La presse, 25 mai 1982, C. Économie et finance

[" DRAKE PERSONNEL Nos gens font la différence 281-1930 ET FINANCE CAHIER G LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 25 MAI 1982 ARRÊTS DE TRAVAIL ItédéricWagnière La Le Québec enregistre crainte une de ses meilleures dans le performances en dix ans marche La dégringolade des cours aux bourses nord-américaines la semaine dernière reflète un grand nombre de circonstances, dont la continuation de la récession et le niveau élevé des taux d'intérêt sont les plus importants.Ces conditions durent depuis bientôt un an et, malgré la sévérité de la récession, il n'y a pas lieu de s'alarmer.Un élément nouveau est, cependant, apparu qui est plus inquiétant.Tant à Toronto qu'à New York, de graves doutes quant à la solvabilité de certaines entreprises pèsent sur le marché.Même si l'on continue à s'attendre à une reprise des cours, une certaine crainte s'est emparée du marché.La bourse a déjà souvent dû faire face à la faiblesse financière et la faillite éventuelle de grandes compagnies inscrites à la cote.Penn Central, il y a une dizaine d'années, et Chrysler et Massey-Ferguson plus récemment ont eu des difficultés financières qui n'ont pas foncièrement ébranlé le marché.Les investisseurs avaient tendance à y voir des cas isolés qui n'affectaient pas la santé du marché.Des cas représentatifs Ces dernières semaines, l'attitude est plutôt que les faillites et les difficultés financières qui se présentent sont des cas représentatifs de l'état du marché.À New York, après Braniff, c'est surtout International Harvester qui retient l'attention.Le grand fabricant de machines agricoles a annoncé des pertes trimestrielles de $198 millions, ce qui implique que la perte totale pour l'année sera bien supérieure aux prévisions.Des rumeurs de faillite ont circulé la semaine dernière, auxquelles s'ajoutent les difficultés de Drysdale Government Securities Inc.Drysdale est un courtier en obligations du Gouvernement fédéral qui aurait été dans l'incapacité de rembourser des dettes de l'ordre de $160 millions la semaine dernière.La Chase Manhattan Bank a pris sur elle de rembourser ces dettes à la suite de pressions de la banque centrale et de la menace de faillite d'autres courtiers.Ces deux affaires ont suffi pour amener les investisseurs à regarder de plus près la solvabilité des compagnies cotées à la bourse et à biffer de leurs listes les noms les moins sûrs.Dome Petroleum À Toronto, c'est Dome Petroleum qui a joué le rôle de catalyseur.La compagnie veut vendre des actifs pétroliers aux États-Unis pour $500 millions à $1 milliard afin de diminuer sa dette.Mais le moment est mal venu pour vendre des propriétés pétrolières aux États-Unis.D'une part les acheteurs éventuels ont peu de fonds liquides pour de tels achats.D'autre part, la baisse du prix du pétrole a diminué l'attrait de tels actifs.Dome aurait besoin d'une injection de fonds de l'ordre de $600 millions pour le service de sa dette cette année.Compte tenu des actifs de la compagnie, il y a peu de doutes qu'elle parviendra à trouver cette somme.Toutefois, ce qui est arrivé à Dome \u2014 un champion de la canadianisation de l'industrie pétrolière \u2014 est symptomatique non seulement du climat à la bourse, mais aussi de la déconfiture du programme énergétique national au cours des dernières semaines.Pour la bourse, l'industrie pétrolière canadienne, qui a souvent joué un rôle de locomotive dans le passé, est devenue un poids mort.L'idée que le gouvernement puisse éventuellement aider Dome dans ces difficultés.ne change rien à la situation, car on a tendance à penser que le gouvernement a déjà trop fait dans ce secteur.Croissance de la masse monétaire Si l'inquiétude au sujet de la santé financière des entreprises continue à s'accentuer, les banques centrales au Canada et aux États-Unis seront presque certainement obligées à accélérer la croissance de la masse monétaire pour permettre aux banques de secourir les entreprises qui sont coincées entre la baisse des profits et leurs créanciers.Ce changement de politique monétaire servirait surtout à empêcher une panique qui pourrait pousser à la faillite des entreprises qui seraient normalement parfaitement solvables.Une telle opération de sauvetage, cependant, laisserait des marques profondes sur un grand nombre d'entreprises.Une fois que le public se rend compte qu'un grand nombre de compagnies doivent leur survie à une aide extraordinaire, il aura tendance à ne confier son épargne qu'à celles qui sont manifestement solvables en toutes circonstances.Il divisera le marché en deux catégories \u2014 les entreprises de qualité et les autres.Les perspectives de développement seront moins importantes que la sécurité et la présence de dirigeants ayant fait leurs preuves.Cette attitude de la part du public jouerait à l'avantage de ces compagnies de qualité, car elles pourraient trouver les capitaux à long terme nécessaires à leur développement.Elles pourraient aussi acquérir à des prix très intéressants certains actifs dont les compagnies moins fortunées seraient dans l'obligation de vendre.En effet, les compagnies qui ne rencontreraient pas la faveur du public pourraient être amenées à brader des actifs qui ne produisent pas de revenu afin de rembourser leurs dettes et d'assainir leurs bilans.Accidents de parcours Bien que les difficultés d'International Harvester, Drysdale et Dome puissent n'être que des accidents de parcours, le climat à la bourse devient de plus en plus sensible à la menace de faillites.Ce n'est pas le moment de se fier aux perspectives d'avenir brillantes, mais plutôt de rechercher la sécurité.À NOTER AUJOURD'HUI Montréal \u2014 Symposium mondial sur l'amiante.Thème: «L'Amiante, la santé et la collectivité».Jusqu'à jeudi.\u2014 Séance d'information de la Chambre de commerce de Montréal.«Comment conquérir de nouveaux marchés?».Conférencier: Robert Jandelle, directeur, Centre français de coopération industrielle.\u2014 Assemblée générale annuelle de Provigo.Longueuil \u2014 Dîner-causerie organisé par la section québécoise de PAmerican Society for Quality Control.Conférencier: Bernard Landry, ministre d'État au développement économique.DEMAIN Montréal \u2014r 17e Congrès annuel du Groupe de recherches sur les transports au Canada.Jusqu'à vendredi.( \u2014 Colloque organisé par l'Institut des manufacturiers de vêtements du Québec: «L'avenir de l'industrie du vêtement dans une économie mondiale».JEUDI Montréal \u2014 Déjeuner-causerie du Cercle finance et placement du Québec.Conférencier: Maurice Mayrand, Trust Général du Canada.CERTIFICAT DE PLACEMENT GARANTI Court terme aussi disponible.M Trois fois moins de travail-leurs québécois ont eu à souffrir d'arrêts de travail reliés à des grèves ou lock-out, l'an dernier, par rapport à l'année précédente.En fait, si l'on excepte l'année 1977, il s'agit de la meilleure performance du Québec à ce chapitre depuis dix ans.Autre fait intéressant à signaler, ces arrêts de travail ont touché des entreprises plus petites, disposant d'effectifs de main-d'oeuvre plus réduits, que les années précédentes.JEAN POULAIN_ En effet, 48,226 travailleurs seulement à comparer à 174,047 l'année précédente et 199,714 en 1979 ont, au cours de 1981, Cté impliqués dans 334 arrêts de travail, ce qui représente en moyenne 144 travailleurs à chaque fois, au lieu de 479 en 1980 et 520 en 1979.Si les entreprises sujettes aux arrêts de travail de 1981 étaient moins importantes au niveau du nombre des salariés, par contre la durée moyenne des conflits a été nettement plus longue que pour les années précédentes.Moyenne de 37 jours Le tableau montre qu'en 1981 chaque arrêt de travail avait en moyenne porté sur 37 jours, à comparer à des chiffres allant de 15 à 25 jours, de 1977 à 1980.L'année 1981 s'est donc caractérisée par un nombre de conflits à peu près aussi nombreux que la moyenne des années passées, soit au-dessus de 300 comme pour la plupart des années précédentes, mais ils impliquaient moins de travailleurs et pour des périodes plus longues.Si l'on compare à ce sujet la performance de 1981 par rapport à celle de 1979 par exemple, l'on constate que la durée moyenne de l'arrêt de travail est double (37 jours au lieu de 18) mais dans le premier cas, 144 travailleurs sont en cause en moyenne, plutôt que 520 en 1979: l'on aboutit ainsi pour 1979 à un nombre de jours-personne perdus plus de deux fois supérieur, soit 3,658,886 au lieu de 1,785,831 en 1981.Par secteur de juridiction il n'y a que dans l'administration publique et de la défense où l'on a enregistré une hausse du nombre de conflits de travail et une augmentation de près de trois fois du nombre de travailleurs impliqués.Le secteur privé C'est le secteur privé qui accumule le plus de jours-personne perdus en 1981 avec 1,110,714, dont 306,366 par lock-out pour un total de 1,418,000 jours-personne perdus (le solde de 920 jours-personne perdus concerne des arrêts au cours desquels il y eut simultanément grève et lock-out).Quant au secteur public, il s'inscrit pour 367,851 jours-personne perdus, dont 299,161, de compétence fédérale.Presque la moitié du nombre total de jours-personne perdus soit 824,121 est imputable à l'industrie manufacturière, mettant en cause 17,717 travailleurs avec une moyenne de 47 jours par arrêt de travail.En second lieu se placent les transports, communications et autres services publics, responsables de 397,722 jours-personne perdus, au compte de 13,489 travailleurs, soit 29 jours par incident.La sylviculture Le troisième et dernier secteur important est celui de la sylviculture (forêts) avec 309,467 jours-personne perdus et 2,495 travailleurs.Ces arrêts dans le secteur forestier ont ceci de particulier qu'ils ont été d'une bien plus longue durée, soit en moyenne 124 jours ou 4 mois.PEU DE TRAVAILLEURS TOUCHÉS PAR LES ARRÊTS DE TRAVAIL EN 1981 Année\tNombre d'arrêts Travailleurs touchés\t\t\tNombre de jours-personnes perdus\t \t\tTotal\tPar arrêt\tTotal Moyenne par travailleur\t 1977\t299\t61,466\t206\t1,433,421\t23 jours 