Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 26 décembre 1891, samedi 26 (no 52)

[" No.52.2S27 Vol.XXIII Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 20 DECEMBRE, 1891.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC.SATURDAY, 2uth DECEMBER, 1891 AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea avis, documente ou annonces reçua après midi le jeudi do chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette OffleieUi du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.4933\tGOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisements received lifter twelve o'clock on th-> Thursday of each week, will not be published in the Ojjicial Gazette of the Saturday following, but will appear in the next tubsequent number.4934 Proclamation\tProclamation Canada, | Province de [ A.R.ANGERS.Québec.J (L.S.) VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur do la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.l1 ACHEZque, désirant et ayant résolu, aussitôt que ^ faire se pourra, de rencontrer Notre peuple de Notre Province do Québec, et d'avoir son avis en Parlement, Nous, par et de l'avis do Notre Conseil Exécutif de Notre dite Province do Québec, convoquons par ces présentes l'Assemblée Législative de Notre dite Provinco, et la sommons do se réunir en Notre cité de Québec, en Notre dite Province, LUNDI, le SEPTIÈME jour d'AVRIL prochain, pour lors et alors conférer et traiter avec les grands [hommes et le Conseil Législatif de Notre dite Province.En Foi ok Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres-Patentes, et à ioelles\tCanada, \\ Province of \\ A.R.ANGERS.Quebec.J ?L.S.1 VICTORIA, by the (irace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, &c., &c., &c.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Ghketinu : PROCLAMATION.IT NOW YE, We, being desirous and resolved, as I\\_ soon as may be, to meet Our People of Our Province of Quebec, and to have their advice in Parliament, do hereby, by and with the advice of Our Executive Council of Our said Province, summon and call together the Legislative Assembly of Our said Province, to meet at Our City of Quebec, in Our said Province, on MONDAY, the SEVENTH day of APRIL next, i!ien and there to have conference and treaty with the Great Men and Legislative Council of Our said Province.In Testimony Whskkof, We have caused those Our Letters to be made Patent and 2828 fait apposer le grand Sceau de Notre Province : Tuuoik, Notro Fidèle et Bien-Aimé l'Iiouoiable AUGUSTE REAL ANGERS, Lieutenants iouvor-mmr de la dite Province de Québec.A Notre Hôte! du Gouvernement, en Notre Cité «le Qtiébeo, dauj Notre dite Province «le Ûuéboo, ce VlNG'i'-DEi'XlE-ME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre Seigneur, mil huit cent quatre-vingt onze et «le Notre Règne la CUV qUSnte-cinqUH me.Par ordre, L.DELORME.Greffier de lu Couronne en Chancellerie, 6Û16 Québec.Avis du (ioiivoriiemftnt Pko\\ IXi'K UK Ql KBBO.Départi «' dut Teiten de In CoHvawne, A vis PUBLIC Est par le présent donné, en conformité «le l'Acte 45 Viet., ch.10, «;t ses amendements, «pie, , to Al'o.Cyr.if Hi 0.4 E.O.\"to Stan.Cyr.\" 4, to Frs.Uliic Dion.Towtehip Qoqfotu, N.-E.A of lot No.17 of 8th range, to dos.Plante.S.-W.t of lot No.18 of 8th range, to Jacques Genes t, , N.-E.A of lot No.18 of 8th range to Bernard Hoi lean MUti Larose.TntmAip ( luxnyny.Lot No.23 of 1st range S.-W., to Victor Lambert.\u2022' 6\"3rl \" to.I.Bte.Angers.Tuwnshi/) Alton.S.-W.A of lot No.0 of 3rd range, to Pierre Proutt.N.-E.J \" \"16 \"5th M to Pis.Valise.TownJtip Afesy.Lot No.4 of 4th range, to Xavier Lecierc.Totonsli ip 11- i» lot.N.E.* of lot No.50, of 2nd range to Paul Turcot.Towns),it, Withicvith.S.W.\\ «»f lot No.15, of 6th range, to Ignace Martin. r 282!) t1 n it tan Deniers.Lot No.100 du rang nord à Joseph Dugal.< 'union Nouvelle.Lot No.21 du 2o mug, à Raymond Leblanc K.K.TACHE, Assistant-Commissaire.Dépai foment de* Terres de la Couronne, Québec, 19 décembre 1891.5755 2 pKOVINCK W» Ql ÉBKC.De)\u201etrtement des Term de lu Lonronne.AVIS PUBLIC.Est par le présent donné, en conformité de l'Acte 45 Vict., chap.10, et ses amendements, nue, 00 jours après l'aHichage du présent avis, le Commissaire des Terns de la Couronne annulera b ventes et permis d'occupation des terres publiques dont mit une liste : Adj.0003.Northfleld.Vente du lot il du le rang, faite a .1.B.Lavigue.E.E.TACHÉ, Assistant Commissaire.Département des Terres de la Couronne, Québec, 18 décembre L891.6869 2 HAKI.KMKNT d0 CANADA EXTRAIT DES RÈGLEMENTS DU SÉNAT ET DE LA CHAMBRE L'Es COMMUNES AU SUJET DES BILLS PRIVÉS.Toute demande do Bill Privé exige un avis portant les signatures et adresses des intéressés ou do leurs procureurs, spécifiant clairement et distinctement la nature et l objet de la demande, publié sons forme d'annonce comme il suit savoir : Dans la Gazette du Canada et dans un journal publié dans le comté, le district, l'union de comtés ou le territoire affecté' par le Bill projeté, ou, s'il n'y eat pas publie de journal, alors dans un journal du comté, district ou territoire le plus rapproché oft il en est publié un.Dans les provinces de Québec et du Manitoba, cos avis doivent Être publiés de la mémo manière eu anglais et en français.Ces avis doivent être publiés pendant deux mois au moms durant l'intervalle de temps compris entre la fin de la session immédiatement précéduute et la prise en considération de la requête.Des exemplaires marauds des journaux portant écritsles mots \"demande de bill privé, \" contenant la premiere.it la dernière insertion le ces avis, doivent être envoyés au greffier de chaque chambre.Dans k- cas d'une demande d'auloris ni >n * \u2022 cous truire un pont de péage, !ia doit aussi mentionner le tarif projeté des péages, 1.» genre do constraclion du puni, la hauteur dos arches, l'espace compris entre le.* culées ou les piles etc.'.'ne copie du bill doit àtredép »séo entre l Deniers.Lot No.100, of north range, to Jos.Dugal.Tnii-iisiiiji îfuuveUe, Lot No.21, of 2nd range, to Raymond Leblanc.E.E.TACHE, Assistant Commissioner.Crown Lauds Department, Quebec, l'.tth December, I8:ii.5750 Pkovini.k OV Qikijei.Department 0/ Orown Lu,fis.PUBLIC NOTICE Is hereby given, in conformity with the Act 45 Viet., eh.10, ami its amendments, that, 00 days after the posting of the notice, the Commissioner of Crown Lands will cancel the sales and locations of the public lauds mentioned in the following list : Adj.0003.Noïthjield.Sale of lot-14 of the 4th range, made to J.B.Lavigue.E.E.TACH.j, Assistant Commissioner.Crown Lands Department.Quebec, 18th December, 1891.5870 Pakdiamknt of Canada.EXTRACTS FROM RULES OF THE SENATE AND HOUSE OF COMMON RSLATING TO PRIVATE BILLS.All application for Private Bills require a notice over the signature and address of the applicants or their Bollicitors, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application, published by advertisement as follows, viz : lu the ( Mtada Gtcette, and in 'no newspaper published in the county, district, union of < \u2022¦uities or territory, affected by the proposed measure, or if there bo 110 newspaper published therein, then in a newspaper in the next nearest county, district or territory in whieha news* paper is published.In the province of Quebec and Manitoba, the notices must be published in the like manner in the english and freuch languages.All notices shall bo continued for a period of at least two months during the interval of time between the Close of tho next preceding session and the consider ation of the petition.Marked copies of the newspapers endorsed \" Application for Private Bill, \" containing tho iir.-:t and : ¦.¦< insertion of such notice, shall be sent to the clerk of each house.In the case of an ippHc ition for the erection of a !->li gate, the notice shall also state the proposed rates of toll, the nature of the structure, the height of the arches, the interval between the abutments of pi rs, etc.a copy of the Bill shall be deposited with the clerk of the Bouse iu which the bill is t \u2022 originate, it least eight days before the meeting of Parliament, with a sum sufficient bo pay for translating and printing the same ; and a further .sum of two hundred dollars and the coat of printing the act with the statutes will be levied immediately aft ir the second reading of the bill.Petitions for Private 3illa must be presented in each House within the filUt ton days, and Priva** Bills within the first two weeks of each Session.4010 EDOUARD J.LANGEV1N1 \u2022 Clerk of the Senate J.G.BOURINOT, Clerk of the House of Common. 