Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 8 décembre 1877, samedi 8 (no 49)

[" No.49.3659 Vol.IX Gazelle Officielle de Québec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC, VENDREDI, 7 DECEMBRE 1877.Nominations.buhkau du secrétaire.Québec, 30 novembre 1877.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer Zéphirin Boyer, écuyer, de la ville de Salaberry de Valley old, Greffier de la h Cour de Magistrat pour le comte de Beauharnois en la ville de Salaberry de Valley-field.\" Bureau do Secrétaire.Qu'bec, 30 novembre 1877.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nom-ner l'Honorable Félix Ji.Lemaireet William Inglis, écuyers,de la paroisse de Saint-Benoit, dans le comté des Deux-Montagnes, commissaires pour la decision sommaire des petites causes dans la dite paroisse de Saint-Benoit.Ancienne commission révoquée.Il a aussi plu \\ SonExcolloncolo LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer William Henry Whiteley, do l'endroit appelé Bonne Espérance, sur la Côte du Labr.idor, Juge do Paix, en vertu de Pacte 33 Vict., ch.Il', avec juridiction dans tout le district de Sagu» nay.8645 Département dk l'instruction Publique.Changement de nom d'une municipalité scolaire.Il a plu à Son Excellence le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 4 décembre courant (1877), et en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés, de changer le nom de PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, FRIDAY, 7th DECEMBER, 1877.Appointments.Seckktaky's Okkice, Quebec, 30th November, 1877.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint Zéphirin Boyer, esquire, of the town of Salaberry do Valleyfield, clerk of tho Magistrate's Court for the county of Beauharnois, in tho town of Salaberry de Valloy-field.Secretary's Office.Quebec, 30th November, 1877.His Excellency tho LI EUTEN A NT-GOVERNOR has been pleased to appoint the Honorable Félix H.Lemaire and William Inglis, esquires, of the parish of Saint Benoit, in the county of Two Mountains, commissioners for tho summary trial of small causes, in and for the said parish of Saint Benoit.Former commission revoked.His Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint William Henry Whiteley, of the placo called Bonne Espérance, on the Labrador coast, Justice of the Peace, under the Act 33rd Vict., ch.12, with jurisdiction throughout the whole district of Saguenay.8646 Department of Public Instruction.Changing of the name of a school municipality.He has pleased his Excellency the LIEUTENANT GOVERNOR, by order in council, dated Che 4th December instant (1877), and by virtue of the powers on him conferred to change the name 3660 la municipalité scolaiié de \"Waterloo/' comté d'Ottawa, en eolui de municipalité scolaire do \" Pointed latineau.\" Nomina'ion (Pun oommfgaa Ye.il'\u2022'roles.Richmond, canton Windsor.\u2014.M.Allen Bailey, en remplacement do M.II.E.Crammer, qui a quitté définitivement les limites du dit canton.Nomination d'un syndic d'écoles.DrummondfWiokhem.\u2014M.William Kill*, aucune élection n'ayant eu lieu on juillet dernier.8719 Proclamations.Canada, ) Province de Y L.LETELL1EH.Québec.I ri* s.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu.Reine du ttoy-aurae-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux a qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : A.U.Anorrs, } 4 TTEN DU que George Badeaux, l'inr.(iini.jj i'i.Denis Genest Labarrc, Sévère Dumoulin, Désiré Ed< uurd Frigon et Laurent Ubalde Archibald < lenest, écuyers,ont été dément nommés commissaires pour les lins du chapitra dix-huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain ilo Trois-Rivières, toi que canoniquement reconnu et érigé dans le Bas-Canada par les autorités ecclésiastiques ; Et attknuu que les dits Sévère Dumoulin^ Désiré Edouard Frigon et Laurent Ubalde Archibald < lenei i.t vow dos dits commissaires, ont, on leur qualité de commissaires comme susdit, par et en vertu des dispositions contenues dans le dit acte, l'ait un rapport de leur opinion au Lieutenant-Gouverneur do Notre Province de Québec, accompagné d'un vi'oi ¦< verbal de leurs procédés, par lequel ils décrivent et déclarent les limites et bornes d'une certaine étendue de terre située dans la seigneurie du Cap de la klagdeleine, clans le comté de Champlain, dans le dit diocèse catholique romain de Troïs-Rivières, qu'ils croient lé plus expédient d'annexer à la paroisse de Notre-Dame, du Mont* 'armel, dans le dit comté et dans le diocèse >usdit,connue suit, savoir : le rang \" dos (irais, \" le côté nord ouest, du rang ou OÔte Saint-Michel, les deux côtes des rangs doubles ou cotes Saint-Mathieu, Saint .lean Baptiste et Saint I/on, avec toutes ces des dans la rivière Saint-Maurice, qui, par la position qu'elles occupent par rapport au chenal de la dite riviere, appartiennent évidemment à la rive est de cette dite rivière; le tout formant environ dix-huit mille six cents arpents en superficie : boni'- vers le sud-est pur la dite paroisse .le Notre-Dame du Mont-Carmel, vers le nord-est, partie par la ligne limitative nord-est de la seigneurie du Cap de la Magdeleino, et partie par la paroisse do Notn Daine «lu Mont-Carmel susdite, et île tous les autres Côtés par la dite rivière Saint-Maurice, en comprenant dans cette dernière borno les eaux de la dite rivière Saint-Mjiuricejusqu'à son milieu, avec les îles susmentionnées.A CES CAUSES, Nous avons conlirmé, établi et reconnu, et par les présentes confirmons, établissons et reconnaissons les dites limites et bornes de la dite étendue de terre ci-dessus désignée, comme devant être annexée à la paroisse do NOTRE-DAME DU MONT-CARMEL; Et Nous avons ordonné et déclaré, et pur Jeu présentes ordonnons et déclnrons -ii\"' la dit* étendue, de t»rr« t&ttèteut décrite) Mm Iii demeurer*annexée ItH'dltf pBtôtae tUI N< it*:;-' DAM M DrJ M«»\\\"r.M Of I lie Si \u2022hool municipality of\" Waterloo,\" Ottawa county, to that of school municipality of the \" l'ointe-à Gatineau.\" Ap/iuinlment of school commissioners.Kiclunond, township of Windsor.\u2014Mr.Allen Bailey, vice Mr.11.E.Crammer, who has definitively loft the limits of the said township.Appointment of school trustee.Drummond, Wickham.\u2014Mr.William Riff, no election having been held in July last.8720 Proclamations.Canada, ) Province of I L.LETELLIER.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of tho Faith, &c, y virtue of tho provisions contained in tho said act, made to tho Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, a return of their opinion with a /noirs verbal of their proceedings by which they describe ami declare the limits ami boundaries of that certain tract of land situate in the seigniory of Cup de la Magdeleinc, in tho county of Champlain, in the said Roman Catholic Diocese of Three Rivers, which they [think most expedient to be annexed to tho Parish of Notre Dame du Mont (.'armel, in the said county, and in tho diocese aforesaid, to bo as follows, that is to say : the range \" des Grais, \"the north west side of the range or Cote Saint Michel, the two sides of the double ranges or Côtes of Saint Mathieu, Saint Jean Baptiste and Saint I/'-on, with all those islands in the riven- Saint Maurice,jwhich, from their position in respect to the channel of the said river, evidently belong to the east side of the said Hver ; the whole forming about eighteen thousand six hundred arpents in superficies ; bounded towards tho south east by the said parish ot Notre Dame du Mont Carmel, towards the north east put!;.' !