Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 10 mai 1890, samedi 10 (no 19)

[" No.li).Vol.XXII Gazette Officielle de Quebec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DK QTEBEC PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 10 MA I 1890.QUEBEC, SATl'RDAY, 10th MAY.JF'.O.\t AVIS DC GOUVERNEMENT.Lea avia, documents ou annonces recua après nndi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.1061\tGOVERNMENT NOTICES._ Notice*, document* m?advertisements received \u2022 iftor twelve o'clock on the Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but will appear in the next subsequent number.1062 Nominations\tAppointments Bureau nu Secrétaire.Québec, 5 mai 185M).Il a plu a Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Alexander McClollen, Samuel Gauthier et Mathias Poirier, conseillers municipaux pour la paroisse de Saint-Charles de Caplan, comté de Bonaventure.2265 No.1069 Elec.département uk l'instruction publique.\tSecretary's Office.Quebec, 5th May, 1890.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint MM.Alexander Mc-Clellen, Samuel Gauthier and Mathias Poirier, municipal councillors for the parish of Saint Charles of Caplan, county of Bonaventure.2266 No.1069 Elec.Department of Public Instruction.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer MM.Joseph Roy, Joseph Hiirtubise et Etienne Latiuur, syndics des écoles dissidentes de Leslie, dans le comté de Pontiac.2273 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint MM.Joseph ltoy, Joseph Hurtubiae and Etienne Lafleur, syndics of dissidents schools of Leslie, in the county of Pontiac.2274 1224 Proclamation Canada, l'rovina d« \u2022 a.R.ANGERS.Qllé BN, j (I* s.) VICTORIA, par 1h Grace tic Dieu, Keine «lu Royaume Uni de la Grande- Bretagne et d'Irlande, i>\u2022 tenseur de la Foi, etc.etc., etc.a nus aimés et Hdèlea Conseillers Législatifs de la Province de Quécee, et a nos Citoyens et Bourgeois dim hour servir dans 1 Assemblée Législative de notre dite Province, et à tous ceux que les présente! peuvent concerner, Salit : PR4 ICLAMATJON.ATTENDU que le deuxième jour du mois d'avril dernier, il nous a plu proroger la Législature de Notre Province de Québec, et la convoquer pour le douzième jour du mois du Mai mil huit cent quatre-vingt dix.Kr attemm- «pu*, de l'a\\ is ot du oonsèntuuient du Conseil Exécutif «io Notre dite Province de Québec, Nous avons jugé a propos de Dissoudre l'Assemblée .dilative ne Notre dite Province : À CES CAUSES, par Notre présente Proclamation Roj'alc, Nous Quebec.J A.R.ANGERS.Can au a, i Province ni: - A.R, ANGERS.Quinte.J [L.S.] VICTORIA, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande Rretagu-.et d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner,- Salut : PROCLAMATION, t TTENDU que c'est Notre désir et détermina-j£\\ tii'ii de rencontrer, aussitôt que faire se pourra, Notre peuple de Notre Province de Québec, et d'avoir son avis en Parement.A CES CAUSES, Nous faisoub connaître par les présentes Notre volonté et Plaisir Royal du convoquer la Législature de Notre dit-.: Province, et Nous déclarons de plus que, de l'avis du Conseil Exécutif de Notre dite Province de Québec, Nous avoua es jour donné des ordres pour l'Emission de Nos Brefs «l'Election, ci: due forme, pour Constituer l'Assemblée Législative de Notre dite Province, lesquels Brefs dLlecti- Il seront en date du SEIZIEME jour de MAI courant, et rapportablea le DIX-ËEPXIEME jour de JUILLET prochain, les pré-heututioiis m., candidats aux différentes Elections, dans tous les Districts Electoraux de lu Province, a b li ii et ho feront le DIXIEME jour du mo: N prochain, à l'exception cependant di [L.S.J VIC/RIA, by the Grace of Ged, of the lllltsu Kingdom of Great Britain -and belaud, Queen, Defender of the Faith, Ac, tie., Arc To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Citizens and Burgesses elected t« serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and to nil io whom it may concern Gkkkiiv- : A PROCLAMATION.' HKRL'AS, on the second day of April last, it has pleased Is l>> Our Proclamation, to convoke the Legislature of Oui- Province of Quebec, fi* the twelfth day of the month of May one thousand oigih hundred and ninety.Am: wukkkas, We have thought lit, by and with t'.;.- .-.\\ e and consent of Our Executive Council of OUT Said Provinoeof Quebec, to dissolve the Legislative .sseuibiy of Our said Province ; Now KNOW VE, that, by this Our Royal Proclamation, We dissolve the said Legislative Assembly : accordingly We exempt the Legislative Councillors, and the OitiseUS and Burgesses of the Legislative Assembly from the obligation of meeting and attendance on the tenth day of May one thousand eight hundred and ninety.In\" TESTIMONY Whkkkok, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Qu Nee.to be hereunto affixed : WlTNBSH, Our Trusty and Well Beloved, the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec.\u2022\\t Our Government House, in Our City .','uebec, in Our said Province of Quebe<:.this NINTH day of MAY, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety, and in the fifty-third rear of Our Reign.l'y coi; mand, L.DELORME, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec.2344 'Election pour le district Electoral Canada, i Province of V A.R.ANGERS.Quebec.J [L.B.Î VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of ths Faith, -Xrc, éve.Ac.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : A PROCLAMATION.1TTHERBA8, We are deBiroua and resolved, VV aeon as may be, to meet Our people of Our Province of Quebec, and to have their advice in Parliament ; NOW KNOW YE, We do make known Our Royal will and pleasure, to call the Legislature of Our said Province, and do further declare, that by and with the advice of the Executive Council i of Our said Province of Quebeo, We have, this i day, given orders for issuing Our Writs in due j form for calling the Legislative Assembly of Our , said Province, which Writs are to bear date on this SIXTEENTH day of MAY instant, and to be ' returnable on the SEVENTEENTH day of JULY j next ; the nomination of the candidates at the J différent Elections in all the Electoral Districts of ; the Province shall take place and be held the TENTH day of JUNE next, except however the Writs for I the Electoral Division of GASPE, aud for the 1 Electoral Divisions of LAKE SAINT JOHN, CHI MIS de GASPE, et pout- 1rs Districts Electoraux du LAC SAINT.IE AN et de CHICOl T1MI et SA Gl'ENAY, lesquels Brefs d'Election seront rap* portables le TRENTE ET UNIEME jour de Jl II.-LET prochain.En Foi ue Quoi, Nous avons fait vendre nos présents Lettres-Patentes, et k icolles fail apposer lo Grand Sceau de Notre dite Province de (Québec \u2022 Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé ; l'Honorable AUGUSTE REAL AN- : GERS, membre de Notre Conseil Privé pour le Canada, Lieutenant- ! Gouverneur do lu Province de Québec j A Notre Hôtel du fJouvernomont, en Notre ' cité de Québec, dans notre 'i' \u2022 Province de Québec, ue NEUVIEME jour de MAI, dans l'uni-' e de Notre-SuigU ur, | mil huit cent quatre-vingt-dix, ec de Notre Règne la omquaute-troisième.Par ordre, L.DELORME, Grenier de la Couronne en Cheucuilerie, : 2341 Québec COUïfMIand SAUUENAY, .; Writs will he returnable u the THIRTIETH day of JULY next.In Testimony \\Viii:;;:;oi .We h*Vu caused these Our Letters lo be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto athxed : Wi ramo., Our Trusty auJ Well Beloved th* Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, member of of Our Privy Council for Cu.ada, Lieutemui Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our Cicy of Quebec, in Our said Province of Quebec, this NINTH day of MAY, in the year of Our Lord one thousand, eight hundred and ninety, and in the fifty -third year of Our Reign.By Command, L.DELORME, Clerk of the Grown in Chancery 2312 Quebec.Canada, Province de Québec.A.R.ANGERS.Canada, Province of Quebec.|L.S] A.R.ANGERS.VICTORIA, par la (irace de Dieu, Reine du Roy- VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Ac, Ac, Ac.aume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, DéfeitBeur de la Foi, etc., etc, etc.A tous ceux à «pti les présentes parviendront ou [ To all to whom these presents shall come or whom pi'icelles pourront concerner -Salit : i the same may concern\u2014GuiTIKU.PROCLAMATION.PROCLAMATION.LitACHBZque, désirant et ayant résolu, aussitôt ?3 f*hv se pourra, de rencontrer Notre peuple de Nctre Province de Québec, et d'avoir son a\\ia en Parlement, Nous, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif Je Notre dite Province de Québec, convoquons par ces prétientes l'Assemblée Législative de Notre dite Province, et la sommons do se réunir eu Notre cité de Québec, en Notre dite Province, SAMEDI, le DEUXIEME jour d'AOCT fn'ochain, pair lors et alors conférer et traiter avec es grands hommes et le Conseil Législatif de Notre dite Province.En Foi i>e Quoi, Nous uvons l'ait rendre nos présentes Lettres-Patentes, et a icellos fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : TÉMOIN, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, membre de Notre Conseil Privé pour lo Canada, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec \u2022 A Notre Hôtel du Gouvernement, un Notre Cité de Québec, dans Notre dite Pro vinee de Québec, ce NEUVIEME jour do MAI, dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quativ-vingt-\u2022Hi, et de Notre Règne la oinquaate-troisième.Par ordre, L.DELORME, Greffier do la Couronne en Chancellerie, 2345 Québec.KNOW YE, We being desirous and resolved, as soon as may be, to meet Our People of Our Province of Quebec, and to have their advice in Pat liameiit, do hereby, by and with the advice of Our Executive Council of Our said Province, summon and call together the Legislative Assembly of Our said Province to lAoet at Our City of Quebec, in Our said Province, on SATURDAY, the SECOND day of AUGUST next, then and there to liavo conference and treaty with the Great Men and Legislative Council of ( >ur said Province.In Testimony Wukukoe, We have causid these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Trusty and Well Beloved the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, member of Our Privy Council for Canada, Lieutenant-Governor of Our said Province ol Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this NINTH day of MAY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety, and in the fifty-third year of Our Reign.By command.2341» L.DELORME, Clerk of the Crown in Chancery, Quebec. 1226 No.44.\".!h).DEPARTEMENT i»K L'INSTRUCTION PUBLIQUE.DêWUtndi d'érection d*hus non celle munici/mlite' \u2022mia i iv.Détacher do la municipalité scolaire do \" Saint-l'olj'carpe,\" daua le comté de Soulanges, le \"Village de la Station du Coteau,\" et l'ériger en inuni-ii 1 >;tl i t « - scolaire distincte sous le nom de \" Municipalité du Village de la Station du Coteau,*' avec le* limites qui lui sont assignées par la Proclamation du dix février 1887.L'avis donné aux fins de l'érection ci-dessus, dans la lia-ette Officielle des 6 et 12 avril dernier 1890, devant être considéré comme nul.227» BUREAU DU SkcRKTAIIcE.Québec, 8 mai 1800.Avis est par le présent donné qu'une demande a été présentée à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur, par le Conseil municipal de Saint-Louis de Bonsecnurs, comté de Richelieu, pour obtenir l'autorisation de ne publier qu'en français seulement, tous avis, règlements ou résolutions faits ou passés par le dit conseil.Toutes représentations à ce contraire devront être produite.- dans le délai des deux mois qui suivront la seconde et dernière publication du présen* avis.PH.J.JOLICŒCR, 2295 Assistant-Secrétaire.Avis public est donné qu'une société de colonisation a été établie sous le nom de \" Société de colonisation du comté de Bonaventure,\" de la division électorale de Bonaventure, par certificat en date du vingt-trois avril mil huit cent quatre-vingt-dix, enregistré au bureau du régistraire de la province le cinq mai mil huit cent quatre vingt-dix.Les officiels de la dite société sont Messieurs le révérend F.A.Blouin, vicaire forain et curé de Carleton, président ; le révérend G.Gagné, curé de Maria, vice-présidont ; le révérend A.P.Bérubé.curé de Cascnpédiac, secrétaire-trésorier ; L.P.LeBel, régistrateur à New-Carlisle, L.Lucier, inspecteur d'écoles et maire de Maria, Francois Dion, maire de Caplan, et Salomon Cyr,président du cercle agricole de Cascapédiac, membres du conseil d'administration.Le siège des affaires de la dite société est à Cascapédiac.W.RHODES, Commissaire.Département de l'Agriculture et de la Colonisation.Québee, 7 mai 1800.2301 Bureau du Secrétaire., Québec, 9 mai 1890.Il a likl Son Honneur le LIEUTENANT-GOC-VLTIInET'R, sous l'autorité de l'article 5253 et sui-Vante des Statut! refondus de la province de Québec, par ordre en Conseil, approuvé le dix-huitième jour d'avril mil huit cent quatre-vingt-dix, de continuer un acte de vente, passé devant.E.Fontaine, écuyer, notaire public, en date du vingt-huitième jour de décembre mil huit cent quatre vingt-neuf, par Thomas Rood, do la paroisse de Saint-Malachic d'Orwaton, à Robert Nelson Walsh.Thomas Baird.Dugald Thomson, Archibald McEachem, Edward Sadler, Edwin Hooker, Alcxauder Sadler, William (.'M ilt, John Dickson, William Ci.rrutheis, No.446.90.Department ok Public Instruction.I/'/ licatiou for the errction of n new BCAOoi BWHi-ciptdity.To detach from the school municipality of \"Saint Polycarpe,\" in the county of Soulauges, the \" Vi!-luge of Coteau Station,\" and to erect it in a distinct school municipality under the name of the \" Municipality of the Village «f Coteau Station,\" with the limits which are assigned to it by the Proclamation, dated tenth February, 1887.Tin notice given for the purpose of the erection above mentioned in the Official OaxttU of the 5th and l^tli April last, 1890, being consider*!asnull.2280 Sec hitary's Okkic e.Quebec, 8th May, 1890.Notice is hereby given that a petition has been [presented to His Honor the Lieutenant Governor, j by'in Municipal Council ol Saint Louis of Bouae-100111.\", county of Richelieu, to obtain the authorization to publish ill French uni} all notices, by-laws m resolutions made or passed by said Council.All impositions to the granting of the saine must be : r< du ed within two months from the second and lust publication «>f the present notice.PH.J.JOLIOŒUR.2200 Assistant-Secret »ry.l'uMic notice is hereby given that a colonization society has l>eon established under the name of \u2022' Society of Colonization of the county of Boiia-venti.iv,\" in the electoral division of Bonaventure, by a certificate dated the twenty-third of April, one.thousand eight hundred and ninety, registered at the office of the registration for this Province, on the twenty-fifth day of May.one thousand eight bundled and ninety.'I be \u2022 tticers of the said society are MM.the revere n ! F.A.Blouin, foreign vicar and curate of Car-1, ton, president : the reverend G.Gagné, curate of M.r ia.vice president ; the reverend A.P.Bérubé, curate of Cascapédiac, secretary treasurer ; L.P.LeBel.registrar at New-Carlisle, L.Lucirr, school inspector and mayor of Maria ; Francois Dion, mayor of Caplau and Solomon Cyr, president of the cercle agricole of Cascapédiac, members of the board of the; administration.The place of busines i of the said society is at Cascapédiac.W.RHODES, Commissioner.Agricult irai and Colonization Department.Québec.7th May, 1890.8302 Skuketakv'x ( Imci Quebec.9th May, 1890.His Honor the LIEITENANT-t '< IVERNOR has been pleased.Ullder the authority of article 62b3 and following of the Revised Statutes of the Province of Quebec, by Order in Council, approved on the eighteenth day of April, one thousand eight hundred and ninety, to continu a deed of sale executed before E.Fontaine, esquire, notary public, dated t!u- twenty-eighth day of December, one thousand eight hundred and eighty-nine, and passed by Tli.n Rood, of the parish of Saint Malachie d'Ormstown.to Robert Nelsoj Walsh, Thomas Baird, Dugald Thomson, Archibald MoEaehern.Edward Sadler, Edwin Hooker, Alexander Sadler, Avis du Gouvernement Govei'iinu'ut Notice 1-227 George Nuasoy, John Y.unie and Archibald Me Cormick, en faveur d'une association appelée \" The Ormstown Union Cemetery Company \" ; lequel acte de vente et lequel Ordre en Conseil ont été d Anient enregistrés dans lu division d'enregistré ment de Chateauguay.PH.J.JOLICŒUR, 2339 Assistant Secrétaire.N<>.515.89.Département pi l'Instruction puiu.igUK.Demande d*formation d'une noucelle municipalité set Attire.Détacher de la municipalité du canton d'Kgan, dans le comté d'Ottawa, le territoire suivant, savoir : les rangs 3, 4.5, (i.7, 8, 9 et 10, y compris les rangs de la \" Rivière de l'Aigle,\" et les lots Nos.10,11 et 12 du rang A et l'ériger en municipalité scolaire distincte sous le nom de Ste-Philonièiiu d'Kgan.\" 2189 2 1050.88.département |>fl l'Instruction piiiuytE.Demande (Tereetitm d'une ttoureUi tntmieipaUté scolaire.Détacher de la inunioipftlité scolaire de \" Whitton,\" dans, le comté de Compton, le territoire suivant, savoir : I Borné à l'ouest par la grande ligue de séparation entre les parties nord-est et sud-ouest du canton de Whitton, laquelle ligne traverse les 1er et 2e rangs \"Otter-Brook,\" entre les lots 88 et 04 : 2° Au nord, par le canton de \" Winslow \" ; 3 A l'est per les cantons l'Aylni -r et de Gayhurst ; 4\" Au sud, par les limites de la municipalité scolaire du village de Mégantic, i.«.la ligne de division entre les rangs 10 et 11 nord-est de \" Whitton, \" depuis les lots! 1 à 0 inclusivement, et la ligue entre les lots 0 ut 10 j des rangs 11 ot 12 A nord-est de \" Whitton, \" et l'ériger en municipalité scolaire distinct** sous le nom j de \" Sainte-Cécile de Whitton.\" 2101 2.William G.Elliot, John Dickson, William Carru-thers, George Nussey, John Y ou me and Archibald McCormick, in favor of an association called \"The Orinstown Union Cemetery Company'' ; which deed of sale and Order in Council have been duly registered in the registration division of Chateauguay.I'll.J.JOLICCEUR, 2340 Assistant-Secretary.No.615.8».Department or Pubi.ii Instkic tion.Application for the erection Off a new school m\"ni-cipalitij.To detach from the niunici(>ality of the township of Egan, in the county of Ottawa, the following territory, tu wit : the ranges 3, 4, 5.(i, 7, 8, '.laid 10, including the ranges of the \" River the Eagle,\" and the lots Nos.10.Il and 12 of the range A, and to erect it into a distinct school municipality under the name «.f \"Ste Philomène of Egan.'1 2198 1050.88 Department OV PUBLIC I.NsTi;t«Ti(i*r.Application to en t a new tehool inuiiici[xdit y.liool municipality ni f Compton, tlie follow- To detach from the \" Whitton,-' in the county ing territory, to wit : 1° Bounded to the west by the great line of division between the north-oast nud south-west parte of the township of Whitton, which line crosses the lBt and 2nd ranges \" < H ter- Brook,\" between the lots 3 and 04 ; 2' To the north, by tin* township of \" Winslow \" : 3 To the east by the townships of Ayliner ami O ay hurst ; 4J To the south, by the limit of the school municipality of the village of Mégantic, i.*.tin division line between the ranges 10and lion the lorth-oaitof \" Whitton,\" from the lots 1 to 9 inclusively, and the line between the lots 9 and 10 from the ranges 11 and 12 A.on the northeast of \" Whitton,\" and to erect it into a distinct school municipality under the name of \" Sainte Cécile of Whitton.\" 2192 N».1489.89.Département i.e l'Instruction riBi.iyt e.Délimitât ion de m uniciindites scolaires.Annexer à la municipalité scolaire de la \"paroisse\" de Lachiue, comté de Jacques-Cartier, lu concession connue sous le nom de \" Côte Saint-Paul, \" dans la paroisse de la Côte Saint-Paul, comté d'Hochelaga Les avis donnés dans les numéros de la Qaxett* Officielle, des 30 novembre, 7 décembre, et ceux des 14 et 21 décembre dernier, (1889), devant être considérés comme nuls.2227 2 No.1489.81t.Department OF Pubuc I.vstri ICTION.Delimitation of Stihodl municipalities, To annex to theschool municipality of the \"parish of Lachine, county of Jacques-Cartier, the concession ! known under the name of \" Côte Saint Paul.\" in the parish of the Cote Saint Paul, county of Hoche-laga.The notices given in the Official Qtuettc numbers, of the 30th November, 7th December, and in those of the 14th and 21st December last, (1889), being null and void.2228 EXTRAITS DES RÈGLES ET REGLEMENTS EXTRACTS OF RULES AND REGULATION DU CONSEIL LEGISLATIF.OF THE LEGISLATIF COUNCIL Relatif* aux ûvie de fi ills Privés.63.\u2014Toute demande de bills privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la Province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord, 1807, clause 63, pour la construction d un pont, d'un chemin de ter, d un chemin ù barrières, ou d'une ligne télo- Sraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration 'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables ; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau, l'inciqioration c'e professions, métiers ou de compagnies à foi ids social ; j \"incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité, l'imposition d'aucune taxe locale, la ' Relating lo notices for Primte Bill».53.\u2014Al applications for private bills, properly within the range of the powers of the Legislature of the Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1807, clause 63, whether for the construction of a bridge, a railway ; a turnpike road or telegraph iim the construction or improvement of a harbour, \"anal, lock, dam of slide, or other like works , the grantin of a right of ferry ; the construction of works for supplying gas or water the incorporation of an particular, profession or trade, or of any joint stock company : the incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; the division of any count-, for ptrposi'* other I22S division d'aucun comté, pour toutcH autres bus que celle de la représentation en pai lenient ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, >u d'aucun bureau local, les règlements concernant route commune, le ré-arpentage de tout canton ligne ou concession: ou pour octroyer à qui que ce \u2022oit des droits ou privilèges exclusifs ou particuliers ou pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits «tu la propriété d autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun vnoudoiucnt d'une nature semblable à un acte antérieur, exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature ut l'objet de li demande, savoir : Un avis inséré dans ht Gazette Officielle, en français et en anglais, et dans un journal publié eu anglais dans un audi publié en français, dans le district n private bills giving an exclusive privilege, or for all other object of profit, or private, corporate, or individual advantage ; or for amending, extending, or enlarging any former acts, in such manner as to confer additional powers, ought not, to fall on the public ¦ accordingly, the parties seeking to obtain any such bill shall bo required tu pay into the private bill ollice the sum of one hundred dollars, immediately after4he first reading thereof ; and all such bills shall bo prepared in the english and french lan guagos, by the parties anplying for the same, and printed by the contractor for printing the bills of tho house, and two hundred and fifty copies thereof in french, and one hundred in english, shall be filed at the private bill office, and if any amendments bo made at tho second reading which shall require the reprinting of the bill, the parties seeking to obtain the passing of the bill shall tile at the private bill office tw hundred and fifty additional copies in froncl.and one hundred copies in the eiigh.-h language, of the mil as amended, and, moreover, no such bill shall be read a third time until a certificate from the Queen's printer shall have been tiled with the clerk that the cost of printing two hundred and fifty of the act in english and fiive hundred copies in french, for the government has been paid him.2.\u2014The foe payable *>u the second reading of any private bill is paid only in the house in which such bill originates, but tho cost of printing the same is i>aid in each house.LOUIS FRECHETTE, 1098 O.O L LEGISLATIVE ASSEMBLY.Private Bills.No petition or any Private Bill shall be received after the first two weeks of the Session.No Private Bill shall be introduced after tho first three 12211 après l'expiration de» trois premières semaines de i- session.Aucun rapport d'un comité permanent t-u spécial sur un lull privé ne peut être reçu après 1 expiration des quatre premières semaines do la session.1.Toute demande de bills privés rolutive a des iaatière8 qui torn lient dans les catégories do sujets dépendant «le là législature do Québec;, d'après l'Acte de VAméliaUé liritannupie du Nord, 1867, soit pour la construction d'un pont, d'un chemin de ter, d'un tramway, d'un chemina barrières ou d'une ligne télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 amélioration d un havre, canal, écluse, digue, glissoire OU autre» travaux semblables.' soit pour la concession d'un droit do passeur, soit pour l'inoorporaiioli l'un commerce nu métier spécial, ou d'un, cnmp'gnic à fonds social: soit pour l'incorpcr.tiov d'une cité, ville, village on autre municipal.! ; soit pour lo prélèveineut d'uue cotisation locale ; soit peur la division d'une mini cipalité, ou d'un coincé pour dés Uns aune; que utiles do In représentation dans la législature; soit pour lu changement db chef-lieu d'un oouité ou le déplaceinvut de bureaux locaux ; soit pour h réarpentage d'un canton cm d une ligue ou d'une c .ncession de canton ; soit pour concéder a un cm à des individus des droitt ou privilèges exclusifs ou p rtiouliers.ou l'autorisation de faire quoi que ce oit denature k affecter les droits ou la propriété d'autres individus, .