Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 19 mai 1888, samedi 19 (no 20)

[" 1041 Vol.XX Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.1 PROVINCE DE QUÉBEC QUEBEC, SAMEDI, 19 MAI 1888 AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documenta où annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiée dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.491 BrKEAf DU GREFFIER OK I.A COI KONNE E.N CHAM'EI.I.EHIK.Québec, is mai 1888.Le huitième jour du mois de mai courant, (1888), Pierre Evariste LeBlanc, écuyor, a été élu député à l'Assemblée Législative de la province de Québec pour représenter le district électoral de Laval.2011 L.DELORME, Greffier de la Couronne en Chancellerie.ERRATA.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, I9th MAY, 1888 GOVERNMENT NOTICES.* Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will aprear in the next subsequent number.492 Office or the Clerk of the Crown in Chancery.Quebec, 18th May.1888.The eighth ilay of the month of May instant, (1888), Piorro Evariste LeBlanc, esquire, has been elected member of the Legislative Assembly of the province of Quebec, to represent the electoral district r the passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or not, and the dimensions of tho same.Any person seeking to Obtain any Private Bill giving any exclusive privilege or profit, or private or Corporate advantage, or for any amendment to any existing Act, shall deposit with the Clerk of the House, eight days before the opening of the session, a eopy of such Bill in the english or french language, and shall at the same time deposit with the accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 350 copies in english and 500 copies in French, and also $2 par page of printer matter for the translation and 50 cents per page for correcting and revising tho printing, llie translation shall be made by the officers of the House and the printing shall bration of town only shall contain such provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specifying in each special case the clause of the general act which is sought to be departed from, and replacii.g it by a new clause to be substituted tor the one so departed from.Bills which are not framed according to this rule shall be re-framed by the promoters and reprinted at their expense before the Private Bills Committee passes upon such clauses.When Private Bills are introduced for the purpose of amending existing sets, such Bills shall enact that the clause sought to ba intended be repealed, and replaced by the newclaasj, i.ideating the amendment between brackets .In the event of the promoters AM * >.npiyn.g with this rule, 'he chief clerk of the prirate bills office shall be charged with the duty of naving the bills printed in that shape at the expense of the promoters.L.DELORME.840 Clerk of the Legislative Assembly Applications to the Legislature Notice is given that The Royal Electric Company will apply to the Legislature of Quebec, at its present session, for the power to issue bonds to the amount of $150.000.MERCIER, BEAUSOLEIL, CHOQUET «fe MARTINE AU, Attys.for petitioner.Montreal, lôtli May, 1888.1962 Application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, during its present session, to obtain permission for the Honorable Henri Gustave Joly, to add the words : \" iU Lotbinière,\" to his name, and to that of his children and their descendants.DAVID A.ROSS, Quebec, Kith May, 1888.1974 1050 AVIS DE CHEMIN DE FER Avisent par le mènent donné nue \" The Missisquoi Valley Railway ComjMtny \" s'adressera à ht Législature de Québec, à sa prochaine Session, jmur obtenir un amendement aux Actes concernant le dit chemin de fer, a lin d'obtenir une extension de temps pour l'achèvement de sa ligne principale et embranchements, et pour autres tins.I.15.FUTYOYE, Secrétaire M.V.Ry.Co.Saint-Jean P.Q., !» mai 1888.19b!» Avis est donné qu'outre les amendements mentionnés dans les avis déjà publiés, l'Association Saint Jean Baptiste demandera à la prochaine session, d'être autorisée à émettre des debentures portant hypothèque pour la construction de l'édifice national.DAVID, DEMERS & GERVAIS, Avocats de la requérante.~ Montréal, 12 mai 1888.1995 Avis est par le présent donné que demande sera faite à la Législature de la Province de Québec, à sa présente session, pour obtenir un acte incorporant L'Union Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe.Q.DESMARAIS, Pour les requérants.Saint-Hyacinthe, 16 mai 1888.1998 Avis est donné «pie Félix Laroche de Montréal, présentera à la prochaine session de l'Assemblée Législative de Québec un bill pour autoriser le collège de médecine et de chirurgie de la province à lui accorder une licence pour la pratique de la médecine, de la chirurgie et de l'art obstétrique.DAVID, DEMERS & GERVAIS, Avocats du requérant.Montréal, 12 mai 1888.lï»!»7 Montréal, 25 avril 1888.Avis est par le présent donné que demande sera faite a la Législature de la Province de Québec, à sa présente session, pour obtenir un acte incorporant.\" Les Petites Sœur s des Pauvres.\" CHARLES FIT/PATRICK, 2009 pour les Requérant.-.AVIS.Avis public est par le présent donné qu'une demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte détachant du tomuihip de Stanbridge et érigeant en corporations distinctes les municipalités des paroisses de Stanbridge Est, Saint-Ignace, Notre-Dame de Stan-brige et Stanbridge Station.J.E.Z.BOUCHARD, Pour les requérants.Saint-Jean, 9 mai 1888.1889 2 La compagnie du chemin de fer de Lachine et d'Hochelaga, dûment incorporée par l'acte 46 Victoria, ch.100, donne par le présent avis qu'elle s'adressera à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour faire amender son acte d'incorporation, à l'effet de prolonger les délais dans lesquels la dite compagnie devra continuer et terminer son chemin de fer.ROBIDOUX, FORTIN & ROCHER, Procureurs de la dite compagnie.Montréal.30 avril 1888.14)19 2 AVIS.Avis est par les présentes donné que demande sera faite à la Législature de la province de Québec à sa prochaine session pour en obtenir la passation d'un acte incorporant \" La compagnie de chemin de fer de Saint-Chrysostôme,\" avec pouvoir de construire un chemin de fer qui reliera la paroisse RAILWAY NOTICE.Notice is hereby given that the Missisquoi Valley Railway Coiujutny will make application to the Legislature of Quebec, at its approaching Session, for an amendment to the Acts relating to the said Railway, providing for [an extension of time for the completion of its Main Line and Branches, and for other purposes.1.B.FUTVOYE, Sec.M.V.Ry.Co.Saint Jean, P.Q., May nth, 1888, 1970 Notice is given that, beside* the amendments mentioned in the notices already published, tho \" Association Saint Jean Baptiste.\" will make application at the next session, to be authorised to issue debentures bearing hypotheu for the construction of the national building.DAVID, DEMERS & GERVAIS, Advocates for the petitioner.Montreal, 12th May, 1888.1996 Notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, during its present session, to obtain an act incorporating \" L'Union Sain)-Joseph de Saint-Hyacinthe.' O.DESMARAIS, For die petitioners.Saint-Hyacinthe, 16th May, 1888.1994 Notice is given that Felix Laroche, of Montreal, will present to the Legislative Assembly of Quebec, at its next session, a bill to authorize the College of medicine and surgeay of the province to grant him a license for the practice of medicine, surgery and the science of obstetrics.DAVID, DEMERS à GERVAIS, Advocate for the petitioner.Montreal, 12th May, 1888.1996 Montreal, 25th April 1888.Notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, during its present session, to obtain an act incany.Quebec, April, 1888.1658 Public notice is hereby given that application will be made at the approaching session of the Provincial Parliament of the Province of Quebec, for an act granting a special Charter to the town of Coaticook, and t grant the said town of Coaticook social powers in regard M licences to keep hotels, license to traders, and to provide for the sale of pro* |ierties for non payment of taxes and for other matters not herein mentioned.OTIS SHURTLEFF, Secretary-Treasurer.Coaticook, 24th April, 1888.1678 Notice is hereby given that application will be made at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an Act to incorporate the \" Forest and Stream Club, \" for social amusement, sporting and other purposes.ALBERT J.BROWN, '.Attorney for applicants.Montreal, 25th April, 1888.1702 Notice is hereby given that an application wil be made to tho Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain an act incorporating \" L'œuvre des âmes du Purgatoire et de la conversion des infidèles.\" LOUIS RICARD, 1560 For the petitioners.NOTICE Application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, for the passing of an act to amend the act 35 Victoria chapter 30, and to allow the keeping of a ferry o:i the River Yamaska.at the place called ferry at Basile Cardin s.J.D.PLAMONDON.Advocate for the petitioners.Saint François du Lac, 23rd April 1888.1700 PUBLIC NOTICE.Application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to amend the acts incorporating and amending the act of incorporation of the town of Sainte Cunégonde, to wit : 47 Vict., cap.90 and 49 and 50 Vict., cap.51, by altering the qualification of councillors, the mode of election of mayor, restricting the right of the council to borrow money, amending and altering the powers conferred on said town respecting the levying of assessments or duties and for other amendments.DUNLOP, LYMAN & MACPHERSON, Attorneys for applicants.Montreal, April 18th, 1888.1614 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to obtain an act incorporating a company under the name (if \" Compagnie des estacades de la rivière Saint-François.\" The object of the Company is to build and ereit pillars and booms on the Saint Francis River.1* From the No.895 of the official cadastre for the parish Saint Thomas de Pierreville, on the north east side or shore of the said river, going up and crossing the said river, as far as lot No.413 of the official cadastre for the parish Saint François du Lac, on the south west shore of the said river, and from said lot 895, coming down on the north eatt shore as far as lot No.906 of the said official cadas tre for the parish of Saint Thomas de Pierreville ; 1068 2* A l'endroit appelé \"le Bassin,\" depuis le lot Ne.792 de la dite paroisse de Saint-Thomas de Pierreville, sur la rive nord-est de la dite rivière, en montant, et traversant la dite rivière jusqu'au No.20 du cadastre de la paroisse de Saint-Bonaven-ture d'Upton, sur la rive sud-ouest, avec le pouvoir d'exiger et de prélever des taux pour l'usage des susdites estacades.XV.0, BOUCHER, Notoire.Pierreville, 23 avril 1888.1663 4 AVIS.Avis est per les présentes donné que demande sera faite à la Législature de la province de Québec, k sa prochaine session, pour un acte incorporant une compagnie de chemin de fer sous le nom de \" La compagnie du chemin de fer de Sorel et Saint-Jean, \" pour construire un chemin de fer, de ou près de la ville de Sorel, dans le comté de Richelieu, a ou près de la ville de Saint-Jean, dans le comté d'Iberville, traversant ou passent près des comtés de Saint-Hyacinthe, Rouville, Verchères, Richelieu et Iberville, avec pouvoir de construire un pont sur la rivière Richelieu, devant ou près de la dite ville de Sorel, et avec tous autres pouvoirs requis pour bâtir, construire, mettre eu opération le dit chemin de fer, et prélever des droits sur le dit pont.A.A.BRUNEAU, Avocat et procureur des requérants.Sorel, 10 avril 1888.1595 6 AVIS Les syndics gardiens de la propriété sur laquelle sont érigés, dans la ville de Levis, l'église presbyte rienne Saint-Andrews et le presbytère, et situés entre les rues Montcalm, Henry, Hamilton et Eden.s'adresseront à la Législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir l'autorisation de vendre le tout ou aucune partie do la dite propriété immobilière.DAVID A.ROSS, Procureur des syndics.Québec, 19 avril 1888.1021 5 AVIS Est par le présent, donné (pie la corporation de la ville de Levis, s'adressera à la Législature de la province de Québec, à sa présente session, pour en obtenir la passation d'un acte.1\" Pour lui permettre d'amender sa charte de manière à l'autoriser d'accorder des bonus ou subsides aux compagnies industrielles qui voudraient s'établir à Lévis, tel bonus ou subside ne devant être accordé (pie sur approbation ou ratification par les deux tiers des contribuables propriétaires de la ville de Lévis qui enregistreront leur vote sur un règlement qui sera préparé à cet effet.2° Pour exiger que les conseillers résident dans le quartier pour lequel ils sont élus.Bureau de la corporation de la ville de Lévis, ce 16 avril 1888.FLAVIEN ROY, Socré taire-Trésorier, Lévis.Lévis, 16 avril 1888 1691 5 Avis est par les présentes donné que le soussigné s'adressera k Législature de la province de Québec, k sa prochaine session, pour obtenir un acte incorporant la \"Sorel Improvement Company,\" avec pouvoir de construire des quais k ou près de Sorel, acheter des terrains, bâtir tout embranchement de chemin de fer pour joindre la compagnie du chemin de fer de Montréal et Sorel, d'acheter ou louer toute ligne de chemin de fer pour promouvoir ses intérêts, et avec tous pouvoirs généralement accordés à toutes compagnies de navigation et de chemin de fer.P.A.ARCHAMBAULT, Avocat des requérants.Montréal, 8 mai 1888.1929 2 2° At the place sailed \" Le Bassin,\" from lot No.792 of the said parish Saint Thomas de Pierreville, on the north east shore.of the said river, going up and crossing the said river, as far as No.20 of the official cadastre of the parish of Saint Bona venture d'Upton, on the Bouth west shore, with power to levy tolls for the use the said pillars and booms.W.0.BOUCHER, Notary.Pierreville, 23rd April, 1888.1604 NOTICE.Notice is hereby given that application will bo made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act incorporating a railway company to be called \" The Sorel and Saint John railway company, \" to build a railway from a point, at or near the town of Sorel, in the county of Richelieu, to a point at or near the town of Saint John, county of Iberville, passing through or near the counties of Saint Hyacinthe, Rouville.Ver-chères, Richelieu and Iberville, with power to cons truct a bridge in the Richelieu river at or near tho said town of Sorel, and with all powers requisite to build, construct, equip and worksaid railway and to levy tolls on said bridge.A.A.BRUNEAU, Advocate and attorney for the applicants.Sorel, 16th April, 1888.1596 NOTICE The trustees vested with the property on which are erected, at the town of Levis, and enclosed between Montcalm, Henry, Hamilton and Eden streets, Saint Andrews presbyterian church, and manse will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for authority to sell the whole or any portion of the said immoveable property.DAVID A.ROSS, Attorney for Trustees.Quebec, 19th April, 1888 1622 NOTICE Is hereby given that the Corporation of the town of Levis, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at the next session thereof, to obtain the |>assage of an act : 1\" To allow its charter to be amended in such a manner as to authorise it to grant bonuses or subsidies to manufacturing companies desirous of establishing themselves in Levis, such bonus or subsidy to be granted only upon the approbation or ratification of two-thirds of the rate-paying proprietors of the town of Levis, who shall register their vote in conformity with a regulation to be prepared for this purpose.2° To make it indispensable for councillors to have their residence in the ward for which they are elected.Office of the corporation of the town of Levis, this 16th April, 1888.FLAVIEN ROY, Secretary Treasurer, Levis.Levis, 16th April, 1888.1592 Notice is hereby given that the undersigned will make application to the Legislature of the province of Quebec, at the next session thereof, to obtain an act incorporating the \"Sorel Improvement Company \", with power to construct wharves, at or near Sorel, to purchase grounds, to construct any railway embranchment to join the Montreal and Sorel Railway Company, to purchase or lease any railway whereby its interests .may be promoted, and with all powers generally granted to all railway and navigation companies.P.A.ARCHAMBAULT, Advocate for the petitioners, Montreal, 8th May, 1888.1930 1054 Avis Divers Avis est ['in- le présent donné qu'une demande sora faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur de la province de Québec, pour obtenir dea Lettres Patentes bous le (îrand Sceau, incorporant une compagnie, telle que ci-dessous mentionnée, en vertu de l'Acte des Conqwignies à fonds social et ses amendements : ([(A) Le nott) incorporé de la Compagnie proposée sera \" The Medical Journal Company (Limited).