\u2022;.\u2022 the north c.i>! oui line of the seigni try of < iip do la Maj icieme, an i p,, il,- by til*1 p >rl -h of .Notre Dame «iu Mi lit t.armel above.iueulioiied,au I ouall other sides by (the said river Saint Maurice, comprising in this latter boundary the waters of the said river Saint Maurice as far as its centre, together with the islands above mentioned.NOW KNOW YE, that Wo have confirmed, established and recognized, and by these presents do confirm, establish and recognize tho aforesaid limits and boundaries Of the said tract of land hereinbefore described, to bo and remain annexed to the Parish of NOTRE DAME DU MONT CAR-MEL j And We have ordained and declared, and by these presents do or-l.un and declare the said tract of huid Above described to be and remain annexed to the laid tttrith at ItOTttfi Dame dt* I seei fARMEL; El parles présentes, Nous décrétons «|ii'(.l'avenir la dite étendue, «lu terre ci-dessus décrite fera partie do lu dite paroisse I! MONT-CARMEL, pour toutes les tins civiles en couCoruùté dos dispositions du susdit acte ; Bt par les présentes, Nous révoquons Notre Proclamation portant la < late du douzième jour du mois d'octobre dernier, par laquelle Nous avons érigé ot constitué la susdite étendue do terre on paroisse sous lo nom de Notre-Dame du Mont- < aiinel.Do tout ee que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire tm conséquonoe.En Foi dh Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à leellea l'ait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec: Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable LUC LBTELLLER de Saint Just, Lieutenant-Gouverneur de Notre dite province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec,dans Notre dite Province de Québec, le QUATRIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent soixante et dix-sept, et de Notre Règne la quarante-unième.Par ordre, J.A.CIIAPLEAU, 8653 Secrétaire, Canada, 1 r ivinck dk QuÉiuco.tL.S.J L.LETELLIER.VICTORIA, par la Grâce do Dieu, Reine du Roy-aume-l'ni de, la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A Nos Très-Aimés ci Fidèles Conseillers Iégisla-tifs do la Province de Québec, et à nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre «lito Province, sommés et appelés à une Assemblée de la (législature de Notre u privilèges exclusifs ou particuliers ou ayant pour objet quelque amendement de mémo nature à un acto antérieur, sont notifiées que par les règles dos doux Chambres «lu Parlement, publiées au long dans la Gazette du Canada, elles sont requises «le donner «leux mois «l'avis de leur demande dans la Gazette du Canada et dans un journal publié dans lo comté ou district concerné, et do transmettre au groflior do cha«pio Chambre, copies 74).(4th Range.) I/ot No.2-\">, sold to Frederick Schults.(5th Range.) I/Ots Nos.14 and 16, sol 1 to Peter Mcrriinau.E.E.TA»'I IK, Assistant Commissioner.Quebec, 2'.\"th November, IS77.8414 D< )M IN ION PARU AM ENT.substance ok rules belatino to notices for private dills.Parties intending to apply to Parliament for Private Bills giving any exclusive privilege or profit* or private, or corporate advantage, or for the amendment of any former act of a like nature, are notified that by the rides of the two Houses of Parliament, published at length in the Canada.Gazelle, they are required to give two months notice of their intended application in tho Canada Gazelle and in a newspaper of the county or district affected, and to transmit to tho clerk of each House, copies of the newspapers containing tho first and last insertion ol such notice.In Quebec and Manitoba, the notice is to be published in tho english and trench languages.Every applicant for a Private Bill is required, eight days before the opening of Parliament, to deposit with the clerk of tho House in which the bill is to originate, a copy of such bill with a sum sufficient to pay for tho translation and printing of the same.Between the second reading of the bill and its consideration by the committee to whom it is referred, the applicant is to pay a fee Of $200, besides the cost of printing the act in the ¦ Statutes.No petition for a Private Bill is received by either House after the expiration of the lirst ten days of the session.ROBERT LbMOINE, Clerk of the Senate.ALFRED PATRICK, Clerk of the Commons, Canada.Ottawa, 24th September, 1877.6774 3663 Province de Quéueo.CHAMBRA DU PARLEMENT.Jidls Privés.JES personnes qui so proposent «le s'adresser à J lu LEGISLATURE «lo la Province do Quebec, pour obtenir la passa'>on «lo BILLS PRIVES ou LOCAUX, portantOOi ion «le privilèges exclusifs ou «le pouvoirs«i >poration pour les lins commerciales ou aut >u ayant pour but «lo régler (les arpentage.¦ finir des limites, ou «le faire toute chose qui u .ut FelFot «le compromet-tre les droits d'autres parties, sont par les présentes notifiées «pie, par les règles «lu Conseil Législatif et do l'Assemblée Législative respectivement (lesquelles règles sont publiées au l«»ng dans la 14 Gazette Officielle «le Québec, \") elh;s sont requises d'en donner UN MOIS D'AVIS (spécifiant clairement «-t distinctement la nature et l'objet «le la dite demande), dans la \" Gazette Officielle «lo Québec, \" on anglais et en français, et aussi dans un journal anglais et dans un journal français publiés dans le district concerné, et de remplir les formalités qui y sont mentionnées.Lo premier vl lo dernier do tels avis «levant être envoyés au Bureau «les Bills Privés do chaque Chambre.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine «lo l'apparition «le la première publication «le tel avis «lans la \" Gazette Officielle, \" adresser une copie do son bill, avec la somme de cent piastres, au Greffier du Comité des Bills Privés.Toutes pétitions pour Bills Privés doivent être présentées «tans les 44 deux premières semaines \" de la session.BOUCHER de BOUCIIERVILLE, Greffier du Con.Lég.G.M.MUIR, Greffier de l'Ass.Lég.Québec, 23 janvier 1877.7047 0 Demandes an Parlement.Avis public est donné quo \" La Société «le Secours Mutuel des Français à Montréal :\", s'adressera à la Législature «lo la Province «le Québec, à sa prochaine session, pour obtenir son incorporation.Montréal, 20 novembre.1S77.8481 2 A la prochaine session de la Législature «le la province de Québec, \" l'Association d'Assurance Mutuelle des Fabriques des Diocèses «le Montréal et de Saint Hyacinthe,'' présentera un projet de loi, pour amender lo cap.CXL1X, 10 Viet., intitulé : \" Acte pour incorporer les Associations \u2022 l'Assurance Mutuelle des Fabriques des Diocèses de Québec et «les Trota Rivières, et «le Montreal, AVIS.A la prochaine session du Parlement de la province do Québec, «lemamle sera faito pour la passation d'un acte autorisant le barreau do cette Province à admettre Néréo Tétreau, notaire, au nombre de ses membres après l'examen requis.Hull, 9 novembre 1877.8021 S AVIS PUBLIC.La Compagnie d'Assurance Mutuelle, contre le feu «les comtés «le Chumhby, Laval *-t Jacques-Cartier, s'adresera à la législature «lo Québec, à la prochaine session pour un acte «l'incorporation spécial et pour changer son nom, s'il y a lieu.D U H AME L, P A < J NI 1E LO A R AIN VILLE, Avocats de la dite Compagnie.Montréal, 12 novembre 1877.8223 I Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faito à la Législature do la Province de Québec, à sa prochaine session, pour la passation «l'un acte pour incorporer la Société Union Saint-Joseph à Notro-Dumo «le Beauport.