Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le passe-temps
Le Passe-temps est une revue culturelle qui présente principalement un contenu musical. [...]

La revue Le Passe-temps paraît à Montréal du 2 février 1895 au mois de décembre 1949, malgré une interruption de 1935 à 1944. Passionné de musique et imprimeur de métier, son fondateur, Joseph-Émilio-Sibert Bélair (1865-1933), est l'inventeur d'un procédé de gravure qui permet de reproduire des partitions à un coût minime. Son décès en 1933 entraîne une première cessation de parution du Passe-temps pendant quelques mois.

Publiée deux fois par mois pendant les premières années, la revue devient mensuelle en 1924. De 2500 en 1910, son tirage passe en 1920 à 10 000 exemplaires, distribués principalement au Canada et aux États-Unis. Les revenus de la revue proviennent non seulement des abonnements, mais aussi des annonces publicitaires. Des journalistes réputés comme Lorenzo Prince et Gustave Comte feront partie de l'équipe de rédaction du Passe-temps.

Le contenu de la revue change au cours des années. Pour l'essentiel, Le Passe-temps vise à rendre compte de la vie culturelle montréalaise en traitant de sujets variés, comme en témoigne d'ailleurs son sous-titre, « Littérature, musique, théâtre, mode, sport ». À cette dimension culturelle s'ajoutent quelques actualités politiques, des renseignements pratiques, comme des recettes de cuisine ou des conseils à la ménagère, de même qu'une section « Divertissements », qui propose des jeux d'échecs, des charades, des histoires drôles, des devinettes, etc.

Dès 1896, le sport est retranché du contenu et remplacé par les « Mondanités », mieux adaptées au lectorat de la revue, sans doute en majorité féminin. En 1898, Le Passe-temps se transforme à nouveau pour devenir un journal « musical, littéraire et fantaisiste », une dénomination qui durera 35 ans même si, à partir du tournant du XXe siècle, la revue se consacre surtout à la publication de partitions musicales. Le Passe-temps est d'ailleurs la revue à vocation musicale qui a connu la plus longue existence au Canada. En 1933, l'éditeur adapte une dernière fois son contenu aux exigences de ses lecteurs, cette fois en raison de l'avènement de la radio dans le paysage culturel. Dès lors, le sous-titre devient « Musique, radio, littérature ».

Les partitions musicales du Passe-temps sont le plus souvent des pièces de danse, comme des valses et des polkas, des extraits d'opéras, des chansons traditionnelles. On y publie aussi des morceaux de Beethoven, de Schumann, de Saint-Saëns, de Fauré et de plusieurs compositeurs canadiens, dont Claude Champagne, Calixa Lavallée et Rodolphe Mathieu. La revue offre ainsi à ses lecteurs la possibilité d'animer les soirées familiales, comme l'atteste le nom du supplément qui paraît dans chaque numéro dès 1898, « ... Musique vocale et instrumentale... pour le salon ».

S'il a pour objectif de divertir ses lecteurs, Le Passe-temps tente également de les instruire, par l'entremise de leçons de musique et de suggestions de lecture. Il tient également ses abonnés informés des dernières nouvelles de la scène artistique, mais il ne propose pas de véritables critiques en matière musicale. À cet égard, la politique éditoriale de Bélair est plutôt conservatrice, ce qui s'explique probablement par le contenu avant tout familial de la publication. Malgré cette position, Le Passe-temps contribue à la vie culturelle de Montréal, notamment par sa proximité avec Ernest Lavigne, créateur et propriétaire du Parc Sohmer, l'une des scènes musicales les plus courues de la ville.

