La presse, 28 janvier 1981, Cahier A

[" MELO K.-O.-T.AU 5e ROUND HOLLETT RESTE CHAMPION ¦ Ralph Hollett a malmené l'aspirant Eddie Melo et a finalement conservé son titre de champion canadien des poids moyens à la faveur d'un K.-O.technique de cinquième round, au Centre Paul-Sauvé.Les derniers instants du combat se sont toutefois déroulés dans la confusion alors que le monarque avait durement sonné un Melo démuni.pages F 1, F 3 photos Denis Courville 25 CENTS MONTREAL, MERCREDI 28 JANVIER 1981, 97e ANNEE, no 23, 1 04 PAGES, 9 CAHIERS A30NNEMENT, LUNDI AU SAMEDI $ 1.75 \u2014 EDITION NATIONALE LUNDI AU SAMEDI $2.00 - ABITIBI-TEMISCAMINQUE LA TUQUE 30 I La montée phénoménale du prix de Tor sur les marchés internationaux a provoqué en Abitibi-Témiscamingue une reprise de l'exploitation minière qui pourrait, selon le Conseil régional de développement de ce secteur, faire du Québec le premier producteur d'or au monde en 1985.Abitibi-Témiscamingue compte présentement 20 mines en opération, dont onze d'or, et Ton pourrait y assister au cours des 12 prochains mois à l'ouverture de 10 à 12 nouvelles mines, dont huit au moins exploiteraient le minerai aurifère.page D 1 Le président Reagan présente un drapeau américain à l'ex-otage Bruce Laingen.REAGAN: NOTRE PATIENCE A AUSSI SES LIMITES page B 1 LES ARTISTES Mieux vaut un petit succès en France qu'un énorme ici page G 1 ÉDFFO L'ÉCRAN DE FUMÉE DU SALAIRE MINIMUM ¦ Mi I PAR IVAN GUAY page A 6 \u2014 \u20acT en Plu?dz ciëeee?bottez < LA NOUVELLE REGIE INSISTE SUR LES ENTENTES DE GRÉ À GRÉ ¦ Les ententes de gré à gré qui, traditionnellement, ont marqué au Québec les rapports entre propriétaires et locataires seront préservées par la nouvelle Régie du logement, car, selon le président de cet organisme, Claude Chapdelaine, ce n'est pas le rôle de l'Etat de se substituer aux parties intéressées dans la fixation d'un loyer.Tout en s'efforçant de déclencher un dialogue fructueux entre les deux parties afin que celles-ci parviennent à s'entendre à l'amiable, la continuera cependant de répondre à toutes les demandes qui lui seront adressées.TARDIF ENTEND QUITTER LES NORDIQUES Marc Tardif a formellement demandé hier le divorce avec les Nordiques de Québec.En attendant, l'ailier gauche sera tenu de continuer à jouer tant et aussi longtemps que l'équipe ne lui rachètera pas son contrat, solution à laquelle s'oppose toutefois le directeur général Maurice Filion.page F 2 NAUFRAGÉS DISPARUS EN MER OË JAVA page A 3 LE RAPPORT DUCHAÎNE SOMMAIRE RIEN N'EXPLIQUE POURQUOI NIGEL HAMER N'A PAS ÉTÉ INQUIETE PAR LA POLICE ¦ L'enquêteur gouvernemental Jean-François Duchaîne affirme qu'aucune des raisons avancées par la police pour expliquer la décision de ne pas inquiéter Nigel Hamer, qu'elle savait pourtant être l'un des auteurs de l'enlèvement de James Cross, ne justifie l'attitude des policiers.Il ajoute toutefois qu'on ne doit pas y voir la preuve d'une connivence quelconque entre Hamer ef les autorités policières.Telle est la principale conclusion de la partie du rapport Duchaîne concernant Nigel Hamer qui a été rendue publique hier par le ministère de la Justice.La première tranche du rapport avait été publiée en octobre dernier.page A 8 < X Annonces classées: H 2 à H 14 Arts et spectacles \u2014 Informations: G 1 à G 3 \u2014 Horaires: G 6 Bandes dessinées: I 6 Carrières et professions: D 7 à D 14 Décès, naissances, etc.: H 15 Economie: D 1 à D 7 Etes-vous observateur?: H 6 FEUILLETON H 4 Horoscope: I 6 Le bridge: I 2 Le monde: B 1 à B 4 Médecine d'aujourd'hui: E 2 Météo: A 2 Mot mystère: I 6 Mots croises: I 6 Pleins Feux: A 1 2 Quoi faire aujourd'hui: G 6 Radio et télévision: G 3, G 6 Sports: F 1 à F 8 Tribune libre: A 7 Vivre aujourd'hui: E 1 a E 1 3 A.I H NOTES LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 JANVIER 1 981 ¦ LaSalle troque le congrès d'orientation de PUN contre un colloque Le chef désigné de l'Union nationale.Roch LaSalle.a décidé de tenir un colloque et non un congrès d'orientation pour son parti, à Mont real, le 7 février.Cette reunion d'un jour, espere-t-il.permettra aux 1,000 militants de prendre connaissance de l'ébauche de programme electoral qu'il entend proposer a la population a l'occasion des prochaines élections Au cours d'une conférence de presse, hier, le depute conservateur de Joiiette a souligné que ce document de base prépare par la commission politique de PUN, présidée par Robert Rivard de 'Saint-Hyacinthe et composée dune douzaine de personnes, permettra aux associations de comté de faire parvenir par la suite des commentaires appropriés a la direction du parti.Roch LaSalle soutient ainsi que le congrès qui devait initialement durer deux jours n'était plus iici essaire puisqu'il avait été «élu a l'unanimité» chef de l'Union nationale.Il espère aussi que les elections générales n'auront pas lieu avant la fin du mois d'avril, ce qui lui permettra, a-l-il précisé, (le présenter des candidats dans les 122 circonscriptions du Québec.Sinon, si les élections sont plus tôt, il lui manquera une douzaine de candidats.D'un autre côté, le chef désigné de PUN rejette toujours l'accusation de «ses adversaires» à l'effet qu'il attrait accepté de prendre la direction de PUN pour donner une chance au Parti québécois de consen er le pouvoir ce qui aurait pour effet.si cela se réalisait, de tuer politiquement le chef du Parti libéral Claude Ryan.Cependant.Roch LaSalle admet avoir rencontré à quelques reprises le premier ministre du Québec, René Levesque et le ministre de la Justice.Marc-André Bédard.Il reconnaît également qu'il a discuté avec ces deux personnalités de ses interrogations face à son avenir politique, mais sans plus.Même s'il est accusé par le vieux lion unioniste Maurice Bel le mare d'être une béquille non désirable pour ce parti.Roch LaSalle n'en conserve pas moins une grande admiration pour l'ancien député de Johnson.Il espère que ce dernier se ralliera finalement à son leadership.Car.a-t-il rappelé, M.Bellemare DERNIERS 8 JOURS Profitez des tarifs modiques de 1980.Faites vite VIC TANNY ÇA MARCHE ! «J'AI PERDU 44 LB» Vie Tanny me plaît énormément, mais depuis quelque temps, j'ai vraiment insisté sur les exercices au sol.Je trouve que les exercices pour les jambes sont très bons pour le ski.Je me sens comme neuve! Gail Poirier Les membres de Vie Tanny peuvent témoigner que ça marche.Certains perdent jusqu'à 10 livres, et d'autres jusqu'à 5 pouces, en aussi peu que 14 jours.Vous pouvez en faire autant! Vie Tanny vous accorde une attention particulière.Vous le remarquerez dès l'instant où vous passerez votre test d'évaluation physique et vous l'apprécierez en suivant les conseils des instructeurs de Vie Tanny tout au long de votre programme individuel.FAITES-EN LA PREUVE OFFRE GRATUITE i Profiter des tarifs modiques de 1980.FAITES VITE! ntodWÎJ f owes îS'^v>^;enane.d'un s Rouble*- O pOV>* pots P°*W * VIC TANNY MONTREAL PUCE BONAVcNTURE CENTRE ROCKLAND MAIL WEST ISLAND LASALLE CH0MEDEY 866-3992 341-3810 683-2130 366-8080 687-1916 COTE SAINT-LUC BOURASSA QUÉBEC SAINTEF0Y UMOILOU 482-7415 326-8240 659-1775 626-6216 Roch LaSalle avait sollicité sa candidature à la direction de PUN en 1976.Tout ce que Roch LaSalle espère finalement c'est d'avoir h1 temps, un peu de chance et l'argent nécessaire à la fois pour rcbâiir ce parti moribond et faire face honorablement à la campagne électorale.Début de la campagne Le nouveau chef de l'Union nationale entreprendra donc sa campagne électorale à l'occasion du colloque du 7 février auquel on a invité des conférenciers non partisans pour sensibiliser les militants aux problèmes de l'heure.On discutera des orientations constitutionnelles avec le politi- cologue Léon Dion pour faire le point sur l'évolution de ce dos sier à partir de la these d'Egalité ou indépendance avancée par feu Daniel Johnson.Pierre Gaudet, président de l'Union des producteurs agricoles, expliquera de son côté la problématique de l'économie rurale et ses perspectives pour la décennie 1980.En ce qui concerne les politiques sociales, c'est Maurice Archambault, président des Organismes familiaux associés du Québec, qui expliquera aux délégués les modalités d'une future politique globale de la famille.Christine Gagné, président de l'Association féminine d'éducation et d'action sociale, parlera de la condition de la femme au foyer et de celle au travail.Finalement, les questions complexes des relations de travail seront abordées par Ghis-lain Dufour.vice-président du Conseil du patronat du Québec.Pour sa part, l'abbé Gérard Dion, professeur en relations industrielles de l'Université Laval et responsable de la revue «Relations industrielles» fera un exposé sur les relations de travail et le droit de grève dans le secteur public.Deux candidats péquistes dans Verchères Le député péquiste du comté de Verchères, Jean-Pierre Charbonneau.est conteste dans son propre comté.Il aura un adversaire lors de la réunion de mise en candidature pour cette circonscription, vendredi.Un pharmacien de Sainl-IIilaire.Bernard Lefebvre.non satisfait du travail de ce députe, tentera ainsi de le remplacer en vue des prochaines élections.Ce dernier a déjà été candidat du NPD dans ce comte alors que Robert Cliche était le chef de file de cette formation politique pour le Québec et il a aussi été militant du RIN et du MS A.Plusieurs militants péquistes de ce comté reprochent entre autre au député sortant, lex journaliste Charbonneau, de