La presse, 1 juin 2009, D. La Presse Affaires

[" HUGO FONTAINE L\u2019agentd\u2019éliteSamFisheret lenoble italienEzioAuditore di Firenzesont très attendus à Los Angeles cette semaine.Les deux vedettes des suites des jeux vidéo Splinter Cell et Assas sin\u2019s Creed accompagnent leurs créateurs d\u2019Ubisoft Montréal au grand salon E3 (Electronic Entertainement Expo), passage obligé des grands joueurs de l\u2019industrie.Et pour le studio montréalais, le E3 2009 est sans conteste le plus capital de son histoire.«Aucun autre studio dans le monde ne compte autant de produits et autant de marques fortes à ce E3, dit le PDG d\u2019Ubisoft Montréal, Yannis Mallat.C\u2019est extrêmement important pour nous.C\u2019est stratégique.» Ubisoft présentera les premières images en action du cinquième jeu de la franchise Splinter Cell (Conviction), dont les quatre titres précédents ont été vendus à 19 millions d\u2019exemplaires.Le studio fera également une démonstration d\u2019Assassin\u2019s Creed 2, une suite qui doit chausser de grands souliers: 8 millions d\u2019unités du jeu original ont trouvé preneurs, ce qui en fait la nouvelle franchise la plus populaire de la décennie.Un autre projet d\u2019envergure risque de faire parler du studio montréalais.Il s\u2019agit d\u2019Avatar, jeu créé en parallèle avec le nouveau film de James Cameron (son premier depuis Titanic, en 1997).Ubisoft profitera du E3 pour faire la démonstration du jeu en stéréoscopie, c\u2019est-à-dire en trois dimensions (avec les fameuses lunettes).En plus, Ubisoft Montréal sera en vedette dans les conférences de presse officielles des fabricants Sony et Microsoft, aujourd\u2019hui et demain.Le tournant Ce sera donc un E3 très intense et très significatif pour Ubisoft Montréal jusqu\u2019à la fin du salon, jeudi.«Le E3, c\u2019est la grand-messe, dit Sébastien Puel, producteur d\u2019Assassin\u2019s Creed 2.C\u2019est la première fois que tu montres ton produit au public et c\u2019est le tournant d\u2019une production.» Mais le défi est énorme.«Il faut présenter quelque chose de représentatif plusieurs mois avant la sortie du jeu, explique le producteur de Splinter Cell Conviction, Alexandre Parizeau.En cinq minutes, on droit montrer les personnages, l\u2019histoire, les innovations.» Da n s l es de r n i è r e s semaines, les producteurs et leurs équipes ont travaillé très fort pour bâtir la démonstration qui fera foi de tout \u2013 et que les développeurs répéteront des dizaines de fois pendant le salon, en temps réel.La Presse Affaires leur a demandé s\u2019ils rêvaient à leurs personnages.«Je ne dors même pas », a répondu à la blague M.Parizeau.À travers la masse des dizaines de mi l l iers de joueurs , journalistes et acheteurs présents au Centre des congrès de Los Angeles, l\u2019objectif est toujours le même : que le jeu fasse parler de lui sur le plancher du salon.« Un bon E3, ça élec tr ise l\u2019équipe de production», souligne Alexandre Parizeau.Ubisoft Montréal sort le grand jeu L\u2019entreprise se prépare à la grand-messe du jeu vidéo, à Los Angeles llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll IMAGE FOURNIE PAR UBISOFT Ezio Auditore di Firenze, héros du jeu Assassin\u2019s Creed 2.RÉJEAN BOURDEAU DÉFI CROISSANCE Vous pensez que les loisirs coûteux sont moins populaires en temps de récession?Ce n\u2019est pas l\u2019opinion des dirigeants de Golf Town, le plus important détaillant d\u2019articles de golf au pays.Au contraire, l\u2019entreprise poursuit son expansion au Québec avec l\u2019ouverture de trois nouvelles succursales, à Gatineau, Candiac et Laval.Et pas dans n\u2019importe quels magasins! On parle de boutiques spécialisées de 18 000 pieds carrés en moyenne.On y trouve des milliers de bâtons, des polos, des shorts, des chaussures, des balles et tout ce qu\u2019il faut pour passer du bon temps sur les verts.Golf Town possède maintenant 11 magasins québécois.« Le golf, c\u2019est une passion, dit José Gonzalez, vice-président régional pour le Québec.Le ralentissement de l\u2019économie ne refroidit pas les vrais mordus.» Selon lui, le début de la saison se compare aux chiffres de l\u2019an dernier.«Je dirais que les ventes des magasins comparables sont stables, dit-il.Mais nous avons une croissance des revenus quand on ajoute les nouveaux magasins.» Comment expl iquer cette situation?À son avis, les amateurs sont prêts à économiser sur autre chose (voyages de golf, vêtements, etc.) pour continuer à frapper des balles pendant la saison.Golf Town ouvre trois magasins au Québec www.lapresseaffaires.cyberpresse.ca LA PRESSE AFFAIRES sur cyberpresse.ca BLOGUE Quel est le meilleur placement au monde?Lisez Richard Dufour sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/richard-dufour PME Lisez nos textes sur l\u2019entreprenariat et les PME sur lapresseaffaires.cyberpresse.ca/pme NOUVEAU PEPSI: SOURIREOUGRIMACE?CHRONIQUE: L\u2019AFFAIRE EST DANS LE SAC PAGE 6 LA CIGALE ET LA FOURMI PLANÈTE ÉCONOMIQUE PAGE 2 PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE «Le golf, c\u2019est une passion, dit José Gonzalez, vice-président régional pour le Québec.Le ralentissement de l\u2019économie ne refroidit pas les vrais mordus.» « Il n\u2019y a aucun autre studio dans le monde qui compte autant de produits et autant de marques fortes à ce E3, dit le PDG d\u2019Ubisoft Montréal.C\u2019est extrêmement important pour nous.» BLOOMBERG Alcoa, plus important producteur américain d\u2019aluminium, indique que les distributeurs du métal léger démontrent un intérêt accru pour l\u2019achat et qu\u2019ils vont générer un «gigantesque effet d\u2019aspiration » sur la demande lorsque l\u2019économie mondiale aura retrouvé sa vigueur.Les distributeurs d\u2019aluminium, qui ont laissé leurs stocks baisser à presque zéro, ont commencé à demander des cotes de prix parce qu\u2019ils craignent de ne pas être prêts à répondre aux commandes lorsque la demande sera de retour, expliquait hier Klaus Kleinfeld, PDG d\u2019Alcoa, lors d\u2019une présentation dans le cadre d\u2019une conférence de Sanford C.Bernstein & Co., à New York.«Les distributeurs savent que si les signes précurseurs se métamorphosent en demande, ils ne seront pas prêts à répondre à cette demande», a dit M.Kleinfeld.Alcoa prévoit une reprise de la demande d\u2019aluminium > Voir UBISOFT en page 4 > Voir DÉFI en page4 >Voir ALCOA en page 4 MON T R É AL LU N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 Pour plus de détails, visitez airtransat.ca La cLasse Économique n\u2019a jamais ÉtÉ aussi invitante Destinations européennes: supplément par personne de 99$}\u2022 Présélection de siège aller-retour (sièges réguliers) \u2022 Enregistrement, service de bagages et embarquement prioritaires \u2022 Priorité au contrôle de sécurité (à Montréal, Toronto et Vancouver) \u2022 Vin ou bière avec le repas et boissons alcoolisées durant le service de bar \u2022 Trousse de voyage \u2022 Et plusieurs autres privilèges 1828442A LA PRESSE AFFAIRES MARCHÉSMONDIAUX La Russie a son pétrole.Le Chili, ses mines de cuivre.Les deux pays sont largement dépendants des ressources naturelles.À la différence que le plus petit des deux résiste mieux à la récession.La leçon de la fourmi chilienne.RICHARD DUPAUL PLANÈTE ÉCONOMIQUE Son économie se contracte.Ses exportations chutent.Le chômage grimpe.Pourtant, cela n\u2019a pas empêché la firme Moody\u2019s de relever la cote de crédit du Chili l\u2019hiver dernier, au plus fort de la tempête financière.Au moment où les agences de crédit ont le couteau à la main, le Chili a réussi tout un exploit.Surtout que ce petit pays d\u2019Amérique latine est le premier au monde, parmi ceux qui bénéficient de la note de crédit supérieure (investment grade), à grimper d\u2019un rang dans le classement Moody\u2019s 2009.Pendant ce temps, à l\u2019autre bout du monde, la Russie risque d\u2019être «décotée ».Son économie s\u2019enfonce dans le rouge à une vitesse alarmante, avec une chute du PIB de 10,5% en avril \u2013 soit cinq fois le recul du Chili (-2,1%) au premier trimestre.Ces deux pays, de taille et de culture très différentes, ont pourtant un point en commun: d\u2019abondantes ressources naturelles.Le Chili contribue au tiers de la production mondiale de cuivre, qui compte pour 45% de ses exportations.Quant à la Russie, le pétrole et le gaz naturel sont ses principales sources de devises étrangères.Or, avec la récession mondiale, ces deux pays ont vu leurs ventes à l\u2019étranger chuter de moitié environ.Un choc violent.Les similitudes s\u2019arrêtent là, cependant.Car Moody\u2019s a fait du Chili un modèle, un exemple à suivre pour les pays riches en ressources, comme la Russie, qui gèrent mal leurs précieux avoirs.Un bas de laine de 20 milliards US En bonifiant la réputation financière du Chili, en mars, Moody\u2019s a souligné un fait encore peu connu dans l\u2019hémisphère Nord: les Chiliens ont accumulé d\u2019importantes réserves monétaires, soit plus de 20 milliards US.Un coussin exceptionnel, qui représente plus de 15% de l\u2019économie chilienne.D\u2019où provient cet argent ?Simple: la «fourmi» chilienne \u2013 personnifiée par le ministre des Finances Andres Velasco \u2013 a su économiser en période de beau temps.Durant la montée en flèche des prix du cuivre, le Chili en a profité pour remplir ses coffres.Le Wall Street Journal a d\u2019ailleurs salué cette sagesse la semaine dernière.Dans un long article, le quotidien financier souligne surtout le travail de M.Velasco, qui a su résister l\u2019an passé à d\u2019énormes pressions venant de groupes qui réclamaient que l\u2019État brise son petit cochon et dépense ses milliards.En septembre, des protestataires ont même interrompu un discours de M.Velasco en scandant : «L\u2019argent du cuivre est pour les pauvres!» Mais ce diplômé de la Columbia University, aux États-Unis, n\u2019a pas bronché.Et aujourd\u2019hui, il passe pour un visionnaire.Car le Chili peut puiser dans ses réserves pour financer divers programmes économiques et sociaux au moment où le pays en a le plus besoin.Par exemple, la présidente socialiste Michelle Bachelet vient d\u2019annoncer que l\u2019État versera à 4 millions de pauvres une deuxième prime équivalant à 80$ pour les aider face à la crise.C\u2019est sans compter les milliards que le gouvernement va injecter dans les infrastructures du pays.La Russie s\u2019enfonce Pendant ce temps, la Russie doit pomper des milliards pour sauver son système financier, qui est menacé d\u2019implosion.Tout un contraste avec le Chili, qui n\u2019a pas versé un peso pour soutenir ses banques.Et les Russes ont d\u2019autres problèmes.Heurté de plein fouet par la chute des cours pétroliers, Moscou vient de hausser sa prévision de déficit budgétaire pour cette année, à 9% du PIB.Et ce, même si l\u2019État va réduire ses dépenses.L e gouve r nemen t dev r a emprunter 20 milliards US à l\u2019étranger, d\u2019ici deux ans, pour régler ses comptes.Le Chili, par comparaison, a remboursé toutes ses dettes étrangères.Et, comble de malheur, les réserves monétaires de la Russie (125 milliards de dollars en 2008) fondent comme neige au soleil.D\u2019ici à la fin de 2009, ces fonds auront peutêtre disparu, en bonne partie parce que Moscou s\u2019est entêté à défendre à coups de milliards sa devise, qui chutait sur le marché des changes cet hiver.De l\u2019argent «gaspillé», selon des économistes, avec très peu de résultats.Bref, deux cas aux antipodes.S\u2019il était vivant, Jean de La Fontaine aurait un malin plaisir à raconter les tribulations économiques de la Russie et du Chili.La cigale et la fourmi, version 2009.Et cette fable des temps modernes trouverait une oreille attentive à Wall Street.«Le Chili est dans une classe à part, affirme Luis Arcentales, économiste à Morgan Stanley, dans une note financière.À mesure que la récession progresse, on verra que le Chili se porte relativement mieux que les autres.» La cigale (russe) et la fourmi (chilienne) AGENCE FRANCE-PRESSE MARRAKECH \u2014 Le Maroc et les autres économies émergentes sont touchés par la crise économique mondiale, estime le président de la Banque centrale européenne (BCE) Jean-Claude Trichet, mais leurs perspectives à long terme restent prometteuses.«Le Maroc est touché par la crise (car) les cycles conjoncturels du Maroc et de l\u2019UE sont for tement synchronisés », a déclaré M.Trichet vendredi, à Marrakech, dans le cadre d\u2019un symposium international à l\u2019occasion du 50e anniversaire de la banque centrale marocaine, Bank Al-Maghrib.Cela s\u2019explique, a-t-il poursuivi, par «l\u2019existence de divers canaux de transmission économique : commerce, tourisme, transferts de fonds de travailleurs migrants ».«À partir de la mi-septembre de l\u2019année dernière, a indiqué M.Trichet, nous avons vu les économies émergentes être réellement touchées alors qu\u2019elles avaient prouvé jusque-là une remarquable capacité de résistance à la crise financière et économique internationale ».Mais, a-t-il souligné, «en dépit de la crise, les perspectives à long terme des économies émergentes demeurent extrêmement prometteuses ».D\u2019ailleurs, a poursuivi le président de la BCE, «les économies émergentes vont voir leur poids relatif augmenter considérablement ».Selon lui, « la rapidité, dans une perspective de moyen à long terme, du rattrapage des grandes économies industrialisées par les économies émergentes est la marque d\u2019une très profonde transformation de l\u2019économie mondiale qu\u2019il faut prendre totalement en compte ».« Les économies des pays méditerranéens elles-mêmes sont en plein développement, at- il affirmé.Du point de vue de la zone euro, la proximité des pays du Maghreb, du Maroc en particulier, les relations étroites que nous avons avec le sud de la Méditerranée sont absolument capitales.» M.Trichet a rappelé que «plus de 50% des exportations et des importations du Maroc s\u2019effectuent avec la zone euro», une autre preuve que «nous sommes très, très étroitement liés les uns aux autres ».« La première et peut-être principale conclusion» de ce qui s\u2019est passé au cours de cette crise, c\u2019est que la coopération entre banques centrales a été «absolument exemplaire», a pour sa part estimé le directeur général du Fonds monétaire international (FMI) Dominique Strauss-Kahn.«Cette réaction, a-t-il dit, a été rapide, vive, efficace et, le plus remarquable, totalement coordonnée », montrant aux marchés que, «finalement, il y avait des gens qui tenaient la barre » : ça s\u2019est révélé «extrêmement utile dans un contexte où la confiance est la clef de la réussite ».L\u2019autre leçon à tirer, a noté M.Strauss-Kahn, c\u2019est que «les solutions domestiques, nationales, sont des choses qui appartiennent au passé».«Il faut bien reconnaître que nous avons tous été aveugles, à commencer par le FMI, avait-il auparavant souligné, et sousestimé l\u2019interrelation entre les économies, c\u2019est-à-dire la mondialisation réelle ».Pour éviter la répétition d\u2019une telle crise, le directeur général du FMI a plaidé pour de meilleurs systèmes d\u2019alerte car, a-t-i l déclaré, «on aimerait bien voir venir l\u2019orage un peu plus tôt».ÉCONOMIES ÉMERGENTES Perspectives «prometteuses » malgré la crise Les Chiliens ont accumulé d\u2019importantes réserves monétaires, soit plus de 20 milliards US.Un coussin exceptionnel qui représente plus de 15% de l\u2019économie du pays.PHOTO IVAN ALVARADO, ARCHIVES REUTERS Le Chili contribue au tiers de la production mondiale de cuivre, qui compte pour 45% de ses exportations.Ci-dessus, la mine Los Bronces, près de Santiago.