Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 12 avril 1884, samedi 12 (no 15)

[" No.15.810 > VOL.XVI 1-4 1 r>.i, / \u2022 f# irg \"* ¦ , Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED SY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUEBEC, SAMEDI, 12 AVRIL 1884.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2647 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 12th APRIL, 1884.ERRATA.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in tho next subsequent number.2648 et lie ligne, après les mots \" Appelant en \" lisez \" la dite cour du Banc de la Reine.\" 1035 Nominations, Bureau du Secrétaire Québec, 10 avril 1884.U a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR en Conseil d'adjoindre à.la commission de la paix pour le district d'Ottawa, MM.Andrew Fin lay, du township de Bristol, et William Craig, de South Onslow, comté de Pontiac.1053 Bureau nu Sbcrétaire.Québeo, 7 avril 1884.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-G0UVERNBUR en conseil d'adjoindre les ERRATA.Page 794, in rc : Dorion vs.Dorion.7th line, after the words \" Appellee in tho court,\" read \" of Queens' Bench,\" instead of'' Superior and,\" and 11th ligne, after the words \" Appelant in \", read \" said court of Queen's Bench sitting in appeal.\" 1036 Appointments.Secretary's Office.Quebec, 10th April, 1884.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to associate to the commission of the peace for the district of Ottawa, Messrs.Andrew Finlay, of the township of Bristol, and .William < 'raig, of South Onslow, county of Pontiac.1054 Secretary's Office.Quebec, 7th April, 1884.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in council has been pleased to associate tho following 680 messieurs suivants à la commission de la paix, savoir : District do Joliette.\u2014MM.Alfred Larose, de la paroisse do Saint-Esprit, Charles Granger, de la paroisse de Saint-Théodore de Chertsey, et André Haly, du township de Wexlord, comté de Montcalm.District de Bedford.\u2014Samuel Lapalme, écuyer, notaire, de Roxton Falls, dans le comté de Sheflord.Il a aussi plu à Son Honneur en Conseil de nommer Joseph Beauchamp, écuyer, de Sainte-Julienne de Kawdon, commissaire per dêdimua ]>otestafem.100f> département de l'instruction publique.Nominations de Commissaires cl Ecoles.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de faire les nominations suivantes, par ordre en conseil en date du 20 mars dernier (1S84), savoir : Comté d'Artbalmska, Saint-Albert.\u2014M.Pierre Gagné, en remplacement de M.Clovis St.Cyr, qui a quitté la municipalité.Comté d'iberville, Saint-Sébastien.\u2014M.Félix Campbell, en remplacement de M.ElzéarDoucet, qui a quitté la municipalité.Comté de Montmorency, \" Les Crans.\"\u2014M.Isaïe Goulet, en remplacement de M.Benjamin Simard, décédé.Comté d'Ottawa, \" Bowman et Denholm.\"\u2014MM.Duncan McPhee, jr., Samuel Brunet, Hugh McMillen, Archibald McMillciT et Alphonse Poitras.Municipalité nouvelle.Comté d'Ottawa, \" Portland West.\"\u2014MM.James Wateis, John Sconnell, jr., James McGarrys, Thomas Provost et William Mason.Municipalité nouvelle.1007 Bureau du Secrétaire.Québec, 4 avril 1884.11 a plu & Son Honneur le LIEUTENANT* GOUVERNEUR de nommer John Greenfield, écuyer, solliciteur, de Londres, Angleterre, commissaire, en vertu de l'article 30 du Code de Procédure ( 'ivilo du Bas-Canada.9'J9 Proclamation.| THÉ HÉODORE ROBITAILLE.Canada, Province de Québec.tL.S.j VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui cos présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut.L.O.Taillon, i a TTENDU que Joseph Adol-l'roc.-Gén.\\ xjL plie Gravel, Louis Wilfrid Marchand, George Hyacinthe Dumesnil et Louis Wilfrid Sicotte, quatre des commissaires dûment nommés'pour les linsdu'jlmpitro dix-huit des Statuts Refondus pour le Bas-Canada, dans et pour le diocèse catholique romain de Montréal, dans Notre Province de Québec, tel que canoniquement reconnu et érige par les autorités ecclésiastiques, ont, sous l'autom,! du dit acte, fait uu rapport de leur opinion au iieutenant-Gouverneur uft.Notre dite Province de Québec, accompagné d'un p-ooès-verbal do leurs procédés, par lequel ils décrivent et déterminent les limites et bornes qu'ils croient le plus convenable d'assigner à la paroisse Saint-Michel *les Saints, dans le comté de Bert hier, dans le diocèse susdit, comme suit, savoir : Tout le territoire borné au nord-ouest par la 2 gentloraeu to tho ctmmifluou of the peace, tû wit : District of Joliette.\u2014Messrs.Alfred ! .arose, of the parish ot Saint Esprit, Charles Granger, of the parish of Saint Théodore of Chertsey, and André Haly, of tho township of Wexford, county of Montcalm.District of Bedford.\u2014Samuel Lapalme.esquire, notary, of Koxton Falls, in the county of Sherford.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR in Council has also been pleased to appoint Joseph Beauchamp, esquire, of Sainte Julienne of Rawdon, commissioner per dedimvs potestatem.1006 Departmknt op Public Instruction.Appointment of School Commissioners.His Honor tho LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to make the following appointments, bv order in council dated 26th March last, (1884), to wit: ( 'ounty of Arthabaska, Saint Albert.\u2014Mr.Pierre Gagné, instead of Mr.Glovis St.Cyr, who has left the municipality.County of Iberville, Saint Sébastien.\u2014Mr.Félix Campbell, instead of Mr.Elzéar Doucet, who has left the municipality.County of Montmorency, Les Crans.\"\u2014Mr.Isaie Goulet, instead of Mr.Benjamin Simard, deceased.County of Ottawa, \" Bowman and Denholm.\"\u2014 Messrs.Duncan McPhee, jr., Samuel Brunei.Hugh McMillen, Archibald McMillen and Alphonse Poil ras.New municipality.County of Ottawa, \" Portland West.\"\u2014Messrs.James Waters, John Sconnell, jr., James McGarrys, Thomas Provost and William Mason.New municipality.1008 Secretary's Office.Quebec, 4th April, 1884.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint John Greenfield, of London, England, esquire, solliciter, a commissioner, under article 30 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada.1000 Proclamation.Vf r HEODORE ROBITAILLE.Canada, Province Quebec.(L.S.) VICTORIA, by tho Grace of God, of the Unite i Kingdom of Great Britain and Ireland, Queer, Defender of the Faith, &c, Ac, ous avons fait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait opposer le Grand ^ceau de Notre dite Province do Québec: Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'honorable T II E D O U E It O B 1-TAILLE, Lieutenant-Gouverneur do la dite Province de Québec, membre do notre Conseil Privé pour lo Canada.A Notre Hôtel du Gouvernement, eu Notre Cité de Québec, dans Notre dite province, ce II U l T 1 E M E jour d'AVRIL, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-quatre, et do Notre Règne la quarante-septième.Par ordre, PU.J.JOL1CŒUK, 1017 Assistant Secretaire.Avis-du youvoriieiaonl Avis public est par lo présent donné qu'en Vertu de l'Acte des compagnies h fonds social, des lettres patentes ont été «'mises sous le grand sceau de la province de Québec, en date du dixième jour d'avril courant (1^84;, incorporant Edward James Major, Patrick ') bornas Gibb, James MacFarlane, manufacturiers ; Cbarles Pro-oey Bringham, teneur de livres ; et dames Edward Major, gentilhomme; tous de 1« cité do Mentirai, en la dite province, dans le but de manufacturer des boites de papier et autre* effets en papier, effets en fil métallique de toutes descriptions, et les affaires do manufacture en général, y ayant rapport sous le nom de \"The Major Manufacturing Company,\" avec un fonds, social do cinquante mille piastres, divisé en cinq cents actions de cent piastres chacune.J.B LA KGB ET, Secrétaire.Bureau du Sociétaire Provincial.Québec, 10 avril 1884.10Ô9 département;db l'instruction' publiçue Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-Gi VERNEUR par un ordre en conseil en date du 26 mars dernier (1884), d'ordonner que 1rs lois un, deux et trois, du sixième rang, et la moitié nord de chacun des lots un, deux el trois, du cinquième rang de la municipalité scolaire du town ship de \" Eardley,' ' dans le comté d'Ottawa, soient détachés de ladite municipalité et annex ceUe de \"Saint-Etienne do Chelsea,\" d»ns i.même comté, pour les fins scolaires.luI '.) the lino which divides tho township Brassard (rom the township of de Maisonneuve ; to the south east by tho lino south oast of lot No.47 of each of the ranges six, seven, eight, nine, ten and eleven, of tho township Provost, and tho prolongation of such line to the separation between the counties of Joliette and Berthier; to tho south west by the side line south west of tho county of Berthier, and to the north east by the side lino.NOW KNOW YE, that Wo have confirmed, established and recognized, and by these presents do confirm, establish and recognise tho aforesaid limits and boundaries of the parish of SAINT MICH E ; DES SA I NTS aforesaid ; and We have erected and declared, and by these presents erect and declare the said parish of SAINT MICHEL DES SAINTS, to be a parish for all civil purposes, agreabiy to the provisions of the a'oresaid Act.Of all which our loving subjects and all Others whom these presents may concern are hereby required to take n >tice and to govern themsolves accordingly.is Testimony Whereof, We have caused those < )ur letters to be made Patent-and th » Great Seal of Our said Province o.Quebeo to be hereunto alHx ed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable THEODORE ROBLTAILLE, Lieutenart Governor of Our said Province of Quebec, member of Our Privy Council for Canada.At Our Government House, in Our City of Quebeojn Our said Province of Quebec, this EIGHTH day of APRIL, in the year of Our : Lord, one thousand eight iiundred and eighty four, au 1 in the forty seventh year of Our Reign.By command, 1018 PH.J.JOLICŒUR, Assistant Secretary.(ioveiiiiuent Notices.Public notice is heroby given that under the joint stock companies incorporation act, letters patent have been issued under tho great seal of (Un provinco of Quebec, bearing date tho tenth day of April instant.(1884), incorporating Edward James Mid r, Patrick Tho nos Gibb, James Mac Farlane, manufacturers] Charles Prooey Bringham, bookk \u2022> par ; and Janes Edward Major,ganiluuia'i, ail of the city of Montreal, in tho said province, for the pur, ose of ma'iufaeturing paper boxes and other paper iroo Is, wire goods t |all descriptions, and of doing a general manufacturing business connected therewith, > y tlw name of \" The Major Manufacturing Cjmpaoy, \" w.th a total capital stock of fifty thousand dollars, divided into five hundred shares of one bun Ire 1 dollars each.Provincial Secretary's Office.Quebec, 10th April, 1884.J.BLANCHE I'.Secretary.1060 Dkpabtmsnt op Public Instruction.Hi, Honor th* LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased hy an order in council dat.'d 23th March last, (18S4), to order that the lots one.t.vo and three of tho sixth range, and the north h df of each of the lots one, two and three, of the fifth range of the school municipality of the township of \" Eardley,\" in the county of Ottawa, be detached from tho said municipality and annoxed to that of\" Saint Etienne de Chelsea,\" in the same county, lor school purposes.1020 822 Pkotinoi di Quint, Département dee Terres de la Couronne.AVIS PUBLIC Est par le présent donné, en conformité de l'acte 45 Vict., ch.10, que, 00 jours après la date de la dernière publication du présent avis, laquelle se fera deux fois dans ht Gazette Officielle de Québec, le Commissaire des Terres de la Couronne annulera les ventes et permis d'occupation des terres publiques dont suit une liste : PaoviNca or Quasse.Department of Crown Lande.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 46 Vict., ch.10, that 60 days after the last publication of this notice, which will appear twioe in the Quebec Official Gazette, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lands mentioned in the following list : Canton de Winslow.\u2014Township of Wintlow.Nom de l'acheteur.Name of purchaser.Partie.Part.Paul Roy.Joseph Duquette.Octave For tier.Randal Richard.Magloire Gosselin.Nap.Gagné.Pierre Ganette.Frederic B eauford Révd.J.McDonald.J.B.McDonald.Murdoch A.Mclver , Angus Morrison.Jos.Goulet.David Bureau.C.Marceau.Frs.Terrien.David Le vallée.Joseph N.Levallée.Pierre Gagnon.Norman Smith.Jean Terrien.Murdoch Smith.Angus Campbell.Angus Nicholson.Colin Noble.¦\\ngus Morrison.Louis Bellevisu.Célestin Brun el le.François Terrien .Paul Richard.Paul Gaulin.Magloire Tardif., Damase Gosselin.Jean Carrier.Louis Beaudoin.Jo>.Beaudoin.Frs.Terrien.Jos.Dion.F.X.Pépin.Antoine Doucet.Louis Doucet.Peter Henry.Malcolm McLeod.Jos.Iléon.David Cormier.Urban Champeaux ¦ Angus McCaskill.John MoDenald.do Donald McDonald.Malcolm McLeod.Geo.H*on.Julita Iléon.Rucher Arcand.Cléophas Bergeron Lot.2\t1NO-NW\t 3\t\t« 6\t\tu 8\t\tu 12\t\tII 21-22\t\tII 27\t\tII 44\t\til 74\t\tII 85\t\tII 95\t\tII 98\t\tII 1\t2\tII 2 .\t\tII 16\t\tII 21\t\tu 26\t\tII 27\t\t\u2022 m 28\t\ta 88,89\t\tu 24\t3\t 9\t« It \t\t\t\u20225 2\tli \t\t55\t2\t« \t\t59\t2\tl< \t\t12\t3\t« \t\t29\t3\tl< \t\t37-38\t3\tii \t\t39\t3\t(( \t\t40-41\t3\t(( \t\t45\t3\tii \t1 S.E.-S.e.1 4 N.O.-N.W.'è I N.0.\u2014N.W.A 4 a e.A S.e.4 s.o.-s.w.4\t3 I \u2022 > i\t4\t(( (( \t\tJ.) 13\t\u2022 > 4\t« \t\t1\t5\tii \t\t1 ;\t5 5 11\tii .1 \t\t\t\tN.e.\t\t14\t5 S.o-S.W.\t \t\t15\t5 S.O.-S.W\t \t\t10\t5\tii \t\t17\t5\tu \t\t1\t3\t0.B.\t4 N.0.\u2014N.W.4\t8,9\t3\tn \t\t1\t4\tn \t4 S.e.-S.e.4\t13, 14\t\u20221\tit \t\t1\t5\tu \t\t2\t5\ttt \t\t4\t5\ttt \t\t33\t3\tN.e.\t\t4\t¦>\tn \t\t5\t:»\t« \t\t9\t5\tu \t\t11\t6\ttt \t\t36\t6\ta \t\t13\t7\tii \t\t14\t7\t' « \t\t15\t7\tu \t\t10\t7\tu \t\t14\t8\tu \t\t15\t8\tii \t\u2022\t18, 19\t8\tn \t\t21\t8\t\u2022< \t\t23\ts\tu \t\t8\t9\t» \t\t13\t9\tii \t\t14\t9\tti \t\t18\t9\tu \t\t19\t9\ttt \t\t2\t11\tu \t\t3\t11\tu \t\t\t\t Canton de Auckland.\u2014Township of Auckland.\t\t\t\t \t\t10\t\tA \t\t17\t\tA \t\t18\t\tA F.x.Perrot.\t4 o.\u2014w.4 4 e.-e.A; 4 O.-W.4 4 e.\u2014e.A 4 O.-W.4\t3\t\t1 \t\t4\t\t1 \t\t4\t\t1 \t\t5\t\t1 \t\t5\t\t1 \t\t0\t\t1 \t4 E.-E.4\t7\t\t1 828 Caul,.,i de A uckland (Suite).\u2014Township of Auckland (Continued.) Nom de l'acheteur.Name of purchaser.\tPartie.\u2014Part.\t4 0.-W.è \t,', o.-W.', | E.\u2014E.4 4 O.-W.4 4 E.-E.4 4 o.\u2014w.4 4 E.-E.4 \t \t \t \t \t \t \t4 E.-E.4 \t \t \t4 E.\u2014E.4 \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t \t (V- (anion de Hereford\u2014 Township of Hereford* Narcisse Ba/.aillon.do Joel II.Munn.Mich.S.Dean.Antoine Belouin \u2014 Thos.F.Bryant.Julien Hi card.Jos.Pré fontaine.J.-B.Biendeau.Octave Lefebvre .Nazaire Fredette.Frs.Lapointe, jr.Frs.Lapointe, snr.Louis Bouchard.Arel Choque t .Olivier Roy.Olivier Lambert.Louis D.Beloin.George D.Lambert.Louis D.Beloin.Adams Twitchcll.\\ s.-& a A N.\u2014N.', {B.-a 4 I N.-N.', 4 O.-AV.4 4 E.\u2014E.4 4 E.-E.4 A E.do  0.\u2014E.A of W.4 A O.do A\".().\u2014W.4 of W.4 j o.\u2014W.4 4 E.-E.4\" \u2022 E.-E.4 4 o.\u2014w.4 4 O.-W.4 4 E.-E.4 \tRang.Lot.\tRange.7\t1 8\t1 1\t2 2\t2 2\t2 3\t2 4\t2 4\t2 5\t2 G\t2 3\tft 4\t3 8\t3 1\t4 4\t4 3&4\tA 14\tA 15\tA 19\tA G\tB y\tB 10\tB 17\tC 20\tC 21\tc 22\tc 14\tG 15\t6 10\t8 10\t8 10\t9 1G\t9 17\t9 1\t10 2\t10 3\t10 1\t11 2\tH \u2022>\tj} 5\t11 10\t11 11\t11 11\t11 12\t11 12\t11 15\t11 Gere dc Hereford\u2014Gore of Hereford.< iilixte Desrocher Louis Durocher.Jos.( 'hicoine.Aug.Lemorecaux.Sol.Derondeau.I B.o.-s.w.4 4 N.K.-N.E.4 E.E.TACHÉ, Assistant Commissaire.Département des Terres tie la Couronne, Québec, 27 mars 1884.941 7\tA S 8\tA i 8\tB 21\tA 21\tA 21,25\tB E.E.TACHE, Assit.Commissioner.Department of Crown Lands, Quebec, 27th March, 1884.942 829 AVIS.l'AKTEMKNT de l'instruction publique.Eriger en municipalité scolaire distincte la \" Ville de Maisonneuve, \" dans lo comté d'Hoché-laga, avec les mômes limites qu'elle a pour les fins municipales.GÉDÉON OU1MET, Surintendant.Québec, «J avril 1884.1021 Dkpartbijknt de l'Instruction publique Il a plu à Sou Honneurle LIEUTENANTGOIJ-VERNEUK par un Ordre en Conseil, en date du 26 mars dernier (1884), d'ordonner que toute cette partie de la municipalité delà ville de [sévis, située entre la rivière Etchomin et la limite ontro la paroisse de Notre-Dame de Levis et colle de la paroisse «lo Saint-David de l'Auberiviére, dans lo comté de Levis, dont elle fait partie pour toutes les autres fins, soit pour les fins scolaires, détachée de la municipalité de la ville de Levis, et annexée à celle de Saint-David do l'Auberiviére.1013 Bureau du Secretaire.Québec, 1er avril 1884.Avis public est par lo présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneurle Ueu-tenant-Gouverneur, par Edmond LaKue, écuyer, notaire, do Saint-Antoine de Tilly, comté do Lotbinière, par laquelle il demande le transfert en sa faveur des minutes, répertoire et index de Lazare Lefèvre, écuyer, notaire, de Saint-Antoine de Tilly, en vertu des dispositions de l'Acte 46 Vict., ch.32.PH.J.JOLICXEPB.939 2 Assistant Secrétaire.CHAMBRES LEGISLATIVES.Toute demande de bills privés «jui sont propre' ment du ressort de la Législature de Québec, d'après \"l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1867,\" clause 53j soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin A barrière, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour la concession d'un droit de passago (traverse), l'incorporation de la profession ou métiers ou de compagnies à fonds social ; l'incor.poration d'une cite, ville, village ou autre municipalité, le prélèvement d'aucune cotisation locale, ia division d'aucun comté pour des fins autres que ceUes de la représentation dans la législature, ou d'aucun township ou autre municipalité locale; le changement du chef-lieu d'un comté ou le transfert d'aucuns bureaux locaux, la réglémentiv-tion d'aucune branche de commerce, le ré-arpentage d'aucun township, ligne ou concession ; ou pour concéder à qui que ce soit des droits ou pii-viléges exclusifs ou particuliers, ou pour i: per* mission de faire quoi que ce soit, qui pourrait co promettre les droits ou la propriété d'autres mdvidus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendment d'une nature semblable à un acte antérieur \u2014exige la publication d'un avis spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande dans la Gazette Officielle, on français et en anglais, et dans un journal publié en anglais ei dans un autre publié en français, dans le dktriot auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une et l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ; ou s'il n'existe pas de journal, la publication (dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Et toute personne qui fera application, devra, sous une semaine de l'apparition de la première publication de tel avis dans la Gazette Officielle, NOTK 'E.Department op Puiu.ie Instruction'.To erect into a distinct school municipality the \" Town of .Maisonneuve, \" in the county of llocho-luga, with tho same limits it now has for m jnici pal purposes.GÉDÉON OU I MET, Superintendent.Quebec, 9th April, 1884, 1022 Department op Public Instruction.His Honor tho LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased by an order in couucil dated 26th March last, (1884), to order that all that portion of tho municipality of tho town of Levis, situate between tho river Etchotniu and the limit between tho parish of Notre Dame of Levis, and that of the parish of Saint David do l'Auberiviére, in the county of Levis, of which it forms part fop all other purposes, bo for school purposes detached from tho municipality of the town of Levis, and annexed to that of Saint David do l'Auberiviére.1014 Secretary's OVPiaa.Quebec, 1st April, 1884.Public notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor tho Lieutenant.Governor, by Edmond LaRiie, esquire, notary, of Saint Antoine do Tilly, county of Lotbinière, praying for the transfer in iii.s favor of the minutes, repertories and index Of Lazare Lefôvre, esquire, notary, ol Saint Antoine de Tilly, under the authority of tho prov:*ions of tho Act 40 Viet., ch.32.PH.J.JOLIC02UR, 940 Assistant S scretary.LEG 1SLATIVB C H A M B B ILS.All applications for private bills properly the subjects of legislation by the Logieuttur of Quebec, within the purview of the British North America Act, 186V, whether for the erection -!'