-u se rapportant h une classe particulière de la société ; soir, pour faire un amendement d'une nature semblable A un statut existant, - -doit être précédé d'un avis spécifiant clairement el distinctement la nature ot l'objet de ia demande.2.Get avis doit, sauf dans le cas de corporatioiu existantes, Btre signé an nom de ceux pour qui la demande est faite et doit être publiée dans la Gazette Officii' ¦ ¦¦¦¦ Quebec, en français et en anglais, ainsi que unis un journal publié eu fran çais et dans un .- muai publié en anglais dans le district concern ; et s'il n'y a jmis soit de journal oublié en français, soit de journal publié ou anglais i*iib le district.\\ i lans un journal publié en français ou dans un journal oublié on anglais dans district voisin.3.Cet avis, dans chaque cas, doit, être publié d'une manière continue durant une période dan moins un mois pendant l'intervalle entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition, et des exemplaires des journaux contenant la première et la dernière insertion de l'avis doivent être envoyés au Greffier par a »ux qui l'ont publié, pour être dépesés au bureau du comité des ordres permanents- Lorsqu'il s'agit d un bill privé autorisant la c instruction d'un pont de péage, la ou les personnes se proposant de demander ce bill doivent, dans l'avis exigé par la règle précédente, indiquer les péages qu elles se prososent d'exiger, l'étendue du privilège, la hauteur des arches \u2014 l'espace entre les culées ou piliers pour lo passag-: des train de bois et navires\u2014 et l'intention de construire ou non un pont-lévis et les dimensions de ce x < ont-lé vis.Toute personne demandant un bill privé lui conférant quelque privilège ou profit exclusif, ou .onierant un avantage personnelle ou corporatif, ou qaclque amendement à un statut existant, doit opposer entre les mains du greffier, huit jours avant l'ouverture do la session, un exemplaire de c bid on français ou en anglais, et déposer eu même temps entre les mains du comptable do la Cambre une somme suffisante pour payer l'impression de 550 exemplaires en français et 400 exemplaires on anglais, et aussi 32.00 par page ie matière imprimée pour la traduction, et cin-i.antv contins par page pour la correction et la ukoii des épreuves, lja traduction doit être faite es officiers de la Chambre, et l'impression par '\u2022 tur des impressions.tr doit aussi juyer au comptable do somme de $200 et en sus le eoù \u2022 till cUns le volume do.-: statuts, , weeks of the Session.No report of uny Standin < or Select Committee upon a Private Dill shall be received after the first four weeks of the Session.All applications for Private Bills, properley the subject of legislation by the Legislature of Quebec, within the purview of \" The British North America Act, 1867, whether for the erection of a Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turnpike Road, Telegraph or Telephone Line ; the construction or improvement of a liai hour, Canal, Lock, Dam, Slide, or cither like work ; the granting of a right of Ferry ; the Incorporation of any particular Trade or Calling, or of any .Joint Stock Company, the incorporation of a Oity, Town, Village or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any Municipality, or uf any County for purposes other than that of Representation in the Legwlature ; the removal of the site of a Count) Town or of any local offices ; the re-survey of any Township, oi of any Township Line or Concession ; or for g:i, iting to and individual or Individuals any exclusive or peculiar rights m privileges whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would affect the rights or property of other parties, or which relate to uny parauular class oi the community ; or for niaking any amendment uf a like nature to any existing ., sludl require \u2022>.Notice dearly ami distinctly specifying the iiat.ui*« and object *»f : 1)0 application.2.Such notice, except hi the case of existing Corporation, shall be signed on behalf of the appli-cants, and shall be published in the Quebec Official ¦\u2022\u2022rxttc, in the English a»d French language, and in one news]i&per in the English, and m one newspaper in the French language, and in the district affected ; aud in default of either or such newspaper in such District, then in a similar news paper published in an anjoining Dist'ic-.;.Such Notice shall be continued, in each c.3e, \u2022 a period of at .east one month during the interval of time; between tho ciosc of the neat proceeding Session and the consideration of the Petition ; and copies of the nowspapers containing the first au'l last insertion of such notice shsll, be sent by the parties who inserted such notice to the Clerk of the House, to be filed in the office of the Committee on Standing Orders.In the case of an intended application for a Private Bill for the erection of a Toil-Bridge, the person or persons intending to petition for such Bill, shall, in the Notice prescribed by the preceding Rule, specify the rates which they intend to ask, the extend of the privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or not, and the dimensions of tho same.Any person seeking to obtain any Private Bill giving any exclusive privilege or profit, or private or corporate advantage, or for any amendment to any existing Act, shall deposit with the Clerk of the House, eight days before the opening of the session, a copy of such Bill in the english )t french language, and Bhall at the same time deposit with the accountant of the House a ium sufficient to pay for printing 400 copies in english and 550 copies in French, and also $2 par page of printer matter for the translation and 50 cents per page for correcting and revising the printing.The translation shall bo made by the officers of the House and die printing shall be done by the contractor.The applicant shall also , ay to cue aucoOUUttt of the House a sum of 9208, and furthei more th* cost of printing the i>ill for the Statutes, and anal AO de déposer le reçu de ces paiements entre les mains [ lodge the reeeipt for the sente with du greraei du comité auquel le bill est renvoyé.Ces j Committee to which such Bill u it h the Clerk of the .oyé.Ces ! Uoiunuttee to wmcn sucn nui ia referred.Such sommes doivent être payées iuiiiiédia4«inent après U pnymenta shall be uiade imutodiatloy after'theiNNM deuxième lecture du bill ot avant qu'1 soit examiné j reading before the consideration Of the Bill by such par le comité.; Committee.\" Les bills pour incorporer lep villes ne devront contenir que les dispositions dérogatoires à l'acte des clauses générales des corporations de ville, en pécitiant, dans chaque cas particulier, la clause du statut général que l'on désirera éluder et en «.¦nq.laçant pflr une nouvelle clause celle a laquelle il sera ainsi dérogé.Les hills qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, seront le faits par ceux qui en demanderont la passation «i réimprimét- a Mitra dépens, avant d'être examinés pai le comité des bills privés.\u2022' Lorsque les bills privés sont introduits dans C but d amenaer nos actes existant**, ces bills doivent décréter que la clause quo l'on désire 'îueiider boit révoquée ot remplacé* par la non voile clause, OU indiquant les amendement» outre : rochets.\u2022 Dans le cas où les promoteurs de ces bills ne »e conformeraient pas à cette disposition, le néflier en chef du bureau des bills privés doic les [aire imprimer dans cette forme aux irais des pro- Mil 'elllt.L.DELORME, 16*.» 2 Greffier de l'Assemblée Législative Bills for the inoorjM nation of town oii.y shali contain such provisions as may derogate from the town coiq m nations general clauses act, spocuying in each special case the clause of the general act 1 which is sought to be departed from, and replacing a by a new clause to be substituted tor the one 10 departed from.Bills which arc not framed according to this rule shall be re-framed by the promoters Saw reprinted at their expense before the Private BiH* Committee passes upon such clauses.When Private Bills aie introduced for die purpose of amending existing nets, nuoh Bills shall [enact that the clause sought u> be intended b* I repealed, and replaced by the new claasa, i.i-p.cating the amendment between brackets In the event of the nrwrn.tots ah, jjjipiyn.g with this rule, the chief dors' u the private bills olhce shall be charged with the duty el aaving tht.i»ills printed in that shape at the expense of the promoters.L.DEiA>RMK.1700 Clerk of the Legislative Aésembiy Avis Divers i Cour Supérieure.Miscellaneous Notices Province do Québec, Dit riot de Montréal.No.1923.Marie Mélina Codera, épouse commune en biens de Alphonse Richard, plombier, de la cité et du dis triet de Montréal, a institué contre lui une action en séparation de hi< us.ST.PIERRK, OLOBENSKY à POIRIER, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 3 mai 1890.22H7 PBOVIKCB DE Ql'éltRC.Municipalité du comté du Lac.Saint-Jeu u.Avis public est jiar le présent donné, par Joseph Charles Lindsay, secrétaire-trésorier, «pic par une résolution du conseil municipal du comté du Lac Saint-Jean, ci-devant comté de Chicoutiini numéro deux, adoptée à une session du dit conseil, tenue le douze mars dernier (1890), et approuvée par le lieutenant-gouverneur en conseil,le dix-huit du mois d'avril courant, laquelle approbation a été reçue par le soussigné, le vingt-quatrième jour d'avril courant, le territoire comprenant les cantons Nomiandin et Albaael, dans le comté du Lac Saint-Jean, a été érigé en municipalité locale sous le nom de \" Municipalité des Cantcns-l\"nis de Noruiandin et d'Al-banel.\" Donné à Roberval, ce trentième jour d'avril mil huit cent quatre-vingt-dix.J.C.LINDSAY, Secrétaire-Trésorier de la Municipalité du comté du Lac Saint-Jean.2203 Avis public est par le présent donné que, sous un mois de la date de la dernière insertion de cot avis, une demande sera faite au Lieutenant-Gouverneur de cette province, par los requérants ci-après nommée, pour obtenir des Lettres Patentes sous lo grand sceau, les constituant en OTOS politique et incorporé, en vertu des dispositions de l'acte d'incorporation des compagnies à fonds social.1e Le nom d'incorporation do la Compagnie proposée sera \"The Royal Pulp and Paper Cjinpany.\" Province of Quebec, | District of Montreal./ Superior Court.No.1923.Marie Mélina (Were, wife coin mou as to property of Alphonse Richard, plumber, of tho city ana district of Montreal, has instituted against him an action of tépuration of property.E, GLOBENSKY A P Attorney ST.PIERRE.Montreal, 3rd May.1890.OIRIER, .r Plaintiff.2208 PltOVINCR OK Ql'KHKC.Municipality of the county of Lake.Saint Joint.Public notice is hereby given, by Joseph Charles Lindsay, secretary-treasurer, that by a resolution of the municipal council of the county of Lake Saint John, heretofore county of Chicoutiini number two, adopted at a session of the saild council, held on the twelfth day of March laBt (1890), and approved, by the lieutenant-governor in council, on the eighteen of tho month of April instant, which approbation has been received by the undersigned, on the twenty-fourth day of April instant, the territory comprising the townships Nomiandin and Albanef, in the county of Lake Saint John, has been erected into a local municipality under the name of \" Municipality of tho United Townships of Nomiandin and Albanel.\" Given at Roberval, this thirtieth day of April, one thousand eight hundred and ninety.J.C.LINDSAY, Secretary Treasurer of the Municipality of tho county of Lake Saint John.2264 Public notice is hereby given that within one month from the date of the last insertion of this notice, application will be made to the Lieutenant-Governor of this Province by tho applicants hereinafter named for Letters Patent under the gnat seal, ereoting them a h-v'y corporate and politic, under the provisions of tho joint stock companies' 1 Miration act.îv.çorpoi I\" The corporate name of the proposed company .:'! be \"The Royal Pulp and Paper Company.\" 1231 if Les objets ]m>ur lequel» l'incorporation est demandée sont du man ufactmer du bois ot du papier de pulpe chimique (proparé par des procédés chimiques) et bois de commerce et en général de manufacturer, préjNtrct' au moulin, scier et en faire commerce.8* La principale place d'affaires sera a Kast Angus, dans le canton de Wostbury, dans le comté do Compton.4' Le hinds social pn.p .se de lu Compagnie sera de *300.000, divisé en .'1,000 actions de 8100.00 clia-cnne.5° Les noms au long, résidences et professions de chacun des requéiauts pour l'incorporation sont comme suit, à savoir : William Angus, de la cité de Montiéal, manufacturier ; Francis Pierce Buck, manufacturier, et William Bullock Ives, avocat, tous deux de la cité de Sherbrooke ; Lut us Hem,y Pope, du village de Cookshire, cultivateur ; tous de la Province de Québec, et George Van Dyke, de la ville de Lancaster, dans l'Etat du New-Hampshire, un des Etats-Unis d'Amérique, man hand de bois.6 Les premiers directeurs seront les dite William Angus.Francis P.Buck, William B, Ivos, Kufus H.Pope et George Van Dyke.IVES, BROWN & FRENCH, Procureurs des Requérants.Sherbrooke, « mai 1800.9815 2* The objects for which incorporation is sought are the manufacture of wood and chemical pulp paper and lumber, and a general manufacturing, milling, sawing aud trading business./Supérieur».Province de Québec, | District de Montiéal.j No.05.Avis est par les présentes donné que, le septième j oiir de mai courant, Daine Marie Elvina Chapleau, de la cité et du district de Montréal, épouse de Jean-Kaptiste Richer, commerçant, du même lieu, a institué une action en séparation de biens contre sou dit époux, ce sept mai courant.T.C.&.R.G.os LORIMIER, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 7 mai 1890.2285 ».i cinthe.] i 'imr .Supérieure.Canada, Province de Québec, District de Saint-Hyacin No.!>89.Dame Mathilde Blanchette, épouse commune en biens de François-Xavier Mercier, commerçant, de la paroisse de Saint-Hyacinthe le Confesseur, district de Saint-Hyacinthe, la dite dame due-men t autorisée en justice aux fins des présentes, Demanderesse ; vs.Le dit François-Xavier Mercier, Défendeur.Uno action en séparation de biens a été, ce jour, instituée en cette cause contre le défendeur.J.B.BLANCHET, Avocat de la Demanderesse.Saint-Hyacinthe, 21 avril 1890.2185 2 Cou/f Supérieure.Province de Québec, ) District d'Arthabaska./ No.51.Daine Martha Jane Whitney,du canton de Kingsey, épouse, d i lenient autorisée à ester en justice, de James Calvin Moore, du même lieu, cultivateur, Demanderesse ; vs.Le dit James Calvin Moore, Défendeur.I \"ne action en séparation de biens a été instituée en cotte cause.W.J.WATTS, Procureur de lu Demanderesse.Drunnnondville, 1er avril 1890.2061 3 A\\ IS.La société eu commandite qui a existé durant l'i n-néë 1888, soub les nom et raison de F.S.Lovelace, W.D.Lovelace, agent, et dont W.B.Fonda, était u : associé spécial, ayant un bureau dans la cité de 3' The chief place ul business will be at East Angus, in tho township of Westbury, in the county of Compton.4 The proposed capital stock of the Company will be 9300,000, divided into 3,000 shares of 8100.00 each.5 The names in full, and the addresses aud callings of each of the applicants for incorporation are as follows, to wit : William Angus, of the city of Montreal, manufacturer, Francis Pierce Buck, manufacturer, aud William Bullock his, advocate, both of the city of Sherbrooke, Rufus lleiuy Pope, of the village of Cookshire, farmer, all in the Province of Quebec, and George Van Dyke, of the town of Lancaster, in the State of Now Hampshire, one of tho United States of America, lumberman.0 The first directors will bo the said William ] Angus, Francis P.Buck, William B.Ives, Rufus H.I'ope.and George Van Dyke.IVES, BROWN & FRENCH, Attorneys for Applicant.*.Sherbrooke, 8th May.1890.2310 Superior Court, Province of Quebec, , District of Montreal.J No.05.Notice is hereby given that Dame Marie Elvina Chapleau, of the city and district of Montreal, wife of .lean- ISaptiste Richer, of the same place, trader, has, on the seventh day of May instant, instituted an action in separation as to probity from her said husband.T.C.& R.C »>e LORIMIER, Attorneys for said Plaintiff.Montreal, 7th May, 1890.2280 Superior (,ourt.Canada, Province of Quebec, District of Saint Hyacinth.No.989.Dame Mathilde Blanchette, wife coin mon as to property of François-Xavier Mercier, trader, of the parish of Saint Hyacinth le Confesseur, district of Saint Hyacinth, the said lady duly authorized for these presents, Plaint iff ; vs.The said François-Xavier Mercier, Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day, in this cause against the defendant.J.B.BLANCHET, Attorney for the Plaintiff'.Saint Hyacinth, 21st April, 1890.2180 Province Of Quebec.I Superior Court.District of Aithabaska.J r No.51.Dame Martha Jane Whitney, of the township of Kingsey, wife, duly authorized à enfer en justice, of James Calvin Moore, of the same place, farmer, Plaintiff ; vs.The said James Calvin Moore, Defendant.An action for separation of property has been instituted in this cause.W.J.WATTS, Attorney for Plaintiff.Drumniondville, 1st April, 1890.2052 NOTICE.The limited partnership existing during tho year 1888, under the firm name of F.S.Lovelace, W.W.D.Lovelace, agent, of which W.B.Fonda, was a special partner, having an office in the city of Us- 1282 Boston Mass., E.-U\\, a été diss >utu la 1er janvier 1889 nu tcui|m limité.La société un commandite qui a existé durant l'année 1889, sous lus nom ut ralloil du- G.S.Lovelace, W.D.Lovelace, agent, ut dont W.B.Fonda, était un nssocié spécial, ayant un bureau dans la cité du Boston Mass., Bu., a été dissoute le 1er janvier 18!M) au tempt- limité.A l'avenir W.H.Fonda, ne aura pfl i ruspimsable d'aucunes transactions d'aucun de Ceux qui ont lu nom de Lovelace.2it4ît !l A VIS.Avis est par lu présent donné que, dans un mois à compter du jour de la dernière publication du eut avis, demande sera faite par lest : eq >\u2022.'\u2022rants ci-après mentionnés, pour l'émission de Lettres Patentes, sous le grand sceau de la pro\\ incddu Québec, accordant une charte à eux et à t ne es autres .personnes qui s'uniront à> eux dans la m.: .les constituant en corporation : 1 Le nom corporatif de la compagnie propos.le sers '' Imperial flafe Pepos.ll Company,\" (La Com* pagnie de Dépôts [mpérl de ) i.' Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée, sont pour faire 1 \u2022 couiWt rce de prendre et recevoir en dépôt comme >uqi.sitaires, pour les garder en sûreté et les emmagasiner, les bijouterie \u2022 argenteries, argents, espèces, monnaie, actions, debentures, sûretés, papiers ot doeumeutset généralement tous biens de valeur, de unite nature e'.de toute sorte ; pour louer des voutos.et dires-'mis, chambres et autres réceptacles pour I usage, les fins et les objets du la compagnie ; p mr recevoir et co] leoter toute rémunération et a imj>ensntion pour ses services et généralement poui faire toutes choses el a Mai res nécessaires pour les !'.': i commerce.3 L'endwit, '.ans les limites de la province, choisi pour être la principale place d'affaires de la dite compagnie est la cite de M mtréal.4\" Le montant proposé du capital social est $250,-000.Le nombre des actions sera de 2,500, et le moulant de chaque action de 9100.b' Los noms au long et les adresses et occupations de chacun des requérants sont comme suit : Charles P.Searle, de la cité de Boston, dans l'Etat du Massachusetts, avocat, Horace W.Taylor, du même lieu, agent de commerce.Charles F.Sise, de la cité de Montréal, gérant, Frederick C.Ilenshaw, de la cité de Montréal, gentilhomme, et Robert D.McGibbon, de la cité de Montréal, Conseil de la Reine.0° Les dits Charles F.Sise, Frederick C.Hen-shaw, et Robert D.McGibbon seront les premiers ou directeurs provisoires, la majorité résidant en Canada, et étant sujets de Sa Majesté.MAC MASTER & Bf«GIBBON, Avocats des Requérants.Montréal, 10 avril 1890.2117 3 ton, Mass., L'.S., was dissolved January 1st 1889, i by limitation.The limited partnership existing during the year i 1889, under the firm name of (î.S.Lovelace, W.j D.Lovelace, agent, of which W.B.Fonda, was a j special partner, having an office in the city of Boston.Musts., U.S., was dissolved, by limitation, .January 1st 1890, Hereafter W.B.Fonda will not be responsible for any transactions of any one who lias the name of Lovelace.8060 NOTICE Notice is hereby given that, within one month from the date of tho last publication of this notice, application will be made by the undermentioned i applicant*) for Letters Patent under the groat seal of I the Province of Quebec, granting a charter to them audio such other person:; as may hereafter join them.Constituting them S corporation and body politic.1.The corporate name of the prmosed company will be the \" Imperial Safe De,>osit Com, my.' \u2022J The objects for which incorporation is sought are to carry on the business of KekLig and receiving upon deposit as bailees, for safe keeping and ! storage, of jewellery, plate, money, specie, bullion, stocks, bonds, securities, pipers and documents and generally all valuable property of every nature and I kind whatsoever, to lease and hire van\" -.:afes.rooms ai id other receptacles for the uses, pu rpi es and objects of the Co pany, to receive and c loot remuneration and compensation for its serviced and generally to do all other things and matters that are neoes* |sary to carry on said business.I he place, within the limit of the Province, selected as the chief place of business of the said company is tho city ex Montreal.4' Tho proposed amount of capita! st ck is 8250,-01X).The number of shares shall be 2,500, and the amount of each share, 8100.00.5 The names in full and the addresses and callings of each of the applicant are as follows : Charles P.Searle.ox the lifcy of Boston, in t'10 Commonwealth of Massachusetts, Counsellor at law, Horace W.Taylor, of the same place, financial agent, Charles F.Sise, of the city of Montreal, manager, Frederick C.Henshaw.of the city of Montreal, gentleman, and Robert D.McGibbon, of the city of Montreal, Queen's Counsel.6.Tho said Charles F.Sise, Frederick C.Heii-sharw and Robert D.MoQibbon shall be the first or provisional directors, the major part of whom are residents in Cauada aud subjects of Her Majesty.M ACM ASTER A M<-GIBBON, Sollicitors for Applicants.Montreal*, 16th April, 1890.2118 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Besuharnois.No.704.Dame Helen Caldwell, du village de Huntingdon, dans le district do Beauhurtiois, épouse commune an biens de Joseph Adams, forgeron, du môme ieu, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Adams, Défendeur.Une action en séparation do biens a été, ce jour, instituée contre le dit défendeur.Mc-CORMICK, DCCLOS A MURCHISON, Procureurs de la Demanderesse.Boauharnois, 18 avril IS.H).2061 3 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Reuuharnois.J No.704.Dame Helen Caldwell, of the village of Huntingdon, in the district of Buauharnoin, wife commune en biens of Joseph Adams, black imith, of the same place, Plaintiff ; vs.The said Joseph Adams.Defendant.An action in separation as to property has, this day, been entered against the said defendant.Mc-CORMICK, DUCLOS andMCRCHISON, Alt.r.;eys for Plaintiff.Beauhamois, 18th April, 1890.2002 1233 Dis!ïhl ,/e \\foutri/alt -{'\u2022m,'Supérieure.Dan u- U usai i iia Lawlnr, Demanderesse ; V».François X.Goyer.Défendeur.l'ne action en séparation de biens a été intentée contre le défendeur, aujourd'hui.F.L.SARRASIN, AviK'at île, la Déniaiideresse, M.ntréal, lu avril 18'K).2121 S Province do Québec, i District «le iioaiiharnois.\\ (.on r Supérieure No.668.J Dan u- Joséphine Poirier, épouse de Léon Cito-leux dit LangêVin, cultivateur, de la paroisse de St-Tinmthée dit district, a institué, ce jour, une notion en séparation de biens contre lui THOS.BROS801T, AVOOat do la Demanderesse.Beauharnois, 83 novembre 1880.1808 4 Canada, i Province de Québec.Cou, Supérieure, District lies Trois- Rivières.J No.1.Dame Marie lloinbeau, épouse de Napoléon Dois-clair, ci devant commerçant, de la ville de Nicolet, district des Trois-llivières, et (Incluent autorisée à i slur en justice, Demaiuleres.se ; vs.Le dit Napoléon Boisclair, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, en cette cause.E.D.BOISCLAIR, Proe.de la Demanderesse.Trois-Riviéres, 10 avril 1800.1881 4 < our Supérieuve.District do Montréal.| No.553.j Dame Héloïse Beauohamp, do la cité et du district de Montréal, a, ce jour, intenté une action en séparation de biens contre Pierre Martinoati, son époux, entrepreneur, du même lieu.GIROUARD & drLORIMIER, \u2022 Avocats de la Demanderesse.Montréal, 15 avril 1890.li!03 4 Canada, | Proviiioe de Québec, .\u2022 ' 'our SupérU ure.District de Uicheliou.J No.3*78.Daine Aliéna Dessert a institué une action eu séparation de biens contre son époux, Zacharie Thé-rien, cultivateur et commerçant, de Saint-Ouil-laume, dit district, interdit,\u2014représenté par Hector Ethier, son curateur.J.B.BROUSSEAU, Avocat de la Demanderesse, Soi-ul, 10 avril 1890.1909 4 Di>,ri.1961 4 District de Montréal.