Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 3 septembre 1904, samedi 3 (no 36)

[" No 36.1279 Vol XXXVI Gazette Officielle de Quêta* PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1904.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 3rd SEPTEMBER, 1904.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi Le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2545\tGOVERNMENT NOTICES > Notices, documents or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.2546 Nomination\tAppointmeLt Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR de nommer, le 31 août dernier (1904), mm.Urgèle Legault, Sinaï Lichaine, Joseph Poirier, Emile Robidoux, Noé Mailloux, Pierre Payfer et Alfred Boudrias, conseillers de la municipalité du canton Turgeon, comté de Labelle, en vertu des dispositions des articles 326, 327 et 328 du code municipal.2893\tHis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased to appoint, on the 31st August last (1904), Messrs Urgèle Legault, Sinai Lachaine, Joseph Poirier, Emile Robidoux, Noé Mailloux, Pierre Payfer and Alfred Boudrias, councillors of the municipality of the township Turgoon, county of Labelle, in virtue of the provisions of articles 326, 327 and 328 of the municipal code.2894 Proclain idïods\tProclamations Canada ) Province de [ L.A.JETTE.Québec.J IL.S.J EDOUARD VII, pir la (Jrloe de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande Bretagne- et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Fol, Empereur des Indes.A Nos Très-Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec, et à Nos Membres élus\tCanada, ] Province of L.A JETTE.Quebec.J [L.S.J EDWARD THE SEVENTH, by the Grace of God, ot the United Kingdom of Great Britain and Ireland aud of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Empeior of Tndia.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and the Mem- 12S0 Jour servir dan» l'Assemblée Lég:slative de Notre lté Province, sommés et appelés aune Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le QUINZIEME jour d'AOUT, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent quatre, et à chacun de vous\u2014Sa lot.PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée de la Législature de la province de Québec, se trouve convoquée t-our le QUINZIEME jour du mois d'AOUT mil neuf cent quatre, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être préients en notre cité de Québec ; Sachez maintenant que pour diverses causes et considérations, et pour la plus grande aise et la plus grande commoiité de Nos bien - aimés sujet*, Nous avons cru convenable, par et de 1 avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de vous exempter, et ohaoun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoi \u2022 gu »nt, et à chacun de vout>, de vous trouver aveo nous,en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, le VINGT-QUATRIEME jour du mois de SEPTEMBRE prochain, et y agir .omine de droit Ce a quoi vous he devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sik LOUIS A.JETTE, Cheva-lier.Commandeur de Notre Ordre Très distingué de Saint-Michel et Saint-George, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre ITôTei du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province, ce TROISIEME jour d AOUT, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent quatre, et dans la quatrième année de Notre Règne.Par ordre, L.G.DESJARDINS, «Greffier de la Couronne en Chancellerie.2163 Québec.Canada, \"| Province de V L.A.JETTE.Québec.J [L.S.] EDOUARD VIT, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.' A tous ceux à qui ces présentts parviendront ou qu'icelles pourront concerner.\u2014Salut.PROCLAMATION.Theo's.H.Oliver, \"J A TTENDU que As*istnnt J'rorineiir-Général \\J\\.par le statut .:>pl Superior Court, No.4664.J In re A.R.Magnan & Cie., (Dame Marie Alberta Dauphinais), Debtor ; and Timothée Poulin, Petitioner for assignment.Seeing the default of the debtor to consent to make an assignment of her estate for the benefit of 1290 ciers, et de déposer son bilan dans le délai requis, nonobstant la signification de 11 demande de cession, les soussignés ont été nommés gardiens provisoires et autorisés de prendre possession de l'actif de la dite débitrice, aux termes des articles 808 et 869 C.P.C.LAMAROHE A BENOIT, Gardiens provisoires.No 2, Place d'Armes, Montréal.Montréal, 23 août 1904.2883 Canada, \"j Province de Québec, > Cour Supérieure.District de Saint-Hyacinthe.J Dans l'affaire de Esdras Bachand, de Saint-Césaire, Insolvable, absent.Avis est par le présent donné qu'en vertu d'une ordonnance à cet eflat, il y aura le 9 septembre prochain (1904), à dix heures de l'avant-midi, en chambre, au greffe de la cour supérieure au palais de justice, en la cité de Saint-Hyacinthe, une assemblée des créanciers du dit insolvable, pour donner leur avis sur la nomination d'un curateur et d'inspecteurs en cette affaire.ROY à BEAUREGARD, Protonotaire, C.S.Saint-Hyacinthe, 27 août 1903.2887 District de Kamouraska.Tancrède Pelletier, marchand et entrepreneur peintre, a, le 29 août 1904, fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Kamouraska, couforntément à la loi.J.ALF.GARIEPY, Gardien temporaire.Rivière du Loup (en bas), Fraserville, 30 août 1904.2889 her creditors, and to fyle her statement within the required delay, notwithstanding the service of the demaud ot assignment, the undersigned have been appointed provisional guardians and authoriz »d to take possession of the assets of the said debtor, pursuant to articles 868 and 869 C.C.P.LAMARCHE à BENOIT, Provisional guardians.No.2, Place d'Armes, Montreal, 23rd August, 1904.2886 Canada, \\ Province of Quebec, j- Superior Court.District of Saint Hyacinth.J In the mattor of Esdras Bachand, of Saint Ceaaire, Insolvent, absentee.Notice is hereby given that, in virtue of an ordinance to that effect, will be held on the 9th of September next (1904), at ten o'clock in the forenoon, in chamber, at the court house, at the city of Saint Hyacinth, a meeting of the creditors of the said insolvent te give their advice upon the appoint-mont of a curator and of inspectors in this matter.ROY & BEAUREGARD, Prothonotary, S.C.Saint Hyacinth, 27th August, 1904.2888 District of Kamouraska.Tancrède Pelletier, merchant painter and contractor, has, on the 29th day of August, 1904, made an a8sigument of his assets for the benefit of his creditors, at the prothonotary's office of the superior court of the district of Kamouraska, according to law.J.ALF.GARIEPY, Provisional gur.rdian.Kmère du Loup (en bas), Fraserville, 30th August, 1904.2890 Province de Québec, \"1 j.iska.J Cour Supérieute.District d'Arthab No 185.In re Narcisse Petitclerc dit Leclerc, marchand, Kingsey, French-Village, Failli.Avis