La presse, 5 avril 1980, Cahier A

[" c o E < o 1 J% 689-1848 MAISONS MODÈLES BOUL.UNION à Montréal AUJOURD'HUI Minimum: 0 Maximum: 7 Nuageux en matinée, dég.gradue l ensuite DEMAIN Ensoleillé am Québec ^RÉGIONS jAbitib.fOutaouais yLourontidoi Canton» du l'fcit jEMauricie «arOuébec J Lac-Saint-Jean jfRimouski £Gotpétie -Baie-Comeau \"SepMIe* Mtr.\tMax\tAUJOURD'HUI\tDEMAIN -5\t5\tDég.grad., pass, nuageux\tKn-soleillé 0\t7\tNuageux, dég.grad.\tKnsoleill» -2\t4\tNuageux, deg.grad.\tEnsoleillé 1\t6\tNuag., neige, dég.grad.\tKrwoleiJIe 0\t4\tNuug.faible neige int.\tEnsoleillé 0\t4\tNeige, vent modéré\tKnsoleillé -1\t3\tNuag.quelq.flocons\tKnsoleillé 0\t4\tNeige, vent modéré\tEnHoleillé -3\t4\tNeige, vent modéré\tDégagement -3\t3\tNuag., faible neige int.\tKnMoleillé -8\t2\tNeige, vent modéré\tBeau et venteux au Canada Colombie-Britannique Alberta ^Saskatchewan Averses Knsoleillé Knsoleillé Victoria Edmonton Kegina 5 -2 Moi 11 8 8 Manitoba Ontario Nou veau-Brun* wick Nouvelle-Ecosse Ile-du-Pnnce-Edouard Terre-Neuve si vous partez aux Etats-Unis Knsoleillé\tWinnipeg\t-6\t6 Ensoleillé\tToronto\t-2\t8 Pluie\tFredericton\t-1\t5 Pluie\tHalifax\t1\t7 Pluie\tCharlottetown\t2\t6 Pluie\tSaint Jean\t1\t5 ses New York Washington Boston Mm 13 4 Moi 15 20 13 Chicago San Francisco Min.Mai.2 15 9 16 Nlle-Orléan» Miami Mëv 19 23 Ma.27 31 vers les capitales Amsterdam Athènes Berlin Bruxelles Casablanca Genève Kong Kong Acapul' o Mexico Il 13\tLondres\t5\t12\tStockholm\t6\t7 10 20\tLe Caire\t12\t25\tSydney\t\u2014\t19 2 6\tLisbonne\t15\t27\tTokyo\t6\t17 5 10\tMadrid\t7\t25\tTunis\t\u2014\t18 \u2014 21\tMoscou\t-2\t4\tVienne\t6\t7 2 6\tPans\t3\tU\tVarsovie\t_\t5 19 38\tRome\t6\t15\t\t\t plages\t\u2022\t\t\t\t\t 24 30\tBermudes\t17\t22\tNassau\t24\t29 8 31\tBarbade\t24\t28\tHio de .Janeiro\t\u2014\t25 la presse LA PRESSE est publie* per LA PRESSE LTEE.7.rue Selnt-Jecquea.Montreal H2Y 1K».Seule le Presse Cenadlenne eat eutorisee * dlffueer lea information» de \u2022 LA PRESSE - et cellea dea servkee de le Presse Aaeociee et de Reuter Tous droits de reproduction des informations particulier#\u2022 s LA PRESSE eont eg* lement reeervèe.«Courrier de la deuiléme clesee \u2014 Enregletrement -numéro 1400» Port de retour gerantl TARIFS D'ABONNEMENTS UVIAlSONÂDOMICIlf: lundi ou somed.Lundi ou vendredi Samedi seulement ABONNEMENTS PAYÉS D'AVANCE por courrier Canada 13 Lundi ou somedi (37.00 Lundi ou vendredi $24.00 Somedi seulement $13.00 $175 $1.25 0.75 26 52 $74.00 $141.00 $41.00 $96.00 $26.00 $52.00 ÉTATS-UNIS - PAYS ÉTRANGERS per courner Lundi ou somedi Lundi ou vendredi Somedi seulement Neaértéfi 13 26 52 $55.25 $110.50 $221.00 $34.45 $61.90 $137.10 $20.10 $41.60 $13.20 INFORMATION GÉNÉRALE 285-7272 REDACTION \u2022 215-7070 PROMOTION 215-7100 RELATIONS DE TRAVAIL 215-7383 ANNONCES CLASSÉES Commondes 285-7111 dw kjal om mené o 17b Poucchonoer 285-7205 du 1*4 ft o 16*30 6RANDESANNONCES Détoillonts 285-7202 Notiosol, Télé-Presse 285-7306 Voconces, voyoges 285-7265 Comètes et professions, nominonons 285-7320 COMPTABILITÉ Grondes onnonces 28 5-6892 Annonces clossees 285-6901 Peer tout genre* d'obonnemenh, net bureoui sent swsfti de Ih e \\% (Somediift à les) 285-6911 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 AVRIL I980 Un rendez-vous que le Québec ne veuf pas rater Le Québec a un rendez-vous ™ avec l'hydrogène qu'il ne veut pas rater, tant sur la scène internationale que face à ses éventuels compétiteurs canadiens! Le projet de la société américaine Lockheed Aircraft de recourir à l'hydrogène pour la propulsion de quatre L-1011 transformés a convaincu un groupe de Québécois de la nécessité de s'attaquer au projet dès maintenant afin que l'aéroport international de Mirabel soit prêt à temps pour accueillir ces avions.Les propriétés énergétiques de l'hydrogène, même liquide, n'ont plus de secrets pour les chercheurs, d'autant plus que la NASA recourt à l'hydrogène depuis le tout début de son programme spatial.Les avantages de l'hydrogène impressionnent: les avions seront plus longs (donc plus aérodynamiques), plus larges (donc plus vastes) et plus légers (d'où rayon d'action plus long).En revanche, la température très basse de l'hydrogène liquide, -252, 7° C, pose plus d'un problème aux constructeurs.Le rendez-vous Le rendez-vous doit se dérouler dans le parc industriel de Mirabel (Pica-Mirabel).N'ayez crainte, personne n'a l'intention de transformer l'aéroport en base de lancement pour satellites.Il s'agit plutôt d'être prêt le jour \u2014 vers 1990 \u2014 où l'hydrogène liquide remplacera le fuel pour la propulsion des avions commerciaux.Les quatre L-1011 transformés pour la propulsion par hydrogène seront utilisés à titre d'avions tout cargo sur un circuit qui relierait les Etats-Unis, le Canada, l'Europe de l'Ouest et l'Arabie Saoudite.Lockheed entend donc prendre ses concurrents de vitesse dans l'utilisation de l'hydrogène.Cependant, ses démarches s'avéreraient futiles si la société ne s'assurait pas au préalable la complicité des aéroports qui jalonnent le parcours envisagé.D'où l'implication du Canada et plus particulièrement, comme le souhaite l'administration, l'aéroport de Mirabel.Le pied dans la porte A la suggestion du ministère fédéral des Transports, l'aéroport de Mirabel délègue des représentants dès la toute première réunion internationale convoquée pour étudier le projet de Lockheed, à l'Université de Stuttgart.Ironie du sort, les participants logent à l'hôtel Hinden-burg, nom du dirigeable allemand bourré d'hydrogène qui s'est tragiquement écrasé aux Etats-Unis.«Nous voulions être de la partie dès le début, parce que nous avions la conviction qu'il serait beaucoup plus difficile d'entrer dans le «club» plus tard», dit Jacques Rostenne, responsable du dossier pour le groupe de Mirabel.M.Rostenne reconnaît que le choix de Mirabel n'est pas définitif puisque l'aéroport Malton de Toronto ne se rendra pas sans coup férir.Mais la longueur d'avance dont jouit présentement le groupe des Québécois, les possibilités extraordinaires qu'offre l'aéroport de Mirabel, la présence à Montréal des organismes internationaux d'aviation et le choix de Montréal comme théâtre de la prochaine réunion internationale sur l'hydrogène, voilà autant d'atouts certes pas négligeables.Investissement de $60 millions L'hydrogène offre l'avantage d'être un carburant renouvelable puisqu'il est fabriqué à partir de l'eau, soit par electrolyse, soit par réaction nucléaire, soit par réduction du charbon ou du gaz naturel.Les capacités du Québec en électricité favorisent évidemment le procédé par electrolyse sur lequel la société No-randa s'acharne actuellement afin de le rendre plus rentable.Le groupe de Mirabel établit à $60 millions le coût des investissements requis pour la construction d'une usine de liquéfaction de l'hydrogène dans le Pica, et pour la construction du pipe-line requis pour transporter l'hydrogène jusqu'aux avions sur le tablier de l'aéroport.Or, malgré son enthousiasme, le groupe ne peut malheureusement pas décider de construire l'usine dans le seul but d'assurer encore mieux ses assises, à cause de l'utilisation actuellement très limitée de l'hydrogène liquide.Dans l'éventualité où l'aéroport de Mirabel serait choisi, les partenaires québécois devront négocier avec Lockheed afin d'obtenir une forme de subventions, surtout en phase de tests alors qu'il suffira de produire 20 tonnes d'hydrogène liquide par jour pour le seul avion à hydrogène qui y atterrira quotidiennement.Pour rendre l'entreprise rentable, il faudrait trouver d'autres utilisations pour l'hydrogène liquide, mais ce n'est pas pour demain, même si on sait d'ores et déjà que tous les moteurs à explosion fonctionneraient à l'hydrogène.Il offre des atouts exceptionnels: on le trouve en abondance, il est plus puissant que le fuel et il pollue moins.Malheureusement, sa température terriblement froide et l'extrême lourdeur des réservoirs requis pour résister à son taux très élevé de compression (136 atmosphères) représentent deux obstacles de taille, voire insolubles, pour un constructeur automobile qui souhaiterait transformer ses véhicules, tout en les rendant absolument sécuritaires pour les usagers.Il faudra sans doute des décennies avant de résoudre ces problèmes, mais l'expérience acquise par l'aéronautique sera alors inévaluable.D'où l'importance pour le groupe de Mirabel de garder l'initiative.la presse A 3 \u2022 \u2014mm Les planchettes à poinçonner saisies Photo Pierre Côté, LA PRESSEE Loterie illégale démantelée n Une loterie illégale vient ™ d'être mise au jour par la police de la CUM.Le résultat: une saisie de matériel représentant $60.000 et des accusations pesant sur une quinzaine de personnes.L'objet de la fraude: les «bonnes vieilles» planchettes à poinçonner (punch board).Le PIERRE BELLEMARE réseau émanait de N.R.D.Amusement, au 2135 L.O.David à Rosemont et impliquait au moins une douzaine d'établissements, surtout des