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO RAFAEL MARCHATE, REUTERS Le président de la Banque centrale européenne, Jean-Claude Trichet, estime que les perspectives des économies émergentes restent bonnes à long terme.REPÈRES DU LUNDI DOLLAR CANADIEN 91,60¢US VARIATION Semaine dernière +2,34¢ Cette année +9,34¢ 0,6472\u20ac VARIATION Semaine dernière +0,0091\u20ac Cette année +0,0603\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 1,0917$ Un euro 1,5436$ TAUX PRÉFÉRENTIEL DES BANQUES 2,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 0,25% TAUX DE LA RÉSERVE FÉDÉRALEAMÉRICAINE 0,25% OR (New York) 978,80$US Var.1 SEMAINE +2,90% Var.1 AN +11,58% PÉTROLE West Texas Intermediate, contrat à terme 66,31$US Var.1 SEMAINE +8,62% Var.1 AN -47,63% PRODUIT INTÉRIEUR BRUT Février -0,1% Variation annualisée -2,3% BALANCE COMMERCIALE Mars 1,1milliard INDICE DES PRIX À LA CONSOMMATION Annuel (avril) 0,4% Sans éléments volatils 1,8% TAUX DE CHÔMAGE Avril (désaisonnalisé) CANADA 8,0% Québec 8,4% Ontario 8,7% Montréal 8,9% Toronto 8,9% Calgary 6,3% TAUX D\u2019EMPLOI AU CANADA Avril (désaisonnalisé) 67,4% EMPLOIS CETTE ANNÉE CANADA -237000 Québec -26400 Ontario -120100 RÉMUNÉRATION HEBDOMADAIRE MOYENNE Mars 824,98$ Variation annuelle +2,4% MISES EN CHANTIER Avril Base annuelle CANADA 9860 117400 Var.annuelle n.d.Québec 3051 32900 Ontario 2731 34 100 COMMERCE DE DÉTAIL Mars +0,3% Variation annuelle -4,8% VENTES AUTOS NEUVES Mars +6,3% Variation annuelle -15,4% NOTE: Dans tous les cas, il s\u2019agit des données les plus récentes disponibles, à la fermeture des marchés vendredi dernier.Sources : Bloomberg, Statistique Canada et la SCHL lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 LA PRESSE AFFAIRES MICHEL GIRARD CHRONIQUE Vend redi ma t i n, j\u2019a i déboursé 1,50 $ pour acheter le National Post.Pou r le même pri x , j\u2019aurais pu acheter six actions de CanwestGlobalCommunications, la compagnie mère du prestigieux quotidien.Oui ! Six actions de Canwest (CGS) à 25 cents pièce.Et pour ce «trente sous», je serais devenu également «propriétaire» du réseau de télévision Global, de 12 autres quotidiens nationaux (dont The Gazette), de 11 populaires sites internet, d\u2019une vingtaine de chaînes de télévision spécialisées, de 26 journaux locaux et de plusieurs stations de télé et de radio étrangères.Il y a 11 ans, la même action de Canwest avait touché la barre des 28$.Et la compagnie était de plus petite envergure.À 25 cents l\u2019action, la capitalisation boursière de Canwest, c\u2019est-à-dire la valeur totale des actions en circulation, s\u2019élève aujourd\u2019hui à seulement 24 millions de dollars.Est-on en présence de l\u2019aubaine du siècle?Non.Si l \u2019action de Canwest se négocie à si bas prix, c\u2019est parce que la compagnie éprouve des difficultés financières.À l\u2019instar de plusieurs secteurs de l\u2019économique, le monde des médias a été durement frappé par la crise financière mondiale, car les revenus publicitaires ont chuté dramatiquement.Après une perte nette d\u2019un milliard de dollars pour l\u2019année terminée le 31 août 2008, la situation financière de Canwest a continué de se détériorer.Pour les deux premiers trimestres de l\u2019année 2009, Canwest a déclaré une autre gigantesque perte nette, soit 1,4 milliard.La société Canwest est contrôléepar la familleAsper, de Winnipeg.David, Gail et Leonard Asper détiennent chacun le tiers des actions multivotantes (non inscrites en Bourse), ce qui leur confère 89% des droits de vote.En novembre dernier, David Asper (vice-président-directeur de Canwest) a acquis sur le marché un bloc de 1,6 million d\u2019actions à droit de vote subalterne, au prix moyen de 70 cents l\u2019action, pour un débours total de 1,1 million de dollars.Pour sa part, Leonard Asper (président et chef de la direction) a investi 1,9 million de dollars dans l\u2019achat d\u2019un bloc de 2,7 millions d\u2019actions subalternes, aussi au prix moyen de 70 cents pièce.Il faut croire que ces importantes transactions des deux grands patrons de Canwest n\u2019ont pas su rassurer les actionnaires et les investisseurs puisque le titre a continué de chuter par la suite.Il faut dire que Canwest ne bénéficie d\u2019aucun appui de la part des analystes des maisons de courtage.Des neuf qui suivent le titre, aucun n\u2019est acheteur.Les plus «optimistes », au nombre de deux, recommandent tout simplement de conserver l\u2019action de Canwest.Les sept autres recommandent de vendre le titre, et ce même si le cours s\u2019échange à 25 cents ou moins.Doit-on faire fi du pessimisme des analystes?Comme ils sont peu enclins à recommander la vente de titres, ils doivent avoir de solides raisons pour se «départir» de Canwest.Cela dit, personne ne détient la vérité en Bourse.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui explique pourquoi on trouve toujours en Bourse un optimiste acquéreur des actions d\u2019un vendeur pessimiste.Au prix actuel de 25 cents, l\u2019action de Canwest se négocie comme un titre de pacotille.Au même prix qu\u2019une mine junior.La question: lourdement endettée, Canwest va-t-elle trouver les capitaux nécessaires pour se sortir du trou?Voilà le défi des spéculateurs\u2026 qui misent actuellement dessus.Pour vous montrer à quel point Canwest se serre la ceinture, le quotidien National Post ne publiera pas son édition du lundi durant neuf semaines à partir de la fin du mois.Il faudra se contenter de le lire sur l\u2019internet.Le «National Post» ou six actions de Canwest?lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO JOHN WOODS, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE À 28$ il y a 11 ans, l\u2019action de Canwest ne vaut plus que 0,25$.Comme les analystes des maisons de courtage sont peu enclins à recommander la vente de titres, ils doivent avoir de solides raisons pour se «départir» de Canwest.ÉTIENNE BALMER AGENCE FRANCE-PRESSE FRANCFORT \u2014 La Banque centrale européenne (BCE) devrait maintenir son principal taux à 1% jeudi, après une baisse quasi ininterrompue depuis octobre, et dévoiler le détail de mesures non conventionnelles pour soutenir l\u2019économie.Le Conseil des gouverneurs de la BCE a promis début mai un programme d\u2019achat d\u2019obligations sécurisées d\u2019environ 6 0 mil l ia rds d \u2019eu ro s , une mesure décidée après des mois de baisse des taux qui n\u2019ont pas porté tous leurs fruits pour relancer la machine du crédit.Depuis octobre dernier et l\u2019accélération de la crise, la BCE a abaissé son taux principal de 3,25 points de pourcentage.Depuis, toutes les réunions mensuel les du Conseil des gouverneurs, février excepté, avaient été l\u2019occasion d\u2019une baisse.Mais le taux en vigueur de 1%, le plus bas de l\u2019histoire de l\u2019institution monétaire, est « approprié » dans la conjoncture actuelle, avait déclaré le président de la BCE, Jean- Claude Trichet, début mai, sans dire toutefois qu\u2019il s\u2019agissait là d\u2019un seuil plancher.Depuis, Axel Weber, le président de la Bundesbank et membre influent du Conseil des gouverneurs de la BCE, a répété à maintes reprises sa réticence à descendre sous ce seuil.Mesures non conventionnelles Le suspense réside donc davantage dans le détail des mesures non conventionnelles annoncées par la BCE début mai, sur lesquelles se concentrera le Conseil des gouverneurs, selon Michael Schubert de Commerzbank.D\u2019autant que, malgré les baisses de taux répétées, le taux des crédits au secteur privé en zone euro reste inquiétant : leur progression en avril sur un an (+2,4%) a encore ralenti par rapport au mois dernier (+3,2 %).« Beaucoup de ques t ions restent ouvertes » concernant l\u2019intention de la banque centrale d\u2019acheter des obligations sécur isées , rappel le Torge Middendorf de WestLB, notamment sur le financement de l\u2019opération.Pour Jennifer McKneown de Capital Economics, les mesures paraissent «très timides».Ainsi l\u2019enveloppe de 60 milliards d\u2019euros d\u2019achat d\u2019obligations sécurisées par la BCE ne représente que 4% de la valeur totale de ce marché en zone euro, soit à peine 0,4% du produit intérieur brut (PIB) de la région, pointe Mme McKneown.En c ompa r a i s o n , l a Réserve fédérale américaine et la Banque d\u2019Ang l e t e r r e o n t a n non c é des achats d\u2019obligations publiques et privées pour environ 10% de leurs PIB respectifs, souligne-t-elle.« Des achats d\u2019acti fs supplémentai res, peut- être des obligations d\u2019entreprises, sont probablement à venir, conclutelle, sans quoi il y aura des risques d\u2019une déflation et d\u2019une croissance extrêmement faible en zone euro ».Comme tous les trois mois, la BCE va réviser jeudi ses prévisions sur le PIB et l\u2019inflation en zone euro pour 2009 et 2010.L\u2019inflation est tombée vendredi à 0% en mai sur un an, son plus bas taux depuis la création de l\u2019union monétaire il y a 10 ans.La BCE tablait jusqu\u2019à présent sur une récession de 2,7% cette année, mais M.Trichet a d\u2019ores et déjà indiqué que ce chiffre allait de nouveau être abaissé.L\u2019inf lation, dont la prévision actuelle affiche 0,4%, devrait être également révisée.La BCE devrait laisser son taux inchangé L\u2019institution monétaire européenne dévoilera le détail de mesures exceptionnelles jeudi Le taux en vigueur de 1%, le plus bas de l\u2019histoire de l\u2019institution monétaire, est «approprié» dans la conjoncture actuelle, avait déclaré le président de la BCE, Jean-Claude Trichet, début mai.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 \u2022 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 Avis est par les présentes donné que les dividendes suivants sur les actions en circulation de la Banque Nationale du Canada, lesquels constituent des dividendes déterminés en vertu de la Loi de l\u2019impôt sur le revenu (Canada), ont été déclarés par le conseil d\u2019administration et seront payables à compter des dates indiquées ci-dessous : I) À compter du 1er août 2009 Aux actionnaires inscrits dans les registres de la Banque à la fermeture des bureaux le 25 juin 2009 : \u2013 un dividende de 0,62 $ l\u2019action sur les actions ordinaires.II)À compter du 15 août 2009 Aux actionnaires inscrits dans les registres de la Banque à la fermeture des bureaux le 10 juillet 2009 : \u2013 un dividende de 0,365625 $ l\u2019action sur les actions privilégiées de premier rang, série 15; \u2013 un dividende de 0,303125 $ l\u2019action sur les actions privilégiées de premier rang, série 16; \u2013 un dividende de 0,375 $ l\u2019action sur les actions privilégiées de premier rang, série 20; \u2013 un dividende de 0,33594 $ l\u2019action sur les actions privilégiées de premier rang, série 21; \u2013 un dividende de 0,4125 $ l\u2019action sur les actions privilégiées de premier rang, série 24; \u2013 un dividende de 0,4125 $ l\u2019action sur les actions privilégiées de premier rang, série 26.Par ordre du conseil Linda Caty Vice-présidente et secrétaire corporatif Montréal (Québec) Le 27 mai 2009 AVIS DE DIVIDENDES 1842971A ©2009 Automobiles Porsche Canada, Ltée.Photo à titre indicatif seulement.Porsche Prestige (514) 356-7777 230, Michel-Jasmin Dorval, QC H9P 2N5 1-866-499-8911 www.porscheprestige.com Conduite avec soins par nos gens, nous les laissons partir à regret.Événement Cayenne chez Porsche Prestige.Notre sélection de Cayenne Cayenne 2009 Stock 9p-0008 PDSf: 72 835,00$ 845,00$/mois* Résiduel: 31 174.10$ Cayenne 2009 Stock 9p-0013 PDSf: 72 835,00$ 820,00$/mois* Résiduel: 31 894,00$ Cayenne 2009 Stock 9p-0003 PDSf: 70 125,00$ 830,00$/mois* Résiduel: 30 601,60$ Plusieurs autres modèles disponible sur place.Contactez un de nos conseillers.Porsche Prestige.On se déplace pour vous.* Taxes en sus.Location de 48 mois avec acompte de 5 000$ ou échange équivalent.Allocation de 16 000 km par an.Sujet à l\u2019approbation du crédit.Détails chez Porsche Prestige.1768551A 1828566 LA PRESSE AFFAIRES À L\u2019AGENDA /// n PRÉVISIONS n RÉEL BPA: bénéfice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 lpa@lapresseaffaires.com SUDOKU Source: Bloomberg 3 6 3 2 4 1 7 2 6 7 5 9 4 3 8 7 2 6 5 8 3 9 1 4 2 5 9 6 7 4 8 2 1 3 7 4 3 2 1 5 6 9 8 2 8 1 3 9 6 4 5 7 3 5 2 4 8 9 1 7 6 9 1 8 6 2 7 3 4 5 4 6 7 5 3 1 8 2 9 8 7 5 1 6 2 9 3 4 6 2 4 9 5 3 7 8 1 1 3 9 8 7 4 5 6 2 1381 1380 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulté : MOYEN Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary VENDREDI 5 JUIN Taux de chômage (États-Unis) mai : 9,2% avril : 8,9% Crédit à la consommation (États-Unis) avril : -6,0GUS mars : -11,1G US DEMAIN Reventes de maisons existantes (États-Unis) avril : 0,5% mars : 3,2% Saputo BPA 4T: 32¢ Applied Signal BPA 2T: 20¢US LUNDI 8 JUIN Mises en chantier (Canada) mai : 117,6K MERCREDI 3 JUIN Nouvelles commandes manuf.(États-Unis) avril : 0,7% mars : -0,9% Bombardier BPA 1T: 10¢ Reitmans BPA 1T: 12¢ Tundra Semiconductor BPA 4T: -1¢ JEUDI 4 JUIN Permis de construire (Canada) avril : -9,6% mars : 23,5% Canadian Western Bank BPA 2T: 31¢ AUJOURD\u2019HUI Prix des produits industriels (Canada) avril : 0,1% mars : 0,3% PIB (Canada) mars : -0,3% février : -0,1% Cons.des ménages (É.-U.)avril: -0,2% mars : -0,2% L\u2019ENTREPRISE Fondé il y a 10 ans, Golf Town est le plus important regroupement de magasins de détail spécialisé dans le golf avec 48 succursales au Canada.Ancien fonds de revenu coté à la Bourse de Toronto, le détaillant est détenu par le Régime de retraite des employés municipaux de l\u2019Ontario (OMERS) depuis 2007.DÉFIS Augmenter sa base de clients et grandir dans l\u2019ensemble du Canada.STRATÉGIES Offrir les prix les plus bas, miser sur le service à la clientèle et ouvrir de nouveaux magasins.Entre 180 et 300 personnes travaillent à chacun des jeux dont la sortie est prévue à l\u2019automne, à temps pour la période des Fêtes.La révolution Avatar En ce qui concerne Avatar, on ne laisse filtrer que peu d\u2019information, comme c\u2019est le cas pour le film.On veut empêcher toute fuite.La Presse Affaires n\u2019a pu visiter les locaux de production du jeu, sorte de petit bunker à l\u2019intérieur des locaux montréalais d\u2019Ubisoft.Pour des raisons de sécurité, l\u2019équipe de production utilise un réseau informatique distinct.Mais à en croire Yannis Mallat, ce sera marquant.« Avatar va marquer l\u2019industrie par sa relation entre le jeu et le film, explique-t-il avec un enthousiasme non dissimulé.C\u2019est le premier pas d\u2019Ubisoft pour montrer la convergence possible entre les deux médias.Le jeu va amener un complément au film.» Cette vision a forcé un mode de production différent des autres jeux vidéo inspirés de films.Il a vraiment été conçu en parallèle.«On a passé du temps précieux avec James Cameron et son équipe pour comprendre l\u2019univers d\u2019Avatar.» Ju s te apr è s l \u2019ent rev ue, M.Mallat devait d\u2019ailleurs s\u2019entretenir au téléphone avec Jon Landau, producteur de Titanic et d\u2019Avatar.Quant à la stéréoscopie (le jeu 3D), Yannis Mallat croit que cela représente l\u2019avenir du jeu vidéo.«Ça apporte quelque chose au jeu de manière hallucinante.C\u2019est comme le CD par rapport au vinyle.» Mais avant que la stéréoscopie n\u2019envahisse les foyers (qui peut aujourd\u2019hui compter sur un téléviseur 3D?), il y a une crise économique à traverser.Et un bénéfice net en baisse de 37% chez Ubisoft pour l\u2019exercice 2008-2009.Mais Yannis Mallat reste optimiste: «Il faudra attendre de voir l\u2019ensemble de 2009 pour bien comprendre les effets de la crise sur notre industrie, dit-il.Sauf qu\u2019Ubisoft est bien positionnée, elle a de bons flux de trésorerie, une bonne valorisation.Et ses concurrents ne sont pas en aussi bonne posture.» Quant au studio montréalais, la crise n\u2019a pas compromis ses objectifs de croissance.Le plan prévoit toujours 3000 emplois à Montréal en 2013, contre 1800 aujourd\u2019hui (sans compter les 200 employés à Québec).Ubisoft Montréal sort le grand jeu «La chaîne de distribution produira alors ce gigantesque effet d\u2019aspiration sur la demande», a ajouté M.Kleinfeld.Alcoa a mis en veilleuse environ 20% de sa production, éliminé 13 500 emplois et réduit les salaires depuis la deuxième moitié de 2008 pour faire face à la baisse des commandes du métal utilisé dans les bâtiments, les autos, les canettes de boisson et les réseaux électriques.Le prix de l\u2019aluminium à la Bourse de Londres a chuté de 50% au cours de la dernière année tandis que les stocks suivis par cette même Bourse ont presque quadruplé en raison de la récession.Le producteur américain a réduit suffisamment ses coûts pour cesser de perdre de l\u2019argent d\u2019ici la fin de la présente année même si les prix de l\u2019aluminium demeurent aux niveaux actuels, a dit le PDG d\u2019Alcoa.L\u2019entreprise pourrait disposer d\u2019assez de ressources d\u2019autofinancement d\u2019ici 2010, a-t-il ajouté.Vendredi, le titre d\u2019Alcoa grimpait de neuf cents US à 9,18$US à la Bour se de New York.L\u2019action s\u2019est dépréciée de 19% cette année.Les prix américains de l\u2019acier, métal utilisé dans nombre de mêmes produits que l\u2019aluminium, ont chuté de 6,7% en mai à un creux de cinq ans, rapportait hier le Purchasing Magazine.Le prix moyen de la feuille d\u2019acier laminé à chaud, un produit de référence utilisé dans les autos et les appareils ménagers, a baissé ce mois-ci à 392$US la tonne comparativement à 420$US en avril, précise le magazine.C\u2019est le prix le plus bas observé depuis le prix moyen sur le marché au comptant qui était de 350$US en janvier 2004.Alcoa prévoit une reprise de la demande «Ils viennent donc dans nos boutiques pour acheter des articles et pour s\u2019informer des nouveautés », dit-il.Par ailleurs, José Gonzalez souligne que Golf Town mise sur une politique de bas prix.