2830 EXTRAIT DES REGLES SPECIALES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES Lea bills privés devront ôtie rédigés de manière à y incorporer, en les spécifiant, les daiuies des actes généraux concernant les détails qui font l'objet de ces bills ; Les bills privé* pour chartes ou pour modiheat on de chartes; de compagnies de chemins de fer ser * rédigea conformément au bill-modèle adopté par la chambre, dont copie peut être obtenue du greffier ; Les dispositions qui ne seront pas conformes au bill-modèle, seront insérées entre crochets, et après svoir été revisées par l'officier compétent, elles seront imprimées ainsi : Les clauses d'actes existants que l'on proposera de modifier, seront imprimées en entier, avec les smendementB insérés en leur lieu et place, et entre crochets ; Les bills privés qui ne seront pas rédigés conformément à cette règle, devront être renvoyés aux suteurs pour être remodelés et ré-imprimés à leurs frais, avant d'être examinés et imprimés.L'.s dispositions exceptionnelles seront clairement spécitiés dans l'avis de demande.Une carte ou plan certifié, indiquant le territoire sur lequel l'on se propose de construire une ligne de chemin de fer, ainsi que les ligues de travaux anav ogues existaurs ou autorisés, dans les limites du district, ou partie du district que la ligne projetée doit desservir, ou affectant le dit district eu aucune manière * et un exhibit faisant connaître le montant total du capital que l'on se propose de prélever pour les lins de l'entreprise, et lu manière dont ou se propose de le prélever, devra être déposé au comité de chemin de fer au moins une semaine avant la prise en considération du bill.(Signé) JOHN GEORGE BOURINOT, 4617 4 Greffier de la Chambre des Communes.EXTRACTS FROM SPECIAL RULES HOUSE OF COMMONS.OF THE Private hills shall be so framed as to incorporate by reference the clauses of the general acts relating I to tho details to be provided for by such bills ; Private bills in amendments of acts, or for acts I incorporating railway company, shall be drawn in ! accordance with the model bill adopted by the J House, copies of which may he obtain from the clerk : Provisions varying the model bill shall bo inserted 1 between brackets and.when revised by the proper j officer, shall bo so printed : Sections of existing acts proposed to bo amended shell no reprinted in full with the amendments in-i sorted in their proper places and between brackets ; Private bills which are not drawn in accordance ! with these rules shall be returned to the promotors , to be re-cast before being revised and printed.Exceptional provisions shall he clearly specified i in the notice of application.A certified map or plan showing the \"ocation of j any proposed lino of railway, also the lines of exist-! ing or authorized works of s similar character within, oi in any way affecting, the district which the : proposed wink is intended to serve, and an exhibit ' showing the amount of capita] proposed to be raised , for the undertaking and the manner in which it is ' proposed to raise the same shall be tiled with the i railway committee at least one week before the con-: Bideration of the bill.! (Signed) 4618 JOHN GEORGE BOURINOT, Clerk of tho Hois* ''Commons.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS lyXÏRAOTS OF RULES AND REGULATION DU CONSEIL LEGISLATIF.OF THE LEGISLATIF COUNCIL lttlatifs aux ans île Bills Privet.53.\u2014Toute demande de bills privés, qui sont froprenient du ressort, de la Législature de la rovince de Quebec, suivant les dispositions de l'acte de TAmériuue Britannique du Nord, 1867, olausi 53, pour la construction d un pont, d'un chemin de f«r, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne tc'ié- Srapluque ; soit pour la construction ou l'amélioration 'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou a îtres travaux semblables; soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau, l'incrnoration d-.Frefessions, métiers ou de compagnies à fonds social : incorporation d une cité, ville, village ou autre municipalité) l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté, pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun cantons, le changement de site d aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, 1 règlements concernant toute commune, lo ré-arpentage de tout canton, 1 r.ne ou concession : ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou privileges exclusifs ou particuliers o « pour U permission défaire quoi que ce soit, .pu Serrait compromettre les droits OU la propriété 'autres individus, ou se rapportant a une classe particulière de la société \u2022 où pour taire aucun amendement d'une nature semblable u un acte antérieur,\u2014exige la publication d'un avis, spécifiant clairement et (URtàuctement la nature et l'objet de la demande, savoir : La avis inséré dans la Gazette Ojficie'.le.en français et en anglais, et dans un journal punlié eu anglais et dans un autre publié eu français, dans le district auquel s'applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal OU s'il n'y existe pas de journal, la publicath n (dans les deux langues) se fera dans la Guzcit OtficieU1: et dans lo journal d'un district voisin li'-ltitiiuj tv ttoticttfi for Private lulls 53 -Al application.\" for private bills.Brspv'y uthiïi the range of the powers of the Legislature « f \u2022 be Province of Quebec, accordingto the provisions of Lite act of British North America, 18*»\".clause 63, liether tor the construction of o bridge,a railway ; .turnpike- road or telegraph Hue the construction or improvement of a harbour, oanax, lock, dam tr slide, or other like works , the granting of a ripht of ferry : tho construction of works for supplying g:wi oi water the incorporation of an particular, profession or trade, or of any joint stock company ; tho incorporation of a city, town, village, or other municipality ; the levying of any local Assessment ; tho division of any county, for purposes other than that of representation in parliament, or of any township ; tne removal of the situ of any county town, or of local offices : the regulation of any common ; the tenurvey of any towi ship.Une «u concession, or otherwise for granting to any individual or individuals any exclusive or | oculiar rights or privileges whatever, or for dob g ny matte:, or t.hi;\\ \u2022\u2022 uicu in its operation Mould affect the right* : property of o'her pArtic, or rotate to any particular class of the community or for making any amendment of a like nature to any former act,\u2014shall require a notice, clearly and distinctly specifying the muure and object (f the application, to be published as follows, viz :\u2014 A notice inserted in the Official Gatett,.iu tt e .uglish and french languages, and in one HflWS-aper iu the english, and one newspaper in the trench language n the district tiiected, or in both languages, if there be i*uc one papei ; or if there be no paper published thereto, then (m both languages) in the Official G'izate, and in a paper published in an adjoining district i&81 CVh avis auront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant 1 intervalle du temps écoulé entre la clôture de la session précédente et la prise en considération de la pétition.M.\u2014Avant d'adresser à la chambre aucune f» hitfan demandant la netsnillion de présenter un i \"* privé pour la construction d'un petit de peu go -\u2022\u2022'» personnes se proposant de faire cette péti!i-.-devront en donnant l'avis prétérit par la règle pn-eédente, et de la même manière donner aussi avis dts péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilege, de la hauteur cita arches, de 'espace et.tic les culées ou piliers pour le passage dee radeaux ut navire.-., et mentionner aussi si elles ¦>nt l'intention de construire un poilt-toUTUaut ou Don, et Its dimensions de ce pont-to ornant.60.\u2014-Les dépenses et frais oecasonnés par des bills privés oomérant quelque privilège exclusif ou poux toute autre objet de profit, ou pour 1 avantage d'un particulier, d'une torpoiathm, ou d'individus, «u pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière a Confère] des pouvoirs additionnels, ne doivent pas retomber sur le public ;oonséquenuneut 1^!* parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de deux -o'it piastres, immédiatement après lour première lecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaises et françaises, par ceux qui les demandent, et imprimés par l'entrepreneur de l'impression des bille de la chambre, et 2ôo exemplaires en français et 100 en anglais de ces bills doivent êtte déposés au bureau des bills privés: et s'il y a de» amendements lors de la seconde lecture, qui nécessitent une réimpression du bill, ceux qui en demandent la passation devront déposer au bureau do.