La presse, 14 octobre 1982, B. Le monde

[" I LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 OCTOBRE 1982 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 LA GRÈVE PREND FIN À GDANSK Pologne: accrochages avec dans deux villes d'après AFP,Reuter,UPI,AP \\ Tandis que, cédant aux pres-.sions des autorités, les ouvriers du Chantier naval Lénine de Gdansk mettaient fin au mouvement de grève qu'ils avaient entamé lundi pour protester contre l'interdiction de Solidarité, l'agitation a gagné Wroclaw ( ouest de la Pologne ) et Nowa Huta ( banlieue ouvrière de Cracovie, sud du pays ) où des affrontements ont eu lieu.La télévision polonaise a confirmé les affrontements, à Nowa Huta, entre manifestants et forces de l'ordre.« Des groupes de jeunes au comportement agressif, a indiqué le présentateur, ont attaqué plusieurs bâtiments publics, et les forces de l'ordre sont intervenues d'une façon décidée.Elles ont fait usage de gaz lacrymogènes et de canons à eau pour disperser les aventuriers ».Selon un témoin, les forces de l'ordre auraient dispersé, à Wroclaw, plus; de 500 personnes qui s'étaient rassemblées devant le dépôt des tramways ou siégait en août 1980 le comité de grève régional, et en auraient interpellé une trentaine.En revanche, ù Nowa Huta, les affrontements se sont déroulés avec une certaine violence.D'après des témoins, plusieurs milliers de manifestants ont été attaqués par les forces de sécurité quand ils ont commencé une marche de protestation des énormes aciéries Lénine à la grande église moderne de la ville, parcours traditionnel des marches de protestation depuis la loi martiale.Cependant, à Gdansk, la situation était parfaitement calme,hier soir.Pour la première fois depuis deux jours, la sortie des chantiers navals n'a donné lieu à aucun attroupement.Ce calme relatif fait suite à la militarisation des chantiers qui rend passibles de cinq ans de réclusion les travailleurs prenant part à des mouvements de protestation sur leurs lieux de travail.Sur les tracts distribués aux ouvriers des chantiers navals de Gdansk, les autorités annoncent Liban: heurts entre les phalangistes et les milices druzes La police polonaise à l'action contre les manifestants dans les rues de Nowa Huta, centre minier de la région de Cracovie.aux employés des chantiers que leur contrat a été dénoncé et qu'ils doivent désormais se considérer comme des conscrits appelés au service actif.Toutes les grèves et manifestations sont interdites.Les instructions des directeurs deviennent des ordres.L'ouvrier ne se présentant pas au travail sera considéré comme déserteur.Aux termes de la loi martiale décrétée en décembre dernier, l'insubordination dans les usines « militarisées » est passible d'un minimum de deux ans de prison et, au maximum, de la peine capitale.Par ailleurs, des tracts reproduisant l'appel de la direction clandestine de Solidarité à une grève de quatre heures le 10 novembre prochain dans toute la Pologne ont été jetés du haut des toits dans au moins deux endroits du centre de Varsovie.L'appel de la Commission provisoire de coordination ( TKK ) invite d'autre part les ouvriers à boycotter les nouveaux syndicats devant être créés sur la base de la loi adoptée par la Diète.Sur le plan des réactions, tandis que l'agence Tass accusait « les é-léments clandestins antisocialistes » d'être responsables des « troubles publics » en Pologne, la Maison Blanche a souligné que les manifestations en Pologne témoignent clairement du « soutien des travailleurs polonais à la démocratie et aux syndicats libres ».Quant à Jean-Paul II, il a proposé à ses compatriotes de considérer « Saint Maximilien Kolbe.comme protecteur de tous les Polonais en ces temps difficiles ».D'autre part, le Congrès du Travail du Canada ( CTC ), réagissant à l'abolition de Solidarité, a annoncé, hier, à Ottawa, « qu'il proposera la suspension de la Pologne du droit d'affiliation à l'Organisation Internationale du Travail ( OIT ) et invite les gouvernements occidentaux à ne plus offrir de crédits au régime militaire de ce pays ».d'après AFP,AP,UPI et Router De violents affrontements à l'artillerie ont opposé pendant plusieurs heures, hier, les «Forces libanaises» (dominées par les Phalangistes) aux milices druzes de Kamil Joumblatt dans la montagne du Chouf occupée