Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 18 novembre 1989, Partie 1 samedi 18 (no 45A)

[" Gazette officielle du Québec Gazette officielle du Québec Partie 1 Avis juridiques Répertoire toponymique du Québec 16* publication à la Gazette officielle du Québec des décisions de la Commission de toponymie couvrant la période du 1- avril 1988 au 31 mars 1989 Chapitre 1.Nouveaux toponymes officiels et changements de noms, p.4671 Chapitre 2.Toponymes désofficialisés, p.4837 Chapitre 3.Termes géographiques normalisés et recommandés, p.4841 Dépôt légal \u2014 1\" trimestre 1968 Bibliothèque nationale du Québec \u2022 Éditeur officiel du Québec, 1989 AVIS AUX ANNONCEURS La Gazette officielle du Québec est le journal par lequel le Gouvernement du Québec rend officielles ses décisions.Elle est publiée en deux éditions distinctes.La première, intitulée « Avis juridiques », est publiée au moins à tous les samedis; la deuxième, intitulée « Lois et règlements ».est publiée en français et en anglais au moins à tous les mercredis.Contenu: La Partie 1 de la Gazette officielle contient les avis juridiques dont la publication est requise par des lois ou des règlements ou encore par le gouvernement.Elle est publiée en français seulement.Normes de recevabilité: Les avis doivent contenir le minimum d'information requis par les lois et règlements qui régissent leur publication.On peut se référer à la Gazette officielle pour y retrouver des avis déjà publiés et les utiliser comme modèles.Les avis doivent être dactylographiés.Les annonceurs doivent fournir une lettre d'accompagnement indiquant clairement leurs nom et adresse, leur numéro de téléphone et le nombre de publications requises pour chaque avis.Conditions générales: Les manuscrits doivent être reçus au bureau de la Gazette officielle au plus tard à 12 h, le jeudi précédant la semaine de publication.Les avis reçus après cette date seront reportés à l'édition subséquente.De plus, l'Editeur officiel du Québec se réserve le droit de retarder ou de refuser la publication de certains documents, à cause de leur longueur, de leur mauvaise formulation ou pour toute autre raison d'ordre administratif.Les frais de publication sont payables à l'avance et doivent être acquittés par mandat ou par chèque émis à l'ordre de: « Les publications du Québec ».Un exemplaire de la Gazette officielle est automatiquement expédié comme preuve de publication pour chaque avis publié.Toute demande d'annulation doit être faite par écrit et être reçue avant l'heure de tombée.Les frais déjà encourus sont facturés à l'annonceur à qui l'on rembourse tout montant versé en trop.Si une erreur typographique se glisse dans une première publication, les annonceurs sont priés d'en aviser le responsable de la Gazette officielle avant la seconde publication.Les demandes de corrections au texte original doivent aussi être faites par écrit et être reçues avant l'heure de tombée.Tarif de publication Le tarif de publication est de 0,70 $ la ligne agate quel que soit le nombre de parutions.Tarif de traduction Le tarif de traduction est de 20 $ les 100 mots.Tarif pour les feuilles volantes Le prix de vente pour les feuilles volantes est de 6 $ la douzaine.Prix à l'exemplaire Le prix d'un exemplaire de la Gazelle officielle du Québec est de 4.40 $.Les demandes de publication d'avis doivent être adressées comme suit: ( Division de la Gazette officielle 1279, boul.Charest Ouest, 9* étage Québec GIN 4K7 Téléphone: (418) 644-7795 Abonnements Tous les abonnements sont payables à l'avance.Faire parvenir votre chèque ou mandat-poste émis à l'ordre de « Les Publications du Québec ».Aucune réclamation après 90 jours.Tarif d'abonnements Partie 1 « Avis juridiques »: 53 $ pour 12 mois Partie 2 « Lois et règlements »: 77 $ pour 12 mois Partie 2 « Laws and Regulations »: 77 $ pour 12 mois.Toute correspondance concernant les abonnements doit être adressée au: Les Editions TransMo 7, chemin Bates Outremont, QC H2V IA6 Téléphone: (514) 270-7172 Prière de faire part de tout changement d'adresse six semaines avant la date du déménagement et de retourner l'étiquette portant l'ancienne adresse. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4665 MEMBRES DE LA COMMISSION DE TOPONYMIE Rémi Mayrand.avocat\"' Président HtNRi Dorion.géographe'1' Président PlfcRRE auger.linguiste'\" Commissaire Normand Cazelais.géographe Commissaire Philo Desterres.administratrice Commissaire Paul Lacoste, avocat et administrateur Commissaire Christian Morissonneau.géographe el historien Commissaire Marie Picard, géographe Commissaire Le secrétaire de la Commission Jean-Claude Fortin l (Il Depuis le l\"aoûl 1988 (2l Jusqu'au 31 juillet 1988 (3) Jusqu'au 31 décembre 1988 i GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A _4667 PRÉAMBULE La Commission de toponymie Les articles 122 à 128 de la Charte de la langue française, sanctionnée le 26 août 1977.définissent la compétence, les devoirs et les pouvoirs de la Commission de toponymie.En premier lieu, elle a compétence pour établir les critères de choix et les règles d'écriture de tous les noms de lieux et pour attribuer en dernier ressort des noms aux lieux qui n'en ont pas encore aussi bien que pour approuver tout changement de nom de lieu tart.124).La Charte précise ainsi ses devoirs (art.125): a) établir les normes et les règles d'écriture à respecter dans la dénomination des lieux; b) procéder à l'inventaire et à la conservation des noms de lieux: c) établir el normaliser la terminologie géographique, en collaboration avec l'Office de la langue française; d) officialiser les noms de lieux; diffuser la nomenclature géographique officielle du Québec; f) donner son avis au gouvernement et aux autres organismes de l'Administration sur toute question relative à la toponymie.D'autre part, la Commission est tenue de publier ses décisions au moins une fois l'an à la Gazette officielle du Québec (art.127).Dès la publication des noms choisis ou approuvés par la Commission, leur emploi devient obligatoire dans les textes et documents de l'Administration et des organismes parapublics.dans la signali- sation routière, dans l'affichage public ainsi que dans les ouvrages d'enseignement, de formation ou de recherche publiés au Québec et approuvés par le ministre de l'Éducation ou par le minisire de l'Enseignement supérieur et de la Science (art.128).Le corpus toponymique actuel La Commission de toponymie a publié au cours du 3' trimestre de l'année 1987 le Répertoire toponymique du Québec 1987.lequel contient tous les toponymes officialisés avant le 1\" janvier 1987, exception faite des odonymes (noms de voies de communication).Par le fait même, tous les toponymes approuvés par la Commission de toponymie avant cette date et publiés annuellement à la Gazette officielle du Québec, comme le stipule la Loi.sont contenus dans ce répertoire.La présente publication constitue le deuxième supplément à ce répertoire et comprend les toponymes officialisés entre le 1\" avril 1988 et le 31 mars 1989.y compris les odonymes.Des statistiques sont présentées dans le tableau qui suit.Dans la deuxième colonne, la répartition des toponymes officiels est donnée selon la date de publication; la somme de ces données reflète l'état du corpus des noms officiels en date du 31 mars 1989.Quant à la colonne Changements de noms, elle précise le nombre de toponymes officiels supplantés par d'autres formes.Ces changements de noms doivent être approuvés par la Commission de toponymie et leur publication à la Gazette officielle du Québec a pour but d'informer les usagers de ces modifications à la nomenclature officielle.Les toponymes désofficialisés.dont le nombre apparaît dans la quatrième colonne, sont assujettis au même traitement et diffusés pour les mêmes raisons que les changements de noms.Date de Toponymes Changements Toponymes publication officiels de noms désofficialisés Répertoire toponymique 1987 122 452'\" - \u2014 (jusqu'au 31 décembre 1986) 1\" supplément 9 784 537 110 (1\" janvier 1987 au 31 mars 1988) Présent supplément .6151 376 29 (1\" avril 1988 au 31 mars 1989) Total 138 387 913 139 (1 ) Ce chiffre est le nombre de toponymes officiels au I\" janvier 1987; ces toponymes, à l'exception des odonymes.sont contenus dans le Répertoire toponymique du Québec 1987.soit 93 379 toponymes.Présentation du contenu La présentation des données relatives à chaque nom de lieu dans ce supplément correspond à celle adoptée dans le Répertoire toponymique du Québec 1987 et dans le supplément publié en 1988.La présente publication tient compte des recommandations émanant des Conférences des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, entre autres celle voulant que.dans les répertoires toponymiques.le terme générique du nom de lieu (ex.: avenue, lac.mont, ruisseau, etc.) soit distingué du type d'entité.Ainsi les toponymes (générique et spécifique), inscrits dans leur forme usuelle, et le type d'entité figurent dans deux colonnes différentes.Les toponymes sont présentés selon un ordre alphabétique continu établi à partir du premier mot significatif de l'élément spécifique.Selon ce système, toutes les lettres constituant l'élément spécifique du toponyme servent au classement alphabétique sans que la séquence ne soit interrompue par les traits d'union, les espaces et les apostrophes présents entre les composantes du spécifique.Dans ce supplément, les décisions de la Commission de toponymie sont ventilées en quatre catégories mais regroupées dans trois chapitres: 1.Nouveaux toponymes officiels el les changements de noms.2.Toponymes désofficialisés.3.Termes géographiques normalisés et recommandés.Guide d'utilisation Les données sont disposées sur six colonnes présentant respectivement, de gauche à droite, le toponyme.le type d'entité, la division de recensement, la municipalité, les coordonnées géographiques et le numéro de feuillet cartographique à l'échelle 1/50 000. 