* bills privés SJfcO exemplaires en français et 100 en anglaie du bill tel n n'amendé ; Et de plus aucun d ces bin.doit bru soumis au comité des Hills Pr'v-W avant la production d'un certificat d'un dos officies en loi constatant qu'un projet de loi a été vu, examiné et jugé conforme aux lois générales et aux règlements de cette Chambre, ni être lu pour la troisième fois avant 'pie le greffier n'ait reçu un certificat do l'imp lueur de la Reine, déclarant qu'il lui a été fai' remise du coût de l'impression de 250 exemplaires d ta version anglaise «le l'acte, et du Ô00 de la v \u2022 aoU française, jiour le gouvernement.2.\u2014L'honoraire payable Ion d< la seconde lecture d'un bill privé, n'est payé qu'à celle des diamines où il >\\ été présenté, niais ies frais d'impression doi\\eut être payés dans chaque chambre.LOUIS FRECHETTE, 5637 G.C.L.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.MIL» priât*, Nulle pétition pour un bdl privé u'est reçu après expiration des deux premières semaines de la s-.'SBion.Aucun bill privé ne peut être présenté après l'expiration des trois premières semaines de la session.Aucuii rapport d un comité permanent ¦ n special sur un bill prive ne peut être reçu après l'expiration des quatre premieres semaines de la BhSlOll.1.Toute demande de bids privés relative a des matières qui tombent, dans les catégories do sujet» dépendant do la législature' de Québec, d'après l'Acte de l'Amérùriut hritanthùjut du A'ord, 1607, soi.,.oi.r la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un tramway, u un chemin a barrières ou d'une ligue télégraphique ou téléphonique ; soit pour la construction ou 1 2 le délai jM)ur le parachèvement de l'élargissement de la rue Saint-Jacques ; (0) Pour amender les sect.J28 et 131 de façon à permettre à la cité, dans ses négociation futures, le choix d'émettre des debentures permanentes ou à termes à un taux d'intérêt n'excédant pas quatre pour cent ; (7) Pour amender la section 34 de la charte de façon à mieux définir les districts électoraux pour fins municipales ; (8) Pour renouveler la section 228 des Statuts refondus de Québec, tel qu'amendée par l'Acte 62 Vict., chap.9 ; (9) Pour amender les dispositions de la charte concernant les taxes et cotisations, de façon à prolonger le délais pour la clôture des dits rôles de cotisation ; (10) Pour amender les dispositions de la charte concernant les expropriations et notamment les sect.1 et 11 de l'acte 54 Viet., chap.78, et pour autres tins.A.(JOSSELIN, Asst.-Greffier de la cité.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtol-de-Ville, Montréal, 30 novembre 1891.5527 4 ¦MONTREAL SAFE DEPOSIT COMPANY.! Avis est par le présent donné que la Montreal Safe Deposit Company, s'adressera it la Législature enact that the clause sought to '\\i an.j.'ded ' 0 repealed, and replaced by the new clause, indicating the amend ment bet ween brackets In the event of the pr«m.f the prothonotary of the saitl Court end any opposition to annul, to secure charges or to withdraw, to be made to the said licitation must be Bled in the office of tho pro* thoiiotary of the said Court, fifteen days at least before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication, ami oppositions for payment must be died in the same place within six days next after the adjudication ; and failing the parties to tile such oppositimis within delays hereby limited, they will be forclosed from so doing.W J.MILLER, Plaintiffs Attorney.Quebec, LOth November, 1891.5348 [Fust published, 21st November, 1891.] Province of Quebec, District of Quebec.Superior Court.LICITATION.> otice is hereby given that, under and in virtue of a judgment of the Superior Court, sitting iu the city of Quebec, in the district of Quebec, on the twenty-third day .I November, one thousand eight hundred and ninety-one, in a cause under No.1463, wherein Marie Joséphine Sirois, of Fraser-ville, spinster, Marie destine Alvine Sirois, wife separated as to property by marriage contract of Jose] h Anthyme Roy, agent, both f the parish of I'Ish Verte, and the said Joseph Anthyme Hoy, m u > i, ea i* to authorize his said wife, Marie Emilie Marguerite Sirois, wife separated as to property by marriagi contract of dean Julien Henri Pelletier, merchant, both of t!.i parish of Saint Raymond, and the said Jean Julien Henri Pelletier, mil en cause to authorise Ids said wife, are Plain; i!l.; ami Dame Mario Ma:guide C-cde.Carrier, wife sojm-rated as to property by marriage contract of Joseph Elaéar Cyrille Pelletier, both of the city of Quebec, and the said Joseph Elsear Cyrille Pelletier, mis en couse to authorise his said wife, ate Defendants, ord.ring the licitation of ;.certain immoveable dosi gnated us follows, to wit : The lot number two thousand seven hundred and twenty-four (No.2724) on 'he official cadastre for Saint Lewis ward, of theciiy of Quebec, being about forty-one feet and three inches in front on Sainte Ann street, by about eighty-six feet and four inches in depth \u2014with buildings thereon erected.The immoveable above described will be put to auction and adjudged to the last and highest bidder on the FIRST ur Supérieure, siégeant a Montréal, le dix-huitième jour d janvier prochain, une demande en ratifioatiou du susdit acte de vente, ot à moins t|Uu leurs réclamations m soieul de ci Iles que le ii', istrateur des hypothèques est tenu, par la loi, d \u2022 ineutionner dans son certificat à être produit, ces personnes sont requises de signifier leurs oppositions ou réclamations par écrit et deles produire au bureau du dit protonotaire, huit jours au moins avant le dit lix-huitièmo jour de janvier prochain, faute de quoi edes seront pour toujours déchues du droit de ce faire.GEO.11.KERKICH, Député Prutonotai :.Bureau du Protonotaire.Montreal, 23 octobre 1891.4827 o ¦ entes par le Shérif\u2014Arthabaska VIS PUBLIC est.par !\u2022 présent donné que les .TERRES et HERITAGES sous-meuUonnés mi été saisis et seront vendus aux temps et lieux \u2022¦\u2022lits ie's que mentionné!, plus bas.Toutes mues ayant S exercer à cet égard dos réclama tiuiis que le Régistrateur n'est i'*.\".tenu de mention-uer dans sen certificat, OU vertu de l'article 700 du code de |>rocédure civile du Bas-Canada, sont par le : \u2022)¦\u2022 ,oi ; requii.es do le* faire connaître suivant, la loi.faute; oppositions afin n'annuler, atin de distraire, i .lii: ne en.i g.-, ou autres oppositions à la vente -m i p.c dans lus cas do ï'endUiuni Kxpmuti,, doivent ônretU posées au bureau du soussigné avant les quinse i j ; ra qui précoderont immédiatement le jour de la v .e ; les oppositions atin de conserver peuvent êr.- déposées en aucun temps dans les six jours a ¦ i rapport du Bref.LLIAS FIERI FACIAS DE TERRIS.(Jour Supérieure \u2014District d'A rlhaiiUBLIC NOTICE is horebv given that the un L dermanbiouod LANDS and TENEMENTS have hewn seised, and will be sold at the respect intime» and places mentioned below.All persons having claims on the same -vliich the Registrar is not bound so include iu his certificate, under article 700of tin- code of civi procedure of Lower Canada, are hereby required to make thorn known according to law.All appositions alio '/'aino'ojf, afin de di*-troirc, afin de ciiarije or other oppositions to tho sale, except in caie ot Venditi&ni Kxponae, aro required ; * bo tilftd with .*v> undersigned, at his office, previous tho fifteen days next preceding the day of sale ; oppositions a'in «V cottssrSsr may be tiled at any tuas a-ithin aix days next after the return of the Writ FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court in and for tin conntii of lienuluimoix.Province of < Juebec, i | O S Ê P\" H C H A R -District of Beauharnois.\\*J T R A N D, senior.No.04.J Plaintif! ; vs.P.ISIDORE BOIS, Défendant.The exact south half of lot of land known and designated on the official plan ami in the book of reference for the town of Salabcrry of Valleylield, under number six hundred and eighty two No.082, being nine thousand three hundred and ninety six ('J3i)G) feet m superficies, euglish measure, more or less\u2014with buildings thereon erected, and with the right of way iu the south-west line of tho north half of tho said lot (No.082) ; bounded as follows î to the south by lot number one (No.1), to tho north by the other half of the said (No.(582), on one side to the east by lot (No.081), and on the other side to the west by lots Nos.(58M, 084 and 685.To be sold at the parochial church door of the parish if Sainte-Cécile, on SATURDAY, the TWENTY-SEVENTH day of FEBRUARY' next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Writ returnable on tho fourteenth day of March also next.PHILEMON LABERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 10th December, 1891.5872 [First published, 20; h December, 1801.] FIERI FACIAS DE BONIS E V TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, i ]VTARCISSE PAPI-District of Beauharnois.