«Ici, on trouve de tout sur le golf au meilleur prix possible, dit-il.On peut le faire grâce aux rabais de volume que l\u2019on obtient en regroupant tous les achats de tous les magasins.» Golf Town a aussi mis sur pied un programme de fidélisation.Son programme de privilèges aux membres offre des réductions de prix, des invitations à des activités, des occasions de faire des essais privés, etc.De plus, le dirigeant remarque que les prix se sont ajustés avec la démocratisation du sport au cours de la dernière décennie.«C\u2019est devenu plus abordable, dit-il.On peut acheter un ensemble pour débutant à 600$.On ne peut plus dire que c\u2019est très cher.» Cela dit, à l\u2019autre bout du spectre il est possible d\u2019acheter un ensemble très haut de gamme, de marque Honma, avec bâtons plaqués or, pour 10 000$\u2026 Pour le moment, l\u2019entreprise, achetée par OMErS il y a deux ans, a l\u2019intention de poursuivre sa croissance au Canada.Elle a 48 boutiques, de Halifax à Vancouver.«À court et à moyen terme, notre intention est de nous concentrer sur lemarchécanadien,ditM.Gonzalez.Il y a encore du potentiel.» Chaque magasin emploie une trentaine d\u2019employés.Il n\u2019y a pas de franchises.Toutes les boutiques sont détenues directement par le groupe.Les investissements requis pour lancer un magasin à grande surface sont de plus de 3 millions.La nouveauté de l\u2019été?Un bois 1 avec une tige ajustable et des poids pour aider à frapper plus droit et à garder la balle dans l\u2019allée.«Je ne dis pas que ça marche à tous les coups, dit José Gonzalez en riant.Mais cela m\u2019a aidé à diminuer ma slice!» Golf Town ouvre trois magasins au Québec UBISOFT Suite de la page 1 PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE «Avatar va marquer l\u2019industrie par sa relation entre le jeu et le film», croit le PDG d\u2019Ubisoft Montréal, Yannis Mallat.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DÉFI Suite de la page 1 ALCOA Suite de la page 1 AGENCE FRANCE-PRESSE PARIS \u2014 Des impulsions lasers ultracourtes permettent de multiplier par 100 000 la lecture et l\u2019écriture sur les disques durs d\u2019ordinateurs, selon les résultats de travaux publiés hier une équipe française de chercheurs dans la revue spécialisée Nature Physics.Au lieu d\u2019utiliser la polarisation des électrons sur des têtes de lecture, pour lire des informations ou écrire sur un support comme un disque dur ou un film magnétique, l\u2019équipe de Jean-Yves Bigot, de l\u2019Institut de physique et chimie des matériaux de Strasbourg, a utilisé des photons, les particules qui composent la lumière et sont émises par les lasers.«Avec l\u2019écriture à tête magnétique, on parle de spintronique, ou d\u2019électronique de spin.Notre méthode, c\u2019est la photonique de spin, car ce sont les photons qui modifient l\u2019état d\u2019aimantation des électrons» sur le support d\u2019inscription, a expliqué à l\u2019AFP M.Bigot.En 1988, le Français Albert Fert et l\u2019Allemand Peter Grünberg sont parvenus à contrôler le spin (ou état) des électrons sur des films minces grâce à la mise en évidence d\u2019une propriété appelée magnétorésistance géante.Leur découverte leur a valu le prix Nobel de physique en 2007.Tout en augmentant considérablement la densité d\u2019informations stockées, la spintronique bute sur un problème de rapidité d\u2019accès aux informations, ou temps d\u2019adresse, que sont parvenus à surmonter M.Bigot et ses collègues Mircea Vomir et Eric Beaurepaire grâce à l\u2019utilisation des photons.Actuellement, ce procédé ne pourrait pas encore être intégré à des appareils d\u2019électronique grand public à cause de la taille des lasers femtoseconde, qui mesurent environ 30 cm sur 10 cm.« Il faudra it descendre à l\u2019échelle du centimètre pour pouvoir être sur une puce électronique.Dans les 10 ans qui viennent, on devrait avoir des lasers femtoseconde, ou au moins à la picoseconde (10 puissance moins 12 secondes) à cette échelle», prédit Jean-Yves Bigot.Des disques durs lus 100 000 fois plus vite llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PHOTO DANIEL R.PATMORE, ARCHIVES ASSOCIATED PRESS Alcoa a mis en veilleuse environ 20% de sa production, éliminé 13 500 emplois et réduit les salaires depuis la deuxième moitié de 2008 pour faire face à la baisse des commandes du métal utilisé dans les bâtiments, les autos, les canettes de boisson et les réseaux électriques.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L LU N D I 1 e r J U IN 20 0 9 710 OCCASIONS D'AFFAIRES À belle opportunité GROUPE QUALINET Franchises en entretien ménager résidentiel.Disponibles à Québec et Montréal.Isabelle Côté 1-888-715-9111/ www.qualinet.ca CHEZ CORA franchises disponibles.Montréal, Laval, Rive-Sud.nlaurendeau@chezcora.com 725 TENUEDE LIVRES, IMPÔT EXPERT COMPTABLE FISCALITÉ, ex-travaillant Ministère Rev., 41 ans exp., autonome, corporatif, problème d\u2019impôt \u2022 514-352-9603 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENT DE NOM AVIS DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie SALON DE COIFFURE INTIME (LAVAL) INC.a l\u2019intention de demander au Registraire des entreprises la permission de se dissoucre.Laval, le 15 mai 2009 LA PRESSE AFFAIRES En collaboration avec HEC Montréal, nous publions notre chronique hebdomadaire sur les défis auxquels font face les entreprises sur le plan de la gestion.PATRICK COHENDET ET LAURENT SIMON COLLABORATION SPÉCIALE L\u2019innovation est devenue l\u2019un des principaux leviers de la compétition.Celle-ci se joue aussi aujourd\u2019hui sur les manières d\u2019innover elles-mêmes.Promu notamment par l\u2019économiste Chesbrough, et mis en oeuvre par les plus grandes entreprises, un modèle d\u2019innovation ouverte est en train de s\u2019imposer contre l\u2019ancien modèle d\u2019innovation fermée.Depuis le début de l\u2019ère industrielle, l\u2019idée était que les entreprises devaient cultiver le secret, garder leurs découvertes confidentielles et limiter aumaximum leurs interactions avec le monde extérieur pour se concentrer sur leurs propres activités de recherche et de développement.Cette approche est en train de voler en éclats.Inspirées par les nouvelles technologies comme l\u2019internet, les entreprises peuvent accéder à tout moment à des connaissances variées et éparpillées, localisées à l\u2019extérieur de leurs frontières et les combiner avec les leurs.Elles peuvent à l\u2019inverse chercher à valoriser à l\u2019extérieur (par des partenariats, des ventes de droits de propriété, ou la création de spin-offs) des idées internes qui ne sont pas utilisées à l\u2019intérieur de l\u2019entreprise, comme le font par exemple 3M ou Hewlett- Packard.Elles peuvent ainsi articuler rapidement et efficacement des sources de savoir dispersées pour réaliser des opportunités sur le marché.La priorité est désormais donnée à des pratiques ouvertes, collectives et collaboratives, personnalisées, à tous les stades de l\u2019innovation.Une véritable culture de la participation s\u2019impose progressivement, exploitant en particulier les applications nouvelles offertes par le web (blogues, wikis, vidéo, Facebook, Twitter, etc.), ainsi que les nouvelles possibilités de réseautage social.Il s\u2019agit d\u2019innover davantage, ensemble, mieux et plus vite, en reconnaissant que l\u2019étincelle créatrice peut se former à n\u2019importequel point du processus d\u2019innovation (y compris chez les clients) et que l\u2019accès rapide aux différents lieux où émerge la nouveauté et aux différentes parties prenantes est tout à fait stratégique.Dans ce contexte, les stratégies traditionnelles \u2013 standardisation, pression sur les coûts et la productivité \u2013 ont montré leurs limites.De nouveaux enjeux de gestion se font jour: flexibilité, pro-activité, spécificité, connectivité\u2026 Le constat s\u2019impose: l\u2019ancien régime d\u2019efficacité productive laisse la place à un nouveau régime fondé sur l\u2019intensité créative, nourrie de l\u2019ouverture à la diversité.De grandes entreprises comme Procter and Gamble ou IBM ont été parmi les premières à changer en profondeur leur mode d\u2019organisation pour expérimenter le modèle d\u2019innovation ouverte.Les pratiques de partage de connaissances se déclinent selon diverses nouvelles modalités : modèles open source de type Linux ou Wikipédia, modèles de crowdsourcing qui consistent à utiliser la créativité, l\u2019intelligence et le savoirfaire «de la foule», ou modèles de blogsourcing, qui reposent sur l\u2019idée que la création de contenus, de projets ou le développement d\u2019idées se fait par l\u2019utilisation d\u2019un blogue comme plateforme de création collaborative.Mais dans une large mesure les modèles d\u2019affaires de ce nouveau régime industriel restent à être inventés.L\u2019une des grandes richesses de Montréal est d\u2019accueillir des entreprises phares ayant articulé des modèles de gestion créative qui font aujourd\u2019hui référence: Le Cirque du Soleil, Ubisoft, et Sid Lee, entre autres, appliquent des solutions profondément originales d\u2019organisation créative.Le Cirque a réussi une intégration ef ficace des aspects commerciaux et artistiques, en particulier en s\u2019ouvrant à des sources d\u2019inspiration et à des créateurs du monde entier.Ubisoft gère ses talents créatifs à travers des modes de coordination communautaires élaborés, mobilisant autant les employés que les joueurs-consommateurs.Sid Lee a développé un modèle d\u2019organisation «en étoile» où le client est au centre et où les talents créatifs diversifiés des membres de l\u2019organisation occupent les branches de l\u2019étoile.Des réflexions dans le même esprit se déploient aussi au CNRC, chez Bell, à IBM Bromont ou à l\u2019IREQ.S\u2019il importe de s\u2019ouvrir au monde pour innover aujourd\u2019hui, cette ouverture doit donc aussi se produire localement, pour s\u2019alimenter à la source d\u2019une diversité remarquable : Montréal.Notre métropole est en effet riche de multiples grappes industrielles, animées par des joueurs de classe mondiale et par une multitude de PME, mais aussi foisonnante d\u2019initiatives en recherche scientifiques, de projets artistiques et culturels institués ou underground.Ce potentiel de combinaisons d\u2019idées et de talents ne demande qu\u2019à s\u2019exprimer.À l\u2019initiative de la Conférence régionale des élus (CRÉ), nous nous proposons de réfléchir ensemble aux projets qui permettraient de tirer le plein parti de la richesse créative de Montréal lors d\u2019une journée thématique publique le 15 juin à HECMontréal.Les auteurs : Patrick Cohendet est professeur invité au Service des affaires internationales (hec.ca/profs/patrick.cohendet.html) et Laurent Simon est professeur agrégé au Service de l\u2019enseignement du management (hec.ca/profs/laurent.simon.html).Ils sont cofondateurs du groupe MosaiC pour la recherche, la valorisation et le transfert sur le thème du management de la création dans la société de l\u2019innovation.Pour en savoir plus sur la journée thématique publique du 15 juin : hec/ecoleete HEC Réinventer l\u2019innovation BLOOMBERG Les prix des produits de base ont enregistré leur plus forte reprise mensuelle en près de 35 ans, grâce notamment à l\u2019énergie, au moment où la baisse du dollar américain stimule la demande de matières premières à titre de protection contre l\u2019inflation.En mai, l\u2019indice Reuters/Jefferies CRB, qui regroupe les prix de 19 éléments des secteurs de l\u2019énergie, des métaux et de l\u2019agriculture, a bondi de 16%, sa plus forte hausse mensuelle depuis juillet 1974.De son côté, le dollar américain risque de subir sa pire dégringolade depuis août dernier par rapport à un panier de six grandes devises.Les signes de redressement de l\u2019économie mondiale stimulent depuis un certain temps la demande de carburant, des métaux industries et de produits agricoles.Le prix du pétrole brut pourrait avoir connu en mai sa plus forte progression mensuelle en une décennie.Les prix de l\u2019essence ont grimpé de plus de 30% ce moisci.Hausse des prix aussi du côté de l\u2019or et de l\u2019argent, tandis que ceux du maïs et du soya ont atteint un sommet depuis septembre dernier.«La croyance voulant que l\u2019économie mondiale ne sombre plus dans un trou noir a ramenébeaucoupd\u2019investisseurs sur le marché», constate Peter Sorrentino, qui participe à la gestion d\u2019actifs de 13,8 milliards US chez Huntington Asset Management, à Cincinnati.«Il faut aussi considérer la menace d\u2019inflation et cela signifie que les gens souhaitent avoir des actifs sûrs», ajoute-t-il.Vendredi, l\u2019indice CRB a progressé de 3,3% à New York, poursuivant sa progression vers un sommet depuis novembre dernier.Pour sa part, le dollar américain se dirigeait vers sa troisième baisse mensuelle de suite par rapport à un panier de devises, en raison notamment de la demande d\u2019actifs présentant de meilleurs rendements.Les investisseurs sont en quête d\u2019un «refuge pour se protéger du dollar plus faible», soutient Stephen Platt, un analyste du secteur des produits de base chez Archer Financial Services Inc.«Ce redressement est viable, étant donné les perspectives touchant le dollar américain, et l\u2019on s\u2019attend à ce que ce dernier faiblisse comme d\u2019autres devises de pays industrialisés.» L\u2019économie mondiale montre des signes de reprise par rapport à la pire récession depuis la Dépression des années 30 après que les gouvernements et les banques centrales eurent abaissé les taux d\u2019intérêt à près de zéro et consacré plus de 13 mille milliards US en mesures de sauvetage et en programmes de stimulants.Le mois dernier, la confiance des consommateurs américains a crû à son plus niveau depuis septembre dernier, signe de plus que la récession se fait moins virulente.La production industrielle au Japon en avril a connu son plus grand bond en 56 ans et l\u2019essor économique en Inde a été plus important au premier trimestre que ce que les économistes avaient prévu.Vendredi, les contrats à terme sur le pétrole brut ont grimpé de 1,23$US, ou de 1,9%, à 66,31$US le baril à New York et les prix ont bondi de 29% le mois dernier, la plus forte progression depuis mars 1999.PRIX DES RESSOURCES NATURELLES Plus forte reprise en 35 ans PHOTO DAVID MCNEW, AFP, GETTY IMAGES Le prix du pétrole brut pourrait avoir connu en mai sa plus forte progression mensuelle en une décennie.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll La priorité est désormais donnée à des pratiques ouvertes, collectives et collaboratives, personnalisées, à tous les stades de l\u2019innovation.