par les milices chrétiennes à la faveur de l'invasion israélienne et dont les Israéliens continuent de refuser l'accès à l'armée libanaise.Le premier ministre Chafic Wazzan a dépêché des unités de la Gendarmerie libanaise dans la région, située à 25 km au sud-est de Beyrouth.Après plusieurs heures d'inaction, des soldats israéliens sont entrés hier soir dans les localités de Baouerta, Dakoun, Kfar Matta et Aabey, ostensiblement «pour protéger ïa population druze», et le ministre libanais de l'Information Roger Chikhani annonçait en soirée la fin des affrontements.Ces combats, qui auraient fait plusieurs morts et qui ont amené la communauté druze à décréter une grève générale pour aujourd'hui, illustrent selon les observateurs les difficultés éprouvées par le président Amine Ge-rnayel, soutenu par les Phalanges, à désarmer les milices chrétiennes de Beyrouth-Est tandis que l'armée libanaise poursuit ses opérations de ratissage dans le secteur ouest de la capitale.Israel réduisait entre-temps ses exigences en abandonnant, d'une part, son projet de traité de paix avec le Liban et en acceptant, d'autre part, que les réfugiés palestiniens du Sud-Liban, dont les camps ont été systématiquement bombardés et ensuite rasés au sol, puissent reconstruire leurs habitations «en dur».Les observateurs attribuent cet assouplissement, interprété comme un double revers pour le ministre de la Défense Ariel Sharon, aux pressions exercées par les Etats-Unis.Réuni en «Conseil de défense», le cabinet Begin s'est en effet contenté,' selon la radio israélienne, d'exiger du Liban un «accord de sécurité» sur une zone de 40 à 50 km à sa frontière nord.De retour d'une tournée au Sud-Liban, le ministre de l'Economie Yaakov Meridor estimait entretemps que les réfugiés palestiniens «qui peuvent reconstruire leur propre maison» seraient autorisés à le faire, mais réaffirmait que tous les réfugiés seraient relogés dans des tentes au-delà d'une limite de 40 à 50 km de la frontière libano-israé-lienne.A Beyrouth, où des tracts ont été distribués appelant au boycottage des produits israéliens et où la presse écrit que les milices chrétiennes ont commencé à déménager leurs armements vers la montagne, les autorités publiaient hier les chiffres de 762 cadavres dégagés et de 1.200 autres emportés par les familles à la suite des massacres de Sabra et Chatila, tout en estimant possible la découverte de nouveaux charniers.Au terme de quatre jours d'entretiens avec le roi Hussein, à Amman, qui continuent de susciter des critiques en Syrie, le chef de l'OLP Yasser Arafat a rencontré hier à Tunis le chef de la diplomatie française Claude Cheysson.Tout en se disant satisfait des pourparlers, Arafat s'est montré pessimiste sur les démarches de l'Europe qui, a-t-il dit, «subit des pressions américaines».Cheysson a pour sa part accusé Israël de faire obstacle à l'engagement de l'OLP sur la voie d'un règlement pacifique, ce qui «pourrait amener certains éléments incontrôlés à être de nouveau tentés par le recours à la violence», a-t-il dit.Le Vatican révélait enfin, pour la première fois, que lors de l'audience du mois derier, Arafat avait accepté trois requêtes du pape Jean-Paul II: que l'OLP renonce à la violence, qu'elle reconnaisse Israël et qu'elle joue un rôle actif pour le retour à une situation stable au Liban.Le discours de Reagan à la télé tourne à la polémique électorale d'après UPI,AP et AFP Le président Ronald Reagan avait promis pour hier soir une allocution télévisée « non partisane » sur l'économie, mais fixée à li)h30, entre les téléjournaux et la seconde partie des Séries mondiales, à moins de trois semaines des élections législatives, cette initiative, vite enlisée dans la controverse, a donné lieu à une véritable polémique électorale entre républicains et démocrates.« En dépit de l'état grave de l'économie qui a jeté 11 millions d'Américains au chômage, les Etats-Unis sont sur le chemin de la relance et le monde entier le sait », a affirmé Reagan dans un discours de 23 minutes, émaillé de données statistiques et de thèses « reaganomiques », qu'il a conclu en proclamant le thème républicain de la campagne électorale: « Nous le pouvons.en allant jusqu'au bout ».La réplique démocrate a été immédiate.