS-109) et effectué à cette occasion deux marches dans l\u2019espace.Le nom d\u2019utilisateur de Mike Massimino sur Twitter est Astro-Mike (Astro-Mike).Les autres membres de l\u2019équipage d\u2019Atlantis sont le commandant de bord Scott Altman, le copilote Gregory Johnson et les spécialistes de mission Andrew Feustel, Michael Good, John Grunsfeld et Megan McArthur.Il est également possible de suivre les activités de la NASA pour la mission Hubble sur Twitter NASA.Mark Polansky, le commandant de bord de la prochaine navette devant être lancée en juin vers la Station spatiale internationale (ISS) partage des mises au jour de ses activités d\u2019entraînement sur Twitter.Son compte Twitter est Astro-127 et peut être suivi à l\u2019adresse www.twitter.com/Astro\u2014127.Twitter pour suivre les astronautes lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO PAUL SAKUMA, AP Il y aurait environ 100000 iPhone en circulation au Québec.C\u2019est pourquoi les développeurs d\u2019ici misent sur la création d\u2019applications pour d\u2019autres entreprises, ou vont carrément à l\u2019étranger.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 CARRIÈRES ET EMPLOIS CYBERPRESSE.WORKOPOLIS.COM Conseillère ou conseiller en relations du travail et/ou avocat Le SIIIAL est à la recherche d\u2019une personne pour un poste de conseillère ou conseiller en relations du travail et/ou avocat à Laval.La personne choisie devra se déplacer occasionnellement sur l\u2019ensemble du territoire du syndicat.Il s\u2019agit d\u2019un poste à temps plein temporaire sous contrat d\u2019une durée d\u2019un an débutant le plus tôt possible.Description de la fonction Sous la responsabilité de la supérieure ou du supérieur désigné par le Conseil d\u2019administration, cette personne-ressource participe à l\u2019atteinte des objectifs du SIIIAL, principalement dans le domaine de l\u2019application des conventions collectives, des lois du travail et des lois sociales, de la négociation des conditions de travail des membres et de leur représentation auprès de l\u2019employeur.Exigences Un diplôme universitaire de premier cycle directement pertinent ou une combinaison de formation et d\u2019expérience équivalente.Une expérience en relations du travail en santé et en SST serait un atout.Salaire Selon l\u2019échelle salariale des infirmières bachelières de la convention collective UQII-CSQ 2006-2010.Présentation des candidatures Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 22 mai 2009 à 16 heures à l\u2019attention de Francine Lortie.Courriel: flortie@siiial.com Télécopieur: (450) 686-6012 NB: Veuillez indiquer si vous autorisez le Syndicat à prendre des renseignements auprès d\u2019une tierce personne.1827362 OFFRE D\u2019EMPLOI SIIIAL Syndicat des infirmières, inhalothérapeutes et infirmières auxiliaires de Laval (CSQ) ChefdefileenAmériquedunorddel\u2019extraction,delatransformation etdelamiseenmarchédelapierre dimensionnelle,Polycor Inc.réalise30%delaproductioncanadiennedegraniteetexporte 80% de ses produits bruts aux États-Unis et sur les marchés internationaux.Compagnieenforteexpansion,Polycordétientdes usinesdetransformationetdescarrièresautantauCanadaqu\u2019aux États-Unis.PourappuyersondéveloppementPolycorabesoinde s\u2019adjoindre une personne pour combler le poste de : Sous la responsabilité du vice-président du conseil et chef de la direction financière, le titulaire est responsable de la planification, de la direction et du contrôle de toutes les activités financières de l\u2019organisation.Il gère la trésorerie et planifie l\u2019établissement des budgets.Il élabore et met en oeuvre des politiques et procédures de contrôle financier pour l\u2019ensemble de l\u2019organisation.Il est responsable de l\u2019information qui doit être transmise aux actionnaires.De plus, il supervise le travail de l\u2019équipe comptable et siège sur le comité de direction de l\u2019entreprise.Il est le point de contact des relations d\u2019affaires avec les banques et autres institutions financières.Le tout est réalisé dans un environnement multi-sites.Vous êtes détenteur d\u2019un titre comptable C.A alliéàdix (10) ans d\u2019expériencepertinente,depréférencedanslesecteurmanufacturier.Toute combinaison d\u2019expérience et de formation, jugée pertinente, seraconsidérée.Vousdevezêtrereconnupourvotre leadership,votrerigueur,votreefficacitéainsiquepourvotresens del\u2019organisation.Deplus,vous êtesenmesured\u2019utiliser les logicielsdel\u2019environnementMicrosoftOffice.Lamaîtrisedelalangue anglaise est essentielle.Siledéfivousintéresseetquevousêtesdésireuxdevousjoindreà une équipe dynamique, veuillez faireparvenir votrecurriculum vitae avant le 22 mai 2009, par courriel à rh-hr@polycor.com, par télécopieur au (418) 692-0981 ou par la poste aux Ressources humaines, Polycor inc., 139, rueSt-Pierre,Québec, (Québec) G1K 8B9.Visitez notre site Internet pour plus d\u2019information: www.polycor.com Veuillez noter que Polycor inc.souscrit au principe de l\u2019équité en emploi, et toutes les demandes seront traitées confidentiellement.Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera retenue.Vice-président contrôle et finance 1822513 LA PRESSE AFFAIRES AGENCE FRANCE-PRESSE WASHINGTON \u2014 Six dirigeants du constructeur automobileaméricain GeneralMotorsont soldéleurparticipationdans le groupeencédantau total plus de 200000 actions en deux jours, alorsque leur entreprise tente difficilement de convaincre ses créanciers d\u2019entrer dans son capital.Troy Clark, Gary Cowger, Carl- Peter Forster et Ralph Szygenda, tous quatre vice-présidents du groupe, ainsi que Robert Lutz et Thomas Stephens, vice-présidents du conseil d\u2019administration, ont cédé vendredi ou lundi toutes les actions de GM en leur possession, selon des documents publiés lundi sur le site internet de la Securities and Exchange commission (SEC).Les six hommes ont cédé au total 204 711 titres de GM à un prix unitaire compris entre 1,45 et 1,61$US.L\u2019action de GM avait ouvert à 1,63$US vendredi à la Bourse de New York et a clôturé lundi à 1,44$US.La SEC ne révèle pas l\u2019identité des acheteurs.La plus grosse cession a été réalisée par M.Lutz : celui-ci a vendu 81 300 titres à 1,61$US vendredi.Le marché a fortement réagi à cette nouvelle et aux perspectives de restructuration de GM, envoyant le titre du constructeur à creux jamais atteint depuis 1933.En début de séance, hier, l\u2019action de GM se vendait 1,09$US à la Bourse de New York.À la clôture des marchés, le titre s\u2019échangeait à 1,15$US, ne baisse de 29 cents US pour la journée.Ces cessions ont eu lieu alors que le groupe de Detroit tente de se restructurer, et elles ont toutes les chances d\u2019être interprétées comme un manque de confiance des dirigeants de GM dans leur propre entreprise.GM doit boucler d\u2019ici au 1er juin tous les volets de son plan de restructuration, conformément au délai qui lui a été imparti par le gouvernement américain.Le groupe peine à convaincre ses créanciers d\u2019accepter de remettre la dette de l\u2019entreprise en échange d\u2019une entrée dans son capital, et son directeur général, Fritz Henderson, a jugé lundi «plus probable» que GM dépose son bilan plutôt qu\u2019il s\u2019en sorte sans en passer par là.Offre GM a proposé à ses porteurs de titres obligataires de convertir 27 milliards US de dette en actions, opération à l\u2019issue de laquelle ces créanciers détiendraient 10% de son capital, ce qui est bien peu au regard des 89% qui seraient détenus par le Trésor et le syndicat de l\u2019automobile UAW.Pour réussir, cette offre nécessite une participation de 90% des créanciers d\u2019ici au 26 mai, et ce pari est d\u2019autant plus difficile que les créanciers, mécontents, ont récemment fait une contre-offre qui leur permettrait de détenir 58% du capital du constructeur.Six dirigeants de General Motors liquident leurs actions LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le premier ministre de l\u2019Ontario, Dalton McGuinty, a affirmé hier qu\u2019une entente avec General Motors risquait de nécessiter davantage de sacrifices de la part des contribuables, des syndicats et de l\u2019entreprise.M.McGuinty a indiqué que les gouvernements fédéral et de l\u2019Ontario