.\u2022\u2022 bridge, the making of a railroad, turnpike rood -.r telegraph line ; the construction o* improvezao * of a harbour, canal, lock, dam or slide, or Qthei like work : the granting of a right Of ferry, the incorporation ot any particular trade or oaUitni any joint stock comii.iny the incorporation or i cit7, town, village or other municipality, the levying of any local asses s men'., the division of any county Ibrpuiuoses oth«i than Miatol re-presentation in the législature, or of any us rastiif or other local municipality, the removal of the ¦ Cour Supérieure.District d'iberville.j Adeline Tétreau, «le la paroisse de Saint-Grégoire, dû trict il'lberville,épouso de Théophile Moquin, cultivateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice aux fins des présentes, Demanderesse ; vs.Le dit Théophile Moquin, Défendeur.La demanderesse a intentée devant cette cour te vingt-six mars courant, uue action en séparation do biens d'avec le défendeur.A.N.C HAUL AND, Avocat do la Demanderesse.Saint-Jean, 20 mars 1884.'J33 2 Province of Quebec, J District of Montreal.Superior Court.No.16*0, I Danio Adeline Brousseau, of the village of Outre-mont, in tho district of Montreal, wife of Louis Bessotle, carter, of the tame place, duly authorised d eater en justice, Plaintiff ; vs.The said Louis Bessette, Defendant.An action for separation as to property has been, on this day, instituted by the plaintiff against the defendant.D.MKSSIBR, Attorney for Plaintiff.Montreal, 7th April.1884.1040 Canaday ] , Province of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.) No.1727.Dams Flore Courrai, of the oily and district of Montreal, wife of Antoine Chartrand, contractor joiner, oi the same plsce,duiyautorised to ester en justice, Plaintiff j vs.The said Antoine Chartrand, Defendant.An action to obtain a separation as to property 1 as been instituted in this cause, BEIQUE, MdioUM) £ EMAUD, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 10th April, 1884.1038 Province ok Qukbko.MUNICIPALITY OP THE COUNTY Superior Court.District ol Iberville, j Adeline Tétreau, of the patish of Saint Grégoire, district of Iberville, wife of Théophile Moquin, farmer, of the same place, duly authorized to ester en justice, to the effects of these presents, Plaintiff ; vs.The said Théophile Moquin, Defendant.The plaintiff has this twenty sixth day of March instant, instituted before this court, an action in separation as to property against the said defendant.A.N.CHARLAND, Attorney for Plaintiff.Saint Johns, 2 Gth March, 1884.934 833 Province do Quebec, ) iford.S Cour Supérieure.District do Bedford, j No.3161.Myra Ann Hall, du village de Swootsburg, «lans lo district do Bedford, épouse do Peter Pickle, commerçant, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice, Doaranderesso ; vs.Le dit Peter Pickle, Défendeur.Une action en séparation de biens, a ce jour été instituée par la demanderesse contrôle défendeur.GEORGE B.BAKER, Piocureur de la Demanderesse.Sweotsburgb, 15 mars 1884.883 4 \u2022 District de Québec.| Cour Supérieure.Dame Emilie Vachon, do Beauport, épouse de Pierre Philippe Maheux, du mémo lieu, entrepreneur maçon, a, le six février dernier, intentée une action en séparation de biens, sous le No.856, contre son mari.F.X.LANGE VIN.Procureur de la Demanderesse.Québoc, 15 mars 1884.835 4 AVIS Est par le présent donné que Almon Griffin Sweet, Martin Abel Fickle, Amos Russell Sweet John Gardner Sweet et JohnCavey, s'adresseront au Lieutenant Gouverneur en Conseil, pour rati fier l'acte do vente passé par Thomas H.Sweet, en leur faveur comme \" The Sweet Cemetery Company \", et passé devant J.M.Lefebvre, notaire, le 17 janvier 1884, d'un certain morceau de terre contenant un acre de terre, et étant partie du lot quatre, dans lo deuxième rang du township de Brome, devant servir comme cimetière pour toujours.Pour les Requérants, J.M.LEFEBVRE, N.P.Brome, 4 mars 1884.713 4 Province de Québec, j District de Montréal.\\ Cour Supérieure.No.1127.) Dame Anatellie Rancour, Demanderesse ; vs.Jérémie Bessette, typographe, de Montréal, Défondeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.D.MESSIER, Avocat de la Demanderesse.Montréal, 13 mars 1884.787 5 Avis publio est par le présent donné que sous un mois après la dernière publication de cet avis, demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en Conseil, de la Province do Québec, par les personnes ci-après nommées pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes en vertu de l'acte des compagnies à fonds social, incorporant les requérants, et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires do la compagnie proposée comme corps politique et incorporé sous le nom et dans le but suivants, à savoir : 1.Le nom proposé de la compagnie tera \" Imprimerie Générale.\" 2.Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : D'exécuter des travaux typographiques, lithographiques, de reliure, etc., pour l'impression et la publication de journaux, livres, etc., qui appartient à cette branche d'affaire ou en dérivent.3.La principale place d'aflaires do la dite compagnie sera en la cité de Montréal, en la Province de Québec.4.Le fonds social de la dite compagnie sera de cent mille piastres ($100,000.00).5.Le nombre d'actions sera de dix mille, et le montant de chaque action sera de cent piastres.Province of Queboc, ) Superior Court.District of Bedford.$ No.3164 Myra Ann Hall, of the village of S.vcotsburg, in the district of Bedford, wife of Peter Picklo, trader, of the same place, an I duly authorised to eater en justice herein, Plaintifl : vs.The saiil Peter Pickle, Defendant.An action for separation as to property has been this day, instituted by the plamufi against tho defendant.G EG KG E B.15 A K EU, Attorney for Plaintiff.Swoetsburgh, 15th March, 1884.' 884 District of Quebec, j Superior Court.Dame Emilie Vachon, of Beauport, wife of Pierre Philippe Maheux, of the same place, undertaker mason, has, the sixth February last, brought an action for separation of property, under No.S5G, against her husband.F.X.LANGEVIN, Plaintiff Attorney.Quebec, 15th March, 1884.836 NOTICE Is hereby given that Almon Griflin Sweet, Martin Abel Pickle, Amos Russell Sweet, John Gardner Sweet and John Cavey, will apply to the Lieutenant Governor in Council, to confirm tho deed of sale executed by Thomas II.Sweet, to them as \" The Sweet Cemetery Company \", and passed before J.M.Lefebvre, notary, on tho 17th January last, 1884, of a certain parcel of land containing one acre in superficies, and forming part of lot number four, in the second range of the township of Brome, to be used as a cemetery forever.For the Applicants, J.M.LEFEBVRE, P.N.Brome, 4th March, 1884.714 Province of Quebec, ) District of Montreal, > Superior Cour/.No.1127.> Dame Anatellie Rancour, Plaintifl ; vs.Jérémie Bessette, typographer, of Montreal, Dofendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause.D.MESSIER, Attorney for Plaintiff.Montreal, 13th Marcl»- »*X4.788 Public notice is hereby given that within one n.until after tho last publication of this notice, application will be made by tho applicants hereinafter named to His Honor tho lieutenant gov ernor of the province of Quebec, in council for a charter of incorporation by letters patent under the Joints Stock Companies incorporation act, incorporating the applicants, and such other persons as may becomo shareholders in the proposed company, as a body politic and corporate under the name and for the purposes following, that is to say : 1.The proposed corporate name of tho company is \" Imprimerie Générale.\" 2.The purposes for which incorporation is sought are : To print, lithographe, bind, Ac, newspapers, book, «fcc, and all works pertaining to a general printing and publishing establishment.3.Tho principal place of business of tho said company will be the city of Montreal, in the province of Quebec.4.The capital stock of the said company is to be one hundred thousand dollars ($100,000.00).5.The number of shares is to be ten thousand, and the amount of each share is one hundred dollars. 834 6.Les noms nu long, resiliences ot professions do chacun de* requérants sont comme suif : Louis Adéinrd Séiiécal, président de la compagnie «lu chemin do for du Nord, etc ; William Edmond Blumhart, gentilhomme ; Edouard l'amplicll Wurtele, entrepreneur ; Joseph Clément Danse-reaUi journaliste et notaire ; François Xavier A reliant battit, avocat et député.Tous sujets anglais et résidant dans la cité ot district île Montréal.Les dits Louis A délard .Sénéeal, William Edmond Blun.bart et Joseph Clément Danncroau, seront les premiers directeurs ou directeur) provisoires de la compagnie.A11C ! IA M13 A U LT & ST.LOUIS, 995 Solliciteurs des requérants.Canada, » Province de Québec, Y Vans la Cour Supérieure.District d'Arthabaska.j No.15.Dame lîcse Dé lima Boucher, dûment auL risée à ester en justice, épouse «le Etienne Dussault, commerçant, tous deux do la paroisse Sainte-Julie de Somerset, district d'Arlhabaska, Demnnderesso ; vs.Ixs dit Etienne Dussault, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause.DAB,VEAU & LEMAY, Procureurs do la Demanderesse.Arthabaskaville, 10 mars 1884.819 4 Avis de Faillite.ACTE Dr.FAILLITE DE 1875 BT SES AMENDEMENTS Province do Québec ) Cour Supérieure\u2014 District de Montréal.] Montréal.Dans l'allairo d'isnac Rozand, de la cité do Montréal, tailleur, failli.Le quinzième jour do mai prochain, lo failli demandera la décharge à cette cour en vertu «lu dit acte.ParJ.P SEXTON, Son procureur ad litem.Montréal, 8 avril 1884.1015 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Canada, j Trovince de Québec, J- Cour Supérieure.District do Saiut-Frau«;ois.) Dans l'allairo de Brian McMulion, lailli.Le failli s'adressera à cette honorable cour pour obtenir 6a quittance en vertu du dit acte, le dixième jour du mois «le mai prochain.BRIAN McMULLEN.Par BELANGER à CAM1UAND, Ses procureurs ad litem.Sherbrooke, 3 avril 1S84.971 ACTE DE FAILLITE DE 1875 ET SES AMENDEMENTS.Province de'Québec, ?Cour Supérieure.District do Montreal.) f In rc : Louis Payette, entrepreneur, maçon et commerçant, des cité et district de Montréal, failli ; et Louis Dupuis, syndic.Mardi, le quinzième jour d'avril prochain (1884), le soussigné fera application à la dito Cour, pour ea décharge en vertu du dit acte.LOUIS PAYETTE, Par LA HE AU à ALLARD, Ses procureurs ad litem.Montréal, 10 mars 1884.753 4 C.The names in full and the address and calling of each of tho applicants are as follows : Louis A délard Senéoal, President of the North Shore Railway Company ; William Edmond Blumhart, gentleman ; Edward Campbell Wurtole, contrac tor {Joseph Oéinent Dansereau, journalist and notary ; François Xavier Archambault, advocate and member of parliament.All being british subjects and residing in the city and district of Montreal.Whereof the said Louis Adélard Senécal,William Edmond Blumhart and Joseph Clément Danse nan.are to bo the first or provisional directors of the company.ARCHAMBAULT & ST.LOUIS, '.1% Attorneys for applicants.Canada, | Province of Quebec, Y In thc\\Superior Court.District of Arthabaska.j No.15.Dame Rose Délima Boucher, duly authorized to appear in judicial proceedings, wife of Etienne Dussault, trailer, both of the parish Sainte Julie de Somerset, district of Arthabaska, Plaintiff ; vs.The said Etienne Dussault, Defendant.An action for seimration as to property lias been instituted in this cause.DaRVEAU & LEMAY, Attorneys for Plaintiff\".Arthabaskaville, 10th March, 1884.820 Bankrupt Notices.INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDMENTS.Province of Quebec, ) Superior Court.\u2014 District of Montreal.J Montreal.In the matter of Isaac Rozand, of the oity of -Montreal, tailor, an Insolvent.On the fifteenth day of May next, the insolvent will apply to the said court for his discharge under this act.By J.P.SEXTON, His attorney ad litem.Montreal, 8th April, 1884.1016 INSOLVENT ACT OE 1875 AND AMENDING ACTS.Canada, } Province of Quebec, >\u2022 Superior Court.District of Saint Francis, j In tho matter of Brian McMullen, an Insolvent.The insolvent will apply to this honorable court for a discharge under said Act, on the tenth day of the month of May next.BRIAN McMULLEN.Per BELANGER & C A MIR AND, His attorneys ad litem.Sherbrooke, 3rd April, 1884.972 INSOLVENT ACT OF 1875 AND AMENDING ACTS.S^-rMÎSïï! \\ s^ *\"!* In rc : Louis Payette, of tho city and district of Montreal, mason, trader and contractor, Insolvent ; and Louis Dupuy, Assignee.Tuesday, the fifteenth day of April next, (1884), the undersigned will apply to the said Court for his discharge in conformity with the said act.LOUIS PAYETTE, By L ARE AU & ALLARD, Hia attorneys ad litem.Montreal, 10th March, 1884.754 835 ACTE DE FAILLITE DE 18G9 ET SES AMENDEMENTS.District de Montréal, j Cour Supérieure.Dans l'affaire de Olivier Blanchard, entrepreneur, de la cité et du district de Montréal, failli.Avis est par le présent donné que lundi, le vingt-unième jour d'avril prochain, le failli demandera à la cour sa décharge en vertu du dit acte.F.X.CHOQUET, Procureur ad litem du dit Olivier Blanchard.Montréal, 5 mars 1884.805 4 àOTE DE FAILLITE DE i875 ET SES AMENDEMENTS.District de Montréal, j Cour Supérieure.Dans l'affaire de Pierre Fi cotte, fils, failli.Le failli fera application devant cette cour le seize avril prochain, pour obtenir sa décharge en vertu du dit acte.P.PICOTTE, fils.Par F.L.SARRASIN, Son procureur ad litem.Montréal, 28 février 1884.811 4 Sègles de Cour.Province de Québec, ) *5 Cour de Circuit.District de Terrebonne No.117.Sainte-Scholastique, le huitième jour d'avril mil huit cent quatre-vingt-quatre.dubant la vacance.Olivier Girouard, cultivateur, de Saint-Eustache, dans le district de Terrebonne, Demandeur ; vs.Apollinaire Leduc, marchand, de Saint-Benoit, dit district, Défendeur.Il est ordonné, que par un avis, dans les langues française et anglaise, à être publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, les créanciers du dit défendeur, Apollinaire Leduc, qui n'auraient pas encore produit leurs réclamations, sont maintenant appelés à les produire en cette cause, au bureau du greffier de cette cour, à Sainte-Scholastique, dans les quinze jours de la date de la première insertion de tel avis dans la dite Gazette, accompagnées d'un état ou compte assermenté en conformité aux articles 603 et C04 du code de procédure civile.JULES R.BERTHELOT, 1051 O.C.C.Canada, I Cour de Circuit pour Province de Québec, > le district des Trois-District des Trois-Rivières.I Rivières.No.207.Le septième jour d'avril mil huit cent quatie- vingt-quatre.Sévère Iléon, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Eulalie, Demandeur ; vs.Joseph P.Sarazin, comnierçant,dela dite paroisse Samto-Eulalie, Défendeur ; et Divers opposants afin de conserver.La cour, sur motion de la part du dit demandeur ; attendu que par l»s oppositions afin de conserver laites et produites on cette cause, l'insolvabilité du dit défondeur est alléguée, et qu'il y a des deniers à distribuer provenant de la vente des meubles Baisis sur le dit défendeur, ordonne que, sous quinze jours, à compter de la première insertion des présentes, à être publiées deux fois en langue française et deux fois en langue anglaise dans la Gazette Officielle de INSOLVENT ACT OF 180» AND ITS AMENDMENTS.District of Montreal, j Superior Court.In the matter of Olivier Blanchard, contractor, of the city and district of Montreal, an Insolvent.Notice is hereby given that on Monday, the twenty first of April next, the insolvent will apply to the court for his discharge under the said act.F.X.CUOQUET, Attorney ad litem for the said Olivier Blanohatdi Montreal, 5th March, 1884.800 INSOLVENT ACT OF 1875 AND ITS AMENDMENTS.District of Montreal, j Superior Court.In tho matter of Pierre Picotte, junior, an Insolvent.The Insolvent will, on the sixteenth of April next, apply to this court for his discharge untier the saiil act.P.riCOTTE, junior.By F.L.SARRASIN, His attorney ad li/em.Montreal, 28th February, 1881.812 Kules of Court.Circuit Court.Province of Quebec, J District of Terrebonne.J No.117.Sainte Scholastiqnc, the eighth day of April, one thousand eight hundred and eighty four.DUKIN'O THE VACATION\".Olivier Girouard, farmer, of Saint Eustache, in tho district of Terrebonne, Plaintiff ; vs.Apollinaire Leduc, merchant, of Saint Benoit, in said district, Deiendant.It is ordered, that by an advertisement published twice in the french and english languages, in the Quebec Official Gazette, the creditors of the said defendant Apollinaire Leduc, who have not already filed their respective claims, do file them in the office of the clerk of this court, at Sainte Scholas-tique, within fifteen days from the date of the fiist insertion in the said Gazette, with a duly sworn statement of accounts in conformity with articles 003 and 004 of the code of civil procedure.1052 JULES R.BERTHELOT, act '.Canada, I Circuit Court for the Province of Quebec, district of Three District of Threo Rivers.J Rivers, No.207.On the seventh day of April, ono thousand eight hundred and eighty four.Sévère Héon, farmer, of the parish of Sainto Eulalie, Plaintifl ; vs.Joseph P.Sarazin, trader, of the parish of Sainte Eulalie, Defendant ; and Divers opposants for payment.The court upon motion on the part of tho said plaintiff; whereas by the oppositions for payment made and produced in this cause, the insolvency of the said defendant is alleged, and that there are sums of money to bo distributed the procoods of tho sale of movables seiz.nl against tho said defendant orders that within fifteen days from the date of the first insertion of these presents; to bo published twice in tho french and english languages in tho Quebec Official Gazette, tho credi- 886 Quebec, les créanciers du dit défendeur qui no l'ont pas encore fait, produisent au greffe do cette cour leurs réclamations respectives accoinpagnéos de pièces justificatives, ou états do comptes duement assermentés.(Certifié), F.X.(JUILLET, 1023 Député (i*.C.C.Province de Québec.?Cour Supérieure.VI itnet des Trois-Bivières.J r \u2022* In re .