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L LU N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS AVIS LÉGAUX - APPELS D\u2019OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS Appels d\u2019offres Service des affaires corporatives Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14h aux dates cidessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour: Catégorie: Services professionnels Appel d\u2019offres: 09-11031 Descriptif : Services professionnels de trois équipes pour effectuer des études géotechniques requises pour des expertises et pour différents projets de construction d\u2019infrastructure qui seront réalisés par les services corporatifs et les arrondissements de la Ville de Montréal Date d\u2019ouverture: 17 juin 2009 Dépôt de garantie : aucun Renseignements: Ghislaine Lachapelle, agente d\u2019approvisionnement 514-872-1858 Appel d\u2019offres: 09-11043 Descriptif : Services professionnels de cinq (5) laboratoires privés afin de réaliser le contrôle qualitatif des matériaux et expertises sur les différents projets de construction, de réhabilitation ou de réfection d\u2019infrastructures Date d\u2019ouverture: 17 juin 2009 Dépôt de garantie : aucun Renseignements: Tanya Dupuis, agente d\u2019approvisionnement 514-872-7380 Documents: Les documents relatifs à ces appels d\u2019offres seront disponibles à compter du 1er juin 2009 au Service des affaires corporatives, 9515, rue Saint-Hubert,Montréal (Québec) H2M 1Z4, entre 8h30 et 12h et entre 13h et 16h30, contre un paiement de 50$, non remboursable.Veuillez apporter, sans faute, votre carte d\u2019affaires ou la remettre à votre messager.Vente du cahier des charges: Téléphone: 514 872-1000 Télécopieur: 514 872-2519 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque visé à l\u2019ordre de: Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l\u2019enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à l\u2019hôtel de ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 1er juin 2009 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon 1852251 1849666A AVIS PUBLIC Avis de consultation publique Avis est donné aux personnes intéressées par le projet de règlement intitulé Règlement modifiant le Règlement sur les ententes relatives aux travaux municipaux (08-013) Lors de son assemblée du 25 mai 2009, le conseil municipal a adopté, par résolution (CM09 0415), le projet de règlement intitulé Règlement modifiant le Règlement sur les ententes relatives aux travaux municipaux (08-013).Conformément à l\u2019article 125 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (L.R.Q., chapitre A-19.1), une assemblée publique de consultation sera tenue le lundi 8 juin 2009 à 13h, à la salle du conseil de l\u2019hôtel de ville, au 275, rue Notre-Dame Est, à Montréal, par l\u2019intermédiaire d\u2019un membre du conseil désigné par le maire.Au cours de cette assemblée publique, le membre du conseil désigné par le maire expliquera le règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.Ces personnes et organismes devront s\u2019inscrire entre 12h30 et 13h.Accessibilité Les personnes à mobilité réduite accèdent à l\u2019édifice par la porte du côté ouest (place Vauquelin).La salle est équipée d\u2019un système d\u2019aide à l\u2019audition.Pour y avoir accès, il suffit de syntoniser la fréquence 100,3 sur la bande MF de votre baladeur.De plus, un service d\u2019interprétation pour les personnes ayant des limitations auditives peut être offert sur demande, sous réserve de la disponibilité d\u2019interprètes.OBJET DU RÈGLEMENT L\u2019objet du règlement, qui s\u2019appliquera sur l\u2019ensemble du territoire de Montréal, est de modifier le règlement 08-013 sur les ententes relatives aux travaux municipaux nécessaires au développement et relevant de la compétence du conseil de ville.Certaines imprécisions dans les définitions actuellement en vigueur seraient corrigées par l\u2019ajout d\u2019une définition d\u2019un milieu naturel, par l\u2019ajout d\u2019un complément à la définition d\u2019ensembles familiaux et par des précisions à apporter au type de cautionnement d\u2019exécution nécessaire pour la réalisation des travaux.Ce règlement ne contient aucune disposition propre à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.Le règlement peut être consulté à la Direction du greffe.Renseignements: Direction du greffe Division du soutien aux commissions et suivi 275, rue Notre-Dame Est, R-134 Montréal H2Y 1C6 514 872-3770 514 872-5655 (fax) commissions@ville.montreal.qc.ca 1856008 AVIS DE CORRECTION DE FUTURE SHOP Système multimédia écran tactile 7 po Clarion (VRX485VD) 10099756.Sur la circulaire du 29 mai, page 4, veuillez noter que ce produit ne dispose pas de commande iPod comme annoncé, il est simplement compatible avec l\u2019iPod.De plus, ce produit est limité en quantité à cause d\u2019un inventaire bas et des ventes supérieures aux attentes.Nous sommes désolés pour tout inconvénient que cette situation aurait pu causer à notre distinguée clientèle.1855406 AVIS PUBLIC APCC-49 AVIS PUBLIC est, par la présente, donné en vertu des dispositions de l\u2019article 278 de la Loi sur l\u2019instruction publique, que le budget de la Commission scolaire de la Pointe-de-l\u2019Île, pour l\u2019exercice 2009- 2010, sera soumis au Conseil des commissaires, à sa séance du 17 juin 2009, à 20 h, au Centre administratif 550, 53e Avenue, Montréal.Donné à Montréal, le 1er juin 2009 Christiane St-Onge Secrétaire générale 1852994 BANQUE SCOTIA\u2014DIVIDENDES La Banque de Nouvelle-Écosse annonce le paiement de dividendes sur ses actions en circulation, pour le trimestre se terminant le 31 juillet 2009, comme suit : \u2022 le 29 juillet 2009, aux porteurs d\u2019actions inscrits à la fermeture des bureaux le 7 juillet 2009 : \u2013 Actions ordinaires, dividende no 560 de 0,49 $ par action; \u2013 Actions privilégiées à dividende non cumulatif : \u2022 Série 12, dividende no 44 de 0,328125 $ par action; \u2022 Série 13, dividende no17 de 0,30 $ par action; \u2022 Série 14, dividende no10 de 0,28125 $ par action; \u2022 Série 15, dividende no9 de 0,28125 $ par action; \u2022 Série 16, dividende no7 de 0,328125 $ par action; \u2022 Série 17, dividende no6 de 0,35 $ par action; \u2022 Série 18, dividende no5 de 0,3125 $ par action; \u2022 Série 20, dividende no5 de 0,3125 $ par action; \u2022 Série 22, dividende no3 de 0,3125 $ par action; \u2022 Série 24, dividende no2 de 0,3906 $ par action; \u2022 Série 26, dividende no2 de 0,390625 $ par action; \u2022 Série 28, dividende no2 de 0,390625 $ par action.Conformément aux dispositions du Régime de dividendes et d\u2019achat d\u2019actions de la Banque, les porteurs d\u2019actions peuvent opter pour le paiement de leur dividende sous forme d\u2019actions ordinaires au lieu d\u2019une remise en espèces.Par ordre du conseil Deborah M.Alexander Vice-présidente à la direction, Affaires juridiques et Secrétariat général Toronto (Ontario) Le 28 mai 2009 1821057A . CONSOMMATION LfAFFAIRE EST DANS LE SAC LES BONS COMPTES FONT LES BONS AMIS MARC TISON La balle sfest fendue dfun sourire.Pepsi a commence a distribuer au Quebec ses contenants relookes, qui arborent le nouveau logo de lfentreprise.Le cercle demeure tricolore, mais la bande blanche centrale a mute.áDans lfancien logo, on voyait lfeffet dfune vagueâ, decrit Sylvain Charbonneau, vice-president et directeur general de la Societe du groupe dfembouteillage Pepsi, qui souligne au passage que Pepsi fetera ses 75 ans au Quebec le 12 juin prochain.áOn voit maintenant un sourire, qui varie un peu selon qufil sfagit de Pepsi, de Diete Pepsi et de Diete Pepsi Max.Pepsi est synonyme de joie, et ca sfest toujours reflete dans notre marketing.â Mais est-ce bien lfimpression que donne le nouvel emballage?La canette de Pepsi est bleu acier .cfest-a-dire la couleur de lfacier bleu dfun canon de fusil.Le Pepsi Max est noir.Rien qui respire la joie de vivre.áLeur bon coup est assurement la petite balle souriante qufils exploitent tres bien sur toutes les plateformes publicitaires, commente Helene Godin, directrice de creation chez Sid Lee.Mais meme si elle est sympa, son utilisation est plutot froide.Le detail du sourire en blanc qui grandit selon lfintensite du produit (enfin, je presume) est un resultat intellectuel.Je crois qufils se parlent a eux-memes, ici.â En effet, sfil faut dfabord lire lfargumentaire pour ressentir lfemotion, lfeffet est rate.Les couleurs sont mates, sans trame ou effet graphique .une voie tracee par Coca-Cola en 2007.áCfest un design simple, epure, et cfest la bonne chose a faire; en epurant de la sorte, cependant, ils ont enleve toutes les emotions de la marque, deplore Helene Godin.Tous les ingredients sont la mais cfest un design froid.â Or, lfemotion nait en partie de lfattachement, lequel depend des liens tisses avec le temps.Changement ou continuite ?áCfestquandmeme le12e logo de lfhistoire de Pepsi, rappelle Sylvain Charbonneau.Vis-a-vis de notre eternel concurrent, nous nous sommes toujours demarques par ce risque que nous prenons dfetre a lfavant-garde, de toujours evoluer.â Cfest precisement ce qufon reproche a Pepsi.áLe probleme, cfest qufils ne font jamais rien qui ait de la perennite â, lance Frederic Metz, jusqufa hier directeur du programme de graphisme de lfEcole de design de lfUQAM.áIls sont forces de continuer a changer de look, car ils font toujours des looks a la mode.Coca-Cola nfa jamais fait ca : il a le meme logo qufa lforigine.â Et ce logo est sans doute la marque la plus reconnaissable dans le monde.Dans ses cours de graphisme, Sylvain Allard (depuis aujourdfhui directeur du programme de graphisme de lfEcole de design de lfUQAM!) demande a ses etudiants de reconnaitre des fragments de logos bien connus.áAvec Coca-Cola, cfest instantane : il ne peut y avoir que le coin du C et ils reconnaissent immediatement la marque.â Un exemple de simplicite, dfimpact et dfimage de marque puissante?La bouteille de Coca-Cola en aluminium concue par Turner Duckworth.Rien qufune signature qui sfenroule autour dfune bouteille uniformement rouge.La marque nfest jamais entierement visible, mais il nfy a aucune ambiguite sur son identite.Contre-exemple de discontinuite?En janvier, Pepsi a renouvele ses contenants de jus Tropicana et a fait disparaitre son emblematique orange percee dfune paille.Les protestations de la clientele ont ete tellement fortes qufapres trois semaines, il a fallu interrompre la production en catastrophe pour revenir a lfemballage precedent.Comme le souligne Sylvain Allard, Pepsi occupe une place preponderante, au Quebec, et les buveurs de Pepsi nfarreteront pas dfen boire.áMais je ne pense pas qufils en boiront plus avec cette image.â Le dernier mot leur appartient.Nouveau Pepsi : sourire ou grimace?STEPHANIE GRAMMOND LE PRODUIT Un velo Raleigh en solde chez Canadian Tire.LE HIC Lfetiquette indique que le velo est en solde a 219$, alors qufil sfagit du prix courant.áUn jeune vendeur mfa dit que personne ne sfen rendait compte.â .Marie Allard AU BOUT DU COMPTE Il est interdit dfannoncer une fausse reduction ou de gonfler un prix pour faire croire a un solde.Canadian Tire dit qufil sfagit dfune erreur informatique et offre un credit a sa cliente en dedommagement.Dans le commerce de detail, les pseudo-soldes sont si frequents, et parfois si mal deguises, que les consommateurs ne sfen formalisent plus.Pourtant, la pratique est illegale.Les consommateurs devraient porter plainte aupres de lfOffice de la protection du consommateur ou du Bureau de la concurrence.Marie Allard a prefere raconter sa mesaventure a La Presse Affaires.La semaine derniere, elle etait a la recherche dfun velo pour une adolescente.Dans les allees de la succursale Angrignon de Canadian Tire, elle a vu le Matterhorn Raleigh.Ca tombait bien, le velo etait en solde a 219,99$ jusqufau 28 mai.Bien en evidence sur lfetiquette jaune fluo figurait le mot árabaisâ en rouge.Un rabais de combien?Mystere.Mais en soulevant lfetiquette, la cliente a decouvert que le velo se detaillait au prix courant de 219,99$.Bref, il nfy avait pas dfaubaine.Et ce nfetait pas un cas isole.Un autre modele de velo etait affiche en solde a 179,99$, alors qufil sfagissait du prix habituel, lui a appris un vendeur en cherchant dans son ordinateur.Quoique revoltee par ces faux rabais, la cliente a achete le velo a contrecoeur.áMalheureusement, Canadian Tire est un des rares endroits ou lfon trouve des velos pas chers pour une jeune adoâ, explique-t-elle.Joint par La Presse, le commercant a explique qufil sfagissait dfun probleme de logiciel.Dans la circulaire, le velo etait presente comme un ásuper achatâ, soit un produit a prix courant dont le magasin fait la promotion.áCfest ce qui aurait du se trouver sur lfetiquetteâ, a dit le directeur du magasin, Jonathan Gagne.Mais a cause dfune erreur informatique, les etiquettes portaient plutot la mention árabaisâ.Ce nfest pas une pratique courante, selon lui.M.Gagne a promis que, si la cliente revenait au magasin avec sa facture, il lui accorderait un veritable rabais, sous forme de credit, en dedommagement.Il nfest pas rare que les commerces attirent la clientele avec de faux rabais.Par exemple, Jean-Francois Vinet, dfOption consommateurs, a suivi, lfan dernier, lfevolution des prix dfun ordinateur sur le site web dfun grand detaillant de produits electroniques.Il a decouvert que le prix courant fluctuait dfune semaine a lfautre.Le detaillant le gonflait lorsqufil offrait des rabais, de telle sorte que le prix de vente reel demeurait toujours le meme.Les soldes nfetaient qufun subterfuge.Par la suite, le Bureau de la concurrence a ouvert une enquete sur ces pseudorabais, qui sont interdits par la Loi sur la concurrence et par la Loi sur la protection du consommateur; cette loi stipule qufun commercant áne peut faussement invoquer une reduction du prix ou indiquer faussement le prix courant dfun articleâ.Le Bureau de la concurrence a sevi a maintes reprises contre des commercants qui affichaient de faux rabais.En mars dernier, il a impose une sanction de 60 000$ a un magasin de materiel dfartistes.Curryfs Art Stores affichait le prix suggere par le fabricant et son propre prix, qui etait moins eleve, laissant croire a une bonne affaire.Toutefois, les magasins nfont jamais vendu les articles au prix suggere par le fabricant.Aussi en mars, le Bureau a epingle le reseau de magasins The Brick, qui annoncait une remise postale de 80$ a lfachat de produits dfart.La publicite laissait entendre que les clients recevraient de lfargent, alors que le magasin leur envoyait un cheque-cadeau valide lors dfun nouvel achat.The Brick a accepte dfannuler sa campagne publicitaire et dfoffrir un dedommagement aux clients admissibles a la remise.Mais le cas le plus celebre remonte a 2005.Sears Canada a ecope dfune sanction de pres dfun demi-million de dollars pour avoir gonfle artificiellement le prix courant de ses pneus afin dfoffrir des rabais fracassants pratiquement a longueur dfannee.Le commercant avait dfailleurs admis avoir vendu seulement 1% des pneus au prix regulier, en un an.A VOSAFFAIRES La Presse/Redaction, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, Quebec, H2Y 1K9 Notre courriel : avosaffaires@lapresseaffaires.com a/s Stephanie Grammond 514-285-7070 Des pseudo-soldes chezCanadian Tire Le Pepsi de la generation precedente : la balle avait du volume, le fond etait dynamique.Nouveaux contenants, nouveau logo: couleurs mates, boule fendue dfun sourire, caracteres minuscules.Subtilite : lfintensite du sourire varie selon le produit.1898 1905 1906 1940 1951 1962 1987 1991 1998 2003 2007 2009 La force dfune image de marque qui dure : sur cette bouteille en aluminium, la signature nfest jamais visible en entier, mais il est impossible de ne pas la reconnaitre.