Outre son contenu musical, Le Passe-temps publie régulièrement des textes littéraires de genres variés. Il offre ainsi des contes, des nouvelles, de brefs récits, des monologues en vers et en prose, ainsi que des poèmes d'auteurs français (Sully Prudhomme, Victor Hugo, Edmond Rostand) et canadiens-français, parmi lesquels figurent des membres de l'École littéraire de Montréal (Émile Nelligan, Arthur de Bussières, Albert Lozeau, Joseph Melançon, etc.). Malgré les moyens financiers restreints de l'éditeur, la revue réussit également à offrir à ses lecteurs un grand nombre d'illustrations, dont plusieurs sont l'oeuvre d'Edmond-Joseph Massicotte.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 335-336.

EVERETT, Jane, « Montréal en revues », Écrits du Canada français, no 76, 1992, p. 51-78.

« Le Passe-temps » dans L'Encyclopédie canadienne - Encyclopédie de la musique au Canada, www.thecanadianencyclopedia.com/articles/fr/emc/le-passetemps (consulté le 29 mai 2013).

PRINCE, Lorenzo, « Quelques souvenirs sur le fondateur du Passe-temps », Le Passe-Temps, vol. 39, no 864, août 1933, p. 40.

TRÉPANIER, Léon, « L'étrange histoire de Joseph-Émilio-Sibert Bélair, fondateur du Passe-temps, révélée par lui-même », La Patrie, 5 février 1950, p. 68 et 91.

Éditeur :
  • Montréal :J.E. Bélair,1895-
Contenu spécifique :
v. 6, no 133
Genre spécifique :
  • Revues
Fréquence :
chaque mois
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (26)

