Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 29 mai 1982, Partie 1 samedi 29 (no 22)

[" ^1 azette officielle du Québec Partie 1 982 44444444444444444 ^444444444444444J 4444,4,44 4.4.4.4,4,4, $ a lieu.) 1313-5470 MACHINERIE LEVESQUE INC.1331-6203 MAÇONNERIE ROL'YN'-NORANDA LIMITÉE 1334-0740 MANOIR LAVAL EN CHOMEDEY INC 1547-2731 MATELAS DE QUÉBEC INC .quebec mattress inc 1334-0864 MENN1TI & FRÈRES INC.1275-4404 LES MÉTAUX ROLAND ROY INC.1275-4792 METROBLOK INC.1330-0017 MEUBLES LANGLAJS INC.1308-3340 MEUBLES WARWICK LTÉE .warwick furniture ltd 1330-3375 J P MICHAUD INC.1275-6896 MILLIO INCORPORÉE .1332-8158 L E.MIMEAULT INC.1276-2134 MODULCOINC.1262-3377 MONGEAU.GÊLINAS ET ASSOCIÉS.INC mongeau.gêlinas and associates.inc 1333-3679 MONTREX INC.1230-6262 MORIN AIR SERVICE LTÉE .1293-2067 MOTEL LAVAL INC.1277-0897 MULTITOURS INC.1277-2711 NANCY RESTAURANT INC.1277-3016 NAPRO INVESTMENT INC.Adresse du Date de Rapports siège social constitution non produits 4250.boul Henri-Bourassa.63 04 01 1977 à 1981 incl.Québec 84.rue McQuaig ouest.73 04 13 1977 à 1981 incl.Rouyn (Témiscamingue) 565.rue Alexis-Ninon.73 02 28 1977 à 1981 incl.St-Laureni Québec .65 06 02 1977 à 1981 incl.3257, av.Victoria.73 03 20 1977 à 1981 incl.Lachine 1443.boul St-Ignace.69 01 17 1977 à 1981 incl.Chicoutimi St-Jerôme .60 03 09 1977 à 1981 incl.16625, boul Bécancour, 73 05 22 1977 à 1981 incl.Bécancour (N'icoleO Warwick (Anhabaska) .62 09 04 1977 à 1981 incl.2854, rue Gigault.73 04 09 1977 à 1981 incl.Ste-Foy 2705.av Dandrieu.67 05 23 1977 à 1981 incl.Les Saules 6398.rue Normandie.72 10 13 1978 à 1981 incl.Montréal-Nord Québec .64 08 14 1977 à 1981 incl.Québec .71 05 13 1977 à 1981 incl.7, rue Drapeau.73 01 05 1977 à 1981 incl.place Bonaventure.Montréal Faucher (Oskélanéo-River) 68 12 10 1977 à 1981 incl.Québec .52 11 17 1977 à 1981 incl.100.d'Youville.Québec .69 06 02 1977 à 1981 incl.Route no 2.60 09 16 1977 à 1981 incl.Champigny (Québec) 1576.rue King ouest.61 02 20 1977 à 1981 incl.Sherbrooke GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 _5077 \t\t\t\t\t Numéro de dossier\tNom de la compagnie (suivi de la version anglaise du nom, s'il y a lieu.)\tAdresse du siège social\tDate de constitution\tRapports non produits\t 1353-6792\tNORTHERN PETROLEUM CO.LTD\tRue Commerciale, Chibougamau, (Territoire-du-Nou veau-Québec)\t50 03 28\t1977 à 1981\tincl.1213-6362\tODOREXINC.\tSillery .\t71 01 15\t1977 à 1981\tincl.1278-3353\tORCHESTRE LES SÉNATEURS INC.\t126.av.Pie-X, Vicioriaville\t71 04 07\t1977 à 1981\tincl.1320-9176\tPABRO NET INC.\t1277.4' Avenue, Québec .\t64 02 20\t1977 à 1981\tincl.1291-8959\tPARÉ, PRÉVENTION D'INCENDIE LTÉE\tSte-Foy .\t63 11 27\t1977 à 1981\tincl.1302-4476\tP ARMAIT INC.\t114, rue tle-Percé, Boucherville (Chambly)\t65 05 04\t1977 à 1981\tincl.1623-8149\tLE PAVILLON DES COPAINS INC.\tQuébec.\t78 02 28\tInitial, 1979, 1980 et 1981\t 1229-2017\tADÉLARD PELLETIER INC.\tLa Sarre (Abitibi) .\t54 12 02\t1977 à 1981\tincl.1330-1932\tPERRE V.M.INC.v.m.dr y-wall inc.\tMontréal .\t73 02 01\t1977 à 1981\tincl.1330-3060\tPLACE CONTINENTAL INC.continental plaza inc\t5900.boul Décarie.Montréal\t73 03 30\t1977 à 1981\tincl.1249-6741\tPLACE COULONGE INC.\tSillery .\t66 02 08\t1977 à 1981\tincl.1261-5936\tPLACE ST-GABRŒL INC.\t354, rue des Peupliers ouest, Québec, G1K 4A4\t68 09 12\t1977 à 1981\tincl.1258-2227\tPLACEMENTS EXCELSIOR INC.\tSherbrooke .\t68 07 12\t1977 à 1981\tincl.1333-3414\tPLACEMENTS GLAUMAR LTÉE .\t4300, boul.Dagenais.ville de Laval (tle-Jésus)\t73 01 08\t1977 à 1981\tincl.1303-2057\tPLACEMENTS J.A.PILOTTE & FILS INC.\tTrois-Rivières\t64 06 16\t1977 à 1981\tincl.1269-7736\tPLACEMENTS KÉNO INC.\t183, rue Ste-Famille, Kénogami\t67 01 25\t1977 à 1981\tincl.1287-3519\tPLACEMENTS VICALCO INC.\tQuébec .\t54 12 07\t1977 à 1981\tincl.1165-3748\tPLASTIQUE INDUSTRIEL SAGUENAY LTÉE\tAima .\t66 08 05\t1977 à 1981\tincl.1330-3391\tLES PLASTIQUES ST-MICHEL LTÉE .stmjchel plastics ltd\t8495 - 10 Avenue.Montréal\t73 04 18\t1977 à 1981\tincl.1331-8209\tPLOMBERIE OVILA COUTURE INC.\tSt-Charles (Bellechasse) .\t72 II 30\t1977 à 1981\tincl 1228-7322\tPORTES DE GARAGE A C INC.a c garage doors inc.\tSt-Laurent .\t63 09 19\t1977 à 1981\tincl.1280-6071\tPOULIN TRANSPORT (1964) INC.\tRoute du Sault, St-Romuald-d'Etchemin\t64 03 18\t1977 à 1981\tincl. 5078 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, n' 22 \t\t\t\t Numéro de dossier\tNom de la compagnie (suivi de la version anglaise du nom, s'il y a lieu.)\tAdresse du siège social\tDale de constitution\tRapports non produits 1239-3039\tLES PRODUCTEURS DE BLEUETS PLESSIS INC.\tPlessisville .\t69 09 02\t1977 à 1981 incl.1229-8931\tLES PRODUCTIONS ALFA INC.\tQuébec .\t72 02 17\t1977 à 1981 incl 1465-9072\tLES PRODUCTIONS P V H.F LMP INC\t1089.a\\ La Sarre.Québec\t76 03 30\t1977 à 1981 incl.1214-0174\tLES PRODUITS CHIMIQUES DALOMA INC daloma chemicals inc\t720.rue Deligny.Québec\t71 03 01\t1977 à 1981 incl.1263-4499\tPRODUITS G-MO LTÉE .\t201, Dupont est, St-Lambert-de-Lauzon (Lévis)\t69 10 01\t1977 à 1981 incl.1334-0997\tPROPRIÉTÉS DOVCO INC.dovco properties inc\t1396, rue Ste-Catherine ouest, Montréal\t73 03 01\t1977 à 1981 incl.1238-4442\tBERTRAND PROVENCHER INC.\tSherbrooke .\t72 03 16\t1977 à 1981 incl.1188-0747\tLES PUBLICATIONS JEUNE-QUÉBEC INC\tBécancour (Nicolet) .\t66 09 22\t1977 à 1981 incl.1333-2119\tPUBLICATIONS MR L LTÉE\t615.boul Dorchester ouest, local 1010.Montréal\t72 II 16\t1977 à 1981 incl 1328-4534\tLES PUBLICISTES ASSOCIÉS DU\tBélair .\t72 06 21\t1979.1980 et 1981 \tQUÉBEC LTÉE\t\t\t 1330-2641\tPUBLICITÉ EXECUTIVE (QUÉBEC) LTÉE executive advertising (québec) ltd.\tMontréal\t73 03 26\t1977 à 1981 incl.\t\t\t\t 1294-3817\tQUÉBEC TRUCKS & TRAILERS (LOCATION) LTD\tSte-Foy .\t65 06 15\t1977 à 1981 incl 1298-3714\tQUÉBEC-POOL TRUCK LTD.\t\t61 11 07 62 12 19 73 09 26\t1977 à 1981 incl.1977 à 1981 incl.1977 à 1981 incl.1250-9139\tQUILLES DALLAIRE INC.\tBaie-Saint-Paul\t\t 1339-4663\tLES RECETTES DU MAHARAJAH INC the recipes of maharaja inc\t2700.boul Laurier.Ste-Foy\t\t 1155-9614\tRESTAURANT LA FOURCHETTE INC\t785.av Marguerite-Bourgeois.Québec\t69 03 13\t1977 à 1981 incl 1354-2659\tRESTAURANT LE TOIT DU PÊCHEUR INC\tCap-aux- Meules (Iles-de-la-Madeleine)\t73 12 11\t1977 à 1981 incl.1334-0658\tRESTAURANT L'OURS A ROCKBURN LTÉE 7HE bear at rockburn restaurant ltd\tHinchinbrook (Huntingdon)\t73 03 30\t1977 à 1981 incl.\t\t\t\t 1325-1921\tLES RESTAURANTS BEAUREGARD INC\tCowansville (Missisquoi)\t61 04 17\t1977 à 1981 incl. \tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982,\t\t114e année,\tn\" 22\t\t5079 \t\t\t\t\t\t Numéro de dossier\tNom de la compagnie (suivi de la version anglaise du nom, s'il y a lieu.)\tAdresse du siège social\tDate de constitution\t\tRapports non produits\t 1327-9054\tLES RESTAURATEURS ASSOCIÉS INC.\tQuébec .\t62 05\t03\t1977 à 1981\tincl.1202-0582\tJACQUES RICHER INC.\tR.R.5, Lachuie (Argenteuil)\t65 01\t26\t1979, 1980 et 1981\t 1469-8088\tRIMOUSKI DIESEL ENGINES INC.\tRimouski .\t51 04\t16 ¦\t1977 à 1981\tincl.1298-2567\tRIMOUSKI OXYGÈNE INC.\tRimouski .\t62 11\t23\t1977 à 1981\tincl.1277-5359\tRIVE-NORD AUTO NET INC.\t175, rue Legardeur.Baie-Comeau\t67 03\t06\t1977 à 1981\tincl.1332-9065\tDON ROBINSON (CANADA) INCORPORATED\t1.place Ville-Marie, bureau 820, Montréal\t73 02\t08\t1978 à 1981\tincl.1317-7670\tROSSIGNOL & JORDACHE INC.\tQuébec.\t63 10\t30\t1977 à 1981\tincl.1189-3336\tROY & ROUSSEAU LTÉE .\tSt-Cyprien (Rivière-du-Loup)\t55 12\t01\t1977 à 1981\tincl.1314-2385\tAU ROYAUME DE LA PÂTISSERIE\t\t66 01\t04\t1977 à 1981\tincl.\tLTÉE\t\t\t\t\t 1283-2416\tSADUR INC.\tMatane .\t71 09\t01\t1977 à 1981\tincl.1316-9354\tST-JOSEPH LUMBER INC.\tSt-Joseph-de-Beauce .\t63 12\t31\t1977 à 1981\tincl.1293-8726\tSALON PASCAL INC.\tRue Racine, Chicoutimi\t' 63 03\t12\t1977 à 1981\tincl.¦ te ^ \u2014' W ' teW 1324-7580\tSERVICE D'EMPLOIS À TEMPS PARTIEL DE DRUMMONDVILLE INC.\t\t69 03\t20\t1977 à 1981\tincl.\t\t\t\t\t\t 1333-5724\tSERVICES AUX IMMEUBLES TOTAL LTÉE TOTAL BUILDING SERVICES LTD.\t512, rue de la Station, Montréal\t72 10\t31\t1979, 1980 et 1981\t 1293-3453 1257-8175\tSNO-LINER INDUSTRIES LTD.\tSherbrooke .\t70 10\t21\t1977 à 1981\tincl.\tSOCIÉTÉ DE GESTION DE L'EST INC.\tRimouski .\t67 04\t07\t1977 à 1981\tincl.1480-0205\tSOCIÉTÉ D'ÉDITION CHAUMONT INC\t8863.av.Chaumont.Anjou\t77 08\t03\t1979, 1980 et 1981\t 1296-4458\tSOCIÉTÉ D'INCINÉRATION DE\t\t62 10\t25\t1977 à 1981\tincl.\tLA MAURICIE INC\t\t\t\t\t 1288-6529\tLA SOCIÉTÉ DOR VAL LTÉE.\t939, rue Manrèse, Québec\t67 06\t01\t1977 à 1981\tincl.1245-7032\tSOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE CHAUVINEX INCORPORÉE\t768, boul.St-Cyrille ouest.Québec\t71 02\t18\t1977 à 1981\tincl.1184-9528\tSOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE DE PERCÉ INC.\tPercé .(Gaspé-Est)\t66 01\t18\t1977 à 1981\tincl. 5080 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, n' 22 Numéro de dossier Nom de la compagnie (suivi de la version anglaise du nom, s'il y a lieu.i Adresse du siège social Dale de Rapports constitution non produits 1213-061?SOCIÉTÉ MUSICALE APOLLON (I970i INC apollo musical socif1y 1324-5212 SOFRIMOINC Québec 1174-2269 1303-8039 1333-8363 1333-2523 1158-6872 1332-8174 1273-6062 1333-0519 1191 9305 SOUCIÉ PRINTING I IMITED LES SPÉCIALITÉS BILL & CIF LTÉE LES SPECTACLES DE STUDIO DE MONTRÉAl INC STÉRÉO SAINT-FRANÇOIS INC SYNDICAT DU CLUB DE GOLF DU LAC BEAUPORT INC SYNERGISTEX INC TABAGIE ST-MALO INC TAPIS ET DECOR HOULE INC TARDIF & POULIOT LTÉE !222 \"X4 TAVERNE I 11 MINI I R INC 2520.chemin Sie-Foy.Sie-Fm Rous n Jonquicrc 1332-5675 TEXPROINC I.carre West mount, local 460.Wcstmouni 3967.rue St-Denis.Montréal Si-Dunsian-du-Lac-Beaupofi 3116.rue Noorduyn, Si-Laurent »22.rue M.ine-dc-ITncarnalkin, Quebec 60.rue Belleville.Repemign) (L'Assomption) Chibougamau (Territoire-du-Nouveau-Québec] Chihougamau (Temtoire-du-Ni Niveau-Québec) 1450.rue City Councillors.Montreal 1286-3791 TOURISPECINC 1336-5622 TRANSPORT JEAN-GUY CÔTÉ LTÉE jean-guy côte transport i td 1333-4974 TRANSPORT ROLAND INC 1276-8974 LES TRANSPORTS DU GOLFE INC 1330-0413 J.G TREMBLAY LTÉE .j.g tremblay ltd.1268-2654 JEAN-PAUL TRÉPANIER INC 1317-9627 UNGAVA TRANSIT SERVICE INC Quebec 90.rue des Buissons.Lévis Montreal Nord 380.rue de la Cathédrale.Rimouski 11605.boul Côte-de-Liesse.Montréal Sherbrooke 486.av Cartier.Scpt-lles .69 12 31 1977 à 1981 incl.71 04 23 1977 à 1981 incl.52 03 21 1977 à 1981 incl.63 10 04 1977 à 1981 incl.72 10 13 1977 à 1981 incl 73 02 07 1977 à 1981 incl 63 09 06 1977 à 1981 incl 73 02 21 1978 à 1981 incl.67 07 20 1977 à 1981 incl 72 12 27 1978 à 1981 incl.67 03 22 1977 à 1981 incl.70 10 30 1977 à 1981 incl.72 12 01 1978 à 1981 incl.71 12 12 1977 à 1981 incl.73 06 27 1980 et 1981 72 11 03 1977 à 1981 incl.65 II 18 1977 à 1981 incl.73 05 23 1978 à 1981 incl.64 01 28 1977 à 1981 incl.65 03 22 1977 à 1981 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5081 Numéro de dossier Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du version anglaise du nom, s'il y a lieu.) siège social UNIVRAC INC.638, 1\" Rue, Shawinigan .VANASSE HOLDINGS INC.Frelighsburg (Missisquoi) .VARIÉTÉS INDUSTRIELLES INC.1649, rue Belvédère sud.INDUSTRIAL VARIETIES INC.Sherbrooke VIC LUMBER LTD.Amos (Abitibi) .VITRERIE ABC.LTÉE .Beauport .VITRERIE DR.INC.5544.rue Charleroi.Montréal-Nord VITRERIE HOULE LIMITÉE.Thetford-Mines (Mégantic) Date de Rapports constitution non produits 1286-9376 1287-1257 1324-6418 1310-8352 1294-5150 1332-8463 1266-3159 19100-0 69 04 23 69 03 25 62 12 27 57 04 15 65 09 23 73 02 15 55 10 26 1977 à 1981 incl 1977 à 1981 incl 1977 à 1981 incl 1977 à 1981 incl 1977 à 1981 incl 1977 à 1981 incl 1977 à 1981 incl Le directeur, Hubert Gaudry.Avis de reprise d'existence Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a délivré des certificats de reprise d'existence des compagnies dissoutes dont les noms suivent: Nom Date de délivrance Dispositions du certificat particulières ASSURANCES OMER LAMOUREUX INC.82 05 07 1506-8406 LE CENTRE COMMUNAUTAIRE CANADIEN-SERBE DE QUÉBEC .82 04 02 1476-1696 LES ENTREPRISES MAPANA INC.82 03 18 1371-5677 19100-0 Aucune Aucune Aucune Le directeur, Hubert Gaudry.Associations coopératives \u2014 Loi sur les CO-OP D'HABITATION PROGRÈS, VALLEYFIELD (Loi sur les associations coopératives) Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'en vertu de la Loi sur les associations coopératives, il a approuvé la formation d'une associa- tion sous le nom de « CO-OP D'HABITATION PROGRÈS, VALLEYFIELD », dont le siège social est situé à Salaberry-de-Valleyfield, QC, dans la circonscription électorale de Beauharnois.19119-0 Le sous-ministre des Institutions financières et Coopératives, Jean-Marie Bouchard. 5082 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e aimée, n\" 22 COOPÉRATIVE DE CONSOMMATEURS DE CHARLEVOIX-EST (Loi sur les associations coopératives) Avis est donné que le minisire des Institutions financières et Coopératives a approuvé le règlement spécial adopté le 15 mars 1982.de l'association coopérative ¦¦ MAGASIN CO-OP DE CLERMONT », changeant son nom pour celui de , COOPÉRATIVE DE CONSOMMATEURS DE CHARLEVOIX-EST ».Le sous-ministre des Institutions financières et Coopératives, 19104-0 Jean-Marie Bouchard.Avis divers Ville de Brossard Avis public est.par les présentes, donné que la ville de Brossard propose de se prévaloir de l'article 422 de la Loi sur les cités et villes, lequel article se lit comme suit: Les rues ou ruelles ouvertes au public depuis au moins dix ans deviennent propriété de la municipalité dès que sont accomplies les formalités suivantes: 1 Le Conseil approuve par résolution une description de toutes rues ou ruelles ou de toute partie de celles-ci.pour lesquelles la municipalité entend se prévaloir du présent article; 2.Cette description doit être faite d'après un plan cadastral et un livre de renvoi faits et déposés conformément à la Loi sur le cadastre (L.R.Q., c.C-l); 3.L'original de cette description doit être déposé au bureau du greffier de la municipalité et une copie certifiée par un arpenteur-géomètre doit être déposée au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement où se trouvent les terrains visés; 4.Le greffier de la municipalité fait publier deux fois à la Gazette officielle du Québec et dans un journal quotidien circulant dans la municipalité, avec un intervalle d'au moins trois mois et d'au plus quatre mois entre chaque publication, un avis contenant: a) le texte intégral du présent article ; b) une description sommaire des rues ou ruelles concernées ; r) une déclaration à l'effet que les formalités prévues aux paragraphes I et 2 ont été accomplies Tout droit auquel des tiers pourraient prétendre à la propriété du fonds desdites rues ou ruelles est prescrit s'il n'est pas exercé par action devant le tribunal compétent dans l'année suivant la dernière publication à la Gazette officielle du Québec.La municipalité ne peut se prévaloir du présent article à l'égard de rues ou ruelles sur lesquelles elle a prélevé une taxe au cours des dix années précédentes.Les rues et ruelles listées ci-après, situées dans les limites de la ville de Brossard.ouvertes au public depuis plus de dix ans et sur lesquelles aucune taxe n'a été prélevée durant la même période, sont considérées comme chemins publics et la propriété de la ville dans toute\tleur étendue.\t\t Lot:\t128-104\true\tAlarie Lot:\t129-210\true\tAlarie Lot:\t130-161\true\tAlarie Lot:\t131-143\true\tAlarie Lot:\t132-55\true\tAlarie Lot:\t133-321\true\tAlarie Lot:\t128-27\true\tAlain Lot:\t128-79\true\tAlain Lot:\t128-131\true\tAlain Lot:\t128-183\true\tAlain Lot:\t128-235\true\tAlain Lot:\t128-287\true\tAlain Lot :\t129-576\true\tAuclair Lot :\t129-471\true\tAuclair Lot:\t129-366\true\tAuclair Lot:\t129-261\true\tAuclair Lot:\t129-156\true\tAuclair Lot:\t129-51\true\tAuclair Lot:\t129-629\true\tAnthony Lot:\t130-399\true\tAnthony Lot:\t129-524\true\tAnthony Lot:\t130-320\true\tAnthony Lot:\t130-241\true\tAnthony Lot:\t130-162\true\tAnthony Lot:\t130-83\true\tAnthony Loi:\t130-1\true\tAnthony Lot:\t130-452\true\tAuteuil Lot:\t130-373\true\tAuteuil Loi:\t130-294\true\tAuteuil Loi:\t130-249\true\tAuteuil Lot:\t130-215\true\tAuteuil Lot:\t130-136\true\tAuteuil Lot :\t130-56\true\tAuteuil Lot:\t133-26\true\tAline Loi:\t133-105\true\tAline Lot:\t133-186\truf\tMin* LOI \u2022\t,.3-267\true\tAime GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année; tr~22 5083 _ot:\t133-148\t\true\tAline -Ot;\t130-430\t\true\tAline _ot:\t131-400\t\true\tAlexandre -0t:\t131-330\t\true\tAlexandre _oi:\t131-260\t\true\tAlexandre -ot:\t131-190\t\true\tAlexandre -ot:\t131-120\t\true\tAlexandre -oi :\t131-49\t\true\tAlexandre _ot:\t128-208\t\true\tArpin _ot:\t129-420\t\true\tArpin -ot:\t130-319\t\true\tArpin -ot:\t131-283\t\true\tArpin -ot :\t132-109\t\true\tArpin -ot:\t133-159\t\true\tArpin Lot:\t128-52\t\true\tAudette _ot:\t129-105\t\true\tAudette ^ot:\t130-82\t\true\tAudette -ot:\t131-73\t\true\tAudette Lot:\t132-28\t\true\tAudette Lot:\t133-402\t\true\tAudette Lot:\t128-156\t\true\tAsselin Lot:\t129-315\t\true\tAsselin Lot:\t130-240\t\true\tAsselin Lot:\t131-312\t\true\tAsselin Lot:\t132-82\t\true\tAsselin Lot:\t133-240\t\true\tAsselin uot:\t133-77\t\true\tBaillargeon Lot:\t133-158\t\true\tBaillargeon -ot:\t133-239\t\true\tBaillargeon -ot:\t133-320\t\true\tBaillargeon _ot:\t133-401\t\true\tBaillargeon Lot:\t133-485\t\true\tBaillargeon -ot:\t142-1\t\true\tBeauchemin -ot:\t80-123\t\true\tPanama -ot:\t88-121\t\true\tPlaton -ot:\t87-21\t\true\tPlaton -ot:\t96-59\t\true\tPlouffe -Ot:\t37-61\t\true\tRichelieu -ot:\t37-153\t\true\tRichelieu -Ot:\t37-249\t\true\tRichelieu -ot:\t37-283\t\true\tRichelieu _ot:\t37-90\t\true\tRiel _ot:\t37-186\t\true\tRoger -ot:\t240-27\t\true\tRodier -ot:\t31-1\t\true\tRiviera -ot:\t31-2\t\true\tRiviera -ot:\t77-185\t\truelle\t -ot:\t12-1016\t\true\tTessier -ot:\t77-159\t\true\tThierry -ot:\t77-160\t\true\tThierry .ot:\t77-162\t\true Toulon\t -ot:\t77-32\t\true\tThéberge Lot:\t77-220\true Thibault Lot:\t77-161\true Tourigny Lot:\t4-75\true Vigneault Lot:\t77-219\tboulevard Pelletier Lot:\tP.670\tboulevard Provencher Lot:\t140-3\tboulevard Lapinière Lot:\t140-2\tboulevard Lapinière Lot :\t141-1\tboulevard Lapinière Lot:\t142-2\tboulevard Lapinière Lot:\t138-79\truelle les parties de lots décrites ci-après et certifiées par l'arpenteur-géomètre Gérard Bégis: Partie du lot numéro 96-27 (rue Plouffe).Cettedite partie du lot est bornée vers le nord-est par une autre partie du lot numéro 96-27 (boulevard Lapinière), vers le sud-est par une partie du lot numéro 92-25, vers le sud-ouest par une autre partie du lot numéro 96-27 (rue Plouffe), vers le nord-ouest par une partie du lot numéro 96-28.Mesurant dix-sept pieds (17,0 pi) de largeur: quarante pieds et trente-huit centièmes (40,38 pi) dans les lignes nord-est et sud-ouest.Contenant en superficie six cent quatre-vingt-six pieds carrés (686,00 pi:)- Partie du lot numéro 96-17 (rue Pépin).Cettedite partie de lot est bornée vers le nord-est par une autre partie du lot 96-17 (boulevard Lapinière), vers l'est par une partie du lot 96-142, vers le sud-ouest par une autre partie du lot 96-17 (rue Pépin), vers l'ouest par une partie du lot 96-21.Mesurant cinquante-cinq pieds et quatre-vingt-dix-sept centièmes (55,97 pi) dans sa ligne nord-est, neuf pieds et douze centièmes (9,12 pi) de long d'une courbe de dix pieds (10,0 pi) de rayon dans une ligne est, dix pieds et soixante-neuf centièmes (10,69 pi) dans une autre ligne est, cinquante et un pieds et un centième (51,01 pi) dans sa ligne sud-ouest, vingt et un pieds et soixante-huit centièmes (21,68 pi) dans sa ligne ouest.Contenant en superficie huit cent quatre-vingt-deux pieds carrés (882,00 pi-')- et les parties de lots décrites ci-après et certifiées par l'arpenteur-géomètre Guy Grenier: Partie du lot numéro 15 (boulevard Rome).De figure trapézoïdale, bornée vers le nord par le lot 14-4 (boulevard Rome), vers l'est par le lot 15-24 (boulevard Rome), vers le sud par d'autres parties du lot 15, par les lots 15-140, 15-149 (avenue Stravinski), 726-1 et 749, vers l'ouest par une autre partie du lot 15 (boulevard Marie-Victorin) ; mesurant cinq cent soixante-six mètres et huit cent soixante-sept millimètres (566,867 m) vers le nord, vingt-deux mètres et quatre-vingt-six centimètres (22,86 m) vers l'est, cinq cent soixante-cinq mètres et quatre-vingt-sept centimètres (565,87 m) vers le sud et vingt-deux mètres et neuf cent soixante-quatre millimètres (22.964 m) vers l'ouest; contenant en superficie 5084 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, n\" 22 douze mille neuf ceni quaranie-sepi mètres carrés et deux décimètres.Mesure métrique (SI) Partie du lot numéro 4-53 (croissant Villiers) De figure rectangulaire, bornée vers le nord par le lot 4-52 (rue Venise), vers l'est par les lots 4-53-1 et 4-53-2, vers le sud par le lot 4-87 (croissant Villiers).vers l'ouest par une partie du lot 4-54 (croissant Villiers) ci-dessous décrite : mesurant douze mètres et deux cent soixante-huit millimètres (12.268 m) vers le nord et le sud.trente mètres et quarante-huit centimètres (30.48 m) vers l'est et l'ouest; contenant en superficie trois cent soixante-treize mètres carrés et quatre-vingt-douze centimètres Mesure métrique (SI) Partie du lot numéro 4-54 (croissant Villiers).De figure rectangulaire, bornée vers le nord par le lot 4-52 (rue Venise), vers l'est par une partie du lot 4-53 (croissant Villiers) ci-dessus décrite, vers le sud par le lot 4-87 (croissant Villiers), vers l'ouest par la partie résiduelle du lot 4-54; mesurant deux mètres et neuf cent soixante et onze millimètres (2 971 m) vers le nord et le sud.trente mètres et quarante-huit centimètres (30.48 m) vers l'est et l'ouest; contenant en superficie quatre-vingt-dix mètres carrés et cinquante-sept centimètres Mesure métrique (SI) Partie du lot numéro 12-1032 (rue Tracy).De figure trapézoïdale, bornée vers le nord par les lots 12-1033 et 12-1034 et par une partie du lot 12-1035.vers l'est par les lots 12-1215-2.12-1216-2 et 12-1217-2.vers le sud par les lots 12-1044.12-1045 et 12-1046.vers l'ouest par la partie résiduelle du lot 12-1032 (boulevard Marie-Victorin); mesurant soixante-cinq mètres et huit cent trente-sept millimètres (65.837 m) vers le nord, dix-huit mètres et deux cent quatre-vingt-huit millimètres (18.288 m) vers l'est, soixante-trois mètres et trois cent quatre-vingt-dix-huit millimètres (63.398 m) vers le sud et dix-huit mètres et quarante-cinq centimètres (18.45 m)) vers l'ouest; contenant en superficie mille cent quatre-vingt-un mètres carrés et soixante-douze centimètres.Mesure métrique (SI) Partie du lot numéro 12-1025 (rue Tanger) De figure trapézoïdale, bornée vers le nord par des parties du lot 12-1026 et par le lot 12-1026-1.vers l'est par une partie du lot 12 (boulevard Marie-Victorin), vers le sud par les lots 12-1022, 12-1023 et 12-1024, vers l'ouest par la partie résiduelle du lot 12-1025 (rue Tanger); mesurant quatre-vingt-seize mètres et quatre cent quarante-cinq millimètres (96,445 m) vers le nord, dix-huit mètres et trois cent quatre-vingt-treize millimètres (18,393 m) vers l'est, quatre-vingt-dix-huit mètres et quatre cent cinq millimètres (98.405 m) vers le sud et dix-huit mètres et deux cent quatre-vingt-huit millimètres (18.288 m) vers l'ouest; contenanl en superficie mille sept cent quatre-vingt-un mètres carrés et cinquante-cinq centimètres.Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 96-27 (rue Plouffe).De figure irrégulière, bornée vers le nord-est par la partie résiduelle du lot 96-27 (boulevard Lapinière), vers le sud-est par une partie du lot 96-25, par les lots 96-26 et 96-69 à 96-79 et par une partie du lot 96-95 (rue Parc), vers l'est par le lot 96-69.vers le sud par le lot 96-59 (rue Plouffe), vers l'ouest par le lots 96-44 à 96-46.vers le nord-ouest par une partie du lot 96-28 et par les lots 96-31 à 96-44; mesurant douze mètres et cent quatre-vingt-douze millimètres (12,192 m) de largeur, cent soixante-treize mètres et trois cent soixante-trois millimètres (173.363 m) vers le sud-est et cent quatre-vingt-quatre mètres et huit cent soixante-neuf millimètres (184,869 m) vers le nord-ouest; contenant en superficie deux mille cent quatre-vingt-trois mètres carrés et sept décimètres Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 90 (avenue Platon).De figure trapézoïdale, bornée vers le nord par le lot 276 de la paroisse de Saint-Antoine-de-Longueuil.vers l'est par les lots 721-1.721-16 et 721-17.vers le sud par le lot 89-10 (avenue Platon), vers l'ouest par les lots 90-59, 90-162 (rue Plourde) et 90-170; mesurant vingt mètres et cent dix-sept millimètres (20,117 m) vers le nord et le sud.cent dix-neuf mètres et six cent cinquante-deux millimètres (119,652 m) vers l'est et cent dix-huit mètres et cent trente-sept millimètres (118,137 m) vers l'ouest ; contenant en superficie deux mille trois cent quatre-vingt-onze mètres carrés et soixante et onze centimètres Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 96-17 (rue Pépin).De figure irrégulière, bornée vers le nord par d'autres parties du lot 96-17 (rue Pépin), vers l'est et le sud par une partie du lot 96.vers l'ouest par une autre partie du lot 96-17 (rue Pépin) et par le lot 96-125 ; mesurant six mètres et quatre-vingt-seize millimètres (6.096 m) vers le nord, soixante-dix mètres et quatre cent huit millimètres (70,408 m) vers l'est, douze mètres et cent quatre-vingt-douze millimètres (12.192 m) vers le sud, dix mètres et cinquante-huit millimètres (10,058 m) vers l'ouest, six mètres et quatre-vingt-seize millimètres (6,096 m) de nouveau vers le nord, soixante mètres et trois cent cinquante millimètres (60,350 m) de nouveau vers l'ouest ; contenant en superficie quatre cent quatre-vingt-dix mètres carrés et cinquante et un centimètres.Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 96-17 (rue Pépin).De figure irrégulière, bornée vers le nord-est par une autre partie du lot 96-17 (boulevard Lapinière), vers l'est par une autre partie du lot 96-17 (rue Pépin), par les lots 96-138 à 96-141 et par une partie du lot 96-142, vers le sud par d'autres parties du lot 96-17 (rue Pépin), vers l'ouest par les lots 96-14 .96-15 , 96-16, 96-18.96-19, 96-20, 96-114.96-115.96-116 et par une partie du lot 96-21 ; GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 5085 mesurant quinze mètres et cinq cent quarante-huit millimètres (15,548 m) vers le nord-est, cinquante-six mètres et sept cent quatre vingt-sept millimètres (56,787 m) vers l'est, six mètres et quatre-vingt-seize millimètres (6,096 m) vers le sud, trente mètres et cent soixante-quinze millimètres (30,175 m) de nouveau vers l'est, six mètres et quatre-vingt-seize millimètres (6,096 m) de nouveau vers le sud, quatre-vingt-seize mètres et cinq cent quarante-deux millimètres (96,542 m) vers l'ouest; contenant en superficie neuf cent trente-quatre mètres carrés et sept décimètres.Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 80 (avenue Panama).De figure irrégulière, bornée vers le nord par une autre partie du lot 80, vers l'est par le lot 80-123 (avenue Panama), vers le sud par le lot 79-1145 (avenue Panama), vers l'ouest par une partie du lot 80-111 (avenue Panama); mesurant cinq mètres et sept cent quatre-vingt-dix millimètres (5.790 m) vers le nord, neuf mètres (9,000 m) vers l'est, cinq mètres et sept cent quatre-vingt-neuf millimètres (5,789 m) vers le sud et huit mètres et huit cent quatre-vingt-cinq millimètres (8,885 m) vers l'ouest; contenant en superficie cinquante et un mètres carrés et soixante-dix-sept centimètres.Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 231 (rue Orléans).De figure trapézoïdale, bornée vers le nord-est et le sud-est par d'autres parties du lot 231, vers le sud-ouest par une autre partie du lot 231 (boulevard des Prairies), vers le nord-ouest par les lots 231-15, 231-16-2, 231-17-3, 231-18, 231-19.231-20-2, 231-21-1, 231-22-1 et 231-23-3; mesurant vingt-deux mètres et trois cent soixante-douze millimètres (22,372 m) vers le nord-est, deux cent sept mètres et soixante-six centimètres (207,66 m) vers le sud-est.dix-huit mètres et trois cent millimètres (18,300 m) vers le sud-ouest et deux cent vingt mètres et quatre cent soixante-deux millimètres (220,462 m) vers le nord-ouest ; contenant en superficie trois mille neuf cent quatorze mètres carrés et soixante deux centimètres.Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 140 (rue Broadway).De figure triangulaire, bornée vers l'ouest par une autre partie du lot 140 (rue Broadway), vers le nord-ouest par le lot 140-1 (rue Broadway), vers l'est par le lot 140-361; mesurant huit mètres et sept cent cinquante-quatre millimètres (8,754 m) vers l'ouest, six mètres et six millimètres (6,006 m) vers le nord-ouest et treize mètres et sept cent quatre-vingt-douze millimètres (13,792 m) vers l'est ; contenant en superficie dix-huit mètres carrés et cinquante-huit centimètres.Mesure métrique (SI).Partie du lot numéro 102-11 (avenue Malo).De figure irrégulière, bornée vers le nord par la partie résiduelle du lot 102-11 (avenue Malo), vers l'est par une partie du lot 102-8 (rue Michel), vers le sud par le lot 102-12.vers l'ouest par une partie du lot 102-20; mesurant vingt-sept mètres et quatre cent trente-deux millimètres (27,432 m) vers le nord et le sud, quatre mètres (4,00 m) le long d'une courbe de deux cent quarante-huit mètres et six cent treize millimètres (248,613 m) de rayon vers l'est et cinq mètres et cinquante-cinq centimètres (5,55 m) le long d'une courbe de deux cent soixante-seize mètres et soixante-seize millimètres (276,076 m) de rayon vers l'ouest; contenant en superficie cent trente et un mètres carrés et trois centimètres.Mesure métrique (SI).Ptie du lot 121 (rue Albert).De figure trapézoïdale, bornée vers l'est par une autre partie du lot 121 (boulevard Taschereau), vers le sud-est par une autre partie du lot 121 et par les lots 121-84 à 121-109, 121-191.121-192, 121-276, 121-358 et 121-359, vers le sud-ouest par le chemin Lapinière (sans désignation cadastrale), vers le nord-ouest par d'autres parties du lot 121 et par les lots 121-50 à 121-83; mesurant vingt-deux mètres et six cent trente-huit millimètres (22,638 m) vers l'est, cinq cent quatre-vingt-dix-huit mètres et neuf cent trente-deux millimètres (598,932 m) vers le sud-est, douze mètres et cent quatre-vingt-douze millimètres (12,192 m) vers le sud-ouest et six cent dix-huit mètres et sept cent soixante-trois millimètres (618,763 m) vers le nord-ouest ; contenant en superficie sept mille quatre cent vingt-trois mètres carrés et sept centimètres.Mesure métrique (SI).Toutes les dimensions dans les présentes descriptions techniques sont de mesures anglaises et métriques.Le tout tel que montré sur des plans préparés par Gérard Bégis, arpenteur-géomètre, datés du 16 mai et du 25 mai 1977 et portant le numéro 3-554-7835-2 ainsi que des plans de Guy Grenier, arpenteur-géomètre, datés du 22 mars 1982 et portant le numéro G-6040.Je, soussignée, greffier de la ville de Brossard, atteste que les formalités prévues aux paragraphes 1 ) et 2) de l'article 422 précité ont été accomplies.Cet avis public est publié pour la première fois conformément audit article 422 de la Loi sur le cités et villes.Brossard, le 14 mai 1982.Le greffier, 19166-22-2-0 Marie paule Daoust.Club nautique du Chenal Inc.Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'en vertu de la troisième partie de la Loi sur les compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22' jour de février 1982, constituant en corporation sans capital-actions, sous le nom de « Club nauti- 5086 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982, 114e année, n' 22 que du Chenal Inc.- les membres actuels de - Le Club nautique du Chenal -, déjà constituée en corporation le ou vers le 22 janvier 1981, en vertu de la Loi sur les clubs de récréation (L.R.Q., c.C-23).Le montant auquel seront limités les biens immobiliers de la corporation sera de 400000.00$ Le siège social de la corporation sera à Havre-aux-Maisons.Îles-de-la-Madeleine, district judiciaire de Gaspé.Le directeur, Hubert Gaudry.19100-o 1843-6030 Communauté Chrétienne de la Rive-Sud Avis est.par la présente, donné que la Communauté Chrétienne de la Rive-Sud.église locale associée avec la First Christian Reformed Church, présentera une requête au lieutenant-gouverneur en conseil en vertu de la Loi sur la constitution de certaines Églises (L.R.Q.c.C-63) pour être constituée en corporation.Les procureurs de la requérante.Cerini.Salmon.Watson.I8876-20-4-o Souaid & Harris ¦\u2022 Règlement concernant la perception des droits sur les mutations immobilières.» Lors de l'entrée en vigueur de ce nouveau règlement quinze jours après la publication du présent avis, la perception de ces droits qui était confiée à la corporation du comté de Saint-Maurice sera confiée au secrétaire-trésorier de la paroisse de Sainte-Anne-d'Yamachiche Le secrétaire-trésorier, 19207-o Paul Desaulniers.Paroisse de Saint-Narcisse-de-Rimouski Prenez avis qu'en vertu de la Loi autorisant les municipalités à percevoir un droit sur les mutations immobilières (L.R.Q.c.M-39).lors d'une séance régulière tenue le 1\" mars 1982.le Conseil de cette municipalité a adopté le Règlement no 74 intitulé: ¦ Règlement concernant l'imposition et la perception d'un droit sur les mutations immobilières ¦\u2022.et que ledit règlement entrera en vigueur le quinzième jour suivant la publication du présent avis Saint-Narcisse-de-Rimouski.le 21 avril 1982.Le secrétaire-trésorier adjoint, 19105-o Gilles Lepage.Ville de Disraeli Prenez avis qu'en vertu de la Loi autorisant les municipalités à percevoir un droit sur les mutations immobilières (L.R.Q., c M-39), lors d'une séance spéciale tenue le 31 août 1981, le Conseil de la ville de Disraeli a adopté le - Règlement no 276 intitulé \u2022¦ Règlement concernant l'imposition et la perception d'un droit sur les mutations immobilières », et que ledit règlement entrera en vigueur le quinzième jour suivant la publication du présent avis.Disraeli, le 7 mai 1982 Le secrétaire-trésorier, 19186-o Jocelyn Turcotte Succession Jean-Louis Marchildon Veuillez prendre avis que par acte reçu devant Gérard Dufresne.notaire à Trois-Rivières.le vingt-neuvième jour de mars mil neuf cent quatre-vingt-deux, dont copie a été enregistrée au bureau d'enregistrement de Champlain le 30 mars 1982 sous le no 289952, dame Marie-Claire De Grandmont.veuve de Jean-Louis Marchildon.a accepté, sous bénéfice d'inventaire, la succession de ce dernier, décédé le 29 décembre 1981.Trois-Rivières, le 7 mai 1982 Le procureur, 19231-0 Gérard Dufresne.notaire.Paroisse de Sainte-Anne-d'Yamachiche Prenez avis qu'en vertu de la Loi autorisant les municipalités à percevoir un droit sur les mutations immobilières (L.R.Q., c.M-39), lors d'une séance régulière tenue le 26 avril 1982.le Conseil de la paroisse de Sainte-Anne-d'Yamachiche a adopté le Règlement no 141-82, abrogeant le Règlement no 64-78 intitulé: Succession Steve Hoffman Avis est.par la présente, donné que dame Raoul Germain, rentière, veuve non remariée de feu monsieur Raoul Germain, demeurant au numéro 340.rue Sainte-Agnès.Donnacona.comté de Portneuf.G0A 1T0, seule et unique légataire de feu monsieur Steve Hoffman, en son vivant rentier, domicilié au rang 6.Barraute, Abiti- GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982, 114e année, n\" 22 5087 bi, lequel est dScédé à l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 23 janvier 1979, après avoir laissé un testament olographe en date du 12 août 1967 qui a été vérifié par le protonotaire adjoint de la Cour supérieure du district d'Abitibi en date du 9 septembre 1980 (dossier numéro 605-14-000099-80), a accepté la succession dudit Steve Hoffman, sous bénéfice d'inventaire, aux termes d'un acte exécuté devant le notaire soussigné, le 13 janvier 1981 et enregistré dans la division d'enregistrement d'Abitibi le 19 janvier 1981, sous le numéro 190574.Les réclamations devront être adressées au notaire soussigné.Donnacona, le 13 mai 1982.Le procureur, 19154-0 Raynald Leclerc, notaire.Village d'Yamachiche Prenez avis qu'en vertu de la Loi autorisant les municipalités à percevoir un droit sur les mutations immobilières (L.R.Q., c.M-39), lors d'une séance régulière tenue le 3 mai 1982, le Conseil du village d'Yamachiche a adopté le Règlement numéro 186-82, abrogeant le Règlement numéro 143-78 intitulé: « Règlement concernant la perception des droits sur les mutations immobilières.» Lors de l'entrée en vigueur de ce nouveau règlement quinze jours après la publication du présent avis, la perception de ces droits qui était confiée à la corporation du comté de Saint-Maurice, sera confiée au secrétaire-trésorier de village d'Yamachiche.Yamachiche, le 5 mai 1982.Le secrétaire-trésorier, 19208-o Paul Desaulniers .Caisses d'épargne et de crédit \u2014 Loi sur les Caisse populaire de Barraute Avis est donné que le ministre des Institutions financières et Coopératives a approuvé la requête des caisses d'épargne et de crédit « LA CAISSE POPULAIRE DE Rochebeaucourt » et « LA CAISSE POPULAIRE DE BARRAUTE », datée du 9 décembre 1981, demandant la confirmation de l'acte d'accord prévoyant la fusion de ces deux caisses.Le nom de la caisse résultant de cette fusion est \u2022\u2022 Caisse populaire de Barraute ».Le siège social de cette caisse est situé à Barraute, dans la circonscription électorale d'Abitibi.Le territoire dans lequel la caisse a juridiction se définit comme suit: le village de Barraute, la municipalité de Champneuf, les localités de Despinassy, Lac-Castagnier, Lamorandière, Rochebeaucourt.Québec, le 12 mai 1982.Le sous-ministre des Institutions financières et Coopératives, 19100-o Jean-Marie Bouchard.Changement de nom et d'autres qualités de l'état civil \u2014 Loi sur le Accordés Daniel Curtis Bain Par le certificat numéro 82-137 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Daniel Curtis Gertzbain, né le 22 avril 1945, en celui de Daniel Curtis Bain.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.Le sous-registraire du Québec, 19101 -o Germain Halley .Caisse d'économie Dombrico Avis est donné que le ministre des Institutions financières et Coopératives a approuvé le règlement adopté le 24 avril 1981 par « Dombrico Credit Union » changeant son nom en celui de « Caisse d'économie Dombrico ».Québec, le 14 mai 1982.Le sous-ministre des Institutions financières et Coopératives, 19155-0 Jean-Marie Bouchard.Marie Catherine Kay Bélanger Par le certificat numéro 82-121 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Marie Catherine Bélanger, née le 13 août 1934, en celui de Marie Catherine Kay Bélanger.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.Le sous-registraire du Québec, 19101 -o Germain Halley. 5088 Marie Marguerite Françoise Bilodeau Par le certificat numéro 82-122 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effeclué le changement de nom de Marie Marguerite Micheline Bilodeau.née le 19 février 1942.en celui de Marie Marguerite Françoise Bilodeau.Sainte-Foy.le 6 mai 1982 I9I0I-O Le sous-registraire du Québec.Germain Halley Marie France Fleur d'Ange Bouffard Par le certificat numéro 82-123 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Marie Fleur d'Ange Bouffard.née le 21 octobre 1942.en celui de Marie France Fleur d'Ange Bouffard Sainte-Fov.le 6 mai 1982 I9I0I-O Dalia Chauveau Le sous-registraire du Québec.Germain Halley Par le certificat numéro 82-131 du 29 avril 1982.le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Dalia Mouyal.née le 28 novembre I960, en celui de Dalia Chauveau.Sainte-Foy, le 6 mai 1982 19101-0 Violette Chauveau Le sous-registraire du Québec.Germain Halley Par le certificat numéro 82-132 du 29 avril 1982.le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Violette Mouyal.née le 18 novembre 1963.en celui de Violette Chauveau Sainte Foy, le 6 mai 1982 I9I()1»> Le sous-registraire du Québec.Germain Halley.Henri Christian Chero Par le cerlificat numéro 82-136 du 29 avril 1982.le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Henri Christian Cherokoch.née le 1\" novembre 1947.en celui de Henri Christian Chero.Sainte-Foy.le 6 mai 1982 I9I0I-O Audrey Dutremble Le sous-registraire du Québec.Germain Halley.Par le cerlificat numéro 82-124 du 29 avril 1982.le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Richère Dutremble.née le 16 novembre 1963, en celui de Audrey Dutremble Sainte-Foy.le 6 mai 1982 I9I01-O Le sous-registraire du Québec.Germain Halley.Marie Rose Romande Fournier Par le certificat numéro 82-125 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Marie Rose Fournier.née le 7 juin 1924, en celui de Marie Rose Romande Fournier Sainte-Fov.le 6 mai 1982 I9101-O Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.Claude Henri Marcel Garden Par le certificat numéro 82-138 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effeclué le changement de nom de Claude Henri Marcel Jardin, né le 27 février 1937, en celui de Claude Henri Marcel Garden Sainte-Foy.le 6 mai 1982 I910I-O Le sous-registraire du Québec.Germain Halley.Lactance Michel Hébert Par le certificat numéro 82-126 du 29 avril 1982.le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Adélard Lactance Hébert, né le 7 avril 1939.en celui de Lactance Michel Hébert.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.I9I0I-O Le sous-registraire du Québec, Germain Halley. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5089 Marie Louise Solange Launière Par le certificat numéro 82-129 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Marie Louise Solange De Launière, née le 15 mai 1937, en celui de Marie Louise Solange Launière.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.de Joseph Amédée, né le 23 mars 1929, en celui de Joseph Amédée Ouellet.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.19101-o Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.19101-o Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.Edouard Jean-Guy Levasseur Par le certificat numéro 82-127 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Edouard-Guy Levasseur, né le 25 septembre 1936, en celui de Edouard Jean-Guy Levasseur.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.Marie Jeannine Lucie Presseault Par le certificat numéro 82-139 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Marie Jeannine Lucette Preseault, née le 6 février 1942, en celui de Marie Jeannine Lucie Presseault.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.19101-o Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.19101-q Louis Alan Lord Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.Par le certificat numéro 82-133 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Louis Alain Sanchez, né le 16 août 1954, en celui de Louis Alan Lord.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.Marie Célestine Colette VeiUeux Par le certificat numéro 82-134 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Marie Célestine, née le 19 mai 1923, en celui de Marie Célestine Colette Veilleux.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.19101-o Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.19101-q Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.Joseph Real Paul Loyer Par le certificat numéro 82-128 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Joseph Leopold Réal Loyer, né le 12 octobre 1936, en celui de Joseph Réal Paul Loyer.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.19101-0 Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.Joseph Amédée Ouellet Par le certificat numéro 82-130 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom Stanley Joseph Williams Par le certificat numéro 82-135 du 29 avril 1982, le ministre de la Justice a effectué le changement de nom de Stanislas Joseph Wilhinas, né le 13 février 1922, en celui de Stanley Joseph Williams.Sainte-Foy, le 6 mai 1982.19101-q Le sous-registraire du Québec, Germain Halley.Demandes Pierre Allard Avis est.par les présentes, donne que Pierre Allard.étant présentement gérant des ventes, résidant et domicilié au 4020.rue Saint-Jean, appartement 721.Dol-lard-dcs-Ormcaux.district de Montréal, s'adressera au GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, »' 22 5090 ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui de Peter John Jackson pour son propre benefice.Montréal, le 15 avril 19X2.Les procureurs du requérant.BOII.K.L.WERIM M .18964-21 -2-4) But II.LAMONTAGNfc.Mark Andrew Baluszczak Avis est donne que Mark Andrew Baluszczak.étudiant, domiciliée au 5740.Maricourt.Suint-Léonard, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Mark Andrew Baluschak.Montréal, le 23 avril 1982.Les procureurs dit requérant.19005-2 1-2-0 peris.hussey.Marie Pierrette Monette Bélisle Avis est.par les présentes, donne que Marie Pierrette Monette Bélisle.présentement domiciliée au 160.rue Cardinal-Bégin est.appartement 6> Rouyn.district de Rouyn-Noranda.province de Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Marie Pierrette Mona Bélisle.Rouyn.le 3(1 avril I9K2 Les procureurs de la requérante.19058-2i-2-o glnuron.Faucher.Larocque.Jean Bibaud Prenez avis que Jean Bibaud.journalier, résidant et domicilié uu III.rue Saint-Pierre.Rigaud.district judiciaire de Bcauhamois.s'adressera uu ministre de l.i Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Jean Leliançois Valley field, le 15 mars 1982.Les procureurs du requérant.M.VNSE.GlNGRAS.18965-21-2-0 SAVAGE A I.ABI-.KGI.Arlene Terry Clarke Avis est, par les présentes, donné qu'Arlene Terry Clarke, épouse séparée de biens de Stephen Douglas Pugh.domiciliée et résidant au 1400, avenue des Pins ouest dans la ville de Montréal, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui d'Arlene Tara Clarke Douglas.Montréal, le 13 mai 1982.Les procureurs de la requérante, 19195-22-2-0 Selinger & Lengvari.Jean Corcy Prenez avis que Jean Corcy.domicilié et résidant au 83.7- Avenue à ville de Saint-Pierre, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Jean Lalondc.LaSalIc.le 19 avril 1982.Le procureur du requérant.I9036-2I-2-o Serge Therrien.Rachelle Dame Prenez avis, par les présentes, que Rachelle Dame, secrétaire, domiciliée au 1149.boulevard Lafayette, appartement 7.Longueuil.district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui de Rachel Dame.Verdun, le 19 avril 1982.Le procureur de la requérante.1901 5-2 l-2-o ANDRé DEMERS.Marie Louise Diane Ida Sylvie Duchesne Avis est donné, par les présentes, que Marie Louise Diane Ida Sylvie Duchesne, aide-ménagère, née le 25 février 1962.résidant et domiciliée au 3260, rue Leduc, Saint-Hubert, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Marie Louise Diane Ida Sylvie Vallée Greenfield-Park.le 17 mai 1982.19196-22-2-0 Le procureur de la requérante.Jacques Bissonnette, avocat. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 5091 Marie Mina Éva Frenette Prenez avis, par la présente, que Marie Mina Éva Frenette.résidant au Québec et domiciliée au 3010.chemin des Quatre-Bourgcois.appartement 204.s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant d'ajouter à ses prénoms celui de Francine.Sainte-Foy.le 13 mai 1982.La requérante.19065-2 l-2-o Marie Mina Éva Frenette.Nicole Gilliot Avis est donné que Nicole Gilliot, fonctionnaire, domiciliée au numéro 165 du chemin de la Côte-Sainte-Catherine, appartement 808 dans la ville d'Outremont, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Nicole Kerjean.Montréal, le 6 mai 1982.Le procureur de la requérante, 19156-22-2-0 Me Daniel Gauthier.Gary Godin Avis est donné, par les présentes, que Gary Godin.domicilié et résidant au 271.rue Saint-Laurent à Gati-neau.s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui de Jean Essiambre.Le nom d'aucune personne vivante ne sera changé à la suite de cette requête.Hull, le 20 avril 1982.i Le procureur du requérant.19006-2 l-2-o Me Pauline Gaudet.Gregory Jay Goldberg Avis est, par la présente, donnée que Gregory Jay Goldberg, domicilié au 5032, avenue Victoria, Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Gregory Jay Respitz.Montréal, le 19 mai 1982.Les procureurs du requérant, 19232-22-2-0 Kaufman, Respitz.Marie Antoinette Léa Jodouin Avis est.par les présentes, donné que Marie Antoinette Léa Jodouin.présentement domiciliée à R.R.no I.Granada, district de Rouyn-Noranda.province de Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Marie Antoinette Joanne Jodouin.Rouyn.le 23 avril 1982.Les procureurs de la requérante.19007-21-2-o Gendron.Faucher.Larocque.Joseph Roland Avis est, par la présente, donné que Joseph Roland, résidant et domicilié au 2701, chemin du Tremblay, ville de Longueuil, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui de Roland Grenier.Aucune personne ne verra son nom changé suite au changement de nom de Joseph Roland.Longueuil, le 13 mai 1982.Les procureurs du requérant, ¦ Laeontaine, Chamberland 19167-22-2-0 & Paradis.Pauline Marie Antonine Lecomte Avis est donné que Pauline Marie Antonine Lecomte, recherchiste, domiciliée au 1609, Cartier en les ville et district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Anasha Lecomte.Montréal, le 30 avril 1982.Les procureurs de la requérante, Joffe, Pennée, Gagné & 19148-22-2-0 Silverstone.Steven Fallot Avis est donné que Steven Pallot, étudiant, domicilié et résidant au 9225.place Duberger à Charlesbourg.district et province de Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Steven Godbout, Québec, le 11 mai 1982.Le procureur du requérant.I9043-2I-2-o Gilles Losier.notaire. 5092 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982, 114e année.>r 22 Linda Elianne Pellerin Avis est, par les présentes, donné que Linda Elianne Pellerin.présentement domiciliée au numéro 431 de la rue Taschereau est à Rouyn.district de Rouyn-Noranda.province de Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Elyne Pellerin.Rouyn.le 7 mai 1982.Les procureurs de la requérante.19149-22-2-0 Mes Couture & Barrette.Marie Yvette Ginette Elise Plourde Avis est donné que Marie Yvette Ginette Élise Plourde.domiciliée et résidant au 811.Hélène-Boulé.appartement 8.Boucherville.district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un cerlificat lui permettant de changer son nom en celui de Nicole St-Amant Longueuil.le 10 mai 1982 Les procureurs de la requérante.Chiquftte.Bissonnette.19168-22-2-0 Girard & Pot t in.Johanne Rodrigue Prenez avis que mademoiselle Johanne Rodrigue, étudiante, domiciliée à Suinte-Sophic-de-Mégantic.305.rang XIII.née à Saint-Gcorgcs-dc-Bcaucc.le II juin 1963.et fille majeure de monsieur Marcel Rodrigue de Saint-Gcorgcs-dc-Bcaucc et de dame Francinc Poulin de Saintc-Sophie-de-Mcguntic.s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Johanne Poulin Princcvillc.le 4 mai 1982.Le prix tireur de la requérante.18966-2 l-2-o Gl'v ROBERT, notaire.Ils mie Rozansky Prenez avis que Hymie Rozansky.domicilié au 5105, chemin Côte-Saint-Luc.appartement 437, Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Herbert Rozan Montréal, le 10 mai 1982.Le procureur du requérant.19106-22-2-0 Ginette Primeau.avocate.Antonio Sarrapuchiello Avis est donné que Antonio Sarrapuchiello, denturolo-giste.domicilié au 2610, rue Bilodeau.en les ville et district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Antoine Sarrapuchiello Bleau.Montréal, le 4 mai 1982 Le procureur du requérant.19192-22-2-0 Jean LOZEAU, avocat.Elli Shteinwartsel Avis est donné que Elli Shteinwartsel.ingénieur, domicilié au 5046.rue Claudel.Chomedcy.ville de Laval, district de Montréal, province de Québec, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Elli Segev.L'épouse du requérant.Sara Pcchwascr et leurs trois enfants mineurs.Ron Shteinwartsel.Alon Shteinwartsel et Rina Shteinwartsel.tous quatre domiciliés à la même adresse, bénéficieront également de ce changement de nom.Montréal, le 3 mai 1982.Les procureurs du requérant, 19016-2l-2-o Kandestin.Kugler & Associés.Stanislaus Siurgajlo Avis est donne que Stanislaus Siurgajlo.mécanicien, domicilie au 3910.rue de Bel léchasse.Montréal, district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui de Stanley Shorgan.Les personnes dont le nom peut être changé à la suite de ce changement de nom sont : dame Elizabeth Grenier GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n° 22 5093 dite Shorgan.