\" AMYoT à CASH RAIN, Solliciteurs «le la «lite société.Québec, 14 novembre 1877.8105 4 which will be separated from the new municipality to begin at the une i village Saint Jean-Baptiste, partly by Tannery road or Carrière street, partly by the rear line of the lots on the north east side of Robin street; and thence by a straight lino parrallel to Robin street towards and up to the municipality of Saint Laurent.Montreal, 20th November, 1877.8480 The Corporation of the City of Quebec will apply to the Quebec.Legislature, at its next session, for divers amendments to its charter, and specially for the following : To provido for tho holding of the Recorder's Court, during the absence of tho Recorder, by aldermen as well as councillors; to shorten the delay.; of sales of real estate under execution at the suit of the ' SorporatioD ; to cause all side walks to be made with such materials as shall be decided on by the Corporation) and to recover the costs thoreof from the proprietors; to prevent the erection of wooden buildings anil roofing with shingles or ether Combustible materials ; to codify tho Statutes relating to tho Corporation; to bo authorized to issue debentures for special purposes and specially SO refund the amounts in abeyance in the hands of Bankers in London, and to provide a sinking fund with tho proceeils of tho collateral securities when received, and to change the mode of taxation.L.A.CANNON, City Clerk.City Hall, Quebec, 22nd November, 1877.8338 NOTICE Is hereby given that application will be made to tho legislature of tho province of Quebec, at its next session, for tho passing of an act to incorporate a company to extract BUgar from licet roots in this province, t.> be called \"The Canada Beet Root Sugar Company.\" Saint Hyacinthe, 7th November, 1877.7920 NOTICE.Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next sessions for an act to incorporate certain parties residents of the «'ity of Three Rivers and elsewhere, under the title of \" The Saint Maurice Railway Company, \" for the construction of a railway on the west side of the river Saint Maurice, from the city ofThree Rivers, to a point on the upper Saint Maurice, at Or near La Tuque falls.Three Rivers, 201 h November, 1877.8280 NOTICE; At the next Bession of Parliament of the pro vince of Quebec, demand will be made for the passing Of an act authorizing tin* bar of the said Province to admit Néréo Tétreau, notary, among its members after «lue examination.Hull, 9th November, 1877.8022 PURbIC NOTICE.The Mutual Fire Insurance Company of the counties of Chambly, Laval and .lacques-Cartier, will apply to the Quebec Legislature at its next session for a special act ol incorporation and for a change of its name, if nee I be.DUHAMEL, PAON U EI/) & RAIN VILLE, Attorneys for the Company.Montreal, 12th November, 1877.8221* Public notice is hereby given that application will bo made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for the passing of an act to incorporate tho Society \" Union Saint Joseph à Notre-Dame do Beauport.\" AMYOT ft CASH RAIN, Solicitors lor said society.Quebec, 14th November, 1877.81G'J 8865 AVIS.Une demande sera faite à la Législature Provinciale de Québec, pour obtenir un acte incorporant une compagnie devant construire un chemin dîfer depuis lo3 eaux du fleuve Saint-Laurent, d'un point quelconque, entre la ville des Trois-Rivières et la cité de Québec, allant à un point quelconque sur le lac Saint Jean, dans lo comté de Chicoutimi.Montréal, 13 novembre 1877.8087 4 AVIS PUBLIC.Est par le présent donné que demande sera faite à la Législature do Québec, à sa prochaine session, par Patrick McKenna et al., pour la passation d'un acte amendant le chap.51, de la 37 Victoria de Québec, intitulé : \" Acte pour réviser et refondre la charte de la cité do Montréal, et les divers actes qui l'amendent \" do manière à co que les propriétés coloriées d'une légère teinte neutre, sur le plan du parc Mont-Royal, déposé dans le bureau du Greffier du Conseil Législatif, ne soient dans les limites de la cité do Montréal, et n'en fassent partie que pour les lins du dit parc et son agrandissement, et lorsquelles seront requi ses et acquises à cote fin, et afin de relever les {>ropriétaires de ces terrains des redevances que s cité de Montréal pourrait réclamer d'eux en vertu du dit acte.LACOSTE & GLOBENSKV, Procureurs des Requérants.Montréal, 15 novembre 1877.8115 1 Avis est par le présent donné que demande sera faite à la prochaine session du parlement de la province de Québec, pour autoriser lo Barreau de la dite province à admettre M.1.f, Quinn, étudiant en droit, au nombre do ses membres, après examen.Montréal, 0 novembre 1877.7893 5 Avis public est par le présent donné que Prostitution Protestante dos Sourds et Muets et des Aveugles, demandera à la Législature de la Province de Québec, à sa prochaine session, un acte pour amender l'acte d'incorporation de la dite institution en changeant son nom pour celui de \" MacKay Institution for Protestant Deaf Mutes\" et pour autres fins.f.Mackenzie, Secrétaire trésorier.LUNN à DAVIDSON, Solliciteurs des requérants.Montréal, 5 novembre 1877.7853 6 AVIS Est par les présentes donné qu'à la prochaine session de la Législaturede la Province de Québec, application sera fait 3 parla municipalité du village de Saint Gabriel, dans le comté «l'IIoohelaga, demandant un acte spécial pour être incorporé en municipalité de ville, en appliquant à la dite municipalité l'acte général «les clauses «le corporation de ville et conformément aux dispositions d'icelui acte passé à la dernière session de la dite Législature.Par ordre, HYTIIE.BRU NET, Secrétaire-Trésorier.Saint-Gabriel, 7 novembre 1877.8217 4 AVIS.Demande sera faite à la Législature do la Province de Québec, à sa prochaine session, par la Compagnie d'Assurance Mutuelle «les comtés de Shefl'ord et Brome, pour obtenir un acte pour remplacer certaines aûaires techniques, afin «lo rendre son administration moins dispendieuse et pour d'autres tins en rapport avoc ses affaires.J.M.CIIAPMAN, Directeur gérant.Waterloo, 13 novembre 1877.S0S(J I NOTICE.Application tvill be made lo the Provincial Legislature ol Quobei ,at its next session,for anact to incorporate a company to construct a railroad from the waters of the river Saint Lawrence, at any point between tho town of Three Rivers, and the city of Quebec, to any point on the lake Saiut John, in the county of Chicoutimi.Montreal, 13th November, 1877.808 S # PUPLIC NOTICE.Is hereby given that application will bo made to tho Legislature of the Province of Quebec, at its next session, by Patrick MoKenna e< al., for the passing of ai* Act to amend chapter 51, of tho 37th Victoria of Quebec, intituled \"An act to revise and consolidate the charter of the city of Montreal, and the several acts amending the same,\" in such manner that all the real estate colored in a light neutral tint, on tho plan%f Mount Royal Park, fyled in the office of the clerk of the Legislative Council, be deemed to be within the limits of the city of Montreal, and form part thereof solely for the purposes of the said park and its extension, and when they shall have been required and purchased for such