« La vérité est que cette administration a ouvert deux voies: une voie rapide pour la minorité et une voie semée d'embûches, de trous et de barrages pour le reste d'entre nous », a affirmé le sénateur Donald Riegle, du Michigan.« Ça ne fait rien aux républicains d'aller jusqu'au bout, a-t-il dit.Ce n'est pas eux qui paient, c'est nous.Et il n'y a qu'une chose à faire: changer de voie ».Un représentant de la Maison blanche, requérant l'anonymat, a admis que le président avait décidé de recourir à la télévision « à la suite des bouleversements des derniers jours » -hausse du chômage à 10,1 p.cent, flambée à Wall Street et baisse du taux d'intérêt préférentiel.Tout en reconnaissant que le chômage va continuer d'augmenter, Reagan est demeuré intraitable sur le fond de sa politique économique: le mal résulte de longues années de dépenses gouvernementales incontrôlées et d'impôts excessifs, et il n'y a pas de solution miracle.Graphiques à l'appui, il a cité la baisse de l'inflation, le renforcement du dollar à l'étranger et l'augmentation du pouvoir d'achat comme signes annonciateurs de la relance prochaine.Faisant état d'une lettre adressée par une certaine Judith, de MOBILIER DE SALON?VISITEZ À CÔTÉ DE MONTREAL f / _ .téléphoto UPI Reagan: pas de solution magique Selma, en Alabama, se plaignant d'un taux de chômage de 19 p.cent dans sa ville, le président a affirmé que tous ses efforts demeuraient tendus vers la relance économique.Mais, a-t-il dit, le mal de « l'érosion rampante du rêve américain » est si profond que seul un traitement radical peut en venir à bout.« Toute demi-mesure pourrait même aggraver l'état du patient ».Les démocrates, rappelant que les réseaux CBS et NBC avaient refusé du temps d'antenne au président Carter en 1978, ont accusé les réseaux d'offrir gratuitement à Reagan du temps d'antenne d'une valeur de $500.000.ABC a refusé de téléviser le discours de Reagan mais NBC et CBS l'ont transmis en direct.CBS a toutefois offert aux démocrates un droit de réplique à 23h30 seulement, donc passé l'heure de pointe.Charles Mannatt, président du Comité national démocrate, a déclaré que son parti envisageait de se plaindre auprès de la Commission fédérale des communications.En soirée, le sénateur Riegle a affirmé que « les politiques de l'administration ont causé d'incroyables problèmes économiques à des millions d'Américains qui n'avaient jamais pensé qu'ils seraient un jour en chômage ou sur le bien-être ».y SECTI0NNEL 2 MORCEAUX Recouvert dun lainage gris beige * à motifs discrets.4 coussins réversibles avec une face de velours marron.JR «y fffcS PRIX SPÉCIAL L'ENSEMBLE HT i 3/ SOFA ET CHAISE Recouverts de velours ocre piqueté (causeuse disponible).Le sofa 668s La chaise 394 DU CUIR VÉRITABLE AVEC LES a-cllIcllDe ET LES MEILLEURS TISSUS MEILLEURS PRIX .'¦\u2022if- En exclusivité : MOBILIER DE SALON Stylisé Sonia en cuir véritable avec renfort lombaire \u2014 cloutage tapissier \u2014 nombreuses couleurs disponibles sur demande.MAGNIFIQUE MOBILIER DE SALON MODERNE Habillé de cuir véritable pleine fleur et doté de coutures sellier.Nombreux coloris sur demande.Causeuse disponible.Sofa 1 749* Fauteuil 945 Le sofa 1 149$ Le fauteuil 649 LE PLUS GRAND CHOIX DE MONTRÉAL = DES PRIX POUR TOUS \\-JT: \u2022Mo ' £ ut \"iir\u2014 ras?iwwm Taschereau BROSSARD Tél.: 445-1544 LAVAL 315 ouest, boul.Saint-Martin LAVAL Tél.: 382-0564 i \u2014 i \tT ¦¦¦¦\t Bowl SAINT-MARTIN l i l \u2022Ai>«V\"U-> i ' \u2022 < ¦¦¦ V ¦ » «.» ' \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 »''H>1 V b 2 bradekton 318 oeaswb2i9 daytona beach 233 FORT L AUDERDALi 224 FORT MYERS31 GAINESVI LLi 340 HOUYWOOD J ACKSOH VILLÎ 330 MELBOURNE 299s WAN224' ORIAND02» PENSACOLA3S6 $ SARASOTA318 TAL L AHASS $ SEULE EASTERN VOUS OFFRE D'AUSSI BELLES VACANCES EN FLORIDE À CES PRIX SI MODIQUES DIX-SEPT DESTINATIONS À PARTIR DE 219 $ POUR LALLER-RETOUR RAISON DE PLUS POUR QU'EASTERN SOIT DEVENUE LA COMPAGNIE AÉRIENNE LA PLUS IMPORTANTE DE LAMÉRIQUE DU NORD LES RESERVATIONS ET LES ACHATS DE BILLETS.LES JOURS DES VOLS ET LA DURÉE DU SÉJOUR SONT SUJETS À DES CONDI TIONS ET À DES RESTRICTIONS SPECIFIQUES POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS.TÉLÉPHONEZ À VOTRE AGENT DE VOYAGES OU À EASTERN AIRLINES A MONTRÉAL.COMPOSEZ 931-8211 À L'EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL COMPOSEZ 1-80O-361-853O.SANS FRAIS LES PRIX MENTIONNES SONT EN VIGUEUR JUSQU'AU 1er NOVEMBRE 1982 ET COMPRENNENT LES TAXES MAIS SONT SUJETS À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS.,v \u2022 ¦ y.