épouse du requérant, domiciliée à la même adresse que le requérant.Montréal, le 13 avril 1982.Le procureur du requérant, 19059-2l-2-o John A.Coleman.Anthony Szorigajlo Avis est donné que Anthony Szorigajlo.directeur général, domicilié au 6529.chemin Merton.Côtc-Saint-Luc.district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui de Anthony Shorgan.Les personnes dont le nom peut être changé à la suite de ce changement de nom sont: dame Lucy Christian dite Shorgan, épouse du requérant, domiciliée à la même adresse que le requérant.Montréal, le 13 avril 1982.Le procureur du requérant, 19060-2l-2-o John a.Coleman.Manon Therrien Avis est, par les présentes, donné que Manon Therrien, étudiante, domiciliée et demeurant au 8342, 9* Avenue, ville et district de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom- en celui de Dominic Therrien.Montréal, le 11 mai 1982.Le procureur de la requérante, 19107-22-2-o Me Suzanne Moreau.Compagnies \u2014 Loi sur les Demandes de dissolution AGENCE DE PUBLICITÉ DUNSKY LTÉE DUNSKY ADVERTISING LTD.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie .AGENCE DE PUBLICITÉ DUNSKY LTEE \u2014 DUNSKY ADVERTISING LTD.», constituée en vertu de la loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Westmount, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Westmount, le 14 mai 1982.Les procureurs de la compagnie, 19169-0 Claire, D.Bernstein.ARMATURE RÉGIONALE DU CAP INC.Prenez avis que la compagnie \u2022> ARMATURE RÉGIONALE DU CAP INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Cap-de-la-Madeleine, le 4 mai 1982.Le procureur de la compagnie, 19120-o Robert Carrier, notaire.BEAUPRÉ, BOUCHER & ASSOCIÉS INC.Prenez avis que la compagnie « BEAUPRÉ, BOUCHER & ASSOCIÉS INC.», corporation légalement constituée en vertu de la première partie de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social à Québec, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 30 avril 1982.Le président de la compagnie, I9150-o Henri Beaupré.COURTIERS DE DIAMANTS MAISON BRUXELLES INC.BRUSSELS HOUSE DIAMOND BROKERS INC.Prenez avis que \u2022< COURTIERS DE DIAMANTS MAISON BRUXELLES INC.\u2014 BRUSSELS HOUSE DIAMOND BROKERS INC.», corporation incorporée suivant la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans les ville et district de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 3 février 1982.Les procureurs de la compagnie, 19158-0 Lechter & Segal. 5094 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 FOURNITURE CANVAN LIMITÉE CANVAN SUPPLY LIMITED Avis est, par les présentes, donné que la compagnie - FOURNITURE CANVAN LIMITEE \u2014 CANVAN SUPPLY LIMITED - , constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 16 avril 1982.Les procureurs de la compagnie, 19108-o Doheny , Mackenzie J.GUY CHATEL INC.Avis est, par la présente, donné que - J GUY CHATEL INC.-, corporation formée en vertu des dispositions de la partie 1 de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social à Salaberry-de-Valleyfield, district de Beauharnois, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution Salaberry-de-Valleyfield, le 7 mai 1982 Le procureur de la requérante.I9209-o Richard Lafontaine.LA COMPAGNIE BRUCE STEIN LTÉE Avis est, par les présentes, donné que ¦ LA COMPAGNIE BRUCE STEIN LTÉE ».constituée en venu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Mont-Royal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 12 mai 1982.Les procureurs de la compagnie.19187-0 Feinstein & trudeau.JEAN-LOUIS DUPUIS INC.Prenez avis que la compagnie - JEAN-LOUIS DUPUIS INC - demandera au ministre des Institutions financiè- res et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution Sherbrooke, le 14 mai 1982.Les procureurs de la compagnie, Monty, Coulombe, Pépin, Fecteau, Fournier, 19157-0 Gilbert, Landry & AssocrÉS, avocats.LES ENTREPRISES MAURANO INC.Prenez avis que la compagnie - LES ENTREPRISES MAURANO INC » demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 14 mai 1982.Les procureurs de la compagnie, 19197-0 McMaSTER.MEIGHEN.ÉTAL DE BOUCHER PIERRE DAOUST INC.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie ¦\u2022 ÉTAL DE BOUCHER PIERRE DAOUST INC.-, ayant son siège social au 99.rue Cousineau, Salaberry-de-Valleyfield.QC, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution Grande-Île.le 12 mai 1982.Pour la compagnie, 19198-0 Mme Louise David Daoust.SAC À MAIN GINETTE INC.GINETTE HANDBAGS INC.Avis est.par les présentes, donné que la compagnie ¦ SAC À MAIN GINETTE INC \u2014 GINETTE HANDBAGS INC », constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, le 27 juin 1973.ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 5 mai 1982 La présidente, 19173-o Freeda Fagadau, GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 5095 HÔTEL MODERNE LIMITÉE Prenez avis que la compagnie » HÔTEL MODERNE LIMITÉE \u2022\u2022 demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Rouyn, le 5 mai 1982.Les procureurs de la compagnie, 19l99-o Couru, Fortin, Bêdard & Associés.LES MACHINERIES LOURDES ALASKA LTÉE Prenez avis que la compagnie « LES MACHINERIES LOURDES ALASKA LTEE » demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 10 mai 1982.Les procureurs de la compagnie, 19110-o Cerundolo & associés.IM-VAL INC.Prenez avis que la compagnie « IM-VAL INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Mont-Tremblant, le 28 avril 1982.Le procureur de la compagnie, 19109-o Claire lortte, avocate.INFRATEL-SAGUENAY INC.Avis est donné que « INFRATEL-SAGUENAY INC.», corporation légalement constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social au 800, rue Fullum, ville de Montréal, province de Québec, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 11 mai 1982.Les procureurs de la compagnie.Desjardins, Ducharme, 19170-o Desjardins & Bourque.LAVERIE DE LA COLLINE INC.Prenez avis que la compagnie « LAVERIE DE LA COLLINE INC.», corporation légalement constituée en vertu de la première partie de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social à Québec, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 30 avril 1982.MAGASIN HARVEY LTÉE Avis est, par les présentes, donné que « MAGASIN HARVEY LTÉE » demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 16 avril 1982.Le procureur de la requérante, 19171-0 Richard Maroist, avocat.3.& L.MAISONNEUVE INC.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie « J.& L.MAISONNEUVE INC.», constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Outremont, le 12 mai 1982.Les procureurs de la compagnie, 19111-0 Cloutter & Boucher, notaires.1848-2935 QUÉBEC INC.Prenez avis que la compagnie - 1848-2935 QUÉBEC INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 4 mai 1982.Le procureur de la compagnie, 19112-o Me Marc Jessop, c.r.19151-0 Le président de la compagnie, Henri Beaupré. 5096 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, n' 22 1848-5458 QUÉBEC INC.Prenez avis que la compagnie - 1848-5458 QUÉBEC INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Bernières, le 7 mai 1982 Le président.19159-0 Michel Doré MOTEL BOULEVARD INC.Prenez avis que la compagnie ¦¦ MOTEL BOULEVARD INC.- demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Cap-de-la-Madeleine, le 4 mai 1982.Le procureur de la compagnie.19121-0 Robert Carrier, notaire.lions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Pointe-aux-Trembles.le 5 mai 1982.Le président, 19114-o Richard Lafond.TAXI DU VILLAGE PINCOURT INC.Prenez avis que la compagnie ¦¦ TAXI DU VILLAGE PINCOURT INC \u2022 demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir -sa dissolution Mont-Royal, le 13 mai 1982.Le procureur de la compagnie, 19174-o Gisèle Rouleau, notaire.Curatelle publique \u2014 Loi sur la ARMAND PICHÉ ET FILS INC.Prenez avis que la compagnie - ARMAND PICHÉ ET FILS INC.- demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Ferme-Neuve, le 14 mai 1982.Le procureur de la compagnie.19172-0 Maurice Crépeau, notaire PLACEMENTS SHANOK INC.SHANOK INVESTMENTS INC.Avis est, par les présentes, donné que « PLACEMENTS SHANOK INC.\u2014 SHANOK INVESTMENTS INC.- demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Longueuil, le 14 mai 1982.Le président, 19113-0 Cyril Lee Shanok .RESTAURANT L'INTENDANT INC.Succession Laurette Guitard Aube Succession de Aubé.Guitard Mme Laurette, en son vivant du 169.rue Burel.Montréal, décédée le 12 septembre 1981 Le soussigné donne avis, conformément à la Loi sur la curatelle publique (L R Q .c C-80), qu'il est curateur d'office à cette succession et qu'il recevra, à l'adresse ci-dessous, le paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.Le Curateur public du Québec.Tour de la Bourse Case postale 51 Montréal.QC H4Z U6 19175-0 Succession Robert Jules Carrier Succession de Carrier, Robert Jules, en son vivant du 180.I\" Avenue, Saint-Lambert, décédé le 12 décembre 1981.Le soussigné donne avis, conformément à la Loi sur la curatelle publique (L.R.Q., c.C-80), qu'il est curateur d'office à cette succession et qu'il recevra, à l'adresse Prenez avis que la compagnie - RESTAURANT L'INTENDANT INC.» demandera au ministre des Institu- GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5097 ci-dessous, le paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.Le Curateur public du Québec.Tour de la Bourse Case postale 51 Montréal, QC H4Z 1J6 19115-0 Succession Raoul Savard Succession de Savard, Raoul, en son vivant du 990, rue Osborne, Verdun, décédé le 31 décembre 1981.Le soussigné donne avis, conformément à la Loi sur la curatelle publique (L.R.Q., c.C-80), qu'il est curateur d'office à cette succession et qu'il recevra, à l'adresse ci-dessous, le paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.Le Curateur public du Québec.Tour de la Bourse Case postale 51 Montréal, QC H4ZIJ6 19200-o Succession Jean-Marc Thibault Succession de Thibault, Jean-Marc, en son vivant du 135, 56' Rue est, Charlesbourg, décédé le 20 octobre 1981.Le soussigné donne avis, conformément à la Loi sur la curatelle publique (L.R.Q., c.C-80), qu'il est curateur d'office à cette succession et qu'il recevra, à l'adresse ci-dessous, le paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.Le Curateur public du Québec.Tour de la Bourse Case postale 51 Montréal, QC H4Z 1J6 19176-0 Demandées ) à la Législature Victor Auclair, Paul-Henri Gaudreau, Alfred Warf Avis est, par la présente donné que MM.Victor Auclair.Paul-Henri Gaudreau et Alfred Warf adresseront à l'Assemblée nationale du Québec un projet de loi privé leur permettant d'obtenir d'un juge ou d'un protonotaire l'autorisation de continuer ou d'entreprendre des recours en responsabilité médicale pour des actes posés avant le 1\" janvier 1972.Les procureurs de Victor Auclair, Mes Rosenhek & Machlovith.Les procureurs de Paul-Henri Gaudreau et Alfred Warf.Mes Smith, Lussier et 18893-20-4-o Saint-Martin.Ville de Fermont Prenez avis que la ville de Fermont a l'intention de présenter à l'Assemblée nationale du Québec un projet de loi concernant l'autorisation d'acquérir le centre commercial et administratif de Fermont.Scpt-îles.le 26 avril 1982.Les procureurs de la ville de Fermoni.18826-19-4-0 Dionne.Gauthier & Nepveu.Ville de Laval Avis est, par la présente, donné que la ville de Laval présentera au Gouvernement du Québec un projet de loi privée dans le but suivant: que le président du Conseil puisse, à l'occasion, remplacer le maire pour les assemblées d'information de citoyens lors de l'étude d'un Règlement de changement de zonage.Ville de Laval, le 5 mai 1982.Le greffier.I895I-20-4-o Ronald Bourcier.Ville de Longueuil (Projet de loi no 220) Avis est, par les présentes, donné que la ville de Longueuil s'adressera à l'Assemblée nationale pour soumettre l'adoption d'une loi modifiant sa charte et notamment pour: 1.L'autoriser explicitement à recourir à la location par bail emphytéotique.2.Permettre la création d'un comité exécutif composé du maire et de quatre (4) conseillers dont un agit comme président et un autre comme vice-président.3.Établir les rôles respectifs du conseil et du comité exécutif dans le gouvernement général de la ville. 5098 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, /T 22 4.Établir le mode d'élection des membres du comité exécutif ainsi que son fonctionnement 5.Modifier les dispositions de la Loi sur les cités et villes concernant le gérant municipal et plus particulièrement en ce qui concerne son traitement, les conditions et les modalités de son embauchage ainsi que l'exercice de sa fonction, de ses attributions et de ses devoirs.6.Pour remplacer, modifier ou ajouter plusieurs dispositions du régime électoral municipal concernant entre autres i) la confection de la liste électorale; ii) la nomination d'un préposé à l'information et au maintien de l'ordre ainsi que un ou plusieurs adjoints; Hi) l'établissement du rôle de ce préposé ; ii) le vote d'un électeur dont le nom n'apparaît pas sur la liste électorale révisée; v) l'exercice du droit de vote par diverses marques sur le bulletin ; vi) le rejet des bulletins de vote poui des raisons techniques ; vii) le décompte des votes par le président d'élection; viiii la publicité durant la campagne électorale ainsi que le jour du vote.7.Autoriser la ville à recourir à un journal français quotidien ou hebdomadaire circulant dans la municipalité dans tous les cas où un avis public est requis par la loi.8.Réglementer ou interdire toute flânerie sur les rues, allées, trottoirs, places publiques et propriétés publiques.9.Permettre le déplacement de véhicules automobiles en cas d'enlèvement de la neige ou dans les cas d'urgence déterminé par règlement ainsi que l'émission d'une contravention pour le paiement des coûts du déplacement de ce véhicule.10.a) Modifier les conditions du retrait d'un immeuble vendu pour taxes.10.b) Modifier les conditions d'acquisition et de retention par la ville d'immeubles vendus pour taxes.11.Permettre au conseil, par résolution, de faire remise de 10$ des taxes foncières payées par les propriétaires de maisons unifamiliales qui y résident jusqu'à concurrence de 500.00 S.12 Permettre à la municipalité moyennant certaines conditions d'être à l'abri de poursuites concernant l'entretien des trottoirs durant la saison hivernale.13.Valider le Règlement numéro 141 de la ville concernant son fonds de roulement.14.Modifier les dispositions du fonds de stabilisation des dépenses de déneigement créé par la loi.15.Modifier les dispositions du fonds de stabilisation pour l'achat et le renouvellement de machinerie et de véhicules créé par la loi.16.Pour valider la transaction intervenue entre la ville de Longueuil et les Entreprises de Construction de Mackayville Liée, le 5 mai 1977.devant Me Jean-Pierre Hardy.17.Permettre l'utilisation par la ville des sommes accumulées dans son fonds industriel pour la promotion des parcs industriels municipaux.18.Permettre que les droits de mutations immobilières constituent une charge assimilable à la taxe foncière et recouvrable de la même manière.19.Autoriser la ville à acquérir de gré à gré ou par expropriation tout immeuble nécessaire pour constituer des réserves foncières ou d'habitation ou pour des travaux connexes à ces fins ou tout immeuble désuet où dont l'occupation est nocive.20.Pour valider certaines dispositions de certains règlements concernant la taxe d'affaires de la ville.21.Pour créer un fonds de réserve aux fins de financer le programme d'auto-assurance de la ville.22.Pour abroger certaines dispositions désuètes de la charte de la ville.Longueuil, le 13 mai 1982.Les procureurs de la ville de Longueuil, Vermette, Divton.Rlsko.De Wever, 19098-2 l-4-o Caron & Rainville.Ressources Consolidées Impérial Limitée (Libre de responsabilité personnelle) Prenez avis que « Ressources Consolidées Impérial Limitée » (Libre de responsabilité personnelle), corporation constituée par lettres patentes émises le 15 juillet 1953 sous le régime de la Loi sur les compagnies minières, ayant son siège social en la ville de Montréal.QC.s'adressera à l'Assemblée nationale du Québec, à sa présente session, pour obtenir l'adoption d'une loi privée autorisant ladite compagnie à continuer son existence sous la partie 1A de la Loi sur les compagnies.Montréal, le 27 avril 1982.ir770.iq.j_,, Les procureurs de la demanderesse. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année.>r 22 5099 Ville de Shawinigan Avis est.par les présentes, donné que la ville de Shawinigan s'adressera à l'Assemblée nationale du Québec, pour lui demander l'autorisation de présenter un projet de loi ayant pour objet de modifier les dispositions de sa charte, relativement aux matières suivantes: 1.De pouvoir par règlement définir les limites d'une zone commerciale à l'intérieur de laquelle peut-être formé un seul district commercial comprenant au moins cinquante places d'affaires et plus de 50% des places d'affaires de cette zone et prévoir la constitution d'une société d'initiative et de développement d'une artère commerciale ayant compétence dans ce district.2.Tous autres objets nécessaires ou utiles pour la bonne administration de la ville.Shawinigan.le 22 avril 1982.l'agent et le procureur de la ville de Shawinigan, 18780-19-4-0 Yves garceau.Ville de Vaudreuil A.vis est, par les présentes, donné que la ville de Vaudreuil s'adressera à l'Assemblée nationale du Québec, à sa présente session, pour l'adoption d'une loi ayant pour objet de ratifier l'acte enregistré au bureau de la division d'enregistrement de Vaudreuil sous le numéro 177654 et auquel la ville de Vaudreuil est partie en ce qui concerne le pouvoir de la ville d'acquérir et de posséder les immeubles désignés dans cet acte et pour permettre la vente de ces immeubles, pour des fins industrielles ou commerciales', à certaines conditions, avec l'autorisation de la Commission municipale du Québec et pour toutes autres fins.Montréal, le 18 mai 1982.Les procureurs de la ville de Vaudreuil.19201-22-4-0 Viau.Bélanger & Associés, avocats.¦¦ Club coopératif de consommation de La Prairie » tenue le 20 avril 1982, il a été résolu de liquider la coopérative et qu'elle soit dissoute, ce conformément aux dispositions de la Loi sur les associations coopératives et de la Loi sur la liquidation des compagnies, et que monsieur Gaétan Provost soit nommé liquidateur., Le sous-ministre des Institutions financières et Coopératives.19130-o Jean-Marie Bouchard.La Compagnie d'assurance mutuelle contre le feu, la foudre et le vent de la municipalité de Newport Avis est donné que la corporation \u2022\u2022 La Compagnie d'assurance mutuelle contre le feu, la foudre et le vent de la municipalité de Newport », constituée en vertu de la Loi sur les assurances par lettres patentes en date du 12 mai 1982.avec siège social à route rurale numéro I.Cookshire, a été dissoute le 82 05 12, en vertu de la Loi sur la liquidation des compagnies.Le directeur.Hubert Gaudry 19100-0 1345-4194 Les Immeubles Grégoire Ltée Avis est donné que, lors d'une assemblée générale spéciale des actionnaires de la compagnie « Les Immeubles Grégoire Ltée », tenue à Sainte-Foy, le 18 janvier 1982, il a été résolu que les affaires de ladite compagnie soient liquidées, et que celle-ci soit dissoute, en vertu de la Loi sur la liquidation des compagnies, et que messieurs Mainguy, Jalbert & Kirouac, comptables agréés, sont nommés liquidateurs des affaires de la compagnie.Le directeur.Hubert Gaudry.19116-0 1466-2555 Liquidation des compagnies \u2014 Loi sur Club coopératif de consommation de La Prairie (Loi sur les associations coopératives) Avis est donné que lors d'une assemblée générale spéciale des membres de l'association coopérative 5100 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, n\" 22 Ministères \u2014 Avis concernant les Institutions financières et Coopératives Assurances, Loi sur les Co-operators Compagnie d'Assurance-Vie Délivrance de permis Avis est, par les présentes, donné qu'un permis d'assureur a été délivré à \u2022¦ Co-operators Compagnie d'Assurance-Vie \u2022\u2022 pour les catégories d'assurance sur la vie et contre la maladie ou les accidents Il s'agit d'une corporation constituée en vertu de la Loi sur les compagnies d'assurance canadiennes et britanniques et résultant de la fusion de Co-operators Compagnie d'Assurance-Vie et La Compagnie d'Assurance-Vie Co-opérative au I\" janvier 1982.L'adresse du siège social de la requérante est 1920.College Avenue.Regina, Saskatchewan, et celle de son principal établissement au Québec 630.rue Sherbrooke, bureau 400.Montréal.QC.Québec, le 12 mai 1982.ministère des Institutions financières et Coopératives.Le surintendant des assurances, 19100-o Jacques M.Roy L'Union Québécoise, Mutuelle d'Assurance contre l'Incendie Fusion Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a approuvé, conformément à la Loi sur les assurances (L.R.Q., c.A-32), après avoir pris l'avis du surintendant des assurances, la convention de fusion intervenue entre la Société mutuelle d'assurance contre l'incendie du Coeur du Québec d'une part et la Société mutuelle d'assurance contre l'incendie de l'Union Québécoise d'autre part.La raison sociale de la nouvelle corporation issue de la fusion sera: - L'Union Québécoise, Mutuelle d'Assurance contre l'Incendie - et son siège social sera situé à Trois-Rivières, QC.Québec, le 26 avril 1982.Le sous-ministre des Institutions financières et Coopératives, 19117-o Jean-Marie Bouchard.Ukrainian Mutual Benefit Association of Saint Nicholas of Canada Remboursement de cautionnement Avis est, par les présentes, donné que - Ukrainian Mutual Benefit Association of Saint Nicholas of Canada \u2022\u2022 ayant son siège social au 804.Selkirk Avenue, Winnipeg.Manitoba, a mis fin à ses engagements d'assurance au Québec vers le 31 décembre 1979.\u2022\u2022 Ukrainian Mutual Benefit Association of Saint Nicholas of Canada \u2022\u2022 envisage de demander, dans trois mois, en vertu des articles 236 et 237 de la Loi sur les assurances, le remboursement de son cautionnement maintenu auprès du ministre des Finances du Québec.Ceux qui auraient des objections au remboursement dudit cautionnement sont priés de s'y opposer par avis écrit adressé au surintendant des assurances de la province de Québec, dans les trois mois des présentes.Québec, le 30 avril 1982 Le secrétaire général, 19152-0 Yvan Parkasewich.Compagnies de fidéicommis \u2014 Loi sur les Compagnie de Fiducie Mardi Marcil Trust Company Certificat d'enregistrement Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'en vertu de la Loi sur les compagnies de fidéicommis, il a accordé à - Compagnie de Fiducie Marcil \u2014 Marcil Trust Company - un certificat d'enregistrement à compter du 22 avril 1982.lui permettant de transiger des affaires de fidéicommis dans la province, à l'exclusion du pouvoir de recevoir des dépôts d'argent au sens de la Loi sur l'assurance-dépôts (L.R.Q., c.A-26) et à l'exclusion du pouvoir de garantir le remboursement de deniers ou des intérêts sur des deniers qui lui sont confiés en fiducie.Cette compagnie a été constituée le 18 octobre 1978, par lettres patentes émises en vertu de la Loi sur les compagnies fiduciaires (Canada) et le siège social est à 55, Avenue Road.Suite 2900.West Wing, Toronto, Ontario.Le principal bureau de la compagnie au Québec est situé à Montréal, 630 du boulevard Dorchester ouest.Son agent principal est monsieur Murray A.Magil.Le sous-ministre des Institutions financières et Coopératives, 19100-o icAki.M Attn DMtnupn GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e aimée, n\" 22 Office de la langue française Avis de recommandation Conformément à l'article 116 de la Charte de la langue française, avis public est donné que l'Office de la langue française, à sa séance du 16 avril 1982, a recommandé les règles d'écriture et les termes français contenus dans l'ouvrage suivant: Ouvrages terminologiques Le français au bureau, par Hélène Cajolet-Laganière, deuxième édition revue et augmentée, Cahiers de l'Office de la langue française, Québec, Office de la langue française, Éditeur officiel du Québec, 1982, 197 pages, ISBN 2-551-04590-8.Le secrétaire général.Paul-André Chouinard.Conformément à l'article 116 de la Charte de la langue française, avis public est donné que l'Office de la langue française, à sa séance du 2 avril 1982, a recommandé les termes français et les définitions qui suivent : Commission de terminologie de l'éducation cégépien, cégépienne, adj.Qui est propre au cégep et aux élèves qui le fréquentent.Domaine: éducation \u2014 organisation de l'enseignement.Note.