4668 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n» 45A Le schéma apparaissant à la fin du préambule comporte les informations essentielles à la compréhension des données qui figurent dans chacune des colonnes.1.Toponyme C'est le terme traditionnellement employé pour désigner les noms de lieux ou noms géographiques.Le toponyme est généralement composé de deux parties: le spécifique correspondant au nom qui caractérise d'une façon particulière le type d'entité nommé et le générique correspondant au terme en usage local identifianl le type d'entité désigné (rivière, baie, coulée, plée.etc.).Les deux parties forment donc un tout que l'on considère comme un nom propre.L'information contenue dans cette colonne renferme trois catégories de toponymes.Dans le premier chapitre, on y trouve: a) des toponymes officiels (en caractère gras) constituant, selon l'article 128 de la Charte de la langue française, les seules formes obligatoires pour désigner les entités nommées; b) des toponymes non officiels (en caractère léger), toujours suivis d'un renvoi au nom officiel de l'entité, publiés dans le but d'informer les utilisateurs des changements de noms survenus au cours de la période s'étendant du I\" avril 1988 au 31 mars 1989.Dans le deuxième chapitre, cette colonne énumère une liste de toponymes désofficialisés au cours de la même période.Ils représentent, pour la plupart, des noms: a) qui sont tombés en désuétude et non remplacés par une autre forme; b) qui identifiaient des entités géographiques disparues ou devenues invisibles dans le paysage: cl dont le traitement a permis de déceler des problèmes d'homonymie engendrant une confusion certaine; d) dont l'exclusion du corpus des noms officiels est devenue souhaitable pour différents motifs.2.Type d'entité Dans cette colonne, pour chaque entrée, on trouve toujours un terme ou une expression qui identifie précisément le type d'accident géographique auquel se rattache le nom de lieu: c'est le type d'entité.Dans un grand nombre de cas.il y a similitude entre le type d'entilé et le terme générique faisant partie du toponyme.Dans d'autres cas.l'observation de la réalité géographique nécessite de faire une distinction entre ces deux termes (ex.: Gaine à Philippe, type d'entité: anse).Cette approche permet de conserver au toponyme une saveur locale en retenant un terme générique d'usage populaire.Enfin, pour de nombreux toponymes ne comportant pas de générique, le type d'entité devient le seul repère permettant d'identifier le détail géographique désigné.Quelques expressions ont été abrégées pour les besoins de la publication.En voici la liste: Centre d'interprétation de la nature: Centre d'int.de la nature Circonscription électorale fédérale: Cire, élect.fédérale Circonscription électorale municipale:Circ.élect.municipale Circonscription électorale provinciale:Circ.élect.provinciale Circonscription électorale scolaire: Cire, élect.scolaire Municipalité régionale de comté: Mun.régionale de comté Sentier d'interprétation de la nature: Sentier d'inl.de la nature 3.Division de recensement Il s'agit d'un découpage territorial établi aux fins des recensements, couvrant l'ensemble du territoire québécois.Ce découpage épouse les limites municipales et ne se verra modifier que si ces dernières subissent des changements suite à des annexions totales ou partielles et des fusions de territoires.Cette colonne indique donc dans laquelle des 76 divisions de recensement se situe le point repère correspondant au toponyme.4.Municipalité La référence à la municipalité constitue un paramètre de localisation précis.Ce découpage territorial a comme avantage principal de couvrir l'ensemble du territoire québécois habité et d'avoir un lien avec la division de recensement.Lorsqu'un lieu se trouve hors d'une municipalité, on indique dans la colonne concernée le territoire non organisé qui le comprend.Pour les entités linéaires (ex: cours d'eau) ou de grande superficie (ex.: Les Laurentides) chevauchant généralement plus d'une municipalité, une seule d'entre elles a été retenue pour localisation.Cette dernière est celle dont les coordonnées géographiques correspondent au point de repère.Les codes utilisés dans cette colonne correspondent au statut juridique de ces catégories d'entités et ils sont reconnus par l'Administration.En voici la signification: C:\tmunicipalité de cité CT:\tmunicipalité de canton CU:\tmunicipalité de cantons unis NO:\tterritoire non organisé P:\tmunicipalité de paroisse RI:\tréserve indienne SD:\tmunicipalité sans désignation V:\tmunicipalité de ville VC:\tmunicipalité de village cri VK:\tmunicipalité de village naskapi VL:\tmunicipalité de village VN:\tmunicipalité de village nordique 5.Coordonnées Les coordonnées géographiques, c'est-à-dire la latitude et la longitude, sont indiquées en degrés et en minutes pour un point situé approximativement au centre de l'entité désignée.Cette méthode s'applique à la majorité des entités, à l'exception des noms de cours d'eau pour lesquels les coordonnées sont déterminées à l'embouchure ou à la confluence de l'entité considérée et des noms de municipalités pour lesquelles les coordonnées correspondent à la localisation du principal noyau de population.6.Feuillet 1/50 000 La dernière colonne mentionne la référence au numéro de carte de la série topographique nationale à l'échelle 1/50 000.La Commission de toponymie consigne sur ce support cartographique reproductible la très grande majorité des toponymes officiels afin de répondre aux besoins de la clientèle.Le secrétaire de la Commission de toponymie.Jean-Claude Fortin GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n° 45A 4669 A.Schéma explicatif pour le chapitre 1: Nouveaux toponymes officiels et changements de noms le chapitre 2: Toponymes désofficialisés Toponyme Type d'entité Division de recensement Municipalité Coordonnées Feuillet Lat.Long.1/50 000 Le toponyme comprend en général deux éléments, l'un générique, l'autre spécifique.Ce sont ces termes, tels qu'ils apparaissent dans cette colonne et en tenant compte de l'inversion signalée par la virgule, qui constituent la forme officielle des toponymes.Élément spécifique du toponyme correspondant au nom qui identifie l'entité nommée (nom propre).Il commande le classement alphabétique.% Pointe Abricot,tm ¦* Élément générique du toponyme: terme en usage identifiant généralement le type d'entité désigné.Certains toponymes ne comportent pas de générique.En deuxième colonne apparaît le terme qui indique le type d'accident géographique que désigne le toponyme.Le plus souvent, il y a concordance entre l'élément générique et le type d'entité.Dans la troisième colonne est indiqué dans laquelle des 76 divisions de recensement qui composent le territoire québécois se situe le point de repère correspondant au toponyme.Lac-Saint-Jean-Ouest Bagot Pour préciser la localisation du toponyme.il est fait mention de la municipalité ou du territoire non organisé, suivi du statut.où se situe le point de repère correspondant au toponyme.iiSD Lac-Ashuapmus-huan NO Acton Vale V Le numéro de feuillet fait référence au découpage de la série topographique nationale.48 40 48 50 79 20 74 05 45 39 72 34 32 B/16 31 H/10 4670 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, if 45A A.Schéma explicatif pour le chapitre I: Nouveaux toponymes officiels et changements de noms le chapitre 2: Toponymes désofficialisés Toponyme Aiguebelle.Parc national d' Voir AJgHebette, Parc de CM uni Arpenteur.Lac^l':-^-Basque.Collines du Creuse.Rivière De Grandpré.Ruisseau Type\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet d'entité\trecensement\t\tLat.\tLung.\t1/50 000 Parc national\tAbitibi\tSaint-Norbert-de-\t48 30\t78 45\t32D/I0 Parc de\t\tMonl-Brunjji»\"*-\t\t\t conservation\t\t\t\t\t Étang\tSaguenay\tLac-au-Brochel NO\t49 02\t69 08\t22 F/03 Collines\tGaspé-Ouest\tColliques-du-Bas-que NO\t48 55\t65 09\t22 A/14 Rivière\tTémiscouata\tNotre-Dame-du-Lac V\t47 36\t68 45\t21 N/10 Ruisseau\tBagot\tSaint-Simon P\t4542\t72 51\t31 H/10 La virgule\t\tLes particules après l'élé-\t\tde liaison sui- ment spécifi-\t\tvent le lerme que signale\t\tgénérique l'inversion\t\tdans le classe- entre les élé-\t\tment à moins ments qui la\t\tqu'elles ne précèdent et\t\tfassent partie ceux qui la\t\tdu spécifique.suivent.\t\t \t\t Les particules\t\tLes topony- incorporées\t\tmes de la pre- dans les patro-\t\tmière colonne nymes font\t\tsont officiels.partie du\t\tsauf ceux qui terme spécifi-\t\tsont suivis que et com-\t\td'un renvoi.mandent donc\t\tDans ces cas.le classement\t\tseul le topo- alphabétique.\t\tnyme précédé du terme Voir \t\t \t\test officiel.Après le nom de la municipalité ou du territoire non organisé, apparail le code du statut du territoire en question.Voir la signification des codes dans le Guide d'utilisation.Les coordonnées géographiques des latitudes et des longitudes sont indiquées en degrés et en minutes et n'ont qu'une valeur approximative.La méthode de détermination du point repère pour le calcul est expliquée dans le Guide d'utilisation. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année.n\" 45A 4671 CHAPITRE 1.NOUVEAUX TOPONYMES OFFICIELS ET CHANGEMENTS DE NOMS / GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, te 45A 4673 Toponyme Type Division de Municipalité Coordonnées Feuille! d'entité Recensement Lat.Long.I/SO 000 A A, Avenue\tAvenue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Abattis.Lac des\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 37\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Abattoir, Chemin de I'\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/IO Abbé-Dalcourt, Place de 1'\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Abbé-Pilon, Chemin de 1'\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Abeilles, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Abénaquis, Chemin des\tChemin\tFrontenac\tSaint-Romain SD\t45 47\t71 06\t2IE/I4 Aberdeen, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Abitibi-Price.Chemin de 1'\tChemin\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Abitibi-Témiscamingue\tRégion\tAbitibi\tVal-dOr V\t48 06\t77 47\t32C/04 \tadministrative\t\t\t\t\t Abraham, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/II Académie, Rue de 1'\tRue\tQuébec\tlic.nip.nl V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Acadie, Circonscription\tCire, élect.\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 32\t73 42\t3IH/I2 électorale de 1'\tprovinciale\t\t\t\t\t Acadie, Rue de 1'\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t3IH/I3 Acadie, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Achigan, Lac de 1'\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 03\t75 44\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Acorn, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Adagio, Mont\tMont\tQuébec\tStoneham-et-\t47 13\t71 25\t21 M/03 \t\t\tTewkesbury CU\t\t\t Adam, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Adam, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Adamsville, Chemin d'\tChemin\tBrome\t111.un.n! V\t45 19\t72 39\t31 H/07 Adanac, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Adélaïde.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Adélard-Dugré, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Adélard Nord, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Adélard Sud, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Adèle, Rue\tRue\tY au lin-ii il\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Ader, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Adhémar-Cusson, Rue\tRue\tMissisquoi\tBedford V\t45 07\t72 59\t31 H/02 Adirondacks.Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Adler.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Voir Jean-Giono, Rue\t\t\t\t\t\t Adrien-Chartrand, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Adrien-Legrain, Rue\tRue\tChambly\tChambly V\t45 27\t73 17\t3IH/06 Adrien-Pouliot, Passerelle\tPasserelle\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/I4 Aéroport, Chemin de 1'\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Aéroport, Route de 1'\tChemin\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t'III 1 1 Aéroport, Route de 1'\tRoute\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Aéroport, Rue de 1'\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t1IJ/07 4674 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Aéroport, Rue de P\tRue\tSaguenay\tPort-Cartier V\t50 01\t66 52\t22J/02 Affluent, Parc de 1'\tParc public\tLevis\tChamy V\t46 43\t71 16\t2IL/I1 Africain.Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-l.aus SD\t46 12\t75 33\t31J/04 Agapê, Chemin de 1'\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/01 Agates, Rue des\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t2IL/14 Agathe, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t3111 12 Agnès, Rue\tRue\tile-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/12 Agômbama, Batture\tBatture\tMaskinongé\tLouiseville V\t46 13\t72 55\t311/02 Voir Batture-Agômbama\tLieu-dit\t\t\t\t\t Aigle.Ile à 1'\tIle\tBerthier\tU Visitation-de-lïle-Dupas SD\t46 09\t73 02\t311/03 Voir Nid d'Aigle, Le\t\t\t\t\t\t Aigle, Pont de 1'\tPont couvert\tGatineau\tMontcerf SD\t46 27\t76 03\t31K/08 Aiguebelle, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Aiguebelle, Chemin d '\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/10 Aiguebelle, Montée d'\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/10 Aimé-Lefrançois, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Akwesasne\tRéserve indienne\tHuntingdon\tSaint-Régis RI\t45 00\t74 39\t31 G/02 Alain, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tUc-Marcotte NO\t46 52\t73 12\t311/14 Alain, Pont\tPont\tSaguenay\tPort-Cartier V\t50 01\t66 52\t22J/02 Alain-Grandbois, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Alarie, Rue\tRue\tLabelle\tUbelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Alarie, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Alary, Place\tPlace\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Alban, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tUc-Jacques-Cartier NO\t47 16\t70 47\t21 M/07 Albany, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Alberie-Bourgeois.Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Albert, Lac\tLac\tMaskinongé\tUc-Boulé NO\t46 53\t73 38\t311/13 Albert, Lac\tÉtang \u2022\tRimouski\tUc-des-Eaux-Mortes NO\t48 13\t67 55\t22B/04 Albert, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Albert, Rue\tRue\tNicolet\tAnnaville VL\t46 13\t72 26\t311/01 Albert, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/12 Albert-Duquesne, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Albert-Durand, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Albert-Émile-Côté, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Albert-Gaucher, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Albert-Saint-Martin, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Alblni, Fosse\tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 03\t67 36\t22B/04 Alby, Lac a\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 02\t75 59\t31J/04 Alcide-Métivier, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Aider.Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 09\t67 29\t22B/03 Voir Aulnes, Ruisseau des\t\t\t\t\t\t Aider d'en Bas, Ruisseau\tRuisseau\tMatapédia\tLac-à-la-Croix NO\t48 14\t66 54\t22B/02 Aider d'en Haut, Ruisseau\tRuisseau\tMatapédia\tUc-à-la-Croix NO\t48 14\t66 53\t22B/02 Aldéric-Knight, Lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 02\t75 46\t3IJ/04 Alençon, Rue d'\tRue\tLévis\tSaint-Nicolas V\t46 42\t71 24\t21L/1I Aies, Rue d'\tRue\tChicoutimi\tU Baie V\t48 20\t70 52\t22D/07 Alexander-Henderson, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Alexandra, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Alexandra, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4675 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Alexandre, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/II Alexandre-le-Grand, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Alexandre-Michaud, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Alexis, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Alexis, Rue\tRue\tIle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Alexis-Carrel, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Alex-McRea, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Alfred, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Alfred-Laliberté, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Alfred-Laliberté, Rue\tRue\tVerchères\tVarennes V\t45 41\t73 26\t3IH/II Alfred-Pellan, Place\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Alfred-Rouleau, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t2IL/I4 Algonquin, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 40\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Alice, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 13\t67 11\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Alie, Baie chez\tBaie\tGatineau\tNonhfield SD\t46 05\t75 51\t3IJ/04 Allaire, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Allard, Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 A Hard, Étang\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t47 15\t73 29\t3IP/06 Allard, Lac\tLac\tGatineau\tBlue Sea SD\t46 II\t76 05\t31K70I Voir Beaudry, Lac à\t\t\t\t\t\t Allard, Montée\tChemin\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/13 Allard, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Allard, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Allard, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Allegro, Mont\tMont\tQuébec\tLac-Croche NO\t47 17\t71 28\t21 M/06 Allen, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Allen, Chemin\tChemin\tShefford\tWarden VL\t45 23\t72 30\t31 H/07 Allen, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 54\t74 59\t3IJ/I5 Alligator, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 06\t70 23\t22E/01 Allongé, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 00\t73 33\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Allonges, Chemin des\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t31H/15 Almandins, Rue des\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t21L/14 Almeria, Rue d'\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 Alphonse, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 25\t69 54\t22C/05 Voir Huard.Lac du\t\t\t\t\t\t Alphonse, Lac à\tLac\tLabelle\tNolre-Dame-du-\t46 08\t75 33\t3IJ/04 \t\t\u2022\tLaus SD\t\t\t Alphonse-Desjardins, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Alphonse-Dulude, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Alphonse-Dupuis, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Alphonse-Normandin, Pont\tPont\tAbitibi\tSaint-Dominique-du-\t48 40\t78 10\t32D/09 \t\t\tRosaire SD\t\t\t Alpin, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Alpin, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 37\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Alsace, Rue d'\tRue\tRimouski\tRimouski V\t48 26\t68 33\t22C/07 Amable-Gallant, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 06\t67 22\t22B/03 Amande, Lac en\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 20\t67 28\t22J/06 Amanite, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 09\t70 14\t22E/01 Amarantes, Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Amédée-Dion, Parc Industriel\tParc industriel\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 4676 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\t\t\t\t'45A\t \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Américains, île des\tDe\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 34 '74 25\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t Amherst, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Amis, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 U\t21L/I4 Amitié, Avenue de 1'\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t21N/12 Amitié, Avenue de 1'\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18 79 02\t32D/06 Amont, Rue de 1'\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Amour, Lac de 1'\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t50 45 68 35\t22K/I0 \t\t\tOutardes NO\t\t Amyot, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\t31G/I1 Anaphales, Lac des\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t49 38 74 08\t32G/09 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t Voir Anophèles, Lac des\t\t\t\t\t Ancêtres, Rue des\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58 66 57\t210/15 Anciens, Chemin des\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38 78 45\t32D/10 Ancre, L'\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 00 67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t Ancre, Pointe de V\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14 58 39\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Andante, Mont\tMont\tQuébec\tLac-Croche NO\t47 20 71 28\t21M/06 Anderson, Impasse\tImpasse\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Andes, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 André, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56 73 26\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t André, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t47 07 75 09\t310/03 André, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Andrée, Étang\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 58 73 18\t311/14 André-Fidèle, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tSaint-Alexis-de-\t47 59 67 03\t210/14 \t\t\tMatapédia P\t\t André-Fleury, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 André-Pitre, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 04 67 10\t22B/03 André-Sainte-Marie, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/II Andy, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/I1 Anémones, Lac des\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tSainte-Hedwidge SD\t48 21 72 30\t32A/08 Anémones, Rue des\tRue\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Ange, Lac à 1'\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 01 75 38\t31J/04 \t\t\t1 jus SD\t\t Ange, Rivière à 1'\tRivière\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Sainl-Paul P\t47 28 70 38\t21 M/07 Ange Bras Nord, Rivière à 1'\tRivière\tCharlevoix-Ouesl\tBaie-Saint-Paul P\t47 28 70 40\t21 M/07 Angèle, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t31H/12 Anges, Montagne des\tMont\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 10 75 46\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t Anglais, Baie des\tBaie\tPapineau\tPonsonby CT\t45 56 74 43\t31G/I5 Anglais, Cimetière des\tCimetière\tGatineau\tBouchette SD\t46 09 75 57\t3IJ/04 Angouléme, Rue d'\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Angoulème, Rue d'\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/14 Angover, île\tîle\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 52 74 15\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t Angrignon, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t Anick.