\u2014Cour Supérieure.Dame Dina Dubois, Demanderesse ; vs.Auguste Mérineau, Canada, \\ Province of Quebec, -District of Richelieu.J No.8478.Dame Aliéna Dessert has instituted an action in «opération as to property against her husband, Zaoliarie Thérien, farmer and trailer, of Saint Guillaume, said district, interdicted,\u2014represent ed by Hector Ethier, his curator.\u2022i.B.BROUSSEAU, Attorney for Plaintiff.Sorel, 10th April.1890.1070 Province of Quebec, District of Montreal.No.875.Dame Marie Scholast cour, of the parish of N aforesaid, has, to-day, i ration as to property j Lévesque, of the same Superior Court.nIne Asilda Martin dit Ladoii-otre-Danie de Grâces, district instituted an action in sepa-against her husband, Félix place, joiner.A.L.RINFRET, Attorney for Plaintiff.Montreal, 2nd April 1890.1902 District of Montreal.\u2014Superior t 'ourt.Dame Diua Dubois, Plaintiff ; Défendeur, i Auguste Mérineau, Defendant.La demanderesse a institué, ce jour, une action en The Plaintiff has issued, this day, an action ill séparation de biens contre le défendeur.BERARD & BR< )DEUR, Avocats de la Demanderesse.Montréal, 8 avril 1890.1825 5 separation as to properly against tho defendant.BERARD & BRODEUR, Attorneys for Plaintiff.Montreal, 8th April, 1890.182». [2)4 1 jiice do Québec, i u ¦ \u2022 Dintrict de» Trois-Rivière»., 1 u\"r No.22».Daine Célina Duval, épouse île François-Xavier San,iii, marchand, de la cité des Trois-Rivières et diieiuent autorisée à ester eu justice, Demanderesse ; vs.Le dit F.X.Sarasin, Défendeur.Une action eu séparât ion de liions a été instituée en eette cause, ce huitième jour d'avril courant.DENONCOURT & HARNOIS, Procureurs de la Demanderesse.Trois-Rivières, 8 avril 1800.1827 5 i '-.<\/,¦ Supérieure.Province do Québec, \\ District de Montréal, j No.2082.Daine Sophie Lefcbvrc, de Montréal, vs Krucst V.Brosseaii, de Montréal.Une action en séparation do liions a été instituée.L.CONRAD PELLETIER, Avocat do la Deman leresse.Montréal, 6 avril 1890.1799 6 Province de Québec, I (, Supérieure District de Montréal./ \" No.1017.Emérance Mondoux, de la ville de Sainte-Cuné-gonde,district de Montréal, épouse de Elie Rochon, charretier, du même lieu.Demanderesse : vs.Klie Rochon, du même lieu.Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, instituée en cette cause.ROMULUS LAI RENDEAU, Avocat ilv la Demanderesse.Montréal, 8 janvier 1890.2011 4 Cour Su/iriifHre.Province de Québec, \\ District de Montréal, j No.121.Cécile- Fortin, de la ville de Saint-Henri, dans le district de Montréal, épouse de .Joseph Fortin, marchand, du même lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Joseph Fortin, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, instituée en cette cause.ROMULUS L AU RENDE AÙ, A\\ ucai -'c la Demanderesse.Montréal, 29 mai 1889.2013 4 District de Québec.1 ., ., No.1298.j ' *\"/\"''\u2022\"\"\"¦'\u2022\u2022 Marie Agnès Germain, épouse do Jean Baptiste Fa-lard eau, tous deux de la cité do Québec, la dite Mario Agnès Germain, dûment autorisée a ester en jugement, Demanderesse ; vs.Le dit Jean Baptiste Falardeau, Défendeur.Une action eu séparation do biens a été instituée en cette cause.PELLETIER & CHOITNARD, Procureurs de la Demanderesse.Québec, 24 avril 1890.2156 2 Canada, \\ Provinoe de Québec, - Cour Supérieure.x iuyiuuo uo yuKUDV, r District de Montreal.J Dame Mary L.Moran, des cité et district de Montréal, épouse de Michael H.Kelpyn, du moins lieu, entrepreneur, légalement autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.Le dit Michael H.Kelpyn, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, par la demanderesse contre le défendeur.ALBERT LEBLANC, Procureur de la Demanderesse.Montréal, 28 avril 1890.2241 2 Province of Quebec, I £ ; , ^ District of Three Rivera.J ' No.229 Dame Célina Duval, wife of François Xavier Sarasin, merchant, of the city of Three-Rivers, and being duly authorized to ester tnêuêtfoê, Plaintiff ; vs.The said F.X.Harasin, Defendant.An action in separation as to property has been instituted in this cause, on the ninth day of April instant.DENONCOURr A II ARNOlS, Plaintiff's Attorneys.Three-Rivers, 8th April, 1890.1828 Province of Quebec, I «.-./i .* - : } linftfrun- Until.District of Montreal.J ' No.2082.Daine Sophie Lefebvro, of Montreal, vs Ernest V.Brosseau, of Montreal.An action in soparati m as to property has been instituted.L.CONRAD PELLETIER.Attorney for the Plaintiff.Montreal, 5th April, 1890.1800 Province of Quebec, ) real.j Superiot Court District of Montn No.1017.Emérance Mondoux, of the town of Sainte-Cuné-gonde, district of Montreal, wife of Elie Rochon, of the same place, Plaintiff ; vs.The said Elie Rochon, Defendant.An action in separation as to property has been, this day, instituted in this cause.ROM U LUS LA I RENDEAU, Attorney for I'lain: i M.Montreal.8th January, 1890.2012 Superior ( 'ourt.Province of Quebec, I Dristrict of Montreal, f No.121.Cécile Fortin, of the town of Saint Henri, district of Montreal, wife of Joseph Fortin, merchant, of same place, Plaintiff ; vs.The said Joseph Fortin, Defendant.An action in separation as to property has been, this day, instituted in this cause.ROMULUS LAURENDEAU, Attorney for Plaintiff Montreal, 29th May, 1889.2014 Di8tNo°lf2^8eheC*i ***** (,,n\"'L Marie Agnès Germain, wife of Jean Raptiste Falardeau, both of the city of Quebec, the said Marie Agnès Germain duly authorized à ester m justice, Plaintitl ; vs.Tho said Jean Baptiste Falardeau, Defendant.An action for separation of property has been instituted in this cause.PELLETIER A- CHOUINARD, Attorneys for Plaintiff.Quebec, 24th April, 1890.2150 Canada, \\ Province of Quebec, - ' nperior Court District of Montreal.I Dame Mary L.Moran, of the city and district of Montreal, wife of Michael H.Kelpyn, of the same place, Opntractor, judicially authorized to est:, en justice, Plaiutit! ; vs.The said Michael H.Kelpyn, Défendeur An action for separation as to property has been instituted, this day, by.the plaintiff against tho defendant.ALBERT LEBLANC, Attorney for Plaintiff.Montreal, 28th April, 1890.2242 Avùt est par lu présent donné <|uu, houh un mois après la dernière publication do cet avis dans la wsrstïl Officielle de Québec, une demande aéra faite au Lieutenant-Gouverneur, eu Conseil, pour obtenir une charte d'incorporation par Lettres Patente», en vertu de l'acte d'incorporation des compagnie» à fonds social (31 Vie t., chap.25, sect.57, section 4094 et suivante S.R.Q.) afin d'incorporer une compagnie à fonds social, comme suit : 1° Le nom proposé de la compagnie sera \" The Economie Light and Manufacturing Company (en commandite).2° Les objects pour lesquels l'incorporation eBt demandée sont : (a) D'acquérir, acheter, utiliser et vendre aucune et toutes patentes et tous droits de patente pour hues du gaz ou améliorations en rapport avec iceux, et aucune et 'toutes patentes et droits de patente en rapport avec la lumière de gaz un général ; ('*) D'acquérir, acheter, posséder, utiliser ut vendre des patentes, droits de patente ut inventions do toute sorte, de manufacturer en vertu d'iceli.s.de louer des patentes ainsi acquises par d'autres devant être exploitées sujettes aux droits de la Couronne ou autrement, et d'autoriser d'autres personnes do manufacturer en vertu d'icelles, vendre et utiliser 'elles patentes, droits de patente et invent.oiis ; (c) De manufacturer aucun ot tous lus objets nécessaires, appareils etc., pour le but d'éclairage ; ('/) Du faire les affaires de manufacturer en général ; («) D'acquérir, posséder, manufacturer, utiliser et vendre toute telle propriété, appareils, objets nécessaires, inventions mécaniques etc, etc., qui peuvent être nécessaires cm désirables pour 1 \u2022 Lut des dites allaires.3J La principale place d'atiai.es do la Compagnie sera dans la cité de Montréal, dans la province de Québec, Puissance du Canada.4° Lo montant du fonda social de la dite Compagnie sera de dix mille piastres, divisé en mille actions de dix piastres chacune.5\" Les noms, résidences et professions des requérants pour l'incorporât ion sont comme suit - Allan Cameron, gentilhomme : George IL Patterson, gérant ; William H.Olive, agent ; Théodore V.R.Drown, marchand ; Nelson W.Smith, marchand ; David E.Curd, docteur un mideoiuu : John L.Ça vet hill, marchand, et John F.Muckie.tous de la cité do Montréal, ot résidants en Canada, lesquels seront tous les premiers directeurs ot direct, urs provisoires de la dite Compagnie.ATWATER A MACK IE, Procureurs des Requérants.Montréal, 29 avril 1890.2207 2 Avis de Faillite i\\tur Supérieure.Demandeur Piovince de Québec, \\ District de Québec, j C.I.Samson, écr., M.D., vs.Phillips A O'Sullivan, plombiers, Québec, Insolvables.Avif est par le présent donné que les susdits défendeurs, le vingt-quatrième jour d'avril courant, ont fait un abandon de leurs biens pour le bénéfice de leurs créanciers, au bureau du protonnt ire de la Cour Supérieure à Québec, dans le district de Québec.L.P.ROB IT AILLE, Gardien Provisoire.Montréal, 30 avril 1890.2268 Province de Québec, ) ., «___ District de Montréal.j tulir *«*\u2022\u2022\"«¦ Dans l'affaire de dames H.Rafter do Montiéal, Failli.Avis est par le présent donné que, le 2e jour de Notice is hereby given that within one mouth after the last publication of this notice in the Quebec Official Gazette, application will lie made to the Lieutenant - ( lovurnor, in Council, for a charter of incorporation by Letters Patent under the Joint Stock Companies Incorporation Act (31 Vic, chap.25, sect.57, suction 4094 & following R.S.Q.) to incorporate a joint stock company, as follows : I* The proposed corporate name of the Company is \"The Economic Light A Manufacturing Conq any (Limited).2' Tho put poses for which said incorporation is sought, are ; (u) To acquire, buy, use and sell any and ail patents aud patent rights, for gas burners or improvements in connection therewith and any and all patents and patent rights connected with gas light ing generally ; (o) To acquire, purchase, own.use and sell patents, ! patent rights and inventions of every natuie and \u2022 kind whatsoever, \"to manufacture thereunder, to j licence patents so acquired by others to be worked under royalties or otherwise, and to licence others j to manufacture under, sell, and use such patents, j patent rights and inventions ; (c) To manufacture any and all appliances, appa-| ratus Ac for lighting purposes ; («/) To carry on a general manufacturing business : (c) To acquire, own.manufacture, use and sell all such propeity, apparatus, appliances, mechanical contrivances etc., which may be necessary or desirable in the carrying on of said business.3\" The chief place of business of the Company is to be the city of Montreal, in the Province of Quebec, Dominion of Canada.4° The proposed amount of the capital stock of the said Company is ten thousand dollars, divided into one thousand shares of ten dollais eaoh ; 5' The names, addresses and the callings of each of the applicants for incorp ration, are as follows: AllanCameroi.gentleman ; George IL Patterson, manager : William H.Olive, agent ; Theodore V.R.Brown, merchant ; Nelson V.Smith, merchant : David E.Gtird, doctor of medicine : John L.Caver-hill, merchant, and John F.Mackie, all of the city of Montreal aud resident in Canada, and all of whom are to be the first BIT AILLE, Provisional Guardian.Quebec, 30th April, 1890.2284 Cbwrf.Province of Quebec, \\ ^ District of Montreal.J ' In rt das.H.Rafter, of Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, mi the 2nd day of mai 18-';0, par ordre de la Cour, nous avons été .May, 1890, by order of the Court, we were appoin- 1286 nullum' curateur conjoint dos biens du susdit failli, qui en a fait it it ul>andon judiciaire complet pour le bénéfice de se» créancier*.Let réclamation» doivent être déposées dans notre bureau sou» un uioia.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateur-conjoint.Bureau «le Kent A Turcotte, 7, Place d'Armes, Montréal, 3 mai 18iM).9359 Province de Québec, j , .,\u201e\u201e t-w 1 ¦ l i a ?5 \u2022 ! tniif Supérieure.District de Saint François.| * Dans l'affaire de Ezra Bigclow, de Georgeville, Failli.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividend, s a été préparé dans cette affaire, et sera paya oh; h- «i après le 20e jour de mai J 800.C.H.KATHAN, Curateur.Rock Island, P.i »., 5 mai 1890.9269 Province de Québec, District de Bedford.No.H.Kpliriain E.Bouchard, Louis Bouchard, et et ( 'i»ir Sii/h'i içure.Débiteui ; Requérant ; W.I.Brigua, Curateur.Avis est par le présent donné, en vertu de l'article 770 du code de procédure civile, que, le vingt-ciuquièuie jour d'avril 1890, je, dit W.I.Briggs, de Waterloo, P Q., par ordre de M.le juge W.W.Lynch, ai été nommé curateur des biens du dit Ephriani E.Bouchard, ci-devant de Saint-Etienne de f'olton.maintenant de Waterloo, P.Q., débiteur en cotte affaire, le tout tel que pourvu par le dit code.Les créanciers du dit Ephriani E.Bouchard stmt par le présent notifiés de produire leurs réclamations devant moi sous trente jours.W.I.BRIGGS, Curateur.Signé, à Waterloo, c; premier jour de mai 1800.9961 Province de Québec, ) .\u2022 District do Montréal.| (o,lr Dans l'affaire de Dame M.L.Danis, veuve de feu O.P.Allard, do Montréal.Faillie.Un deuxième et dernier bordereau de dividendes a été préparé et sera dans notre bureau, après le 24 mai 1890.Toute opposition au dit dividende devra être déposée devant moi avant la date sus-inentionnée.THOMAS GAUTHIER.Curateur.Bureau do Gauthier & Parent, 145, rue Saint-Jacques, Montréal, 5 mai 1890.2271 Province de Québec, I /( u .¦ District de Saint-Hyacinthe.\\ (ou'' No.«0.Dans l'affaire de Tancrède Robi taille, marchand, (te Saint-Hyacinthe, Failli.Avis est par le présent donné que, par ordre de la Cour, en date du deux mai courant, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli.Les créanciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau sous trente jours.J.MORIN, Curateur.Saint-Hyacinthe, H mai 1890.2283 ted joint-curator to the estate uf the above named, who has made a judicial abandonment of ail his assets foi- tho beiielii of his creditors.Claims must be tiled at our office within one month.A.L.KENT.A.TURCOTTE, Joint curator.Office <>f Ke::t A Turcotte, 7, Place d'Armes Sep, Montreal, 2nd May, 1690.2200 Province .f Quebec, j #v.\u2022 ^ District of Saint r rancis.\\ ' In the matter of Ezra Bigclow, of Georgoville, Insolvent.Notice is hereby given that a first and fiual dividend s'.ieet has been prepared hi this mal er, aud will Vie payable on and after 20th May, 1JS!H>.C.H.KATHAN, Curator.Rook Island, P, Q., Tab May, 1890 2270 Province: of Quebec,! District of Bedford.No.41.I Ephriam E.Bouchard, L-ai- Bouchard, Sii/,r,ior ('mill.and aud Debtor ; Petitioner ; W.1.Briggs, Curator.Notice is hereby given, in pursuance of article770 of the Code of Civil Procedure, that, on the twenty-fifth day of April, 1890, I, the said W.I.Briggs, of Waterloo, P.Q., was, by order of Mr.Justice W.W.Lynch, appointed curator to the property of the said Ephriani E.Bouchard, formerly of Saint Etienne de Bolton, now of Waterloo, P.Q., debtor in this matter, the whole a:; by said code provided.The creditors of said Ephriam E.Bouchard are hereby notified to tile their claims with me within a delav of thirty days.W.I.BRIGGS, Curator.Sigued, at Waterloo, this first day of May, 1890.2202 Province of Quebec, ) t, .\u2022 ,- .District of Montreal.?*tW < »'«*\u2022 In the matter of Daine M.L.Danis, widow of the late O.P.Allard, of Montreal, Insolvent.A secmd and final dividend has been prepared and will be payable at our office, after the 24th May.1890.Any contestation of such dividend must bo deposited with us before the date above mentioned.THOMAS GAUTHIER, Curator.Office of Gauthier & Parent, 1*15, Saint James street, Montreal, 5th May, 1890.2272 Superior Court, Province of Quebec, / District ofSaintHyaointh.( No.«6.In the matter of Tancrède Robitaille, merchant, of Saint Hyacinth, Insolvent.Notice is hereby given that, by older of tho Coort, on the second day of May instant, I was appointed curator to the estate of the said insolvent.Creditors are requested to file their claims with me within thirty days.J.MORIN, Curator.Saint Hyacinth, 6th May, 1890.2284 i 1237 l 'our Sn fir rienr>.District de Québec, I No.ft8ë.j Dans l'affaire de Alexia Paradis, marchand, tie In cité do Québec, Failli.\u2022Je, soussigné, M.P.Laberge, notaire, do Québec, ai été nommé cuiatoiu on colle allaite.Los civMiiciers sont requis de produire leurs réclamations à mon bureau, No.67^, rue Saint Joseph, Québec, »ou« trente jours.M.P.LABBROE, Curateur.Québec, 7 niai 1890.22W Province de Québec, I ,, « District de Montreal./ Mil ri- Dame C.Murray.Kail.ie.Avis est par le présent donné que, ce j<-ur, par ordre de la cour, j'ai été uoiun.é curateur d s biens de la dit»; faillie.Les créanoier> sont priés de produire loura reclamations dans mon bureau, sous trente jours de cette date.W.ALKXB.CALDW KLL, Curateur.Du eati de Caldwell, Tait A Wilks.Nordheimer Building, 207.rue Baînt Jac.Province de Québec, | District de Montréal.J P.1'.Martin, 23:15 ( but* Supérieure.Demandeur : David Ethior, ci-devant de Saint-Eustache, district i'e Terrebonne, -uarohand, et maintenant des cité et district de Montréal, Défendeur.Avis est par le présent donné que le dit défendeur a fait, ce jour, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la dite Cour à Montréal.F.H.ARCH AMD A C LT, Procureur du Demandeur.Montréal.30 avril 18!»0.2337 Vinir Supérieure Province de Québec, | District de Québec.( Dans l'affaire de Pouliot A Falaideau, corroyeurs, du Québec.Faillis.A vis est par le présent donné qu'un second et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire ot .sera sujet a objection jusqu'à lundi, le 20 mai Its'.M.Ce dividende sera payable, à mon bureau, le ou aines lundi le 20 niai 1890.N.MATTE, Curateur.Bureau : 113, rue Suint-Pierre, Québec, 10 mai 1800.2307 Coi»r Supécien re.Province de Québec, I District de Kainotiraska.J Dans l'affaire de E.D.Marceau, marchand do P Iule Verte.Insolvable.Avis est par le qréseut donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à object ion jusqu au 24e jour de mai prochain.Ce dividende sera payable, a mon bui eau, le ou après le 20e jour do mai 1890.HENRY A.BEDARD, 2319 Curateur.Canada, Province de Québec,} Cbur Supérieure.District de Québec Dans l'affaire de Johny Morrissette, marchand, de Saint-Charles, Insolvable.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette aliaire et sera sujet a objection jusqu'au 24e jour de mai 1890.Ce dividende sera payable, à mon bureau, le ou après le 20e jour de mai 1890.HENRY A.BEDARD, 2317 Curateur Oeuf Supérieure.Province do Québec, \\ District d'Iberville.J No.61.Dans l'affaire de Francois Chaumelle, Failli.Un premier et dernier bordereau de dividende à été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'à lundi le 26 mai courant, après laquelle date les dividendes seront payés au bureau du soussigné eu la ville d'Iberville.1.B.H.BEAUREGARD, Curateur.Iberville, 7 mai 1890.2321 No.1598 Notre-Dame Street, Montréal, 7th May, 1890.Curator.8880 Province of Quebec, j District of Montreal.\\ P.P.Martin, Superior Cêltri Plaintiff ; David Kthier, heretofore of Saint Eustache, district of Terrebonne, merchant, and now of the city and district of Montreal, Defendant.N-iti \u2022 \u2022 is hereby given that the said defendant has, bids day, made, in the office of the prothonotary af said Court, at Montreal, a judicial abandonment of his property for the benefit of his creditors.F.H.ARCHAMBAULT, Attorney for Plaintiff.Montreal.30th April, 1890.8888 Distil t of Quebec.J ' In the matter of Pouliot & Falardeau, curriers, of Quebec.Insolvents.Notice is hereby given that a second and final dividend sheet has been prepared in this matter open to objection until Monday, tho 26th of May, 1890.This dividend will be payable, at my office, on or after Monday the 26th of May, 1890.N.MATTE.Curator.Office : 113, Saint Peter street, Quebec.10th May, 1800.2308 Province of Quebec, f «L.rt____, ».\u2022 .e lt i i Superior « ourt.District of Kaniouraska.) 1 lutin.' matter of E.D.Marceau, trader, of Lisle Verte, Insolvent.Notice id hereby given that a first and last divid- dend sheet have been prepared in this matter, aud will be subject to objection until the 24th day of May.1890.This dividend will lie payable, at my office, on or after the 20th day of May, 1890.HENRY A.BEDARD, 2320 Curator.DOC, V ec.I Superior Court.Morrissette, trader, of Insolvent.Canada, Province of Quebec District of Quebe In the matter of .Johny Saint Charles, Notice is hereby given that a first and hist dividend sheet have been prepared in this matter and will be subject to objection until the 24th day of May, 1890.This dividend will be payable, at my office, on or after the 26th May, 1890.HENRY A.BEDARD, 2318 Curator.Superior Court.Province of Quebec, | District of Iberville.J No.81 In the matter of François Chaumelle, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in th'*s matter and opened to objection until monday tho 26th day of May instant, after which date the dividend shall be payable at the office of the undersigned in the town of Iberville.J.B.H.BEAUREGARD, Curator.Iberville, 7th may 1890.2322 - ¦ \u2022 - -\"*»i * \u2022 ' , - 123 » Province de Québec,1 /t u Di*t tict de Québec./ \u2022 Co\"r Dans l'affaire de Ambroiso DeRlois, épicier, Saint- Sauveur de Québec, Failli.Avis eat par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau do dividende a été déclaré en Cette affaire et sera aujot à objection, jusqu'à lundi, le 26 mai courant.Ce dividende sera payable, à mon bureau, lu ou aj :ès lundi le 26 mai courant.N.MATTE, Curateur.Saiut-Lawrence Chambers.113, rue Saint-Pierre, Québec, Québec, 10 mai 1890.2,'tO.' Province do Québec, | District do Montréal.J lu re Dragon A frère, Cour Supérieure Insolvables ; ot Bil lean A lie;.aud, Curateurs.Du premier et final bordereau de e location a été préparé en Odtta cause; ies u dlouetioUS liront j«.yablos, à nos bureaux, à partir du 22e jour du mois de mai courant.Toute contestation à toi di*.îdende devra être dé- ]\u2022 \u2022-\u2022'e devant nous avant la dale .-.IBrUieutionné , BILODE VI A RENAIT), Curateurs.16, rue Saint- lac.piea.Montréal.7 mai 1800.2311 Province de Québec, ï District de Montréal, j Iti n Wilfrid Major, Cbi /\u2022 Supérieure Insolvable ; et Bilodeiin \\ Renaud, Curateurs.''n Hecond et final bordereau de collocation a été préparé en cette cause : lea collocations seront payables, ù nos bureaux, à partir du 22e jour du Woil de mai courant.Toute contestation à tel dividende devra être déposée devant n tus avant la date susmentionnée.BILODEAl A RENAUD, Curat, uis.15, rue Saint-Jacquet Montréal, 7 mai 18W.2313 Canada, \\ I*rovinco de Québec, \u2022 D.striet do Richelieu.J No.C491.Cyrille Labelle, Cour Supérieure.Demandeur ; Jean-Baptiste Généreux, Défendeur.Avis est par lo présent donné que Jean-Baptiste Généreux, marchand, de la paroisse de Saint-Guillaume d'Upton, dans le district de Richelieu, a fait, ce jour, cession de ses biens pour lo bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire du district de Richelieu CYRILLE LABELLE, Créancier.Sorel, 7 mai 1890.2309 Province de Québec, District de Montréal.P.P.Martin, Cour Supérieure, Demandeur ; David Ethier, Défendeur.Avis public est par le présent donné que, par ordre de la cour, lu 7e jour de mai 1890, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli, qui en a fait un aliaudon judiciaire pour lo bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent être produites à mon bureau sous un mois.C.DESMARTEAU, Curateur.Nos.1598 et 1H08, rue Notre Dame, Mo tréal.2327 \u2022uobec, 1 lebec.( of Anibroi Superior Court, oise DeBlois, grocer, Saint Province of Quebec, District of Que In the matter Sauveur of Quebec, \"insolvent.Notice is hereby giyon that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter open to objection until Monday, the 26th of May instant.This dividend will be payable, at my office, on or after Monday the 26th of May instant.N.MATTE, Curator.St.Law ronce Chambers, 113.St.Peter Street, Quebec.Quebec, 10 May.18!R).2300 Province of Quebec, | District of Montreal, j In re Dragon & frères.and Superior Court.Insolvents ; i'.i! aleau A Renaud, Curators.A lb at and final bordereau ot collocation has been prepared in tins cause ; the collocations will be payable, at our offioci, from tho 22nd day of May, 1890.Any contestation to said dovidend must bo deposited with us before the date above mentioned.BI LODE AU & RENAUD, Curators, 15.Saint James street.Montreal, 7th May, 1890.2312 Province of Quebec, 1 District of Montreal./ In re Wilfrid Major, and Superior Court.Insolvent ; Bilodeau & Renaud, Curators.A second and final bordereau of collocation has been prepared in this cause ; the collocations will be payable, at our offices, from the 22nd day of May, 1890.Any contestation to such dividend must be de-posited with us before the date above mentioned.BILODEAU & RENAUD, Curators.15.Saint James s4reet, Montreal, 7th May, '890.2314 Canada Province of Quebec, District of Richelieu.No.3491.Cyrille Labelle.Superior Court.Plaintiff ; Jean Baptiste Généreux, Defendant.Notice is hereby given that the said Jean Baptiste Généreux, merchant, of the parish of Saint Guillaume d'Upton, in the district of Richelieu, has, on this day, made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors, at the protho-notary's office of tho district of Richelieu.CYRILLE LABELLE, Curator.Sorel, 7th May, 1890.2310 Province of Quebec, / District of Montreal.