-v m » m LA PREFEREE EN AMERIQUE DU NORD.LE MONDE LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 OCTOBRE 1982 Japon: Nakasone principal favori succession de Zenko Suzuki TOKYO (Reuter) \u2014 M.Yasuhiro Nakasone faisait figure de favori à la suc- cession de M.Zenko Suzuki, qui a annoncé mardi son intention de quitter prochaine- ment le poste de président du parti libéral au pouvoir, et par conséquent de chef du gouvernement.Les responsables des cinq courants du > »»«, ,4 *i «r.wi «M» vw! t»¦ P.t r* \u2022 »* «| 21 ¦«il Mil ¦ < \u2022¦ Toyt cuir Cousu à la main Semelle intérieure coussinée \u2022 Modèles, pointures et couleurs variés FLORSHEIM ft v* «i/«**£vA »*ft»*tt£âiu> »\"ft«>#7ï* v¥*4 k ~ t * k i.¦ * ' ' \u2014 \u2022 - ¦ Util * \u2022** «« - , - r .» .,ar-* *u» NtiiflMy jyi »- »ont lc> premier* sen i>.il >e peul que eerr.un> des articles énumérés ci*dessous aient déjà été vendus.1.Bague pour dame, sertie d'un rubis pesant approximativement 0.14 et, et de 16 petits diamants pesant .31 et, sur monture or jaune et blanc 14 KT.700,00 $ 2.Bague pour dame, sertie de 5 petits diamants poids total .37 et, sur monture or jaune 14 KT.960,00 $ 3.|one éternité pour dame serti de 28 petits diamants, poids total approximatif .58 et, sur monture or jaune 14 KT.I 495,00 $ 4.Bague pour dame, sertie d'un diamant pesant environ .12 et et de 18 petits diamants poids total .22 et, sur monture or jaune et blane 14 KT.960,00 $ 5.Bague pour dame, sertie d'un diamant pesant environ 0.08 et et de 6 petits diamants poids total estimé 0.09 et sur monture or jaune et blane 14 KT.685,00 $ 6.Bague pour dame, sertie de 2 diamants pesant environ .20 et et d'un saphir pesant approximativement .21 et, sur monture or jaune 14 KT.975,00 $ 7.Bague pour dame en corail, sertie d'un eamée sur monture or jaune 14 KT.240,00 $ 8.Bd^ue pour dame, sertie d'une émeraude pesant environ .25 et et de 12 petits diamants poids total approximatif .30 et, sur monture or jaune et blanc 14 KT.1 200,00 $ 9.Bague pour dame, sertie de 3 perles mesurant entre 4.5 et 6.5 mm de deux diamants marquise poids total approximatif .20 et et de 14 petits diamants poids total estimé .40 et, sur monture en platine.1 525,00 $ 10.Boucles d'oreilles serties de 2 perles blanches de 7 mm de diamètre et de 2 diamants poids total .30 et sur monture or jaune 14 KT.840,00 $ 11.Bague pour dame, sertie d'une opale mesurant environ 12 x 10 mm et de 14 petits diamants poids total approximatif .84 et sur monture or jaune 14 KT.Poids de la monture 10 grammes.1 800,00 $ 12.Bague pour dame, sertie d'un diamant pesant 0.23 et environ et de 42 petits diamants poids total estimé .27 et, sur monture or jaune 18 KT.1 500,00 $ | O A I l L I E R S 0 Le magasin du bon goût.1000 Ste-Catherine ouest 866-7431 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 OCTOBRE 1982 LE MONDE_ RABAIS HEHEGLH.B mm P N E U S D' H I V E HELIN GRANDEURS FLANC BLANC\tPRIX 185R14(ER78 14)(P19575RÎ4)\t73w 195R14 (FR78 / 14) (P20575R14)\t82oo 205R14 (GR78 / 14) (P21575R14)\t7920 1S5R15(FR78/1S) (P20575R15)\t8300 205RI5 (GR78 / 15) (P21575R15)\t8400 215R15 (HR78 / IS) (P22575R15)\t9600 235R15 (LR78 / 15) (P23575R15)\t117oo PAYEZ ET EMPORTEZ TANT QU'IL EN RESTERA XI.PNEUS Tél.: 274-2574 900 est, rue JEAN-TALON carriere»^an6 Vote* ïè5-73^-1 DEPECHES LES CHANCES de la marine suédoise de retrouver le sous-marin inconnu pourchassé depuis le 1er octobre près de la base secrète de Muskoe paraissent de plus en plus minces.Le commandant en chef des forces armées suédoises, le général Lennart Lljung, a exprimé « la profonde déception de la défense de n'avoir pu mener sa mission comme elle le souhaitait ».Le général avait déjà évoqué dimanche dernier la possibilité que l'intrus ait pris le large.Toutefois, les recherches se poursuivent.M.DRIES VAN AGT, premier ministre sortant des Pays-Bas, dans un véritable coup de théâtre politique, a annoncé qu'il ne dirigera pas le prochain gouvernement de son pays.Cette décision est d'autant plus surprenante que les élections du 8 décembre avaient conforté le premier ministre dans ses ambi-tiu.initiales.M.Van