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Anlk, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56 72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n- 45A 4677 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Anjou, Rue d'\tRue\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 Ann, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Anna-Paquin, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Anne, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02\t73 44\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Anophèles, Lac des\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tUc-\t49 38\t74 08\t32G/09 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Anquetil, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31 H/12 Anse, Fond de 1'\tAnse\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 10\t72 45\t311/02 Anse, Pointe à 1*\tPointe\tBerthier\tSaint-Ignace-de-\t46 07\t73 05\t311/03 \t\t\tLoyola P\t\t\t Anse-du-Portage\tHameau\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14\t58 17\t12O/01 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Anse Green, Pointe de 1'\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 13\t58 38\t120/02 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Antiquois, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 37\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Antlie, Lac\tLac\tCharlevoix-Est\tMont-Élie NO\t47 59\t70 26\t21M/I6 Antoine, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 31\t70 46\t2IM/I0 Antoine-Berton, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Antoine-Daniel, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Antoine-Forestier, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/12 Antoine-Gauthier, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t46 17\t72 40\t311/07 Antoine-Grisé, Rue\tRue\tChambly\tChambly V\t45 27\t73 17\t31 H/06 Antoine-Manseau, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Antoine-Pagé, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t.'111 11 Antoine-Polette, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Anvers, Rue d'\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Aquin, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Ara, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 30\t3IP/03 \t\t\tSavane NO\t\t\t Aragon, Impasse\tImpasse\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Arany, rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Arceau, Impasse de 1'\tImpasse\tQuébec\tLoretteville V\t46 51\t71 21\t21L/I4 Arc-en-Ciel, Chemin de 1'\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Arc-en-Ciel, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 II\t74 55\t310/02 Voir Quinze, Lac des\t\t\t\t\t\t Archambault, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Archange-Godbout, Ile\tIle\tMontcalm\tSaint-Liguori P\t46 00\t73 34\t311/04 Archer, Impasse de 1'\tImpasse\tQuébec\tLoretteville V\t46 51\t71 21\t21L/I4 Ardis, ile chez\tIle\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 27\t75 45\t3IJ/05 Ardouin, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Arel, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Aréna, Rue de 1'\tRue\tAbitibi\tSainte-Germaine-\t48 36\t79 07\t32D/11 \t\t\tBoulé SD\t\t\t Argent, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56\t73 38\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Argile, Anse de 1'\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 05\t58 46\t120/02 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Voir Old-Bill-Robin, Anse\t\t\t\t\t\t Argile, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 39\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Ariane, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 03\t73 24\t3IP/03 Ariane, rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 4678 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, «'\t\t\t\t45A\t \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Ariel, Rue d'\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Aristole, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/12 Arlington, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Armand, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Armand, Étang\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 58 73 17\t311/14 Armand, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Armand-Buteau, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Armoiries, Rue des\tRue\tQuébec\tL'Ancienne-Lorette V\t46 48 71 21\t21L/14 Armstrong, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31H/09 Arnaud, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/I4 Arnold, Chemin\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24 72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t Arnot, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56 73 35\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t Arpents-Verts, Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t31G/16 Arseneault, Avenue\tAvenue\tNicolet\tBécancour V\t46 20 72 26\t311/08 Arthur, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Arthur, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\tÏ1G/11 Arthur-Allen, Mont\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 57 66 28\t22B/16 Arthur-Béliveau, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Arthur-Bettez, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Arthur-Bourret, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 Arthur-Grenier, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 Arthur-Guimont, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Arthur-Halley, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/1I Arthur-Houle.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Arthur-Paul.île\tîle\tRichelieu\tSainte-Anne-de-Sorel P\t46 05 72 58\t311/02 Voir M rail a m, île\t\t\t\t\t Artisans, Avenue des\tAvenue\tAbitibi\tAnios V\t48 34 78 07\t32D/09 Artois, Rue d'\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Arts, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Aspen, Rue d'\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37 71 07\t22D/U \t\t\tFalardeau SD\t\t Assemetquagan, L'\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 05 67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t Assomption, Avenue de 1'\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Assomption, Station\tStation de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t Astérie, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 10 70 24\t22E/01 Asters, Vallée des\tVallée\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 59 65 56\t22A/13 Astragale, Rue de 1'\tRue\tQuébec\tL'Ancienne-Lorette V\t46 48 71 21 '\t21L/14 Atacas, Marche d'\tMarais\tGatineau\tLac-Sainte-Marie SD\t46 01 75 45\t31J/04 Atchez-Pitt, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 \\i h % rm ins.Vallée des\tVallée\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 59 65 57\t22A/I3 Atocas, Petit lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t47 04 75 15\t310/03 Atwater, Station\tStation de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/I2 \tmétro\t\t\t\t Aube, Pic de 1'\tPic\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 58 66 24\t22B/16 Auberge le Nid d'Aigle, Marina\tPort de\tMaskinongé\tSaint-Joseph-de-\t46 10 73 02\t311/03 de 1'\tplaisance\t\tMaskinongé P\t\t Aubin, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/11 Aubin, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52.74 12\t3IG/16 Aubin, île à\tîle\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 57 75 25\t31J/14 Aubry, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t1 311/07 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4679 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Aubry, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t2IL/14 Aubuchon, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Auclair, Boulevard\tBoulevard\tQuébec\tSainte-Foy V\t\t46 47\t71 17\t21L/14 Auclair, Rue\tRue\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t\t Auclair, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t\t Auclair, Rue\tRue\tPortneuf\tSainte-Jeanne-de-Pont-\t\t46 47\t71 41\t21L/13 \t\t\tRouge SD\t\t\t\t Auclair, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Aude, Rue de P\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t2IL/14 Aude.Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 00\t67 36\t210/13 Voir Indien, Petit ruisseau\t\t\t\t\t\t\t Audesse, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/I4 Audet, Petit ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 06\t67 32\t22B/04 Audouart, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Auger, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Auger, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Auguste, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t\t47 29\t70 48\t21 M/07 Auguste, Rue\tRue\tÛe-Jésus\tLaval V\t\t45 35\t73 45\t3IH/12 Auguste-Leblanc, Lac\tLac\tChamplain\tSainte-Thècle P\t\t46 48\t72 32\t311/15 Auguste-Piccard, Avenue\tAvenue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t31H/12 Aulnages, Baie des\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 10\t75 42\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Aulnes, Les\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 00\t67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Aulnes, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t31H/01 Aulnes, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Aulnes, Ruisseau des\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 09\t67 29\t22B/03 Aurèle, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31H/1I Authier, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Auvergne, Rue d'\tRue\tRichmond\tBrompton CT\t\t45 31\t71 59\t21E/12 Ava, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t\t46 54\t73 06\t311/14 Avalon, Rue d'\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t\t45 35\t73 45\t31H/12 Aveline, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t\t49 08\t70 26\t22E/01 Avenir, Rue de 1'\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21U14 A velus.Pointe chez\tPointe\tLabelle\tNolre-Dame-du-\t\t46 10\t75 42\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Aveugle, Montagne de 1'\tMont\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 12\t75 34\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Avon, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31H/U Ayotte, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 06\t73 45\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Azur, Côte d'\tCôte\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 \todonymique\t\t\t\t\t\t B\t\u2022\t\t\t\t\t\t Babel, Pont\tPont\tSaguenay\tPort-Cartier V\t\t50 01\t66 52\t22J/02 Baby, Huitième rang de\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t\t47 24\t79 12\t31M/06 4680 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Baby, Neuvième rang de\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31 M/06 Baby.Ponl\tPont\tJoliette\tJoliette V\t46 02\t73 26\t311/03 Baby, Quatrième-el-Cinquème\tChemin\tTémiscamingue\tLaverlochère P\t47 26\t79 18\t31 M/06 rang de\t\t\t\t\t\t Baby, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 23\t70 55\t21 M/07 Baby, Sixième rang de\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31 M/06 Bac, Lac du\tLac\tPapineau\tSuffolk-et-\t45 55\t74 55\t31G/I5 \t\t\tAddington CU\t\t\t Bachand, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Bachand.Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31 H/10 Bachelor.Petite rivière\tRivière\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 29\t76 17\t32F/08 \t\tQuébec\t\t\t\t Bacon, Lac\tLac\tMaskinongé\tLac-Bazinet NO\t47 22\t74 45\t310/07 Bacul.Lac\tLac\tQuébec\tLac-Edouard SD\t47 41\t72 29\t3IP/09 Voir Rond, Lac\t\t\t\t\t\t Badeaux, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Badelard, Escalier\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 13\t2IL/I4 Baie, Chemin de la\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Baie.La\tTourbière\tSaint-Maurice\tSaint-Etienne-des-\t46 22\t72 43\t311/07 \t\t\tGrès P\t\t\t Voir Mines, Baie des\t\t\t\t\t\t Baie, Rang de la\tChemin\tAbitibi\tGallichan SD\t48 36\t79 17\t32D/1I Baie, Rue de la\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Baie-aux-Canards, Chemin de la\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/10 Baie Bertrand, île de la\tile\tGatineau\tNonhfield SD\t46 07\t75 50\t3IJ/04 Baie Cedar, Pointe Est de la\tPointe\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 53\t74 18\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Baie-Claire, Chemin de la\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Baie-Comeau, Aéroport de\tAéroport\tSaguenay\tPointe-Lebel VL\t49 08\t68 12\t22F/0I Baie-Comeau, Hydrobase de\tHydrobase\tSaguenay\tBaie-Comeau V\t49 12\t68 21\t22F/0I Baie-Comeau, Montée\tChemin\tAbitibi\tVal-Saint-Gilles SD\t48 58\t79 07\t32D/I4 Baie-du-Lac, Chemin de la\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Baie du Nord-Est, Pointe de la\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\tSI 14\t58 35\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Baie-Gillies, Chemin de la\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31 M/06 Baies, Chemin des\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Baie-Saint-Ludger, Camping de\tTerrain de\tSaguenay\tPointe-aux-\t49 05\t68 21\t22F/0I \tcamping\t\tOutardes VL\t\t\t Baignade, La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 58\t67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Baillargeon, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Baillargeon, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bait, Grand Lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 04\t75 47\t3IJ/04 Bait, Petit lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 05\t75 46\t311/04 Baldy.Lac\tLac\tPapineau\tNotre-Dame-de-Bon-\t45 47\t74 47\t3IG/I5 \t\t\tSecours-Partie-\t\t\t \t\t\tNord P\t\t\t Balkam Rue du\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Bail, Rocher\tRocher\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 09\t58 25\t12O/01 \t\t\tSaint-Laurenl SD\t\t\t Bail, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Ballade, Parc de la\tParc public\tLevis\tChamy V\t46 43\t71 16\t2IUII GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4681 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tLong.\t1/50 000 Ballicky, Baie\tBaie\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 50\t74 21\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Balmoral, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Balzac, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Banane, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 21\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Belette, Lac de la\t\t\t\t\t\t Bangor, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 52\t73 10\t311/14 Banne.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 06\t73 35\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Cantic, Lac\t\t\t\t\t\t Baptiste, Baie de\tBaie\tPontiac\tCayamant SD\t46 15\t76 14\t3IK/0I Baptiste, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 29\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Baptiste.Lacs\tLacs\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 29\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Baptiste, Lac\tLac\t\t\t\t\t Baptiste.Lacs\tLacs\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 29\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Bitobi, Lac\tLac\t\t\t\t\t Bar, île\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord -du-Golfe-\t51 07\t58 39\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Barabe, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 13\t73 39\t31P/04 Barbe, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 32'\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Barbe, Petit lac à\tLac\tGatineau\tDéléage SD\t46 22\t75 51\t31J/05 Barbeau, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07\t73 32\t31P/04 Barbeau, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 09\t70 13\t22E/01 Barbeau, Mont du\tMont\tCharlevoix-Ouest\tLac-Pikauba NO\t47 46\t70 39\t2IM/I5 Barbeau, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/II Barbotte, Lac de la\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 09\t75 29\t3IJ/03 \t\t\tLaus SD\t\t\t Barbu, lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 51\t68 24\t22F/16 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Baribeau, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 44\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Baribeau, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Baril, Rue\tRue\tDrummond\tKingsey Falls SD\t45 51\t72 04\t31H/I6 Baril, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Baril, Rue du\tRue\tGaspé-Est\tPercé V\t48 32\t64 13\t22A/09 Barkmere, Chemin de\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t31G/I5 Barlow.Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Barlow, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Barrage, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/0I Barrage, Lac du\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 09\t75 03\t310/03 Barreau, Rang du\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t3IH/15 Barrette, Lac\tLac\tRimouski\tUc-des-Eaux-\t48 II\t67 57\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t\t Barrette, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Barrière, Rue de la\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t21L/14 Barry, Pont\tPont\tGatineau\tLow CT\t45 52\t76 02\t31F/I6 Barsalou, Pont\tPont\tSaint-Hyacinthe\tSaint-Hyacinthe V\t45 37\t72 57\t31H/10 Barthe, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Barthélémy-Darche, Rue\tRue\tChambly\tChambly V\t45 27\t73 17\t31 H/06 4682 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.I20e année.n° 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Bas Caopachaco, Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t50 16\t68 26\t22K/08 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Bas-du-Deux, Roule du\tChemin\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t3IH/15 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Bas du Onze Milles, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 55\t67 32\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Bas Clover, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 59\t67 37\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Basque, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 05\t73 36\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Bas-Saint-Laurent\tRégion\tRimouski\tLe Bic SD\t48 20\t68 40\t22C/07 \tadministrative\t\t\t\t\t Basse, île\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 05\t58 41\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Basse-Ville\tSecteur\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t21L/I4 Bassin, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/01 Bassin, Pont du\tPont\tSaguenay\tGrandes-\t48 15\t69 33\t22C/04 \t\t\tBergeronnes VL\t\t\t Bassin, Rang du\tChemin\tYamaska\tSaint-Bonaventure P\t45 58\t72 41\t31H/15 Bassins, Les\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 53\t67 27\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t\t Bastarache, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bastille, Rue de la\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Bastin.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Bates, ile\tîle\tArgenleuil\tHarrington CT\t45 50\t74 35\t31G/15 Batture, Lac de la\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 01\t75 47\t31J/04 Batture-Agômbama\tLieu-dit\tMaskinongé\tLouiseville V\t46 13\t72 55\t311/02 Batture aux Carpes, Baie de la\tMarais\tBerthier\tSaint-Ignace-de-\t46 08\t73 01\t311/03 \t\t\tLoyola P\t\t\t Batture-de-Roche\tLieu-dit\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 58\t75 22\t3IJ/I4 Baudart, Chemin\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Baudelaire, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Baugies, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 U\t21L/I4 Bayard, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bayeur, Rue\tRue\tNapierville\tSaint-Cyprien-de-\t45 11\t73 25\t31 H/03 \tîle\t\tNapierville P\t\t\t Beacon, ile\t\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03\t58 38\t120/02 \t\t\tSainl-Laurent SD\t\t\t Bear, Baie\tBaie\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 55\t74 09\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Voir Ours, Baie de 1'\t\t\t\t\t\t Bear, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 02\t67 35\t22B/04 Voir Ours, Ruisseau à 1'\t\t\t\t\t\t Beaubien, Station\tStation de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Beaubois, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 20\t70 42\t21 M/07 Beauchemin, Rue\tRue\tShefl'ord\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31 H/10 Beaudet.Étang\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 13\t73 29\t31P/03 Beaudet.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Beaudet, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/12 Beaudoin, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 08\t73 32\t31P/04 Beaudoin, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Beaudry, Lac à\tLac-\tGatineau\tBlue Sea SD\t46 11\t76 05\t31K/0I Beaudry, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 1 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4683 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Beaudry, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t3IH/I3 Beaudry, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Beaudry, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Beaudry, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t4S 30\t73 25\t\u2022\u2022mu Beauharnois-Huntingdon,\tCire, élect.\tChâteauguay\tSaint-Jean-\t45 07\t73 47\t31 H/04 Circonscription électorale de\tprovinciale\t\tChrysostome P\t\t\t Beaujolais, Impasse de\tImpasse\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Beaulieu, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 47\t69 03\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Beaulne, Montée\tMontée\tPapineau\tLochaber-Partie-\t45 37\t75 18\t3IG/II \t\t\tOuest CT\t\t\t Beaumont, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 41\t70 27\t21 M/09 Beaumont-la-Ronce\tLieu-dit\tL'Islet\tSaint-Jean-Port-Joli SD\t47 10\t70 18\t21 M/01 Beaupré, Rue\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Beau-Pré, Rue du\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Beauregard, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3I-H/II Beauregard, Chemin\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Beauregard, Chemin\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Beauséjour, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Beauséjour, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Beauséjour, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Beauséjour, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t3IH/13 Beauséjour, Rue\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t2IO/15 Beauséjour, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Beauté, Baie\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 12\t75 48\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Beauté, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 12\t75 47\t31J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Beauty.Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 12\t75 47\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Voir Beauté, Lac\t\t\t\t\t\t Beauvigny, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Beaven, Petit lac\tLac\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 36\t3IG/15 Beaven, Pont\tPont\tArgenteuil\tArundel CT\t45 57\t74 36\t3IG/I5 Beavin.Petit lac\tLac\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 36\t3IG/I5 Voir Beaven, Petit lac\t\t\t\t\t\t Beavin.Pont\tPont\tArgenteuil\tArundel CT\t45 57\t74 36\t3IG/I5 Voir Beaven, Pont\t\t\t\t\t\t Bébé, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t50 13\t68 27\t22K/OI \t\t\tOutardes NO\t\t\t Bécasse, Lac de la\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 08\t73 30\t3IP/03 Bêche, Lac de la\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 22\t22E/01 Beckett, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Becquet.Lac\tLac\tMaskinongé\tLac-Bazinet NO\t47 26\t74 53\t3IO/07 Voir Edgar, Lac\t\t\t\t\t\t Bédard, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Bédard, Lac à\tLac\tGatineau\tMessines SD\t46 15\t76 05\t3IK/0I Bédard, Route\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t21L/09 Voir Pomerleau, Route\t\t\t\t\t\t Bédard.Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Bédard, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 4684 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Bédard, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tChâteau-Richer V\t47 08\t71 14\t21 M/03 Bégin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Bégin, Rue\tRue\tAbitibi\tSainte-Germainc-\t48 36\t79 07\t32D/I1 \t\t\tBoulé SD\t\t\t Bégonias, Rue des\tRue\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Béique, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Bel-Air, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Bel-Air, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/10 Béland, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Bélanger, Côte\tCôte\tBeauce\tSaint-Éphrem-de-\t46 04\t70 57\t2 IL/02 \todonymique\t\tBeauce P\t\t\t Bélanger, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Bélanger, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Bélanger, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Bélanger, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Bélanger, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/12 Bélanger, Rue\tRue\tBonaventure\tSaint-Siméon P\t47 50\t69 53\t21N/13 Belette, Lac de la\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 21\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Belette, Lac de la\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 14\t72 43\t32A/02 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Bélier, Côte du\tCoteau\tYamaska\tSaint-Elphège P\t46 02\t72 43\t311/02 Bélier, Lac du\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 09\t73 33\t3IP/04 Bélier, Rapides au\tRapides\tYamaska\tSaint-Elphège P\t46 02\t72 43\t311/02 Bélisle, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Bélisle.Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Béliveau, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Bell.Lac\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 54\t73 14\t311/14 Bell, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Belleau, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Belleau, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Bellefeuille, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/II Bellefeuille.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Belle Fontaine, Mont\tMont\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 24\t71 06\t21 M/06' Belle Isle, Détroit de\tDétroit\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 24\t57 07\t12P/06 \t\t\tS.mu 1 .mront SD\t\t\t Belle-Pente, Rue de la\tRue\tLabelle\t.Labelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Belles Femmes, Ile aux\tîle\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 55\t74 20\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Belleterre-Laforce, Chemin de\tChemin\tTémiscamingue\tLaforce SD\t47 32\t78 44\t31 Ml 10 Bellevue, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Bellevue.Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Bellevue, Chemin\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Bellevue, Montée\tMontée\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Bellevue, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Bellevue, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t3IH/I0 Bellevue, Rue\tRue\tRichmond\tSaint-Grégoire-de-\t45 34\t72 01\t31 H/09 \t\t\tGreenlay VL\t\t\t Bellevue, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Bellevue, Rue\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/OI Belmont, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Belmont, Rue\tRue\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39\t72 09\t31 H/09 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre\t\t\t1989.120e année, n-\t45A\t4685 \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tl.at.Long.\t1/50 000 Belzile.Avenue\tAvenue\tRimouski\tRimouski V\t48 26 68 33\t22C/07 Belzile.Rue\tRue\tRimouski\tRimouski V\t48 26 68 33\t22C/07 Voir Belzile.Avenue\tAvenue\t\t\t\t Benjamin-Suite, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Benoit, Chemin\tChemin\tPonliac\tGrand-Calumet CT\t45 44 76 41\t3 IF/10 Benoit, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t3IG/I6 Benoit, Lac\tLac-\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t47 03 73 43\t31P/04 Benoit, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t48 50 71 17\t22D/I4 Benoit.Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IL/I2 Bercy, Rue de\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Berger, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t47 07 73 44\t31 P/04 Bergerac.Place de\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/I2 Bergeron, Lac\tLac-\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 59 75 25\t3IJ/14 Bergeron.Petite rivière\tRuisseau\tMontmorency No 1\tChâteau-Richer V\t47 07 71 07\t21 M/03 Bergeron.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t2IE/05 Bergeron, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/II Bergeron, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t3IJ/07 Bergeron.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Bergeron.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/I4 Berge Rouge.La\tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 59 67 37\t210/13 Berges.Pont des\tPont\tSaguenay\tGrandes-Bergeronnes VL\t48 15 69 33\t22C/04 Bériault.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/II Bériot.Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/I2 Berlinguet, Terrasse\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Bernard.Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t31G/I6 Bernard, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t46 56 73 27\t311/14 Bernard, Lac\tLac\tMaskinongé\tLac-Bazinet NO\t47 22 74 44\t3IO/07 Bernard, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-Outardes NO\t49 33 68 01\t22F/09 Bernard.Rue\tRue\tVaudreuil\tVaudreuil V\t45 24 74 02\t31 G/08 Bernard.Rue\tRue\tRouville\tSainl-Michel-de-Rougemont P\t45 26 73 04\t31 H/06 Bernard.Rue\tRue\tRouville\tSaint-Paul-d'Abbotsford P\t45 26 72 53\t31 H/07 Bernard.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/II Berndt, Montée\tMontée\tPapineau\tLochaber-Partie-Ouest CT\t45 37 75 18\t3IG/II Bernier, Chemin\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43 72 14\t31 H/09 Bernier, Coulée à\tRuisseau\tMatapédia\tRivière-Vaseuse NO\t48 14 67 32\t22B/04 Bernier.Route\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43 72 14\t31 H/09 Voir Bernier, Chemin\t\t\t\t\t Bernier, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/II Bernier, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/I4 Berri-UQAM, Station\tStation de métro\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 Berrouard, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/14 Berry.Avenue\tRue\tBonaventure\tNew Richmond V\t48 10 65 52\t22A/04 Voir Berry, Rue\t\t\t\t\t Berry, Rue\tRue\tBonaventure\tNew Richmond V\t48 10 65 52\t22A/04 4686 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tI at.Long.\t1/50 000 Berthelot, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Berthier, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Berthold, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 06 73 25\t31P/03 Bertrand, Chemin\tChemin\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44 76 41\t31F/10 Bertrand, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t21L/12 Bertrand, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Bérube, Rue\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Bérubé, Rue\tRue\tTémiscamingue\tLatulipe-et-\t47 24 79 00\t31 M/06 \t\t\tGaboury CU\t\t Besner, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Bessette, Place\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Bessette, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Besson, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 48 74 35\t31G/15 Béthanie.Chemin de\tChemin\tBagot\tSainte-Christine P\t45 37 72 25\t31H/09 Béthel, Chemin de\tChemin\tBagot\tSainte-Christine P\t45 37 72 25\t31H/09 Beth-Halevy, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Bette, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 57 69 46\t22C/13 Betty, Baie\tBaie\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 02 58 58\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Betty, ile\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 15 58 41\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Betty-Bunn, Péninsule\tPéninsule\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 46 74 21\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t Beurrerie, Pont de la\tPont\tCompton\tChartierville SD\t45 18 71 12\t21E/06 Biarritz, Place de\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Bienvenu, Route de\tChemin\tAbitibi\tSainte-Hélène-de-\t48 44 79 18\t32D/U \tîle\t\tMancebourg P\t\t Big Duck, île\t\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 12 58 31\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Big Green, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 15 58 37\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Big Mesh\tLieu-dit\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 18 58 40\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Bigras, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 55 74 36\t31G/15 Voir Cristal, Lac\t\t\t\t\t Big Rock, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 04 67 22\t22B/03 Bigrow, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 47 74 33\t31G/15 Bill, Ile à\tîle\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 04 75 42\t3U/04 \t\t\tLaus SD\t\t Bill, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 54 73 18\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t Bilodeau, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56 72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t Bilodeau, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 09 71 04\t21 M/03 Birchwood, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t31G/16 Birchy, Pointe\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14 58 37\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Birchy, Pointe\tPointe\tSaguenay\tPetit-Mécatina NO\t51 28 58 43\t120/07 Bisaillon, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/U Bise, Rue de la\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Bishop, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/U Bisson, Chemin\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31 70 29\t21L/09 Voir Saint-Abdon, Chemin\t\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4687 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLa t.