\\ P.P.Martin, Superior Court.Plaintiff ; David Ethier, Defendant.Notice is hereby given that, on the 7th day of May, 1890, by order of the court, I was appointed curator to the estate of the said defendant, who has made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must be filed within a month.C.DESMARTEAU.Curator.Nos.1598 and 1608, Notre-Dame street, Montreal 2828 3 Proiiiicfl do Québec, / District de Richelieu.\\ Hodgson, Sumw i* St I \\mr Si'jh i nun.Demandeurs : Proi iucs of Quebec.I District uf Richelieu.I Hoduson, Sumner & Co., Sil//< rim ( 'unit.Plaintifs : I i lam ! i.i.i, , Défendeur.a via public mi par lu picscnt donné que, par mure du lav ut', ie 1er jour de mai 1600, j'ai été UotulUO i uiiuoiii' aux biens du dit failli, qui en a fait .u abandon jtndciaire pour h bénéflce de ses créanciers.Las rcci.im.itions doiv.mi cire produite! ¦.pion bu* .eau soils n., moi-.('ils.DESMARTEAU, Curateur.N.-.L5l>8 d 1008, rue Notre-Dame, Montréal.2829 Hi laite Picard, Defendant.Notice in hereby given that, oublie 1st day of May, 1890, by order of thS court, J was appointed curator to th estate of the isid defendant, who has made a judicial abandonmeut of all hia assets for the benefit id his creditors.Claims mint be hied within a month.Provinci de Québec, District de Montréal./,.Ali.1 V.riu, et ( 'uni Superù n <¦.Failli ; CKs.Desmarteau, Curateur.I n premier et dernier bordereau do dividende a été préparé en celte atl'aire et sera BUJet à objection Jusqu'au 27e jour de mai 1890, après laquelle date ; dividend! s B6ro!il payables à mon bureau.C.DESMARTEAU, Curateur.No.1508 & 161 s.rue Notre-Dame, Montréal, 7 mai 1800.2331 Nos.CHS.DESMARTEAU.Curator.1618 ami 1008 Notre Dame street.Montreal.2330 Province of Quebec, I 1 fc| i [ct of Montreal.| In ;.Abel Yaiin, Sii/h rim' ' 'm'rl.Insolvent ; mnl t'u Suj/érieure Failli et Province de.Québec, i District de Montréal.J In re George Ouellet, Chs.Desmarteau, Fidéi-conunis.iaire.Un premier et dernier bordereau de dividende .-.été préparé i.cette affaire et seta sujet s objection jusqu'au Stlèuie jour «le mai 1890.après laquelle date les dividendes seront payables A ni' n bureau.CHS.DESMARTEAU, Curateur.Nos.1598 ne Notre-Dame, Montréal, 7 mai 1800.2333 Règles de.( our Province de Québec, \"| District do Montréal.\\ Cour Supérieure\u2014-Montréal.No.271.J Dans l'instance de la cité de Montréal, Requérante en expropriation pour l'élargissement do la rue Saint-Laurent, et Alexis Brunet, de Incité de Montréal, avocat, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que la requérante a d*é] osé, au g relie de cotte Cour, les prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante, psr voie d'expropriation foicéo, et dont la description est comme suit : La partie nord-est du lot numéro 616 du cadastre du quartier Saint-Laurent, daun la dite cité.Et sur la requête du dit.indemnitaire, il cet ordonné que.par avis à être inséré, deux fois par semaine, durant deux semaines dans deux journaux publiés, i'm.eu français ot l'autre en anglais, a Montréal, et une fois dans la Gaiette Officielle de Québec, les créanciers soient appelés il produire leurs reclamations au greffe de la dite Cour Supérieure, à Montreal, sot,s quinze jours à compter de l'insertion du dit avis duus la dite Qazette Officielle, à défaut de quoi il sera procéùé, sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.Bureau du i'.itonotaire, Montréal, 8 mai 1890.A.B.LONG PRE.Protonotairi 2326 Chs.Dtbmarteau, Curat, r.:.first and final dividend sheet lias been prepared in this mat 1er.ami will be open to objection until the 27th day of May, 1890, after which date divi-d<1 \\\\'ill \u2022 o i ayablo at my office.C.DESMARTEAU, Curator.N.l'-i»SA 1608, Not u Dame street, M< ntreal, 7th May, 1880.Province of Quel.>; / Distl ici of Mom re-d.\\ in i\\ Buiarteait, Trustee.A .; \u2022 and tins! dividend sheet has been prepared in .mutter, and will be open to objection until the 261 day > i May, 1880, after which daté divi-leti \u2022 be tiavablo at my \"thee.CHS.DESMARTEAU, Curateui.1608, N-ii.! ,,me Street, Montreal, 7th May, 1890.2334 Unies of Court Province of Quebec, i District of Montreal.>Si No.271.J i [nr'mt Ctnirl\u2014M md reel,.In the matter of the city of Montreal.Petitioner in expropriation for the widening of Saint Lawrence street, and Alexis Brunet, esquire, advocate, of the said city of Mon treal, In de inn ita ire.Public notice is hereby given that the petitioner hath deposited, in the office of the prothonorarv of the said Court, the price and compensation for the property hereinafter described acquired by said petitioner, by forced expropriation, namely : The north-east portion of lot cadastral No.610 on the officia] plan and book of reference of the Saint Lawrence waid, in the said city.And upon the petition of the said indemnitaire, it is ordered that, by a notice to be inserted twice a week, during two consecutive weeks in two daily newspapers published, one in French and tho other in English, at Montreal, and once in the Quebec Official Qaxette, the creditors be notified and required to signify their claims and file the same in the office Of the prothonotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice in the said Official Gazette, on default whereof, proceedings will ne had, without respect to any rights they may have.A.B.LONGPRE, Prothonotary.Protlionetary's Office, Montreal, 8th May, 1890.2320 1241 Provint* d« Qu«5i»ec, l * a j ¦ m .¦ i District de M.-ntréal.j t\"'\"' -Montréal No.27i.Dans l'instance de la cité do Montréal, requérante en expropriation, pour l'élargissement do la rue Saint-Laurent entre les rues Craig et Sherbrooke, et Charles) L.de Martigny, écuier, avocat de la cité de Montréal, eu sa qualité d exécuteur testamentaire et administrateur de la succession de fou l'honorable Charles S.Rodier, en son vivant membre du Conseil législatif, du môme lieu.Indemnitaire, Avis publie est par le présont donné que la recpié-?ranto a déposé, au greffe do cette Cour, les prix et compensation de l'immeuble acquis par ladite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont ' ' (les ciiption est comme suit : La partie uord-ei l\"t portant le numéro .'iôt du cada-'i'- pom le tier Baint-Laurt Ut, dams la dite cil.Kt sur la replète du dit in Ici.mit .:.' est ordonné que, par avis a être inséré deux foi» pat semaine durant deux semaines dune deux jouru publiés, l'un .-n fiançais ét l'aittc en ¦ \u2022 \u2022 lais, ii Montréal, et une fois dans la Qazettt OtiiçieU* de Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de la dite Cour .Supérieure, a Montréal, sous quinze jours à COluptor de l'insertion du «lit avis dans la dite Gazette Officielle, h défaut du q loi il sera procédé, sans égard aux droits qu'il peu* Vint y avoir.Haut i nu i ourt.Montreal.Bureau du Protonotaire, Montréal, 8 mai 1890.A.B.LONGPRE, Protonotaire, 2329 Province «le Québec, | .« ., District de Montréal.( ' \"\"' *'7»'\"\"«\"- -Uméréal, No.271.Dans l'instance de la cité de Montréal, Requérante en expropriation pour l'élargissement de la rue Saint Laurent : et D tmoiselle Sophia Robertson, tille majeure, usant de ses droits, de la cité et du district de Montréal, Indemnitaire.Avis pub'ie est par le présent donné que la requérante a déposé, au greffe de cette Cour, les prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont li description est connue suit : La partie nord-estdu lot portant lo numéro 369 du cadastre «lu quartier Saint-Laurent, dans la dite cité.Et sur requête du dit indemnitaire, i! est ordonné que par avis à être inséré deux fois par semaine durant deux .semaines dans deux journaux publiés, l'un en fiançais et l'autre en anglais, à Montréal et une fois dans la Gazette Officielle \u2022><¦ Québec, les créanciers soient appelés à produire lotus réclamations au greffe de ladite Cour Supérieure, «.Montréal, s«iiis quinze jours à compter de l'insertion du dit avis dans ladite \"Gazette Officielle,\" à défaut de quoi il sera procédé, sans égard aux droits qu'ils pjuvont y avoir.A.D.LONGPRÉ, Protonotaire, Cassée A Dkscakkik.s, Avocats de l'Indemnitaire.Bureau du Protonotaire.Montréal, ti mai 1890.2291 Pi iVillee of Qucbei , District - >f Montreal.j No.271.lu the matter of tho city of Montreal, pétitionner in expropriation f«>r the widening of St.Lawrence street li.tween Craig ; ml Sherbiooke strte'.s, and Charles L deMartigUy, esquire, advocate, of tho city of Montreal, in his quality testamentary executor ami adininistiator f the Prothonotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice, in the said Official Oazette on default whereof, proceedings will be had, without respect to any rights they may have.A.B.LONGPRE, Prothonotary.Protonotary's Office, Montreal, 8th May, 1890.2324 Province of Quebec, i \u2022/-».»*\u2022 t » District of Montreal, j ^.-Montréal No.271.In the matter of the city of Montreal, Petitioner iu expropriation for tho widening of Saint Lawrence street ; and Miss Sophia Robertson, spinster (fille majeure f the said indemnitaire, it is ordered that by a notice to be inserted twice a week during two consecutive weeks iu two daily newspapers published in Montreal, one iu French aud the other iu English and once in the Quebec Official Gazette, the creditors be notified and required to signify their claims ami file the same in the office of the prothonotary of the Superior Court, at Montreal, within fifteen days from the date of the insertion of said notice, iu the said Offi rial Gazette, on default whereof, proceedings will bo h id, without respect to any rights they may have.A.B.LONGPRE, Prothonotary.Ckkssk A Descakkies, Attorneys for Indemnitaire.Prothonotary's Office, Montreal, 6th May, 18!K) 2292 1242 No.271.Dans l'instance de ln cite de Montréal, Requérante on expropriation pour l'élargissement de la rue Saint -Laurent ; et Pierre Labelle, bourgeois, de la cité et du district de Montréal, Indemnitaire.Avis public est par le présent donné que la requérante a dépoté, aa greffe de cette Cour» les prix et compensation de l'immeuble acquis par la dite requérante par voie d'expropriation forcée, et dont la description est connue suit : La partie nord-est du lot portent le numéro .'550 du cadastre du quartier Saint-Laurent, dans la dite cité.Et sur la requête du dit indemnitaire, il est ordonné que par avis à être inséré deux fois par semaine durant deux semaines dans deux journaux publiés l'un en français et l'autre en anglais, à.Montréal, et une fois dans la Gazette Officielle.île Québec, les créanciers soient appelés à produire leurs réclamations au greffe de la dite Cour Supérieure, à Montréal, sous quinze jours à compter de l'insertion du dit avis dans la dite Gazette Officielle, à défaut de quoi il sera procédé sans égard aux droits qu'ils peuvent y avoir.A.B.LONGPRE, ( Vkssk & Dkscarries, Avocats de l'Indemnitaire.Bureau du Protonotaire, Montréal, 6 mai 1890.Protcnotaire.229:î Licitations.Province de Québec, Pistrict de Montréal.LI CITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement rendu le onzième jour de janvier dernier (1890), par la Cour Supérieure pour le Bas-Canada, siégeant à Montréal, dans et pour le district de Montréal, dans une cause portant le No.2062 des dossiers de la dite Cour et dans laquelle Dame Alice Louisa Ross, de la dite cité de Montréal, épouse séparée de biens de Sieur O.Thayer, oculiste de la cité de Montréal, et ce dernier aux tins d'autoriser sa dite épouse aux présentes, sont Demandeur ; contre John Ross Kerby et James Ker-by, tous doux de Chicago, dans les Etats-Unis d'Amérique, Henry C.Hall et Alice Hall, fille-majeure et usant de ses droits, et .Jessie Ross, épouse séparée de biens de Joseph P.Kerby, et ce dernier aux tins d'autoriser sa dite éj>ouse aux présentes, tous de la dite cité et district de Montréal, et le dit Louis O.Thayer, en ;a qualité de curateur dûment nommé à la substitution créée par un certain acte de donation de feue Dame Catherine Ross, en son vivant » euve de feu Donald P.Ross, tous deux de la dite cité de Montréal, passé devant Maître Théodore Doucet, et son collègue, notaires, lo vingt-quatrième jour d'août mil huit cent cinquante-trois, Défendeurs ; et le dit-James Kerby, requérant une revente et Alexis Bru-net, avocat, du village de la Cote des Neiges, adjudicataire au 2e décret, et contestant la dite requête du dit James Kerby, et Selkirk Cross, avocat et John Auld, manufacturier, tous deux de la dite cité de Montréal, adjudicataires au 1er décret, et requérant un titre pour un seizième de la propriété View-Mount, ordonnant la revente en bloc par licitation à l'enchère publique, Cour tenante, après les avis ordinaires en pareil cas et avec les formalités accoutumées, des immeubles ci-après décrits, savoir : i* Ce certain morceau ou loj in de terre sis tt î;r,,vi,;%of1Quefhtc1' I Superior Couii-Mottr,ai.District of Montreal.) r No.271.In the matter of the city of Montreal, Petitioner m expropriation for the widening of Saint Lawrence street ; and Pierre Labelle, gent h man, of the city and dis: tic of Montreal, Indeiunitair*.Public notice is hereby given that the petitioner hath deposited, in the office of the prothonotary < f the said Court, the price and compensation for the property hereinafter described, acquired by said petitioner by forced expropriation, namely : The-north-east portion of lot No.250, on the official plan and book of reference for the Saint Lawrence ward, of the said city.And upon the petition of thé said indemnitaire, it is red that by a notice to be inserted twice a week during two consecutive weeks, in two daily newspapers published in Montreal,one in French and the other in English, and once in the Quebec Official Gazette^, the creditors ho notified and required to signify their claims and tile the same in the office of the prothonotary of the said Superior Court, at Montreal, within fifteen days from tho date of the insertion of said notice, in said Official Gazette, on default whereof, proceedings will be had, without respect to any rights they may have.A.B.LONGPRE, Prothonotary.Ckkssk & Dkscakkikx, Attorneys for Indemnitaire, Prothonotary's Office, Montreal, 6th May, 1890.2294 Licitations.Province Of Quebec, \\ District of Montreal.j LICITATION.Public notice is hereby given that, by and in virtue of a judgment rendered on the eleventh day of January last past (1890), by the Superior Court, for Lower Canada, sitting at the city of Montreal, ia aud for the district of Montreal, in a cause bearing the number 2002, of tho records of the said Court, wherein Dame Alice Louisa Ross, of the said city of Montreal, wife separated as to property from Loi; s 0.Thayer, of the oity of Montreal, oculist, and the hitter for the purpose of authorizing his said wife hereunto, are Plaintiffs ; agaiiibt John Ross Kerby and James Kerby, both of Chicago, in the United States of America, Henry C.Hull and Alice Hall, spinster, fille majeure ft unant Je see droit», and Jessie Ross, wife separated as to propel ty of Joseph P.Kerby, and the latter for'the purpose of authorizing his said wife hereunto, all of the city and district of Montreal, and the said Louis O.Thayer, in his capacity of curator, duly appointed to the substitution created by a certain deed of gift by the late Dame Catherine Ross, in her lifetime, widow of the late Donald P.Ross, both of the said city of Montreal, passed before Mtre Théodore Doucet, and his colleage, notaries, on the twenty, fomth day of August, one thousand eight bundled and fifty-three, Defendants : ami the said Jam* s Keil y, potitionningfor a resale, and Alexis Brunei, of the village of Côte des Neiges, advocate, adjudicataire at the 2nd sale, aud contesting the said petition of the said James Kerby and Selkirk Dross, advocate, and John Auld, manufacturer, both of the said city of Montreal, adjudicataire» an ter décret, and petitioners for a title to one sixteenth of the View-Mount property, ordering the resale en blur by licitation and public bidding, itting the court after the public notices required in such cases ami the legal formalities, of the following immoveable properties, to wit : 1 That certain piece or parcel of land situate and 1 e i-i situé duns lo villuge iucorporporé du lu Côte dos Neiges, autrefois dans la parusse de Montréal, et maintenant dans la paroisse de Notre-Dame de Orace, comté d'Hoohelaga, contenant environ 2© arpents, plus ou moins, en supertieie, la iptantité précise n étant pas connue ; borné en front par le chemin de la Heine de la Côte des Neiges, en arrière et du côté sud-est par un terrain appartenant aux représentants de feu J, Gray, et do l'antre par les représentants des nommés \"\\ ahères et Desinarchais -avec une maison en bois et une maison neuve en pierre de taille à deux étages et autres bâtisses dessus construites.2 Une lisière de terre située au dit village incorporé de la Côte dos Neiges, mesurant îi~> pieds de largeur sur une profondeur de 460 pieds, mesure anglaise; borné au sud-ouest, par le toi rain plus haut décrit, due côtés nord-ouest, nord-est par Nicolas Durand dit Desinarehais, et du côté sud est par les héritière du feu J.Gray\u2014sans bâtisses, avec les circonstances et dépendances, appartenintaux dits lot de terre respectivement.Lei deux susdits lots de terrene formant plus ipi'uu seul lot connu sous le nom de View Mount et désigné sous le Sa, 8 au livre de renvoi et sur le plan officiel du dit village incorporé de la Côte des Neiges, le dit lot de terre No.'la été depuis officiellement subdivisé en sept lots, qui sont connus et désignés aux planet livre do renvoi officiel de cette subdivisioi , sous las Nos.trois-un (3-1), trois-deux(3-2).trois-trois (\u2022\"»-.'l).trois-quatre (3-4), trois-cinq (.'î-5), trois-six (8«6) et trois-sept (8-7).\u2022 Les immeubles ci-dessus désignés seront mis à 'enchère et adjugés en bloc au plus offrant et dernier enchérisseur, le QUATORZE .it'lN prochain (1890), à DIX heures et DEMIE de l'avant-midi.Cour tenante, dans la salle d'audience de la dite Cour de la dite cité de Montréal.Sujets aux charges, « 1 ¦uses et conditions indiquées dau< le cahier de charge, déposé au greffe «lu protonotsirs de la dite Cour, et toutes oppositions afin d'annuler, afin décharge «m afin de distraire à la dite Invitation, devront être déposées au greffé du protonotairu de la dite Cour, au moins quince jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication : et toutes oppositions afin «le conserver devront être produites dans les six jours après l'adjudication, et a défaut par les dites parti.:» de déposer les dites opposition-; dans les délais prescrits par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.t i 11« )lTA B D & DELOKI M! F R, Avocats d'Alexis Brunct, l'une des parties intéressées, Montréal, 1er avril 1890.175D [Premiere publication, 5 avril I890J Canada, ] Province de Québec.[ District de Beauharnois.J Ll CITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement do la Cour Supérieure, siégeant à Beauharnois, dans le district de BoaUharnoi?, le dixième jour de mars, mil huit cent quatre-vingt-dix, dans une cause portant le No.70ô, des dossiers de la dite Cour, et dans laquelle Jean Baptiste La-plante, cultivateur, de la paroisse de Saint-Louis de Gonsague, 'lit district, est Demandeur : contre François-Xavier Faubert.cultivateur, de la paroisse «le Saint-Thinioiée, dit district, Antoine Sauvé dit La-plante et Elise Sauvé dite Laplante, épouse «.le Joseph Frappier.tous de la ville et du district de Beauharnois, la dite Elise Sauvé commune en biens avec son dit mari et le dit Joseph Frappier partie aux présentes pour autoriser sa dite épuuse, seulement, et Clémence Sauvé dite Laplante, fille majeure et usant de ses droits, de la ville «lo Salaberry de Valleyfiehl, «lit district, sont Défendeurs, ordonnant la Imitation d'Un certain immeuble désigné comme suit, savoir : \" Une terre connue et désignée sous le numéro I lying, being iu theincorporate«l village of Côte de*.Neiges, formerly in the parish of Montreal, and now in the parish wf Notre- Dam-* de Grâce, in the county of Hochelaga ; containing about 20 arpents, more or less, in superficies, the quantity not being precisely known, which said pie jo or parcel of land in its entire limits is bounded n front by the Queen's highway of said Cote des Neiges, in the rear and on one side, to tho south-east side, by land belonging to the representatives of tho late J.Gray, and on the other side by the representatives of one Valière and Desmarchais with a dwelling house of wood and v.new two story cut stone house ami other buildings thereon erected.2* A strip of ground situate in tho said incorporated village of Côte «les Neiges, measuring ôô feet in width, by 400 feet in length, eiiglibh measure ; bounded oil theSOUtll-WiSt -i e by the laSt above described, on the noiti-west and north-east side by Nicolsi Durand .lit Desnmivhais, and on the south-east by the heirs of late J.Gray without any buildings thereon erected; with all and every the members and appurtenances to th i said lot of land respectively belonging.The said two lots of land forming now mie single lot Known by the uanie ol View-Mount and designated as No.3 of the official plan and boo!; of reference o the said incorporated village of Côte des Neiges .t'ie said lot of 1 nul No.'{ has been since officially subdhided into seven lots which are now known and designated on the official plan and book of re etence of the mid subdivision, under the nuiubeiS three-one (I'-l), three-two (.'1-2), three-three (3-3).three four (3-4), three-five (:i-5), three-six (3-ff\\ tlir «* r»veu (3-7).The above described immoveable property wiJ be put up to auction and adjudge.! en 6 oc to the highes and last bidder, on the FOURTEENTH of JUNE next (1890), at HALF past TEN uf the deck in the forenoon, sitting the Court, in the Court house of the said Court, of the said city of Montreal.Subject t«i the charges, c'.-s uses aud conditions contnined in the list >-f charges deposited i\" th?office of the piothoiiotary ¦ f die said Court, and any opposition to annul, or secure charges or t<> withdraw to be made to the said lieitatio i must be filed in the office of the prothonotary of fhe said Court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, and all oppositions afin <<<¦ Cotiser ret' must be filed within six days after the adjudication, an I failing tha parties to tile such oppositions within the delays above mentioned they will be foreclosed from so doing.GIROUARD A DKLORIMIER, Attorneys for the said Alexis Brunet \u2022 \u2022ne of the parties interested.Montreal, 1st April, 1890.1700 [First published, 5th April, 1890] Canada.Province of Quebec, District of Beauharnois.J LICIT ATION.Public notice is hereby given that, under an I by virtue of a.judgment of the Superior Court, sitting at Beauharnois, in the district of Beauharnois, the tenth day «>f March, one thouaan I eight hundred and ninety, iu a cause being numb r 706, of the rocrds of the said Court, in which Jean Baptiste Laplante, farmer, of the parish of Saint Louis de Gonsague, said district, is Plaintiff; against Francois Xavier Faubert, farmer of the parish of Saint rhimothée, said district, Antoine Sauvé dit Laplante and Elise Sauvé dite Laplante, wife of Joseph Floppier, all of tho town and district ««f Beauharnois, :he said Elise Sauve twnuniine en bien* with her said husband aud the paid Joseph Frappier to authorise and assist hi.s said wife only, and Cloiner.ee Sauvé dite Lqliante spinster ¦' \"l \u2022oimiuiii toceage, containing, the said land two arpents and a half in front, by twenty arpents in depth ; bounded in front to the north west, by the public road of the Double range, in depth hy the limitative line between the said parish of Saint Thiitiothéo and Saint Louis do Con /ague, on north east side by Chrysosh'uiio Paladeau emplacement, and on south west side by Onésinie Leboeuf emplacement,*<**without buildings.The immoveable above described will be put up to auction, and adjudged to the last and highest bidder, on the TV7BNTÏ THIRD day of MAY, of the y ear one thousand eight hundred and ninety, sitting the Court, in the Court room of the Superior Louri, iu tiie said town of Beauharnois ; subject to tlio charges, clauses and condition - contained in tho list of charges deposited in tho office of tiio prothonotary of said court ; and any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said mutation, must be tiled iu the office of the pro-thoLotary of the said ('ourt, fifteen days at least before the day tixed as aforesaid lor the side and adjudication, and oppositions for payment must be tiled withm the six days next aftel the adjudication, and failing the parties to file SJch opposition within the delays hereby limited, they w ill bo for closed from so doing.THOS.BROSSOIT, Attorney for Plaintiff.Beauharnois, 11th March, 1890.I860 Canada, i Province of Quebec, !