purposes so as to exempt the proprietors of these lots from which the city of Montreal may claim from them in virtue ol the said act.LACOSTE & GLOBENSKY, Attorneys for Petitioners.Montreal, lath November, 1877.811(5 Notice is hereby given that application will bo made at tho next session of the parliament of tho province of Quebec, to authorize the Bar of the said province lo admit.M.J.f.Quinu, law student, among its members, after due examination.Montreal, 0th November, 1*7 7894 Notice is hereby given that the Protestant Institution for Deaf Mutes and the Blind, will make application to the Legislature of the Province'of Quebec, at the next Bassion thereof, for an act to amend the act of incorporation of the said institution by changing its name to that of the \"Mac-Kay Institution for Protestant Deaf Mutes \"and for other purposes.f.Mackenzie, Secretary treasurer.LUNN A: DAVIDSON, Soli ici tors for applicants.Montreal, al h November, 1877.7S54 NOTICE !.hereby givqji that at the next session of the Quebec legislature, application shall be made by tho municipality of the village of Saint Gabriel, eounty of Hochelaga, asking for a special act to bo incorporated into a loan municipality, in applying to tho said municipality the town corporation general clauses act, and in pursuance to the same passed at the last session of the said Legislature.By command, IIYTUE.BRUNET, Secretary Treasurer, Paint Gabriel, 7th November, 1877.8218 NOTICE.Application will be made by tho Legislature of the Province of Quebec, at its next session by the Mutual Fire Insurance Company ol the counties of Shelford and Brome, for anact to supply certain technical matters to render its administration less expensive ami for other general purposes connected with its business.J.M.CIIAPMAN, Manag.Director.Waterloo, 13th November, 1877.8090 3666 Avis public est par le présent donné que certai- i Public notice is hereby given that certain per-nes personnes de la cité de Trois-Rivières, deman- ] sons of the city of Three Rivers, will at the next deront à la prochaine session «le la Législature de session of the Legislature of Quebec ask, for the Québec, la passation d'un acte incorporant une : passing of an act incorporating an association to association qui sera connue sous le nom de u Cer- be known as \" The Saint Louis Club of Three cle Saint-Louis do Trois-Rivières.\" Rivers.\" L.Ft T.BUISSON, L.P.T.BUISSON, 7837 5 kSecrétaire.7858 Secretary.AVIS.The Montreal City Passenger Railway Company demandera a la prochaine session de la Législature de Québec, le pouvoir de réduire son capital et pour autres tins.ABBOTT, TAIT, WOTHERSPiJON & abbott, Solliciteurs de la Compagnie.Montréal, 20 octobre 1877.7449 8 # AVIS.Le soussigné s'atlressera à la législature de Québec, à sa prochaino session, pour un acte lui permettant de vendre les propriétés suivantes, substituées par lo testament de fou Potor Devins, savoir : Le lot No.818, sur les plans officiels et livre de renvoi pour le quartier Saint-Jacques,do la cité de Montréal, située au coin des rues Saint-Hubert, Mignonne et Saint-Christophe.Le lot No.31, sur les dits plans pour le quartier Sainte-Marie, de la dite cité, situé au coin de la rue Sainte-Marie, de l'Avenue Colborne et de la rue Craig., .Le lot No.33, du dit quartier Sainte-Marie, sur la rue Sainte-Marie ; le lot No.191, du dit quartier Sainte-Marie,sur la rue Craig et l'Avenue Colborno.RICHARD .1.DEVINS, Par DUHAMEL, PAGNUELO & RAINVILLE, Ses avocats.Montréal, 8 novembre 1877.7979 5 AVIS.A la prochaine session du Parlement de la province de Québec, demande sera faite pour la passation d'un acte autorisant le barreau do cette Province à admettre Charles Leduc, directeur «lu cadastre, au nombre de ses membres, après l'examen requis.Hull, 9 novembre 1877.8023 5 AVIS.L'église Méthodiste du Canada demandera à la Législature do la Province de Québec, à sa prochaine session, un acte concernant la propriété do la dite église et un titre modèle pour icelle.JOHN J.McLAREN, Solliciteur.Montréal, 30 novembre 1877.8603 2 Avis public est par le présent donné que la compagnie de chemin à lisses de Lévis et Kennebec s'adressera à la législature do celte province, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à sa charte et le pouvoir de substituer de nouveaux bons à ceux déjà émis, de canceller les anciens et de prendre par rachat ou autrement des arrangements avec les porteurs actuels, et aussi pour régler et établir quelle est la position des directeurs présens et passés de la compagnie « n raison des actes du bureau de direction.Québec, 21 novembre 1877.8425 3 Avis public est par lo présent donné que demande sera faite à la Législature do la Province de Québec, à sa prochaine session, en faveur des représentants légaux do feu William Petry et William Petry, lils, pour obtenir un acte permettant au curateur nommé aux substitutions créées par les testaments des dits William Petry et William Petry, fils, de vendre, certaines propriétés appartenant aux dites successions, et de replacer le prix suivant leurs dits testaments.W.G.PETRY, Curateur.Québec, 17 novembre 1877.8427 2 NOTICE.The Montreal City Passonger Railway Company will apply to the Legislature of Quebec, at its next .session, for power to reduce its capital stock and lor other purposes.ABBOTT, TAIT, WOTIIERSPOON & ABBOTT, Solicitors for the Company.Montreal, 20th October, 1877.7450 NOTICE.The undersigned will apply to the Quebec Legislature, at its next session, for an empowering him to sell the following properties situate in the city of Mont real, substitute*! by the will of the late Peter Devins, to wit.Lot No.818, on the otlicial cadastral plan for the Saint James ward, corner of Saint Hubert, ! Mignonne and Saint Christophe streets.Lot No.31, on said plans for Sainte Mary's ward, corner Sainte Mary street, Colborne Avenue, and Crt.ig streets.Lot No.33, on said plans for Sainte Mary's Ward-on Sainte Mary street ; lot No.191, on said plan, for Sainte Mary ward, on Craig street and Colborne Avenue.RICHARD J.DEVINS, By DUHAMEL,PAGNUELO à RAINVILLE, His attorneys.Montreal, 8th November, 1877.7980 NOTICE.At the next session of Parliament of the province of Quebec, demand will be made for the passing of an act authorizing the bar of tho said Piovinee to admit Charles Leduc, director of cadastre, among its members after due examination.Hull, 9th November, 1877.8024 NOTICE.The Methodist church of Canada, will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an act respecting its church property and a model deed therefore.John J.McLaren, Sollicitor.Montreal, 30th November, 1877.8604 Public notice is hereby given that the Levis and Kennebec Railway Company will make application, at the next session of the Legislative Assembly of this province, to obtain amendments lo its charter, and power to substitute new bonds for those already issued, to cancel the old ones and to take by redemption or otherwise, arrangements with the actual holders, and also to settle and define the position of present and past directors of the company by virtue of the acts of the board of directors.Quebec, 21st November, 1877.8420 Public notice is hereby given that application will be made to tho Legislature of the Province of Quebec, at its next session, on behalf of the legal representative of the late William Petry and William Potry, junior, for an act to permit the curator to the