Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 6 février 1875, samedi 6 (no 6)

[" No.6.258 Vol.TIL Gazelle Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 6 FEVRIEK 1875.AVERTISSEMENT AUX CONSEILS MUNICI PAUX.Il sera du devoir du Secrétaire-Trésorier de chaque municipalité de conserver en liasse let numéros de la Gazelle Officielle qui lui sont adressés et d'en donner communication à demande aux électeurs municipaux de la localité.Bureau du Secrétaire, .383 3 Québec, 12 avril 1872.Nominations* Bureau nu Secrétaire.Québec, 29 janvier, 1875.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en conseil, de nommer Thomas A.Dawes, Régis Cardinal, Jean-Baptiste Onésime Martin, Louis Bazile Pigeon et Thomas Leclair, écuyers, commissaires pour la décision sommaire des petites causes dans la paroisse des Saints Anges do Lachine, dans le comté de Jacquos-Curtier.Ancienne commission révoquée.611 Ministère ok l'instruction publique.Québec, 4 février, 1875.Le LIEUTENANT-GOUVERNEUR a bien voulu, par ordre en conseil, eu date du 27 janvier dernier, et en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par les 48e et I36e clauses du chip.15 des statuts refondus du Bas-Canada, faire les nominations suivantes de commissaires d'écoles, savoir : Comté d'Argenteuil,\u2014Harrington, No.1.\u2014MM.John Cameron et Donald Deware, continués dans leurs fonctions.Comté de Dorchester,\u2014Sainte-Claire.\u2014MM.François-Xavier Chabot, Jean Laliberté, Charles Fradet, Jean-Cbrysostôme Lecours et Philippe Fournier.\u2014 Eleolion irregulière, 661 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 6th FEBRUARY, 1875.NOTICE TO MUNICIPAL COUNCILS.The Secretary Treasurer of each municipality shall be bound to fyle and keep of record the numbers of the Official Gazette which may be addressed to bim, and to allow communication thereof upon demand to the munical electors of the locality.Secretary's Office, Quebec, 12 April, 1872.384 Appointments.Secretary's Office, Quebec, 29th January, 1875.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleas .-d to appoint Thomas A.Dawos, Régis Cardinal, Jean-Baptiste Onésime Martin, Louis Bazile Pigeon, and Thomas Leclair, esquires, commissioners for the summary trial of small causes in the parish of les Saints-Anges, in the county of Jacques-Cartier.Former commission revoked.612 Ministry of puiilic instruction.Quebec, 4th February 1875.The LIEUTENANT-GOVERNOR, has been pleased by order in council, dated the '21st December instant, and in virtue of the powers conferred on him by the 48th and, l3Glh clauses of chapter 15 of the consolidated statutes of Lower-Canada, to make the following appointments of school commissioners, to wit : County of Argenteuil,\u2014Harrington, No.1.\u2014Messrs.John Cameron and Donald Deware, continued in office.County of Dorchester, \u2014 Sainte-Claire.\u2014 Messrs.François-XaviiT Chabot, Jean Laliberté, Charles Fradet, Jean-Chrysostôme Lecours and Philippe Fournies\u2014Election irregular.662 r 254 Bureau do Secrétaire.Québec.4 février, 187».Il a plu à Ron Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, en conseil, d'adjoindre Edouard Goûta, Aristide Boucher et Léandre Joly, écuyers, à la commission de la paix pour le district de Jolielte.701 Proclamations.Canada, l Province db [ ED.CARON.Québec J (L.8.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.L.Ruggles Church, ) A TTENDU que dans et par Procureur Général.( J\\.un Acte du Parlement de notre Royaume-Uni ilu la Grande-Bretagne et d'Irlande, fait et passé dans la trentième année de Notre Règne, et intitulé : \" Acte concernant l'union et le gouvernement du Canada, de la Nouvelle-Ecosse et du Nou-veau-Brunswick, ainsi que les objets qui s'y ratla-cbent,\" il est entr'autres choses décrété que \" le Lieutenant-Gouverneur de Québec, pourra de temps à autre, par proclamation, sous le grand sceau de la Province, devant venir en force au jour y mentionné, établir des townships dans les parties de la Province de Québec, dans lesquelles il n'en a pas encore été établi, et en tixer les tenants et aboutissants;\" Et attendu que Nous avons jugé à propos d'établir une certaine étendue de Nos terrai incultes, sise et située partie dans le comté de Champlain et partie dans le comté de Portneuf, dans Notre Province de Québec, en un township sous le nom de township de BOUCHER.A ces causes, sous l'autorité du susdit Acte du Parlement de Notre Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Nous avons établi, et pur Notre pn -sente Proclamation Royale, établissons en un township sous le nom du township de BOU< HEft, cette étendue de Nos terres incultes, sise et située partie dans le comté de Champlain et partie dans le dit comte de Portneuf, dans Notre dite Province de Québec, et délimitée et décrite comme suit, dans et j>ur le rapport de l'honorable Henri Gedéon Mulhiot, notre Commissaire des Terres de la Couronne, dans Notre dite Province de Quebec, fait au Li'utenanl-Gouverneur de Notre dite Province, savoir : au nord-ouest pur la rivière Saint-Maurice, au sud-est par le township de Meckinac,au nord-est par le township de Cai ignan, et au sud-ouest par la seigneurie de Batiscan Commençant à un point sur la rive est de la rivière Saint-Maurice; à l'intersection de la ligne latérale nord-est de la dite seigneurie de Batiscan, à un poteau et borne de pierre marquant l'angle le plus à l'ouest du dit morceau ou compeau de terre.De là le long de la dite ligne seigneuriale latérale en plein sud-est.396 chaînes, plus ou moins, à l'angle le plus à l'ouest du dit township de Meckiuac, à un poteau et borne de pierre marquant l'angle le plus au sud du dit morceau ou compeau de terre, de là le long de la ligne extérieure nord-ouest du dit township de Mec-kinac, en plein nord-est, 812 chaînes plus ou moins, à l'angle le plus an nord du dit township de Meckinac.j à un poteau et borne de pierre marquant l'angle le J plus à l'est du dit morceau ou compe îu de terre, de là 80 plein nord-ouest 029 chaînes et GO chaînons, plus ou moins, jusqu'à la rivière Saint-Maurice, ti un poteau' et borne de pierre marquant l'angle le plus au nord du dit morceau ou compeau de terre.De là en aval ; de lu dite rivière, dans une direction sud-ouest, jusqu'au point de départ.Le dit morceau ou compeau ; de terre ainsi limité et borné contenant cinquante-! quatre, mille acres de terre plus ou m ins, en superficie.El le dit compeau a été.de plus subdivisé en partie par arpentage régulier sur les lieux, en un rang de, lots, ayant front sur la rivière Saini-Maurice, et qui doit être connu et distingué sous le nom de pren, er rang; les lots du dit rang étant au nombre de soixante-un et numérotés du sud-ouest au nord-est, à savoir : Secretary's Office.Quebec, 4th February, 1875.His Excellency the LIEUTENANT-GOVERNOR in council, to associate Edouurd Coutil, Aristide Boucher and Leaudrn Joly, esquires, to the commission of the peace- for the district of Jolielte.702 Proclamations.Canada, Province of\\ Quebec./ ED CARON.|L.S.) VICTORIA; by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, 4c, Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014-Greeting : A PROCLAMATION.L.Riigci.es Church, 1 TTTTIEftE.AS, in and by a cer-Atlorney General, j VV tain Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, passed in the thirtieth year of Our Reign, and intituled : «An Act lor the Union of Cumula, Nova-Scotia and New-Brunswick and the Government thereof, and for other purposes connected therewith,\" it is amongst other things enacted, that \"the Lieutenunt-Governor of Quebec muy from time to time by Proclamation, under the Great Seal of the Province, to take effect from a day to be appointed therein, constitute townships in those parts of the Province of Quebec, in which townships are not then already constituted, and lix the mates and bounds thereof:\" A.