faire beaucoup trop de la «petite politique partisane» et de s'écarter ou d'ignorer des grandes orientations sociales du PQ.En convalescence Michèle Bazin, attachée de presse du Parti liberal a la permanence de la rue Gilford à Montréal, est en convalescence chez sa mere.Elle a subi récemment des interventions chirurgicales aux jambes.Elle devrait être de retour à son poste d'ici à une quizaine de jours.Entretemps, c'est Jacques Hudon, secrétaire de presse de Claude Ryan à l'Assemblée nationale, qui la remplacera.Aimeriez-vous savoir PARLER EN PUBLIC?Entroinement intensif débutent le 17 février (5 mordis) Michèle Bnen.BSP Comm orale 482-2060 I Anglais 4semaines intensives 4 heures par jour ou semaines: 2 soirs par semaine aujourd'hui dans Lisez les cahiers suivants : STEINBERG DOMINION SIMPSONS 10 I GALOIS l école de langues t 1410, rue Stanley 1 (métro Peel) \" 844-5060 ^ depuis 196.5 Lit en métal lacqué blanc et laiton «Le Firenze» seulement simple $439°° double $49900 queen - SCOOOO Livraison immediate le mouton bleu inc 6550 est, Beaubien Montréal, 255-8512 'y V \u2022V, w w ».LA METEO à Montréal AUJOURD'HUI Minimum: -20 Maximum: Ensoleillé avec quelques passages nuageux au Québec La Quotidienne 3-8-2 -10 DEMAIN Faible neige passagère REGIONS Abitibi Outaouais Laurentides Cantons de l'Est Mauricie Québec Lac-Saint-Jean Rimouski Gaspésie Baie-Comeau Sept-lles Mm Mo, AUJOURD'HUI -12 Kn>ol.pass nuageux -10 Knsol.pass, nuageux \u201412 Knsol pass nuageux -10 Knsol.pass, nuageux \u201412 Knsol.pass, nuageux -10 Knsol.pass nuageux \u201412 Knsol.pas-, nuageux \u2014 lo Quelques « hutea de neige -10 Ciel variable -10 Knsol.pas» nuageux \u2014 10 Knsol.pass, nuageux DEMAIN Faihlt* ii'-iyi- pass.Faible neige pass.Faible neige pass.Faible neige pass.Faible neige pass.Faible neige pass.Faible neige pass.Paa milles.18 heures à l'intérieur du territoire québécois, et 72 heures à l'intérieur du territoire canadien.Il s'agit, selon Filteau, de «jours ouvrables» dans chaque cas.J'en ai tenu compte, de sorte que pour chacune des pièces de courrier reçue un lundi, j'ai accordé la chance au coureur, soit au ministère, en soustrayant deux jours (quatre dans les cas des longs conges de la Noel et du Jour de l'an) du délai requis doui chaque pièce pour parvenir à LA PRESSE.Devant les résultats obtenus, cette présomption est pour le moins présomptueuse, si vous me permette/, le pléonasme! Mais soyons plus précis.D'abord, le courrier «local», donc à l'intérieur d'un rayon de 25 milles.Pour l'ensemble du courrier (avec ou sans code, toutes classes) seulement 390 lettres et co-lis sur 1.039 nous sont parvenus en dedans de 21 heures, pour un taux d'efficacité de 37.54.Et la movenne de livraison s'établit à plus de deux jours et demi.2.53 pour être plus exact.Concentrons-nous sur le courrier de première classe pour le même secteur.Avec 3S2 lettres arrivées à temps (une journée) sur Mil, le pourcentage grimpe à peine à !().(> pour cent, et ce courrier a mis 2.!(>' jours en moyenne à parvenir à LA PRESSE.Et le plus haut pourcentage.19.27 pour cent, est obtenu avec le courrier de première classe correctement adressé et comportant le code posta! exact, soit 336 pieces sur 682.Le courrier québécois Faisons maintenant la même évaluation sur le courrier posté Un bébé à deux têtes VIENNE (Router) \u2014 Dans une dépêche émanant de Sofia et captée à Vienne, en Autriche, l'agence de nouvelles bulgare BTA rapporte qu'une jeune femme de 23 ans a donné naissance à un bébe à deux têtes.On precise que le bébe.une petite fille pesant huit livres deux onces, possède deux systèmes nerveux, deux colonnes vertébrales ei deux oesophages mais seulement un coeur, une poitrine, une vessie et un système rénal.La tète gauche a été baptisé Ana et la droite Maria: Ana est nourrie à l'aide d'un biberon, et Maria par injections intraveineuses.L'agence souligne que lorsqu'une infirmière chatouilla le pied gauche du bébé, Ana ouvrit les yeux, m air Maria continua de dormir: lorsqu'elle chatouilla le pied droit, ce fut Maria qui ouvrit les yeux, tandis qu'Ana s'endormait de nouveau.Les spécialistes sont d'avis que l'enfant pourrait survivre, mais qu'il ne serait jamais possible de séparer les deux corps.M lonHrr .-n 1963 qui i Rode 4M FM SPtClAL 44\" AKAI Microphone A DM 20 Mari 14so ACM50 a / 2450 MISE AU POINT NOUS REGRETTONS QUE LES ORANGES TEMPLE, ANNONCÉES DANS LA CIRCULAIRE DOMINION INCLUSE DANS CE JOURNAL, NE SOIENT PAS DISPONIBLES DÛ À DES DIFFICULTÉS D'APPROVISIONNEMENT EN RAISON DU MAUVAIS TEMPS ET DE L'EMBARGO DÉCRÉTÉ PAR L'ÉTAT DE LA FLORIDE.T.V.12\" N/B.SKCIAL 87s0 L l'UKIQUI Il VRAI 99 CANAIX Starcom 111 13750 Spec: 36950 Système Disco / AmpJ.?cx.«0'' I._ 440 -0*1\\ rms WO' j le Spei>al co^p'er-d i 500 P'oi.?bo.'e» 9h vl5 1 mi 105 \u2022 ?labWi SLR?T1AC 20750 Metal ¦ 1 M m \u2022 OC 329» AKAI a 500 w f 05 50 2400 2 AM fM «Tpr cossettt SPECIAL KOSS Ecouteur a partir de 2950 RADIO D'AUTO ¦EL \"ES AM FM 8 p'i'et s099.: 179.95 SPECIAL 50 RSM MK II w.f.06 30-17KHi n Riidf z von cbtx loti i; i 187 Cf 600 - » 05 Speool CTF 1250 103.25 °u CORAL 60 watts 40 -en ims \u2022-¦\u2022a» 04 10 e ?0« t«importe- Droits reserve L'Université de Montréal craint les amputations Quand le ministre des Finances du Quebec décide de faire des coupures de $1 milliard, il a nécessairement la tentation, surtout avant des élections générales, de couper dans les budgets qui touchent le moins I ensemble de la population L importance du budget se calcule donc en rapport avec les cris que la population peut lancer dans le cas d amputations.Comme le Québec ne compte, chez ses 1 5 ans et plus, que 5,8 pour cent de diplômés universitaires dont un certain nombre demeure inconscient de son role social, le gouvernement n'a pas trop à s'inquiéter des coupures qu'il ordonne dans les budgets des universités Et comme les gouvernements, encore une fois surtout avant des elections générales, n entretiennent principalement que des politiques a court terme, on ne s inquiète pas trop des conséquences néfastes que peuvent entraîner, à long terme, les budgets réduits des maisons d'enseignement universitaire.Mais à l'Université de Montréal, on s en rend compte Le recteur de l'Université de Montréal.M.Paul Lacoste, craint présentement que la réforme de l'éducation, au Québec, soit compromise par la maigreur des subventions gouvernementales.Or, le Québec ne peut se permettre de connaître des échecs à ce plan.Au Québec, le nombre des aiplômés universitaires, chez les 15 ans et plus, n est que 5.8 pour cent, disions-nous.Il faut savoir qu'en Ontario, il est de 8.2 pour cent.Pire que cela: chez nous, cette proportion se partage en 12.2 pour cent d'anglophones et 4.2 pour cent de francophones.D'autre part, à l'Université de Montréal, au cours des cinq dernières années, l'accroissement de la clientele étudiante est essentiellement dû aux inscriptions féminines: les femmes forment présentement la moitié de la population étudiante de l'université.Le gouvernement risque fort de ralentir maintenant.Mais c'est tout le Québec qui peut s attendre à payer le prix d'une diminution des budgets universitaires.L administration de l'université peut sûrement s'obliger à certains sacrifices qui correspondent a ceux que tous les secteurs de la société doivent présentement s imposer.Au nom d'une certaine égalité sociale, il faut accepter des diminutions de budget raisonnables dans le monde de l'éducation comme ailleurs.Ce qui gène le plus, c'est quand une administration se voit retirer des subventions qu'on lui avait promises au temps de la séduction irraisonnée.L'engagement d'une université envers son corps professoral, par exemple, et aussi envers ses étudiants, ne devrait pas se voir bouleversé par de brusques changements de décisions ou par des politiques d opportunisme.Mais surtout, ce qu'il faut savoir, c'est que ia qualité première d une université lui vient de celle de son personnel enseignant.Si l'on diminue la qualité et le nombre de spécialistes et de chercheurs, on diminue d'autant la qualité et le nombre de spécialistes et de chercheurs québécois dont on a pourtant énormément besoin.Si le Québec continue à marquer le pas au plan scientifique, s'il avoue constamment un retard devant tous ceux qui l'entourent, et si.pour ajouter à la désolation du portrait, la minorité anglophone du Québec continue à s'offrir une plus grande proportion d'universitaires de qualité, on peut se demander à quoi servira notre identité culturelle.L université, nous le savons tous, ne sert directement qu une partie infime de la population; et cette partie est probablement la plus privilégiée.Mais indirectement, au plan de la qualité de notre survie au plan du bien-être de la collectivité et du progrès de l'ensemble, elle sert tous les Québécois.JEAN-GUY DUftUC DANS LA PRESSE ETRANGERE Le sommet islamique met en lumière de vives dissensions Le sommet islamique inquiète les éditorialistes parisiens.«Libération» (extrême gauche) souligne lo climat d'in tolérance qui semble y régner: «Peu importe en tail qu'il se passe, durant ce sommet islamique, quelque chose qui puisse être compris par le reste du monde, peu importe qu'il s'y décide des mesures importantes susceptibles de modifier l'existence des habitants de < ette planète.L'essentiel est qu'il ait lieu.A La Mecque, sous l'oeil d'Allah, huit souverains, lîj presidents de la république et dix hommes d'Etat, rejetés par une bonne partie de leur population respective, peu avares d'exécutions, de tortures ou d'emprisonnement, communiqueront dans un au-delà impalpable qui effacera leurs divergences aussi efficacement qu'il justifie en permancn ce leurs conflits.