cafés, des restaurants et des salles de billard.Moyennant une modique somme variant entre 25 cents et $1, les parieurs poinçonnaient une planchette pour en extraire un petit bout de papier sur lequel apparaissait un numéro.Dans l'hypothèse d'un numéro gagnant, le joueur pouvait toucher entre $1 et $50.Il y avait trois semaines que les policiers de la moralité du quartier général, sous-section jeu, suivaient cette piste et, jeudi dernier, une série de perquisitions étaient menées sous la responsabilité du lieutenant-détective Jean Pontbriand et du sergent-détective Régent Eélanger.On a ainsi saisi une centaine de planchettes chez N.R.D.Amusement et auprès de 25 établissements publics visités par les limiers.Le fils de Frank Çotroni Les suspects seront bientôt invités à comparaître, par voie de sommation, à la Cour municipale de Montréal et en tête de liste apparaît le nom de Tony Vanelli, 35 ans, résidant au 4489 D'Assise à Saint-Léonard.Selon les renseignements fournis par la police, Vanelli est l'associé, dans N.R.D.Amusement, de Nicodemo Cotroni, le fils de Frank, et de Daniel Arena.Comparaîtront aussi le jeune Vincenzo Musa, 21 ans, de Rose-mont, et 12 propriétaires ou gé- rants d'établissement reliés à ce réseau qui, semble-t-il, existait depuis au moins un mois.Les enquêteurs ont cependant laissé entendre hier, lors d'une conférence d'information, que certains de ces propriétaires ou gérants n'auraient pas nécessairement adhéré au système «sur une base volontaire».On soupçonne aussi la destruc- tion de plusieurs planchettes jtfs-te avant les perquisitions, ce'si planchettes qui proviendraient J en totalité des Etats-Unis.Enfin, ces planchettes étaient | dans l'ensemble distribuées j dans le nord et dans l'est dé la * ville.Une telle offense peut en- ! traîner un maximum de deux ans de prison, sans compter lés j amendes.PROTÉGEZ VOS \u2022 ~r ¦ FOURRURES CONTRE LE Wm VOL ET L'HUMIDITÉ.ENTREPOSEZ-LES CHEZ r FOURRURES INC.MANUFACTURIER ' , 4435, rue de la Roche 's,',,^~' 527-8664 ISïi 384-4990^1 ÇL0UIIER 1221 est, rue FLEURY Livraison 5 jours par semaine Serge Parent Pharmacien 1221 est, rue Fleury 7 jours par semaine de 9 heure à 23 heure Service de livraison 363 jours par année eFiducie .du Québec dépôts garantis A \u20222 ans \u2022 intérêts versés annuellement; \u2022 dépôt initial minimum: $1,000.\u2022 taux d'intérêt garanti, de la date d'émission du certificat jusqu'à son échéance; \u2022 certificats d'une durée pouvant aller de 1 jour à 5 ans; \u2022 possibilité d'intérêts composés sur les certificats de 5 ans; \u2022 un choix dans la fréquence du paiement des intérêts pour les certificats de 1 an à 5 ans; \u2022 possibilité d'enregistrer les certificats à un plan d'épargne-retraite; \u2022 non encaissables avant terme, sauf en cas de décès; \u2022 aucuns frais d'administration.Pour information, venez ou téléphonez-nous.Montréal: Complexe Desjardins (514) 281-8840 De l'extérieur, sans frais: 1 -800-361-6840, poste 8840.Laval: Place Val des Arbres (514) 668-5223 De l'extérieur, sans frais: 1-800-361-3803.La Fiducie du Québec.pour un choix de modes d'épargne.Institution inscrite a ta Regie de l'Assurance .du Quebec PROTÉGEZ VOS FOURRURES \u2022 o8 André Ouellet \u2022 \u2022\u2022la réponse n'a pas tardé MONTREAL (PC) \u2014 Le président de la Banque royale du Canada, M.Rowland Frazee, a rejeté carrément l'idée voulant que les banques proi fitaient de la situation pour* hausser leurs taux d'intérêt.«Je comprends, a-t-il dit jeudi soir, que les gens veuillent trouver un bouc émissaire quand les I taux d'intérêt atteignent des | niveaux records.Mais accuser] les banques de réaliser des profits exagérés dans la circonstance est absolument faux.» M.Frezee a indiqué que la I Royale souhaiterait volontiers >| pouvoir fournir à M.Ouellet la [ preuve que ses profits ne sont pas abusifs.A HAUSSE DES TAUX D'INTERET a crainte s'empare des banques Après les consommateurs, c'est maintenant au tour des nques et des fiducies de crain-e les mouvements intempes-s des taux d'intérêts hypothé-ires.Depuis une semaine ou deux, nombre d'institutions prêteuse* ne veulent plus effectuer des prêts à terme de cinq ans, très risqués, parce qu'ils les lient pendant plusieurs années à des ''Yàux normaux.; C'est la Banque Toronto-Dominion qui semble mener le bal.Elle a carrément abandonné ce Type de prêts au début de la semaine, expliquant que le fait 4'ètrc liée par un tel genre d'hypothèques «est injuste et pour le prêteur et pour l'emprunteur».Le Canada Permanent, quant à lui, a tout simplement décidé de ne plus effectuer de prêts hypothécaires, sauf dans les cas ùù les emprunteurs auraient acheté une maison par le biais de ses agents, tandis qu'à la Êanque TD, on ne prête plus aux éventuels acheteurs de chalets dé campagne, pour réserver ces fonds à l'achat de résidences.'\"Ce changement d'atitude s'explique essentiellement par le fait que les taux d'intérêts hypothécaires continuent à progresser.Lors de la quatrième ronde de hausses des taux en moins d'un ttiois cette semaine, le loyer de l'argent est en effet passé, dans de nombreuses institutions, à 16 ou même à 16.75 pour cent, selon lés conditions d'emprunt.'.'\"Déjà depuis un an, les prê- g%'\\urs hypothécaires conseillent à leurs clients de recourir à des emprunts à court terme, un an ou deux, pour ne pas payer cher trop longtemps, mais ces conseils s'appuyaient sur les projections d'analystes qui s'attendaient à ce que les taux re-tembent assez rapidement cette année.\"Mais maintenant, la crainte des banques et des fiducies semble plus provenir du fait qu'elles n'écartent plus le fait que les l'tthix puissent continuer à grimper.C'est maintenant à leur tour rae ne pas vouloir s'engager pour ïh>p longtemps.Plusieurs institutions qui of-mt toujours ^e terme de cinq LES TAUX D'INTERET ACTUELS AU CANADA LES TAUX QUE VOUS PAYEZ PRÊTS PERSONNELS À LA CONSOMMATION: (Banques et Caisses populaires).16.50 a 18 0% COMPAGNIES OE FINANCE (Prêts personnels): 1re tranche jusqu'à $300.24.00°o 2e tranche de $300 a $1.000.12.00% 3e tranche de $1,000 à $1.500.6.00% MAIS, si le prêt est supérieur à $1.500 vous payez sur l'ensemble du prêt le TAUX DE:.22.5 a 29.0% \u2022 PRÊTS HYPOTHECAIRES (Premiere hypothèque): Oomiciliaire, ferme 5 ans.J6.50 a 16.75°o Domiciliaire ouvert 1 an.16.00 a 16.75% Conciergeries, commerces ot industries.16.00 à 16.75% \u2022 PRÊTS AUX COMPAGNIES: Taux de base (taux préférentiel):.16.50% En général.1 7.00 a 18.00% LES TAUX QUE VOUS OBTENEZ \u2022 TAUX D'ÉPARGNE AVEC PRIVILÈGE DE CHEQUES (calcule sur le solde minimum de 6 mois).0 a 3.00% .COMPTES D'ÉPARGNE SANS PRIVILÈGE DE CHÈQUES 12.50% à 13.50 DÉPÔTS A TERME: Banques: moins d'un an (minimum $5.000.00) Plus d'un an (minimum de $1,000.00) 1 a 3 mois.14.00 a 14.50% 3 a 6 mois.14.50% 6 a 12 mois.14.00% 1 a 2 ans.13.25% 3 à 4 ans.13.00% 5 ans.12.50*0 \u2022 SOCIÉTÉ DE FIDUCIE (contrats a termes fixes): CARTES DE CRÉDIT.21.00° TAUX DE CRÉDIT dans les grands magasins.24.00% Moins d'un an (miminum de $5,000.00) Plus d'un an (minimum variable de $500 à $1.000.00) OBLIGATIONS (rendements moyens) 1 à 3 mois.13.00 a 14.75% 3à6mois.13.75 à 14.75% 6 à 12 mois.13.00à 14.50% 1 an.13.00 a 14.75% 2 ans.13.75 a 14.50% 3 ans.13.50 a 14.50% 4 ans.13.50 a 14.50% 5 ans.13.75 a 14.50% Canada (10% \u2014 1995).13.59 \u2022 EFFETS COMMERCIAUX: 1 a 3 mois.15.00 a 15.50% 3é6mois.15.75% 6 à 12 mois.16.25% SOURCE Sondage LA PRESSF auprès des banques, caltse» populaires.Fiduclo du Québec et compagnies de finance el McLeod.Young Weir A Co NB: Les taux au mercredi 2 avril Provinces (Québec 10'«% \u2014 1995).14.21% Compagnies (Imperial Oil 10*»%\u2014 1994).13.65% Obligations d'épargnes du Canada.12.00 a 10.50% Obligations d'épargnes du OuebecC.12.00 à 10.50% ans, qui pendant des années a été le plus populaire, gonflent néanmoins suffisamment le loyer de l'argent pour dissuader l'emprunteur.Mais curieusement, aucun prêteur ne semble pas avoir adopté la même stratégie.A la Banque Nationale du Canada, par exemple, «on conseille le terme le plus court possible», souligne Richard Desrochers, l'un des responsables des prêts hypothécaires.C'est pourquoi le prêt le plus avantageux effectué par cette banque sera le prêt fermé (que Ton ne peut rembourser avant la fin sans pénalité), à terme de trois ans, qui exige un taux d'in-térétr^M(^>oui^en^ échéances demanderont un loyer de l'argent plus élevé: un an et deux ans, 16.25 pour cent, et cinq ans, 16.50 pour cent.Du côté des prêts ouverts, les taux sont de 16.5 pour cent pour le terme de un an, et de 16.75 pour les autres, soit deux, trois et cinq ans.La Banque Royale privilégie, quant à elle, les emprunts de un an pour lesquels elle offre une «aubaine», un taux de 16 pour cent.Les deux autres types de prêts qu'elle effectue, fermés de trois et cinq ans, coûtent respectivement 16.5 et 16.75 pour cent.Enfin, certaines institutions, pour ranimer un marché presque moribond, tentent d'innover.Le Crown Trust, par exemple, offre maintenant un prêt hypothécaire de six mois seulement où le consommateur rembourse uniquement les intérêts, mais pas le capital.Le taux demandé est de 15.75 pour cent, et la formule vise, selon la compagnie à réduire les versements mensuels tant que les taux n'auront pas retrouvé un niveau normal.Dépôts à terme Les diverses stratégies des banques dépendent beaucoup de la façon dont elles peuvent obtenir les fonds qu'elles répéteront aux propriétaires.En général, elles tentent de maintenir un équilibre entre le terme de leurs prêts et celui des dépôts qu'elles reçoivent.Dans le cas des hypothèques, les fonds viendront surtout des dépôts à terme et des certificats de dépôts.Et comme elles doivent payer de plus en plus cher pour attirer des dépôts, elles devront exiger plus de plus en plus des prêteurs hypothécaires.