est donné que le 27 août 1904, les soussignés ont été nommés, par une ordonnance de la cour, curateurs aux biens du dit failli, qui a fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations, attestées sous serment, doivent être produites entre nos mains dans los trente jours de cet avis.A.LAMARCHE, M.BENOIT, Curateurs conjoints.No 2, Place d'armes, Montréal.Montréal, 30 août 1904.2891 Vente de Faillite AVIS DE FAILLITE.In re M.P.Laverty, Failli.Vente par encan à notre bureau.No 97, rue Saint-Jacques, Montréal.JEUDI, 16 SEPTEMBRE 1904, à U heures, de l'immeuble ci-après décrit : L3 splendide magasin et logement portant les Nos 690 et 692, rue Sherbrooko.Le lot est connu comme étant partie du lot No 14, de la subdivision du lot No 175 (175-14), du plan officiel pour le quartier Saint-Laurent, de la cité de Montréal.La dite partie de lot est de 30 pieds de front par environ 93i_ pieds de profondeur dans la ligne sud-ouest, et environ 100 pieds dans la ligne nord-est ; bornée en front par la rue Sherbrooke, en arrière Province of Quebec, \\ District of Arthabaska.J Superior Court.No.185.In re Narcisse Petitclerc dit Leclerc, merchant, Kinsey, French-Village, Insolvent.Notice is given that on the 27th day of August, 1904, by order of the court, the undersigned Lave been appointed curators to the estate of the said insolvent,who has made a judicial abandonment of his assets for the benefit of his creditors.Claim\", duly attested under oath, must be filed with us within thirty days from this notice.A.LAMARCHE, M.BENOIT, Joint curators.No.2, Place d'Armes, Montreal.Montreal, 30th August, 1904.2692 Insolvent Sale INSOLVENT NOTICE.In re M.P.Laverty, Insolvent.Sale by auction at our office, No.97.Saint James street, Montreal, on THURSDAY, 16th SEPTEMBER, 1904, at 11 o'clock, of the undermentioned property : That first class store and dwelling bearing Nos.690 and 692, Sherbrooke street.The lot is known as being part of lot No.14, of the subdivision of lot No.175 (175-14), on the official plan and book of reference for Saint Lawrence ward, of the city of Montreal.Said part of lot is 30 feet front by about 93$ feet deep on the south west line, and about 100 feet on the north east line ; bounded in front by Sherbrooke street, in rear by a lane, on the south west mi par une ruelle, au sud-ouest par la rue Bleury, et au nord-est par le résidu du dit lot No 175-14.KENT & TURCOTTE, 97, rue Saint Jacques.W.M.Kfaknh, Encanteur.2879 En Liquidation Cour Supérieure.AVI8.Canada, \\ Province de Québec, I District de Montréal, l \u2022 Nr.-lOe.J En vertu de l'acte de liquidation et ses amendements.*' The Citizens Insurance Company of Canada \", Eu liquidation ; et \" The Montreal Trust and Deposit Company \", Liquidateur requérant.H est ordonné par jugement de monsieur le juge Te 11 ier, rendu le 30e jour de juin dernier 1904 : 2Que le 6e jour d'octobre prochain 1904,à dix heures et demie de l'avaut-midi, à la chambre 31, au palais de justice, dans les cité et district de Montréal, la cour procédera à fixer et déterminera la liste des -contributeurs d'icelle, et que les personnes nommées dans 1-s listes A et B de la liste des contributeurs produite daus cette cause au greffe du protonotaire de la cour supérieure de ce district, seront là et alors placées sur la dite liste comme étant actionnaires de la dite \" Citizoqa Insurance Company of Canada \", pour le nombre d'actions et pour le délai des montants entrés sur la dite litto comme étant dûs par eux respectivement.Et que la cour suspendra alors son jugement en ce qui concerne les personnes mentionnées dans la liste C de la dite liste, pendant un temps suffisant pour avoir les informations nécessaires concernant les héritiers et les représentants légaux des personnes nommées dans la dite liste C.Et de plus, que chacune des parties nommées dans les dites listes A et B devront se présenter à l'heure et à l'endroit sus-mention nés, pour démontrer pourquoi elles ne doivent pas régler suivant la dite liste de contributeurs et être tenues actionnaires et contributeurs de la dite \" Citizens Insur ance Company of Canada,\" pour le nombre d'actions et pour le montant dû, mentionné dans la dite liste produite, et que la dite liste de contributeurs soit là et alors réglée et aussi les montants dus par chacune des parties nommées dans les dites listes A et B, comme tels contributeurs et pour lesquelles chacune des dites parties ost responsable à raison des actions tenues par elle, tel que mentionné dans la dite liste, soit personnellement, soit comme représentant ou responsable pour les dettes des autres ; et qu'au cas où chacune des personnes mentionnées dans les dites listes A et B désirera consentir à l'entrée de son nom sur la dite liste ou sa responsabilité concernant le nombre d'actions ou le montant d'icelle, tel que mentionné dans la dite liste, elle devra se présenter devant la dite cour supérieure aux temps et lieu ci-dessus mentionnés, et là faire valoir régulièrement les moyens d'objections et de défense contre les dites listes et contre le règlement proposé, et de n'être pas tenu responsable comme un eontri-buteur, tel que susdit.Et dans le cas qu'aucune des dites parties nommées dans les dites listes A et B, refuserait ou négligerait d'assister au temps et au lieu mentionnés, défaut sera là, et alers rendu contre elles et chacune d'elles, seront tenues d'admettre sa responsabilité, comme tel contributeur pour le montant réclamé contre elle dans la dite liste, et le dit liquidateur aura droit en conséquence à un jugement.Avis est par le présent donné de plus que l'heure by Bleury street, and on the north east by the re-mainder of said lot No.175-14.KENT & TURCOTTE, 97, Saint James street.W.M.Kearns, Auctioneer.2HH0 In Liquidation NOTICE.Canada, \"j Province of Quebec, I District of Montreal.J No.106.J (Under the Winding Up Act and its amendments.) Superior Court.The Citizens Insurance Company of Canada, In liquidation ; and The Montreal Trust and Deposit Company, Liquidator pétitionner.It is ordered by judgment of Mr.justice Tellier, rendered on the 30th day of June last, 1904 : That on the 6th day of October next, 1904, at half past ten of the clock in the forenoon, at room 31, at the court house, in the city and district of Montreal, the court will proceed to fix and determine the list of conti ibutories herein, and that the persons named in schedule A and B of the list of contributories filed in this case in the office of the prothonotary of the superior court for this district, will be then and there placed upon the said list as being shareholders of the said Citizens' Insurance Company of Canada, for the number of shares and to the extent of the amounts entered