Agt a cependant affirmé qu'après plusieurs années de politique il ne se sentait plus en mesure d'apporter quelque chose de neuf.Le parti chrétien-démocrate a décidé à l'unanimité de faire appel à M.Ruud Lubbers pour diriger le prochain gouvernement.POURSUIVANT une offensive d'envergure dans l'est du pays, les guérilleros salvadoriens se sont emparés, hier, des villes de San Fernando et Torola, dans la province de Morazan.Les autorités militaires ont confirmé la prise des deux villes, précisant que les bataillons d'élite Atlacatl et Belloso allaient être envoyés sur place.L'agglomération de Perquin, dans la même région, était également assiégée.De plus, les insurgés contrôlent toujours Las Vueltas et Jicaro, dans la province septentrionale de Chalatenango, dont ils se sont emparés au terme de violents affrontements qui ont fait une cinquantaine de morts.MYSTÈRE autour de l'arrestation, en Suisse, d'un Palestinien trouvé en possession d'armes et d'explosifs et qui serait affilié au groupe dissident de l'OLP Abou Nidal.Cependant le Département fédéral de Justice et de Police, interrogé, se refuse à tout commentaire.Selon Blick, quotidien helvétique à grand tirage qui a lancé la nouvelle, ce terroriste présumé aurait été arrêté à Zurich, ce que dément la police zurichoise qui confirme toutefois qu'un Palestinien a bien été arrêté en Suisse le mois dernier mais sans préciser où.EXTRADITION de Orner Bagci, complice présumé du Turc Meh-met Ali Agca, auteur de l'attentat contre le pape.Arrêté à So-leure ( Suisse centrale ), le 3 juin dernier, à la requête d'Interpol, Orner Bagci avait été accusé par la police italienne d'avoir fourni à Agca l'arme du crime : un pistolet de marque Browning.Les autorités suisses ont assorti l'extradition de la condition que Bagci ne soit jugé que sur l'accusation de complicité dans une tentative d'assassinat et non d'autres violations de la législation italienne, qui ne tombent pas sous le coup du code pénal suisse.AMNISTIE INTERNATIONALE « souhaiterait un dialogue avec le gouvernement guatémaltèque », mais celui-ci ne lui en jamais fourni l'occasion, a déclaré le chef du service de presse d'Amnistie Internationale.Un rapport de l'organisation avait affirmé, mardi, que 2600 paysans et Indiens ont été massacrés par l'armée guatémaltèque depuis la prise du pouvoir par le général Rios Montt, le 23 mars dernier.Le porte-parole de la présidence a démenti ces accusations, ajoutant que le Guatemala « ouvrait grandes ses portes à Amnistie », invitation qu'Amnistie Internationale n'a jamais reçue.Jusqu'à 6 trains par jour de Montréal.Tarif 1 -jour aller-retour: 48$ Tarif 7-jours aller-retour: 60$ Le réseau de trains inter-ville de VIA c'est un service de premier ordre sur toute la ligne.Des trains perfectionnés, dont le tout nouveau train LRC.Des horaires pratiques.Et le choix du service de première classe VIA 1.VIA c'est aussi des tarifs avantageux: 40% d'économie sur les tarifs aller-retour d'un jour et 25% d'économie sur les tarifs 7 jours.* Communiquez avec votre agent de voyages ou VIA au ., 871-1331.Notre standard téléphonique est ouvert /t'itP .^-^-\"S 24 heures par jour.* Les départs ne peuvent être effectués le vendredi.Les tarifs sont fournis sous réserve de changement sans préavis.VOYAGEZ BIEN.PRENEZ LE TRAIN.MONTREAL KINGSTON LONDON TORONTO Chef basque arrêté en France BAYONNE \u2014 (AFP) \u2014 Le présumé chef de PETA politico-militaire (8e assemblée) a été arrêté sur la côte basque française et inculpé hier d'association de malfaiteurs, apprend-on à Rayonne de source autorisée.Jésus Abrisketa Korta «Cxuxo», 33 ans, a été arrêté lundi à Saint-Jean-de-Luz, en compagnie de José Ostoloza Pagoaga, 27 ans.Ce dernier a été remis en liberté par la suite.Pour les urgences urgentes Urgences Santé 842-4242 A PLUS D'INFORMATIONS SAMEDI EMAIL SEMÎ-LU dlntérieu;au latex, Wane (06-100) mi EMML 5EW-UJSTRE Hi IATEX INTERIEUR BlWc 05-100 4 unes .: 'Pnx an^ pouvoni être teintées datf» -une varJélé de tons pastel, moyennant un tët^r.ouppiémônt .\u2022 $V> .i \u2022 :V .& «\u2022 .