ont dû fournir plus de fonds que prévu dans une entente récente de 3,8 milliards pour aider Chrysler à survivre.Ce montant est quasiment aussi élevé que ce qui avait été promis initialement pour les deux constructeurs automobiles, soit 4 milliards.L\u2019entente pour Chrysler comprend plus de concessions de la part du syndicat et des créanciers que ce qui avait été planifié.MaisM.McGuinty a soutenu que l\u2019entente démontrait que toutes les parties peuvent travailler ensemble \u2013malgré les divergences en dehors de la salle de négociations.Le ministre fédéral de l\u2019Industrie, Tony Clement, a déjà affirmé qu\u2019Ottawa préférerait un processus «chirurgical» pour GM afin que le constructeur puisse se sortir rapidement de la protection des tribunaux si la faillite était inévitable.GM a jusqu\u2019à vendredi pour en arriver à des ententes avec ses syndicats.L\u2019entente avec GM risque de nécessiter plus de sacrifices STÉPHANE PAQUET Les dirigeants d\u2019entreprise qui demandent l\u2019aide de l\u2019État canadien pour traverser la crise actuelle ne pourraient toucher plus de 500 000$ par année, selon un projet de loi déposé hier au Sénat par Céline Hervieux-Payette.Et leurs primes diverses ne pourraient dépasser le tiers de leur rémunération.Ces deux mesures s\u2019appliqueraient aux cinq dirigeants les mieux rémunérés pour les entreprises qui obtiennent une aide de moins de 250 millions de dollars et jusqu\u2019aux 20 plus hauts salariés pour les sociétés à qui Ottawa verse une aide d\u2019un milliard et plus.Sa définition d\u2019aide financière est large.«Ça va être autant de prendre des actions, des prêts garantis, sous forme de débenture ou autres.Toutes les formes d\u2019argent », explique-t-elle en entrevue.D\u2019autres articles de son projet de loi touchent aussi les actionnaires, qui n\u2019auraient droit à aucun dividende tant que l\u2019entreprise aidée n\u2019aurait pas fini de rembourser l\u2019État.Entreprises en Bourse S\u2019inspirant de la grogne des actionnaires de sociétés inscrites en Bourse, qui en ont contre les salaires versés aux dirigeants, la sénatrice libérale écrit dans son projet que la rémunération des dirigeants d\u2019entreprise «ne peut être supérieure à 20 fois le salaire industriel moyen par année au Canada, calculé par Statistique Canada».Cela équivaut à environ 800 000$ par an.Cette mesure s\u2019appliquerait à toutes les sociétés en Bourse, qu\u2019elles reçoivent ou non de l\u2019aide de l\u2019État.La sénatrice veut aussi que les entreprises rendent publics tous les avantages consentis aux dirigeants, de la formation professionnelle aux voitures de fonction.«Les colloques à Hawaï, les conférences à Dubaï, puis les séminaires à Paris.entre vous et moi, les compagnies canadiennes, si elles veulent en faire, elles peuvent en faire à Montréal.» Les administrateurs de société ne pourraient pas siéger à plus de quatre conseils d\u2019administration.Et interdit de leur verser des options.Pour illustrer le malaise qu\u2019elle perçoit au sein des conseils d\u2019administration, elle utilise l\u2019exemple d\u2019AbitibiBowater, où le conseil d\u2019administration a octroyé 17,5 millions à son président sortant, John Weaver, alors que les avertissements de crise de liquidités se multipliaient.«Ben voyons donc! Les administrateurs, sur quelle planète ils vivent ces gens-là?C\u2019est pour ça que j\u2019ai mis les administrateurs, pas juste les dirigeants.C\u2019est une relation un peu incestueuse en ce qui me concerne», dit Céline Hervieux-Payette.Disant s\u2019inspirer de mesures adoptées ailleurs, la sénatrice promet de revenir à la charge avec pas moins de cinq autres projets de loi sur la gouvernance et le système financier au cours des prochains mois.Mais déjà hier, son chef, Michael Ignatieff, s\u2019est montré réticent, disant que «le gouvernement du Canada n\u2019a pas de rôle valable en légiférant dans ce domaine-là».Avec Malorie Beauchemin, à Ottawa CÉLINE HERVIEUX-PAYETTE Un projet de loi pour plafonner la paie des patrons PHOTO DANIEL ACKER, ARCHIVES BLOOMBERG Troy Clark, Gary Cowger, Carl-Peter Forster et Ralph Szygenda, tous quatre vice-présidents du groupe, ainsi que Robert Lutz (notre photo) et Thomas Stephens, vice-présidents du conseil d\u2019administration, ont cédé vendredi ou lundi toutes les actions de GM en leur possession.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Céline Hervieux-Payette dépose aujourd\u2019hui un projet de loi au Sénat.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 A V I S D E D I V I D E N D E S Le6mai 2009, le conseil d\u2019administration de BCE Inc.a déclaré les dividendes suivants, payables aux porteurs de ses actions à la fermeture des bureaux aux dates de référence indiquées : Dividende Date de No.Montant référence Payable le Par action ordinaire : 103 0,385$ 15 juin 2009 15 juillet 2009 Par action privilégiée de premier rang à dividende cumulatif rachetable : \u2022 SérieR 35 0,28375$ 31 juillet 2009 1 septembre 2009 \u2022 SérieS 111 Flottant 29 mai 2009 12 juin 2009 \u2022 SérieS 112 Flottant 30 juin 2009 12 juillet 2009 \u2022 SérieS 113 Flottant 31 juillet 2009 12 août 2009 \u2022 SérieT 11 0,281375$ 30 juin 2009 1 août 2009 \u2022 SérieY 97 Flottant 29 mai 2009 12 juin 2009 \u2022 SérieY 98 Flottant 30 juin 2009 12 juillet 2009 \u2022 SérieY 99 Flottant 31 juillet 2009 12 août 2009 \u2022 SérieZ 27 0,2706875$ 31 juillet 2009 1 septembre 2009 \u2022 Série AA 30 0,30000$ 31 juillet 2009 1 septembre 2009 \u2022 Série AB 21 Flottant 29 mai 2009 12 juin 2009 \u2022 Série AB 22 Flottant 30 juin 2009 12 juillet 2009 \u2022 Série AB 23 Flottant 31 juillet 2009 12 août 2009 \u2022 Série AC 26 0,2875$ 31 juillet 2009 1 septembre 2009 \u2022 Série AD 15 Flottant 29 mai 2009 12 juin 2009 \u2022 Série AD 16 Flottant 30 juin 2009 12 juillet 2009 \u2022 Série AD 17 Flottant 31 juillet 2009 12 août 2009 \u2022 Série AE 29 Flottant 29 mai 2009 12 juin 2009 \u2022 Série AE 30 Flottant 30 juin 2009 12 juillet 2009 \u2022 Série AE 31 Flottant 31 juillet 2009 12 août 2009 \u2022 Série AF 11 0,27500$ 30 juin 2009 1 août 2009 \u2022 Série AG 11 0,271875$ 30 juin 2009 1 août 2009 \u2022 Série AH 29 Flottant 29 mai 2009 12 juin 2009 \u2022 Série AH 30 Flottant 30 juin 2009 12 juillet 2009 \u2022 Série AH 31 Flottant 31 juillet 2009 12 août 2009 \u2022 Série AI 11 0,290625$ 30 juin 2009 1 août 2009 Les dividendes versés par BCE à des résidents canadiens sont des dividendes admissibles pour fins de l\u2019impôt sur le revenu canadien.Alain F.Dussault Secrétaire de la société, BCE Inc.1829839A LEXUS 5770, Boul .Taschereau Brossard 923.7777 450 3303, Côte-de-Liesse 747.7777 514 Saint-Laurent LEXUS h L\u2019ÉVÉNEMENT LEXUS HYBRIDE DRIVE OFFREZ-VOUS L\u2019UN DENOS DERNIERS RX 400h 2008.AU MEILLEUR PRIX JAMAIS OFFERT Le PDSF du modèle neuf RX 400h Sfx « P » 2008 est de 53 650 $.Le PDSF ne comprend pas les frais de transport et de préparation (1895$), l\u2019immatriculation, les assurances, l\u2019enregistrement, les droits sur les pneus neufs et les taxes.* La remise incitative de 5 000 $ est offerte aux clients au détail pour l\u2019achat des modèles de RX 400h 2008.Les offres de remise incitative ont lieu au moment de la livraison.Consultez Lexus Gabriel ou Lexus Prestige pour savoir si la taxe s'applique avant ou après l'application des remises incitatives dans votre juridiction.\u2021 LACONTRIBUTIONDUCONCESSIONNAIRE DE3000 $ sera déduite du prix de location ou d\u2019achat négocié avant taxes.Le concessionnaire peuvent vendre à prix moindre.