\u2014The Beaver Lumber Company, En liquidation.Nous, soussigné, juge de la (.'our .Supérieure pour la province de Québec, résidant dans le district des Trois-Rivières, sur la requête de George O.Tyler et louis II.Mineau, liquidateurs de la dite compagnie, à nous présentée ce jour, Ordonnons aux dits liquidateurs de déposer à intérêt, dans la banque incorporéo M The Union Bank of Lower ( \"anada,\" toutes sommes do deniers appartenant a la dite compagnie, qu'ils auront entre les mains, chaque fois que ces .sommes s'élèveront à cent piastres.Fixons le premier jour du mois de mai prochain, pour la production des réclamations des créanciers de la dite compagnie et autres personnes ayant des droits à faire valoir contre elle.Ordonnons que par un avis publié deux fois avant lo quinzième jour d'avril prochain, dans»1a Gazelle Officielle de Québec, et dans deux papiers nouvelles publiés dans le distrit des Tt ois-Rivières, los créanciers de la dite compagnie et autres personnes ayant des droits à faire valoir contre la dite compagnie, soient requis de produire leurs réclamations entre les mains des dits liquidateurs le ou avant le dit jour premier mai prochain.Permettons aux dits liquidateurs de faire choix d'un avocat pour se faire assister par lui dans l'exercico dans leurs fonctions.Trois-Rivières, le vingt-neuvième jour de février, mil huit cent quatre-vingtquatre.(Signé) .).B.BOURGEOIS, Certifié, AlFBBD De.su.ets, Protonotaii e, C S., Trois-Rivières.993 Canada, Province de District de Q No.244G et No.218.Lo vingt^neuvième jour de mars mil huit cent quatre-vingt-quatre.* Présent: L'Honorable Wii.ua.m Coi.i.is Mbkeditii, Juge en Chef.Eugène Patrick O'Flynn, de la cité de Québec, constable du gouvernement, Demandeur; No.218.vs.James Cannon, du même lieu, journalier, Défendeur ; et Charles Langelier, do la cité de Québec, avocat, Demandeur ; No.2440.vs.James Cannon, du même lieu, journalier, Défendeur.La cour ayant entendu les parties par leur oon-seil, sur la requête faite par Eugène Patrick O'Flynn, à l'elfet que, vu que les causes numéros deux cent dix-huit, E.P.O'Flynn vs.James Cannon, et deux nulle quatre cent quarante - six, Charles Langelier vs.James Cannon, ontjétô consolidées, et la faillite des défendeurs est alléguée par une opponuon afin de conserver, les créanciers des défendeurs soient notifiés, par un avis publié deux fois dans la Gazette Officielle de Québec, dans les langues anglaise et française, de produire leurs réclamations accompagnées de pièce» justificatives au bureau du protonotairo de la Cour Supérieure, eous quinze jours de la date do la première publication du dit avis, avec frais contre les défendeurs; accorde la dite requête, sans décider cependant lequel des demandeurs Quebec, > Québec, j Dans la Cour Supérieure.t >rs of tho said dofendaut who have not already filed their respective claims, do file them in the office of the dark of this court with vouchers or duly sworn statements of accounts.1024 (( 'ertitied), F.X.(JUILLET, Dept.C.C.C Province of Quebec, \\ Suuerior Court District of Three Rivers.\\ «9wfWr LourL In r- :\u2014Tho Beaver Lumber Company, In liquidation.We, the undersigned, judges of the Superior ( 'ourt, for tho province of Quebec, residing m the district of Three Rivers, upon the petition of ( ieorge ().Tyler and Louis Ii.Mineau, liquidators of the said company, this day presented to us.Do order the said liquidators to deposit at interest in tho incorporated Bank \" The Union Bank of Lower Canada,\" all sums of money belonging to the said company which they may have in hand, whenever such sums shall exceod one hundred dollars.Do fix tho first day of the month of May next, lor the fyling of tho claims of tho creditors of the said company, and other persons having rights to establish against the said companies.Do order that by a notice inserted twice before the fifteenth of April next, in the Quebec Official Gazette, and in two newspapers, published in the diBtrct of Three Rivers, the creditors of tho said company and other persons having rights to establish against the said company be required to tile their claims with the said liquidators or^or before the said first day of May next.Do allow the said liquidators to choose and attorney to assist them in the exercise of their duties.Three Rivers, the twenty ninth day of February, one thousand eight hundred and eighty four.(Signed,) J.B.BOURGEOIS, Certified, Alfred Diisii.et.s, Prothonotary S.C, Three Rivers.994 îc, \\ Canada) Provinoe of Quebec, ^ In the Superior Court.District of Quebec.No.2440 and No.218.' The twenty ninth day of March, one thousand eight hundred and eighty four.Present : The Honorable William Coli.is Meredith, Chief Justice.Eugène Patrick O'Flynn, of the city of Quebec, government constable, Plaintiff; No.218.vs.James Cannon, of tho same place, laborer, Defendant, and Charles Langelier, of the city of Quebec, advocate, Plaintiff; No.244C).vs.James Cannon, of the same place, laborer Defendant.The court, having heard the parties by their Counsel upon the motion made by Eugène Patrick O'Flynn, to the end that, whereas the cases numbers two hundred and eighteen, E.P.O'Flynn vs.James Cannon, and two thousand four hundred and forty six, Charles Langelier vs.James Cannon, have been consolidated, and the defendant's insolvency is allegod by an opposition afin de conserver, tho defendants creditors be notified by an advertizement published twice in the Quebec Official Gazelle, in the english and french languages, to lilo their claims accompanied by vouchers with tho prothonotary of the Superior Court, within fifteen days from the first publication of the said notice, with costs against the defendant ; doth grant the said motion and it is .ordered accordingly, without determining how- 837 aura le droit de prendre lei» procédures néo ;s-saires devant la cour pour la distribution ^des argents appartenant au défendeur, Vraie copie, ED.L.BURROUGHS, Dep.P.C.S.T.J.Moi.ony, Procureur de O'Flynn, 983 Commissaire pour Ontario et Manitoba.Province Superior Court for Lower District of Montreal.\\ No.28.The twenty eighth day of March, one [thousand eighthundred and eighty four.Present:\u2014The Honorable Mr.Justice Mathieu.William Muir et al, Plaintiffs ; vs.Samuel W.Beard, of tho city and district of Montreal, merchant, there doing business as such under the name and stylo of S.W.Beard «fc Co., Defendant ; and Bligh Peacock, Opposant.The court doth order that, by a notice in the french and english languages to bo inserted twice in the Quebec Official Gazette, the creditors of tho said Samuel W.Beard, the defendant in this cause, who have not already fyled their claims, bo now called upon to fyle them in this cause, in tho office, in Montreal, of tho protbonorary of this court, within fifteen days of tho date of the first insertion of such notice in the said gazette, accompanied by statement or account with proper vouchers in accordance with the 603rd and 601th articles of the Code of Civil Procedure.(By order), 936 GEO.II.KERNICK, Dept.P.S.C.Licitation.Province of Quebec, ) n.\u2014,\\_ n.__.District of Saguenay.\\ Superior Court.LICITATION, Whereas, by a judgment of the Superior Court for Lower < 'anada, rendered at Saint Etienne do la Mal baie, in the district of Saguenay, otv tho 22nd of September last, (1882), in a suit bea^Vg the number four hundred*au I thirty two (No.4-'»XL wherein George Bury, trader, of Montreal, is Plaintiff ; and Patrick Leslie, Mona Lesser and George Murray, all throe of Montreal ; tho Anticosti Company, a body politic and corporate duly incorporated, having its principal establishment at Montreal ; Dame Catherine alias Kato Leslie, of Quebec, widow of John Nairn ; Dame Ann Catherine Dunn, of Quebec, wife of Colonel William 1! hod es, of Quebec, and the latter, both personally and to authorize nis said wife to appear injudicial proceedings; William I tew Dunn, of Inglewood House, in the county of Berkshire, in England ; Dame Ann Mary Stuart Short,of CampS bollpore, in the Punjab, in tho Indies, wife of Robert Alexander, of Campbellpore aforesaid, and the latter both personally and to authorize his said wife, William T.P.Shortt, Smart James Shortt, Jane Margaret Shortt, and Catherine Aline T.Shortt, all four of Heidelberg, in German/, are Defendants, and Dame Maria Susan Forsyth, of Quebec, widow of Robert W.Torre, in inter-veirng party, and Alexandre Lemoine, esquire, notary, of Quebec, in his quality ot curator to tho vacant estate of tho said defendant William T.Peter Shortt, who died during the said suit, is Defendant in continuance of suit, it is ordered that the Island of Anticostij situate hi the du \"hemin de fer Montréal et trar is not bound to inolude in his certificat, un der article 700 of the Code of Civil Procedure o Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'an mile*, afin de distrair».afin d* «aarge, or otnei oppositions to the sale, except in casep of Vttub tioni Exponas, are required to be filed with the un.de-signed, at his office, previous to the fifteen days next pi six days next after the return of the Writ FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : ( FIRANCOIS LAFOND, No.299.\\ £ Plaintiff : against HOR- MIDAS BOUDREAU, Defendant.1.A lot of land of an irregular and triangular form, situated in the third concession or Petit Bernier, in the parish of Saint John, in the district of Iberville, containing nineteen hundred and forty four feet in superficies, known on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Johns, under No.233 ; bounded to the south east by the lot No.110, of said plan and book of reference, to the north west by the limits of the said parish of faint Johns, to the south west by t' e public road, and ending on a post to the north east\u2014-with the buildings to it belonging and thereon erected.2.A lot of land situated in tho said third concession of the parish of Saint John, containing thirty five arpente and seventy five perches in supeificies, including the road crossing it, and being known as lot No.226, of the official plan and book ot reference of the parish of Saint Johns aforesaid.3.A lot of land situated in the said third concession of the parish of Saint Johns, containing one hundred and two arpents in superficies, known on the official plan and book of reference of the said parish of Saint JoIhib, under the lot No.206 \u2014with a barn thereon erected.4.A lot of land situated in the said third concession of the parish of Saint Johns, containing seventy six arpents and a half in superfioies, more or less, known on the «dlicial plan and book of reference of tho said parish of Saint Johns, under number 204\u2014with a house, barn and other buildings thereon erected.5.A lot of land situated in the said third concession of the parish of Saint Johns, containing fifty one arpents in superficies, more or less, known on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Johns, under the No.212\u2014 with a house and other buildings thereon erected.6.A lot of land situated in the parish of Sainte Marguerite da Blairfindie, in the district of Iberville, on the north side of the road leading from the Grand Bernier to La Carrière, containing one arpent, two perches and nine feet in front by one arpent, two perches and nine feet in depth, known ou the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Marguerite de Blairfindie, under tho No.153 A\u2014with all the buildings and dependencies to it belonging.7.A lot of land situated on the west side of Longueuil street, in the town of Saint Johns, in the district of Iberville, being the south west part of the lot of land known on the official plan and book of reference of the said town of Saint Johns, under the lot No.334, containing thirty six feet in front by seventy two feet in depth\u2014with a small house thereon erected.8.A piece of land situated in the town of Saint Johns aforesaid, forming part of the ground known on the official plan and book of reference of the said town of Saint Johns, under No.1002, said part of lot number 1002, of an irregular form, contain one hundred and eighty nine feet In %a« north east line* along the 841 Chaniplain, cent cinquante pieds dans la hgno sud-ouest, soixante et onze pieds dans la ligne sud est, et cent soixante et dix pieds dans lu ligne nord-ouest, mesure anglaise, sans garantie de mesure précise\u2014avec un hangard à grain dessus construit.9.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint-Jean susdite, delà contenance de quarante cinq arpents en superficie, plus ou moins, dans la trot sième concession de la dite paroisse de Saint-Jean, connu aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Jean, sous lo No.124 \u2014sans bâtisses et en bois debout.Pour être vendus les dits lots de terre en premier et sixième lieu décrits, en un seul et même lot (ne formant qu'un même immeuble), à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Jean l'Evangéliste, le QUATORZIEME jour de JUIN prochain, à NEUF heures de l'avant-midi ; les lots en second, troisième, quatrième, cinquième et neuvième lieu décrits, à la porte de l'église de ladite paroisse de Saint-Jean, de NEUF heures ET DEMIE de l'avant-midi du même jour, jusqu'à ce qu'ils soient tous vendus l'un après l'autre ; et las dits lots en septième et huitième lieu décrits, en mon bureau, dans le palais de justice, en la vHle de Saint-Jean, le même jour, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le trentième jour de juin prochain.CHS.NOLIN.Bureau du Shérif, \u2022 Shérif.Saint-Jean, le 4 avril 1884.1003 C Première publication, 12 avril 1884].Ventes par le Shérif-Kamouraska AVIS PUBLIC est par lo présent donné que les TERRES et HERITAGES s ^us-mention nés ont été saisis et seront vendus au temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bus Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu do l'acticle 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Tonte oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, et autres oppositions â la vente, excepté danB les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FLaru UAClAS DE TERRIS.Cour de Circuit.Kamouraska, à savoir : > I Va ME TASCIANNE No.110.J ±J GAGNE, veuve en secondes noces de Edouard Petit Grew, en son vivant, pilote, de l'Isle-Verte, Demanderesse ; vs.ANN Y PETIT-GRE W et al., Défendeurs, et David Cléiitain Dumas, procureur distrayant, ayant obtenu jugement pour ses frais distraits contre la dite Dame Tascianne Gagné, c'est-à savoir : Un emplacement situé en le premier rang de la paroisse de Saint-Jean-Baptisto de l'Isle-Verte, dans le comté de Témiscouata, étaut le numéro oent trente-deux ( I '¦'\u2022-).des plan et livre de renvoi offioitls du cadastre pour ta dite paroisse do l'isle-Verte, contenant en superficie vingt-trois perches, plus ou moins\u2014avec une maison, une grange et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'égliso de la paroisse de l'Isle-Verte, VENDREDI, le TREIZIEME jour de JUIN prochain, a DlX heures avant-midi.Bref rapportable le vingt-unième jour de juin aussi prochain.F.A.SI ROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, le 8 avril 1884.1039 [Première publication, 12 avril, 1884.] ground of the Montreal and Champlain Rail road one hundred and fifty foot in tho south west line, seventy ono loot in the south east lino, and one hundred and soventy foot in the north west line, english measure, without any guarantee of precise measure\u2014with a grain storehouse thereon erected.9.A lot of land situated in the pariah of Saint Johns aforesaid, containing forty five arpents in superficies, more or loss, in the third concession of tho said parish of Saint Johns, known on the official plan and book of reference of the said parish of Saiut Johns, under No.124\u2014without buildings and with standing timber.To be sold said lots of land firstly and sixthly described together in one lot, (being tho same immoveable), at the parochial church door of the parish of Saint Johns tho Evangelist, on the FOURTEENTH day of JUNE next, at NINE of the clock in the forenoon ; tho lots secondly, thirdly, fourthly, fifthly and ninthly described, at the parochial church door of the said parish of Saint Johns aforesaid, from HALF PAST NINE of tho clock in the foronoon, until they will be all sold one after tho other on the same day ; and the lots seventhly and eighthly described, in my office, in tho court house, on the same day, at TWO of the clock in tho afternoon.Said writ returnable on tho thirtieth day of Juno next.CHS.NOLIN, Sheriff's Office, Sheriff, Saint Johns, 4th April, 1S84.1004 [First published, 12th April, 1884.) Sheriffs Sales.\u2014Kamouraska,.PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All nerso'iK having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin à1 annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are requested to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen oays next, preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any timo within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Kamouraska, to wit : ) p| A M E TAS< 'IANNE No.110.) JL/C A G N E, widow in second mariage of Edouard Petit-Grew, in his lifetime, pilot, of L'Isle-Verte, Plaintiffs ; vs.ANNY PETIT-GREW et al., Defendants, and David < 'leritain Dumas, attorney distrayant for cost, having obtained judgment for his costs against the said Damo Tascianno Gagne, to wit : An emplacement situate in tho first range of tho parish of Saint-lean-Baptiste do l'Isle-Verte, in the county of Témiscouata ; being number one hundred ami thirty two (132), on the official pla.i and book of reference of the cadastre for tho said parish of l'Isle-Verte, containing in superfioies twenty three perches,more or less\u2014together with a house, a barn, and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at tho parochial church door of l'Isle-Verte, on FRIDAY, the THIRTEENTH day .of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty first day of June also next.F.A.SIROIS, Sheriff's Office, Sheriff.Fraserville, 8th April, 1834.1040 [First published,', 12th April, 1884.] 84:2 AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-frés ont été saisis et seront vendus aux temps et 'ieui respectifs tels que mentionnés plus bas Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu rie mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 au code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté danp les cas de Venditioni Exponas, doivent êtro déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui firéoèderont immédiatement lo jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être dé posées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.District de Montmagny, > T>IERRE PICARD, No.185.j XT foreman sur l'In- tercolonial, et résidant au lieu appelé Sayabec, dans les comté et district de Rimouski ; contre GEORGE VALLIERE, commerçant et cultivateur, de la paroisse de Saint-Pierre, Rivière du Sud, savoir : J,.Une terre de figure irrégulière, située en la deuxième concession du sud de la Rivière du Sud, paroisse de Saint-Pierre, connue au livre de renvoi et sur le plan officiel du cadastre du comté de Montmagny, pour la paroisse de Saint-Pierre, bous le No.241 ; bornée au nord-est par les No?.239 et 242, vers le sud-ouest par les Nos.243 et 244, vers le nord par un chemin public, vers le sud par les Nos.242, 244 et 283, contenant en superficie soixante et neuf arpents et vingt perches (69 et 20)\u2014avec une maison, grange ot autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Une terre complantée en bois, située même paroisse, en la troisième concession, au sud de la dite rivière du Sud, connue au dit livre de renvoi et sur le dit plan officiel du dit cadastre, sous le No.283 j bornée vers le nerd-est par le No.284, vers le sud-ouest par le No.282, vers le nord par le No.241, vers le sud par le No.452, mesurant en front sept perches et neuf pieds sur quarante arpents de profondeur, contenant en superficie trente arpents (30).Les dits immeubles vendus à la charge de la rente viagère, obligations et réserves en faveur de Dame Luce Thibault, veuve de Magloire Vallière, mère du défendeur, mentionné et énu-mérés dans la donation qu'elle lui a fait, et passé devant Mtre.U.Guay, notaire, le 20 décembre 1875.Pour être vendues à la porte «le l'église de la Earoisse de Saint-Pierre de la Rivière du Sud, UNDI, le SEIZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le deuxième jour de juillet prochain.