\u2014 Il ne faut pas employer études cégépiennes ni enseignement cégépien pour désigner les études collégiales ou l'enseignement collégial.On dira cependant correctement activités cégépiennes, presse cégépienne, vie cégépienne, etc.Règles d'écriture (municipalités) numéro, n.m.Élément d'une adresse qui sert à indiquer l'emplacement exact d'une maison ou d'un immeuble dans une voie de circulation.Notes.\u2014 1.On ne doit pas utiliser l'expression numéro civique.2.Dans les documents normatifs, on peut utiliser les expressions numéro dans la voie ou numéro d'immeuble.3.Abréviation: n\".5101 Exploitation forestière débardage, n.m.Opération qui consiste à amener les bois du point de chute jusqu'à un emplacement de stockage ou d'embarquement, par des moyens appropriés.débusquage, n.m.Phase du débardage qui consiste, lorsque c'est nécessaire, à déplacer les bois du point de chute jusqu'à l'endroit où ils peuvent être pris en charge par les moyens de débardage.Le secrétaire général.Paul-André Chouinard.Conformément à l'article 116 de la Charte de la langue française, avis public est donné que l'Office de la langue française, à sa séance du 16 avril 1982, a recommandé les termes français et les définitions qui suivent : Commission de terminologie des affaires sociales médecin de premier recours, n.Médecin, généraliste ou spécialiste, qui, le premier, voit une personne pour un problème donné, fait un bilan de son état et lui administre les soins appropriés, quitte à l'adresser à un confrère ou à une consoeur si le cas ne relève pas de sa compétence.Anglais: primary (care) physician.Domaine: affaires sociales.Commission de terminologie de l'éducation âge scolaire, n.m.Âge correspondant à la période de la scolarité obligatoire.Anglais: school age.Domaine: éducation \u2014 gestion.Note.\u2014 Il ne faut pas employer âge académique pour désigner l'âge scolaire.scolariser, v.Assurer à des enfants un enseignement scolaire.Domaine: éducation.scolarisé, scolarisée, adj.Qui reçoit ou a reçu un enseignement scolaire.Domaine: éducation.scolarisable, adj.Qui est apte à recevoir un enseignement scolaire.Domaine: éducation.abandon scolaire, n.m.Fait, pour un élève ou une élève, de quitter l'école avant la fin de la période de l'obligation scolaire.Domaine: éducation \u2014 statistiques \u2014 abandon scolaire.décrocheur, n.m , décrocheuse.n.f.Élève qui quitte l'école avant la fin de la période de l'obligation scolaire.Anglais: dropout.Domaine: éducation \u2014 abandon scolaire. 5102 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année.n\" 22 Note.\u2014 1 II ne faut pas employer drop-oui.ni drop oui.ni dropout pour désigner le décro-eheur.la décrocheuse 2.Les termes décrochage et décrocher existent également unité, n.f.(symbole: u) Étalon servant à exprimer la valeur de chacune des composantes (cours, stages, recherches, etc.) d'un programme d'études en attribuant à ces composantes, en vertu d'une convention, un certain nombre de points pouvant s'accumuler jusqu'à ce qu'ils atteignent le total fixé pour la délivrance d'un diplôme Anglais: credit Domaine éducation \u2014 sanction des études Note \u2014 Il ne faut pas employer crédit pour désigner une unité interscolaire, adj Qui a lieu, qui se fait entre plusieurs établissements scolaires.Domaine: éducation \u2014 organisation de l'enseignement extrascolaire, adj Qui a lieu, qui se fait à l'extérieur du cadre scolaire Domaine: éducation \u2014 organisation de l'enseignement.postscolaire, adj Qui succède à la scolarité Domaine éducation \u2014 organisation de l'enseignement intrascolaire.adj Qui a lieu, qui se fait à l'intérieur du cadre scolaire Domaine: éducation \u2014 organisation de l'enseignement.enseignant, n.m .enseignante, n f Personne dont la profession est d'enseigner Domaine éducation \u2014 appellation d'emploi.instituteur, n.m., institutrice, n f Personne chargée de l'enseignement général dans une classe primaire Anglais: teacher Domaine, éducation \u2014 enseignement primaire \u2014 appellation d'emploi.Note.\u2014 1.11 ne faut pas employer professeur pour désigner l'instituteur Au sens général du terme, on trouve des professeurs dans les écoles primaires (professeur de diction, professeur de dessin, professeur de chant), mais les personnes chargées de l'enseignement général dans une classe primaire sont des instituteurs ou des institutrices 2.Il ne faut pas employer titulaire pour désigner l'instituteur ou l'institutrice.3.L'anglais nomme teacher ce qu'en français on nomme instituteur ou professeur Dans les contextes exigeant plus de précision, on lui joint un qualificatif : elementary school teacher éducateur, n.m., éducatrice.n.f Personne chargée de éducation \u2014 éducation préscolaire \u2014 appellation d'emploi.éducateur spécialisé, n m., éducatrice spécialisée, n.f.Personne qui travaille auprès des enfants ou des adolescents en difficulté dans un établissement scolaire ou de rééducation Domaine: éducation \u2014 appellation d'emploi.titulaire, n Personne qui possède un diplôme en vertu de droits reconnus à toute personne ayant satisfait aux conditions requises pour l'obtention du diplôme.Domaine: éducation \u2014 sanction des études.Note \u2014 On dira, selon le cas.titulaire d'un diplôme, d'un baccalauréat, d'une maîtrise, etc.Industrie du meuble rembourrage, n m Operation qui consiste à rendre un meuble confortable et esthétique par la pose de bourre, et parfois par la fixation de sangles ou de ressorts, sur un bâti que l'on recouvre ensuite d'un tissu d'ameublement rembourrer, v Rendre un meuble confortable par l'apport de matériel de suspension et de bourre sur un bâti et recouvrir ce dernier d'un tissu d'ameublement.rembourreur, n m .rembourreuse.n f Ouvrier, artisan qui effectue les tâches de rembourrage des meubles.Note \u2014En Europe tapissier, tapissier-décorateur, etc rembourrure.nf (syn : bourre, n.f.) Matériau de remplissage, naturel ou synthétique, posé sur les sangles, les ressorts ou le bâti d'un meuble afin de le rendre confortable Le secrétaire général.Paul-André Chouinard.Avis de normalisation Conformément à l'article 118 de la Charte de la langue française, l'emploi des termes et expressions normalisés par l'Office de la langue française devient obligatoire dans les textes et documents émanant de l'Administration, dans les contrats auxquels elle est partie, dans les ouvrages d'enseignement, de formation ou de recherche publiés en français au Québec et approuvés par le ministre de l'Éducation ainsi que dans l'affichage public.Avis public est donné que l'Office de la langue française, à sa séance du 16 avril 1982.a normalisé les termes français et les définitions qui suivent: GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5103 Commission de terminologie de l'éducation année universitaire, n.f.Dans un établissement universitaire, année scolaire.Anglais: academic year.Domaine : éducation \u2014 organisation de l'enseignement.Note.\u2014 Il ne faut pas employer année académique pour désigner l'année universitaire.étudiant, n.m., étudiante, n.f.Élève d'un établissement universitaire.Anglais: student.Domaine: éducation \u2014 organisation de l'enseignement.Note.\u2014 Traditionnellement, on réserve le terme étudiant ou étudiante pour désigner la personne qui fréquente une université.On emploie plutôt élève pour désigner la personne qui fréquente une grande école.Nom donné aux élèves selon l'enseignement dispensé ou le type d'établissement fréquenté Enseignement dispensé ou type d'établissement fréquenté spécifique générique primaire .écolier, écolière \"\"\\ (sauf les adultes*) secondaire .élève.collé8ial - éiève établissement privé .cégep .cégépien; cégépienne grande école.élève.j (conservatoire de musique, d'art dramatique, etc.) université .étudiant, étudiante t * Que l'on nomme élèves.étudiant, étudiante, adj.Relatif aux étudiants, à ce qu'ils organisent ou à ce qui leur est propre.Anglais: student (épithète).Domaine: éducation \u2014 organisation de l'enseignement.classe ordinaire, n.f.Classe où l'enseignement est dispensé selon les méthodes pédagogiques conçues pour la majorité des élèves.Anglais : regular class.Domaine: éducation.Note.\u2014 Il ne faut pas employer classe régulière pour désigner la classe ordinaire.ordre d'enseignement, n.m.Chacune des grandes divisions de l'enseignement.Domaine : éducation \u2014 organisation de l'enseignement.Notes.\u2014 1.Au Québec, les ordres d'enseignement sont: \u2014 l'enseignement primaire \u2014 l'enseignement secondaire \u2014 l'enseignement collégial \u2014 l'enseignement universitaire 2.Dans les textes officiels, on n'emploiera ni niveau primaire, etc.(niveau appartient à la langue générale), ni ordre primaire, etc., ni cours primaire, etc.scolarité, n.f, Durée théorique d'un programme d'études.Domaine: éducation.Note.\u2014 La scolarité est la durée officiellement reconnue d'un programme d'études.L'établissement arbitraire de cette durée n'exclut cependant pas la possibilité, pour un élève, de voir son programme en un temps moindre ou supérieur à celui qui est prévu.Ainsi, un élève peut accomplir un programme de baccalauréat en deux ans ou en quatre ans, mais se voir reconnaître trois années de scolarité si ce baccalauréat exige normalement trois années d'études.entrant, n.m., entrante, n.f.Élève qui commence un programme d'études.Domaine: éducation \u2014 gestion \u2014 statistiques.entrant, entrante, adj.Qui commence un programme d'études.Domaine: éducation \u2014 gestion \u2014 statistiques.sortant, n.m., sortante, n.f.Élève qui termine ou qui a terminé un programme d'études.Domaine : éducation \u2014 gestion \u2014 statistiques.Note.\u2014 Les termes sortant et sortante doivent remplacer les termes finissant et finissante.sortant, sortante, adj.Qui termine ou qui a terminé un programme d'études.Domaine: éducation \u2014 gestion \u2014 statistiques.Note.\u2014 Les termes sortant et sortante doivent remplacer les termes finissant et finissante.sanction des études, n.f.Reconnaissance officielle, au moyen d'un diplôme, du succès d'un élève ou d'une élève à un programme d'études.Domaine: éducation.Notes.\u2014 1.II ne faut pas employer certification pour désigner la sanction des études.2.Il ne faut pas employer certification ministérielle pour désigner la sanction des études par le ministère.3.Il ne faut pas employer certification institutionnelle pour désigner la sanction des études par l'établissement.délivrance des diplômes, n.f.Acte administratif par lequel les diplômes sont remis.Domaine: éducation. 5104 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 Notes.\u2014 1.Il ne faut pas employer certification ministérielle pour désigner la délivrance des diplômes par le ministère.2.Il ne faut pas employer certification institutionnelle pour désigner la délivrance des diplômes par l'établissement.3.Il ne faut pas employer émission des diplômes pour désigner la délivrance des diplômes.éducation permanente, n.f.Projet d'éducation qui a pour objet d'assurer, à toutes les époques de la vie, la formation et le développement de la personne, en lui permettant d'acquérir les connaissances, les habiletés ou les comportements et de développer l'ensemble des aptitudes intellectuelles, manuelles, etc., qui répondront à ses aspirations d'ordre éducatif, social et culturel.Anglais: lifelong education.Domaine: éducation.formation continue, n.f.Programme de formation axé sur l'acquisition, l'approfondissement ou le recyclage de connaissances et destiné à toute personne ayant déjà quiné l'école.Anglais: continuing education.Domaine: éducation \u2014 formation continue.recyclage, n.m.Formation complémentaire ou entièrement nouvelle donnée à des adultes pour leur permettre de s'adapter aux progrès techniques et scientifiques intervenus dans leur spécialité ou de s'orienter vers une nouvelle branche d'activité.Domaine: éducation \u2014 formation continue.alphabétisation, n.f.Enseignement de l'écriture et de la lecture aux éléments analphabètes d'une population.Anglais elimination of illiteracy Domaine: éducation \u2014 éducation permanente.formation professionnelle, n.f.Formation ayant pour but de préparer une personne à l'exercice d'un métier ou d'une profession.Domaine: éducation \u2014 enseignement professionnel.formation professionnelle continue, n.f.Formation professionnelle axée sur l'acquisition, l'approfondissement ou le recyclage de connaissances ou de techniques et sur le développement d'habiletés, et destinée aux personnes ayant déjà quitté l'école.Domaine : éducation \u2014 enseignement professionnel.population scolaire, n.f.Ensemble des élèves inscrits dans les établissements d'enseignement d'un territoire.Domaine: éducation \u2014 gestion \u2014 enseignement primaire, secondaire.Note.\u2014 Il ne faut pas employer population étudiante, ni clientèle scolaire, ni clientèle étudiante pour désigner la population scolaire.population étudiante, n.f.Ensemble des élèves inscrits dans les établissements d'enseignement universitaire d'un territoire.Domaine: éducation \u2014 gestion.Note.\u2014 Il ne faut pas employer population étudiante dans le sens de population scolaire stage probatoire, n.m Période pendant laquelle le ou la titulaire d'une autorisation provisoire ou d'un permis d'enseigner acquiert de l'expérience et fait preuve des aptitudes requises pour l'obtention d'un brevet d'enseignement Domaine: éducation \u2014 formation des maîtres.Note.\u2014 Il ne faut pas employer probation, ni probation des enseignants, ni temps de probation pour désigner le stage probatoire.stagiaire, n.Dans le cadre du stage probatoire, titulaire d'une autorisation provisoire ou d'un permis d'enseigner exerçant des fonctions d'enseignement selon les modalités prévues pour l'obtention d'un brevet d'enseignement.Domaine: éducation \u2014 appellation d'emploi \u2014 formation des maîtres.Note \u2014 Il ne faut pas employer probaniste ni proba-tionniste pour désigner le stagiaire Commission de terminologie des affaires sociales pavillon, n.m Subdivision d'un établissement (au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux), située dans l'enceinte générale de celui-ci, auquel elle se rattache administrativement et matériellement.Anglais: pavilion.Domaine: affaires sociales.inadaptation sociale, n.f.Défaut d'adaptation, global ou partiel, d'une personne à la normalité, soit parce qu'elle ne parvient pas à s'intégrer à la société, soit parce qu'elle refuse les valeurs sur lesquelles est fondée la société.Anglais: social maladjustment.Domaine: affaires sociales.mésadaptation sociale, n.f.Difficulté d'adaptation plus ou moins transitoire que manifeste, dans son comportement, une personne qui ne peut pas ou ne veut pas satisfaire aux exigences d'intégration à son environnement social.Anglais: social maladjustment Domaine: affaires sociales.mésadapté social, n.m., mésadaptée sociale, n.f.Personne manifestant des difficultés d'adaptation à son environnement social.Anglais: socially maladjusted.Domaine: affaires sociales.Le secrétaire général, Paul-André Chouinard. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5105 Pouvoirs spéciaux des corporations \u2014 Loi sur les Changement de siège social (Article 2) Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'en vertu de la Loi sur les pouvoirs spéciaux des corporations, il a approuvé les règlements de changement de siège social suivants: Dénomination sociale Date de constitution Nouvelle adresse du siège social en corporation L'ASSOCIATION DES CONDITIONNEURS DE SEMENCES 80 09 20 PEDIGREES DU QUEBEC 1643-5505 LA ST-MAURICE, COMPAGNIE D'ASSURANCE.53 01 02 1300-8024 1475, rue Courcelles, local 1, Saint-Hyacinthe 1135, chemin St-Louis, Sillery 19100-0 Le directeur, Hubert Gaudry.Proclamation! s) JEAN-PIERRE CÔTÉ [L.S.] Gouvernement du Québec Proclamation concernant la soustraction du territoire du village de McMasterville de la juridiction de la Cour municipale de la ville de Beloeil.Le Gouvernement du Québec proclame ce qui suit : À compter de trente et un jours après la publication de la présente proclamation à la Gazette officielle du Québec, le territoire du village de McMasterville sera soustrait de la juridiction de la Cour municipale établie dans la ville de Beloeil.Rappel: La présente proclamation fait suite à une proposition du ministre des Affaires municipales adoptée le 28 avril 1982, par le Décret du gouvernement du Québec numéro 1035-82.Conformément à la Loi sur les cours municipales (L.R.Q., c.C-72), le gouvernement a approuvé le Règlement numéro 250 du village de McMasterville et émet la présente proclamation.Québec, le 28 avril 1982.Libro: 506 Folio: 111 Le sous-procureur général adjoint, Germain Halley.19101-0 Régime des eaux \u2014 Loi sur le COMPAGNIE GASPÉSIA LIMITÉE Avis est donné au public, conformément à l'article 60 de la Loi sur le régime des eaux, que la Compagnie Gaspésia Limitée de Chandler dans le comté de Gaspé, se propose de faire faire la réhabilitation d'un barrage existant et desservant une prise d'eau au fil de l'eau, pour l'emmagasinage en toute saison des eaux de la rivière Grand Pabos, dans le but de les conserver pour en régulariser le débit et d'assurer ainsi l'uniformité d'alimentation aux aqueducs et aux usines, et la constance des forces hydrauliques.Avis est, de plus, donné qu'une requête à cette fin, accompagnée des plans et devis indiquant l'emplacement de ces travaux et les terrains qui seront affectés par ces travaux, a été transmise au ministre de l'Environnement et qu'un duplicata de ces plans et devis a été déposé au bureau de la division d'enregistrement de Gaspé à Percé.La demande d'autorisation contenue dans la requête sera prise en considération par le gouvernement le ou après le dixième jour suivant la date de la publication du présent avis à la Gazette officielle du Québec.Jonquière, le 29 avril 1982.19118-0 Le directeur régional adjoint du Service des propriétés, Roger Tremblay. 5106 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, n' 22 Société d'habitation du Québec \u2014 Loi sur la Office municipal d'habitation de Beaupré Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 20 octobre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Lucien Gauthier, homme de balance, 11128, Beauregard, Beaupré, QC, GOA 1E0, monsieur Jean-Paul Paré, secrétaire-trésorier.11509, Royale, Beaupré.QC, GOA 1E0, et monsieur Jean-Marc Majeau, professeur, 176.rue Lachance.Beaupré, QC, GOA 1E0.pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Beaupré, dans le district judiciaire de Québec.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19210-o Jean- Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Colombier Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 20 octobre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Maurice Beaulieu, secrétaire-trésorier, 11, rue Principale, Colombier, QC.monsieur Louison Desbiens, garde-forestier, 49, route 138, Colombier, QC, et monsieur Albert Boulianne.journalier, 10.rang VII est, Colombier, QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Colombier, dans le district judiciaire de Saguenay.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire.19211-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Crabtree Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 18 novembre 1981.constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Jean-Paul Lépine, rentier, 264, 6' Rue, Crabtree, QC, monsieur Philippe Léveillé, rentier, 79, 10' Rue, Crabtree.QC.et monsieur Jean-Robert Picard, journalier, 24.8' Rue, Crabtree.QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Crabtree.dans le district judiciaire de Juliette.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19212-0 Jean- Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Forestville Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 27 octobre 1981.constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Charles Croteau.garagiste, 148.rue Blouin, Forestville.QC.madame Diane Lamarre, agent, 32, route 138.Forestville.QC, et monsieur Raymond Joncas, secrétaire.3.6' Avenue.Forestville.QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Forestville, dans le district judiciaire de Hauterive.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19213-0 Jean-Luc Lesage.notaire.Office municipal d'habitation de Macamic Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 20 novembre 1981.constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Daniel Rancourt, professeur, 4' Avenue ouest, Macamic, QC.monsieur Gilles Carrier, secrétaire-trésorier, 149, 10' Avenue ouest, Macamic, QC, et monsieur Benoit Genest, concierge, 33, 10' Avenue ouest, Macamic, QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5107 modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Macamic, dans le district judiciaire d'Abitibi.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19125-0 jean-LUC Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Manseau Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 18 novembre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Normand Provencher, notaire, 517, Saint-Georges, Manseau, QC, monsieur Pierre Savoie, industriel, 575, Saint-Georges, Manseau, QC, et monsieur Jacques Tremblay, plâtrier, 355, Saint-Georges, Manseau, QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Manseau, dans le district judiciaire d'Arthabaska.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19216-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Mont-Carmel Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 20 novembre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: madame Adeline Paradis, ménagère, Mont-Carmel, QC, GOL 1W0, monsieur Roger Masse, producteur agricole, Mont-Carmel, QC, GOL 1W0, et monsieur Leopold Dionne, rentier, Mont-Carmel, QC, GOL 1W0, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Mont-Carmel, dans le district judiciaire de Kamouraska.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19218-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Sainte-Anne-de-Bellevue Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 15 décembre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: madame Denise Cypihot, administrateur, 6, rue Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Bellevue, QC, monsieur Lucien Legault, retraité, 15A, rue Saint-Paul, Sainte-Anne-de-Bellevue, QC, et monsieur Guy Lafrenière, gérant, 109, rue Sainte-Anne, Sainte-Anne-de-Bellevue, QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est située dans les limites du territoire de la municipalité de Sainte-Anne-de-Bellevue, dans le district judiciaire de Montréal.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19219-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Saint-Chrysostome Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 13 octobre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Michel Charland, homme d'affaires, 13, rue Saint-Antoine, Saint-Chrysostome, QC, JOS 1R0, monsieur Jean-Marie Bertrand, cultivateur, 187, rang Rivière-Noire, Saint-Chrysostome, QC, JOS 1R0, et monsieur Jean-Marie Daigneault, journalier, 36, rue Bari-beau, Saint-Chysostome, QC, JOS 1R0, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Saint-Chrysostome, dans le district judiciaire de Beauharnois.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19220-o Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Saint-Denis-sur-Richelieu Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de 5108 la province, des lettres patentes, en date du 13 octobre 1981.constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Gérard Pétrin, commis.129.Saint-Joseph.Saint-Denis-sur-Richelieu.QC.monsieur Wildor Dauphinais.cultivateur.135, Amyot.Saint-Denis-sur-Richelieu, QC, et monsieur Jean-Denis Gervais.cultivateur.126, 3' Rang.Saint-Denis-sur-Richelieu.QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à resenu modique Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Saint-Denis-sur-Richelieu, dans le district judiciaire de Saint-Haycinthe Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19221-0 Jean-Luc Lesage.notaire Office municipal d'habitation de Saint-Dominique Avis est donné qu'en sertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L R.Q.c.S-8).le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 27 octobre 1981.constituant en corporation sans but lucratif : monsieur Dominique Chicoine.journalier.438.Saint-Joseph.Saint-Dominique.QC.monsieur Raymond Adam, contracteur, 1251.rue Principale.Saint-Dominique.QC, et madame Florette Fugère.ménagère.1388.rue Principale, Saint-Dominique.QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Saint-Dominique, dans le district judiciaire de Saint-Hyacinthe.Société d'habitation du Québec.Le secrétaire, 19222-0 Jean-Lic Lesage, notaire Office municipal d'habitation de Saint-Édouard-de-Frampton Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date de 15 décembre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Paul Carbonneau.notaire.Saint-Édouard-de-Frampton.QC, monsieur Michael Byrns.gérant, rue du Collège.Saint-Édouard-de-Frampton, QC, et monsieur Raymond Audet, agent d'immeubles, rue Principale.Saint-Édouard-de-Frampton.QC.pour les fins suivan- tes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Saint-Édouard-de-Frampton, dans le district judiciaire de Beauce.