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sont valides uniquement pour les clients au détail.L\u2019offre s\u2019applique à tous les modèles RX 400h 2008 en stock.L\u2019offre est modifiable sans préavis et expire à la fin dumois,àmoins qu\u2019elle soit prolongée ou révisée.Consultez Lexus Gabriel ou Lexus Prestige pour connaître tous les détails.RXh 53650$\u2020 45650$\u2020 5000$\u2020 3000$\u2020 BIEN ÉQUIPÉ À PARTIR DE ÀLALOCATION, AU FINANCEMENTOUÀ L\u2019ACHATCOMPTANT PRIX SPÉCIAL CONTRIBUTION DE LEXUS CANADA CONTRIBUTION DU CONCESSIONNAIRE LEXUS 1767833A 1829347 1822473A lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 3 M A I 2 0 0 9 AVIS DE CORRECTION DE - FUTURE SHOP Fido BlackBerry Pearl 8100 10119326.Sur la page 5 de la circulaire du 8 mai, le prix de ce produit est de 24,99 $ sur certains plans de 3 ans, et non pas des plans de 2 ans comme nous l\u2019avons annoncé.Nous sommes désolés pour tout inconvénient que cette situation aurait pu causer à notre distinguée clientèle.1829931 Audience publique Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement PROJET D\u2019AMÉNAGEMENT HYDROÉLECTRIQUE SUR LA RIVIÈRE SHELDRAKE À RIVIÈRE-AU-TONNERRE Le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) donne avis que les séances de l\u2019audience publique sur le projet ci-dessus mentionné débuteront le mercredi 20 mai 2009.La première partie de l\u2019audience vise à permettre au public et à la commission d\u2019enquête de cerner tous les aspects du projet en vue de la deuxième partie de l\u2019audience.La deuxième partie permettra à la commission d\u2019entendre les personnes qui auront déposé un mémoire ou qui désirent faire connaître de vive voix leur opinion sur le projet.Coordonnées de l\u2019audience : Salle communautaire, 9, rue de l\u2019Église, Rivière-au-Tonnerre 1re partie : les séances débuteront le mercredi 20 mai 2009 à 19h.2e partie : les séances débuteront le mercredi 17 juin 2009 à 19h.Le dossier est disponible pour consultation aux endroits suivants : Bureau municipal de Rivière-au-Tonnerre 473, rue Jacques-Cartier Rivière-au-Tonnerre G0G 2L0 Téléphone: 418 465-2255 Bibliothèque Louis-Ange-Santerre 500, avenue Jolliet Sept-Îles G4R 2B4 Téléphone: 418 964-3355 Université du Québec à Montréal (UQAM) Bibliothèque centrale, Pavillon Hubert-Aquin Section des publications gouvernementales 1255, rue Saint-Denis, local A-M100 Montréal H2X 3R9 Téléphone: 514 987-4392 Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) Édifice Lomer-Gouin 575, rue Saint-Amable, bureau 2.10 Québec G1R 6A6 Téléphone: 1 800 463-4732 ou 418 643-7447 De l\u2019information supplémentaire et des documents sont disponibles dans Internet à l\u2019adresse www.bape.gouv.qc.ca.Des renseignements peuvent également être obtenus auprès de Marie-Josée Méthot au 418 643-7447 ou, sans frais, au 1 800 463-4732, ou par courriel à l\u2019adresse: sheldrake@bape.gouv.qc.ca.Le secrétaire du BAPE par intérim René Beaudet 1822651A La Société du parc Jean-Drapeau désire obtenir des soumissions pour la construction d\u2019un nouveau bâtiment de services aux abords du Complexe aquatique situé sur l\u2019île Sainte-Hélène, au parc Jean-Drapeau.Ce bâtiment regroupera de nouvelles toilettes pour femmes et pour hommes ainsi qu\u2019une salle, avec système de palan, donnant accès au sous-sol du Complexe aquatique.Les documents pourront être obtenus à partir du mercredi 13 mai 2009, de 9 h à 16 h, en s\u2019adressant à l\u2019entrée principale du pavillon du Canada, au 1, circuit Gilles-Villeneuve, Montréal, via le pont de la Concorde, moyennant un montant non remboursable de 200 $, taxes incluses, payable en argent comptant ou sous forme de chèque visé à l\u2019ordre de la Société du parc Jean-Drapeau.Visite optionnelle des lieux : le jeudi 21 mai à 10 h, à l\u2019entrée principale du Complexe aquatique, île Sainte-Hélène, parc Jean-Drapeau Les soumissions, dans des enveloppes cachetées et adressées à la Société du parc Jean-Drapeau, pavillon du Canada, 1, circuit Gilles-Villeneuve, Montréal (Québec) H3C 1A9, seront reçues jusqu\u2019à 11 h 00, le vendredi 29 mai 2009.Les enveloppes seront ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.La Société du parc Jean-Drapeau ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et elle n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Christian Ouellet Directeur général Travaux de construction d\u2019un nouveau bâtiment de services au Complexe aquatique 1829422A Fourniture de différents véhicules routiers et d\u2019une laveuse à plancher pour la STM Documents disponibles : système électronique d'appel d'offres (SÉAO) : www.seao.ca ou au 1-866-669-7326, à partir du mercredi 13 mai 2009.Information : (514) 280-4909.Dépôt des soumissions : STM, 800, de La Gauchetière O., bur.8100, portail Nord-Est, Montréal, au plus tard le vendredi 29 mai 2009 à 15 h.Ouverture publique suivra.Garantie de soumission : aucun cautionnement requis.La STM ne s'engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Référence : STM-3665-04-09-60 Christian Portelance Secrétaire général adjoint Soumission publique 1829687A 1829494 CONSULTATIONS PUBLIQUES SUR L\u2019AVENIR DU MANÈGE MILITAIRE DE LA GRANDE-ALLÉE DE QUÉBEC Du 15 mai au 15 juin 2009, le gouvernement du Canada mène des consultations publiques auprès des Canadiens, particulièrement auprès des citoyens de Québec, sur l\u2019avenir du Manège militaire de la Grande-Allée qui a été endommagé par un incendie en avril 2008.Un expert-conseil dirige ces consultations et est appuyé par un comité consultatif fédéral dirigé par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).Comment participer : 1.En répondant à un questionnaire en ligne.Du 15 mai au 15 juin 2009, les citoyens, les groupes d\u2019intérêt et les autres ordres de gouvernement sont invités à répondre à un questionnaire sur le site Internet de la consultation, à l\u2019adresse www.tpsgc.gc.ca/manege.Il est possible d\u2019obtenir une copie papier du questionnaire en appelant au 1-866-346-1857 et de renvoyer le questionnaire rempli par la poste ou par télécopieur.2.En proposant un concept qui respecte certains paramètres établis.Ceux qui le souhaitent peuvent soumettre une proposition de concept par courriel, par télécopieur ou par la poste.Ces propositions doivent respecter les paramètres établis, qui sont indiqués sur le site Internet de la consultation, et être reçues entre le 12 mai et le 15 juin.Toute proposition reçue après le 15 juin ne sera pas acceptée.Ceux qui souhaitent présenter leur concept en personne au comité consultatif doivent l\u2019indiquer clairement dans leur document de proposition et l\u2019acheminer afin qu\u2019il soit reçu au plus tard le 18 mai (voir les coordonnées indiquées ci-dessous).Ils doivent également s\u2019assurer de démontrer, dans leur document de proposition, que la proposition respecte les paramètres établis.Les rendezvous d\u2019une demi-heure seront accordés selon le principe du premier arrivé, premier servi, en se fondant sur la date et l\u2019heure de réception du document de proposition dans lequel la demande de rencontre est indiquée.Les citoyens qui le souhaitent peuvent assister en tant qu\u2019observateurs aux séances publiques durant lesquelles seront présentées les propositions, qui auront lieu à Québec les 20 et 21 mai.Pour plus de renseignements Pour connaître l\u2019horaire et l\u2019emplacement des séances publiques ou pour tout autre renseignement additionnel, veuillez visiter le site www.tpsgc.gc.ca/manege à compter du 15 mai.Vous pouvez aussi téléphoner au 1-866-346-1857 ou écrire à l\u2019adresse: que.questions@tpsgc.gc.ca dès maintenant.Les personnes malentendantes ou présentant un trouble de la parole sont invitées à utiliser leur système de relais habituel.Veuillez envoyer les propositions à : Adresse postale : Consultations publiques sur l\u2019avenir du Manège militaire de la Grande-Allée de Québec Le cabinet de relations publiques National Succursale Haute-ville C.P.68, Québec (Québec) G1R 4M8 Télécopieur: 418-204-3848 Courriel: consultationpublique@manegemilitaire.ca AVIS D\u2019AUDITION POUR L\u2019APPROBATION D\u2019UNE TRANSACTION DANS L\u2019AFFAIRE DU RECOURS COLLECTIF AYANT TRAIT AUX TITRES DE TVI PACIFIC INC.CET AVIS S\u2019ADRESSE À TOUTES PERSONNES, PHYSIQUES OU MORALES (AUTRES QUE LES PERSONNES EXCLUES, TEL QUE DÉFINIES DANS L\u2019ENTENTE DE RÈGLEMENT), QUI ONT ACQUIS DES TITRES DE TVI PACIFIC (« TVI ») AU COURS DE LA PÉRIODE DÉBUTANT ET INCLUANT LE 30 MARS 2006 JUSQU\u2019AU 9 AOÛT 2007 INCLUSIVEMENT (« LA PÉRIODE DU RECOURS »), ET QUI DÉTENAIENT TOUJOURS QUELQUES UNS OU TOUS CES TITRES LE 9 AOÛT 2007 (« LES MEMBRES DU GROUPE »).LES RECOURS COLLECTIFS DE L\u2019ONTARIO ET DU QUÉBEC ONT ÉTÉ RÉGLÉS POUR 2.1 MILLION DE DOLLARS En 2008, les requérants canadiens ont déposé des procédures de la nature de recours collectif, en Ontario et au Québec, contre TVI et certains de ses anciens ou actuels