(il) L'objet de la dite Compagnie est la publication de \" The Montreal Medical Journal et autres publications.\" (C) La principal place d'affaires de la dite Compagnie sera dans la cité de Montréal.(D) Le m nu (.an proposé du fonds social est «le glO.000.(E) Le dit fonds social sera divisé en 100 actions de 9100.00 chacune.(F) Les requérants sont Richard White, éditeur, Thomas George Roddick, docteur en médecine, George Ross, docteur en médecine, Robert Palmer Howard, docteur en médecine et Duncan Campbell MacCallum, docteur en médecine, tous des cité et district de Montréal.Les dits Richard White, Thomas George Roddick et George Ross seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la compagnie.BUSTEED & WHITE, Procureurs des requérants.Montréal, 11 mai 1888.1937 COMPAGNIE DU PONT DE CHEMIN DE FER DE QUEBEC.Avis public est par les présentes donné qu'une assemblée des actionnaires «le la dite Compagnie aura lieu mercredi le vingtième jour de juin prochain, au bureau du secrétaire No.105, rue Saint Pierre, Québec, à deux heures et demie de l'après midi afin d'élire des directeurs et pour d'autres tins.Par ordre, L.J.BURROUGHS, Secrétaire.Québec, 9 mai 1888.1955 Chambre des N«»taires, { Secrétariat de Montréal.\\ Avis public est par le présent donné par moi, soussigné, Narcisse Pérodeau, l'un des Secrétaires de la Chambre des Notaires, «pie ]>ar ordonnance de la dite Chambre, en date du sept octobre mil huit cent quatre-vingt-sept, M.François Siméon Xéimphon Fraser, notaire, résidant à Richmond, dans le district de Saint-François, a été suspendu pour cause de non paiement de ses arrérages de contribution à telle Chambre jusqu'à paiement.Cette suspension prendra effet lo deux\"de juin prochain et ne se terminera «pie lorsque lo dit François Siméon Xénophon Fraser, se sera conformé à la loi et aura payé, outre ses arrérages, toi s frais encourus pour sa suspension, la publication de la dite ordonnance et pour se faire relever des effets d'icolle.En foi de quoi j'ai signé le présent à Montréal, Ce trois mai, mil huit cent quatre-vingt-huit.1841 2 Province de Québec, ( District de Montréal.J Delima Beaudry, N.PERODEAU, Secrétaire, Cour Supériewe.Demanderesse ; vs.Isidore Labelle, Défendeur.Une action en séparation de biens a été émanée ce jour contre le défendeur.F.L.SARRASIN, Avocat de la demanderesse.Montréal, 9 mai 1888.1925J2 Miscellaneous Notices Notice is hereby given that application will be made ta His Honor the Lieutenant Governor of the province of Quebec, for Letters Patent under the Great Seal, to incorporate a company, us hereinafter set forth, under the Joint Stock Companies Incorporation Act and amendments thereto : (A) The corporate name of the proposed Company shall be the '* Montreal Medical Journal Cuinpany (Limited.) \" (B) The object of the said Company is th \u2022 publication of \" The M\"i,i real Medical Journal and other publications.'' (C) The chief place iA business «»f the said Company shall be the city of Montreal.(D) The proposed amount of the capital stock is 910,030.(E) The said stock shall be divided into 100 shares of $100.00 each.(F) The applicants are Richard White, publisher, Thomas George Roddick, doctor in medicine, George Ross, doctor in medicine, Robert Palmer Howard, Doctor in Medicine and Duncan Campbell MacCallum, Doctor in Medicine, all «»f the city and district of Montreal ; the said Richard White, Thomas George Roddick and George Ross shall be the first or provisional directors of the Company.BI.'STEED & WHITE.Attorneys for applicants.Montreal, 11th May, 1888.1938 QUEBEC RAILWAY BRIDGE COMPANY.Public notice is hereby given that a meeting «>f the shareholders of the above Company will be held on Wednesday the twentieth June next, at the secretary's office No.105, Peter street, Quebec, at half past two o'clock in the afternoon, for the purpose of electing directors and other business.By order, L.J.BURROUGHS, Secretary.Quebec, 9th May, 1888.1966.Board of Notaries, ) Office of Secretary for Montreal, j Public notice is hereby given by the undersigned Narcisse Pcrodeau, «»ne of the Secretaries of the Board of Nf contribution to said Board until payment.This suspension will take effect on the second day of June next, and will cease when the saiil François Siméon Xénophon Fraser, will conform himself t»> law in paying with his arrears of contribution all fees incurred by him for his suspension, the publication of said decree and to relieve himself of the effects thereof.In faith and testimony whereof 1 have signed at Montreal, this third day of May, eighteen hundred and eighty eight.N.PERODEAU, 1842 Secretary.Province of Queb District of Montreal Delima Beaudry, ec, \\ In the Superior Court.Plaintiff ; vs.Isidore Labelle, Defendant.An action in separation as to property has been issued this day against the defendant.F.L.SARRASIN, Attornov f«»r plaintiff.Montreal, 9th May, 1888.J \u2022 1926 1055 Canada, \\ .Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal.J Daine Marie Léda .1 albert, des cité et district de Montréal, épouse de Arsène lmbleau, du inC'iue lieu, mouleur, autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Arsène lmbleau, du même lieu, mouleur, Défendeur.Une action en séparation de corps a été, ce jour, instituée en la susdite cause.ADAM A DUHAMEL, Procureurs de la Demanderesse.Montréal, 20 avril 1888.1707 3 ( 'ec, |_ District of Richelieu.| No.3251.J Dame Georgiana Lavallée, of the town of Berthier, in the district of Richelieu, wife of Prosper Duteau de Orandpré, trader, of the same place, duly authorized to ester eii justice.Plaintiff ; vs The said Prosper Duteau de («randpré, trader, of the town of Berthier, in the said District of Richelieu, Defendant.An action for separation as to property, has been instituted in this cause, the Hist day of May instant.A.DEMERS, Attorney for Plaintiff.Sorel, 1st May, 1888.1780 Notice is hereby given that the annual general meeting of shareholders of the Dominion Lime Company will lie held at the office of Messrs.Ives, Brown A' French, at the city of Sherbrooke, on tuesday, the fifth day of June next, at eleven o'clock a.in., for the purpose of electing directors for the current year ; for approval of the amendments to their charter authorising the increase of capital stock, &c, as applied for ; for considering the advisability of increasing the number of directors, and for such business generally as may come before the meeting.t JAS.R.WOODWARD, 1804 Secretary.NOTICE.Canada, Province of Quebec, District of Three-Rivera.I, the undersigned, give notice that Mr Edouard Honoré Tellier, will present a Bill at the next session of the Legislature of the Province of Quebec, authorising the Bar of the Province of Quebec, to admit him amongst its members, after examination.H.VIAU, 1684 Attorney for the Petitioner.NOTICE.The general annual meeting of the shareholders of the Quebec Central Railway Company, will be held at the Company's office, No.5, Great Winchester street, London, England, on Monday, the fourth day of June next at noon.F.P.BAXTER, Secretary.16 April, 1606 Province of Quebec, ) District of Quebec.) The undersigned hereby give notice that, in virtue of the Joint Stock Companies Incorporation Act, they will apply to His Honor the Lieutenant Governor of the province of Quebec, to obtain a charter under the name of 44 Compagnie Coopérative de Québec \".The object for which incorporation is sought is to nianufactui e and sell boots and shoes. 1056 L'endroit choisi comme principale place d'affaires de la compagnie est in ville de Québec Le fonds social sera de cinq mille piastres, divisé en deux centsactions, de vingt-cinq piastres chacune.Les noms, résidences et professions des requérants sont comme suit : Rusèbe Lachainhrc, commis voyageur, Pierre Racine, Pierre P.Lemieux, Philippe Pelletier, Joseph Pelletier, cordonniers, tous de la cité de Québec, et Célestin Lépine, de Saint Sauveur de Québec, cordonnier.Les premiers directeurs sont les dits Kusèbe Lachainhrc, Pierre Racine.Pierre P.Lemieux, Philippe Pelletier, Johcph Pelletier et Célestin Lapine, tous su jets de Sa Majesté.E.Lachamhrb, l\\ Raoixb, 1*.P.Lkmiki x, P.l'KLI.KUKK.1.Pku.kiikk, C.Lki-ink.CHS.GRENIER, Notaire des Requérante.Québec, 25 avril 1888.1721 4 Canada, i Province de Québec, J- (Vu- Supérieure.District de Montréal.J No.379.Daine Eugénie do Combe Poicheroii, des cité et district de Montréal, épouse de Edmond François Bourdon, du môme lieu, manchonnier, autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs.Edmond François Bourdon, du même lieu, manchonnier, Défendeur.Une actum en séparation de corps a été, ce jour, instituée en la susdite cause.ADAM & DUHAMEL, Procureurs de la Demanderesse.Montréal, 12 avril 1888, 1569 5 Distriet 'le (Jucher.-Cour Supérieure.Marie Zélia Renaud, de la cité de Québec, épouse commune en biens par contrat de mariage de Joseph Vincent Cloutier, rentier, aussi de la cité de Québec, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Vincent Cloutier, Défendeur.Une action en séparation de biens, a été, ce jour, instituée devant cette cour contre le défendeur.F.X.LEMIEUX, Procureur de la demanderesse.Québec, 9 mai 1888.1907 2 Avis est par le présent donné, qu'une demande sera faite à Son Honneur le Lieutenant Gouverneur de la province de Québec, pour obtenir des Lettres Patentes, incorporant une compagnie, tel que ci-dessous mentionné, en vertu de l'Acte d'incorporation des Compagnies à fonds social.V Le nom incorporé de la Conqiagnie proposée sera \"The Montreal Car Wheel Company\" (limited).2* L'objet pour lequel' rineorjmration est demandée est de manufacturer des roues de chars.3° L'endroit où les opérations do la Compagnie se feront sera à Lachine, avec un bureau principal dans la cité de Montreal.4° Le montant du fonds social sera de 825,000.00.5° Le nombre d'actions sera de deux cent cinquante,' de cent piastres chacune.6° Les noms, résidences et professions des requérants sont George Edward Drummond, marchand do métaux, Montréal, James Tod McCall marchand do métaux, Montréal, Thomas Joseph Drummond, marchand de métaux, Montréal, Richard Schott, manufacturier d'acier, Sheffield, Angleterre, William Henry Drummond, médecin, Montréal, William Frederick Ritchie, avocat, Montréal.The place chosen for the princiiMtl scat of builUaM of the company w the city of Quebec.The capital of the company shall be live thousand dollars, divided into two hundred shares oi twenty five dollars each.The naines, residences and callings of the petitioners are as follows : Euscho Lachainhrc commercial traveller, Pierre Racine, Pierre P, Lemieux, Philippe Pelletier, Joseph Pelletier, shoemakers, all of the city of Quebec, and Célestin Lépine of St Sauveur de Québec, shoemaker.Tho first directors shall lie the said Eusebe Lichambre, Pierre Racine, Pierre P.Lemieux, Philippe Pelletier, Joseph Pelletier and Célestin Lépine, all subjects of Her Majesty.E.Lacuamhhk, P.Racine, P.P.Ll.MlKIX, P.Pkm.etikk, .1.Pki.lktjkk, C.Lki-ink.CHS rf of the said company.ARTHUR W.SMITH, Attorney for petitioners.Montreal, 9th May, 1888.162, Saint-.lames street.1932 Province of Quebec, _ } ln the Superior Court.District of Saint Francis.I r Dame Fanny Astell, of the township of Cleveland, in said district of Saint Francis, wife commune en biens, of William Henry Adams dimming, of the same place, farmer, and duly authorized to ester en justice, .Plaintiff; vb.William Henry Adams Cumining, of said township of Cleveland, Defendant.An action en separation de corps et de biens has been instituted in this cause, this day.HENRY AYLMER, Attorney for Plaintiff.Sherbrooke, 9th May, 1888.1914 Canada, 1 Province of Quebec, Y Superior Court.District of Richelieu.J No.3246.Calixte Morin, of the parish of Saint David, district of Richelieu, wife of Maxime Paul Hus, gentleman-farmer, of the same place ; and the said Calixte Morin, duly authorized to ester en justice, Plaintiff; vs.The said Maxime Paul Hub, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in the case against the defendant.GERMAIN & GERMAIN, Plaintiff s Attorneys.Sorel, 21st April, 1888.1746 1058 Cour Supérieure.Province de Québes, 1 District de Montréal./ No.209, Déliina Patenaude de la cité et du district de Montréal, épouse de Damas Moineau, hôtelier, du même lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Damas Moineau, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, oe jour, instituée par la demanderesse en cette cause.ROMULUS LAURENDEAU, Avocat de la demanderesse.Montréal, 8 mars 1888.U16 5 Avis de Faillite Province de Québec, ) Supérieure District de Beauharnois.J .In re : Israël Lemay, de Beauharnois, Failli.Un second et dernier bordereau de collocation a été préparé en cette cause ; les collocations seront payables à mon bureau à partir du six de juin 1888.Toutes contestations au dit bordereau de collocation doivent être déposées entre mes mains avant la date sus-dite.C.FORTIN, Curateur.Beauharnois, 14 mai 1888.1903 Province de Québec, \\ éal.J (Jour Supérieure.Demandeur» ; District de Montréal Baraett et al, 9 vs Alexander M.Finlayson, (faisant affaires sous le nom de Elliot, Finlayson et Cia,) Défendeur.et W.Alex.Cad well, curateur des biens du dit défendeur.A vis est par le présent donné en vertu de l'article 770 du code de procédure civile, que le neuvième jour de mai A.D.1888, Je, dit William Alexander Cadwell, des cité et district de Moat-réal, comptable public, par ordre de l'Hon.M.le juge Mathieu, un des juges de la Cour Supérieure, agissant dans et pour le dit district, ai été nommé curateur des biens et effets, meubles et immeubles du dit Alexander M.Finlayson, de la cité de Montréal, marchand de vin et de spiritueux défendeur eu cette cause, abandonnés par le dit Alexander M.Finlayson pour le bénéfice de ses créanciers, la tout tel que pourvu par le dit Code.Les créanciers du dit Alexander M.Finlayson sont par le présent notifiés de produire leurs réclamations devant moi sous trente jours.W.ALEXr, CALDWELL, Curator.Daté à Montréal, ce neuvième jour de mai 1888.2008 Province de Québec, ) District de Montréal.5 No.220.In re John Street, Cour Supérieure.et FaiUi ; Charles Desmarteau, Curateur.