\\i» Whereas, We have thought lit to constitute a certain tract of our waste lands situate und being partly in the county of Champlain and partly in the County of Portneuf in Our Prevince or Quebec, a township by the nume of the township of BOUCHER ; Now Know Ye, that, under the authority of the said Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain und Ireland, We have constituted und by this Our Royal Proclamation, do constitute into a township by the name of the township of BOUCHER that certain tnct of our waste lands situate and being in the said county of Port-neuf, in i ,'ur Province of Quebec, and bounded and described as follows, in and by the report ol the Honorable Henri Cfédéon Mallii t, Our Commissioner of Crown Lands, in our said Province of Quebec, made to the Lieutenant-Governor of our said Province, to wit: on the hOrth-west by the river Miinl-Maiiriee, on the southeast by the township of Meckinac, on the north-east by he township of' Carignan,* and on the south west by the seigniory of Batiscan.Beginning at a point on the easier!) bank of the river Saint-Mauriça, at the intersection of the northeast lateral line of the seigniory of Batiscan aforesaid, and at a stone boundary marking the easternmost angle of the sad Iract or parcel of land Thence along the said seiguiorial lateral line, due south-east, 306 chains, more or less, to the westernmost ungle of the township of Meek in.i cul a pOStdnd stone boundary marking the southernmost angle of the said tract or parcel of land, thence along the norlh-west outline ofthe said township of Meek inac due north-east, R\\2 chains, more or leWi to the Dortnernmost angle of the township of Meckinac aforesaid, at a post and stone bom.dury marking the easternmost angle of the said tract or parcel ol land, Ihenoedue noiib-west 929 chains and GO links, more or I- ss, to the river Saint-Maurice, ul a post and stone boundary marking the northernmost angle Of the said tract or pnrci 1 of land, and thence down the said river, s m'.h-westwanlly.to the place of beginning.The said tract or parcel of land, thus limited an! ciroumscrihod, contai' tig nfty-foar thousand acres of land, more or less, in superficies.And the said tract has been further in part subdivided, by actual measurement in the Held, into one range of lois fronting on the river Saint-Maurice, and to bo known and o»-d as the first range : the lots in Mu- sa ' i : g« I èh g» - , in number, and numbered from south w.si to i.orlh-ea-l namely ; from 255 du numéro un au numéro soixante-un, inclusivement ; le tout élant des lots de profondeur et do forme irrégulière, et ayant front comme dit ci-dessus, sur la rivière Saint-Maurice.Le reste du dit compeau de terre étant, au moment actuel, indivies.Le tout tel qu'il uppert au diagramme ou plan de lu dite étendue de terre annexé, audit rapport, enautunt que la nature et les circonstances peuvent le permettre, et conformément aux rapports d'arpentage mit sur les lieux, déposés dans les archives du département des terres pour notre dite province.Et île plus, conformément aux dispositions du dit acte, déclarons et ordonnons pur les présentes que, lé PREMIER jour du mois d> MAItS prochain, sera le jour à compter duquel et après lequel notre présente Proclamation viendra en fi : 8, et que la dite étendue de terre, telle que ci-dessu.- de,imitée et décrite, et toute et chaque partie d'iodle, sera et demeurera, ii compter du dit PhEMlEIi jour du mois dé MARS prochain, un township sous lo i oui du township de BOUCHER, ù toutes lins et intentions quel* conques, nonobstant toute erreur dans les bornes, tout faux nom, ou toutes autres i iipOrfi ctiuiis 0:1 omissions touchant la dite étendue de terre par les présentes établie en un township sous le nom du township de BOUCHER, comme susdit.De tout ce que dessus, tous nos féaux sujets et tous autres que les présentes peuvent concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire un conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendra Nos présentes Lettres-I'a tentes, et à icelles fait apposer le Grattd Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin.Notre Pidèle et Bien-Aime l HuflÔrable MENE-EDOUARD CARON, Lieutenant (î u-veriieûr de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, dans NotreCite de Quebec, tiens Notre dite Province, ce PREMIER jour de FEVRIER, dans rannée de Noire-Seigneur, mil huit cent soixante-quinze, et de Notre Kègne la trente-huitième Par ordre, C.B.De BOLCUERVILLE, 607 Secrétaire, kbbc | CANADA, Province uk Qokhbc \\ ED.CARON.[L.SJ VICTORIA, nar la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront conec tu r\u2014Salut : PROCLAMA IION.L Ruggles Church.1 A TTENDl'queMagloireT*r* Proc.-Gén.J J\\ cot, Romuald St.Jucqurs ël Henri Barbeau, éouyers, troi»des commissaires poulies tins du chapitre dix-huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Sainl-Hyucintbe, tel que canoniquemeul reconnu et érigé dans lo Bas-Canada par les autorités ecclésiastiques, ont, en leur qualité de Cominissa res comme susdiï.par et en vertu des dispositions con tenues dans* dit acte, lait un rapport de leur opinion au Lieulenant-Gouvern.ur du Notre Province de Québec, accompagné d'un prucès-t eri>nl do leurs procédés, par I' quel Is décrivent et déclarent les limites et bornes qu'ils croient 1 \u2022 plus expedient d'esfigner à la paroisse de Saiul-Edouurd de Kiiowltou, située dans comte de Brome, dans le dit diocèse Oatliolique romuin de Sainl-liyacinlhe, comme suit, savoir : Une étemlue do terre de quittée mille de front sur six nulles et demi de profondeur, bornée comme suit, savoir : au nord pur les lots seize des rangs un, deux, trois et quatre du township de Brome, par les lots vingt-et-un des rangs cinq, six, sept et huit du même township, par les lots vingt-quatre des rangs neuf, dix et onze du même township, par les lots neuf des rangs un et deux du township de Bolton et pur les lots dix-sept des rangs trois, quatre et cita | du niôdie to'vn-hip, à l'est pur la ligne ,(ui divisé lo cinquième d< m .me rang du township de Bollon, au sud pur la ttgug qui divise le towiiship de Bolton de celui de number one to number sixty-one inclusive; the same being all lots of irregular depth and area, and fronting as aforesaid, on the river Saint-Maurice.The remainder of the said tract being us yet unsubdivided.The whole us shewn on the diagram or plan of the suid tract or parcel of land hereto unmixed, as nearly as the nature und circumstances ot the case will permit, and in coul'ormally lo the returns of actual survey in the Held, us liled and of record in this office, of the Department of Crown Lands for our said Province.And we do further, by these presents, pursuant to that the provisions of the said Act, declare and order the FIRST day of the month of MARCH next, shall be the day, on, from ami after which this Our Rpyal Proclamation shall take elfoel, and that the said tract of land, so as aforesaid bounded and described, ami every part and parcel thereof, shall be and ren aiu on, t'om and aller the said FIRST day of the month of JtlARCH next, a township by the name of the township of BOTCHER, to all intents, constructions and purposes whatever, notwithstanding any misboiinding, misnaming, or other imperfections or omissions of or concerning the said tract of land hereby Constituted into a township under the aforesaid name of thé township of BOUCHER.Of a 1 which our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themi*ftes accordingly.In Testimony WntiRKOV, Wo have caused these Our Letters to be made Patent, and (hëufêki Seal of Our said Province of Quebec to M hereunto aflixeil : Wit-nkss.Our Trusfv and Well-Beloved the Honorable RENE EDOUARD CA-IION, l/rejrtefiirri-Oovernor of Our said Province of Qui bar.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province, this FIRST day of FEBRUARY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred uml seventy-live, and in the thirty-eighth year ot ( )ur Reign?By command, ntréul, et lu prmeipa ulre mes mains, 1 urU reclamations sous u H mois, et sont i«*r pi - seul notifiés de se reunir à mon bureau M relia ni s' Exchahge Buildings, rue Sainl-Sa r Ihei'n, dans la Cil»! de Montreal, j-udi, le quatrième Joi r do ma S 1875.à trois heures de l'après-midi, i our |VXfl il n public du failli, et pour lé réglémehl dés aliiiiro- de fa laillite en général.1.S.BRtlWN t, Syndic.Montréal, 3 février, I875.679 INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Antoine Y oyer, an Insolvent.The his lveni has made an assignment of his estate loin-, and île creditors are notified to meet at thé iuso vent's place of business in Bic, on Monday, thé' Iffiéeiilfi d !>\u2022 of February, 1875, at two.o'clock y.in., Lo reoei ollice, M.eichouts' Exchange Buildings, Sa in I Suerim ii sire.i.in the cily of Montreal, on I'iiinsi y, id- .ou I th day of March, 1875, al three of ihe el ck iu lhe alibrnoun, for tho public examination f ihe i isoivi ni and ihe ordering of the affairs of his es ale Li n-THiiv.T.S.BROWN, Assignee.flon'rea .3rd February, I8Î5 680 ACIE DE FAILLI IE DE 1809, ET SES iNSOLVEAT AM OF 1869.AND IT8 A M E N D K ME NTS.A MB - DM EN TS.Dii ii si l'affaire de Norman Vun Ay latine, des cité el lu the matter of Norman Van Aylstine, of thn city if strict de Moiiir.al, l'on b-u .Puisant affaires C nine and dish ici of Montreal, iron founder, doing bus!- id à Monti eal susdit, sous 1m» tlotn el raison dew.wss as such at .\\b minai aforesaid, under the name, Van Aylstine A Cotnpegu e, lailh.ityJeand liriu of N uu Aylstine à Company, an I Insolvent.Je, soussigné, Andrew B.Stewart, des cité et dis- 1, the undersigned, Andrew B.8tewart, of the city 267 trict de Montréal, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations sous un mois, et sont par le present notiliés de S'assembler a mon bureau, (Merchants' Exchange 'Buildings, » en la cité de .ontréal, lundi, lu huitième jour de mars prochain, A.I).1875, à trois heures de l'après-m di, pour l'examen public du failli, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.Le failli est par le présent notifié d'y assister.A.B.STEWART, Syndic.Montréal,\"Ter février, 1875.