administrateurs et dirigeants (les « Défendeurs »).Les Requérants allèguent que les Défendeurs ont conspiré et violé leur devoir de gestion compétente qu\u2019ils ont vis-à-vis les actionnaires de TVI en émettant des états financiers consolidés pour les années se terminant le 31 décembre 2005 et 2006 et des états financiers consolidés non vérifiés pour le trimestre se terminant le 31 mars 2007 qui étaient faux ou inexacts.Les Requérants allèguent également que le Régime Incitatif d\u2019Actionnariat (le « Régime ») permettait l\u2019obtention d\u2019options à valeur positive en contravention avec les objectifs du Régime, le Manuel des Compagnies listées au TSX et la réglementation sur les valeurs mobilières de l\u2019Ontario et du Québec.Les parties aux procédures ont conclu un règlement qui est conditionnel à l\u2019approbation des tribunaux du Québec et de l\u2019Ontario.L\u2019Entente de Règlement prévoit que les Défendeurs paieront la somme de 2.1 million de dollars (le « Fonds du Règlement ») en échange d\u2019un règlement complet et final de toutes les réclamations y incluant les honoraires des Procureurs du Groupe, les débours et les taxes et tous les coûts liés à l\u2019administration de l\u2019Entente de Règlement en échange d\u2019une quittance et d\u2019un rejet des procédures.En outre, TVI a accepté de faire des efforts pour refixer le prix de certaines options et pour adopter des mesures de gouvernance corporative précises destinées à éliminer toute manipulation potentielle des options à l\u2019avenir.Le règlement constitue un compromis destiné à mettre un terme à des réclamations contestées et n\u2019est pas une admission de quelque responsabilité, acte fautif ou faute de la part d\u2019aucun des Défendeurs, qui, par surcroît, ont nié et continuent de nier le contenu de toutes les allégations contenues dans les procédures.LES AUDIENCES D\u2019APPROBATION QUI AURONT LIEU EN ONTARIO ET AU QUÉBEC.Avant de pouvoir être mise en oeuvre, l\u2019Entente de Règlement doit être approuvée par les tribunaux de l\u2019Ontario et du Québec.Bien qu\u2019ils ne soient pas requis de le faire, les Membres du Groupe peuvent assister aux audiences qui seront tenues pour l\u2019approbation du règlement : 1.En Ontario : Le 17 juin 2009, à 10h00 a.m., au Palais de Justice, 361, University Ave., Toronto, Ontario; et 2.À Québec : Le 22 juin 2009, à 10h00 a.m.au Palais de Justice de Québec, 300, boulevard Jean-Lesage, Québec, Québec, en la salle 3.14; Si le règlement est approuvé, d\u2019autres avis prévoyant des instructions sur la façon de produire sa réclamation pour recevoir une compensation ou sur la façon de s\u2019exclure du recours si vous ne désirez pas obtenir un dédommagement ou être lié par le règlement seront alors publiés.Un Membre du Groupe qui ne s\u2019oppose pas au règlement n\u2019est pas tenu de se présenter aux auditions ni de prendre aucune autre mesure afin de signifier son intention de participer au règlement proposé.LES HONORAIRES DES PROCUREURS DU GROUPE ET LES HONORAIRES LIÉS À L\u2019ADMINISTRATION En plus de demander aux tribunaux d\u2019approuver l\u2019Entente de Règlement, les Procureurs du Groupe (tels qu\u2019identifiés ci-après) demanderont aux tribunaux d\u2019approuver le paiement de leurs honoraires, qui n\u2019excéderont pas 25% du Fonds du Règlement, plus les débours et toutes les taxes applicables (les «Honoraires des Procureurs du Groupe»).Les Procureurs du Groupe demanderont également aux tribunaux de désigner un Administrateur qui recevra pour son travail, un montant comprenant ses honoraires, plus toute autre somme encourue ou payable en rapport avec l\u2019approbation, le processus de diffusion des avis, la mise en oeuvre et l\u2019administration du règlement (les «Dépenses d\u2019Administration»), qui sera prélevé à même le Fonds de la Transaction.Les Honoraires des Procureurs du Groupe et les Dépenses d\u2019Administration seront déduits du Fonds de la Transaction avant toute distribution aux Membres du Groupe.COMMENT LES MEMBRES DU GROUPE SERONT INDEMNISÉS?Le Fonds du Règlement, déductions faites des Honoraires des Procureurs du Groupe et des Dépenses d\u2019Administration (le «Fonds du Règlement Net») sera distribué aux Membres du Groupe en accord avec le Protocole de Distribution, qui apparaît à l\u2019Annexe «B» de l\u2019Entente de Règlement.Le montant qui sera versé à chaque Membre du Groupe éligible à recevoir une compensation dépendra de plusieurs facteurs dont : (i) la quantité et le prix payé par le Membre du Groupe par titre acquis au cours de la Période du Recours; (ii) le moment où le Membre du Groupe a vendu les titres de TVI achetés au cours de la Période du Recours et le prix auquel tels titres ont été vendus; (iii) si le Membre du Groupe détient toujours tout ou une partie des titres de TVI ainsi acquis au cours de la Période du Recours; et (iv) le nombre total de formulaires de réclamations que les Membres du Groupe produiront à l\u2019Administrateur.UNEXEMPLAIREDEL\u2019ENTENTEDERÈGLEMENTINCLUANTLEPROTOCOLE DE DISTRIBUTION PEUT ÊTRE CONSULTÉ À www.classaction.ca EFFET DE L\u2019APPROBATION DU RÈGLEMENT PROPOSÉ SUR LES AUTRES RECOURS ENTREPRIS PAR LES MEMBRES DU GROUPE Si l\u2019Entente de Règlement est approuvée par les tribunaux, vous serez alors lié par ses termes à moins que vous ne décidiez de vous exclure.Ceci signifie que toute personne qui n\u2019aura pas demandé à être exclue du groupe ne pourra plus instituer ou poursuivre toute autre réclamation ou procédure légale contre les Défendeurs ou toute autre personne quittancée par l\u2019Entente de Règlement quant aux allégations contenues dans les procédures.D\u2019autre part, si à titre de Membre du Groupe vous décidez de vous exclure, vous ne serez pas alors lié par les termes de l\u2019Entente de Règlement MAIS vous ne pourrez alors pas formuler une réclamation et ne serez alors pas éligible à recevoir quelqu\u2019indemnité que ce soit du Fonds du Règlement.S\u2019OPPOSER À L\u2019ENTENTE DE RÈGLEMENT Lors des audiences d\u2019approbation, les tribunaux considéreront les objections au règlement dûment soumises.Un Membre du Groupe qui désire commenter ou s\u2019opposer à l\u2019Entente de Règlement doit le faire par écrit et soumettre le tout aux Procureurs du Groupe (aux adresses apparaissant ci-après), au plus tard le 12 juin 2009.Tout Membre du Groupe formulant une objection ou un commentaire peut, mais n\u2019est pas tenu, de se présenter aux audiences d\u2019approbation.Toute objection doit être transmise par écrit et contenir l\u2019information qui suit : (a) le nom de la personne qui s\u2019oppose, son adresse, son numéro de téléphone et son numéro de télécopieur (si applicable), ainsi que son adresse de courriel; (b) Un bref résumé de la nature et des motifs de l\u2019opposition; (c) Tout document permettant d\u2019établir que la personne s\u2019opposant à la Transaction a acquis des titres de TVI au cours de la Période du Recours; et; (d) Une déclaration sur l\u2019intention de la personne s\u2019opposant au Règlement d\u2019être présente lors des audiences d\u2019approbation en personne, ou d\u2019y être représentée par un conseiller légal et, si la personne s\u2019opposant au Règlement a choisi d\u2019être représentée par un conseiller légal, le nom, l\u2019adresse, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur et l\u2019adresse courriel de ce conseiller.INTERPRÉTATION En cas de conflit entre cet avis et l\u2019Entente de Règlement, les conditions contenues dans l\u2019Entente de Règlement auront préséance.LES QUESTIONS EN RAPPORT AVEC LE RÈGLEMENT PROPOSÉ DOIVENT ÊTRE POSÉES AUX PROCUREURS DU GROUPE Monique Radlein Siskinds LLP Barristers and Solicitors 680 Waterloo Street London, ON N6A 3V8 Tél : 519.660.7868 Télécopieur : 519.660.7869 Courriel : monique.radlein@siskinds.com Simon Hébert Siskinds Desmeules s.e.n.c.r.l.Les Promenades du Vieux-Québec 43 Rue Buade, Bur 320 Québec, QC G1R 4A2 Tél : 418.694.2009 Télécopieur : 418.694.0281 Courriel : simon.hebert@siskindsdesmeules.com VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CET AVIS, VOS DROITS POURRAIENT ÊTRE AFFECTÉS LA PUBLICATION DE CET AVIS A ÉTÉ AUTORISÉ PAR LA COUR SUPÉRIEURE DE JUSTICE DE L\u2019ONTARIO ET LA