|-_i^| NEAU, Plaintiff ; No.072.J against ODILoN BER- TRAND, Defendant.1\" A parcel of laud lying and situate iu the parish Saint-Stanislas do Kostka, connu et designé aux I of Saint Stanislas de K deux cent onze (211)\u2014avec bûtiaaca.2\" Un autre lot de terre Hitué dans lu inclue pa-roifM, connu el désigné aux plan et livre de renvoi olliciels »le la dite paroisse de Saint-Stanislas de Kostka, sous le numéro deux cent douze (212).Pour être vendus à la porte de l'église paroissiale de le | m misse de Saint-Stanislas de Kostka, VENDREDI, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à Mlliref rapportable le premier février aussi prochain.PHILEMON LABERGB, Bureau du Shérif, Shérif.Beauharnois, 21 novembre 1891.[Première publication, 28 novembre 1891.] Ventes par le Shérii\u2014Bedford k VIS PUBLIO rkt par le présent donné que ItM J\\_ TERRES et HERITAGES sous-montionnés ont été saisis et seront Tondus aux temps el lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.ToutUI personnes ayant a exercer à cet égard îlot- réclama ttoua que le Régisi râleur n'eut ]>as tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'artîole 700 du c 'de de procédure civile du i las Cumula, Boni par U présent requises de les (aireconnaîtra suivant t» loi Toutes oppositions .nu.d'annuler, de diatraire, a'iiu de charge, ou uuires cppositions a la vente, excepté dans les o*s de VotuUtlOM SujHMO t, doivent être déposés an bur au dv BOUMigué, avant lea quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; les oppi isitiuas aUu uc conserve! peuvent être déposés en aucun temps dan:.ct> six jours après le rapport du Bref.FIER] FACIAS DE TERRIS.i out de < 'ticuit < 'mule il- Shefford.Province de Québec, VI OUÏS JODOIN, de la District de Bedford.>_|_J fille de VVaterlow, dans No.1575».Jle comté de Shefford, dans b district de Bedford, notaire public, Demandeur ; contrôles terres et tenements de ROBERT FAR RELL, du canton de Brome, dans le dit district, cultivateur, Défendeur.Une moitié indivise de ce morceau de terre situé dans le canton de Brome, comté de Brome et district do Bedford, étant partie du lot No.vingt cinq dans les premiers et deuxième rangs, arpentage primitif du dit canton do Brume, supposé contenir cent vingt acres et 57 100, plus ou moins avec maison, grange et autres bâtisses sus-érigées, ot maintenant connue aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Brome sous les numéros quatre-vingt-dix (90), cent douze (112) et cent seize (110).Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Franoois-Xisvier de Shedbrd, dans le village de Shelford-Ouest et district de Bedford, le QUATORZIEME jour du MARS prochain 1892, à NEUF heures do l'a vaut-midi.Le dit bref rapportable lo vingt-deuxième jour de mars prochain, 1802.CHAS S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 21 décembre 1891.5S»15 [Première publication, 20 décembre 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Comte de Shefford.Province du Québec,S T A BANQUE DES CAN-District, do Bedford.VI i TONS DE L'EST, Do-No.818.J manderesse ; contre les terres et tenements de WARREN .1.CRAIG ta ai.Défendeurs.l'n morceau do terre étant le quart nord-ouest du lot numéro vingt-huit, arpentage primitif du huitième rang du can un de Brome, comté de Brome, et dis- the said parish of Saint Stanislas of Kostka, under number two hundred and eleven (211)\u2014 with buildings.2' Another lot of land situate iu the same parish, km wn .ml designated on the official plan ami In the book of reference for the said parish of Saint Stanislas of Kostka, under number two hundred and twelve (212).To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Stanislas of Kostka, on FRIDAY, the 1 w BNTY-NINTH day of JANUARY neat at NOON.Writ returnable on the first day of February next.PHILEMON LA BERGE, Sheriff's Office, Sheriff.Beauharnois, 21st November, 1891.6366 [First published, 28th November, 1891.j Sheriff's Sales\u2014Bedford \u2022; kUBLIC NOTICE is hereby given that the mi L dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seised, and will be sold at the respi intimes and places mentioned bel >w.All persona having claims on the same which the registrar il no: bound to include in his certificate under article 700 of the Cde of Civil Procedure of Lower Canada, arc bora by required to make them known according to law.Ail opposition afin d'annuler, afin de die-traire, uito 0), one hundred and twelve (112) and one hundred and sixteen (110).To bo sold at the church door of the parish of Saint Fraoois-Xavier de Shefford, in the village of wesi Shefford and district of Bedford, on the Ft >UR-TEENTfl day of MARCH next, 18i>2, at tho hour of NINE of the clock in the forenoon.The said writ ids returnable on the twenty-seoond day of March next, 1802.CHAS.S.COTTON, Bhoriffs Office, Sheriff; Sweetsburg, 21s* December, 1891.6916 [First published, 20th December, 1891,] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014County of Shefford.Province of Quebec, imHE EASTERN TOWNS-District of Bedford.1 IIIPS BANK, Plaintiff'; No.818.j against tho lands and tenements of WARREN G.CRAIG, ST ai.Defendants.A piece of land being the north-west quarter of lot number twenty-eight, primitive survey of the eighth range of the township of Brome, county of 2S5! trict do Bedford, supposé contenir cinquante sores, plus ou moins\u2014ftVCC mais.m, grange ot autres bâtisses sus-érigées, et maintenant connu ot désigné aux plan el livre de renvoi officiel* du canton de Brome, sous le numéro huit cent quatre-vingt-treize (893).Pour être vendu à la porto de l'église delà paroisse de Saint-François-Xavier de Shefford, dans le village de Shefford Ouest, et district de Bedford, le QUATORZIEME jour de MARS prochain (1892), à DIX heures de lavant-midi.Le dit bref rapportable le vingt deuxième jour de mais prochain (1892).CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, 21 décembre 1891.5913 [Première publication, 20 décembre 1891.] VENDITION i EXPONAS.Cour de Circuit pour '< cotntéde olwnsauoi, it Bedford.Province, de Québec.| ITVDOUARD DENIS, de la District de Bedford.\\l^j paroisse de Saint-George Nos.1411-4655.Jde Uenriville, dans le district dlberville,marchand.Demandeur ; contre les '.erres et tenements de NARCISSE SMITH, de la paroisse do Saint-George de Clarenceville, dans le dis-rict do Bedford, Défendeur.l'n morceau de terre situé dans la paroisse de Saint-George de Clarenceville, dans le comté de Missisquoi, dans le district de Bedford, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse, sous le numéro cent soixante et dix (170), contenant cm iron quatre-vingt-deux arpents en superficie avec les bâtisses sus-crigées Pour Être vendu â la porte de l'église de la paroisse de Saint.I.icipics le Clarenceville, à Clarenceville, dans la paroisse de Saint George de Clarenceville, le VINGT-CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, 1892, à NEUF heures do l'avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de mars prochain, 189§.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetsburg, H décembre 1891.5783 2 (Première publication, 10 décembre 1891.] Ventes par le Shérif \u2022-Uhicoutimi AVIS PUBLIC set par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-meutionnés .«ut été saisis et «front vendus aux temps et.lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes pwrsouncs ayant à exercer a out égard des réclamation» que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de 1 article 700 du code de procédure civile du Bas-Canada, sont par le présent reouises de les faire connaître suivant la loi.foutes Oppositions atin d'annuler, aliu de distraire, atin de charge, ou autres oppositions a la vente, excepté dam* ies cas de Venditioni wopotvte, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de la vente ; 'as oppositions aiin de conserver peuvent être déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.('nue de Circuit \u2014District de Ohictntlimi.Ohicoutimi, â savoir :\\ I » A Y MON D BEULLAC, No.1203.J XV Oc la cité de Montréal, Demandeur; contre GEORGES B1LODEAU, de la ville de Chicoutinii, Défendeur.Un emplacement situé dans le quartier contre de la ville de Chicoiitiini, du côté nord de la rue Racine, se composant du terrait, connu et désigné sur le plan ei> dans le livre de i envoi olliciels du cadastre do la ville de Chicoiitimi, Su US lo numéro deux Brome and dietriot of Bedford, supposed to contain fifty acres, more or less\u2014wiih h use, darn and Other buildings thereon situated and n >\\v known and designated on tlie official plan and hook of reference of tho township of Brome, as number eight hundred aid ninety-three, (893).To be sold at the church door of the parish f Saint F'runçois Xavier do Shefford, in the village of west Shefford and district of Bedford, on the FOURTEENTH day of MARCH next 1892, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.The said writ is returnable on tho twenty-second day of March next 1892.