\u2022T.D.LEPINE, Bureau du Shérif, Shérif.Montmagny, 5 avril 1884.1081 [Première publication, 12 avril 1884.] ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Montmagny, i JEAN FRANÇOIS No.10 GIASSON, mar- chand, de la paroisse de 1'Islet ; contre COME CLOUTIER, père, autrefois du Cap Saint-Ignace, maintenant absent de la province de Québec, journalier, savoir : 1.Un lot de terre situé au troisième rang de la Saroisse du Cap Saint-Ignace, contenant un arpent e front sur deux arpents de profondeur ; borné I3UBLIC NOTICE is hereby given that the un i dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respec tive times and places mentioned below.All per sons having claims on tho same which the Rosria trar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code Oi Civil Procedure ot Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions a tin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, exoept in cases of Vei%di tioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after tho return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.District of Montmagny : > TJIERRE PICARD, No.185.\\ JL foreman, on the Intercolonial, and residing at the place called Sayabec, in the county and district of Rimouski ; againBt GEORGE VALLIERE, trader and farmer, of tho parish of Saint Pierre, Rivière du Sud, to wit ; 1.A land of irregular outline, situate in the second concession to the south of la Rivière du Sud, parish of Saint Pierre, known on the official plan and book of reference of the cadastre of the county of Montmagny, for the parish of Saint Pierre, under No.241 ; bounded on the north east by Nos.239 and 242, towards the south west by Nos.243 and 214, towards the north by a public road, towards the south by Nos.242, 244 and 283, containing sixty nine arpents and twenty perches (69 and 20) in superficies- with a house, barn and other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Another land planted with wood, situate in the same parish, in the third concession, to the south of the said Riyière du Sud, known on the said official plan and on the said book of reference of the said cadastre, under No.283 ; bounded towards the north east by No.284, towards the south west by No.2S2, towards the north by No.241, towards the south by No.452, measuring seven perches arid nine feet in front by forty arpents in depth, containing thirty arpents (30) in superficies.The said immovable properties to be sold subject to the charge of the life rent, obligations and reserves, in favor of Dame Lucie Thibault, widow of Magloire Vallière, mother of the defendant, mentioned and enumerated in the donation deed which she made to him and passed before Mtre.M.Guay, notary, on the 20th December, 1875.To be sold at tho church door of the parish of Saint Pierre de la Rivière du Sud, on MONDAY, the SIXTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the morning.The said writ returnable on the second day of July next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny,\"5th April, 1884.1002 [First published, 12th April, 1884.] ALIAS FIERI FACIAS DE TERRI».Superior Court.District of Montmagny, ) \"IEAN FR A N Ç 01S No.236.IO GIASSON, merchant, of the parish of l'Islet ; against COME CLOU-TIER, senior, formerly of Cap Saint Ignace, and now absent from the province of Quebec, laborer, to wit : 1.A lot situate and being in the third range of the parish of Cap Saint Ignace, containing one arpent in front by two arpents in depth ; bounded Ventes par le Shérif\u2014Montmagny Sheriffs Sales.\u2014Montmagny, 843 au sud-ouest A Achille Cloutier, au nord-est à Narcisse Moriu, par lo nord au chemin du Roi, et par le sud à Narcisse Morin\u2014avec les bâtisses dessus construites.2.Un lot de terro situé en le quatrième rang de la dite paroisse, contenant un arpent ot demie de front sur vingt-deux à vingt-quatre arpents |> de profondeur, en bois debout ; borné au sud- ouest â Noil Cloutier, au nord-est à Anicet Auriche Bernier, par le nord par la montagne, et par le sud par le chemin du Roi du cinquième rang.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse du Cap Saint-Ignace, VENDREDI, le SEIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du mafcin.Le dit bref rapportable le vingt-troisième jour de mai prochain.J.D.LEPINE, Bureau du Shérif.Shérif.Montmagny, 8 mars 1884.749.2 [Première publication, 15 mars 1884.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal.AVIS PUBLIC est par le présent donné pic les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont» té saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin do charge, ou autres oppositions â la vente, excepte dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui f»recederont immédiatement lo jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref ALIAS VENDITIONI EXPONAS.District de Montréal.Ex-Faute : Montréal, à savoir : ) s A CITE DE MONTREAL, No.1047.) J_J corps politique et incorporé, ayant ta.principale place d'affaires â Montréal, requérant la vente de l'immeuble No.615, des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité deMontréal, comme suit, savoir : Un lot ou emplacement sis et situé dans te quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal, étant le (No.615) six cent quinze, sur le plan et au livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Jacques, contenant suivant mesure 3229 pieds, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front par la rue Wolfe, en arrière par le lot No.619, d'un côté vers le sud-est par le lot No- 616, et de l'autre côté vers le nord-ouest rar lo lot No.613, tous du dit quartier\u2014avec bâtisses sus-érigées.Pour être vendu en mon bureau, dans la cité do Montréal, le VINGT-HUITIEME jour d'AVRIL prochain, â DIX heures de l'avant-midi, â la folle enchère, risques, frais et charges de Baptiste Gagnon alias Jean-Baptiste Oagnon, de la cité de Montréal, gentilhomme, lo ci-devant adjudicataire.11 sera exigé de chaque enchérisseur, avant l'acceptation de sa première enchère, un dépôt d'une somme d'argent égale aux frais dûs â la dite demanderesse, jusqu'à la dite revente, savoir : Quatre cents piastres.Le dit bref rapportable le trentième jour d'avril prochain.M.JACQUES VILBON, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Montréal, 9 avril, 1884.1033 [Première publication, 12 avril 1884.] on the south west by Achille Cloutier, on tho north east by Narcisse Morin, on tho north by the King' road, and on tho south by Narcisse Moi in-with buildings thereon erected.2.A lot of land situate in the fourth range of the said parish, containing one arpent and a half in front by twenty two to twenty four arpents in depth, in standing timber ; bounded on the south west by Noel Cloutier, on tho north east by Anicet Auriche Bernier, on tho north by the ni m n\u2022 tain, and on tho south by the King's road of the fifth range.To be sold at the church door of the parish of Cap Saint Ignace, on FRIDAY,Uhe SIXTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty third day of May next.J.D.LEPINE, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, 8th March, 18S4.750 I First published, 15th March, 1884.1 Sheriffs Sales.\u2014Montreal.PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dennentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective i im< >s ana places mentioned below.All person3 have ing claims on the same which the registrai i« not bound to include in his certificate, under article 700 ofthecodeof civil procedure of Lower Canada are hereby required to make them Known accord ing to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de.distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Bhepona* are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de ttons tree?may be filed at any time within six days next after the return of tho writ.ALIAS VENDITIONI EXPONAS.District of Montreal.Ex-Paute : Montreal, to wit: ) F| 1HECITYOFMONTRBAL, No.1047.) J.a body politic and corporate duly incorporated, and having their chief place of business in Montreal, petitioner for the sale of immoveable No.615, of the official plan and book of reference of Saint .lames ward, of tho city of Montreal, as follows, to wit : A certain lot or emplacement situated in tho Saint James ward, of the city of Montreal, being (No.615; six hundred and fifteen, of the Official plan and book of reference ot said Saint James ward, containing by admeasurement 3229 feet, english measure, more or less ; bounded in front by Wolfe street, in rear by lot No.619, on one side towards the south east by lot No.616, and on the other side towards the north west by loi No.613, all of the paid ward\u2014with buildings thereon erected.To be Bold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY EIGHTH day of APRIL next, at TEN of the clock in tho forenoon, at the folle enchère, costs, risks and charges of Baptisto Gagnon alias Jean-Baptiste Gagnon, of tho city of Montreal, gentleman, tho former adjudicataire.There will be exacted from [every bidder, before receiving his first bid, a deposit of a sum of money equal to the costs due to the said Plaintiffs up to the said resale; to wit : Four hundred dollars.The said writ returnable on the thirtieth day of April next.M.JACQUES VILBON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 9th April, 1884.1034 [First published, 12th April, 1884.] I 844 FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, a savoir «> [J ENRI THOMAS, bou- No.2137.\\ JL~1 cher, de* cité ot district do Montréal, Demandeur ; contre les terres Si tenements d'ANTOINE CHARLiSllOlS, courtier, des cité et uistrict «lo .Montréal, Défendeur.l'n lot ds terre de figure irrégulière, sis et situé dans la paroisse do Saint-Michel do Vaudreuil, connu et désigné sous le numéro deux cent trente-sept (No.237;, des plan et livre de renvoi officiels «lo la dite paroisse de Saint-Michel de Vaudreuil, dans le comlé de Vaudreuil ; borné vers le sud-ouest parles numéros cent soixante et six (No.1(*»G), deux cent trente-deux (No.232) et «leux cent trente-six (N'o.236), des susdits plan et livre ue renvoi officiels, vers le sud-est et le nord-est par la Rivière Ottawa, et vers le nord-ouest par le numéro «leux cent trente-huit (No.23S), des susdits plan et livre de renvoi officiels, et contenant en superficie douze mille cinq cent soixante et quatorze pieds, mesure française et plus ou moins, \u2014avec une bâtisse eu bois, bâtie sur un «anal ou pouvoir d'eau traversant partie do l'extrémité est du «lit lot de terre.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Michel do Vaudreuil, le TREIZIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures «le l'avant-miili.Le dit bref rapportable le dix-septièmo jour de.juin prochain.M.JACQUES VILBON, Bureau «lu Shérif, Député Shérif.Montréal, i) avril 1884.1029 l Première publication.12 avril 1884.] FIE RI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir : \\ f\\M\\ E RE S A DE MOLL No.2729.S J- BERCZY, des cité et district de Mont réal, fille majeure, Demanderesse ; contre les terres et tenements do DEXTER E.PUMEROY, de Utica, dans l'Etat de New-York, un des Etats-Unis dd l'Amérique, gentilhomme, Défendeur.Ce lot de terre situé dans lo quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Louis, comme lot officiel numéro sept cent vingt-cinq (725) ; borné en front par la rue Saint-Denis\u2014avec une maison sus-érigée.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le TREIZIEME jour de J 'J1N prochain, à DIX heures de l'avant midi.Le «lit bref rapportable le dix-septième jour do juin prochain.M.JACQUES VILBON, # Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 9 avril 1884.1031 l Première publication, 12 avril 1884.] FIERI FACIAS.District, de Montréal.Montréal, à savoir : \\ \\M ARY LOUISE EMMIE No.luSl.S 1VL ADELE SILLS, deB cité ot district «le Montréal, fille majeure et usant de ses droits, Demanderesse ; contre les terres et tenements do HENRY LAVENDER, de la municipalité du village de la Côte Saint-Antoine, en lo district «le Montréal, tailleur, Défendeur.1.Un lot do terre situé en la cité de Montréal, dans lo district «le Montréal, formant partie du lot numéro treize cent soixante et «juatre (1364), des plan et livre de renvoi officiels «le la cité de Montréal, quartier Sainte-Anne ; borné en front par la rue McCord, en arrière par l'autre partio du dit lot, contenant quatre-vingt «pratorze pieds de largo sur le front et sur l'arrière, sur une profondeur de soixante-dix pieds, mesure française \u2022\u2014avec cin jjI'ENRI THOMAS, of the No.2137.) ILL city and district of Montreal, butcher, Plaintifl ; asrainst the lands and tenements of ANTOINE CHARLEBOIS, of the city and district of Montreal, broker, Defendant.A lot of land of irregular outline, situate, being and lyiug in the parish of Saint Michel de Vaudreuil, known and designated as number two hundred and thirty seven (No.237),on the official plan an«i book of reference for tho said parish of Saint Michel do Vaudreuil.in the county of Vaudreuil ; bounded towards the south west by Nos.one hundred and sixty six (No.166), two hundred and thirty two (No.232)* and two hundred and thirty six (No.236), of the said official plan and book of refereuce ; to the south east and to the north east by the Ottawa river, and to the north west by number two hundred and thirty eight (No.238), of the said official plan and book of reference, and containing in superficies twelve thousand five hundred and seventy four feet, french measure, more or less, \u2014together with a wooden building, built on a canal or water power crossing a part of the east end of the said lot of land.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Michel de Vaudreuil, on the THIRTEENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of June next.M.JACQUES VILBON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 9th April, 1884.1030 [First published, 12th April, 1884.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: > rnil ERES A DE MOLL No.2729.S 1 BERCZY, of the city and district of Montreal, spinster, Plaintiff ; against the lands and tenements of DEXTER E.POMEROY, of Utica, in the State of New-York, one of the United States of America, gentleman, Defendant.That certain lot of land situate in the Saint Louis ward, of tho city of Montreal, known and designated on the official plan and in the book of reference of said Saint Louis ward, as lot official number seven hundred and twenty five (725) ; bounded in front by Saint Denis street\u2014with the dwelling house thereon erected.To be sold at my office, in tho city of Montreal, on the THIRTEENTH day of JUNE next, at TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventeenth day of June next.M.JACQUES VILBON, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 9th April, 1884.1032 [First published, 12th April, 1884.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) \\M ARY LOUISE EMMIE No.1081.J III ADELE SILLS, of the city and district ot Montreal, fille majeurs et usant de ses droits, Plaintiff ; against the lands and tenements of HENRY LAVENDER, of the muni-cipality ot the village of Côte Saint Antoine, in the district of Montreal, tailor, Defendant.1.A lot of land situate in the city and district of Montreal, forming a portion of lot number thirteen hundred and sixty four (1364), of the official plan anoTbook of relerence of the city of Montreal, Sainte Anne ward : bounded in front by McCord street, in rear by the other portion of the said lot, containing ninety four feet in width, in front and in rear, by a depth of seventy feet, french measure\u2014with five two story brick houses and other buildings thereon erected.2.A lot of land situate in the parish of Notre- 845 Notre-Dame de Grâces, faisant ci-devant partie de la paroisse de Montréal, Côte Saint-Antoine, étant les numéros neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze et seize, de la subdivision du lot numéro deux cent vingt-sept, des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Montréal, Côte Saint-Antoine (227-9, 227-10, 227-11, 227-12, 227-13, 227-M, 227-15 ot 227-1 b), faisant front les dits lots sur l'Avonue Belmont \u2014 sans bâtisses.Pour être vendus en mon bureau, en la cité do Montréal, le DIX-SEPTIEME jour d'AVHIL prochain, â DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable lo vingtième jour d'avril prochain.PIE It HE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 février 1884.553 3 [Première publication, 10 lévrier 1884.] FIERI FACIAS.^ District de Montréal.Montréal, à savoir : ) I A CITE DE MONTREAL, No.1115.) JLjcorps politique et dûment incorporé, ayant sa place d'affaires en la cité et le district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de MARIE MALV1NA TOUCHETTE, fille majeure et usintde ses droits, des cité et district de Montréal, Défendeur.Un lot de terre ou emplacement situé dans le quartier Sainte-Marie, on la cité «le Montréal, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit quartier Sainte-Marie, sous lo numéro trois (3) 5 borné en front par la rue du Bord de l'eau\u2014avec une maison on bois y érigée portant le numéro quatre-vingt-un (81), de la dite rue du Bord de l'eau.Pom1 être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le DIX-HUITIEME jour d'AVRIL prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Ije dit bref rapportable lo vingt-deuxième jour d'avril prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 13 février 1884.551 3 (Première publication, 16 février 1884.) FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, A savoir : ) rpHE TRUST AND LOAN No.306.) JL COMPANY O F CANADA, corporation légalement constituée par acte public du Parlement, ayant sa principale piece d'affaires pour la province de Québec, en la cité de Montréal, Demanderesse : contre les terres et tenements de GEORGE W.CRAIG, des cité et district de Montréal, écuyer, Défendeur.Un lot de terre situé en lo quartier Saint-Louis, de la cité de Montréal, en la paroisse de Notre Dame de Montréal, connu et désigné comme iot de subdivision numéro trois (3), du lot du cadastre numéro neuf cent quarante-trois (913), aux plan et livre de renvoi officiels pour le dit quartier Saint-Louis ; borné en front par la rue Cadieux\u2014 avec une maison en briques et autres bâtisses sus-érigées.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le SEIZIEME jour de MAI prochain à ONZE heures ET DEMIE de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le vingt-sixième jour do mai prochain.PIERRE J.O.CHAUVEAU.Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, 12 mars 1884.791 2 [Première publication, 15 mars 1884.] FIERI FACIAS.District de Montréal.Montréal, à savoir: i TIIHE CANADA MUTUAL No.560.J J_ BUILDING SOCIETY OF MONTREAL, corps politique et dûment incorporé, ayant son principal bureau et place d'affaires en les cité et district de Montréal.Deraanders'»i»o i cçime ivi tirre* »\\ ttataenn de tajo-mài Dame de Graces, forming heretofore a portion of the parish of Montreal, Côte Saint Antoine, being numbers nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen and sixteen, of tho subdivision of lot number two hundred and twenty seven, of the official plan and book of reference of the parish of Montreal.Côte Sainte Antoine, (227-0, 227dO, 227-11, ^27-12, 2U7-13, 237-14, 227-15 ami 22746), the said lots fronting on Belmont Avenue\u2014 without buildings.To bo sold at mv office, Ul the city ol Montreal, on the SEVENTEENTH day of APR! I.next, at TEN o'clock in tho forenoon.Tho said writ returnable on tho twentieth day of April next.PIERRE J.0.CHAUVEAU, Sheriff's Oflico, Sheriff.Montreal, 13th February, 1884.:\u2022¦\"> I [First published, loth February, 1884.] FIERI FACIAS District of Montreal.Montreal, to wit: ) milE CITY OF MONTREAL, No.1115.I J.a body politic an 1 duly incorporated, having its place or business in the city and district of Montreal, Plaintiff\"; against the lands and tenements ol MARIE MALVINA TOUCIIE1TE, spinster and enjoying her right-, of the city and district of Montreal, Détendant.A lot of land or emplacement situate in Sainte Marie ward, in the city of Montreal, known an 1 designated on the official plan and book of reference for the said Sainte Marie ward, under nimber three (3) ; bounded in front by Bord de l'eau street\u2014with a wooden house thereon erected, under number eighty one (81), of said Bord de l'eau street.To be sold at my office, in tho city of Montreal, on the EIGHTEENTH day of APRIL instant, at TEN of the clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twenty second day of April next.PIERRE J.O.CHAUVE AIJ, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 13 th February, 1884.552 [First published, 16th February, 1884.] FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit: > miÏE TRUST AND LOAN No.306.S i COMPANY OF CANADA, a corporation legally constituted by public act of Parliament, having its principal place of business for the province of Quebec, in \\\\m city of Montreal.Plaintiff; against the lands and tenements of GEORGE W.CRAIG, of the city and district of Montreal, esquire, Defendant.A lot of land situate in tho Saint Louis ward, of the city of Montreal, m the parish of Notre Dame de Montreal, known and designated as subdivision lot number three (3), of the cadastral lot number nine hundred and forty three (943), on the official plan «nd in the book of reference for the said Saint Louis ward; bounded in front by Cadieux street\u2014with a brick house and outbuildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SIXTEENTH day of MAY next, at HALF PAST ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twenty sixth day of May next.PIERRE J.O.CHAUVEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 12th March, 1884.791 [First published, 15th March, 1884.j FIERI FACIAS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) mÏTE CANADA MUTUAL No.560.$ JL BUILDING SOCIETY OF MONTREAL, a body politic and corporate duly incorporated, and having their chief office, and place of business in the oit) and distri treal, Plaintiff I Rtf*irv»i.tlM UttfctM «'»d MMWHMfci 8415 CRAIG, des cité et district de Montréal, banquier, Défendeur.Tout ce lot de terre sis et situé dans le quartier Saint-Laurent, en la cité de Montreal, faisant front sui la rue Lugnuchetièro on rue du Palais, connu comme lot nuuiéio cinq «ont soixante ot neuf (509j,auxplan et livre de i envoiotlicielsdu ditqunr-tier,aiesurant environ quatre-vingt seize (9ti )picde de largeur sur environ cent cinquante pieds (150) de profondeur, le tout plus ou moine\u2014ensemble avec une bâtisse cnpiene à trois étages et autres bâtisses nus-éxigées, uvec l'engin, bouilloire, machines et tout lo mécanisme on dedans et aux environs d'icello.Pour être vendu en mon bureau, en la cite de Montréal, le SEIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de Pavant-midi, Le M.C.MULLIN', both of tho city and district of Montreal, Defendants.Seized as belonging to M.C.Mullin, one of tho said defendants in this cause, tho following immovable property, to wit : A lot of land or emplacement situate on the corner of Dalhousie and Common streets, in the city and district of Montreal, being known ami designated on the official plan an 1 book of reference of tho city of Montreal, Saint Ann's ward, under number fifteen hundred an»I three (1503) \u2014 with two houses or shops ami other buildings thereon erected.To be sold at nfV office, in the city of Montreal, on the SIXTEENTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of Mav next.PIERRE.I.0.CHAUVEAU, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 12th March, 1884.790 [First published, 15th March, 1884.] Shei ill's Sales\u2014Quebec.PUBLIC NOTICE is hereby given that tin undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seizeil and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persona having claim3 on the same winch the Registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make, them known according to law.All oppositions afin it annuler, afin de distraire, afin de charge or other Oppo itions to the sale, except in cases of Venditioni Bxponat are requested to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six day* noxt after the return of the Writ.ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Quebec, to wit: ) T) ill LIPPE MASSON and No.1291.|X GUSTAVE DIONNE, both of the oity of Quebec, advocates, and practising there as such in partnership under the style and 818 Dionne ; contre HABIB MARGUERITE BOYEB, do Sunt Joan, Isle d'Orléans, «lintrict OOStsnces «t dépendances.Le dit emplacement étant le (No.147), donné Mir le plan cadasttal de la paroisse do Niint-Jean, Iwle d'Orléans, comté de Moutmoivney, et au livre de référence d'icclui ,a'lM l,,r 1° commissaire dis terres de Li c m.oune.2.Un autre terrain aussi silué eu la même paroi-.-e susdit, vis-à-vis le loi sus-désigné, au côté sud du chemin Royal, contenant oeuf perches et demi de front sur la profondeur qui peut se trouver depuis la liante marée du fleuve Saint* 1 auront a aller au susdit chemin Royal ; born, au nord a.; susdit cil mm Royal, au sud a la plus haute marée du tusdit Meuve, au côté noid-est à Joseph Dupuis dit St.Michel, et au côté BUd-OUest aux représentants do feu Pierre Forgues\u2014avec et semble I.grange et l'é table dessus construites, Circonstances et rie conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les bix jours après le rapport du Bret FIERI FACIAS.Cour Supérieure du district, de Richelieu.Sorel, à savoir : ?I^VAME MARIE LOUISE Ko.2512.\\ U BARBIER etvir., Demandeurs ; contre GUILLAUME SYLVAIN dk BONALD et al, Défendeurs.Comme appartenant au dit Guillaume .Sylvain de Bonald.Tous les droits, parts, portions, prétentions et réclamations indivis dans les immeubles ci-après désignés danB la proportion suivante, savoir : 1.Lfs deux tiers indivis, comme acquéreurs des héritiers Forneret et Steiger?d'une terre sise et située en la paroisse de Berthier, en la concession de la Grande Côte, de la contenance la dite terre d'un arpent et demie de front sur trente-six arpents do profondeur, le tout plus ou moins ; tenant devant aux limites de la ville de Berthier, en profondeur à Pierre Paquin, d'un côté à un chemin do ligne, et d'autre côté à l'immeuble ci-après désigné\u2014avec plusieurs maisons et autres bâtisses dessus érigées.La dite terre est connue et désignée aux plan et livre do renvoi officiels pour la dite paroisse de Berthier, comme faisant partie des lots numéros soixante et seize (No.70), soixanto et dix-huit (No.78), quatre-vingt (No.80), quatre-vingt un (No.81) et quatre-vingt deux (No.82).A distraire de la dite terre le terrain serrant de ligne de chemin,' de fer à l'embranchement du chemin de fer de Berthier qui traverse la dite terre, appartenant à la compagnie du chemin de for du Nord, et taisant partie du lot No.307 A, au cadastre officiel de la paroisse de Berthier.2.La juste moitié indivise, comme héritier et légataire universel de son épouse, feue \"Dame Mary Eliza Cairns, et de plus les deux tiers aussi indivis de l'autre moitié indivise,comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger,d'une terre sise et située en la paroisse de Berthier, en la concession de la Grande Côte, de la contenance ladite terre d'un arpent et demi de front sur dix sept arpents de profondeur ; et de là prenant une largeur de trois arpents sur une profondeur additionnelle de vingt arpents, le tout plus ou moins ; tenant devant partie aux limites de la ville de Berthier, et partie à Atchez Dostaler, en profondeur à Pierre Paquin, d'un côté partie à Alexis Coutu, et partie à Atchez Dostaler, et d'autre côté à l'immeuble ci-dessus désigné en premier lieu\u2014 avec les bâtisses dessus érigées.La dite terre est connue et désignée aux plan r-t livre de renvoi officiels pour la dite paroisse de Berthier, comme faisant partie du lot numéro soixante et seize (No.76).A distraire de la dite terre le terrain servant de ligne de chemin de fer à l'embranchement du chemin de fer de Berthier, que traverse la dite terre, appartenant à la compagnie du chemin de fer du Nord, et fahant partie un lot No.307 A, au cadastre officiel de la paroisse de Berthier.3.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'un morceau de terre sis et situé en la ville de Berthier, sur la rue Mignonne, connu et désigné le dit morceau 4 de terré aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Berthier, sous le numéro soixante et sept (No.67), de figure irrégulière, de la contenance de onze mille huit cent quatre-vingt-dix pieds en superficie, et renfermé dans les bornes suivantes : tenant devant à ta dite rue Mignonne, en profondeur à Paul Chevallier, d'un côté à la rue Saint-Louis, et d'autre côte à l'immeuble tions to the sate, except in oases oi Venditioni Exponas are required to be'filed with the under-signed,at his office, previous to the fifteeu davs next preceding the day ot sale; oppositions a fin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ FIERI FACIAS.Superior Court of the district oj Richelieu.Sorel, to wit: ) TAAME MARIE LOUISE BAR-No.2512.S 1J BIER etvir, Plaintiffs; against GUILLAUME SYLVAIN db BONALD ct a!., Defendants.As belonging to the said Guillaume Sylvain de Eonald.All tho rights, parts, portions, pretentions and undivided claims in the immoveable property hereinafter described within the following proportion, to wit : 1.The undivided two thirds, as purchasers from the heirs Forneret and Steiger, of a land situate and being in the parish of Berthier, in Grande Côto concession, the eaid land containing one arpent and a half in front by thirty six arpents in depth, the whole more or le3s ; bounded in front by the limits of the town of Berthier, in depth by Pierre Paquin, on one side by a byroad, and on the other side by the immoveable hereinafter designated \u2014 with several houses and other buildings erected thereon.The said land is known and designated in the official plan and book of reference for the said parish of Berthier, as.forming part of lots numbers seventy six (No.76), seventy eight (No.78), eighty (No.80), eighty one (No.81) and eighty two (No.82).To deduct from the said land, the railway ground at the Berthier Branch Railway which crosses the said land, belonging to the Northern Railway, and forming part of lot No.307 A, on the official cadastre of the parish of Berthier.2.The exact undivided half, as heir and residuary legatee of his wife, late Dame Mary Eliza Cairns, and in addition the two thirds also undivided of the other undivided half, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of a land situate and being in the parish of Berthier, in the concession of the Grande Côte, the said land containing an arpent and a half in width by seventeen arpents in depth : and thence taking an extension of three arpents by twenty arpents of additional depth, the whole more or less, extending in front partly to the limits of the town ol Berthier and partly to Atchez Dostaler, in depth to Pierre Paquin, on one side partly to Alexis Coutu, and partly to Atchez Dostaler, and on the other side to the immoveable above first designated \u2014 with the buildings thereon erecte J.The said land is known and designated in the official plan and book of reference for the said parish of Berthier, as forming part of lot number seventy six (No.76,\\ To deduct from the said land, the ground forming the line of railway to the Berthier Branch Bailway, which crosses the said land belonging to the Northern Railway, and forming part of lot N^.307 A, on the official cadastre of the parish ot Berthier.3.The two undivided thirds as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of a parcel of land situate and being in the town of Berthier, in Mignonno street, the said parcel of land known and designated on the official plan and book of reference for the* said town of Berthier, under number sixty seven (No.67), of irregular outline, containing eleven thousand eight hundred [and ninety feet in superficies, and enclosed in the following limits : fronting said Mignonne street, in depth to Paul Chevallier, on 'one side to Saint Louis street, and on the other side to the immo- 2 853 ci-dessus désignée en premier lieu\u2014circonstances et dépendances.4.La juste moitié indivise, comme héritier et légataire universel de son épouse, feue Dame Mary Eliza Cairns, et de plus les deux tiers indivis de l'autre moitié indivise, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'un morceau de terre sis et situé en la ville de Berthier, sur la rue Mignonne, connu et design* le dit morceau de terre aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Berthier, sous le numéro trente et un (No.31), de figure irrégulière, de la contenance de quarante-sept mille sept cent quatre-vingt-dix pieds en superficie, et renfermé dans les bornes suivantes : tenant devant à la dite rue Mignonne, en profondeur aux emplacements de la rue Edouard, d'un côté aux emplacements de la rue Barbier, et d'autre côté partie à Alexis Cou tu, et partie aux Demoiselle Antrobus\u2014circonstances et dépendances.5.La juste moitié indivise, comme héritier et légataire universelle de son épouse, feue Dame Marie Eliza Cairns, et de plus les deux tiers aussi indivis de l'autre moitié indivise, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'un morceau de terre sis et situé en la ville de Berthier,sur la rue Edouard, connu et désigné le dit morceau de terre aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Berthier, comme faisant partie du lot numéro trente sept (No.37), de la contenance d'un arpent et demi de front sur la protondeur qu'il peut y avoir à prendre au fleuve Saint-Laurent, qui le borne à un bout a aller à la dite rue Edouard, qui le borne à l'autre bout ; tenant d'un côté au morceau de terre ci-après désigné, et d'autre côté à J.A.Edouard Généreux\u2014circonstances et dépendances.6.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'un morceau de terre sis et situé en la ville de Berthier, sur la rue Edouard, connu et désigné le dit morceau de terre aux plan et livre de renvoi officiels pour, la dite ville de Berthier, comme faisant partie du lot numéro trente-sept (No.37), de la contenance de cent pieds de front, le tout plus ou moins, sur la profondeur qu'il peut y avoir à prendre au fleuve Saint-Laurent, qui le borne à un bout, à aller à la dite rue Edouard, qui le borne à l'autre bout; tenant d'un côté au morceau de terre ci-dessus désigné en dernier lieu, et d'aitre côté à la continuation de la rue Barbier\u2014circonstances et dépendances.7.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'un morceau de terre sis et situé en la ville de Berthier, sur la rue Saint-Louis, connu et désigné le dit morceau de terre aux plan et livre de renvoi officiels pour la dite ville de Berthier, sous le numéro soixante et quatre (No.64), de la contenance de trente-deux pieds de front sur quatre-vingt-cinq pieds de profondeur, le tout plus ou moins, tenant devant à la dite rue Saint-Louis, en profondeur A Victor Boucher, d'un côté à la veuve George Rocré, et i d'autre côté à Hercule Paul\u2014avec les bâtisses i dessus érigées.8.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de six piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail i emphytéotique, consenti pour quatre-vingt-dix- i neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à i Joseph Gilbert dit Comtois, le vingt-huit août 1 mil huit cent quarante-trois, devant Mtre I.F.G.< Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé en la j ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la conte- i nance de soixante et six pieds de front sur quatre- J vingt pieds de profondeur ; tenant devant à la t dite rue, en profondeur à la Veuve F.X.Piché et i Pierre Bruneau, d'un côté à Dolphis Masse, et j d'autre côté à la veuve Joseph Rocheville ; le dit t morceau de terre portant le No.54, du cadastre s veable in the first place above designated\u2014circumstances and dependencies.4.The exact undivided half as heir and residuary legatee of his wife, late Dame Mary Eliza Cairns, and in addition the two undivided thirds of the other undivided half, as purchasor from the heirs Forneret and Steiger, of a parcel of land situate and being in the town of Berthier, on Mignonne street, the said parcel of land known and designated on the official plan and book of reference for the said town of Berthier, under number thirty one (No.31), of irregular outline, containing forty seven thousand seven hundred and ninety feet in superficies, and oompiised within the following boundary ; bounded in front by the said Mignonne street, in depth by the emplacements on Edouard street,on one side by the emplacements on Barbier street, and on the other side partly by Alexis Coutu, and partly by Miss Antrobus\u2014circumstances and dependencies.5.The exact undivided half, as heirs and residuary legatee of his wife, tho late L'ame Mary Eliza Cairns, and further the two thirds also undivided of the other undivided half, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of a parcel of land situate and being in tho town of Berthier, on Edouard street, the said parcel of land known and designated on the official plan and book of reference for tho said town of Berthier, as forming part of lot number thirty seven (No.37),containing one arpent and a half in front by whatever depth there may be counting from the river Saint Lawrence, which bounds it, to an end, going to the said Edouard street, which bounds it at the other end ; bounded on one side by the parcel of land hereinafter described, and on the other side by J.A.Edouard Généreux \u2014 circumstances and dependencies.6.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of a parcel of land situate and being in the town of Berthier, on Edouard street, the said parcel of land known and designated on the official plan and book of reference for the said town Of Berthier, as forming part of lot number thirty seven (No.37),containing one hundred teet in front, the whole more or less, by whatever depth there may bu, counting from the river Saint Lawrence, which bounds it at one end, going to the said Edouard street, which bounds it at the other end ; bounded on one side by the parcel of land hereinabove lastly described, and on the other side by the continuation of Barbier street\u2014circumstances and dependencies.7.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of a parcel of land situate and being in the town of Berthier, on Saint Louis street, tho said parcel ol land known and designated on the official plan and book of reference for the said town or Berthier, under number sixty four (No.64), containing thirty two feet in front by eighty five feet in depth, the Whole more or less ; bounded in frpnt by the said Saint Louis street, in depth by Victor Boucher, on one side by widow George Rocré, and on the other side by Hercule Paul\u2014with tho buildings thereon erected.8.