Références

Le passe-temps, 1900, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
PASSE-TEMPS MUSlCflli, LITTERAIRE et FANTAISISTE ABONNRMRNTS : Poor l'Amérique : Do an.J1.60 : tlx mol», 75eenit Pour PBarop»; nn«B.10fn>: ill moi", 8M \ Vol.VI — No 138 payas!,* H'ATaVCH MONTREAL, SAMEDI, 28 AVKIL HKKl ANNONCES : _ _ \ ~ ~ ! Premiere iniertlon .10 enU la lin» Le Mo, ôo; unactui Nos, lue \ iw«*ioo.»b^o.nt«.s •• 1 I n i nonCM ctours une jolie marche militaire do co jeune compositeur.Potin (M.Darcy) Diane rm Bkatjmont (Mme Dartïgny) P.Mit.K,uv.»n (M.Motnu) AUX VARIETES — Croquis instantanés pris par M.Ed.J.Massicotte Gourtoc (M.Kilion) 146 LE PASSE-TEMPS LE PASSE-TEMPS rivui MUSICALE.IJTTKRAIRK it FANTAISISTE / ',i ¦ .1, .,¦ -•!( low Ue quina* four* a "mwtLiM M JBJté^JmW 'x' : /W f Ass/rigix Us an.I BU moii.75 eu Pour l'Europe Un an.1" fr» I Six mob.'.frs riy*hi.k d'at* se s Annoncée i ."rcmKre lniertion.10oU la ligne Insertion! subséquentes.o" M n Conditions libérales pour annonces à long terme.l»s annonces sont mesurées sur l'sgnte.Toute douiande do changement •l'adresse doit étru accompagnée de l'ancienne adresse.Four discontinuer de recevoir ee Journal.U faut avoir payé tous ces arréragea.Les manuscrits publiés ou non ne sont pas rendus Faire tout envol d'argent par lettre enregistrée, mandat-poste, boo portal ou mandat d'express.Nous acceptons aussi les timbres-porto du font dit er des KlaU-Ilnl*.Adresses toute communication LK PA8SR-TKMP8.Boite postale 2109.Montréal, Cun MONTREAL, 28 AVKIL 1900 AVIS AUX ABONNÉS - Non alumnét qui doivent chanoer de domicile sont prié» de nou$ faire connaître Uur nouvelle et leur ancienne •/•/< n au plus tôt, OPMELII Dans «on nid d* ««bit, entre In.••>».le flot nonchalant murmure ¦"• (me.Sr.C«m.-Z.oiie.'o'taiit toujour, femme.1,'onfan'.ao pencha aur le» claires eaux-Sur les claire» eaux, tandia quelle ^gon- Si.n loll viae ce et le trouva beau, f BOa volt flotter, au courant de 1 eau line herbe marine à fleur Jaune ri Ht* (crie.fcjsaj .- Lamento.z:e=zzz=?r-«: -H — -|_l-1-^ Ah ! ton - ncrr" do mau - dit nié - tii-r ! tv-:.-*— ])ir' qu'il c't'hour' îhut lar - gucr la mf —i-p>—i- —i - —i- -h—I- h- r»rt»noo.—•-# —«-#- -«#- -•> -ft—i- — —,-rr-1-rr •«y-f ~r~*T * —I ##- -r>—i-fc- Fran - ce ! Ah ! ton - nerr' de mau - dit mé • tier! Via bien l'mo - ment d'ap-pa- roil - 1er.U-J1J—£1 —*-m—*- -é- #—4—é- -q— -a ^ g Energique.±—EX ———«,-j—i- Pour - quoi qu'tu pleur's Yaonmona - mi?C'est i' pa'c' quo j'somni' en par- tan - so } Pour-quoi -=1-K-H-N- =r—«rzi-ii d=:t=s a *-1 —i ^aN-f 1—J- —«—«-M —«-„-»-w— v i — qu'lu pleur's Yann mon a C'est' i' d'prend' la mer au - jour - dial 1 2fe 5= 3: ±: 3= —C'est qu'justo à l'heure oh j'quittons l'port, On met en bièr' mon p'tit Maurice; C'est qu'justo k l'heure oii j'quittons l'port, Ou enterr' mon p'tit gars qu'ost mort.—J'oompronds ta peiu' mon pauv' mat'lot ! Kl qu'tu marroun' après l'acrvico ; J'comprends ta pein' mon pauv' mat'lot, J'sais o'que c'est que d'perdio un marmot.PuiB il a sauté dans la mer, J'our gagner la cote k la nage ; Puis, il a santé dans la mer, Qu'était tout glacé par l'hiver.—Tions.r'gard'donc.n'vois-lupascomm'moi —Pauv'femm', si j'tais près d'oll' co soir, Mon p'tiot, sous la ratal' do neige 1 Sa douleur s'rait p't'ôtr' bien moins vive I Tiens, r'gard'donc, n'voia-lu pas coram' moi, Pauv' femm', si j'tais près d'eli' ce soir, Lo long il'la grèv' passer l'convoit Son chagrin s'rait p't 6tr' bien moins noir.