\u2022 Tl.' \u2022 * ' CROWN DIAMOND \u2022\tLE COLORI MAÎTRE 1439, Shovchenko LaSatlo 365-2990 FERRONNERIE OUFRESNE 5701, Laurondociu Montréal 767-2136\tEMPIRE WALLPAPER 5280, av.Vordun Vordun 767-1044 MAURICE BERNIER Pointuro-Tapisierio 1451 est, ruo Floury Montréal 382-4961\tDUPONT LTÉE 4925, des Laurontidos Autouil, Laval 622-0880 ARCHAMBAULT STE ROSE LTÉE 134, boul.Ste-Roie Ste-Roie do Laval 625-1917\tFERRONNERIE CHARLER 01 4690, Charleroi Mtl-Nord 322-2031 L GAGNON & FILS INC.325 ooost, ruo Floury Montréal 387-2421\tCOLORATION PARIS INC.4412, Wellington Vordun 769-6071 \u2022 B 6 \u2022 LE MONDE.LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 OCTOBRE 1982 Espagne: les socialistes défendront furieusement l'indépendance du pays Danemark: menace de crise ministérielle MADRID (AFP) \u2014 Le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), s'il arrive au pouvoir après les élections du 28 octobre prochain, veillera «furieusement» à l'indépendance de son pays vis-à-vis des deux blocs, a indiqué son secrétaire général, M.Felipe Gonzalez, au cours d'une rencontre avec la presse étrangère.L'intégration à l'Europe constituera la priorité, «mais non pas l'obsession» d'un éventuel gouvernement socialiste, dont l'action extérieure tendra également à l'établissement de relations nouvelles avec l'Amérique latine et l'Afrique du Nord, a-t-il affirmé.Estimant que l'Espagne constitue «une puissance moyenne qui ne peut pas se permettre le luxe d'avoir une politique planétaire et efficace à la fois», M.Gonzalez a affirmé qu'elle est «bien située pour faciliter les relations sud-sud entre l'Afrique et l'Amérique latine».M.Gonzalez a successivement abordé les différents points de la politique étrangère que suivra son parti s'il acède au pouvoir.\u2022EUROPE: «Nous avons toujours arboré le drapeau de l'intégration à l'Europe mais nous estimons qu'il est dangereux d'en faire une obsession.» «Je crois qu'avec un nouveau gouvernement, les négociations avec la communauté européenne connaîtront un nouvel élan.Nous allons adopter une nouvelle attitude.Il ne s'agira pas de demander l'intégration mais de faire valoir notre droit à occuper la place qui nous revient en Europe.Nous lancerons en quelque sorte un défi à la volonté politique des pays membres: s'ils ont véritablement une vocation européenne, ils devront compter sur nous.«Nous croyons que les problèmes ne se résolvent pas seulement à Bruxelles et nous mènerons plutôt une discussion bilatérale avec chacun des pays de la communauté».\u2022OTAN: «Nous ne sommes pas contre l'OTAN.Mais je crois qu'intégrer l'Espagne à l'OTAN constitue une maladresse et cela n'améliore en rien notre situation».(Le PSOE prévoit de geler les négociations pour l'intégration à l'organisation militaire, et de convoquer un référendum à une date non précisée).\u2022ÉTATS-UNIS: «Je veux avoir de bonnes relations avec les États-Unis et je crois que les bases existent pour qu'il en soit ainsi.Mais je défendrai furieusement l'indépendance de l'Espagne.«Nous négocierons un nouvel accord bilatéral.L'actuel a été conçu en fonction de l'intégration de l'Espagne à l'OTAN et non pas des nécessités défensives de l'Espagne.Depuis 1953 (date du premier traité bilatéral d'amitié et de coopération avec les États-Unis), j'ai le sentiment qu'on est en train de vendre la souveraineté de l'Espagne.Il faut comprendre qu'on ne nous rend aucun service en signant un accord avec nous.Si l'autre partie n'est pas intéressée par un accord, moi je n'ai aucun 1 r 1 1 ! I : ; : |! U \u2022 \u2022\u2022 i ë.i \\ v.i.4 Des affiches électorales déployées à Madrid montrent le leader socialiste Felipe Gonzalez et le slogan du parti: Pour le changement.intérêt û avoir des bases militaires en Espagne.» \u2022PAYS ARABES ET AMÉRIQUE LATINE: «Il s'agit d'en finir avec la rhétorique et de développer de réelles relations d'échange.Nous sommes dans une bonne situation pour faciliter des relations sud-sud entre l'Afrique et l'Amérique latine.» \u2022GIBRALTAR: «Il s'agit d'une priorité historique, à laquelle ne peut renoncer aucun gouvernement espagnol.Nous prétendons trouver le moyen de récupérer notre souveraineté sur Gibraltar (.) Nous sommes alliés d'un pays qui maintient une colonie sur notre territoire.Nous attendrons que passe la vague d'hypernationa-lisme actuelle en Grande-Bretagne pour négocier rationnellement.» COPENHAGUE (AFP) \u2014 M.Poul Schluter, premier ministre danois, a annulé une visite qu'il devait faire en Grande-Bretagne vendredi prochain en raison