«Si l'on ne mène pas les deux politiques de front, nous aurons des problèmes», souligne un analyste.Or, à l'heure actuelle, les dépôts à terme rapportent aux épargnants des taux qui varieront de 14 à 14.75 pour cent selon l'échéance.Et cela se répercute sur les prêts hypothécaires.WASHINGTON (AFP) \u2014 L'aggravation des conditions de crédit aux Etats-Unis se poursuit et pourrait, de lavis d'un certain nombre d'experts, entraîner une recrudescence de faillites en plus de la «dis-colation» des marchés de capitaux qu'elle a déjà provoquée, quée.La perte de plusieurs centaines de millions de dollars que les frères Hunt viennent d'essuyer en spéculant sur l'argent pourrait bien être, ajoutent-ils, la première manifestation des conséquences de la politique renforcée de resserrement du crédit menée par la Federal Reserve Board (Fed) pour combattre l'inflation (18 p.c.depuis le début de Tannée).Poursuivant sa progression ininterrompue depuis octobre dernier, le taux d'intérêt de base des grandes banques américaines a atteint, mercredi, le seuil psychologique de 20 p.c.Il s'ensuit que la plupart des sociétés vont devoir, si elles ont besoin d'emprunter à court terme, payer plus de 22 p.c.d'intérêt.Problèmes de liquidités Or de nombreuses sociétés ont actuellement des problèmes de liquidités, indique-t-on dans les milieux bancaires.En raison des incertitudes relatives à l'évolution de l'économie et du crédit, elles ont en effet souvent accru leurs emprunts à court terme au cours des derniers mois.Cette situation reflète, notamment, le fait que les sociétés se sont tenues passablement à l'écart du marché des capitaux à long terme depuis six mois, dans l'attente d'un abaissement des taux d'intérêt à long terme.Or cette attente a été déçue par suite de la brusque flambée inflationniste du début de l'année qui a contraint la Fed à se montrer plus «sévère».Structures des taux Actuellement, la structure moyenne des taux d'intérêt aux Etats-Unis est, comparée à ce qu'elle était il y a un an, la suivante (en pourcentages ) : avril 80 avril 79 Taux d'escompte 13 9,5 Bons du trésor à 90 jours 1516 9,32 Taux bancaire de base .20 11,75 T|ux d'intérêt à long terme 15 9,77 Les risques de faillites augmentent] En regard de cette évolution, le taux d'intérêt servi par les caisses d'épargne n'a pas varié, demeurant à son plafond légal de 5.5 p.c, ce qui a.à la fois détourné des sommes importantes soit vers la consommation soit vers les marchés des capitaux à court terme.Jusqu'à présent, note-t-on dans les milieux financiers, l'escalade des taux d'intérêt de base des banques ne s'est pas encore traduite par une réduction notable des demandes de prêts des sociétés industrielles et commerciales.Les hauts niveaux actuels des taux d'intérêt, soulignent toutefois bon nombre d'économistes, ne devraient pas pouvoir être supportés encore très longtemps sans qu'il ne se passe «quelque chose».Ce quelque chose, selon eux, sera un ralentissement de l'activité économique, voire une récession.Baisse de l'activité souhaitée FRANCFORT (AFP) \u2014 «Un ralentissement de l'activité économique aux Etats-Unis est très souhaitable afin de briser la mentalité inflationniste^ américaine et de faire baisser\"* les taux d'intérêt», a déclaré' hier le porte-parole de la présidence de la plus grande banque de la FRA, la «Deutsche Bank».M.Wilfried.Guth.lors de la conférence de presse de présentation de son bilan.Selon M.Guth, la politique de la banque centrale américaine consistant à lutter contre une inflation de près de 20 pour cent avec une hausse continue des taux d'intérêt, «pèse d'une manière excessive sur les marchés financiers internationaux».M t I J , A 14 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 AVRIL 1980 ^^^^^^^^^^^^ » ^ ^Ay ji| l^ft!^^J[|^MMBM,w|M Le «krach» de l'argent «La fiscalité québécoise | serait un coup monté I est inique» \u2014p.B.Pami I ¦ NEW YORK (AFP) - On Leurs enquêtes les amènent Quelques heures plus tard, ces mmTrTT^Tm~~m société> à f:?ux m°di.' fl82Ï^ I ¦ avait dit que les frères aux constatations «troublantes.derniers laissaient leurs cour- par Michel ROESLER que au crédit d'impôt sur divi- a^r\\eure^l f™'~2^Jffl\\ I Hunt, ces milliardaires du Texas suivantes: tiers procéder à la liquidation - dendes, aux pertes en capital, sible ^^^^JSS^SS f gros spéculateurs sur l'argent \u2022 L'effondrement des cours de d'une partie importante de leirs ¦ L'iniquité de l'imposition aux gains en capital, à I impôt tationsqu '\"fj^ I métal, avaient pris une .sacrée l'argent métal le jeudi 27 mars contrais sur les marchés améi ¦ fiscale continue au Quebec sur les dons, aux droits de suc- me cause quelques inquiétudes.»» I culotte, la semaine dernière sur le marche de New York a été eains à des cours en reprise eu même si les mesures prises par cession et aux taux dI imposition WÊÊ$W^ ¦ lorsque, ne pouvant honorer une attribue pour une part à l'annon fait de la remontée notée à Loi- Jacques Parizeau l'a quelque \"es particuliers M.I aine a de ^JBr \"\u2022 Tr'^vt^^Hlâ I échéance, ils avaient provoque ce, faite le lundi precedent a (1res.peu réduite, a déclaré M.Paul clare: «H faut donc nous taire MB I un «krach» momentané sur le Paris, selon laquelle les frères En d'autres termes, si cetfc Britton Paine, pdg du Montreal un| raison.^ Nous sommes en Mff W^Ek I marche de l'argent de New Hunt et des intérêts arabes al- rumeurest exacte, les milliat Trust lors de son assemblée gé- P résence dun gouvernement m -*!Ê&&^^^^^^m I York.laient lancer des obligations daires américains ont essentiel nérale jeudi à Montréal.décidé à redistribuer les riches- m Ww^^^Ê I Malgré le secret dont ces mil- Mages sur des stocks d'à ruent lement profité d'une occasiol Selon ses calculs, un spécialis- ses P'ut()t °.ue d en créer.» j ^Bbéiiid^^jl^^B I liardaîres s'entourent, on esti- Largement faux, prétendent ces pour se dégager des marche: te marié, père de deux enfants et ËHII^MÉ^i8tiHMH^HHB I mait généralement dans les mi «enquêteurs» qui soulignent qu'il américains pour se reporter su; gagnant $35,000 par année Apres s'en être pris a Quebec li^5HP^Hp3lm»^H I lieux financiers qu'ils en avaient est peu concevable que les ope- le marche de Londres où le$ payait en 1979 19.5 pour cent de le pdg du Montreal Trust a criti- r -w£Km S^^^^^SSSm I été de leur poche de plusieurs rateurs sur le marché de New conditions d'opération et de cre plus que son homologue onta- {|U(> Ottawa.Il a émis des doute.*- & \">v\" ' Ji^^h 1 centaines de millions de dollars.York aient eu besoin de deux dit sont plus favorables.rien.En 1980, en tenant compte sur la manière dont les libéraux B -^B I^^H I A cause peut-être de ce même jours pour en conclure que les des mesures Pari/eau, cet écart parviendront à résoudre le pro- M JÈËÈt ^^H| I secret, à cause sans doute aussi frères Hunt étaient peut-être à Spéculation passerai! 1 «.;> pour cent.(V qui est blême de la fixation des prix du ^Éfllt I mêmes milieux que.tout compte été l'impossibilité apparente où Chicago ont dû prendre des attribuable.estime-t-il, à des aux besoins et aux realites d- ; ;^BS $ fait, les frères Hunt ne s'en sont se sont trouves les frères Hunt mesures sévères pour freiner la ,aux d'imposition plus élevés et «notre époque*.mu I 0B| IfHjj f*.| ¦ ».