substitutions created by tho wills of the said William Petry and William Petry, junior, to sell certain properties belonging to the said estates and to reinvest the price tor the purpose of their said wills.W.G.PETRY, Curator.Quebec, 17th November, 1877.8428 3067 AVIS.Demaxdk a i.a Lkuisi.atikk.T>a Compagnie des Moulins â Coton «le V.Hii'ioii, rJoobeiag9, s'adressera à la Législature «lo la Province «lo Québec, à sa prochaine session, pour demander l'autorisation et lo pouvoir «lo nommer un, «leux ou trois syndics chargés et ayant pouvoir et autorité d'assurer en leur nom ou on eeluj «le la compagnie! les bâtisses, engins, machines, métierS| etc.,érigés «a construits sur les terrains ou immeubles «le la dite compagnie, et ce pour une somme suffisante pour couvrir le montant «les debentures en aucun temps émises et non rachetées par la dite compagnie ; et avec pouvoir aussi aux «lits syndics, en cas d incendie, «le retirer le montant «les dites assurances pour sur icelui payer toute somme nécessaire pour réparer ou reconstruire les dites bâtisses, machines etc., ou «lans le cas ou la compagnie déciderait de no pas reconstruire, payer alors aux porteurs «lo debentures à même les «lits l'omis, le montant d'icelies ou toute proportion à laquelle ils pourront avoir droit, remettant ensuite la balance à la compagnie ; et enfin pour faire légaliser les dispositions «l'un certain règlement passé par les directeurs de la «lito compagnie, le onze mars 1870, et approuvé et sanctionné par les actionnaires d'icelle le vingt neuf du même mois, autorisant la nomination «te syndics tel «pie susmentionné et leur donnant les pouvoirs ci dessus et tous actes faits par la dite compagnie et ses directeurs en conformité aux dispositions susdites de.ce règlement, et ceux faits par les byndlcs nommés on vertu d'(celui et aux lins y pourvues.F.G.CHABBONNBAU, Secrétaire.Montréal, 28 novembre 1877.8413 3 Avis publio «>st par le présent donné que Azario Bousquet, marchand, oi devant «le Saint-Jacques le Mineur, dans le coint- de baprairie, et muinte nant «le la paroisse «le Varennes, dans lo.district d« Montréal, s'adressera à la liégislature de Québec, à sa session prochaine, pour en obtenir un acte autorisant la vente «le certains biens au sujet desquels une substitution a été créée par 1«! testa-ment de feu Amable Coupai dit LaReine, père, on son vivant, cultivateur, île la paroisse de Saint-Philippe, dans le district «le Montréal.Mol SSE A U & ARCH A M ISA 11LT, Procureurs de Azario ltoiisipiet.Montréal, 20 novembre 1877.8001 2 Avis Divers.Canada, J Province de Québec, V Cour Supérieure.\u2022District «le Québec, j No.1553.Bridget Mary Kit'/.gibbons, «le la ville de Levis, épouse «le Patrick Doran, du même lieu, arri-ineur, et dûment autorisée judiciairement à ester en justico en cette cause, Demanderesse ; vs.Le «lit Patrick Doran, de la ville «lo Lévw.arr'uneur, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée par la dite demanderesse contre son «lit époux ce jourd'hui.A NDREWS, CA RON A A NDREWS, Procureurs «le la Demanderesse.Québec, 2(5 novembre 1877.8575 2 Province de Québec, \\ n \u201e .\u2022.f-v> i \u2022 i I u I '¦ i Cour Supérieure.District «le noauharuois.) ' Dame Anne Sinclair, épouse «le Alexander F ra sor, «lu tovvnship do Dundee, «lit district, cultivateur, a ce jour intenté une action (No.530), on separatum de biens contre son «lit mari.JOHN J.M AC LA H EN, Avocat «le la Demanderesse.Beauharnois, 15 novembre 1877.8319 3 Notice.Application to tub Li-a, i si.ati.i: k.The V.Hudon, Cotton Mill Company of Hoche-laga, will make application to tho Legislature of the Province of Quebec, at its next session, tor authority and power to appoint one, two or three trustees having charge power and authority to insure in their name ami in the name of the company, tho buildings, engines, machines, looms, Ac, erected and built on the grounds on tins real estate of the said company, for a sum sufficient to cover the amount of tho bonds at any time emitted and not redeemed by the said company ; and the said trustees to have also power, in ease of fire, to collect the amount of insurance to therewith pay all sums uocesaary for the repairing or reconstructing the said buildings, machines, Ac, or in the event of tho company deciding not to rebuild) to there upon pay to tho bond holders, out of Unsaid fonds, the amount of said bonds or all such proportion as they may have a right to.returning; the balance to the company, and lastly t Cour Supérieure.District de Montréal.I Dame Ann Jane Wright, «les cité et district de Montréal, épouse «le Rémi (îohier, marchand, du même lieu, judiciairement autorisée à ester en justice aux lins des présentes, Demanderesse ; vs.Le «lit Rémi (îohier, Défendeur.H no action on séparation «lo liions a été, ce jour, instituée.J LARE ATT & LEBEUF, Avocats «lo la Demanderesse.Montréal, 10 novembre 1877.8251 :* Province «lo Québec, \\ Cour Supérieure.District «le Kamouraska.\\ Avis ost donné par les présentes quo Dame Iiéopohline alla» l/'opold Lemelin, épouse de Pierre Pépin «lit Laohance allait Pierre Lachanee, jiilote, «le Sainte-Anne Lapocatière, a institué uno action en séparation de biens d'avec lui.L.A.LA m LA IS, Procureur de la Demanderesse.Kamouraska, 2 novembre 1877.7801 5 Canada, | Province «le Québec, V Cour Supérieure.District «le Montréal.j No.525.D.une Philomèno Archanibault, «le la cité de Montréal, épouse do William Murray, bijoutier, «lu mémo lieu, dûment autorisée à ester on justice, Domain leresso j vs.Le dit William Murray, > Défendeur.Une action en séparation do biens a été intentée en cette cause.\u2022 OUIMET, OUIMET & NANTEL, Avocats «lo la Demandeeesse.Montréal, 0 novembre 1877.7*J47 5 Canada, Province of Quebec, !> Super or Court.District of Montmagny.J No.207.Dame Marie Artheinise Roy, wife of Simeon Bolduc, esquire, doctor, of the parish of Saint Michel, in the district of Montmagny, being our fabriquer le sucre do betteraves en cette province.1a principale place d'affaires «lo la dite compagnie sera «lans la cité do Québec et dan* le comté de Quebec ÛjLe capital sera «le doux cent mille piastres, divise en deux mille actions do cent piastre chacune.Les «lits Sir Narcisse F.Belleau.James Gibb Ross, John Lawson Oibb, l'honorable Isidore Thibaudeau et (men Murphy, Ions sujets de Sa Majesté île naissance, seront les premiers tlirecteurs de la dite compagnie.Québec, 22 novembre 1*77.8410 3 Avis de Faillite.ACTE DE FAILLITE DE 1875 RT 8E8 AMENDEMENTS.Dans l'affaire «le J.B.Turcotte, marchand, do la ville de Juliette, failli.Je, soussigné, Adolphe Magnan, syndic officiel, pour le district de JoUette, ai été nommé syndic eu ceite affaire.Les créanciers qui n'ont pas encore produit leurs réclamations sont notifiés «le le faire entre mes mains sous un mois.A.MAGNAN, Syndic.Joliette, -it > novembre 1877.8011 ACTK DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire «l«< John Galbraith, de Montréal, failli.Je, soussigné, ai été nommé syndic en cette affaire.I«es créanciers sont priés «le produire «levant moi leurs reclamations sous un mois.IL B.PICK EN, Jr., Syndic.Mo.itréal, \"J décembre 1877.SGI'J ACTE DE FAILLITE DE 187.5 ET SES AMENDEMENTS.Iji Banque «lu Peuple, Demanderesse ; vs.John Wood, Défendeur.Un bref «le saisie arrêt a été émané en cette cause.TUCS.BRASSARD, Syndic officiel.Waterloo, 1er décembre 1877.80.17 ACTES DE FAILLITE DE 1809ET 1875.Canada, | Province «lo Québee, ?