in the said, list as being due by them respectively.And that the court will then suspend its judgment as to the persons mentioned in schedule C of the said list, until such time as the necessary information is available concerning the heirs and legal representatives of the persons named in said schedule C.And further, that each of the parties named in said schedules A and B do attend at the hour and place above named and shew cause why they should not be settled upon the said list of contributories and held to be shareholders and contributorif the said Citizens' Insurance Company of Canada, for the number of shares and for the amount due thereon as set out in the said list so filed, and that the said list of contributories be then and there settled and also the amounts due by each of the parties named in said schedules A and B, as such contributories or for which each of the said parties is liable in respect of shares held by .him as stated in said list, whether in his own right or as representing or liable for the debts of others ; and that in case any of the persons mentioned in the said Echedules A and B shall desire to contest the entry of his name in the said list or his liability in respect of the said number of shares or the amount thereof as stated in the said list, he shall attend before the said superior euirt at the time and place above mentioned, and there set forth in due course his grounds of objection and defence to the said list and to his being so settled thereon and held liable as a contributory as Hforesaid.And that in case any of the said parties bo named in the said schedules A and B, shall refuse or neglect to attend at the time and place aforesaid default, will be then and there rendered against them and each such party shall be held to have admitted his liability as such contributory for t he amount claimed against him in the said list, and the said liquidator shall be entitled to judgment therefor.Notice is hereby further given that the hour for 1292 pour la dit* procédure, mentionnée dam l'avis concernant cette affaire, puMié dans la \"Gazette Officielle de Québec \" du 20 du courant, est incorrectement donnée comme 10 heures au lieu de dix heures et demie de l'avant-midi.\"THE MONTREAL TRUST AND DEPOSIT COMPANY,\" Liquidateur, Montréal, 5 juillet 1004.8748, 2 Vantes par le Su ;rif\u2014Itoauharuois A .VIS PUBLIC est par le présent donné que le» TERRES et HERITAGES sous-mentionnée ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respctifs i.-I que mentionné pluB bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Province de Québec, \\ /CHARLES BRUCHE District de Montréal.\\ \\j SIE, Demandeur ; vs No 1370.J FORTUNA BRA IS, Dé- fendeur 1° Un lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la ville de Salaberry de Valleyfield, sous le numéro Bept cent quarante deux (742), de forme irrégulière, et contenant en superficie trois mille huit cent vingt-cinq pieds, plus ou moins, mesure anglaise\u2014 avec les bâtisses dessus construites.s A distraire du dit lot de terre un morceau de terre de forme triangulaire, faisant partie du lot sept cent quarante-deux, de la contenance de trente deux pieds en superficie, appartenant au propriétaire du lot sept cent quarante et un, et contenu dans les bornes suivantes : borné par un bout au nord par la rue Saint-Laurent ; au nord-est par le dit lot sept cent quarante et un, et au sud-est par le dit lot sept cent quarante-deux (742).2.Un morceau de terre de forme triangulaire^ faisant partie du lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi ofticiels sous le numéro sept cent quarante et un (741), de la ville de Salaberry de Valleyfield, contenant le dit lot dix sept pieds en superficie, et contenu dans les bornes suivantes : au nord-ouest par la ligne de division entre les lots 741 et 742, à un point, seize pieds de la rue Saint-Laurent, à l'autre bout du côté sud-est et au nord-est par le reste du dit 'No 741, et du côté* sud par le dit No 742.Pour être vendus au bureau du shérif, au palais de Juki ice, en la ville de Salaberry de Valleyfiald, MARDI, le QUATRIEME jour d'OCTOBRE prochain, à UNE heure de l'après-midi.PHILEMON LABERGE, Bureau du Shérif, Shérif.Salaberry de Valleyfield, 31 août 1904.2881 [Première publication, 3 septembre 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit, comté de Mimsquoi, à t'urnham.Province de Québec, \\ T OHN PATTERSON, de District de Bedford.>çj la cité et du district de No 4088.J Montréal, marchand de thé et café, ayant sa place d'affaires dans les dits cité et the said proceeding mentioned in the notice concerning this matter published in the \"Quebec Official Gaz-tte \" on the 20th inttant, in incorrectly given as 10 o'clock inbtead of half past ten o'clock in the forenoon.THE MONTREAL TRU8T AND DEPOSIT COMPANY, Liquidator.Montreal, 5th July, 1904.Ï744 Sheriff's Sales\u2014Beauhanrti 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENE.Mf.o 'I S have been seized, and will be sold at the res|HM ve u.-.and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Supei'ior Court.\u2014District of Montreal.Province of Quebec, ) /CHARLES BRUCHE.SIE, District of Montreal.\\ \\J Plaintiff ; vs FORTUNA No.1370.J BRAIS, Defendant.1.A lot of land known and described on the official plan and book of reference of the town of Salaberry of Valleyfield, as number seven hundred and forty two (742), of irregular outline, and containing in area three thousand eight hundred aud twenty five feet, more or less, english measure \u2014with the buildings thereon erected.Reserving from the said lot of land a piece of land of triangular Bhape, forming part of lot number seven hundred and forty two, contlining thirty two feet in area, -belonging to the owner of lot seven hundred aud forty one, and comprised within the following limits ; bounded at one end to the north by Saint Lawrence street, on the north east by the said lot seven hundred and forty one, and on the south east by the said lot seven hundred and forty two (742).2.A piece of land of triangular shape, forming part of the lot of land known and described on the official plan and book of reference as number seven hundred and forty one (741), of the town of Salaberry of Valleyfield, said lot containing seventeen feet in area, and comprised within the following bounds: on the north west by the division line between the lots 741 and 742, at a point, sixteen feet from Saint Lawrence street, at the other end on the south east side and on the north east by the residue of the said No.741, and on the south side by the said No.742.To be sold at the sheriff's office, in the court house, at the town of Salaberry of Valleyfield, on TUESDAY, the FOURTH day of OCTOBER next, at