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburg, 21at December.1891.51)1-1 [First published, 26th December, 1891.J VENDITIONI EXPONAS.circuit Court for Out county of Missiequoi, at Bedford.Province of Quebec.\\ U;'.D( >UARD DENIS, of the District of Bedford.\u2022 1 j parish of Saint George of No.1411-1055.j Henry ville, in the district of Iberville, merchant.Plaintiff; against the lands and teiieinonts of NARCISSE SMITH, of the parish oi Saint George of Clarenceville, iu the district of Bedford, Defendant.A certain piece of land situated in the parish of Saint George do Clarenceville, iu the county of Missisquoi, in the district of Bedford, known and designated on the official plan ami hook of reference of the said parish under the number one hundred and seventy (170), containing about eighty two arpents in superficies\u2014with all buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint-Jacques de Clarenceville, at Clarenceville, in the parish of Saint George do Clarenceville, on the TWENTY FIFTH day of FEBRUARY next, 1892, at.the hour of NINE of the clock in the forenoon.The said writ returnable on the third day of Mardi next, 1802.CHAS.S.COTTON, Sheriff s Office, Sherirt Sweetsburg, 14th December, 1891.5784 [First published, 19th December, 1891.] Sheriffs Sales\u2014Ohicoutimi j >UBLIC NOTICE is hereby given that the urn \u2022i uoi mentioned LANDS and TENEMENTS ha-.been seised, and will be sold at tho respective tames and places mentioned below All persons havin claims on the same which the registrar is not bound to include in his certificate, under article 700 of tho code of civil procedure of Lower Canada, axe hereby required tc msku them known according to law ; \u202211 \u2022 pr»o8it«ona : n».d'annuler, arin de distraire, afin de charge or other oppositions to the sale, except is cases of Venditioni uxponae, are required to be died with tho undersigned, at his office, previous the fifteen days nex preceding the day of sale ; oppositions atin île conserver may be tiled at any tune within six days next after the return of tho writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court \u2014 District of « 'Iticoutimi.Ohicoutimi, to wit : ( [lAYMOND BEULLAC, No.1200.j XW tho city of Montreal, Plaintiff {against GEORGES B1LODEAU, of the town of Chicoubitni, Defendant.A building lot situate in the central ward of tho town of Chieoiitimi, on the north side of Racinestreet, composed of the piece of land known and designated on the official plan and in tho book of reference of the cadastre for the town of Chicoutimi, under 2852 cunt treize, ayant cent six pieds do front sur trois] cent quinze pieus do profondeur, borné au nord par j la rivière Saguenay, au sud par le numéro deux cent douze, désignant partie du terrain réservé pour la j rue de from numéro deux, à l'est p.ir l'honorable juge.).A.Gagné, et à l'ouest par Onésinm Trom-hlay représent mt Dame veuve Ephrom Tremblay avec la maison en bois et aiures bâtisses érigées sur lo dit emplacement, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du soussigné, au palais de justice, dans la dite ville de Chieoutimi, le VINGT-DEUXIEME jour du mois de FEVRIER prochain, à DIX heures do l'avant-midi.Ledit bref rapportable le onzième jour d'avril prochain.O.BOSSE, Bureau du Shérif, Shérif.Chieoutimi, 14 décembre 1891.W73 [Première publication, 26 décembre 1891.J FIERI FACIAS DE TERRIS.< 'our Supérieure.\u2014' 'hieotdimi, Chieoutimi, à savoir : ( jfEAN BAPTISTE EU-No.110.\\0 GENE LETELL1ER, de la cité et du district de Québec, marchand, Demandeur; vs.WILLIAM GRANT, de Chieoutimi, Défendeur, savoir : La jouissance et usufruit de la vie durant du «lit William Grant, le défendeur, sur : 1° Une terre mesurant environ six arpenta et.six perches de largeur, sur environ trente-cinq arpenta de profondeur, formée des numéros dix-neuf B ot vingt A, du onzième rang nid-ouest du canton de Chieoutimi, d'après les pian et livre de renvoi olli-ciels du cadastre de la paroisse de Chieoutimi, de la contenance de cent soixante et quinze acres en superficie, plus OU moins, et bornée la dite terre, ci.front par la rivière Chieoutimi, en profondeur par les terres du douzième rang, du côté nord-est par (îédéon Bavard, et du côté sud-ouest au terrain ci-après désigné.2\" Un autre terrain mesurant environ trois perches do largeur, sur environ trente-cinq arpents de profondeur, sans garantie de mesure, à prendre du côté nord-est du numéro vingt B, du même onzième rang sud-ouest du canton de Chieoutimi, d'après les dits plan et livre do renvoi du dit cadastre de la paroisse do Chieoutimi, b.rné un front à la rivière de Chieoutimi, en profondeur au douzième rang, au côté nord-est au terrain ci-devant désigné, et du côté sud-ouest à François Gauthier\u2014avec ensemble l'usage et usufruit la vie durant du défendeur, des bâtisses érigées sur les dits terrains.Pour être vendus au bureau du shérif, au Palais de justice, en la ville de Chieoutimi.le VINGT-NEUVIEME jour du mois de FEVRIER prochain (1892), à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le dix-huitième jour du mois de mars prochain (1892).THOMAS BOSSE, Bureau du Shérif, , Député-Shérif.Chieoutimi, ce 22 décembre 1891.5!>J7 [Première publication, 20 décembre 1891.] Ventes par le Shérif\u2014G&spé AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous-mentimi-néa ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cet égard des reclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, ou venu de l'article 700 du code de procédure civile du lias-Canada, sont par le présent requises de les faire conndtre suivant la loi.Toutes oppositions alio d'annuler, atin de distraire, atin de charge ou autres oppositions à la vente, excepté dans le cas de Vcio/itioni Exponas, doivent ! number two hundred and thirteen, being MIC \\ hundred and six foot iu front by thr >e hundred and j fifteen feet in depth, bounded to the north by the j river Saguenay, to the south by number two hundred ami twelve, describing the part of laud reserved for the front street number two, to tho east by the honorable judge .1.A.Gagné, and to the west by Oneeime Tremblay representative of Dun.! widow Bphrem Tremblay with a wooden house ami other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo sold at the sheriff's office, iu the court house, iu the said town of Chieoutimi, on the TWENTY-SECOND day of FEBRUARY next, at TEN o'clock in tho forenoon.The said writ returnable on the eleventh day of April next.O.BOSSE, Sheriff's Office, Sheriff.Chieoutimi, 14th December, 1891.5874 [First published, 26th December, 1891.j FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Limit.Ohicoutimi.Chieoutimi, to wit : I l BAN BA PTISTE EUGEN E No.110.JaJ LETELL1ER, oi the city and district of Quebec, merchant, Plaintiff; against WILLIAM GRANT, of Chieoutimi, Defendant, to wit : The usufruct and enjoyment, during the lifetime of the said William Grant, the Defendant, of : 1* A land measuring about six arpents and six perches iu width, by about thirty-five arpents in depth, forming number nineteen B and twenty A of the eleventh range, south-west of the township of Chieoutimi, on tho officiai plan and book of reference of the cadastre of the parish of Chieoutimi, containing one hundred and seventy-five acres in superficies, more or less, said land being bounded iu front by the Chieoutimi river, in rear by the lauds of the twelfth range, on the north-east side by Gédéon Bavard, and on the south-west side by the land hereinafter described.2 Another land measuring about three perches in width by about thirty-five arpents in depth, without warranty as to precise measurement, to be taken off the north-east side of number twenty B, of the said south west eleventh range of the township of Chieoutimi.on the said plan and book of reference of the cadastre of the parish of Chieoutimi, bounded in front by the Chieoutiini river, in rear by the twelfth range, on the north-east side by the property herein above described, and on the souih-west side by François Gauthier - with the enjoyment and usufruct, during tho Defendant's lifetime, of the buildings erected on the said lot.To be sidd at the sheriffs office, at the Court House, in the town of Chieoutiini, on the NINETEENTH day of the month of FEBRUARY next (1892), at TEN of the clock in tho forenoon.Said writ returnable tho eighteenth day of the month of March next (1892).THOMAS BOSSE, Sheriffs < >ffice, Deputy Sheriff.Chieoutimi, 22nd December, 1891.5918 [First published, 2(>th December, 1891.J Sheriffs Sales\u2014Gasp-.1)UBLTC NOTICE is hereby givou that the undermentioned LANDS and TEN BMENTS Lave been seized, and will be sold at the respectifs bimoa and places mentioned below.All persons having claims on the same which the registrar is aot bound to include iu his certificate under article 700 of the Code of Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin aannuUr, afin de distraire, afin -in ehnrye or other oppositions to the sale, except, in cases of Venditioni Exponas, are requireu to be tiled with tho undersigned, at ins office, pre 2858 fltro dépotées au bureuu du soussigné Avant let quinze jours qui précéderont immédiatement le jour de Ls vente ¦ lus oppositions afin di conserver peuvent Stars déposées en euenn temps dons lus six jours spree lu rapport du Bref ALIAS PIER] FACIAS DE Moms ET DE TERRIS.Cour Supéi'ieurt, ÏJietricl de Qaapé, Percé, à savoir : { ^ 'A SAN N.