\tLong.\t1/50 000 Bisson.Lac à\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 10\t75 36\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Bissonnelle.Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 33\t70 42\t2IM/I0 Bissonnelte, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 34\t70 43\t2IM/I0 Voir Marcel, Lac\t\t\t\t\t\t Bissonnette.Plage\tPlage\tVerchères\tVerchères SD\t45 47\t73 23\t31H/I4 Bitobi, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 29\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Black, Poinle\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 07\t58 32\t120/02 \t\t\tSaint Laurent SD\t\t\t Black Alex, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 04\t67 17\t22B/03 Black Bay.Lac\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 02\t76 14\t3IK/0I Black Head.Lac\tLac\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 09\t58 44\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Blacquière, Coulée\tRuisseau\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t48 02\t67 36\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t\t Blain, Rue\tRue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Biais.Lac\tLac\tQuébec\tSaint-Gabriel-de-\t47 05\t71 38\t2IM/04 \t\t\tValcartier SD\t\t\t Voir Poissoitneux.Étang\tÉtang\t\t\t\t\t Biais.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Biais.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbnand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Biais.Ruelle\tRuelle\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Biaise-Pascal, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t21L/I4 Blancardin.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Blanche, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 16\t71 05\t21M/06 Blanchette.Chemin\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43\t72 14\t31 H/09 Voir Saint-Jean.Chemin\t\t\t\t\t\t Blé, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Bleuet, Montagne du\tMont\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 03\t67 32\t22B/04 Bleuetière, Chemin de la\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/IO Bleuets, Cap aux\tMont\tArgenteuil\tHuberdeau SD\t46 00\t74 38\t31G/15 Bleuets, Lac aux\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 02\t69 53\t22F/04 Blizzard, Mont du\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 57\t66 26\t22B/16 Blondeau, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Blouin.Rue\tRue\tJoliette\tS .unie-Marcel line-dc-\t46 07\t73 36\t311/04 -\t\t\tKildare SD\t\t\t Bluff, Lac du\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 04\t75 47\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Bob, Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t3IH/0I Bocage, Rue du\tRue\tFrontenac\tStornoway SD\t45 42\t71 10\t.'ll-ll Bochart, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Boeuf, île au\tîlot\tVerchères\tVarennes V\t45 40\t73 29\t31H/11 Boeuf.Lac du\tLac\t1 ,k - S.» ni-Jean-Ouest\tLac-\t48 II\t72 44\t32A/02 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Voir Jarrets, Lac des\t\t\t\t\t\t Bogan, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 09\t67 09\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Bogie, Chemin\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43\t72 14\t31 H/09 Bogie.Route\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43\t72 14\t3IH/09 Voir Bogie, Chemin\t\t\t\t\t\t Boileau, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25 \\\t31H/1I 4688 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tLong.\t1/50 000 Bois, Chemin du\tChemin\tMissisquoi\tSainl-Pierre-de-Véronne-\t45 07\t73 04\t31 H/03 \t\t\tà-Pike-River SD\t\t\t Bois, Montée des\tCôte\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \todonymique\t\tNeiges SD\t\t\t Boisbuisson, Rue\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/14 Boischatel, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Boisclair, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Bois-d'Angouléme\tSecteur\tRichelieu\tTracy V\t46 01\t73 09\t311/03 \trésidentiel\t\t\t\t\t Bois-des-Acadiens\tSecteur\tRichelieu\tTracy V\t46 01\t73 09\t311/03 \trésidentiel\t\t\t\t\t Bois-du-Curé\tLieu-dit\tVerchères\tContrecoeur SD\t45 51\t73 14\t3IH/14 Boisé, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Boisé.Rue du\tRue\tTerrebonne\tSainte-Anne-des-\t45 46\t73 49\t3IH/I3 \t\t\tPlaines V\t\t\t Boisé, Rue du\tRue\tBeauce\tSainte-Marie V\t46 27\t71 02\t2 IL/06 Boisé, Rue du\tRue\tLevis\tSaint-Henri SD\t46 42\t71 04\t2IL/1I Boisé, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Boisé, Rue du\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/0I Boisé-du-Parc, Le\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 22\t72 37\t311/07 Boiselle, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Boiselle.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Boisjoli, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\tMM 1 1 Boisjoli, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Bois-Jolis, Avenue des\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Boissiere, Place\tPlace\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IU14 Uni s ic n u.Rue\tRue\tPapineau\tMasson V\t45 32\t75 25\t3IG/II Boisvert, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 01\t73 39\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Boisvert, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/Il Boisvert.Rue\tRue\tDrummond\tSainl-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31 H/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Boisvert, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Bois-Vert.Rue du\tRue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Boisvert, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Boivin, Chemin\tChemin\tBrome\tSutton CT\t45 05\t72 35\t31 H/02 Boivin.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 II\t73 41\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Bureau, Lac\t\t\t\t\t\t Boivin, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Sainl-Paul P\t47 24\t70 42\t21M 117 Boivin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Boivin, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Boivin, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Boland, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bolduc, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Bolduc, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Bolduc, Ruisseau\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 39\t70 34\t2IM/I0 Bolets, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IUI4 Bolivar, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Bombardier, Chemin\tChemin\tRichmond\tBrompion Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Bonaparte, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert v\t45 30\t73 25\tMil ! 1 Bonaventure, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4689 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Bonaventure, Station\tStation de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t\t Bonnan, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31H/09 Bonne Femme, Ruisseau de la\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 15\t71 03\t21M/06 Bonnet, Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouesl\tLac-\t48 25\t72 48\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Bons-Vivants, Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Bora, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 56\t69 47\t22C/13 Bordages, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Bord de l'Eau, Rang du\tChemin\tYamaska\tSaint-Bonaventure P\t45 58\t72 41\t31H/15 Voir Bassin, Rang du\t\t\t\t\t\t Bord-de-l'Eau, Rang du\tChemin\tDrummond\tNotre-Dame-du-Bon-\t46 00\t72 21\t311/01 \t\t\tConseil P\t\t\t Voir Rivière, Rang de la\t\t\t\t\t\t Bord-de-l'Eau, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Bord-de-l'Eau Est, Rang du\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t31H/15 Bord-de-l'Eau Nord, Rang du\tChemin\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t31H/15 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Bord-de-l'Eau Ouest, Rang du\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t31H/15 Bord-de-l'Eau Sud, Rang du\tChemin\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t3IH/15 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Bord-du-Fleuve, Rue du\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Bordelais, Rue du\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t21L/14 Bordel eau, Lac\tLac\tMaskinongé\tLac-Boulé NO\t46 54\t73 39\t311/13 Bordeleau, Rue\tRue\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31 M/06 Borduas, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Boréal, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 54\t74 21\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Borée, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Bosquet, Croissant du\tCroissant\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/01 Bosquets, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Bossuet, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Bossum, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-\tChibougamau V\t49 53\t74 22\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Bottine, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 27\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Bottine, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 23\t67 29\t22J/06 Boubou, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 58\t73 28\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Bouchard, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/12 Bouchard, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 29\t70 46\t21 M/07 Bouchard, Pont\tPont\tSaint-Hyacinthe\tSaint-Hyacinthe V\t45 38\t72 56\t31H/10 Bouchard, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Bouchard, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bouchard, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 36\t70 30\t21M/10 Boucher, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/U Boucher, Batture à\tBatture\tBerthier\tLanoraie-d'Autray SD\t45 55\t73 15\t31H/14 Boucher, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 25\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Boucher, Rue\tRue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Boudreault, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Boue, Lac à la\tLac\tArgenteuil\tWentworth-Nord SD\t45 47\t74 29\t31G/16 Boue, Lac de la\tLac\tPapineau\tAmherst CT\t46 01\t74 42\t31J/02 Voir Boussois, Lac 4690 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tLong.