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection Jusqu'au 5ième jour de juin 1888,après laquelle date es dividendes seront payables à mon -bureau.C.DESMARTEAU, Curateur.No.1698, rue Notre-Dame.Montréal, 15 mai 1888.1983 No.209.Delima Patenaude, of the city and district of Montréal, wife of Damas Moineau, inn keeper of the same place, Plaintiff ; vs.The said Damas Moineau, Defendant.An action in separation as to property has been this day institued by the Plaint ill in this cause.ROMULUS LAURENDEAU, Attorney for Plaintiff.Montreal, 8th March, 1888.1416.Bankrupt Notices District of Beauharnois.} perior In re : Israël Lenay, of Beauharnois, Insolvent.A second and final dividend sheet has been prepared in this matter ; the dividends will be payable at my office on and after the sixth of June, 1888.Any opposition to the said dividend sheet must be fyled with me before the above mentioned date.Beauharnois, 14th May, 1888.0.FORTIN, Curator.19t4 Province of Quebec, District of Montreal Bamett et al, Superior Court.Plaintiffs ; va.Alexander M.Finlayson, (doing business under the name of Elliot, Finlayson & Co.), Defendant ; and W.Alexr.Caldwell, Curator of the property of the said Defendant.Notice is hereby given, in pursuance of Article 770 of the Code of Civil Procedure, that on the ninth day of May, A.D.1888, I, the aaid William Alexander Caldwell, of the city and district of Montreal, public accountant, was by order of the Hon.Justice Mathieu, one of the judges of the Superior Court, acting in and for the said district, appointed to be curator to the property and effeets, real and personal, of the said Alexander M.Finlayson, of the city of Montreal, wine and spirit merchant, defendant in this matter, abandoned by the said Alexander M.Finlayson for the benefit of his creditors, the whole as by said code provided.The creditors of the said Alexander M.Finlayson are hereby notified to fyle their claims with me within a delay of thirty days.W.ALEXr CALDWELL, Curator.Dated at Montreal, this ninth day of May, 1888.2006 Province of Quebec, District of Montreal No.320.In re John Street, and Superior Court.Insolvent ; Chs.Desmarteau, Curator.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 5th day of June, 1888, after which date dividend will be payable at my office.CHS.DESMARTEAU, Curator.1598, Notre Dame street.Montreal, 15th May, 1888.1984 4 1059 Province de Québec, ) District d'Ottawa.J In re Honoré Charlebois, Cour Supérieure.Failli eh Chs.Desmarteau, Curateur.Un premier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 2ème jour de juin 1888, après laquelle date les dividendes seront payables a mon bureau.C.DESMARTEAU, Curateur, 1598, rue Notre-Dame.Montréal, 16 mai 1888.1981 Canada, \\ Province de Québec, \\ Cour Supérieure.District de Montréal J Dans l'affaire de John Crilly, failli, et William Angus, curateur.Je, soussigné, Wiflliam Angus, curateur, dûment nommé aux biens du dit John Crilly, failli, donne avis par le présent qu'un premier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire, conformément à l'article 772 du Code de Procédure Civile.Le dit dividende sera payable le ou après le cinquième jour de juin procliain, et tous les intéressés sont requis d'en prendre avis.Wm.ANGUS, Curateur.Daté k Montréal ce 18 jour de mai 1888.1965 Canada, Province de Québec, J- Cour Supérieure.District de Saint-Hyacinthe No 32.Inre D.O.E.Denault, Requérant cession de biens ; vs.Pierre Brodeur, Failli.Je, soussigné, Joseph Onésime Dion, courtier, de Saint-Hyacinthe, ai été nommé curateur aux biens du dit Pierre Brodeur, propriétaire de moulins et commerçant de bois de la paroisse de Saint-Hugues, par l'honorable Louis Telher, juge de la cour supérieure, en date de ce jour, 16 moi 1888.Les créanciers du dit Pierre Brodeur sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau dans un délai de trente jours à compter de ce jour.J.O.DION Curateur.No.9, rue Saint-Denis.Saint-Hyacinthe, 16 mai 1888.1989 Lieitations.)is.X Dan* la Cour Supérieure.Province de Québec, District de Beauharnois No.805.LICITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant dans la ville de Beauharnois, dans le district de Beauharnois, le vingt-sixième jour d'avril mil huit cent quatre-vingt-huit, dans une cause où Dame Mary McDonough, du canton de Hinchhibrook, dans le comté de Huntingdon, et district de Beauharnois, veuve de feu Patrick Goulden, en son vivant, du même lieu, cultivateur, est demanderesse ; et David Goulden, du canton de Hinchinbrook, cultivateur, et Patrick Henry Goulden, ci-devant du même lieu, mais maintenant de lieux inconnus, sont défendeurs ; ordonnant la licitation d'immeuble décrit comme suit, k savoir : Un morceau de terre connu comme partie du lot numéro quarante-trois, dans le premier rang du canton de Hinchinbrook, dans le comté de Huntingdon, et district de Beauharnois susdit, contenait soixante-et-quinze «ores de terre en superficie, plus ou moins ; In te Honoré Charlebois, Insolvent ; and Chs.Desmarteau, Curator.A first dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 2nd day of June 1888, after which date dividend will be payable at my oil ice.CHS.DESMARTEAU, Curator, 1698, Notre-Dame Street.Montreal, l«th May, 1888.1982 Canada, \"j Province of Quebec, ^ Superior Court.District of Montreal.J In the matter of John Crilly, Insolvent and William Angus, curator.I, the undersigned, William Angus, curator, duly appointed to the property of the said John Crilly, Insolvent, do hereby give notice that a first dividend sheet has been prepared in this matter pursuant to article 772 of the code of Civil Procedure, (said dividend payable on or after the fifth day of June next,) and that all persons are required to govern themselves accordingly.WM.ANGUS, Curator.Dated at Montreal, this 18th day of May, 1888.1986.Canada, \"j Province of Quebec, J-Dirtrict of Saint-Hyacinthe.J No.32.In re D.O.E.Denault, Superior Court.Claimant va Pierre Brodeur, Insolvent.I, the undersigned, Joseph Onésime \"Dion, broker of Saint Hyacinthe, hove been appointed Curator to the estate of the said Pierre Brodeur, saw mill propria tor and trader of the parish of Saint Hugues, by the Honorable Louis Tellier, judge of the Superior Court, this 16th day of May, 1888.Creditors of the said Pierre Brodeur, are requested to fyle their claims at my office within thirty days.J.O.DION, Curator.No.9, Saint Denis street.Saint Hyacinthe, 16th May, 1888.1990 Licitations.In the Superior Court.Province of Quebec, \"1 District of Beauharnois, V LICITATION.No.305.J Public notice is hereby given, that under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at the town of Beauharnois, in the district of Beauharnois, on the twenty sixth day of April, one thousand eight hundred and eighty eight, in a cause in which Dame Mary McDonough of the township of Hinchinbrook, in the county of Huntingdon and district of Beauharnois, widow of the late Patrick Goulden, in his life time of the same place, farmer, is Plaintiff ; and David Goulden of the said township of Hinchinbrook, farmer, and Patrick Henry Goulden, formerly of the same plaoe, but now absent in parts unknown, are Defendants ; ordering the licitation of certain immoveable described as follows, to wit : A certain parcel of land known as part of lot number forty three, in the first range of the township of Hinchinbrook, in the county of Huntingdon ana district of Beauharnois aforesaid, containing I seventy five acres of land in superficies, more or 1060 borné au nut up to auction and adjudged to the last and ugliest bidder, on the TWENTY FOURTH day of SEPTEM BER next, one thousand eight hundred and eighty eight, at ELEVEN of the clock in the forenoon, during the sitting of the court in tho court room of the court house in tho said town of Beauharnois, subject to the charges, clauses and conditions contained in the list of charges deposited in the office of the prothonotary of the said court, and any op]>oBition to annul, to secure charges or to with-draw to be made to the said licitation must be fyled in the office of the prothonotary of tho said court fifteen days at least, before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must be fyled within the six days next after the adjudication, and failing the parties to fyle such oppositions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.D.McCORMICK, Attornoy for Plaintiff.Beauharnois, 16th April, 1888.1980 Canada, Province de Québec.District de Saint-Franco LICITATION.Avis public est par le présent donné que par et en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure, siégeant a Sherbrooke, dans le districtde Saint-François, le seizième jour de mars mil huit cent quatre-vingt-huit dans une cause où Mary Elizabeth Ball, du canton de Compton, dans le district de Saint-François, fille majeure et usant de ses droits, est demanderesse ; et Dame Eleanor Ball, de Compton susdit, veuve de feu John C.Burbeck, en son vivant de Compton susdit, cultivateur, maintenant décédé, Eliza Ball, du canton de Hatley, dans le dit district, veuve de fou LuciuB Sutton, en son vivant do Hatley susdit, niaintenantdécédé, révérend Thomas L.Bail, du canton de Windsor, dans le district de Saint-François, et Dame Elizabeth Brooks, du canton de Compton susdit, tant personnellement en ses nom et droit qu'en sa qualité de tutrice dûment nommée à Wellington Edward Ball, Isabella Brooks Ball et Elizabeth Jane Ball, enfants mineurs issus de son mariage avec feu William H.Bail, en son vivant de Compton susdit, maintenant décédé, sont défen-\u2022 dcurs, ordonnant la licitation de certains immeubles décrits comme suit : la juste moitié ouest ou moitié du lot numéro vingt-sept dans le deuxième rang du dit canton de Compton, et toute cette partie du lot numéro vingt-six dans le dit deuxième rang du dit canton de Compton, situéesurlecôtéouestde larivière Coaticook, commençantau coin nord-ouest du dit lot No.26 et courant magnétiquement sud 80 degrés est 62 chaînes le long de la ligne entre les lots No.26 et No.27 dans le dit deuxième rang, de là en montant et le long de la dite rivière suivant ses contours et sinuosités jusqu'à la ligne sud du dit lot No.26, de là nord quatre-vingts degrés ouest le long de la dite ligne sud 7° 50\" jusqu'au coin sud-ouest du dit lot et de là nord dix degrés est le long de la ligne entre les .render et deuxième rang 28\" 73\" jusqu'au point de départ, contenant cent huit acres, deux vergées et neuf perches do terre, les dits deux morceaux de terre dans les dits deux lots contenant ensemble deux cent dix-huit acres de terre plus ou moins\u2014avec les bâtisses sub érigées et améliorations faites.£ L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur le VINGT-NEUVIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures du matin, cour tenante, dans la salle d'audience du palais de justice, dans la dite cité de îcis.) Canada Province of Quebec, District of Saint Francis.LICITATION.Public notice is hereby given that under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Sherbrooke, in the district of Saint Francis, on the sixteenth day of March, one thousand eight hundred and eighty eight, in a cause in which Mary Elizabeth Ball, of the township of Compton, in the district of Saint Francis, spinster, fille majevre et nsaut de ses droits, is Plaintiff ; and Dame Eleanor Ball, of Compton aforesaid, widow of the late John C.Burbeck, in his lifetime of Compton aforesaid, farmer, now deceased, Eliza Ball, of the township of Hatiey in said district, widow of the late Lucius Sutton, m his lifetime of said Hatley, now deceased, Reverend Thomas L.Ball, of the township of Windsor, in the district of Saint Francis, and Dame Elizabeth Brooks, of the township of Comp ton aforesaid, as well personally in her own name and right as in her quality of tutrix in due form of law appointed to Wellington Edward Ball, Isabella Brooks Ball, and Elizabeth Jane Ball, minor children, issue of her marriage with the late William H.Ball, in his lifetime of Compton aforesaid, now deceased, are Defendants ; ordering the licitation of certain immoveables described as follows : \" the equal west half »r moiety of lot number twenty seven, in the second range of the said township of Compton, and all that portion of lot number twenty six, in said second range of the said township of Compton, lying on the westerly side of the Coaticook river, beginning at the north west corner of said lot No.26, and running magnetically south 80 degrees east 52 chains along the line between the lots No.26 and No.27 in the said second range, thence up and along the said river as the same winds and turns to the southerly line of said lot No.26, thence north eighty degrees west along said southerly line 7° 50' to the south west corner of said lot and thence north ten degrees east along tho line between the first and second ranges 28° 73\" to the place of beginning, containing one hundred and eight acres, two roods and nine perches of land, the said two pieces of land in said two lots containing together two hundred and eighteen acres of land more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.\" The property above described will be put up to auction and adjudged to the last and highest bidder on the TWENTY NINTH day of MAY next, at j the hour of ELEVEN o'clock in the forenoon, sitting the court in the court room of the court house, In 1061 Sherbrooke, sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe du protonotaire de la dite cour ; et toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin du distraire à la dite licitation, devra être déposée au greffe du protonotairo de la dite cour au inoins .|mnze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin do conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication, et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans les délais proscrits par le présent, elles seront forcloses du droit do lo faire.CAMIRAND, HURD & FRASER, Procureurs des Requérants.Sherbrooke, 24 mars 1888.1146 3 [Première publication, 24 mars 1838 ] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES Bous-raentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le RégiBtrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vortu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi : toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, a savoir : / T OUI S EDMOND No.66.