\\ il DOVE, de l'en- Nu.365.) i!*) droit appelé Cloquet, dans l'Etat «lu Minnesota, i.u des Ktals-I nis d'Amé: \\f (Jaspé, being lot numbers six and seven and the south bah of lot number live ; bounded to the north by the division line from the east to the west dividing the lot number five, to the west by the water of the Basin of (Jaspé, to the south by the shore at the reserve C, and to the east by the public road\u2014with wharves, stores, houses and other b ildings thereon erected, circumstances and dependencies.12 A lot of land on which tho store and other buildings are erected, the whole situate in the municipality of York ; bounded on all sides by tho public road.13\" A lot «»f land commonly known as \" Fort Ramsay\" or \" Deanes'Patent,\" being about two hundred and fifty acres iu sup« rficies, more or loss, situate at Basin of (Jaspé, in the municipality of York ; bounded to the west partly by the public road and partly by Win.Fining & Co., and partly by Antoine Pmucllaud, to the north by the Baie of (Jaspé and to tho south west by Horatio Le Boutil-lier, and to the cast by James Suddard\u2014with houser, barns ami other buildings thereon erected, circumstances and dependencies.14° A lot «if hind, to wit : the north-east half of lot number two, being about one hundred acres in 285fi superficie, situé bui' le côié hihI C>arli*Ui.Canada, ¦ 117 I LLIAW CHA 11- Provinoe de Québec, | >\\ LES ACTESON, District de < Jaspé, .-îlel'A use aux '¦ Jascons, dans Comté de Bonaventure, I le comté de Bonaventure, a savoir : No.62o /dans le district de (Jaspe, marchand.Demandeur ; contre les biens iiieiinics ot immeubles, et h s terres et tenements de JOHN DUGUAY, (lils de Charles) de l'Anse aux OasCOttS susdit, dans le comté et district sus-nommés, culti-vateur et pécheur.Défendeur.Tous les droits, intérêts et pretentions que le dit défendeur peut réclamer dans lus lots do terre oi-après désignés, a savoir : 1 Cette certaine portion ou étendue de terre d'une demi arpent de iront, à l'endroit appelé Anse aux Gascons, daus le comté ol district susdits, étant en haut du c lOiui i de la Itidiie ; et borné cmuuie suit : au iioul au dit chemin -le la Reiuo, au sud par les eaux de la i aie des Chaleurs, vers 1 ouest par Samuel Huard et vers L'est l'.ar Paul Chapados, lils sans bâtisses.2 Cette portiou ou étendue de terre, située à l'Anse aux Gascons susdit, étant ou has du oheuiiu de lr.Reine, dans le premier rang dos terres do l'Anse aux Gascons susdit, d'un demi acre de terre en Iront, plus ou moins, sur la profondeur qu'il peut y avoir a [partir du chemin de la Reine aux terres du deuxième rang ; bornée d'un côté à l'ouest par Charles DugUay, tils, et à l'est par François Xavier Chapados\u2014avec la maison, la grange et les autres bâtisses Bus-érigées, circonstances ot dépendances.Pour être vendus au bureau 'lu régistrateur pour la première division d'enregistrement du comte de Bonaventure, à New-Carlisle, VENDREDI, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, 1892, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit href rapportable le vingt-neuvième jour de janvier prochain, 18S>2.\\V.M.SHEPPARD, Bureau du Shérif, Shérif.New-Carlisle, 1!) novembre 1891.5367 2 [Première publication, 28 novembre 1891,] superficies, situate ou the south BÏdu of the Basin t Ip.'.in ibo m i licipality i I York, to the south by ihe Crown Lands, to the west by the west-half oi lie aid lot number two, hum to the east by lot number one -with tho beach lot fronting the said lot of land, oiroumstancos and dependencies.In Houses and Stores ereotud on a beach lot situate at Cap Rosier, the said bind belonging to the Dominion.Mi\" All the rights, titles and buildings and improvements of the said insolvent, uU a .rtain lot or emplacement situate in the village do la Pointe-aux- Esquimaux, in the county and district of Sagueiiay.The immoveables seventhly and eighthy described, f .r in undivided half,mid tlie one fourtheenthly ¦ lé: ci .'o.d for tho whole, to hi: sold subject to tho eventual rights of Dame Marie Hélène Têtu, wife of the insolvent., and to his ehildrioii to the customary dower or legal hereof.To be sold at the registrar's office for the regis t ration division of Gaspé, at Peine, on FRIDAY, the FIFTEENTH day of JANUARY next, 1892, at ELEVEN o'clock iu the forenoon.IAS.T.TUZO, Sheriffs Office, Sheriff.Percé, 24th October, 1891.4788 [First published, .'list October, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.In Ui'- Superior Voiwt, siltiiui ¦ »/ Hfew-lkuHtlt, I Lid A M CHARLES ACTESON, Canada.Province Quebec, i listrict of < laspé, County of Bonaventure.to wit : No.025.S \\ of Anse aux Gascons, in the county of Bona-venture, in the district of Gaspé, merchant, Plaintiff; against the goods and chattels, ami the lands and tenements oi JOHN DUGUAY, (son of Charles.) of Anse aux Gascons, aforesaid iu the county and district aforesaid, farmer and fisher.Defendant.The right, tide and interest which the said defendant has in the following properties, to wit : 1 A certain piece or portion of land of one half acre iu front iu the place called Anse aux Gascons, in tho county and district aforesaid, the same being below i he O.u ei.'s big'.way, and bounded as follows to tho north by the said Queen's highway, to the south by the waters oi the Baie des Chaleurs, to the west by Samool tiu-.rl, ami to the east by Paid Chapados lils.without buildings.2 l'hit portion of land situate in Anse aux Caserns aforesaid, the same being above the Queen's highway in tho first rang.! of lands in Anse aux Gascons aforesaid, of one half acre in front, more or les;, .n the depth that there may be from the said Queen's highway to the lands ol tilO second range, l.oun ted on one «.de tu the west by Charles Duguay, lils, and to the east by Frauçois Xavier Chapados\u2014 with the house, barn and other buddings thereon erected- circumstances and dependencies.To 1m sold at the registry oiDoo of the first registration division of the county of Bonaventure.at New-Carlisle,on FRIDAY, the TWENTY-NINTH day of JAN I ARY now next ensuing (181)2), at tho hour of TEN in the forenoon.The said writ returnable on tiie said twenty-ninth of January next, (1892).VY.M.SHEPPARD, Sheriffs Offioe, Sheriff New-Carlisle, 19th November, 1891.0358 [First published, 28tli November, 1891.] 2S56 Sheriffs Sales \u2014Iberville Ventes par le Shérif - [bervHlo \\VIS P' BL1C est par I\" présent donné quo ies TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été Mina et seront vendu aux tempe ot lieux respectifs tels que mentionuéa plus bus.Toutes personne» ayant à exercer à cet égard due réclama* tiens que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner dans son certificat, en vertu de l'article 700 ¦lu code de procédure c»\\ ile du Bas-Canada, sonl par le présent requises de les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions atin d annuler, aiin de lictralre, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Icnditum/ BxpotUU, doivent être déposées au bureau du soussigné avant les quinze jour-; qu préaéderont mmédinternent te our de la vente ; les oppositions a lin do conserver peuvent etie déposées en aucun temps dans les six jours après le rapport du Bref.ALUS VENDITIONI EXPONAS.i m'/- Supérieure.