«75 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Ignace Bérubé, des Trois-Pistoles, failli.Les créanciers du failli sus-nommé sont par le present n tilles qu'il a déposé, duns mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre do ses créanciers, représentant les trois-quarts en valeur de ses (fîtes, sujet a être vérilié en évaluant telle pro] oit ion ; et si aucune opposition au dit acte d\" composition et de décharge n'est faite sous trois jours juridiques, après la dernière publication du present avis, lequel Jour sera le vingt-cinquième jour de février entrant, le syndic, soussigné, agira de Montreal, commerçant, tant individuel-que comme faisant alfaires en sociéié sous la raison sociale de \" Barré et Desjardins,\" et do plus le dit Louis Barré, comme ayanl fait affaires avec A.J.Pell, sous la raison sociale de \" Louis Barré et Cie,\" faillis.Les faillis m V ant fait une cession de leurs biens, les créanciers sont notiliés de s'assembler à leur place d'alfaires.No.42 rue Notre-Dame, à Montreal, le quinze février prochai , à dix heures a m .alin de prendre communication de l'état do ses alfaires et de nommer uu syndic G.H.DUMESNIL, Syudic provisoire Montréal, 25 janvier, 1875.603 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Johu McD Campbell, contractent de la paroisse de Lachine.district de Montreal, tant en son propre et prive nom que comme associé de la société J.McD.Campbell 6 Co , qui faisait alfaires comme marthan l de bois, en la cité de Montreal, failli.i e failli m'a fait une cession de ses biens, ses créanciers sont notifies de se réunir à son domicile, au lieu susdit, samedi, le treize février prochain, à trois heures de l'après-midi, pour recevoir un ctat de ses affaires et nommer uu syndic.CHS.ALB.VILBON, Syndic provisoire.Montréal, 23 janvier, 1875.591 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Dans l'affaire de Fdmond Laûamme, commerçant, de la cité de Montreal, failli.Le failli m'a fait une cession de ses biens, et les créanciers sont notules de se reunir à sa place d'affaires, No.93, nm Saint-Joseph, & Montreal, lundi, le quinzième jour de février 1x75, à 11 heures a m , pour recevoir un éial de ses affaires, et nommer un syn tic.L JO>.LAJOIE, Syndic provisoire.Montréal, 28 janvier, 1875.597 2 \u2022': \u2022 \u2022 *- INSOLVENT ACT OF 18G9.in the matter of Léon Cham-ami, Ills, an Insolvent.i, the undersigned, D.A.St.Amour, official assignee of Bea iharnnis, have been appointed assignee m this matier.Creditors are requested to fyle their claim before me, within one month, and creditors are \u2022toiiiiod to meel al my office, in Beauharnois, on Saturday, fie ih rieeiiih day of February nest, at.eleven o'clock in lhe foreuoo.tm tac ,.u.die examination of he insolvent, and the ordering of the affairs generally.The insolvent ia requested to attend.D.A.ST.AMOUR, Assignee.Beauharnois, 12th January, 1875.580 INSOLVENT AC I' OF 1869.In the matier of Felix Coté, of Saint-Zephirin do Courval, trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of his estate to me, and the, creditors are notitied to aieetatlhe residence and place of business of the insolvent, in the parish of Saint-Zepbirin de Courval on thé twenty-e.coud day of February next, at one o'clock, in the afternoon, lo receive a statement ol their affairs and to appoint an assigne V.GLADU, Interim assignee.Saint-François du Lac, 2 '«m In the matter of James Carson and Ovide Malo, traders, of the city and district of Montreal, Insolvents.The undersigned, as well individually as partners, will, on Wednesday, the seventeenth day of March next, apply to the said court for their discharge under the said act.JAMES CARSON, OVIDE MALO, By DeBELLEFEUILLE A TUROBON, Their attorneys ad litem.Montreal, 251 h January, 1875.546 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Daniel Lefebvre, of Saint-Henri Village, in the parish of Montreal, boot and shoe manufacturer and trader, an Insolvent.The insolvent has made an assignment of bis estate to me, and tbe creditors are notified to meet at the place of business of the said insolvent, in the village of Saint-Henri aforesaid, on Monday, the fifteenth day of February next, at tbe hour of eleven o'clock in tbe forenoon, to receive statements of his affairs, and to appoint an assignee._ A.B.STEWART.Interim Assignee.Montreal, 21st January, 1875.580 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS THERETO.In tho matier of II.B.Prentiss, an Insolvent I, the undersigned, Edward Evans, accountant, of Montreal, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me within one month.EDWARD EVANS, Assignee.Montreal, 20lh January, 1875.578 INSOLVENT ACT OP 1869, AND AMENDMENTS.Canada, ) ' Province of Quebec, V Superior Court.District of Richelieu.J In the matter of Joseph Lavallée, an Insolvent On Thursday, the eleventh day of February next, the undersigned assignee will apply to the said court for his discharge under the above act G.I.BARTHE, Assignee.Per J.A.MOUSSEAU, Hui attorney ad litem.Sorel, 9th, January, 1875.tI2 271 ACTB DR FAILLITE DR 1869, ET BBS AMENDEMENTS.Dans l'allaire de O'Doherty A C io., faillis.Un premier bordereau des dividendes a été préparé et ouvert aux oppositions, jusqu'au seizième jour de février prochain, après lequel jour les dividendes seront payes.R.HBNRY WURTBLB, Syndic Officiel.Québec, 27 janvier, 1875.565 2 ACTE DB FAILLITE OB 1869.Dans l'affaire de S.W.Mason, de la cité de Montréal, failli.Je, soussigné, David J.Craig, de la cité de Montréal, syndic officiel, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains, leurs réclamations, sous un mois, et sont par le présent notifiés de se réunir à mon bureau, No.l f, rue de l'Hôpital, lundi, le premier mars prochain, à 3 heures de l'après-midi, pour l'examen public du failli, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.DAVID J.CRAIG, Syndic officiel.575 2 Montréal, 25 janvier, 1875.ACTE DB FAILLITE DB 1869, ET SES AMENDEMENTS.Canada, ) Province de Québec, \\ Dans la Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Arthur fl.Barss A Conrad W.Tup-per, faisant affaires en société, à Montréal et Québec, sous les nom et raison de Barss, Tupper A Cie., tant eomme tels associés qu'individuellement, faillis.Mercredi, le dix-septième jour de février prochain, Conrad W.Tupper, un des faillis sus-nommés, demandera tant individuellement que comme membre do lu dite société, i la dite cour .sa décharge en vertu du dit acte.CONRAD W.TUPPER, Par CROSS, LUNN A DAVIDSON.Leurs procureurs ad litem.Montréal, 13 janvier, 1875.219 4 ACTE DB FAILLITE DB 1869, ET SBS AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Onésime Chalifour, failli.Je, soussigné, R.Henry Wurtele, syndic officiel, de Québec, ai été nommé syndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entre mes mains leurs réclamations, sous un mois, et une assemblée des créanciers aura lieu A mon bureau, rue Saint-Pierre, Québec, samedi, le vingt-septième jour de février prochain, i onze heures a.m., pour l'examen public du failli, et le règlement des affairesen général.Québec, 28 janvier, 1875.R.HBNRY WURTELE, Syndic officiel.561 2 ACTE DB FAILLITE DB 1869.Province de Québec, \\ 6'our Supérieure District de Montréal./ Dans l'affaire de Damien Hénault, de la cité et du district de Montréal, marchand, failli.Jeudi, le vingt-cinquième jour de février prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.DAMIEN HENAULT.Par VILBON A HOULE, 3 441 Ses procureurs ad litem.ACTE DB FAILLITE DB 1889.Canada, ) Province de Québec, \\ Dans la Cour Supérieure.District de Québec.I Dans l'affaire de John MoCaghey, de la cité de Québec, et Edouard Dolbec, de la banlieue de la cité de Québec, marchands de porcelaines, verreries et poteries, faisant affaires comme tels en la dite cité de Québec, sous les nom et raison de MoCaghey, Dolbec A Cie., tous deux aussi bien individuellement qu'en leur qualité de membres de la dite société, Taillis.Lundi, le premier jour de mars prochain, les soussi- IN80LVBNT ACT OF 1889, AND ITS AMENDMENTS.In the matter of O'Doherty A Co., Insolvents.A first dividend sheet has been prepared, and is open to objection until the sixteenth day of February next, after whioh dividend will be paid.R.HENRY WURTBLB, Officiai Assignee.Quebec, 27th January, 1875.566 IN80LVBNT~ÂCT OF 1889.In the matter of 8.W.Mason, of tbe city of Montreal, an Insolvent.I, tbe undersigned, David J.Craig, of tbe city of Montreal, official assignee, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and are notified to meet at my office, No.11, Hospital street, on Monday, the first day of March next, at S o'clock afternoon, for the public examination of the insolvent, and tbe ordering of tbe affairs of the estate generally.DAVID J.CRAIG, Official Assignee.Montreal, 25th January, 1875.578 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMBNDBMBNT8.Canada, i Province of Quebec, J In lhe Superior Court: District of Montreal.