de la situation politique dans son pays, a annoncé hier un porte-parole du gouvernement.Le gouvernement de centre-droit que dirige M.Schluter depuis un mois est en effet menacé de tomber samedi au parlement sur son programme d'austérité économique.Il lui faut en effet l'appui du Parti radical et de l'aile droite du parti du Progrès pour obtenir la majorité au parlement.Ces deux partis demandent, pour lui accorder leur soutien, des concessions importantes sur son programme, qui prévoit notamment un blocage des prix et des salaires et des coupes sombres dans l'assistance sociale.Les observateurs et la presse danoise doutent fort que M.Schluter puisse accéder à ces demandes et envisagent donc l'éventualité d'élections législatives anticipées.M.Poul Schluter, 53 ans, avait succédé le 9 septembre dernier à M.Anker Joergensen, social-démocrate, qui avait démissionné après neuf mois de gouvernement, après avoir annoncé de sévères mesures économiques destinées à réduire l'énorme déficit budgétaire du pays.la aie Corrections Veu*oz prendre note des corrections survantes, â apporter au cahier ' M»ses de valeurs\" pubbè par la Baie.Pace 2.appareil InteMMsion.lo prix aurait dù se lire 377.00 ch.Page 2.appareil InteWvôJx.Le prix aurait dù se lire B4.00 ch.Page 3.ordinateur vidéo Atari.Le prix ouroit dù se lire 25Ô.OO ch.Page 5.caméra vidéo Hitachi.Le prix ouroit dù se lire 1249.00 ch.Page 22, congélateur 12 pi eu.Beaumark.Disponiofe en ton amande seulement.Page 23, aspirateur central Beaumartc Le prix aurait dù se hro 469.98 Ions.Page 26.plantes en pots de 6\" de diamètre.Le prix aurait dù se lire ô.Wch.Page 33.porcelaine Royal Albert il s'agit do porcokane tendro anglaise Page 45.meubles \"Discovery\" de Décroît.Vaisselier seulement le prix aurait dù se kre 1029.00 ch.Bohut seulement: le prix aurait dù se lire 939.00 ch.Le plateau do la table octogonale est cf érable et non de marbre Nous rogrettons les inconvénients que ces errours ont pu causer Veirttez prendre note des corrections suivantes, â apporter ou cahier pubtteitaire La Cuisine en Féte publié par la Baie Page 21 Article B.le fer â repasser \"Light N Easy' CGE ne possède pas de fonction jet de vapeur.Page 24 Article A-8.La batterie de cuisine MiWasa est offorle en manne ou bourpoare Article C-D La batterie de cuisine fvVkasa est offerte er i marine ou ivoire Page 26 Article A-E.ca batterie de cuisine Logost.na offerte 0155 97 inclut 2 casseroles avec couvercles (12 L.16 L).un faltout avec couvercle (5 5 L) et un poêlon 2â cm.Les articles A jusqu'à E ont des capocltôs différentes des anlcies compris dans l'ensemble et ils sont vendus sôporôment.Page 33 Article A.Le robot ménager Cuisinart â 199 OO représente ur rabais 0e2O% Nous regrortons les inconvénients que ces erreurs ont pu causer la aie Les Wallabees de Clarks â prix foulés aux pieds trois jours seulement! Venez sans tarder à la Baie! Procurez à vos pieds le confort inégalable des Wallabees de Clarks, maintenant à bas prix durant ces trois jours seulement! Et si vous ne connaissez pas encore ces merveilleuses chaussures, venez en faire l'essai: vous serez conquis! L'empeigne de cuir souple ou de suède, façon mocassin, cousue â la main vous offre l'aisance d'une forme naturelle et beaucoup d'espace pour les orteils.Le support de voûte plantaire est intégré et la robuste semelle de crêpe absorbe bien les chocs.Le tout compose une chaussure parfaite: pas étonnant que les Wallabees de Clarks marchent autant! Cuir noir ou brun, suède brun; pointures 7V2 à 11 avec demies, largeur moyenne.Offrez-vous ce qu'il y a de mieux à bas prix dès aujourd'hui! ! Bout de forme naturelle 2.Semelle intérieure spéciale rembourrée 3.Cuir souple ou suède 4.Semelle en crêpe véritable 5.Devant cousu main » 4 Achats en magasin seulement.Chaussures pour hommes, rayon 366.En vigueur jusqu'au 16 octobre.la pai.Centre-ville Montréal, lun.à mer., lOh à 18h; jeu.et ven., 10h à 21 h; sam., 9h à 17h Succursales, lun.