¦ Cour Supérieure.District de Saint-François.) Dans l'affaire «l'Albert Dully, «lu canton «lo Cnmp- ton, meunier et commerçant, failli.Samedi, le «louziéine jour «le janvier prochain, lo soussigné demandera A la dite cour sa décharge on vertu «les «lits actes* ALBERT DUFFY.Par HALL, WHITE A PANNETON, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, -1 décembre 1877.8033 .ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire do Reuben (îoldstein, «lo la cité de Montréal, marchand tailleur et commerçant, failli.Je, soussigné, John Fulton, «lo la cité «le Montréal, ai été nommé symlic on cette affaire.Les créanciers sont priés «le produire leurs réclamations «levant moi sous un mois.JOHN FULTON, Syndic.Bureau de Rhind &, Fulton, 20, ruo Saint-François-Xavier.Montréal, 4 décembre 1877.8031 corporate, under tho namo of the l'anadian boot-sugar company \" in this province.The said company's principal plane of business will bo in tho city of Quebec and in the county ol Quebec.The capital of tho company will be two hundred thousand dollars, divided in two thousand shares of one hundred dollars each.Tho said Sir Narcisse Fortunat BelleaU.bono ruble Isidore Thibaudeau, James Gibb Ross, John Lawson Gibb and Owen Murphy, all of whom are Her Majesty's subjects will be the first directors of the said company.Quebec, 22ml November, 1877.8110 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of J.B.Turcotte, merchant, of the town of Joliette, an Insolvent.I, the undersigned, Adolphe Magnan, ofliciul assignee, for the district of Jollotte, have been appointed assignee in this matter.Creditors who have not yet fylod their claims are notified to d to lile their claims before mo within one mouth from this date.11.B.PICK EN, Jr., Assignee.Montreal, :îr«l December, 1877.8020 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.La Banque «lu Peuple, Plaintif! ; vs.John Wood, Defendant.A writ of attachment has issued in this cause.TIIOS.BRASSARD,, Official assignee!.Waterloo, 1st December, 1877.863S INSOLVENT ACTS OF 1889 AND 1875.Canada, | Province of Quebec, > Superior ComvI.District of Saint Francis, j In the matter of Albert Dully, of the township of Compton, mill owner ami trader, an Insolvent.On Saturday, the twelfth day of January next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under tho sai Superior Court.District of Montreal.\\ In the matter of Circe and Dumouchel, both merchant tailors,'of Montreal, and doing business there under the name and style of Circé and Dumouchol, Insolvents.On Tuesday, the eleventh day of December next, tho undersigned will apply \"to this court for their discharge under said act.' NARCISSE CIRCE, JOSEPH A DUMoUCHEl, Per A.HOULE, 11 is attorney ad litem.Montreal, 8th November, 1877.7910 3675 ACTES DE FAILLITE DE 1869 ET 1875.Canada, f Province de Québec, Y Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire de Patrick Quinn, failli.Le quator/.ième jour do décembre prochain, le soussigné demandera à la dite coursa décharge en vertu des dits actes.PATRICK QUINV, Par B.DEVLIN, Son procureur ad litem Montréal, 8 novembre 1877.8003 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SF.S AMENDEMENTS.Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure\u2014 District de Saint-Francois.J Saint-François.Dans l'atfairo do F.O.Staeey, failli.Le dixième jour do janvier prochain, le soussigné demandera à la dite cour sa décharge en vertu du dit acte.BROOKS, CA Ml It A ND A IIURD, Procureurs ad litem du failli.F.G.STACEY.19 novembre 1877.8263 3 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, | Province de Québec, > Cour Supérieure.District do Kamouraska.) Dans l'atfairo do Néréo Desroches, failli.Lo quatorzième jour de décembre prochain, Néréo Desroches, demandera à la dite cour supérieure sa décharge on vertu du dit acte.A.T.LENDER, Procureur du failli.Kamouraska, 30 octobre 1877.7675 5 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, f Province do Québec, > Cour Supérieure\u2014Montréal.District do Montréal j No.625.Dans l'affaire de Thomas lb Walker et Edward M m m lay, tous deux de la cité de Montréal, commerçants et épiciers et associés, y faisant affaires ensemble comme tels en société sous les nom et raison do Walker & Munday, faillis, et Alphonse Doutre, syndic.Le dix huitième jour do décembre prochain A.D.1877, les faillis soussignés s'a tresseront à l'un des juges do la dito cour pour obtenir leur décharge en vertu du dit acte.Le «lit syndic demandera aussi le mémo jour au dit juge sa décharge comme syndic en cotte affaire.THOMAS lb WALKER, EDWARD MUNDAY, WALKER & MUNDAY, Faillis.ALPHONSE DOUTRE, Syndic.Par CRUICKSHAXK & CRUICKSIIANK, Leurs procureurs à I litem.Montréal, 15 novembre 1877.8197 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, | Province do Québec, > Cour Supérieure.District do Montréal.J Dans l'affaire l'Edmond Lauctot, ci-devant du villago do Laprairie, province «le Québec, maintenant dos cité Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Patrick Quinn, an Insolvent.On the fourteenth day of December next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said acts.PATRICK QUINN, By B.DEVLIN, His attorney ad litem.Montreal, 8th November, 1877.8004 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS THERETO.Canada, ] Province of Quebec, [ Superior Court\u2014Saint-District of Saint Francis, j Francis.In the matter of F.G.Staccy, an Insolvent.On the tenth day of January next, the undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.BROOKS, CAMI RAND A IIURD, Attorneys ad litem of said insolvent.F.G.STACEY.19th November, 1877.8204 INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, 1 Pr wince of Quebec, > Superior Court.District of Kamouraska.J In the matter of Néréo Desroches, an Insolvent.On the fourteenth day of December next, Neréc Desroches, will apply to the said superior court for his discharge under the said act.A.T.BENDER, Attorney for insolvent.Kamouraska, 30th^October, 1877.7676 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS THERETO.Canada, I Province of Quebec, > Superior Court\u2014Montreal.District of Montreal, j No.625.In the matter of Thomas R.Walker and Edward Munday, both of the city of Montreal, trailers and grocers and co-partners, doing business together their as such in partnership under the name and linn of Walker à Munday, Insolvents, and Alphonse Doutre, assignee.On the eighteenth day of December next A.D.1877, the undersigned insolvents will apply to a judge of tho said court for discharge under said act.The sai«l assignee will also apply on the same day to tho sai«l judge for his discharge as assignee in this matter.THOMAS R.WALKER, EDWARD MUNDAY, WALKER & MUNDAY, Insolvents.ALPHONSE DOUTRE, Assumée.By CRUIOKSHANK & CRUICKSIIANK, Their attorneys ad li Montreal, 15th November, 1877.lit' m.8198 INSOLVENT ACT Of 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, ) Province of Quebec, > Superior Court, District of Montreal.J In tho matter of Edmond Lauetotj, formerly of the villago of Laprairie, province of Quebec, now of the city and district of Montreal, merchant, an Insolvent.On Wednesday, the nineteenth day of December next, the undersigned will apply to tho said court for a discharge under the said act.EDMOND LANCTOT, By DAVIDSON & C'JSHING, His attorneys ad litem, Montreal, 15th November, 1877.8212 3 3676 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, | Province do Québec.