« \u2014 mtm | constructeur de maisons pour plus d'un quart de siècle L * A 16 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 5 AVRIL 1980 Le transport du pétrole moins cher que celui du courrier L'on a tendance à croire que, depuis vingt ans.l'avion a révolutionné les transports et s'est adjugé la part du lion grâce à un abaissement considérable de son coût.Rien n'est plus éloigne de la realite: le lion, qui, comme 1 on sait, vise les grosses parts, s'est attaque au transport maritime, ù un degré inimaginable.Une preuve ou deux parmi tant d'autres; le transport d'une Vie littorale» est celui de la tonne de minerai de fer brésilien qui, en 1976, traversait la moitié du globe pour rejoindre le Japon à un coût moindre que la traversée île Paris en taxi Oui.admettra -1 - on.mais le bateau n'est pas un moyen de transport rapide, comme l'est l'avion.Erreur encore.Selon les calculs du professeur Vigarié, il faudrait plus de dix ans à un jumbo-jet Boeing 717, à raison Véconomie qui s'écrit PAR JEAN POULAIN tonne de pétrole sur 1,000 kilomètres cou h» moitié moins cher que l'envoi d'une lettre confiée aux postescanadienr.es.Une remarquable étude d'un spécialiste signale, en effet, que pour chacune des six unités de la Bantry Bay Transportation Co.qui ravitaillent les raffineries de la Gulf Oil par l'intermédiaire d'un port-relais, le prix de la tonne-kilomètre était compris vers 1970 entre 0.000286 et 0.000385 franc.En multipliant par mille l'on déduit que la tonne de pétrole, transportée sur 1,000 km au lieu d'un ( par la route du golfe Persi-que) contait 0.286 franc, soit requis aient de $0.07 (sept cents).Un second exemple du professeur Andre Vigarié, dans son livre: «Ports de commerce et d'un aller-retour par jour, pour transporter du golfe Persique jusqu'en Europe du Nord-ouest, la cargaison que le Ba til lus.le plus gros bâtiment navigant en IM78, achemine en deux mois, retour compris.Il s'agit de 550.000 tonnes de naphte.Il n'est donc pas étonnant que.de nos jours, les trois quarts du coin merce international de marchandises empruntent des voies maritimes, ce qui représente en trafic portuaire, entrées et sorties réunies, de plus de six milliards de tonnes (en 1977).Cette maritimisation croissante de l'économie mondiale s'est affirmée a partir des années 50, lorsque la marine marchande a commencé à accéder à un très haut niveau de productivité.11 faut en effet interpréter un navire moderne comme une usine conçue pour une fabrication de grande série, ce qui est produit étant, dans ce cas, des «unités de service d'acheminement», c'est - à - dire des tonnes-kilomètres (t/k) Par.Or, ces séries ne cessent de croître.Ainsi, le pétrolier classique de la Seconde Guerre mondiale, avec sa capacité de charge de 16,000 tonnes (de port en lourd) et sa vitesse de M noeuds, avait une productivité annuelle de 1.68 milliard de t/k lorsqu'il était employé entre le golfe Persique et l'Europe, quelle que soit la route choisie; en comparaison, les très gros vaisseaux de 550,000 tonnes (de port en lourd) que Shell met en service sur Antifer (le nouveau port pétrolier français, près du Havre) par la voie du Cap en 1976 et qui filent 16 noeuds, produisent 65 milliards de t/k.L'on peut donc affirmer que la dépendance maritime des nations contemporaines se renforce, comme le prouvent les technologies nouvelles: pétroliers et minéralicrs géants, porte-conteneurs puissants, iles-port.ports-relais aux capacités gigantesques, équipements littoraux dont la mise en place correspond à des prouesses.De nécessaire, l'activité portuaire est devenue indispensable par suite, avant tout, du déséquilibre structurel de l'économie globale: la zone tempérée nord regroupe les industries de transformation, alors que les pays du tiers monde, dans le sud.détiennent les matières premières.Il y a donc un échange naturel entre les matières premières qui viennent aux pays industrialises et Ports de Commerce et Vie Littorale Indre les produits finis qui empruntent la même voie mais en sens opposé, sans compter le trafic pétrolier.La première conclusion que tire l'auteur veut que le dévelop- pement des ports provient de trois causes: les besoins continentaux adjacents (l'hinter-land), les besoins océaniques (débouché pour les lignes de navigation; enfin, le port lui-même crée ses propres besoins.C'est ainsi que l'ouvrage relève les différences existant entre des ports comme Dunkerque et Brème qui pensent leur horizon terrestre en termes ferroviaires, alors que Rotterdam et Amsterdam s'appuient sur des voies d'eau et que Le Havre dépend de pipe-lines, pendant qu'en Amérique du Nord le camionnage joue un rôle important (donc aussi, les autoroutes).La révolution des transports maritimes a donc dû amener par contrecoup une mutation dans l'équipement des ports et leur spécialisation (la mutation est plus forte que la simple croissance: c'est la chenille qui devient papillon par rapport à Pagneau qui devient bélier).Comme un navire moderne peut coûter jusqu'à $20,000 d'à mortissement par jour, il faut, le plus possible, accélérer les manutentions en adaptant très étroitement le navire à la mar chandise et au conditionnement de cette dernière.Cette recherche de spécialisation n'est pas nouvelle.Sa systématisation a abouti à l'apparition de céréaliers, de transporteurs en vrac de ciment, de sucre, de soufre liquide, de gaz liquéfies, etc.La transformation la plus connue est la dépendance du tirant d'eau et de la capacité des moyens de transport terrestres qui doivent y faire face.Pour illustrer ce phénomène, l'ouvrage indique que pour cha- cun des quatre superpétroliers de 550,000 tonnes construits à Saint-Nazaire, en Bretagne, il faudrait, comme moyen de transport de remplacement, un train (de wagons classiques de dix tonnes), dont le dernier wagon du convoi serait à Saint-Nazaire et la locomotive à Genève, en Suisse.Mais le coût par navires géants, fait que le minerai de fer du Labrador est plus près de Dunkerque (pour les nouvelles aciéries d'Usinor) que celui de Lorraine, qui alimente traditionnellement l'industrie sidérurgique française.L'ouvrage de 500 pages étudie dans une seconde partie les diverses façades maritimes, «la vie littorale», où l'Amérique du Nord ne tient que le troisième rang devant le Japon et l'Europe, beaucoup plus «maritimi-sés».L'auteur soulève aussi bien des questions qui sont nées de la conteneurisation, car la moitié du tonnage des conteneurs n'est pas remplie ni vidée sur place, mais hors port.L'on y trouve aussi d'intéressants détails sur les ZIP (zones industrielles portuaires) et des points de vue d'expert sur la Voie maritime du Saint-Laurent et ses bienfaits sur Montréal (pour le trafic en aval, vers la mer).Il s'agit en outre d'un magnifique volume, illustré de 56 cartes, pians ou schémas, à couverture cartonnée: un beau cadeau à s'offrir pour orner une bibliothèque.PORTS DE COMMERCE ET VIE LITTORALE par André Vigarié publie par Hachette Paris.Y tim MAROC , -g I Vu un a-/ ;nde \u2014Rays d'un peuple- * lialcureux, fascinant et incroyable ment attachant Terrv au t< »lkk wv aussi ru he que virant! dans un pah e s étoiles ou dans un pctîi hftd sympathique RniiiK'/ vous dans les eaux chaudes k i.i \\1uiikrr.i:n t nu prrlasxv unis sur li^ plage* huirciiH'Mlc J* la, « »ti atlantique Laisse* \\ i >us entraîner par les plaisii n ™ des i aharets et des i asim * « ai assistez .i une danse u ilklorique tr.iv.hiK «m telle 3Flâne/dans une medina \u2022 .iu\\ nielles tortueuses ouidaas ( .itablant .i la blanche .i l'an hiluiiireaiKiadeusc Visitez k*s * iuks aux senteurs dcpkes ou les houtkiucs dernier cri de Tanger Man, han de*/ un tapis, un kaftan, un admirable bijou en argent nu les plus ai entes iTvatkMb de l'an* à des taux de solde LE ST-HUBERT DE FORT LAUDERDALE: 4lKijtNe/ line cuisine \u2022 internationale soignée ou un authentique repas m.HiH.nn Délecte/ vous des meilleurs lias européen ou d un thé a la menthe trailitf wind SEntav dans un aula* \u2022 univers Kxplofe/ k-s kashahsà laivhiteiture unique au monde .ou de?ruines mmaines oubliées \\x\\\\ le lemp?iia\\ ci hv le pa\\ sage dantesque du Sahara .oii 'lûtes I isceiision ifcs hauteurs des niiHitiigi)es Allas Pénétre/ dan* les > ités inipènalcs de Kês Meknès.Marrakesli et kah.it Vous manquerez de tem|)s pour M tout v « »u au Manx tant le pays est divers, attachant ii passionnant I e veritable joyau t« niristique n'est qu a quelques milles seulement au sud de 11 isjxigne .et unis est umjn a prix dauhaine I kuxsemaineso\\' earunce>au Mann à partir de V)2f)W m» luant aies retour pat ;t\\ion((ifl Ltranstîts.hôtel de paa mière classe cl deux ai>as par |t iur vacances inoubliables Après dix mois seulement d'exploitation, le St-Hubert de Fort Lauderdale connaît un succès prodigieux.Cette photo f illustre la grande popularité de ce restaurant auprès I de nos voisins américains conquis par le goût savoureux | du poulet de cette rôtisserie.Et comme les vacanciers § canadiens s'ajoutent à la nombreuse clientèle américaine, | il en résulte de longues files d'attente qui ne semblent § pas décourager les clients.I * ***** r j Pour planifier votre voyage et passer des vacances inoubliables, è rivez pour obtenir j j gratuitement de superbes bro< hures sur le Maroc ou voyez votre agem de voyages.I Nom___.