—Oui, frère, et j'vois ta femmo on deuil, Qu'est sout'nu' par cell's du cortège : Oui, frèro, ot j'vois ta femme en deuil, Qui sanglot' derrièr' lo cercueil.—Quéqu'tu fais, Yann 1 où qu'cVstqu'tu v w l —Largn'moij'peuxpus t'nir finit quejlt'HiW —Quéqu'tu fais Yann 1 où qu'c'o.-l qu'tu v.isî —J'vas r'trouvor ma femmo et mon gars.Lo lond'maiu, l'pauv' Yann fut r'trouvé Parmi los goémons du rivave ; Le lend'main, l'pauv' Yann fut r'trouvé Et près d'son p'tiot fut enterré.2 Tartanes. THE J0LL2Y TRO0PER MILITARY MARCH AND QUICKSTEP LOUIS ST-GERMAIN 1 The Jollr Trooper. 2 The Jolly Trooper, _ 4.ï£n • I -r— TÎ-t—1 ¦ea— H-h £L11 Ll-i- |—*^-f——I I I ' ' ') ¦ ~E3r~r ¦9- -»—y—i—ri-• Canon.3 Bugle.-a- • __*__y A P t i f:_.I A p—15= BE z± S-«r -r-f-h D.C A £3 3 The Jolly Trospor. VALSE DES AMOUKS., Introduction.Andante con cspressione.J.DURAND.PIANO.«l4 J ft \\\\\ p i-4 _u i i 'h f - ¦««w i-»- r — v w Bfjr *jr vjp t ¦¦ dj- -1 — —!—î-•T=***«J- -fi-1 -+ w —g-1-m-1 mm 75771 mu Valse.«I- 7' Sel F : 3- ri?5.5.f r fc~4- •y ' i— ^3! r f- 5fc Ted.» _ =f=* *—r mf 3e ar- çon fuoeo.J*—Jr -y 3-«f- l ¦ i j :s-1-0 3 —t-1—é— ï, f * « */—r—*t tu n aim's pas ça, d'manle autr'choon.>anna-Val«e.1Umenés vos moutons, bergère.un révo d'amour 0.C.P.99 C.I! P.M I*a chanson des peupliert.Vieux Nu-'l populaire.I.a marche des rois.Dans la nuit étoile* Un Canadien errant (pour 4 voix mixtes).Les vieux parfuma Brise des nuits.Sur le chemin de Bagnolet, L'Insaisissable (galon).Kn ce chltcau, que cherche»-rou» (Les IIu guenots i.f*« n'était qu'un beau songe.Vi.ua in'avn fait plourer.stances à l'Océan.Vive la Franoo (marche solennelle).Aveo toi LE PASSE-TEMPS.58St-Gabriel, MontreaL MONOLOGUES ou CHOSES A DIRE DÉJÀ PARUS DANS LB PASSE-TEMPS Nous on verrons un de ces monologues sur réception de dix eentitis.jVo* Tilr*M det morceaux, 3 Lo fiancé do Marivonno 4 La chante use 8 L'aimable vuleur -i Le pantalon 34 Un monsieur qui no veut pas changor ses ba- bitudes 35 Ijes voyages d'une puee 36 I,© roman de Joanne 37 MasterCorbcuu avt>o Master Bonard 38 La grenouille gui voulait faire lui auvl grosse que le boauf 39 Le médecin 41 Pour un rhume 42 Leloup avoo l'agneau 43 L'histolrede Guillaume Tell racont/e par un rn .A ng 1 ;.11 50 Le cavalier arabe 62 On n'ontro pas B8 Ni ni IMmhécho (M Ijo dimanrho d'Eag^-ne 65 Le Babtémo do Bébé 69 L'enfant martyr 70 La mère du supplicié 71 Credo d'amour 72 Le nouvel an 73 Premier amour 75 Sur le boulevard 77 La chasse « Leschausaottesde papa 79 Bloquée 81 Joli mois do mai 82 La graphologie 83 Pourquoi T 84 L'Epave H Bar basson 87 Maître Jean • joies matrimoniales our lo drapeau «s chansons de grand'mère 92 laa valse des fouilles 93 Baby 95 Lettre d'un étudiant à une étud t r.te 96 L'or allemand ou la Trahir on du petit bossu 97 Le petit Umbour de Oravelotte 98 La féte de bon papa L'Eventail 99 Lee morceaux.du Paradis ()2 Les vagabonda 106 La toilette des condamnés 106 U Merlan 108 Le compliment de Bébé 113 Ohl Mademoiselle 114 L'homme aux grillons 118 Le* papillons 120 Morts on mer Kl Kn famille 122 Tiens I vollfc la caserne 123 U drame de la rue Meslay Monographie da PLANTES CANADIENNES Suivis do Croquis Champêtres et d'un Calendrier de la Flore do la Province do Québec avec illustrations de Ed, J.Massicotte, par E.Z.MASSICOTTE, avocat, nuhliciete, secrétaire de l'Ecole littéraire de Montréal.Prix, 50c, aveo noire coupon,M5o.En vente au Passe-Temps, Montréal.