} In the matter of Arthur II.Barss A Conrad W.Tupper, carrying on business in copartnership, at Montreal and Quebec, under (the name and style of Barss, Tupper A Co., as such partners and individually, Insolvents.On Wednesday, the seventeenth day of February next, Conrad W.Tupper, one of the above named Insolvents, will apply, both individually and aa member of the said firm, to the said court for his discharge under the said acts.CONRAD W.TUPPER, Per CROSS, LUNN A DAVIDSON, Their Attorneys ad litem.Montreal, 13th January, 1875.220 INSOLVENT ACT OF 1869, AND AMENDMENTS.In the matter of Onésime Chalifour, an Insolvent.I, the undersigned, R.Henry Wurtele, official assignee, of Quebec, have been appointed assignee in this matter.Creditors are requested to fyle their claims before me, within one month, and a meeting of creditors will be held at my office, Saint-Peter street, Quebec, on Saturday, the twenty-seventh day of February next, at eleven o'clock a.m., for the public examination of the insolvent, and tbe ordering of affairs generally.R.HBNRY WURTBLB, Official Assignee.Quebec, 28th Januirr, :t*l.562 INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, 1 Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Damien Hénault, of the city and district of Montreal, merchant, an insolvent i On Thursday, the twenty-fifth day of February next, the undersigned will apply to tbe said court for his discharge uuder tbe said act.DAMIEN HENAULT.By VILBON A HOULE, ?442 His Attorneys ad litem.INSOLVENT ACT OF 1889 Canada, ) Province of Quebec, |> In the Superior Court.' District of Quebec^ J In the matter of John MoCaghey, of the city of Quebec, and Edward Dolbec, of tbe banlieue of the city of Quebec, china, glass and crockery merchants, carrying on business as such at the said city of Quebec, under the firm of McCaghey, Dolbec A Co., both as well individually and as members of the said firm, Insolvents.On Monday, tbe first day of March next, the under- 2T2 goés feront opplicâUonû'le.dltecrur pour leur dé-'signed will apply to the add court for a discharge charge.Conformément aux doposit'o.is du dit acie.under the said bet, as well individually and-as mem-ansai bien Individuellement que comme membres de, burs of tho said Arm.¦Jk dite société.j : H JOHN McGAGHEY, EDOUAHD IX i LUI\".C.P*» ANDREWS; C * RON A ANDREWS, rales/ i lioffK) , Leurs procureurs ad Went.Québec, 23 ianvier.1875.421 3 ACTE DE FAILLITE DB 1869.Canada, edJ ) Province de Quebec, V Dans la Cour Supérieure.District de Québec.| bin '¦ fwnswwbiiii U» Dand l'affaire rie GeorgaTurgeoU.failli.I Lundi, te premier jour de mars prochain, le sansi-pné demandera ù la dite.cour sa décharge en vertu du ditacïe.GEORGE TUBGEON.par HEMILLARn 4 FLYNN.i Ses Procureurs ad litem Québec, 20 janvier, 1875.-409 3 .;u/ 83 t.:'i.' ' i- \u2022 ' ACTE DE.FAILLITE DE I860.Province de Québec, \\ n\u201e\u201e# /_',>.,.\u201e o.,nj~;.,lt.M District de Montnal.) h Cour Supérieure.Da*rtsfttfïWred'\u20acs?ms B.L berge, de la cité de Montréal, eommerçant, tant en son propre et piive nom, que comme ayant fait conquières et affaire en société avec Maxime Prévost, à Montréal, comme épicier, sous les nom et raison de U.B.La berge A Cie., v,rftfïuv-1 \u2022 «o - a .¦/.i i-] iMÉBi'.le ^nfrMeuxième jour de février prochain le éèdsstgné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte USSIUS B LABERGB.JPar OUIMBT, ST.PIERRE A AUGE, ¦ im ; arodfl idJ W Monday, the 22nd day of February next, the undersigned win apply to the said court for bis discbarge under the above act.''I IKMUS B LABERGK.By OL'IMET, ST PtERHB A AUGE His Attorneys ad Idem.Montreal, ah January, 1875.*14 : urn' n', !ivuni i> m.-.>,iii, -| a ,-m \u2022 Province of-Quebec, I Superior Court.District of Saint-Francis, j) .In the matter of Gérard J.Nagle, or the township of Orford, in the district of Saint-Francis, lumberer 273 dans le district de Saint-François, tant individuellement que comme gijyut* fait allairos fKMjal s m m et raison de P.w.Nagle * Çie., failli, et'J.A ÀrV clIambauU, syndic Mar'dl','le neuvième Jour do février prochain, le murs gué demandera, à la dite cour sa déchargé'en vertu du'dit acte.# !/- Par Ses procureurs ad litem Sherbrooke, 2 janvir, 1875.140 5 ' ' I ' i \u2022 ' ¦ /.ACTE DB «\u2022 AILLITK Or 1869, ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Joseph Alphonse Bédard, commerçant dé le cité de TrOis-Hivières failli Je, soussigné, Isidore Louis Clair, syndic officiel, de la ©rte de Trois-Rivièies- ai ete ¦ ommé syndic en cette affaire.Lès eiéénciers sont requis de produire à mon bureau leurs réclamât! -ns sous uu mois, et sont par les présentes notttlé&'ee se réunir, à mon burtuu.en cette eité de Trois-Rivières.rue Craig, mardi le vingt-IroisJèm- j-mr de-lévrier prochain, à dlJt heures a m.' pour l'exumen public du'failli et l'arrangement des ana ires de la fan lite en général.Le lailli est par les nrétentes notiliés d'y assister.to WJ L L.CLAIR, Syndic Trois-Rivières, 21 janvier, 1875.495 2 .V-W.M .\u2022 :U lit , ACTE-'DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDE- le MEN TU Dans l'affaire de Paul Géliuas, commer ant, de la par roi s-; Saint-Homiace.comte de Saini-Maurice, dis-tn i de.Traite Rivière* failli.Je $oussigoekl.,L.Clair, sy< die officiel,.de-,la cité des f .ois-Ilivières, ai été nommé syndic en cette affaire, f .eg \u2022-éaiiciers sonl requis f.de produire leurs réclama-*ion« j,ilre mes mains, d'hnï à un mois,, et sont par les prés-'iies notifiés de se r- unir à mon bureau,'en cette eité -ue Craig, mercredi, le vingt-quatrë-ma jour de févnor ipVohaiu, à dix heures a.m., pour l'examen Gim-e.ou failli et poi r le règlement des,affaires de la iih«e en général.Le failli et.1 par les présentes rioti-e*«(t'Y assister.\" I.L.CLAIR, Syndic.Trois-Rivières, 21 janvier, 1875.497 2 AfCTS DE FAILLITE DE 1869, ET SES AMENDEMENTS.' \" \"\u2022 r>*nt l'allaire de Germain Ijefebvre, fils, marchand de r.tutussures, de Montreal, fatili.1 L^njilii m'a fait une cession de ses biens, et les *wa»ncier8 sont notifiés de se réunir à sa place d'affaires, Ni».H4, rue Saint-Laurent, & Montréal, lundi, le «m unième jour de février prochain, à dix heures\"a.ni\", îMHii recevoir un état de ses affaires et nommer un ?ivnuic.JOHN WHYTB, Syudic provisoire.Montréal, 25 janvier, 1875.525 2 ACTE DE FAILLITE DB4869, ET 8E8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire de L.Binile Hudon, de la Rivière-du-ixiup, failli.les créanciers sont par le présent notifiés que le failli a depose, dans mon bureau, un acte de composition et de décharge, portant avoir été exécuté par une majorité en nombre de ses créanciers, représentant les trois-quarts eu valeur de ses dettes, sujet à être vérifié'an évaluant.telle proportion; et si aucune opposition au dit acte n'est faite sous trois jours juridiques a près vendredi, le dix-neuvième jour de février prochain, le s\\ ndio soussigné agira en vertu du dit acte de composition et de décharge suivant ses termes.R.HBNRY WURTELB, ! Syndic officiel.28 janvier, 1875, I 583 2 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Province d-Québec, 1 rnni< District de Montréal, f fMîtèWWm -In r«:\u2014 Ulnc Cbarest 4 BmOry Cbaresl, faillis.Les soussignés ont déposa au: bureau de cette cour un acte, de OotnposiUoa at4e décharge exécuté par la GElURD J.NAGLE.BMOtjKS'4 CAMHtAND, and mill owner, ai wc'l individually n» V-'dnjr Dans la Cow Supérieure District de Montréal.J Dans l'allaire ue John Paterson, l'ai li Le soussigné a d pes- u bureau de cette rouf un acte de c< mposUiou et de décharge exécuté par la majorité requise de ses créanciers, et (mercredi le dix-septième jour de*février prochain.A.D.1875, il s'adressera à la dite cour pour en obtenir uuo ralllication de la d- charge elIeclucH en sa faveur.T.4 C.C de LOniMlER, Procureurs ail We,n de John Peterson Montréal, 15 janvier, 1875.325 4 ACTE DE FAILLITE DE 1809.ET SES AMENDEMENTS.Canada, \\ Province de Québec, \\ Cour Suvérieure.District de Montréal.J Dans l'allaire de James Baylis.failli.Le soussigné a déposé au bureau de relie cour un acte de composition et de décharge exeeule par la majorité requise de ses créanciers, el mercredi, le dix-septième jour de 'éxrier prochain, A.D 1S75, ii s'adressera à la dite c ur pour en obtenir une ratification de la dechaig ' elleclo» e en sa faveur.A.