____ Ulrc ( OvJC |>»\\tal Retournez a \\'a< ances inoubliables au Marne' Office national manx ain du tourisme ( R \"si place Bonaventun Montréal Québec HSA IC9 al ¦ w LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 AVRIL 1980 A 17 9 ri ¦ r * > \u2022 Commerçants, manufacturiers, publicitaires: LaLoistirïa protection du consommateur vous concerne.Cette nouvelle loi sera en vigueur le 30 avril 1980.Elle vise avant tout à harmoniser les rapports entre les milieux d'affaires et les consommateurs.En délimitant clairement les droits et obligations de part et d'autre, la nouvelle Loi sur la protection du consommateur permettra qu'un meilleur climat entoure toute transaction avec vos clients.Pour vous familiariser avec les diverses dispositions de cette nouvelle loi.vous pouvez vous procurer des guides d'application sur différents secteurs d'activité commerciale en utilisant le coupon-réponse ci-dessous.Ces guides, spécialement préparés à votre intention, comprennent les articles et règlements concernant votre secteur d'activité et sont assortis d'exemples et de commentaires qui vous aideront à mieux comprendre et appliquer la loi.Il existe aussi une brochure à l'intention des consommateurs qui résume leurs droits et leurs obligations.Vous pourrez vous la procurer bientôt aux Caisses populaires et à la Banque d'Epargne.Pour tout renseignement supplémentaire, communiquez avec le bureau régional de Office de la protection du consommateur.Gouvernement du Quebec Office de la protection du consommateur Veuillez me faire parvenir le ou les guides suivants: contrats relatifs tns tl lu* services 2.Les contrats oe credit contrats relatifs omobdes et au* motocyclettes La reparation d appareils domestiques :ommerce et la publicité ?4 Les pratiques de ci ?6 LOMi protect) S Les garanties ce de la on du consom mateurirôie pouvoirs permis) Documents tecnn.ques spécifiquement réserves aux commerçants, manufacturiers et publicitaires ENTREPRISE (mention obligatoire* ADRESSE COOE POSTAI Postez a: \"GUIDES D'APPLICATION\" L Office de la protection rju consommâtes lp.R3 700 est.boui.St Cyrille.15§ étage.Quebec G1R 5A9 APRES HUIT MOIS DE DETENTION Les Cossette-Trudel sont remis en liberté conditionnelle Les époux Louise et Jacques Cossette-Trudel, condamnés tous deux à deux ans moins un jour d'emprisonnement, en août dernier, pour leur participation à l'enlèvement et à la séquestration du diplomate britannique James Richard Cross, en octobre 1970, ont été remis en liberté conditionnelle, elle jeudi en fin d'après-midi, lui le Vendredi saint.Des porte-parole de la prison de Bordeaux et de la maison Tan-guay \u2014 respectivement la prison provinciale pour hommes et le centre carcéral pour femmes \u2014 ont confirmé que les époux Cossette-Trudel avaient été libérés après avoir purgé un tiers de leur peine.Louise Cossette-Trudel a été la première à recouvrer sa liberté, jeudi en fin d'après-midi alors que son mari l'a rejointe chez des parents le vendredi matin.Les ex-felquistes sont donc en liberté conditionnelle pour une période de trois ans, à compter de leur date d'incarcération, soit le 7 août 1979.De tous ceux qui avaient été mêlés, de près ou de loin, à la Crise d'octobre et arrêtés, seul Paul Rose n'a pas encore bénéficié de la libération conditionnelle.PROBLÈME avec L'ALCOOL?Si vous voulez être otde, oppelez tout de suite à I Auberge du nouveau POINT DE VUE.* Tel.: 514-834-3297 514-834-6793 Conseillers, thérapie, confort, paix et bon air.soyez prit pour la belle saison I Chlore lec 3 produits dans 1 Le seul c'ilore que *otre piscme ait besom j m m -» CHLORE RÉGULIER \u2022 ALGÉCIDE \u2022 TRAITÉ Nous avons la gamme complète des produits 5CX LAVAL 107J, boul de» laurentidei 388-8814 ou 667-3974 DRUMMONDVILlîPj 1725, boul Mercure 478-3989 PISCINES CITADELLE LONGUEUIL 620.Place Tronv-Canada 527-8617 REPENTIGN Y 545.rue Notre-Dame 585-0100 H ¦2 tirage Gros succès de librairie LA SOLUTION CANADIENNE par Richard Bastien Richard Bastien relève avec beaucoup d a-propos les nombreuses contradictions du péquisme et fait porter son analyse sur quelques formes de fédération dans les pays industrialisés.Ceci étant, l'ouvrage de Bastien constitue une stimulante étude d'une forme de nationalisme.Dorval Brunelle LE DEVOIH Le livre de Richard Bastien recèle une ample et substantielle matière à réflexion, notamment en vue du référendum du printemps prochain.Sur des sujets aussi complexes que le fédéralisme, le nationalisme, le patriotisme, là culture, la civilisation, etc., sa réflexion s'alimente à des sources aussi diverses que sûres et ne comporte aucune exclusive: ce qui est «rafraîchissant».Cyrille Felteau LA i «ESSE 168 page» *7.95 en vente partout les éditions la presse 7, rue Saint-Jacques Montréal (Quebec) H2Y Ik* (514)285-6981 BON DE COMMANDE Veuillez me faire parvenir.( ) LA SOLUTION CANADIENNE $7.95 ci-joint chèque ( ) mandat-poste ( ) payable aux ÉDITIONS LA PRESSE ou porter à mon compte: À retourner aux Éditions La Presse 7 rue Saint-Jacques, Montréal P.Q.H2Y1K9 Adresse.VUle.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022¦a Prov Code Postal \u2022\u2022.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Tél.Visa Chargez .Master Charge 9 9 m V J A 18 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 5 AVRIL 1 980 LA CRISE IRANIENNE Carter devra agir bientôt L'Iran brandit à nouveau l'arme du pétrole JEAN PELLETIER de no'fï bureou 3e Washington WASHINGTON \u2014 Il y a tout juste quatre jours, mardi dernier, le président des Etats-Unis.M Jimmy Carter, était sur le point de déclarer la guerre à l'Iran mais a la dernière minute il s'est ravisé.Si pourtant il avait opté en faveur de cette politique.l'Amérique unanime l'aurait compris et appuyé.Sa réélection ne ferait plus aucun doute aujourd'hui car les gens ont ici le gout des solutions radicales, aspirent à un appel aux armes et.frustres par la crise économique et politique qui les assaille, s'accrochent à l'illusion nationaliste.Qu'on ne s'y trompe pas.Les Etats-Unis traversent en ce moment une crise grave don: on ne saurait sous-eMimer les ré- Le président devra tenir compte de l'impatience grandissante des Américains.percussions.Si M.Bani-Sadr ne parvient pas a survivre politiquement, à imposer sa volonté de moderation à l'ayatollah Khomeiny d'abord, aux militants ensuite.M.Carter n'aura plus d'autre choix que de reprendre l'escalade et d'imposer des sanctions économiques et ulti-mement militaires à l'Iran.Ce jour-là.tout pourra arriver Plusieurs, au Département d'Etat, se sont du reste résignés depuis longtemps à conclure que la patience et la modération ne mènent nulle part et donc que l'honneur de la nation doit passer avant la vie des otages M.Bani-Sadr comprend fort bien qu'il joue ses dernières cartes avec Washington, que Jimmy Carter et lui doivent faire preuve de courage et de génie pour éviter l'impasse et la guerre.Mardi dernier, le président Carter a donc accepte de ne rien entreprendre qui puisse exacerber la colère des radicaux iraniens, obtenant en retour que le conseil de la révolution assume la garde des otages et.a plus ou moins long terme, décide de leur libération.L'ennui, c'est que les religieux radicaux contrôleront le Parlement iranien si Ton se fie aux résultats du premier tour, isolant ainsi les forces modérées de M.Bani-Sadr.Si tel est le cas.l'ayatollah Khomeiny relancera alors sa croisade et obligera Washington à «serrer la vis».Cette crise ne susciterait pas les mêmes angoisses chez le peuple américain si l'économie du pays montrait à nouveau des signes de santé et de reprise.Mais il n'en est rien et d'aucuns ^'attendent à ce que les choses tournent au plus mal au cours des prochains mois.Quand la Chase Manhattan Bank prête a 20 pour cent à ses meilleurs clients, que les consommateurs se voient saisir leurs cartes de redit.que le prix de l'essence double en moins d'un an et que le ;ux d'inflation excède le cap de 18 pour cent, un président américain aussi éclairé qu'il soit ne peut indéfiniment conjurer le démon de la colère chez ses concitoyens.Le moment viendra donc tôt ou tard ou Jimmy Carter devra gouverner dans le sens du courant.Il ne s'agit plus d'une question de mois mais bien plutôt de semaines sinon de jours.Paradoxalement, même les adversaires du président reconnaissent que ce dernier obéit depuis le 4 novembre 1979 à la seule politique sensée qui soit face à l'Iran, même si cela exige des humiliations du genre de celle qu'engendra ces derniers jours la correspondance secrete Carter-Bani-Sadr.La libération des otages est donc devenue le symbole d'une nouvelle renai>>ance du prestige américain dans le monde.Elle constitue a bien des égards le meilleur remède à la crise économique.Car le jour où les otages débarqueront enfin à Washington, le pays retrouvera sa confiance et son honneur.Mais est-il trop tard0 II est acquis que Jimmy Carter s'est fixé une limite.De combien de jours s'agit-il.nul ne le sait.Mais le 22 avril prochain, ce sera la primaire de la Pennsylvanie.M.Carter peut difficilement obéir à un autre calendrier s'il veut se faire réélire en novembre Le père Darrell Rupiper officiera aux offices de Pâques pour les otages à Téhéran.d'après AFP, Rester, UPI, PA Au moment où le gouvernement américain s'est enfermé, hier, dans un silence menaçant après le nouveau refus des autorités iraniennes de débloquer la crise des otages entrée maintenant dans son sixième mois, Thojatoleslam Mohammed Ali Khamenei, membre du Conseil de la révolution, chef religieux de Téhéran et leader de la tendance dure du Parti républicain islamique, a menacé d'utiliser l'arme du pétrole si les Etats-Unis prennent de nouvelles sanctions économiques.Ces menaces proférées lors de la prière du vendredi à l'université de Téhéran constituent la premiere réplique à la nouvelle mise en garde lancée par le président Carter après le nouveau report par le Conseil de la révolution du transfert des otages.