COUR SUPÉRIEURE DU QUÉBEC .1830467A AVIS DE CORRECTION DE - Best Buy À notre précieuse clientèle.Nous sommes désolés des inconvénients qu\u2019aurait pu causer toute erreur dans notre circulaire du 8 mai - 14 mai.Produit: Ordinateur portatif de 17 po Gateway (P-6872H).Ce produit apparaît en page de couverture de la circulaire du 8 mai.L\u2019ordinateur est doté d\u2019une capacité de réseautage intégré sans fil G, et non pas sans fil N.Le financement est également incorrect.Le bon montant est de 25,02 $ par mois, et 22,75 $ par mois au Québec.UGS: 10122355 1830164 Projet : Impression commerciale et impression des formulaires Dossier: P09-016 Ouverture: 5 juin 2009 à 11 h 00 (heure locale) Document disponible au coût de cinquante dollars (50$) (argent ou chèque visé) non remboursable, à compter du mercredi 13 mai 2009 à 9h00 au Service des achats du RTL, 1150, boul.Marie-Victorin, Longueuil.Un cautionnement de soumission est requis pour soumissionner.Pour informations, s'adresser au (450) 442-8600 poste 8603.Nos bureaux sont ouverts du lundi au jeudi de 8h30 à 16h30 et le vendredi de 8h30 à 15h00.1829690A AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS L\u2019espoir passe par la recherche charlesbruneau.qc.ca Donnez LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR VOS PLACEMENTS HUGO FONTAINE Le dollar canadien, toujours fortement lié au cours du brut, pourrait, comme le prix du baril de pétrole, évoluer dans un large espace de stagnation jusqu\u2019à ce que la relance de l\u2019économie se confirme, observe Jean-Marc Bourgineau, analyste de marché chez Jitney Trade.Le dollar en est à son troisième mois de reprise depuis que le plancher a été trouvé sur la première zone de support, autour de 76-77 cents US.À ce moment, le baril de pétrole touchait les 33$US.«La chute de la devise l\u2019été dernier, alors que le dollar est passé de la parité à la zone des 76 cents US en six mois, a fait exactement le même chemin que le baril de pétrole», remarque M.Bourgineau.Par la suite, le dollar est resté entre 76 et 80 cents US durant le premier trimestre de 2009, pendant que le baril, en pleine tourmente économique, voguait entre les 33 et 50$US.Le dollar a repris du mieux depuis.«Les investisseurs prennent le pari que le prix du pétrole va se redresser jusqu\u2019au niveau des 65 à 70$US, soutien Jean-Marc Bourgineau.C\u2019est pourquoi le dollar canadien enregistre de bonnes performances.Comme le baril n\u2019a pas encore atteint les 65$US, il peut rester du potentiel autour de 88 à 90 cents US pour le huard.» La première vague d\u2019anticipation s\u2019approche donc des cibles, note l\u2019analyste.La deuxième étape sera la longue attente de la confirmation du redressement économique.«Durant cette période, probablement jusqu\u2019à la fin de l\u2019année, le baril de pétrole devrait osciller entre 50 et 70$US, et le dollar canadien entre 80 et 88 cents US», dit M.Bourgineau.Pour prendre connaissance de l\u2019avis de non-responsabilité de la firme, consultez le www.jitneytrade.com ANALYSETECHNIQUE Le huard et l\u2019or noir 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,10 1,10 $ > Novembre 2007 0,62 $ > Janvier 2002 Moyenne mobile 13 mois DOLLAR CANADIEN (en $US) EN BREF Groupe Aeroplan BÉNÉFICE NET DE 23,2 MILLIONS AU PREMIER TRIMESTRE > L\u2019entreprise du secteur de la fidélisation Groupe Aeroplan a vu ses profits reculer de près de moitié au premier trimestre de l\u2019exercice en cours par rapport à la même période l\u2019an dernier, alors que ses revenus ont accusé une légère baisse.Le bénéfice net d\u2019Aeroplan, selon les PCGR (principes comptables généralement reconnus), s\u2019est établi à 23,2 millions de dollars, ou 12 cents par action, au cours de la période de trois mois terminée le 31 mars dernier, comparativement à un bénéfice net de 42,1 millions, ou 21 cents par action, réalisé un an plus tôt.Les revenus totaux d\u2019Aeroplan ont été de 355,8 millions au premier trimestre, comparativement à 356,2 millions un an auparavant.La diminution est de 0,1%.«Malgré la conjoncture difficile, les résultats sont stables et conformes à nos attentes, conséquence de la stabilité de nos principaux partenariats et de notre robuste modèle d\u2019affaires », a déclaré, hier, Rupert Duchesne, président et chef de la direction.Hier, à la Bourse de Toronto, la part d\u2019Aeroplan a perdu 7,23%, à 8,21$.LA PRESSE CANADIENNE Tourisme mondial CHUTE EN FÉVRIER > La crise économique a continuéd\u2019affecter letourismemondialendébut d\u2019année, avec une baisse de 7,7% du nombre de voyageurs de janvier à février par rapport à la même période de 2008, a annoncé hier l\u2019Organisation mondiale du tourisme (OMT).«Nous continuons de traverser une situation caractérisée par un défi économique dont on ne connaît pas toute l\u2019ampleur ni la durée», a déclaré le secrétaire général de l\u2019OMT, Taleb Rifai, au cours d\u2019une conférence de presse à Madrid.Pour 2009, l\u2019organisation maintient ses prévisions de repli de 2% des arrivées de touristes internationaux.À la crise économique mondiale est venu s\u2019ajouter ces derniers mois l\u2019impact de la grippe porcine, dite A (H1N1), qui a réduit le nombre de voyages internationaux, en particulier en provenance et à destination du Mexique.AGENCE FRANCE-PRESSE Mines Richmont GREGCHAMANDYDEVIENT LE PLUS IMPORTANT ACTIONNAIRE > Greg Chamandy, ancien président du conseil et chef de la direction des Vêtements de Sport Gildan, une entreprise dont il a été le cofondateur, devient le plus important actionnaire de Mines Richmont.M.Chamandy a annoncé hier que lui et des entités dont il détient directement ou indirectement la majorité des votes possèdent collectivement 2 610 000 actions ordinaires de Mines Richmont, soit 10,0% des 2 610 0000 actions ordinaires en circulation de la société.Dans la foulée, Greg Chamandy a été ajouté à la liste des candidats aux postes d\u2019administrateurs de Richmont à être comblés lors de la prochaine assemblée annuelle des actionnaires qui se tiendra demain.Richmont produit de l\u2019oràpartirde ses installations auCanada et a des activités liées à l\u2019exploration.Hier, le titre de Mines Richmont a gagné 9,25%, à 4,25$.LA PRESSE CANADIENNE CONSULTEZ les cotes boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 .12 mois | Fermeture 908,35 | var.1 j -0,10% | 1 an -35,28% | 52 sem.haut 1 440,24 bas 666,79 Variation 1 J Fermeture .$.%.58,85$US Variation 1JOUR +0,35$US Variation 1SEMAINE +9,31% TITRES PERDANTS Variation 1 AN -52,63% EN% Volume Ferm .$.Var .%.LIvINGstON INt.LIV.U.340 904 4,00 -29,82 CaNYON servICes .FRC.2 300 2,02 -14,04 NeWaLta .NAL.636 700 3,89 -13,17 mOrGuarD .MRC.7 890 25,00 -12,25 POLarIsmINeraLs .PLS.835 044 2,03 -11,74 EN $ Volume Ferm .$.Var .$.FaIrFaX FINaNCIaL .FFH.64 912 310,00 -11,99 mOrGuarD .MRC.7 890 25,00 -3,49 FIrst QuaNtum .FM.679 845 49,50 -2,40 CaNaDIaN tIre/a .CTC.A.183 769 47,52 -2,22 researCH IN mOtIO .RIM.2 786 408 83,40 -2,08 TITRES GAGNANTS EN% Volume Ferm .$.Var .%.us GOLD CaN.UXE.12 885 2,50 23,15 CLarKe .CKI.6 034 2,75 18,03 POtasH ONe .KCL.5 881 590 2,49 17,45 NeWGOLD .NGD.4 229 751 2,55 15,39 WesterN GOLDFIeLD .WGI.3 054 749 2,50 13,64 EN $ Volume Ferm .$.Var .$.IsHares COmeX .IGT.22 856 112,00 7,45 POtasH COrP OF sa .POT.1 982 223 117,29 6,56 NIKO resOurCes .NKO.414 901 73,01 4,11 aGNICO-eaGLe .AEM.1 506 422 60,02 3,95 rOYaL GOLD .RGL.9 924 48,63 2,98 PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.OPtI CaNaDa .OPC.17 712 501 3,81 -4,99 HOrIZONs BetaPrO .HOU.15 754 760 7,54 2,45 IsHares CDN s&P/t .XIU.15 376 269 15,44 0,07 LuNDIN mINING .LUN.12 055 799 2,57 0,00 teCK res./B .TCK.B.10 860 673 16,09 0,75 maNuLIFe FINaNC.MFC.8 022 069 22,60 -2,75 YamaNa GOLD .YRI.7 966 954 10,58 6,76 suNCOr eNerGY .SU.7 745 407 35,50 -2,02 uraNIum ONe INC .UUU.6 759 313 4,05 4,92 HOrIZONs BetaPrO .HGU.6 225 078 12,28 8,19 BOmBarDIer/B .BBD.B.6 196 702 3,93 -1,26 POtasH ONe .KCL.5 881 590 2,49 17,45 eLDOraDO GOLD .ELD.5 709 695 9,81 3,92 BaNQue rOYaLe .RY.5 549 640 43,29 -1,95 HOrIZONs Beta/a .HNU.4 897 978 9,64 9,55 KINrOss GOLD .K.4 871 701 20,25 5,97 LES BOURSES > ÉTATS-UNIS S&P/tSX tOrONtO .12 mois > CANADA tSX CroiSSanCe PetItes CaPItaLIsatIONs .12 mois PÉTROLE .12 mois West Texas Intermediate, contrat à terme PLUS ACTIFS Volume Ferm .