ONE of the clock in the afternoon.PHILEMON LABERGE, Sheriffs Office, Sheriff.Salaberry de Valleyfield, 31st August, 1904.2882 [First published, 3rd September, 1904.] Sheriff's Sales\u2014Bedford PUBLIC NOTICE is hereby given that the or-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.j FIERI FACIAS DE TERRIS Cercuit Court, county of Mitsiaqnoi, at Farnham.Province of Quebec, » JTOHN PATTERSON, of District of Bedford.» J the city and district of No.4088.J Montreal, tea and coffee merchant, and having his place of business in the said 1293 district, et faisant affaire sous los nom et raison de John Duncan & Cie, Demandeur ; contre les terres et tenements de THO Vf AS BOYCE, de la partie ouest du canton de Faruham, comté de Missisquoi et district de Bedford, Défeudeur.Ce certain moroeau de terre f «rmant partie du troisième rang de l'arpentage primitif du canton de Farnham, daus le district de Bedford, et maintenant connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiel* de la paroisse de Saint Roui uald de Faruham, dit district, comme les parties est des lots numéros cent quatre-vingt-dix-sept (197) et cent quatre-vingt-dix-huit (198), contenant environ soixante-douze arpents et soixante-seize perches en superficie\u2014avec toutes les améliorations faites ; borné à l'ouest par le Lao Clnmplain et la jonction du chemin de fer S tint-Laurent, au sud et à l'est par le chemin public, et au nord par le numéro officiel cent quatre-vingt-seize (196).Pour être vendu à la porte de la bâtisse servant actuellement au service divin, sur les terrains du collège, dans la ville de Farnliam, district de Bedford, le DIX-SEPTIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heure.- de l'avant midi.CHAS.S.COTTON, Bureau du Shérif, Shérif.Sweetaburg, 2 août 1904.2631.2 [Première publication, 13 août 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé AVIS PUBLIC est par ^ présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mention nss ont été saisis et seront vendus aux temps et teux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure pour le Ban-Canada.Province de Québec, ] /CHARLES VE1LLEUX, District de Mont i éd.\u2022 \\_j de la ville de Lévis, No 1628.J dans la province de Québec, marchand, Demandeur ; contre les biens et effets, terres et tenements de LA COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ATLANTIQUE ET LAC SUPERIEUR, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau dans les cité et district de Montréal, Défenderesse, et Napoléon Kemner Laflamme, ëcuyer, de la dite cité de Montréal, avocat, procureur distrayant.Toute cette ligne de chemin de fer connue comme le chemin de fer Atlantique et Lac Supérieur, situé dans le comté de Bonaventuro, dans le district de Gaspé.commençant à son point de jonction avec le chemin de fer Intercolonial à Matapédia, dans le canton de Ristigouche ; de là, s'étendant à travers les cantons de Ristigouche, Mann, Nouvelle et seigneurie de Shoolbred, les cantons de Carleton, Maria et New Richmond, et de là, s'étendant dans le canton de Hatnilton de la ligne de borne entre le dit canton de New Richmond en dernier lieu mentionné (mais non compris) jusqu'au lot de terre situé dans le premier rang du susdit canton de Hamilton, et connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton en dernier lieu mentionné comme lot numéro 120, appartenant à un nommé Paul Fre-latte.Le dit chemin de fer passant à travers le canton de Ristigouche, est situé dans le premier rang de la rivière Ristigouche, et est connu sur les plan et livre de renvoi officiels du dit canton en dernier lieu mentionné comme lot numéro 83 ; passant à travers le canton de Mann, le dit chemin de fer est situé dans la réserve des Sauvages, rang Ristigouche,-rang^uord rivière du Loup et dans le rang Pointe du Chêne, et est connu sur les plan et livre de renvoi officiels du dit canton en dernier lieu mentionné comme lot No 38 ; passant à travers le canton de Nouvelle et la seigneurie de Shoolbred, le dit cho- city and district, and doing business there under he firm, name and style of \"John Duucan A Go, \", Plaintif! ; against the lands and tenements of THOMAS BOYCE, of the west part of the township of Farnham, county of Missiequoi aud district of Bedford, Defendant.That certain piece of land forming part of third range of the primitive survey ot the township of Farnham, in the district of Bedford, aud now known aud designated on the official plan and in the book of reference of the jMirish of Saint Runuald de Farnham, in said district, as the east parts of lots one hundred aud ninety seven (197) and one hundred and ninety eight (198), con'caining about seventy two arpents ued seventy six perches in superficies \u2014 with all improvements thereon ; bounded west by tho Like Chainplaiu and .Saint Lawrence Junction Railway, south and east by the highway, and north by official number one hundred and ninety six (196).To be sold at the door of the building now used as a place of divine worship on the college grounds, in the town of Farnham and district of Bedford, on the SEVENTEENTH day of SEPTEMBER next, at the hour of TEN of the clock in the forenoon.CHAS.S.COTTON, Sheriff's Office, Sheriff.Sweetaburg, 2nd August, 1904.2632 [First published, 13th August, 1904.] Sheriû's Sales\u2014Gaspé PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have oeen seized, and will bo sold at the respective time -md places mentioned below, FIJCRI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court for Lower Canada.Province of Quebec, j /CHARLES VEILLEUX, District of Montreal.[ \\j of ihe town of Levis, No.1628.J in the province of Quebeo, merchant.Plaintiff ; against the goods and chattels, lands and tenements of THE ATLANTIC AND LAKE SUPERIOR RAILWAY COMPANY, a body politic and corporate, having its head office in the city and district of Montreal, Defendant, and Napoleon Kemner LafUinme, esquire, of the said city of Montreal, advocate, attorney distrayant.All that certain line of railway known as the Atlantic and Lake Superior Railway, situate in the county of Bona venture, in the district of Gaspé, commencing at its point of junction with the later-colonial railway at Metapedia, in the township of Ristigouche ; thence, extending through the town* ships of Ristigouche, Mann, Nouvelle and the seigniory of Shoolbred, the townships of Carleton, Maria and New Richmond, and thence, extending into the township of Hamilton, from the boundary line betweon the said last mentioned township of New Richmond up to (but not including) the lot of land situate in the first range of the aforesaid township of Hamilton, and known on the official plan and book of reference of the said last mentioned township as lot number 