1978\t354\t126,026\t356\t1,869,461\t15 jours 1979\t384\t199,714\t520\t3,658,886\t18 jours 1980\t363\t174,047\t479\t4,314,999\t25 jours 1981\t334\t48,226\t144\t1,785,851\t37 jours Source: Le Marché du Travail, publication du Centre de rocherche et de statistiques sur le marché du travail, du Québec.NOSPAGES Austérité en France Les responsables de la politique économique du gouvernement français ont résolument inscrit l'austérité à l'ordre du jour, un an après leur arrivée au pouvoir.Page C2 Le Concorde à Montréal?Le fait saillant de la Semaine nationale des transports, qui se déroulera du 30 mai au 5 juin, sera probablement la venue de l'avion supersonique Concorde à Mirabel, le public montréalais pouvant pour la première fois visiter l'appareil, les 29 et 30 mai.Page C3 Acier: baisse de production La production d'acier des 29 pays de l'Institut international du fer et de l'acier a été de 35.2 millions ; de tonnes en avril dernier, soit une baisse de de 9.2 pour cent par rapport au même mois de 1981.Page C5 Ministère supprimé Le président des États-Unis, Ronald Reagan, veut supprimer le ministère de l'Énergie.Page C2 Entraide: Dugal crie victoire «Éclatante victoire», «balayage complet».Tels sont les qualificatifs employés par la président Justin Dugal de la Fédération des sociétés d'entraide économique du Québec au lendemain du vote du 22 mai.Sur les 48 Caisses d'entraide qui devaient reprendre le vote, seulement 25 ayant opté pour la Relance lors du premier scrutin du 14 février, 39 ont choisi le Plan Dugal dont celle de Sherbrooke, la plus importante avec des actifs de l'ordre de $60 millions, de même que plusieurs autres aux effectifs prometteurs comme celle de Rou-ville, Granby, Bois-Francs, Trois-Rivières et Richelieu.Après l'adoption du Plan de relance par 64 Caisses d'entraide, le groupe toujours milliardaire passe au Plan de redressement avec ses fusions et sa gestion parallèle, selon les régions.«Après 10 mois d'une lutte acharnée», a poursuivi Justin Dugal, «nous avons prouvé que l'Entraide est une institution financière viable.La crise est finie.La confiance de nos membres nous est revenue».Ému, le président a loué la détermination des entraidistes qui n'ont jamais cessé de se battre depuis le début de la crise à la fin de mai dernier.Desjardins au travail De son côté, le président Raymond Biais de la Confédération des caisses populaires et d'économie Des jardins du Québec a déclaré de son bureau de Lévis qu'il se mettait au travail dès le début de cette semaine pour «livrer la marchandise» aux neuf Caisses d'entraide qui ont opté pour le Plan Des jardins, dont plusieurs des plus importantes.On sait que la majorité des Caisses d'entraide ont approuvé, samedi, le plan de relance du président Justin Dugal (plan appuyé par le ministre des Finances, Jacques Parizeau), de préférence à l'offre du Mouvement Desjardins.Des 48 caisses qui devaient choisir entre les deux options, seulement neuf ont voté en faveur de l'adhésion au Mouvement Desjardins.Mais on retrouve parmi elles quelques «poids lourds», dont la deuxième plus importante caisse du mouvement, celle de Longueuil, avec des actifs frisant $60 millions, ainsi que les deux grosses caisses de la région de Québec, Sainte-Foy et Chauveau, respectivement au quatrième et au cinquième rang avec des actifs supérieurs à $40 millions dans les deux cas.Les autres entraidistes qui se sont laissés séduire par le Mouvement Des jardins sont ceux de Laval, Jonquière, Chicoutimi, Lévis, Beauport et Témiscouata.Les actifs totaux de ces neuf caisses dépassent $240 millions.Par ailleurs, la période de gel prévue dans l'offre Des jardins varie considérablement d'une caisse à l'autre; ainsi, à Sainte-Foy, les ex-entraidistes n'auront qu'à attendre cinq mois; les Longueuil-lois devront patienter neuf mois, les Lavallois, douze.À Lévis et à Beauport, la période de gel dépasse deux ans, tandis qu'à Témiscouata, elle est presque de quatre ans.x Environ 35 pour cent de 185,000 entraidistes se sont prévalus de leur droit de vote; le plus fort taux de participation a été de 51 pour cent, à Granby, tandis que le plus faible (23 pour cent) a été enregistré à Laval.Dans plusieurs caisses, le vote a été extrêmement serré; ainsi, à Baie-Saint-Paul et à Portneuf, le plan Dugal l'a emporté avec moins de 51 pour cent des voix.Controverse en Grèce sur un champ pétrolifère de Denison Mines ATHENES \u2014 Les conditions de partage de production et de vente du premier champ commercial de pétrole en Grèce contrôlé par Denison Mines de Toronto soulèvent depuis quelques mois toute une controverse dans les milieux officiels grecs.ROBERT POULIOT collaboration spéciale La situation paraît si ambiguë que le premier ministre Andreas Papandreou a tenu à rassurer Denison Mines au cours d'une entrevue à LA PRESSE».«Je ne crois pas que nous ayons l'intention de rénégocier (le contrat de Denison).En tant que parti socialiste, nous nous sommes engagés à long terme à prendre en main toutes les activités d'énergie en Grèce dans le cadre de la socialisation \u2014 c'est le terme que nous employons.Cela ne signifie pas nécessairement que tout sera géré par l'Etat.Nous envisageons plutôt une gestion par la communauté au sein de laquelle ont lieu ces activités, par les ouvriers qui y sont employés et par le gouvernement local de même que le ministère du Plan.Mais ceci ne concerne pas directement Denison Mines.Et d'après ce que je sais, au-delà des sugges- tions qui ont été faites en ce sens, il n'y a encore aucune décision.Et je ne crois pas qu'une telle question puisse noircir les relations entre nos deux pays.Compensation «De toute façon, si une entreprise est socialisée, la constitution grecque prévoit une compensation pleine et immédiate.Il n'est donc pas question que personne ne perde d'investissements.Mais comme je l'ai dit, il n'y a aucun plan précis.Denison peut vivre en paix.» D'après un contrat sigi.1969 sous la junte militaire grec* ue, la North Aegean Petroleum Corp.(NAPC), dont 68.5 pour cent des actions appartiennent à Denison Mines, produit depuis l'an dernier quelque 23,000 barils de brut, 7 millions de pieds cubes de gaz naturel et 300 à 330 tonnes de soufre par jour dans l'île de Thassos, au nord de la mer Egée.Le complexe de production a nécessité jusqu'ici $600 millions US d'investissements.En 1975, le contrat était révisé sous le gouvernement civil de M.Karamanlis et ce n'est que l'année suivante que Denison Mines absorbait les intérêts du partenaire majoritaire dans le consor- tium, Oceanic Exploration Co.of Greece.Cartes brouillées L'avènement du gouvernement socialiste du premier ministre Papandreou en octobre dernier devait cependant brouiller les cartes.Dans un premier temps en décembre, le gouvernement suspendait une clause du contrat stipulant que le prix du pétrole du champ de Prinos devait être fixé d'après la valeur du brut iraqien de kirkouk.En pratique, compte tenu de la qualité du pétrole de Prinos (29 degrés api et 3.5 pour cent de teneur en soufre) et de la proximité du marché, le brut grec correspondait à environ 92 - 93 pour cent du brut de Kirkouk.Or, comme tout le pétrole de Prinos est maintenant écoulé auprès d'une raffinerie locale en drachmes, les autorités ont alors insisté pour obtenir un prix négocié.Leur objectif était en fait de réduire au minimum une facture pétrolière déjà considérable et que le brut de la NAPC n'a guère réussi à alléger.Même si le champ de Prinos contribut pour 10 pour cent des besoins annuels du pays de 200,000 barils par jour, la production intérieure n'entraîne en réalité qu'une épargne de 2 à 2.5 pour cent de la note en devise étrangère.Ceci s'explique par le fait que la NAPC peut convertir tous ses revenus de même que l'amortissement de ses dépenses en n'importe quelle autre monnaie forte et que les recettes en drachmes ne servent qu'à absorber les dépenses courantes locales.Décision unilatérale Au début du mois cependant, le processus de négociation était à son tour abandonné au profit d'une décision unilatérale des autorités.Résultat: à $27.50 US le baril aujourd'hui, le prix du brut Prinos est inférieur de 10 pour cent à ce que la NAPC pourrait obtenir sur le marché libre européen.Le deuxième point du litige est la structure même du partage des revenus de production.L'entente initiale avait été conclue au moment où l'OPEP n'avait pas encore fait sa marque sur le marché international.Le contrat prévoit ainsi un facteur de récupération des coûts d'exploitation pouvant atteindre 70 pour cent des revenus bruts de l'année, alors que le maximum en vigueur maintenant dans un pays comme l'Egypte, considéré pourtant comme très libéral par l'industrie pétrolière, ne dépasse guère 30 pour cent.Les transactions peuvent se faire par téléphone.3 ans 4 ans 5 ans 1 an 2 ans 161/ stationnement gratuit Â0 MOUSSOA/ OflSIBIE VIETNAM IEMME AUTHENTiaSE Repos d'affaires tous les jours de 11 ha 15*i Souper les jeu., vend, et sam.de 17h30à22h 30 Table d'hôte à partir de jy5Q 1115 ouest, rue Sherbrooke angle Peel Res.844-6750 GAGE DE SUCCES avec une annonce encadrée SOUS LA RUBRIQUE carrières ET PROFESSIONS dans COMPOSEZ: 285-7320 71 oj SI HYPOTHEQUES CONCESSIONS POUR LES RESTAURANTS MCDONALD'S DISPONIBLES À SEPT-ÎLES McDonald McDonald's est reconnu au Canada comme le leader de l'industrie des restaurants-minute.Plus de 390 restaurants y sont maintenant établis et de nombreux autres ouvriront sous peu.Ce fait prouve bien que notre attrayant menu, ni élaboré ni coûteux, nos standards élèves de qualité, de service et de propriété, nous ont valu un excellent accueil de la part du public.Le candidat doit avoir le désir de posséder et d'exploiter activement sa propre entreprise.McDonald's lui fournit une formation complète et les services de conseillers pour l'initier aux multiples aspects de la direction d'une telle entreprise.Le capital initial non hypothéqué requis est d'environ $200,000.Les canadidatures de personnes possédant un capital substantiellement inférieur seront reçues sous réserve.Pour plus de renseignements, contactez: A 1 