-District elf Saguenay.J LICITATION.Public notice is hereby given that, under and by virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Saint Etienne do la Malbaie, in the district of Saguenay.on the twenty-fourth day of March, one thousand eigth hundred and ninety, iu a cause wherein Simon Cimon, of the parish Saint Etienne de la Malbaie, civil engineer and member to the House of Communs of Canada, for the county of Charlevoix, is Plaintiff ; and Marie Virginie Eugénie Cinion, Marie Clémentine Cimon, both spinsters, Marie Claire Adèle Cimon, widow of .leaii-Baptiste Lapointe.in his lifetime farmer and post-master, Mario Emma Caroline Cimon, wife separated as to property of Charles Cyprien DuBerger, land surveyor, and tho said Charles Cyprien DuBerger to assist and authorise his said wife, Alphiro Bergeron, farmer, in his quality of tutor nd hoc, to Marie Delphine Mila Cimon, minor child, all of the parish of Saint Etienne de la Malbaie, and Dame Marie Corinne A hua Cimon.wife separated as to property of Alfred Edouard DuBerger, of the city of Montreal, druggist, and the said Alfred Edouard DuBerger, to assist and authorize his said wife ; and Marie François-Xavier Arthur Cimon.land surveyor, of Sabiiio Grande, in the State of Honduras, in the Central America, are Defendants, ordering the licitation of certain immovables described as follows, to wit : 1\" A certain emplacement of irregular outline situate and being part of lot number 417 on the official cadastre for the parish of Saint Etienne de la Malbaie, containing about one acre, one rood and thirty-nine perches in superficies : bounded to the west by the river running on the said lot No.417, being the water power of the factory hereinafter mentioned, to the south by the public road, and on the other sides to the said lot No.417-with the factory of pulp and wood of spools, thereon erected circumstances and dependencies, which factory is worked by steam.2^ A land being lot number 322 of the aforesaid cadastre, containing about two arpents iu front by forty arpents in depth ; except the emplacement remplacement situé MIT le ilit lofe, lequel oui)tient en [ superficie un ucr.t.deux roods et trente-neuf porches i ou environ ; le piej emplacement est borné nu sud-ouest au chemin public, au sud-est au numéro 318 du dit cadastr i, .t des deux autres côtés au dit lot numéro .'122, cou:i uant eu largeur trois chaiues et trente cinq mailles, et en profondeur, au sud-est, si i chaînes, et au nord, quatre ébahies et soixante et une mailles.Les immeubles ci-dessus désignés, plus amplement décrits aux plans produits en cette cause, seront misa l'enchère et adjugés au plus offrant et dernier enchéritaeur, le SEIZIEME jour il- JUIN prochain, cour beuautodsus U) salle d'audience delà cour supérieur, siégeants Saint-EStieuuo delà Malbaie ; sujet aux uliargCS, clauses et conditions indiquées dans l cahier des charges déposé au gn ffe du proton i taire de ladite cour, ot toute opposition atin d'annuler, afin le charge ou afin de distraire à la dite licitatioii dovra être déposée au greffé du protonotaire vie la dite Cour, au moins quinze jours avant le jour comme susdit pour la vente et adjudication, et tonte imposition afin de conserver devra être déposé-.-dans les six jours après l'adjudication; et a défaut par les parties do déposer les dites Oppositions dans les délais présents, par le présent, elles -e >nt forcloses du droit de le faire.ANGERS & MARTIN, 1H41 2 Procureurs du Demandeur.[Première publication, 12 avril 1800.J Ventes lo Shérif -Artlm!»»sktt 4 VIS Pt'lî iest par le présent donné que les x v TIBRRîi*» et HÉRITAGES sous-mention nés >nt été saisis et emnf voudus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnée plus bas.Tontes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations que le Ré.i-.irâleur n'est pas tenu de mention- ner dans s 'n cet cillent, on vertu de l'article 700 du code de procédui o civile du Bas-Canada, sont par le présent require le les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, u .autres oppositions a la vi nto .excepté dans les .is de Peuditiwuî /:'.\u2022\u2022/.«.ri.*, doivent êta-e déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps «lai s les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Québec.Arthabaska.h savoir :\\ f E CREDIT FONCIER No.410./ |_jFRANC< ) C A N'A DI EN, Demandeur ; contre WILLIAM McFARLAND, Défendeur.Une terre connue sous les numéros trois cent soixante et neuf et trois cent soixante ot dix (.'11!!' et .'170) du cadastre officiel du canton d'Irlande, contenant deux cents acres de terre on superficie, plus ou moins\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'égli-e de Saint Adrien d'Irlande, lo TREIZIEME jour de JUIN prochain, à NECF heures do l'a vaut-midi.Lo dit bref rapportable le vingt-cinquième joui- do juin prixdiain.P.L.O.M ILOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville, 10 avril 18W.1840 2 [Première publication, 12 avril 1890.1 Cour Supérieure,\u2014District 'l'A rthnbaska, Arthabaska, à savoir :| I \"V ANS l'affaire de THEO-No.40./ U PHILIPS .1 AMES BLAKE et al., Faillis.Uncertain morceau de terre sis, situé e: élan1 dans le canton do Durham, plus particulièrement con.iu et désigné comme le hit numéro vingt quatre situate on the said lot, which contains about olio aero two roods and thirty-nine perches in supcitides ; which emplacement is lmuuded to the southwest by the public road, to tho south-east by the number .UK of the said cadastre, ami on the two other sides, to the said lot number .'122, containing in width three ohains and thirty-five links, and in depth, t«.tho south east, si\\ eli-ins, ami to the north, four chains and sixty-one links.The immoveables above described more particularly described on the plans tiled in this cause, will be pu- up to auction and adjudicated to the last and high.-st bidder, on the SIXTEENTH day of JUNE next, sitting the said superior court at Saint Etienne de la Malbaie, in the court room : subject to the charges, Clauses and con \u2022 it ions contained in the list ot charges, enhier dee chucuen deposited iu the office of the prothonotary of the said court ; and any opposition to annul, to si cur- charges or to with haw, to be male to the said Imitation, must be filed in the office of 'he prothonotary of the said Court fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudicatio i ; and oppo-siti .us for payment m ml be filed within six days liext after the adjudication, and failing the parties to liie such oppositions within the delays hereby limited, they will be fou closed from so doing.ANGERS A MARTIN.1842 Attorneys for Plaintiff.[First published.12th April, 1X90.] Sheriffs Sales\u2014Arthabrtsk.t .kUBLIC NOTICE is hereby given that the iin-1 dermeutioiied LANDS ami 1ENEMENTS iv* en seized, and will be sold at the respective timet.d places mentioned below.All persons' having claims on the same viiich the Registrar is lot b mud t.include in hte certificate, under article 700 of tin- cole .f civi procedure of L -wer Canada, are hereby required to nuke theui kn<»wn accoi line' to law.All oppositions aHn Cnu,< \u2022 /'/-.de dis traire, ejin dtchttrge or other oppositio istothessle, i eptiu ase of I euttiliuni /:.»/«\u2022«.wu and distinguished as tho lot number Iwi nty-F.mr iu tU'k luis «in onzième laug «lu «lit canton «lu Durham, contenant deux cents acres, plus ou moins, et 1 allocation pour le chemin public, a «listraire.1' Cette partie «l'icului vendue et transportée a la compagnie «iu chemin de fer du Grand Tronc du Canada, et occupée par la dite compagnie du chemin de fer.2 « n emplacement vendu et transporté aux syndics de l'association catholique romaine dos écoles séparées, «le la municipalité de Durham Sud, désigné connu suit, et contenant environ quatre-vingt pieds de large, plus ou moins, sur quatre vingt pieds de profondeur : borné au sud pur le chemin do front, le long du chemin de fer, au nord par la propriété des dus débiteurs Bleke A Brothers, à l'est, a un fo-sé public OU cours d'eau, et à l'ouest par la propriété de T.Benoit ou représentants.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de Saint-Fulg.-ncc do Durham, le DIX-SEPTIEME jour de MAI prochaiu, à DIX heures de lavant-midi.P.L.O.M ILOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Arthabaskaville.14 mare 1SÎK>.1357 3 [Première publication.15 mars 1890.] FIERI FACIAS DE TERRIS.( bur Supérien \u2022\u2022<-.\u2014lHatriel -l'A rthabaskn, Arthabaska.à savoir :| | >ROSPER CAOl.'ETTE, No.154.| f Demandeur ; contre ATH A N ASE C A ' METTE, Défendeur.Une terre étant le quart nord-ouest du numéro six cent ipiatm'e-huit (((48), et la moitié sud-est de la moitié sud-ouest du numéro six cent quarante neuf (049) du ca laetro officiel de la paroisse de Saint-Ferdinand d'Halifax, formant environ cent cinquante-cinq acres en superficie\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendue, à la porte do l'église paroissiale «le Saint-Ferdinand d'Hali ax, lo SEIZIEME jour de MAI prochain, à NEUF heures de l'avant-miJi.Ledit bref rapport.ible le vingtième jour de mai prochain.P.L.O.M ILOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.ArthaVskavillo, 14 murs 1800, 1355 3 (Première publication, 15 mais 1800.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce the eleventh range of lots iu the said township of Durham, coi'taiuing two hundred acres, more or less, and the allowance f«>r high ways, more or les* ; and reserving therefrom.P That portion thereof sold and conveyed to tho Grand Trunk Railway Company of Canada, and by the said Railway Company used.2\" A building lot Bold and convoyed to the board Roman Ciitboli'i dissiutiont school Trustees of tho municipality of South Durham, designated as follows and containing about eighty feet in width, more or loss by eighty feet in depth ; bounded on tho south by the front road along tho railway, on tho south by the property of the said debtors Blake and Brothers, on the east by a public ditch or water course and on the west by the property of T Benoit or representatives.To be sold at tho parochial church door of Sainte Fulgenco de Durham, on the SEVENTEENTH day «>f MAY next, at TEN o'clock iu the forenoon.P.L.O.MILOT, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 14th March, 1600.1358 [First published, 15th March, 1890.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Arthabaska.Arthabaska.to wit : 11 ) ROSPER CAOUETTE, No.154.J jt Plaintitt ; against ATH A-NASE CAOUETTE, Defendant.A land being the north west quarter of number six hundred and forty eight (048) and tho south-east half of tho south-west half of number six hundred and forty nine (049) of the official cadastre for tho parish of Saint Ferdinand d'Halifax, forming about one hundred and fifty five acres in superficies, circumstances and dependencies.To be sidd, at the parochial church door «if Saint Ferdinand d'Halifax, on the SIXTEENTH day of MAY next, at NINE o'clock iu tho forenoon.The said writ returnable on tho twentieth day of May next.P.L.O.MILOT.Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Arthabaskaville, 14th March, 1890.1350 [First published, 15th March, 1890.] AVIS PUBLIC est par le présont donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seiont vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclama dons que le Régistrateur n'est pas tenu do men-tonner dans son certithat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont pat le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la \u2022^ente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné avant .e» quinze jours qui précéderont immédiatement e jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District de Beauce.Beauce, a savoir : | | OSEPH PAGEOT, père, de No.1849.1^1 la paroisse de Saint Sylvestre, district de Quebec, cultivateur ; Demandeur, contre JOSEPH PAGEOT, fils, delà dite paroisse do Saint-Sylvestre, Défendeur ; savoir : Un lot do terre, situé en la paroisse de Saint-Pierre do Br«mghton, en le canton de Broughton, tonnant partie du lot do terre numéro huit, du onzième r.iiig, de trois arpents de front sur la pro Sheriff's Sales\u2014Beauce i sUBLIC NOTICE is hereby given that the un 1 dcrmentioned LANDS and TENEMENTS have boon seized, and will bo sold at the respectiv»-iàmes and places mentioned below.All persons iiaving claims on the same which the Registrar i« not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required to make them know according to law.All oppositions afin d'amyder.i/ta de distraire, afin de charge or other opposition* to the sale, except in case of Venditioni Expout:.are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit :\\ JOSEPH PAGEOT, senior, of No.1849.jtj the parish Saint .Sylvestre, district of Quebec, farmer, Plaintiff ; against JOSEPH PAGEOT, junior, of tiiesaid parish of Saint Sylvestre, Defendant, to vit : A lot of land situate in tho pariah of Saint Pierre of Br.mghton, ill the township of Broughton, forming pa-t oi the lot of laud number eight of the élevé lth ringe, containing three arpents in front by 1247 t' nleur du dit mug\u2014 circonstances ot dépendance', c- nnu et désigné aux plan et livre de renvoi du cadastre ohiciel du dit canton de Broughton, sous le numéro huit A (8 A), du dit onzième rang.Pour être vendu à la porte de l'église de la croisse de Saint-Pierre de Broughton.le DIX-SEPTIEME j<>ur de .MIN prochain, a MIDI.Le dit bref rap-I- i tal.lc le deuxième jour de juillet prochain.(}.O.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Suint Joseph, Beauce, 5 avril 1890.1811 2 [Promière publication, 12 avril 181K).] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour tir Circuit\u2014District (It BeOUCt, Beauce, à savoir : / l^LZEAR VEZINA.écuier, No.ICS.i M*J avocat, du village de Saint-Joseph, en le district de Beauce, Demandeur ; contre DAME MARIE SARA ALBERTINE FOR-1 î l'Ai, épousi- séparée de biens contractus Bernent de Joseph Létourneau, marehaud, du dit village de Saint-Joseph, dit ««strict, et le dit Joseph Létour-n au.mis eu cause, pour assister et autoriser sa dite \u2022 \u2022[\u2022.use.Défeiideuis, savoir : l'n terrain et emplacement situé en le village de ¦Saint-Joseph de la Beauce, au côté sud-ouest de la rue du Palais de Justice, de cinquante pieds d^ front air cinquante pieds de profond' ur.et formant le lot numéro cinq cent cinquante-huit (ûû8) des plan et livre de renvoi du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Joseph de la Btauce\u2014-avec une maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Ce terrain sera vendu à la charge \\mr l'acquéreur et ses ayants causes, de se conformer aux chargeiet conditions mentionnées en lacté de bail à rente foncière consenti par sieur Jean Cliche, à MM.Joseph Esdras Roy, et Benjamin Roy.passé devant Mtre (!.D.Tiischereau, notaire, le lo septembre 11S70 et enregistré au bureau d'eniegisti entent de Beauce, le 19 septembre 187b.sous lanumero 14143.Entre autres, à la charge de payir annuellement, a perpétuité, au dit Jean Cliche, une rente foncière de vingt ou vingt-quatre piastres, suivant les conditions exprimées au dit acte.La dite rente payable s ¦nuelleuient au vingt-neuf septembre.Pour être vendu au bureau du shérif, on le palais 'Je justice, en le village de Saint-Joseph, de la Beauce, le SEIZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de lavant-midi.Le dit bref rapportante le vingtième jour de juin prochain.U.U.TASCHEREAU, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Joseph Beauce, 8 avril 1890.1809 2 [Première publication, 12 avril 1890.] Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois the depth eut être déposées en aucun temps dans les six j tirs après o rapport du bref.FTERI FACIAS DE TERRIS.Circuit CoittH\u2014District tif ikance.Beauce, to wit : i No.103.) l'j udvtarate.of the village Saint Joseph, in the district of Beauce, Plaintif)' ; against DAME MARIE SARA ALBERTINE F( )R-11ER, wife separated as to property by contract of riLZEAR VEZINA, esquire l_j advtarate.of the village n district of Beauce, Plaintif)' ; HE SARA ALBERTINE FOR-3d as to property by contract of .!.seph Létourneau, merchant of the said village Saint Joseph, said district, aud the said Joseph Létourneau mû eu couse to assist and authoiize his said wife, Defendants, to wit : A parcel of land and emplacement situate in the vil age of Saint Joseph «>t Beauce, on the souHi-wes'- side of the street Palais de J usine, containing fifty feet iu front by iifty feet in deph, and forming lot number live hundred and fifty-eight (558) on the plan and in the book of reference of the official cadastie for the pa ;sl) of Saint Joseph of Reauce\u2014 with a house and other buildings thereon erected, ciicui>.stances and dependencies.This parcel of ianu will ue sold to the charge by the purchaser and his assigns to comply with the charges and conditions set forth in a deed of alienation for ground lent, executed by Jean Cliche, esquire, to MM.Joseph Erdruu Roy and Benjamin Roy.and passed Lmorc Mtre G.0.Taschereau, notary public, on the loth September, 1870, and registered in the registry office of Beauce, on the 10th September, 1870.under the number 14143.Besides, to the chaiges to pay annually and forever to the sad Jean Cliche, a ground rout of twenty or twenty iour dollars according to the conditions mentioned in the said deed.The said rent payable annually on the twenty-ninth day of September.To be sold in the sheriffs office, in thocourt house at the village of Saint Joseph of Beauce, on the SIXTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twentieth day of June next.G.O.TASCHEREAU, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Joseph of Beauce, 8th April, 1890.1910 [First published, 12th April, 1890.] Sheriff's Sales\u2014Beauharnois IsUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persona having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, atin de distraire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exvonas, are required to be filed with the undersigned, at his office, proviens to the fifteen days next preceding the day of Bale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ. 1248 MANDAT DE CURATEUR.Province do Québec.| TACQCE3 GRENIER.District de Beauharnois \\tJ Demandeur; confer < Ko.44.I ALKX.vNDREMAHEU, Défendeur : et Ambrose L.Kenl et Alphonse Turcotte, curateur-conjoint.Un morceau do terre situe dans la narnisse de Saint-.Ioan Chysostônie, dans te ditdistri ¦ le Beauharnois, connu et désigné coniino l»»f No.711 (sept cent onze), aux plan et livre (le reuv a otticiels d.la dite paroisse.Pour être vendu à la porte - \u2022 \u2022 l'église paroissiale de la par-lisse de Saint-le tu \u2022'.\" vs.>siôuu\\ LUNDI, le DIX-NEUVIEME jour de MAI prochain, à MIDI.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 7 mars 1890.12!*.'» 3 [Premièrepublication, '.'\u2022> mars 1800.] Ventes par le Shérif Bedford 4 AÏS PUBLIC est par h- présent donné qua j\\.les TERRES et.Il KB il' UiES sous-mention-nés ont été saisis et seront fendue aux temps et heux respectifs tels que mentionnés plue bas.Ton t-personnes ayant à exercer a «jgurd des réclamations que le Registration- n'est pas tenu de mentions ner dans son certificat, en vertu de i article 70<: lu code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d'annuler, afin de distraire, afin do charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans es cas de Venditioni Exponas, doivent être déposés au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposés en aucun temps dans les six jours après lerapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS ET DE BONIS.Cour tiitpc'ïicHèX.\u2014District 'le Bvilfnrd.Province de Québec, j I SAIE DESAUTELS, i ils, District de Bedford.\\\\ de Indian Orchard, dans No.4327.J l'Etat de Massachusetts, un des Etats Unis d'Amérique, Demandeur ; contre les biens et effets, terres et tenements do CAM1LLE MERCIER, de la\" paroisse de Saint-Valérien de Milton, dans le Comté de Shefford et district de Bedford, Défendeur.Partie des lots quatre (4) et cinq (5), dans le dixième (10e).rang des lots du canton de Roxton, contenant six arpents et demi de largeur sur la moitié dt la profondeur des dits lots, maintenant connus et décrits comme lots numéros trois cent quarante-deux (842), et trois cent trente-neuf (330), et la partie ouest du lot numéro trois cent tronte-huit (338), des plan ot livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Valérien ; borné au nord par un chemin public, au sud par la partie sud des dits lots, d'un côté par Magloire Fugère et de l'autre coté par Théodulo Mercier\u2014 ensemble avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendue à la porte do l'église de la paroisse île Saint-Valérien do Milton, dans le comté de Shefford, leDIX-NEUVIEME jour de JUILLET prochain, a HUIT heures de l'avant-midi.Le dit bief reportable le vingt-cinquième jour de juillet prochain.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweets'.mrg.1er niai 1890.2255 [Première publication, 10 mai 1890.] CURATOR'S WARRANT.! Province of Quebec, j |\" ACQ \"ES GRENIER, 1 District of Beauharnois.\\*>} Plaintiff ; against No.44.J ALEXANDRE MAHEU, Defendant ; and Ambrose L.Kent and Alphonse Turcotte, joint curator.A piece of land situate in the parish of-Saint Jean Chysostôine, in said district of Beauharnois, and known ami designated as lot No.711 (seven hundred ami eleven), in the official plan and book of loference of said parish.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Jean Chrysostôine, on MONDAY, tho NINETEENTH day of MAY next, at NOON.I'll I LEMON LA BERCE.Sheriffs Office, Sheriff.Beauharnois, 7th March.1890.1294 [First published, 15th March, 1890.J Sheriff's Sales Bedford l pi'BLIc NOTICE is hereby given tltal the mi 1 dermeiiti.ned LA N DSandTENE.'-i NTS bavé been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persouf having claims on t'ue same which the registrai i» not bound to include in his certificate under irt cle 700 of the Code of Civil Procedure »f Lowe-Canada, are Hereby required to make them kiiow» according to law.All opposition.- afin d'¦tn.rij.tii afin \u2022!>.distraite, afin dé iliuryc or other opposition' to the sale, except in cases of Venditioni Exp are reouired to be tiled with the undersigned.* his oflico, previous to the fifteen days next ;.;y ceding the day of sale ; oppositions a-fvii de cotusei ier may be tiled at any time within six days nex* after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS IT DE BONIS.Superior Voart.\u2014District of Bedford.Pioviuee of Quebec, i T SA IE DES AUTELS, District of Bedford.-j[ 11i.s, uf Indian Orchard, No.4327.I ill the State of Massachu- setts, one of the United States of America, Plaintiff; against the goods and chattels lands and tenements of CAMILLE MERCIER, of tho parish of Saint Valérien de Milton, in the county of Shefford, and district of Bedford, Defendant.Part of Ids four (4) and five (5)in the tenth (10th) range of lots of tho township of Roxton, containing six and one half arpents in width, by the half of the depth of said lots, now known aud described as lots number three huudred and forty-two (342) and throe hundred and thirty-nine (3 19), and the west part of lot number three hundred and thirty-eight (338) of the official plan and book of reference of the parish of Saint Valérien ; bounded on the north by a public road, on the south by tho south part of said lots, on one side by Magloire Fugère, and on the other side by Théodule Mercier\u2014together with the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Valérien de Milton, in the county of Shefford, on the NINETEENTH day of JULY next, at the hour of EIGHT of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of July next.CHAS.S.COTTON, Sheriffs Office, Sheriff Sweetsburg, 1st May, 1890.2250 [First published, 10th May, 1890.! 1249 Kl Kill facias DE TERRIS.(Jour Snpéiiiuir.Distiid de Bedford.Province de Québec, j \\1 r JLLIAM M» LAUGII-District de Bedford.[ V\\ LIN, du canton de N.4381.J Shefford, dans le district de Bedford, charron, Demandeur ; contre les terres et tenement de PIERRE PROVOST, ci-devant delà punit- ait du ciintoii de FHrnlnun, dans lo dit district, cultivateur, Défendeur.Le quart sud-ouest du lot numéro neuf (9), dans le dixième (10e), rang «lu canton do .Sliettbrd, maintenant connu sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de la paroisse du Saiiito-Pudentienno, comme lot neuf A (9 A), du dixième(10e) rang de Sheflord ; borné au nord par le lot 9 C, et k l'ouest par 8 D, et au sud par un chemin public, et k l'est par 9 B sur le même rang, contenant cinquante et un acres, plus ou moins ave.- boutée les améliorations faites.Pour être vendu à la porte de l'église de la Paroisse de Sainte*Pudentieune, dans le comte do Shefford, et diatriol .le IV.ford, le DIX-NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à DEUX (2) heures do l'après-midi.Le dit.bref rspportable le vin-jt-cin-piième jour LIN.of the township No.4881, Jof Shefford, iu the district of Bedford, carriage maker, Plaintitl ; against the lands and tenements of PIERRE PROVOST, heretofore of the east part of the township of Farn-liaiu, iu said district, yeoman, Defendant.Tho south-west quarter of lot number nine (0), in the tenth (10th) range of tho township of Shefford, now known on the cadastral plan and book of reference of tho parish of Sainte Pudenlieiine, as lot nine A (9 A) of the tenth (10th) range of Shefford ; bounded on the north by lot 9 C and on the apBSt by H D, and on tho south by a public road and Oil tho east by H B on the same range, containing iifty-one acres, mort i .less\u2014with all improvements (hereon.To be sold at the ciuiioh door of the parish of Saiiite Pudciitiuuiu, in the county of Sholfbrd, and district of Bedford,\"on the NINETEENTH day of JULY next, a: the hour TWO (2) of the clock in the afternoon.The said writ returnable on the twenty-fifth day of July next, 18«J0.CM AS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetaburg, 1st May, 1890.2858 [First published, 10th May, 1890.1 FIERI FACIAS DE TERRIS ET DE BONIS.biuperior Court,- - District of Montreal, v.Mm» i F K CREDIT FONCIER no.IOOV.