120, belonging to one Paul Frelatte.The said railway passing through the township of Ristigouche, is situate iu the first range river Ristigouche, and is known on the official plan and book of reference of tho said last mentioned township as lot number 83 ; passing through the township of Mann, the said railway is situate in the Indian reserve, the Ristigouche range, north range River du Loup aud in the range Point du Chêne, and is known on the official plan and b >ok of reference of the said last mentioned township, as lot No.38 ; passing through the township of Nouvelle and the seigniory of Shoolbred, the said railway is situate 1294 -nin de fer eat situé dans le rang de U Pointe à la Gard», le rang de Shoolbred Ouest, la seigneurie de Shoolbred, rang nord du chemin, le rang sud du chemin, rang rivière Nouvelle,centre ouest et le sud-ouest, le rang est rivière Nouvelle, sud-est et le rang est de Shoolbred, et est connu sur les plan et livre de renvoi ofhoiels des dits canton et seigneurie eu dernier lieu mentionnés comme lot numéro 283 ; passant à travers le canton de Carleton, le dit chemin de fer est situé dans les premier et deuxième rangs, et est connu sur les plan et livre de renvoi officiels du dit canton eu dernier lieu mentionné comme lot numéro 64 ; passant à travers le canton de Maria, le dit chemin de fer est situé dans la partie ouest du deuxième rang, la partie ouest du premier rang, la partie est du premier rang, la partie est du deuxième rang, le rang Patrick ton, le deuxième rang de Cascapedia, le premier rang de Cascapedia et dans l'isle au Cheval, et est connu ¦ur les plan et livre de renvoi officiels du dit canton en dernier lieu mentionné comme lot numéro- 70 ; passant à travers le canton de New Richmond, le dit chemin de fer est situé dans le premier rang A, et dans les troisième, quatrième et cinquième rangs et dans le rang du Grand Cascapedia, et est connu sur les plan et livre de renvoi officiels du dit canton en dernier lieu mentionné comme lot numéro 901.Le dit chemiu de fer s'étendant dans le canton de Hamilton est situé dans le premier rang d'icelui à un lot de terre situé dans le premier rang dans le canton de Hamilton, appartenant à un nommé Paul Frelatte, le dit lot est connu sur les plan et livre de renvoi officiels du dit canton en dernier lieu mentionné comme lot numéro 120.Et du Busdit lot numéro 120, dans le canton de Hamilton, sur la terre connue comme appartenant à un nommé Paul Frelatte ; de là, courant est jusqu'au lot Nu 1201, sur la propriété (le \" LeBoutellier Brothers, \" maintenant connus comme \" Le-Boutellier Brothers Company limited,\" à Paspébiac, dans le canton de Cox, étant une distance en tout d'environ cent milles,Jjdont quatre vingts milles, à savoir : du point de jonction du dit chemin de fer Atlautique et Lac Supérieur avec le chemin de fer Intercolonial à Matapédia, dans le canton de Ristigouche, jusqu'au numéro officiel 120, et les plan et livre de renvoi officiels d'icelui ont été déposés et \u2022ont de record dans les bureaux d'enregistrement de Carleton et New-Carlisle, dans le comté de Bona-venture, et les derniers vingt milles ou environ, à savoir : du numéro officiel 120, sur la terre d'un nommé Paul Frelatte, courant est, jusqu'au lot No 1201, sur la propriété connue ci devant comme appartenant à \" LeBoutellier Brothers,\" maintenant la propriété de \"The LeBoutellier Brothers Company limited,'' à Paspébiac, dans le canton de Cox, aucun plan officiel ou de cadastre d'icelui n'existant, mais les susdites descriptions et désignations d'icelui sont données conformément aux plau et livre de renvoi déposés par la dite compagnie de chemin de fer Atlautique et Lac Supérieur, dans le bureau d'enregistrement, à New Carlisle, le 17e jour de mai 1899, ensemble avec tout le matériel roulant, accessoires et appartenances appartenant au dit chemin de fer, y compris le matériel roulant suivant, à savoir : quatre locomotives portant les numéros un (1), neuf (9), sept (7) et dix (10), le numéro neuf étant connu bous le nom de Marcil, deux des diteB locomotives sont dans la maison ronde de New-Carlisle, et deux sur la ligne entre New-Carlisle et Matapédia, deux chars à passagers de première et seconde classe combiués, deux chars pour malle et bagage combinés, pas numérotés, deux charrues pour la neige (wedge), un gratte rail (Mtnger), un chasse-neige àades (wing flow), à New-CarliBle, dix chars plate-forme, trois box-cars, dix chars à maiu, non numérotés, et le long de la ligue avec la maison ronde, à Matapédia, et l'atelier et bâtisse pour engin, à New-Carlisle\u2014ensemble avec les maisons de station et hangars à fret, à Cross Point, Oak Bay, Escumina.Carleton, Maria, Cascapedia, New-Richmond, Black Cape, Rivière Ca-plan, Caplan, Bonaventure et New-Carlisle, hangar in the range \"de la Pointe à la Garde,\" the range of Shoolbred West, the seigniory of Shoolbred, rang* \" Nord du chemin,\" the range \" Sud du chemin,\" range river Nouvelle, west oentre and the aouth west, the east range river Nouvelle, south east and the east rangs of Shoolbred, and is known on the official plan and book of reference of the said last meutioned township and seigniory as lot number 283 ; passing through the tewnship of Carleton, the aaid railway is situate in the first and second ranges, and is known on the official plau and book of reference of the said last mentioned township as lot number 64 ; passing through the township of Maria, the said railway is situate in the west part of the second range, the west part of the first range, the east part of the first range, the east part of the second range, the Patricktou range, the second CaBcapedia range, the first Cascapedia range aud in \" l'isle au Cheval,\" and is known on ths official plan and book of reference of the said last mentioned township as lot numb ir 70 ; passing through the township of New Rich-nond, .the said railway is situate in the first range A, and in the third, fourth and fifth ranges, and in the Grand Cascapedia range, aud is known on the official plan and book of reference of the aaid last mentioned township as lot nu nber 901.The said railway extending into the township of Hamilton is situate in bhe first range thereof at a lot of land which is situate iu the first nui'/e in the township of Hamilton, belonging to one Paul Frelatte, said lot is known on the official plan and book of reference of the said last mentioned township as lot number 120.And from the aforesaid lot number 120, in the township of Hamilton, on laud known as belonging to one Paul Frelatte ; thence, running east to lot No.1201, on the property of LeBoutellier Brothers, now known as the LeBoutellier Brothera Company limited, in Paspébiac, in