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger,of an annual emphyteutic rent of the sum of six dollars, payable on the eleventh of November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a period of ninety nine years, by Louis Marie Raphaël Bar-bier to Joseph Gilbert dit Comtois, on the twenty eighth of August, one thousand eight hundred and! forty three, before Mtre I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier street, containing sixty six feet in front by eighty feet in depth; bounded in front by the said street, in depth by widow F.X.Piché and Pierre Bruneau, on one side, by Dolpbis Masse, and on the other side by widow Joseph Rocheville ; the said parcel of land bearing No.54, on the official 854 officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Dame Angélique Sylvestre, épouse de David Farly\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.9.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la comme de quatre piastres, payable le onze novembre, due jeu vertu d'un bail empbytéotiquo consenti pour quatre vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à François Vaillancourt, le n- uf juin mil huit cent quarante-trois, devant Mtre I.F.G.Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé -en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de quarante-cinq pieds do front sur quatre-vingt-quatre pieds de profondeur; tenant devart a la dite rue, en profondeur au lot Xo.31, d'un côté à Bénoni Barbeau, etd'eutre côté à Norbert Martin, le dit morceau de terre portant le No 41, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Athanase Vaillancourt\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loique d'après les termes du susdit bail.10.Lesdrux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la comme de cinq piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à Jean-Baptiste Dupuis dit Dunord, le trois novembre mil huit cent quarante-deux, devant Mtre I.F.G.Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, rur la rue Barbier, de la contenance do quarante pie Js de front sur qu~îrevi££Î trojg pieds de profondeur ; tenant deyant à la dite rué, en profondeur à Lucien Pagé,d'un côté à Athanase Vaillancourt, et d'autre côté partie a Maxime Laliberté et partie aux héritiers de Télesphore Fernet, le dit morceau de terre portant le No.40, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Bénoni Earbeau\u2014avec les deux tiers indivis de tousles droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.11.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique, consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à David Casaubon dit Rocheville, le sept avril mil huit cent quarante six, devant Mtre.I.F.G.Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de quarante-trois pieds de front sur quatre-vingt-deux pieds do profondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur partie à Pierre Bruneau et partie à la veuve George Rocré, d'un côté à Dame David Farly, et d'autie côté à Victor Boucher, le dit morceau de terre portant le No.53, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par David Rocheville\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.12.Les deux tiers indivi», comme acquéreur des h-rritiers Forneret et Steiger, d'une rente anl nuelle emphytéotique de la somme de quatre! piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à François Ploufle, le orize cars mil huit oent quarante cinq, devant Mtre.I.F.G.Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Saint l.ou s.de la contenance de cinquante-neuf pieds de front sur quatre vingt-dix pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur à Louis Maher, , cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Dame Angélique Sylvestre, wife of David j Farly\u2014with tho undivided two thirds ol all the i right inherent to tho emphytbeutio lessor, as i well in virtue ol the law as according to the terms of the aforesaid lease.9.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four dollars, payable on the eleventh of November, due in virtue of an emphyteutic lease consented to for a period of ninety nine years, by Louis Mario Raphael Barbier to François Vadlancourt, on the ninth of June, one thousand eight hundred and forty thre ->,beforo Mtre.I F.G.Cou'u, notary, of a parcel of land situate in the town ct Berthier, o.l Barbier street, containing forty five feet in front by eighty four feet in depth ; bounded in front by the said street in depth by lot number 31,on one side by nénoni Barbeau, and on the other side by Norbert Martin, the 6aid parcel of land under number 41, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Athanase Vaillancourt\u2014with the two undivided thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.10.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of five dollars, payable on the eleventh of November, due in virtue of an emphyteutic leaso consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphaël Bar-bier to Jean Baptiste Dupuis dit Dunord, on the third November, one thousand eight nun Ired and forty two, before Mtre.I.F.G.C mtu, notary, of a parcel of land situ 'te in the town of Berthier, on Barbier street, containing forty feet in front by eighty three feet in depth ; bounded in front by the said street, in depth by Luci n l'âgé, on one side by Athanase Vaillancojrt, and on the other side paitlv by Maxime Laliberté and partly by the heirs Télesphore Fernet, the said parcel of land under number 40 on the, official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Benoni Barbeau\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.11.The two undivided thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four dollars, payable on the eleventh of November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a teim of ninety nine years, by Louis Marie Raphaël Bar-bier to David Casaubon dit Rocheville, on the seventh April, one thousind eight hundred and forty six, before Mtre.I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier street, containing forty three feet in front by eighty two feet in depth ; bounded in front by the eaid street, in depth partly by Pierre Bruneau and partly by widow George Rocré, on one side by Dame David Farly, and on the other side by Victor Boucher, the said parcel of land under number 53, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by David Hocheville\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.12.The undivided two third.\", as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four etollurs, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphaël Bar-bier to François Plouffe, on the eleventh March, one thousand eight hundred and forty five, be fore Mtre.I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Saint Louis street, containing fifty nine feet in front by ninety feet in depth ; bounded in front by the faid street, m depth by Louis Maher, on one side 855 d'un côté à Jean-Baptiste Maher, et d'autre côté à \u2022 'hurles Hocré, le dit morceau de terre portant les Nos.58 et 59, au cadastre officiel de la ville de Berthier,etactuellement occupé par Dame Amable Ploutle, veuve de feu Louis Lamazure\u2014aveo les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.13.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à Jean-Baptiste Bocré, le onze novembre mil huit cent quarante-quatre, devant M tre.I.F.G.Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé en la v.lle de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de trente-sept pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur; tenant devant à la dite rue, en profondeur au lot No.31, d'un côté à Henriette Lamothe, et d'autre côté à J.«V.Edouard Généreux, le dit morceau de toire portant le No.44, au cadastre officiel de la ville de Beithier, et actuel eurent occupé par Charles Carpentier\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique tant en vertu do la loi que d'après les termes du Btisdit bail.14.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bad emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neu ans, par Louis Marie Raphael Barbier, à J-.an-Baptiste Frgé, le onze août mil huit cent quarante-deux, devant Mtre.I.F.G.Coutu, ut taire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Saint-Louis, de la contenance elo quarante pieds de iront sur quatre-vingt-quatre pieds do profondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur aux représentants de Edouard Montferrand, d'un côte à Léandre Hénault, et d'autre côté à la veuve Pierre Gervais, le dit morceau de terre portant le No.65, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Hercule Paul\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhéients au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdits bail.15.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à Jean - Baptiste Dupuis dit Dunord, le douxe novembre mil buit cent cinquante, devant Mtre.F.X.Lafoud, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la r-e Barbier, de la contenance de quarante-deux pieds d«i front sur quatre-vingt-cinq pieds de pro-tondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur au lot No.31, d'un côté à Athanase Vaillancourt, et d'autre côté A Henriette Lamothe, le dit morceau de terre portant le No.42, au cadastre officiel do la ville de Berthier, et actuellement occupé par Norbert Martin\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en \\ ertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.10, Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de huit piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à Hugh Faris, le onze mai mil huit cent quarante-deux, devant Mtiv L Desrosiers, notaire, d'un morceau de terre si:.- en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de cent dix-huit piedsdefiont sur quatre-vingt pieds de profon- by Jean Baptiste Maher, and on the other side by Charles Rocré, the said parcel of land uuder Nos.58 and 59, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Dame Amable Plouffe, widow of the late Louis Lamazure\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.13.1 he undivided two thirds, as purchaser from the heir s Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphaël Barbier to Jean-Baptiste Rocré, on the eleventh November, one thousand eight hundred and eighty four, before Mtre.I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier street, containing thirty seven feet in fiont ! y ninety feet in depth ; bounded in front by the »aî i street, ii depth by lot No.31, on one side by Henriette Lamothe, and on the other kî le by J.A.Edouard Généreux, tho said parcel of land under number 41, on the official cadastre of the town cl Berthier, and now occupied by Chai les Carpentier\u2014with the unlivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.14.Tho undivided two thirds, as purchaser from tho heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic cent of the sum of four dollars, payable on the eleventh November, due in virtue o' an emphyteutic lea-.e, consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphael Barbier to Jean Baptiste Pn%^, on the eleventh of August, one thousand eight hundred and forty two, before Mtre.I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Saint Louis street, containing forty feet in front by eighty four feet in depth ; bounded in front by the said street, in depth by the representatives of Edouard Montferrand, on one side by L andre Henault, and on the other side by widow .'ierre Gervais, the said parcel of land under No.()¦>, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Hercule Paul\u2014with the undivided two thirds \"of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.15.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of tho sum of four dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Riphaël Barbier to Jean Baptiste Dupuis dit Dunord, on the twelfth November, one thousand eight hundred end fifty, before Mtre.F.X.Lafond, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier street, containing forty two feet in front by eighty five feet in depth ; bounded in front by the sai 1 street, in depth by lot No.31, on one side by Athanase Vaillancourt, and on the other side by Henriette L&rnothe, the said parcel of land under No.42, on the official cadastre of the town of Berthier,and now occupied by Norbert Martin\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to ths terms of the aforesaid lease.16.The undivided two thirds, as purchaser from the.heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of eight dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphael Barbier to Hugh Faris, on the eleventh of May, one thousand eight hundred and forty two, before Mtre.L.Desrosiers, notary, of a parcel of land situate in the town ol Berthier, on Barbier street, containing one hundred and eighteen feet in 85« deur; tenant devant à la dite rue, en profondeur aux héritiers Forneret, Lé an Ire Hénault et Hercule Paul, d'un côté aux héritiers Forneret, et d'autre côté à Victor Boucher, le dit morceau de terre portant le No.51, au cadastre officiel do la ville de Berthier, et actuellement occupé par Hercule Paul \u2014 avec les deux tiers indivis de tous leB droits inhérents au Bailleur emphytéotique tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.17.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique, consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Kapbaël Barbier à Elie Masse, le sept juin mil huit cent quarante, devant Mtre.I.F.G.Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de quarante-trois pieds de front sur quatre-vingt-six pieds de profondeur ; tenent devant à la dite rue, en profondeur au lot No.31, d'un côté à Isidore Fernet, et d'autre côté à J.A.Edouard Généreux, le dit morceau de terre portant le No.46, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Elie Masse\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu do la loi que d'après les termes du susdit bail.18.les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuel e emphytéotique de la somme de quatre piastres et cinquante contins, payable le onze novembre, due en vertu de deux baux emphytéotiques consentis pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à Clément Damour Desplaines de Courberon, l'un en date du dix-neuf novembre mil huit cent quarante, passé devant Mtre L.Desrosiers, notaire, et l'autre en date du douze novembre mil huit cent quarante-sept, passé devant Mtre I.F.G.Coutu, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Saint-Louis, de la contenance de quarante-cinq pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur à Dame Angélique Sylvestre, épouse de David Farly ot Dolphis Masse, d'un côté à Pierre Bruneau, et d'autre côté à Jean-Baptiste Maher, le dit morceau de terre portant le No.61, au cadastre officiel ele la ville de Berthier, et actuellement occupé par Dame veuve F.X.Fiché \u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.19.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers'.Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de six pirstres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique, consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans par Louis Marie Raphaël Barbier à Jean Fernet, le quatorze novembre mil huit cent trente-trois, devant Mtre.N.Poucet, notaire, et aussi les deux tiers indivis d'une autre rente annuelle emphytéotique, de la somme de cinq piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique pour quatre-vingt-dix-neuf ans, consenti par Dame Mary Eliza Cairns, à Louis Isidore Fernet, le trente et un janvier mil huit cent soixante et seize, devant Mtre.F.X.Lafond, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance ele neuf mille sept cent quarante-quatre pieds en superficie\"; tenant devantàj ladite rue, en profondeur au lot No.31, d'un côté A la rue Mignonne, et d'autre côté à Dame veuve Elie Masse, le dit morceau de terre portant le No.47, au cadastre officiel de [la ville de Berthier, et actuellement occupé par Louis Isidore Fernet\u2014aveo les deux tiers indivis de tous les droits inhérents aux bail- front by eighty feet in depth ; bounded in front by the said street, in depth by the heirs Forneret; Léandre Héneault and Hercule Paul, on one side by the heirs Forneret, and on the other side by Victor Boucher, the said parcel of land under No.51, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Hercule Paul\u2014 with tho undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the tenus of the aforesaid lease.17.Tho undivided two thirds, as purchaser from tho heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a term of ninety nine years, by Loui3 Marie Raphael Barbier to Elie Masse, on the seventh of June, one thousand eight hundred and forty, before Mtre.I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier strefet, containing forty three feet in front by eighty six feet in depth; bounded in front by the said street, in depth by lot No.31, on one side by Isidore Fernet, and on the other side by J.A.Edouard Généreux, the said parcel of land under No.46, on the official cadastre of the town of Berthier, anel now occupied by Elie Masse\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.18.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four dollars and fifty cents, payable on the eleventh November, due in virtue of two emphyteutic leases, consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphael Barbier to Clément Damour Desplaines de Courberon, one dated the nineteenth November, one thousand eight hundred and forty, passed before Mtre.L.Desrosiers, notary, and the other dated the twelfth November, one thousand eight hundred and forty seven, passed before Mtre.I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on Saint Louis street, containing forty five feet in front by ninety feet in depth ; bounded in front by the 6aid street, in depth by Dame Angélique Sylvestre, wife of David Farly and Dolphis Masse, on one side by Pierre Bruneau, and on the other side by Jean Baptiste Maher, the said parcel of land under No.61, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Dame widow F.X.Piché\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.19.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of six dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a term of ninety nine years by Louis Marie Raphael Barbier to Jean Fernet, on the fourteenth November, one thousand eight hundred and thirty three, before Mtre.N.Doucet, notary, and also the undivided two thirds of another annual emphyteutic rent of the sum of five dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease for a term of ninety nine years, consented to by Dame Mary Eliza Cairns to Louis Isidore Fernet, on the thirty first January, one thousand eight hundred and seventy six, before Mtre.F.X.Lafond, notary, on a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier street, containing nine thousand seven hundred and forty four feet in superficies ; bounded in front by the said street, in depth by lot No.31, on one side by Mignonne street, and on the other side by Dame widow Elie Masse, the said parcel of land under No.47, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Louis 857 leurs emphytéotiques, tant en vertu de U loi que d'après les ternies des susdits baux.20.