& W.RORRITI SON, Procureurs ad litem de James Baylis.Montréal, 15 janvier.1875.327 4 ACTE DE FAILLITE DE 1869.Canada, \\ Province de Québec, v Dans la cour Sut érûure.Disliict de Québec.) Dans l'affaire de Lemieux et Venner.faillis.Le soussigné, George Lemieux.I un des taillis èn celte allaire, a dé| osé au greffé de éhtte cour un acte de composition el de décharge, exécuté, «n sa faveur par les créanciers des dits faillis, leouel acte confie t aussi un consentement à la décharge una dits Lemieux et Venner, laillis, elle deuxième\" jour de mars prochain, le H il Georges Lemieux s'adressera à la dite cour pour obtenir une ratilicalion ne U décharge et de la composition et décharge par là effectuées.GEORGE LEMiFl'X, Pa-M\\.KAY kt UPC TE, Ses p.ecu eu .- m lit in, Quebec, 21 janvier, 1875 445 3 ight ; eh day .f hb.i ary next.Ile y will upp> to the said e:\u2014La Cite de Montréal, Requérante en expiopri-a.i -n bur la rue Saiiile-G therine, et Su; an McClausky, Helen McClausky et Jane McCIaus-ky, lilies majeures, de a cite de Montreal, et Bernard McClausky, commerçant, du môme lieu, en aa IN S1 ('an nia, Province District In the matter t f Lemieux A Venner.Insolvents.The undei signed George Lemieux, mie of the ins'ÔI- nts in this natter, has til- «i in the office of Ibis court a deed rf composition and discharge executed in his fuvi r by the creditors of the said insolvents, which deed aisu contains a consent to the discharge of the said Lemieux and Venner.insolvents, and on the second day of March next, the said George Lemieux will app'y to the said court fora confirmation of the discharge and of the composition and discharge ihoiei-y ellected.GEORGE LEMIEUX, Per MACK A Y A TURCOT'E, His attorneys ad litim.Quebec, 2 th January, 1*75.446 iNSOLVENi aCT OF 1869.Canada.\\ Province of Quebec, v Superior Court.District of Montreal, j In the matter of Alphonse Doutre, an Insolvent On Thur-day.the twenly-liRh day of February next, the uodersig ed will apply to lhe said court for his discharge u.der the ibove act., ALPHONSE DOUTRE.By M.HUTCHINSON, His All 'ine} ad litem.Montreal, I8lh January.1875.378 Rule ol* Court.Province of Quel.ec.j g .Qr c District or Montreal.j ' ln re ;\u2014The city of Montreal, Petitioner in expropriation on the Sainte-Catherine street, and Suzan MeClausky, Helen M- Clausky and Jane McClausky.spinsters, ol the city of Montreal, and Bernard McClausky, trader, of the same place, \\ 278 dualité de tuteur i Bridget, Hose, Anne, William et Archibald McClausky, enfants mineurs, issus du mariage des défunts Archibald McClausky et Mary Skeely, Indemnitaires.Avis public est par le présont donné que la requérante a déposé au greffe de la cour supérieure, la somme de mille quatorze cent trente-eUune piastres et cinq contins courant, prix et compensation de l'immeuble acquis par la dile requérante, par voie d'expropriation forcée, et dont la description est comme suit : No.5.Un lopin de terre avec parti-; d'une bâtisse dessus construite ; borné en front par la rue Oufresne, en arrière et d'un côté par la propriété de John Hobb, de l'autre cété par le résidu de la propriété de la succession Archibald McClausky.Lequel lot de terre étant la portion sud-est du numéro mille trois cent quatre-vingt dix-huit des plan et livre de renvoi olli-oiols du quartier Sainte-Marie de la cite de Montréal.Ut sur la requête des dits indemnitaires, il est ordonné que par avis à être inséré deux fois de suite dans la Gazelle Officielle de Québec, les créanciers seront appelés & produire leurs réclamations au greffe de la dite cour supérieure, à Montréal, sous un mois, à compter de la première insertion du dit avis, à défout de quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.HUBERT, PAP1NEAU à BONE Y, P.C S Montréal, 27 Janvier, 1875.573 2 Province de Québec, ) 6'our Supérieure\u2014Montréal.District de Montréal, j Ai rs : La Cité de Montréal, Requérante en expropriation sur la ruo Sainte-Catherine, et Nazaire Villeneuve, marchand, de Montréal, Indemnitaire.Avis public est par le présont donné que la requérante a déposé au greffe de la cour supérieure, la somme de trois mille vingt-cinq piastres et trente-cinq contins courant, prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante, |>ar voie d'expropriation .forcée, et dont la description est comme suit : No.26.Un lopin de terre avec partie d'une bûtisse \u2022dessus construite, borné en front par la rue Sainle-Karie, en arrière par le résidu de la propriété de Na-.zaire Villeneuve, d'un côté par la rue Dufresne, et de l'autre côté par la propriété de Amédée Dufresne, lequel lot de terre étant la portion sud-est du numéro mil trois cent quatre-vingt-un des plan et livre de renvoi officiels du quartier Sainte-Marie de la cité de Montréal.Et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné que par avis à être insère deux fois de suite dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au grelle de la dite cour supérieure, à Montréal, sous un mois, à compter de la première insertion du dit avis, à défaut de quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.HUBERT, PAP1NEAU * HONEY, P.C.S.Montréal, 27 janvier, 1875.571 2 ACTE DB FAILLITE DB 1869.No.404.Charles B.Harting et Louis Harting, tous deux de la cité de New-York, dans l'état de New-York, un dus Etats-Unis d'Amérique, marchands associés et y faisant alfaires comme tels sous les nom ol raison de C E.Harting et compagnie, Demandeurs ; vs.Eii\" La voie, commerçant des cilé et district de Montréal, Défendeur.Un bref de saisie a émané en cette cause.C.A.LEBLANC, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 30 janvier, 1875.629 in his quality of tutor to Bridget, Rose, Anne, William and Archibald, minors, issued of the late Archibald McClausky and Mary Skeely.Indemnitaires.Public nolice is hereby given, that the petitioner hath deposited in the oflice of the protbonotary of tbe superior court, the sum of one thousand four hundred and thirty-one dollars and Ave cents currency, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner, by forced expropriation, namely : No.5.A piece of land with part of a building thereon erected ; bounded in front by Dufresne street, in rear and on one side by John Robb, on the other side by lhe remainder of the property of tbe estate Archibald McClausky, and which said piece of land being a south-east portion of number thirteen hundred and ninely-eigbt on tho official plan and book of reference for the Saint-Mary's ward of the said city.And upon the petition of the said indemnitaires, it is ordered that by a notice to be inserted during two consecutive weeks in the Quebec Official Gazette, the creditors be notitied and required to signify their oppositions and fyle the same in the office of the pro-Ihonotury of the said superior court, at Montreal, within one month from the date of the first insertion of said notice, on default whereof proceedings will be had withoul respect to any rights they may have.HUBERT, PAPINBAU 4 HONEY, P 8 C Montreal, 27lh January, 1875.' 574 District of Montreal.} In the matier of the City of Montreal, Petitioner in expropriation, on Sainte-Mary street, and Nazaire Villeneuve, merchant, of the city of Montreal, Indemnitaire.Public notice is hereby given that the petitioner hath deposited in the oflice of the prolhonotary of the Superior Court, the sum of three thousand and twenty-live dollars and thirty-five cents currency, being the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner, by forced expropriation namely : No 26.A piece of land with part of a building ttureon erected, bounded in front by Sainte-Mary street, in rear by the remainder of the property of Nazaire Villeneuve, on one side by Dufresne street, on the other side by Amédée Dufresne, the said piece of land being a south-east portion of number thirteen hundred und eighty-one on the official plan and book of reference for the Sainle-Mary's ward of the said city.And upon the petition of the said indemnitaire, it is ordered thai by a notice to be inserted during two consecutive weeks in the Quebec Officiai Gazette, tbe credit< rs be notified and required to signify their oppositions and fyle the same in the office of the protbonotary of the said superior court, al Montreal, within one mouth from the date of the first insertion of said notice, on default whereof proceedings will be had withoul respect to any rights they may have.HUBERT, PAPINEAU A HONBY, P 8 C Montreal, 27th January, 1875.572 INSOLVENT ACT OF 1869.No.404.Charles E.Harting and Louis Harting,both of tbe city of New-York, in tbe state of New-York, one of tbe Uniled-States of America, merchants and copartners, and there doing business as such under the name and firm of C.E.Harting A company, Plaintiffs; vs.Elie La voie, of the city and district of Montreal, trader, Defendant.A writ of attachment as issued in this cause.C.A.LEBLANC, Sheriffs office, Sheriff.Montreal, 30th January, 1875.630 ¦ 270 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DB 1869.Province de Québec, 1 District de Trois-Rivières.J Dans l'affaire de Onésime Grôleau, de le paroisse de Saint-Tite, dans le comté de Champlain, dans le district de