AN: 17 M%.2 ans: 18'*%.Caisse Populaire St-Pierre Apôtre M.Slmord: 674-4961 ABAISSEMENT: premiére-deuxié-mt hypothèque.Jour, soir: 7294332.AVIS DE 66 JOURS Propriétaire avec difficulté financière, pourront régler vos problèmes.3364527._ AVOWS préteurs prives ou outres.2e hvpotîiéouf.balance de vente, intérêt seulement si désiré, lour soir fin semaine 525-2661_ DEMANDE 2t hvpomèaue, 110,000, paierais 25% Intérêt, 376-7525.PRETS temporoires 1ère, 2eme, Mfl ¦banlieue, évaluation 254-3464.RAPIDEMENT: 1ère, 2e.consolidation dettes lour, soir;M7-1*96 Les Restaurants McDonald's du Canada Limitée 20, avenue Eglinton ouest, bureau 1300 Toronto (Ontario) M4E 2E6 À l'attention de Monsieur Peler K.Bigalke Directeur des concessions (416) 486-4386 Les Restaurants McDonald's du Canada Limitée T i 1ère et îo h\\ lue 482-7796, soir: 482-7053 OCCASIONS D'AFFAIRES JE PRENDRAIS concession de cuisine dons brasserie o Montréal, 536-5301.MANUFACTURIERS Le coût de vos ventes est-t-ll trop élevé?Pour un coût minime avec un résultat maxime nous sommes 150 vendeurs .Appelez le C.V.C.ON RECHERCHE personne oblec tive pour entreprise dynamloue.636-79017_ PLACEMENTS UN 1VESCO LTEE Négociation de financement etsub-vention, conseil de gestion, pioce-mentS P.M.E.641-0930._ N d out os usapées et mo-d'outo de haute per-Longueull.très bien soir 67O-S707.7 OCCASIONS D'AFFAIRES 7500 ROtëS DE PRINTEMPS-ETE Achetez de la manufacture, revendez avec profits, 387-3040.71 1 ASSOCIES DEMANDES COMPAGNIE en plein expension est à la recherche d'unie) os société) .Pour renseignement! appelez M.Jacques à partir de lundi 24 mol avant 3h30 p.m.seulement: 525-5572.71 1 S) SERVICES FINANCIERS ARGENT disponible pour prêt sur biioux.Diamants, articles de voleur.523-9874.L'HOMME A CONNAITREl 1ère, 2e.Achatbc'-jncedevente.7IM314.Claude JKgOt* courtier c .~***M C0MMgf*cPV.F Inoncements, administration, conseil de pest Ion, prêts 6 toux boncolre» dhponfciei.4654966.932-2565.confidentiel.71 3 TENUE DE LIVRES, DECLARATIONS D'IMPÔTS SERVICE de cornptablllté et de / TENUE se, prix livres à 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 25 MAI 1982 TRUST GENERAL DU CANADA NOMINATIONS Maurice Jodoin Hubert Lapierre Jacques Perron Lors de la dernière assemblée générale annuelle des actionnaires du Trust Général du Canada, messieurs Maurice Jodoin, Hubert Lapierre et Jacques Perron furent élus administrateurs.Monsieur Jodoin est vice-président exécutif, direction générale de Sodarcan inc.; monsieur Lapierre est directeur, service des placements de l'Association de bienfaisance et de retraite des policiers de la CUM; monsieur Perron est président directeur général de l'Association de bienfaisance et de retraite des policiers de la CUM.JÉCXMflVUE ET FÎNANCE- Congrès mondial à Montréal L'Union internationale des transports routiers (IRU), organisme jouissant d'un statut consultatif auprès de l'ONU, tient présentement son congrès mondial pour la première fois en Amérique du Nord, à Montréal.Le premier ministre du Canada, Pierre-Elliot Trudeau, a accepté la présidence d'honneur du congrès, avec le parrainage du ministre fédéral des Transports, Jean-Luc Pépin, de son homologue québécois, Michel Clair, et du maire de Montréal, Jean Drapeau.Le thème de cette manifestation mondiale est: «Le transport routier: son organisation et sa gestion».L'institution, dont le siège est à Genève, regroupe 126 associations dans 50 pays des 5 continents.Le public montréalais pourra probablement visiter le Concorde Le fait saillant de la Semaine nationale des transports, qui se déroulera du 30 mai au 5 juin, sera probablement la venue de l'avion supersonique Concorde à Mirabel, le public montréalais pouvant pour la première fois visiter l'appareil, les 29 et 30 mai.FRANCINE OSBORNE_ Les organisateurs de cette manifestation annuelle ont précisé que l'an dernier, les différentes activités de la Semaine nationale des transports avaient attiré environ 200,000 personnes et cette année, on espère atteindre un public d'un demi-million de personnes.Le président de la Semaine nationale des transports, Gilles Marseille, souligne que le couloir aérien permettant au Concorde de venir à Mirabel avait été accordé, mais qu'il fallait encore régler les derniers arrangements avec la société British Airways.Le Concorde est déjà venu à Montréal, en 1975 et 1976, mais ce sera la première fois que le public y aura accès et ce, gratuitement.Au Canada, le transport compte pour plus de 20 pour cent du Produit national brut (PNB).Le pays compte plus de 500,000 milles de voies publiques, 60,000 milles de voies fer- rées et 78,000 milles de pipe-lines, tandis que son réseau de transport aérien enregistre 227 millions de milles parcourus chaque année.La Semaine nationale des transports a pour but de rappeler aux Canadiens qu'ils sont desservis efficacement par les transports aérien, terrestre et maritime.Parmi les événements prévus au cours de cette semaine, on note l'Expo Air 1982 à Mirabel, où aura lieu un spectacle d'acrobatie aérienne donné par le groupe Snowbird et un colloque de l'Association québécoise des transports et des routes (AQTR) sur les réglementations du stationnement des véhicules de service en milieu urbain.Le 4 juin, on prévoit à Montréal un défilé de véhicules de transport et le 6 juin, une exposition de camions remorques aux Galeries d'Anjou.Le 6 également, ce sera la Journée populaire du port de Montréal, le public étant invité à visiter ces installations pour se renseigner sur l'importance de l'industrie portuaire dans la vie économique de la région montréalaise.La Semaine sera inaugurée par le ministre provincial des Transports, Michel Clair.Toutes les activités sont gratuites, leurs coûts étant défrayés par les compagnies ou organismes participants.Le renvoi automatique interurbain i v.m lu Aimeriez-vous avoir une succursale dans la grande ville de votre choix.pour quelques dollars par mois?Le renvoi automatique interurbain, le nouveau service téléphonique de £ Bell Canada, vous permet d'établir £ une communication directe et '(\u2022'.\u2022'Aïtfr \\ économique avec votre clientèle regroupée dans une autre ville que la vôtre.Grâce à ce service téléphonique, votre clientèle des centres d'affaires canadiens comme Montréal.Québec, Toronto ou Vancouver, ou môme des centres d'affaires des États-Unis, peut entrer directement en contact avec vous en composant un numéro de téléphone local._Pour seulement 205 par mois*, plus les frais initiaux de mise en service (43$ ou moins)*, vous concentrez vos efforts de vente et vous offrez un service d'accès direct à votre clientèle des principaux centres d'affaires.En plus, vous ne payez que les appels reçus, qui vous sont facturés au tarif de l'interurbain automatique.Avec le renvoi automatique interurbain, ce sera tout comme si vous aviez une succursale sur place! Pour plus de renseignements, appelez-nous sans frais au 1 800 361-7528 ou remplissez le coupon-réponse ci-dessous et postez-le à: Bell Canada, Centre télémarketing 600, rue Jean-Talon est, 10e étage Montréal (Québec) H2R 3A9 \u2022Tarifs sujets à changements sans préavis.Bell OUII JE VEUX OFFRIR UN MEILLEUR SERVICE A MA CLIENTÈLE GRACE AU RENVOI AUTOMATIQUE INTERURBAIN DE BELL Nom.Titre- Genre d'entreprise.Nom de l'entreprise.Adresse.Province.Code postal.Téléphone C ) -__ Indicatif régional Numéro Le renvoi automatique interurbain Laissez-le vous aider & L'ASSOCIATION CANADIENNE DE GESTION DES ACHATS LIVINGSTON DISTRIBUTION CENTRES INC.Pauline Larosée Bowles Le district de Montréal annonce l'élection du nouveau conseil d'administration pour l'année 1982-83.Mme Pauline L.Bowles, Produits Nacan Ltée a été élue présidente.Egalement élus: conseiller R.J.Mahan-nah, Dominion Textile Inc.; président sortant, L.C.Vézina, Consolida-ted-Bathurst Inc.; 1er vice-président R.P.Le-mire, A.P., QIT Fer & Titane du Québec; 2e vice-président, G.Poirier, Shell Canada Ltée; secrétaire, J.J.Ménard, A.P., Lefebvre Frères Ltée; trésorier, G.Ri-vard, A.P., B.G.Checo Ltée.Les administrateurs exécutifs sont: Affaires des membres, A.R.Mardi, Fiberglas Canada Inc.Relations publiques, Y.Pelletier, Société d'énergie de la Baie James.Communications, J.Grignon, A.P., Université du Québec à Montréal.Formation professionnelle, J.Lavoie, A.P., Canadair Ltée.Activité éducationnelle, A.C.Lé-garé, Noranda Copper Mines Ltée.Événements sociaux, L.Attar, Preus-sag Metal Inc.L'Association Canadienne de Gestion des Achats regroupe plus de 670 membres oeuvrant à Montréal et les environs et plus de 5,000 membres au Canada.Cette année le congrès national a lieu à Toronto les 2,3 et 4 juin.J.Marusiewicx M.Robert N.deRyk, vice-président et directeur général de Livingston Distribution Centres Inc., est heureux d'annoncer la nomination de M.Ted J.Matusiewicz au poste de Directeur des Opérations, Livingston Distribution Centres Inc., Laval, Québec.M.Matusiewicz assumera l'entière responsabilité des opérations et du service pour les opérations du Québec et relèvera directement de M.George Bishop, directeur général, Division de l'Est.