the township of Cox, being a distance in all of about one hundred miles, eighty miles of which, that is to say : from the point of junction of said Atlantic and Lake Superior Railway with the Intercolonial railway atMetapedia,in in the township of Ristigouche, to the officiel number 120, and official plan and book of reference thereof has been filed and is of record in the registry offices of Carleton and New-Carlisle, in the county of Bonaventure, and the last twenty miles or thereabouts, that is to Bay: from the official number 120, on the land of one Paul Frelatte, running east to the lot No.1201, on the property as heretofore known as belonging to LaBoutellier Brothers, now the property of the LeBoutellier Brothers Co npany limited in Paspébiac, iu the township of Cox, no official or cadastral plan thereof exists, but the above description and designation thereof is given in accordance with a book of reference and plan filed by the said Atlantic and Lako Superior Railway Company, in the registry office, at New Carlisle, on the 17th day of May, 1899, together with all the rolling stock, accessories and appurtenances belonging to the said railway, including the following rolling stock, to wit : four locomotive engines numbered one(l), nine (9), seven (7) and ten (10), of which the said number nine is known as Marcil, two of the same are in the round house of New Carlisle, and two on the line betweeu New Carlisle and Metapedia, two first class and second class passenger car combined, two mail cars and baggage cars combined, not numbered, two snow ploughs (wedge), one ti inger and one wiug plow, at New Carlisle, ten platform cars, three box cars, ten hand cars, none numbered, and along the line with the round house at Metape lia, and the work shop and engine house, at New Carlisle\u2014together with the station houses and freight sheds,at Cross Point, Oak Bay, Escuminac, Carleton, Maria, Cascapedia, New Richmond, Black Cape, Caplin River, Capliu, Bonaveuture and New Carlisle, freight shed,at Nouvelle, with all the other buildings erected en said line of railway, with their fixtures and coutents, including telegraph and telephone apparatus, turn à fret, à Nouvelle, avec toutes les autres bâtisses érigées sur la dite ligne de chemin de4er,nvec leur» appareils et contenus, comprenant h» appareils de télégraphe et de téléphone, tables tournantes, ponts sur trétaux et toutes choses appartenant au dit chemin de fer Atlantique et Lac Supérieur, dans le dit comté de Bonaventure.Pour être vendue au bureau du shérif du a ta i de Bonaventure, à New-Carlisle.MERCREDI, le CINQUIEME jour d'OCTOBRE piochain (l'JUl) à ONZE heures de l'avant-midi.W.M.SHEPPARD.Bureau du shérif, Shér.f.New-Carlisle, 29 août 1904.8860 [Première publication, 3 septembre 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnes ont été saisis et seront vendus aux temp* et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District a\"Iberville.Saint-Jean, à savoir : 1 /CONSTANT PERRAS, No 214.J\\J bourgeois, de la ville de Sainte-Cunégonde, dans le district de Mont réal, Demandeur ; contre les terres et tenements DES HERITIERS de feu Narcisse Beaudin, en son vivant cultivateur, de la paroisse de S .iut-P.itrice de Sherrington, dans le district d'Ibervide, où se trouve encore le domicile qu'avait le dit fou Narcisse Beaudin, Défendeurs.Un morceau de terre situé sur le rang Boston, eu la paroisse de Saint-Patrice de Sherrington, dans le district d'Iberville, connu et désigné comme la partie sud-ouest du numéro soixante-douze (partie du No 72), des plan et livre do renvoi officiels de la susdite paroisse ; borné en front vers le nord-ouest par le chemin public du rang Boston, en profondeur vers le sud-est par le No 98, d'un côté au nord-est par la moitié nord-est du dit No.72, et de l'autre côté au sud-ouest par le No 73, contenant celle dite moitié sud-ouest, trente arpents de longueur sur un arpent et demi de largeur, le tout pius ou moins.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Patrice de Sherrington, le QUATRIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.LS.MAYRAND, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 31 août 1904.2875 [Première publication, 3 septembre 1904 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District d'Iberville Saint-Jean, à savoir:! O ERAPHIN LAPLAINE, No 179.j£5 journalier, de la cité et du district de Montréal, Demandeur : contre AUGUSTIN DUPRAS, ci devant de Saint-Rémi, dans le district d'Iberville, et maintenant de lieux inconnus, Défendeur.1° Un terrain sis et situé au côté est du chemin du rang 8aint-Rémi, en la paroisse de Saint-Rémi, dans le district d'Iberville, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Rémi, sous le numéro cent quatre-vingt-treize (No 193)\u2014sans bâtisses.2° Un autre terrain sis et situé au côté ouest de chemin du dit rang Saint-Rémi, en la dite paroisse de Saint Rémi, connu et désigné aux susdits plan et livre de renvoi officiels, sous le numéro cent quatre-vingt-neuf (Nà 189)\u2014avec les bâtisses y érigées.tabljs, trestles bridges and all and everything of or belonging to the sud Atlantic aud Lake Superior K i I way, in the said county of Bonaventure.To be sold at the office of the sheriff of the county of Bonaventure, at New Carlisle, on WEDNKS\" DAY, the FIFTH day of OCTOBER next (1904), at the hour of ELEVEN in the forenoon.W.M.SHEPPARD, Sheriffs office, Sheriff.New Carlisle, 29th August, 1904.2870 [First published, 3rd September, 1904.] Sheriff's Sales\u2014Iberville PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS' and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned belo«r.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.- District of Iberville.Saint Johns, to wit :1/^ONSTA ST P E R R A S, No.214.J \\j gentleman, of the town of Saint Cuuégonde, in the district of Montreal, Plaintiff ; against the lands aud tenements of THE II KIRS of the late Narcisse Beaudin, in his lifetime f.n nier, of the parish of Saint Patrick of Sherrington, in the district of Iberville, where is still the domicile which the s%id lots Narcisse Beaudin had, Defendants.A piece of ground situate on the Boston range, in the palish of Saint Patrick of Sherrington,^u tho disi rict of Iberville, known and designated as the south western part of the number seventy two (part of No.72), on the official plan and book of reference of the aforesaid parish ; bounded in front towards the north west by the public road of the iwton range, in depth towards the south east by the No.98, on one side to the north east by the north east half of the said lot No.72, and on the other side on the south west by the No.73, containing this said south west half, thirty arpents in length by ohe arpent and half in width, the whole more or Lbs.To be sold at the parochial church door of the said parish of Saint Patrick of Sherrington, on the FOURTH day of OCTOBER-next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.LS.MAYRAND, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Johns, 3lst August, 1904.2870 [First published, 3rd September, 1904 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Suverior Court.