(.) Au sain tuaire du prophète on sait aujourd'hui que le danger menace.Deux pays sont en effet absents et un autre n'a droit qu'à un strapontin.L'Iran de Khomeiny et la Libye de Kadhafi n'ont pas tourne sept fois autour delà Kaaba et le Liban de Sarkis ne pouvait pénétrer dans la ville sainte (.) Leur absence au sommet Islamique ne prouve qu une chose ils inquiètent autant l'Islam que le reste du monde.Si les in vités du roi Khaled n'osent encore les traiter d'hérétiques, ils en sont aujourd'hui arrives aj^in point d'accord avec les infidèles du monde entier: des deux côtés on les considère comme des excommuniés.Que Dieu y reconnaisse les siens.» De son coté «Le Figaro» (droite modérée) fait observer que tous les pays islamiques ont cherche un point d'accord.Ils l'ont trouvé, c'est la Palestine: «Il faut l'admettre: il existe une sensibilité commune et une* solidarité dans le monde islamique.Mais elle n'empê< he pas que ce monde soit traversé d'impitoyables dissensions.Les deux sont vrais, il faut le savoir quand on s'efforce à des analyses trop rationnelles, à des schémas peut-être trop clairs, et se souvenir du précédent qu'était l'Europe d'avant les guerres de religions, unie dans la chrétienté et déchirée de guerres sans fin.On pouvait donc prévoir qu'a cette conférence de Taef il n'y aurait pas d'accord sur les principales crises qui divisent les pays islamiques: entre l'Irak et l'Iran, ou entre le Ma roc et l'Algérie Et l'on pouvait prévoir aussi que l'on rechercherait passionnément les points d'accord.(.) Il apparaît aujourd'hui que dans l'équilibre établi par les Saoudiens entre la question de la Palestine et celle de l'Afghanistan, celle-ci n'est peut-être qu'une «fausse fen< tre», pour une raison simple: c'est que la conference était divisée sur l'Afghanistan et unanime sur la Palest inc.(.) \\\"est donc sur la Palestine \u2014 et sur elle seule\u2014 que l'on s'est retrouvé.Et, indiscutablement, l'O.L.P :t occupe a cette eonfé renée une position très forte et en sortira politiquement renforcée.» Enfin, «Le Parisien Libère.» ( informât ions générales ) s'attarde plus précisément sur le «rapprochement entre le Maroc et l'Algérie»: «L'obsession du monde musulman, c'est l'unité, but ideal qui semble sans cesse fuyant.(.) Mais le soutien aux Palestiniens est en realite le seul point de ralliement du monde musulman.I histoire des trente dernières années l'a amplement démontré dimanche.(.) Les observateurs axaient attache une grande signification à la poignée de main échangée entre le roi Hassan II du Mario et le Président algérien C'hadli lienje-did.(.) La rencontre de la Kaaba montre les limites actuel les d'un «rapprochement^ algé-ro-màrocain auquel d'ailleurs s emploient les Saoudiens, (.) Il est certain que la présidence Chadli imprime a la politique d'Alger plus de pondération et de pragmatisme.Des signes cites par des sources diplomatiques le confirment.Mais Chadli ne veut ni ne peut renverser brutale ment la politique algérienne.La mise au point après la poignée de main de La Mecque en (émoi gne.» (Agence Prance Presse* LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 JANVIER 1981 Non, l'U N n'est pas morte! Lorsque Mme Lysianne Gagnon écrit (LA PRESSE, 10 janvier) que l'Union nationale «est un parti-légume, sans membership réel, sans base solide, sans argent, sans militants, et, ce qui est plus grave encore, sans idées.», je crois qu'elle y va un peu fort.Mme Gagnon dont l'intégrité et l'honnêteté intellectuelle ne font aucun doute, devrait se rappeler que TU N possède un programme très clair depuis le congrès d'orientation de septembre 1976.Tout en étant fédéraliste.l'U N a toujours été un parti nationaliste qui savait (et qui saura) défendre les droits des Québécois à Ottawa.De plus, c'est sous les régimes de l'Union nationale que se sont effectués le plus de rapatriements de pouvoir.Que l'on se rappelle le droit à l'imposition, le financement des universités, l'éducation, etc.L'Union nationale possède des idées.Elle croit à l'entreprise privée, à l'émancipation personnelle du citoyen sans l'intervention toujours croissante de l'Etat, au fait français québécois, à une progression normale des réformes sociales, à un climat social serein.Pour sa part.M.Roch LaSalle, notre nouveau chef, apporte à l'U N un souffle nouveau dont elle avait grand besoin.Il perpétuera l'idéologie de Paul Sauvé et de Daniel Johnson.Grand nationaliste, il defend d'ailleurs les droits du Québec depuis plus d'une douzaine d'années.Roch LaSalle Lorsque Mme Gagnon écrit que l'Union nationale a perdu son âme au moment du départ de Maurice Bellemare, elle se trompe royalement, bien que M.Bellemare fut celui qui a donné un second souffle à l'U N (.) Mme Gagnon semble regretter le passé «qu'elle veut» folklorique de l'U N Une dame aussi sérieuse et cultivée devrait ana-Ivser la venue de Roch LaSalle w (l'une façon plus sérieuse.Si elle croit que le nouveau chef de l'U N est un «sauveur du Parti québécois» elle se trompe.Analysons objectivement les possibilités de l'U N lors du prochain scrutin québécois: 1) La nouvelle politique linguistique du P L Q lui fera perdre des votes chez les nationalistes québécois qui s'apprêtaient a voter pour ce parti.2) Le Parti québécois perd de plus en plus de sympathisants depuis qu'il s'accroche au pouvoir.La mise en veilleuse de son projet fondamental de sou\\ eraineté-association a semé la confusion à l'intérieur de ses rangs.Le parti gouvernemental en est réduit à se défendre «comme un bon gouvernement», un gouvernement à tendance social démocrate.Les militants péquistes le savent, la social-démocratie est en perte de vitesse, ce qui.de toute évidence, coûte cher en impôts aux contribuables du Québec.3) Avec d'un côté le P L Q avec sa nouvelle politique sur la langue et son à plat ventrisme devant Ottawa et, de l'autre côté, le gouvernement péquis-te «qui coûte cher»» aux contribuables, TU N peut se tailler une place au soleil.Il serait illusoire de penser que l'U N puisse prendre le pouvoir aux prochaines elections, mais, assurément, ce parti mélangera les cartes électorales tant chez le P L Q que chez le P.Q.Plusieurs observateurs politiques prédisent même que PU N peut devenir l'opposition officielle.Cette prédiction peut paraître absurde à premiere vue, mais en y regardant de plus près, on s'aperçoit qu'elle offre matière a réflexion.(.) Jacques de LAPLANTE Ville de Le Gardeur Comté de L'Assomption Sans carte d'identité, mon nom est personne Paul Rose, prisonnier politique Dans un éditorial de Vincent Prince dans La Presse du H-181 sur le refus de la libération conditionnelle de Paul Rose, plusieurs points soulevés ont écor-ché le bon sens.Vous soutenez que Paul Rose est un détenu de droit commun et qu'il est important de lui appliquer les mêmes normes de libération qu'à tous les prisonniers ordinaires.Or, voyez-vous, Paul Rose est un détenu politique puisque les gestes posés en octobre 1970 sont fondamentalement politiques.L'enlèvement, la séquestration et l'homicide involontaire de Pierre Laporte n'ont rien de comparable à l'affaire Marion ou à des vols de banque avec prises d'otages.S'il fallait déclarer la loi des mesures de guerre et exiger la venue de l'armée canadienne à toutes les fois qu'un acte de nature criminelle, selon le code, est posé, nous vivrions dans un régime politique digne du Chili et des juntes militaires.Bien sûr, le Canada ne reconnaît pas le statut de prisonnier politique, l'URSS non plus.Par contre, cela ne veut pas dire que cette situation n'existe pas.Si elle n'existe pas, arrêtons de faire les gorges chaudes sur les méchants Soviétiques qui enferment des prisonniers d'opinion dans les goulags et les hôpitaux psychiatriques.Selon votre raisonnement, il est facile de dire qu'Amnistie Internationale écrit des rapports (ex.«prisonniers politiques en URSS») sur des Choses inexistantes puisque non reconnues.S'il n'a rien de politique dans le cas de Paul Rose, alors pourquoi la commission des libérations conditionnelles vient-elle étaler partiellement dans l'opinion publique les motifs de son refus alors qu'elle ne le fait pas pour le plus ordinaire des prisonniers de droit commun?On exige de lui un repentir de ses actes alors que pour obtenir une liberation conditionnelle, l'on se base sur la conduite du detenu et de ses possibilités de réinsertion sociale pour qu'il vive en société selon les normes.D'ailleurs toute la panoplie d'experts dont les titres finissent en «ogues» (psychologues, sociologues.) sont unanimement d'accord pour déclarer que Paul Rose est très socialisé et le parfait modèle de l'homme «sage comme une image», mais l'on rejette sa libération car il ne regrette pas les actes de 70.Les commissaires se comportent en neurologues qui cherchent à trouver dans le cerveau de Paul Rose s'il n'y aurait pas de cellules ner- Paul Rose veuses felquistes qui agiraient dans la plus totale clandestinité, afin de pouvoir y pratiquer une lobotomie et de le rendre à l'état de végétation (légume) politique.Ce n'est pas politique cette situation?Pour être libéré, faudra-t-il qu'il écrive un livre comme Pierre Yallieres (l'Urgence de choisir) pour dénoncer le terrorisme et mener la lutte de l'indépendance à l'intérieur du P Q ?Faudra-t-il que Paul Rose fasse une profession de foi dans le fédéralisme canadien et qu'il souhaite ardemment que le capitalisme passe harmonieusement vers un nouveau stade fordiste de son développement?Faudra-t-il qu'il aille en appel de la décision de la commission pour se faire juger par les mêmes membres du tribunal qui ont rendu la premiere décision?C'est ça la justice rendue avec équité et impartialité?C'est plutôt une parodie de Ja règle de justice naturelle du «audi alte-rem partem».