© ¨ © lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L LU N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca heures de tombee mardi au samedi 17h, la veille de la parution dimanche et lundi 17h, le vendredi precedent annonces encadrees 48h, avant la parution abonnements 514-285-6911 1 800 361-7453 A VeNdre visites libres 100 Ile de Montreal 101 centre-ville 102 vieux-Montreal 103 Maisons de prestige 104 laval rive-nord 105 rive-Sud 106 Banlieue ouest 107 Banlieue est 108 laurentides, lanaudiere 109 estrie 110 exterieur de Montreal 111 Bord de lfeau 112 exterieur du Quebec 113 temps partage, echange 114 condos, coproprietes 115 Maisons de campagne, domaines 116 chalets 117 Maisons mobiles 118 proprietes a echanger 119 proprietes demandees 120 Fermes, terres 121 terrains residentiels 122 Hypotheques, prets residentiels 123 divers 129 A Louer Ile de Montreal 131 centre-ville 132 vieux-Montreal 133 logements a echanger 134 laval, rive-nord 135 rive-Sud 136 Banlieue ouest 137 Banlieue est 138 laurentides, lanaudiere 139 estrie 140 exterieur de Montreal 141 exterieur du Quebec 143 condos, coproprietes 145 Maisons de campagne 146 chalets 147 chambres, pensions 148 proprietes 149 residences pour aines 150 Garages 152 on demande a louer 153 on demande a partager 154 Sous-location 155 appartements meubles 156 CommerCiaL .iNdustrieL aChat .VeNte .eChaNge proprietes a revenus 160 proprietes comm / industrielles 162 Fermes, terres 168 residences pour aines 169 commerces 170 coproprietes, espaces comm / industriels 171 terrains comm / industriels 172 espaces comm / industriels a louer 173 commerces a louer 174 entrepots a louer 175 Bureaux a louer 176 Magasins a louer 177 divers a louer 178 notices 179 CommeNt Nous joiNdre HeureS dfouverture: lundi au vendredi, de 8 h a 17 h par telephone 514-987-8363 sans frais 1 866 987-8363 par telec.514-848-6287 adresse postale les petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 au comptoir lundi au vendredi, de 8 h a 17 h petitesannonces@lapresse.ca audiovisuel 203 instruments de musique 205 Meubles, electromenagers 206 equipements, articles maison 207 chauffage, climatisation 209 vetements, fourrure 210 collections 211 antiquites, oeuvres dfart, bijoux 212 livres 214 informatique 217 animaux 220 perdu 221 trouve 222 piscines 224 Bureau, telephonie 228 imprimerie 229 Machinerie, outils 231 equipements commerciaux 232 construction, renovation, decoration 233 Marchandises diverses 235 on demande a acheter 236 encans 237 vente de garage, de charite 238 Marche aux puces 240 ceremonies religieuses 241 Sante, croissance personnelle 245 entretien 250 cours, formation 255 paysagistes, deneigement 256 transport, demenagement 257 Garderies, gardiennage 259 professionnel 260 avocats 261 esthetique, coiffure 262 traitement de textes, redaction et traduction 264 preparation de c v 265 Services divers 268 Soins, massotherapie, produits naturels 270 marChaNdises & serViCes 200 immobiLier 100 programmes de formation 303 postes cadres et professionnels 304 Sante, services communautaires 306 education, enseignement 307 Garderies 308 Bureaux 310 informatique 313 assurance 316 Secteur automobile 317 vente, commerce 319 immobilier 320 transport, camionnage 321 Hotellerie, restauration, alimentation 322 imprimerie, infographie 324 technique, metiers, sous-traitance 325 construction 326 coiffure, esthetique 327 industrie du vetement 328 industriel, manufacturier 329 entretien, securite, conciergerie 331 Services domestiques 334 Musiciens, artistes 337 Mannequins, modeles 339 emplois divers 340 emplois divers a temps partiel 342 emplois demandes 343 Methodes de recherche dfemplois 348 Benevolat 349 oFFres dfemPLoi 300 Souhaits, evenements 401 avis de recherche 402 compagnes, compagnons 403 agences de rencontres 404 clubs de rencontres 405 lignes de rencontres 406 astrologie, occultisme 410 Billets de sport / spectacles 419 activites sociales 420 escortes, rencontres, 440 Studios de massage 445 divers 450 serViCes PersoNNeLs 400 automobiles 502 vehicules 6000$ et moins 503 camions, 4 x 4, fourgonnettes 504 Machinerie diverse, vehicules lourds 505 autos, camions antiques et de collection 506 autos .camions a louer 507 Services divers 508 pieces et accessoires 509 Ferraille 510 entreposage de vehicules 512 VehiCuLes automobiLes 500 Sports, plein air 605 Sejours, excursions 610 Motocyclettes 655 Bateaux, sports nautiques 658 Motoneiges, vehicules tout terrain 661 vehicules recreatifs 667 remorques 668 Loisirs et VehiCuLes reCreatiFs 600 avis legaux 801 avis divers, communiques 805 avis de dissolution, changements de nom 850 aVis 800 deces 910 anniversaires, in Memoriam 920 remerciements 930 prieres 950 deCEs, PriEres, remerCiemeNts 900 Site internet 704 occasions dfaffaires 710 Franchises 714 Financement 715 Services specialises 716 tenue de livres, impot 725 aFFaires 700 publiees dans le cahier la presse affaires, du lundi au samedi 101 ILE DE MONTREAL AUBAINE! Reprise de finance, 30 000$ en dessous de lfevaluation bancaire!!! Financement 100% disponible.514-696-4654 MERCIER, metro Cadillac, duplex, bois franc, s/sol, cour, Libre 275 000 $.Carlos Agostinho RE/MAX 514-374-4000 PLATEAU, cote ouest, grand triplex, cachet, 3x6., 2 garages, 639 000 $ neg.Carlos Agostinho RE/MAX 514-374-4000 113 EXTERIEUR DU QUEBEC MIAMI, condo 1 ch., frais renove , pres tous services, 55 ans +.68 000 $ U.S.450-227-7437 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES š š A BROSSARD š š condo 2 - 3 ch., emplacement exceptionnel, 159 000 $ 450-672-7272 SOMMET, 1260 pi2, 2 ch., 2 s/bains, foyer, garage.Occ.imm, 359 000 $.514-767-5982.121 FERMES TERRES ST-ALEXIS-DES-MONTS, voisin Lac a lfeau claire, 6 millions de pi2, lac prive, camps de chasse + peche.400000$ (0.15$ pi2) 450-583-6431 123 HYPOTHEQUES PRETS RESIDENTIELS LfHOMME A CONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.Claude St-Onge 514-733-4214 Courtier immobilier / finance 131 ILE DE MONTREAL 10 500 boul.lfAcadie, 1.a 4.condo distingue au prix dfun app.beton, secur.514-335-3377 2 GRANDS 3., rue Marquette (coin Laurier).750 $ et 760 $ non chauffes.Juil.514-843-7127 A AHUNTSIC, 10 615 Francis 4.chauffe, calme, poele/frigo, eau chaude,795 $, 514-543-4002 A AHUNTSIC, grand bas 6., renove, cour, piscine, chauff/ elect.incl 1500$ 514-382-6433 ADAM / LETOURNEAU, a voir! 3., imm.victorien avec cachet, pl.bois franc, boiseries, 2 balcons.Juil.625 $ non chauffe.Ref.514-259-7686, 9h- 17h AHUNTSIC, 2.demi s/sol, metro Cremazie, T.V., 500 $, tout inclus, juil.514-830-0496 AHUNTSIC 2., Gouin pres parc Ile de la Visitation, tout inclus 520 $.514-735-3146 AHUNTSIC, 3.Fleury/ Peloquin, cuisine et s/bain renovees a neuf, 525 $, 514-331-3579 AHUNTSIC, 3., haut de triplex, tranquille et propre.Libre 1er juil.514-795-0122 AHUNTSIC, 3.Ideal pers.seule.495 $ eau chaude non fourni.Pas dfanimaux.Non fumeur.Apres16 h: 514-384-7766 AHUNTSIC, 3.renove, bois, paisible, electros, 650$/mois, non fumeur, juil., 514-909-2580 AHUNTSIC, 4., 1er juil.585$, / 685 $, pl.bois franc, entree lav./sec, stat., pres Marche, balcon, porte-patio, 514-961-6097 AHUNTSIC, 4.Fleury E.1 ch.reno, balcon 650 $ non chauffe, juil.ref., 514-692-1079 AHUNTSIC, 5.r.-de-ch., 2 ch., renove, securitaire, pres metro, 1090$ chauffe, 514-384-5784.AHUNTSIC, av.Etienne-Brule, Ile la Visitation, grand 5., 3 ch.fermees, 900 $, 514-234-3883.AHUNTSIC, bach., meuble, clair, 1ch., chauff., elect.incl., calme.530$ juil.514-382-4337 AHUNTSIC, beau 3., rue Sackville, , 2e etage, pres ile de la Visitation, ch.fermee, entrees lav./sec., 514-235-9263.AHUNTSIC Gouin E., 3.ou 5., 1er juil.585 $/ 775 $, eau chaude, plancher bois franc, entree lav./sec., balcon, beton, pres parc, 514-322-5719 AHUNTSIC, grand 3., demi s/sol, poele incl.s/lavage, metro, libre, 525 $, 514-384-2100 AHUNTSIC, grand 3.haut duplex renove, bois franc, 2 balcons, ideal personne seule, 580 $, 1er juillet, 514-389-2227.AHUNTSIC, grand 5.renove, haut de duplex, a 2 min.de marche du metro Cremazie.850$/mois.Pierre 514-808-9944 AHUNTSIC O., 5., haut duplex, chauff.elect., propre, ensoleille, libre, 514-337-5951.AHUNTSIC, pres Cegep Boisde- Boulogne, 3.haut duplex, 505 $, libre imm.514-334-0917.AHUNTSIC, pres Parc de la Visitation, 10 746 Andre-Jobin, beau 3.style condo haut de triplex, entierement refait (elect., plomberie, etc.), tres bien isole, lav./sec.superposees incl.Pers.apreciant la tranquilite.1000 $, non-chauff., juillet 514-824-7702 AHUNTSIC, Promenade Fleury, 3., poele/frigo, chauffe, eau chaude, 505$ ref.514-387-4362.ANJOU, 3., 4., style condo, entree lav.sec., propres, tranquille.Juil.514-949-0779.ANJOU, 4., haut duplex, metro Radisson, grand, ensol., 735 $, juillet, 514-570-0373 ANJOU, 5.haut duplex, ensol., propre, reno, non chauffe, entree lav./sec., face parc et centre recreatifs, pres arret bus.Pas animaux.800 $, 514-862-7112 ANJOU, 6., grand garage, comb.lente, 975$.Pres transport et services.514-352-7591 ANJOU, grand r.-de-ch.3 ch., a/c, garage, face parc, cour, tres propre, libre 1er juil.1150 $.514-750-5093 .514-355-6188 ANJOU, Haut 2plex 5., pas dfanimaux, non fumeur, libre.Soir apres 18 h 514-354-4414.ANJOU, Roi-Rene, 4., rez de chaussee., tres propre, 630 $.514-826-8176.AV.DU PARC / Beaubien 1., tout inclus, buanderie.Libre.410 $, 2.aout 510 S 514-735-3146 A VOIR! Mtl.6., luxueux http://montreal-rent.4t.com.2 s/bains, jacuzzi.514-349-5893 AYLWIN, 6.totalement renove, 3 ch., non-chauffe, loue au mois, 1100$, apres 18h 514-590-0609 BELANGER et 8e ave, 2.-3., face parc, eau chaude, buanderie, 514-325-3865 BELANGER/VIAU, 4.non chauffe, 1er etage, juin, 595 $, 514-728-3627, 514-276-2557.CARTIERVILLE, 3.condo, tres clair, tous electros, 675 $, libre, 450-687-4372, 514-585-4372 CARTIERVILLE 3.demi-s/sol, poele/frigo, propre, tranquille, non fumeur, 450$.514-335-9891 CARTIERVILLE, 4.ensol.haut duplex, pl.bois, les entrees, pres hopital.514-334-0893.131 ILE DE MONTREAL C.D.N., 2., 3., 4.poele, frigo, chauffes, frais peints, 514-735 -0678.C.D.N., 4.dans 5-plex calme, pres UdeM, HEC, Ste-Justine; pl.bois, libre, 514-458-3724.ššššššššš C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1.- 3.-4.chauffes, renoves, ensoleilles, pl.bois franc, hauts plafonds, dans blocs tres bien entretenus, pres metro, UdeM et tous services, 514-733-1371 C.D.N.,5.tout renove, 3e, entrees lav./sec., non chauffe, juil.450-621-3265, 514-941-0421 C.D.N., Edouard-Montpetit, 3.chauffes, electros, pres HEC et U de M.Libres.514-738-3020.C.D.N.- FAUT VOIR ! 4., 5., non chauffes Pres tous services, parcs, hopitaux, metro, ecoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N., HEC, 2.3.4.chauffes reno, 3115 Linton #5.A voir! 514-736-2969.AUSSI: Pierrefonds, 514-567-6475 D.D.O., 514-685-6085 C.D.N.- QUEEN-MARY, 4., chauffe, eau chaude, equipe.Juil.514-994-0394 C.D.N., Rockhill, 4.chauffe, panoramique, ensol., 2 s/bains, pl.bois, securite, 514-735-0037 C.D.N., Van Horne, pres metro, 5.haut duplex, 3 ch., 2 balcons, ideal etudiant ou couple.Juil.514-349-8839, 344-4335.DE LORIMIER, 4.et 1 loft rustiques, tout renoves, entrees lav./sech., 700 $.514-273-3996 ED.-MONTPETIT, face U de M 2., 3.(2 ch.), 4., poele/frigo, chauffe, eau chaude, juillet, 514-344-8885 lun.a sam.ED.-MONTPETIT, U de M, 4.chauffes, eau chaude, semimeubles, 514-994-0394 FLEURY EST, 4., chauffe, eau chaude, grand, tranquille, 1er juil., R.S.V.P.514-883-5363 GRAND 4., haut 5plex, reno., entrees lav.-sec., mi-juin, 725 $ neg., non chauffe 514-702-7778 H.-BEAUGRAND, 5., r.-de-ch.pl.bois.Chauffe, eclaire, a/c.Les entrees.Renos.Cour, terrasse.Parc/fleuve.1200$.514-237-1380 H.-BOURASSA EST, coin Pigeon, 4.625$, 1.475$ meuble, garage 100$, imm.tranquille, tres propre, chauff.eau chaude inclus.514-898-8586 HOMA, beau 4., 3e etage, rue Lafontaine, les entrees, 560$, 1er juil.450-664-1231.LACHINE, demi s/sol, ideal etudiant ou retraite, propre, eclaire, transports, 450$, 514-999-5333 LACHINE, grand 4., pl.bois.entrees lav./sec.Stat incl.Calme.500$.Juil.514-816-5298 LASALLE, 3., 4., vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 LASALLE 4.renove, 2e, croissant , pres fleuve, piste cyclable, 700$ , juil.514-512-8228 LASALLE/ Carrefour Angrignon Grand 5., pl.ceramique.Juil.514-366-8811 / 514-660-8811 LASALLE, Riverside, bachelor tout renove, gwalk-inh, grande s/bains, poele, frigo, 575 $, 514-951-4653, 514-363-6920.LORIMIER SUD / Sherbrooke, grand 8., 1300 pi2, 3 c.a c., bur., grand double sejour.Tout l'electro.Calme, ensoleille.3e.juin ou juil.1500$.514 509 9666 METRO ANGRIGNON, 3., 6 electros incl., tout renove, balcon, 650$, 514-279-6212.METRO BEAUBIEN,1., 4., reno., inso., terr.sur toit , pers.tranquilles 514-271-8964 METRO Cadillac, 4., 2 ch., r.-de-ch.renove, s/diner, pl.bois petit salon,675$ 514-331-1656.METRO CADILLAC, libre juil., 5.renove, pl.bois franc, 3 ch., balcon, 990$.514-998-4366 METRO Fabre, 4., 5.chauffe, propre,les entrees, pl.bois franc.Pas chien.1er juil.514-374-5181 METRO FRONTENAC, 3.renove, 5plex, tranquille, ref., pres services, 475 $.514-526-1185 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 1.- 3.chauffes ensol., equipes, renos., pl.bois, balcon.514-806-8758 METRO IBERVILLE, grand 3.r.-de-ch., ferme, entree lav./sec., elect., 530 $.514-824-2148.METRO JARRY, beau 4., propre, ensol., les entrees, bois franc, 720$, ref.514-272-9047 METRO JARRY, St-Denis, 2., propre, poele / frigo, chauffe, 530 $, 1er juillet 450-668-5755 METRO Joliette, Promenade Ontario, 4., bois, cachet, balcon, parc, 460$.450-659-7672.METRO PIE-IX, 3., 2e, bois franc, ensoleille, balcon, juillet.490 $.514-257-7007 METRO PIE-IX, 5.fermees, clair, bois franc, juillet, 930 $, 514-678-7222 ou 514-826-7990 METROROSEMONT, 1.tout renove, pl.bois, libre, 435 $.Tout inclus.514-735-3146.METROROSEMONT 4.completement renove, entree lav./sec., 725 $ 514-735-3146 METROVIAU, a qui la chance! 4., imm.victorien avec cachet, boiseries, pl.bois franc, cour int.Juil.Ref.514-259-7686, 9h- 17h MILE-END, 5455 rue Waverly, 4.ouvert, poele/frigo, 900$, libre, 514-963-3146.MILE-END, Esplanade, grand 6.lumineux, renove, 2e, 5 electros, non fumeur, 1500 $, juil., 514-969-6169 (10h-19h) MILE-END, Esplanade/Laurier, 2e, beau, grand, lumineux 5., bois franc.1250$ .514-279-8020 MTL-NORD, 1., 4., 5., beton, asc., tout inclus, 3663 H.- Bourassa Est, 514-325-9891.MTL-NORD, 4., 5., chauff.et eau chaude incl.1er juil.3941 Henri- Bourassa, 514-328-2441 MTL-NORD, grands 3., 5., beton,insonorise, Langelier.514- 328-7451.MTL-NORD, grands 4., reno calme, securitaire, pres tout.514-808-8173 / 678-5795 MTL-NORD, Langelier 4., 2e, chauff., pres services, Cartier Jarry 3., 2e, 514-326-1563 MTL-NORD, pres Ahuntsic cote Gouin, 4.style condo, 1er etage, entrees lav./sec.,juil./aout Ideal couple 514-328-1234 MTL-NORD, pres Cegep, grand 3., haut triplex, inosonorise, reno.Juil.580 $.514-327-0105.MTL-NORD, (pres de St-Michel) grand 3.renove, haut duplex det.Eau chaude fournie.Ref.exigees.600 $.514-328-6471.MTL-NORD, tres grand 4., 2e, chauffe, propre, calme, tres ensol.650$.Juil.450-661-4244 MTL-OUEST, Borden, 1., 3.renoves, chauffes, eau chaude, poele-frigo, libres imm.A partir de 500 $ +, 514-486-3583.N.-BORDEAUX, 2e de 3plex, 3., bus, centre achat, 645 $, pas dfanimaux, 514-334-4523.N.-BORDEAUX, grand 3.tout renove, chauffe, haut triplex, 1er juillet.625 $, 514-332-5868.131 ILE DE MONTREAL 131 ILE DE MONTREAL Ile-des-Soeurs A 5 minutes du centre-ville ! Ouvert 7 jours Bus 168 et 12 450, chemin du Golf 514 769-8982 smialouer.com 3100 appartements et maisons de ville 1694878 1840043 N.-BORDEAUX, haut 2plex 4., 2 balcons, chauff.elect.loc., 650$, juill., 514-815-5242 N.D.G., 5.haut duplex, av.Bessborouh, chauffe, pl.bois franc, balcons, gens tranquille, 890 $, 1er juil., 514-489-5633 N.D.G., 5.haut duplex, Av.Connaught pres bus/metro, bois franc, balcons, entrees lav./sec.810$ chauffe, 514-486-6246.N.D.G., 6., pl.bois franc, eau chaude et chauff.inclus, balcon.libre 514-486-0664.N.D.G., 7., 4 ch.fermees, installation lav./sec., 2 balcons, juillet, 1 575 $, 514-486-9259.N.D.G., grand 5., haut duplex, rangement au s/sol, renos, juil.ou aout 1080$ 514-813-9316 N.D.G., Grand Boul.Monkland, grands et beaux 4.-5., pl.bois, balcon, chauffes, eau chaude, poele/frigo.Vue parc.875 $-1040 $.514-684-5993.N.D.G., Harvard, 6., balcons, electro.1200 $ chauff.et 1.tout compris 475$ 514-946-5739 N.D.G., Monkland Village, 4., 3., renos, poele frigo, chauffe, 1300 $, 950 $, 514-483-3007.N.D.G., pres metro Villa-Maria, tres grand, renove, bois franc, poele/frigo, garage, libre.4.a 735 $, 3.a 615 $ non chauffe.514-488-0175 message N.-ROSEMONT, 5.bas duplex renove, a/c, cour, pl.bois, 920$, libre 19 juin, 450-687-4458.OUTREMONT, 2.-3.-4., a partir de 695 $, chauffes, equipes, piscine, sauna / gym, depanneur, face parc Mt-Royal, stat.interieur.514-277-5873 OUTREMONT, 5., s/sol fini pres metro, parcs.Reno.avec gout.2 s/bains, 1600pi2.Gar.double.juil.1860$ 514 277-6748 Voir www.cvendu.ca# 258453 OUTREMONT adj., 1850$, superbe bas 2plex, 1235 pi2, 3 ch, s/sol fini et gar.514-993-9033 OUTREMONT, beau 8.reno, lumineux, av.McNider (Laurier) haut 2plex 1860 pi2, 4 ch., 2 s/bains, 2 balcons, hauts plafonds, boiseries, pl.bois, glockerh, 2100$, aout, 514-863-2843.OUTREMONT, CDN, 6., haut duplex, metro UdM & services.gar.1450$ chauffe 514-737-6169 OUTREMONT condo rue Bates, 4.equipe, 5 electros, tres eclaire, a/c, 1625$ incluant stationnement int.,juil.450-240-0101; 514-594-3181 OUTREMONT, coquet 5., calme, propre, jolie rue, pres metro et services, terrasse, electros.1395$ chauffe.514-274-4145 OUTREMONT, Davaar, beau 5.chauffe r-de-ch, equipe, pl.bois, juil., 1100$ .514-273-3853 OUTREMONT, De lfEpee/Bernard 6.1260$, Bloomfield/Van Horne, 4.900$, 514-655-5545 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 3.- 4., chauffes, renoves, ascenseur, pl.bois.514 484-8093 P.A.T.- BORD DU FLEUVE 3., 4., 5.Piscine.Concierge 24 h.(514) 640-4898 PENTHOUSE, grand 5., terrasse, 2 s/bains, gar.int., vue magnifique sur Mtl.Faut le voir! 514-803-0262, 514-803-1019.PIERREFONDS, grand 4., boul.Pierrefonds, entree lav./sec., stat.incl.514-256-7783 PLACE MEILLEUR, entre Sauve et Fleury, 2., semimeuble, juillet.514-277-4606 PLATEAU 2e, 6., 1100 pi2, Fullum/ Rachel, 2 +1 ch., face parc, bois franc 1015/$.514-242-8766 PLATEAU, 2 lofts (res.et prof.), 1500-1350 pi2, haut plafond, aire ouverte, lumineux, pl.bois, 4 electros, poss.stat., 1 300 $ et + neg., libre, 514-374-0870 PLATEAU, 5., 2 ch., mur de briques, tout renove, stat., entrees lav.sec., r-de-ch., 2 min.metro Mont-Royal, 1 550 $.A voir.Libre.514-777-2292.PLATEAU, 6., renove, 2 ch.fermees, r.-de-ch., a/c, stat.cour.Juil.1575$ 514-598-9704 PLATEAU, 9 pces chauffees, r.-de-ch.3plex, face parc, spectaculaire, 1550$, 450-465-7445.PLATEAU, beau 5.renove, bois franc, vitraux, balcons, les entrees, metro Sherbrooke 1400$ chauffe.514-236-9496 1.-2.465$-635$ tout incl, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU ET ROSEMONT PLATEAU, Fabre / Mt-Royal, pres de tout, 5.ensoleille, 2e, cuisine neuve, 2 balcons, 1050$/mois, ref.demandees, 514-522-1505, 514-349-6333.PLATEAU, grand 5., 3 ch.fermees, balcon + hangar, 925$ non-chauffe.514-598-0988 PLATEAU, grand 6.luxueux, Fabre, r.