>\u2022 Cbttf Supérieure.District do Montréal, \\ Dans l'affaire do Joseph Moïse Dufrosne et Thomas McOarity, faillis.IiO vingtième jour de décembre prochain, lo soussigné demandera à ladite coursa décharge on vertu du dit acte.THOMAS Me(îAKITY, Par DUHAMEL, FAGNUELO A RAIN VILLE, Ses procureurs ad litem.Montréal, 8 novembre 1877.82.57 1 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire tie Sévère A.'fessier, de Montréal, failli.Le dix-huitièmo jour de décembre prochain, le soussigné s'adressera à cette cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.SEVERE A.ESSIER, Far OEOFFRION, RI N FRET, ARCH A MB AULT A DOR ION, Ses procureurs ad litem.Monti cal, 15 novembre 1877.8245 4 ACTE DE FAILLITE DE 1875.Canada, r Province do Québec, > Cour Supérieure.District do Montréal, j Dans l'affaire )istriot of Montreal, j Superior Court.1 Di In tho matter of Joseph Moiso Dufresne and Thomas McGarity, Insolvents.< >n tho twentieth day of December next, the undersigned will apply to tho said court for a discharge under tho said act.THOMAS McGARITY, By DUHAMEL, PAGNUELO & RAIN VILLE, His attorneys ad litem.Montreal, 8th November, 1877.8238 INSOLVENT ACT OF 1875.Province °f Quebec, j Superior Court.Districtot Montreal.\\ r In the matter of Sévère A.Tessier, of Montreal, an Insolvent.The eighteenth day of December next, the undersigned will apply to this court for his discharge under the said act.SEVERE A.TE SIER, By GEOFFFRION, RINFRET, ARCHAMBAULT & D0R10N.His attorneys ad litem.Montreal, 15th November, 1877.8246.INSOLVENT ACT OF 1875.Canada, 1 Trovinco of Quebec, V Superior Court.District of Montreal.J In the matter of Charles Labelle, of the city and district of Montreal, trader, an Insolvent.On Wednesday, the twenty sixth day of December next, tho undersigned will apply to the said court for a discharge under the said act.CHARLES LABELLE, By DOUTEE, DOUTRE, ROBIDOUX, HUTCHINSON & WALKER, His attorneys ad litem.Montreal, 21st November, 1877.8330 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Robert Foster, of the city and district of Montreal, grocer and trader, an Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared open to objection until Monday, the seventeenth day of December A.D.1877, after which dividend will be liaid.ALPHONSE DOUTRE, Assignee.59, Saint François Xavier street.Montreal, 29th November, 1877.8562 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In the matter of Urgel Desmarais, of Saint Liboire, trader, an Insolvent.A second and final dividend has been prepared subject to objection until Monday, the seventeenth day of December 1877, after which day dividend will be paid.C.BEAUSOLEIL, Assignee.Officio of Perkins, Beausoleil A Perkins, bi), Saint James street.Montreal, 29th November, 1877.8590 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.In tho matter of T.P.Bélair & Co., Insolvents.A first dividend sheet has been prepared open to objection until the eighteenth day of December next, after which dividend will be paid.JOHN FAIR, Assignee.Montreal, 29th November 1877.8582 3677 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN-DEMENTS Canada, I Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Montréal, j Dans l'affaire do Adolphe D'Aoustet Elio Brisbois, tous deux de la cité de Winnipeg, province de Manitoba, dans la Puissance du Canada, marchands et commerçants, tous deux individuellement, et comme faisant affaires dans la dite cité de Winnipeg, et dans la dite cité de Montréal, sous les nom et raison de D'Aoust & Brisbois, faillis.Le troisième jour de janvier prochain A.D., 1878, les faillis soussignés s'adresseront à l'un dos juges de la dito cour pour obtenir leur décharge en vertu du dit acte.ELIE BRISBOIS, D'AOUST & BRISBOIS, Faillis.Par J.B.DOUTRE.Leur procureur ad litem.Montréal, 29 novembre 1877.8563 2 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMEN.DEMENTS.Canada, ) Province de Québec, > Cour Supérieure\u2014Montréal.District de Montréal.J Dans l'affairo d'Ovide Malo, des cité et district de Montréal, y faisant affaires sous les nom et raison de O.Malo et Cie., marchand tailleur, failli j et Alphonse Doutro, syndic.Ixj troisième jour «le janvier prochain, A.D.1878, le failli soussigné s'adressera à l'un dos juges «le la dite cour pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.Lo dit syndic s'adressera aussi le mémo jour au dit juge pour obtenir sa décharge comme syndic en cette affaire.OVIDE MALO, OVIDE MALO à Ci*., failli.ALPHONSE DOUTRE,syndic.ParJ.B.DOUTRE, Leur procureur ad litem.8565 2 Règles de Cour.Canada, J Cour de Circuit\u2014District de Province de Québec, Y Québec\u2014Siégeant à District de Québec, j Québec.be vingtième jour de novembre mil huit cent et dix-sept.Présent :\u2014L'Honorable L.B.Caron, J.C.S.No.3496.Elzéar Paquet et Thomas Potvin, tous deux de la cité de Québec, marchands épiciers, en société comme tels à Québec, sous les nom et raison de Paquet et Potvin, Demandeurs ; vs.Ann Ball, de la paroisse de Saint-Roch de Québec Nord, veuve de feu Stephen Battis, de son vivant, de la cité do Québec, propriétaire de bateau à vapeur, Défenderesse.H est ordonné sur motion de John O'Connell adjudicataire, qu'attendu que la défenderesse est insolvable, ses créanciers soient appelés par un avis à être publié deux fois dans les langue anglaise et française dans la Gazette Officielle de Québec, leur ordonnant de filer leurs réclamations dans un délai de quinze jours à compter de la date du premier avis.Vraie copie, Cour de Circuit, (Signé,) FISET, BURROUGHS, A CAMPBELL, Greffiers.Québec, 28 novembre 1877.8486 2 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, j Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal, j In tho matter of Adolpho D'Aoust and Elie Brisbois, both of the city of Winnipeg, Province of Manitoba,in tho Dominion of Canada, merchants and traders, both individually and as carrying on business, in the said city of Winnipeg, and in said city of Montreal, under the name and style of D'Aoust A Brisbois, Insolvents.On the third day of January next A.D.1878, the undersigned Insolvents will apply to a judge of the said court for his discharge under said act.ELIE BRISBOIS, D'AOUST & BRISBOIS, I nsolvents.By J.B.DOUTRE, His attorney ad litem.Montreal, 29th November, 1877.8564 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, 1 Province of Quebec, > Superior Court\u2014Montreal.District of Montreal, j In the matter of Ovido Malo, of tho city and district of Montreal, doing business there under the namo ami style of O.Malo A Co., merchant tailor, an Insolvent ; and Alphonse Doutre, assignee.On the third day of January next, A.D.1878, the undersigned Insolvent will apply to a judge of the said court for discharge under said act.The said assignee will also apply on tho same day to the said Judge for his discharge as assignee in this matter.OVIDE MAT/), OVIDE MALO & Co., Insolvent.ALPHi »NSE DOUTRE, assignee.By J.B.DOUTRE, Their attorney ad litem.8566 Rules of Court.Canada, ) Circuit Court\u2014District Province of Quebec, > of Quebec\u2014Sitting at District of Quebec.j Quebec.The twentieth day of November, eighteen hundred and sovonty seven.Trkskxt : Honorable Mr.Justice Caro.v.No.3496.Elzéar Paquet and Thomas Potvin, both of the city of Quebec, merchants grocers, doing business as such at the said city of Quebec, under