\u2014 District t('Iberville.Saint-Jean, à savoir :\\I A SOCIETE PERMA-Nos.65 et SI.I I J NENTE DE CONSTRUCTION du district d'Iberville, Demanderesse ; contre les terres et tenements de JOSEPH LA-MoUREUX, Défendeur : et lo dit Joseph Lamou-roux, Demandeur en garantie, et Jaool Bouohard, Défendeur on garantie, savoir : 5U Une terre située au côté nord-est du chemin do la premiere grande ligne, en la paroisse de Saintc-Marguerite île Blairlindie, dans le district d'iber-villo, étant le lot numéro cent quatre (No.104) des plan et livre de renvoi < lliciels do la dite paroisse, de la contenance de cinquante-six arpents en superficie\u2014avec une grange y érigée.0J Une terre située au côté nord-est du chemin de la dite grande ligue, en la dite paroisse, étant lo lot numéro cent cinq (No.105) des dits plan et livre do renvoi, de la contenance de quarante-deux arpenta en superficie, plus eu moins\u2014avec une grange y érigée.Pour être vendues a la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Marguerite de Blairlindie, le CINQUIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le douzième jour de janvier prochain.CHS.NOL1N, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 10décembre 1891.5747 2 | Premiere publication, 1!) décembre 1891.] FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014District d'Iberville.Saint-Jean, à savoir :) P A BANQUE DE SAINT-No.164.I M A JEAN, Demanderesse ; contre les terres et téueinentsde Z< (TIQUE LA FER-R1ERE, Défendeur Un emplacement situé au village de la panasse de Saint-Patrice de Sherrington, dans le district d'Iber-ville ; connu ot désigné aux plan et livre de renvoi olticieis de la dite paroisse, sous le numéro trois cent vingt-sept (No.327), de la contenance d'un quart d'arpent en superficie\u2014avec maison et dépendances dessus construites.Pour être vendu à la porto de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Patrice de Sherrington susdite, le QUATRIEME jour de JANVIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.Le dit bref rappor-\u2022 able le vingt-cinquième jour do janvier prochain.L.A.MAYRAND, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Saint-Jean, 28 octobre 1801.4795 3 | Première publication, 31 octobre 1891.] 1)UBL1C NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been suir.ed.and will be .-old at the respective times and places mentioned below.All persons having claims on the same which the Registrar in not bound to include in bis certificate, under article 7011 of the Code of Civil Procedure of Lower Canad; filed at any time within six days next after t.hr return of the Writ.ALIAS VENDITIONI EXPONAS.Superior Court.\u2014 District of Iberville.Saint Johns, to wit : IT A SOCIETE PERM A- Nos.55 and (il.} iJ NENTE DE OONi-TRUCTION du district d'lberville, Plaintiff; against the lands and tenements of JOSEPH LA-MOUREUX, Defendant ; and the said Joseph La-moureux, Plaintiff en garantie, and Jacol Bouchard, Defendant < a garantie, to wit : 5 A farm situated on the north-east side of tho first grando line road, in the parish of Sainte Marguerite de Blairlindie, iu the dist.ict of Iberville, being the lot number one hundred and four (No.104) of tho official plan and book of reference for the .aid parish, containing fifty-six arpents iu superficies\u2014with a barn thereon erected.6\" A farm situated on the north-east side of the said first grand line mod, in the said parish, being the lot number one hundred aud live (No.105) of the said plan and book of reference, containing forty-two arponts, more or less, in superficies\u2014with a barn thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Marguerite do Blairlindie.on the FIFTH day of JANUARY next, at ELEVEN of the clock iu the forenoon.Said writ returnable on the twelfth day of January next.CHS.NO LIN Sheriff's Office, Sheriff.Stunt Johns, 10th December, 1891.5744 [First published, 19th December, 1891.J FIERI FACIAS.Superior Court.\u2014District of Iberville.Saint Johns, to wit : \\ f A BANQUE DE SAINT No.154.\\ I A JEAN, Plaintiff; against the lands and tenements of ZOTIQUE LA KERR 1ERE, Defendant.An emplacement situated in the village of the parish of Saint Patrice de Sherrington, iu the district of Iberville; known and designated on the official plan and book of reference of the said parish Under the number three hundred and twenty-seven (No.327), containing one quarter of an arpent in superficies\u2014with a house and dependencies thereon etected.To be sold at the parochial church door of tho parish of Saint Patrice de Sherrington aforesaid, on the FOUR I'll day of JANUARY next, at ELEVEN of the clock iu the forenoon.The said writ returnable on the \"twenty-fifth day of January next.L.A.MAYRAND, Sheriffs Office, Deputy Sheriff.Saint Johns, .8th < Jctober, 1891.479(1 [First published, 31st October, 1891.] 2857 Vente» par le Shérif\u2014Joliette \\VIS PUBLIC est par Lu prenant donné quo les .TERRES et HERITAGES s-ms mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps ot lioux respectifs tels que men in nines plus has.Toutes personnes avant a exercer à cet égard des lécia-¦naiions qua U Régioferateur n'est pas tenu de mentionner dans ion certilicat, en vertu de 1 article 700 du code de procédure civile du lins-Canada, sont par le présent requises de les faire connaître suivant la lot Toutes oppositions afin d'annuler, ¦*tin do distraire, afin de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de Vendwiom Btcponeu, doivent être déposées an bureau du soussigné avant ies quittes jours qui précéderont tunned' itouiont le jour de la vente ; les bppwsirions sfin de conserver peuvent être déposées en aucun bemps dans i«* six jours après lo rapport du Bref.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Sn/ie'rii u re.Joliette, à savoir :IT OUÏS BERTRAND, De-No.2188.J IJ mandeur ; contre URGEL FOREST, Défendeur.Un emplacement connu et désigné aux plan et livre do renvoi officiels du cadastre du village de l'Assomption, sous le numéro quatre vingt dix-huit (08)- -avec bfttissos y érigée.-.Pour être vendu à la porte do l'église de la panasse de l'Assomption, le DEUXIEME jour do JANVIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit href rapportable le seizième jour do janvier prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 20 octobre 1801.4701 3 [Première publication, 31 octobre 1801.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Joliette.à savoir :| b \\UUAS & MARSOLAIS, No.1802./\\_J éouiers, par distraction de frais.Demandeurs ; contre MAGLOIRE MASSE, Défendeur.1\" Un emplacement connu et désigné sous le numéro trois Cent trente et un (331) des [dan et livre de renvoi officiels do la ville de Juliette.2° Un emplacement situé au même lieu, connu sous le numéro trois Cent soixante et quatorze (374) des dits plan et livre do renvoi officiels de la dite ville de Joliette\u2014avec bâtisses dessus érigées.Pour être vendus au bureau du shérif, en la ville de Joliette, le TRENTIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures de I avant-midi.Le dit bief rapportable le treizième jour de février prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.!T Joliette, 23 novembre 180L ÔB91 i.' [Première publication, 28 novembre J881.J FIERI FACIAS DE TERRIS.CVmr lie Circuit pour le district de Joliette.J oliette à savoir : | I E A N B A PT 1ST E A V I LA No.3227.f0 RICHARD, Demandeur; contre DAME ASILDA MERCIER, Défenderesse* 1\" Un bout de ferre connu et désigné sous le numéro quatorze (14), du cinquième rang dans le canton de ChertSey, en la paroisse do Saint Théodore de Chertsey, dans le comté de Montcalm, contenant cent acres en superficie, 2\" Un lopin de terre faisant partie des Nos.18 et 10 «lu cinquième rang dans le dit canton do Chertsey, contenant vingt-cinq acres en superficie, borné devant par Damien Moriu, derrière et d'un côté par Octavo Gagnon, maintenant Joseph Grégoire, et d'autre côté par la fabrique de Saint Théodore do SIleriÔ'e Ssiles\u2014Joliette J )UBLIC NOTICE is hereby given that the ui [ dermentsonod LA N DSaud T EN EM F.NTS have been seized, and will be sold at the respective times and.places mentioned below.All persons having claims en the same which the registrar is not bound te include in his certificate under article 700 of she Code of Civi! Procédure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin tf'oiwwdet, afin tie.lisrrairc, afin de charge or other oppositions to the sale, except m oases ot Venditioni BxpotUlg, are required to be died with tho undersigned, a bus office, previous Mi the fifteen days next pre* coding the day of sale ; oppositions afin de.eonnef DSr may be filed at any time within six nays iu»xt after the return ot the writ.FIERI FACIAS DE TERRIS.Su f» trior ( 'ouxt.Joliette, to wit : f 3 OUIS BERTRAND, Plaintiff No.2188.) JLj against URGEL FOREST, Defendant.An emplacement known and designated on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the village of l'Assomption, under number ninety-eight (08),-with buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of l'Assomption, on the SECOND day of JANUARY next, at TEN o'clock in the fore no m.The said writ returnable on the sixteenth day of January next.A.M.RIVARD, Sheriffs Office, Sheriff.Joliette, 20th October, 1801.4792 [First published, 31sth October, 1891.