\u2014District,of Iberville.Saint Johns,to wit :1 riERAPHIN LAPLAINE, No.179.I >Cj laborer, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; against AUGUSTIN DUPRAS, heretofore of Saint Rémi, in the district of Iberville, and now of an unknown place, Defendant.i 1.A piece of ground lying and situate on the oast side of the road of Saint Remi range, in the parish of Saint Rémi, in the district of IServille, known and designated on the official plan aud book of reference of the said parish of Saint Rémi, under the number one hundred and ninety three (No.193) \u2014without buildings.2.Another piece of ground lying and situate on the west side of the road of the said Saint Rémi range, in the said parish of Saint Rémi, known and designated on tho aforesaid official plan and book of reference, under the number one hundred and eighty nine (No.189)\u2014with the buildings thereon erected. 1296 Pour être vendus h la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Rémi, le TREIZIEME jour de SEPTEMBRE prochain.à ONZE homva de l'avant-midi.LS.MAYRAND, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean.8 août 1904.2039.2 [Première publication, 13 août 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné dIub bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District de Montréal.Montréal, à sav.ir : ^/\"vRPHlRE BRUN EAU, No 16173.J\\_/ médecin vétérinaire, dûment qualifié comme tel, de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de JEAN-BAPTISTE PRUD'HOMME, hôtelier, du môme lieu, Défendeur.Saisi comme appartenant au dit défendeur, un neuvième indivis des immeubles ci-après mentionnés, savoir : 1° Une terre située dans la paroisse de Notre-Dame de Grâces, comté Hochelaga, district de Montréal, ayant front au chemin du Coteau Saint-Pierre ou \"Upper Lachine Road,\" et connue et désignée comme étant partie du lot numéro cent soixante et dix-neuf (No 179), du cadastre de la paroisse de Montréal.La dite terre bornée comme suit : en front au sud-est par le chemin du Coteau Saint-Pierre ou \" Upper Lachine Road, \" en arrière parle lot numéro soixante et un (No 61), du dit cadastre, d'un côté au nord-est par le lot numéro cent quatre-vingt (No 180), du dit cadastre, de l'autre côté au sud-est par le lot numéro cent soixante et dix-sept (No 177), du dit cadastre\u2014avec une maison, écurie et autres dépendances, moins les lisières de terrains occupés par les compagnies de chemin do fer \"Atlantic & North West Railway,\" et maintenant la compagnie du Pacifique Canadien, et du Parc et de l'isle, tel qu'actuellement clôturées.2e Un lot de terre situé en la paroisse de Notre-Dame de Grâces, comté Hochelaga, district de Montréal, ayant front au chemin de la côte Saint-Luc, et connu et désigné sous le numéro soixante et trois (No 63).du cadastre do la paroisse de Montréal \u2014avec une maison et dépendances.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Montréal, le QUINZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, â ONZE heures de l'avant-midi.P.M.DURAND, Bureau du Sherif.Député Shérif.Montréal, 9 août 1904.2605.2 [Première publication, 13 août 1904.] FIE RI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Montréal.Mon real, à savoir : ) T^vAVID ARTHUR LA-% No 1809.J ±J FORTUNE, avocat, de la paroisse de Saint-Laurent, dans le district de Montréal, pratiquant comme tel à Montréal, dit district, Demandeur ; contre les terres et tenements do PHILIAS PRUD'HOMME, de la cité et du district de Montréal, Défendeur.Saisi comme appartenant au dit défendeur, un neuvième indivis des immeubles ci-aprèa mentionnés, savoir : 1° Une terre ayant front au chemin du Coteau Saint-Pierre ou \"Upper Lachine Road,\" et connue et désignée comme étant partie du lot numéro cent soixante et dix-neuf (179), du cadastre de la paroisse de Montréal ; la dite terre bornée comme suit : en front au sud-est par le chemin du Coteau Saint-1 To be sold at the parochial church door of the pariah of Saint Rémi aforesaid, on the THIRTEENTH day of SEPTEM BER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.LS.MAYRAND, Sheriffs Office, Sheriff.Saint Johns, 8th August, 1904.2640 [First published, 13th August, 1904.] Sherifl's Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE Is hereby given that the un-dermntioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit :1/~\\RPHIRK BRUNEAU, ve-No.16173.J V_7 terinary surgeon, duly qualified as such, of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of JEAN BAPTISTE PRUD'HOMME, hotel-keeper, of the same place, Defendant.Seized as belonging to the said defendant, one undivided ninth part of the immovable hereinafter described, to wit : 1.A farm situate in the parish of Notre-Dame de Grâces, in the county of Hochelaga, district of Montreal, having its front on the Coteau Saint Pierre or Upper Lachine Road, and known and distinguished as being part of lot number one hundred and seventy nine (No.179), of the cadastre of the parish of Montreal.The aaid piece of land bounded as follows : in front towards the south east by the Coteau Saint Pierre or Upper Lachine Road, in rear by lot number sixty one (No.61), of the said cadastre, on one side to the north east by the lot number one hundred and eighty (No.180), of said cadastre, on the other side to the south east by the lot number one hundred and seventy seven (No.177), of the said cadastre\u2014 with house, stable and other dependencies, less the strips of land occupied by the railway oompanies the Atlantic and North West Railway, now the Canadian Pacific Company and du Parc and de l'isle, as actually fenced.2.A lot of land situate in the parish of Notre Dame de Grâces, county of Hochelaga, district of Montreal, fronting on the côte Saint Luc road, and known and distinguished under the number sixty three (No.63), of the cadastre of the parish of Montreal\u2014with a house and dependencies.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of SEPTEMBER next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.P.M.DURAND, Sheriffs Offioe, Deputy Sheriff.Montreal, 9th August, 1904.2666 [First published, 13th August, 1904.