Trois-Rivières, commerçant, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que l'immeuble ci-après décrit, appartenant à la succession du failli ci-dessus nommé, sera vendu aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat en vertu de l'article 700 du Code de Procédure Civile du Bas-Canada, sont par les présentes requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné à son bureau, dans la cité de Trois-Rivières, avant les Suinze jours qui précéderont immédiatement le Jour e la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en auoun temps dans les six jours après le jour de la vente, i savoir : Un lot de terre sis et situé en la paroisse de Saint-Tite, dans le rang du ruisseau Bourdais, contenant deux arpents de front sur trente arpents de profondeur, sans garantie de mesure précise ; borné en Iront au cordon du dit rang, en profondeur par les terrée de Olivier Trudel, joignant d'un coté, au nord-est, h François-Xavier Grôleau, et de l'autre côté, au sud-ouest, A Joseph Grôleau\u2014avec une maison, grange, étableel autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse Saint-Tite, le DOUZIEME jour d'AVRIL prochain, à MIDI, LOUIS BRUNBLLB, Syndic.Trois-Rivières, 2 lévrier, 1875.657 [Première publication, 6 février, 1875.] ACTE DB FAILLITE DB 1869.Dans l'affaire de Césaire Bail, commerçant, de la paroisse de Saint-Paul d'Abbottsford, comté de Rou-ville, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits appartenant à la succession du failli ci-dessus nommé, seront vendus aux temps et lieux mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certiticat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, ou afin de charge, ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, au village de Saint-Césaire, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le jour de la vente, i savoir : 1.Un lopin de terre sis et situé au rang Papineau, en la paroisse de St.Paul, d'Abbottsford, de le contenance de quatre arpents en superficie, plus ou moins, borné en Iront, en partie par un emplacement appartenant à Cyrille Colin, (lequel emplacement est a extraire du dit lopin de terre), et en partie par la ligne de division entre le township de Granby et la paroisse de St.Paul d'Abbottsford, en arriére, à l'ouest, et d'un côté, au sud, par le terrain ci-après en deuxième lieu décrit, et de l'autre côté, au nord, en partie par le dit emplacement dn dit Cyrille Colin, et en partie par le terrain de Charles Bricot, avec les bâtisses dessus construites ; 2.Un autre lopin de terre sis et situé en la paroisse de St.Paul d'Abbottsford, au rang Papineau, de forme irrégulière, de la contenance de trente-trois arpents en superficie, plus ou moins, borné en front, au nord, en partie par le lopin de terre ci-dessus en premier lieu décrit, et en pallie par le terrain de Charles Bricot, en arrière, au sud, par des'terrea du rang Séraphine, Sales of Real Estate under Insolvent Acta.INSOLVENT ACT OF 1869.Province of Quebec, > District of Three Rivers./ In the matter of Onésime Grôleau, of the parish of Saint-Tite, in the county of Champlain, in the district of Three Rivers, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned immovable property belonging to the estate of the above named insolvent will be sold at the time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure for Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge or other oppositions to the sale are required to be filed with the undersigned, at his oflice, in the oity of Three Rivers, previous to the fifteen days next preceding the day of the sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of the sale, to wit : A lot of land situate in the parish of Saint-Tite, in the range of Le ruisseau Bourdais, containing two arpents in front by thirty arpents in depth, without warranty as to precise measurement ; bounded in front by the division line of the said range, in rear by Olivier Trudel, on oue side, to the north-east, by François-Xavier Grôleau, and on tbe other side, to the southwest, by Joseph Grôleau\u2014with a house, barn, stable and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold, at the parochial church door of the parish or Saint-Tite, on the TWELFTH day of APRIL next, at TWELVE o'clock NOON.LOUIS BRUNELLB, Assignee.Three Rivers, 2nd February, 1875.658 [First published, 6th February, 1875.] INSOLVENT ACT OF 1869.In the matter of Césaire Bail, trader, of the parish of Saint-Paul d'Abbottsford, county of itouville, an Insolvent.^> PUBLIC NOTICE is hereby given that the under, mentioned Immovable property belonging to the estate of the above named insolvent will be sold at tho time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; alt oppositions afin d'annuler, afin de distraire or afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to be filed with the undersigned, at his office, in the village of Saint-Césaire, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin do conserver may be filed at any time within six days, next after the day of sale, to wit : 1.A lot of land situate and being in the Papineau range, in the parish of Saint-Paul d'Abbottsford, containing four arpents in extent, more or less, bounded in front partly by an emplacement belonging lo Cyrille Colin, (which emplacement is to be detached from tho said lot of land,) and partly by the division line between the township of Granby and the parish of Saint-Paul d'Abbottsford, in rear to the west, and on one side, to tho south, by the land hereinafter secondly described, and on the other side, to the north, partly by the said emplacement belonging lo the above mentioned Cyrille Colin, and partly by the lands of Charles Bricot, with the buildings thereon erected.2.Another lot of land situated and being in the parish of Saint-I'aul d'Abbottsford, on the Papineau range, of irregular out-line, containing thirty-three arpents in extent, more or less, bounded in front to the north, partly by tbe lot of land hereinabove firstly described, partly by the property of Charles Bricot, in rear lo the south by the lands of the Séraphine range^ d'un côte, à l'o-t, eu pintle, pir U lopn de terre ci-dessus en premier lieu d> cr t, el en pari e, par la d.te ligne de division enlie le townsti p de (ira iby et la paroisse de Si.Paul d'Abbottsford.el .u soussigné, à.son bureau, dans la cite de Montreal, avail les quinze iours qui précéderont immédiatement lejuur de ih vente .lés oppositions alin de conserver peuvent être déposées eu aucun temps daus les six jours après le jour de la venie, à savoir : Toute cette étendue de terre sise p.t située a la cote Saint-Anloin-.dan* a paroisse de Mi-ntréal, o-'iile-nanl cent s ixante-dix -ieds de front, où elle est bornée par l'avenu-' clarke.cent s-oxauto-neuf pieds neuf pouces en arrière .ù e|l« esl norme 8 la r Hu District of tidfo d.Bedford, to wit : 1 I EAN BENJAMIN VA LIQUET, No 5243 j J of ihe parish of SainiRumua.il de Faro ha m, in lue district of Bedford, physician and surgeon Pluintiff' aitainst the binds and tenements of GUILLAUME NOL1N, of the same place, shoemaker, Defendant .A piece or parcel of land containing about fifteen acres b ing pans of lui number thirtv-nine in the lifth rang-of ihe t'-wnslnp of F.irnhain, in the district of dans le district du Bedford, borne au nord par la rivière Bedford, bounded mi the north by .he .iver Yaina-ka, Yamaska, an sud par la ligue d- cooce-sion, à I'ouuslion the south by the concession line, on ihe wesi by par le lot numéro i uarunle, et à l'est par une i*rtie du I |0l number lorly, and on the east by pirtor sail lot dit lot numéro quarante-, eul\u2014avec toutes les amé;io-i number llnr y-nine\u2014with all the betterments made rations faites sur icelui.I thereon.Pour être vendu au bureau d'enregisir ment du: To be sod.at the oflloe of the registrar for the Tes quatre sixièmes préc'«ément ou i a-tiedo ce certain niurceati.h- ère ou eteniue de terre sis et situ?dans le dil eu t n de Boiton, dans le di-lricl de Bedford cunnii et des gne comme soix r.te et trois aor s plus on moin- disir.nl de l'extrémité oue«l lu lot m-meru un dans le qualnètu ra >gdes lots du dit canln Bollon, Cette iliie partie de lot bornée cmmie sud: è l'ouest, en front par le ch min qui c \u2022ndoil dus moulins de Slukely à Bollon au sail pur la terre appartenant à Albert Hidikeu.étant lartie du lut mimé .deux dans le dii quatrième rang, a l'est par une partie du même lot numéro un appartenant a Honor Brodeur, et au nord par une partie du mè ne lot appartenant à Calvin i.iohardsnn\u2014 sans garmti \u2022 démesure precise, mais avec les hàtiss s sus eftgnestftt le-ameforaiioys faites, sauf.à en disir ire environ uu demi a'rp-ui de terre transféré au dit Calvin Richard son, par a te à cl eifet fait et |ias*e devant L Jodoin.notai e en d il* du lix-n uviè ue jour de mars mil huit cent soixante et dix.Pnur être vendu au bureau du régislratour du cuinté i de She Tord, ù Waterlo , dans le cam -n «le Shnllord, district de Bedlo.d.M \\KIH le NEUVIEME jour de ||\\rs prochain 'i t) \\ZE heures de l'ivaul-midi.Le dit bref rapportabl» le quinzième jour de mars prochain.