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19223-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Saint-Étienne Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 15 janvier 1982, constituant en corporation sans but lucratif : monsieur Jean-Guy Béland, vendeur, 113, rue Principale ouest.Saint-Étienne.QC.monsieur Claude Rousseau, professeur.50, rue Principale est.Saint-Étienne.QC, et monsieur Gérard Dubois, secrétaire, 16.Sainte-Anne ouest.Saint-Étienne, QC.pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique Le siège social de la corporation est situé dans les limites de territoire de la municipalité de Saint-Étienne.dans le district judiciaire de Québec.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19224-0 Jean- Luc Lesage.notaire.Office municipal d'habitation de Saint-Jean-Baptiste-Vianney Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8).le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 15 décembre 1982, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Jean-Guy Charette, menuisier, Saint-Vianney, (Matane), QC.monsieur Jean-Guy Gagnon, directeur, Saint-Vianney (Matane).QC.et monsieur Dieudonné Paquet, marchand, Saint-Vianney (Matane), QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Saint-Jean-Baptiste-Vianney, dans le district judiciaire de Rimouski.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19225-0 jf.an-I.iir I p^ap.f notaire GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5109 Office municipal d'habitation de Saint-Philippe-de-Néri Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 8 octobre 1981, constituant en corporation sans but lucratif : monsieur Émilien Bérubé, secrétaire-trésorier, 158, route 230, Samt-Philippe-de-Néri, QC, monsieur Jean-Paul Dionne, commerçant 201, route 230, Saint-Philippe-de-Néri, QC, et monsieur François Dionne, électronicien, 20, rue de l'Église.Saint-Philippe-de-Néri, QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites de territoire de la municipalité de Saint-Philippe-de-Néri, dans le district judiciaire de Kamouraska.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19226-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Sainte-Thècle Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 15 janvier 1982, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Jean-René Marchand, médecin, 370, rue Saint-Jacques, Sainte-Thècle, QC, monsieur André Proteau, rentier, 761, rue Saint-Jacques, Sainte-Thècle, QC, et monsieur Rolland St-Amant, contremaître, 191, rue Saint-Jean, Sainte-Thècle, QC, pour les fins suivantes : acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Sainte-Thècle, dans le district judiciaire de Saint-Maurice.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19227-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Tring-Jonction Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 15 janvier 1982, constituant en corporation sans but lucratif: mon- sieur Raoul Turcotte, mécanicien, 308, rue Notre-Dame, Tring-Jonction, QC, monsieur Jean-Guy Lessard, mécanicien, 267, avenue Paré, Tring-Jonction, QC, et monsieur Marcel Poulin, secrétaire-trésorier, 351, rue Saint-André, Tring-Jonction, QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Tring-Jonction, dans le district judiciaire de Beauce.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19228-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de Vallée-Jonction Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes supplémentaires, en date du 21 décembre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Roméo Lessard, gérant, 396, rue Principale, Vallée-Jonction, QC, monsieur Pierre Doyon, conducteur, 250, rue Labbé, Vallée-Jonction, QC, et monsieur Yvan Voyer, gérant, 268, rue Hébert, Vallée-Jonction, QC, pour les fins suivantes: acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de Vallée-Jonction, dans le district judiciaire de Beauce.Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, 19229-0 Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation de ville Mercier Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 5 novembre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur J.Roger Tougas, médecin, 8, Prud'homme, Mercier, QC, monsieur Michel Lussier, policier, 4, des Écureuils, Mercier, QC, et monsieur Bernard Provost, courtier d'assurances, 400, Salaberry est, Mercier, QC, pour les fins suivantes : acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du 5110 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 territoire de la municipalité de ville Mercier, dans le district judiciaire de Beauharnois.19217-0 Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, Jean-Luc Lesage, notaire.Office municipal d'habitation La Pèche Avis est donné qu'en vertu de l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8), le lieutenant-gouverneur a délivré, sous le grand sceau de la province, des lettres patentes, en date du 8 octobre 1981, constituant en corporation sans but lucratif: monsieur Jean-Paul Racine, dessinateur, Sainte-Cécile-de-Masham, La Pêche, QC, monsieur Raymond Daly, rentier.Farrellton, La Pêche.QC.et monsieur Arthur St-Louis, fonctionnaire.Ravin bleu, La Pêche.QC, pour les fins suivantes : acquérir, construire et administrer des immeubles d'habitation pour personnes ou familles à faible revenu ou à revenu modique.Le siège social de la corporation est situé dans les limites du territoire de la municipalité de La Pèche, dans le district judiciaire de Hull 19214-0 Société d'habitation du Québec, Le secrétaire, Jean- Luc Lesage.notaire Société d'horticulture \u2014 Loi sur la Société d'horticulture de la ville d'Alma Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les sociétés d'horticulture (L.R.Q., c S-27), une société d'horticulture, ayant pour objet d'encourager l'amélioration de l'horticulture, a été constituée sous le nom de la Société d'horticulture de la ville d'Alma ¦¦ avec son siège social en la ville d'Alma La formation de la société est conforme aux articles 2 et 3 de la Loi sur les sociétés d'horticulture.Québec, le 12 mai 1982.19103-o Le sous-ministre de / Agriculture, des Pêcheries et de / Alimentation.Ferdinand Ouellet.Soumissions \u2014 Demandes de Ville d'Aylmer (Pontiac) Avis public est, par les présentes, donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription « Soumissions pour obligations de la ville d'Aylmer » seront reçues par le ministre des Affaires municipales ou son représentant, dûment autorisé, pour l'achat de 520 000$ d'obligations de la ville d'Aylmer datées du 12 juillet 1982 et remboursables selon le tableau ci-dessous seulement, avec intérêt à un taux non inférieur à 15% ni supérieur à 177.% payable semi-annuellement les 12 janvier et 12 juillet de chaque année.Les soumissions devront être envoyées ou déposées à l'adresse suivante, jusqu'à 15 h, le mardi 14 juin 1982.Bureau d'ouverture des soumissions Division des obligations Édifice Cook-Chauveau 20, avenue Chauveau Québec.G1R4J3 (Télex: 051-3334) Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 12 juillet 1982.Tableau d'amortissement \u2014 520 000 S Année Capital 12 juillet 1983 .38 000$ 12 juillet 1984 .42 000 12 juillet 1985 .46000 12 juillet 1986 .51000 12 juillet 1987 .56 000 12 juillet 1987 .287 000 (à renouveler) L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé, et à fournir à la municipalité, dans les plus brefs délais possible, la liste des coupures requise pour l'impression des titres afin d'éviter tout retard dans la livraison.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation.La ville d'Aylmer s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 12 juillet 1982, sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 5111 Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants: 174 \u2014 250 000$ fonds de roulement; 301 \u2014 4 000$; 322 \u2014 266 000$ renouvellements d'emprunt.Les soumissions seront ouvertes publiquement par le ministre des Affaires municipales ou par son représentant, dûment autorisé, au ministère des Affaires municipales, division des obligations, édifice Cook-Chauveau, 20, avenue Chauveau.Québec, à 15 h, le mardi 15 juin 1982.Le Conseil considérera les soumissions reçues à son assemblée qui sera tenue le mardi 15 juin 1982 à 17 h, à l'hôtel de ville, 120, rue Principale, ville d'Aylmer, comté de Pontiac, QC.Cependant, le Conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus avantageuse ni aucune des soumissions reçues.Ville d'Aylmer, comté de Pontiac, le 17 mai 1982.Le greffier.Madame Hélène B.Lavigne.Hôtel de ville 120, rue Principale ville d'Aylmer comté de Pontiac, QC, J9H 3M3 téléphone : 684-5372, code 819 19160-o Ville de Donnacona (Portneuf) Avis public est, par les présentes, donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription \u2022\u2022 Soumissions pour obligations de la ville de Donnacona \u2022\u2022 seront reçues par le ministre des Affaires municipales ou son représentant, dûment autorisé, pour l'achat de 244 000 S d'obligations de la ville de Donnacona datées du 15 juillet 1982 et remboursables selon le tableau ci-dessous seulement, avec intérêt à un taux non inférieur à 15% ni supérieur à 17'/.% payable semi-annuellement les 15 janvier et 15 juillet de chaque année.Les soumissions devront être envoyées ou déposées à l'adresse suivante, jusqu'à 15 h, le lundi 14 juin 1982.Bureau d'ouverture des soumissions Division des obligations Édifice Cook-Chauveau 20, avenue Chauveau Québec, G1R 4J3 (Télex : 051-3334) Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 15 juillet 1982.Tableau d'amortissement \u2014 244 000 S Année Capital 15 juillet 1983 .19 000 S 15 juillet 1984 .20000 15 juillet 1985 .21 000 15 juillet 1986 .23 000 15 juillet 1987 .24 000 15 juillet 1987 .137 000 (à renouveler) L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé, et à fournir à la municipalité, dans les plus brefs délais possible, la liste des coupures requise pour l'impression des titres afin d'éviter tout retard dans la livraison.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation.La ville de Donnacona s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 15 juillet 1982, sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants : 21 \u2014 30 500 S ; V-20 \u2014 8 500 $ renouvellements d'emprunt; V-47 \u2014 205 000$ renouvellement d'emprunt.Les soumissions seront ouvertes publiquement par le ministre des Affaires municipales ou par son représentant, dûment autorisé, au ministère des Affaires municipales, division des obligations, édifice Cook-Chauveau, 20, avenue Chauveau, Québec, à 15 h, le lundi 14 juin 1982.Le Conseil considérera les soumissions reçues à son assemblée qui sera tenue le lundi 14 juin 1982 à 19 h, à l'hôtel de ville, 138, avenue Pleau, ville de Donnacona, comté de Portneuf, QC.Cependant, le Conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus avantageuse ni aucune des soumissions reçues Ville de Donnacona, comté de Portneuf, le 17 mai 1982.Le secrétaire-trésorier, Denis Roy.Hôtel de ville 138, avenue Pleau ville de Donnacona comté de Portneuf, QC, GOA 1T0 téléphone : 285-0110, code 418 19161-0 5112 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n° 22 Ville de Grand-Mère (Laviolette) Avis public est, par les présentes, donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription \u2022\u2022 Soumissions pour obligations \u2022\u2022 seront reçues par le soussigné Jean Trussart, greffier, à l'hôtel de ville, 333, 5' Avenue, ville de Grand-Mère, comté de Laviolette, QC, jusqu'à 15 h, le lundi 14 juin 1982 et l'adjudication se fera à 20h, le même jour, au même endroit, pour l'achat de 740000$ d'obligations de la ville de Grand-Mère datées du 12 juillet 1982 et remboursables selon le tableau ci-dessous seulement, avec intérêt à un taux non inférieur à 15% ni supérieur à l7Vi% payable semi-annuellement les 12 janvier et 12 juillet de chaque année.Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 12 juillet 1982.Tableau d'amortissement \u2014 740 000$ Année Capital 12 juillet 1983 .48 000$ 12 juillet 1984 .53 000 12 juillet 1985 .55 000 12 juillet 1985 .310000 (à renouveler) 12 juillet 1987 .274 000 (à renouveler) L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé, et à fournir à la municipalité, dans les plus brefs délais possible, la liste des coupures requise pour l'impression des titres afin d'éviter tout retard dans la livraison.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation.La ville de Grand-Mère s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 12 juillet 1982, sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants: 208-A \u2014 42 500$; 224-A \u2014 44000$; 322-A \u2014 154 000$; 331-A \u2014 25 000$ renouvellements d'emprunt; 418-A \u2014 9 000$ égout ; 492-A \u2014 5 000$ trav.de réparations à divers immeubles; 494-A \u2014 30 500$ voirie; 495-A \u2014 10 000$ aqueduc; 496-A \u2014 36000$ égout; 541-A.S.\u2014 9 000$ voirie; 549-A \u2014 100000$ am.d'aire de stationnement; 559-A \u2014 35 000$ hon.professionnels; 561-A \u2014 30 000$ achat de terrains; 564-A.S.\u2014 33 000 $ voirie ; 581-A \u2014 88 000 $ aqueduc ; 582-A \u2014 36 000$ trav.de rén.du poste de police; 583-A \u2014 30 000$ aqueduc, voirie; 584-A \u2014 23 000$ divers trav.au centre récréatif.Les soumissions seront ouvertes à 15 h, le lundi 14 juin ' et seront considérées à une séance publique, du Conseil ou de l'un de ses comités, selon le cas, qui sera tenue à 20 h, le même jour, à l'hôtel de ville, 333, 5' Avenue, ville de Grand-Mère, comté de Laviolette, QC.Cependant, le Conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus avantageuse ni aucune des soumissions reçues.Ville de Grand-Mère, comté de Laviolette, le 17 mai 1982.Hôtel de ville 333, 5' Avenue ville de Grand-Mère comté de Laviolette, QC, G9T 5L1 téléphone : 538-3866, code 819 Le greffier, Jean Trussart.19162-q Municipalité de Havre-Saint-Pierre (Duplessis) Avis public est, par les présentes, donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription « Soumissions pour obligations de la municipalité de Havre-Saint-Pierre >\u2022 seront reçues par le ministre des Affaires municipales ou son représentant, dûment autorisé, pour l'achat de 622 000 $ d'obligations de la municipalité de Havre-Saint-Pierre datées du 12 juillet 1982 et remboursables selon le tableau ci-dessous seulement, avec intérêt à un taux non inférieur à 15% ni supérieur à 17 '/impayable semi-annuellement les 12 janvier et 12 juillet de chaque année.Les soumissions devront être envoyées ou déposées à l'adresse suivante, jusqu'à 15 h, le mardi 15 juin 1982.Bureau d'ouverture des soumissions Division des obligations Édifice Cook-Chauveau 20, avenue Chauveau Québec.G1R 4J3 (Télex : 051 -3334) Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 12 juillet J982.Tableau d'amortissement \u2014 622 000$ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5113 Année Capital 12 juillet 1983 .10000 S 12 juillet 1984 .12 000 12 juillet 1985 .13 000 12 juillet 1986 .15 000 12 juillet 1987 .,.16 000 12 juillet 1987 .556 000 (à renouveler) L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé, et à fournir à la municipalité, dans les plus brefs délais possible, la liste des coupures requise pour l'impression des titres afin d'éviter tout retard dans la livraison.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation.La municipalité de Havre-Saint-Pierre s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 12 juillet 1982, sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants: 69 \u2014 74 500$ renouvellement d'emprunt; 103 \u2014 136 700$ const, d'un terrain de camping municipal; 105 \u2014 28 350$ amélioration de la salle communautaire; 110 \u2014 295620S isolation et installation du chauffage à l'aréna; 113 \u2014 86 830 aqueduc, égout.Les soumissions seront ouvertes publiquement par le ministre des Affaires municipales ou par son représentant, dûment autorisé, au ministère des Affaires municipales, division des obligations, édifice Cook-Chauveau, 20, avenue Chauveau, Québec, à 15 h, le mardi 15 juin 1982.Le Conseil considérera les soumissions reçues à son assemblée qui sera tenue le mardi 15 juin 1982 à 19 h 30, à l'hôtel de ville, 1081, de la Digue, municipalité de Havre-Saint-Pierre, comté de Duplessis, QC.Cependant, le Conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus avantageuse ni aucune des soumissions reçues.Municipalité de Havre-Saint-Pierre, comté de Duplessis, le 19 mai 1982.Le secrétaire-trésorier, Roger vigneault.Hôtel de ville 1081, de la Digue municipalité de Havre-Saint-Pierre comté de Duplessis, QC, GOG IP0 téléphone: 538-2717, code 418 19233-0 Municipalité de Rock-Forest (Orford) Avis public est, par les présentes, donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription \u2022\u2022 Soumissions pour obligations de la municipalité de Rock-Forest » seront reçues par le ministre des Affaires municipales ou son représentant, dûment autorisé, pour l'achat de 304 000$ d'obligations de la municipalité de Rock-Forest datées du 12 juillet 1982 et remboursables selon le tableau ci-dessous seulement, avec intérêt à un taux non inférieur à 15% ni supérieur à 17'/.% payable semi-annuellement les 12 janvier et 12 juillet de chaque armée.Les soumissions devront être envoyées ou déposées à l'adresse suivante, jusqu'à 15 h, le lundi 14 juin 1982.Bureau d'ouverture des soumissions Division des obligations Édifice Cook-Chauveau 20, avenue Chauveau Québec, G1R 4J3 (Télex : 051 -3334) ¦ Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 12 juillet 1982.Tableau d'amortissement \u2014 304 000$ Année Capital 12 juillet 1983 .12 000$ 12 juillet 1984 .14 000 12 juillet 1985 .15 000 12 juillet 1985 .263 000 (à renouveler) L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé, et à fournir à la municipalité, dans les plus brefs délais possible, la liste des coupures requise pour l'impression des titres afin d'éviter tout retard dans la livraison.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation.La municipalité de Rock-Forest s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 12 juillet 5114 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 1982, sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants: 133 \u2014 57 230$; 142 \u2014 49 700$; 150 \u2014 17 875$; 152 \u2014 41 175$; 158 \u2014 37 925 $ renouvellements d'emprunt; 467 \u2014 50 000$ acq.d'immeuble, aménag.d'un complexe municipal ; 463 \u2014 50095$ voirie.Les soumissions seront ouvertes publiquement par le ministre des Affaires municipales ou par son représentant, dûment autorisé, au ministère des Affaires municipales, division des obligations, édifice Cook-Chauveau, 20.avenue Chauveau.Québec, à 15 h, le lundi 14 juin 1982.Le Conseil considérera les soumissions reçues à son assemblée qui sera tenue le lundi 14 juin 1982 à 20 h, à l'hôtel de ville, 4339.boulevard Bourque.municiplité de Rock-Forest, comté d'Orford.QC.Cependant, le Conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus avantageuse ni aucune des soumissions reçues.Municipalité de Rock-Forest, comté d'Orford, le 18 mai 1982.Le secrétaire-trésorier, Richard Parenteau.Hôtel de ville case postale 29 4339.boul.Bourque municipalité de Rock-Forest comté d'Orford, QC, JOB 2J0 téléphone: 564-7444, code 819 Village de Sainte-Croix (Lotbinière) 19234-0 Avis public est, par les présentes, donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription \u2022\u2022 Soumissions pour obligations du village de Sainte-Croix « seront reçues par le ministre des Affaires municipales ou son représentant, dûment autorisé, pour l'achat de 648 000$ d'obligations du village de Sainte-Croix » datées du 15 juillet 1982 et remboursables selon le tableau ci-dessous seulement, avec intérêt à un taux non inférieur à 15% ni supérieur à 17'/.% payable semi-annuellement les 15 janvier et 15 juillet de chaque année.Les soumissions devront être envoyées ou déposées à l'adresse suivante, jusqu'à 15 h, le mardi 15 juin 1982.(Télex: 051-3334) Bureau d'ouverture des soumissions Division des obligations Édifice Cook-Chauveau 20, avenue Chauveau Québec, G1R4J3 Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 15 juillet 1982.Tableau d'amortissement \u2014 648 000$ Année Capital 15 juillet 1983 .34000$ 15 juillet 1984 .39 000 15 juillet 1985 .43 000 15 juillet 1986 .50 000 15 juillet 1987 .56 000 15 juillet 1987 .426 000 (à renouveler) L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé, et à fournir à la municipalité, dans les plus brefs délais possible, la liste des coupures requise pour l'impression des titres afin d'éviter tout retard dans la livraison.Le capital et les intérêts sont payables à la caisse populaire de Sainte-Croix, village de Sainte-Croix, comté de Lotbinière, QC.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation.Le village de Sainte-Croix s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 15 juillet 1982, sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants: 24-1970 \u2014 21500$; 25-1970 \u2014 79 800$; 26-1970 \u2014 25 500$; 30-1971 \u2014 4 200$; 33-1972 \u2014 26 500 S renouvellements d'emprunt; 92-1982 \u2014 490 500$ consolidation de déficit.Les soumissions seront ouvertes publiquement par le ministre des Affaires municipales ou par son représentant, dûment autorisé, au ministère des Affaires municipales, division des obligations, édifice Cook-Chauveau, 20, avenue Chauveau, Québec, à 15 h, le mardi 15 juin 1982.Le Conseil considérera les soumissions reçues à son assemblée qui sera tenue le mardi 15 juin 1982 à 20 h, à l'hôtel de ville.6296, rue Principale, village de Sainte-Croix, comté de Lotbinière, QC. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5115 Cependant, le Conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus avantageuse ni aucune des soumissions reçues.Village de Sainte-Croix, comté de Lotbinière, le 17 mai 1982.Le secrétaire-trésorier, Bernard Lepage.Hôtel de ville 6296, rue Principale village de Sainte-Croix comté de Lotbinière, QC, GOS 2H0 téléphone : 926-3494, code 418 19163-0 Vente(s) par shérif AVIS public est.par la présente, donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs mentionnés plus bas.Arthabaska Saisie exécution immobilière Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District d'Arthabaska No 405-05-000058-826 C.S.d.S.415-18-000014-82 Banque fédérale de développement, corporation légalement constituée, ayant un bureau au 228, rue Hériot, Drummondville, défenderesse, contre BERNARD BAILLARGEON, 75 de la Falaise, appartement 5, Arthabaska, défendeur, et le RÉGISTRA-TEUR de la division d'enregistrement d'Arthabaska, mis en cause.\u2022\u2022 Un terrain situé dans la ville de Princeville, côté ouest de l'avenue des Érables, maintenant connu et désigné au cadastre officiel revisé du village de Princeville, comme étant la subdivision quinze du lot originaire deux cent vingt-sept (lot 227-15) la subdivision trois du lot originaire deux cent trente-trois (233-3) et la subdivision trois du lot originaire deux cent trente-quatre (234-3).Avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Avec toutes les bâtisses et améliorations y érigées ou en voie de construction, et comprenant les machinerie, outillage, équipement, ameublement, engins, fournaises, bouilloires, moteurs et accessoires qui y sont placés pour servir à l'exploitation de son entreprise, le tout immeuble par nature ou destination.» Immeubles par destination: 28 tables (Arborite et métal) 92 chaises (métal et cuir) 5 banquettes murales 2 tables tournantes (Quenwood) kd-2000, no de série: 760222 no de série: 760779.1 radio AM/FM stéréo (Quenwood) kd-5500, no de série 730343 1 amplificateur (Quenwood), modèle 600, no de série: d622220 1 mélangeur (Rodec) 103, no de série: 3-883 1 stéréo à cassettes (Sony) TC-517, no de série: 204603, no de série: 11115103 Syndicats professionnels \u2014 Loi sur les SYNDICAT CATHOLIQUE DES TRAVAILLEURS DU MEUBLE DE VICTORIAVILLE INC.Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les syndicats professionnels, le gouvernement a, le 23 avril 1982, autorisé soient payés avant la vente.Municipalité de l'Étang-du-Nord Comme appartenant à Arseneau.Robert: lot 2I57-A-2 (partie), superficie 2 100 pi\".Borné au nord sur une distance de 60 pieds par le résidu du lot 2157-A-2: à l'est et à l'ouest sur une distance de 35 pieds par le le .2I57-A-5.au sud sur une dislance de 60 pieds par une autre partie du lot 2157-A-2.propriété de Yvon Vigneau et Diane Aucoin Taxes municipales: 373.34$; taxes scolaires: 25.08$; frais 24.97$: avis 4.05$.Terrain et bâtisse.Comme appartenant à Cyr.Gérard E.: lot 2481 (partie), superficie 9 830 pieds carrés.Borné au nord-est sur une distance de 100 pieds par une partie du lot 2481.propriété de Ghislain Bouffard; au sud-est sur un distance de 92 pieds environ par le résidu du lot 2481.propriété de Edouard N.Cyr; vers le sud-ouest sur une distance de 10 pieds par une partie du lot 2481.propriété de Jean-Claude Chiasson et une partie par le résidu du lot 2481.propriété de Édouar N.Cyr; vers le nord-ouest sur une distance de 92 pieds environ par le lot 2311.chemin.Taxes municipales: 170.77$; taxes scolaires: 6.76$; frais: 24.15$: avis: 4.05$.Terrain et bâtisse.Comme appartenant à Landry.Adelphus: lot 2796.superficie 67 650 pieds carrés.Taxes municipales: 195.00$; frais: 31.09$; avis: 4.05$.Terrain et bâtisse.Comme appartenant à Painchaud.Gaston et Maurice: lot 2180-A.2180-B.superficie 3 580 pieds carrés.Taxes municipales: 5.26$; taxes scolaires: 0.58$: frais: 0.84$; avis: 4.05$.Terrain seulement.Comme appartenant à Painchaud.Gaston et Maurice: lot 2179, superficie 14 140 pieds carrés.Taxes municipales: 141.91 $; taxes scolaires: 15.59$; frais: 22.70$; avis: 4.05$.Ten-ain et bâtisse.i 5160 GAZETTE OFFICIELLE DU OUÉBEC29mai [982.114e année, n' 22 Comme appartenant à Painchaud.Gaston et Maurice: loi 2322.superficie 27 7ml pieds carrés Taxes municipales: I7.37S: taxes scolaires 1.90$: Irais: 2.77S.aus.4.05 S Terrain seulement Comme appartenant à Painchaud.Gaston cl Maurice: loi 224X.superficie 1X675 pieds carres.Taxes municipales: 462.11 S; taxes scolaires: 4I.7XS: trais: 66.74$: avis 4.05$.TerTain et bâtisse.Comme appartenant à Turbide.André lot 240X.superficie X 320 pieds carres Taxes municipales: 3X0.30$; taxes scolaires 12.07$.Inns 63.X9S.avis 4.115 S Terrain et bâtisse.Comme appartenant à Vigneau.Yvon el Diane Aucom lot 2157-A 2 Ipartiel superficie 2 40(1 pi Borné au nord sur une distance de 60 pieds par une juire panic du lot 2157 A-2.propriété de Robert Arscncuu: à l'csi et à l'ouest sur une dislance de 40 pieds par le loi 2I57-A-5.et au sud sur une distance de 6ll pieds par une partie du lot 2I57-A-2.propriété de l'Imprimerie le radar.Terrain el bâtisse.Comme appartenant a Leblanc Suce Daniel P lot 2491.superficie 217 94(1 pieds carres Taxes municipales: 106.09$; trais 19.13$: avis: 20.15$, Terrain seulement.Comme appartenant à Leblanc Suce Daniel P.: loi 249X.superficie 214 2X11 pieds carrés Taxes municipales: 48.92$; taxes scolaires: 3.80$: frais: 7.81 5.avis.20.15$, Terrain seulement.Comme appartenant à Leblanc.Fortuné et Jérémic: lot 2172.superficie 2 800 pieds carres Taxes municipales: 23.51 S.taxes scolaires 1,27$; frais 9.84$: avis 6.35S Terrain seulement Municipalité de Grande-Entrée Comme appartenant a Delancy Suce.Cyrice: loi 46-18.superficie 136601) pieds carres Taxes municipales: 27.31 S.taxes scolaires: 0.77$; avis: 4.05 S Terrain seulement.Comme appartenant à Turbide.Fred: loi 53-8 superficie 4 900 pieds carres Taxes municipales: 6.35$; avis: 4.05$.Terrain seulement.Comme appartenant à Turbide.Fred: loi 53-1 I.superficie 91 600 pieds carres Taxes municipales: 11.70$: avis: 4.05$.Terrain seulement.Municipalité de Cap-aux-Meules Comme appartenant à Petitpas.Léonard lot 1530.superficie 9 |68 pieds carres Taxes municipales: 484.08$; Irais; 38.72 $.avis 4.05$.Terrain et bâtisse.Cap-aux-MeuIes, le 10 mai 1982.19096-2l-2-o La set r claire - Irésorière.List CHtVRIER. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 5161 Ville de Lac-Brome Avis est, par les présentes, donné qu'en vertu d'une résolution du Conseil municipal de la ville de Lac-Brome ei date du 10 mai 1982, l'immeuble ci-dessous décrit sera vendu à l'enchère publique à la caserne des pompiers, 27 rue Mont-Écho, le MARDI VINGT-NEUVIÈME jour de JUIN 1982 à DIX heures, pour satisfaire au paiement de taxes municipales ainsi que les intérêts et frais encourus tel qu'indiqué à moins que ces taxes, intérêts et frais n'aien été payés avant la date de cette vente.L'immeuble ci-après décrit sera vendu sujet au retrait d'un (1) an.Il sera vendu avec bâtisse(s) dessus construite(s), circonstance(s) et dépendance(s) s'il y a lieu sujet à toute servitudes actives et passives apparentes ou occultes pouvant les affecter.Le prix d'adjudication de chaque immeuble sera payable immédiatement en argent comptant ou chèque visé.No de rôle: 720467356030.Nom: Jacques Rousseau.Taxes: 924,82$; intérêts et frais: 366,89$; total: 1291,71$.No de lot: P.255, canton de Brome; adresse civique: 90, Soles.Décrite et bornée comme suit: « partie du le numéro deux cent cinquante-cinq (ptie 255) mesurant deux cent quatre-vingt-dix-huit pieds de front du côté sud d chemin public et à l'arrière, et dans ces lignes sud une profondeur approximative de cinq cent quarante-neuf pied (549 pi) du rivage nord de la branche sud de la rivière Yamaska.Bornes : au nord par le chemin public ; à l'est : par une autre partie du lot 255 ; au sud : par la branche sud de 1 rivière Yamaska; à l'ouest; par une autre partie du lot 255.Lac-Brome, le 13 mai 1982.Le greffiei 19165-22-2-0 .Lucie Vial Ville de Monl-Saint-Hilaire Avis est.par les présentes, donné que le Conseil municipal, par une résolution en date du 3' jour de mai 1982.ordonné au soussigné, conformément à la Loi sur les cités et villes, de vendre les immeubles ci-dessus désignés pot satisfaire au paiement des arrérages de taxes dues à la ville de Mont-Saint-Hilaire.à la Commission scolaire d l'Argile Bleue et à la Commission scolaire Richelieu Valley, avec intérêts et frais et qu'en conséquence, lesdil immeubles seront vendus à l'enchère publique par monsieur Ronald Dubc.dans la salle du Conseil de ville de Mom Saint-Hilairc.au 100.rue Centre-Civique, ville de Mont-Saint-Hilaire.le SEIZIÈME jour de JUIN 1982 à DK heures, heure avancée de l'Est.Toutefois, seront exclus de la vente, les immeubles pour lesquels les taxes municipales et scolaires, tant générale que spéciales, de l'année 1981 et des années antérieures auront été payées avant le moment de la vente.La Commission municipale du Québec a autorisé une enumeration abrégée des numéros cadastraux des immeubles Les immeubles ci-après décrits, qui sont tous du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Hilairc.et dans les limite de la ville de Mont-Saint-Hilaire.seront vendus, sujets au droit de retrait d'un an.Us seront vendus, s'il y a lieu, avec bâtiments dessus construits, circonstances et dépendances, sujets à tous les droi acquis de la ville de Mont-Saint-Hilaire et à toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvai les affecter.Le prix de l'adjudication de chacun des immeubles sera payable immédiatement, en monnaie légale.Vente d'immeubles pour non-paiement des taxes immeubles sujets au droit de retrait d'un an.Les lots ci-après décrits sont du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Hilairc.dans les limites de la ville de Mon Saint-Hilaire. 5162 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982.114e année, n' 22 Numéro Nom el adresse Description de l'immeuble 1 Lebrun.Jean et Estrela.Manuel.21.rue Messier.97 P.4 Moni-Sa.ni-Hilairc.J3H 2W6 96 P.8 Un emplacement composé d'une panic des lots 97-4 et 96-8 d'une superficie d'environ 61 (168 pieds carres, mesures anglaise; plus ou moins, borné comme suit, savoir: au sud-csl par la rue Martin, au sud-ouest, par la rue Messier, au nord-ouest par I chemin des Patriotes, el au nord-est par une partie du loi 96-7 el 96 P.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.2 Denis.Andre.522.rue Fortier.Mont-Saint-Hilaire .29 P.55 Un emplacement composé d'une partie du lot 29-55 d'une superficie d'environ 3 351) pieds carrés, mesures anglaises, plus o moins, borné comme suit, savoir : au nord par la rue St-Exupéry, au sud par le lot 29-42.à l'est par le lot 29 P.55.à l'ouest par 1 lot 29-54.3 Jardins Savaria Lice.7015.Métivier.Sl-Léonard .29-77 29-79 4 Rondeau.Carmen B.222 Moniplaisant.Mont-Saint-Hilaire.28 P 167 J3H 4L2 28 P 168 Un emplacement compose d'une partie des lots 28-167 et 28-168 d'une superficie d'environ 10 539 pieds carrés, mesure anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: à l'est par la rue Montplaisanl.au sud par le lot 28 P.167.à l'ouest par le le 29-174 et au nord par le lot 28-169.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances el dépendances 5 Dépanneur Mont-Saint-Hilaire Inc.670.boulevard Laurier 33-8 Mont-Saint-Hilaire.J3G 4S6 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances 6 Aronellc Textiles Ltd.2955.rue Cartier.Saint-Hyacinthe .242-144 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances el dépendances.7 Lecours.Joseph-Antoine.311.rue Blain.Mont-Saint-Hilaire.36-61-1 J3H 3B4 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances 8 Guillot.Armand.350.Grande-Allée.Mont-Saint-Hilaire.P 249 J3G 4S6 P 250 Un emplacement composé d'une partie des lots 249 el 250.d'une superficie d'environ 7.603 acres carrés, mesures anglaises, plu: ou moins, borné comme suit, savoir: à l'est par le chemin Lavoic.à l'ouest par le CNR., au sud.par le lot 251.au nord, par Ii CNR 9 Pouliot.Germain.671.rue Rouillard.Mont-Sainl-Hilairc 299-3 J3G 4S6 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.10 McWade.Winston.615.Grande-Allée.Monl-Sainl-Hilaire.P 253 Un emplacement composé d'une partie du lot 253 d'une superficie d'environ 31 677 pieds carrés, mesures anglaises, plus oi moins, borné comme suit, savoir: au sud par le chemin Grande-Alice, à l'ouest par le lot 253-90.au nord par les lots 2S3-9I 94 95.96.à l'est par le lot 253-168.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances el dépendances 11 » Bélanger, Emile.612, rue Boissy.Mont-Saint-Hilaire, J3G 4S6 251-117 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances cl dépendances.12 Saint-Laurent.Jean-Guy.638.rue Boissy.Mont-Saint-Hilaire.251-115 J3G 4S6 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances 13 Bcrthiaumc.Roger.521.rue Vauquclin.Mont-Saint-Hilaire.251-114 J3G 2NI 251-113 14 Rice.Frederick Charles.400.chemin des Patriotes sud.130-20.21.Mont-Saint-Hilaire.J3H 3G8 22.23.24.25.26.27 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances el dépendances.15 Pelletier.Esther.1469.Ozias-Lcduc.Oiterburn-Park .117 P.11-129-2-2 129 P.2-I-I30-I7-I 130-17-2-130-18 130 P.19-130-32-1 130-33-34.35.36.37.38.39.130 P.32 130 P.27 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e aimée, if 22 5163 Numéro Nom el adresse Description de l'immeuble Un emplacement composé des lots ci-haut mentionnés, d'une superficie d'environ 131 420 pieds carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: à l'est par les limites de la municipalité d'Ottcrburn-Park.à l'ouest par le boulevard Richelieu, et les lots 130-26.25.24.18.17-1.130-19.129-1.au nord par le lot 117 P.10.au sud par les lots 130-40.P.130.130-31.130-28.16 Pillay.Shanti.Kumar.305.rue Fortier.Mont-Saint-Hilaire.96-10 P.37 J3H 2X3 96-10 P.36 96-10 P.35 Un emplacement composé d'une partie des lots 96-10-37.96-10-36.96-10-35.d'une superficie d'environ 12 000 pieds carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: au nord par la rue Fortier.au sud par les lois 96-9-8.96-9-9.à l'est par le lot 96-37.à l'ouest par le lot 96 P.10-35.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.17 Simard.Victorien.1000.rue Béique.Mont-Saint-Hilaire.J3G 4S6 326-2 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.18 Hrab.Jean B.1044.rue Béique.Mont-Saint-Hilaire .P.326 Un emplacement composé d'une partie du lot 326.d'une superficie d'environ 9 579 pieds carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: au nord-est par la rue Béique.au sud-ouest et sud-est par le lot P.326.au nord-ouest par le lot 326-1.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.19 Durivage.Pierre.688.rue Duchesnay.Mont-Saint-Hilaire.185-49 J3H IS4 179-4 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances el dépendances.20 Paquet.Philippe et Janine.1400.avenue des Pins ouest.Montréal.251-193-192.H3G 1PI 208-209-210.182 21 Halleux.Robert.646.des Lilas, Montréal.J3H 3YI .175-18 175-P.19 Un emplacement composé d'une partie du lot 175-19 et du lot 175-18, d'une superficie d'environ 13 568.4 pieds carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: au nord par la rue des Lilas.à l'est par le lot 175 P.19.au sud par une pépinière, à l'ouest par le lot 175-17.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.22 107849 Canada Inc.712.rue Montenach.Mont-Saint-Hilaire.177-94 J3H 3H6 23 Girard.Noël.1344.des Peupliers.Mont-Saint-Hilaire.J3G 4S6 166-20 166-21 166-12 166-22 166-16 24 Cournoyer.Rock.1363.des Peupliers.Mont-Saint-Hilaire.166-31 J3G 4S6 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.25 Goodale.Ncale.91.rang des Étangs.St-Jean-Baptiste.J0L 2B0 160 P.Un emplacement composé d'une partie du lot 160, d'une superficie d'environ 10,137 acres carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: au nord et au sud par le lot P.160.à l'ouest par le lot P.160.à l'est par le lot 160-1.26 Goodale, Neale, 91.rang des Étangs, St-Jean-Baptiste, J0L 2B0 428 P.429 P.Un emplacement composé d'une partie des lots 428 et 429.d'une superficie d'environ 51.786 acres carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: à l'ouest par le rang des Etangs, au sud par le lot 424.au nord par le lot P.429.à l'est par le lot P.429 \u2014 P.428.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.27 Page.Austin.20.Fairhaven Way.Ottawa.Ontario .178-14 178-15 178-11 28 Boutin.Jacqueline.288.avenue du Parc.Mont-Saint-Hilaire.96-9-5 J3H 2Y3 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.29 Larocque.Gilbert.255.Hélène-Boulé, Mont-Saint-Hilaire.97-45 J3H 3P5 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances. 5164 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 Numéro Nom el adresse Description de l'immeuble 30 Gugné.J.A.Fcrnand.1885.chemin des Patriotes nord.P.3 Mont-Saint-Hilaire.J3G 4S6 Un emplacement composé d'une partie du lot 3.d'une superficie d'environ 6 000 pieds carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: à l'ouest par la rivière Richelieu, au nord par une partie du lot 3.à l'est par le chemin des Patriotes, au sud par une partie du lot 3.Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.31 Leroux.Roger et Johanne.165.de la Rocque.Mont-Saint-Hilaire.29-5 J3H 4C7 29-193 Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.32 Lussicr.Micheline.465.montée des Trente.Mont-Saint-Hilaire.99-13-2 J3H 2SI Avec bâtisses ci-dessus construites, circonstances et dépendances.33 Lussier.Micheline.465.montée des Trente.Mont-Saint-Hilaire.99-13-1 J3H 2SI 99-P.14-1 Un emplacement composé du lot 99-13-1, et d'une partie du lot 99-14-1.d'une superficie d'environ 16414.67 pieds carrés, mesures anglaises, plus ou moins, borné comme suit, savoir: au sud par le chemin montée des Trente, à l'ouest par la rue Lévis, au nord par la rue Vaudreuil, à l'est par les lots 99-14-2 .99-14-1P._ Mont-Saint-Hilaire.le 6 mai 1982.Le gérant-greffier.19064-2 l-2-o Laurent Olivier.Ville de Rosemère Avis public est.par les présentes, donné par le soussigné, greffier de la susdite municipalité que les immeubles ci-après désignés seront vendus à l'enchère publique, en la salle du Conseil de l'hôtel de ville.100.rue Charbonneau à Rosemère.comté de Groulx.QC.le MERCREDI SEIZIÈME jour de JUIN 1982 à DIX heures, pour satisfaire au paiement des taxes municipales et scolaires avec intérêts, plus les frais subséquemment encourus, à moins que ces taxes, intérêts et frais ne soient payés avant la vente.La Commission municipale du Québec a autorisé une enumeration abrégée des numéros cadastraux des immeubles sous l'autorité de la Loi sur les cités et villes, article 513 (L.R.Q.c.C-19).L'adjudicataire devra payer immédiatement et comptant, soit en argent ou soit par chèque visé, le prix de son adjudication.No de matricule Propriétaire Cadastre 8053-15-0816 Mme Béatrice Rioux .72-36 8053-29-0360 Mme Marient- Lefebvre Miller .65-81 8055-84-5426 Lucien Lauzon .241-171 8154-09-2969 Lucien Lauzon .237-203 8154-19-9114 Lucien Lauzon .44-3 8154-38-0009 Lucien Lauzon .44-13 8157-33-2896 Lucien Lauzon .272-73 8157-35-1405 Lucien Lauzon .272-68 8153-37-7855 Gérard Turcot .52-67 8153-94-3564 Nicholas Esbcr .928-83 8154-17-0786 Pierre Marion .44-56-2 44-57-1 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 5165 No de matricule Propriétaire Cadastre 8154-17-2470 Pierre Marion .44-56-1 44-55 44-54-2 8154-26-5024 John F.Der.48-92-1 8154-29-1343 Samuel Mordiko et Clyne Mordiko .237-242 8154-30-0432 Gestion M.J.H.Inc.50-16 51-31 8154-45-8920 Marcel Millctte .45-107 8155-26-1372 Roger Gravel .254-60 8155-40-4447 Denis Desjardins .40-49 40-50 8155-41-9590 Marie Lacroix .38-7-1 8254-16-9455 B.Gil Morisset .41-196 41-195 8254-26-1087 B.Gil Morisset .41-197 8254-58-4444 Jeanne Landry .35-3-4 35-23 8255-30-8433 Paul-Émile Lavignc .34-15 34-14 8255-44-1058 Roman Gappmaier .30-94-4-1 8256-31-0945 Foster Grignon et Carol Ann Thorns .27-121-4 27-122-2 27-123-1 27-128-1 8256-63-4018 Dominique Baccari.24-36-43 8355-06-3030 Réjean Boissonneault .925 8255-89-8055 Soc.de Placements Macridan Ltée .26-64 8255-98-2383 Soc.de Placements Macridan Ltée .26-60 8255-99-0966 Soc.de Placements Macridan Ltée .26-63 8255-99-5467 Soc.de Placements Macridan Ltée .26-56 8256-90-1306 Soc.de Placements Macridan Ltée .'.26-66 26-67 26-68 8356-00-8067 Michael De Beaupré .23-7 23-8 8356-55-5344 Jacques Boudreau .15-19 8153-53-8375 Peter Dariotis.P.53 Partie du lot 53 bornée au nord-ouest par les lots 53-73.53-74-8.53-74-9; au nord-est par une partie du lot 53 (rue Crestwood projetée): au sud:est et dans une autre ligne au nord-est par une autre parue du lot 53; dans une autre ligne au sud-est par la rivière des Mille-Iles: au sud-ouest par la route no 117; mesurant 150.90 mètres dans sa ligne nord-ouest.66.15 mètres dans une ligne nord-est.12.0 mètres dans une ligne sud-est.31.01 mètres dans une autre ligne nord-est et 155 mètres dans une ligne irrégulière longeant la rivière des Mille-Iles, au sud-est.et 134.53 mètres dans sa ligne sud-ouest longeant la route no 117.Mesures plus ou moins.8154-31-2333 Mme Gordon Allan .50-P.4 Partie du lot numéro 4 de la subdivision officielle du lot originaire no 50.bornée au nord-ouest par le lot 50-13, au nord-est par une partie du lot originaire 49: au sud-est par le lot 50-4-2 et au nord-ouest par une autre partie du lot no 4 de la subdivision du lot originaire no 50; mesurant 42.97 mètres dans sa ligne nord-ouest.44.19 mètres dans sa ligne nord-est.42.97 mètres dans sa ligne sud-est et 46,1 mètres dans sa ligne sud-ouest.Mesures plus ou moins.8154-61-0398 Claudette Choquette et Chantale Chartrand .P.47 Partie du lot originaire 47 bornée au nord-ouest par le chemin de la Grande-Côte: au nord-est par une autre partie du lot 47: au sud-est par le lot 47-34 et au sud-ouest par une autre partie du lot 47: mesurant 30.48 mètres dans sa ligne nord-ouest; 33.24 mètres dans sa ligne nord-est; 30 mètres dans sa ligne sud-est et 31.9 mètres dans sa ligne sud-ouest.Mesures plus ou moins.8154-69-4527 Michel Fleury et Lisette Clément Fleury.40-P.67 Partie du lot 67 de la subdivision du lot originaire 40.bornée au nord-ouest par une autre partie du lot 40 et le 40-82 ; au nord-est par le lot 40-61 (rue Cedar); au sud-est par les lots 40-77 et 40-84 et au sud-ouest par le lot 40-43 (boul.Rosemère); mesurant 88.38 mètres dans sa ligne nord-ouest.45.72 mètres dans sa ligne nord-est.74.88 mètres dans sa ligne sud-est et 46.72 mètres dans sa ligne sud-ouest.Mesures plus ou moins. 5166 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n° 22 No de matricule Propriétaire Cadastre 8154-83-6528 Ucnnaro Ricci .P- 43 Partie du lot originaire 43.bomée au nord-est et au sud-est par une autre partie du loi 43; au sud-ouest par le lot 46 et au nord-ouest par le lot 43-115 (rue), mesurant 15.24 mètres dans sa ligne nord-est.27.12 mètres dans sa ligne sud-est.15.24 mètres dans sa ligne sud-ouest et 27.12 mètres dans sa ligne nord-ouest.Mesures plus ou moins.8254-25-9621 Louise Monaritv .41-188 41-2-3 P.41 Partie du lot originaire 41 bornée au nord-est par une partie du loi 41-2; au sud-est par le lot 41-188; au sud-ouesl par le lot 41-190 (rue) el au nord par le lot 41-205.et 4I-P.187; mesurant 52.2 pieds dans sa ligne sud-est.45 pieds dans sa ligne nord-ouest et 20 pieds dans sa liane nord-est 41-P.187 Partie du lot no 187 de la subdivision du loi originaire 41.bornée au nord-csl par le lot 41-2-1 ; au sud par une partie du lot 41 ; au sud-ouest par les lots 41-204 el 41-205 el au nord-ouest par le lot 41-4 (chemin privé); mesurant 162 pieds dans sa ligne nord-est.45 pieds dans sa ligne sud.144 pieds dans sa ligne sud-ouest et 73 pieds dans sa ligne nord-ouest.Mesures plus ou moins.41-2-P.1 Partie du lot no I de la resubdivision du lot no.2 de la subdivision du lot originaire 41.bornée au nord-est par une partie du lot 41-2-1 : au sud-est et au sud par une partie du loi 41-2; au sud-ouest par le lot 41-P.187 et au nord-ouest par une partie du lot 41-4; mesurant 160 pieds dans sa ligne nord-est.6.5 pieds el 29 pieds dans ses lignes sud-esi.16 pieds dans sa ligne sud.162 pieds dans sa ligne sud ouest cl 17 pieds dans sa ligne nord ouest.Mesures plus ou moins.Mutation 580963.enr.80 01 14.41-P.2 Partie de la subdivision 2 du lot originaire 41.bomée au nord-esl par une partie du lot 41-2-1 ; au sud-est et au sud par le lot 41-2-3; au sud-ouesl par partie du lot 41 (chemin privé); au nord et au nord-ouest par une partie du loi 41-2-1 ; mesurant 22.9 pieds dans sa ligne nord-est.33.7 pieds dans sa ligne sud-est.17 pieds dans sa ligne sud.20 pieds dans sa ligne sud-ouest.16 pieds dans sa ligne nord.29 pieds et 6.5 pieds dans ses lignes nord-ouest Mesures plus ou moins.41-P.4 Partie de la subdivision 4 du loi originaire 41.bornée au nord-csl par partie du lot 41-4; au sud-est par parties des lots 41-2-1 el 41-187; au sud-ouest par le loi 41-3 (chemin privé) et au nord-ouest par le lot 41-5; mesurant 85 pieds de largeur dans ses lignes nord-ouesi et sud-est et 15 pieds de largeur dans ses lignes nord-est cl sud-ouest.Mesures plus ou moins.Mutation 580963.enr.80 01 14 8255-75-6661 Suce.Marcel Boissonncault .P.28 Partie du lot 28.bornée au nord-ouest par les lots 28-109.P.28 (rue) et 28-106: au nord-esl par une partie du lot 28 et par le lot 28-112: au sud-est par la rivière des Mille-Iles et au sud-ouest par une partie du loi 28 appartenant à Suce.M.Boissonneault el par partie du lot 29: mesurant environ 330 pieds dans sa ligne sud-ouesl.70 et 110 pieds au nord-est et 230 pieds dans sa ligne sud-est.Mesures plus ou moins.8255-74-8016 Réjean Boissonncault .P.29 Partie du lot 29 bornée dans une ligne au sud-ouest par des parties du lot 29.appartenant à Alex Bremner.Marcel Benoit Ltée Tcrrcbois Liée.Rayons Verts.Michel Tremblay.Magclla Roy ou représentants et respectivement, dans une ligne au nord-ouesl par une partie du lot 29-165.par le lot 29-8 (rue) et par une partie du lot 29-178; dans une ligne nord-est.une ligne nord-ouest el une ligne sud-ouest par partie du loi 29 appartenant à Pierre Michel Héon ou représentants; dans une autre ligne nord-ouest par k lot 29-20 (ruer, dans une autre ligne nord-est et une ligne nord-ouest par une partie du lot 29 appartenant à Lionel Lapierre oi représentants: au nord-esl par des parties du lot 28.au sud-est par une partie du lot 29 appartenant à la Suce.Marce Boissonncault et par la rivière des Mille-Iles: dans une autre ligne au sud-ouest par une partie du lot 29 appartenant à ville d( Rosemère et dans une ligne au nord-ouest par la partie ci-haut mentionnée du lot 29 appartenant à Alex Bremner oi représentants.Comprenant approximativement 31097.99 mèlres carrés.8255-85-7723 Réjean Boissonneault .P.28 Partie du lot originaire 28.bornée au nord-ouesl par une partie du loi 28 appartenant à la Suce.Marcel Boissonneault; par les lot! 28-112.27-48 el 27-38: au nord par le lot 27-37; au nord-esl cl au sud-est par la rivière des Mille-Iles; dans une ligne sud-oues' et une autre ligne sud-est par une autre partie du loi 28 appartenant à la Succession M.Boissonneault.dans son autre ligne au sud-ouest par le lot 29.comprenant approximativement 18 297.41 mètres carrés.8355-07-0890 Réjean Boissonneault .26-P.15 Étant la moitié ouest de la subdivision 15 du lot 26.bornée au nord-ouest par le lot 26-13; au nord-est par l'autre moitié du lot 26-15; au sud-est par la rivière des Mille-Iles; au sud-ouest par le lot 26-16 (rue); mesurant 25.5 pieds dans sa ligne nord-ouest pal toute la profondeur du lot. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5167 No de matricule Propriétaire Cadastre 8157-98-4734 Les Entreprises Roger Pilon Inc.P.17 Partie du lot originaire 17, bornée au nord-est par une partie du lot 16; au sud-est par une autre partie du lot 17 (autoroute 640); au sud-ouest par une partie du lot 18; au nord-ouest par les lots 323, 324.325, 326; mesurant I 795 pieds dans sa ligne nord-est.1 725 pieds dans sa ligne sud-ouest.105.21 pieds et 262.73 pieds dans ses lignes sud-est et 403.3 pieds dans sa ligne nord-ouest.Mesures anglaises et plus ou moins (Mutation 451461, enr.74 10 03).8257-09-2307 Les Entreprises Roger Pilon Inc.P.16 Partie du lot originaire 16, bomée au nord-est par partie du lot 14; au sud-est par une autre partie du lot 16 (autoroute 640); au sud-ouest par une partie du lot 17 et au nord-ouest par les lots 319, 320, 321 et 323; mesurant I 860 pieds dans sa ligne nord-est, I 795 pieds dans sa ligne sud-ouest.305,6 pieds et 94,95 pieds dans ses lignes sud-est; 393 pieds dans sa ligne nord-ouest.Mesures anglaises et plus ou moins.