«La nation iranienne doit résister à l'oppression américaine sous peine de tiédir», a déclaré Thojatoleslam.«Nous avons paralysé la monarchie et nous sommes capables un de ces jours de fermer tous les robinet^ de pétrole à la technologie américaine et européenne.Pensent-ils, les Américains, que si l'Iran déclenche le mouvement, ses frères d'Arabie Saoudite, de Bahreim.de l'Irak, du Koweït et des autres pays riches en pétrole resteront inactifs?La nation iranienne, par les seuls cris de son asservissement, peut les priver du pétrole du Golfe.» On sait que Khamenei est l'un des «durs» du parti républicain islamique qui a bloqué les efforts du président Bani Sadr de procéder au transfert des otages en boycottant partiellement la réunion de jeudi du Conseil de la révolution.Entre-temps, en l'absence du président Carter, parti passer le long week-end pascal en famille à Camp David, les milieux officiels à Washington ne faisaient rien pour décourager les spéculations de la presse sur le recours prochain à de nouvelles sanctions économiques et diplomatiques envers l'Iran «Le président est allé aussi loin qu'il le pouvait pour faciliter le transferement des otaLH*- ^>us le contrôle du gouvernement du président Bani Sadr».a déclaré un haut fonctionnaire ayant souhaité garder l'anonymat.«Nous avons déjà invité Téhéran a tenir compte de nos précédentes prises de position.» Les milieux officiels excluaient que le président Carter fournisse ces jours prochains les garanties plus explicites sur la non-in ter vent ion américaine exigées par le Conseil de la p.-.fiction pour approuver le transfert des otages.L'échec essuyé jeudi soir par M.Bani Sadr au sein du Conseil de la révolution est considéré comme décourageant par les hauts fonctionnaires américains qui ava;»-nt convaincu le président Carter de faire preuve de patience et de compréhension afin de renforcer la position du président iranien par rapport aux extrémistes islamiques.De même source, on rappelait que la Maison-Blanche avait fait état récemment du de^ir des Etats-Unis de faire preuve de retenue «en paroles et en actes» tant que des progre- seraient faits.Maintenant, il semble que Washington veuille reprendre sa liberté d'action Le Salvador préoccupe Washington L'AMBASSADEUR WHITE APPELÉ EN CONSULTATION d après AFP, PA, UPI Très préoccupe par la situation au Salvador, le gouvernement américain a rappelé pour consultations son ambassadeur au Salvador.M.White, en poste depuis un mois.On estime, en effet, dans les milieux informés que l'action de la junte de gouvernement du Salvador pour imposer ses reformes et contrôler la violence, tant de l'extrême droite que de l'extrême gauche, se solde par un échec.Tous les observateur^ s'accordent à dire que la situation s'est aggravée au Salvador depuis l'assassinat de l'archevêque de San Salvador.Mgr Oscar Arnulfo Romero et.qu'en dépit du calme relatif qui a régné ces derniers jours dans ce pays, les dangers d'une guerre civile ne font que s'accentuer.Or.un tel conflit, estiment ces observateurs, pourrait s'étendre à toute l'Amérique centrale.D'autre part, le secrétaire d'Etat.M.Cyrus Vance, ainsi que des hauts fonctionnaires ont déclaré, la semaine dernière, devant le Congres, que.selon les services secrets américains.Cuba aidait les rebelle^ Gigantesque choix parmi des milliers de peintures a I huile de qualité supérieure.Choix entre paysages, natures mortes, fleurs, marines et scènes de rues.SPÉCIAL D'OUVERTURE NOTRE GRAND SPÉCIAL ACHETEZ UNE PEINTURE A L'HUILE ET OBTENEZ VOTRE CADEAU GRATUIT TOILES MONTEES POUR ARTISTE «IX ExmsrtciàL I l'O QJ :?\u2022 ê au i4 \u2022 i njj \u2022 * UM U \u2022 )4 UM ENCADREMENT SUR MESURE Choisissez votre encadrement selon votre decoration (de (antique au moderne) parmi le plus grand choix en ville.Rayon des cadres.Le plus vaste chou de codres, de grandeurs standard |||Mn| MDUCTAONOI LUNDI 4||0/ SEULEMENT IU70 CHOIX PARMI DES MILLIERS DE PEINTURES 8 x 10 cadre gratuit $16 12 * x16 ' cadre gratuit $35 16\" x 20 cadre gratuit «44 20* x 24 cadre gratuit *50 24 x36 cadre gratuit *69 24- x48 * cadre gratuit «75 GRAND w SPÉCIAL 0 OUVERTURE K juins** hivm (C0JW>94> O MK ) 0/i ie Mjiittfllt MCJi'i: »is s NOTOS S nmis S KPtOOUCTlOHS UMIO0»V»WTr z.£20 s\"\" LUNDI »»*™» SEULEMENT IU/1 VISA lo moi/on du cadre 6 succursales pour mieux vous .servir I '»».«\\if \u2022>.!\u2022 r 1 L a A E, A L'OUEST LiS OAUWS UÀAUÊtW XUI 6mA A L'EST cmtm 0 AOiâfi mamommjwi 57\".»!\u2022 A DUVERNAY ^ NI tUi A RIVi SUD mêâàwm làjomuu rit àw h 4tS~êO*Q AUSSI \u2022?)«' S»»»\u2014*« JS4-w y aussi J77.J44J / W RABAIS ESTIMATION GRATUITE DOMICILE 337-0702 VISITEZ LA PLUS COMPLÈTE SALLE DE MONTRE EN RÉNOVATIONS AU QUÉBEC MODELE OE CUISINE EN CHÊNE REGENCE MS MODELES IE CUISINE PEUVENT S'AGENCER I VIS «SOINS ET \\ VIÎIE BUDGET mkouvtfi ii h\tjusaoi vn\tm DANS UN MTtaJi A VOTtl Mf- suei runs i0Ai\tH VOTH SA\t111 01 ffJUN.\t\t COMStTVU LtNHK*.TOUT IN MONTANT M LA CHAiiUt 0 UN VOTE! A DIS mi tfBATTAAUl.RÉNOVA VOTRE SÀLU DE JEU uNotai iot ai tout tfiAxit n auomintii À LA FOIS LA VAliUt M V0TM PtOHltTt RENOVATION L'ACADIE 9725 L'ACADIE WfÈ 337-0702 3Sin: VOUS MANQUII Of VAC! POUKXKX DtMiNAGfl?AJOUTEZ *u TOT UNI «Kl A VOTU MAISON ET AUGAMNTE2 LA V All Ut Of VOT H PfOtfftfTt HMUc lundi au «0K1»: % ^m.\u2022 » m* aw- VEND * ESTIMATION GRATUIT! A DOMICILE LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 AVRIL 1980 A 19 LA CRISE REGLEE EN ITALIE Retour des socialistes au gouvernement après une absence de six ans DÉPÊCHES W9 1 V ROME (AFP et Reuter) La 38e crise ministérielle italienne de l'après-guerre a été dénouée avec une rapidité exceptionnelle.Après seize jours de consultations assidues, le premier ministre Francesco Cossiga, premier ministre désigné, est parvenu hier à constituer un cabinet de coalition tripartite qui marque le retour du Parti socialiste au gouvernement après six ans d'absence.Ainsi, M.Cossiga, qui a formé son deuxième gouvernement en l'espace de huit mois, a pu convaincre les socialistes d'élaborer un programme et d'y entrer aux côtés de la déxocratie-chrétien-ne et des républicains.C'était en fait le Parti socialiste qui avait provoqué la crise, en retirant son abstention au gouvernement minoritaire démocrate-chrétien précédent, mis en place à la suite d'une crise de 126 jours.Le premier ministre Francesco Cossiga et les 27 ministres de son nouveau gouvernement ont immédiatement prêté serment devant le président de la République, M.Sandro Pertini.Incidemment, le cabinet, formé de 15 ministres démocrates-chrétiens, de 9 socialistes et de 3 républicains, se présentera devant le Parlement d'ici à deux semaines.M.Lelio Lagorio, un socia- liste et ex-maire de Florence, s'est vu confier l'important ministère de la Défense.M.Emilio Colombo, un démocrate-chrétien, ancien président du Parlement européen, est le nouveau ministre des Affaires étrangères.Un républicain, M.Giorgio La Malfa, hérite du ministère du Budget.Un nouveau ministère des Affaires européennes a aussi été créé et est confié à M.Vin-cenzo Scotti, démocrate-chrétien, ex-ministre du Travail.Le Parti socialiste italien, qui représente 9,8 pour cent de l'é-lectorat, était en fait l'arbitre de la situation, entre la démocratie-chrétienne, 38 pour cent, et le Parti communiste, 30,4 pour cent.Ce dernier parti, le deuxième plus important du pays, restera dans l'opposition, étant écarté du gouvernement.En choisissant de renouer avec la démocratie-chrétienne, les socialistes ont voulu, comme l'a expliqué leur secrétaire, M.Bet-tino Craxi, trouver une solution à «l'ingouvernabilité» italienne et éviter de nouvelles élections anticipées.Ils considèrent aussi le nouveau cabinet comme un terrain d'approche à gauche avec une ouverture au Parti communiste italien.Quant au cabinet présenté par le premier ministre Cossiga, 52 ans, il s'oriente résolument vers les questions européennes, l'Italie étant actuellement président en exercice de la Communauté européenne.L'action du nouveau gouvernement sera axée sur deux urgences: le terrorisme et l'inflation qui a passé le cap des 20 pour cent.Un autre champ d'action concernera la moralisation de la vie publique, après les scandales politico-financiers qui ont secoué l'Italie.téléphoto UPI M.Cossiga a gagné son pari.Quatre autres otages libérés à Bogota BOGOTA (UPI, AFP et Reuter) \u2014 Le commando du M-19 a libéré hier deux autres otages de