\u2022 Livingston Distribution Centres Inc.est une compagnie opérationnelle de Livingston International Inc.Livingston International Inc.est une corporation internatinale engagée dans la SOLUTION DE DISTRIBUTION TOTALE, c'est-à-dire l'emballage pour l'exportation, la conteneurisation, la fabrication de boîtes, la distribution, l'entreposage public, le transport, le courtage douanier, services internationaux de voyage et d'expédition de fret, avec des succursales à travers le Canada, aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et en Europe.C 3 LA COMPAGNIE DASSURANCE-VIE À LOUER Bâtiments industriels entrepôts 1 re qualité - 125,000 p.c.Métropolitain et Langelier \u2014 30,000 p.c.Montee-des-Sources et Transcanadienne Information: Denis Bessette (514) 875-2152 o TAUX ANNUEL 3 ANS J FIDUCIE PRÊTêt REVENU 225.ouest St-Jacques 288-1221 Crédit Foncier FIDUCIE CRÉDIT FONCIER 2 ANS payé annuellement 5 ANS payé annuellement PLACEMENTS À TERME GARANTI Taux passibles de changer sans préavis Montréal: 612, rue Saint-Jacques (514) 282-1880 Québec: (418) 681-0277 \u2022 Ottawa: (613) 238-6084 Institution morte R*g» do i aMuranct-dépôts du Quêfcac \u2022 Membre Sooftté d aaturance-dépots du Canada OU SONT- ELLES, CES VOITURES DURABLES, MAINTENANT QUE VOUS EN AYEZ BESOIN?louez ou achetez chez 3839 bout.Taschereau, St-Hubert 678-1220 Garantie de perforation structurale 72 mois tant limit* de kilométrage.Service de navette au métro.Comme tant d'autres, vous aimeriez sans doute que votre prochaine voiture dure un peu plus longtemps que votre dernière.Alors, pensez à Volvo.Les Volvo durent en moyenne 18,7 années en Suède.Si vous êtes en quête d'une voiture durable et bien construite, voici où vos recherches pourraient vous mener.VOLVO Une voiture de confiance.1.CKQM/CHOM 2.CKVL/CKOI 3.CKAC/CITE 4.CJM5/CKMF 5.CKLM/CFQL/CIEL 6.CJAD/CJFM 7.CBF/CBF-MF 8.CFCF/CFQR 9.CBM/CBM-FM 1,027,300 1,016,900 932,200 885,700 731,500 519,000 489,400 465,700 132,600 Source: Sondages BBM Printemps 1982 Radiodiffusion Maisonneuve Ltée.5 BONNES RAISONS D'ACHETER VOTRE NOUVELLE JAGUAR CHEZ LES MOTEURS DÉCARIE LE PRIX: Imbattable.LA FIABILITÉ: la plus digne de confiance jamais construite, est dotée d'une garantie plus longue que jamais\u20142 ans ou 60,000 km' Él LA LIGNE .La Jaguar 1982 est la plus luxueuse, la plus confortable et la plus raffinée des automobiles.LE SERVICE: R&& de réparations chez les Moteurs Décarie est le plus vaste et le plus expérimenté ,à Montréal.LA PERFORMANCE: Légendaire.Les critiques, les ingénieurs, et les propriétaires de Jaguar .sont en accord\u2014sa mécanique de haute performance, sa superbe tenue de route, et sa fiabilité en font la meilleure auto en circulation.55 rue Gince, St-Laurent 334-9910 * LES SOUDAGES BBM PRINTEMPS 1982 LES ÉCOUTEURS MOINS DE CINQUANTE ANS LES COMBINAISONS AM/MF LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 25 MAI 1982 Baisse de la production de l'acier BRUXELLES (AFP) \u2014 La pro-duction d'acier des 29 pays de lMnstitut international du fer et de l'acier» (IISI) a été de 35,2 millions de tonnes en avril dernier, soit une baisse de 9,2 pc par rapport au même mois de 1981 (38,87 mt), indiquent les statistiques de l'Institut.Cette baisse est at-tribuable en grande partie à la chute de production enregistrée aux Etats-unis -37,6 pc) et au Canada (-11,4 pc) et au Canada (-19 pc).En revanche, la production des pays de la CEE a augmenté de 1,7 pc, et celle du Japon de 4,1 pc.Pour les quatre premiers mois de 1982, la production a été de 142,6 mt, soit une baisse de 10,3 mt ou 6,7 pc sur la même période de 1981 (152,9 mt).En effet, l'accroissement des productions au Japon et dans la CEE, respectivement 2,6 et 5,1 pc, n'a pas été suffisant pour compenser la chute de 31,1 pc de la production américaine.NABISCO BRANDS LTÉE m : J.BOYCE DONALDSON JOHN C.DOR AN RONALD A.ADLAM SIMON GULDEN Nabisco Brands Ltée est une nouvelle entreprise canadienne issue de la fusion de la Compagnie Christie, Brown Limitée et de Standard Brands Limitée.H.F.Powell, président et chef de la direction de Nabisco Brands Ltée, a le plaisir d'annoncer les nominations suivantes au sein de la nouvelle entreprise jumelée.Monsieur J.Boyce Donaldson est nommé vice-président senior des services d'exploitation.Monsieur Donaldson, jusqu'ici vice-président, exploitation, chez Standard Brands limitée, s'est joint à la compagnie il y a 36 ans.D devait occuper par la suite diverses fonctions supérieures en fabrication et en administration, au Canada et aux États-Unis.John C.Doran est nommé vice-président senior, finance.Monsieur Doran est entré au service de Standard Brands Limitée en 1981 au poste de vice-président, finance.Ronald A.Adlam est nommé vice-président des affaires publiques.Arrivé chez Standard Brands Limitée en 1974, Monsieur Adlam a occupé un grand nombre de postes de direction dans les divisions et au siège social.Il était jusqu'à tout récemment vice-président de la planification de Standard Brands Limitée.Simon Gulden devient vice-président, chef du contentieux et secrétaire de la compagnie.Maître Gulden s'est joint à Standard Brands Limitée à Montréal, en 1975, au poste de chef du contentieux.En 1980, il fut nommé au poste de vice-président, chef du contentieux et secrétaire de cette même compagnie.Nabisco Brands Ltée, la plus grande entreprise canadienne de produits alimentaires emballés, fabrique et commercialise une vaste gamme de marques bien connues comme les biscuits Premium Plus, Ritz, Oreo et Pépites de chocolat de Christie, les margarines Fleischmann et Blue Bonnet, les céréales Shreddies et Shredded Wheat de Nabisco, les bonbons Life Savers, les friandises Lowney et Moire, les noix Planters, le café Chase et Sanborn et les aliments pour animaux de compagnie Dr Ballard et Milk Bone.C'est aussi l'une des grandes entreprises de l'industrie canadienne des vins et spiritueux, grâce aux Distilleries McGuinness et aux Vins Calona.Reit m ans-Canada s'attend à une amélioration de ses affaires aux USA Reitmans-Canada s'attend cette année à une amélioration notable de ses affaires aux USA.Au cours de l'exercice terminé le 31 janvier, Reitmans a ouvert 19 nouveaux magasins Worths aux USA et en a fermé un pour un total de 84.Quinze autres de ces magasins seraient ouverts cette année.Au Canada, durant l'année écoulée, Reitmans comptait 351 magasins Reitmans, 142 boutiques Smart Set, 66 magasins Sweet Sixteen et six concessions.Il est question d'ouvrir cette année 14 magasins, dont six Reitmans et six Smart Set, et de fermer 14 magasins jugés peu rentables.Reitmans a terminé son exercice avec des profits de $11.9 millions ou $2.57 par action, sur un chiffre d'affaires de $255.6 millions.MERCEDES-BENZ 300D 1981 BMW 320i 1982 Louez ces véhicules pour la balance de contrat.LOCATION C.T.E.LTÉE 341-1120 BELL CANADA SALON INTERNATIONAL DE L'ORDINATEUR ET CONFERENCE Les 26, 27 et 28 mai 1982 PLACE BONAVENTURE - Salle d'exposition L'occasion de voir les toutes dernières innovations en matière de matériel et de logiciel offertes dans le secteur de l'informatique.HEURES Mercredi 12 h 00 à 18 h 00 Jeudi 12 h 00 à 20 h 00 Vendredi 12 h 00 à 18 h 00 Inscription à l'Exposition: $5.00 Jean-Louis Bonhomme M.Jean-L.Bonhomme, chef divisionnaire \u2014 service de sûreté, a été nommé directeur du service de la sûreté.Il succède à M.J.P.E.Séguin qui a pris sa retraite.M.Bonhomme se spécialise dans le domaine de la sûreté et, dans ses nouvelles fonctions, il sera responsable d'un groupe chargé de la direction et de la coordination de l'ensemble des activités ayant trait à la protection des biens et des revenus de la compagnie.CARRTRVF1S531 prûtessiojr5~ ^1 floHlHH&6HB)lftHflB«findiHv N 6 annonce» Ouvert» également au* femme» au» Somme» Professeurs en sciences administratives Le département des sciences administratives de l'Université du Québec à Hull dessert des programmes de 1er cycle (Administration, Sciences comptables.Relations industrielles et Informatique) et de 2e cycle (Maîtrise en gestion de projet.Certificat de 2e cycle en management des services publics régionaux), ainsi qu'une gamme de certificats au 1er cycle (Administration, Informatique, Economique, Sciences comptables).Ce département est à la recherche de professeurs réguliers dans les disciplines suivantes: DISCIPLINES SCIENCES ADMINISTRATIVES: DOMAINE D'EXPERTISE Management, Personnel, Marketing, Administration publique Méthodes quantitatives RELATIONS INDUSTRIELLES: INFORMATIQUE: Négociation collective, Gestion des ressources humaines Informatique SCIENCES COMPTABLES: Comptabilité TITRES ET COMPETENCES Posséder une scolarité de 3ième cycle dans une discipline appropriée ou l'équivalent Posséder une scolarité de 3iéme cycle dans le domaine des méthodes quantitatives et/ou une expérience pratique d'au moins deux annés dans le domaine de la gestion de production et des opérations.Posséder une scolarité de 3ième cycle dans le domaine des relations industrielles ou l'équivalent Posséder une scolarité de 2ième cycle dans une discipline appropriée ou un diplôme de 1er cycle avec une expérience de cinq (5) ans dans l'exercice de responsabilités pertinentes Posséder un diplôme de 1er cycle en administration ou en comptabilité et une expérience de cinq (5) ans dans l'exercice de responsabilités pertinentes RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES: Traitement: Selon la convention collective en vigueur Date d'entrée en fonction: Juillet 1982 Lieu de travail: Hull Date limite: Faire parvenir votre candidature accompagnée d'un curriculum vitae avant 17h00le 11 juin 1982 Adresse de la correspondance: Directeur du département des sciences administratives Université du Québec è Hull Case postale 1250, succursale B Hull, Québec J8X 3X7 Université du Québec à Hull ! S C 5 POUR UNE FOIS VOUS DU BON CÔTÉ TAUX D'INTÉRÊT SI ÉLEVÉS! Par les temps qui courent, un dépôt à terme est à peu près le meilleur placement que vous puissiez faire de vos épargnes.Il vous garantit un excellent taux d'intérêt et vous offre en plus le choix de l'échéance et de la fréquence des versements.Bref, c'est un coup sûr.Venez au Permanent.Ensemble, nous combattrons les temps durs.NOTRE TAUX D'AUJOURD'HUI POUR TERME DE 5 ANS Pour tout renseignement sur les taux pour termes allant de 30 jours à 5 ans, communiquez avec une de nos succursales.Les taux peuvent changer sans préavis.AVEC LIVREZ COMBAT, DÉPÔT A TERME DU PERMANENT.le Permanent laCo^vw*leF'rtuce Ca'u.:a Permanent ta Compaq\"*?n *»pomeques Canada Pe^^nent Memoes tip ia Sooere n assurance depots Jj Ca^ai* Montréal 600 ouest, boul.Dorchester (514) 861-8855 1326, avenue Greene (514) 931-7554 5222, chemin Reine-Marie (514) 489-9381 Pointe-Claire 183 est, boul.Hymus (514) 697-3883 Saint-Laurent 3131, chemin Côte-Vertu (514) 337-2772 Avec son extérieur gris météor métallique, son aileron avant et ses moulures latérales larges, cette voiture fait partie d'une classe à part.La gamme enviable de caractéristiques techniques d'avant-garde fait que la voiture se distingue vraiment de ses rivales.Et la carte Audi vous permet de rouler à peu près sans souci.I Un I ' PENDANT LES TROIS PREMIÈRES ANNÉES, EUE COUVRE A PEU PRÉS TOUT, SAUF LE CARBURANT.Passez nous voir bientôt pour admirer cette extraordinaire Audi et prendre tous les renseignements relatifs à la carte Audi.classe apart.; L'Audi 4000S, édition limitée.'v'wrv W V Auôi AUDI Auto Mizzi Lté e 4 2134 oue«t, rue Ste-Cathertnp (prêt Atwater) (U Nul conMMiomMlra EXCLUSIF Poceche Auol jmi Québec) 937-5701 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 25 MAI 1982 Q 11 iBL' AVIS LÉGAUX-APPELS D'QETraSSOUMiSSiONS \u2022 » SERVICESDOMESTIQUES .MENAGERE ADULTE Expér Imentée.petite molson, to-\u2022 rnMIt d'ocultes, logée, références.4819139._ WECHERCHE personne doge mûr TUur aide domestique.Très bonne rémunération.631-2434.I9i EMPLOIS DIVERS AGENCE DE PUBLICITE Recherche 2 vendeurs dynamiques pour promotion téléphonique X Jggnœ; semaine.