(.) Francine TELLIER Mario MARTEL Montréal Jean-Paui 11 mal interprété Réponse à l'article de Ly-siane Gagnon paru dans LA PRESSE du 8-1-8J, intitulé «Les malheurs de Jean-Paul».Madame, J'aurais voulu avoir le temps de mieux vous écrire.Je prends l'avion ce soir pour Paris après un trop court séjour à Montréal, comme Québécoise travaillant à l'étranger.Un mot pour relever ce que vous écrivez sur Jean-Paul IL 1) La citation est inexacte («.l'adultère dans son coeur»); 2) Elle est hors contexte; 3) Vous avez commis, volontairement ou non, un contresens.Voici le sens du texte et de la pensée du Pape: Un homme qui s'unit à sa femme en ayant dans l'imagina- tion ou la mémoire, une autre» femme; un homme qui desire une autre femme que la sienne au moment où il fait l'acte d'amour, commet l'adultère.Ce cas, on s'en doute, peut s'appliquer autant à la femme qu'à l'homme.Au fond, c'est tout à votre honneur si vous n'avez pas saisi le sens des paroles du Pape!!.' D'une part, vous faites le métier de journaliste.Le cas que je viens de décrire n'est pas de pure invention.Bien entendu, on peut tout justifier en culture de vulgaire hédonisme où tout est permis: l'ère du porno et du collectif sexuel.Peut-être ira-t-on jusqu'à dire que la femme est libre de servir de simple matelas ou d'objet sexuel parmi d'autres.Encore faut-il savoir sur quelle longueur d'ondes on se situe (et le dire) quand on s'adresse à l'opinion publique.Jusqu'à nouvel ordre, LA PRESSE n'est pas le CANARD ENCHAINE qui rend, à ses heures, certains services, je ne le nie pas.Dans la même perspective, il faudrait bien en finir avec d'autres sornettes: «la femme libre de son corps» lorsqu'il s'agit d'avortement.Le «foetus» ou l'enfant n'est pas une dent à extraire selon ses humeurs! Nuance: liberté avant et après la conception.On vient d'avoir une année de l'Enfant.notamment, incapable de parler.Les propos de Jean-Paul II ne sont peut-être pas aussi idiots que vous le laissez entendre.Un souhait: que les Québécois reçoivent aussitôt que possible la visite de Jean-Paul IL Une anecdote: après la visite de trois jours à Paris, Roger Peyrefitte (des «Amitiés particulières») a déclaré sur les ondes de Radio-France, lui qui avait eu des paroles malveillantes à son endroit: «Je fais amende honorable.Jean-Paul II est maintenant dans le coeur de tous les Français»».Une façon de dire que .Jean-Paul II n'est pas qu'un «vieux célibataire sympathique d'extrême droite».mais plutôt un homme de bonne volonté parmi d'autres qui croit, qui essaie de croire, envers et contre tout et tous, en la dignité de l'être humain.Des centaines de milliers déjeunes (France, Allemagne, Amérique du Sud, Pologne) semblent, eux, l'avoir compris.Gaétane LAPER RI ÈRE Montréal, Le coût des produits dentaires Docteur Jacinthe Larivée, dentiste a* LA PRESSE Pour faire suite à votre lettre publiée dans LA PRESSE du jeudi 8 janvier 1981, nous aimerions vous expliquer la position de Johnson & Johnson Inc., en tant que seul manufacturier canadien d'amalgame dentaire, face aux modifications apportées récemmment par le gouvernement fédéral aux tarifs douaniers touchant les produits dentaires importés.Le gouvernement canadien a, depuis toujours, imposé des tarifs douaniers sur les produits dentaires importés au Canada.Cependant, en date du 9 novembre 1979, suite à l'appel no 177 de la Commission des tarifs douaniers, Revenu Canada, Douanes et Accises, décidait de modifier sa politique concernant l'application tarifaire de l'item 17810-1, entraînant automatiquement le même changement pour l'item 47900-1.Cette nouvelle politique n'offrait aucun avantage, soit à court ou à long terme, pour un manufacturier intéressé à fabri- quer au Canada des produits dentaires pour le marché canadien.Nous avons donc, en collaboration avec d'autres manufacturiers et distributeurs, demandé que cette décision soit révisée.Les tarifs douaniers ne sont pas l'apanage du gouvernement canadien et ils ne sont pas réservés à cette seule catégorie de produits.Cette politique a pour but d'inciter les manufacturiers étrangers à fabriquer leurs produits au Canada.De nombreux avantges découlent de cette politique, dont l'accroissement des investissements au Canada, la création de nouveaux emplois, la réduction de labalan-ce des paiements et l'assurance d'un approvisionnement continu (.) D'ailleurs, lorsqu'une entreprise canadienne tente d'exporter des produits aux Etats-Unis, ou ailleurs, elle doit se plier aux exigences tarifaires locales.Il existe chez Johnson & Johnson une politique favorisant la création d'usines de fabrication locale lorsque la chose est possible, et ceci afin de participer à la vie économique du pays.C'est la raison pour laquelle Johnson & Johnson Inc., a mis sur pied en 1975 une usine de produits dentaires située à Montréal.Contrairement à ce qui est mentionné dans votre article, Johnson & Johnson Inc., ne fabrique pas qu'un seul produit dentaire au Canada.Il nous fait plaisir de vous informer qu'en plus de l'amalgame en question, nous fabriquons plusieurs autres produits pour la profession dentaire, sans mentionner ceux qui sont destinés au consommateur.De plus, nous comptons continuer à investir dans ce secteur, car nous croyons qu'à longue échéance, nos clients bénéficieront de cet investissement.(.) Si Johnson & Johnson Inc.s'est joint à d'autres manufacturiers et distributeurs afin de demander au gouvernement canadien de rétablir les tarifs douaniers sur les produits dentaires, c'est dans le but d'inciter l'accroissement d'investissements i au Canda dans ce secteur, vu que ces investissements n'étaient plus favorises par l'abolition des tarifs douaniers.Il est malheureux que la plupart des produits utilisés par les dentistes canadiens soient des produits importés d'autres pays.Il serait souhaitable que les dentistes exercent des pressions pour qu'un plus grand nombre de compagnies s'installent et fabriquent au Canada et, de cette manière, contribuent à l'économie canadienne.Dans votre lettre vous mentionnez que l'amalgame que nous fabriquons au Canada est d'un coût plus élevé que les autres produits du même genre.Pour votre information, notre produit se compare avantageusement au point de vue de prix avec les produits compétiteurs.(.) G.R.PAQUIN, Vice-président.Johnson & Johnson Division dentaire, Montréal Nous n'avons plus d'identité sans carte.On est poinçonné pour la vie et s'il vous arrive de perdre ou de vous faire voler vos cartes, tant pis pour vous, vous n'existez plus et vous n'avez droit à rien.C'est un cri de rage que je lance contre le système.Je commence mon histoire.Dans un premier temps, en octobre dernier, j'ai eu mon divorce conditionnel, donc baptistère, contrat de mariage, etc.sont retenus temporairement à la Cour.En décembre, on me vole mon portefeuille avec toutes les cartes d'identité et les cartes de crédit.J'appelle tout le monde et on s'occupe de refaire d'autres cartes.Entre-temps, je n'ai aucune pièce d'identification.Alors je me dis, je peux attendre, ici il n'y a pas de contrôle comme dans d'autres pays; on peut vivre sans carte.La semaine dernière, je décide d'aller ouvrir un compte à la Banque Nationale.Surprise! Avez-vous des cartes d'identification?Non.Alors nous regrettons mais à cause de plusieurs cas de fraude, vous ne pouvez ouvrir un compte sans carte.On refuse mon argent.Je travaille à l'Université de Montréal.J'avais une carte d'identité qui donne beaucoup d'a- vantages aux employés comme les frais réduits pour les cours.Je veux prendre un cours; même si je dis que je travaille à l'université c'est pas bon, il faut la carte.Je dois payer le plein montant.L'assurance sociale me dit: il faut venir sur place avec votre certificat de naissante.On me dira, fais en faire un autre.OK.mais c'est encore $2.00, plus une à deux semaines avant de le recevoir, plus Jj journée de salaire pour aller à l'assurance chômage On renouvelle mes cartes de crédit.Facile! Je reçois une carte de la poste disant que j'avais une lettre enregistrée et d'aller la récupérer.La même question se pose.Avez-vous des cartes d'identification?Non.Pas de carte, pas d'enveloppe qui elle contient une carte d'identification acceptable (Master Charge).Et l'assurance-maladie, alors là il faut avoir de l'argent et demander un remboursement.Belle affaire, chez nous l'argent il y en a plein les tiroirs, quoi! Cartes ou argent » CARTES.Bye Bye 80 avait bien raison de rire de ces fameuses cartes: moi j'en race.Une affaire de cartes à en perdre la carte.Diane BRUNETTE Montréal VIA Rail s'explique sur les tcodyssées» des Fêtes La lettre ouverte publiée dans votre édition du s janvier 1981 sous la signature de M.Michel Gallant a retenu toute mon at en-tion.Inutile de dire que nous sommes désoles des circonstances dans lesquelles M.Gallant ainsi que d'autres voyageurs ont effectue leur voyage en train certains jours de la période des têtes de fin