\u2022 P.COWAN, Bureau du Shérif, Sbéri*\" Nelaonville, 26 .-Mbm H74.40S9 3 [Première pub :eatioi, 31 out «bre 874 ] FIERI FACIAS.Cour de C>rcuU \u2014District de Bedford.Bedford, à savoir .t f BAN BENJAMIN VALIQUET, No.5243.J \u2022* de la paroisse, de Sai.U.iO-mual I de Farnham.dans le district de Ited'or I.médecin et chiru'gien, demandeur; contre e- terres el tenements de GUILLAUME NOL1N.du uièuie li m, cordonnier, Défendeur.Un morce IU g claim on the same, which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 ol the Ccae of Civil Procedure of Lower Canada, are herel y required to make them known according to lam.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, or afin de charge,or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at bis office, previous to tbe fifteen days next preceding tbe day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next afterthe return of the Writ.FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit : \\rflHE CORPORATION OF THE No.2334.J L CITY OF QUEBEC ; against PIERRE GILBERT, or tbe city of Quebec, milkman, to wit : An emplacement situate in the city of Quebec, La-tourelle street, Saint John's ward, measuring thirty-two feet in front by sixty-two feet in depth, more or less ; bounded in front to the south by Lalourelle street aforesaid, in rear to the north by Charles La-casse, on one side to the east by Olivier Hardy, and on the other side to the west by Jean Boivin\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.This lot being number (3625) given upon the plan for Saint John's ward, of the city of Quebec, and the book of reference thereto made by the Commissioner of t rown Lands To be sold, at my office, in the said city of Quebec, on the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifteenth day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 27th October, 1874.\u2022 Sheriff.[First published, 31st October, 1874 ] 3996 FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :) mHH CORPORATION OF THE No.1125.] L CITY OF QUEBEC: against ELIZA JANE ROSS, of the cily or Montreal, wire of Robert Mitchell, of the same place, merchant, and from him duly separated as to property, and others, to wit : «i An emplacement situate in the city of Quebec, Saint-Peter street, Saint-Peter's ward, measuring forty-three reel six inches in front by forty feet in depth, more or less, bounded in front to the west by Sa int-Peter street, in rear to the east by the Finlay market, on one side to the north by Pierre Lagueux, and on the other sido to the south by the heirs Marett\u2014with the three story stone house thereon erected, circumstances and dependencies.The said emplacement being the lot (No.2130) given upon the plan of Saint-Peter's ward, of the city of Quebec, and the book or reference thereto made by the Commissioner of Crown Lands.To bo sold at my office, in tbe cily of Quebec, on the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.The said Wr.t returnable on tbe fifteenth day of March next.C.ALLEYN, Quebec, 27th October, 1874 Sheriff.[First published, 31st October, 1874.] 4000 fieriTacias.Recorder's Court.Quebec, to wit : V mHE CORPORARION OF IHE No.3631.il CITY OF QUEBEC; against PIERRE BELANGER, or the same place, carter, to wit: An emplacemeni situate in the city or Quebec, King street.Sainl-Roch's ward, measuring twenty-one feet in fiont by lift y feet in depth, more or less, bounded in front to the south by King street, aforesaid, in rear, to the north by I sale Roberge, on one side, to the east, by Pierre Giroux, and on other sifae, 291 l'ouest à Prisque Cloutier ou ses représentants\u2014circonstances et dépendances.Le dit demi emplacement étant partie du (No.437) donné sur le plan du quartier Saint-Hoch de la cité de Québec, et au livre de référence d'icelui fait par le Commissaire des Terres de la Couronne.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Québec, le VINGT-SIXIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le cinquième jour de mai prochain.C.ALLEYN, Québec, 17 décembre, 1874.Shérif.[Première publication, 19 décembre, 1874.] 4939 2 Ventes par le Shérif.\u2014Richelieu.AVIS PUBLIC est par le présent donné, que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son oertiilcat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions i la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau iu soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour de la vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps, dans les six jours qui suivront le rapport du Bref.FIERI FACIAS.6'our de Circuit\u2014District de Richelieu.Sorel, à savoir t)T\\AHB MARIE COURNOYER, No.8937./ U ès-qualité d'exécutrice testamentaire de feu Joseph Cournoyer, son époux, décédé, Demanderesse; contre aUGUSIIN MAGNAN, Défendeur.Un emplacement situé en la ville de Sorel, sur la rue Charlotte, connu et désigné au cadastre de la seigneurie de Sorel comme le lot numéro quatre eut six, de la contenance de soixante et six pieds de front sur cent trente-deux pieds de profondeur, tenant en front à la rue Charlotte, en profondeur au lot numéro quatre cents, appartenant à A.N.Gouin.écuyer, joignant d'un côté au lot numéro quatre cent cinq, et d'autre côté au lot numéro quatre cent sept.* Pour être vendu au bureau du shérif, en la ville de Sorel, le QUATRE MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix mars prochain.1».GUEVREMONT, Bureau du 8hérif, Shérif.Sorel, 28 octobre 1874.4047 3 [Première publication, 31 octobre 1874.] Ventes par le Shérif.-St.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ET HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régi s irateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant fa loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas do Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont Immédiatement le jour delà vente; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, à savoir : \"1 f |1ELESPHORE- POI-No.9336./ JL TRA8, Demandeur ; contre CHARLES BERTH IA U ME, Défendeur, savoir to the west, by Prisque Cloutier, or his representatives \u2014circumstances and dependencies.This lot being part of lot number (437).given upon the plan for Saint-Roch's ward of the city of Quebec, and the book of reference thereto made by the commissioner of crown lands.To be sold at my olfice, in the city of Quebec, on the TWENTY-SIXTH day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable the fifth day of May next.C.ALLEYN, Quebec, 17th December, 1874.Sheriff.[First published, 19th December, 1874.] 4940 Sheriff's Sales.\u2014Richelieu.T)UBLIC NOTICE is hereby given that the under-17 mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his oflice, previous to tbe fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Court - District of Richelieu.Sorel, to wit : ) T\\AME MARIE COURNOYER, in No.8937.Ç \\_J her quality of executrix to the late Joseph Cournoyer, her deceased husband, Plaintiff; against AUGUSTIN MAGNAN, Defendant.An emplacement situute in the town of Sorel, on' Charlotte street, known and described on the cadastre' of the seigniory of Beauharnois, as number four-hundred and six, containing sixty-six feet in depth by one hundred and thirty-two feet in depth, bounded ini front by Charlotte street, in rear by lot number four hundred belonging to A.N.Gouin, esquire, on one side by lot number four hundred and five, and on the other side by lot number four hundred and seven.To be sold at the Sheriff's Office, in the town of Sorel, on the FOURTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Said Writ returnable the tenth day of March next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 28th October, 1874.4048 [First published, 31st October, 1874.] Sheriff's Sales.\u2014St.Hyacinthe.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been, seized, and will be sold at the respective times and) places mentioned below.All persons having claims, on the same, which the Registrar is not bound to include in bis certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin de distraire, afin d'annuler, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are require to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale; oppositions afin de conserver may be filed al any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014Saint Hyacinthe.8aint Hyacinthe, lo wit : \\ mELESPHORE POI No.9336.i jl TRAS, Plaintiff ; against CHARLES BERTHIAUMB, Defendant, to wit : m Une terre située dans le quatrième rang de la paroisse de Sainte-Hélène, de deux arpents de front sur trente arpents de profondeur, tenant devant au chemin du quatrième rang, en profondeur aux lots de lu succession de leu Thimothé Brodeur, d'un col\" A François Dufuult.et de l'antre côlé au nord à Augustin Ôadbois\u2014avec une maison el étable dessus érigée.