-de-ch., terrasse, stat., aire ouverte, 2 ch.fermees, bureau, bois franc, les entrees, insonorise, clair, juillet, 2000$.Info 514-297-7819 www.locationduplateau.com PLATEAU, loft 1200pi2, reno, 1 ch.fermee, terr.+ cour + stat.juillet , 1110 $ 514-598-0988 PLATEAU, loft-1.a 8., disp.juin ou juil., prix 430$ a 1950$.Info: 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, rue Cherrier, 7., r.- de-c., 1700 $; pl.bois, mur brique, cour intime.514-504-4291 PLATEAU, rue Marie-Anne, 7.triplex, 3e etage, 3 ch., disp.vers la mi-aout, 450-448-9676.QUAI DES ECLUSIERS, loft 5 min.a pi.marche Atwater,metro, 1300$ meuble 514-998-3471 R.D.P.pres Mtl-Nord, 4.moderne, reno, libre, stat., deneige.securite, 514-955-3808 ROSEMONT, 1ere av., r.-dech.+ s/sol, 6., 3 ch.fermees, 2 s/bains, terrasse, boiseries, stat.1170 $, 450-831-3154.ROSEMONT, 21 e ave.3., haut triplex, reno.pces.ouvertes, pas dfanimaux, non fumeur, ref.510 $, juil.514-374-8276.ROSEMONT/ 29e, 3., pl.bois, chauffe, eau chaude.poele, frigo, 550 $.514-735-3146 ROSEMONT 29e Av., 4.chauffe eau chaude, juil., bois franc, 685 $.Poele/frigo.buanderie.2.445 $.514-735-3146 ROSEMONT, 2e Ave/Beaubien beau grand 3., reno, chauffe, electros, impec., clair, secur., gar.75 $.695 $, 514-928-7413 ROSEMONT, 2.grand, ouvert (550$), neuf, chauffe, electros, ideal etudiant/1pers.3., 1ch.600$.clair, A voir! 514-374-3100 ROSEMONT, 3., chauffe, eau chaude, bois franc, buanderie, balcon, paisible, IGA, face a une eglise, 620$.514-719-7707 ROSEMONT, 4., 5641 7e Avenue, ensoleille, bois franc, references, 725$, 514-723-5327.ROSEMONT,4.ferme chauffe.R.-de-ch.: s/bain, cuisine et salon.S/sol: 2 ch.(13 x 10), s/lavage et s/eau.Ensol.700 $ Apres 18 h.514-993-2505 ROSEMONT, 4.tres grand, tranquille, propre, ch.fermees, 610 $, 1er juillet, 514 571-9757 ROSEMONT, 5., haut duplex, 3 ch.fermees, entrees lav./sec.895$ 514-725-7643 ROSEMONT, beau 4.750 $, chauffe., 2 ch.fermees pl.bois, face parc, juil.514-385-9321 ROSEMONT, beau 4.reno, 3e, 2 ch.fermees, clair ++, 825$, chauffe 514-598-0988 ROSEMONT, boul.St-Michel, 3.chauffe, pres metro, 600$ 1er juillet.514-728-4759.ROSEMONT, Cartier/Beaubien, grand 5.haut duplex, 2 ch.fermees, 995 $ non chauffe, libre juin ou juil., 514-808-3658 ROSEMONT et Pie-IX, 4.750$ , 2e etage, balcon, 1er juil.514-276-2557 ou 514-729-6023 ROSEMONT, Exceptionnel, neuf, style LOFT, 1000 pi2, 1 ch.514-272-0627, www.5etdemi.ca ROSEMONT, Garnier coin Beaubien, 6., 2e triplex, 2 ch.Tres propre.Pres metro.900 $ non chauffe.514-839-3540.ROSEMONT, rue dfOrleans 5.reno, haut 2plex,s/lav., lav.-vaiss.libre 1er juill., 514-727-4356.ROSEMONT, St-Zotique, 3.semi s/sol entierement renove, bois franc, stores neufs installes, 625 $ chauffe.Provigo et Rona a 10 min.de marche.Calmes, non-fumeurs.Pas dfanimaux.514-727-3113.SICARD sud Ste-Catherine, 4.renove, r.de ch., 1 ch.fermee.680 $, juil.514-251-9934.SNOWDON, haut duplex, grand 6., balcons, jardin, bien situe, juillet, 940 $, 514-497-9282.ST-LAURENT, beau 5.dans duplex, 2 s/bains, gar., cour.1200$ ET tres grand 3., s/sol, stat., 600$.Ref.514-824-3963.ST-LAURENT, boul.Ste-Croix, pres metro, bas duplex 5., foyer, stat.Juil.514-738-6639.ST-LAURENT - Condo 4., a/c luxueux, foyer, gar., asc., pres bus, train.995$.514-919-5777.ST-LAURENT, grand 6., 3 ch.+ bur., haut 2plex, gar., 1200 $ chauff., Eric W.514-244-5271 ST-LAURENT (ville), 990 Cote Vertu, 2.-3.-4., juin / juil., beton, chauffes.514-748-5888 ST-LAURENT ville, occ imm.3., 4.(1 mois gratuit) + 5.chauffe electros, piscine, frais peint pres 15.514-336-4872 ST-LEONARD, 4., 2e, pl.bois, 2 balcons, porte patio, pres parc (tennis, piscine).514-327-6080 ST-LEONARD, 6.(3 cac), r.- de-ch 3-plex, tranq., eclaire, repeint, pl.bois refini, a/c central, 1er juil., prix neg.514-251-2888.SUPERBE 5., 1800 piy, pres marche Atwater,pres 2 parcs municipaux et l'autoraute 15., libre fin juin.514-966-2305 TETREAULTVILLE, 3., eau chaude, s/lavage, electros incl.poss.internet.550$.MTL-Nord, 5., 3e, 710$.438-777-9621 VERDUN, 5., 3 ch., renove, pl.bois, entree lav./sec., syst.alarme, 725 $.514-992-6104.VERDUN, bord du fleuve,1.- 475 $, 2.-480 $,chauffes, renos, equipes.514-766-2546 VERDUN, grand 5.r.-de-ch., 3plex recent, 3 ch., patio, pres services, 890 $, 514-747-0402 VERDUN O., 51/2 tres ensoleille, superbe s/bains, armoires cuisine refaites, pl.bois franc/ ceramique, les entrees, 3 ch.fermees, boiseries, pres services, parcs, bibliotheque.Ref.920$ non-chauffe 514-768-6037 VERDUN, r.-de-ch.duplex 5.tout renove, cour, cachet, garage, 1100$, 514-239-0305.VILLE-EMARD, 3.,renove, entree lav./sec., pas dfanimaux, 1er juill., 490 $, 514-761-2770.VILLE-EMARD, grand 5.haut duplex.1er juil.Pas de chien.700 $.Rolland; 514-634-0266.VILLERAY, 5., 1 ch.fermee, electros, ceramique, bois franc, secure, balcons, tous services, 685 $, 1er juil., 514-206-3631 VILLERAY, grand 5.r.-de-ch., renove, 3 ch.fermees, pl.bois franc, juil.875 $, 514-750-3328 VILLERAY, grand 7.r.de.ch., renove, bois franc, cachet, cour, terrasse, 2 garages, s/sol,1450 $ par mois.514-978-8981 131 ILE DE MONTREAL VILLERAY, Marquette/Belanger, grand 5.chauffe, propre, libre 1er aout, 514-721-3789.VILLERAY, metro Jarry, beau grand 7.impeccable, + s/sol + cour + stat.Cachet + ++, 1350 $, libre mai 514-598-0988 VILLE ST-LAURENT, haut duplex 4.chauffe, renove, bien situe, 795$.514-978-3338.VILLE ST-LAURENT, prestigieux 6., 4 cac, bois franc, 2 s/bains, gar.double, a/c, alarme, s/sol, cour, 1er juil., 1600$/mois, Steve 514-697-2230.V.M.R., 3., 4.pres services, stat., chauffes, eau chaude, juin, juil.600$-800$ 514-884-5937.V.M.R., haut duplex renove, pres train, ensol., 2 ch., + bur., gar., juil.1390$ chauff.514-738-1257 132 CENTRE-VILLE CANAL LACHINE, pres metro, marche Atwater, , cottage de ville, 3 etages, 1200pi2, 2 c.a c., 1.s/bain, foyer, gar.int., cour.1750$,1er juil.514-891-1505 5 min.du metro court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.Coin Sherbrooke 1.- 2.-3.-4.514-842-3650 514-846-1531 GRIFFINTOWN, (pres Peel) condo-loft superbe, 800 pi2 , 1450 pi2, terr., jardin, stat.Vue centre-ville.1200 $, 1350 $, 1750 $ .514-967-2960.133 VIEUXMONTREAL Loft style New York, 1500 pi2, lumineux, bois franc, foyer, mur brique/pierre.514-287-1972.VIEUX-MONTREAL, loft 1000 pi2,, murs briques, hauts plafonds, electros inox., a/c, poss.gar., 1600 $.514-248-8773.135 LAVAL RIVE-NORD A DUVERNAY, duplex 7., 1er et s/sol, decor rural, stat.deneige, cour, pas dfanimaux.Neuves: armoires de cuisine, portes, fenetre a manivelles et s/bains.Th.-pompe et propane, a/c centrale, cout electricte: 138$/mois, propane: 50$/mois, loyer: 930 $/mois.2055 Mtee St-Francois.Camille: 514-325- 3885 (jour), cell.514-781-6694 BLAINVILLE, 2 bung.e05, gar., semi-meuble, pisc., beaucoup dfinclus.1 500$ 514-710-0504 BROSSARD, condo 5.mezzanine, 2 ch., terrasse, tres ensoleille, stat.int.prive, 5 electros, 1100 $, 514-586-6099 CHOMEDEY, beau 4.style condo, foyer bois, les entrees, secteur tranquille.450-681-0644 LAVAL, Concorde Est , 3.-4.reno, tranquille, a partir 625 $, incluant 1 stat.450-661-0375, 450-978-4414 poste 30 LAVAL-DES-RAPIDES, grand 4., 587$.Balcons avant et arriere, pl.bois franc, eau chaude fournie, entrees lav./sech., garde-robe walk-in 450-667-6316 L.D.R., beau 5 1/2 reno., metro Cartier.Pas d'animaux, 775 $, pas chauffe, ref., 514-581-5560 L.D.R., grand 3.bien situe, tout inclus, 2e, balcons, jardin, stat., 620$ chauff.450-668-0031 L.D.R., pres metro Montmorency, 4.condo, a/c, electros, stat.1075$, juil.514-771-1600 PRES GARE STE-ROSE, 6., 2 s/bains, cour, stat.double, 1er juin, 995 $.514-497-3828 ST-FRANCOIS, 4.770 $.Style condo sur 2 etages, pl.bois, foyer, 450-728-0299.ST-FRANCOIS, LAVAL, 3., demi-s/sol, libre 1er juin, 450-728-1199.VIMONT (LAVAL) , grand 6., cour privee, gar., pres hopital et services.1100 $ 450-264-8554.136 RIVE-SUD š š A BROSSARD š š condo 2- 3 ch ., 695 $ option dfachat.Libre 450-672-7272 BROSSARD, condo, 4., a/c, piscine, sauna, 1000 $ chauffe, 450-466-1893, 613-260-9091.BROSSARD, condo 5.mezzanine, terrasse, tres ensoleille, stat.int.prive, 5 electros, 1100 $, 514-586-6099 BROSSARD, face parc Chevrier, condo, grand 4., pl.bois, 2 grandes ch., 2 balcons, foyer au gaz, stat.reserve,990 $, juin, 450-676-8800, 514-249-5343 LAPRAIRIE, 4.+ bur., beton, moderne, occ.juil.09, mois de dec.gratuit.Info 514-207-0028.LONGUEUIL, 1., 2., 3., 4., 5., juin, juillet ou aout, renoves, tout compris, bon secteur, aucun chien, 450-651-9675 www.appartementspoulin.com LONGUEUIL, 2., 3., 4., 5.differents endroits.450-677-4694 appartementsnormandin.com LONGUEUIL, 3., a 2 min.du metro, meuble, chauffe, eclaire, non fumeur, libre 450-646-7310.LONGUEUIL, 4.haut triplex, proprio occ., ensoleille, pl.bois, fenetres neuves, impeccable, secteur tranq., acces metro/bus rapide, 1 stat., 700$, ideal semi retraite, non fumeur, pas dfanimaux, 1er juillet, 450-442-0853.LONGUEUIL, 4., pl.bois franc, entrees lav./sec., stat., juil., 590$, poss.a/c, 514 293-1142.LONGUEUIL (Vieux), beau grand 4., tout reno, pres services, metro, stat, cour, juil.Ioan 514-651 8043 et 450-628-5092 ST-CONSTANT, maison 24x36 meublee, 990$/mois, 2 ch., 2 s/bains, piscine, libre 1er juin, Francois 514-913-5796 7h- 21h ST-HUBERT, 4., pl.bois, entree lav./sec., renove, bien eclaire, 515 $.514-992-6104.ST-LAMBERT, 3.-4., secteur tranquille, propre, face parc, bien entretenu, enquete de credit.500 a 600$.450-672-9560 ST-LAMBERT, 3., juil.beton, electros, pisc.ext., buanderie, asc., gar., sauna.450-923-1450 137 BANLIEUE OUEST DORVAL, bord du lac, : 3.- 720 $ / 790$, 2.- 500 $, renoves, chauffes, equipes, concierge, vue 514-631-2013 138 BANLIEUE EST LE GARDEUR, 1er mois gratuit, 815$.magnifique 4., 1100 pi car., a/c, balayeuse centrale 2 stat., cabanon.514-952-8030 139 LAURENTIDES LANAUDIERE DEUX-MONTAGNES, 41/2, demi s/sol de 3plex.Pres services, les entrees, 2 stat., cour.Ref., juil., 650 $, 514-973-5432 139 LAURENTIDES LANAUDIERE DEUX-MONTAGNES, 51/2, haut de 3plex.Pres services, s/bain reno., les entrees, 2 stat., cour.Ref., 750 $, 514-973-5432 LABELLE, 8 min.lac Clair Neuf, meuble, entree privee, 1200 $/mois.514-943-4043 143 EXTERIEUR DU QUEBEC A Clearwater Beach, bord de mer, maison, 514-272-4665, www.funbeachflorida.ca SUNNY ISLE, Collins av., vue magnifique, acces mer, condo 3.Special ete ! 418-806-3080 145 CONDOMINIUMS COPROPRIETES ANGUS, adj.plateau, grand 4.moderne, 2 ch., salle de lavage, 1er juill.910$ + 514-526-1147.BROSSARD, 4., sur 2 niveaux, 2e, a/c, 1775 $, piscine, 2 stat., 450-444-2623.FAUBOURG BOISBRIAND, Luxueux 4., a/c, secteur recherche, gar.int 514-629-9180 LAVAL - Centropolis - 4.1400pi2, 2 ch., 2 s/bains, de luxe 3 ans, beton, face Carrefour Laval, 5 electros, stat.int./ ext., foyer, bois/ceramique, asc., calme,libre 1500$ 514-965-5109 L.D.R., boul.Cartier, tres grand 4., 2 ch., niveau terr., tres eclaire, pres metro.stat., libre, 780 $, 514-526-1147 METRO CHARLEVOIX, Grand 4.neuf de luxe, a/c, stat., balcon, juin 1200 $, 450-463-1536.OUTREMONT, 6., 3e, renove, plein de cachet et de lumiere, terrasse, balcons, + garage, 1500 $ par mois.514-978-8981 PARC LAFONTAINE, (face), grand 4., dans victorienne, 1175$ par mois, 514-978-8981 PLATEAU, 3 lofts 1ch., 600 pi2, Const.09, stat., terr., a/c, juil., 1100 $ +, Eric W.514-244-5271 PLATEAU, Condo recent, niveau terrasse, 1 c.a c., gar., 1000 $ Eric W.514-244-5271 PLATEAU (Duluth/Drolet),beau bien situe.Propre, 3 ch.a/c et ventilation.3 electros, microonde 1500 $, 418-948-4061.R.D.P.Condos neufs 4.sur 2 etages, loc./option dfachat avec ou sans garage 514-648-8501.STE-ADELE / DELACROIX 2 ch., neuf, haut de gamme, tout meuble en neuf, location min.3 mois.Libre aout.Gar., a/c.2500 $/mois, 514-826-2298 147 CHALETS ACCES AU LAC, 30 min Tremblant/ St-Sauveur, fin sem./ sem/mois/saison, 514-484-6425 A CHARLEVOIX, Ile-aux-Coudres, canadienne, reno., 6 pers., aubaine sem.514-276-5939.A MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca A SAINT-DONAT, Lac Ouareau, mai a octobre, 3-4 ch., tout inclus, acces lac, 819-325-0154 A TREMBLANT, 20 chalets, foyer, plage, velo, 819-688-2809 www.chaletslauzon.qc.ca CHERTSEY, lac David, tout equipe, embarcation, baignade, quai, ete: 5000$, 450-882-3898.DEBUT GASPESIE, magnifique chalet face lac, tous services.Reservations vacances: 450-438-7690, 450-679-4561 ESTRIE - BORD DE LfEAU 2 ch., grand terrain, saison, mois, semaine.450-669-8550 ESTRIE, Lac Trousers, 3 cac, pedalo, BBQ, bord Lac dfArgent, 2 cac, saison ou au mois, 514-998-8370, 450-297-2629.LAC-BROME, beau condo 3 c.a.c, 2.s/bains, tennis, piscine, acces au lac, saison 5500 $, 514-694-9369.LAC SIMON, bord de lfeau, beau chalet vitre, int.en cedre, 800 $/sem.514-945-4548 MT-TREMBLANT, maison bois rond 2 cac, grand terrain, 5 min.services, ete, 819-425-6524.STE-AGATHE, demi s/sol, chalet suisse, 1 ch., tout inclus, 5 min plage, 50 ans +, juin a oct., 3 500 $ .819-326-4095 ST-HIPPOLYTE, bord lac, lieu tres tres retire, saison 5000$ 514-271-8004, 450-563-3579.ST-HIPPOLYTE, cottage sur riviere Pashby, acces Lac Achigan, navigable, mai a octobre: 6600 $.Joe 450-563-2153.ST-SAUVEUR, Mont Habitant, luxueuse maison equipe, 3 ch., climatise, foyer, acces piscine, 1000 $/mois.514-658-8878.VAUDREUIL-SUR-LE-LAC, chalet au bord du lac des Deux- Montagnes, plage privee, grande veranda grillagee.40 min.du Centre-ville.Saison: 3000 $.450-455-3448.148 CHAMBRES PENSIONS A ST-SAUVEUR, chambre, libre immediatement, acces cuisine, 500 $/mois, 514-885-3089.CHAMBRES avec ou sans balcon, tout incl.cable avec Super Ecran, internet.ideal retraite(e)/ etudiant.375$ +.438-777-9621 PLATEAU, chambre equipee, frigo, micro-ondes, literie, acces lav.380 $/mois, 514-522-5895.149 PROPRIETES AU METROVIAU, bung.5., 2 ch., alarme, stat., calme, 995$ Sans frais au 1-877-979-2897 R.D.P.Face place commerciale, autobus et parcs.2900 pi car., 3 ch., 3 s/bains et s/sol fini.1900 $/mois.Juil.514-826-1651 156 APPARTEMENTS MEUBLES A LOUER AHUNTSIC, bach., clair, 1ch., chauff., elect.incl.,court/long terme.530$ juil.514-382-4337 A LOUER Luxueux 3.-4.meubles court-long terme 514-949-4969 CENTRE-VILLE METROFabre, 2.renove, tout inclus+cable, Internet, court ou long terme, 514-276-1650.METRO Joliette, 2., 440 $, 465 $, chauffes, tout meuble, buanderie.A voir.514-329-0745 GRAND 3.Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.imm.ou future.Lun.au ven.: de 9 h a 17h Samedi : de 11 h a 16 h 3460 Peel- nord Sherbrooke (514) 288-7891 groupelepine.com PEEL PLAZA WESTMOUNT, pres centre-ville et services.Studio et loft (3.) tout incl., design 514-705-6371 160 PROPRIETES A REVENUS A COTE UdeM, C.D.N., 37 logements, 1x4., 28x3., 8 garconnieres, hypotheque 4.1% 5 ans.J.-C.Cote.514-355-2269 Royal Montreal crtr 170 COMMERCES A FRANCHISE en nettoyage apres sinistre Qualinet.Territoires disponibles: St-Jean-Sur- Richelieu, Granby, Sorel, Drummondville, Lac Megantic, Mont Tremblant, Iles-de-la-Madeleine Elen Pearson 1-888-715-9911 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER 3309560 PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2.amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.(514) 737-2268 .1852421 174 COMMERCES A LOUER A OUTREMONT, av.Bernard, (face au theatre), 718 pi2 a 3286 pi2, 514 991-8536.176 BUREAUX A LOUER ACADIE-SAUVE, 130 pi2, 160$ renove, stationnement, a/c, rabais mai+juin 30%, 514-956-7855 ACADIE-SAUVE, 450 pi2, 450$ renove, stat., a/c, rabais mai +juin 30% 485$ 514-956-7855 AU 3818,BOUL.ST-LAURENT 2 700 pi2, 3 000 $/mois.514-702-5500 COMPLEXE LE BARON 6020 Jean-Talon E.,St-Leonard.Edifice professionnel, bureaux 750 a 3000 pi2.Cle en main.Tout compris.Disp.imm.