d'année.Il semble toutefois que M.Michel dallant écarte un peu trop facilement les conditions c I i m a t i q ues particuliè re m en t rigoureuses dans lesquelles >>s; déroule son voyage.Il al tir me qu'avions et autobus étaient à l'heure.Or.il suffît de lin- les journaux pom- s'apercevoir que c'était tout le contraire.M.Gallant souhaite «qu'on ait! au moins le courage de faire le choix», soit d'améliorer ou do supprimer le sen ice.Depuis la creation do VIA Rail en 1978, notre personnel a justement eu le courage de choisir, c'est-à-dire de relever le défi et d'assurer l'exploitation de services ferroviaires voyageurs au Canada dans des circonstances difficiles et avec un materiel roulant qui a parfois plus de vingt-cinq ans d'âge.Rome n'a pas oie bâtie» en un jour et il serait illusoire de penser que VIA Rail puisse du joui' au lendemain effacer une trentaine d'années de negligence.En 1981, nous mettrons en service de nouveaux trains moder- nes.Ces trains seront chauffes à l'électricité alors que.jusqu'à maintenant, tous les trains dont VIA a hérités du CN et du CP sont chauffés avec la vapeur qui provient des locomotives ou des generatrices.Les incidents de l'ordre de ceux qui ont été rapportes par M.dallant sont plutôt rares et surviennent évidemment lorsque les conditions météorologiques sont des plus rigoureuses On nous a indique que le froid tut tel qu'un nouveau record de plus de cent ans a élé battu.Je lui renouvelle l'expression de mes regrets pour les conditions anormales dans lesquelles s'est déroule son voyage, mais je me permets toute/ois de lui rappeler que dans le cas du transport par train, notre personnel et nos services sont â sa disposition 24 heures par jour alors que, bien souvent, la circulation routière et la circulation aérienne sont complètement au point mort.Au moins, grâce au courage de nos employés et de ceux des chemins de- 1er concernés qui n'ont pas ménagé leurs efforts pour se sortir d'une impasse exceptionnelle, nous nous sommes rendus a destination.La prochaine lois, peut-être faudra-t-il que le train également s'arrête complètement?J.L.MOISAN Vice-président VIA Québec Un critique, c'est quoi?M.Martial Dassylva.Critique de théâtre, LA PRESSE Je me demande sérieusement quel est le rôle d'un critique et sur quels critères vous évaluez une création?Je ne conteste pas votre expérience théâtrale: vous devez faire ce metier depuis des années.Ce que je conteste, ce sont vos opinions (.).J'ai été renversée par votre papier sur la pièce «Des diamants pour mourir», qui débutait en première le vendredi !) janvier.Est-ce que vous vous relisez lorsque vous écrive/0 N'en voyez-vous pas les contradictions'.' Vous dites noir sur blanc que vous vous faites une règle de conduite de donner une chance à ceux qui débutent (merci.M Dassylva pour votre charité' ).Par ailleurs, vous ne contestez méchamment et irrémédiablement que les débutants, le decor et les costumes, (.) Je commence a croire qu'un critique n'est qu'une personne capable de formuler une opinion.Comment se sent un critique critique?Hélène MAGNY Montréal Le conflit des agents de la paix M.J.A.Y.Gallant as LA PRESSE Monsieur.Vous n'êtes pas le seul malheureusement à dénoncer les travailleurs qui veulent défendre leurs droits et revendiquer de meilleures conditions de travail*.| Lorsque vous parle/ des événements du :* décembre devant le parlement, il me semble do toute évidence que vous étiez ires loin de l'incident pour comprendre quoi que ce soit et je souhaite sincèrement que vous allez vous rétracter.Le t ravail n'a rien à av oir avec nos revendications syndicales; nous n'avons pas de masque à laisser tomber, nous ne sommes que des travailleurs «Agents de la Paix» qui ont etc bafoues dans leurs droits et nous cherchons par consequent à améliorer nos conditions de travail, tout en améliorant par le fait même la vie de nos délinquants.L'un ne va pas sans l'autre.(.) Jorge ESCOLA Section Prevention Parthenais .B.Priorité rtf o«ordee dans cerf* poge oui lettres d'intérêt general %e rapportant a des articles parus dons IA PRESSE La concision esf re54 Lot d'imperméables Modèle» et grondeur» ossortis.Ord.jusqu'à $105 00 SPÉCIAL Lot de pantalons Couleurs et grandeurs assorties.Ord jusqu'à $28 98 SPECIAL 1 $99 POUR HOMMIS «Car coat» en suède Coi de mouton, intérieur borg.tondeur» voriee*.Cfj Ord.jusquà $293.00 4} M SPÉCIAL L '249 POUR Jf UNIS HOMMES Pantalans assortis Couleur» et grondeur» vonees £ Ord.jusqu'à $28.98 4/ SPÉCIAL I *19 POUR OAMÇONS Lot de parkas Modèle» tt couleur» vaoe».Grondeur» 8 a 18 on» Ord.jusqu'à $62.90 SPÉCIAL POUR GARÇONS Vestes de ski Modiln et couleur» assortis.Grandeur» 8 0 liant.Ord.jusqu'à $34.98 SPÉCIAL POUR GARÇONS Lot de chandails et débardeurs Modèle», couleur» tt grondeur» .«vorti».\" Ord.jusqu'à $17.98 * SPÉCIAL >5 POUR HOMMES Lot de bottes d'hiver Ord.jusqu'à $65.00 SPÉCIAL .\u2022rL».\u2022 POUR JEUNES HOMMES Jeans en velours côtelé fin» de strie».Couleur» tt ^ AHO grondeur» o»»orrte» \\l MX Ord jusqu'à $38 00 SPÉCIAL V POUR GARÇONS Lot de chandails style «kangourou: En coton ouote Couleur» et _ grondeur»aitorne» tL Ord.jusqu'à $14.00 «f M SPÉCIAL £m I Souliers de toilette Couleur» tt modèle» 0 » torti » .Pointure» 6 0 12 ot»orhe» Ord.jusqu'à $55.00 SPÉCIAL >1998 Ut de roots de ehambrt tt d'eosemWei «rtJax» C^dara^asssr^s.fAAfl Ord jusqu'à $65.00 J # Il * SPÉCIAL L U POUR HOMMES v^^er^er^a ww^me^^^emeMeW Chemises de toilette r ^ n n Mo^loogvt»owcourkt Couleur» jQjQ Ord.jusqu'à $25.00 SPÉCIAL W POUR JEUNES HOMMES Lot de chandails Modèle» et couleur» o»»orti» *Grar>dtvrsTr\\P.M.G.Ord.jusqu'à $29.98 SPÉCIAL EDUCATION PHYSIQUE Chandails Manchet courte» Grondeur» enfant et odutte 01 torhet Ord.$6.98 SPÉCIAL POUR GARÇONS Complets assortis Modèle» et couleur» vont» Grandeurs la liant 1 Ord.jusqu'à $119.98 H SPÉCIAL »9 L *1 98 POUR COUJG4IMNIS Lot de blouses Couleur» et grondeur» variée» Ord.jusqu'à $ 14.98 SPÉCIAL POUR COLLEGIENNES BLAZERS: Couleur» tt grondeurs vonee» Ord.jusqu'à $56.98 SPÉCIAL 99 J5 >29 POUR HOMMES Lot de cravates C saison tt monts assorti*.cw.fetwè sis.se SPÉCIAL POUR OARC.ONS Vestons sport Modèle», c tu leur» et grondeur» a»tortts Ord jusqu'à $74.98 SPÉCIAL m POUR GARÇONNETS Tous les vêtements pour bébé ft Grondeur» 0 0 24 mot\\ M escompte jusqu'A U POUR GARC.ONNETS Ensembles 2 pièces Vestes tt pon talent ou tnttrnbles safari Couleur* assorties.Grandeur» 4 o éX ont.e?^ 4% f\\ i I Ord jusqu'à $49.98 St-HtnW et Anjou SPÉCIAL ¦ ¦ Hé Les vêtements pour teunes hommes, garçons et 9e 273-6392 Centre Lava 688-6292 Les Galern 351- LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 JANVIER 1 981 A 9 UN AUTRE TÉMOIGNAGE SUR CORRIDART: Obscénité et provocation n'avaient pas leur place «L'obscénité et hi provocation n'avaient pas leur place dans une exposition artistique, comme prétendait l'être Corrida rt».MARTHA GAGNON C'est du moins l'avis exprimé en Cour supérieure hier, par M.David McDonald Stewart qui, en tant que dirigeant d'une fondation qui porte son nom.s'occupe depuis 25 ans de orojets d'embellissement de la ville de Montréal.Selon lui, le maire Jean Drapeau devait prendre ses responsabilités, surtout a l'occasion dun événement d'envergure comme les Jeux olympiques, pour voir à ce que Montréal soit propre pour recevoir ses visiteurs.Témoignant en défense dans la poursuite de $355,000 intentée par 13 artistes contre la ville de Montréal par suite du démantèlement de Corridart.M.Stewart a déclaré: «Si on veut voir de l'obscénité, on n'a qu'à se rendre à Amsterdam, où il y a un musée de sexe et.encore là, il n'est pas dans la rue».Il a expliqué qu'il ne pouvait s'imaginer que la pornographie et les insultes soient des éléments d'une exposition artistique.En consultant son dictionnaire, il a noté qu'a mot «art», il est dit quelque chose de beau, de gai, de joli.M.Stewart a été celui qui en 1955 a mis sur pied le muser militaire de l'île Sainte Hélène.Il a aussi été à la tête (lu groupe des Fraser Highlanders II s'est également occupe de la rest aura lion du Château Dufresnc en 1975 et ce.a la demande de MM.Drapeau et l'Allier, ce dernier étant alors ministre des Affaires culturelles.Il a insisté à plusieurs reprises pour dire qu'à l'occasion des Jeux olympiques, Montréal se devait d'être une ville digne.Il fallait que les visiteurs la trouvent merveilleuse.C'est une réplique de la croix du Mont-Royal qui a vivement choqué M.Stewart.D'ailleurs, il a même refusé de regarderies autres exhibits de l'exposition Corridart.Il a precise que son témoignage a été fait a la demande du maire Drapeau qu'il connaît depuis _>.\") ans.Un autre témoin, l'architecte et urbaniste Da\\ id Farley, directeur de la seci ion planification urbaine a McGill, est venu dire qu'après plusieurs promenades sur la rue Sherbrooke, il s'était rendu compte que les échafauda- ges en plus d'êl le une obsi rue lion donnaient l'impression d'un vaste chantier de construction.