à l'imprimerie du 2F aesG-Temps Exécution artistique, et prix excessivement b's 58 St.Gabriel, Montreal CHANSONS ET MONOLOGUES DEJA PARUS DANS LI MIRLITON 'm C.lignine CHANSON ; M-, M0N0UH1UK No l—Cj Descends donc, on va rigoler M- La femme et ln pipo 2—4'.Nous étions huit f.Ainsi soit-11 Buffalo Bill i'.Bcrocusa d'un mutin d'hiver M.Lo " P" doCélestio S—C.Los p'tites chatteries M.Nahuchodonnour 4—C.laa chanson des cigales M.Manche tic 5—Ç.Private Tommy Atkins Ç.«s élection* M.>e gai eau de ma tante 8—C.Mamond Juhllec Hymn C.Tu frais bon d't'en méfier M.Je ne m'emballe jamais M.lac suicidé malgré loi 7—4?.Les crêpe* ('.Out res vos blanc* rideaux M ï* cuiller d'argent 8—C Mon héritage C, Chanson du toréador M.('o quo je pense 9-C.Ensemble M.la*» Itciitairo grinchrux 10—C Le* oiseaux vont nlrher C.\rf chemin «lo ton co-ur M.Eloi, Lataile 11—4'.(«mirliton bouché C.Le champagne M l"csl i.tif le portrait do son pèr» 12—Ç.LA valse du ellquut 0, C< ^Mirrrncc M.Or.n'entre pas 13—C.Blït3gc.-o»-esavc'iTrêvé C.1/ « n.srea dn Madeleine M.ffisj PimbeVlie 14—c."est de l'amour C.'enfant chanti.'* .a Marseillaise M.an dimanche d'Kugèno 16—('.s'B trois baiser* M.«baptêmede l>ébé 18—C.m bicyclette m Le chapeau cUqae Ces numéros so vendent 10 cts pièce.Musique à io cents.3 pour 25 cents The Winning Card, march and two steps.N a re issue.Star of the Sea, rSverle.S'weet Memories.Manhoc h'chotliselre.The Jolly Drummer, march and two Heps.The Stag party, „ Capital Stand City Leonora, valse.Melimla on Parade.Oriental Valse Aline Anita ** The cake Winner, eaka walk.Adresses à Albert Turcotte, ^JJJJJ^ 0âB> Voulez-vo.iB un cigare , 25o 26 De Chavlfny-Paré.— Socvsxia (valse brillante pour piano).750 27 lira Plonf.—Tntu 1 (valse pour piano) 600 23 Olivier Métra.—Valsb kbpaoboui (sérénade) 300 29 Vital Mercier—DaBfliBOxxbttx(romance).25o 30 Mme Aurise Lafrealère—Smobb Valbb (pour piano) 80e 33 Ooaard—Embarquct-vous (baroarole).2Bc .CHANSONS NOTEES a 10c.(Petit Tormat) Ces chansons sont onvoyées franco sur réception do dix oents par chanson.Avoe notre Coupon de priuioB, 5 cents on moins.AIH8 D'OPERAS Pille dn Tambour-M.—Le fruit défendu, non—L'amour est enfant do Bohême, our et la Nuit—Ce qn'on appelle aimer, osuret la Main—Chanson au casque, rand Moiol—Chanson du KlriKiribl._ Cloehes de Corneville-La légende des oloohes.107 Les 28 Jours de Clairette—Attention 1 ma petit' ooeotte.10» Gillette de Nerbonno-Bouv'rs des jeunes ans.109 La belle Hélène-Un mari sage.110 Les Cloches de Comevllle—Chanson du Oidro.111 Mlle Nltouohe—Babet et Cadet- 112 Le Petit Due—L'âge de l'amour.113 «H'te de Narbonne—Le Paradis de la France.114 La P'eeese des Canarles-Mon p'tit man chéri.115 Les Cloches de Corneville— R'gardes para, 116 LMMrasqâeUIres de UR.