âboàiSoplus Bonus.Blllnaulsme et expérience \u2014Sont un atout.Commence! immédiatement.Renée Rouleau: 934- AIMEZ-VOUS le commerce de -détail?Avez-vcus des connalsson-ceaen découpooe, transfert d'Images, décoration ou vitraux de PipmP?SI vous êtes capable de diriger des ateliers avec des - clients, vous êtes la personne Idéale queJe recherche pour diriger ce pjpfn mogosln à ville Lasolle.BÇoyei un bref résumé de votre S&SS** à CP- 234' Duvernav, H/C4P5 > ^ATTENTION RIVE SUDI Institut professionnel du mannequin Inc.Nouvelle femme-nouvel homme.Nouvelle carrière: 677-«É*i3v677-6344._ ^BESOIN de 3 personnes pour re-rWWenter une cornpognle de cosmétiques.Expérience non néces-sutre.Travoll à temps plein ou Hartlel.Int.: Morlc 324-2917.-CHAUFFEUR taxi, temps plein, temps partiel, lour, nuit, seul.Centre ville.Se présenter: 665 St-Maurice ou tel: 8664756ou866-7331.CHAUFFEURS DE TAXIS -Journée ou partiel.Diomond-Lasol-ie-SOS.Chevrolet avec air conditionné.Demondez Marcel Level Hé -271*4616 COSMETICIENNE 2-ora d'expérience, vente-achat en pharmocle.Bon salaire.R.May-rond 526-1633.DEVENEZ coiffeur lunlor, ossis-tant 3 ans et plus d'expérience, exceUent en brushing, centre ville.'DEVENEZ MANNEQUINS Les Aoences de Mannequins \u2014OR LAN DO GALLETTA INC Vous proposent Dét i I és-P hotos-C om mer c I ou x 849-6123 J ip^rcrtlorHCInémo-Showrooms ^.849-6123 _Avec ou sons expérience _ 849-6123 Nous formons nos mannequins Emplois à t«np« pMn Jeunes personnes de 18 6 » ans.Bonne présentation, carrière Intéressante auprès du pub Hoc.Expérience non nécessaire.Salaire d entraînement plus commission., Pour informations.735-3998.ENFANTS, odoiescents et odultes poor photographies commercloies, iohcnnç SheskOY, 288-03X.EMPLOIS DIVERS, PERSONNES ambitieuses pouvant fonctionner par oblectlfs recherchées pour compagnie en morfce-tlng Internatlonle.Téiéphoner 626-6304._ REPARTITEUR DE CAMIONS Bilingue, homme ou femme, travail de lour, emploi Immédiat.Appelez 495-2353 lour ou soir.S»lliciteur(euse): demande) pour cornpognle de photographies d'entants.Excellente com-mlsslon.384-8895._ TRAVAIL à temps partiel, à la maison, 25 ons et plus, 351-6359.VOUS POUVEZ avoir un revenu supplémentaire en travaillant o Jwwpqrtlel, (25 ans minimum).3 4 3 EMPLOIS DEMANDES BEAU leune homme dlsponibie comme modèle.844-7931.CHERCHE TRANPORT cf écolier s, mini bus neuf, expérience, sérieux, école privée.256-5338 DACTYLOGRAPHIE rapide, et soignée.A bas prix.259-0429.GEORGES - 844-3696 JE suis le garçon qu'il te faut pour tout genre de travail.255-78567 JEUNE femme recherche tout genre de travail.327-2241.JEUNE homme sérieux et discret désire emploi.931-4072.3 4 6 PREPARATION DE CURRICULUM VITAE CURRICULUM vitue personnalisé, conseiller en personnel, (métro Longueull), M.Héroux, 679-5665.CURRICULUM CONCIS ET EFFICACE SERVICE PERSONNEL REDAPRO ENR.327-6636 \u2022 661-2788 3 si ol EDUCATION INSTRUCTION E$t AGENCE Dominique Dufour g la recherche de: ' Nouveaux Mannequins Communiquez avec nous à: 8494! 19 OPPORTUNITE pour personnes ambitieuses, contactez M.Glngras après 18h; 669-2556.PARTIEL, facile, paYont, visitez commerce, commission.645-2088 ANGLAIS, espagnol, audio visuel, lour, soir.Bon prix.844-S379.ANGLAIS, fronçais, espagnol.Pri-vé, groupe.843-8145._ AUGMENTEZ VOTRE SALAIRE LA TENUE DE LIVRES Comptabilité pratique enseignée en 4 semaines par comptables agréés Jour, soir, samedi.Grand Livre A états financiers indus ECOŒ COMMBOAIE LONDON Métro Snowdon 733-5217 - 7334261 P.Q.permis 749767 COIFFURE L'INSTITUT DE L'ART DE LA COIFFURE Cours de base pour débutant, cours avancé Incluant coupe, coloration, etc.866-5477.COURS taxidermie.15 leçons en 60 hrs, 4 hrs par soir, diplômé par Instructeur Uni de la foret, 3250840.A II* 3 5 EDUCATION INSTRUCTION ESPAGNOL professeur compétent, méthode efficace, cours privés ou petit groupe.282-0945.MATHS, langues, a domicile.Aubaine.271-1843, soir, Robert.COURS EN TRAITEMENT DE TEXTES Système de dactylographie électronique \u201e de plus en plus utilisé dans les bureaux.\u2022.Cours intensifs de 45 heures débutant toutes les deux semaines |our \u2022 soir * samedi /A Service de placement gratuit Renseignez-vous à: 932-1122 de 9h a 21 h permit no 749 546 D27IIIB30 \u2022 'm* .Reconnu par le ministère de l'Education tOtlÈGI DE SECBÉTABIAf MODEBNE 1800, bout.Dorchester ouest.Montréal .Métro Guy (sortie St-Mathieu) ¦ _ _\u2014 .BÂTISSEZ VOIRE AVENIR Préparez-vous le SOIR ou le jour en FRANÇAIS ou en ANGLAIS ?PROGRAMMEUR (niveau collégial) ?OPÉRATEUR D'ORDINATEUR (niveau secondaire) ?KEYPUNCH-KEYTAPE Reconnu par le ministère de l'Éducation.Permis 749 745.Possibilité de prêt au niveau collégial.\u2022 Pour renseignements APPELEZ: 849-7726.Bon à découper: je désire recevoir sans aucun engagement votre document.Lf.25-5-I2 9 \" Ctitege dTrfonratique du 201 S.- rue Drummond, suite 550, Montréal PERSONNEL 41 Of ôL_ COUPLE portogeralt chalet, bien-venu étranger.81.000.Tél.73*4016.FEMME recherche rencontres occasionnelles, vous avez 10 secondes après la tonalité pour laisser votre message.988-8614.JEUNE homme amoureux, grand, protessionnei, désireux de rencontrer une temme comprehensive et Intelligente entre 20 et 30 ans.svn.mentionner no.de tél.Ecrire à: La Presse, réf.9983, C.P.6041, Suce.A, MU H3C 3E3.PERDU ET TROUVE petite chienne, belge et blanc poil court, dons est de Montreal, récompense, téléphonez 2&-5C25.PERDU ET TROUVE 41 ol PEROU chien près Porc Lafontal-ne.Jeune mole belge, poil court, X livres aves peaux pllssées et pendantes au visage et corps, portant collier noir.Récompense 1100.527-2684 ou 4834253.RECOMPENSE S500 pour miniature Schnouxer femelle, 7 mois, perdu 4 mol 82, Ville St-Plerre.Jour: 7394639, soir: 4S4-33S1.DIVERS STUDIO Erotique ine, lingerie et maillots de bain d'Importation à *52Mff!S!N!Jl Lernovne ouest, près chemin Charnbiv, Longueull.Aussi revues, films, vSdéo-cosseite».Achat, vente et échange.Ouverture dés 10h, i Etes-vous observateur?SOLUTION i 1); Queue do la veste de la femme.2) Haut du dossier de la chaise.3)) Étui à violon plus long à droite.4) Bec do la lance d'incendie.5) Attache du rideau.6) Coin inférieur gauche du décor.7) jQueue do la jaquette du violoniste.8) Un pli en plue on haut dans le rideau.\u2022ttl Ol AVIS est par la présente donné par CLAUDE CARON.greffier de la ville de Bouchcrville, que les lois ou parties des lots ci-dessous décrits seront vendus à l'enchère publique dans la salle du Conseil de l'Hôtel de ville, au numéro 500 de la rue Riviére-aux-Pins à Bouchcrville, VENDREDI le DIX-HUITIÈME jour de JUIN rail neuf cent quatre-vingt-deux (18 juin 1982), à DIX (10) heures a.m.(H.A.E.), pour le non-paiement des taxes municipales et scolaires avec intérêts et frais.Toutefois, seront exclus de la vente les immeubles sur lesquels lesdites taxes pour l'année 1981 et les années antérieures, ainsi que les intérêts et les frais, auront été payés avant lç moment de la vente.Les immeubles seront vendus avec les bâtisses s'y dessus érigées, le tout tel qu'il se trouve présentement avec les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes, pouvant les affecter.Le prix d'adjudication de chacun de ces immeubles sera payable immédiatement, en monnaie légale ou par chèque visé.La ville de Bouchcrville a été autorisée par la Commission municipale du Quebec, en date du 30 mars 1982, conformément à l'article 513 de la Loi sur les Cités et Villes, à faire une enumeration abrégée des numéros cadastraux d'immeubles à être vendus par la ville, pour non-paiement des taxes, à condition que ladite enumeration abrégée ne s'applique qu'aux numéros cadastraux d'immeubles qui sont consécutifs et qui appartiennent au même propriétaire.ROLE NOM DU PROPRIÉTAIRE I-O20-O0I l St-Michel Jean-Paul 1-020-0013 Sl-Michcl Louise 1-037-0872 Labcrgc Maurice 1-029-0849 Robert Maurice 2-018-0126 Vennc Maurice DESCRIPTION DE L'IMMEUBLE Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Bouchcrville 18-12 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Bouchcrville 18-13 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Bouchcrville 18-295 19-201 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 20-42 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 30-92 30-93 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 35-75 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 38-3 38-4 39-53 39-54 P-l 39-54 P-2 Une partie du lot 39-54-1 bornée comme suit: au nord-est et au nord-ouest par le lot 39-53; de nouveau vers le nord-est par le lot 38-4: vers le sud-csi.le sud-ouest et le sud-est par le lot 39-54-2; vers le sud par le lot 39-54-1; vers le sud-ouest par le lot 39-6; vers le nord-ouest par le boulevard Marie-Victorin.Le tout représentant approximativement 12,916 pieds carrés.Une partie du lot 39-54-2 bornée comme suit: au nord-est et au nord-ouesi par le lot 39-54 P-l; au sud cl au sud-est par le lot 39-54 P-2; au sud-ouest par le lot 39-6.Le tout représentant approximativement 905 pieds carrés.Avec une maison dessus érigée, portant le numéro 344 du boulevard Marie-Victorin.