«Le tout avait l'air d'un boom town», selon son expression, c'est-à-dire comme le centre-ville de Calgary.M.Farlej en juillet 1976 i écrit mie lettre au Montreal Star pour féliciter I ad ministration Drapeau d'avoir procédé au démantèlement.Concernant l'exposition elle-même, il a expliqué que l'idée générale était excellente mais que la présence des échafaudages était vraiment désagréable.Il a reconnu que plusieurs exhi- bits étaient intéressants bien que .ontro\\ erses.Un aul re témoin.M.Richard Vanier, directeur du sen ice des Travaux publics de la ville de Montréal, est simplement venu affirmer que son service n'avait aucune juridiction sur Corridart et démentir l'affirmation voulant qu'il ait été présent à la conférence de presse lorsque les plans de l'exposition ont été dévoilés.Tout porte à < roire que les plaidoiries finales débuteront aujourd'hui ou demain au plus tard.Ce procès qui a lieu devant le juge Ignace Deslauriers dure depuis plusieurs semaines.RÉDUCTIONS JUSQU'A FRERES ÉCHANGES OU REMBOURSEMENTS MÊME DURANT CETTE VENTE À NOS 5 MAGASINS rous HOMMIS Paletots assortis Modèle* tt couleur» variés Grondeurs 36 o 46 \\ Ord jusqu'à $300.00 ?SPECIAL «199 91 POUft HOMMIS Pantalons de toilete et en velours côtelé \u2022 Modèftt ef couleurs vonev Toillei?Sà44.\\* fflUSI Ord.jusqu'à $45.00 «F %f *W SPÉCIAL V POUR JIUMIf HOMMIS Lot de bombers Couleurs oswrties.GronoWt 34 a 40.Ord.jusqu'à $100.00 SPÉCIAL '29 lot de complets 2 ou 3 ma GroroWs 36 a 46, r* C4 Ord.jusqu'à $275.00 «P I M 9998 Lot de paletots Fini do têfiêi Couiivri tt - Souliers de toilette locé ou loafer.Brvfl ou fan.Pomtvrti 6 o 17 emortm ^ Ord.jusqu'à $99.00 «Fi SPÉCIAL POUI HOMMIS S499 POU» JIUNIS HOMMIS Vestons sport Modètts et couleurs vorîes.\u2014, g^ Gfonoeun 34 a 40 *0||HR Ord.jusqu'à $82.98 ?/ MUV SPÉCIAL 4 J Ord.jusqu'à $250.00 SPÉCIAL M 59 Lot de chemises sport Couioun assortxv Grondeurs P M.G TG.£ f± f% Q Ord.jusqu'à f 32.50 f U jO SPÉCIAL U POOR JIUNIS HOMMIS Complets assortis Modèles et coultun varies.* (Pondeurs 34 0 40.S Ord.jusqu'à $170.00 1 SPÉCIAL >S9 Paletots assortis Modtlsi, couleurs tt pméfm variées.Ord.iutqu'a $375.00 ESCOMPTE POOR HOMMIS 39% 1,000 chandails assortis Couleur» variées.Grondeurs P.M.G TG Ç a lï)7î).M.Lagacé qui était alors vice-president aux finances touchait à chaque semaine, en plus de son salaire net de $344, un montant additionnel de $300.Pour ces années.M.Lagacé a reçu $82,801.M.Sanschagrin a aussi expliqué que le journal des salaires dont M.Lagacé était le responsable au cours de cette période, révélai! qu'à chaque semaine, un salaire de S300 était versé a Nancy Spencer.À ce sujet, la Couronne a déjà démontre qu'il s'agissait d'un nom fictif puisque la personne n'était plus à l'emploi du Centre éducatif depuis idt i et que durant les années mentionnées, elle était à l'extérieur du Canada.M Sanschagrin a aussi déclare qu'on pouvait très bien établir une relation entre ces montants d'argent versés a Nancy Spencer et ceux déposés hebdomadairement dans le compte personnel de M.Lagacé à la Banque de Montreal.Selon lui.il est clair que la totalité des salaires attribués à Nancy Spencer a été déposée dans le compte de M Lagacé, soit un montant de $51,000 «Quand on compare le journal des salaires avec les feuilles individuelles des cadres, tout concorde», a précise le comptable.««Lorsqu'on additionne tous les montants versés a Nancy Spencer, on arrive toujours au montant déposé dans le compte personnel de M.Lagacé.Un autre témoin.M.Claude Trudel, le président et directeur général du CEC qui a été nomme après la grève, a explique que c'est lui qui, en regardant l\"il était normal qu'avant de signer des chèques un p.d.g.ou un directeur s'assure s'il y a des pieces justificatives, M.Laçasse a répondu positivement.Parmi^ les documents déposés comme ex hibits par la Couronne se trouve une declaration qu'a faite M.Lagacé aux policiers en janvier li)7!) el dans laquelle il explique qu en raison de la grève et comme il était responsable de la preparation et du dépôt des chèques de paie des cadres, il lui fallait payer différents frais, dont des salaires aux scabs.Le procès se poursuit ce matin.Le Centre éducatif et culturel est la propriété de Hachette et de> journaux Trans Canada.France-Film songeait avant la grève à remplacer les placiers Avant même le déclenchement de la srève le 12 novembre, la compagnie France Film avait laissé entendre qu'elle envisageait de demander .à des agences de sécurité d'effectuer à iongueur d'année le travail des placiers et ouvreuses.C'est ce qu'a expliqué hier, l'un des di- recteurs, M.Roger Khayat.qui a confirmé que des approches avaient été faites auprès des agences Philipps et Nac.M.Khayat témoignait devant le juge Claude Renoit de la Cour supérieure qui Vntend la demande» d'injonction du syndicat du cinéma et du théâtre St-Denis et des cinémas du complexe Desjardins pour que France-Film cesse d'utiliser les agences de sécurité comme briseurs de grève.M.Khayat a aussi précisé que la compagnie dépc usait de S.î.OOO à $1,000 par semaine pour les s(»r vices de l'agence de sécurité Nat W Hier.-V au Motel Suez /\\^f\\ a Miami Rp.irh l le fempero!ure maximale J- o atteint % y l Pou» réservations.305-947-6748 LOUEZ UîlE 1981 ET EPARCnEZ ^81 CITAT»»»» A cylindres, .ronsmiss.on 2 portes coupe.6 cy - direct.on.80.0C0Wm gratuits 1981 MONTE CARLO Mode-e coupe ::reser,r,s:o boaue.s.m,ro,rs ipo£ rodiOOX 2,°nS' VVr1.Ï doreur blancs, '°ues folly % base pou.km gratuits.mots -f taxe) 4- taxe) PLAN DE (par mots t tu i .PROTECTION CONTINU;OM INCLUS ar ues et tous mode-Noos iouon> ¦^ÉjJjEk en voitures et ce les et sommes spec.ot.se mions GM Park Avenue ocaîion 376-7312 \u2014 5094 est, rue Jean-Talon, Montréal A 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 JANVIER l 981 Hôpitaux de notre bureau de Toronto TORONTO \u2014 Un durcissement des fnoyens de pression a marqué hier la deuxième journée de la grève Illégale déclenchée par la majorité dos employés de soutien de 65 des 210 hôpitaux de l'Ontario.Les représentants syndicaux et patronaux se sont rencontres dans l'après-midi, niais de part durcissement des moyens de pression et d'autre on n'était pas optimiste sur Tissue de cet entretien alors que le gouvernement tente d'obtenir une injonction auprès de la Cour suprême de l'Ontario pour obliger les travailleurs à retourner au travail et a se plier à l'arbitrage.Même s'ils encourent des amendes lourdes et des peines d'emprisonnement sévères, les syndiqués ont déclenche la grève dans 40 des 65 institutions hospitalières qui regroupent des membres du Syndicat de la fonction publique.Mais les hôpitaux affectés constituent les plus importantes et englobent ceux de la région du Toronto métropolitain.Les hôpitaux ont continué à renvoyer les patients à leur do- micile et assuraient les services dans les cas d'urgence.Il en était de même pour les cas d'opérations.Les hôpitaux non affectés par le conflit ont vu leur clientèle se gonfler et se sont plaints de charges de travail trop lourdes.La grève a pris de l'ampleur lorsque les piqueteurs \u2014 maintenant en plu> grand nombre \u2014 ont refuse l'accès des hôpitaux aux camions chargés d'approvisionné les institutions.Des citoyens bénévoles ont pu assurer le déroulement normal des activités dans certains hôpitaux tandis que d'autres institutions invitaient la parenté des malades à agir en suppléance.Les employés en grève sont principalement des infirmières auxiliaires et des préposés àJ*~ buanderie, à la cuisine, à l'entretien et aux bénéficiaires C'est la première fois en Ontario qu'une grève illégale prend une telle envergure.Les salaires, les définitions de fonctions, et les vacances sont au centre du conflit.A minuit ce matin, la grève entrait dans sa troisième journée.C'EST BEAUCOUP MIEUX CHEZ A&P] C'EST BEAUCOUP MIEUX CHEZ A&P CL < N 'il X o X Z) LU o o < 'xi t jniversteires \u2014 Sciences de ia santé \u2014 Sciences pures ef appkuees \u2014 Sciences de l'cdT.inist'aticn \u2014 Sciences humaines \u2014 Lettres \u2014 Longues À TITRE D'INFORMATION Le Collège Français transmet les inscriptions à ! 'académie d'art lyrique e* dramatique de Montréal (Yotand Guérard) \u2014 Le College Français reçoit une majorité d'eleves canadiens-français (2,500 environ) \u2014 Les programmes d'études et les examens sont ceux de la province de Quebec \u2014 Le College Français est un des rares colleges prives ou les cours sont décloisonnes avec promotion par matière \u2014 Le College Français assure, avec ses autobus scolaires, le transport a des prix très abordables.TRAJET DES AUTOBUS SCOLAIRES : \u2022 Saint-Hilaire Belotil.Saint-Boule.Soint-Hubert, Montreal rue Fairmount \u2022 Scinte-Julie, Saint-Bruno, Longueuil.Montreal rue Fairmount \u2022 Broisard, lofleche, Greenfield Park, Montreal rue Fairmount \u2022 Preville, Saint-Lombert.Lemoyne, Montreal rue Fairmount \u2022 Sainte-Therete-en-Hout, Lorraine, Vimont, Bois-des-Filion \u2022 Sainte-Marthe-iur-le-Lac, Saint-Eustoche.Sointe-Dorothee.