| jj^ FRANCO CANADIEN, a body politic and incorporated, and having its principal place of business iu the city and oistrict of Montreal, Plaintiff : against the moveables and immoveables of JOHN INGRAM, fanner, of the township of Shefford, in the county of Shefford aud district of Bedford, Defendant.That certain piece of laud known on the cadastral plan and book of reference of the township of Shefford, district of Bedford, under the number two hundred and twenty two (222), being the north lialf of lot number sixteen (10) in the tenth (10th) range of lots (primitive survey) of said township and district, containing one hundred acres of laud in superficies - -more or less.To be sold ;it the church door of the parish of St Joachim de Shefford, on FRIDAY, the TWENTY-THIRD of MAY next, at the hour of EIGHT of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-eighth day of May next, 1890.CHAS.S.COTTON, Sheritis Office.Sheriff.Swvectsburg, 10th March, 1890.[First published,.15 March, 1890.] Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi IlUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times aud places mentioned below All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby requ red to make them known according to law; all oppositions afin d anmder, atin de distraire, afin \u2022if charge, or other oppositions to the sale, except in cases o.Venditioni Exponus, are in mired to be filed with the undersigned, at his office, previous to the fifteen days next preceding the day of sale ; oppor-sitions afin de conserver may be tiled at any time within six day next after the return of the writ. 1250 FIERI FACIAS DE DON 1 SE C DE TERRIS.Cour Swtériiiire.\u2014- District île Québec.OhkXHltimt, k ¦avoir: | TOSEPH ABRAHAM No.2047.\\0 AMYOT kt GEORGE EUE AMYOT, tous deux do la cité de Québec, marchands, faisant affaires en société à Québec, sous les nom et raison de Jos.Amyot A: frère, Demandeurs ; contre PHILIPPE JACOB, ci devant de la paroisse de Saint Louis de Métabotchouan, district de Chicoutiini, maintenant de lieux inconnus, Défendeur.1\" Un certain terrain ou emplacement de un arpent de front sur un arpent do profondeur, faisant partie de la demie est du lot de terre numéro quarante-six du premier rang du canton do Métabet-chouan : borné en front à la ligue du chemin do fer de Québec au Lac Saint-Jean, du coté sud-est ot au s il à Onetime Boivin et à IV u ist à Thomas R >ivin Sans bâtisses.2' T;)us les droits, intérêts ot prétentions que le défendeur a ot peut avoir sur i : lot de terre numéro quarante-neuf du quatrième rang du canton de Métabetchouan, contenant environ cent acres on superficie ; borné au nord au troisième rang du oan-.ton de Métabotchouan, au sud .v.i cinquième rang du dit canton do Métabetchouan.'l'un côté à l'est à Ovide Fortin, do l'autre eût i à l'ouest à Léandre Brassard sans bâtisses.il' Tous les droits, iut frets et prétentions que le défendeur a et peut avoir sur la demie est du lot de terre numéro trois du deuxième rang du canton Dequen, contenant environ cinq \".ante acres en superficie.; borné en front au nord au chemin do front du dit rang, au sud au troisième rang du dit canton Dequen, d'un côté à l'est à Tir.unis Potvin et de l'autre côté à l'ouest à Ja corporation épiscopnle de Chicoutiini - sans bâtisses.4' Tous les droits, intérêts et prétentions que le défendeur a et peut avoir sur la demie est du lot le terre numéro cinq du deuxième rang du canton de De.pieu, contenant environ cinq u.tte acres on superficie ; borné en front au nord au chemin de front du dit rang, au sud au troisième rang du «lit canton de De<)uen, d'un côté à l'est à Charles Harvey et de l'autre coté à l'ouest à Louis Turgeon\u2014sans bâtisses.Pour être vendus comme suit : les immeubles décrits en premier et deuxième lieux, à la porte do l'église de la paroisse de Sain'-L-mis de Métabetchouan, le SEIZIEME jour d : mois de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant midi ; et les inr.ueu- I bles décrits en troisième et quatrième lieux, au bureau de la division d'enregistrement de Chicou-tinii numéro deux, ou bureau d'enregistrement du nouveau comté du Lac Saint-Juan, à Hél'crtville, le DIX-SEPTIEME jour du dit -mus do JUIN pro-chain, à DIX heures île lava.it mi li.Le dit bref rapportable le vingtième jour de juin prochain, O.BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 8 avril 1890.181ô 2 [Première publication, 12 avril 1890.] Ventes par le Shérif\u2014Gasp' 4 V*iS PUBLIC est par lu présent donné que j\\ ios TERRES et HERITAGES sous mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps er.Houx respeeufs eels quo mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égird des ricla mations que le Régistrateur u*«rt pas tenu de mentionner dans son certifies > i .rtu de l'article 700 du code de procédure r - tie d s Bw-Camda.«ont par le présent requises de les faite connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, ilin de distraire, afin décharge, >:i autres oppositions a la vente, excepté dans Les .-a> de Venditin,,; Ki'iioim'; doivent être déposée.; au bureau du >ou.,.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior i'unrt.\u2014District uj Quebec.Chicoutimi, to wit : I TOSEPH ABRAHAM No.2047.JeJ AMYOT ani> GEORGE ELIE AMYOT, both of the city of Quebec, merchants, doing business in partnership at Quebec, under tho name, style and firm of Jos.Amyot A Frère, Plaintiffs ; against PHILIPPE JACOB, heretofore of the parish of Saint Louis Métabotchouan, district of Chicoutimi, now of parts unknown, Defendant.1' A certain parcel of land or emplacement of one arpent in front, by one arpent iu depth, being part uf the half east of the lot of land number forty-six iu tho first range of the township Métabetchouan ; bounded in front by the line of the Quebec and Lake Saint John Railway, on south-east side and on the south by Qnesime Boivin an\", on the wet by Thomas Boivin -without buildings.B All tho rights, interest and pretentions that the defendant has and m iy have on the lot of j land number forty-nine iu the fourth range of the township Métabetchouan.containing about hundred I acres in superficies ; bounded to the north bj the I third range of the township Métabetchouan, t.t.e ; south by the fifth range of the said township Mét.-! betohouan, OU one side to the oast by Ovide Forth*, on the other side to the west by Léandre Brassard \u2014without buildings.3° All the rights, interest and pretentions that the defendant has aud may have on the half east of the lot of land number three of tho second range of the township Dequen, containing about fifty acres in superficies ; hounded in front, to the north by tl e front road of the said range, to the south by the third range of the said township Dequen, on one side to the east by Thomas Potvin and on the other side to the west by Episcopal corporation of Chicoutimi\u2014without buildings.4' All the rights, interest and pretentions that the defendant has and may have on the half east of the lot of land number five in the second range of tho township Dequen, containing about fifty acres iu superficies ; bounded in front to the north by the front road uf the said range, to the s.uth by the third range of said township Dequen, OU one side to the east by Charles Harvey, and un the other side t;> the west by Louis Turgeon without buildings.To be sold as follows : the immoveables firstly aud secondly described at the church door of the parish of Saint Louis of Métabetchouan, on the SIXTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon : aud the immoveables thirdly and fourthly described, at the office of the registry division of Chicoutimi number two, or the registry office of the new county of Lako Saint John, at Hébertvillc, on the SEVENTEENTH day of said mmth of June next, at TEN* o'clock iu the forenoon.Tho said writ returnable on the twentieth day of -lune next.0.BOSSE, Sheriffs Office, Sheriff.Chicoutimi, 8th April, 1890.lSli [First published 12th April, 1890.] Sheriffs Sales \u2014Gasp- f)UBLIC NOTICE is hereby given that the in dermentioried LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mention-Hi below.All persons having claims on the same widen the Kegistra\" nor bound to include m his certificate, under trrtclt» 700 of the code Of ciwl procedure of Lower Canada, are hebery required to make them known according to law ; all oppositions iCnnnnl.-.r, ¦finie >7mc/h e, ajin ile chunje, <»r other oppositions to thi sale, except in cases of Venditùmi Ex pom ta are require.' j to be tilod with the undersigned, at his office pievio.is to the fifteen days next proceding the diy 1251 \u2022igué avant le.quinze jours qui précédorjnt ànmé-¦liatenient le jour de là venté ; les oppositions atin de conserver, peuvent être déposées en aucun temps 'Uns les six jours aprOB lo rapport du Bref.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014Comté de Oasué.Percé, à savoir : ) IjlRANCOlS LAFON-No.1207 A.D.188».j i1 TAINE, junior, de l'endroit appelé Petit Paints, dans lus comté et district de (Jaspé, pêcheur et cultivateur, Demandeur ; contre les biens et effets, terres et tenements de PHILIPPE BAUDIN, de l'endroit appelé Grande Rivière, dar.s les susdits comté et district.Un morceau de terre d'un acre do front sur quarante acres de profondeur, situé dans le deuxième rang de la paroisse de Notre-Dame do la Grande* Rivière ; et borné d'un côté vers l'est par une ruelle COUduifcant au troisième rang, vers l'ouest pat' Théophile Norinandeau ou ses représentants, vois le sud par la ligne qui sépare les premier et deuxième rangs, et en arrière, vers lo nord, par la ligue qui sépare les deuxième ot troisième rangs \u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du legist retour, pour la division d'enregistrement do Gaspé, ù Percé, MARDI, le VINGT-QUATRIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'avunt-midi.Ledit bref rappm table le vingt-huitième jour de juin 1800.JAS.T.TC/O, Bureau du Shérif, Sliéiïf.Perce, 2 avril 18ÎK).Ib03 2 [Première publication, 12 avril 18!K>.j Ventes par Le Shérif\u2014Iberville of sale .oppositions afin de cotiserver may be hied at any time within six days next after the return ef the Writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Circuit (\\iurt.\u2014Con id y Ojf Qttipd, Percé, to wit: Ï IjlRANCOlS LAFoN-No.1207, A.D.1889./ \\A TAINE.junior, of the place culled \" Little Patios,\" in the county ami district uf Gaspé, tisherniaii and fanner, Plaintif'; against the goods, chattels, lands and tenements f Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'Mtmuler, ufiu de distrain ujiu de ./n(/./c or other oppositions to the sale, except in cases of VeuditûnU Exponas, are required to be tiled with the undersigned, at his office, previous the fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin do conserver may be hied at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS.s\"pi.ior Court.\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : i | iAME MARIE No.28Ô.j 1 / (JOYETTE kt via, Plaintiff; against .JOSEPH ROY, Defendant.1\" A piece of giound lying and situate on the east side uf College street, in the town of Iberville, in the district of Iberville, known and designated on the official plan and Istok of reference of the said town of Iberville, under number two hundred and sixty-three (No.2&'i).'_' A piece of ground situated at the same place, known anil designated on the officia! p'an and book of reference of the said town of Iberville, under number two hundred and sixty four (No.204)\u2014 with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Athanase, on the SEVENTEENTH day of JUNE next, at ELEVEN of tlie clock in the forenoon.Said writ returnable on the fifth day of July next.CHS.NOLIN, Sheriffs I mms, Shei iff.Saint Johns, 8th April, 1830.1818 [First published, 12th April, 1890.] 1252 FIERI FAOUS.\u2022 Com- de Circuit l>is! i-i.-t il liiinillf.Saint JeHJl, à «avoir : I i A CORPORATION DE No.738.S IJLA VILLE DE SAINT- JEAN, rStinniitturtiMP j contre WILLIAM E.BROWN kt ai., Défendeurs.Domine appartenant au dit William E.Brown.I'll emplacement situé ail côté cut du lame Heine, ou la ville de Saint-Jean.dan.-, le district d'Iberville, connu et désigné an plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Saint-Jean, s mis le numéro sept cent vingt huit (No.728), de la contenance de quatre-vingt quatorze pieds de front sur cent quarante quatre pieds de profondeur, le tout plus OU moins\u2014avec une remise, un fourneau à vaisselle, brique, ferrailles, etc., etc., dessus et y appartenant, A dutraire cependant du dit lot numéro sept cent vingt-huit, la partie n »rd-ouesl du dit lot, appartenant ii Reudeison Frères ut mesurant trente-six pieds de front par cent huit pieds de profondeur.Pour être vendu en mou bureau, dans le palais de justice.cn la ville de Saint-Jea i.lo *H ATORZIEME jour île JUIN prochain, a ONZE heures de l'avant-mldi.Le dit bref rapportable le vingt-huitième jour de juin prochain.CMS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.S .: it-Juan, S avril 1880.1819 2 [Première publication le 12 avril 181K).] FIERI FACIAS.< '.mr ./.\u2022 circuit.\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir : | 4 LEXANDER MIT-No.880.J J\\.CHELL et al, Demandeur» ; contre OCTAVE ROUILLER et al.Défondeurs.Un terrain sis ot situé au côté sud-est du chemin du Grand Rang; dans la seigneurie Saint-George, en la paroisse de Saint-Michel Archange, dans le district d'Iberville, étant le numéro quatre cent cinq (No.405), des plan et livre de renvoi officiels do la dite pavoises ; de la contenance de soixante et trois arpents en superficie, plus ou moins,\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Pour être vendu k la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de ouiut-Michel Archange, le SEIZIEME jour de JUIN prochain, à ONZE heures de l'a vaut-midi.Lo dit bref rapportable lo vingt-quatrième jour de juin prochain.CHS.NOLIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 6 avril1800.1821 2 [Première publication, 12 avril 1HD0.j Ventes \u2022 to le Shérif\u2014Juliette 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que J\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-ués ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer k cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de Icb faire connaître suivant la loi, Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, «tin de charge ou autres oppositions k la vente, excepté dans Tes cas de Venditioni Exjumas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions atin do conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit /mur le district de Juliette.Joliette, k savoir : / TOSEPH BOURGOUIN, No.670.\\ ej Demandeur ; oontre CHARLES M1RON, ma, Défendeur.FIERI FACIAS.Circuit Court l'islric, ¦ttiec, Sheriff.Saint Johns, 8th April, 18!K).1820.( First published, 12th April, 1890.] FIERI FACIAS.Circuit Court.\u2014District of IbereiUe.Saint Johns, to wit : 1 ,4 LEXANDER MIT-No.000.j J\\_ CHELL et al, Plaintiffs ; against OCTAVE ROUILLER et al, Defendants.A lot of land, lying and situate on the south-east side of the road of the (hand liana, in the seigniory of Saint George, in the parish of Saint Michel Archange, il.the district of Iberville, being the lot number four hundred and five (405), of the official plan and book of reference of the said parish ; containing sixty-three arpents in superficies, more or less,\u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door (.f the |>aris!i of Saint Michel Archange, on the SIXTEENTH day of June next, at ELEVEN of the clock in the forenoon* Said writ returnable on the twenty-fourth day of June next.CHS NOLIN, Sheriffs Offioe, Sheriff'.Saint Johns, 3rd April, 1890.1822 [First published, 12th April, 18ÎH).] Sheriffs Sales\u2014Juliette I )CBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, arehereby required to make them '.;iuwr according to law.All opposition afin d'an unlet aHn de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Expona*, are required to be filed with the underaig aud.At his office, previous to the fifteen days next pro-ceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bo tiled at any time within six days next after the return of the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Ciicnit Court for the district of Juliette.Jolietre, to wit :\\ TOSEPH BOURGOUIN, Plain-No.070.ffj tin\" ; against CHARLES MIRON.junior, Defendant. L258 Une terre située duns 1» )un¦ -ih.se du Saint-Henri de Mascouche, connue ut designee sous les numéros deux cent uiuquaute-quatre (254) ut duux cent ein- 3tiante-ciuq (2Ô6) des plan et livre de runv.-i oHicieis u cadastre du la dite province du Saint-Henri de Maseoiiche.Pour être vendue à la jh»i te de l'église du U roisse de Saint-Henri de Mascouche, le SEIZIEME jour de JOIN prochain, à ONZE heures de l'avaut-inidi.Ledit href lapportable le vingt-huitième jour de juin prochain.A.M.RIYAKD, Bureau du Shérif, -shérif.Juliette, 8 avril 1890.IS71 2 [Première publication, 12 avril is'.Ki.j FIERI FACIAS DE TERRIS, ( 'imr Supe'ri'-ure.Joliette, s savoir : i / 1HARLESTELLIER,Failli; No.1805./ V^EDOUARD GUILbA i LT, Curateur, Requérant.Un terrain ou emplacement situé au village de h* paroisse de Saint-Félix de Valois, étant partie du lot numéro quatre-vingt-quinze (95)des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Félix «le Valois, situé au nord-ouest du chemin publie, mesurant quatre-vingt-dix pieds do largeur sur la profondeur qu'il peut y avoir à prendre du dit chemin public à aller à la terre de Louis Desehainea(No.0tf); borne au nord-est au nommé Pierre Tessier, fils, autre partie de ce numéro, etaunord-nucstpai' Alfred Plume, encore une autre partie du dit numéro\u2014bâti de maison et autres dépendances dessus construite*.Sujet au paiement d'une rente annuelle, eiuphy-théotique et non rachetante de la somme du huit piastres courant par année, payable en vertu d'un bail emphythéotique fait et passé devant filtre M.Crépeau.notaire, lo neuf d soûl 1882.p ur quatre-vingt-dix-neuf uns, au dit.Pierre Tessier, h;.;, cultivateur, de la dite paroisse de Saint-Félix de Valois, ou a son ordre, le premier jour de novembre de chacune des années qui restent a courir a compter de la date de la vente il être faite en cette- affaire.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Félix de Valois, le DIX-N El'VlEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant midi.Le dit bref rapportable le ving-troisième jour de mai prochain.A.M.RI YARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 11 mars 18!K).1339 3 [Première publication, 15 mars 181K>.] Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et II ERITAOES sous-mention-nés ont été siiisis et seront vendus aux toutps et houx respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant a exercer à cet égard des réclamations quo le Régistrateur n'est pas tonu de mentionner dans son certificat, on vertu dt l'article .'00 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont pat le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, OU autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du soussigné, avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Coui- de Circuit.Kamouraska, à «avoir : / \"1.1 M.A.BOUCHER, No.9877.(.JjJ.do la paroisse de Notre-Dame de Liesse de la Rivière Ouelle, notaire, Demandeur ; contre JOSEPH GAGNON, du même lieu, Défendeur, c'est-à-savoir : A laud situate in the parish of Saint Henri de Mascouche, known and designated as the numbers two hundred and tifty-four (2i 4), and two hundred and fifty-five (255), on the official plan and iu the book ot reference for the cadastre of the said parish of Saint Henri of Mascouche.To be sold at the chuicli door of the parish of the parish ot Saint Heuii du Mascouche on the SIXTEENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the twenty eight day of June next.A.M.KlYARD.Sheriffs Office, Sheiifi\".Joliette, 8th April, lb»0.1872.[First published, 12th April, 1880.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Joliette to wit, | / ^H A RLE S TELLIER, Insol-No.1868.J \\y vent ; EDOUARD ÛUIL-BAULT, Petitioner, Curator.A lot of land or emplacement situate in the village of the parish iff St.Felix de Valois, being part of loi nuuibei ninety l:vc (05).on the official plan and m the book of reference for the pariah 01 St.Felix do Valois, situate on the north-west of the public road,measuring ninety feet in width,In the depth t.iat may be taken from the public road t.> the land of Loins Desohaines, (No.l.h>) -, bounded to tin- north east by Pierre Tessier, junior, other part oi the same number, and to the north west by Alfred Ptouffe, still another pari of the said number, with a house and other dependencies theroon erected.Subject to the payment of an annual unredeemable emphyteutic rent to the amount of eight dollar.- yearly payable in virtue of an emphyteutic lease, passed before Mtio M.Crépeau, notary, the nine of August, 1H82, for ninety nine years, in favor of the said Pierre Tessier, junior, farmer of the said parish of St Félix de Valois, or to ins order, on the first day of November, of each year during the residue of time from the date of the sale to be made iu this matter.Tu be sold St the church d or of the parish of St.Félix de VHlois.on the NINETEENTH day of MAY Uext, at TEN o'clock iu the forenoon.The said writ returnable, on the twenty third day of May next.A.M.RlYARD, Sheriff's < mice.Sheriff.Joliette.11th March, 1890.1840 [First published, 15th March, 1890.] Sheriff's Sales\u2014Kamouraska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of the Gale of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de chanjc, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are enquired to bo Hied with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions afin de conserver may bo filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit (.'ourt.Kamouraska, to wit : ( II M.A.BOUCHER, of No.9877.J Jli.the parish of Notre Dame de Liesse do la Rivière Ouolle, notary, Plaintiff ; against JOSEPH GAGNON, of the same place, Defendant, to wit : 1254 1 lu lot de terre situé en In |*aroisso du Notre Dame de Liesse de la Rivière Oucllu, connu et désigné aux plan ut livre de renvoi ottiuiulH de la dite paroisse de U Rivière Ouellu, sous le uuiuéro quatre eeul quatre-vingt-dix (400) -avec les tkâtisses dessus construites.2 l'n autre lot de terre désigné au même cadastre, suis le numéro quatre cent quatre-vingt-six (48A).'A l'u autre lot de turre désigné au mémo cadastre, sous le nuiuéi-o quatre cent quatre-vingt-quinze <4\"\"'V.4 t n autre lot de terre désigné au même cadastre, Bous le numéro cinq cent soixante et douze (572) 5' I n antre lot de terre désigné au même cadastre, sous le numéro cinq cent soixante et quinze (676).Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de la Rivière Ouelle, VENDREDI, lo TREIZIEME jour do JUIN prochain» h ONZE heures de l'avant-inidi.Bref rapportable le vingt-troisième jour de juin prochain.F.A.SlRolS.Bureau du Shérif, Shérif.Fraser rille.S avril 1800.1833 2 [Première publication, 12 avril lS'.Kt.j FIERI FACIAS DE TERRIS.Court de Circuit.Kamouraska, à savoir : I 1 \\ AME DOMI'JÏLDK N».0002.j U D.UBÉ, de la paroisse deTrois-PlStoles.veuve de Alexis Michaud, De man -d ireaae ; contre EUPHEMIE MICHAUD, fille m:-., jeure, usant de ses dioits, du même lieu, défen-deiesse, c'est à savoir: V Une terre située en le premier rang de la paroisse de Saiut-.Joan-Baptist- de 1'Isle-Verte, de deux arpents de iront sur quarante arpents de profondeur avec les bâtisses, sus érigées, et portant le numéro soixante-douze (72)aux plan et nvre de renvoi officiels du cadastre du comté de f éwiscouata, pour la dite paroisse de l'Isle-Verte.A charge par l'acquéreur de payer tous les trois mois, a compter du premier de décembre dernier, à m demanderesse, Dame Domitildc Dubé, la rente annuelle do cinquante piastres, sa vie durant, et ce remplir envers elle toutes les autres charges, obligations et servitudes mentionnées aans l'acte de donation d'Alexis Michaud, père, à Alexis Michaud, fils, en date du 29 novembre 1882, devant L.N.Gau-vreau, notaire.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de l'Isle-Verte, VENDREDI le SEIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures avant-midi.Bref rapportable le deuxième jour de juin aussi prochain.F.A.SIROIS, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 12 mars 1800.1347 3 [Première publication, le 10 mars 1800.] Ventes par le Shérif\u2014Montmagny AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-men tiennes ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant exercer a cet égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi Toutes oppositions afin d'annuler atin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vemlitioni Exponas, doivent être déjiosées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immé-â Hiement le jour de la vente; les oppositions afin tt?conserver, peuvent être déposées en aucun temps j .ans les six jours après le rapport du Bief.1 A lot of land situate in the parish of Notre Dame de Liesse do la Rivière Ouelle, known and designated, on the official plan and in the book of reference for the said parish of t lie Rivière Ouelle.as mini her four hundred and ninety (400)\u2014 with the buildings thereon erected.2° Another lot of land designated on the same cadaitre, as number four hundred and eighty-six (488).3\" Another lot of land designated on tho same cadastre, as number four hundred and ninety five (486).