à Boucherville.3-054-OIOO Montarvillc Trust Admicran Liée 3-051 -0344 Mcndes Anabela Maria 3-138-1051 Avon Bruno 3-148-1065 HameUacqucs 2-018-0006 Brochu Ronald Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 58-37 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 63-95 63-96 P-64 Un immeuble avant front sur la rue De La Perrière, connu et dé- é signé comme étant une partie du lot 64 du cadastre du Village Incorporé de Boucherville.mesurant 50 pieds de largeur sur 53.3 pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, borné en front au nord-est par la rue De La Perrière; en arrière au sud-ouest par une partie du lot 63 dudit cadastre: d'un côté atfsud-est par le résidu dudit lot 64 dudit cadastre; de l'autre côté au nord-ouest par une autre partie dudit lot 63 dudit cadastre.Le tout représentant approximativement 2.665 pieds carrés.I -088-0850 Lucas John Mme P-88 Une partie du lot 88 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville.mesurant 77 pieds de largeur dans ses lignes nord-est et sud-ouest et 130 pieds de profondeur dans ses lignes sud-est et nord-ouest, bornée comme suit: au sud-ouest par une partie du lot 87 dudit cadastre; des autres côtés par le résidu du lot 88 dudit cadastre.La ligne sud-est de ladite partie de lot est située à 370 pieds de la ligne nord-ouest du lot 88-45 dudit cadastre.Le tout représentant approximativement 10,000 pieds carrés.1-088-0888 Payne Douglas W.P-88 Une partie du lot 88 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Bouchcrville, mesurant 77 pieds de largeur dans ses lignes nord-est et sud-ouest et 130 pieds de profondeur dans ses lignes sud-est et nord-ouest, bornée comme suit: de tous les côtés par le lot P-88 dudit cadastre.La ligne sud-ouest est située à 130 pieds de la ligne nord-est du lot 87 dudit cadastre et la ligne sud-est est située à 370 pieds de la ligne nord-ouest du lot 88-45 dudit cadastre.Le tout représentant approximativement 10,000 pieds carrés.1-088-0908 Payne Douglas W.P-88 Une partie du loi 88 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville.mesurant 77 pieds de largeur dans ses lignes nord-est et sud-ouest et 130 pieds de profondeur dans ses lignes sud-est et nord-ouest, bornée comme suit: de trois côtés par le lot 88 dudit cadastre; au sud-ouest par le loi P-87 dudit cadastre.La ligne sud-ouest est située à 849 pieds de la ligne nord-ouest du lot 88-45 dudit cadastre.Le tout représentant approximativement 10,000 pieds carrés.1-088-0984 Sydlo Stanley M.P-88 Une partie du lot 88 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Bouchcrville, mesurant 77 pieds de largeur dans ses lignes nord-est et sud-ouest et 52 pieds de profondeur dans ses lignes sud-est et nord-ouest, bornée comme suit: de tous les côtés par parties du lot 88 dudit cadastre.La ligne sud-ouest est située à 260 pieds de la ligne nord-est du lot 87 dudit cadastre et la ligne sud-est est à 571 pieds de la ligne nord-ouest du lot 88-45 dudit cadastre.Le tout représentant approximativement 4,000 pieds carrés.1-088-1014 Rcsnik Bernard P-88 Une partie du lot 88 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Bouchcrville, mesurant 60 pieds de largeur dans ses lignes nord-est et sud-ouest et 167 pieds de profondeur dans ses lignes sud-est et nord-ouest, bornée comme suit: au sud-ouest et au nord-ouest par le lot P-88 dudit cadastre; au nord-est par le lot P-88-44 dudit cadastre; au sud-est par le lot P-88-45 dudit cadastre.Le tout représentant approximativement 10,000 pieds carrés.2-035-0539 Paquih Daniel Cadastre du Village Incorporé de Bouchcrville 106-1 2-097-0617 2 097-0619 2-097-0621 2-097-0631 2-097-0635 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Rag PROVINCE DE QUÉBEC AVIS DE VENTE POUR TAXES 2-097-0641 2-0974)643 2-0974)647 2-0974)649 2-097-0651 2-097-0655 2-057-0649 2-057-0647 2-0574)645 24)574)643 2-0574)641 2-0574)639 24)574)637 24)57-0635 24)974)642 24)974)624 2-0974)622 2-0974)618 24)974)616 24)97-0612 2-0974)610 2-099-0631 2-081-0609 24)81-0605 24)814)597 2-0814)593 2-081-0591 Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu Société Immobilière et de Finance Ragu 3-0494)339 Evdo Construction Inc.P-127-10 Une partie du lot 127-10 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, de figure irrégulière, bornée comme suit: en front au sud-est par une partie du lot 127-10 dudit cadastre expropriée pour l'élargissement du boulevard De Normandie; au sud-ouest par le lot 127-11 dudit cadastre; au nord-ouest par le ot 127-12 dudit cadastre; au nord-est par les lots 127-24 et 127-9 dudit cadastre.Mesurant 60.02 pieds de largeur en front dans sa ligne sud-est, 115.84 pieds dans sa ligne sud-ouest, 56.81 pieds dans sa ligne nord-ouest.30 pieds et 117.61 pieds dans ses lignes nord-esi.Contenant en superficie 8.263.9 pieds carrés.3-095-0345 Kolitsopoulos Bill Vassilios 3-095-0350 Evdo Construction Inc.3-116-1198 Evdo Construction Inc.3-116-1220 Habitations d'Angoulème Inc.Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 127-62 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 127-67 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 127-69 Cadastre officiel de la Paroisse Sainle-Famille de Boucherville 127-75 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 3-116-1230 Evdo Construction Inc.3-114-1215 Evdo Construction Inc.3-114-1195 Evdo Construction Inc.3-116-1275 Evdo Construction Inc.34)95-0307 Evdo Construction Inc.34)97-1180 Evdo Construction Inc.34)97-1188 Evdo Construction Inc.34)97-1198 Zakarian Georges Mme 127-78 127-90 127-96 127-122 129-1205 129-1216 129-1220 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 129-1223 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 34)95-0300 3120-1215 3-120-1201 3-118-1290 3-116-1296 3-116-1292 3-116-1272 Evdo Construction Inc.Evdo Construction Inc.Evdo Construction Inc.Evdo Construction Inc.Evdo Construction Inc.Evdo Construction Inc.Hinla Corporation 3-116-1293 Kolitsopoulos Bill Vassilios 3-162-1511 Canco Construction Inc.129-1249 129-1288 129-1292 129-1334 129-1378 129-1380 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 129-1385 Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 129-1389 P-I55-II Une partie du lot 155-11 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, de figure irrégulière bornée comme suit: vers le sud par les lots 155-11-1 et 155-11-2 (rue) dudit cadastre; vers le sud-ouest par le lot 155-11-1 dudit cadastre et par une partie non subdivisée du lot 154 dudit cadastre; vers l'ouest par l'ancien chemin public sans désignation cadastrale; vers le nord-est, le nord-ouest et le sud-est par une partie non subdivisée du lot 155 dudit cadastre.Une autre partie du lot 155-11 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, de forme triangulaire, bornée comme suit: vers le sud par le lot 155-13 (rue) dudit cadastre, vers le nord-est par une partie non subdivisée du lot 155 dudit cadastre; vers l'ouest par le lot 155-11-2 (rue) dudit cadastre.Le tout représentant une superficie approximative de 535,232 pieds carrés.14)77-1201 St-Georges Guy Bâtisse seulement (P-l 83) Une bâtisse érigée sur le lot P-l83 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville appartenant à Tourraine Properties.Dans le présent cas, l'unité d'évaluation concerne uniquement la bâtisse.1-077-0970 Reliable Realties Inc.P-190 Une partie du lot 190 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, bornée comme suit: au sud-est par une partie du lot 268 dudit cadastre; au nord-ouest par une partie du lot 170 dudit cadastre; au sud-ouest par les lots 190-2 à 190-239 dudit cadastre; au nord-est par le lot 187 dudit cadastre, le tout représentant approximativement 55,800 pieds carrés, sauf et à distraire les parties vendues au Ministère de la Voirie du Québec et décrites comme suit: a) Une partie de terrain, de figure triangulaire, située sur le côté nord-ouest du Chemin du 5e Rang, étant une partie du lot 190 dudit cadastre, mesurant 44.5 pieds dans la ligne nord-ouest et 2.2 pieds dans la ligne nord-est, contenant en superficie 47 pieds carrés, et bornée de la façon suivante: vers le sud-est par le Chemin du 5e Rang; vers le nord-ouest par la partie dudit lot 190 dudit cadastre restant la propriété de Reliable Realties; vers le nord-est par la partie du lot 190 dudit cadastre appartenant à Eric K Holier et al.b) Une partie de terrain, de figure irrégulière, située sur le côté sud-est du même Chemin du 5e Rang, étant une partie du lot 190 dudit cadastre, mesurant 33.7 pieds dans les lignes nord- est et sud-ouest, 44.3 pieds dans la ligne sud-est, contenant en superficie 1,464 pieds carrés, et bornée comme suit: vers le nord-ouest par le Chemin du 5e Rang; vers le nord-est par la partie du lot 190 dudit cadastre appartenant à Eric K.Holzer et al; vers le sud-est par la partie du lot 190 dudit cadastre restant la propriété de Reliable Realties; vers le sud-ouest par le lot 190-177 dudit cadastre.14)774)971 Reliable Realties P-190 Une partie du lot 190 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, bornée comme suit: au nord-ouest par une partie du lot 170 dudit cadastre; au sud-est par une partie du lot 268 dudit cadastre; au sud-ouest par les lots 190-2 à 190-239 dudit cadastre; au nord-est par le lot 187 dudit cadastre, le tout représentant approximativement 83,700 pieds carrés, sauf et à distraire les parties vendues au Ministère de la Voirie du Québec et décrites comme suit: a) Une partie de terrain, de figure triangulaire, située sur le côté nord-ouest du Chemin du 5e Rang, étant une partie du lot 190 dudit cadastre, mesurant 44.5 pieds dans la ligne nord-ouest et 2.2 pieds dans la ligne nord-est, contenant en superficie 47 pieds carrés, et bornée de la façon suivante: vers le sud-est par le Chemin du 5e Rang; vers le nord-ouest par la partie dudit lot 190 cadastre restant la propriété de Reliable Realties; vers le nord-est par la partie du lot 190 dudit cadastre appartenant à Eric K.Holzer et al.b) Une partie de terrain, de figure irrégulière, située sur le côté sud-est du même Chemin du 5e Rang, étant une partie du lot 190 dudit cadastre, mesurant 33.7 pieds dans les lignes nord-est et sud-ouest, 44.3 