} ±J PACAUD, avocat et Conseil de la Reine, Demandeur ; contre CYPRIEN CUSTEAU, Défendeur.Le quart du lot numéro dix-sept, au quatrième rang, connu sous le numéro onze cent quatre du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Sophie d'Halifax\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu k la porte de l'église paroissiale de Sainte-Sophie d'Halifax, le VINGTIEME joua de JUILLET prochain, k DIX heures de l'a van t-midi.Le dit bref rapportable le premier jour d'août prochain.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 18 mai 1888.1966 [Première publication, 19 mai 1888.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District d'Arthabmska.Arthabaska, à, savoir :\\ T)IERRE TOUSIGNANT, No.21.I Jt Demandeur ; c o n t r e ALPHONSE HEBERT, Défendeur.La moitié indivise d'un emplacement ou lot de village connu sous le numéro sept, situé dans le village de Druminonville, au sud-ouest de la rue Hériot, du contenu de soixante et six pieds de front sur cent trente-deux pieds de profondeur ; borné en front à la dite rue Hériot, en profondeur, à la rue Brock, du coté sud-est, au numéro six et de l'autre coté au numéro huit\u2014avec maisons et autres bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Frédéric de Drummonville, le VINOT-TROISIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de 1 avant-midi.Le dit bref rapportable le premier jour d'août prochain.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 16 mai 1888.1967 [Première publiîation, 19 mai 1888.] the said city of Sherbrooke, subject to the charges clauses and conditions contained in tho list of charges deposited in the office of the prothonotary of said court, and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to be made to the said licitation, must be tiled in the office of the prothonotary of the said court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and oppositions for payment must bo fyled within the six days next after the adjudication, and failing the parties to tile such oppositions within tho delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.CAMIRAND, HURD & FRASER, Attorneys for Plaintiffs.Sherbrooke, 24th March, 1888.1146 [First published, 24th March, 1888.] Sheriff's Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are herebv required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditùnù Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : j y OUIS EDOUARD No.66.J _lj PACAUD, advocate and Queen's Council, Plaintiff ; against CYPRIEN CUSTEAU, Defendant.The fourth part of lot number seventeen, in the fourth range, known as number eleven hundred and four of official cadastre for the parish of Sainte-Sophie d'Halifax\u2014circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Sainte-Sophie d'Halifax, on the TWENTIETH day of JULY next, at TEN oclock in the forenoon.Said writ returnable on the first day of August next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriffs Office, Sheriff.Arthabaskaville, 18th May, 1888.1966 [First published, 19th May, 1888.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) T)IERRE TOUSIGNANT, No.21.J X Plaintiff ; against AL- PHONSE HEBERT, Defendant.One undivided half of an emplacement or village lot known as number seven, situate in the village of Drummondville, south westerly of Heriot street, containing sixty six feet in front by one hundred and thirty two feet in depth ; bounded in front to said Heriot street, in depth to Brock street, on the south east to number six and on the other side to number eight\u2014with houses and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of Saint Frédéric de Drummondville, on the TWENTY THIRD day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the first day of August next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaskaville, 15th May, 1888.1968 [First published, 19th May, 1888. 10(52 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieur*.\u2014District d'Arthabaska.Arthabaska, à lavoir : I II ENRY VOYER, De-Nu.3.j jXi niandeur ; contre LUD-GER BEAUDETTE, Défendeur.La moitié uud ouest de la moitié nord eat du lot «le terré numéro quinze dans lo troisième rang du canton de Warwick, étant le numéro quatre cent trente-quatre (434), du cadastre officiel du dit canton du Warwick avec bâtisses duasus érigées, circonstances et dé] tendances.Pour être vendu à la porta do l'église de la pa-roisse de Saint-Méilard de Warwick, le VINOT-OINQUIEME jour de JUILLET prochain à DIX heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le premier d'août prochain.P.L.O.MI LOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Artbabaskaville, le 16 mai 1688.1091 [Première publication, 19 mai 1886.] ALIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District d'Arthabaska.Arthabaska, à savoir : ) LlIMON GUAY, Deman-No.141.( (odour ; contre AMABLE CHRETIEN, Défondeur.Un terrain ou emplacement sis et situé dans le huitième rang du canton de Stanfold, faisant partie du lot do terre numéro treize, à un endroit appelé \" Larochelle, \" dp quatre-vingt-dix pieds de front, sur quatre-vingt-dix pieds do profondeur, le tout mesure française ; borné en front, au nord-est, au grand chemin provincial d'Arthabaska, au sud-ouest et au nord, au dit demandeur ou ses représentants, étant le dit terrain ou emplacement connu et désigné sous le numéro treizo E (13 E), du cadastre officiel du dit canton de Stanfold, sujet au paiement d'une rente annuelle de quatre piastres, payable à Simon Guay, le demandeur, le premier novembre chaque année\u2014avec en outre une grange appartenant au défondeur, sise et située sur un morceau de terrain étant lo numéro treize F (13 F), du dit cadastre officiel du canton de Stanfold, le dit terrain appartenant au demandeur.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale de Saint-Eusèbe de Stanfold, MERCREDI, le TRENTIEME jour do MAI prochain, à DIX heures do l'avant-inidi.Le dit bref rapportable le septième jour de juin prochain.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 22 mars 1888.1171 3 [Première publication, 24 mars 1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District d'Arthaoaska.Arthabaska, à savoir : ) EOfRGE JE REM IE No.28.} \\JTPACAUD, Demandeur; contre WILLIAM MATHEW KANE, Défendeur.Un emplacement situé sur \"la rue Saint-Jean Baptiste, dans le village de Princeville, contenant soixante et sept pieds de front, sur quatre-vingt seize pieds de profondeur, plus ou moins, maintenant connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels .du dit village de Princeville sous le numéro soixante et six (No.66)\u2014avec maison et boutique dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Eusèbe de Standfold, MERCREDI, le TRENTIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de juin prochain.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, Shérif.Arthabaskaville, 22 mars 1888.1173 3 [Première publication, 24 mars 1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.r-District 4''Arthabaska.Arthabaska, a savoir : ) TEAN BAPTISTE No.146.| ej ALLARD, deman- deur ; contre LUDGER LEVASSEUR, défendeur.La moitié est de la moitié oueBt du lot de terre numéro vingt-quatre du huitième rang du canton FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : \\ T I ENRY VOYER, Plaintiff ; No.3.) J\" 1 against LUDGER BEAU-DETTE, Defendant.The south west half of the north east half of the lot of land number fifteen in the third range ef the township of Warwick, being number four hundred and thirty four (434), of tho official cadastre of the said township of Warwick\u2014with buildings thereon erected circumstances and dependancies.To be sold at the parochial church door of Saint Médard de Warwick, tho TWENTY FIFTH day of JULY next at TEN o'clock.Said writ retur nable on the first day of August next.P.L.0.MILOT, Sheriffs Office, Deputy Sherif.Arthabaskaville, 16th May, 1888.1992 [First published, 19th May, 1888].ALLIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit :\\(JlMON GUAY, Plaintiff ; No.141./^against AMABLE CHRETIEN, Defendant.A piece of land or emplacement situated in the eighth range of the township of Stanfold, being part of thelot of land number thirteen at a place called \" Larochelle,\" of ninety feet in front by ninety feet in depth, the whole french measurement ; bounded in front to the north oast, by the great provincial road of Arthabaska, to the aotith west and to tho north by said plaintiff or his representatives, being the said pieco of land or emplacement known and distinguished under number thirteen E (13 E), on the official plan and book of reference for the township of Stanfold, subject to the ]Miyment of an annual rent of four dollars to Simon Guay, the plaintiff, on tho first of November every year\u2014with furthermore a born belonging to said defendant situated on a piece of land being number thirteen F (13 F), of said official cadastre for tho township of Stanfold, said piece of land belonging to plaintiff.To be sold at the parochial church door of Saint Eusèbe de Stanfold, on WEDNESDAY, the THIRTIETH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the seventh day of June next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's Office.Sheriff.Arthabaskaville, 22nd March, 1888.1172 [First published, 24th March, 1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) f^i EORGE JEREMIE No.28.( VJT PACA UD, Plaintiff ; against WILLIAM MATHEW KANE, Defendant.An emplacement situated on Saint Jean Baptiste street, in the village of Princeville, con taining sixty seven feet in front by ninety six feet in depth, more or less, now known and distinguished on the official plan and book of reference of the said village of Princeville, under number sixty six, (No.66}\u2014with a house and shop thereon erected.To be sold at the parochial church door of Saint Eusèbe de Stanfold, on WEDNESDAY, tho THIRTIETH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable on the twelfth day of June next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaskavillei 22nd March, 1888.1174 [First published, 24th March, 1888].FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska.Arthabaska, to wit : ) JEAN BAPTISTE No.146.(fj ALLARD, Plaintiff ; against LUDGER LEVASSEUR, defendant.The east half of the west half of the lot of land number twenty four in the eighth range of the town- 10fi3 de Stanfold, maintenant connue au cadastre officiel du dit canton de Stanfold, bous le numéro vingt-quatre C (24 C), du huitième rang du dit canton.Pour être venduo à la porte de l'église paroissiale de Saint-Eusèbe de Stanfold, MERCREDI le TRENTIEME jour de MAI prochain, k MIDI.Le dit bref rapportable lo neuvième jour de juin prochain.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du Shérif, «Shérif Arthabaskaville, 22 mars 1888.1176 3 [Première publication, 24 mais 1888.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnée ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer h cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Çresent requises de les faire connaître suivant la loi.out es oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver pouvent être déposées «n aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, a Bavoir : j VTAZAIBE LAMBERT et No.1643.j 1\\ MARIE LOUIS ALPHONSE TASCHEREAU, de la paroisse de Saint-Joseph de la Beauce, en le district de Beauce, marchands et faisant affaire en société sous la raison sociale de Nazaire Lambert & Compagnie, Demandeurs ; contre ADOLPHE DULAC, do la paroisse de Saint-Georges, en le dit district, gentilhomme, et actuellement étudiant de la ville de Lévis, en le district de Québec, Défendeur ; savoir : Une terre située en le premier rang du fief Sainte-Barbe de la Famine, côté nord-est de la rivière.Chaudière, en la paroisse de Saint-Georges, en le district de Beauce, contenant trois arpents de front, sur quarante arpents de profondeur, le tout plus ou moins ; bornée en front par la rivière Chaudière, en arrière ]»r le bout de sa profondeur, joignant d'un côté au nord-ouest au terrain d'Absa-ion Grenier, au sud-est à Joseph Thibodeau,\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.A distraire de cette terre un emplacement appartenant k Godfroid St-Pierre, marchand, de la paroisse de St-Georges.^ Laquelle terre est maintenant désignée par les numéros cinq cent soixante et seize et cinq cent soixante et dix-sept (576 et 577) portés aux plan et livre de renvoi du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Georges de la Beauce.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Georges, le VINGT-QUATRIEME jour de JUILLET prochain à MIDI.Le dit bref rapportable le premier jour d'AOUT prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph, Beauce, 12 mai 1888.1947 [Première publication, 19 mai 1888.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir :\\ TV AME ADELE MAHEUX, No.1649 / \\_J de la paroisse de Saint Joseph de la Beauce, en le district de Beauce, épouse séparée de biens par contrat do mariage do ehip of Stanfold, now known on tho official cadastre of said township of Stanfold as number twenty four C (24 C.) of the eighth range of said township.To be sold at the parochial church door of Saint Eusebe do Stanfold, on WEDNESDAY the TH1R-TIBTH day of MAY next at NOON.Said writ returnable on the ninth day of June next.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaskaville, 22nd March, 1888.1176 [First published, 24th March, 1888.] Sheriffs Sales\u2014Beauce PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS liave been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All person^ having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of oivil procedure of Lower Canada, are hebery required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, ufinde distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next proceding the day of sale : oppositions afin (te coiiserver may be filod at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) \"VTAZAIRE LAMBERT and No.1543.j JJ| MARIE LOUIS ALPHONSE TASCHEREAU, of the parish of Saint Joseph de la Beauce, in the district of Beauce, merchants, and doing business in partnership under the style and title of Nazaire Lambert & company, Plaintiffs ; against ADOLPHE DULAC, of the parish of Saint Georges, in the said district, gentleman, and, at present, a student in the town of Levis, in tho district of Quebeo, Defendant, to wit : A land situate in the first range of the Fief Sainte Barbe de la Famine, north east side of the Chaudière River, in the parish of Saint Georges, in the district of Beauce, containing three arpents of frontage, by forty arpents in depth, the whole more or less ; bounded in front by the Chaudière River, in the rear by the depth, joining by one side on the north west to the ground of Absalon Grenier, and on the south east to Joseph Thibodcau,\u2014with the buildings thereon constructed, circumstances and dépendances.la excepted, however, from this said land, an emplacement belonging to Godfroid Saint Pierre, merchant, of the parish of Saint Georges.The said land is now designated by the numbers five hundred and seventy six and five hundred and soventy seven (576 and 577).on the plan and book of reference of the official cadaster of the parish of Saint Georges de la Beauce.To be sold at the door of the parish church of Saint Georges on thé TWENTY FOURTH day of JULY next, at TWELVE o'clock, noon.The said writ returnable on the first day of August next.G.O.