l'ambassade dominicaine à Bogota, après en avoir laissé partir deux, la veille, mais le sort des 23 autres dont 19 diplomates demeure problématique.Il y a bien eu jeudi une dixième séance de négociations entre les envoyés du gouvernement colombien et les guérilleros, mais elle a été interrompue, le M-19 exigeant toujours la remise en liberté des gauchistes emprisonnés.Cependant, une onzième séance de négociations est prévue pour lundi après-midi.L'ancien ambassadeur du Nicaragua à Bogota, M.William Barquero, et un commerçant espagnol en ligueurs, Manuel Lozano, ont recouvré leur liberté hier.La veille, un Dominicain et un Colombien avaient été libérés.Belgique: la question linguistique coule un autre gouvernement BRUXELLES (AFP et AP) \u2014 Le problème de la régionalisation de la Belgique en trois régions linguistiques où francophones, Bruxellois et Flamands posséderaient de plus larges pouvoirs constitutionnels vient de faire une nouvelle victime: le gouvernement.En effet, le premier ministre belge, M.Wilfried Martens, a présenté jeudi la démission de son gouvernement au roi Baudouin, à la suite du rejet par le Sénat de son projet de régionalisation de la Belgique, lequel n'a pas reçu les deux tiers de voix nécessaires à son adoption, à cause de la défection de huit sénateurs démocrates-chrétiens flamands, c'est-à-dire du propre parti du premier ministre.La réforme envisagée était destinée régler un vieux problème linguistique en Belgique en permettant aux diverses factions de mieux s'occuper de leurs affaires.Mais quelques sénateurs ont craint que la minorité flamande ne soit pas traitée d'égale à égale au parlement avec la faction francophone, prédominante à Bruxelles, de là leur décision de bloquer ce projet de révision constitutionnelle.Néanmoins, le roi Baudouin, qui a interrompu ses vacances en Espagne pour rentrer d'urgence à Bruxelles, n'a pas voulu accepter sur-le-champ la démission présentée par M.Martens.Il fera tout de même connaître sa décision dans les prochains jours, mais il a également demandé au premier ministre de tout mettre en oeuvre pour trouver une solution à cette nouvelle crise politique.Si le roi accepte finalement la démission du gouvernement, ce sera le sixième à tomber sur la régionalisation impliquant des droits linguistiques en l'espace de dix ans.En Belgique, on craint que cette crise ne compromette dangereusement le sauvetage du franc belge, au moment où le pays est confronté à une conjoncture économique et sociale qui se dégrade sérieusement.Selon les observateurs, les chances de sauvetage du gouvernement paraissent très minces et la Belgique parait glisser vers la crise de régime.MUS de 1,000 morts et bien plus de 3,000 blessés, tel est après deux semaines de durs combats ininterrompus le bilan officieux de la guerre civile dans la capitale du Tchad, Ndjamena.A l'exception des diplomates et du personnel hospitalier français, de quelques techniciens et des journalistes, il ne reste presque plus de civils européens à Ndjamena.Le secrétaire général de l'ONU, M.Kurt Waldheim, a renouvelé son appel au cessez-le-feu et exhorté la communauté internationale à venir en aide rapidement aux victimes de ce conflit.CNINE a décidé hier de lever toutes les taxes douanières sur ses importations et exportations avec Taiwan, dans un nouveau geste en faveur d'un rapprochement avec le régime nationaliste.Selon le point de vue de Pékin, Taiwan constitue une partie de la République populaire de Chine et le commerce entre les deux est un commerce régional.Depuis plus d'un an la Chine favorise l'établissement de liens de toutes sortes entre le continent et Taiwan, en prélude à une «réunification».ATTAQUE d'un poste de police en Afrique du Sud par un important groupe de guérilleros, apparemment affiliés à l'ANC (African National Congress).Selon un porte-parole de la police de sécurité, des tracts exigeant la remise en liberté de Walter Sisulu, l'un des co-accusés du procès de Rivonia de 1964, compagnon de détention à Robben Island de Nelson Mandela, ont été lancés pendant cette opération.C'est la quatrième attaque, et de loin la plus importante, lancée depuis un an par des nationalistes africains armés contre des postes de police dans la province du Transvaal.Elle a causé d'importants dégâts mais sans faire de victimes.DES EXPERTS militaires américains et des techniciens civils seront envoyés au Kenya, à Oman et en Somalie.Leur rôle, précise-t-on à Washington, sera de protéger la route du pétrole dans l'océan Indien.Par ailleurs, le ministère ouest-allemand de la Défense a confirmé hier l'envoi de deux destroyers et de deux navires de ravitaillement dans l'océan Indien, où ils croiseront jusqu'au 8 août.Selon Bonn, cette mission ne vise qu'à former des équipages et consolider des relations entre la RFA et les Etats visités.DEUX MORTS, huit blessés et vingt arrestations à l'occasion de l'anniversaire de l'exécution de l'ancien premier ministre pakistanais Zulfikar Ali Bhutto, pendu le 4 avril 1979.Des manifestants du Parti du peuple pakistanais revenaient de prier sur la tombe de l'ex-chef d'Etat à Larkana quand les policiers leur barrèrent la route.Ce fut aussitôt une volée de cailloux et les forces de l'ordre répliquèrent tout d'abord avec des grenades lacrymogènes et ouvrirent finalement le feu pour disperser la foule.LA SITUATION des 40 Cubains réfugiés dans les ambassades du Pérou et du Venezuela à la Ha: vane est désormais sans issue après la décision prise hier par le gouvernement de M.Fidel Castro de refuser l'octroi de saufs-conduits aux «individus» entrés par la force dans les locaux diplomatiques.La mesure du gouvernement cubain accompagnée du retrait des policiers de garde autour de l'ambassade du Pérou fait planer la plus grande incertitude sur le sort des réfugiés.Trois personnes, dont un policier, ont déjà trouvé la mort au cours des fusillades déclenchées par les gardes dur rant ces derniers incidents.i REPRISE du conflit dans la sidé?rurgie britannique.En effet, près de 20,000 ouvriers de la British Steel Corporation ont à nouveau cessé le travail hier, 24, heures après la fin de la grève qui avait duré trois mois.Ce mouvement a été déclenché pour protester contre la suspension d'ouvriers ayant refusé de charger des camions appartenant à des compagnies de transport qui avaient continué de travailler pendant le conflit, ignorant ainsi les piquets de grève.LE JUGE Charles Moye.de la Cour fédérale d'Atlanta, a demandé au jury d'acquitter Bert Lance, ancien directeur du Budget, de l'accusation de conspiration en vue de commettre une\" fraude bancaire, faute de preuves suffisantes.M.Lance reste cependant sous le coup de 21 autres inculpations pour utilisation; illégale de fonds bancaires, de fausses, déclarations bancaires'1 et de falsification de registres ; bancaires.PISCINES Mar LTÉE SPÉCIAL PRE-SAISON LE PRIX COMPREND: \u2022 PISCINE EN «GUNITÊ» (BÉTON SOUFFLÉ) DE 14' X 28* (EN FORME DE REIN) \u2022 PROFONDEUR DE 3* À 6' \u2022 REBORD ANTIÉCLABOUSSANT \u2022 MARCHE DE BÉTON \u2022 TROUSSE POUR TEST D EAU \u2022 INSTALLATION \u2022 FILTRE À SABLE FINANCEMENT DISPONIBLE \u2022 POMPE DE Vi H.P.\u2022 BALAYEUSE AVEC BOYAU DE 30' \u2022 RAMASSE -FEUILLES \u2022 ÉCUMOIRE AUTOMATIQUE \u2022 GARANTIE DE 10 ANS Ce prix est valable dans un rayon de 25 milles de Montréal.Petit supplément pour toute piscine installée au-delà dun rayon de 25 milles.600, B0UL.CURÉ-BOIVIN, B0ISBRIAND (SORTIE 19, AUTOROUTE DES LAURENTIDES) 430-3220 A 20 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 5 AVRIL 1980 Conciliation au c Devoir»; entente au «Jde M> Le syndicat des journalistes du quotidien montréalais Le Devoir tentaient, tard hier, d'en venir à uneentente avec leur employeur, en présence de deux conciliateurs du ministère du Travail.Selon les informations obtenues, les 34 membres de ce syndicat seraient sur le point d'en arriver à un accord.La convention collective des employés est échue depuis près de deux ans et de nombreux moyens de pression ont déjà été appliqués au cours des dernières semaines.La menace d'un débrayage plane à ce quotidien; les employés ont d'ailleurs acquis le droit de grève.Au cours de la fin de semaine, les séances de négociation doivent se poursuivre de façon intensive.Le «Journal de Montréal» Par ailleurs, les employés de la salle de rédaction et des bureaux du Journal de Montréal ont ratifié le protocole d'entente négocié par leur syndicat avec la firme du groupe Péladcau.Les quelque 150 membres du Syndicat des travailleurs de l'information du Journal de Montréal étaient sans contrat de travail depuis le 31 décembre dernier.Au cours de la fin de semaine dernière, au moment où le droit de grève allait être acquis, un sprint final a permis de conclure une entente de principe entre les parties.La nouvelle convention, qui est rétroactive, accorde des hausses salariales de l'ordre de 12 et 14 pour cent selon les groupes de travailleurs, au cours de la première année.Les deux autres années du contrat seront assorties d'augmentations équivalentes à la hausse de l'indice du coût de la vie majorée de 3 pour cent.