\u2022 Ville de Laval.Saint-Vincent-de-Paul \u2022 Pierrefonds, Roxboro, Dollard-des-Ormecux.Montreal Pour renseignements, inscriptions et prospectus.272-0754 272-1455 272-3848 274-9401 r Journées de concertation sur la RÉCUPÉRATION et le RECYCLAGE 13 - 14 - 15 février 1981 Collège de Maisonneuve 2700, Bourbonnière, Montréal _AU PROGRAMME_ Des conférences de MARCEL LÉGER, ministre de PI n\\ironnement du Québec et de Jean-Claude Marsan, de l'Institut québécois de recherche sur la culture Un forum a\\ec Normand Maurice.President Récupération Bois-Fram s Kimon V alaskakis, Directeur Centre de prospective Gamma Jacques O'Bready, Maire Je Serbrooke et /'resident Je r Union des municipalités Ju Québei Pierre Claudel, resident 9 Union de» producteurs agricoles Charles Planzer.Directeur de l'environnement et Je l'énergie Dominion I extiles Inc Ciu> Garneau, Directeur de l'expansion des marc ht .section recyclage Domtar Lise Scott Ihibodeau, Présidente Association dc« consommateurs du Quebec Fernand Daoust, Président Fédération des travailleurs du Quérv.c Des ateliers sur Le rôle de l'éducation \u2022 La durée de vie des biens \u2022 les déchets: ressource énergétique \u2022 La recherche scientifique et l'innovation technologique \u2022 Les municipalités et le tri à la source \u2022 Les emballages et les contenants \u2022 Le papier et le carton \u2022 Le verre \u2022 Les métaux \u2022 Le caoutchouc \u2022 Les plastiques \u2022 I es boucs et déchets organiques \u2022 Les déchets agricoles \u2022 Les résidus industriels \u2022 Les huiles usees Toutes les manifestations et expositions sont ouvertes gratuitement au public.Toutefois, pour participer aux ateliers, il faut s'inscrire par téléphone ou par écrit, avant le 6 lévrier 1981, dans les dix directions régionales du ministère de l'Environnement à travers le Québec ou au Secrétariat des journées de concertation 5199, rue Sherbrooke est Suite 3860 MONTREAL HIT 3X9 À Montréal: (514) 873-4154 À Québec: (418) 643-4115 DE LA SOClfcl 1 DE CONSOMMATION À LA SOCIF I Ê DF CONSERVATION: UN PROJET COLLECTIF \u2022 di» Dismat.Qu'il y ait eu quelques collants et qu'au passage des papiers .soient tombes par terre, peut-être, d'autant plus qu'il y avait une panne d'électricité dans le quartier.Si les patrons de Dismat prétendent qu'il y a eu $50.000 de dommages par bris, de deux choses l'une: ou bien ils mentent effrontément, ou bien ils ont saccagé eux-mêmes.» L'accusé: la police Bref, pour les dirigeants syndicaux montréalais, il n'y a qu'un coupable dans cette affaire: la police.Celle-ci serait coupable de plusieurs sévices: racisme contre des travailleurs haïtiens, qui ont été brutalisés et insultes, sexisme envers les femmes qu'on a non seulement ridiculisées mais aussi ennuyées avec des questions comme «que portes-tu comme petites culottes» et autres plaisanteries de mauvais goût du même genre.Tout ce monde, hommes et femmes, furent enfermés plusieurs heures, sans manger, dans des autobus ou l'on ne pouvait ouvrir les fenêtres, et on ne permit aux hommes d'uriner qu'en public (et devant leurs consoeurs) en plein air tandis que les femmes durent attendre plus de quatre heures avant qu'en les autorise à faire la même chose, dans une salle de toilettes du poste de police, en faisant la queue.Personne ne put appeler son avocat.On désire donc une enquête sur tous les policiers, mais pas une enquête de la Commission de police mais bien d'un organisme indépendant comme la Ligue des droits et libertés.Et M.Larose de conclure: «Où est-ce qu'on a vu des raids s'organiser en autobus?Où est-ce qu'on a vu 122 saccageurs et saccageuses se promener tout bonnement en autobus à la queue leu leu, en pleine ville, s'arrêter d'eux-mêmes devant le poste de police de Longueuil à la recherche de restaurants pour, dans les minutes qui suivent cet arrêt, être interrogés par des policiers sans opposer aucune espèce de résistance?» A noter que si la conference de presse avait lieu dans les locaux de la CSN.aucun dirigeant de la centrale n'y était présent.Pourtant, à peine cinq minutes auparavant, dans la même salle, le président.Norbert Rodrigue, assistait à une conférence de presse de deux mineurs polonais de «Solidarité» en visite en Amérique'.CTL: la grève écartée Les usagers du transport en commun de l'île Jésus et des environs n'auront pas à se chercher un autre moyen de JEAN-PAUL CHARBONNEAU transport à compter de demain.En effet, dans une proportion de 85 p.cent, les chauffeurs d'autobus de la Commission de transport de Laval ont ratifié, hier soir, l'entente de principe intervenue quelques heures auparavant entre les négociateurs syndicaux et patronaux.Le président de la Fraternité des chauffeurs d'autobus de la CTL, Louis Prévost, a déclaré, peu avant minuit, que sur 380 chauffeurs 354 s'étaient présentés au sous-sol de l'église Saint-Norbert pour voter sur l'entente de principe.M.Prévost a ajouté que les autres syndicats membre du front commun de la CTL seront appelés à se prononcer au cours de la nuit par vote secret comme les chauffeurs.«On peut dire que la grève prévue pour minuit et une seconde le 29janvier est écartée», a précisé M.Prévost.Pour ce qui est des salaires, les syndiqués reçoivent pour 1980 \u2014 à compter du premier août \u2014 une augmentation de 11.2 p.cent et pour 1981, 8,75 p.cent avec une clause d'indexation.Des gains ont également été faits pour ce qui est des vacances et des congés statutaires.Rien ne fonctionnait Il en a fallu de peu cependant pour que les milliers d'usagers du transport en commun de Lavai et de certaines municipalités des Basses Lau-rentides soient privés d'autobus.Au début des négociations, rien ne fonctionnait entre les deux parties et le front commun syndical regroupant des chauffeurs, des employés de garage,du terminus, des réparti- teurs avait demandé au ministre du Travail de nommer un conciliateur.Un matin, une quarantaine d'autQblis étaient demeurés uu garage parce que des chauffeurs s'étaient déclarés malados.Les syndiqués avaient même décidé de ne plus effectuer de temps supplémentaire, mais afin dj ne pas pénaiyser ht population, ils étaient revenus sur leur décision.; Une série de-rencontres de conciliation présidée par M.Marcel Boisvert, % n i ¦ \u2022 .4 k m t Rabais 30% à 50% \u2022 111 \u2022 \u2022 mi \u2022 \u2022 j i u ¦ 11 a n > » i \u2022 I -i s -i Gouvernement du Quebec Ministère de l'Environnement MARCRL l.t.GF.R.ministre Solde! Moquette Coupons et séries interrompues Chez Simpsons, centre-ville seulement Maintenant jusqu'au 7 février Dorlotez vos pieds.et rehaussez vos planchers grâce à ces remarquables rabais! Sélection imposante de coupons de moquette et fins de rouleaux en peluche nylon, nylon mixte, « Acrilan» acrylique, polyester «Trevira Star» et «Fortron» polyester.Choix de textures pelucheuses, «Saxony», coupée-bouclée, torsadée et bouclée en relief.Envers jute ou caoutchouc.Venez chez Simpsons dès aujourd'hui.et n'oubliez pas d'apporter les dimensions de vos pièces! Rayon 376, au quatrième, centre-ville seulement Pour achat en personne seulement \u2022A -»\u2022 \u2022 Y ' < LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 JANVIER 1981 A 15 LE SERVICE DE LA CTCUM PERTURBÉ 400 chauffeurs décident de vérifier leur autobus Le service de transport en commun de la CTCUM a été passablement perturbé dans le secteur ouest de la ville, tôt hier matin et ce durant environ une heure, à la suite de l'interruption du service par quelque 100 chauffeurs d'autobus.GEORGES LAMON_ En effet, les chauffeurs des garages Saint-Denis, Saint-Michel et Saint-Henri, prétextant la malpropreté de leurs véhicules, ce qui représente selon eux un danger pour la sécurité des passagers, ont décidé avant de prendre la route de vérifier le bon état de fonctionnement de leur véhicule.Toutefois la situation s'est normalisée vers 7hl5 hier matin, une fois les vérifications faites par les chauffeurs en question.A la CTCUM cet arrêt de travail incompréhensible des chauffeurs d'autobus a pris un peu tout le monde par surprise étant donné qu'il s'agissait d'un premier acte du genre posé par des chauffeurs en service.Une situation bien bizarre M.Laurence Hanigan.président de la CTCUM, a explique à LA PRESSE, hier, qu'il avait d'ailleurs demandé un rapport sur la situation pour étudier l'attitude à prendre i ire à de tels arrêts de travail.«.Je ne crois pas que cet arrêt de travail ait ete spontané, a précisé M.Hanigan, au contraire, cela nVapparaît comme une situation nu «>n a planifiée.Ça me semble bien bizarre.» Le président de la CTCUM a admis la possibilité que certains autobus n'aient pu être laves, au garage Saint-Denis, par exemple, mais selon lui.«ce n'était quand même pas une raison suffisante pour empêcher tout un v.cteur de fonctionner».M.Hanigan a rappelé qu'il existait à la CTCUM un comité paritaire sur la santé et la séeurité au travail et que dans une situation comme celle qui s'est produite, l'employeur aurait du être mis au courant, «ce n'est pas un comité à sens unique», a encore ajouté M.Hanigan.De son cote, la Fraternité des chauffeurs d'autobus et opérateurs de métro et services connexes de la CTCUM.a expliqué cet arrêt de travail comme une situation «normale».«Régulièrement, le syndicat fait des vérifications des autobus pour voir si ceux-ci sont en bon état de rouler et s'ils ne présentent aucun danger pour les voyageurs, a expliqué le president de la Fraternité.Depuis plusieurs mois, il existe un laisser-aller de la part de la CTCUM sur l'état des autobus.» M.Jean-Claude Baillargeon a par ailleurs affirmé que cet arrêt de travail ne pouvait être interprète comme faisant partie de certaines «pressions syndicales».