pieds dans la ligne sud-est, contenant en superficie 1,464 pieds carrés, et bornée comme suit: vers le nord-ouest par le Chemin 5e Rang; vers le nord-est par la partie du lot 190 dudit cadastre appartenent à Eric K.Holzer et al.vers le sud-est par la partie du lot 190 dudit cadastre restant la propriété de Reliable Realties; vers le sud-ouest par le lot 190-177 dudit cadastre.1 -084-1365 Shagun Management Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 190-65 190-66 190-67 190-68 14)84-1370 Segal Harry Louis Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 190-155 190-156 190-157 190-158 14)84-1490 Kravitz Sam Cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville 190-290 190-291 190-292 190-293 24)774)645 Gothic Developments Inc.P-204 Une partie du lot 204 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, bornée comme suit: à l'est par une partie du lot 202 dudit cadastre: à l'ouest par une partie du lot 205 dudit cadastre; au sud par la rue De Tourainc: au nord-ouest par une partie du lot 160 dudit cadastre.Le tout mesurant approximativement 404,804 pieds carrés.24)774)650 Gothic Developments Inc.P-204 Une partie du lot 204 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, bornée comme suit: au nord-ouest par la rue De Tourainc.au sud-est par l'autoroute Trans-Canada; d'un côté au nord-est par une partie du lot 202 dudit cadastre; de l'autre côté au sud-ouest par une partie du lot 205 dudit cadastre.Le tout représentant approximativement 1.669,708 pieds carrés.24)794)660 227495 Investments Ltd P-256 Une* partie du lot 256 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, bornée comme suit: du côté ouest par le Chemin du 6e Rang; sur un autre côté ouest par une partie du lot 256-1 dudit cadastre: dans sa ligne nord-ouest par la route Trans-Canada; dans sa ligne sud-ouest par ladite partie du lot 256-1 dudit cadastre; dans une autre ligne sud-ouest par une partie du lot 255 dudit cadastre; dans une ligne nord-est par ladite partie du lot 256-1 dudit cadastre; dans une autre ligne nord-est par une partie du lot 257 dudit cadastre propriété de 227495 Investments Ltd; dans sa ligne sud-est par une autre partie du lot 256 dudit cadastre expropriée pour la route de raccordement entre l'autoroute Trans-Canada et la Route 30.Commençant à un point situé à l'intersection des limites sud ou sud-est de la route Trans-Canada avec la ligne de division entre ladite partie du lot 256 dudit cadastre et du lot 257 dudit cadastre en allant en direction sud-est sur une distance de 7.721.04 pieds: de là en allant en direction sud le long de la limite nord-ouest de la route de raccordement sur une distance de 560.1 pieds; de là en allant en direction nord-ouest le long de la ligne de division entre les lots 255 dudit cadastre et 256 dudit cadastre sur une distance de 8,183.9 pieds; de là en allant le long de la limite ouest ou nord-ouest du Chemin du 6c Rang sur une distance de 161.87 pieds: de là en allant en direction est le long de la limite sud de la route Trans-Canada sur une distance de 13.02 pieds; de là en allant en direction sud-est le long de la ligne séparant une partie du lot 256-1 dudit cadastre avec le lot 256 dudit cadastre sur une distance de 134.9 pieds; de là en direction nord-est le long de l'autre ligne séparant lesdits lots 256-1 dudit cadastre et 256 dudit cadastre sur une distance de 113.47 pieds; de là en allant en direction nord-ouest le long d'une autre ligne séparant le lot 256 dudit cadastre du lot 256-1 dudit cadastre sur une distance de 9 pieds; de là en allant en direction est le long de la limite sud ou sud-est de la route Trans-Canada sur une distance de 185.07 pieds jusqu'au point de départ.Ladite partie contient en superficie 3.109.929.24 pieds carrés.24)794)750 227495 Investments Ltd P-261 Un emplacement désigné comme étant une partie du lot originaire 261 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville.et borné comme suit: en front au nord-ouest par le Chemin public, au sud-est par l'autoroute Trans-Canada; d'un côté au nord-est par le lot originaire 263 dudit cadastre; de l'autre côté au sud-ouest partie par le lot originaire 262 dudit cadastre et partie par une autre partie du lot originaire 261 dudit cadastre.Mesurant 390 pieds en front le long du Chemin public par 444.23 pieds en arriére dans sa ligne sud-est par une profondeur de 1,824 pieds dans sa ligne nord-est et 1,519.72 pieds dans sa ligne sud-ouest.Contenant en superficie 17.339 arpents carrés.Un emplacement désigné comme étant une partie du lot originaire 261 du cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville, et borné comme suit ; en front au nord-ouest par la roule de service de l'autoroute Trans-Canada; en arrière au sud-est par la route de raccordement; d'un côté au nord-est par le lot originaire 263 dudit cada- tre; de l'autre côté au sud-ouest par lot originaire 261 dudit cadastre.Mesurant 443.42 pieds en front le long de la route de service de l'autoroute Trans-Canada par 564.1 pieds dans sa ligne sud-est par une profondeur de 4.528.06 pieds dans sa ligne nord-est et 5,159.12 pieds dans sa ligne sud-ouest Contenant en superficie 50.154 arpents carrés.Sauf et à distraire les parties dudit lot 261 dudit cadastre vendues à Sa Majesté la reine Elisabeth II (Voirie) par l'acte 311211 et décrites comme suit: a) Un terrain étant une partie du lot 261 dudit cadastre, mesurant 564.1 pieds dans les lignes ouest et est et 436 pieds dans les lignes nord-est et sud-ouest, contenant en superficie 169,230 pieds carrés, mesure anglaise, et borné comme suit: vers l'ouest par une partie du lot 261 dudit cadastre; vers le nord-est par le lot 263 dudit cadastre; vers l'est par la partie résiduelle du lot 261 dudit cadastre ci-après décrite: vers le sud-ouest par une autre partie du lot 261 dudit cadastre.Les lignes ouest et est de cette partie de terrain sont situées respectivement à 150 pieds à l'ouest et 150 pieds à l'est de la ligne centrale de la route de raccordement projetée, b) Un terrain étant une partie du lot 261 dudit cadastre, mesurant 564.1 pieds dans sa ligne ouest, 569 pieds dans la ligne nord-est, 399.8 pieds dans la ligne sud-ouest, contenant en superficie 187,947 pieds carrés, mesure anglaise, et borné comme suit: vers l'ouest par la partie du lot 261 dudit cadastre requise pour la construction de la route de raccordement entre la route Trans-Canada et la Route 30; vers le nord-est par le lot 263 dudit cadastre; vers le sud-est par la ligne de division entre le cadastre de la Paroisse Sainte-Famille de Boucherville et le cadastre de la Paroisse de S t-Bruno; vers le sud-ouest par une partie du lot 261 dudit cadastre, c) Un terrain étant une partie du lot 261 dudit cadastre, borné comme suit: au nord-est par une partie du lot 263 dudit cadastre (route Trans-Canada); au sud-est et au nord-ouest par le résidu du lot 261 dudit cadastre; au sud-ouest par une partie du lot 261 dudit cadastre (route Trans-Canada).Le coin nord de ce terrain est situé à une distance de 1.824 pieds et le coin ouest à une distance dse 1,519.72 pieds au sud-est de la ligne sud-est du Chemin du 6c Rang, mesurant 419.94 pieds au nord-est.443.42 au sud-est, 420.36 au sud-ouest.444.23 au nord-ouest.Contenant en superficie 159.777 pieds carrés.DONNÉ A BOUCHERVILLE.ce 28e jour d'avril 1982 CLAUDE CARON, greffier ?COMMISSION D\u20ac TRANSPORT DC LA COMMUNAUTÉ U MAI NI [X M ONT RIAL APPEL PUBLIC .D'OFFRES Nos 922-04-82 \u2014 923-05-82 \u2014 924-05-82 \u2014 925-\u20225-82 \u2014 926-05-82 ILa Commission demande Ides offres pour les fournitures suivantes: a) Profilés en aluminium b) Transformateur de ré-' serve |c) Construction et rac- \u2022 cordement aux servi-, ces publics d'un abri pour entreposage au nord du garage Lc- gendre d) Papier essuie-mains et papier hygiénique e) Kiosque pour gardien Pour obtenir le dossier de.soumission, s'adresser au Directeur du service de l'Approvisionnement, 8965.boul.Saint-Laurent.MontréaL Québec au numéro 877-6156.I' Toute soumission doit être présentée en double exemplaire sur les formules et sous l'enveloppe ca-| chetée qui sont fournies à cette fin et être accompa-* gnée d'un chèque visé à l'ordre de la Commission, tiré sur une banque canadienne, au montant de a) DEUX MILLE CINQ CENTS DOLLARS (2500 $) b) CINQ MILLE DOLLARS (5000$) c) 5% DU MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION d) DEUX MILLE DOLLARS (2000 S) e) CINQ CENTS DOLLARS (500$) Pour être validement reçues, les soumissions doivent se trouver physiquement entre les mains du Secrétaire, au bureau 912.au 159 de la rue Saint-Antoine ouest, à Montréal, au plus tard le 16 JUIN 1982, à midi (12:00).heure officielle de Montréal qui est indiquée à l'horloge en vue du public au service du Secrétariat de la Commission.Les soumissions seront ouvertes à l'heure et au jour susdits au bureau désigné par le Secrétaire.La Commission se réserve le droit de rejeter les soumissions et n'encourt aucune obligation envers les .soumissionnaires.Le Secrétaire et conseiller' juridique Yvon Clermont, cr.COMMISSION DC transport DELA communaute URBAINE Dé montreal AVIS (Recueil des Lois du Québec - 1969 - Chapitre 84 -Article 294) EXTRAIT du procès-verbal d'une assemblée de la COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTREAL, tenue au siège social, à 159.rue Saint-Antoine ouest, Montrélal.le 28 avril 1982.11 est résolu de rétablir temporairement la ligne 167 TERRE-DES-HOMMES, durant la période d'ouverture de Terre-des-, Hommes et des Floralies, soit du 24 juin au 6 septembre inclusivement, comme suit: DIRECTION SUD Sud Union, est Dorchester, sud Beaver Hall, ouest la Gauchetiere.sud University.Nazareth.Route Bonaventure.Cité du Havre, est Pierre-Dupuy.|Pont de la Concorde.EJECTION NORD est Pont de la Con-de, Pierre-Dupuy.*' nord Cité du Havre^ Route Bonaventure.Duke, University.^ Cette résolution a été approuvée par le comité exé-.cutif de la Communauté\" urbaine de Montréal, le 13 mai 1982.