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Dame Mary Eliza Cairns, à George Itooré, le cinq juinimil huit cent soixanto et treize, devant Mtre F.X.Lafond, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Saint-Louis, de la contenance de quarante pieds de front sur quatre-vingt-six pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue,en profondeur à Victor Boucher et Dame veuve David Rocheville, d'un côté à Pierre Bruneau, et d'autre côté à Dame veuve Pierre Gervais, lo dit morceau de terre portant le No.63, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Dame veuve George Rocré\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents à la bailleresse emphytéotique, tant en vertu do la loi que d'après les termes du susdit bail.21.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des hér i tiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de trois piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre \u2022 vingt-dix-neuf ans par Dame Mary Eliza Cairns à Charles Rocré, le cinq juin mil huit cent soixanto et treize, devant Mtre.F.X.Lafond, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Saint-Louis, de la contenance do mille neuf cant quatre-vingt pieds en superficie, tenant devant à la dite rue, en profondeur à Louis Maher, d'un côté à la rue Mignonne, et d'autre côté à Amable PlouSe, le dit morceau de terre portant le No.57, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Charles Rocré\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhere it à la bailleresse emphytéotique, tant en ver.'u de la loi que d'après les termes du susdit bail.22.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans par Dame Mary Eliza Cairns à Victor Boucher, le quinze mars mil huit cent soixante et quinze, devant Mtre.I.O.Chalut, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de quarante pieds de front sur quatre-vingt-deux pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue, en protondeur à Dame veuve Georgo Rocré et à Dame veuve Pierre Gervais, le dit morceau de terre portant le No.52, au cadastre officiel (de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Victor Boucher\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents à la bailleresse emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.23.les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de trois piastres, payable le onze novembre, duo en vertu d[un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Mario Raphaël Barbier à Leopold Desrosiers, le dix juin mil huit cent trente-cinq, devant Mtre I.B.Chalut, notaire, et en vertu d'un acte de conventions entre Dame Mary Eliza Cairns et Ilenrietto Lamothe, le vingt-huit juin mil huit cent soixante et douze, devant Mtre F.X.Lafond, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de trente-deux pieds de front sur quatre-vingt-six pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur au lot No.31, Isidore Fernet, with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphytautic lessors, as well in virtue of the law as accor iing to the terms of the aforesaid leases.20.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented for a term of ninety nine years, by Dame Mary Elizi Cairns to George Rocré, on the fifth June, one thousand eight hundred and soventy three, before Mtre.F.X.Lafond, notary, on a pucel of land situate in the town of Berthier, on Saint Louis street, containing forty feet in front by eighty six feet in depth ; bounded in front by the said street, in depth by Victor Bouoher and Dame widow David Rocheville, on one side by Pierre Bruneau, and on the other side by Dame widow Pierre Gervais, tho said parcel of land under No.03, on the official cadastre qf tho town of Berthier, and now occupied by Damo widow George Rocré\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to tho emphyteutic lessor, as well in virtuo of the law as according to the terms of the aforesaid lease.21.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of three dollars, payable on the eleventh of November, duo in virtue of an emphyteutic lease, consented to fora term of ninety nine years by Dame Mary Elizi Cairns to Charles Rocré, on the filth June, one thousand eight hundred and seventy three, before Mtre.F.X.Lafond, notary, on a parcel of land situate in the town ot Berthier, on Saint Louis street, containing one thousand nine hundrel and eighty feet in superficies ; bounded in front by the said street, in depth by Louis Maher, on ono side by Mignonne street, and on the other side by Amable Plouffe, the said parcel ol land under No.57, on the official cadastre of tho town of Berthier, and now occupied by Charles Rocré \u2014 with the undivided two thirds of all the right3 inherent to the emphyteutic lessor, as well iu virtue of the lawas according to the terms of the aforesaid lease.22.The undivided two thirds, as purchaser from tho heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sura of four dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease consented to for a term of ninety nine years by Dam* Mary Eliza Cairn3 to Victor Boucher, on the fifteenth March, one thousand eight hundred and seventy five, before Mtre L U.Chalut, notaire, on a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier street, containing forty feet in front by eighty two feet in depth ; bounded in front by the said street, iu depth by Dame widow George Rocré and by Damo widow Pierre Gervais, the said parcel of land under No.52, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by Victor Boucher; with the undivided two thirds of all tiie rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the lawas according to the terms of the aforesaid lease.23.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of three dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphael Barbier to Leopold Desro3iers, on the tenth June, one thousand eight .hundred and thirty live, before Mtre.I.B.Chalut, notary, and in virtue of a conventional deed between Damo Mary Eliza Cairns and Henriette Lamothe.on the twenty eighth J une, one thousand eight hundred and seventy two,before Mtre.F.X.Lafond, notary, on a parcel of land situate in the town of Berthier, on Barbier street, containing thirty two feet in front by eighty six feet in depth ; bounded in front by the said street, d'un coté à Norbert Martin, et d'autre côté à Charles Carpentier, le dit morceau de terre portant le No.43, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuel'ement occupé par Demoiselle Henriette Lamothe\u2014avec les deux tiers indivis de tous !\u2022 s droits inhérents aux bailleurs emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail et du susdit acte de contentions.24.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de cinq piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consent1 pour quatre-vingt dix neut ans par Louis Mario IvnpLoël Barbier à Amable Gauthier, le dix-ne-u! lévrier mil huit cent quarante sept, devant Mtre i.F.G Coutu, notait e : j.«l'un morceau de terre situ* en la ville de Berthier, sur la rue Barbie , de la contenance de trente-six pieds de front sur soixante et dix-sept pieds de profondeur ; tenant devant i la dite rue, en profondeur à Jean-Baptiste Maher, d'un côté à Dame Angélique Sylvestre, épouse de David Faily.et d'autre côté au terrain ci-après désigné.2.D'un morceau de teire eitué en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de quatre mille cent vingt-cinq pieds en superficie ; tenant devant à lad te rue, en profondeur e Charles Kocré, Amable FlouOe, veuve de louis La .azure et Jean-Baptiste Maher, d'un côté nu terrain ci-dessus désigné, et d'autre côté à la rue Mignonne, les dits morceaux do terre portant les Nos.55 et 56, au cadastie officiel de la ville de l'eithier, et actuellement occupés par Dolpbis Masse et Louis Maher\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphyt otique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du tusdit bail.25.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Fcrneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre piastre e, payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf an», par Louis Marie Raphael Barbier h Gilbert l'ioulle, le onze novembre mil huit cent cinquante, devant Mtre I.B.Chalut, notaire, d'un no ceau de terre situé en la paioisse de Berthier, concession de la Grande Côte, de la contenance « e soixante et sept pieels de front sur un arpent et demi de profondeur ; tenant devant au chemin de ligne, en profondeur et d'un côté au lot Nr.76, et d'autre côté à Alfred Goulet, le dit morceau de terre portant le No.77, au cadastre officiel de la paroisse de Berthier, et actuellement occupé p: r Dame veuve Narcisse Demers\u2014avec les deux titrs indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d ap.es les termes du susdit bail.26.Leideux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneret et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique delà somme de quatre piastres, payable le onze novembre, due en vertu dun bail emphytéotique, consenti pour quatre-vingt-dix-neuf aus,par Louis Marie Raphaël Barbier à Léoca-die Bareil Lajoie, le neuf lévrier mil huit cent Quarante-six, devant Mtre.1.F.G.Tjoutu, notaire, d'un moi ceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Barbier, de la contenance de quarante-trois pieds de front sur quatre-vingt-six pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue, en pro-londeur au lot No.31, d'un côté à Charles Carpentier, et d'autre côté à Dame veuve Elie Masse, le dit u ou-eau de terre portant le No.45, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par i.A.Edouard < ïénéreux\u2014avec les deux tiers ùuiivis de tcus les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.1*7.Les decx tiers indivis-, comme acquéreur « e» heiitieio Forneret et Steiger, u'une rente in depth by lot No.31, on one side by Norbert Martin, and on the other Bide by Charles Carpentier, the said parcel of land under number 43.on the official o.dastre of the town of Berthier, and now occupied by Miss Henriette Lamothe\u2014with the undivided two thirds of a'l the rights inherent to the emphyteutic lessors, as well in virtu \u2022 of the law as according to tho terms of tho aforesaid lease and of the aforesaid conventional dee 1.24.The undivided tiro thirds, as purchaser from the heirs Fornerat anl Steiger, of an annual emphyteutic ront of the sum of five dollars, payab e on the eleventh rf November, due in viitue of an emphyteutic lease consented to lor a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphael Bar bier to Amable Gauthier, en tho nineteenth February, o e thousand eight hundred and f rty seven, before Mtre.I.F.G.Coutu, notary: 1° on a parcel of land situate iu tho town of Berthier, on Barbier street, containing thirty six feet In front by seventy Seven feet m depth ; bT-in 1 3 i in front by the said street, in depth by .lean Baptiste Maher, on one side by Dame Angélipje Sylvestre, wife of David Farly, and on the other side l y the land hereinafter described.2° On a Êarcel of laud situate in the town of Berthier, on arbier street, containing four thousand one hundred and tv.euty five feet in superficies ; bounded in front by the said street, in depth by Charles Rocré, Amable I'huffe, widow of l/juis Lamazure and Jean Baptiste Maher, on one side by the land above described, and on the other side by Mignonne street, the said parcel of land under Nos.55 and 56, on the official cadastre of the town of Bert'.ier, and now occupied by Dolphis Masse anl Louis Maher\u2014with the undivilei two thirds of all the rights inherent to tho emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.25.The undivided two thirds) as purchaser.?f o n the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic lent of the sum of four dollars, payable on the eleven- h November, due in virtue of an emphyteutic leas j, consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphael Barbier to Gilbert Plouffe, on the eleventh Novemler, oue thousand eight hundred and fifty, before Mtre.I.B.Chalut, notary, of a parcel of land situate in the parish cf Berthier, concession of the Grande Côte, containing Bixty seven feet in front by one arpent and a half in depth ; bounded in front by the line road, in depth an 1 on one side by lot No.76, and on the other side by Alfred Goulet, the said parcel of lan I under No.77, on the official ca.lastre of tho pariah of Berthier, and now occupied by Dame widow Narcisse Demers\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.26.The undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of four dollars, payable on the eleventh Nuvember, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a teim of ninety nine years^ by Louis Marie Raphael Barbier, to Léocadie Bareil Lajoie, on the ninth February, one thousand eight hundred and forty sixty, before Mtre.I.F.G.Coutu, notary, of a parcel of land situate in the town of Berthier, on B-irbler street, containing forty three feet in front by eighty s x feet in depth ; bounded in front by the said street, in depth by lot No.31, on one side by Charles Carpentier, and on the other side by Dame widow Elie Masse, the said parcel of land under No.45, on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by I.A.Edouard Généreux\u2014 with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law as according to the terms of the aforesaid lease.27.'1 be undivided two thirds, as purchaser from the heirs Forneret an 1 Steiger, of an aim j il 85*1 annuelle emphytéotique de la somme île onze piastre», payable le onze novembre, due en vertu d'un bail emr hytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à James Me Williams, le vingt et un février mil huit cent trente-deux, devant Mtre.L.D.sro-siers, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Edouard, de la contenance de quarante-six pieds de front sur cent douze pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur à Bénoni Barbeau, d'un côté à Lucien Page, et d'autre côté à ^^axime Laliberté, le dit morceau do terre portant le No.38, au cadaetre officiel de la ville de Berthier, et actuellement eccupé par les héritiers de Téles- fmore Fei net\u2014avec les deux tiers indivis de fous es droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.28.Les deux tiers indivis, comme acquéreur des héritiers Forneiet et Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de vingt-deux piastres, payab'e le onze novembre, due eu vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix neuf ans, par Louis Marie Raphaël Barbier à Leopold Desrosiers, le dix juin mil huit cent trente-cinq, devant Mtre.L B.Chalut,notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Edouard, de la contenance de trente-quatre pieds de front sur cent douze pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue,en profondeur à Bénoni Barbeau, d'un côté à la rue Barbier, et d'autre rôté aux héritiers de Télesphore Fernet, le dit morceau de terre portant le No.39, au cadastre officiel de la ville de Berthier, et actuellement occupé par Maxime Laliberté\u2014avec les deux t ici.s indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique, tant en vertu de la loi que d'après les termes du susdit bail.29.Les deux tiers ind vis, comme acquéreur des héritiers Forneret tt Steiger, d'une rente an nuelle emphytéotique de la somme de dix piastres, payable le onze novembre, due en vertu d'un rail emphytéotique, consenti pour qiatre vingt-dix-neuf ans, par Louis Marie Raphael Bar bier, à David Franchére, le cinq mai mil huit cent vingt-huit, devant Mtre.G.Rolland, notiire; 1° d'un morceau de terre situé tn la ville de Berthier, sur la rue Edouard, de la contenance de quarante-trois pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue, en profondeur au lot No.31, d'un côté à Gardien Coutu, et d'autre côté au terrain ci-après désigné ; 2° d'un mor-eeau de terre situé en la ville de Berthier, sur la rue Edouard, de la contenance de quarante pieds de front sur quatre-vingt-dix pieds dejpro-londeur ; tenant devant à la dite ru?, en profondeur au lot No.31, d'un côté au terrain ci-dessus désigné, et d'autre coté aux Demoiselles Antro-bus, l s dits morceaux de terre portant les Nos.33 et 32, au cadastre officiel de lajville de Berthier, et actuellement occupés par Philippe Gendreau et Dame veuve Jean-Baptiste Robillard\u2014avec les deux tiers indivis de tous les droits inhérents au bailleur emphytéotique tant en vertu de la loi qua d'après les ternies du susdit bail.30.Les deux tiers indivis, comme aequéreur des héritiers Forneret et .Steiger, d'une rente annuelle emphytéotique de la somme de quatre phstres, payable le onze novembre, duo en vertu d'un bail emphytéotique consenti pour quatre-vingt-dix-neuf ans, par Dame Marie Eliza Cairns, à Sevérin Carpentier, le onze novembre mil huit cent soixante-etquatre, devant Mtre.F.-X.Lafond, notaire, d'un morceau de terre situé en la ville de Berthier, s m- 1 < rue Saint Louis, de la contenance de trente-huit pieds de front sur quatre-vingt-huit pieds de profondeur ; tenant devant à la dite rue.en profondeur à Damo D.Rocheville, Dame Angélique Sylvestre, épouse de emphyteutic rent of the sum of eleven dollars, payable on the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic 1-ase, consented to for a term of ninety nine years, by Louis Marie Raphael Barbier to James McWilliams, on the twenty first February, ono thousand eight bun Ired and thirty two, before Mtre.L.Desrosiers, notary, of a Ëarcel of lantl situate in the town ot Berthier, on douard street, containing forty six feet in front by one hundred and twelve feet in depth ; bounded in front by the said street, i-i tlepth by Benoni Barbeau, on one side by Lu ien Page, and on the other si le by Maxime Laliberté, the said parcel of land under No.3S,on the official cadastre of the town of Berthier, and now occupied by the heirs Télesphore Fernet\u2014with the undivided two thirds of all the rights inherent to the emphyteutic lessor, as well in virtue of the law a* according to the terras of the afor-said lease.28.The uudivided two thirds, as purchaser from tli^ heirs Fcrneret and Steiger, of an annual emphyteutic rent of the sum of twenty two dollars, payable cn the eleventh November, due in virtue of an emphyteutic lease, consented to for a term of ninety nino years, by Louis M.'.rie Raphael Barbier to L*opol I DeBrosiers, on the tenth June, one thousand eight hun Ired anl thirty five, before Mtre I.B.Chalut, notary, of a parcel ofland situate in the town of Berthier, on Edouard street, containing thirty four feet in front by one hundred and twelve feet in depth ; bounded in dont by the sai I street, in depth by Benoni Barbeau, en one side by B obier street, and on the other side by the heirs Te'es-phore Fernet, the said pare-1 o Ian l un 1er No.39.on the official cadastre ¦.3, are reouired to be filed with the undersigned, St his office, previous to the fifteen days il ixi prece^'.ing the day ot sale ; oppositions afin di cons-,rccr may be filed at any time within six days ne U esquire, Plaintiff\" ; against THOMAS MILETTE, Defendant.A lot of land situate in the city of Three Rivers, on the north west side of Saint Olivier street, forming corners of Saint Olivier and Des Forges streets, and also of Saint Olivier and Volontaire streets, known and designated on the official plan and book of reference of the registration oadastre for the city of Three Rivers, as No.seven hundred and ninety three (793>\u2014together with the buildings thereon erected and dependencies.To be sold at the sherifTs office of the district of Three Rivers, in the court house, in the city of Three Rivers, on the FOURTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the sixteenth day of June next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office.Sheriff Three Rivers, 9th April, 1884.1028 T First published, 12th April, 1834.