«Ça survient assez régulièrement quand la CTCUM ne fait pas son travail, a précisé M.Baillargeon.Nous ne voulons pas du tout partir en guerre contre la CTCUM mais nous voulons avant tout que la sécurité des chauf- Deux individus recherchés pour tentative de meurtre Les policiers de la CUM recherchent présentement deux individus en rapport avec une tentative de meurtre survenue hier matin peu avant î) heures à Montréal, ou C.ae-tano Torré, âgé de 38 ans.a été atteint d'une décharge de fusil de calibre .12 tirée à travers une porte d'aluminium a son domicile du 7201 de la rue Molson.Torré qui a été atteint de quelques plombs au bras a été transporté à l'hôpital Jean-Talon pour y être soigné.Selon les policiers.Torré aurait déjà eu des démêlés avec la justice pour des affaires mineures.L'enquête policière dans cette affaire a été confiée aux sergents-détectives Jacques Langlois et Jean-Louis Lafleur du poste II de la police de la CUM.D'après un policier, Torré n'aurait aucune idee pourquoi quelqu'un chercherait à la liquider.Par ailleurs, un individu âgé de M ans, Jean-Paul Lessard, demeurant au 29S de la rue Principale à Grenville près de Lachute, a comparu hier après-midi au palais de justice de Saint-Jérôme pour répondre à une accusation de tentative de meurtre sur la personne de Serge Dupuis, âgé de 33 ans, qui a été atteint lundi soir de plusieurs coups de couteau à la figure et au thorax.Le blessé repose présentement dans un état satisfaisant à l'hôpital de Hawkesbury.CLINIQUE MÉDICALE DOCTORS* REPLACEMENT SERVICE Depuis 1972 6555, CÔTE-DES-NEIGES, SUITE 390 Gynécologie, Médecine Générale et Maladies Infectueuses.Dermatologie.HEURES D'OUVERTURE: Lundi à vendredi (les congés inclus) 9h à 21h Samedi.'jïlîJÎS Dimanche .10hal4H MÉDECINE FAMILIALE\u2014SERVICE D'URGENCE DE 24 H.TÉL:731-H86 FAMEUX CENTRE DES CURES DE SANTE PSYCHOSOMATIQUE APPLIQUÉE: ou* reconditionnement»: physique, émotionnel, mentol, spirituel (supervision médicale «il y a lieu).CURF ANTI-STRESS par bio-beedbock et psychocybernétique.Sns lis nspicis de t j Fondation CiiriiniM d'EipItratiM PsycM» 2171.Notre Dame.iPointediLic MilB \" Pour mm09m!$mmHi 1 (119) 377-2011 (tutrt 1» et 1»).feurs et des voyageurs soit assurée à bord des autobus.Et ce matin, c'était surtout une question de propreté des véhicules, notamment des vitres et des rétroviseurs, le manque de lave-vitre pour les pare-brise, toutes des choses qui ont des conséquences directes sur la sécurité.» Manque de directives M.Baillargeon a d'autre part signalé que la situation lamentable de certains autobus se ressentait d'ailleurs d'une façon plus aiguë dans certains garages, par rapport à d'autres.«Si la CTCUM faisait convenablement l'entretien de ses véhicules, nous n'aurions pas des situations comme celle qui s'est produite ce matin, a mentionné M.Baillargeon, on veut que la CTCUM émette des directives pour l'entretien de ses autobus.» ERICA JONG ¦\u2022 r.\u2022 - 't.M A MONTREAL \u2022 ; v i: - .;, y-y.-: ann *. Erica Jong, auteur du roman FANNY (Acropole), donnera une conference publique à la salle Marie-Gerin-Lajoie de l'UQAM 405 Sainte-Catherine est, Montréal Le jeudi 29 janvier à midi (12h) La conférence aura pour thème: «L'Ecrivain derrière le masque: du roman à l'autobiographie».Le texte français du discours-qu'Erica Jong prononcera en anglais sera disponible à l'entrée.L'aide de traductrices est prévue pour la période de questions.Informations: 282-4154 Simpsons sable le champagne! aimmark Les nouveaux électroménagers chez Sirrpsons m 2 Rabais $60 Réfrigérateur sans givre Prix ord $ Simpsons 639.95 579 C.Modèle 13 4 pi eu avec section congélateur pouvant contenir 109.2 lb d aliments congelés, plateaux pour glaçons.Section réfrigérateur a 3 clayettes une fixe et 2 réglables 10 positions.Garde-viande.2 hydrateurs pour légumes, compartiments pour beurre et fromage.4 roulettes.76 x 67 x 147 cm (30 x 26V x 58 ) Blanc Modèle 33950 Couleurs.$10 de plus.Lave-vaisselle portatif Prix Simpsons 419 Aspirateur avec électrobrosse PrixSimpsons 259^^ A.Ce merveilleux aspirateur est muni d'une barre de battage acier brosse pour nettoyer une profondeur tous vos tapis' Boyau conducteur, cordon 21 pi a enroulement automatique.Large interrupteur genre pédale Pare-chocs Porte-accessoires amovible comprenant: brosses pour murs et planchers, rallonges en acier chrome.Modèle 8400 Aspirateur-balai Prix Simpsons ^^^^^ B.Ce modèle a vitesse unique est idéal pour la plupart de vos travaux de nettoyage! Manche 3 pos tions.pare-chocs.Cordon 15 pi Grand sac a pous sière Robuste carter ABS.Modèle 9100 Rayon 371.au quatrième D.Cycles, plats ef casseroles, normal, normal «econo».rinçage attente, lavage court, lavage court «econo» et chauffe-assiettes 3 niveaux de lavage Macerateur d aliments mous, distributeur jumelé pour detergent Paniers exensibles.panier pour argenterie Loquet de surete Pieds stabilisateurs escamotables Dessus en érable 63 x 64 x 91 cm (24V x 25 x 361.).Blanc Modèle 40030.Couleurs $10 de plus PARTICIPEZ AU CONCOURS des appareils ménagers BEAUMARK chez Simpsons.Centie-vifle Fairv\"*w.Aniou.Laval el St-Bruno Maintenant JUSQU'AU s.rtifHii 31 janvier Vous pourrir* gagner I api.' \u2022 Beaumarfc* do votre chou' Aucun achat roquis II suffit Je visiter le rayon des appareils ménagera \u2022 B«.iumark« d un dos magasins Simpsons et de domandtrr une formuio do participation au concours Choississuz l appareil Que vous aimeriez y.yn«»r rempiisaor la formule de participation et déposez-la dans la bCMlo destinée à cet usage, au plus tard le samedi 31 |anvMf 1981.avant Sh du soir Toutes les formules de participation restent ta propoéte de Simpsons Une seule formule par personne Les participants au» auront rempli plus d une formule seront dm Qualifiés Un appareil à gagner dans chaque magasin Le îirage aura heu le lundi 2 février 1961 à 11h du matin, au rayon des appareils ménagers «Beaumark* dans cha-Que magasin Simpsons a paye les droits exigibles quant a ce concours, en /ertu de la «Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires» Un litige quant I i i conduite el I attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la «Régie des loteries ef courses du Ouér»c \u2022 Cuisinière 30\" Beaumark Prix SQQQ Simpsons o w v7 G.Four facile à nettoyer, à pre-chauffage automatique, fonctions délai cuisson arrêt et grilloir a contrôle variable.4 elements a chaleur infime deux de 8 et deux de 6 77 x 66 x n 7cm (30 x 26 x 46'?) Blanc Modèle 13050 Couleurs $10 de plus.Rayon 430.au cinquième Rabais $50 Machine à laver 2 vitesses 409 Prix ord S Simpsons 459 95 E.Programmes: lavage prolonge, normal et repjssage permanent 2 combinaisons de temperature pour lavage rinçage.Niveau d'eau pre-reglaWe agitateur a pales droites Filtre à charpie autoneitoyant 69 » 64 x 110 cm (27 x 25 x 43': ) Blanc seulement Modèle 53000 Séchoir 2 programmes Prix Simpsons 259 4 ¦.'N.HIU.\u2022 .'I | ».\u2022 F.Programmes: normal et pour gongler le liro».' Intensités pre-réglables Séchage minute Système de circulation d'air pour séchage uniforme Filtre à charpie monté devant Mise-en-marche de sécurité Dimensions identiques à l'article E Blanc seulement Modèle 62010.Rayon 430.au cinquième.Toutes les dimensions sont approximatives Tous les articles sur cette page sont disponibles aux magasins Simpsons centrè-ville.Fairview.Anjou.Laval el St-Bruno Venez écrivez.ou composez 842-7221 jour et nuit Profitez de notre garantie prolongée sur tous les appareils ««Beaumark»! Vous êtes ainsi assuré que votre nouvel appareil continuera a jouir de la fameuse protection Simpsons! Appelez-nous dès aujourd'hui pour plus amples renseignements.Composez 842-3241 , poste 506 .t.* - » _ \u2022 î « MO A 16 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 JANVIER 1 981 è t ««a*^^|^|^ ^^^^^^^^^^^^^^^ nventaire mpsons MD A PARTIR DU JEUDI 29 JANVIER AUX 5 MAGASINS SIMPSONS(SAUFINDIC-I|0N CONTRAIRE) Vaste sélection de vêtements et accessoires pour vous, votre famille et votre foyer.Pièces disparates.Séries interrompues.Pour achat en personne seulement.Disponibles jusqu'à épuisement du stock.Bottes de fabrication canadienne pour dames Prix orig.Simpsons S90 à $110 49 99 De notre sélection automne 80.bottes de ville de marques réputées telles que «Bootlegger», «La Vallée» et autres.Toutes à empeignes en cuir véritable.Noir, brun et teintes-mode.Pointures (avec J4) 6 à 9 dans le groupe.Rayon 276, au deuxième.2.Rayon 285, au deuxième.Tuques.Rabais %.Moufles «Colins».Prix ord Simpsons 6.99 et 9 99 Rayon 469.au cinquième.499 et 799 Collants «Can Can» Prix Simpsons 99 Modèles de séries interrompues.No 22CCA \u2014 Entièrement diaphane.Pointes invisibles.No 23CCD \u2014 Diaphane de jour Culotte et pointes renforcées.Choix de teintes: cuivre, palma, roma ou taupe.Moyenne (jusque 130 Ib).Elancée (135-145 Ib).Très élancée (plus de 145 Ib).Rayon 229, au rez-de-chaussée.V2 prix Bottillons pour hommes Prix ord.Simpsons $19 à $85 50 4250 Messieurs, profitez de ce remarquable rabais de 50% pour vous procurer une ou plusieurs paires de bottillons! Sélection imposante de modèles sport et de ville en cuir ou matériau synthétique.Noir, brun ou tan.Pointures 7 à 12, la plupart sans Rabais 10% à 33% Articles de sport Ens.d'exercice acrylique «Colins» pour dames.Veste avec glissière devant et capuchon, poignets et bande de taille élastiques Pantalon avec bande de taille élastique et poche a glissière Bleu poudre marine.P.M.G.0^99 Prix ord.Simpsons 34 98 4lO Ens.d exercice acrylique «Colins» pour hommes.Tel que décrit ci-haut, mais sans capuchon.Manne bleu poudre P.M.G 0799 Prix ord Simpsons 36.98 /L I Maillots-T en filet tricot nylon pour hommes/garçons.Encolure en V.manches courtes.Choix de couleurs tailles pour hommes et pour garçons: P.M.G Q99 Prix ord Simpsons 11.98 O Ens.ski de fond «Fischer».Skis importés d Autriche composés de 2 couches de fibre de verre, centre bois, dessus ABS.côtes époxyde.base «P-tex» 180-215 cm.Chaussures «Igloo» en cuir avec doublure peluche Pointures avec '3 pour hommes 7 à 12.pour dames 4 à 9 Bâtons «Colins» 120 a 155 cm Fixations métal «anodized» à dégagement rapide Prix ord Simpsons 99 98 ens.0