(Mutation 451461, enr.74 10 03).8054-70-7036 Roger Lecompte et Claudette Boiteau .53-P.27 Partie du lot 27 de la subdivision officielle du lot originaire no 53, bornée au sud-ouest par le lot P.53 (boul.Labelle); au nord-ouest par le lot 53-26; au nord-est par le lot 53-25; au sud-est par une autre partie du lot 53-27; mesurant 51,5 pieds dans sa ligne sud-ouest, 118,2 pieds dans sa ligne nord-ouest, 53,2 pieds dans sa ligne nord-est et 119 pieds dans sa ligne sud-est.Mesures anglaises et plus ou moins.8255-34-8983 Roman Gappmaier .30-94-4-2 30-P.34 Partie de la subdivision 34 du lot originaire 30, bornée au nord el au nord-esl par le loi 30- 96-P.I ; au sud-ouesl par le loi 30-P.34 (rue), mesurant 9,83 pieds au nord, 74 pieds au nord-est et 79,1 pieds au sud-ouest, plus ou moins, 30-96-P.I Partie de la resubdivision I de la subdivision 96 du lot originaire 30, bornée au nord-est par le lot 30-95, au sud-est par les lots 30-275 et 30-94-4-2, au sud-ouest par le lot 30-P.34 ci-haut décrit et par le lot 30-35 (rue) et au nord-ouest par le lot 30-96-2, mesurant 32,88 mètres dans sa ligne nord-ouest, 28,65 mètres dans sa ligne nord-est.8255-97-1976 Michel Cyr .26-27 26-P.25 Partie de la subdivision 25 du lot 26.bornée au nord-ouest par le lot 26-24 (me), au nord-est par une autre partie du lot 26-25; au sud-est par le lot 26-25-1 et au sud-ouest par le lot 26-28 (rue), mesurant 51 pieds dans ses lignes nord-ouest et sud-est, 31 pi au nord-est et sud-ouest, plus ou moins.26-25-P.I Partie de la resubdivision no I de la subdivision no 25 du lot originaire 26.bornée au nord-est par l'autre partie du lot 26-25-P.I ; au sud-est par le lot 26-27; au sud-ouest par le lot 26-28 (rue); au nord-ouest par le lot 26-P.25; mesurant 10 pieds dans ses lignes nord-est et sud-ouest et 51 pieds dans ses lignes nord-ouest et sud-est.Mesures plus ou moins.8255-01-8638 Le Curateur public du Québec administrateur.Centre paroissial Maisonneuve de Rosemère Inc.P.34 Partie du lot originaire 34 bomée au nord-est et au sud-est par partie du lot 34 propriété de la Succession Hubert Maisonneuve; au sud-est par le chemin de la Grande-Côte; au sud-ouest et au sud et dans une autre ligne sud-est par partie du lot 34 propriété de la Succession Hubert Maisonneuve; dans une autre ligne sud-ouest par partie du lot 37 propriété de MM.Jean-Paul St-Pierre et Charles-Edouard Maisonneuve ou représentants et au nord-ouest par partie du lot 34 propriété de la commission scolaire catholique de Rosemère ou représentants; mesurant dans la ligne nord-est 80,56 pieds; dans la ligne sud-est 128,1 pieds; dans une autre ligne nord-est 98,85 pieds; dans une autre ligne sud-est 32,71 pieds; dans la ligne sud-ouest 116 pieds; dans la ligne sud 34,9 pieds; dans une autre ligne sud-est 85,05 pieds; dans une autre ligne sud-ouest 30 pieds; dans sa ligne nord-ouest 271,35 pieds, P.37 Partie du lot originaire 37, bornée au nord-est par partie du lot 34 propriété de Succession Hubert Maisonneuve; au sud-est par partie du lot 37 propriété de_Jean-Paul St-Pien-e ; au sud-ouest par partie du lot 37-72 (rue Hector) et au nord-ouest par partie du lot 37 propriété de Charles-Edouard Maisonneuve ou représentants; mesurant dans la ligne nord-est 9,5 pieds; dans la ligne sud-est 115,2 pieds; dans la ligne sud-ouest 10,25 pieds; dans la ligne nord-ouest 115,5 pieds (Mutation 260069, enr.61 10 26).Les immeubles susdits sont tous aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Ste-Thérèse-de-Blainville, division d'enregistrement de Terrebonne et situés dans la ville de Rosemère. 5168 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982, II4e année, n' 22 Ladite vente sera immeubles.\ten ouirc faite avec toutes les\tservitudes\tactives ou passives, apparentes\tou occultes, attachées auxdits Rosemère.le 11\tmai 1982.\t\t\t 19003-2 l-2-o\t\t\t\tLe greffier Je la ville, Jeanne Lafleur.Errata\t\t\t\t Edition no:\tRubrique\tPage\tLire:\tAu lieu de : 19 (82 05 08)\tDissolution (Article 28)\t45%\tA DUBORD & cie inc 1127-9981\tA DU DOR D & cie inc 1127-9981 ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DU COLLÈGE DE LA RÉGION DE L'AMIANTE (A.G.E.C.R.A.) INC.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi sur les compagnies, il a plu au ministère des Institutions financières et Coopératives de corriger l'avis de changement de dénomination sociale de la corporation - ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DU COLLÈGE DE LA RÉGION DE L'AMIANTE (A.G.E.C.R.A I INC - paru le 30 mai 1981 à la page 7039 du numéro 22 de la Gazette officielle du Québec, en y corrigeant l'ancienne dénomination sociale, afin qu'elle se lise \u2022\u2022 ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DU COLLÈGE DE THETFORD (AGE C T ) INC.19i00-O Le directeur, Hubert Gaudry 1510-1959 Veuillez noter que l'Office de la langue française, lors de sa séance du 16 avril 1982.a remplacé l'avis de recommandation paru sous le titre Tous droits réservés à la page 8025 de la Gazette officielle du 25 août 1979 par l'avis suivant : Tous droits réservés Afin de pouvoir bénéficier de la protection découlant de la Convention universelle sur le droit d'auteur, l'avis textuel suivant doit être donné sur chaque exemplaire des oeuvres publiées: © suivi du nom du propriétaire du droit d'auteur et de l'année de la première publication Exemple: © Éditeur officiel du Québec, 1982 Note.\u2014 L'expression tous droits réservés, équivalent français du terme anglais copyright, peut être utilisée dans les textes, mais elle ne doit pas entrer (cf.exemple) dans la formule servant à la protection du droit d'auteur.L'ASSOCIATION INDUSTRIELLE LAVAL Prenez note que le ministre des Institutions financières et Coopératives corrige l'avis de lettres patentes supplémentaires de L'ASSOCIATION INDUSTRIELLE LAVAL -, en date du 82 02 16, paru à la Gazette officielle du Québec le 1\" mai 1982, à la page 4461, au numéro 18, en ajoutant l'adresse du siège social: ¦ Pointe-aux-Trembles -.Le directeur, Hubert Gaudry.19100-o 1271-6023 i9102-O Le secrétaire général, Paul-André Chouinard.Paroisse de Sainte-Thérèse-de-Blainville Veuillez noter qu'une erreur s'est glissée dans l'avis publié à la page 4077 de l'édition numéro 17 du 24 avril 1982.Dans le premier avis concernant celte paroisse, à la troisième ligne du deuxième paragraphe nous aurions dû lire: 763-97 à 763-106, 763-122 et 763-123 - au lieu de: 763-97 à 763-106, 753-122 et 763-123 ».19099-O GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5169 Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Drummond No 405-05-000119-80 IrÈNE TURCOTTE, demanderesse, contre MONIQUE LAFLAMME, défenderesse.Une erreur s'est glissée dans la date qui devrait se lire comme suit: le MERCREDI VTjNGT-TRÔISDSME jour de JUIN 1982, au lieu de le JEUDI VINGT-TROISIÈME jour de JUIN 1982.Le shérif adjoint, Stephen Dolan.Bureau du shérif Cour supérieure Drummondville, le 18 mai 1982.19194-0 Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Drummond Nos: 200-05-004358-81 405-18-000009-82 L'office du crédit agricole du québec, partie demanderesse, contre EMILE fontaine, partie défenderesse.Une erreur s'est glissée dans la date qui devrait se lire comme suit: « MERCREDI VINGT-TROISIÈME jour de JUIN 1982 » au lieu de « JEUDI VINGT-TROISIÈME jour de JUIN 1982 ».Le shérif adjoint, Stephen Dolan.Bureau du shérif Cour supérieure Drummondville, le 18 mai 1982.19193-0 5170_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n° 22 ASSOCIATIONS COOPÉRATIVES \u2014 LOI SUR LES Pag.CO-OP D'HABITATION PROGRÈS.VALLEYFIELD {Formation) .50& COOPÉRATIVE DE CONSOMMATEURS DE CHARLEVOIX-EST [Changement de nom) .508 AVIS DIVERS BROSSARD.VILLE (Rues el ruelles) .508 CLUB NAUTIQUE DU CHENAL INC (L.P.) .508.COMMUNAUTE CHRETIENNE DE LA RIVE-SUD (Requête) .50* DISRAELI.VILLE (Munitions immobilières.L.R.Q.e.M-39) .,.50* SAINTE-ANNE-D'YAMACHICHE.PAROISSE (Mutations immobilières.L.R.Q.v.M-39) .508i SAINT-NARCISSE-DE-RIMOUSKI.PAROISSE (Mutations immobilières.L.R.Q.«.M-39) .508i SUCCESSION JEAN-LOUIS MARCH1LDON (Bénéfice d inventaire) .508» SUCCESSION STEVE HOFFMAN (Bénéfice d'inventaire) .50* YAMACHICHE.VILLAGE (Munitions immobilières.L.R.Q.c.M-39) .508' CAISSES D'ÉPARGNE ET DE CRÉDIT \u2014 LOI SUR LES CAISSE D'ÉCONOMIE DOMBRICO (Changement de nom) .508' CAISSE POPULAIRE DE BARRAUTE (Fusion) .508' CHANGEMENT DE NOM ET D'AUTRES QUALITÉS DE L'ÉTAT CIVIL \u2014 LOI SUR LE ACCORDÉS BAIN.DANIEL CURTIS .508' BÉLANGER.MARIE CATHERINE KAY .508\" BILODEAU.MARIE MARGUERITE FRANÇOISE .508 BOUFFARD.MARIE FRANCE FLEUR D'ANGE .508 CHAUVEAU.DALIA .508 CHAUVEAU.VIOLETTE .508 CHERO.HENRI CHRISTIAN .508 DUTREMBLE.AUDREY .508 FOURNIER.MARIE ROSE ROMANDE.508 GARDEN.CLAUDE HENRI MARCEL .508 HÉBERT.LACTANCE MICHEL .508 LAUNIÈRE.MARIE LOUISE SOLANGE .508 LEVASSEUR.EDOUARD JEAN-GUY .508 LORD.LOUIS ALAN .508 LOYER.JOSEPH REAL PAUL .508 OUELLET.JOSEPH AMÉDÉE .508 PRESSEAULT.MARIE JEANNINE LUCIE .508 VEILLEUX.MARIE CÉLESTINE COLETTE .508 WILLIAMS.STANLEY JOSEPH .508 DEMANDES ALLARD.PIERRE.508 BALUSZCZAK.MARK ANDREW .509 BÉLISLE.MARIE PIERRETTE MONETTE .509 BIBAUD.JEAN .509 CLARKE.ARLENE TERRY .509 CORCY.JEAN .509 DAME.RACHELLE .509 DUCHESNE.MARIE LOUISE DIANE IDA SYLVIE .509 FRENETTE.MARIE MINA ÉVA .509 GILLIOT.NICOLE .509 GODIN.GARY .509 GOLDBERG.GREGORY JAY .509 JODOUIN.MARIE ANTOINETTE LÉA .I.509 JOSEPH.ROLAND .!!\"!!!!!.\"!\"!\".!!!\".509 INDEX GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5171 CHANGEMENT DE NOM ET D'AUTRES QUALITES DE L'ÉTAT CIVIL \u2014 LOI SUR LE Page DEMANDES \u2014 suite LECOMTE, PAULINE MARIE ANTONINE .5091 P ALLOT, STEVEN.5091 PELLERIN.LINDA ELIANNE .5092 PLOURDE.MARIE YVETTE GINETTE ÉLISE .5092 RODRIGUE.JOHANNE .5092 ROZANSKY, HYMIE .5092 SARRAPUCHIELLO.ANTONIO .5092 SHTEINWARTSEL.ELLI .5092 SIURGAJLO, STANISLAUS.5092 SZORIGAJLO.ANTHONY .5093 THERRIEN.MANON .'.5093 COMPAGNIES (PARTIE 1) \u2014 LOI SUR LES AVIS DE CONVERSION (Article 17) RESUSCICAR INC.5041 CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE (Article 21) ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DU COLLÈGE DE LA RÉGION DE L'AMINATE (A.G.E.C.R.A.) INC.(Erratum) .;.5168 CAROUSEL ICE CREAM SHOPPES INC.5041 CIE.DE MACHINERIE MILLER INC.5041 .CLUB OPTIMISTE, DE CITÉ-DE-DEUX-MONTAGNES.QUÉBEC .5041 .CLUB OPTIMISTE VILLE DES DEUX-MONTAGNES .5041 COIFFURE RENI PHASE II INC.:.5042 COMPAGNIE DE PLOMBERIE ET CHAUFFAGE SAUL BLACK INC.(LA) .5042 CONGRÉGATION RODEPH SHALOM INC.x5042 CRÉMERIE CARROUSEL INC.S04I CRISAN (JEAN) FURS INC.5041 CRISAN (JEAN) INC.'.504i FONDATION R.A.N.l.(FONDATION DE RECHERCHES EN ARTS NATIONAL ET INTERNATIONAL) .5041 FONDATION JEAN-FRANÇOIS.L'HOMME INVESTISSEMENTS MUNA LTÉE .5041 IRMA SECURITIES LIMITED .5041 IST-AGRO INC.5042 GESTIONS LAZURE & LESSARD LTÉE .5041 LAMARRE (ARMAND F.) LTÉE .5041 MILLER MACHINERY CO.INC.5041 MILLER MACHINERY CO.LTD.5041 MUNA INVESTMENT LTD.5041 MUNA INVESTMENT LIMITED.5041 NOZETZ.GREENFIELD ASSOCIATES INC.5042 NOZETZ GREENFIELD INC.5042 OSBORNE RÉFRIGÉRATION INC.5042 OSBORNE REFRIGERATION SALES & SERVICE INC.5042 PAPETERIE DE LA CHAUDIÈRE INC.5042 RÉCOMPENSE INC.(LA) .5042 RENI BEAUTY SALON INC.5042 SALON DE COIFFURE RENI INC.5042 SAUL BLACK PLUMBING & HEATING INC.5042 SAUL BLACK PLUMBING AND HEATING INC.5042 SERVICES D'INFORMATION IST-COPA INC.(LES) .5042 SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENT IRMA LTÉE .5041 TEMPLE RODELPH SHALOM .5042 CHANGEMENT DE SIÈGE SOCIAL (Article 87) BOIS FRANCS CONSTRUCTION LTÉE .5042 5172 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982, 114e année, n' 22 COMPAGNIES (PARTIE 1) \u2014 LOI SUR LES Page CHANGEMENT DU NOMBRE D'ADMINISTRATEURS (Arlicle 87) FONDATION DE L'UNIVERSITE DE LA NATURE À SAINT-FÉLICIEN .504J INDUSTRIELLE-SERVICES TECHNIQUES INC.(L\") .5043 LIGUE DE BALLE-MOLLE DES « CHUMS » DE MONTRÉAL-NORD .5043 PRÉVILLE LIMITÉE .5043 DEMANDES DE DISSOLUTION AGENCE DE PUBLICITE DUNSKY LTEE .5093 ARMATURE RÉGIONALE DU CAP INC.5093 BEAUPRE.BOUCHER & ASSOCIÉS INC.5093 BRUSSELS HOUSE DIAMOND BROKERS INC.5093 CANVAN SUPPLY LIMITED .5094 CHATEL (J.GUY) INC.5094 COMPAGNIE BRUCE STEIN LTÉE (LA) .5094 COURTIERS DE DIAMANTS MAISON BRUXELLES INC.5093 DUNSKY ADVERTISING LTD.5093 DUPUIS (JEAN-LOUIS) INC.5094 ENTREPRISES MAURANO INC (LES) .5094 ÉTAL DE BOUCHER PIERRE DAOUST INC.5094 FOURNITURE CANVAN LIMITÉE .5094 GINETTE HANDBAGS INC.5094 HÔTEL MODERNE LIMITÉE .5095 IM-VAL INC.5095 INFRATEL-SAGUENAY INC.5095 LAVERIE DE LA COLLINE INC.5095 MACHINERIES LOURDES ALASKA LTÉE (LES) .5095 MAGASIN HARVEY LTÉE .5095 MAISONNEUVE (J.& L ) INC.5095 1848-2935 QUÉBEC INC.*.5095 1848-5458 QUÉBEC INC.'.'.5096 MOTEL BOULEVARD INC.5096 PICHÉ (ARMAND) ET FILS INC.5096 PLACEMENTS SHANOK INC.5096 RESTAURANT L'INTENDANT INC.5096 SAC À MAIN GINETTE INC.5094 SHANOK INVESTMENTS INC.5096 TAXI DU VILLAGE PINCOURT INC.5096 DISSOLUTION (Article 28) ANDROC INC.5043 BALANCE TRADING LTD.5043 BRASSERIE GRANBY INC.5043 CAN-AM PACKERS CORP.5O43 CHARLOTTE & DE BULLION ESTATES LIMITED .5043 COMITÉ POUR L'AÉROPORT DE SAINT-HYACINTHE (LE) .5043 COMPAGNIE DE TRAVAUX SOUTERRAINS V.B.M.INC.(LA) .5043 COURTIER ROUSSIN & FRÈRE INC.5044 CROTEAU (ARMAND) INC.5044 DECOR-METAL LTD.'.5044 DISRAELI INVESTMENT CORPORATION .5044 DISTRIBUTIONS G.B.J.INC.(LES) .[[[5044 DROLET CONSTRUCTION.COMPAGNIE LIMITÉE .\"\"\"m\\5044 DUBORD (A.) & CIE INC.(Erratum) .5168 DYSON.ROY & ASSOCIÉS INC.5044 ÉCHO DE TAILLON INC.(L) .\" 5044 ENGRAIS DU SAINT-LAURENT LTÉE (LES) .[.[[[5044 ENTREPRISES CANTIN INC.5044 ENTREPRISES FORESTIÈRES ROBERT BOUCHARD INC.(LES) .[ 5044 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n\" 22 \u2022 5173 COMPAGNIES (PARTIE 1) \u2014 LOI SUR LES Page DISSOLUTION (Article 28) \u2014 suite FASHION HOLDINGS LTD.5044 FORTIER (CONRAD) INCORPORÉE .5044 GARDERIE ÉDUCATIVE LE JARDINET INC.5044 GESTION GELHAM INC.5044 GRATTON TV SERVICE LTÉE .5044 HELEN GOUGEONS BELLE CUISINE INC.5044 IMMEUBLES LA ROCAILLE LTÉE (LES) .5044 INSTITUT DE MÉDITATION ET DE CINÉTIQUE CANADIEN DE MONTRÉAL INC.5044 INVESTISSEMENTS M.CROTEAU INC.(LES) .5045 INVESTMENT FOUNDATION LIMITED .5045 JACOBS (JOS.H.) CORP.5045 LECLERC (LUCIEN R.) INC.5045 LUPIEN (RENÉ) INC.5045 MILTON-STE.FAMILLE CORPORATION.5045 PELLETIER (P.E.) LTÉE .5045 PLACEMENTS VALPI LIMITÉE .5045 PRODUCTIONS CLAUDE-MICHEL INC.(LES) .5045 PROMOTIONS PROGRESSONS INC.(LES) .5045 RAMCOFOR INC.5045 RAMSAY PLATE GLASS CO.LTD.5045 RED COMET ASSOCIATES LTD.5045 ROLAND ELECTRIC INC.5045 SAUL BAILIS INC.5045 SERVICES DE LAVAGE J.R.R.DRUMMOND INC.(LES) .5045 SERVICES DE NETTOYAGE ISABELLE LIMITÉE (LES) .5045 WEAL ELECTRIC HEATING LIMITED .5045 ÉTABLISSEMENT OU CHANGEMENT DU DOMICILE LÉGAL (Article 32) ASSOCIATION DE FRATERNITÉ SAINTE MARIE DU MOLISE INC.5046 CENTRE COMMERCIAL LA PROMENADE DE FABREVILLE INC.5046 ÉCOLE DE CONDUITE LE NORDIQUE INC.5046 PLOMBERIE BERNARD INC.5046 PRÉVILLE LIMITÉE .5046 SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE JASON (CANADA) LTÉE .5046 ZILBEC INC.5046 LETTRES PATENTES SUPPLÉMENTAIRES ALLIANCE QUÉBEC.ALLIANCE FOR LANGUAGE COMMUNITIES IN QUÉBEC .5047 ALLIANCE QUÉBEC.ALLIANCE POUR LES COMMUNAUTÉS LINGUISTIQUES AU QUÉBEC .5047 ASSOCIATION INDUSTRIELLE LAVAL (L') {Erratum) .5168 BRIOL CHEMICALS (1968) LTD.5046 BRIOL INC.5046 CENTRE DE RESSOURCES DE LA TROISIÈME AVENUE .5047 CLUB OPTIMISTE AYLMER INC.5046 CLUB OPTIMISTE LUCERNE INC.5046 COMITÉ DES LOISIRS ST-CYRILLE-DE-WENDOVER INC.5046 CONSEIL DES MINORITÉS DU QUÉBEC .5047 CORPORATION DU MUSÉE DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN INC (LA) .5047 COUNCIL OF QUÉBEC MINORITIES .5047 CREDIT PREMIER INC.5047 ÉCOLE EXPLO-PLELN AIR DE QUÉBEC INC.5047 IVANHOÉ INC.,:¦ 5047 KÉROUL .5047 MACHINERIE & USINAGE J.L.P.INC.5047 MONDE MERVEILLEUX DES FRUITS INC.(LE) .5047 PLACEMENTS B.O.D.INC.5047 POPULOT EDUCATIONAL RESOURCES .5047 PREMIER CRÉDIT INC.5047 5174 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 COMPAGNIES (PARTIE 1) \u2014 LOI SUR LES Page LETTRES PATENTES SUPPLÉMENTAIRES \u2014 suite PREMIER OUTFITTING INC.5047 RESSOURCES ÉDUCATIVES POPULOT .5047 RIVARD.GAILLARD & ASSOCIATES INC.5047 RIVARD.GAILLARD & ASSOCIÉS INC.5047 RIVARD.LANGEVIN & ASSOCIATES INC.5047 RIVARD.LANGEVIN & ASSOCIÉS INC.5047 THIRD AVENUE RESOURCE CENTRE .5047 TRAVAUX GÉNÉRAUX DE MACHINERIE DE VILLE D'ANJOU INC .5047 VILLE D'ANJOU GENERAL MACHINE WORKS INC.5047 WALBY (ROBERT) LIMITED .5048 COMPAGNIES (PARTIE 1A) \u2014 LOI SUR LES ATTRIBUTION D'OFFICE D'UNE DÉNOMINATION SOCIALE COMPRESSEURS GÊLINAS & LAROUCHE INC.(LES) .5048 ÉQUIPEMENTS ROUGEL INC.5048 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION ABAT LA ROUILLE INC.5048 ACIERS FRANÇOIS LUSSIER LTÉE (LES) .5048 AJUSTEMENT MODE SYLVIE INC.5048 ALIMENTATION DE HUIT À ONZE INC.5048 ALIMENTATION LAURENT THIBAULT INC.5048 ASSURANCES BERNIER & SOREL INC.5048 ASSURANCES GILLES SOREL INC.5049 AUTOBUS AMYOT (1982) INC (LES) .5049 AUTOS ANDRÉ-GUY INC.(LES) .5049 BOÎTE À BOIS D'ALMA INC.(LA) .5049 BOUCHARD & MARTEL INC.5049 BOUTIQUE LE CIRQUE DE QUÉBEC INC.5049 CAPITAL PLUS INC.5049 CARROSSERIE ROXBORO INC.5049 CENTRE DU JARDIN ABBOTSFORD INC.5049 CÉSIPROPLTÉE .5049 CHARÉOL INC.5049 CONSEILLERS EN PUBLICITÉ D'ANNUAIRES QUÉBEC LTÉE .5049 CONSTANTINEAU (J.M.Y.) INC.5049 CONSTRUCTION LIONEL TREMBLAY INC.5049 COSMÉTIQUE LYSE GINGRAS LTÉE .5049 CROJ INC.5049 CUISINOVE (BOURG-NEUF) INC.5049 CUISINOVE (DE LYS) INC.5049 CUISINOVE (ST-ROCH) INC.5049 DÉCORATION DE PARTERRES NATIONAL INC.5050 DESCHAILLONS MOTO ET SPORT INC.5050 DESCHAMPS (RICHARD) INC.5050 DESIGN SOLAIRE LTÉE .5050 DISCO CD.G.INC.5050 DISTRIBUTIONS G.M.P.INC.5050 DOMAINE TEWKESBURY LTÉE .5050 DUBÉ (JACQUES) & ASSOCIÉS ASSURANCES GÉNÉRALES INC.5050 ÉDITIONS NOTRE HISTOIRE INC.(LES) .5050 ÉDITIONS PMA.INC.(LES) .5050 ÉLECTRICITÉ MICHEL LANGLOIS INC.5050 ÉNERGIFLAMME INC.5050 ENTREPRISE ÉLECTRIQUE L.DALLAIRE INC.5050 ENTREPRISES JEAN-PAUL & VICTOR TREMBLAY INC.(LES) .5050 ENTREPRISES LÉONARD W.LAURIN INC (LES) .5050 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n° 22 _5175 COMPAGNIES (PARTIE 1A) \u2014 LOI SUR LES Page DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION \u2014, suite ENTREPRISES RINIQUE LTÉE (LES) .5050 ENTREPRISES VICTOR GRENIER INC.(LES) .5050 ÉPICERIE DELTA INC.5050 FAUBOURG SAINT NICOLAS INC.(LE) .5051 FERME L.D.INC.5051 FONDATIONS SOREL INC.(LES) .5051 FORESTIERS CLAUDE BERNIER INC.5051 FORESTIERS R.M.INC.(LES) .5051 FOURRURES ANDRÉ MORIN INC.5051 FOYERS ÉCONO INC.(LES) .5051 GALERIE DE L'ARTISAN DE L'ÎLE-AUX-COUDRES INC.5051 GARAGE CLAUDE CHARBONNEAU INC.5051 GARAGE LUC ROY INC.;.5051 GAZ BAR L.S.T.INC.5051 GENDREAU.PELLETIER & ASSOCIÉS INC.5051 GESTION ANDRÉ CYRENNE INC.5051 GESTION BERNARD ROULEAU INC.5051 GESTION BOPAJEC INC.5051 GESTION DE FONDS J D A INC.5051 GESTION JEAN-RENÉE INC.5051 GESTION YMAR LTÉE .5051 GESTION 02 INC.5051 GHEZ GIL-LOU INC.5052 GROUPE TRANSPORT PAUL LESSARD (1982) INC.5052 IMMEUBLES E.& D.INC.(LES) .5052 IMMEUBLES L.M.B.F.INC.(LES) .'.5052 IMMEUBLES TRAHAN INC.(LES) .'.5052 IMPORTATIONS JOLIBOURG INC.(LES) .5052 INVESTISSEMENTS F G P LTÉE .5052 INVESTISSEMENTS G.POULIOT INC.(LES) .5052 LOCATION D'AUTOS SCOTT INC.5052 LOCATIONS GUY MALOUIN INC.(LES) .5052 M.M.COIFFURE INC.5052 MGM AMUSEMENT INC.5052 MARCHÉ A.G.L.(1982) INC.5052 MARCHÉ LE BON INC.5052 MATÉRIAUX J.G.INC.5052 MÉCANIQUE G.PARENT INC.5052 MEUBLES NON PEINTS PAUL INC.5052 MILETTE (H.) ÉBÉNISTE INC.5052 1857-1075 QUÉBEC INC.5052 1857-1109 QUÉBEC INC.5053 1857-1141 QUÉBEC INC.5053 1857-6280 QUÉBEC INC.5053 1857-6389 QUÉBEC INC.5053 1857-6470 QUÉBEC INC.5053 1857-6512 QUÉBEC INC.5053 1857-6660 QUÉBEC INC.5053 1857-6702 QUÉBEC INC.,.-.'.5053 1857-8179 QUÉBEC INC.'.5053 1857-8187 QUÉBEC INC.5053 1857-8229 QUÉBEC INC.5053 MOTEL BARIST INC.5053 MOTODROME ST-MARCEL INC.5053 PIERIS INC.5053 PIERRES DU SOUVENIR INC.(LES) .5053 PLACEMENTS AL1FER INC.5053 PLACEMENTS BERNARD LAFOND INC.(LES) .5053 PLACEMENTS PHILIPPE DUFOUR INC.5053 5176 COMPAGNIES (PARTIE IA) \u2014 LOI SUR LES Page DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION \u2014 wilt POMPES M & R INC (LESi .5053 POSTE DE TRAITE DE QUÉBEC INC iLE) .5054 PRODUCTIONS MAXIMUM MRI INC ill Si .5054 PRODUITS DUCHARME LTÉE .5054 RE MAX - PRESTIGE INC .5054 RÉCUPÉRATION D'AUTOS ST-DENIS INC .5054 RÉCUPÉRATION RECRAS INC .5054 RÉFRIGÉRATION LEON ROBERT .V.FILS INC .5054 RÉNOVATIONS NORMAND INC il.ES) .5054 RESTAURANT H SETO 1)1 I A HAII INC .5054 RESTAURANT MARIE-JOSÉE INC .5054 RESTAURANTS MICHEL LÉTUURNl: U I I II.ILES) .5054 SALON DE QUILLES ST-RÉMI INC (LE! .5054 SALON D'ESTHÉTIQUE COI IN A INC .5054 SCRABEQ INC .5054 SEGESTRIE INC.5054 SOCIÉTÉ DE GESTION-CONSEIL MICHEL DEI.OKME INC .5054 SUCRES NATURELS DU QUÉBEC INC il.LSi .5054 TOURNEE DU QUÉBEC INC iLAi .5054 TRANSPORT C ARMEL RILNDE AU & I ILS INC.5054 VOYAGES SOLARIS INC .5055 YVANPOL INC (L) .5055 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONTINUATION ACCESSOIRES ET PIECES D\"AUTOMOBILES I.ET L INC.5057 ACTOL CHEMICALS LIMITED .5058 AIR INUIT LTÉE .5055 AUTOMOBILES VAUDREUIL INC.5055 BEAUDRY CONSTRUCTION (SI HYACINTHE) INC .'.5055 BISCUITS MONTMAGNY ll9Xh INC .5055 BOIS D'OEUVRE LAMONTAGNE.INC.(LES) .5055 BOUTIQUE DES ARTS APPLIQUÉS CATAFORD & LI.KH RNEAU INC.5055 BOUTIQUE LA MAISON D'EMILIE INC .5055 BRULEUR A L'HUILE ÉCONOMIQUE INC .5055 CANTIN ET RIOPEL INC.5055 CENTRE DU MOTEUR VERDUN INC .5055 CENTRE EVE INC.5055 CHAGNON (1975) LTEE .5056 CLUB DE NUDISTE! DOMAINE DE L'ENCHANTERESSE INC.5056 CONSTRUCTIONS TECKSOL INC (LES) .5056 CORPORATION DE GESTION JONQUIÈRE INC .5056 CORPORATION DE GESTION JONQUIÈRE- ARVIDA KÉNOGAMI INC.5056 CORPORATION IMMOBILIERE.DAI I AIRE .V FRERES INC (LAI .5056 DALCON INC.5056 DÉCORATIONS LL LTÉE .5056 DÉPANNEUR ESTELLE & RENÉ INC .5056 DOMAINE DE L'ENCHANTERESSE INC .,.5056 DUMOULIN LOUAGE D'AUTOS LTÉE .5056 ECOPLAN LTÉE .5056 ENTREPRISES RENE VER VILLE INC (LES) .5056 EXCAVATION M TOULOUSE INC .5056 FERME PARENT & FILS INC (LA) .5056 PILLION (J.Cl PAYSAGISTE INC.5056 GESTION ANDRÉ SAVARD INC.5057 GESTION LAUZANNE LTÉE .5056 GIRARD MINI-MIX INC.5056 HOULE CONSTRUCTION INCORPORÉE .5056 INDUSTRIES RIVMAS LTÉE (LES) .5056 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5177 COMPAGNIES (PARTIE 1A) \u2014 LOI SUR LES Page DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONTINUATION \u2014 suite INVESTISSEMENTS B.C.R.INC.(LES) .5056 L.& L.AUTOMOTIVE INC.5057 LABELLE (A.) BAR-B-Q (1966) LTÉE .5057 LACAILLE.LAROSE, OUELLETTE & ASSOCIÉS INC.5057 LEROUX (ROGER) INC.5057 LOCATIONS INUIT LTÉE (LES).5057 MAGASIN POULIN INC.5057 MAGASINS KOFFLER DE L'EST INC.(LES) .5057 MAGNÉTIQUE INTERNATIONALE LTÉE .5057 MAISONS MODULAIRES RICHELIEU INC.(LES) .5057 MATÉRIEL D'ART GRAPHIQUE TRANS-CO INC.5057 MILBRO INC.5057 MODES DOWN TOWN LTÉE (LES).5057 NOISEUX (PAUL) INC.5057 PATATES FRITES DU ROI INC.(LES) .5057 PÈRE DU MEUBLE INC.(LE) .5057 PÉTROMONTINC.5057 PLACEMENTS CHANTECLERC INC.(LES) .5057 PLACEMENTS INTERSEAS INC.(LES) .5057 POURVOIR1E PIGNON ROUGE INC.,.5056 PRODUITS CHIMIQUES ACTOL LTÉE .5058 RESTAURANT LA MICHE INC.5057 SERVICE DE PNEUS SALOIS INC.5058 SOGENA INC.:.5058 SUPER-MARCHÉ ROY INC.5058 TELVIMED LIMITÉE.5058 TRANSPORT DENIS DESNOYERS INC.5058 UNITAGCORP.5058 VENTES & SERVICES C.J.R.LTÉE .5058 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE FUSION DOYON (P.E.) INC.5058 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE MODIFICATION ACIER D'ARMATURE RÔ INC.5059 ACCOMMODATION ST-PASCAL (1981) INC.5059 AGENCE DES TECHNICIENS PROFESSIONNELS DE TÉLÉVISION TECHNI-PRO INC.(L) .5059 ATELIER DU BONHOMME BRICOLEUR INC.5059 AUTOMOBILES PLYMOUTH CHRYSLER VALLEYFIELD LTÉE .5059 AUTOMOBILES VALLEYFIELD ARO-DACIA INC.5059 BAR DISCOTHÈQUE LE TOURBILLON ( 1982) INC.5060 BÉTON GIRARD INC.5060 BRASSERIE LE DAUPHIN SHERBROOKE (1981) INC.(LA) .5059 CARRIÈRE CENTRALE DE BAIE-TRINITÉ INC.5059 CLÉMENT (J.M.) DE LA CAPITALE INC.5059 CLINIQUE AUTOMOBILE DE POINTE DU LAC INC.5060 COMPAGNIE D'INVESTISSEMENTS THETA LIMITÉE (LA) .5059 CONSTRUCTIONS BATITEC INC.(LES) .5061 DÉCOR LUC BOURBONNAIS INC.5059 DÉCOR SUPÉRIEUR INC.5059 ÉBÉNISTERIE PELLETIER INC.5059 ÉDUCATION ROUTIÈRE T.R.C.INC.5059 ENTREPRISES J.M.FRANC INC.(LES) .5059 ENTREPRISES ROGATHE BISSON ET FILS INC.(LES) .5060 GAZ BAR R.BERTHELOT INC.5059 GESPROD INC.5059 GESTION CONARCH INC.5060 GESTION OPTIMUM INC.5060 5178 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 COMPAGNIES (PARTIE 1A) \u2014 LOI SUR LES Page DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE MODIFICATION \u2014 suite GIRARD MINI-MIX INC.\u2022.5060 HENLEY (GEORGES H.) INC.5060 IMAGE-EST INC.5060 J.P.L.ÉLECTRIQUE INC.5060 LAR ÉLECTRIQUE INC.5060 LOCATION G.S.INC.5060 LOCATIONS A B S L LTÉE (LES) .5060 MERCIGEX INC.5060 1846-3208 QUÉBEC INC.5060 1847-5285 QUÉBEC INC.5060 1851-1667 QUÉBEC INC.5060 1852-9677 QUÉBEC INC.5060 1853-5989 QUÉBEC INC.5960 1853-6664 QUÉBEC INC.5060 1855-0335 QUÉBEC INC.5060 1855-5003 QUÉBEC INC.5060 1855-5763 QUÉBEC INC.5060 1857-3436 QUÉBEC INC.5060 NETTOYEURS ABC.INC.5060 PERRAULT (NICOLAS) INC.5061 placements bëcar inc.5061 PLACEMENTS DIA-MAR INC.5061 PLACEMENTS F.& C.ROGER INC (LES) .5060 PLASTIQUES CASCADES INC.5061 RE/MAX NICOLAS PERRAULT INC.5061 RESTAURANT BUTEAU INC.5059 ROUBI INC.5061 SERVIREC INC.5061 SODEAQ INC.5061 SUCRE DU PAYS INC.5061 TUBES CASCADES INC.(LES) .5061 VOILIERS MISTRAL INC.5061 VOYAGES CARTIER INC .5061 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT RECTIFIÉ/COMPLÉTÉ CHEZ GIL-LOU INC .5061 COMPAGNIES (PARTIE 3) \u2014 LOI SUR LES LETTRES PATENTES ACADÉMIE DE DANSE ML LA SARRE INC.5062 AIGLES DE B LACK-LAKE (LES) .5062 AMICALE DES HANDICAPÉS PHYSIQUES DU HULL-MÉTROPOLITAIN INC.(L'1 .5062 AMIS DE LA MUSIQUE DE RICHMOND INC.(LES) .5062 ASSOCIATION DE BASEBALL AMATEUR DE DOLLARD-DES-ORMEAUX (A B AD.) .5062 ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DU COLLÈGE BART .5062 ASSOCIATION DES LOCATAIRES DE HOCHELAGA-MAISONNEUVE .5062 ASSOCIATION DES LOGANIKOTIENS DE MONTRÉAL PROPHÈTE EUE .5062 ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES DES RUES RAY-PAR, FTTZ.KARL.LAFOND ET PLACE DES ROCHES .5062 ASSOCIATION GUGLIONESANA DE MONTREAL .5062 ASSOCIATION JUNIOR DU CLUB DE GOLF DE MILBY .5062 ASSOCIATION MOTO TOURISME BAS RIHELIEU INC.5062 ASSOCIAZIONE GUGLIONESANA Dl MONTRÉAL .5062 BASE DE PLEIN AIR DE LA JACQUES-CARTIER .5063 CENTRALE DES BIBLIOTHÉQES C.B.INC.5063 CENTRE COMMUNAUTAIRE DES CHUTES INC.5063 CENTRE LATINO-AMÉRICAIN DE DIFFUSION CULTURELLE .5063 CENTRE MUSICAL - FA-MI-I.A .5063 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22_5179 COMPAGNIES (PARTIE 3) \u2014 LOI SLR LES Page LETTRES PATENTES \u2014 suite CLIC, GROUPE DE DANSE INC.