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Thre Rivers, to wit: ) I Oh IS FLAVIEN No.109.J JUTIMOLEON BUISSON, merchant, of the city of Three Rivers, Plaintiff ; a gainst MISS MIRIAM HADLEY HART, spinster, using and enjoying her rights, Jille majeure usant de ses droits, of the city of Montreal, in her quality of benificiary heir to the estate of the late George E.Hart, in his lifetime, notary, of the city of Three Rivers, Defendant, ès-dite qualité.As belonging to the said defendant, ès-dite qualité.1.The undivided half of an emplacement situate in tbe city of Three Rivers, on the south side of Notre Dame street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, under number five hundred and sixty four (564)\u2014with 863 bâtisses dessus construit es/circonstances et dépendances.2.Un emplacement situé en la citi des Trois-Rivières, sur le côté nord-est de la rue des Forges, coin des rues des Forges et Champlain, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Tro:s-Rivière8, sous le numéro sept cent soixante et onze (771)\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Four être vendus à mon bureau, en la cité des Trois Rivières, le DIX-SEPTIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Lo dit bref rapportable le vingtième jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif.Shérif Trois-Rivières, 12 mars 1884.803 2 [Première publication, 15 mars 1884.] FIERI FACIAh DE TERRIS.Cour de Cù cuit\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir: \\ \\7 A PO LEON CHAR-No.150.\\ il BONNEAU, bou cher, de la cité des Troie-Rivières, Demandeur ; -contre GEORGE EZECH1EL HART, éouier.notaire, de la cité des Trois-Rivières, Défendeur) et Miriam Hadley Hart, de la cité de Montréal^ .fille majeure et usant de ses droits, en sa qualité d'héritière bénéficiaire de feu George Ezechiel Hart, en son vivant, notaire, de la cité des Trois Rivières, Défenderesse par reprise d'instance.Comme appartenant à la dite défenderesse par \u2022reprise d'instance, ès-qualiti.1.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-est de la rue du Platon, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro sept cent trente-cinq -(735)\u2014avec une maison dessus construite, circonstance et dépendances.2.Un autre emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-est de la rue des Forges, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la \u2022cité des Trcia-Rivières, par le numéro sept cent cinquante- quatre (754)\u2014avec une maison dessus construite, circonstances et dépendances.Pour être vendus à mon bureau, en la cité des Trois-Rivières, le DIX-NEUVIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingtième joue de mai prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif.Shérif.Trois-Rivières,'12 mars 1884.801 2 [Première publication, 15 mars 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014District dis Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : \\ 4 LPHONSE TUR-No.70°.\\ A COTTE, Deman- deur ; contre DAVID TEASDALE, Défendeur.1.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur la rue Bureau, coin des rues Bureau et Saint-Denis, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières par le numéro deux cent vingt-six (226)\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2.Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur la rue Bureau, connu et déeigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro deux cent vingt-cinq (225).Pour être vendus au bureau du shérif du district des Trois-Rivières, dans le palais de justice, en la cité des Trois-Rivières, le VINGT-ET UNIEME jour d'AVRIL prochain, A DIX the buildings thereon erected, circumstan depeniencies.2.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north east side of des Forges street, corner of des Forges and Champlain streets, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, under number seven hundred and seventy one (771)\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Three Rivers, on the SEVENTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twentieth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 12th March, 1884.804 [ First published, 15th March, 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Th ee Rivers, to wit : / \"VTAPOLEON C H A R-No.150.J BONNEAU,butcher, of the city of Three Rivers, Plaintifl : against GEORGE nZECHIEL HART, esquire, notary, of the city of Three Rivers, Defendant ; and Miriam Hadley Hart, of the city of Montreal, spinster, using and enjoying her rights, fille majeure et usant de ses droits, in her quality of beneficiary heir of the late George Ezechiel Hart, in his lifetime, notary, of the city of Three Rivers, Defendant in continuance of suit.As belonging to the said Defendant in continuance of suit, ès-qualiti.1.An emplacement situato in the city of Three Rivers, on the north east eide of Platon street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Riversj by number seven hundred and thirty five (735)\u2014with a house thereon erected circumstances and dependencies.2.Another emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Des Forges street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, by number seven hundred and fifty four (754)\u2014with a house thereon erected, circurr stances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Three Rivers, on the NINETEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Slid writ returnable on the twentieth day of May next.ChARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 12th March, 1834.802 [First published, 15th March, 1834.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : ) ALPHONSE TUR-No.700.\\ A COTTE, Plaintiff; against DAVID TEASDALE, Defendant.1.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on Bureau street, corner of Bureau and Saint Denis streets,|known and designated on the officiel plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, under number two hundred and twenty six (226)\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on Bureau street, known and designated on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, under number two hundred and twenty five (225.) To be sold in the office of the sheriff of the dis-trii t of Three Rivers, in the court house, in the city of Three Rive's, on the TWENTY FIRST day of APRIL next, at TEN o'clock in the forenoon. 864 heures du matin.Le dit bref rapportable lo premier jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN', Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 13 février 1884.545 3 [Première publication, 10 février 1881.] FIERI FACIAS DÉ TERRIS.Cour Supérieure\u2014 District de Montréal.Trois Rivières, à savoir : ) ODFROY GAME-No.799.IVTLIN GAUCHER et al, Demandeurs j contre ELIZABETH LAMBERT et al., Défendeurs.Comme appartenant A J.B.Lambert, un des dits défendeurs : 1.Un lot de terre situé en la paroisse de Saint Alexis des Monts, dans le comte do Maskinongé, étant le numéro neuf, du deuxième rang du township de De Calonno, de la contenance de cent acres\u2014avec les bâtisses dessus construites, cir constances et dépendances.2.Un lot de terre situé en la paroisse do Eteint Alexis des Monts, dans le comté de Maskinongé, étant le numéro dix, du deuxième rang du township de De Calonne, de la contenance de cent acres\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus au bureau du régistrateur du comté de Maskinongé, en la ville de Louiseville, le VINGT-DEUXIEME jour d'AVRIL prochain, â DEUX heures de l'après midi.Lo dit bref rapportable le quinzième jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 13 février 1884.547 3 [Première publication, 16 février 1P84.J FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : ) /CHARLES CARLE, No.377.J \\j Demandeur; contre PIERRE DESILETS et al, Défendeurs, ès qualité.Comme appartenant aux dits Défendeurs, ès-qualité: Un emplacement situé en la cité des Trois-Rivières, sur le côté nord-est de la rue du Platon, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre d'enregistrement de la cité des Trois-Rivières, par le numéro sept cent trente-sept\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Four être vendu A mon bureau, en la cité dea Trois-Rivières, le DIX-NEUVIEME jour d'AVRIL prochain, à ONZE heures du matin.Lo dit bref rapportable lo vingt-quatrième jour d'avril prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 11 février 1814.541 3 [Première publication, 16 février 1S84.] Demandes au Parlement.Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite â la Législature de Québec, â sa prochaine session, pour obtenir acte afin d'amender l'Acte concernant l'Education en la ville de Richmond 1883.Par ordre, , C.N.DESAULNIERS.Secrétaire-trésorier du Bureau des Commissaires d'Ecoles Catholique Romain.J.ALBERT DALTON, Secrétaire-trésorier du Bureau des Commissaires d'Ecoles Protestantes.Richmond, 14 mars 1884.891 3 Said writ returnable the first day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 13rd February, 1884'.540 [First published, 10th February, 1884.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Three Rivers, to wit : \\ ODFROY GAMELIN No.799.i \\X GAUCHER et al, Plaintiffs ; against ELIZABETH LAMBERT et al, Defendants.As belonging to J.B.Lambert, one of the said defendants.1.A lot of land situate in the parish of Saint Alexis des Monts, in the county of Maskinongé, being number nine, in the second range of the township of De Calonne, containing one hundred acres-with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot of land situate in the parish of Saint Alexis des Monts, in the county of Maskinongé, being number ten, in the second rauge of the township of De Calonne, containing one hundred acres\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the county of Maskinongé, in the town of Louiseville, on the TWENTY SECOND day of APRIL next, at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the fifteenth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 13th February, 1884.548 [First published, 16th February, »84.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS Superùr Court\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit: )/CHARLES C ARLE, No.377.S \\J Plaintiff; against PIERRE DESILETS et al, Defendants, es-qualité.As belonging to the said Defendants, ès-qualité.An emplacement situate in the city of Three Rivers, on the north east side of Platon street, known and designated on the officiel plan and book of reference of the registration cadastre of the city of Three Rivers, by number seven hundred and thirty seven\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at ray office, in the city of Three Rivers, on the NINETEENTH day of APRIL next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty fourth day ol April next.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff Three Rivers, llth February, 1884.542 [First published, 16th February, 1884] Applications to Partowneat.Notice is hereby given that application will be made to the Quebec Legislature, at its next session, for an act to amend the Act respecting Education in the town of Richmond 18S3.By order, C.N.DESAULNIERS, Secretary treasurer of Roman Catholic Board of School Commissioner.J.ALBERT DALTON, Secretary treasurer of Protestant Board of School Commissioner.Richmond, 14th March, 1884.892 805 Avis public est par les présentes donné que les personnes ci-apres nommées s'adresseront par requête à la prochaine session de la Législature de Québec, pour en obtenir une charte les incor Sorant eux et toutes personnes qui pourront evenir actionnaires de la dite société proposé en corps politique et incorporé sous les nom et dans le but suivant : I.Le nom proposé do la dite société sera\" La société d'IIygiène de la Province de Québec.\" 2.Les objets jour lesquels l'incorporation est demandée sont : (a) De travailler à promouvoir les intérêts sanitaires de la Province de Québec, et à vulgariser dans toutes les classes de la population pour tous les moyens possibles les principes et les préceptes d'hygiène.(b) De créer et fonder pour atteindre ce résultat, un journal et des revues dont l'objet principal sera de combattre l'envahissement toujours croissant des produits malsains, et d'indiquer les causes des maladies et de fournir et collecter par un système régulier les statistiques vitales do la population.(c) D'avoir des 6alles et lieux de réunions pour y donner des lectures et faire des travaux intéressant la santé publique, ainsi qu'à créer et posséder une ou des bibliothèques à l'usage des membres de la société et ou lo public pourrait avoir accès à certaines conditions.3.Les opérations de la dite société se feront en la cité de Montréal.4.Le fonds social de la dite seciété sera de dix mille piastres divisé en parts et actions de dix piastres chaque.5.Les noms au long, résidences et professions de chacun des requérants sont comme suit : Norbert Fafard, médecin et professeur de chimie à l'Université Laval ; Alphonse B.LaKocque, médecin et cflicier de santé de la cité de Montréal ; Charles A.Pfister, professeur do chimie à l'école Polytechnique ; Jean Damien Holland, marchand libraire et échevin de la cité de Montréal : Jacques Grenier, marchand et aussi échevin de la cité de Montréal ; Adolphe Lévesque, architecte ; Henry R.Gray, pharmacien ; J.William Mount, médecin et échevin de la cité de Montréal ; J.Maxime Beausoleil, médecin agrégé de l'école de médecine et de chirurgie ; L.Henri Archambault, avocat ; A.Achille Faucher, médecin et professeur d'Ophtalmologie à l'Université-Laval ; J.Emile Vannier, ingénieur civil, J.J.Desroches, médecin ; Raymond Préfontaine, avocat et échevin, de la cité de Montréal ; Louis Laberge, médecin, Jean Zéphirin Resther, architecte ; Nazaire Bourgouin, avocat ; Joseph Louis Archambault, avocat, tous de la cité de Montréal, et Several Lachapolle, médecin, de la ville de Saint-Henri et Professeur d'Hygiène à l'Université Laval.Les dits Alphonse B.LaRocque, Norbert Fafard, L, Henri Archambault, Adolphe Lévesque et Charles A.Pfister, seront les premiers directeurs et les directeurs provisoires de la société.ARCHAMBAULT & MIGNAULT, Procureurs des Requérants.Montréal, 26 février 1884.651 3 Province de Québec, ) District do Saint-François.J VENTE PAR AUTORITE DE JUSTICE.Avis public est par le présent donné qu'en vertu d'un ordre accordé par l'honorable Edward T.Brooks, juge de la Cour Supérieure, résidant en la cité de Sherbrooke, en le district de Saint-François, en la Province de Québec, en date du vingt-unième jour de février dernier (1884), Hollis B.Coats, du canton de Eaton, en le dit district, cultivateur, agissant en sa qualité de tuteur pour le susdit district de Saint-François, aux biens de Notice is hereby given that the persons hereafter mentioned will apply by petition to the Quebec Legislature, at its next session, for a charter incorporating them and other persons who may become shareholders of such proposed society, a body politic and incorporate under tho name and for the purposes following : 1.The proposed corporate name ot the said scciety to be \" The Sanitary Association of the Province of Quebec.\" \"La Société d'Hygiène de la Province de Québec.\" 2.The objects for which the incorporation is Bought are : (a) To promote the sanitary interests of the Province of Quebec,and to popularize in all classes of society by all possible means, sanitary principles and precepts.(6) To create and establish in order to obtain this result, a journal and reviews, the principal object of which will be to resist the ever increasing invasion of unhealthy products, to indicate the causes of disease and to furnish and collect by a regular system the Vital ' of the popu- lation.(c) To possess rooms and j i- * to hold moo-tings to deliver lecture» un 1 ûdi rm .works concerning public health, as v.II a, to create and possess one or moro libraries for the use of the members of the association and where tbe public may have access upon ceitain conditions.3.The operations of the sai 1 association will be carried on iu the city of Montreal.4.The capital stock of the said association to be ten thousand dollars, divided into shares of ten dollars each.\u2022 5.The names in full, residences and callings of each of the applicants areas follows: Norbert Fafard, physician and professor of chemistry at Laval University ; Alphonse B LaRocque, physician and heath office of the city of Montreal ; Charles A.Pfister, professor of chemistry at the Polytechnic School ; Jean Damien Rolland, bookseller and alderman of the city of Montreal; Jacques Grenier, merchant aud also alderman of the city of Montreal; Adolphe Lévesque, architect; Henry R.Gray, apothecary ; J.William Mount, physician and alderman of the city of Montreal J.Maxime Beausoleil, physician, a fellow of the school of médecine and surgery ; L.Henri Archambault, advocate ; A.Achille Gaucher, physician and professor of Ophtalmologie at the Laval University, J.Emile Vannier, civil engineer ; J.J.Desroches, physician ; Raymond Préfontaine,advo-cate and alderman, of the city of MontreaL ; Louis Laberge, physician ; Jean Zéphirin Resther, architect ; Nazaire Bourgouin, advocate ; Joseph Louis Archambault, advocate, all of the city of Montreal, and Sévérin Lachapelle, physician, of the town of Saint Henri and professor of Hygiène at the Laval LTniversity.The said Alphonse B.LaRocque, Norbert Fafard, L.Henri Archambault, Adolphe Lévesque and Charles A.Pfister, will be the first directors or provisional directors of the association- ARCHAMBAULT & MIGNAULT, Attorneys for Applicants.Montreal, 26th February, 1884.652 Province of Quebec, ) District of Saint-Francis.\\ .SALE BY AUTHORITY OF JUSTICE.Public notice is hereby given that in pursuance of an order made and granted by the Honorable Edward T.Brooks, judge of tho Superior Court, residing at the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, in the province of Quebec, bearing date the twenty first day of February now last (1884), Hollis B.Coats, of the township of Eaton, in the said district, farmer, acting in his capacity of tutor, loathe district of Saint Fiancis 660 Ella Gracie Field, fille mineure, âgée de dix-sept an*, issue du légitime mariage de Granville 11.Field avec Maria E.Coats, son épouse, décédée, vendra par encan public, au plus haut enchérisseur, devant Joseph I.Mackie, notaire public, résidant à Cooksh're, en le dit district, au bureau du dit Mackie, â Cookshire susdit, le VINGT-UNIEME jour d'AVRIL prochain (1834), à DIX heures de l'avant-midi, les intérêts do la dite mineure dans les propriétés immobilières suivantes, à savoir : 1.Cette pirtiedu lot numéro vingt, dans le quatrième rang du dit canton de Ealon, décrite comme suit : commençant sur le côté nord dè la terre du chemin de 1er et sur le côté nord du chemin Jordan Hill (ainsi appelé) ; de là courant ouest le long du côté nord du dit chemin Jordan IIill, environ sept perches jusqu'au milieu de la première petite côte ; de là nord suivant le milieu de la dite côte, environ huit perches ; de 1 « su 1 et parallèle au dit chemin Jordan Hill jusqu'à la terre du chemin de fer ; et do là sud-ouest le long de la l:gne nord de la terre du dit chemin de 1er jusqu'au point le départ, vâ l'exception cependant «l'une petite partie, vendue au chemin de fer International, par acte fa.t devant Joseph 1.Mackie, notaire, le trentièmo jour d'octobre mil huit cent soixante et seize,) quelqu'en soit le lésidu\u2014avec les baisses sus-érigées.Partie du lot numéro sept, dans le cinqui me rang du dit cant-ui île E-itou (étant un lot le villa.e dan-» le village de Faton Corner); bom-'-e au nor d par la t*.-11 «- es repr sentants