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint-Joseph Beauce, 12th May, 1888.1948 [Première publication, 19th May, 1888.] FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) X\\AME ADELE MAHEUX, No.1549.) JLf of the parish of Saint Joseph de la Beauce, in the district of Beauce, wife separated as to property by marriage contract «f sieur Abraham Poulin, yoeinan, of the said parish of 1064 sieur Abraham Pouliu, cultivateur, de la dite ]*-roisse de la Beauce, en le district de Beauce, et le dit Abraham Puulin, mis en cause pour autoriser sa dite épouse, Demandeurs ; contre EUGENE MA-HEUX, cultivateur, de la dite paroisse de Saint-Joseph de la Beauce, en le district de Beauce.Défendeur, à savoir : Cinq terres siBes et situées en la paroisse do Saint Joseph de la Beauce, dans le rang de Saint-Thomas, et désignées sur le pian et livre de renvoi du cadastre officiel de la dite paroisse do Saint Joseph de la Beauce, comme suit : 1° Le lot numéro douze cent quatre-vingts (1280), de trois arpents front sur vingt-huit arpent s et huit perches de profondeur\u2014avec Jes bâtisseB dessus construites, circonstances et dépendances.2° Le lot numéro treize cent quinze (1310) de trois arpents de front sur vingt neuf arpents et huit perches et neuf pieds de profondeur\u2014circonstances et dépendances.3* Le lot numéro treize cent seize (1316) de trois arpents de front Biir vingt-neuf arpents et neuf perches do profondeur\u2014circonstances et dépendances.4° Le lot numéro treize cent dix-sept (1317) de trois arpents de front sur vingt-neuf arpents et neuf perches de profondeur\u2014circonstances et dépendances.6* Le lot numéro treize cent dix-huit (1318) de ferme irrégulière et contenant cinquante-quatre arpents de terre en superficie, plus ou moins\u2014circonstances et dépendances.Ces quatre derniers lots sont aussi connus par les numéros 37, 38, 39 et 40 du dit rang Saint-Thomas, au dossier do cette partie de la Seigneurie Saint-Joseph, appartenant à l'honorable Juge Jean Thomas Taschereau.Pour être vendus au bureau du shérif du district de Beauce en la paroisse de Saint-Joseph de la Beauce, au Palais de Justice, le VINGT-SIXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le premier jour de septembre prochain.G.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif Saint-Joseph, Beauce, 16 avril 1888.1581 2 [Première publication, 21 avril 1888.] Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Çrésent requises de les faire connaître suivant la loi.outes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans Tes cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.Province de Québec, ï A UGUSTE DUPUIS, District de Beauharnois.rXjL Demandeur ; vs.No.383.J ISAIE CARDINAL, fils, et al., Défendeurs.Une terre appartenant au dit défendeur Isaïe Cardinal, fils, sise et située dans la paroisse de Sainte-Cécile, connue et désignée sur le plan et au livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Sainte-Cécile, sous le numéro deux cent sept (No.207) ; Saint Joseph de la Beauce, in the district of Beauce, and the said Abraham Poulin, mis en cause, to authorise his said wife, Plaintiff; against EUGENE MAHEUX, yeoman, of the said parish of Saint Joseph de la Beauce, in the said district of Beauce, Defendant, to wit : Five lots of land situate lying and being in the parish of Saint Joseph de la Beauce, in Saint Thomas range, and designated in the plan and book of re/erence of the official cadaster of the said parish of Saint Joseph de la Beauce, viz : 1° The lot number twelve hundred and eighty (1280), of three arpents of frontage, by twenty eight arpents and eight perches in depth\u2014with the buildings thereon constructed, circumstances and dependencies.2 The lot number thirteen hundred and fifteen (1315), of three arpents of frontage by twenty nino arpents, eight ]>er< lies and , nine feet in depth\u2014 circumstances and dependencies.3 ' The lot number thirteen hundred and sixteen (1316), of three arpents of frontage by twenty nino arpents and nine perches in depth\u2014circumstances and dependences.4s The lot number thirteen hundred and seventeen (1317), of three arpents of frontage by twenty nine arpents and nine perches in depth\u2014circumstances and dependences.5\" The lot number thirteen hundred and eighteen (1318), of irregular outline and containing fifty-four arpents of land in superficies, more or less\u2014circumstances and dependencies.These last four lots are also known as the number 37, 38, 39 and 40 of the said Saint Thomas range on the seigniorial title records of that part of the Saint Joseph seigniory, belonging to the Honorable Judge Jean Thomas Taschereau.To be sold at the office of the sheriff of the district of Beauce, at the parish of Saint Joseph de la Beauce, in the Court House, on the TWENTY-SIXTH day of JUNE next at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the first day of September next.G.O.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph, Beauce, 16th April, 1888.1582 [First published, 2lst April, 1888.] Sheriffs Sales\u2014Beauharnois PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same whieh the registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Pendttiont Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous ta the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, \\ A UOUSTE DUPUIS, District of Beauharnois.Plaintiff ; vs.ISAIE No.383.J CARDINAL, junior, et al., Defendants.A land belonging to the said Defendant Isaïe Cardinal, junior, situate lying and being in the parish of Sainte Cécile, known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Sainte Cécile, under the number two hun- 10(55 boinéj en front, au nord-ouest, par un chemin public, au nord-est, par le No.205, au sud-est, par la ligne limitative entre la paroisse de Sainte-Cécile et la paroisse de Saint-Louis de Gonzague, et au sud-ouest, par le No.208 ; mesurant en front, deux arpenta sur vingt arpents, trois perches et neuf pieds de profondeur ; contenant en superficie quarante arpents et soixante et dix perches, mesure anglaise.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de la croisse de Sainte-Cécile, VENDREDI, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant midi.Bref rapportable, le vingt-huitième jour de mai.aussi prochain.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 21 mars 1888.1167 3 [Première publication, 24 mars 1888.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge,- ou autres appositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les opjxisitions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour de Circuit dans et pour h Comt4 de Missisquoi à Bedford.mSR , Province de Québec, | T71DWARD HENRY District de Bedford.Y JjjEATON, Demandeur ; ' No.983.J contre les terres et tene- ments de T.DEMERS, Défendeur.Un morceau de terre ou emplacement situé sur le côté nord de la rue principale du village de Bedford, formant partie du lot numéro neuf dans le sixième rang des lots du canton de Stanbridge, contenant vingt-deux pieds de front, courant est et ouest, sur la profondeur qui se trouve depuis le chemin public jusqu'à Pike River, joignant d un côté, vers 1 est, à Alexandre Vésina ou représentants, et vers l'ouest, par Joseph Micletto\u2014avec maison, magasin et bâ tisses Bus-érigés.Lo dit morceau de terre maintenant connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Stanbridge, sous le numéro dit-sept cent vingt (1720).Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Damien de Bedford, dans le canton de Stanbridge et district de Bedford, le QUATRIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le huitième jour de juin prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburgh, 19 mars 1888, 1163 3 [Première publication, 24 mars 1888.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure pour le Bas-Canada\u2014District de Bedford.Bedford, à savoir :\\/GEORGE BARNARD No.3703.JVJT BAKER, Demandeur; contre les terres et tenements de DAME ALICE F.O'HALLORAN et vir., Défendeurs.Saisie comme appartenant à Daine Alice F.O Halloran, un des dits défendeurs, à savoir dred and seven (No.207) ; bounded in front, on the north west, by a public road, on the north east by tho No.205, on the south east, by the limitary line between tho parish of Sainte Cécile and tho parish of Saint Louis do Gonzague, and on the Bouth west, by the No.208 ; measuring two arpenta in front by twenty arpents, three perches and nine feet in depth ; containing in superficies forty arpents and seventy perches, english measurement.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Cécile, on FRIDAY, the TWENTY FIFTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on the twenty-eight day of May also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 21st March, 1888.1158 [First published, 24th March, 1888.] Sheriff's Sales\u2014Bedford PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the hiy >f sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circtiit Court in and for tlie county of Missisquoi at Bedford.Province of Quebec, ( ) TjlDWARD HENRY District of Bedford, j [_Cj EATON, Plaintiff; No.983.J against the lands and tenements of T.DEMERS, Defendant.A piece of land or emplacement situated on the north side of tho principal street of the village of Bedford, forming part of lot number nine in the sixth range of lots of the township of Stanbridge, containing twenty two feet in front running east and west, by the depth which exists from the public highway to Pike River, joining on one side, towards the east, Alexandre Vésina, or representatives, and towards the west by Joseph Miclette\u2014with house, shop and buildings thereon erected.Said piece of land being now known on the official plan and book of reference of the said township of Stanbridge, under the number seventeen hundred and twenty, (1720).To be sold at the church door of the parish of Saint Dan lien de Bedford, in the township of Stanbridge and district of Bedford, on the FOURTH day of JUNE next, at the hour of ELEVEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the eighth day of June next.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.S weetsburgh, 19th March, 1888.1164 [First, published, 24th March, 1888.] FIERI FACIAS.Superior Court for Lotoer Caiuida\u2014District of Bedford.Bedford, to wit : \\ f*\\ EORGE BARNARD No.3703./ \\JT BAKER, Plaintiff; against the lands and tenements of DAME ALICE F.O'HALLORAN et vir, Defendants.Seized as belonging to Dame Alice F.O'Hallo-ran, one of the said defendants, to wit : 1066 Toute cette partie du lot numéro vingt-six, dans lu quatrième rang du canton de Dunham, qui s'étend sur la rive nord de la rivière Yamaska, (excepté les parties d'icelle déjà réservées pour chemins publics) \u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites, comme et désignée au plan du cadastre et dans le livre de renvoi officiels pour le village de Cowansville, dans le district de Bedford, comme lots numéros cent vingt-quatre (124) et cent vingt-cinq (125) tel que le dit immeuble a été acquis par acte de vente consenti par le dit demandeur à la dite défenderesse passée devant M.().Hart, notaire public, le dixième jour de novembre mil huit cent quatre-vingt-deux.Pour être vendue à la porte de la bâtisse servant au service divin pour les paroissiens de la paroisse de Sain!e-Rose de Lima de Sweetsburgh, (l'église paroissiale ayant été ci-devant détruite par le feu), dans le village de Sweetsburg, dans le district de Bedford, le VINGT-HUITIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le cinquième jour de juillet prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Swoetsburgh, 17 avril 1888.1599 2 [Première publication, 21 avril 1888.] Ventes parole Shérif\u2014Chicoutimi A VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure\u2014Chicoutimi.Chicoutimi, à savoir :\\/CHARLES SIMEON RI-No.294.f\\j VERIN, de la cité de Québec, marchand, Demandeur ; contre ABEL SAVARD et L.FELIX ROY, tous deux de la pa roisse de Saint-Félicien, comté de Chicoutimi, Défendeurs.Propriétés de Abel Savard.1° Une terre située dans la paroisse de Saint-Félicien, étant le tiers centre du numéro quarante-neuf du quatrième rang du township Ashuapmou-chouan, contenant trente-trois acres et un tiers en superfioie, plus ou moins\u2014avec une maison, grange et étable dessus construites ; bornée au nord-ouest par Pierre Bouchard, au sud-est par Henri Girard, au nord par le troisième rang, et au sud par le cinquième rang.2°.Le tiers centre du numéro quarante-neuf du cinquième rang du township Ashuapmouchouan, contenant trente-trois acres et un tiers en superficie, plus ou moins\u2014 sans bâtisses ; borné au nord-ouost par François Savard, au sud-est par Henry Savard, au nord par le quatrième rang, et au sud par le sixième rang.3°.Le lot de terre numéro huit du deuxième rang du township Demeule ; borné au sud-est, par le lot numéro six.au nord-est, par le lot numéro neuf, à l'est, par le prjmier rang, et à l'ouest, par le troisième rang\u2014avec une maison dessus construite.Pour être vendus à la porte de l'église de la pa- So much of lot number twenty six in the fourth range of the township of Dunham, as lies on the north of the Yamaska River, (except the portions thereof already appropriated for highways)\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made, known and designated on the cadastrai plan and book of reference for the village of Cowansville, in said district of Bedford, as lots numbers one hundred and twenty four (124), and one hundred and twenty five (125), as the said immoveable was acquired by deed of sale from said plan tiff to said defendant, passed before M.O.Hart, notary public, on the tenth day of November, eighteen hundred and eighty two.To be sold at the door of, the building used for divine worship by the parishioners of the parish of Sainte Rose do Lima de Sweetsburgh, (the actual parish church having been lately destroyed by fire), in the village of Sweetsburgh, in the district of Bedford, on the TWENTY EIGHTH day of JUNE next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the fifth day of July next.CHS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburgh, 17th April, 1888.1600 [First published, 21st April, 1888.] Sheriff s Sales\u2014Chicoutimi PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold ersonnes ayant à exercer à cet égard des réclamations (pic le Régistrateur n'ost pus tenu do mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le Çrésent requises de les faire connaître suivant la loi.ou tes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exp1ERRE