$.Var .%.GOLD WHeatON GOLD .GLW.11 216 350 0,22 4,88 saN GOLD .SGR.5 206 692 2,25 10,29 DumONt NICKeL .DNI.4 492 600 0,03 50,00 CaNaDIaN PHOeNIX .CPH.3 842 533 0,02 0,00 aaer .AAE.3 353 178 0,25 -3,92 WesterNZaGrOs .WZR.2 688 749 1,17 -2,50 CLOuDBreaK res.CDB.2 586 700 0,07 0,00 mart resOurCes .MMT.2 585 248 0,07 -6,67 arGeNta OIL & Gas .AZA.2 486 500 0,06 0,00 WeLLPOINt sYst.WPS.2 471 164 0,10 58,33 > DANS LE MONDE s&P/tsX comp.XIC.15,90 -0,08 -0,50 -31,24 s&P/tsX 60 .XIU.15,44 0,01 0,07 -29,60 s&P/tsX fin.XFN.18,26 -0,31 -1,67 -24,55 s&P/tsX éner.XEG.16,73 -0,09 -0,54 -39,06 s&P/tsX or .XGD.19,88 0,81 4,25 1,26 Oblig.c.terme .XSB.29,32 -0,04 -0,14 2,48 Oblig.l.terme .XBB.29,25 -0,02 -0,07 0,31 s&P 500 .XSP.10,68 -0,01 -0,09 -38,83 FONDS INDICIELS | Fermeture 10 077,70 | var.1 j -0,16% | 1 an -31,29% | 52 sem.haut 15 154,77 bas 7 479,96 | Fermeture 1 078,27 | var.1 j 1,43% | 1 an -58,14% | 52 sem.haut 2 735,30 bas 678,62 brazil bovespa (brésil) 50 325,78 -650,61 -1,28 CaC 40 (France) 3 231,10 -17,57 -0,54 DaX (allemagne) 4 854,11 -12,80 -0,26 Dj Euro stoxx 50 (Europe) 2 090,60 -0,49 -0,02 FtsE 100 (angleterre) 4 425,54 -9,96 -0,23 hang seng (hong Kong) 17 153,64 65,69 0,38 Mexico bolsa (Mexique) 23 696,49 -246,53 -1,03 Milan MIb30 (Italie) 21 033,00 187,00 0,90 nIKKEI 225 (japon) 9 298,61 -153,37 -1,62 s&P/asX 200 (australie) 3 877,20 -48,80 -1,24 shanghai (Chine) 2 618,17 38,43 1,49 swiss Market (suisse) 5 346,03 -12,91 -0,24 varIatION Ferm.1 J .$.1J .%.1 aN .%.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractères italiques \u203a titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ m$ \u203a Millions de dollars / Ce tableau présente les titres québécois dont la valeur boursière est supérieure à 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursière est supérieure à3milliards.La liste des titres est sujette à une révision périodique.La Presse Affaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) matérIauX 2 563,41 pts 4,12 13,24 s Osisko (OSK) 5,88 0,33 5,95 20 270 61,54 1 501 6,10 1,40 0,00 s Potash (POT) 117,29 6,56 5,92 19 822 30,99 34 634 246,29 61,81 0,40 s Goldcorp (G) 39,31 1,81 4,83 42 611 2,40 28 702 52,48 17,77 0,18 s barrick (ABX) 40,62 1,47 3,76 45 257 -9,15 35 470 52,47 22,00 0,40 s Domtar (UFX) 1,96 0,06 3,16 89 0,51 41 7,00 0,67 0,00 s semafo (SMF) 2,10 0,04 1,94 5 365 75,00 489 2,36 0,75 0,00 s Canam (CAM) 7,55 0,09 1,21 88 13,53 343 12,00 3,73 0,16 teck Cominco (TCK.B) 16,09 0,12 0,75 108 606 167,28 7 875 52,90 3,35 0,00 Cascades (CAS) 4,01 -0,01 -0,25 3 967 16,57 391 7,48 1,70 0,16 t tembec (TMB) 0,78 -0,03 -3,70 223 -18,75 78 4,20 0,62 0,00 CONsOmmatION COuraNte 1 413,57 pts 0,82 .2,99 s Weston (George) (Wn) 65,99 2,47 3,89 1 033 10,08 8 518 67,43 41,83 1,44 s Metro (MRU.A) 35,93 0,93 2,66 2 974 -2,89 4 014 40,00 23,81 0,55 s Loblaw (L) 36,26 0,41 1,14 2 787 3,69 9 942 37,57 26,11 0,84 Molson (TPX.B) 49,40 0,40 0,82 116 -16,51 1 169 60,32 40,25 0,86 saputo (SAP) 21,65 0,09 0,42 2 729 -2,35 4 483 29,19 18,38 0,56 shoppers Drug Mart (SC) 44,26 -0,06 -0,14 8 426 -7,89 9 619 58,23 41,39 0,86 jean Coutu (PJC.A) 9,68 -0,02 -0,21 3 106 16,63 2 284 9,95 6,01 0,18 t Couche-tard (ATD.B) 13,34 -0,18 -1,33 2 616 -7,62 2 540 16,50 10,11 0,14 t Lassonde (LAS.A) 39,30 -0,95 -2,36 22 20,70 261 49,99 31,00 1,08 téLéCOms 648,08 pts 0,23 .10,10 Rogers (RCI.B) 30,71 0,13 0,43 18 202 -16,07 19 766 46,38 25,40 1,16 telus (T) 31,00 0,00 0,00 9 497 -16,60 9 669 48,87 29,12 1,90 bCE (BCE) 24,35 -0,01 -0,04 37 170 -3,10 19 125 40,29 20,94 1,54 saNté 260,22 pts .0,10 3,07 s theratechnologies (TH) 2,53 0,05 2,02 2 006 26,50 153 7,62 1,05 0,00 biovail (BVF) 13,08 0,11 0,85 5 945 13,35 2 070 15,38 7,84 0,36 t MDs (MDS) 7,03 -0,08 -1,13 2 086 -6,89 845 20,15 5,65 0,00 t atrium (ATB) 13,76 -1,81 -11,63 1 281 6,50 446 18,00 9,60 0,00 servICes PuBLICs 1 385,49 pts .0,30 .8,22 s boralex (BLX) 7,20 0,26 3,75 705 -4,64 272 17,25 5,00 0,00 s Gaz Métro (GZM.U) 14,65 0,22 1,53 312 11,41 1 765 16,30 10,63 1,24 Innergex (IEF.U) 9,58 0,03 0,31 715 4,13 282 13,23 8,00 1,00 Fortis (FTS) 23,07 0,02 0,09 8 982 -6,18 3 916 28,02 20,70 1,04 Canadian utilities (CU) 35,86 0,01 0,03 7 057 -11,46 4 510 48,00 33,11 1,41 transalta (TA) 20,90 -0,20 -0,95 6 488 -13,99 4 135 38,10 17,96 1,16 éNerGIe 2 520,25 pts .0,31 19,16 s husky Energy (HSE) 33,39 1,16 3,60 11 878 8,16 28 362 54,24 24,78 1,20 s Cameco (CCO) 30,28 0,64 2,16 17 287 43,85 11 884 44,38 14,33 0,24 s Pengrowth Energy (PGF.U) 9,14 0,18 2,01 4 955 -2,25 2 354 21,56 5,84 1,20 s arc Energy (AET.U) 17,18 0,32 1,90 11 874 -14,53 4 013 34,47 11,41 1,44 s Penn West Energy (PWT.U) 14,85 0,25 1,71 12 683 9,43 6 063 35,60 8,82 1,80 talisman Energy (TLM) 16,49 0,14 0,86 47 018 35,39 16 801 25,40 8,28 0,23 Imperial Oil (IMO) 42,86 0,27 0,63 8 202 4,56 36 383 62,54 28,79 0,40 Enerplus Res.(ERF.U) 26,72 0,08 0,30 8 488 11,52 4 439 49,85 16,75 2,16 Can natural Res.(CNQ) 62,12 0,03 0,05 17 614 27,43 33 665 111,30 34,19 0,42 EnCana (ECA) 63,01 -0,03 -0,05 23 536 10,62 47 263 97,81 41,36 1,60 nexen (NXY) 24,47 -0,08 -0,33 20 794 14,08 12 744 43,45 13,33 0,20 transcanada (TRP) 30,75 -0,24 -0,77 20 186 -7,30 19 035 40,71 28,86 1,52 t Enbridge (ENB) 37,56 -0,41 -1,08 10 411 -5,06 14 052 46,27 33,10 1,48 t suncor Energy (SU) 35,50 -0,73 -2,02 77 454 49,66 33 252 73,10 18,80 0,20 t Petro-Canada (PCA) 43,92 -1,05 -2,34 27 822 64,37 21 297 61,85 20,01 0,80 t Canadian Oil sands (COS.U) 27,20 -1,22 -4,29 19 300 28,91 13 144 55,25 16,65 0,60 CONsOmmatION autre 783,74 pts .1,79 .3,15 s Quebecor (QBR.B) 18,34 0,34 1,89 1 890 -6,57 1 183 33,45 13,80 0,20 s astral Media (ACM.A) 30,25 0,35 1,17 1 730 23,98 1 699 37,56 19,41 0,50 Pages jaunes (YLO.U) 6,25 0,03 0,48 43 095 -6,58 3 183 10,80 4,68 0,80 Le Château (CTU.A) 9,80 0,00 0,00 94 31,54 273 14,24 6,31 0,70 shaw (SJR.B) 19,30 0,00 0,00 8 222 -10,69 8 313 24,20 17,37 0,84 Reitmans (RET.A) 12,75 -0,05 -0,39 994 9,44 877 19,00 8,09 0,72 Dorel (DII.B) 22,51 -0,22 -0,97 860 -19,61 754 36,50 15,00 0,50 t Gildan (GIL) 13,52 -0,17 -1,24 8 331 -4,72 1 634 30,52 7,35 0,00 t thomson Reuters (TRI) 34,27 -0,53 -1,52 8 031 -3,74 27 735 37,91 24,83 1,12 t Cogeco Câble (CCA) 28,80 -0,45 -1,54 2 029 -16,55 1 398 44,59 26,08 0,48 t uni-select (UNS) 28,50 -0,45 -1,55 46 24,29 562 29,00 18,20 0,47 t tVa (TVA.B) 9,27 -0,16 -1,70 13 77,25 223 17,10 4,81 0,20 t bMtC (GBT.A) 19,96 -0,64 -3,11 17 13,99 544 20,64 15,02 0,36 t Canadian tire-a (CTC.A) 47,52 -2,22 -4,46 1 838 9,37 3 927 63,40 36,56 0,84 t Magna (MG.A) 41,22 -1,95 -4,52 2 959 12,16 4 642 79,60 25,44 0,00 t Rona (RON) 13,60 -1,02 -6,98 9 450 13,33 1 580 14,78 10,03 0,00 INDustrIeLLes 910,52 pts .1,81 .0,71 s Velan (VLN) 11,53 0,28 2,49 14 1,05 257 13,50 10,00 0,32 s Genivar (GNV.U) 25,01 0,55 2,25 353 -0,75 357 27,42 16,19 1,50 Garda (GW) 3,95 0,02 0,51 2 446 158,17 124 18,96 0,57 0,00 aCE aviation (ACE.A) 5,27 -0,05 -0,94 218 -21,93 185 22,22 2,42 0,00 t snC-Lavalin (SNC) 38,12 -0,43 -1,12 3 744 -3,96 5 757 61,95 26,00 0,60 t Quinc.Richelieu (RCH) 16,80 -0,20 -1,18 38 -3,89 369 22,86 13,56 0,32 t bombardier (BBD.B) 3,93 -0,05 -1,26 61 967 -11,68 6 913 8,97 2,22 0,10 t stella-jones (SJ) 22,35 -0,33 -1,46 19 36,28 281 36,99 12,50 0,36 t Canadien Pacifique (CP) 42,33 -0,67 -1,56 11 606 3,29 7 111 74,70 32,36 0,99 t Canadien national (CNR) 46,92 -0,92 -1,92 13 312 4,78 21 976 58,44 37,85 1,01 t transat (TRZ.B) 12,30 -0,40 -3,15 752 1,24 403 23,00 6,51 0,00 t transforce (TFI) 5,20 -0,17 -3,17 605 25,30 451 9,15 2,78 0,40 t Laperr.