à mer., 9h30 à 18h; jeu.et ven., 9h30 à 21 h; sam., 9h à 17h Centre-ville Montréal 281-4422 \u2022 Boulevard 728-4571 \u2022 Dorval 631-6741 \u2022 Rockland 739-5521 Centre Laval 688-8970 \u2022 Place Versailles 354-8470 \u2022 Place Vertu 332-4550 \u2022 Promenades St-Bruno 653-4455 Votre entière satisfaction.nous la garantissons! LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 14 OCTOBRE 1982 B 7 Venez admirer notre expo-vente du 16 octobre au 13 novembr vous applaudirez nos aubaines! Si vous pensez recouvrir à neuf les pièces de votre maison, l'expo-vente Crossley-Karastan arrive à point! Vous pourrez profiter de superbes aubaines sur de la moquette de choix, pour raviver votre décor à bon compte! Vous trouverez une collection de douze attrayants modèles pelucheux, saxony, d'aspect berbère ou au riche fini velours, dans une gamme de teintes radieuses! Visitez l'expo-vente Crossley-Karastan à la Baie et procurez-vous dès maintenant de la moauette splendide à prix d'aubaine! Voici trois exemples d'aubaines à ne pas manquer! Trois modèles de moquette en peluche saxony, toutes réalisées en polyester Trevira StarmJ Et voyez les rabais dont vous pouvez profiter! Rabais de $6 le m2 Rabais de $7 iem2 Rabais de * le m2 Moquette Bacaris.Choix de 14 couleurs.La Baie, ord.25.95 19 95 le m2 Moquette Symmetry.Choix de 15 teintes.La Baie, ord.34.95 Moquette Rich Reward._ _ En 10 coloris mode._ ^ ^ \u2014 95 %A 95 le m2 La to:e ord 4295 w^fi1 !e m2 TREVIRA' STAR «psi» 4ë?&&&& mm Couvre-sols, rayon 553.En vigueur du 16 octobre au 13 novembre.Vous en trouverez une copie dans votre journal d'aujourd'hui ou au magasin la Baie le plus près de chez vous! Centre-ville Montréal, lun.à mer., lOh à 18h; jeu.et ven., lOh à 21h; sam., 9h à 17h Succursales, lun.à mer., 9h30 à 18h; jeu.et ven., 9h30 à 21 h; sam., 9h à 17h VISA Centre-ville Montréal 281-4422 \u2022 Boulevard 728-4571 \u2022 Dorval 631-6741 \u2022 Rockland 739-5521 Centre Laval 688-8970 \u2022 Place Versailles 354-8470 \u2022 Place Vertu 332-4550 \u2022 Promenades St-Bruno 653-4455 Votre entière satisfaction.nous la garantissons! LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 OCTOBRE 1982 DES TRÉSORS VENUS DE LOIN Imaginez un port de Cnine par un nnatin brumeux.de à nous arrivent ces trésors merveilleux! Dans toute leur spiendeur.dans toute leur opulence, ils sont ici.ils sont à voir, à l'inténeur de ia Maison des meubles précieux (au sixième), et au Pavillon des porcelaines (au cinquième)! Paravents secrets, laques de Coromandel racontant des légendes millénaires1 Chaises impériales, tables et coffrets somptueusement ouvragés! Figurines, vases, reproductions cf objets antiques en délicate et subtile porcelaine! Venez voir ces pièces magnifiques, venez y puiser l'inspiration, venez faire dheureuses acquisitions! C'est tout le faste et le raffinement rje la Chine qui vous accueille à la Baie, centre-ville Montréal, jusqu'au 30 octobre.i mm JL -i- O0 xr I n i i 1 !.ir 1 ï^mk A m ALLEZ DE DÉCOUVERTES EN DÉCOUVERTES GRAVEUR DE LAQUES DE COROMANDEL Transmis de père en fils, un art longtemps gardé secret I Sur le bois de meubles ou de paravents enduits d'une lacjue épaisse.les artisans y gravent d'anciennes légendes ou des scènes de la vie quotidienne qu'ils peignent ensuite à la mainl Voyez M.Chan Chin r pratiquer devant vous cet art vieux de plusieurs siècles ! Au sixième Du 13 au 23 octobre Lun.mar et mer.1 lh à 14h et « \" 16hàl8h.Jeu.et vea 1 lh à 14h et 16h à 20h Sam.llh30àl6h30 PEINTURE CHINOISE Un art où portraits et paysages respirent calme et sérénité! Un art ne ressemblant en rien au nôtre! Et que vous avez la chance dé voir exécuter sur place par M.Chan John, Au cinquième 19,20,27 et 30 oct.11 h à 15h-14,21,22,28et29oct.llhàl4het .16hàl9h30 15oot.llhàl4h 16et23oct.llhàl6h - ETCEST LOIN D'ÊTRE TOUT! En plus des boutiques remplies d'exotiques marchandises de Chine, il y a d'autres fascinantes démonstrations tout au long de la journée ! Danses folkloriques, broderies, gravure sur bois, sceaux personnels, plantes orientales, cuisine chinoise, Dim Sum, films et diapositives.c'est toute la Chine qui vous attend ! VOUS POURRIEZ GAGNER UN VOYAGE POUR DEUX EN CHINE! Vous retrouver dans les rues de Pékin, vous promener le long de la Grande Muraille.oui, vous pourriez ' être le fortuné gagnant d'un fabuleux voyage de 16 jours/14 nuits pour deux personnes en Chine populaire! Vous trouverez coupons de participation et règlements du concours dans tous lesjnagasins la Baie.Offert par la Baie, Voyages ' .\" .la Baie, et CP Air.Le concours se termine le 6 novembre.CPAirlA Voyages la Baie CtfCOUVWMA \u2022 t "]