ST.JULIEN, Province of Quebec, I jl JEAN BAPTISTE OLI-District of Ottawa, f VIER ST.JULIEN and No.307.J ALPHONSE GABRIEL ST.JULIEN, all three of Papineauville in the parish of Saint Angélique in the county and district ef Ottawa, merchants and partners carrying on business in partnership at Papineauville aforesaid under the firm and style of St.Julien & Brothers, Plaintiffs ; against the land and tenements of PIERRE CHARRON, senior, of the said parish of Saint An- Ïclique, in the county and district of Ottawa, farmer, defendant, and C.B.Major, plain tiff par distraction de frais, to wit : The undivided half i of a farm Bituate in the côte Chemin Papineau, in the parish of Saint Angélique, in the county and district of Ottawa, being the number three (No.3), of the terrier of the seigniory of La Petite Nation in the said county and district of Ottawa, the Baid farm now known and designated as number four hundred and thirty seven (No.437), of the plan and the official book of reference of the cadastre of the Baid parish of Saint Angélique, in the said county and district of Ottawa, and the undivided five-eighths (£) of the other half of the said farm with shares ajfétantes to the Baid half of the said farm also to the said (§) five-eighths of the other half of the said farm in the buildings erected upon the said farm.To be Bold at the door of the church of the Baid parish of Saint Angebque, on the TWENTY SIXTH day of JUNE next at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the 30th June, 1888.LOUIS M.COUTLEE, Sheriff's Office, Sheriff.Aylmer, 11th April, 1888.1656 [First published, 21st April, 1888.] Sheriff's Sales\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale,' except in cases of Venditioni Exvonas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next precedin» the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Quebec to wit : ) TOSEPH MELVILLE No.1614.j sj BERNARD, gentleman, of the parish of Cap Santé, against ; CHRYSOSTOME GALARNEAU and JEAN BAPTISTE GALARNEAU, both of the parish of Cap Ssnté, to wit : 1° The No.65 of the official cadaster of the parish of Cap Santé, county of Portneuf, being a land situate in the concession of Saint Philippe, 1072 cinquante-huit arpents et douze perches en superficie : borné au nord-ouest par le No.76, au sud-est par la rivière Jacques-Cartier, au nord-est par le No.64 et au sud-ouest par le No.68\u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.2° Le No.391 du cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Jeanne de Neuvillo, comté de Portneuf, étant une terre située au deuxième rang du Brûlé, mesurant un arpent et cinq perclies de largeur sur quarante-huit arpents de profondeur.; borné au nord-ouest par la rivière Blanche, au sud-est par leB Nos.233 et 234, au nord-est par le No.392 et au sud-ouest par le No.390\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus, lo lot premièrement décrit, à la Êwrte de l'église paroissiale du Cap-Santé, le VINGT-EUXIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin, et le lot deuxièmement décrit, k la porte de l'église paroissiale de Sainte-Jeanne de Neuville, le MEME JOUR, à DEUX heures de l'après-midi.Le dit bref rapportable le 27 juin 1888.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 19 avril 1888.1627 2 [Première publication, 21 avril 1888.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir : \\ TP.AME ODELIE GAU-No.650.J ±J VREAU, de la cité de Québec, épouse séparée quant aux biens d'Alphonse Fleury Montenac d'Eschambault, de la cité de Québec, lequel est mis en cause pour assister et autoriser sa .dite épouse ; contre PIERRE JOB IN, de la paroisse de Saint-Charles Borromée de Charlesbourg, cultivateur, à savoir : Le No.254 du cadastre officiel de la paroisse de Charlesbourg, comté de Québec, étant une terre de 39 arpents et 80 perches en superficie, située 3ième rang, fief Saint-Joseph, et bornée à l'est à Francis Jobin et à l'ouest à Jean Pépin\u2014avec bâtisses.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale' de Charlesbourg le VINGT-TROISIÈME jour de JUIN prochain a DIX heures avant-midi.Le dit bref rapportable le dixième jour de juillet prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 19 avril 1888.1623 2 [Première publication, 21 avril 1888.] FIERI FACIAS.Circuit de Quebec.Québec, à savoir : ) A RTHUR DAVIDSON No.685.\\ J\\_ ROSS, de la paroisse de Saint-Patrice, dans les province et district de Québec, seigneur et propriétaire en possession du fief et seigneurie de Saint-Giles de Beaurivage, dans le dit district de Québec; contre EDWARD DONAGHUE, de la paroisse de Saint-Sylvestre, cultivateur, à savoir : Les Nos.655 et 656, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Sylvestre, étant une terre de trois arpents de front sur trente arpents de profondeur portant le No, 13 de la concession Saint-Frédéric, seigneurie de Saint-Giles de Beaurivage ; borné à l'est à la rivière Filker's et au sud-ouest aux terres de la coacession Saint-Paul d'un côté au sud, par Patrick McClosky, et de l'autre côté au nord, par Thomas Lynch\u2014avec les bâtisses dessus construites circonstancesjet dépendances.Pour être Tendu à la porte de l'église de la paroisse de Sauit-Sylvestre le VINGT DEUXIÈME jour de JUIN prochain à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt huitième jour de juin prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du shérif, Shérif.Québec, 19 avril 1888.1626 2 [Première publication, 21 avril 1888.) containing fifty eight arpents .-uni twelve perches in superficies ; bounded ou the north west by the No.76, on the south east by tho Jacques Cartier river, on the north east by the No.64, and on the north west by the No.68\u2014with buildings, circumstances and dependencies.2° The No.391 of the offieial cadaster of the parish of Sainte Jeanne de Neuville, county of Portneuf, being a land situate in the second range of le Brule, measuring one arpent and five perches in breadth, by forty eight arpents in depth ; bounded on the north west by la Rivière Blanche, on the south east by the Nos.233 and 234, on the south east by the No.392, and on the south west by the No.390\u2014-circmustances and dependencies.To be sold as follows : the lot described in first place at the door of parish church of Cap Santé, on the TWENTY SECOND day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon, and the lot described in second place at tho door of the parish church of Sainte Jeanne de Neuville on the SAME DAY at TWO o'clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty seventh of June 1888.ALLEYN & PAQUET, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 19th April, 1888.1628 [First published, 1st April, 1888.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit iVFAAME ODELIE G AU VREAU, No.650.J I / of the city of Quebec, wife, separated as to property, of Alphonse Fleury Montenac d'Eschambault, of the City of Quebec, mis.en cause to assist, and authorize his said wife ; against PIERRE JOBIN, of the parish of Saint diaries Borromée de Charlesbourg, farmer, to wit : The No.254 of tho official cadaster of the parish of Charlesbourg, county of Quebec, being a land of 39 arpents and 80 perches in superficies, situated in the 3rd range, Fief Saint Joseph, and bounded on the east by Francis Jobin, and on the west by Jean Pépin\u2014with buildings.To be sold at tne door of the parish church of Charlesbourg, on the TWENTY-THIRD day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the tenth day of July next.ALLEYN & PAQUET, SherùTa Office, Sheriff.Quebec, 19th April, 1888.1624 [First published, 21st April, 1888.] FIERI FACIAS.Circuit uf Quebec.Quebec, to wit : ) A RTHUR DAVIDSON No.685.] J\\_ ROSS, of the parish of Saint Patrick, in the province and district of Quebec, seignior and propriator in possession of the fief and seigniory of Saint Giles de Beaurivage, in the said district of Quebec ; against EDOUARD DONAGHUE, of the pariah- of Saint Sylveatn, farmer, to wit : The Nos.655 and 656 of the official cadaster of the parish of Saint-Sylvestre, being a land of three arpents of frontage by thirty arpents in depth, bearing the No.13 of the concession of Saint Frederic, seigniory of Saint Giles de Beaurivage ; bounded on the east by Filker's river, and on the south west, by the lands of the Saint Paul concession, on one side, on the south, by Patrick McClosky, and on the other side, on the north, by Thomas Lynch,\u2014with the buildings thereon constructed, circumstances and dependencies.To be sold at the door of the parish church of Saint Sylvestre, on the TWENTY SECOND day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of June next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff Quebec, 19th April, 1888.1626 [First published, 21st April, 1888]. 1073 FI KM! FACIAS.Québec, à savoir : \\ A MAliLK COTÉ, de la (nV No.370.) xY_roissedo Saint-Agupit,daim le district do Québec, inarchaud ; contre JAMES BOYLE, de i.i naroiasc de Saint-Oilei, dene le «liHtrict do Québec, cultivateur, savoir : Le No.50 du ciulastro officiel, de la paroisse do Saint-Giles, étant une terre de soixante dix arpents et quatre-vingt trois perches on superlicie, de forme irrégulière, située dans la concession .ludé ; borné au nord-ouest, au sud-est et au sud-ouest par la rivière le bras, et au nord-est par William Dély,\u2014avec maison, grange et étable dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de la |mi-roisse de Saint-Giles, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapjM»rtable le premier do juin prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 22 mars 1888.1215 .'1 [Première publication, 24 mars 1888.] FIERI FACIAS < iniiit.,le Que%>\u2022.Québec, à savoir ; / I \\ AME LOUISE JUCHE-No.3819.SU REAU DUCHESNAV, île Québec, épouse séparée de biens par contrat de mariage de Oscar Prévost, du même lieu, major de milice, et autres ès-quulile ; contre JOHN COUGH-LIN, de la croisse de Sainte-Catherine, et autres, conjointement et sohduirement, à savoir : Le lot No.204 C, du cadiistre officiel de la Siroisse de Sainte-Catherine, le dit lot étant le o.332, du cadastre seigneurial et étant partie du lot No.18 du 4e rang de la seigneurie de F^ssain-bault.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Catherine, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le douzième jour de juin prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.\"Québec, 22 mars 1888.1221 3 [Première publication, 24 mars 1888.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : ) Dans une cause où DAME No.1762.J ALZIRE ROMAIN, de la cité de Québec, veuve de feu Francois Roy, en son vivant, de la cité de Montréal, avocat, était Demanderesse ; contre DEMOISELLE LOUISE EMILIE BICHETTE, de la paroisse de Saint-Felix du Cap Rouge, tille majeure, était Défenderesse, et l'hono rable juge Jules Ernest Larue, de la cité de Quebec, l'un des honorables juges de la cour supérieure, pour la province de Québec, et l'honorable Joseph Goderic Manchet, de la ville de Lévis, percepteur des douanes de Sa Majesté, étaient demandeurs, reprenant l'instance ; les dits demandeurs reprenant l'instance contre la dite défenderesse, Demoiselle Louise Emilie Pichette, ù «avoir : Le No.327 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-AmbroiBe de la Jeune Lorette, comté de Québec, étant une terre située première concession Saint-Michel, seigneurie de Saint-Gabriel, contenant 4 arpenta de front sur 30 arpents de profondeur ; borné au nord-est à la deuxième concession, au sud-ouest à la seigneurie de Gaudarville, au nord au No.328 et au sud au No.326 du dit cadastre\u2014avec bâtisses.A distraire 1 arpent et 40 perches en possession du chemin de fer de Québec au Lac Siint-Jean, qui la traverse.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, le VINGT-SIXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour d'3 juin prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 22 mais 1888.1217 3 [Première publication, 24 marsJ1888].PUR] FACIAS.Quebec, to wit : j A MABLE COTE, of (he pa-No.370.J x\\.rish of Saint Agapit, in tho district of Quebec, merchant ; against JAMES BOYLE, of the parish of Saint Giles, in the district of Quebec, yeoman, to wit : The No.f>6 of the official cadastre of the parish of Saint (ailes, being aland of seventy arpents and eighty three perches in superficies, of irregular outline, situate in the .ludé- concession ; hounded on the northwest, on the south-east and on tho south west by In ririère lr bm.i, and on the north east by William Dély, \u2014with house, barn and stable thereon constructed, circumstances and dependencies.To be sold at the door of the parish church of Saint Giles, on tho TWENTY-FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of June next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, 22nd March, 1888.1216 [First published, 24th March, 1888.] FIERI FACIAS.Circuit of Quebec.Quebec, to wit : 1 T^vAME LOUISE JUCHE-No.3319.J ±J REAU DUCHESNAY, of Quebec, wife, separated as to property by mariage contract, of Oscar Prévost, of the same place, major in the militia, and others ex-aiudite ; against .JOHN COUGHLIN, of the parish of Sainte Catherine and others, jointly and severally, to wit : .The lot No.204 C, of the official cadaster of the parish of Sainte Catherine, the Baid lot being the No.332 of the seigniorial cadaster, and being part of the lot No.18 of the 4th range of the seigniory of Fossambault.To be sold at the door of the parish church of Sainte Catherine, on the TWENTY FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of June next.ALLEYN & PAQUET, Sheriffs Office, Sheriff.Quebec, 22nd March, 1888, 1222 [First published, 24th March, 1888.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit : \\ I N a cause wherein DAME AL No.1762.J 1 ZIRE ROMAIN, of the city of Quebec, widow of the late François Roy, in his lifetime of the city of Montreal, advocate, was Plaintiff ; against DEMOISELLE LOUISE EMI LIE PICHETTE, of the parish of Saint Félix du Cap Rouge, spinster, was Defendant, and the honorable judge Jules Ernest Larue, of the city of Quebec, one of the honorable judges of the Superior court for the province of Quebec, and the honorable Joseph Goderic Blanchet, of the town of Levis, collector of Her Majesty's Customs, were Plaintiffs reprjH-mnd l'instance ; the said plaintiffs reprenant l'instance against the said defendant Demoiselle Louise Emilie Pichette, to wit : The No.327 of tho official cadastre of the parish )f Saint Ambroise de la Jeune Lorette, county of Quebec, being a land situato in the first concession of Saint Michel, seigniory of Saint Gabriel, containing 4 arpents of frontage by 30 arpents in depth ; bounded on the north east by the 2nd concession, on the south west by the seigniory of Gaudarville, on the north by the No.328, and on the south by the No.326 of the said cadastre\u2014with buildings.Is except, however, 1 arpent and 40 perches belong ing to the Quebec and Lake Saint John railway which crosses it.To be sold at the door of parish church of Saint Ambroise de la Jeune Lorette, on the TWENTY SIXTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty eighth day of June next.ALLEYN & PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff Quebec, 22nd March, 1888.1218 [First published, 24th March, 1888.]j 5 1074 FIERI FACIAS.