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Joliette, to wit : US\\UGAS & MARSOLAIS, No.1S92.J \\_J esquires, fiar distraction de frais.Plaintiffs ; against MAGLOIRE MASSE, Defendant.1° An emplacement known and designated under number throe hundred ami thirty one (331), on the officia] plan and in the book of reference for the town of Joliette.2° An emplacement situate iu the same place, known under number throe hundred and seventy four (374) on the said official plan and iu the book of reference for the said town of Joliette\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the sheriffs office, iu the town of Joliette, on the THIRTIETH of JANUARY next, at TEN o'clock iu She forenoon.The said writ, returnable on the thirteenth day of February next.A.M.RIVARD, Sheriff s Office, Sheriff.Joliette, 23rd November, 1891.5392 [First published, 28th November, 1891.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit ( ourt for the district of Joliette.Joliette, to wit : | JEAN BAPTISTE A VILA No.3227.fO RICHARD, Plaintiff ; against DAME ASILDA MERCIER, Defendant.1\" A piece of land known and designated under number fourteen (14), at the fifth range in township of Chertsey, in the parish of Saint Theodore of Chertse}, in the county of Montcalm, containing one hundred acres in superficies.2J A tract or parcel of land being part of Noa.18 and 10 of the fifth range in the said township of Chertsey, being twenty-five acres iu superficies ; bounded in front by Damien Morin, in rear and on one side by Octave Gagnon, now belonging to Jo-I soph Grégoire, and ou the other side by the kFebric 2868 Chertsey, maintenant Félix Paquin\u2014bâtit!d'un moulin à farine, d'un moulin à soie, d'une maison, grange el autres bâtisses dessus érigées.PoUf être vendu au bureau d'enregistrement «lu comte do .Montcalm, eu la paroisse de Saintu Julienne, lo V1N< i l'-N Eli VI EM E jour de J A N V1 EH prochain, à DIX heures «le l'avant midi.Ledit bref rapportable le treizième jour do février prouh nu.A.M.RIVARD, BureAU du Shérif, Shérif.Joliette, 23 novembre 1891.5393 - [Première publication, 28 novembre 1891.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS, ; Cour Supérieure, Joliette, â savoir : i IT ON ORE H O It A C E .No.2217.j IL ETUI EU, Demandeur; contre FRANCOIS' TilERlEN, Défendeur.1\" Une terre située en la paroisse do Saint-OaUxte de Kilkenny, faisant partie 'te la terre numéro neuf (9) du cinquième rang du township de Kilkenny, Contenant trois arpents de largeur sur vingt-CJliq arpents de profondeur, tenant par un bout au quatrième rang, à l'autre bout au neuvième rang, d un côté à François Léveeque et de l'autre oôtéàPliilias Chartrand\u2014 sans bâtisses ; à distraire Jes emplacements qui s'y trouvent.2J Un emplacement au village île Saint -Calixti de Kilkenny, extrait de la terre sus-désignée, contenant environ quarante-cinq pieds de largeur sur un arpent et demi de profondeur ; borné devant au chemin publie, en profondeur à la terre sus-désignée, d'un côté à Joseph Duval, et de l'autre côté Joseph Bru-nette\u2014avec maison, grange et autres bâtisses.l'our être vendus au bureau d'enregistrement du comté de Montcalm, en la paioisse de Sainte Julienne, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER prochain, a DIX heures do 1 avant-midi.Le dit bref rapportable le troisième jour de février prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 23 novembre 1891.6395 2 [Première publication, 28 novembre 189L] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit pour le district 'le Juliette.Joliette, à savoir : i R oils NARCISSE OU-No.3127.S JLJ CONDU, Demandeur ; contre DOLPHIS P: UREAL LT, Défendeur.la emplacement connu et désigné aux pLu et livre do renvoi officiels du cadastre de la paroisse de Sainto-Mélanie do Dailboul BOUS le numéro cent soixante et cinq (lOô)\u2014bâti de maison, hangar, écurie et autres dépendances.Pour être vendu â la porto de l'église de la paroisse de Sainte-Mélaniedo Dailboul, le HUITIEME jour de JANVIER prochain, a DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable le seizième jour de janvier prochain.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif.Shérif.Joliette, 2 novembre 1891.4911 3 [Première publication, 7 novembre 1891,] Ventes par Le Shérif\u2014Kaniouraska 4 VIS PUBLIC est par le present donné que PL le» TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis ot seront vendus aux temps et lieux re&p.ctiis tels que mentionnés plus bas.Toutes personnes ayant à exercer à cot égard des réclamations que le Régistrateur n'est pas tenu de mentionner Uaus sou certificat, en vertu .le l'article 700 du souo de procédure civile du Bas-Canada, sont par le present requises do les faire connaître suivant la loi.Toutes oppositions afin u annuler, alin de distraire, uni de charge, ou autres oppositions à la vente, excepté dans les cas de i 'edition i Exponas, doivent of Saint Théodore of Chertsey, now belonging to Félix Paqilin -with a grist mill and saw mil), house, barn and other buildings t.hcivou creeled.To be sold at the registry office for the county of MontcallU, in the parish of Sainte Julienne, on tho TWENTY-NINTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable on the thirteenth day of February next.A.m.RIVARD, Sheriff's Office, Sheriff.Joliette, 23rd November, 1891.5394 [First published, 28th November, 1801.J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Su pi l'un' < 'onri.Joliette,t.wit: i 3 rONORE HORACE ETHIER, No.2217./ I I Plaintiff! against FRANÇOIS THER1EN, Défendant.1 A land situate in the parish of Saint Calixie of Kilkenny, being part of the land number nine (9), iu the tilth range of the towusllip Kilkenny, containing three arpents in width by twenty hvearpents in depth ; bounded at one end hy the fourth range, at the oilier end by tin; ninth range, on one side by François Lévesque, and ou the other side by Pin-leas Chartrand \u2014-without buildings; reserving tho emplacements thereon.2 An emplacement situate iu the village of Saint Calixte of Kilkenny, to be taken from the land above designated, being about forty five feet in width by one arpent and a half in depth; bounded in front by the Queen's highway, in depth by the land above designated, on one side by Joseph Duval, ami on the other side by Joseph Brunette,\u2014with a house, barn ami other buildings.To he sold at the registry office for the county of Montcalm, ill the parish of Sainte Julienne, on the TWENTY NINTH day .1 JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The said writ return-aide mi the third day of February next.A.M.RIVARD, Sheriffs Office, Sheriff Joliette, 23rd November, 1891.5396 [First published, 28th November, 1891.J FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court far Cue district of Juliette, Joliette, to wit : I £ GUIS NARCISSE DU-No 3327- i JtJ CONDU, Plaintiff; against DOLPHIS PERREAULT, Defendant.in emplacement known ami designated ou the official plan and in tile book of reference of I he cadastre for the parish of Sainte Melanie de Dailboul, under number «me huudreil and sixty live (ltiô)\u2014 with a house, shed, stable and other dependencies.To be sold at the church door of the parish of Suinte Melanie «le Dailboul, on the EIGHTTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.The sard writ returnable on the sixteenth day of January next.A.M.RIVARD, Sheriffs < Mfice, Sheriff.Joliette, 2nd November, 1891.4912 [First published, 7th November,^1891.] Shcriii's Sales\u2014Kamouraska i)UBLI0 NOTICE Is hereby given that the un dermetitâoned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times a.id places mentioned below.All persons having claims on the same which the re:-\"»trar is not bound to include in his certificate, under articl 700 ol the Codeoi Civil Procedure of Lower Canada, are hereby required to make them known according to law.All oppositions afin d'annuler, a/in de die tia ire, afin de charge, or other oppositions to the sale, except in cases of Venditioni Exponas, are required to bo hied with the undersigned, at hi 2859 être àénOMéê su bureau du soussigné, uvaut les (iiuize joins qui precede out humé, iatentoht le jour du In rente ; i>s opp isitiom afin de oouserver peuvent être déposés en aucun tempi dans les six jouiH après le rapport