& Verreault (GLV.A) 7,06 -0,28 -3,82 1 616 -8,90 186 15,37 3,76 0,00 t transcontinental (TCL.A) 7,78 -0,43 -5,24 1 146 -21,81 633 20,00 5,42 0,32 t CaE (CAE) 7,55 -0,45 -5,63 4 957 -6,79 1 926 13,95 5,62 0,12 FINaNCe 1 281,28 pts .1,83 12,97 InG Canada (IIC) 36,32 -0,05 -0,14 1 900 14,90 4 355 43,04 26,03 1,28 Financière Power (PWF) 24,93 -0,10 -0,40 4 163 4,31 17 592 37,60 14,66 1,40 Power Corporation (POW) 24,30 -0,20 -0,82 14 335 8,39 11 089 35,15 14,70 1,16 Ind.alliance (IAG) 25,13 -0,23 -0,91 3 226 7,81 2 019 38,49 13,75 0,98 t banque Laurentienne (LB) 30,16 -0,37 -1,21 860 -12,58 719 44,85 23,90 1,36 t banque nationale (NA) 47,75 -0,64 -1,32 8 902 52,56 7 639 55,39 24,25 2,48 t banque scotia (BNS) 36,57 -0,53 -1,43 27 310 9,79 37 082 52,51 23,99 1,96 t banque de Montréal (BMO) 43,30 -0,65 -1,48 33 768 38,56 23 593 51,74 24,05 2,80 t banque CIbC (CM) 58,90 -0,91 -1,52 16 142 15,29 22 464 75,50 36,51 3,48 t Riocan Reit (REI.U) 13,91 -0,23 -1,63 4 036 1,83 3 089 22,25 11,23 1,38 t sun Life (SLF) 27,50 -0,49 -1,75 29 985 -3,31 15 392 48,40 14,97 1,44 t brookfield asset (BAM.A) 20,65 -0,39 -1,85 9 926 11,32 11 807 36,96 14,48 0,52 t banque Royale (RY) 43,29 -0,86 -1,95 55 496 19,92 60 953 51,50 25,52 2,00 t banque tD (TD) 49,16 -1,14 -2,27 24 568 13,14 41 792 72,11 32,37 2,44 t Great-West (GWO) 21,94 -0,61 -2,71 3 520 5,99 20 712 35,94 11,21 1,23 t Financière Manuvie (MFC) 22,60 -0,64 -2,75 80 206 8,65 36 404 39,67 9,02 1,04 t IGM Financial (IGM) 38,00 -1,25 -3,19 2 174 7,19 9 974 47,80 24,20 2,05 teCHNOLOGIes 280,95 pts .2,33 55,61 Exfo (EXF) 5,03 -0,01 -0,20 66 29,31 300 6,01 2,46 0,00 CGI (GIB.A) 10,12 -0,03 -0,30 20 274 5,42 3 129 11,68 8,30 0,00 t Research in Motion (RIM) 83,40 -2,08 -2,43 27 864 68,49 47 236 150,30 44,23 0,00 t nortel networks (NT) 0,24 -0,01 -4,08 19 345 -26,56 117 10,83 0,08 0,00 Fermeture Variation 1J Volume Val.b.52 SemaineS diV.$.$.%.100.m$.haut baS ann.Var.Cette année .%.st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$uS \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la bourse de new York et au nasDaQ.dowJoneS .12 mois naSdaQ .12 mois | Fermeture 8 469,11 | var.1 j +0,60% | 1 an -34,23% | 52 semaINes haut 13 136,69 bas 6 469,95 | Fermeture 1 715,92 | var.1 j -0,89% | 1 an -31,05% | 52 semaINes haut 2 551,47 bas 1 265,52 3M (MMM) 59,53 0,42 0,71 3,46 79,89 40,87 s abbott Laboratories (ABT) 45,41 0,54 1,20 -14,92 60,78 41,27 s altria (MO) 17,39 0,35 2,05 15,47 23,02 14,34 t american Express (AXP) 25,45 -0,59 -2,27 37,20 50,25 9,71 t apple (AAPL) 124,42 -5,15 -3,98 45,78 192,24 78,20 s at&t (T) 25,73 0,37 1,46 -9,72 40,70 20,90 t bank Of america (BAC) 12,26 -0,68 -5,26 -12,93 39,50 2,53 berkshire hath.(BRK.B) 2 939,00 -21,00 -0,71 -8,56 4 700,00 2 241,00 t boeing (BA) 44,10 -0,62 -1,39 3,35 88,29 29,05 s Chevron (CVX) 69,19 1,19 1,75 -6,46 104,63 55,50 Cisco systems (CSCO) 18,72 0,11 0,59 14,85 27,72 13,61 t Citigroup (C) 3,66 -0,20 -5,18 -45,46 24,09 0,97 s Coca-Cola (KO) 44,40 1,65 3,86 -1,92 59,04 37,44 t Comcast -Cl a (CMCSA) 15,20 -0,21 -1,36 -9,95 22,86 11,10 Conocophillips (COP) 45,47 0,34 0,75 -12,22 95,96 34,12 s Eli Lilly & Co (LLY) 35,90 0,55 1,56 -10,85 49,85 27,21 s Exxon Mobil (XOM) 70,82 1,55 2,24 -11,29 96,12 56,51 t General Electric (GE) 13,68 -0,51 -3,59 -15,56 32,72 5,73 Goldman sachs (GS) 135,41 -0,37 -0,27 60,46 193,00 47,41 t Google (GOOG) 399,01 -8,97 -2,20 29,70 591,19 247,30 hewlett-Packard (HPQ) 34,99 -0,04 -0,11 -3,58 49,97 25,39 t home Depot (HD) 24,64 -0,29 -1,16 7,04 30,74 17,05 t Intel (INTC) 15,21 -0,16 -1,04 3,75 25,29 12,05 s Intl business Machines (IBM) 103,94 1,04 1,01 23,50 130,93 69,50 s johnson & johnson (JNJ) 55,00 0,89 1,65 -8,07 72,76 46,25 t jPMorgan Chase & Co (JPM) 35,36 -0,47 -1,31 12,15 50,63 14,96 s Medtronic (MDT) 34,05 0,56 1,67 8,37 56,97 24,06 s Merck & Co (MRK) 24,98 0,58 2,38 -17,83 40,45 20,05 s Microsoft (MSFT) 19,89 0,57 2,95 2,32 30,53 14,87 s Morgan stanley (MS) 26,42 0,35 1,34 64,71 48,13 6,71 t Motorola (MOT) 6,07 -0,20 -3,19 37,02 10,50 2,98 news Corp.(NWS) 10,66 -0,06 -0,56 11,27 20,10 5,61 Oracle (ORCL) 18,38 -0,18 -0,97 3,67 23,62 13,80 PepsCo (PEP) 49,27 -0,31 -0,63 -10,04 75,25 45,39 s Pfizer (PFE) 14,93 0,78 5,51 -15,70 20,29 11,62 s Philip Morris (PM) 41,84 1,29 3,18 -3,84 56,26 32,04 s Procter & Gamble (PG) 50,94 0,57 1,13 -17,60 73,57 43,93 t Qualcomm (QCOM) 40,93 -0,99 -2,36 14,23 56,88 28,16 s schlumberger (SLB) 55,75 0,98 1,79 31,70 111,95 35,05 t time Warner (TWX) 23,62 -0,75 -3,08 5,94 37,46 15,40 united health (UNH) 27,32 -0,27 -0,98 2,71 35,77 14,51 t united Parcel serv.(UPS) 54,64 -1,19 -2,13 -0,94 72,04 37,99 united technologies (UTX) 52,84 0,34 0,65 -1,42 75,86 37,40 s Verizon Comm.(VZ) 30,40 0,58 1,95 -10,32 39,52 23,07 s Walgreen (WAG) 31,44 0,33 1,06 27,44 37,85 21,28 Wal-Mart stores (WMT) 50,90 0,27 0,53 -9,20 63,85 46,25 t Walt Disney (DIS) 24,32 -0,39 -1,58 7,18 35,02 15,14 t Wellpoint (WLP) 46,48 -0,77 -1,63 10,33 57,86 27,50 t Wells Fargo (WFC) 25,70 -0,83 -3,13 -12,82 44,68 7,80 s Wyeth (WYE) 44,46 0,80 1,83 18,53 49,80 28,06 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) Fermeture Variation 1J 52 SemaineS .$ uS.$uS.%.%.haut baS Var.Cette année Var.Cette Fermeture Variation 1 J année 52 SemaineS .$ uS.$uS.%.%.haut baS lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR AGENCE FRANCE-PRESSE VARSOVIE \u2014 Alors que le prix du brut touchait les 60$US brièvement hier, le chef de l\u2019Agence internationale de l\u2019Énergie (AIE) a déclaré que la production pétrolière mondiale diminuera cette année de 1,7 million de barils par jour et que les investissements consacrés aux technologies vertes devraient chuter de 48%.«Nous avons globalement (.) jusqu\u2019à présent revu à la baisse de 1,7 million de barils par jour la capacité pour 2009», a déclaré à la presse le directeur exécutif de l\u2019AIE, Nobuo Tanaka, après un entretien avec le ministre polonais de l\u2019Économie, Waldemar Pawlak.«Nos prévisions font état d\u2019une baisse tant dans les pays membres de l\u2019OPEP que dans ceux qui ne le sont pas», a poursuivi M.Tanaka.«L\u2019offre des pays non membres est réduite d\u2019environ 500 000 barils par jour », a précisé M.Tanaka, en expliquant ce recul par la baisse de la demande en période de crise.Dans un rapport publié le 10 avril, l\u2019AIE a prévu une contraction de l\u2019activité économique mondiale de 1,4% en 2009 et a réduit sa prévision de demande mondiale de pétrole de 1 million de barils par jour (mbj) par rapport au mois précédent.«Dans le contexte de la crise économique actuelle, les investissements dans les technologies de production d\u2019énergies renouvelables baisseront en 2009 de 48%», a dit M.Tanaka.«Nous conseillons vivement aux pays du G8 ainsi qu\u2019aux pays membres de l\u2019AIE de maintenir le niveau de leurs investissements dans les technologies à faibles émissions de carbone ou les énergies renouvelables», a expliqué M.Tanaka.«Les investissements dans les technologies à émissions de carbone réduites sont essentiels au développement durable», a-t-il ajouté.Entre-temps, les cours du pétrole sont grimpés au-dessus de 60$US hier à New York pour la première fois depuis six mois, sous l\u2019effet d\u2019un affaiblissement du dollar, qui rend moins cher le brut pour les investisseurs.I ls sont montés dans les échanges électroniques précédant l\u2019ouverture du marché à 60,08$US, avant de revenir à 58,85$US en fin de journée, en hausse de 35 cents US.«L\u2019argent afflue vers le pétrole », a constaté le courtier indépendant Ellis Eckland.Après avoir dégringolé de 147$US le 11 juillet dernier à 32,40$US en décembre, les cours ont remonté la pente progressivement, accélérant ces dernières semaines.Explication de leur poussée hier : «le dollar chute», selon M.Eckland.Face à la devise américaine, l\u2019euro est ainsi passé au-dessus de 1,37$ pour la première fois depuis un mois et demi.Ce mouvement rend le brut échangé en dollars moins chers pour les acheteurs munis d\u2019autres devises.Il pousse aussi les investisseurs à placer leur argent dans les matières premières pour se protéger de l\u2019inflation.PÉTROLE Chute de la production et des investissements PHOTO ARCHIVES AFP La production pétrolière mondiale diminuera cette année de 1,7 million de barils par jour et les investissements consacrés aux technologies vertes devraient chuter de 48%.LA PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 George Weston est à la recherche d\u2019«options stratégiques » après avoir gonflé à 4,9 milliards son portefeuille en espèces et en investissements à court terme.Le président et chef de la direction du géant de la boulangerie, Galen Weston, a évoqué hier l\u2019existence «d\u2019immenses occasions d\u2019affaires» après avoir fait état d\u2019un bénéfice net de 863 millions au premier trimestre, résultat attribué à un gain après impôts de 883 millions tiré de la vente des actifs de boulangerie américains de l\u2019entreprise.