( 'limit de Québec, Quebec, à «avoir : { f \\AME LOUISE JUCHE-N.3320.( JiBBAU DUCHESNAY, de Québec, éjxuiKe séparée de biens par contrat de mariage de Oscar Prévoit, du même lieu, major de milice et autreB ès-qualité ; contre JOHN COl'CII LIN, de la paroisse de Sainte-Catherine, et autres, conjointement et solidairement, à savoir : Lo hit No.200, du cmlastre officiel de la paroisse do Sainte-Catherine, étant le No.303, du cadastre seigneurial et étant partie du lot No.11) du 4ièmc rang de la seigneurie de Fossumhault.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Catherine, le VINGT-CINQUIEME jour do MAI prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le douzième jour de juin prochain.ALLEYN & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 22 mars 1888.1219 S [Première publication, 24 mars 1888].Ventes par le Shérif\u2014Richelieu AVIS PUBLIC est par le présent donné a,ue leB TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations (pue le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres opposith >ns à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui trecéderont immédiatement le jour de la vente ; es oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.MANDAT DU CURATEUR.Cour Supérieure.-\u2014-District fie Richelieu.Sorel, à savoir :\\TN RE JOHN GAGNON, Failli ; No.3071, /l et A.L.KENT et al, Curateurs.Un terrain ou emplacement situé dans le village de la croisse de Saint-Zéphirin de Courval, en la concession nord est du rang Saint-Pierre,.connu au cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-Zéphirin de Courval, sous le numéro deux cent soixante et douze (No.272), contenant environ soixante et neuf pieds de large et allant on rétrécissant sur trois cent soixante et six pieds de profondeur et n'ayant à sa profondeur que soixante et deux pieds de large, mesure anglaise\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do la paroisse de Saint-Zéphirin do Courval, le VINGT ET UNIEME jour du mois de JUILLET prochain, à ONZE heurts de l'avant-midi.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 16 mai 1888.1987 [Première publication, 19 mai 1888.] VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Cour Supérieure du district de Richelieu.Sorel, à savoir : j TOSHUA HOBROUGH, No.3128.i ej Demandeur, contre JOHN ROBERT BOYCE, Défendeur, à la folle enchère de Demoiselle Eliza Greeve, adjudicataire.Un morceau de terre situé en la ville do Sorel, sur la rue Phipps, connu au cadastre officiel de la dite Ville de Sorel, sous le numéro six cent sept (No, 607) ; de la contenance de soixante et six FIERI FACIAS.< 'limit nf Quebec, Quebec, to wit : I I \\AME LOUISE JUCHEREAU No.3320.\\\\) DUCHESNAY, of Quebec, wife, separated as to property, of Oscar Prévost, of the same place, major in the militia, and others SI qualité; against JOHN COUGHLIN, of the parish of Saint Catherine, and others, jointly and severally, to wit : The Lot No.204» of the official cadastre of the pariah of Saint Catherine, being the No.303 of the seigniorial cadastre, and being part of the lot No.19 of the 4th range of the seigniory of Fossumbault.To be sold at the door of the parish church of Saint Catherine, on the TWENTY-FIFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twelfth day of June next.ALLEYN ft PAQUET, Sheriff's Office, Sheriff.Quobec, 22nd March, 1888.1220.[First published, 24th March, 1888.] Sheriff's Sales\u2014Richelieu PUBLIC NOTICE is hereby given that the un.dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'aHinder, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in case of Venditioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de eonsener may be tiled at any time within six days next after the return of the Writ CURATOR'S WARRANT.Superior Court.\u2014District of Richelieu.Sorel, to wit : I In rb JOHN GAGNON, Insol-No.3071.f 1 vent ; and A.L.KENT et al.Curators.A piece of ground or emplacement situated in the village of the parish of Saint Zephirin de Courval, in the concession north east of the range Saint Pierre, known on the official cadaster of the said parish of Saint Zephirin de Courval, under the number two hundred and seventy two (No.272), containing about sixty nine feet in breadth and stretching in narrowing on a depth of three hundred and sixty six feet, having at its depth sixty two feet only, english measurement \u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Zephirin de Courval, on the TWENTY FIRST day of the month of J ULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.P.GUEVREMONT, Sheriffs- Office, Sheriff.Sorel, 16th May, 1888.1988 [First published, 19th May, 1888.] VENDITIONI EXPONAS A LA FOLLE ENCHERE.Superior Court of the district of Richelieu.Sorel, to wit : ) TGSHUA HOBROUGH, Plain-No.3128.jsj tiff ; against JOHN ROBERT BOYCE, Defendant, à la folle enchère of Demoiselle Eliza Greeve, highest bidder.A piece yf land situated in the town of Sorel, on Phipps street, known on tho official cadastre of the said town of Sorel, under the number six hundred and : i un t0t)7), consisting of sixty six feet of fron- 1075 pieds dë Iion t sur soixante et six pieds dé proion« «leur, lo toul ]>lus ou moins ; tenant devant à la dit» rue Phipps, en profondeur au lot No.609, d'un coté au lot No.N, Demandeur ; contre LOUIS VAILLANT, fils, Défendeur.Une terre située en la paroisse de Lavaltrie, rang sud-est du Point du Jour, connue au cadastre officiel de la dite paroisse de Lavaltrie, sous le numéro quatre cent trente-quatre (No.434), de la contenance d'un arpent de front sur vingt-six arpents et une perche de profondeur, le tout plus ou moins\u2014 avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendue à la porte do l'église paroissiale de laparoisse de Lavaltrie, le VINGT-CINQUIEME jour du mois de MAI prochain à ONZE heures de l'avant-midi.Lo dit bref rapportable le septième jour du mois de juin prochain.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 20 mars 1888.1239 3 [Première publication, 24 mars 1888.] Ventes par le Shérif\u2014Rimouski AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tek que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations Sue le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner ans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, atin do distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jeurs qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.(.'our de Circuit siégeant à Quebec.Canada, \\ T71LKËAR VINCENT et Province de Québec, I £j JOSEPH ELZEAR District de Rimouski.[VINCENT, tous deux de la No.2844.Jcité de Québec, marchands libraires et associés sous le nom de Elzéar Vincent & fils.Demandeurs ; contre ADHEMAR DION, de la ville de Saint-Germain de Rimouski, Défendeur, savoir : Un emplacement- situé en la ville de Saint-Germain de Rimouski, portant le numéro deux cent trente-neuf (239), du cadastre officiel de la dito ville de Saint-Germain de Rimouski, contenant environ cinq mille six cont quatre vingts pieds en superficie\u2014avec ensemble les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.A charge d'une rente constituée annuelle de six piastres courant, payable à E.O.Martin, écuior, Lieutenant Colonel do milice, et ce suivant les titres du dit E.O.Martin.La dite rente payable par quartier de trois mois en trois dois à compter du premier octobre de chaque année.tage by sixty six foot in depth, tho whole more or less ; joining in front to the said Phipps street, in depth to tho lot No.809, by one side to the lot No.600, and by the other side to the lot No.608\u2014with the buildings thereon erected.To bo sold at the office of the sheriff' of the district of Richelieu, in the court house, in tho town of Sorel, on the TENTH day of tho month of APRIL next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of the month of April next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 20th March, 1888.1242 [First published, 24th March, 1888.] FIERI FACIAS.Ci'cuit Court of the comdii of Berthier.Sorel, to wit : { /CHARLES B.H.LEPRO- No.2339.j HON, Plaintiff ; against LOUIS VAILLANT, junior, Defendant.A land situate in the parish of Lavaltrie, range south east of \" Pointdu Jour,\" known on the official cadaster of the said parish of Lavaltrie, under the number four hundred and thirty four (No.434), consisting of one arpent of frontage by twenty six arpents and one perch in depth, the whole more or less\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Lavaltrie, on the TWENTY FIFTH day of the month of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the seventh day of the month of June next.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Sheriff.Sorel, 20th March, 1888.1240 [First published, 24th March, 1888].Sheriffs Sales\u2014Rimouski PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not hound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All opposition afin d'annuler afin de distraire, afin de cluirge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Expoiuis, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may he tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS Circuit Court sitting at Quebec.Canada, ] T^LZEAR VINCENT and Province of Quebec, I JPi JOSEPH ELZEAR District of Rimouski.[VINCENT, both of the city No.2844.J of Quebec, booksellers, and doing business} in partrership under the style and title of Elzear Vincent et tils.Plaintiffs ; against ADHEMAR DION, of the town of Saint Germain de Rimouski, Defendant, to wit : An emplacement situate in the town of Saint Germain de Rimouski, bearing the number two hundred and thirty nine (239), of the official cadastre of the said town of Saint Germain de Rimouski, containing about five thousand six hundred and eighty feet in superficies\u2014together with the build-dings thereon constructed, circumstances and dependencies ; subject, howovor, to the charge of a constituted annual rent of six dollars, currency, payable to E.O.Martin, lieutenant colonel of militia, conformably to the titles of the said E.O.Martin.The said rent shall be payable quarterly, commencing on the first of October of each year.* 1076 Pour être vendu au bureau du shérif du dit district de Rimouski, en la ville de Saint-Gorniain de Rimouski, le VINGT-HUIT de MAI prochain (1888), à DIX heures de l'avant-midi.Ledit bref rapportable le premier do juin aussi prochain (1888).ALFR.MARTIN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 12 mars 1888.117» 3 [Première publication, 24 mars 1888.] Ventes par le Shérif\u2014 St-François AVIS PUBLIC est; par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis, et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.TouteB personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner d.-ms son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civil du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi ; toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussi-signé, avant les quinze jouis qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dam» les six jours après le rapport du bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : i 'IIHE SHERBROOKE No.382.] J_ LOAN AND MORT- GAGE COMPANY, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires dans la cité de Sherbrooke, dansledistrictde Saint-François,demanderesse ; contre les barres et tenements de DONALD McDONALD, du canton do Marston, dans le dit district, Défendeur, à savoir : La moitié ouest du lot numéro vingt-sept, dans le dixième rang des lots du dit canton de Marston, contenant cent un acres de terre\u2014avec les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendue au bureau du Régistrateur pour la division d'enregistrement du comte de Compton, dans lo village de Cookshire, dans le district de Saint-François, le VINGT CINQUIEME jour de MAI prochain, à ONZE heures de l'avant-inidi.Le dit bref rapportable le premier jour de juin prochain.C.W.WHITCHER, Bureau du Shérif.Député Shérif.Sherbrooke, 20 mars 1888.1165 3 [Première publication, 24 mars 1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.De lu Cour de Magistrat dans et pour le Comté de Stanstead, à Coaticook.Saint-François, à savoir :\\I^RANÇOIS LAMY, No.2476.JX; de la ville de Coaticook, dans le comté de Stanstead, charron, Demandeur ; contre les terres et tenements de WILLIAM GIRARDIN, du canton de Clifton, dans le district de Saint-François, Défendeur, à savoir : Un morceau de terre connu comme la moitié sud de lu moitié est du lot numéro dix, dans le onzième rang du dit canton de Clifton, contenant cinquante acres de terre, plus ou moins\u2014avec toutes les bâtisses sus-érigées et améliorations faites.Pour être vendu au bureau du régistrateur, pour la division d'enregistrement du comté de Compton, daim le village de Cookshire, dans le dit district de Saint-François, le VINGT-CINQUIEME jour de MAI prochain, k ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le vingt-neuvième jour de mai prochain.C.W.WHITCHER, Bureau du Shérif, Député Shérif., Sherbrooke, 19 mars 1888.1189 3 [Première publication, 24 nuira 1888.] To be sold at the office of tho Sheriff of tho said district of Rimouski, in tho towu of Saint Germain de Rimouski, on the TWENTY EIGHTH of MAY next, (1888), at TEN o'clock in the forenoon.The Baid writ returnable on tho first of June also next, (1888).ALFR.MARTIN, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Rimouski, 12th March, 1888.1180 [First published, 24th March, -1888].Sheriffs Sales\u2014St-Francis r>UBLIC NOTICE is hereby given that the un X del-mentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be Bold at the resjiective t iim-s and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law ; all oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other opjKwitiona to the sale, except in cases of Veiulitioni Exponas, are required to be filed with the undersigned, of his office, previous to the fifteen da'- next preceding the day.of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at anytim within six days next after the return of the writ FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit : J m HE SHERBROOKE No.382.f -L LOAN AND MORT- GAGE COMPANY, a body corporate and ->olitic having its principal place of business, in the city of Sherbrooke, in the district of Saint Francis, Plain -t id's ; against the lands and tenements of DONALD McDONALD, of the towiiBhip of Marston, in said district, Defendant, to wit : The west half of lot number twenty seven, in the tenth range of lots in the said township of Marston, containing one hundred and one acres of land\u2014 with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Compton, at the village of Cookshire, in said district of Saint Francis, on the TWENTY FIFTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the first day of June next.0.W.WHITCHER, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 20th March, 1888.1166 [First published, 24th March, 1888.] FIERI FACIAS DE TERRIS.From the Magistrates Ctrurt in ami for the Couatij of Stanstead, at Coaticook.Saint Francis, to wit : ( Y.1RANÇOIS LAMY, of No.2476.] Jj the town of Coaticook, in the county of Stanstead, carriage maker, Plaintiff ; against the lands and tenements of WILLIAM GIRARDIN, of the township of Clifton, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : A certain piece of land known as the south half of the east half of the lot number ten, in the eleventh range of the said township of Clifton, containing fifty acreB of land, more or less\u2014with all the buildings and improvement s thereon erected and made.To be sold at the registry office of the registration division of the county of Compton, in the village of Cookshire, in said district of Saint Francis, on the TWENTY FIFTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty ninth day of May next.0.W.WHITCHER, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 19th March, 1888.119U [First published, 24th March, 1888.] «J077 FIERI FACIAS DE BONIS KT DE TERRIS.