(514) 255-4441 MOIS GRATUIT BUREAUX A LOUER A partir de 99 $/mois Stat.et s/conference inclus Bail court et long terme Plusieur grandeurs disponibles A des prix abordables 514-731-7547 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish/Notre-Dame- de-Grace immediatement, 1000 a 45 000 pi2.Loyer a partir de 10,50 $/pi2 brut incl.chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 203 AUDIOVISUEL ACHETERAIS appareils photo + acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351 206 MEUBLES ELECTROS BEAUX fauteuil et canape, en suede brun, exc.rembourrage, solide, confort.Jamais servi.1 800 $ nego.Divers.Cause depart.514-271-8334.211 COLLECTIONS ACHETONS coutellerie, cristal, bijoux, articles religieux, Sylvain 514-898-0794 TIMBRES Achete collections ou accumulation.514-626-2850.212 ANTIQUITES OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT ANTIQUE: meubles, tableaux, bijoux, monnaie, etc.ERNEST: 514-817-5536 ACHATS, tableaux de qualite Fortin, Hudon, Riopelle etc.450-758-0119 450-758-1948 ACHAT tableaux, antiquites et encan tous les merc.13h et 1er dim.du mois.450-771-8818 214 LIVRES Librairie Bonheur dfOccasion Achat a domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achete vos livres a domicile depuis 10 ans.514-265-5994 220 ANIMAUX MALE Yorkshire, 4 mois, vaccine, fera environ 10 lb, 200 $, 450-434-5638 MIGNONS BEBES Yorkshire.Beaux bebes Bichon maltais.450-434-5638 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION ABORDABLE peinture int./ext.36 ans exp.Mtl/environs RBQ 514 233-7770 240 MARCHE AUX PUCES 3 TABLES DE SALON, base chromee, dessus en vitre, valeur 1500$ pour 400$,450-963-9409 CD (150) de musique variee, + etagere, contenant 100 CD.Le tout 175 $, 514-955-3483 SET SALON, 4 morceaux, rotin blanc, etat neuf, aubaine, 195 $.514-354-1352 SET SALON: divan + causeuse blanc casse, comme neufs, original, 700 $, 450-667-4734.SOFA Biltmore 3 places, beige, en plumes dfoie, achete 3000 $ pour 600 $, 514-817-4530 TAPIS 10x14, sofa-lit, c.a c., climatiseur, plafonniers, tv, ordi, micro-ondes etc.514-271-9209.259 GARDERIES GARDIENNAGE AIDE FAMILIALE etrangere disponible.514-239-1287 www.djp-services.com 270 MASSOTHERAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 450-321-0084.Mains magiques massages relaxants, recus.1067 Cure Poirier O.Longueuil. 8 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bélier du 21 mars au 19 avril L\u2019arrivée de la Lune en Balance, face au Bélier, vous réserve un début de semaine riche en émotions et en rebondissements.Il suffira de sourire pour que le monde entier soit doux avec vous.Pas besoin d\u2019aller voyager au bout du monde pour vous sentir en vie et connaître de nouvelles expériences; tout peut se produire au coin de votre rue, et aujourd\u2019hui même.Vénus est encore en Bélier.Taureau du 20 avril au 20 mai L\u2019influence de Mars en Taureau vous aidera à poursuivre vos activités sur une note positive.Vous voyez la lueur à l\u2019autre bout du tunnel en ce qui concerne un défi ou un travail de longue haleine, et cela vous encourage à persévérer.Mercure est aussi dans votre Signe! Alors pourquoi hésiter à prendre une bonne initiative?Plus vous vous maintiendrez dans l\u2019action, et plus satisfaisant seront les résultats.Gémeaux du 21 mai au 21 juin Maintenant que la Lune quitte le Signe de la Vierge pour entrer dans un autre Signe d\u2019Air, la Balance, vous devriez constater un assouplissement du climat ambiant.Les individus les plus routiniers accepteront peut-être de sortir des sentiers battus.Lancez vos propositions, mais n\u2019insistez pas trop.En cette étape anniversaire, vous devriez leur accorder suffisamment de temps pour se décider.CanCer du 22 juin au 22 juillet L\u2019arrivée de la Lune en Balance peut devenir une source de frustration pour le Cancer, mais il est essentiel de réagir noblement face à tout inconvénient.Votre attitude influencera largement la suite des évènements.Il vaudra mieux ignorer une personne qui ne joue pas franc jeu que de vous abaisser à son niveau.Les gens qui importent apprécieront votre sagesse et votre retenue.lion du 23 juillet au 22 août Au sextil de votre Signe, l\u2019arrivée de la Lune en Balance vous donnera un petit coup de pouce qui vous aidera à commencer la semaine en faisant des gains significatifs.Avec l\u2019appui inconditionnel de vos proches, vous aurez le vent dans les voiles, ce qui vous donnera une bonne longueur d\u2019avance sur vos rivaux et compétiteurs.La chance devrait être au rendez-vous, que dire de plus.VierGe du 23 août au 22 septembre Coeur et courage font l\u2019ouvrage! Ne sous-estimez jamais la puissance de votre ambition, même si le présent défi vous apparaît d\u2019ampleur colossale.Vous n\u2019aurez peut-être pas l\u2019impression de commencer ce mois de juin 2009 sur les chapeaux de roues, mais vous ne perdrez rien pour attendre.Mieux il aura été mûri, et plus votre projet s\u2019attirera des intéressés.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Les aspects planétaires vous aideront à commencer la semaine tel que désiré.Les grands rassemblements et les entretiens plus intimes promettent de vous mettre le sourire aux lèvres.N\u2019oubliez pas que la Lune amorce aujourd\u2019hui son cycle en Balance! Alors si vous trouvez que ce lundi semble sympathique, les deux jours qui suivront s\u2019annoncent tout aussi palpitants! SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Il faudrait allouer suffisamment de temps à vos démarches pour qu\u2019elles puissent faire leurs preuves.En effectuant une série de manoeuvres simultanément, il deviendra plus difficile d\u2019évaluer correctement laquelle d\u2019entre elles a connu les meilleurs résultats.Même si l\u2019impatience vous gagne, attendez de voir ce qui se passe avant de multiplier vos tentatives.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Il y a ceux qui sont capables d\u2019encaisser une franchise exprimée sans ménagements, et envers eux, vous pouvez vous permettre d\u2019énoncer une vérité sans passer par quatre chemins.Toutefois, il y a aussi des gens plus sensibles pour lesquels un message doit être considérablement adoucit.Votre semaine commencera bien si vous savez distinguer de qui il s\u2019agit.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier Le carré que forme en ce lundi la Lune en Balance avec Pluton en Capricorne peut apporter davantage d\u2019instabilité dans vos relations personnelles ou dans un milieu auquel vous appartenez, ce qui vous demandera de fournir un effort d\u2019adaptation.Il peut s\u2019agir de deux tendances contradictoires qui s\u2019affrontent sans qu\u2019aucune d\u2019elle puisse clairement prendre le dessus sur l\u2019autre.VerSeau du 20 janvier au 18 février Naturellement, l\u2019arrivée de la Lune dans un autre Signe d\u2019Air, la Balance, va de paire avec vos désirs les plus chers.Ce n\u2019est pas le moment de demeurer timidement dans l\u2019ombre.Il n\u2019est jamais trop tard pour bien faire.Une démarche audacieuse est susceptible d\u2019entraîner des conséquences heureuses dans de brefs délais, modifiant les paramètres d\u2019une situation qui vous restreignait.poiSSonS du 19 février au 20 mars Si on jette une poignée de pierres, au moins l\u2019une d\u2019entre elles atteindra son but.Tant que Saturne est logé en face de votre Signe, vous gagnerez à avoir plusieurs cordes à votre arc.D\u2019ailleurs, il faudra probablement multiplier vos démarches afin d\u2019en voir une aboutir.Plus positivement, l\u2019influence d\u2019Uranus en Poissons tend à précipiter les évènements et ne devrait pas vous maintenir longtemps dans un état d\u2019attente.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR01JN 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS 450-973-8155 PROMOTION! exc.chinois, thai, 4 mains, épilation, 4005 Samson Laval.**50 $/h.514-383-2448 Exc.massage doux ou musculaire privé.Christine 514-256-6332 Très professionnel, relaxation maximale pour votre santé.BON MASSAGE professionnel et relaxant, reçu, 6483 Beaubien E., 514-256-2999.270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS EXC.MASSAGE, 367 Henri- Bourassa Est/St-Denis.Reçus.Engageons.514-858-6666.FUGACE LE + GRAND LE + CHIC LE + DE PERSONNEL Brossard.450-443-0847 UNIQUE à Mtl, \u201cAsian Soapy massage\u201d 514-271-7721 zenmassage.webs.com BOUCHERVILLE, M.Douli A.Rizkalla, 514-798-6421, camelots4a@lapresse.ca CHERTSEY M.André Lépine, 450-933-2123, sans frais 1-877-933-2123, camelots4a@lapresse.ca DEVENEZ CAMELOT POUR LA LIVRAISON DE Avec ou sans voiture.La livraison doit être effectuée avant 6h30 la semaine et 8h le week-end.Bienvenue aux étudiants et aux retraités.AUGMENTEZ VOSREVENUS TÉLÉPHONEZ MAINTENANT 514 285-6911 1 800 361-7453 cyberpresse.ca/camelot PLUS SPÉCIFIQUEMENT, BESOIN URGENT POUR: 1852744 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNEL Urgent! Architecte ou technicien en architecture, minimum 5 ans d'expérience, travail à Montréal.C.V.à : archi@gfarchi.ca 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) DENTAIRE Temps plein, au centre-ville, anglais-français essentiel, flexible.Envoyez votre CV : assist_dent@hotmail.com Fax: 514-673-9791 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIÉNISTE DENTAIRE Rive-Sud.Minimum 8 ans d\u2019expérience.Environ 32h/sem.de jour.Permanent.450-466-8865 ou 514-825-8453 308 GARDERIES Est de Mtl.Recherchons un(e) éducateur(trice) qualifié(e) en éducation en enfance pour remplacer un congé préventif et de maternité.40h sem.CV et qualifications.Fax 514-254-1037 maison.fonfons@qc.aira.com 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE Concessionnaire en pleine expansion recherche plusieurs postes à combler : \u2022 Représentants pour Mercedes, Smart et usagée; \u2022 Commis à l\u2019entrée de données; \u2022 Commis aux pièces de nuit; \u2022 Conseiller technique de soir; \u2022 Agent au contrôle de la qualité de nuit; \u2022 Préposé à l\u2019accueil et au stationnement.Faire parvenir votre cv par télécopieur au 514-735-3606 ou par courriel au svanier@silverstar.qc.ca 1853501 319 VENTE COMMERCE 15 à 30 $/h selon exp., promotion porte à porte sur la route, cell./auto requis.514-225-3068 320 IMMOBILIER PERSONNE avec expérience secrétariat et location de logements.Temps plein, 35h /sem.CV avec salaire requis au 4515 boul.St-Michel, Mtl H1Y 3H1 ou immojoyal@hotmail.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BARMAN/MAID / Serveur/es cours avec alcool et emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 CAFÉ CHERRIER recherche cuisinier(e) avec exp.Demander Christian entre 14h et 16 h.3635, rue St-Denis.331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE COUPLE concierge résident avec exp., app.fourni + salaire.Faxer CV 514-494-8078 COUPLE résident idéal semiretraité, 60 log., 5 ans d\u2019exp., bilingue, réf.514-773-5222 340 EMPLOIS DIVERS CIE de cinéma cherche acteurs (18+) avec beaux attributs, films pour adultes 1-900-451-4747 402 AVIS DE RECHERCHE PARTI des IMMIGRÉS du QC cherche député pour le comté Marguerite-Bourgeoys pour l\u2019élection partielle du 20 juin.À QUI LA CHANCE ! Contactez M.Samoila Pirau, chef de parti : 514-991-8037 406 LIGNES DE RENCONTRES L\u2019ÉCHANGE DE NUIT Conversations érotiques.Savourez des heures de bavardage sensuel avec des gens d'ici sexy.Conversation intime.Sexy et non censuré.APPELEZ MAINTENANT pour vous brancher immédiatement.C'est un fantasme qui se réalise!!! 514.940.8870 L\u2019Échange de nuit.Venez jouer.Doit avoir 18+.*Des frais de la compagnie de téléphone peuvent s\u2019appliquer.406 LIGNES DE RENCONTRES LAVALIFE VOIX Appelez maintenant pour parler à des centaines de célibataires près de vous à Montréal.Écoutez les profils GRATUITEMENT! Appelez dès maintenant! 514.908.0900 Ou 1 866.522.5282 sans frais.Personnes 18 ans et + 440 ESCORTES RENCONTRES FILLE, services complets, mâle bien pris, 1-900-451-4747 445 STUDIOS DE MASSAGE SEXY, jolie africaine, reçoit 11-20h.Plateau 514-844-9742 NOUVELLE, Nikki 27 ans, très ouverte d\u2019esprit.514-969-7089 502 AUTOMOBILES ACURA 1.6 EL 2000 sport, 5 vit., a/c, CD, noire, propre, alarme, 3850$, 514-570-0037 AUDI A3 2006, MANUELLE, TOIT OUVRANT, 25 000 KM, 23 995 $ POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 QUATTRO 2005, aut., V6, 46 000 km, 21 995 $.Financement à partir de 1.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A4 QUATTRO 2006, manuelle, 57 000 km, 24 495 $ Financement à partir de 1.9% POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 AUDI A8 L 02, 165000 km, cuir, CD, navigation, Xenon, noir, 9400 $ 514-570-0037 AUDI ALLROAD 2003 Impeccable! Rouge vin.92 000 km, timing belt remplacée en février 2008.Pneus d'hiver inclus.22 000 $.514-842-8892.502 AUTOMOBILES AUDI TT ROADSTER 2006, QUATTRO, V6, automatique, 33 000 km, 38 995 $.POPULAR AUDI.com (514) 270-3566 BMW 323I 00, propre, 4 portes, 130 000 km, 5 vit., noir, toit, \u201cmags\u201d, a/c, alarme.7200 $.514-570-0037 BUICK LeSabre ltd, 01, cuir, tout équipé, 88 970 km, exc.état, 7999 $, 450-781-1918.DODGE Caliber SXT 07, aut., mags, a/c, 11 494 $, 55 000 km 514-968-9888 Bonne Route FORD Taurus SE, 2007, aut., 59 000 km, gr.élect., 10 494 $.514-968-9888 Bonne Route HONDA Civic DXG 07 a/c, aut., 72 000km, gr.élect.13 484 $, 514-968-9888 Bonne Route HONDA Civic LX 2006, aut., 48 000 km, tout équipé, garantie 2013, 15 995$.819-346-0243 INFINITI G35 coupé sport 05 70 000 km, impec., tout équipé, toit, 25 900 $.514-944-4678 JAGUAR XK8 conv.02, très propre, pas d\u2019hiver, cuir noir/ gris, 4 pneus neufs, 80 000 km, 22 500$ neg.514 827-4247 502 AUTOMOBILES 502 AUTOMOBILES AUTO ÀVENDRE?APPELEZ LE 514-987-VENDU pour vendre rapidement votre véhicule dans les Petites annonces de La Presse et profitez de notre promotion 4 jours consécutifs pour seulement 22,26$* * Tarif minimum pour 3 lignes agate.Taxes en sus.Votre annonce sera véhiculée dans : LES PAGES DES PETITES ANNONCES LE CAHIER DE L\u2019AUTO DU LUNDI SUR LE SITE CVENDU.CA LES PETITES ANNONCES 514-987-VENDU (8363) 1-866-987-VENDU (8363) petitesannonces@lapresse.ca MAZDA, Miata, 99, 10e anniversaire, 6 vit., 2 toits, 56 000 km, hiverisé, 14 999$, 450-314-0884 MERCEDES 300 SL décapotable 90, modèle 90 à 02, 148 000 km, 14 000$ nég.450-677-1399 MERCEDES C230 Compressor 03, 85000 km, impec., couleur sable.Fin de bail 12 mois, 431$/mois tx incl.514-770-8855 MINI Cooper 06, aut., toit, mags, bleu/gris, 71 000 km.18 494 $, 514-968-9888 Bonne Route NISSAN Altima 2.5S 05, A1, 1 proprio, int.luxueux! Aucune offre raisonnable refusée!!! OTTOCAM INC.514-995-8807 NISSAN Versa SL 08, 4 ptes, HB, bleu, aut., équipée A à Z, bijou! 34559km, 13975$ prix réduit, Gilles crtr 514-758-5895 PORSCHE Boxster 02, 5 vit., gris, mags 18 po, pneus neufs www.autoaltitude.com, 23 500 $.514-573-8404 SAAB décapotable 900S 5 vit.blanc toit noir rare, impec.pas d\u2019hiver, 8000$ 514-233-4146 SMART ForTwo coupé 06, 53000 km, tout équipé, garantie, 14 500 $.514-513-9542 SUZUKI Aerio sedan 06, aut., 53 500 km, tout équipé.À voir! 10 300 $ J.Pierre 450-443-2785.TOYOTA Corolla édition Limitée 2008, équipé, toit, aut., 14 494 $ 514-968-9888 Bonne Route TOYOTA MR2 spyder 02, 5 vit.noire, a/c, cd, À voir! 17 500$ www.autoaltitude.com 514-573-8404.VOLKS Cabrio 1999, noire, 102 000 km, 10 000 $ ferme.Condition exceptionnelle ! Huguette, 450-835-2090.VOLKS Jetta 02, diesel, aut.toit, cuir, 157 000 km, impec.ACN.8400$.514-944-9511 PRévisés et garantis Salle d\u2019exposition intérieure Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO VOLVO S40 08, 48000 km, argent, balance de garantie Volvo, 21900$ Auto Avodic 514-337-5292 www.avodic.com 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS CHRYSLER Sebring 04, 4 ptes tout équipé, 95 000 km, 1 proprio.Pas d\u2019hiver.Comme neuve.ACN.4800$.514-944-9511 CHRYSLER Sebring LTD 01, or,décapotable, équipée, mags, 6 CD, 6300 $.514-581-2594.FORD Focus 03, familiale, aut., a/c, toit, gr.élect.1 proprio.A1 ACN.4700$.514-515-8229 HONDA Civic 00, aut., 170000 km, 4 ptes, a/c, agrent, très propre, démarreur à distance, 3850$ 514-570-0037 HYUNDAI Tiburon bleue, 2001, bonne condition, 157 000 km, 3500 $ négo.514-616-6525.KIA SEDONA EX 02 van, a/c, 7 places.130 000 km.1 proprio ACN 4300$.514-515-8229 LEXUS SC400 95, 200 000 km, 2 portes, aut., bleu, cuir, CD, a/c, alarme, \u201cmags\u201d.2900 $.514-570-0037 SATURN SL1 02, 75 000 km, aut., a/c, parfait état + 4 pneus hiver, 3800 $ 450-672-8816.SUBARU Forester 98, aut., AWD, a/c,1 proprio, sans rouille, ACN.3400 $ 514-944-9511 SUBARU Outback 00 familiale, aut., a/c,tout équipé, superbe, ACN.4800$.514-243-1525 TOYOTA Echo 2002, 4 ptes, 5 vit.220 000 km.Comme neuve.2650 $.514-622-3787 VOLVO S70 99, 196000 km, toit, cuir, 1 proprio, A1, 4695$ AUTO LAVIGNE 514-928-5327.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES CHEVROLET Blazer 4x4 2005, aut., a/c, bleu, 97 000 km, 8000 $, 514-231-9693.DODGE Grand Caravan 2007 stow n\u2019go, 3 a/c, siège élect.cond., 11994$ 514-968-9888 Bonne route LANDROVER 02 Freelander, 4x4, tout équipé, 86 000 km, aut., 1 proprio, comme neuf, ACN.7800$.514-344-5497 TOYOTA Rav4 2008, aut., blanc 57 000 km, équipé, 22 894 $.514-968-9888 Bonne Route 655 MOTOCYCLETTES HONDA Silver Wing 500 cc, tout équipé, 32 000 km, A-1, 1350$, 514-254-0369.HONDAVTX 1300, 2006, noire - de 2000 km, pare-brise, sacoche, dossier passager, comme neuve.8700 $.514-952-4279 658 BATEAUX SPORTS NAUTIQUES BATEAUX NORDIC À VENDRE 2008-2009 (démos) Directement du fabricant Garantie de l\u2019usine 5 ans 20 heures d\u2019utilisation 1-888-364-2403 CADOR MAT 1989, 15\u20198\u201d, outboard, Mercury 50 HP, 3 cyl.2 carburants, 4950$ 514-594-5785 667 VÉHICULES RECRÉATIFS 2000 VOLKS RIALTA, aut., 80 000 km, couche 4, douche, 8 pneus, 34 500 $.514-573-8404 www.autoaltitude.com BORD DE L\u2019EAU, MAISON DE PARC, Rivière Richelieu, satellite 10x39, tout meublé (lav./séc.) véranda fermée 8x26, remise 10x11, terrain 3500pi2, camping St-Marc, 44900$ 514-914-5841 ENDEAVOR \u201804, Pusher 40 pi, 4 extensions, équipé, 21 000 mi., 148 000 $, 514-591-9252.ROULOTTE Flagstaff 26 pi, 05, une extension, ch.