(LA) .5063 CLUB AYRSHIRE DU COMTÉ DE RIVIÈRE-DU-LOUP.5063 CLUB DE BADMINTON DE VALLEYFIELD INC.5063 CLUB DE BASEBALL OLYMPIQUE DE VERDUN SR.INC.5063 CLUB DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE « LE DEUXIÈME SOUFFLE » DE CHÂTEAUGUAY .5063 CLUB DE L'ÂGE D'OR D'AUTHIER .5063 CLUB E L'ÂGE D'OR DE LA JEUNESSE D'ANTAN INC.(LE) .5063 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE ST-MARC .5063 CLUB DE L'ÂGE D'OR LES PIONNIERS DE LAUNAY .5063 CLUB DE MOTO DE MALART1C INC.5063 CLUB DE RANDONNÉES « LES AMIS DU NORD INC.» .5063 CLUB DE TENNIS DE TABLE ÉLITE RIVE-SUD INC.5063 CLUB DE VOILE AU GRAND LARGUE (1982) INC.5064 CLUB FÉMININ DE BALLE RAPIDE DE QUÉBEC INC.5064 CLUB DE JEUNESSE DE LONGUEUIL .5064 CLUB JOIE ET BONHEUR.5064 CLUB NAUTIQUE DU CHENAL INC.0000 CLUB RÉCRÉATIF BOUL.STE-GENEVIÈVE (CANTON TREMBLAY) INC.5064 CLUB SOCIAL LUNI-SOLEIL .5064 COMITÉ DE CITOYENS DE ST-GÉRARD MAJELLA .5064 COMITÉ DE PATIENTS DE LA CHIROPRAXIE RENAISSANCE C.P.C.R.5064 COMITÉ UE PÊCHEURS DE MUTTON BAY .5064 COMITÉ DES CITOYENS DE ST-SULPICE (LE) .5064 COMITÉ « LOISIRS AMIS ».5064 COMPAGNIE DE LA GRANDE TEMPÊTE (LA) .5064 CONCERT ACTION-JEUNESSE INC.5064 CONSEIL DES TRAPPEURS DE CHARLEVOIX .5064 CORDÉE TRANSIT DE JOUR (LA) .5064 CORPORATION DES RÉNOVATEURS DE TOITURES AVEC ASPHALTE ET FIBRE DE VERRE DU QUÉBEC .5064 DESCENDANTS DE JEAN GUYON-DION INC.(LES) .5064 DOLLARD-DES-ORMEAUX AMATEUR BASEBALL ASSOCIATION (D.A.B.A.) .5062 FESTIVAL D'ÉTÉ DE TRACY INC.5065 GARDERIE PLEIN SOLEIL DE CHICOUTIMI (LA) .5065 HABITATIONS POPULAIRES ST-MICHEL (LES) .5065 HALTE GARDERIE LES OISEAUX INC.5065 HOCKEY DE DÉVELOPPEMENT DE MONT-JOLI INC.(LE) .5065 JOUJOUTHÈQUE DE ROSEMONT (LA).5065 LIGUE DE BALLE MOLLE DE ST-CONSTANT INC.5065 LIGUE DE HOCKEY CHAUDIÈRE \u2014 RIVE SUD \u2014 ETCHEMIN .5065 LIGUE DE HOCKEY SOCIAL DE DUPUY .5065 MAINFILM.5065 MAISON DE TRANSITION EUREKA I INC.5065 ORGANISATION DES JEUNES PROGRESSISTES D'HAÏTI.LO.J.P.H.(L) .5065 PARTICIPATION DES GENS DE LA RUE MESSIER .5065 SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE NOUVELLE-BEAUCE INC.(LA) .5065 SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE POUR L'AVANCEMENT DES SERVICES MÉDICAUX D'URGENCE (S.O.Q.A.S.M.U.) .5065 TRAVAIL NON TRADITIONNEL (T.N.T.) INC.5065 VIVALDISTES DE ST-JÉRÔME INC.(LES) .5065 COMPAGNIES ÉTRANGÈRES \u2014 LOI SUR LES NOUVEAU PERMIS MINES BELMORAL LTÉE (LES) (L.R.P) .5066 PERMIS DRAGO-FINA INC.5066 SOCIÉTÉ DE SOFTWARE INTERNATIONALE INC.(LA) .5066 5180 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982.114e année, n° 22 CURATELLE PUBLIQUE \u2014 LOI SUR LA Page AVIS DE QUALITÉ AUBÉ.LAURETTE GUITARD .50% CARRIER.ROBERT JULES .50% SAVARD.RAOUL .5097 THIBAULT.JEAN-MARC .5097 DÉCLARATIONS DES COMPAGNIES ET SOCIÉTÉS \u2014 LOI SUR LES DISSOLUTION (Article 1892 du Code civil) PÂTISSERIE TROIS ETOILES SOCIÉTÉ EN COMMANDITE .5067 THREE STARS BAKERY COMPANY LIMITED .5067 DEMANDE(S) À LA LÉGISLATURE AUCLAIR.VICTOR.PAUL-HENRI GAUDREAU.ALFRED WARF .5097 FERMONT.VILLE .5097 LAVAL.VILLE .5097 LONGUEUIL.VILLE .5097 RESSOURCES CONSOLIDÉES IMPÉRIAL LIMITÉE (L r.p) .5098 SHAWINIGAN.VILLE .5099 VAUDREUIL.VILLE .5099 LIQUIDATION DES COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LA CLUB COOPÉRATIF DE CONSOMMATION DE LA PRAIRIE .5099 COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU.LA FOUDRE ET LE VENT DE LA MUNICIPALITÉ DE NEWPORT (LA) (Dissolution) .5099 IMMEUBLES GRÉGOIRE LTÉE (LESl.¦.5099 MINISTÈRES \u2014 AVIS CONCERNANT LES ÉNERGIE ET RESSOURCES cadastres SAINTE-THÉRÈSE-DE-BLAINVILLE.PAROISSE (Erratum) .5168 INSTITUTIONS FINANCIÈRES ET COOPÉRATIVES assurances \u2014 loi sur les CO-OPERATORS COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE (Délivrance de permis) .5100 L'UNION QUÉBÉCOISE.MUTUELLE D'ASSURANCE CONTRE L'INCENDIE (Fusion) .5100 UKRAINIAN MUTUAL BENEFIT ASSOCIATION OF SAINT NICHOLAS OF CANADA (Remboursement de cautionnement I .5100 compagnies de fidéicommis \u2014 loi sur les COMPAGNIE DE FIDUCIE MARCIL (Avis d'enregistrement) .5100 MARCIL TRUST COMPANY (Avis d'enregistrement) .5100 OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE TERMES PARUS DANS LES AVIS DE NORMALISATION ACADEMIC YEAR .5103 ALPHABÉTISATION .5104 ANNÉE UNIVERSITAIRE .5103 CÉGÉPIEN .5103 CÉGÉPIENNE .5103 CLASSE ORDINAIRE .5103 COMMISSION DE TERMINOLOGIE DE L'ÉDUCATION .5103 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5181 OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE Page TERMES PARUS DANS LES AVIS DE NORMALISATION \u2014 suite COMMISSION DE TERMINOLOGIE DES AFFAIRES SOCIALES.5104 CONTINUING EDUCATION .5104 DÉLIVRANCE DES DIPLÔMES .5103 ÉCOLIER .5103 ÉCOLIÈRE .5103 ÉDUCATION PERMANENTE .5104 ÉLÈVE .:.5103 ÉLÈVES .5103 ELIMINATION OF ILLITERACY .5104 ENTRANT .5103 ENTRANTE .'.5103 ÉTUDIANT .5103 ÉTUDIANTE .5103 FORMATION CONTINUE .5104 FORMATION PROFESSIONNELLE .:.5104 FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE .5104 INADAPTATION SOCIALE.5104 LIFELONG EDUCATION .5104 MÉSADAPTATION SOCIALE .5104 MÉSADAPTÉ SOCIAL.5104 MÉSADAPTÉE SOCIALE .5104 NOM DONNÉ AUX ÉLÈVES SELON L'ENSEIGNEMENT DISPENSÉ OU LE TYPE D'ÉTABLISSEMENT FRÉQUENTÉ .5103 ORDRE D'ENSEIGNEMENT .5103 PAVILION .:.:.5104 PAVILLON .5104 POPULATION ÉTUDIANTE .5104 POPULATION SCOLAIRE .5104 RECYCLAGE .5104 REGULAR CLASS .5103 SANCTION DES ÉTUDES .5103 SCOLARITÉ .5103 SOCIAL MALADJUSTMENT .5104 SOCIALLY MALADJUSTED .5104 SORTANT .5103 SORTANTE .5103 STAGE PROBATOIRE .5104 STAGIAIRE .5104 STUDENT .5103 TERMES PARUS DANS LES AVIS DE RECOMMANDATION ABANDON SCOLAIRE .5101 ÂGE SCOLAIRE .5101 BOURRE .5102 CÉGÉPIEN .5101 CÉGÉPIENNE .i.5101 COMMISSION DE TERMINOLOGIE DE L'ÉDUCATION .5101 COMMISSION DE TERMINOLOGIE DES AFFAIRES SOCIALES .5101 COPYRIGHT (Erratum).5168 CREDIT .5102 DÉBARDAGE .5101 DÉBUSQUAGE .5101 DÉCROCHAGE .5102 DÉCROCHER .5102 DÉCROC HEUR .5101 DÉCROCHEUSE .5101 DROPOUT .5101 ÉDUCATEUR .5102 ÉDUCATEUR SPÉCIALISÉ.5102 5182 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE Page TERMES PARUS DANS LES AVIS DE RECOMMANDATION \u2014 suite ÉDUCATRICE .5102 ÉDUCATRICE SPÉCIALISÉE .5102 ENSEIGNANT .5102 ENSEIGNANTE .5102 EXPLOITATION FORESTIÈRE.5101 EXTRASCOLAIRE .5102 FRANÇAIS AU BUREAU (LE) .5101 INDUSTRIE DU MEUBLE .5102 INSTITUTEUR .5102 INSTITUTRICE .5102 INTERSCOLAIRE .5102 INTRASCOLAIRE .5102 MÉDECIN DE PREMIER RECOURS .5101 NUMÉRO .5101 NUMERO DANS LA VOIE .5101 NUMÉRO D'IMMEUBLE .5101 OUVRAGES TERMINOLOGIQUES .5101 POSTSCOLAIRE .5102 PRIMARY (CARE) PHYSICIAN .5101 PROFESSEUR .5102 RÈGLES D'ÉCRITURE (MUNICIPALITÉS) .5101 REMBOURRAGE .5102 REMBOURRER .5102 REMBOURREUR .5102 _.-REMBOURREUSE .5102 REMBOURRURE .5102 SCHOOL AGE .5101 SCOLARISABLE .5101 SCOLARISÉ .5101 SCOLARISÉE .5101 SCOLARISER .5101 TAPISSIER .5102 TAPISSIER-DÉCORATEUR .5102 TEACHER .5102 TITULAIRE .5102 TOUS DROITS RÉSERVÉS (Erratum) .5168 UNITÉ .5102 POUVOIRS SPÉCIAUX DES CORPORATIONS \u2014 LOI SUR LES CHANGEMENT DE SIÈGE SOCIAL (Article 2) ASSOCIATION DES CONDITIONNEURS DE SEMENCES PEDIGREES DU QUÉBEC (L) .5105 LA ST-MAURICE.COMPAGNIE D'ASSURANCE .5105 PROCLAMATION(S) Soustraction du territoire du village de McMasterville de la juridiction de la Cour municipale de la ville de Beloeil .5105 RÉGIME DES EAUX \u2014 LOI SUR LE COMPAGNIE GASPÉSIA LIMITÉE (Demande de dépôt des plans et devis) .5105 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS A C GARAGE DOORS INC.5077 A.K.A.HOLDINGS INC.5074 ABALO CONSTRUCTION INC.5071 ABATTOIRS D'ABITIBI & TÉMISCAMINGUE INC.(LES) .5067 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 _5183 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES Page avis de dissolution éventuelle de corporations \u2014 suite ABITIBI & TEMISCAMING PACKERS INC.5067 ABONNÉ-O-MONDE INC.:.5067 ADMINISTRATION SORENTIM INC.5067 ADREC INC.5067 AGENCE DE PLASTIQUE FUTURE LTÉE .5067 AGENCE DE RENCONTRES COEUR ATOUT INC.(L-) .5067 AGENCE RENÉ FORTIN INC.5067 AGENCES D'ASSURANCE ALMA LTÉE .5068 AGENCES D'ASSURANCES SALABERRY INC.5068 ALIMENTS HI-PRO INC.(LES) .5068 ALLIANCE ÉCONOMIQUE DU GRAND BEAUCEVILLE INC.(L-) .5068 ANGELOS ORNEMENTAL & IRON WORKS INC.5068 ANTIROUILLE AUTO LTÉE .5068 APOLLO MUSICAL SOCIETY ( 1970) INC.5080 ASBESTOS CASKETS LTD.(THE) .5069 ASSOCIATION RD LTÉE (L') .5068 ATELIERS DE FER ORNEMENTAL ANGELOS INC.(LES) .5068 AUTOSECUR INC.5068 AVIATION JONQUIÈRE INC.5068 B.I.G.M.LTD.5068 B.I.G.M.LTÉE ,.5068 B.U.CONSTRUCTION LTÉE .-.5068 BAKAKIS RESTAURANT EQUIPMENT LTD.5072 BALDWIN SNOWMOBILES CLUB .5070 BALLANTINE (QUÉBEC) LIMITED .5068 BEAR AT ROCKBURN RESTAURANT LTD.(THE) .5078 BEAUCE MARINE INC.5068 BEAUDOIN & DIONNE INC.5068 BEAUPRÉ (HONORÉ) LIMITÉE .5068 BEAUVAIS & CHAPUT INC.5068 BÉLANGER SYNTHETIC BUILDERS LTD.5068 BELLEMARE (GEORGES) & FILS LIMITÉE .5068 BIJOUTERIE QUÉBÉCOISE INC.5068 BOUTIQUE JO-LOU INC.5068 BOUTIQUE LE QUÉBÉCOIS S.E.J.A.INC.5069 BOUTIQUES MODE CANADA INC.(LES) .5069 BRASSARD (JOS) LIMITÉE .5069 BROMIBUS INC.5069 C.F.M.QUÉBEC INC.5069 CABANE STANLEY INC.(LA) .5069 CAMP ISRAËL DE LAVAL INC.5069 CAMP ISRAËL OF LAVAL INC.5069 CAMPING LE QUÉBÉCOIS « 67 » INC.5069 CANADIAN CREATIVE NEEDLECRAFT LTD.'.5071 CANADIAN SKI SERVICES INC.5069 CARRIER & BOULAY INC.5069 CÉDRIÈRE INC.(LA) .5069 CENTRAL BUILDING CORPORATION .,.5071 CENTRE D'ACHATS DE FORESTVILLE INC.(LE) .5069 CENTRE DE LA MAISON MODERNE INC.(LE) .5069 CENTRE DU FOYER DE CHICOUTIMI INC.5069 CÉRAMIQUES K.& D.INC.5069 CERCLE DES EMPLOYÉS DU MINISTÈRE DE LA SANTÉ (LE) .5069 CERCUEILS AMIANTE LTÉE (LES) .5069 CHAMPIEL INC.5069 CHERBOURG AUTOMOBILE INC.5069 CIE DE DISTRIBUTION DE GAZ LAVIOLETTE INC.(LA) .5069 CLAUDOCINC.5070 CLUB AVIRON LAURENTIEN INC .5070 5184 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982.114e année, n° 22 RENSEIGNEMENTS SLR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES page AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS \u2014 smite.CLUB DE GOLE DE VAI.COURT INC.5070 CLUB DE MOTO-NEIGE BAIE DES MINES INC.5070 CLUB DE MOTOS-NEIGE DE BALDWIN .5070 CLUB DE RANDONNÉE PEDESTRE DU SAGUENAY-LAC ST-JEAN .5070 CLUB DE REFORME DE ROUYN-NORANDA INC iLEi .5070 CLUB DU LAC CULOTTE .5070 CLUB LE DOMINO .5070 CLUB OPTIMISTE DE ST-ESPRIT INC.5070 CLUB SOCIO-CULTUREL DE ST-LEONARD INC .:.5070 COIN IDÉAL DU TISSU t TH ETFOR D - MIN ES I LTÉE (AU) .5070 COLLEGE IBERVILLE INC .5070 COLLIN & ASSOCIES INC .5070 COMITE D'ACTION SOCIALE DE STE-LUCE .5070 COMITÉ DIRECTEUR DES LOISIRS DE MONTCERF .5070 COMITE ORGANISATEUR DES FLORALIES INTERNATIONALES IS>76 .5070 COMPAGNIE DE GESTION AVALON INC.5070 COMPAGNIE DE LOCATION D'AUTOMOBILES SEPT ÎLES INC (LA) .5070 COMPAGNIE IMMOBILIERE DE CHANDLER INC (LA) .5071 COMPAGNIE MINIERE SOMIPL LIMITEE (LA) (L.R P ) .5071 COMPAGNIE PAUL GODBOUT LTÉE (LA) .5071 COMPTOIRS BONTl'RI INC.(LES) .5071 CONSTRUCTION ABALO INC .5071 CONSTRUCTION LACHANCE & ASSOCIÉ LTÉE .5071 CONSTRUCTION LOUIS-HÉBERT INC.5071 CONSTRUCTION SHANNON LTÉE .5071 CONSTRUCTIONS MONTBERT INC.(LES) .5071 CONSTRUCTIONS MYROY INC (LES) .5071 CONTEX DE QUÉBEC LTÉE .\u2022.5071 CONTEX OF QUÉBEC LTD.5071 CONTINENTAL PLAZA INC.5077 CORPORATION D'ÉDIFICE CENTRAL .5071 CÔTÉ (JEAN-GUY) TRANSPORT LTD .5080 COURTIER EN ALIMENTATION & DISTRIBUTEUR COR PR EST INC.5071 CRÉATIONS DE COUTURE CANADIENNE LTÉE .5071 CROTEAU (R) TRANSPORT LIMITÉE .5071 DALOMA CHEMICALS INC .5078 DÉCORATIONS DE L'ESTRIE INC (LES) .5071 DISTRIBUTEURS DES MEUBLES CHRISTIAN INC.5071 DISTRIBUTEURS RYS LTÉE .5071 DIXON (NORMAN) INC.5071 DOMAINE LA PASTOURELLE INC.5072 DOMAINE PAPIN INC.5072 DOVCO PROPERTIES INC.5078 DU PONT BAR B Q INC.5072 DUTII.I.Y (LÉO) & FILS INCORPORÉ .5072 DU VAL (CÉCILE) INC .5072 DUVAN COPPER COMPANY LTD.IN PL ) .5072 ÉDIFRANCE INC .5072 ÉDITIONS DU-NORMAN INC.(LES) .5072 ÉLEVEURS DU QUÉBEC INC.(LES) .5072 ENSEIGNES J.M.LAROUCHE INC.(LESi .5072 ENTREPOSAGE ST-MARC INC.5072 ENTREPRISES CLAUDE P.FORTIN INC.(LES) .5072 ENTREPRISES DARDAIR INC (LES) .5072 ENTREPRISES DEPAMEX INC.(LES) .5072 ENTREPRISES FANAL LTÉE (LES) .5072 ENTREPRISES H A.F.INC (LES) .5072 ENTREPRISES P N A INC (LES) .5072 ENTREPRISES PROSPERITE INC (LES) .\u201e 5072 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n° 22 5185 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES Page AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS \u2014 suite ENTREPRISES TÉMISCAMINGUE INC.(LES) .5072 ÉQUIPEMENT DE RESTAURANT BAKAKIS LTÉE .5072 ÉQUIPEMENT DOLBEAU LTÉE .5072 EXECUTIVE ADVERTISING (QUÉBEC) LTD.5078 EXPORTATIONS ZENON OUELLET INC.(LES) .5072 F.L.V.PLOMBEL INC.5073 FANAL D'ALMA INC.(AU) .5073 FERLAND (NOËL) & ASSOCIÉS INC.'.5073 FERMES CERES INC.(LES) .5073 FIBRE DE VERRE DU LAC ST-JEAN INC.(LA) .'.5073 FONCIÈRE DU SAGUENAY LTÉE (LA) .5073 FONDS DE PLACEMENTS MINIERS DU QUÉBEC INC.5073 FONTAINE DISTRIBUTIONS INC.5073 FORESTVILLE AUTO PARTS INC.5073 FOYER CANADIEN.LIMITÉE (LE) .5073 FUTURE PLASTIC AGENCY LTD.5067 G.C.CONSTRUCTION INC.5073 G.M.REALTIES INC.5074 GALERIE DE BEAUTÉ RIMOUSKI LTÉE.5073 GALERIES CAP-ROUGE INC.(LES) .5073 GALERIES LES SAULES INC.(LES) .5073 GANT CARMEN INC.(LE) .5073 GARAGE DANIEL FETTU LTÉE .5073 GARAGE LÉGARÉ & FRÈRE LIMITÉE .5073 GARAGE MALTAIS LTÉE .5073 GARAGE MODERNE INC.5073 GÊLINAS (ROLLAND) AUTO INC.5073 GESTION NORED LTÉE .5074 GESTIONS A.K.A.INC.5074 GIGUÈRE (GEORGES) LIMITÉE .5074 GINER ELECTRO JUICER LTD.5074 GIRARD (PIERRE) LTÉE .5074 GOYETTE ARMATURE INC.5074 GRENON (CHARLES) & FILS LTÉE .5074 HABITATIONS L.B.J.INC.(LES).5074 HAMEL & BOUCHARD INC.5074 HATLEY ACRES CLUB INC.5074 HAUTERIVE NAVIGATION INC.5074 HI-PRO FOODS INC.5068 HOMARDS ET POISSONS KNOWLTON INC.(LES) .5074 HÔTEL DE LA SOURCE INC.5074 HÔTEL DIPLOMATE ROUYN INC.5074 HÔTEL ROXTON INC.5074 HÔTEL ROYAL DISRAELI INC.5074 HUSK-AIR INC.5074 IMMEUBLES DES ORMES INC.(LES) .5074 IMMEUBLES FOUQUET LTÉE (LES) .5074 IMMEUBLES G.M.INC.(LES) .5074 IMMEUBLES GIRODU INC.(LES) .5074 IMMEUBLES JIRÉMI LTÉE (LES) .5074 INDUSTRIAL VARIETIES INC.5081 INSTALLATIONS COMMERCIALES DE QUÉBEC INC.(LES) .5075 INSTRUMENTATION NORAN INC.5075 INTERAS INC.5075 INVESTISSO INC.5075 J.C.GUITÉ INC.5075 J.C.R.AUTO LTÉE .5075 J.H.LOGGING SERVICE COMPANY .5075 J.P.INC.5075 5186 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES Page AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS \u2014 tuile JEANDRË LTÉE .5075 KNOWLTON LOBSTER AND FISH INC.5074 LADO CONSTRUCTION INC.5075 LAITERIE DE CHICOUTIMI LTÉE.(LA) .5075 LAITERIE DU TÉMIS.LTÉE .5075 LAMBERT (JEAN-CLAUDE) INC.5075 LAUZON LUMBER INC.5075 LEBEL (PATRICE) INC.5075 LECLERC (J B.) INC .5075 LENNUT (CANADA) LIMITEE .5075 LIMAGI INC.5075 LIMPO LTÉE .5075 LOUPACK INC .5075 LUBRIFICATION TREMBLAY INC.5075 M.M.M.INC.5075 MACHINERIE LEVESQUE INC.5076 MAÇONNERIE ROUYN-NORANDA LIMITÉE .5076 MANOIR LAVAL EN CHOMEDEY INC.'.5076 MATELAS DE QUÉBEC INC.5076 MENNITI & FRERES INC .5076 MÉTAUX ROLAND ROY INC.(LES) .5076 METROBLOK INC.5076 MEUBLES LANGEAIS INC.'.5076 MEUBLES WARWICK LTÉE .5076 MICHAUD (J.P.i INC.5076 MILLIO INCORPOREE .5076 MIMEAULT (LE) INC .5076 MODULCO INC.5076 MONGEAU.GÊLINAS AND ASSOCIATES.INC .5076 MONGEAU.GELINAS ET ASSOCIES.INC.5076 MONTBERT CONSTRUCTION INC.5071 MONTREX INC.5076 MORIN AIR SERVICE LTEE .5076 MOTEL LAVAL INC .5076 MULTITOURS INC.5076 MYROY CONSTRUCTIONS INC.5071 NANCY RESTAURANT INC.5076 NAPRO INVESTMENT INC .5076 NORAN INSTRUMENTATION INC.5075 NOR El) HOLDINGS LTD .5074 NORTHERN PETROLEUM CO.LTD .5077 ODOREX INC .5077 OPTIMIST CLUB OF ST-ESPRIT INC (THEi .5070 ORCHESTRE LES SÉNATEURS INC .5077 PABRO NET INC.5077 PARÉ.PREVENTION D'INCENDIE LTÉE .5077 PARMATT INC.5077 PAVILLON DES COPAINS INC iLEl .5077 PELLETIER (ADÉLARD) INC.5077 PERRE V.M.INC.5077 PLACE CONTINENTAL INC.5077 PLACE COULONGE INC.5077 PLACE ST-GABRIEL INC.5077 PLACEMENTS EXCELSIOR INC.5077 PLACEMENTS GLAUMAR LTÉE .5077 PLACEMENTS j.A PI LOTTE & FILS INC.5077 PLACEMENTS KENO INC.5077 PLACEMENTS VICALCO INC .5077 PLASTIQUE INDUSTRIEL SAGUENAY LTÉE .5077 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n'22_5187 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES Page AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS \u2014 suite PLASTIQUES ST-MICHEL LTÉE (LES) .5077 PLOMBERIE OVILA COUTURE INC.5077 PORTES DE GARAGE A C INC.5077 POULIN TRANSPORT ( 1964) INC.5077 PRODUCTEURS DE BLEUETS PLESSIS INC.(LES) .5078 PRODUCTIONS ALFA INC.(LES) .5078 PRODUCTIONS P.V.H.F.L.M.P.INC.(LES) .5078 PRODUITS CHIMIQUES DALOMA INC.(LES) .5078 PRODUITS G-MO LTÉE .5078 PROPRIÉTÉS DOVCO INC.'.5078 PROSPERITY ENTERPRISES INC.5072 PROVENCHER (BERTRAND) INC.5078 PUBLICATIONS JEUNE-QUÉBEC INC.(LES) .5078 PUBLICATIONS M.R.L.LTÉE .5078 PUBLICISTES ASSOCIÉS DU QUÉBEC LTÉE (LES) .5078 PUBLICITÉ EXECUTIVE (QUÉBEC) LTÉE .5078 QUÉBEC MATTRESS INC.5076 QUÉBEC MINING INVESTMENT FUND INC.5073 QUÉBEC TRUCKS & TRAILERS (LOCATION) LTD.5078 QUÉBEC-POOL TRUCK LTD .5078 QUILLES DALLAIRE INC.,.5078 RECETTES DU MAHARAJAH INC.(LES) .5078 RECIPES OF MAHARAJA INC.(THE) .5078 RESTAURANT LA FOURCHETTE INC.5078 RESTAURANT LE TOIT DU PÉCHEUR INC.5078 RESTAURANT L'OURS À ROCKBURN LTÉE .5078 RESTAURANTS BEAUREGARD INC.(LES) .5078 RESTAURATEURS ASSOCIÉS INC.(LES).5079 RICHER (JACQUES) INC.5079 RIMOUSKI DIESEL ENGINES INC.5079 RIMOUSKI OXYGÈNE INC.5079 RIVE-NORD AUTO NET INC.5079 ROBINSON (DON) (CANADA) INCORPORATED .5079 ROSSIGNOL & JORDACHE INC.5079 ROY & ROUSSEAU LTÉE .5079 ROYAUME DE LA PÂTISSERIE LTÉE (AU) .5079 SADUR INC.5079 ST-JOSEPH LUMBER INC.5079 ST-MARC WAREHOUSING INC.5072 ST-MICHEL PLASTICS LTD.5077 SALABERRY INSURANCE AGENCIES INC.5068 SALON PASCAL INC.5079 SEPT ÎLES AUTO LEASING COMPANY INC.5070 SERVICE D'EMPLOIS À TEMPS PARTIEL DE DRUMMONDVILLE INC.5079 SERVICES AUX IMMEUBLES TOTAL LTÉE .5079 SHANNON CONSTRUCTION LTD.\u2022.5071 SNO-LINER INDUSTRIES LTD.5079 SOCIÉTÉ DE GESTION DE L'EST INC.5079 SOCIÉTÉ D'ÉDITION CHAUMONT INC.5079 SOCIÉTÉ D'INCINÉRATION DE LA MAURICIE INC.5079 SOCIÉTÉ DOR VAL LTÉE (LA).5079 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE CHAUVINEX INCORPOREE .5079 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE DE PERCÉ INC.5079 SOCIÉTÉ MUSICALE APOLLON (1970) INC.5080 SOFRIMO INC.5080 SOUCIE PRINTING LIMITED .5080 SPÉCIALITÉS BILL & CIE LTÉE (LES) .5080 SPECTACLES DE STUDIO DE MONTRÉAL INC.(LES) .5080 STANLEY SHACK INC.5069 5188 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mai 1982, 114e année, n' 22 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES Pag AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS \u2014 smile STÉRÉO SAINT-FRANÇOIS INC.508' SYNDICAT DC CLUB DE GOLF DU LAC BEAUPORT INC .508' SYNERGISTEX INC.- 50» TABAGIE ST-MALO INC.50* TAPIS ET DÉCOR HOULE INC .50* TARDIF & POULIOT LTÉE .50* TAVERNE DU MINEUR INC.50») TEXPRO INC.50» TOTAL BUILDING SERVICES LTD.507' TOURISPEC INC.5081 TRANSPORT JEAN-GUY CÔTÉ LTÉE .5081 TRANSPORT ROLAND INC .50» TRANSPORTS DU GOLFE INC.(LES) .5081 TREMBLAY (J G.) LTD.5081 TREMBLAY (J G ) LTÉE .50» TREPANIER (JEAN-PAUL) INC.50* UNGAVA TRANSIT SERVICE INC .50* UNIVRAC INC.508 V.M DRY-WALL INC.507 VANASSE HOLDINGS INC.508 VARIÉTÉS INDUSTRIELLES INC.508 VIC LUMBER LTD.508 VITRERIE ABC LTÉE .508 VITRERIE D R INC.508 VITRERIE HOULE LIMITÉE .508 WARWICK FURNITURE LTD .,.507i REPRISE D'EXISTENCE (AVIS DE) ASSURANCES OMER LAMOUREUX INC.508 CENTRE COMMUNAUTAIRE CANADIEN-SERBE DE QUÉBEC (LE) .508 ENTREPRISES MAPANA INC.(LES) .508 SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC \u2014 LOI SUR LA OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE BEAUPRÉ (l.p.) .510i OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE COLOMBIER (l.p.) .SlOi OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE CRABTREE (lp) .510) OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE FORESTVILLE (lp.) .510 OFFICE MUNICIPAL D HABITATION DE MACAMIC (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D HABITATION DE MANSEAU (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE MONT-CARMEL (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-CHRYSOSTOME (l p) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-DOMINIQUE (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-ÉDOUARD-DE-FRAMPTON (l.p.) .\u201e.510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-ÉTIENNE (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-JEAN-BAPTISTE-VIANNEY (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-PHILIPPE-DE-NÉRI (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINTE-THÈCLE (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE TRING-JONCTION (LP.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE VALLÉE-JONCTION (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE VILLE MERCIER (l.p.) .510 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION LA PÊCHE (l.p.) .'.510 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE \u2014 LOI SUR LES SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE DE LA VILLE D'ALMA (Formalion) .511 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22 5189 SOUMISSIONS \u2014 DEMANDES DE Page AYLMER.VILLE .5110 DONNACONA.VILLE .5111 GRAND-MÈRE.VILLE .5112 HAVRE-SAINT-PIERRE.MUNICIPALITÉ .5112 ROCK-FOREST.MUNICIPALITÉ .5113 SAINTE-CROIX.VILLAGE .5114 SYNDICATS PROFESSIONNELS \u2014 LOI SUR LES SYNDICAT CATHOLIQUE DES TRAVAILLEURS DU MEUBLE DE VICTORIAVILLE INC.(Changement de nom) .5115 SYNDICAT DES EMPLOYÉS DE BUREAU DE LA CENTRALE DE L'ENSEIGNEMENT DU QUÉBEC (Constitution) .5115 VENTE(S) PAR SHÉRIF ARTHABASKA BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT c.BAILLARGEON .5115 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.PÉRUSSE .5116 CAISSE POPULAIRE DE VICTORIAVILLE c.BARAILHE ETAL.5117 BEAUCE OFFICE DU CRÉDIT AGRICOLE DU QUÉBEC (L) c.GONTHIER .5117 BEAUHARNOIS BANQUE CANADIENNE IMPÉRIALE DE COMMERCE c.LA VOIE ET AL.5118 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.THERRIEN .5118 CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE VALLEYFIELD (LA) c.GUIGNIER ETAL.5119 CAISSE POPULAIRE DE ORMSTOWN c.LOISELLE .5119 COMPAGNIE DE FINANCE BENEFICIAL DU CANADA (LA) c.BIENVENUE £7 AL.5120 BONAVENTURE BANQUE NATIONALE DU CANADA c.BERTHELOT .5120 DRUMMOND BAILEY ETAL.c.BAILEY ETAL.5121 BÉLAND c.BÉLAND .5121 BÉLAND c.BÉLAND ET AL.5122 CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DRUMMOND c.CHAPDELEINE ETAL.5122 OFFICE DU CRÉDIT AGRICOLE DU QUÉBEC (L) c.FONTAINE (Erratum) .5169 TURCOTTE c.LAFLAMME ET AL.(Erratum) .5169 GASPÉ BANQUE NATIONALE DU CANADA c.PELLETIER .5123 HAUTERIVE BANQUE NATIONALE DU CANADA c.FERRONNIERS HAUTERIVE INC.etal.5123 IBERVILLE CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE NAPIERVILLE-LAPRAIRIE (LA) c.BROUILLARD ETAL.5123 KAMOURASKA TRUST GÉNÉRAL DU CANADA ETAL.c.LES CÈDRES DU QUÉBEC INC.5124 LABELLE CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE MONT-LAURIER c.CAMERON .5125 CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE MONT-LAURIER C.L'ACCUEIL DES ROUTIERS DU NORD INC.5126 5190 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n° 22 VENTE(S) PAR SHÉRIF \u2014 suite P\"g' MONTMAGNY BANQUE FÉDÉRLE DE DÉVELOPPEMENT c.BRASSERIE LA RAFALE INC.LT AL.512t BANQUE NATIONALE DU CANADA c.BERNIER ETAL.512' MONTRÉAL BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL (LA) c.WONG .5121 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.CANUEL .5121 BANQUE TORONTO DOMINION VISA c.GÉNÉREUX .5121 CAISSE D'ÉCONOMIE ANGUS c.ROULEAU .512 CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE L'ASSOMPTION c.CONSTRUCTION GEO McGORKA INC.ETAL.5131 CAISSE POPULAIRE DE CANDIAC c.DUBOIS .5131 CAISSE POPULAIRE LAVAL CENTRE c.SÉGUIN .513 CAISSE POPULAIRE ST JEAN VIANNEY c.TOUCHETTE .513 COMPAGNIE DE FIDUCIE CANADA PERMANENT (LA) c.LAW ET AL.513 HAMPSTEAD.VILLE c.BAYVIEW CONSTRUCTION LTD ETAL.513: HERCY ELECTRIC INC c.NEUMARK .513: LA MUTUELLE DU CANADA.COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE c.KLEFOS .513: LAROSE c.MARCOUX ès qualités (CRÉANCE DE GISÈLE LABONTÉ) .513: ST-JEAN c.VAILLANCOURT .513- VAL ROYAL LASALLE LTÉE c.PIERRE BROUILLETTE INC.513.QUÉBEC BANQUE DE MONTRÉAL MASTER CHARGE c.MAINGUY .513.BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT c.AUTO JEAN TARDIF LTÉE ET AL.513 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.BUSSIÈRES .51> BANQUE NATIONALE DU CANADA c.DOLBEC .513 BANQUE NATIONALE DU CANADA c MAILLOUX ETAL.513 BANQUE NATIONALE DU CANADA c POISSONNERIE ET DÉLICATESSE BEAUPORT INC.etal.513 BEAUPORT.VILLE c.GUILLOT.513 BEAUPORT.VILLE c.LABRECQUE ._.513 BEAUPORT.VILLE c PIZZA JANO INC.513 BEAUPORT.VILLE c.RESTAURANT BEN HUNG INC.513 BEAUPORT.VILLE c.ROBICHAUD .513 BEAUPORT.VILLE c.SIMARD .513 CAISSE POPULAIRE DE.ST-GILLES c.LAJEUNESSE .514 CAISSE POPULAIRE D'ORSAINVILLE c.ROBICHAUD ETAL.514 CAISSE POPULAIRE NOTRE-DAME DU CHEMIN c.CÔTÉ-HOUDE ETAL.514 CAISSE POPULAIRE RIVIERE DE PORTNEUF (LA) c.FORTIN .514 CAISSE POPULAIRE STE FAMILLE DU CAP c.LAMBERT .514 COMMISSION SCOLAIRE BEAUPORT c JOS LAHOUD AUTO LTÉE .514 MUTUELLE DU CANADA (LAI c.FARRAH .514 RIMOUSKI MUTUELLISTES (LES) c.BÉRUBÉ .514 ROBERVAL BANQUE NATIONALE DU CANADA c ARNAUD .514 SAINT-FRANÇOIS BANQUE NATIONALE DU CANADA c HAMANN .514 CENTRE DE RÉNOVATION DUBREUIL INC.c.VEILLEUX .514 TERREBONNE CAISSE POPULAIRE ST-VINCENT DE PAUL DE MONTRÉAL c.LACOMBE .514 LAFRANCE c.VILLF.MAIRF.514 SAMSON.BÉLAIR INC.ET AL.c.RACINE .514 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mai 1982, 114e année, n' 22_5191 VENTE(S) POUR TAXES Page BOUCHERVILLE.VILLE .'.5148 CAP-DE-LA-MADELEINE.VILLE .5157 HAUT-SAINT-LAURENT.MRC .5158 JLES-DE-LA-MADELEINE.MRC .5159 LAC-BROME.VILLE .5161 MONT-SAINT-HILAIRE.VILLE .5161 ROSEMÈRE.VILLE .5164 "]