('our Sii/iiri''\")'.Saint-Francois, à Ravoir : | I VANS unu certaine No.423.j J ./causeoù l'Honorable DONALD ALEXANDER SMITH, des cité et dit trict de Montréal, directeur de chemin de fer, était Demandeur ; et WALTER W.BECKETT, de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-Francois, et CHARLES (J.BECKETT, de Beckett-ville, dans la province du Nouveau-Brunswick, étaient Défendeurs, à savoir : Comme appartenant au dit Walter W.Beckett.Premièrement.\u2014Les cinq-huitièmes indivis du lot numéro neuf cent cinquante-deux (952), sur lo plan du cadastre et au livre do renvoi pour le quartier nord de la dite cité de Sherbrooke\u2014avec les bâtisses et appartenances, situé sur les rues Commerciale et Melbourne, dans la dite cité de Sherbrooke et l'usufruit des trois-huitièmes indivis du dit lot tel que ci-dessus décrit.Deuxièmement.\u2014Les cinq vingt-quatrièmes indivis du lot numéro cent cinquante IIuit (158), sur le plan du cadastre et au livre de renvoi pour le quartier centre de la dite cité do Sherbrooke, tel (pie le dit lot se trouve\u2014avec les bâtisses et ap|>artenances, situé sur la rue du Marché, ot l'usufruit des trois vingt-quatrièmes indivis du dit lot on dernier lieu décrit.Troisièmement\u2014Comme ayant appartenu à Charles G.Beckett.Un tiers indivis du dit lot numéro cent cinquante huit (158) sur le plan du cadastre et au livre de renvoi pour le dit quartier centre de la dite cité de Sherbrooke.- Les morceaux de terre en premier et deuxième lieu ci-haut décrits seront vendus au bureau du shérif, au palais do justice, dans la dite cité de Sherbrooke, le VINGT-SIXIEME jour de MAI pro-cliain, à DIX heures de l'avant-midi\u2014et le morceau de terre en troisième lieu ci-haut décrit sera vendu au bureau du shérif, au palais de justice, dans la dite cité de Shorbrooke, le DIX-NEUVIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le trente-unième jour de juillet prochain.C.W.WHITCHER, Bureau du Shérif, Député Shérif.Sherbrooke, 20 mars 1888.1227 3 [Première publication, 24 mais 1888.] Ventes par le Shérif\u2014St.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respect ifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, atin de charge, ou autres impositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéder uif.immédiatement le jour de la vente ; les oppositions aim de conserver, peuvent être déposées eu aucun toinps dans les six jours après le rapport du Brof.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014Saint-Huacmthe.Saint-Hyacinthe, à savoir : ( TÈAN-BAPTISTE No.52.f sj BELANGER, cultivateur, Demandeur ; vs.(ÏODFROY JARRV, Défendeur, à savoir : 1° Un emplacement, situé sur la rive droite de la rivière \"Yamaska,\"en la paroisse de Saint-Pie, district de Saint Hyacint ho, de la contenance de cent vingt pieds de front sur deux arpents de longueur, plus ou moins ; tenant d'un bout k une rue, de I FIERI FACIAS DE BOS'IS ET DE TERRIS.Superior > 'ourt.Saint Francis, to wit : | I N a certain cause wherein No.428.I 1 the Honorable DONALD ALEXANDER SMITH, of the city and district of Montreal, railway director, was Plaintiff ; and WALTER W.BECKETT, of the city of Sherbrooke, in the district of Soint Francis, and CHARLES G.BECKETT, of Beckettvillo, in tho province of New-Brunswick, were Defendants, to wit : As belonging to the said Walter W.Beckett.Firstly.\u2014One undivided five eighths of lot number nino hundred and fifty two (952) on the cadastral plan and book of reference for tho north ward of the said city of Sherbrooke\u2014with the buildings and appurtenances thereto belonging, situated on Commercial and Melbourne streets, in said city of Sherbrooke, and the usufruct of an undivided three eighths of the said lot as above describod.Secondly.\u2014An undivided five twenty fourths of the lot number one hundred and fifty eight (158) on the cadastral plan and book of reference for the centre ward of the said city of Sherbrooke, as the said lot extends\u2014with the buildingB and appartenances thereto belonging, situated on Market street* and the usufruct of an undivided three twenty fourths of the said last described lot.Thirdly.\u2014As having belonged to the said Charles G.Beckett, (hie undivided one third of the said lot number one hundred and fifty eight (158) on the cadastral plan and book of reference for the said centre ward of said city of Sherbrooke.The parcels of land firstly and secondly described as above, to be sold at the sheriff's office, at the court house, in said city of Sherbrooke, on the TWENTY SIXTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.And the parcel of laud thirdly described, to be sold at the sheriffs office, at the court house, in Baid city of Sherbrooke, on the NINETEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the thirty first day of July next.C.W.WHITCHER, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 20th March, 1888.1228 [First published, 24th Mardi, 1888.] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinthe |)UBLIC NOTICE is hereby gven that the un-L dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persuns having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under ar tide 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the Side, except in case of Venditioni Expoiuut, are required to bo filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may ho tiled at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Suj>erior Court.\u2014Saini-Hi/ncinthe.Saint Hyacinthe, to wit : \\ T E A N BAPTISTE No.52.j *J BELANGER, yeoman, Plaintiff; vs.GOD F ROY tfARRY, Defendant, to wit : 1° A lot of land situated on the right bank of the Yamaska river, in the parish of Saint Pio, district of Saint Hyacinthe, Containing one hundred and twenty feet front, by two acres (arpents) in length, more or less ; bounded at one end by a street, at l'autre l»aa au chemin «le fer, d'un côte au terrain ci aj>i èe désigné, et de l'autre côté à une rue avec une maison et autres bâtisses dessus érigéeB ; lequel terrain fait partie aux plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse de Saint-Pie, du lot numéro six cent seize (No.616), à la charge de laisser Octavo A.Jarry enlever sa récolte.2° Un autre emplacement situé au même lieu, de la contenance de soixante pieds de front, plus ou moins, sur la longueur qu'il peut y avoir dans les limites suivantes ; tenant d'un bout au chemin do fer.de l'autre bout à une rue, d'un côté à Olivier Casa vaut, et de l'autre côté au terrain ci-dessus désigné, lequel terrain connu comme faisant partie du numéro six cent seize (616) des plan et livre de renvoi officiels de Saint-Pie susdit ; à la charge de laisser Joseph Mintal, maçon, du dit lieu, jouir du dit terrain jusqu'au premier octobre prochain.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Pie, le TRENTE-ET-UN juillet prochain, à UNE heure de l'après-midi.Bref rapportable le premier septembre 1888.V.B.SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 16 mai 1888.1979 [Première publication, 19 mai 1888.] Province de Quebec MUNICIPALITÉ DE LA VILLE DE LACH1NE.Avis public est par le présent donné par Hormiadas Robert, secrétaire-trésorier du conseil municipal de la ville de Lachiue, que l'immeuble ci-dessous mentionné sera vendu à l'enchère publique, au bureau du Conseil de Ville, dans la ville de Lachine, MARDI, le DOUZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi, pour taxes municipales et autres charges dues à la corporation de la ville de Lachine, pour et sur le dit immeuble ci-après désigné, a moins qu'elles ne soient payées avec les frais encourus, avant le jour fixé pour la vente.Comme appartenant à Dame Opportune Marcil, veuve de Louis Barré.Un emplacement situé en la ville de Lachine, au coin des rues Saint-Joseph et Mortiner, connu et désigné au plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la dite ville, sous le numéro trois cent dix (810), contenant 4042 pieds eu superficie, mesure anglaise \u2014avec une maison et dépendances y érigées.Montant dû.834.30 H.ROBERT, Secrétaire-Trésorier.Lachiue, 15 mai 1888.1971 ERRATUM.Gazette Officielle du 16 mai courant, page 988, nomination d'un inspecteur d'écoles, au lieu de Joseph SÏcGvrvn, il faut lire Joseph Me.Gowu.2013 the other end by tho railway, on one side by tho lof of land hereinafter described, ami on the other side by a street \u2014 with a house and other buildings thereon erected ; which said lot of land is j)srt of number six hundred and sixteen (616).of the official plan and book of reference for the said parish of Saint Pie, witli the obligation or charge t»f allowing Octave A.Jarry, to carry away his crop.2\" Another lot of la* id situated at the same placo, containing sixty feet front, more or leas, by the length that may be, in the following limits ; bounded at one end by the railway, at the other end one street, on one side by Olivier Casavant, and on the other side the kit of land hereinabove designated, which said lot of land is known as being part of number six hundred and sixteen (616), of the official plan and book of reference for the said parish of Saint Pie \u2014with the obligation or charge of allowing one Joseph Mintal, of the same place of Saint Pie, mason, to possess the said last lot of land up to the first of October, 1888.To be sold at the church door of the parish of Saint Pie, on the THIRTY FIRST day of JULY next, at ONE o'clock in the afternoon.Writ return able on the first day of September, 1888.V.B.SICOTTE, Sheriff's Office, Sheriff Saint Hyacinthe, 16th May, 1888.B>80 [First published, 19th May, 1888].Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE TOWN OF LACHINE Public notice is hereby given by Hormisdas Robert, secretary treasurer of the municipal council of the town of Lachine, that the immoveable property hereinafter mentioned will be sold at public auction at the office of the town council, in the town of Lachine, on TUESDAY, the TWELFTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon, for municipal taxes and other charges due to the corporation of the town of Lachine, for and on the said immoveable property hereinafter described, unless the same be paid, with the costs incurred, before the day above mentioned for the sale.As belonging to Dame Opportune Marcil, widow of Louis Barré : A lot of land situate in the town of Lachine, at the comer of Saint Joseph and Mortimer street, known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of the said town, under number three hundred and ten (310), containing 4042 feet in superficies, english measure\u2014with one house and dependencies thereon erected.Amount due.$34.30 H.ROBERT, Secretary -Treasurer.Lachine, 15th May, 1888.1971 ERRATUM.Official Gazette of the 15th May instant, page 988.appointment of a school inspector, instead of Joseph Me.Goron, read Joseph McGoim.\u2022 2014 1079 ANNONCES NOUVKLLKH.Pages Annexion de Municipalité : Certains lots annexé-» a Saint-Jean.1045 Cie ou Post i>e Quebec : Assemblée des actionnaires.1054 Demandes a la Législature : Admettre médecin F.Laroche.1050 Amender la charte de Miasisquoi Valley Railway Co.1050 Association Société Saint-Jean-Baptiste.1050 Incorporer Les petites Sœurs des i tauvres.1050 Incorporer Union Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe.1060 Incorporer Royal Electric Co.1049 Permettre k M.Joly d'ajouter \" de Lot- bioière\".1049 Errata : Cameron au lieu de Campbell.1041 In re Thompson.1041 Faillis : LHvidcndc : Charlebois.1059 Crilly.1059 Lemay.1058 Street.1058 Nomination de curateur : Brodeur.1059 Finlayson.1058 Lettres Patente, demande db : Montreal Medical Journal Co.1054 Licitation : Dme McDonough vs Goulden et al.1059 Municipalités scolaires : Adstock.-.1045 Nominations : Commissaire» d'écoles : Saint-Cœur de Marie.1045 Saint-Poschal.1045 Juges de paix en vertu de 33 Vict.ehap.VU : DePuyjalon.1042 G.I.Barthe.1041 Juges de paix : District d'Iberville.1042 «4 de Saint-Hyacinthe.1042 Terres de la Couronne : Avis de cancellation, etc.De Solaberry .,.;.\u2022.1045 NEW ADVERTISEMENTS.Pages Application to Legislature : Admit physician F.Laroche.1050 Allow Mr.Joly add \" le Lotbinière \".1049 Amend the charter of Missisquoi Valley Railway Co.105O Incorporate Association Société Saint-Jean-Baptiste.1050 Incorporate Royal Electric Co.1049 Incorporate Union Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe.1050 Incorporate Les petites Sœurs des pauvres.1050 Appointments : Justice» of the peace : District of Iberville.1042 \" Saint Hyacinthe.1042 Justice of the peace under 33 Vict, ch.IS: DePuyjalon.1042 G.I.Barthe.1«41 School Commissioners : Saint-Cœur de Marie.1645 Saint-Paschal.1645 Crown lands : Notice of canceUatum, doe.De Salaberry.1045 ERRATA : ! Cameron instead of Campbell.1041 j In re Thompson.1041 Ln^olvents : Appointment of curator : Brodeur.'.MJJJ Finlayson.1058 Dividend : Charlebois.1059 Crilly.105» Lemay.1058 Street .1058 Letters Patent, Company applying kor : Montreal Medical Journal Co.1054 Licitation : Dme McDonough vs Goulden et al.1059 Municipality annexed : Several lots annexed to Saint John.1045 Quebec Bridge Co.: Meeting of shareholders.1054 Sales for Municipal Taxes : Town of Lachine.*°\"8 INDEX DE LA GAZETTE OFFICIELLE No.20.INDEX OF THE OFFICIAL GAZETTE No.20. Ventes, faillite : Gagnon.1074 Ventes, four taxes municipales : Ville de Lachine.1078 VENTES PAR LES SHERIFS : Arthabaska » 1080 Sales in Insolvency : Gagnon.1074 SCHOOL Municipalities : Adstock.104\"» SHERIFF'S SALES : Arthabaska : Pacaud vs Cuateau.1001 Tousignant vs Hébert.- 1001 Voyer vs Beaudette.1002 Beauce : Lambert et al vs Dulac.1002 Gaspé : LangloU vs Hamilton.1007 Montréal : Sylvestre vs (!ri se.1008 St.Hyacinthe : Bélanger vs Jarry.1077 Quebec :\u2014-Imprimé par C F.LANGLOIS, Imprimeur de -Ha Très-Excellente Majesté la Reine.2007 Pacuud vs Custeau.1001 Tousignant vs Hébert.1001 Voyer vs Beaudette.1002 Beauce : Lambert et al vs Dulac.10(52 Gaspé : Langlois vs Hamilton.1007 Montreal : Sylvestre vs Grisé.1008 St.Hyacinthe : Bélanger vs Jarry .,.1077 Quebec :\u2014Printed by C.F.LANGLOIS, Prin to Her Most Excellent Majesty the Queen.2008 "]