à l\u2019arrière, 16 500 $., 450-467-2368.TENTE-ROULOTTE Coleman très propre, 5 pl., pneus neufs + acc., 2300 $, 450-661-4401 TENTE roulotte Flagstaff 2006, 6 places, comme neuve, 5500$, négociable 450-436-9690 VOLKS Eurovan Westfalia, 03, rouge, aut.\u201cMags\u201d 17`, pneus neufs, 27 500 $ 514-573-8404 www.autoaltitude.com 196 PAGES LES CENT ANS DU CANADIEN DE MONTRÉAL UNE HISTOIRE À VIVRE.ET À SUIVRE! monhockey.com PHOTOSPHOTOSPHOTOSPHOTOSTÉMOIGNAGESTÉMOIGNAGESTÉMOIGNAGES STAT ISTIQUES EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT! JAMAIS UN TEL OUVRAGE N\u2019A ÉTÉ PUBLIÉ. L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 L A P R E S S E A F F A I R E S 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Vous êtes touché par le cancer ?Information et soutien 1761344A INDEX DES DÉCÈS BOISSEL (née Demers), Madeleine Vaudreuil-Dorion BRIEN, Jacques Montréal DEMERS, Danielle Montréal FARSIROTU, Zisi Montréal LEDOUX, Roland Montréal MARTEL (née Petit), Diane St-Jérôme SASSEVILLE, Claude Île Perrot VAILLANCOURT, Carmen necrologie.cyberpresse.ca Décès BOISSEL (née Demers), Madeleine 1922 - 2009 À Vaudreuil-Dorion, le 30 mai 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Madeleine Boissel, épouse de M.Robert Boissel.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Sr Juliette Demers,Lucienne Demers (André Bruyère), Rose-Aimée Demers (Armand Frament) et Thérèse Demers (Morin); ses belles-soeurs Madeleine Boissel (Maurice Boudreau) et RenéeBoissel (Gilbert Laplaie); son beau-frère René Roy (feu Marguerite Demers) ainsi que de nombreux neveux et nièces.La famille vous accueillera le mardi 2 juin 2009 de 14 h à 17 h et de 19 hà 22 h ainsi que le mercredi 3 juin dès 9 h au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le mercredi 3 juin à 11 h en l'église St-Martin, 4080, boul.St-Martin Ouest, Laval, de là au cimetière St- Vincent-de-Paul.BRIEN, Jacques Décédé le 29 mai 2009, au CHSLD Notre- Dame-de-la-Merci à Montréal, à l\u2019âge de 90 ans.Fils de Joseph et d\u2019Anne Gravel.Il laisse dans le deuil des neveux, nièces et amis.Les visites auront lieu le lundi 1er juin de 19 h à 21 h et le service funéraire aura lieu lemardi 2 juin à 10 h au Salon funéraire Armstrong 1640, Côte-Vertu 514 331-1104 L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Notre- Dame-des-Neiges à Montréal.\u201cBienheureux les morts qui meurent dans le Seigneur.\u201d Apocalypse 14:13 DEMERS, Danielle 1946 - 2009 À Montréal, le 30mai 2009, à l\u2019âge de 63 ans, est décédéeDanielleDemers.Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Brenda Ward), Patrick, Sylvain, ses trois petits-enfants Gabrielle, Rémi, Jade, sa soeur Micheline (Gilles Courchesne), sans oublier Pierre Lavoie sr.ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 (stationnement intérieur) le mardi 2 juin 2009 dès 9 h, suivi d\u2019une liturgie de la Parole à 11 h.FARSIROTU, Zisi (Professeur) 1916 - 2009 À Montréal, le 30mai 2009, à l\u2019âge de 93 ans, est décédé monsieur le professeur Zisi Farsirotu.Il laisse dans le deuil ses trois enfants et leurs conjoints Steliana Stoica (Dan Stoica), Mihaela Firsirotu (Yvan Allaire) et Sorin Farsirotu (Louise Marchand) ainsi que ses petits-enfants Mihaela,Alexandra etCharlotte.M.Farsirotu reposera en chapelle ardente au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 (stationnement intérieur) le dimanche 31mai de 14 h à 22 h, les lundi 1er juin et mardi 2 juin de 14 h à 22 h.Le mercredi 3 juin à 13h30,un service religieux aura lieu à l\u2019ÉgliseOrthodoxe Roumaine de l\u2019Ascension du Seigneur,4940, av.McDonald, Notre-Dame-de-Grâce.LEDOUX, Roland 1924 - 2009 À Montréal, le 28 mai 2009 est décédé à l\u2019âge de 84 ans,Roland Ledoux, époux de feu Georgette Gravel.Ex-chef de district des pompiers de la Ville de Montréal.Il a été aussi à l\u2019emploi des syndics Mercure,Béliveau ainsi queMoquin, Ménard et Giroux.Il a généreusement donné de son temps à de nombreux organismes.Il laisse dans le deuil ses deux fils : Robert (Estelle Vaillant) et Daniel, ses petits-enfants Véronique (David Lefebvre) et Louis- Bernard, sa soeur Jeannette (Léo Horan), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St- François D\u2019Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les heures de visite mardi 2 juin de 19 h à 22 h,mercredi 3 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h 30.Les funérailles auront lieu le jeudi 4 juin à 11 h en l\u2019église St-Stanislas-de-Kostka (1350, boul.St-Joseph Est).La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Jean de La Lande (6e étage) pour les bons soins et leur dévouement inlassable.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation canadienne de l\u2019Optimiste International.MARTEL, Diane (née Petit) 1942 - 2009 À l\u2019Hôtel-Dieu de St-Jérome, le 29 mai 2009, à l\u2019âge de 67 ans, est décédée Diane Petit, épouse d\u2019YvanMartel.Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Sarah (Sébastien Raymond), ses frères feuAlain (CarmelleCouillard), Jean-Pierre, Gaston (Francine Gauthier), ses soeurs Mariette, Marthe (Réjean Daigneault), Marjolaine, Marie-Andrée, Pascale (Percy Grégoire), beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Elle sera exposée au : Complexe funéraire régional Guay 418, boul.Labelle, Rosemère le lundi 1er juin de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 2 juin de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 3 juin dès 9 heures.Les funérailles auront lieu le mercredi 3 juin à 11 heures en l\u2019église Ste- Thérèse-D\u2019Avila, suivies de l\u2019inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.SASSEVILLE, Claude 1933 - 2009 À Pointe-Claire, le 28 mai 2009, à l\u2019âge de 76 ans, est décédé M.Claude Sasseville, époux de Mme Jeannette Levasseur.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses six enfants: Dominique (Steve),Rachel (Joey), Eric,Marc (Angelina),Céline, Josée (Michel), ses petitsenfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra vos condoléances en présence des cendres le mercredi 3 juin dès 13 h.Une cérémonie sera célébrée le même jour à 16 h, à la maison funéraire.Maison funéraire Roussin 96, boul.Perrot, L\u2019Île Perrot maisonroussin@bellnet.ca VAILLANCOURT, Carmen C\u2019est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Carmen Vaillancourt.Elle laisse dans le deuil parents et amis.www.serenia.ca Marc Légaré, président Remerciements REMERCIEMENTS à la Vierge Marie pour faveur obtenue.S .C.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.Prières MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.M.A.Appelez, ça fait du bien Un service gratuit (514) 523-3596 1 888 423 3596 Ligne d\u2019écoute, d\u2019informations et de références sur le deuil 514-725-2653 \u2022 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca la maladie de lou gehrig MONTRÉAL ET LA RÉGION ©MétéoMédia 2009 16 AUJOURD\u2019HUI MAXIMUM Généralement ensoleillé en matinée, averses isolées en après-midi.Vents de l'ouest à 20km/h.Probabilité de précipitations: 40 %.10 CETTE NUIT MINIMUM Nuageux avec faible pluie en soirée, averses au cours de la nuit.Vents légers.Probabilité de précipitations: 80 %.18/7 DEMAIN MAX / MIN Généralement ensoleillé.Probabilité de précipitations: 10 %.20/9 MERCREDI MAX / MIN Passages nuageux.Probabilité de précipitations: 10 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport Key West Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Nuageux 23 15 Soleil 30 17 Éclaircies 23 13 Beau 31 15 Soleil 33 15 Orages 22 11 Soleil 24 8 Beau 21 13 Nuageux 35 27 Variable 35 23 Pluie 22 20 Pluie 20 19 Soleil 22 18 Soleil 25 17 Variable 14 3 Averses 15 11 Soleil 17 5 Variable 19 11 Beau 18 9 Averses 15 9 Variable 17 2 Éclaircies 16 6 Averses 15 2 Averses 16 8 Beau 23 17 Soleil 22 7 Orages 20 5 Ensoleillé 12 6 Beau 25 19 Variable 22 11 Beau 28 21 Orages 29 26 Beau 18 8 Orages 28 23 Variable 19 11 Beau 23 18 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURD\u2019HUI PRÉVISIONS RÉGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Québec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Variable 22 11 Orages 22 9 Beau 26 19 Beau 31 15 MÉTÉO TOUTE LA MÉTÉO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Pluie 16 8 Averses 15 8 Averses 17 5 Averses 14 6 Averses 12 4 Variable 19 7 Pluie 15 7 Averses 16 6 Averses 14 6 Variable 16 8 Variable 15 7 Variable 17 8 Pluie 10 3 JOUR > début 5h09 / fin 20h36 / durée 15h27 AMUSEZ-VOUS! mots croisés JUNIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi G a F F e s o r o D e o o c e a n o m a r i n s u n e o t r a P P e o e r e o F r i t o H u m e m o P r e c o c e o e o a l l o o H u r l a n t n u a n c e o a i m e e D e n t o s o n n e e s Horizontalement 1 Entrer en communication téléphonique avec quelqu\u2019un \u2013 Fait brûler du tabac en l\u2019aspirant par la bouche.2 Qui manque de netteté \u2013 Ouvertures du nez.3 Carte ou feuille cartonnée sur laquelle on écrit des renseignements en vue d\u2019un classement \u2013 Don remarquable dans un domaine, aptitude.4 De larges dimensions, spacieux.5 Fines couches de pâte de forme ronde cuites dans une poêle \u2013 Pas beaucoup.6 Celui qui reçoit ou celui qui est reçu \u2013 Excédent.7 Vestibules \u2013 Qui se fait sans peine.8 On les agite, puis on les lance \u2013 Rayées.Verticalement 1 Feuille imprimée placardée dans un lieu public.2 Ondulation d\u2019une étoffe \u2013 Qui a la forme d\u2019un cercle.3 Étui plat qui protège un disque.4 Marque l\u2019hésitation \u2013 Se dit des yeux qui sont entre le bleu et le vert.5 Elle vivait au paradis avec Adam.6 Préposition qui indique le lieu \u2013 En quantité suffisante.7 Rongeurs voraces et prolifiques \u2013 Détérioré.8 Manquer.9 Suite de personnes \u2013 Préposition qui indique le moyen.10Déterminant indéfini \u2013 Rabat une chose sur elle-même.11 Elle ne dit pas la vérité.12 Le soleil s\u2019y lève \u2013 Défraîchis.mots fléchés INsoLAtIoN PLANtE AQUAtIQUE PLAQUE D'oURsIN GRAIN DE PoLLEN moULE DE RIVIÈRE NID DE L'AIGLE NUANCE ÉVoQUE L'APPÉtIt oFFERtE PHILtRE mAGIQUE mAtIÈRE À PANIERs ADU CULot LEttRE GRECQUE ILs ÉtAIENt 12 DoUCE BLoNDE sERt À L'ENQUÊtEUR CoPAINs PoINt CARDINAL DoCtEUR VÉHICULE DE BRoUssE ACCRoÎt UNIt DEUX RIVEs XÉNoN PIÈCE D'UN JEU tRomPÉ GÉNIE DEs EAUX PoNt DE PARIs DoNNE UN CoUP s'INCLINER CoNDImENt HABILEtÉ sINGEARAIGNÉE FRomAGE CoUCHANt ABUs DE PoUVoIR LItRE DE VIN CALmE Et sEREIN CABoCHE CAssEPIEDs UN PEU DE LAIt NYmPHE REPtILE sAURIEN LE DEssUs DU PANIER (PL.) QUI Est EN FEU RIsQUE NommER ENtItÉs PoLItIQUEs PAYs D'AFRIQUE DU VERBE ÊtRE FACE-À- FACE PARCELLE AUtoUR DE L'ÎLE sANs VARIÉtÉ mARQUE L'ÉGALItÉ tRÈs CHAUDs GRos NUAGEs DIt NoN PRoPAGÉEs - - - - - - - - - - - - - - - - - - No 989 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM C A E I s I G A m B A D E R P A N t A R I R A J o U t P A G I N E R E t R E C m E D I L E o R C L A N o V I P A R E Y o R N E R m E s U s N E E t E L E s m A L I C E U s E E H E P N E R E E V P R E s C U R E s B U E E t o R R E N t s G R E V E s t E C A C A o A m U s E R N o R m A L E A N E E t U D E E R U C t E DÉsAstRE sAUtILLER HANGAR mÉLANGE CoNFUs CoUVREPIEDs LE PLUs VIEUX DU VERBE ALLER ÉCLAIRE L'IDoLE CUPIDE DÉBUt DE JoURNÉE DIEU DEs BERGERs toUttERRAIN mEttRE À sEC FoLIotER ADDItIoN AssEmBLER EXIstER BoUQUINER UNItÉ DE mEsURE tRIBU IRLANDAIsE mAGIstRAt RomAIN À LA FIN DE L'ANNÉE IL BRILLE ÊtREs VIVANts IL PoND DEs oEUFs ABEILLE FÉCoNDE PoUssE sUR LEs VIEUX ARBREs GARNIR sUR LA tABLE ÀmoI CLARtÉ FAIBLE LE PEtIt ÉCRAN GANtELEt RomAIN DIVULGUENt RAILLERIE sERtÀHÉLER ÉLImÉE ALLÉGER DIEU DE LA mER EXPREssIoN DEs YEUX REtoUR DE VAGUEs mEsURÉE VAPEUR D'EAU ÀDEUX PAs tRÈs FAtIGANt PRÊtREs FoRmEDU VIsAGE CoURs D'EAU CAPItALE D'EURoPE DANs LE CHoCoLAt ARRÊt DE tRAVAIL soUs LE mENtoN sAINtE DIVERtIR oRDINAIRE DEssIN D'APRÈs NAtURE ANImAL tÊtU PRoFÈRE DEs INJUREs mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au dimanche l a i s s e r a l l e r u r n e o D e l a i o e B e t i s e o u n t e l r u i n e n t o c e o i i o m e r o a P e r c u Q u e o t u l i P i e r u r e e o r o s i e r e e s o t a i n o e o t o m i n o u o s o r B e t e D i c t e o c r a s H n e e o o u t r e r o o t s e t s e o e s s o r Horizontalement 1 Supplice.2 Retenue \u2013 Versant rocheux.3 Éplucher \u2013 Copiant.4 Branche de la médecine.5 Vesse \u2013 Fait un choix.6 Grand arbre \u2013 Écrivain italien.7 Elle fait des toiles \u2013 Habitation.8 Double règle \u2013 Mortification.9 Traçoir \u2013 Mémoire d\u2019ordinateur.10Plébiscitée \u2013 Caractère normal d\u2019un accouchement.11 Policiers \u2013 Arbalétrier.12 Bourrique \u2013 Lancée.Verticalement 1 Fête estivale.2 Peau \u2013 Poisson à chair délicate.3 Habile \u2013 Mangeoire.4 Existant \u2013 Pluies torrentielles.5 Se dit entre amis \u2013 Soumise à une chirurgie \u2013 Abréviation religieuse.6 Construit \u2013 Nivelé.7 Petit papillon \u2013 Ville espagnole.8 Filé \u2013 Dépression fermée souvent d\u2019origine éolienne.9 Pas poli \u2013 Pronom \u2013 Retranche.10Muse \u2013 Groupe de trois vers.11 Négation \u2013 À l\u2019aube \u2013 Partie d\u2019un avion.12 Valeur mobilière \u2013 Enchevêtré.Êtes-vous OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Revers de la manche de veste non indiqué.2 Le montant gauche du fauteuil est plus haut.3 Le sous-main plus court à droite.4 Fil du téléphone plus long.5 Le coin inférieur gauche du bureau est incomplet.6 La lame de plancher derrière le fauteuil.7 La tablette du guichet.8 Coin du mur non indiqué au-dessus du coffre-fort.mots croisés PLUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi n e G o c i a t i o n S a P i e D o D e n u D e t a n t o J o n c S o V u t o a G e o t i t r e r e G o r u D e S o e r a o i c o n e o e S S e l a c o S e c S o e t o i u l e S o o u V r e e S t e o e l u D e r o V t r e S S e S o t u B a e u o o S S u a i r e S S i t u e e o c r e e e Horizontalement 1 congénitales.2 crème \u2013 couleur.3 sans apprêt \u2013 arme \u2013 Dieu.4 négation \u2013 arbre.5 matière purulente fétide \u2013 Perd un peu de peau.6 revêtements \u2013 Bons.7 établi \u2013 Fait des vagues \u2013 survolé.8 on s\u2019en passerait volontiers! \u2013 sable calcaire.9 Fut bibliothécaire à Pékin \u2013 rongeur agressif \u2013 ile.10mélangé \u2013 Prêtresse \u2013 Dans les.11 choisi \u2013 Port italien.12hommes de main \u2013 on la retrouve avec plaisir! Verticalement 1 cri.2 elle a fait des promesses \u2013 un oiseau qui vole mal.3 thymus du veau \u2013 mentionné plus haut.4 conjonction \u2013 récipient \u2013 touché.5 Dissuader.6 certes \u2013 hardie.7 arbre.8 Pilier \u2013 ils étaient là.9 le même \u2013 Fruit \u2013 Fruit.10qui est comme réglée par une coutume immuable \u2013 sujet.11 terme de psychanalyse \u2013 Dupent.12Formes \u2013 attaquée.Citation SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro L\u2019homme vit d\u2019amour effréné et de prévisions exactes.thème : Citation de Tahar Ben Jelloun ECEl oa MDS EoMM uoR nlRt aaE Pl EEF oR CSS oaS En nn mot MYSTÈRE Solution du dernier numéro | BAlKAnS LA CERAMIQUE | Un mot de 9 lettres ALANDIER ALCARAZAS AMPHORE ARBRE ARGILE BEC BOL BUIRE CHOPE CORNUE CRAIE CUIRE DECOR DELFT DENTAIRE DRAIN ECUELLE EMAILLEE ENDUIT ENGOBER EVIER EXEKIAS FOUR GIEN GRES KAOLIN LAMPE LUSTRE MARLI MARNE MOULE NEVERS OEUFRIER OIRON PIPE PIVOT PLAT POT RECIPIENT ROUEN SCEAUX SEVRES SILEX SOUCOUPE STYLE SUCRIER TENDRE TERRE TISANIERE TUILE URNE VASE R t n F C n i l o A K C m S E E E E o E P m A l R E A A R E B n i u R o E C o B u i R E l o D G R u i A R B R K F n i l G R R l C R o A t E R R E V i n E E E A u i i X S t Y l E A E t S Z E l S E n D u i t C m R E A n R A A C i t A l P u E i S P A n R A n E V E R S E P A o m i G m P u D A A E i l u t n E i P i C E R i u S l l o n R l H V H l u A n E X E E C E E o o o F t u i l E R X R u D R t P t E E u n R o C E D o E o E u F R i E R S E V R E S lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 e r J U I N 2 0 0 9 "]