«CERTIFIE CONFORME» L* Assistant-secrétaire Clément Vautour, avocat - * AVIS M QUALITÉ Succession de CORMIER, Jean En son vivant de 310,13e Avenue nord, app.3, Sherbrooke Décédé(c)lc 10 août 1981 Le soussigné donne avis, conformément à la Loi sur la curatelle publique (1977, L.R.Q.c.C-80).qu'il est curateur d'office à cette succession et qu'il recevra, à l'adresse ci-dessous, k paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.Le Curateur public du Çuébec our de la Bourse Case postale SI , Montréal, QC H4Z l>sX, LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 25 MAI 1982 \u2022 C 13 SERIE DE RASSEMBLEMENTS ANTI-NUCLÉAIRES La plus importante manif contre guerre jamais organisée au Japon TOKYO, Reuter, UPI, AFP\u2014 Environ 350,000 personnes ont participé di-, manche à Tokyo à une manifestation et à une série de rassemble- ments anti-nucléaires.Il s'agit de la plus* importante manifestation contre la guerre jamais organisée au Japon où on souffre toujours des conséquences des bombardements atomiques de la Deuxième guerre mondiale.Les rassemblements qui ont eu lieu dans les trois plus grands parcs de la capitale japonaise comportaient des compétitions de jogging, des concerts de rock et des divertissements pour enfants.Au parc Yoyogi, on pouvait voir exposées des photos des raids aériens des B-29 américains sur Tokyo en 1945.Ces rassemble- ments constituaient le point culminant d'une campagne nationale qui a recueilli 30 millions de signatures favorables à un désar- mement nucléaire total.Elle précède la session des Nations-Unies sur le désarmement qui se tiendra en juin prochain à New York.Photo Armand Trottier LA PRESSE Luc-André Godbout, connu à Québec sous le nom de «ramoneur des pauvres» assistait, samedi dernier à Montréal, au colloque sur les pluies acides.La veille, Godbout, était arrivé à pied de Québec, une randonnée de plusieurs jours.Il en était à sa 18e marche pour une cause quelconque.A QUEBEC ET À MONTRÉAL Pluies acides m tu \u2014 dénoncées Deux manifestations auront lieu simultanément à Montréal et à Québec, samedi, le cinq juin, afin de dénoncer les pluies acides qui menacent de détruire toute forme de vie darts des centaines de lacs du Québec.PIERRE GINGRAS_ A Québec, les manifestants dont plusieurs membres de groupes écologiques de la région de la Vieille capitale s'arrêteront devant l'Assemblée nationale et en face du consulat américain.À Montréal, la manisfestation à laquelle participera le Monde à bicyclette de même que des regroupements écologiques devrait elle aussi s'attarder devant le consulat américain.C'est ce qui ressort de quelques-unes des résolution adoptées à l'issue d'un colloque d'une journée consacré aux pluies acides samedi dernier, à Montréal, et auquel ont participé une centaine de personnes.Organisé par le Groupe d'action pour une société écologique, un organisme qui regroupe quelques dizaines de membres, ce colloque a donné l'occasion au public de faire le point sur cette question d'actualité.Poiir sa part, un des conférenciers, M.Jean Pierre Rogel, le rédacteur en chef du magazine Québec Science, a expliqué que la solution au problème des pluies acides était avant tout de nature politique et qu'il s'agissait de faire un choix social.Il a cité l'exemple de la Suède, pays très affecté par le phénomène des pluies acides, qui a pris des mesures afin de diminuer progressivement l'émission industrielle de polluants responsables de l'acidification de l'eau de pluie.Toutefois comme c'est le cas du Québec, la Suède doit subir la pollution de pays voisins.On sait que les polluants responsables des pluies acides qui affectent le Québec proviennent en grande partie des Etats-Unis et de l'Ontario.Selon M.Alain Brunet, l'organisateur de la journée de samedi, une pétition réclamant une action des divers gouvernements, tant américains que canadiens, devrait être en circulation dans le public à partir du cinq juin.Cette pétition sera éventuellement envoyée aux autorités de Washington, d'Ottawa et de Québec.Les participants au colloque ont également convenu de rédiger d'ici quelques semaines un manifeste contre ce fléau des temps modernes.Premier «surdoué» de la banque de sperme Une banque de sperme pour lauréats du prix Nobel et éminents hommes de science, fondée en 1979 en Californie pour créer des enfants surdoués, vient d'annoncer la naissance de *son» premier bébé.Une jeune femme, dont l'identité est gardée secrète, a donné naissance le mois dernier «dans une petite ville» à une fille de 4,5 kg conçue avec le sperme d'un \u2022eminent mathématicien», a indiqué un porte-parole de cette institution.L'identité du donneur qui est, selon le porte-parole, professeur dans; une grande université américaine, est également protégée.H CETTE SEMAINE I H a Plac* Bonaventure I ¦ GALERIE DES BOUTIQUES 8 fcyfc.ble«- W% d.réduf\u201e-^h0,.:n' °« °»l*\"ncs incroyo.g ¦ \">«*;, 29 moi.i?e>->>>-:-V.-.Y.Y.-.y;y.y\u2022.v;^.-;v:-;v;-ï-vv'-v-\"-'-\u2022v-y'-';-'-\"v- \u2022 ' .ï>&;#^#&&&&&& m :-yy-yyyyyyy- on nn nr 0U.UU Ut RÉFRIGÉRATEUR COMPACT VIKING EATON d'une capacité de 150 I (5.3 pi eu.) à faible consommation d'énergie, env.38 kW par mois.2 clayettes coulissantes, porte-bouteilles, garde-beurre et légumier.85 cm H.x 55.2 cm L.x 61.1 cm.P.Modèle RM0512 en blanc.Prix courant Eaton 279.95 249.95 Ch.Non représenté: 35.00 de rabais! Modèle RMW11 en blanc, capacité 10.1 pieu.Prix courant Eaton 419.95 CONGÉLATEUR-COFFRE VIKING EATON d'une capacité de 15.1 pi eu.(427 litres) pouvant contenir 240 kg (528 lb) d'aliments.Serrure et clé, panier, division, éclairage intérieur, témoin lumineux et tuyau d'écoulement.Modèle FC1532 en blanc.Prix courant Eaton 439.95 384.95 399.95 Ch.Ch.Eaton Centre-ville, 5° étage, et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, ainsi qu'aux magasins Eaton Foyerama à St-Laurent et Greenfield Park.Rayon 259.Venez ou téléphonez: 842-92II EATO.N en toute COHfti&ncty \\ » A B1C C 14 L'auteur de l'attentat raté contre Jean-Paul II avait eu un «entretien» avec un responsable régional de «Solidarité» VARSOVIE (AFP) \u2014 L'auteur de la tentative d'assassinat contre le pape Jean-Paul II à Fatima avait eu, le 18 juillet 1981, un «long entretien» en allemand avec un responsable régional de Solidarité, M.Jan Rule-wski, a annoncé hier soir la police judiciaire polonaise dans un communiqué.M.Rulewski, responsable de Bydgoszcz, avait acquis une notoriété nationale pour avoir été victime d'un grave passage à tabac, quatre mois auparavant, alors qu'il était expulsé manu militari d'une réunion du Conseil du peuple (assemblée régionale) de Bydgoszcz à laquelle il avait été invité en compagnie d'autres représentants de son syndicat: Selon la police, le prêtre espagnol arrêté à Fatima où il a présenté un passeport au nom de Krohn, et qui était entré en Pologne sous le patronyme de Fernandez, a séjourné une première fois à Bydgoszcz les 13 et 14 juiUet de l'année dernière, sans obtenir de rendez-vous avec M.Rulewski qu'il souhaitait vivement rencontrer.Il y est revenu le 18 juillet et a pualorsavoirunentretienavecle responsable syndical auquel il «s'est présenté, selon le communiqué, comme un moine espagnol habitant à Paris et représentant Mgr Lefèvre».Interrogé à ce sujet, ajoute le communiqué.M.RuleswskWquiest interné depuis le 13 décembre et fait la grève de la faim depuis le 13 mai) «n'a pas fourni de réponse sans équivoque, prétendant que la mémoire lui faisait défaut».Le communiqué de la police judiciaire, qui a été lu à la télévision appelle une nouvelle fois la population à collaborer à l'élucidation des circonstances du séjour en Pologne du père Fernandez et invite notamment à se faire connaître les personnes qui auraient assisté, lenjuillet à Bydgoszcz, à une rencontre entre le père Fernandez et un jeune couple non identifié qui lui a remis un sac de voyage dont on ignore le contenu.La tentative d'assassinat du 12 mai dernier contre Jean-Paul II est devenue une «affaire» polonaise depuis que la presse occidentale a fait état d'un séjour en Pologne du père Fernandez, alias Krohn, à l'été 1981.Le pape fait l'éloge de Khaddafi et désire se rendre en Libye ROME (Reuter) - Le pape Jean Paul II a exprimé le souhait de se rendre en Libye où il serait accueilli chaleureusement, a assuré hier à Rome le commandant Abdel-Salam Jalloud, «Numéro deux» libyen, actuellement en visite officielle en Italie.«Le pape a fait l'éloge du colonel Mouammar Khaddafi et fait connaître son désir de se rendre en Libye.Je peux vous affirmer qu'il y serait accueilli les bras ouverts», à déclaré le commandant Jalloud au cours d'une confé-rene de presse.Ce dernier a été reçu samedi en audience privée par le souverain pontife.DE RETOUR AUX ÉTATS-UNIS Billy Graham précise «une certaine liberté religieuse en URSS» HARTFORD, Conn.(AFP) -L'évangéliste Billy Graham, de retour d'URSS, a indiqué dimanche que c'était à l'instigation du Vatican qu'il n'avait pas critiqué les pratiques des pays communistes à l'égard de la religion, pendant son séjour à Moscou.Billy Graham, qui participait à une réunion religieuse à Hartford, Connecticut, a indiqué au cours d'une conférence de presse qu'avant de partir il avait demandé l'avis de responsables du Vatican sur l'attitude à avoir avec les Soviétiques.Selon lui, il lui aurait été recommandé d'y «aller doucement».Pendant son séjour à Moscou, le prêcheur évangéliste s'était félicité de la liberté religieuse existant en URSS.Ces remar- ques avaient été critiquées par plusieurs responsables religieux américains.«Il n'y a pas de liberté religieuse en URSS au sens où nous l'entendons», a déclaré dimanche M.Billy Graham.«Mais je pense qu'il y a une certaine liberté, davantage sans doute que ce que j'imaginais avant d'y aller».Cependant, a-t-il ajouté, «je suis sûr que les chrétiens et les autres croyants subissent de nombreuses restrictions (à la pratique de leur religion)».A l'extérieur du bâtiment où se tenait la réunion, une soixantaine de personnes manifestaient leur désapprobation pour les propos tenus à Moscou.Un évèque catholique affirmait que M.Graham «avait fait beaucoup de mal à tous les habitants des nations non-libres».