# \u2022 4' Another lot of land designated on the same cadastre, under number five hundred and seventy-two (572).5 Another lot of land designated on the same cadastre, under number five hundred and seventy-five (675), To be Bold at the church door of the parish of la Rivière Ouelle, FRIDAY, the THIRTEENTH day of JUNE next, at ELEVEN o'cl ok in the forenoon.Writ returnable on the twenty-third day of June next.F.A.SUK US, Sheriffs Office, Sheriff.Fraserville, 8th April 181H).1834 First published, 12th April, 18!K).] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.Kamouraska, to wit : | j \\ A M E D O M I TILDE No.9SK)2 ]\\J DUBE.ofthe parish uf Trois-Pistoles, widow of Alexis Michaud, Plaintiff'; against EUPHEMIE MICHAUD, spinster usant t peuvanl 1 filed at any tiuie within \"is days nexl after the être déposées en aucun temps dans Ich ».\\ jour-.après lu rapport du bref.FI NUI FACIAS.District ilr Mmn'rrul.Montréal, à savoir : / à LDERIC BARBEAU, No.1870.) bourgeois, du village de Vaudrcuil, distiict de M< ut real.Demandeur; contre les terres et tenements de TREFFLE LE-GAULT, cultivateur, de la paroisse de l'Ile Porrot, district de Montreal, Défendeur.1' Une terre si,se () L' Ki> N SAIN T No.3310.] ±S AMOUR, ball ill*, of the pariah of Saint Ignace Coteau du Lac, Plaintiff : against the lands and tenements of JOSEPH JULES PREVOST, trader and bailiff, of the parish of Saint Pelycarpe, county of Soulanges, district of Montreal, Defendant, 1257 I I'm ,.| iplaoemenl 'is ai situé daus lo tillage de s.iini-l'.i i w arpe, iiaiis comté do Soulanges, district de Montréal, connu i ; désignd aux plan oflioiel et livre .U renvoi du cadastre do lu paroiwe «l Saint Polyoarpe, sous le numéro trois cent cinquante (35° ¦ borné en front par la montée Sainte-Oatlierine sans kit i iSâS.- Un emplacement sis ¦ Itué au môme lieu, connu et désigné aux plan officiel el livre de renvoi du cadastre de la dite paroisse de Baint-Polycarpo, sous le numéro trois cent soixante (380), ot formant j l'encoignure sud-ouest de la montée Sainte-Catherine et du ohemin publie, du côté sud de In rivière à i Dolislc avec une maison en bois et autres bâtisses dessus construites.Pour ôtr vendus a 11 porte de l'église aroi«siale de la naroisse dcSaiui i' \\ larpo.h SEIZIÈME jour de .Mai prochain, à ONzJE heures do l'avant midi | Ledit bref rapportai.n i.dix-septième jour de niai prochain.1.ARTHUR FRANCHÈRE, Bureau du shérif, Député-Shérif.Montréal, L2 mars 1880.1303 3 [Première publication, i.\"< mars 1880.] FIERI FACIAS.(Jour ne Circuit pour le district <\/<\u2022 Montréal Moutréal, a savoir :| [\"OISE MONETTË, wbri-No.10780.iJXLcaut de voiture, de Saint Poly .dit district, Demandeur ; contre les terres et tenements de FRANCOIS BEAUTRON on MAdOR.de la villedo Sainte I luné fonde, di lid trie .i a.x.Bouutrou dit Major, de Sainte-Cuué-goude, dit district, I téfendeu i, Saisi comme appartenant au «lit Alex.Beautron dit Major, l'un des dits défendeurs en cette cause, l'immeuble suivant, savoir : Un emplacement sis et situ.} dans le village de Saint Polycarpe, dans le comté do Soulanges, district de Montréal, o innu et désigné au« plan officiel et livre de renvoi du cadastre de lu dite paroisse tffe Saiut-Polycarpe, oorami partie dos numéros trois cent quarante et un et t.-ois cent sept (partie Nos.341 et 307) ; borné en iront par la montée Sainte- Cath line, en arrière au îvsidu du UUUléro trois cent sept, l'un côté à la rue Wilfrid, et do l'autre côté à pn.-i.2e des Nos.:î4l et 807, appartenant h Dame Aima Thérienouses représentants,contenant cinquauti [eux pieds de front par cent seize pied, de profondeur, le tour plus ou moins\u2014avec une maison ou bois et autres bâtisses dessus construites Pour être vendu à la porte du l'église paroissiale de la paroisse de SaîntvPolycarpe, le TKK1XIKMK joui do JUIN prochain, a DIX heures do l'avant-inidi.Le dit bref rapportable lo vingt-troisième jour de juin prochain.1.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 8 avril 1HÎK).1843 8 [Première publication, 12 avril 1880.] I Au emplacement situate in the village of Saint Polyi arpe, county of Soulanges, district of Montreal, km i i aud designated, on the official plan and iu thi bon] .i r.f renée for the parish of Saint Polyoarpe, under the number three hundred and fifty !'¦'¦'><)) ¦ bounded in front by the by road Saint Cat lieriue\u2014without buildings.- A u emplacement situate in the same place, Known aud designated on bhejofficia] plan and in the b.ok of refen nee of the cadastre of the sai 1 u riah if Saiul Polyoarpe, under the number three hundred and sixty(360)andforming i hi south west corner ¦ Saint Catherine by-road and the public road, oil the south lido of the rivera Dob-do with a wooden house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the nuiidi of Saint PoJYOHl-ne, on the SIXTEENTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho sail writ returnable on the seventeenth day of May next.1.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff s Offioe, Deputy Sheriff.Montreal, 12th March.1800.1364 [First published.16th March, 1880.] Ventes par le Shérif\u2014Ottawa VV1S PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et tXERITAoES sous-mentiun- nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux resj ectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des réclamations (pie le Régistrateur n'est p;« tenu do inention-nor dans son certificat, eu vertu do l'article 700 du code do procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises do les faire connaître suivant la loi.Doutes oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de Charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans Le*cas de Venditioni Exponas, doivent être déposées au bureau du SOUSSigué a a.it le- uttinxe jouis qui précéderont immédiatement le joui de la vente ; les oppositions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS.Circuit Court for the District of Montreal Montreal, to wit ;\\ 1/TOISE MONETTE, carriage No.10780.I 1VL maker, of Saint Polyoarpe, said district, Plaintiff; against the hinds and tenements of FRANÇOIS BEAUTRON hit MAJOR, o-, iii.tosri 1 Sainte Cunégonde.said district, ai d Alex.Beautron dit Major .f Sainte Ctinégoude, sud district, Defendants.Seized as bei illgiug to the said Alex.Boautron dit Major, one of the said defendants in this cause the following immoveables, to wit : \\n emplacement situate in the village of Saint Polycarpe, in the county of Soulanges, district of Mon;re.1, known aud designated on tin-official plan and in tho booh of reference for Hie cadastre of the said parish of Saint Polycarpe, as part of numbers three hundred and forty-one and throe hundred aud seven (p ta.Nos.341 and .107); bounded In front by tho monta Sainte Catherine, in rear by tho remainder of number three hundred and seven, on one side by the Wilfrid street, and on the other side to part of Nos 341 tu 1 807, b donging to Dame Alms Thérien or hei representatives, containing fifty-two feet in iron;, by olio hundred and sixteen feet iu depth, the whole m -re or less,\u2014with a wooden house aud other buddings thereon erected.To be sold at the parochial church doer of the parish of Saint Polyoarpe, on the THIRTEENTH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on the twenty-third day of June next.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Montreal 8th Ap il, 1880.1S44 [First published, 12th April, 1X00.] Sheriffs Stiles -Ottawa I SUBLIC NOTICE is hereby «iven that the un I dormentiniied LANDS and TENEMENTS have boon seized, and will be sold at tho respective time* and places mentioned below.All persons having daims on tho same which tho registrar in not bound to include in his certificate, under article 700 of the code of civil procedure of Lower Canada, are hereby required i<> make them known according to law ; all oppositions a/in d'annuler, ¦nia ort, cultivateur, à savoir : Les lots No.850, 282, 284, 28b, 238.31 H, 318, 324a, 325 et 327 du oadastre officiel de la paroisse de Bcauport, comté de Québec, étant une terre de forme irrégulière, bornée en front, au sud.au fleuve Saint-Laurent,\u2014avec bâtisses ; pour être vendus on un seul lot ; à distraire de la dite terre les eniplacc-conieuts concédés à Joseph Clnuot, représentant Jean-Baptiste Beaudouin, a Charles Giroux, à Charles Côté représentant veuve Joseph Bélanger, à Alexis (îrenier à Edouard Bélanger : les dits déplacements se trouvant près du chemin de la Reine ; à distraire de plus la partie du lot No.327 du dit cadastre, vendu à la oouipaguiu du chemin do for de Québec, Montmorency et Charlevoix pour lo passage de sa ligne ot en la possession «le la dite compagnie.Pour être vendus à ia porte do l'église paroissiale de Beau port, le SEIZIEME jour de MA I prochain,à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingtième jour de mai prochain.ALLEY N & PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québoc, 13 mars, 1880.1380 3 [Première publication, 15 mars, 18!K).] CURATOR'S WARRANT.Su in rim- < \\iurl.Canada., \\TTILLIAM TAYLOR Province of Quebec.I >> LINDSAY it «I, District of Ottawa, j Plaintiffs ; against the lauds No.562.' and tenements of LEON L( HUB R A Y MOND, of the parish of l'Auge Card ion iu the district of Ottawa, trader Insolvent ; and Arthur \\V.Wilks, curator of tho estate of said insolvent, to wit : Lot number twenty-three (80, 83-80) in the first range of the township of Buckingham, in thocounty of Ottawa\u2014with tho buildings thereon and the appurtenances thereunto belonging.To be Sold at the door of the church of the parish of L'Ange-Gardicn, on the TWENTY-THIRD day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ returnable on tho twenty-fifth day of June, 18i»0.LOUIS M.COCTLEE, Sheriirs Offioe, Sheriff.Aylmer, 8th April, 1800.1858 [First published, 12th April, 1880.] Sheriirs Sales\u2014Quebec I>UBLIO NOTICE is hereby given that tlie undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will in- sold at tin respective times aud places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar is not ! imnd to include in his certificate, under article 70*' c .Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, afin de distraire, afin de charge or other oppositions to the \u2022ale, except in cases of l'euililùmi Exponas, are required to be filed with the undersigned, at his office, previous to tho fifteen days nox preceding the day of sale ; oppositiwns «fin de cmiserver niay be filed at any time within six days next after the return of tho Writ.FIERI FACIAS.Quebec, U wit : \\ / \\0TAVEMIGNER,CYRILLE No.382.SVJ Dl'QUET and GEO ROE PAQUET,all three of tho city of Quebec, merchants, in their quality of liquidators, duly appointed for the Société Permanente de Construction des Artisans, against LOUIS GIROUX, of the parish of Beau-port, farmer, to wit : Tho lots Nos.250, 282, -'84, 285, 288, 310, 318, 324«, 325 and 327, on the official cadastre for the pariah of Bcauport, county of Quebec, being a land of irregular outline ; bounded in front towards the south by the Saint Lawrence river\u2014with buildings, to be sold in one lot; reserving therefrom the emplacements conceded by a deed of concession to Joseph Clouet, representing .lean Baptiste Beaudoin, to Charles Giroux, Charles Côté repruscntingwidnw Joseph Bélanger, to Alexis (îrenier, to Edousrd Bélanger : the said emplacements, being near the public road, reserving moreover the part of lot No.327, of said cadastre, sold to tho Quebec, Montmorency and Charlevoix railway company, for the right of way, and in the possession of tho said company.To bo sold at the parochial church d.air of Beau-port, on the SIXTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on tho twentieth day of May next.ALLEYN & PAQUET, Sheriffs office, Sherifl.Quebec, 13th March, 1890.1390 [First published, 15th March, 1990.] 125!) FIER] FACIAS.('limit iiel>rc.Québec, à savoir :1 4 MBROI8E CHABOT, del* No.85./ i\\_ jwiiuiH.se ilc Saint - Etienne tie Beaumont, inarchaml ; contre CHARLES N'A- ZAIRE CHABOT, du même lieu, cultivateur, à savoir : 1° Le No.'221 du cadastre officiel «le la paroisse do Saint-Etienne de Beaumont,étant une terre située concession Ville-Marie avec les bat isscs dessus érigées, circonstances ot dé|iendaucos.2J Le lot No.227 «lu cadastre officiel de la paroisse de Saint-Etienne «le Beaumont, étant une terre située concession Ville-Marie avec les bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances.l'our être vendus à la porte «le l'église pironsialo de Saint-Etienne de Beaumont, le SEIZIEME jour «lo MAI prochain, à DIS Inures du matin.Le dit bref rapjMutable le seizième jour «lo mai prochain.ALLEYN A PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec.18 mars 18Î.0.1387 3 [Première publication, 15 mais 1889.1 « tnn m ixecnriicr.avoir : t T A CORPORATION DE LA «i.| J j CITE DE QUEBEC ; confie ?ROl'SSELLE.des cité et district «le FIERI FACIAS.< oui' tli Ix'ecni'ilcr.Québec, à savoir : No.147* EDOUARD Québec, menuisier, à savoir : Le No.3737 du cadastre officiel du quartier Saint-Jean, de la cité de Quebec, étant un emplacement situé sur la rue Richmond\u2014avec bâtisses ; sujet à une rente foncière de «?8,00, payable aux Dames Religieuses de l'Hôtel Dieu «le Québec, le 1er mai de chaque année.Pour être vendu en mon bureau, eu lu cité de Québec, le DIX-SEPTIEME jour de MAI prochain, à DIX Heures du matin.Le dit bref rapportable lo vingt-troisième jour de mai prochain.ALLEYN A PAQUET, Bureau du Shérif, Shérif.Québec.13 mars 1890.1385 3 [Première publication, 15 mars 18'.»0.] ALIAS FIERI FACIAS.Québec, à savoir : j I \\ AME ROSE GILCHRIST, No.309.\\ \\ J de la paroisse de St Raymond Nonnat, veuve «le feu Thomas Corcoran, en son vivant du même lieu, cultivateur ; contre THOMAS GINGRAS, de la paroisse do St Raymond Nonnat, à sav« >ir : 1\" Le No.128 du «adastre officiel de la paroisse de St Raymond Nonnat, comté de Portneuf, étant une terre située en la deuxième concession de la moitié .-ml-oiiest de la seigneurie de Bourg-Louis, nmsurtrois arpents do largeur sur vingt-huit arpents de profondeur- circonstances et dépendances.2° Le No.120 du cadastre officiel dit la paroisse de St.Raymond Nonnat, comté de Portneuf.étant nue terre située eu la deuxième concession do la moitié sud-ouest do la mugnouiie «le Bourg-Louis, mesurant trois arpents de largeur, sur vingt-huit arpents de profondeur\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte do l'église paroissiale de St Raymond Nonnat.le SEIZIEME jour «le M Al prochain, à ONZE heures du matin.Le dit bref rapportable lo seizième jour «le mai prochain.ALLEYN A- PAQUET.Bureau du Shérif.Shérif.Québec, 13 mars 18IK).1891 3 [Première publication, 15 mars 18!K).J FIERI FACIAS.Québec, h savoir : \\ lyTARY DUFFY, «io la cité No.955.] 1VX «l'Ottawa, ci-dovant de la cité do Québec, veuve do fou Joseph Founder dit Laroso, en son vivant do Québec, entrepreneur ; contre MARGARET KELLY, de Québec, veuve de feu John Donovan, en son vivant du même lieu, et autres, à savoir : FIERI FACIAS.l'iiYuit ni Qw b Quebec, to wit:] i MBROlSE CHABOT of the No.86.I i Y parish id Saint Ktienne of Beaumont, merchant ; against CHARLES NA-ZA IRE CHABOT, of tin S.iUie place, farmer t«i wit : 1 The No.221 on the official cadastre of the parish of Sain! [fiiicnne de Beaumont, being s land situate in Ville Marie concession with the buildings thereon erected.circumstances aud dependencies.2 The lot No.2l'7 of the officiai cadastre for tho parish of Saint I'tienne de Beaumont, being a land situate concession Ville Mai ic with the buihliugs thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the parochial church door of Saint Etienne ot Beaumont, on the SIXTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock iu tie.forenoon.The said writ returnable on the sixteenth day »fice, Sheriff.Quebec.13th March.I860.1388 [First published, 16th March, 1890.j FIERI FACIAS.lira 1 nicf t Court, Quebec, to wit : , p|',HE CORPORATION OF N.i47f May next.ALLEYN A PAQUET, Sheriffs < Hfice, Sheriff Quebec, 13th March, 1880.l'iSti [First published, 16th March, 1880.] ALIAS FIERI FACIAS.Quebec, to wit: j TAAAIE ROSE GILCHRIST, No.\".0'.>.s 1 / of tho parish of St.Raymond Nonnat, widow of late Thomas Corcoran, in his lifetime of the same place, farmer ; against THOMAS GINGRAS, uf the parish of St.Raymond Nonnat, to wit : 1 The No.128, of tho official cadastre for the parish of St.Raymond Nonnat, county of Portneuf, being a land situate in the second concession 01 the south-west half of the seigniory of Bourg-Louis, measuring three arpents iu width by twenty-eight arpents in depth\u2014circumstances, and dependencies.2 The No.129, of the official cadastre for the parish of St.Raymond .nonnat, county of Portneuf, being ;i land situate, iu the bccolld concession of the south-west half of tin* seigniory of Bourg-Louis, measuring three arpents in width by twenty-eight arpents in depth,\u2014-circumstancesand dependencies.To be sold at the parochial church do r of St.Raymond Nonuat, on the SIXTEENTH day of MAY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the sixteenth day of May next.ALLEYN A PAQUET, Sheriffs < Mice.ShoriQ.Quebec, 13th March, 1880.1392 [First published, 16th March, 1880.] FIERI FACIAS.Quebec, t.wit : I VI ARY DUFFY, of the city No.953./ lYL of Ottawa, heretofore of the city of Quebec, widow of the (ate Joseph Four-uierdit Laro.sc, in his lifetime 01 Quebec.«\u2022> ntractor ; against MARGARET KELLY, of Quebec, widow of the late John Donovan, in his lifetime of the same place and others, to wit : I'2(10 Le N«>.1240)111 cadastre ofimwlduqiiailiiorMoul oaliu, de la cité de Québec, étant u.emplacement sur la rue «l'Arl iiïiiy ttVCO bâJtilSOBi Ol aVCC UtlO servitude de passage (mitoyen) de 8 pieds sur 96 pieda de profondeur depuis la ru ¦ i Irtigny, ol étant au In.ni nord «lu lot N\".4244 iln dit Cadastre, appartenant à James Lennon.Pour fttro rendu «lans mon bureau, dans la oitéde Québec, i>- TREIZIEME lourde JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Lodil bref rapportable i<; vingt-unième jour de juin prochain.J.B.AMYOT, Bureau «lu siu-rii, Député-Shérif.Qttébeo, avril 1880.18:il 2 [Première publication, 12 avril 1890.] FIER] FACIAS.Québec, & savoir :| ¥ VANS une cause oh DAME No.1046.il/ JULIA ANN ELIZA VVADDINGTON W U ALE, de ht paroisse de Saint.Sauveur, veuve de Frederick Amenons Andrews; en son vivant «lu même lieu, avocat et Conseil du la Reine, était Demanderesse; REALGUENARD,ci-devant de la ville de Lévis, niais maintenant .lu lieu appelé Walls Walla, dans le territoire de Washington, un des territoires «les Ktats Unis do l'Amérique, étail Défendeur, et L'honorable Frederick William Andrea's, de ladite paroisse «!«\u2022 Saint-3au-vein-, un des juges de la Conr Supérieure pour la province do Québec, en sa «pialité «l'ext'anueur «lu testamont do feue Julia A.E.W.NVhale ; était Daman-dour eu t éprise d'instance, ledit honorable Frederick Americus Ardrews, contre le du Réal Guéimrd, à savoir : La moitié nord-est du No.74, du cadastre officiel «lu quartier Saint-Laurent, daim la ville «le Lévis, étant un lot «le terre au sud «lu chemin publie, contenant vingt-sept pieds «le Iront sur une profondeur jusqu'à l.i cime du cap - avec les bâtisses dessus érigées circonstances et dépendances\u2014à la charge «l'une rente annuelle «b- six piastres payable à Edouard Roberge, le premier octobre.P«»ur être vendu à la porte do l'église paroissiale «lo Notre-Dame .le la Victoire, le TREIZIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le trente-unième jour «lo juillet prochain.J.D.1MYOT, iuircau du Shérif, Député-Sh ri T.Québec, 10 avril 1800.1887 2 [Première publication, 12 avril 1S!H).] Ventes par le Shérif\u2014Richelieu AVIS PUBLIC est par le présent donné «pie les TERRES et HERITAGES sous-mention-ués ont été saisis et seront vendus aux temps et l.eux respectifs tels «pie mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exi-rcer à cet égard des reclamations «pie le Régistrateur n est pas tenu de mentionner dans boh certificat, on vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada s«mt par lo présent requises «le les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d'annuler, afin de distraire, afin de charge, ou iUires oppositions à la vente, excepté dans les cas do l tmlit'umi Exponas, doivent être dtiposées au bureau du s«iussigiié avant les quinse jours «jui précéderont immédiatement le jour do la vente ; me «»piMisitions afin de conserver peuvent être déposées on aucun temps dans les six jours après le rapp«>rt «lu Bref.FIERI FACIAS.<'mi rt île (Uiv u it.\u2014 District de llichclicu.Sorol, à savoir : | | OSEPH NADEAI ', Daman-No.'188.fsj deur ; contre ALFRED RO-BILLARD, Défendeur.1\" Cil morceau «le terre situé on la paroisse «le The No.424ô of the official cadastre of Montcalm's, war«l of fh«- city of Quebec, being an emplacement on d'Artigny street\u2014with buildings,and witli a servi lude of //.(.ssiii/i- iiiitiujcu of 8 feet by 20 feet depth from d'.vrtiguy street, and being at the north end of lot N<».4244, of said cadastre, belonging to .Jaiue.Lennon.To be sohl at my office Ul the City of Quebec, on tho THIRTEENTH day of IUNE next al TEN o'clock iu tho forenoon.The said writ returnable on the twenty-first day of Juno next.J.B.AMYOT, Sheriffs ' Mues, Deputy she; iff.Québec, 9th April, 1880.1839 [First published, 12th April, 1K!M).J FIERI FACIAS.Quebec, to wit : /IN a cause' wherein DAME No 1046.JULIA ANN ELIZA VVAD- DINGTON W1IALU, of the parish of Saint Sauveur, whlow «>f Frederick Americus Andrews, in his lifetime of the same place, advocate, ami Queen's Council, was Plaintiff; BE A L GUENARD, heretofore of the town of Levis, but now in the place willed Walla Walla, iu Washington territory, one of ih territory of the United States of America, was Defendant, and the Honorable Frederick William Andrews, of the said parish of Saint Sauveur, «me of the jiulges of the Superior Court for the Province of Quebec, in ItU quality of testamentary executor of late Julia A.I'].W.Whale, was PlaJntiffen reprint d'iustance, tho said Honorable Frederick Americus Andrews, againti the said Réal (îuénurd, to wit : The north east lialf of No.74, on the official cadastre for Saint Lawrence ward, in the town of Levis, being a lot of land on (he south «if tho public road, containing twenty-seven feet iu front, «m a depth to the summit of the lull\u2014with the buildings thereon erected, oircumstances and dependencies \u2014to the charge of an annual rout of six dollars payable to Edouard Roberge, on the first <»f October.To bo si dd at tho parochial church door of Notre-Dame de la Victoire, «m the THIRTEENTH day «>f JUNE next, at TEN o'clock in tho forenoon.Tho said writ returnable on tho thirty-tirst day of \u2022July next.J.B.AMYOT, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Quebec, 10th April, 1880.* 1868 First published, 12th April, 18JK).] Sheriffs Sales\u2014Richelieu I >UBLIC NOTICE is hereby given that, the un JL deriuontioned LANDS and TENEMENTS have been soizoil, and will be sold *t tho respecta ¦ times and places mentioned below All persons having clainiB on tho same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 70!) of tho Code of Civil Procedure of Lower Canada, arc herebyrequired to make them known according to law.All oppositions ajin d'a mailer, min de Oui traire, -(tin de diartje, or Other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to be Sled with the undersigned, at Ins office, previous to the fifteen days next preceding tho day of sale ; oppositions afin de conserver may be filed at any time within six days next after the return of the Writ.FIERI FACIAS.Circuit Colirt.District of ftichclim.S«.rel, to wit : I TOSEPH NADEAU, i'laintiH'; No.388.jfj against ALFRED ROB1L LARD, Defendant.1 A piece of land situate in tho parish of Lano- Lanoraio, concession Saint-Henri, connu au cadastre ! raie, concession Saint Henri, known on tho otlioial 1201 official «le la dite paroisse «le Lanoraie, sous le numéro huit cent trente (No.6301 d'un arpent et demi «le front sur quatorze arpents «le profomleur, le tout plus ou moins circonstances et dépendances.2* I He lerre située un la paroissj «le Lanoraie, concession Saint-lleiui, connue au cadastre ollicial de la liite paroisse «le Luioraic, sous le numéro huit cent tioiite deux (No.«l'un arpent et demi «le front i»ur vingt -quatre arpents et quatre perches de profondeur, le tout plus ou moins avec les hausses dessus érigéét.Pour Être vendus t la perte de l'église paroissiale «le la paroisse de Laïuiraie, le TREIZIEME jour du mois de \u2022! LIN prochain, à DUX heures «le l'avant-midi.Le «lit hret rapportable le «piator/.ième jour du mois de juin prochain.P.QUEVREMONT, Bureau du Shérif, .shérif.Sorel.î) avril 18!*).1873 8 [Première publication, 1^ avril isoo.J I cadastre for the said peHsb «>f Lanoraie, as number I eight hundred and thirty (No.880), of one arpeilt i and a half in front, by fourteen arpents in thpih, the whole more or less oirou uistau oes and do pen-! deuoius.2 A land situate in the parish of Lanoraie, con cession Saint ll-nri, JCUOWU Oil the \u2022\u2022llieial eadasire I for the said parish of Lanoraie, as number eight hundred and thirty two.