^OMOBILEÀBO^ Le Touring Club Montréal i Service routier d'urgence (sans aucuns frais) N'importe où, n'importe quand \u2022 Service téléphonique 24 heures par jour, 365 jours par année.\u2022 Remorquage et dépannage gratuits en tout temps.2 Services aux voyageurs N'importe où, n'importe quand \u2022 Agence de voyages \"IATA\".Permis du Québec No 14877872-1421 \u2022 Tracés d'itinéraires personnalisés en Amérique du Nord.\u2022 Guides de route et cartes routières \u2022 Chèques de voyages sans frais 3 Protection aux consommateurs et assurances \u2022 r- N'importe où, n'importe quand \u2022 Nous vous aidons à solutionner vos problèmes personnels de réparation de voiture Assurance accident personnelle (sans frais) Assurance médico-hospitalière (hors Canada) (facultatif) Assurance accident en voyage \"365\" (facultatif) Assurances automobr le et résidentielle (facultatif) tout lemondeygogne! DEVENEZ MEMBRE BON DE PARTICIPATION t > ¦ Veuillez m'inscrire comme membre du Touring Club Montréal.Il est entendu que mon adhésion sera en vigueur dès quecette demande sera enregistrée et sera valable pour les 12 prochains mois.($35.00 seulement, comme membre actif).Mme,Mlle,M.: .Date de naissance:.Adresse: .Codepostal: .Tél.rés.:.bur.: .Ci-joint chèque :Q ou mandat poste:Q Visa: .Master Charge:.Signature: .Date: .Augmentation rétroactive aux Postes I OTTAWA (PC) \u2014 L'arbitre fédéral Lucien Tremblay a ordonné au ministère des Postes de verser à 23,000 postiers une augmentation de salaire rétroactive, soutenant que le public de- vait à ces fonctionnaires une compensation parce que leur grève légale a été écourtée par le Parlement, en octobre 1978.Le président du Syndicat des postiers du Canada (SPC), M.Jean-Claude Parrot, a réagi favorablement à la décision de l'arbitre même si, selon lui, certains syndiqués s'attendaient à recevoir plus.La décision prévoit un remboursement forfaitaire de $300 à chaque employé régulier et de $150 aux surnuméraires, tous soumis au contrat collectif imposé échu à la fin de 1979.Selon M.Tremblay, un ancien juge à la Cour d'appel du Québec, une deuxième raison de son jugement est que, dans le contrat qu'il a imposé l'an dernier, il accordait aux membres du SPC des augmentations de salaire inférieures à celles qu'avait offertes la partie patronale durant les négociations.M.Tremblay avait imposé le contrat, rétroactif à juillet 1977, en vertu de la loi spéciale qui avait mis un terme à la grève, quelques heures après qu'elle ait commencé.Le SPC porta cette décision en appel en plaidant que l'arbitre n'était pas limité par les normes anti-inflation pour fixer les augmentations, comme il l'avait soutenu.Le syndicat eut gain de cause devant les tribunaux et M.Tremblay entendit à nouveau la plaidoirie du SPC pour obtenir de meilleures hausses.Il s'est rendu à ces arguments dans sa décision de jeudi.fiducie populaire.| pour votre intérêt! dépôt garanti Un placement extrêmement sûr dont le taux d'intérêt est garanti de la date d'émission du certificat jusqu'à son échéance et ce.sans frais d'adhésion, de gestion ou de fermeture.Renseignez-vous sur notre gamme complète d'échéances et de taux FÉDÉRMION DE MONTRÉAL DES CMSSES DESJARDINS de 90 à 179 jours Minimum S5000.00 Une institution des Caisses Desjardins.1405, boul.Henri-Bourassa est Montréal, Québec H2C 1H1 (514)382-2282 Institution inscrite a la regie de i assurance-depot du Quebec Dimanche 4hl7 du Les infirmières auxiliaires sont là.La lumière d'appel de ia chambre 402 s*allume.C'est une jeune femme qui va accoucher et qui est inquiète.C'est un accidenté qui a besoin d'un calmant pour sa douleur.Les infirmières auxiliaires sont là.Le jour.La nuit.Les week-ends.Elles sont là tout près, tout près de ceux et de celles qui ont besoin d'elles.Et pourtant.\u2022 Pourtant, leur statut officiel est \"sur une tablette\" depuis 6 ans.\u2022 Pourtant, elles n'ont toujours pas de statut professionnel et reconnu.\u2022 Pourtant, elles sont bien là.Tout près d'eux.Et d'elles.sont là.j\"T~^) Corporation professionnelle des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec.t i 1 1401.McGill College 0\\ f\\ 0\\ V i i à 1200 ouest, boul.St-Martin.Montreal.P.O.H3A 1Z5 /HM^/lll Laval.P.Q.H7S 2E4 (tel: 288-7111) JU\\J\\0 M III (tel: 668-2240) LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 5 AVRIL 1980 A 21 Économisez! Service de vaisselle «Barratts» 20 pièces Comprend: 4 tasses, 4 soucoupes, 4 assiettes à pain et beurre.4 assiettes à dîner et 4 bols à soupe.Prix courant Woolco, lens: 39.97 r\\ f\\QQ Prix spécial Woolco, l'ens: Casseroles couvertes Corning 2,5 litres 3 motifs sagençant à la vaisselle «Corelle Li-vingware» et « Homestead ».\u2014 Chac.f Liquidation du manufacturier! Service de vaisselle Stonecraft \"Franciscan\" «Franciscan» 20 pièces Va au four et au lave-vaisselle.Comprend: 4 assiettes à dîner, 4 tasses, 4 soucoupes, 4 assiettes à pain et beurre et 4 bols à soupe ou à céréales.Choix de mo,i's 9777 L'ens.20 pièces: dL i A.Ensemble 16 pièces Comprend: 4 tasses.4 soucoupes, 4 assiettes à pain et beurre et 4 assiettes à dîner.£\\Qf L'ens.16 pièces: I %J B.Ensemble 5 pièces Comprend: plat à légumes, sucrier et pot à crème couverts.77 L'ens.5 pièces: 14 Service décoratif en verre 20 pièces Ensemble «Thermo Rey» comprenant: 4 assiettes à dîner.4 petites assiettes, 4 bols à soupe.4 tasses et 4soucouoes.g L'ensemble 20 pièces: I O Economisez à l'achat d'ensembles de draps en percale «Midnight».Confection polyester et coton à motif contrastant.L'ens.3 ou 4 pièces comprend: 1 drap plat.1 drap housse; lit 1 place: 1 taie d'oreiller; lit 2 places ou grana lit: 2 taies d'oreiller chacun L Ens.6 ou 7 pièces comprend: 1 drap plat.1 drap housse, jupon, édredon réversible à bourre polyester; lit t place: 1 taie et couvre-oreiller; lit 2 places ou grand lit 2 taies et couvre-oreillers.Ens.3 ou 4 pièces pour lit 1 Ens.6 ou 7 pièces pour lit 1 place, prix courant Woolco: 29.95.Prix spécial Woolco, l'ens.: $22 Ens.3 ou 4 pièces pour lit 2 places, prix courant Woolco: 39.95.Prix spécial Woolco, l'ens.: $29 Ens.3 ou 4 pièces pour grand lit, prix courant Woolco: 49.95.Prix spécial Woolco, l'ens.: $39 place, prix courant Woolco $114.Prix special Woolco.Cens.: $69 Ens.6 ou 7 pièces pour lit 2 places, prix courant Woolco: $134.Prix spécial Woolco, Cens.: $99 Ens.6 ou 7 pièces pour grand lit, prix courant Woolco: $154.Prix spécial Woolco.l'ens.: $120 Économisez à l'achat de serviettes «Millcroft» Vous voulez rajeunir votre salle de bain Venez chez Woolco et économisez à lâchât de ces serviettes en éponge boucle 100% coton.Confectionnées au Canada.Modèles de rayures brunes, (aunes or ou bleues Serviette de bain 55 v 105 cm (22 x 42 po).essuie-main 37 x 63 cm ( 15 x 25 po) et dôbarbouillette 30 x 30 cm (12 x 12 po) Serviette de bain, prix courant Woolco, chac: 5.76 O 96 Prix spécial Woolco, chac: O Essuie-main, prix courant Woolco, chac: 3.26 O 36 Prix spécial Woolco, chac: &L Débarbouillette, prix courant Woolco, chac: 1.86 ^ 36 Prix spécial Woolco, chac: 1 C.Laine Woolcrest Acrylique.100 g Choix de couleurs.Echeveau: 96e D.Coton à crocheter Blanc, écru ou crème.457 m (500 v).89 Chac: 1 Rabais de 22%! Mules pour dames Empeigne en cuir «Nubuck», semelle monopièce en uréthane.Havane ou brun.6 à 9 sans demies.Prix courant Woolco, la paire: 12.96.$4 f\\ Prix spécial Woolco, la paire: 1 \\J POUR FACILITER VOS ACHATS 6 1234 5678 901 CLAIRE ROY Convertisseur métrique Exécute toutes les fonctions standard et les conversions métriques incluant celles du gallon impérial et américain; mémoire constante./\\99 Chac: I \\ô Calculatrice ultra-mince LCD Huit chiffres, fonctions standard, touches: pourcentage, racine carrée; mémoire 4 touches; étui compris.Chac: I Cm Album 40 pages pour protéger vos photos Une façon idéale de preserver cos moments inoubliables.Venez vite! Chac: Hr Rabais de 34%! Lunettes de soleil « Foster G rant » modèles 1980 Nouveaux modèles 1980 de marque «Foster Grant».Prix courants Woolco, la paire: $6 à $27 Prix spéciaux Q96 -1 \"782 Woolco, la paire: w ait Rabais de 53%! Veste safari pour hommes Veste en polyester et coton.Manches longues ou courtes.P.M.G.TG.ou 36 à 40.Prix courant Woolco, chac: 14.88.f%\" Prix spécial Woolco, chac: w Rabais de 55%! Élégants pantalons pour hommes Pantalon en polyester et viscose 4 poches.Choix de couleurs à la mode.Tailles 30 à 42.Prix courant Woolco, j AOO chac: 19.88.| O55 Prix spécial Woolco: ¦ Huile à moteur «Kendall» 10W30 Huile multigrade à double action, garantie par les fabricants.Limite de 12 par client.\u201e c Le litre: 89 Faites vos emplettes dès lundi et économisez! Offres spéciales en vigueur jusqu'à épuisement des stocks.Surveillez notre cahier publicitaire de 12 pages le mercredi 9 avril.wWWWWW» ri ¦'¦y.-» : '¦>