the name and firm of Paquet and Potvin, Plaintiffs ; vs.Ann Ball, of the parish of Saint Roch of Quebec North, widow of the late Stephen Battis, in his lifetime of the same place, steamboat owner, Defendant.It is ordered upon motion of John O'Connell adjudicataire in this cause, that seing the insolvency of defendant, her creditors be called in by means of a notice to be published twice in the trench and english languages in the Quebec Official Gazette, ordering them to tile their claims within fifteen days from the first publication of such notice.True copy, Circuit Court, (Signed,) FISET, BURROUG US & CAMPBELL, Clerk of said Court.Quebec, 28th November, 1X77, 1485 3678 Ventes d'immeubles en vertu des Actes concernant la Faillite.ACTE DE FAILLITE DK 1875 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire d'Alexander Rough, confiseur, de la cité de Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les immeubles ci-après décrits seront vendus aux temps et lieu mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu île l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, Bont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées entre les mains du soussigné, à son bureau, Nos.96 et 98, rue Foundling, dans les cité et district de Montréal, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin do conserver peuvent être déposées en aucun tomps dans les six jours après le jour de la vente, A savoir : Premièrement.\u2014Ces quatre emplacements sis et situés dans la paroisse de la Longue-Pointe, dans l'Isle et seigneurie do Montréal, et acquises par le dit failli par acte de vente de James Baylis, et formant partie de la ferme du dit Baylis, connus et désignés sous les numéros vingt-neuf (29), trente-un (81), trente-trois (.'{3) et trente-cinq (35) sur lo plan de la dite ferme fait pour le dit Baylis, par II.M.Perrault,urpenteur, et déposé do record «lans l'étude de Wm.F.Lighthall, notaire public, des cité et district de Montréal, par acte de dépôt, en date du dix-septième jour d'avril 1872, les dits emplacements contenant ensemble cent pieds de largeur sur cent cinquante pieds de longueur, plus ou moins ; bornés en front par l'Avenue Dominion, au sud-est par le numéro vingt-sept, au nord-ouest par le numéro trente-sept, et en arrière par Andrew Leney\u2014sans bâtisse, mais avec tous droits do servitude et privilège acquis par le dit failli en vertu du dit acte du dit Baylis, on date du vingt-septième jour de mai dix-huit cent soixante-douze, devant le dit Lighthall, notaire public, et dûment enregistré au bureau d'enregistrement de la dite cité, sous le numéro 67960 4i.H.R.Deuxièmement.\u2014Tous droits privilégiés, titres et intérêts (étant la moitié indivise des susdits droits, plus ou moins), du dit failli dans une étendue do terre sise et située dans la rue Mountain, dans le quartier Saint-Antoine, do la cité de Montréal, connue et désignée sur le plan et au livre de renvoi officiels du dit quartier, sous le numéro six cent soixante dix (670)\u2014avec les bâtisses érigées sur le dit lopin de terre et dépendances.Pour être vendus dans les salles d'encan de John J.Arnton, encanteur, numéro soixante-dix-neuf, rue Saint-Jacques, dans les cité et district de Montréal, JEUDI, lo VINGT-SEPTIEME jour de DECEMBRE prochain, il onze heures de l'avant-midi.ALEX.Me FEE, Syndic officiel.Montréal, 17 octobre 1877.7345 8 [Première publication, 20 octobre 1877.] ACTE DE FAILLITE DE 1875.Dans l'affaire de Henry Shackell, agent «lo man a facturiers, des cité et district do Montréal, failli.AVIS PUBLIC est par le présent donne que l'immeuble ci-après décrit sera vendu aux temps etlieu mentionnés plus bas.Toutes person- Sales of Real Estate under Insolvent Acts.INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Alexander Rough, of the city of Montreal, confectioner, an Insolvent.PUBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned immovables will be sold at tho time and place mentioned below.All persons having claims on the same, which the registrar is not bound to include in i* :«- certificate, under article 700 of the code of civil.' procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, ujiii de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, are required to bo fdod with tho undersigned, ut his office, Nos.96 and 98, Foundling street, in the city and district of Montreal, previous to tho fifteen days next proceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the day of sale, to wit : Firstly.\u2014Those four certain emplacements situate and being in the parish of Longue Pointe, in the Island and seigniory of Montreal, and acquired by said insolvent by deed of sale from James Baylis, and forming part of the farm of said Baylis, ami known and distinguished as numbers twenty nine (29), thirty one (3 l),thirty three (33) and thirty live (35), on the plan and survey of said farm made for said Baylis, by H.M.Perrault, sworn surveyor, and deposited of record in the notariat of Win.F.Lighthall, notary public, of tho city and district of Montreal, by acte, de depot, of the seventeenth day of April, 1872, said emplacements containing together one hundred feet wide by one hundred and lifty feet long, more or less ; bounded in front by Dominion Avenue, on the south easterly side by number twenty seven, on tho north westerly side by number thirty seven, and in rear by Andrew Leney\u2014without any building thereon, but together with all and every tho servitudes rights, and interests acquired by said insolvent under and by virtue of said deed from said Baylis, of date the twenty seventh day of May, eighteen hundred and seventy two, before said Lighthall, notary public, and duly unregistered in the registry office, at said city, under the number 67960 G.II.R.Secondly.\u2014All and every the rights, claim title and interest (the same being one equal undivided half more or less), of the said insolvent in and to that certain piece or parcel of laud situate, lying and being in Mountain street, in the Saint Antoine ward, of the said city of Montreal, and known and distinguished on tho official plan anil in the book of reference of said ward, as number six hundred and seventy (670)\u2014together with the buildings on said lot of land and the appurtenances therounto belonging.To be sold at the auction room, of John J.Arnton, auctioneer, number seventy nine,Saint .lames street, in the city and district of Montreal, on THURSDAY, the TWENTY SEVENTH day of DECEMBER next, at the hour of ELEVEN ol the clock in the forenoon.ALEX.McFEE, Official assignee.Montreal, 17th October, 1877.7346 [First published, 20th October, 1877.] INSOLVENT ACT OF 1875.In tho matter of Henry Skackoll, ot the city and district of Montreal, manufacturers agent, an Insolvent.1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned immovable will be sold at the time and place mmtioned below, AU persons 3679 nés ayant à exercer à cet égard des réclamations que le régistrateur n'est pas tenu do mentionner dans son certificat, en v rtu de l'article 700 du code de procédure civile uu Bas-Canada, sont par le pré sent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge ou autres oppositions à la vente, doivent être déposées 'Mitre les mains du soussigné, à son bureau, \u2022 i la cité do Montréal, avant les quinze Joui ni précéderont immédiatement le jour fli- /ente; les oppositions afin de conserver peu.