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal,to wit : i \"pwAVID ARTHUR LAFOR-No.1809.f \\J TUNE, advocate, of the parish of Saint Laurent, in the district of Montreal, practising as such at Montreal, in the said district, Plaintiff ; against the lands and tenements of PHI-LIAS PRUD'HOMME, of the city and district of Montreal, Defendant.Seized as belonging to the said defendant, one undivided nin'h part of the immovables hereinafter mentioned, to wit : 1.A farm fronting on the Coteau Saint Pierre or Upper Lachine road, and known and designated as being part of lot number one hundred and seventy nine (179), of the cadastre of the parish of Montreal ; the said farm bounded as follows : in front to the south east by the Coteau Saint Pierre or 1297 Piorre ou \" Upper Lachine Road,\" en arrière par le lut numéro soixante et un (61).du dit cadastre, d'un côté au nord-est par le lot numéro cent quatre-vingt (180), du dit cadastre, de l'autre côté au sud-ouest par le lot numéru cent soixaute et dix-sept (177), du dit cadastre\u2014avec une maison, écurie ut autres dépendances ; moins les lisières de terrains occupées par les compagnies de chemina de f- r de Atlantic & North West Ky Co., maintenant la compagnie du Pacific Canadien et du Parc et de l'Ile, telles qu'actuellement clôturées.2° Un lot de terre ayant front au chemin de la côte Saint-Luc, et connu et désigné bous le numéro soixante et trois (63), du cadastre de la paroisse de Montréal\u2014avec une maison et dépendances.Pouf être vendus à mon bureau, dans la cité do Montréal, le QUINZIEME jour de SEPTEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.P.M.DURAND, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Montréal, 9 août 1904.2667.2 [Première publication, 13 août 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Québec 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que les i \\ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir :\\f A CITE DE QUEBEC ; vs No 1297./Jj WILLIAM J.FRASER, à savoir : La moitié sud du lot No 4305 (quatre mille trois cent cinq), du cadastre officiel pour le quartier Montcalm, de la'ciie de Québec ; borné au sud par le lot No 4304, et au nord par l'autre moitié du dit lot No 4306, étant un emplacement situé sur la rue Lachevrotière\u2014circonstances et dépendances.Sujet à une rente foncière et constituée de $6.21, payable à L.P.Sirois, le premier m ti chaque année.Pour être vendu à mon bureau, en la oité de Québec, le SEPTIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DIX heures du matin.J.B.AMYOT, Bureau du Shérif, Député Shérif.Québec, 1er septembre 1904.2883 [Première publication, 3 septembre 1904.] Ventes par le Shérif\u2014Rimouski 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que les t\\.TERRES et HERITAGES sous-mentionnés o .t été saisis et seront vendus aux temps et ieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Rimoimki.Rimouski, à savoir : i f UDGER LA VOIE, No 3042.) J_J Dem indeur ; contre ROSE PAQUET es-qualité, Défenderesse, savoir : Une terre étant le numéro 92, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Donat\u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porto de l'église de la paroisse de Saint-Donat, le QUATRIEME jour d'OCTOBRE 1904, à DIX heures de l'avant-midi.L.N.ASSELIN, Bureau du Shérif, Shérif.Rimouski, 3 septembre 1904.2877 [Première publication, 3 septembre 1904.] [ 'ppor Lachine road, in rear by lot number sixty one (61), of the said cadastre, on oue aide to the north east by lot number oae hundred and eighty (180), of the said cadastre, on the other side to the smith west by the lot number one hundred and seventy seven (177), of the said cadastre\u2014together with a house, stable and other dependencies ; less the strips of land occupied by the Railway Companies The Atlantic and North WeBt Railway Co., now the Company of the Cauadian Pacific and the Park aud Ireland, as actually fenced.2.A lot of land frentiug on the côte Saint Luc road, and known and designated under the number sixty three (63), of the cadastre of the parish of Montreal \u2014with a house and dependencies.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the FIFTEENTH day of SEPTEMBER next, at TEN of tho clock in the forenoon.P.M.DURAND, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 9th August, 1904.2668 [First published, 13th August, 1904.] Sheriffs Sales\u2014Quebec 1)UBLI0 NOTICE Is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS.Recorder's Court.Quebec, to wit :\\r MHE CITY OF QUEBEC ; vs No.1297.J ± WILLIAM J.FRASER, to wit : The south half of lot No.4305 (four thousand three hundred and five), of the official cadastre for Montcalm ward, of the city of Quebec ; bounded on the Bouth by lot No.4304, and on the north by the other half of the said lot No.4305, being a lot situate on Lachevrotière street\u2014circumstances and dependencies.Subject to a constituted ground rent of $6.21, payable to L.P.Sirois, on the firBt of May of every year.To be sold at my office, iu the city of Quebec, the SEVENTH day of OCTOBER next, at TEN o'clock iu the forenoon.J.B.AMYOT, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Quebec, 1st September, 1904.2884 [First published, 3rd September, 1904.] Sheriff's Sales\u2014Rimouski 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the un-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Ceurfc.\u2014Rimouski.Rimouski, to wit : \\ f UDGER LA VOIE, No.3042.J IJ Plaintiff ; against ROSE PAQUET, fes qimliié.Defendant, to wit : A land being number 92, of the official cadastre of the parish of Saint Donat\u2014with buildings, circumstances aud dependencies.To be sold at the door of the church of the parish of Saint Donat, on the FOURTH day of OCTOBER, 1904, at TEN of the clock in the forenoon.L.N.ASSELIN.Sheriffs Office, Sheriff.Rimouski, 3rd September, 1904.2878 [First published, 3rd September, 1904.] 1298 Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières j Sbctilfl Sales\u2014Three Rivers AVIS PUBLIC est par le présent donné .|u.- U» TERRES et HERITAGES aous-nieiiii(im:é> u: été saisis et seront vendus aux temps et eu< r«i| ci lits tel que mentionné pluB bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cmir Supérieure.\u2014District des Trois-Hivières.TroU-Rivieres, à savoir \\ l)FE R R E A V I L A No 585.J r GOUIN, Deman- duir; vsJ A.BARIBEAULT, Défendeur.l'n emplacement situé en la paroisse de Saint-Adelphe, faisant partie du lot numéro sept cent vingt trois (723).dans les plan et livre de renvoi officiel pour la paroisse de Saint-Stanislas, contenant soixante uieds de largeur sur le chemin, cent quii B pieds de pro fondeur du côté nord, trente-sepl pieds de largeur au bout de la dite profondeur, ù angles droits avec la ligne latérale ci dessus mentionnée, et du côté sud toute la profondeur qu'il beul y avoir à partir du chemin de front à aller à l.i dite ligne de profondeur, le tout mesure