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse Sainte-Halène.le TROISIÈME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Writ rapportable le premier avril prochain.L.TACHÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 27 octobre 1874.3991 3 [Première publication, 31 octobre 1874 ] Vente par le Shérif.\u2014Terrebonne.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du Code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans t es cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées, au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de 1 j vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être d j .osées en aucun temps dans les six iours après le rappo.t du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.à savoir : No.67.J le Dlslnct de Terrebonne T 'HONORABLE GÊDËON OUIMET, de la cil* et Jj du district de Montréal, et FRANÇOIS-XAVIER MATHIEU, écuier, avocat, de Sainte-Scholastique, district de Terrebonne, pratiquant tous deux eu société au dit lieu de Sainte-Scholastique, sous les nom et raison de \" Ouimet à Mathieu,\" Demandeurs ; contre SÉRAPHIN HUBERDEAU, meunier, de Saint-Aune des Plaines, dit district deTerrebonni, Défendeur.Un lopin de terre, en partie en bois de bout, situé en la paroisse de mainte-Anne des Plaines, comte de Terrebonne, dans le district de Terrebonne, de quatorze arpents et sept perches et demi de front, sur dix-huit arpents de profondeur, le tout plus ou moins, borné à l'est par le chemin de route conduisant à Sainte-Anne des Plaines, à l'ouest par Jean Léveillé, au sud par les terres du Trait-quarré, et au nord par les terres de la première concession de New-Paisley, avec une grange dessus construite.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Anne des Plaines, comté el district de Terrebonne, le DIXIÈME jour de JUIN prochain, à TROIS heures de l'après-midi.Le dil bref rapportable ce dix-septième jour de juin prochain (1875).Z.ROUSSILLE, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 28 janvier, 1875.[Première publication, 6 février, 1875.] 627 FIERI FACIAS DE TERRIS.De la Cour Supérieure pour le district de Montréal.Province de Québec, » \"lyfTCHAEL C MII.-Dislricl de Terrebonne, [ 1VX LARKY et JAMES à savoir : No 237.J J.O'BRIEN, Demandeurs; vs.EDWARD BRENNAN, Défendeur.1.Un terrain à bois situé dans la côte Saint-Louis, paroisse de Sainte-Thérèse de Blainville, contenant deux arpents et demie de largeur, mesure franc use.sur la profondeur comprise depuis le celé sud du chemin de base qui le borne devant, jusqu'aux terres de Sainte-Tliérôse (bas de Sainte-Thérèse) qui le bornent derrière, tenant du coté nord-est au terrain de Sévère Cadieux, et du côté sud-ouest & Daniol, Marie, Antoinette et Marguerite Emérante Dubois,\u2014sans bâtisse; A land situate in the fourth range of the parish of Saint Hélène, of two arpents in front by thirty arpents in depth, joining in front the road of the fourth range, in rear the lots of Thimothé Brodeur's estate, on one side François Dufault, and on the other side towards the north* Augustin Gadbois\u2014with one house and stable thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Hélène, the THIRD day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the first of April next.L.TACHÉ, Sheriffs Office, 8herifT.Saint Hyacinthe, 27th October, 1874, 3992 [First published, 31st October, 1874.] Sheriffs Sales.\u2014Terrebonne.PUBLIC NOTICE is hereby given, that the under-I mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same, which tbe Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.AIT oppositions a/In d'annuler, afin de distraire or afin de, charge, or otner oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned,at his ollice,previous to the fifteen days next preceding the Jay of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.iJ&é n S \"rSïïftL.I From the Circuit Court for To wï : No 67 J lhe Dislrict ?Terrebonne.rilHIi HONORABLE GÈDÉON OUIMET, of the _1_ citv and district of Montreal, and FRANÇOIS-XAVIER MATHIEU, esquire, advocate, of Sainte-hcholastique, district of Terrebonne, both practicing in partnership under the name, style and flrmofOuimet it Matin u, Plaintilfs ; against SÉRAPHIN HUBERDEAU, miller, of Sainte-Anne des Plaines, dislrict of Terrebonne aforesaid, Defendant.A lot of land partly covered with timber, situate in the parish of Sainte-Anne des Plaines, county of Terrebonne, in the district of Terrebonne, of fourteen arpents seven perches and a half in front, by eighteen arpents in depth, the whole more or less, bounded on lhe east by the road leading to Sain to-Ann e des Plaines, west, by Jean Léveillé, south, by the lands of the Trait-quarré, and north by the lands of the New-Paisley concession, with a barn thereon erected.To be sold al the parochial church door of the parish of Sainte-Anne des Plaines, county and district of Terrebonne, on the TENTH day of JUNE next, at THREE o'clock in the afternoon.Said writ return-ble the seventeenth day of June next (1875).Z.ROUSSILLE, Sheriff's Office, Sheriff.Sainte-Scholastique, 28th January, 1875.[First published, 6th February, 1875.] 928 FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Superior Cou I for the District of Montreal.Province of Quebec, | \\TICHAEL C.MUL-District of Terrebonne, [ 1V1 LARKY et JAMES tow.t: No 237.j O'RRIEN, plaintiffs ; VS.EDWARD BRENNAN, 1) fendant.I.A wood land situate at Côte Saint-Louis, in the parish of Suinte-Thérèse de Blainville, containing two arpents and a half in width, french measure, by tho depth comprised between the south side of the base road running in front, and the Sainte-Thérèse lands (bas de Sai.ite-Thérèse), bounding it in rear, on the north-east side by the property of Sévère Cadieux, and on the south-west side, Daniel, Marie, Antoinette and Marguerite Emérante Dubois,\u2014no building., t'ir, .Ji.si 293 2.Une lerrv située on lu quatrième concession de Paisley, de la paroisse de Sainte-Sophie, dislrict de Terrebonne, contenant trois arpents de largeur sur i ingt-sept arpents de profondeur plus ou moins, borné ¦ -i front par la rivière Jordan, en arrière par John (î a ly, d'un côté par Patrick Carey, et de l'autre côté, par James Nolan,\u2014avec une maison grange, et autres bâtisses dessus construites.S.Un emplacement situé dans le village de Sainte-Thérèse de Blaiuville, district de Terrebonne contenant cinquante pieds de large, sur cinquante pied* de profondeur, plus ou moins, borné en front par la Grande ruo, en arrière par le terrain des dames du couvent de la Congrégation, d'un côté par Jean-Baptiste Waddle, et de l'autre côté par le marché public \u2014avec une maison à deux étages et autres bâtisses dessus construites.Pour être vendus comme suit, savoir : le lot numéro deux à la porte de l'église paroissiale do la par l'ase do Sainte-Sophie, comté et district de Terrebonn-, le DIXIEME jour de JUIN prochain, â DIX heures du l'avant-midi, et les lots numéros un ot trois à la porte de l'église paroissiale de Mainte-Thérèse de Blainville, comté et district de Terreb >nne, le ONZIEME |Oiir de .IUIN prochain, à MIDI Le dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain (1875) J.ROUSSILLE Bureau du Shérif, Shérilf.Sainte-Scholastique, 28 janvier, 1875.625 [Première publication, 6 février.18« 'i J 2.A land situate in the fourth concession or Paisley, in the parish of Sainte-Sophie, district of Terrebonne, containing three arpents in width, by twenty-seventh arpents in depth, more or less, bounded in front by the river Jordan, in rear by John Grady, on one side by Patrick Carey, and on the other side by James Nolan,\u2014with a house, burn, ami outbuildings thereon erected.3.An emplacement situate in the village of Sainte-Thérèse de Blainville, district of Terrebonne, containing fifty feet wide, by fifty feet in depth, more or less, bounded in Iront by the street called La Grande Rue, in rear by the property or the Congregational Nuns, on one side by Jean-Baptiste Waddle, and on the other side by the public market\u2014with a two story house and outbuildings thereon erected.To be sold as follows, to Wit : lot number two, ul the parochial church door of tho parish of Sainte-Sophie, countv and dislrict of Terrebonne, on tbe TENTH day or JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon, and lot two and three at the pirochial church door of tho parish of Sainte-Thérèse de Blainville, in the county and district of Terrebonne, on the ELEVENTH day of .MINE next, at noon Said writ returnable the thirtieth dav of June next ( 8751.\"a.roussile, Sheriff's Office, Sheriff.Sninle-Soholaslique.Util January, 1875 626 [First published,6ih February, I87ô.-j QcKaac \u2014Imprimé par C.F.LANGLOlS.iMur dp Sa Très-Excellent*» Majesté In Reine inipn-' QoBBM :\u2014Printed bv ' .F.LANGLOlS, Printer, t H«r Most Rxnellnnt Ma »tv t>