«Nous sommes très excités par la perspective de ce qu\u2019elles pourraient être », a-t-il ajouté.M.Weston a fait remarquer que la vente de sa division américaine de produits de boulangerie frais à Grupo Bimbo, en échange de 2,5 milliardsUS, \u2013 ainsi que celle, l\u2019an dernier, des activités laitières ontariennes Neilson à la société montréalaise Saputo, lui ayant valu 465 millions \u2013, laissait George Weston «avec d\u2019importantes liquidités, une position hautement enviable en ces temps incertains».Lors d\u2019une conférence téléphonique avec des analystes, M.Weston n\u2019a donné aucun indice quant à la façon dont pourrait être utilisée la somme de 3,3 milliards en espèces, ajoutée à celle de 1,6 milliard en investissements à court terme, mais il a indiqué que «nous commençons à étudier la situation».Le bénéfice par action de George Weston, la plus importante entreprise de produits de boulangerie au pays, qui est également propriétaire de la chaîne de supermarchés Loblaw, s\u2019est chiffré à 6,61$ au cours de la période de 12 semaines terminée le 28 mars.Lors de la même période l\u2019an dernier, l\u2019entreprise avait accumulé un bénéfice net de 131 millions (0,91$ par action).George Weston a enregistré des ventes de 7,02 milliards au premier trimestre, en hausse de 2,7% comparativement à celles de 6,84 milliards réalisées un an auparavant.Son bénéfice d\u2019exploitation a cependant reculé de 48% pour atteindre 101 millions, par rapport à 195 millions un an plus tôt, tandis que ses marges ont rétréci à 1,4 %, par rapport à 2,9%.À la Bourse de Toronto, hier, l\u2019action de George Weston se transigeait à 65,99$, en hausse de 3,89%.WESTON Un profit grâce à la vente des actifs américains lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll REVUE BOURSIÈRE AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK\u2014 La Bourse de New York a fini sans direction hier, à l\u2019issue d\u2019une séance marquée par les hésitations des intervenants, en l \u2019absence d\u2019informations majeures.L\u2019indice Dow Jones a pris 50,34 points, à 8469,11 points tandis que le NASDAq, à dominante technologique, a cédé 15,32 points, à 1715,92 points.L\u2019indice élargi Standard & Poor\u2019s 500 a fini quasi stable, abandonnant 0,10% (0,89 point), à 908,35 points.Après avoir ouvert en hausse, le marché a rapidement effacé ses gains avant de se reprendre partiellement dans la dernière heure d\u2019échanges.Mais les échanges n\u2019ont pas été très étoffés.« Il ne se passe pas grandchose, les volumes ne sont pas très élevés », a noté Peter Cardillo, d\u2019Avalon Partners.« Il faut prendre un peu de recul », a consei l lé Lindsay Piegza, de FTN Financial, expliquant le retour de la volatilité par l\u2019absence de données économiques majeures.Le secteur bancaire a longtemps donné le ton de la séance, entraînant le marché dans son retournement de tendance en matinée.Bank of America (-5,3% à 12,26$US) a cédé pour 7,3 milliards US un tiers de sa participation dans la banque chinoise China Construction Bank (CCB), selon le Wall Street Journal.Elle a aussi lancé un appel au marché obligataire pour 3 milliards US.Citigroup a reculé de 5,2% et JPMorgan Chase de 1,3%.Les constructeurs automobiles, autre secteur en difficulté, ont également pénalisé le marché.Ford, qui a annoncé le lancement d\u2019une augmentation de capital pour lever jusqu\u2019à 2 milliards US, a chuté de 17,6% à 5,01$US.General Motors a lui plongé de 20,1% à 1,15 $ US, après l\u2019annonce que plusieurs de ses dirigeants avaient liquidé leurs participations.En revanche, la hausse du secteur de l\u2019énergie et de la pharmacie a soutenu l\u2019indice Dow Jones.Légère baisse à Toronto La Bourse de Toronto a aussi eu de la difficulté à trouver son chemin, pour finalement clôturer en légère baisse, retenue par le mouvement à la baisse des titres financiers.L\u2019indice de référence de la Bourse de Toronto, le S & P/ TSX, a cédé 16,44 points pour terminer à 10 077,70, après avoir passé le plus clair de la séance à lutter contre les pertes.Le secteur financier a reculé de 1,6%, l\u2019action de la Banque Royale ayant cédé 86 cents à 43,29$.Le secteur aurifère a pour sa part grimpé de 4,7%.Le cours du lingot d\u2019or a grimpé de 10,40$US à 923,90$US l\u2019once à la Bourse des matières premières de New York (NYMEX).Les titres énergétiques ont abandonné en moyenne 0,4% à Toronto, et ce, même si le cours du baril de pétrole brut a gagné 35 cents US à 58,85$US sur le NYMEX, après avoir brièvement passé au-dessus de la barre des 60$US en cours de séance.Wall Street culbute et se redresse Le secteur bancaire a longtemps donné le ton de la séance, entraînant le marché dans son retournement de tendance en matinée.Blé ($US/boisseau) 5,83 0,35 -26,59 Cacao ($US/livre) 1,07 -3,92 -18,30 Café ($US/livre) 1,28 0,24 -7,27 Maïs ($US/boisseau) 4,20 1,45 -30,49 Soya ($US/boisseau) 11,38 0,66 -14,79 Sucre ($US/livre) 0,16 0,71 34,94 CANADA Taux d\u2019escompte 0,50 0,00 -2,75 Taux préférentiel 2,25 0,00 -2,50 Fonds à un jour 0,25 0,00 -2,75 Bons du Trésor (3 mois) 0,19 0,02 -2,40 Obligations (2 ans) 1,13 0,11 -1,60 Obligations (10 ans) 3,13 0,08 -0,43 ÉTATS.UNIS Taux d\u2019escompte 0,50 0,00 -1,75 Taux préférentiel 3,25 0,00 -1,75 Fed funds 0,25 0,00 -1,75 Bons du trésor (3 mois) 0,18 0,00 -1,61 Obligations (2 ans) 0,88 -0,08 -1,42 Obligations (10 ans) 3,17 0,01 -0,62 LE GOUVERNEMENT DU CANADA Canada 5,50 01-06-2009 100,27 0,13 -0,01 Canada 9,50 01-06-2010 109,45 0,45 -0,01 Canada 9,00 01-03-2011 114,06 1,08 -0,08 Canada 6,00 01-06-2011 109,85 1,12 -0,08 Canada 10,25 15-03-2014 137,59 2,04 -0,15 Canada 9,75 01-06-2021 162,05 3,42 -0,35 Canada 8,00 01-06-2023 146,86 3,69 -0,29 Canada 8,00 01-06-2027 151,80 3,95 -0,34 Canada 5,75 01-06-2029 124,46 3,96 -0,33 LES PROVINCES Hydro Québec 11,00 15-08-2020 155,49 4,61 -0,28 Manitoba 7,75 22-12-2025 129,07 5,12 -0,80 New Brunswick 6,00 27-12-2017 113,64 4,10 -0,37 Newfoundland 6,15 17-04-2028 110,51 5,26 -0,77 Nova Scotia 6,60 01-06-2027 114,97 5,30 -0,77 Ontario 6,25 25-08-2028 112,60 5,20 -0,80 Ontario Hydro 7,45 31-03-2013 115,27 3,22 0,08 Ontario Hydro 8,50 26-05-2025 136,68 5,11 -0,82 Ontario Hydro 8,25 22-06-2026 134,87 5,15 -0,84 P E I 8,50 27-10-2015 128,26 3,55 -0,44 Québec 6,00 01-10-2029 109,10 5,26 -0,80 LES CORPORATIONS Bell Canada 7,00 24-09-2027 94,04 7,60 -0,18 Bombardier 7,35 22-12-2026 72,50 10,89 0,00 Cons Gas 6,10 19-05-2028 100,14 6,08 2,52 Gtaa 6,45 03-12-2027 94,96 6,93 0,78 Investors Gr 6,65 13-12-2027 88,08 7,88 -0,17 Wstcoast Ene 6,75 15-12-2027 97,80 6,96 -0,21 Coupon ÉChÉanCe prix rend.Var.DENRÉES LES OBLIGATIONS TAUX D\u2019INTÉRÊT LES DEVISES DANS LE MONDE Afrique du Sud 1$ vaut 7,26 rands Australie 1$ vaut 1,12 dollar Brésil 1$ vaut 1,78 real Chine 1$ vaut 5,87 renminbis Grande-Bretagne 1$ vaut 0,56 livre Hong-Kong 1$ vaut 6,67 dollars Inde 1$ vaut 42,41 roupies Israël 1$ vaut 3,52 nouveaux shekels Japon 1$ vaut 83,02 yens Liban 1$ vaut 1 747,92 livres Mexique 1$ vaut 11,38 pesos Norvège 1$ vaut 5,55 couronnes Nouvelle-Zélande 1$ vaut 1,42 dollar Russie 1$ vaut 27,64 roubles Suède 1$ vaut 6,71 couronnes Suisse 1$ vaut 0,95 franc EN CENTS US .12 mois 0,6306\u20ac VARIATION -0,0004\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,5857$ 86,06¢US VARIATION +0,28¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 116,20¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO .12 mois aluminium ($US/livre) 0,69 2,46 -46,81 argent ($US/once) 14,22 2,38 -17,12 Cuivre ($US/livre) 2,10 2,19 -44,10 Étain ($US/livre) 6,53 3,97 -41,70 nickel ($US/livre) 6,05 4,38 -49,68 palladium ($US/once) 235,25 -0,74 -47,35 platine ($US/once) 1 138,50 1,59 -46,38 plomb ($US/livre) 0,66 1,42 -34,54 Zinc ($US/livre) 0,70 3,06 -28,16 MÉTAUX Source : London Metal Exchange Variation .%.FerMeture 1jour 1an essence ($US/gallon) 1,67 -0,80 -47,32 Gaz naturel ($US/gigagoule) 4,50 4,60 -60,18 Mazout ($US/gallon) 1,51 0,47 -57,64 ÉNERGIE Source : New York Mercantile Exchange (NYMEX) Variation .%.FerMeture 1jour 1an Variation .%.FerMeture 1jour 1an OR 923,90$US Variation 1JOUR +10,40$US Variation 1SEMAINE +2,17$US Variation 1AN +4,41$US New York rendeMent FerMeture SeMaine annÉe lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É AL ME R C R E D I 13 MA I 2 0 0 9 "]