(No.8381, containing one ; arpent ami a half in front, hy twenty-four arpi-nts arpents and four perohes in depth, the whole more or iess with the buildings thereon « reoted.To he sold at the paroihi.il uhurcll door of th« parish < if Lanoraie, on the THIRTEENTH day of JUNE next, al TEN o'clock in (die forenoon.The said writ returnable OU the fourteenth day « f June next P.QUEVREMONT, Sheriffs Offioe, Sheriff.Soul, !lth April, 1880.187-1 [Kind published, 18th April, 1880.] Ventes par le Shérif- -St-l'Yan^ois I VIS PUBLIC est par le present donné «pie 108 l \\ TERRES et HERITA».Es sous-mentiounés out été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus has.Toutes personnes ayant à exercer s cet égard des réclama tioUS «pie le Régistrateur n'est pas tenu «le mentionner dans s«m certificat, en vertu de l'article 7'M( «lu cite «h procédure civile «lu Bas-Canada, sont par le présent requises «le les faire connaître suivant la loi.Foutes oppositions atin d'annuler, alin de distraire, afin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dans les cas du VendUunix Hxponaa, doivent être déposées au bureau «lu soussigné avant lesquinse jours i{iii précéderont immédiatement le jour do la vente ; les oppositions alin de conserver peuvent être déposées ou aucun temps dans les six jours kprès le -apport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS i 'our Superiem \u2022¦.St.François, à savoir j VX r ILLIAM EDWARD No 906 j }\\ WADLEIGH, du can- ton «le htingsey, dans le district «i Arthabaska, gentilhomme, Demandeur ; contre lus terres et tenements «le DAME MELA NIE L WALIERE, du canton de Saint George «le Windsor, dans lo district de Saint François, veuve de fou Thomas Duquette, en son vivant, du même lieu, cultivateur, et autres, Défendeurs, à Buvoir : La moitié nord-ouest do la moitié sud-ouest du lot numéro douze, dans lo cinquième rang du canton de Windsor, dans le dit district de Saint-François, contenant cinquante acres do terres, plus «ai moins\u2014 avec les bâtisses sus-érigées.Pour être vendue au bureau du régistrateur pour la division d'enregistrement du comté de Richmond, dans la ville de Richmond, dans le «lit district de Saint Frane/ds, le SEPTIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures «le l'avant-midi.Le «lit bref rapportable le deuxième jour do juillet prochain C.W.WHITCHER.Bureau du Shérif, Député-Shérif.Bherbooke, 1er avril 1880.1225 3 [Première publication, 5 avril I8i)0.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Saint-François, à savoir : / II ENRV LoVELL, No.513.i XI de la ville de Coa- ticook, dans le district de Saint-François, entrepreneur et manufacturier.Demandeur ; contre les terres et tenements «le CHERIE BOURDEAU, de la paroisse do Saint-Michel Archange, dans lo comté «le Napierville, dans le district.d'Iberville, cultivateur, en sa qualité de seul exécuteur testamentaire et en vertu du testament do feu François Bourdeau, Sheri ifs Sa le\u2014St -1 fra 11 ci s » fcUBLIG NOTICE is here b) given thai the un jL dermentioned LANDS and TENEMENT*-have been seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All person* having claims on the same which the registrar fit uol hound to include in his certificate, under artiel« 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known -:cor lin:.to law.All oppositions ajin d'a/uiuiUer, nun <\/«¦ «/.¦ traire, afin at charge, ot other oppositions to the sale, except in esses of I euditioui ISsepotuut, ar< required tu be filed with the undersigned, ai fin offioe, previous to the fifteen days next preceding the lay if sale ; oppositions afin <\/«' oonxcrver maj be filed at any time within six days next after tin return of tho Writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Saint Francis, to wit : i \\\\.r ILLIAM EDWARD No.3 lô.i \\ » WADLEIGH, of the township of Kingsey, in the district of Arthabaska, gentleman, Plaintiff; against the lauds ami tenements of DAME M ELAN ! E LAVAL1ERE, of the township i'f Saint George do Windsor, in the district of Saint Francis, widow «>f the late Thomas Duquette, in his lifetime of the same place, farmer, and another, Defendants, to wit : The north-west half of tho south-west hah' of the lot number twelve, filth* fifth range of the township of Windsor, in the district «>f Saint Francis, containing fifty acres of laud, nioro or loss\u2014with the buihliugs thereon erected.To be sold at the registry office <>l the registration division ol the county of Richmond, in the town of Richmond, iu said district of Saint Francis, on the SEVENTH day of JI NE next, at TEN o'clock in the forenoon.The said wi it returnable on the second day of July next.0.W.WHITCHER, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 1st April I8b0.\" 1286 [First published, 5th April, 181)0.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior ( 'ourt.Saint-Francis, t«> wit : ( If ENRV LOVELL, of No.513.)X1 the town of Coatioook, in tho district of Saint-Francis, contractor and manufacturer, Plainti:l ; against the lands and tenements of CHERIE BOURDEAU, of the parish of Saint-Michel Archange, in tiie county of Napierville, in the district of Iberville, fanner, in his quality of solo testamentary executor of and under tho last will and testament {of the late Francois Bourdeau, HWi^i^HDHHSHHBBMsttÉ 12C2 en ton vivant, du caillou du Marnston, dans le district de Saiul-l,iaiu,'\"is, cultivateur, maintenant décédé, Défendeur, a savoir : eu sa susdite qualité.Os morceau de terre connu el désigné onmiue étant la moitié sad du lut numéro ving, trois, dans le sixième ra.g du itn'on de l'.ai nsion.dans le district «i»- ami-!\u2022'luneois, contenant cent acres de terre, plus ou moins, et l'allocation pour chemins publics aveu t tûtes Lea bât issesjsus-érigéeset améliorations faites, ci const .ne.s el dépendances.Pour être vendu an bureau du régiatrateur, pour la division d'ouregiatreiueut de Ooaueook, dans la ville de C'oaticook dans ledit district, le SKI ',1 KMK | jour de MA 1 prochain, a ONZE heures de l'avant* midi.Le dit href rapportable le tient unie jour de juin prochain.0.W.Will Toi 1ER, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Sherbrooke, 12 mars 1880, 1377 3 [Première publioation, lu mars L890 ] Ventes par le Shérif\u20148t.Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le, présent uuni.e »jue ict TERRES e-.HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps ut lieux respectifs tels que mentionnés plus has.Toutes personnes ayant a exercer à cet éjjard «les réola mations >pie le Hé» 1st rateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, tant par le présont requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions alin d annuler, afin de distraire, afin de charge.ou autres < ippositions à la vente, excepté dans les cas de- Venditioni ExpoiUU, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours, qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; tes opi*>sitious afin du conserver, peuvent être déposées eu aucun temps- dans les six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS UK BONIS ET DE TERRIS.La Cour Supérieure.Canada, i .RSENE BRIN, oul- Provineo de Québec, I , V tiyateur, do la p - District«le St.-Hyacinthe, j roisse de Saint-Charles, No.057.J district do Saint-llyaein- the, Demandeur ¦ entre DESIRE EMOND.pro.priétairo do moulin, du môme lieu, Défendeur, à savoir : Un terraiu situé en la paroisse do Saint-Denis, comté ot district «le Saint-Hyacinthe, troisième ra g, de forme triangulaire, contenant trois arpents en superficie, plus ou moins ; borné «lu coté sud-ouest par une route publique (roule de Vëgliêe) ot des autres côtés par lo No.531, du cadastre, possédé par Paul ( iadb lis.et faisant partie «lu dit lot «le terre connu et désigné aux plan et livre «le renvoi ofliciels do la dite paroisse sous lo numéro cinq cent trente et un (531)\u2014avec un moulin à scie mu par la vapour et ensemble les bouilloires, pouvoir moteur, arbres de couches, courroies, moulin k bardeaux et autres accessoires y érigés.Pour être vendu à la porte de l'église du la paroisse do Saint-Denis, le SEIZE JUIN |)rochain, à UNE heure «le l'après-midi.Bref rapportable le vingt juin prochain.V.B.SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 10 avril 1880.1851 2 [Première publication, 18 avril 1890.] in his lifetime of tin- township of l'arnston, in the district of Saint-Francis, farmer, now deceased.Defendant : to wit, in his quality aforesaid.That Certain piece of laud known and «lescribod OS being the south half uf lot number twenty three in the sixth range of the township of Itarnstoii, in the district of Saint-Francis, containing one hundred acres of laud, m >r«-or less, and the allowance for public highu sj s wit h all the buildiugsaud Improvements thereon ureotvd and made, circumstances and dopotidcuoii s To be sold .-t tliu registry ufiloe of the regisl ration division of Ooatioook, iu the town of Ooatiwaik, iu the said district, on the SIXTEENTH day of MA V next, at ELEVEN o'clock ill the forenoon.Tho said sun returnable on the thirtieth of June next.C.W.WHlTCHER.Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Sherbrooke, 12th March, 1880.1378 [First published, 16th March, lSiK).] Sheriffs Sales -St,.Hyacinth j >l'P.LIC NOTICE is hereby given that the uu-1 derinentionod LANDS and TENEMENTS havi boon seised, and will be sold at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on tho same which the registrar is not bouuo to include iu his certiticate under article 700 oi lb« Code of Civil Procedure of Lower Canadu, art hereby required to make them Known according to law.All oppositions afin d'aumde.r, nfin.de d intra ire.aiin île citante or other oppositions to the Kile, except in Oases of I e.ndii tout jhlxntmas, are refjuiroo bo be filed witii the undersigned, at his offioe pre vious the fifteen days uext preceding the day oi sale ; oppositions atîn dc.tunuurver may be tiled a' any time within six days uext after the eturn i:f the writ.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.The Superior Court.Canada, , RSENE BRIN; Province ot Quebec, I jVyeouiah, ofthepa-District of Saint Hyacinth.Irish of Saint Charles, No.957.J district of Saint Hya- cinth, Plaintiff; against DESIRE EMOND, mill-owner, of the same place, Defendant, to wit : A lot of land situated in the parish of Saint Denis, county aud district of Saint Hyacinth, third range, of triangular form, containing about three arpents in superficie, bounded on the south west side by a public by-way (called route tie l'étjlinr) andon tho other sides by N«j.531, of tho cadastre, owned by Paul (iadbois, and being part oi said lot of lan 1 known and designated on tho official plan and book of reference for said parish of Saint Denis under number five hundred aud thirty-one (531)\u2014with a steam saw mill, boiler, moving power, shafts, straps, .shingles machinery and other accessories thereon erect d.To be sold at the church door of the parish of Saint Douis, on the SIXTEENTH of JUNE next, at ONE o'clock in tho afternoon.Writ returnable on tho twentieth of June next.V.B.SICOTTE, Sheriff s Office, Sheriff.Saint Hyacinth, 10f.li April, 185K).1852 [First published, 12th April.1800.] 1203 Ventes, par le Shérif\u2014Terrebonne Sheriffs Sales\u2014Terrebonne AViS PUBLIC tit per lu present donné quo les ! TERRES et HERITAGES soua-inmitionnéa mi «;té saisis et seront vendue aux benne et lieux respectifs tels que mentionnes plus bas.Toutes psnonnes ayant à exercer à cet égard des réclama , tions que 1«> Régistrateur n'est pas tenu de mention- ] uer dans sente les oppositions afin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS I>E TERRIS, ('uni Sujii'yii un.District de Terrebonne, | \"ITTILLIAM MIL-Ste-Scholustique, à savoir : V \\j LER, Deman-No.1.J deur ; vs.JOSEPH LA BELLE ht ai.Défendeurs.1° Lu moitié nord d'un emplacement situé du coté ouest de la rue Saiiche.dans le village de Sainte-Thérèse de Blaiuville, de la contenance de vingt-cinq pieds de front sur quatre vingt-dix pieds «le profondeur, mesure anglaise : tenant devant à la rue Sanche, au sud à l'autre moitié «le l'emplacement appartenant actuellement à Pierre Labelle, et au nord à une ruelle séparant l'emplacement du David Di«»n\u2014avec la moine «le la maison en brique bâtie sur le front du lot entier, tel «pie présentement divisée parle muret ta clôture, et autres dépendances «h:ssus érigées et faisant partielle la moitié du ot connu au ca«lastre hypothécaire «lu comté «le Terrebonne, sous le numéro deux cent cinquante-neuf (259), du village «le Sainte-Thérèse de Blaiuville.2\" Un emplacement faisant partie du lot connu au cadastre hypothécaire «lu comté dc Terrebonne, dans le village «le Sainte-Thérèse «le Blaiaville, s«nis le numéro deux œnt cinquante-neuf, de la contenance, mesure anglaise, quatre-vingt-dix pieds «le front, de l'est à l'ouest, sur UBLIC NOTICE is hereby given that tho undermentioned LANDS and TENEMENTS harp been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below All persons having claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, Under article 700 of the code et civ 1 procedure of Lower Canada, are hereby 1364 code Je procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.l'outes oppositions atin d'annuler, atin de distraire, atin de charge, OU autreH oppositions à la rente, excepté dans les cas de Vcuditnmi KxpoiUM, 4oiveiit être déposés au bureau du soussigné, avant les tjuiu/.o jours «pli précéderont immédiatement le Jour de la vente ; les oppositions atin de conserver peuvent être déposés eu aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.MANDAT DU CURATEUR.Cour Supéi ieure, Pi-strict il,.s Truix-Hiciiri x.Trois-Rivières, ii savoir: | I N tm JOSEPH BEAU-No.187.il DO U 1 N , Débiteur cédant ; et CHARLES DÈS MARTEAU, Curateur.\u2022Saisi, connue appartenant au dit d-'hitctir-cédant, l'immeuble snivaui, tel que décrit au dit mandat : Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Luc, dans le village, dans le rang côté nord de la rivière Champlain, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiel*du cadastre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse «le Saint-Luc, par le numéro cent soixante et deux (162)\u2014avec les bâtisses, circonstances ot dépon dances.Pour être vendu à la porte do l'église de la paroisse de Saint-Luc, le SEIZIEME jour do JUIN prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable le vingt-cimpiièine jour de juin prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, !» avril 18!>0.1853 2 [Première publication, 12 avril 1890.j FIERI FACIAS DE TERRIS.( 'our >i'/*cV/Vk/v.\u2014 District île Quebec.Tiois-Rivières, à savoir : ( g S OSE EMMA REE-No.556! \\ ¥\\ VE, Demanderesse ; vs.PETER PATTERSON HALL, WILLIAM CHARLES HALL bt GEORGE BENSON HALL, tous en leur qualité d'exécuteurs testamentaires de Dame Mary Patterson, Défendeurs, ès-qualités.1\" Un lot de terre ou emplacement situé dans la cité de Trois-Rivières, Coteau Saint-Louis, rue Volontaire, mesurant cinquante pieds de front et cent quarante pieds «le profondeur, plus ou moms, sans garantie de mesure précise ; borné en front par la dite rue Volontaire, en arrière par Edouard Bou-droau et les représentants de feu O.B.Hall, vers le le nord par Maxime Cloutior, ot vers le sud par Louis Moriu\u2014sans bâtisses ; lo dit lot connu et «lési-gné aux plan et livre de renvoi otliciels du cadastre de la cité des Trois-Rivières, sous le numéro sept cent quatre-vingt-dix-huit (798) 2° Un lot de terre situé au même lieu, formant le coin des rues Des Forges et Saint-Denis, mesurant cent quarante pieds de front, mesure anglaise, sur la dite rue Des Forges, et cent cinquante pieds, plus ou moins, en arrière, et quatre-vingt-dix-huit pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins ; borné en front par la dite rue Des Forges, on arrière par les numéros sept ct:iit «piaire-vingt-dix-huit, sept cent «piatre-vingt-dix-neuf et huit cent un du Cadastre, vers lo sud-est par Edouard Boudreau, et vers lu nord-ouest par ladite rue Saint-Denis\u2014circonstances et dépuntlauces ; le dit lot connu et désigné aux plan ot livre de renvoi officiels du cadastre pour la c:'té do Trois-Rivières, sous le numéro huit cent (MX)).Pour être vendus au bureau du shérif du district de Trois-Rivières, au palais de justice, dans la cité de Trois Rivières, le DIX-SEPTIEME jour de MAI ; prochain, h DIX heures de l'avant midi.Lu dit bref rapportable le trentième jour de mai prochain.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif, Shérif, Trois-Rivières, 12 mars 1800.1388 8 [Première publication, 15 mars 1890.] | required t/ make thmu known according to law ; 'Il «\u2022iu* .«itmns ¦¦'»'».«/'\".»¦/!nlir, alin de distraire, uHu ,1, ekargt m- other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni shbomms, are required to bellied with the undersigned, at his office, previous to the mi ecu days sex preoeding4he day of aalo ; oppositions min lie \u2022 ¦'»/,.r the said parish of Saint Luc, as the number one hundred and sixty-two (102) \u2014with tho buihliugs, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of Saint Luc, on the SIXTEENTH day of JUNE next, at TEN o'ojock in tho forenootl.The said writ returnable \u2022m the twenty-fifth day of June next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 0th April, 1800.1854 [First published, 12th April 1»».] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior ( 'ourt.- District of Quebec.Three River-, to wit : / I |OSE EMMA REEVE, N«».boo.j IV Plaintiff; vs.PETER PATTERSON HALL, WILLIAM CHARLES BALL & GEORGE BENSON HALL, all iu their quality of testamentary executors of the last will ami testament and codicil of Dame Mary Patterson, Defendant s, es-quali tés.i A lot of land or emplacement situated in tho city of Three Rivers, Coteau Saint Louis, Volontaire street, measuring fifty feet in front and oue hundred and forty feet in depth, more or less, withoutguarantee as to precise measurement;bounded iu front by the said Volontaire street, in rear by Edouard Roudreau, and the representatives of the late G.B.Hall, towards the north by Maximo Oloutier, and towards the south by Louis Moriu\u2014 without buddings ; the said lot known and designated on the olhcial plan and book of reference of the cadastre for the city of Throe Rivers, under number seven hundred and ninety eight (708).2' A lot of land situated at the same place, forming the corner of Dos Forges and Saint Denis streets, measuring one hundred and forty feet in front, english measure, on said Des Forges street, and one hundred and fifty feet, more or less, iu rear, and ninety eight feet iu depth, english measure, tn«>re or less ; bounded in front by said Dos Forges street, in roar by numbers seven hundred and ninety eight, seven hundred and ninety nine and eight hundred and one of the cadastre, towards tho south east by Edouard Boudreau, aud towards the north west by the said Saint Denis street\u2014circumstances and dependencies ; said lot known and desi-goated on the official plan and book of reference «»f the cadastre for the city ef Three Rivers, under number eight hundred (800).To bo sold at the sheriff's office, of the district of Three Rivers, at the Court House, in tho city of Throe Rivers, on the SEVENTEENTH day of MA Y next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the thirtieth day of May next.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs Office, Sheriff.Three Rivers, 12th March, 1890.1334 [First published, 15th March, 1890.J Proclamation 1265 Proclamation Canada, Province Québec >ada, i inoe de j-ébuc.j A.It.ANGERS.(L.S.) VICTORIA, pur lu Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de lu<îrande-Bretagne d'Irlande, Défenseur de 1a Foi, etc., etc., etc.a bous ceux à qui les ]irésentes parviendront ou ipi'icelles pourront concerner.\u2014 Salut : PROCLAMATION.Arthur Turcottk, \\ l TTENDUque par l'article Prœ.-délierai.\\ xjL 1302 des Statuts Refondus do la province de Québec, il est outr autres choses décrété que le Lieutenant-Gouverneur, en Coined, pourra désigner, pur proclamation, un jour qui sera observé connue \" JOUR DES ARBRES,\" pour le complant des arbres forestiers : A CES CAUSES, sous l'autorité du susdit article et avec l'avis otlo consentement du Conseil Exécutif do Notre dite province do Québec, Nous avons réglé ot ordonné, ot par les présentes réglons et ordonnons que MERCREDI, lo QUATORZIEME jour du mois de MAI courant, sera observé dans toute Notre dite province comme ''JOUR DES ARBRES\" ; Et par les présentes recommandons instamment à tous les habitants do Notre dite province, de consacrer lo jour ci-dessus désigné, au complant des arbres forestiers ; Et Nous prions toutes les corporations municipales, religieuses ot scolaires do Coopérer au succès do cette œuvre nouvelle dans cette province, et qui piomot, dans un avenir prochain, des résultats importants.De tout ce que dessus, tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis do prendre connaissance et do se conduire eu conséquence.En Fol ni-: Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer lo grand Sceau do Notre dite Province do Québec : Témoin, Notre Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable AU GUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Gouverneur do Notre dite Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité do Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce CINQUIEME jour de MAI, dans l'année de Netre-Soignour, mil huit cent quatre-vingt-dix, ot de Notre Règne la cinquante-troisième.Par ordre, CHS A.ERN.GAGNON, 2303 Secrétaire.INDEX DE LA GAZETTE OFFICIELLE No.10.annonces nouvelles.Pages Erection de Canton : Cantons Unis de Normandinetd'Albanel.1230 Faillis : Caution ; Ethier.1238 Généreux.1239 Phillips & O'Sullivsn.1235 Picard.1240 Canada, i Province of [ Quebec, j (LS.) A.R.ANGERS VICTORIA, by the OlSC* of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen.Defender of tho Faith, Sec., Ac, Ac.To all to whom those presents shall ooiuu or whom the sanm may concern\u2014-Gkeeti no : PROCLAMATION.Arthur Tvrcottx, ] ITTHEREAS, by article Atty.'OnuWal.] \\\\ 1803 uf the Revised Statutes of the province of Quebec, it is, amongst other things, enacted that the Lieutenant-Governor, in Council, may appoint by proclamation a date to be observed as 11 ARBOR DAY ', for the planting of forest trees ; WHEREFORE, under the authoiity of the aforesaid act, by and with the advice of tho Executive Council of Our said Province of Quebec, We have ruled and ordered, and le, these presents, do rule and order that WEDNESDAY.the FOURTEENTH day of the month of MAY instant, shall be observed as \" ARB( >R DAY \", throughout < )ur said Province ; And by those presents, We do urgently recommend all the inhabitants of Our said Province, to Bet apart the above mentioned day for the plantation of forest trees, and We beg all municipal, religious and school corporations to cooperate towards the success of the new work in this Province, and which promises in the near future, important results.Of all which all Our loving subjects, and all otliera whom these presents may concern are required to take notice aud to govern themselves accordingly.In Testimony WhbrXOP, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed .Witness, Our Trusty and Well-Beloved the Honorable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenant-Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, iu Our said Province of Quebec, this FIFTH day of MAY, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety, and in the fifty-third year of Our Reign.By command, CHS A.ERN.GAGNON, 2304 Secretary.INDEX OF THE OFFICIAL GAZETTE No.1».nkw aovbktiskmbnt*.Pages A proisrvsi sNi s : Manicifial Councillors : Saint Charles do Caplan.1223 Trustees : Dissentient School of Leslie.1223 Colonization Society .Bonaventure.1220 1266 Dividende : Beaudoin.1237 Rigolow.1236 ChHUiiiullu.1238 Deblois .1239 Dino Danis.123(1 Dragon à Frère.1239 < ici .est.1237 Lespérance.1237 Major.1231» Marceau.1238 Morrissette.1238 Ouellet.1240 Paré.1237 Pouliot & Falardeau.1238 Valin.1240 Nomination de curateur : Bouchard.1236 Dine Murray.1237 Kthier.1239 Paradis.1237 Rafter.1235 Robtoilw.1236 Lettres Patentes, demande de : Royal Pulp and Paper Co- M l'n ici l'A kite : 1230 Publication dam une seule langue, demande accordée : Saint-Louis de Bonsecours, Richelieu- 1220 Nominations : CofuetU*r-s municipaux : Saint-Charles de Caplan.1223 Syndics des écoles dissidentes : DeLslie.1223 Proclamation : Emission des brefB d'élection.1205 Fête des arbres.1225 Règles de Cock : Cité de Montréal vs Bruuet.1240 do vs C.L.do Martigny.1241 do vs Dine Robertson.1241 do vs Labellc.1242 Séparation de biens : Dme Chapleau vs Richer.1231 Dme Codère vs Richard.1230 Société de colonisation : Bonaventure.1220 VENTES PAR LES SHERIFS : Bedford : Desautela vs Mercier.1248 McLaughlin vs Provost.1240 Montréal : Barbeau vs Legault.1250 QviBnc :\u2014Imprimé par C.F LANG LOIS, Imprimeur de Sa Très-Excellente Majesté la Reine.2297 Insolvents : Appointment of curator ; Bouchard.1230 Dme Murray.1237 Kthier .1239 Paradis.1237 Rafter.1235 Robitaille.1230 Asiitmment : Kthier.1238 Généreux.1239 Phillip* & O'Sullivan.1235 Picard.1240 Dividend : Beaudoin.1237 Bigelow.1236 Chaumelle.1238 Debbùs.*.1239 Dme Danis.1230 Dragon & Frère.1239 < ienest.123?Lespérance.1237 Major.1239 Marceau.1238 Morrissette.1238 Ouellet.1240 Paré.1237 Pouliot & Falardcau.,.1238 Valin.1240 Lettres Patent, Comeanv applying for : Royal Pulp and Paper Co.Municipality : Publication m one language only, appkication granted : Saint Louis de Bonsecours, Richelieu.Proclamation : 1230 1226 1225 1265 1240 1241 1241 1242 Arbor Day.Writs of election issued.Rules of Court : City of Montreal vs Brunet.do vs C.L.do Martigny.do vs Dine Robertson.do vs Labelle.SRrARAnoN as to property : Dine Chaploau vs Richer.1231 Dme Codera vs Richard.1230 Township erected : United Townships of Normandin aud A!-bancl.1230 SHERIFFS' SALES .Bedford : Desautels vs Mercier.1248 McLaughlin vs Provost.1249 Montreal : Barbeau vs Logault.1250 QuRJÏBC :- Printed by C.F.LANGLOIS, Printer to HerMost Excellent Majesty the Queen.2298 "]