—Ahl Messieurs 117 La Cigale et la Fourmi—Polit Noel.118 La Masw.tto—Ces envoyés du Paradis.119 pleur de thé-Buvons encore.120 BI l'étais roi—61 vous eroyes avoir r«vé_ 121 Les dragons da Vlllan-Ne parle pas.Rose.122 Le>ongo d'une nuit d'été— Un songe hélasl 123 Rlgolotto— Kemmo varie, fol qui s'y no.121 Csnnen—Chanson du toréador.125 Mmo Pavait—Quand 11 eherehe dans sa eer- Ut Flearde Thé—Je suis né dans le Japon.127 La timbale d'nrgent-Couolets de la timbale.128 La Pille du Tambour-Major— Petit Iranjais.129 La Mascotte—Couplets des Présages.130 La Favorite—Romance extraite du duo.131 Uslllauina Tell-Sols immobile.132 La Pérlchole— On sait aimer quand on est es pagnol.Mignon—Connais-tu lo pays?133 134 faroioohesds (jornevUle-CVn du Marquis.1 Il, .vaco—L'amour, c'e^t lesoser le visage au soleil ; cela suffit souvent pour l'éclolrcir, surtout lorsqu'on a passé la première jeunesse.Les pilles couleurs, d'un blanc jaunâtre, tiennent au peu d'activité des fonctions du folo : le traitement doit consister on .beaucoup d'exercice, des fruits acides ft volonté, citrons, et beaucoup d'hygiène.Lorsque la visage est d'un jaune terreux, les youx brillunls ot cornés, cola provient d'un genra do vio qu'il i!¦¦[.1-1.- do changer, eu occupant l'esprit sainement et sagement.LEH TACHES DE ROUSSEUll Le printemps va taire réapparaître sur un grand nombre de visages les taches de rousseur.N'attendons pas pour indiquer ft nos lectrices un moyen de les combattre.SI elles sa sont déjft déclarées, pro- SI VOUS TOUSSEZ PRENEZ LE "BAUME RHUMAL" LE PAS8E-TEMPS nez un pinceau tr5s (In.trempez-le dans un peu de teinture d'iode, et, devant une glace, touchez délicatement chaque tache de rousseur, lte-couiuiencez cotte operation deux Jours de suite en ayant soin peudant lo .traitement de ne pas sortir.J.'éplderine, sous l'action de l'Iode, se desquame, la peau se pèle ot celle qui repousse n'est pas tachée ; c'est une affaire do quatre jours.Quand la peau est tombée, la, nouvelle est fine, aussi pour obtenir uu résultat durable doit-on des lors prendre quelques précautions : no paa aller au grand soleil sans ombrelle ot no pas sortir pendant la somaine qui suit le traitement sans uno voilette un jieu épaisse, l.a peuu prendra ainsi rapidement de la foreo.p SI vous (tes enfin sujette aux taches de rousseur, 11 faut avoir lu precaution de vous poudrer le visage dès le malin.Vous rafraîchirez de plus journellement la peau avec uno préparation que vous pouvez facilement faire vous-même avec 100 grammes d'eau do roses dons laquelle vous mélangerez une cuillerée a soupo d'huile d'amandes douces et autant tie glycerine, plus une pincée d'acide borique, préalablement dissous a.chaud dans un peu d'eau de roses.ORAPHOLOUIE Le graphologue ne répondra qu'eux lettrée ao-oomi>aKn('ps de l'envoi d'un coupon de primes du pabhx-TRltTS.Non correspondant* et correspondantes ne doivent pas s'attendre à oe que nous leur disions la bonne aventure.Leur caractère est tout ee que nous pouvons connaître à l'aide de la graphologie.Nous leur recoiumandons institminont do coucher sur du papier non réglé leur échantillon d'écriture, et d'écrire oounimment.comme pour un ami intima à qui l'on u'a rien o cacher.1* Mxnature complète — nom et paraphe — ne doit pas être omise, vusa grande utilité pour l'analyse graphologique.Aurovoîr—Esprit sérieux et réfléchi, pea d'itna-xination.ne s'emballent jamais, marche droit a son but, beaucoup de volonté ot de sous artistique.Niiii-t
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.