\t1/50 000 Bougainville, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Boulard, Lac\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 12\t76 15\t3IK/0I Voir Josh, Lac\t\t\t\t\t\t Boulard, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Bouleau, Lac du\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivièrc-de-la-\t47 09\t73 42\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Bouleau, Lac du\tLac\tQuébec\tLac-Édouard SD\t47 41\t72 29\t31P/09 Bouleau, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 54\t67 30\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Bouleaux, Avenue des\tAvenue\tAbitibi >\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Bouleaux.Ile aux\tile\tTemtoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 34\t74 25\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Bouleaux, Parc des\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Bouleaux, Pointe aux\tPointe\tGatineau\tLac-Marguerite NO\t47 00\t75 52\t3IO/04 Bouleaux, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Bouleaux, Rue des\tRue\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39\t72 09\t31 H/09 Bouleaux, Rue des\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t3IH/09 Bouleaux, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Bouleaux, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t4621\t72 33\t311/07 Bouleaux, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Bouleaux, Rue des\tRue\tTémiscouata\tAuclair SD\t47 44\t68 34\t21N/I0 Bouleaux, Rue des\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/0I Bouleaux, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Bouleaux, Rue des\tRue\tMatane\tSaint-René-de-\t48 42\t67 23\t22B/I1 \t\t\tMatane SD\t\t\t Boulerice, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t31G/I1 Boulet, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Boulette, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 06\t73 45\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Boulevard-Saint-Jean, Parc du\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bouliane, Avenue\tAvenue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/I1 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Boulogne, Rue de\tRue\tRichmond\tBrompton CT\t45 31\t71 59\t21E/12 Bourassa, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Bourassa, Chemin\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Bourassa, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Bourassa, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Bourassa, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bourbeau, Mont\tMont\tTcrritoire-du-Nouvcau-\tChibougamau V\t49 57\t74 21\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Bourbeau, Rue\tRut-\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bourbeau, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Bourchemin, Seigneurie\tSeigneurie\tSaint-Hyacinthe\tSaini-Bamabé P\t45 47\t72 54\t31H/15 Voir Bourgchemin, Seigneurie\t\t\t\t\t\t Bourgchemin, Seigneurie\tSeigneurie\tSaint-Hyacinthe\tSaini-Bamabé P\t45 47\t72 54\t3IH/15 Bourgchemin Est, Rang\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t3IH/15 Bourgchemin Est, Rang\tChemin\tRichelieu\tSainl-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t31H/I5 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Bourgchemin Ouest, Rang\tRue\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t31H/I5 Bourgeault, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4691 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Bourgeois, Cours d'eau\tCours d'eau\tTémiscamingue\tBéam SD\t47 18\t79 22\t31 M/06 \tagricole\t\t\t\t\t Bourgeois, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Bourgeons, Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/I6 Bourget, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Bourgel, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/II Bourget, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Bourgogne, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Bourguignon, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Bourjoly, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Bournival, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 59\t73 23\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Bourolle, Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 30\t72 46\t32A/IO \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Boussois, Lac\tLac\tPapineau\tAmherst CT\t46 01\t74 42\t3IJ/02 Boutet, Carré\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Boulet, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Boutin, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/Q9 Boutons-d'Or, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31 H/01 Bowker, Rue\tRue\tShefford\tWarden VL\t45 23\t72 30\t31 H/07 Box.Lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 02\t75 48\t31J/04 Voir Buck, Lac du\t\t\t\t\t\t Boyer, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Boyer, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Brabant, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Brabant, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Braconniers, Lac des\tLac\tQuébec\tLac-Édouard SD\t47 37\t72 31\t3IP/10 Bradette, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 16\t71 03\t21 M/06 Brahms, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Brais, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Brandy, Petit ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tSaint-Alexis-de-\t47 57\t67 04\t210/14 \t\t\tMatapédia P\t\t\t Bras, Lac du\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 32\t70 43\t21M/I0 Bras, Pont du\tPont\tRivière-du-Loup\tSaint-Épiphane P\t47 53\t69 22\t21N/I4 Brassard, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/11 Brassens, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Bray, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Brazeau, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Brébeuf, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Brébeuf, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Breguet, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Bretagne, Avenue de la\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Bretelle, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Breton, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Breton, Rue\tRue\tFrontenac\tStomoway SD\t45 42\t71 10\t2IE/1I Breton, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Brideau, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Bridge, Rue\tRue\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39\t72 09\t31 H/09 Brière, Lac à\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 02\t75 39\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Briffet, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Brigitte, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 55\t73 04\t311/14 Brindille, Rue de la\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/I4 4692 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\t1 nui;.\t1/50 000 Brise-Culotte, Chemin\tChemin\tCompton\tChartierville SD\t45 18\t71 12\t2IE/06 Brisson, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Bristol.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivièrc-de-la-\t47 06\t73 41\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t 111 i/.h il.Rue\tRue\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44\t76 41\t3IF/10 Bro.Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/I3 Brochet, Lac\tLac\tPonliac\t1 .1'.un.in! SD\t46 04\t76 14\t3IK/0I Brochet, Lac\tLac\tGatineau\tDéléage SD\t46 22\t75 45\t31J/05 Brochet.Lac du\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 02\t75 43\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Brochet.Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 48\t69 04\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Brochu.Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/Ci9 Brock.Lac\tLac-\tGatineau\tWnght CT\t46 08\t75 58\t31J/04 Voir Patry, Lac\t\t\t\t\t\t Brod.Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 28\t70 47\t21 M/07 Brodeur.Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Brodeur, Rue\tRue\tRouville\tSaint-Paul-\t45 26\t72 53\t31 H/07 \t\t\td'Abbotsford P\t\t\t Brodeur.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Brodeur, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Brodrick.Dame\tBarrage\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 15\t75 06\t3IO/03 Brosseau, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Brouillan, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Brouillard, Rue du\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t21L/I4 Brouillette, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Brousseau, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Brousseau, Chemin\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Brousseau, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Brousseau.Rang des\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Voir Brousseau, Chemin\t\t\t\t\t\t Brown, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Brown, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Brown, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 10\t67 09\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Brown.Ile\tile\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 51\t74 35\t3IG/I5 Bruce.Lac\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 54\t73 07\t311/14 Brûlé.Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 31\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Brûlé, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 01\t74 58\t3IO/02 Brûlé.Pic du\tMonl\tGaspé-Ouest\tMonl-Albert NO\t48 58\t66 22\t22B/16 Brûlé, Ravin\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 53\t67 25\t210/14 Brûlée.Ile\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 II\t58 30\tI2O/0I \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Brunante, Rue de la\tRue\tQuebec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Bruni .ni.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Brunelle.Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31G/08 Brunelle, Rue\tRue\tShefford\tWarden VL\t45 23\t72 30\t31 H/07 Brunelle, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Brunes, Iles\tiles\tSaguenay\tCôte-Nord-du-GoIfe-\t51 08\t58 26\t12O/0I \t\t\tS.nnt 1 .lurent SD\t\t\t Brunei.Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Brunei, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Bruyère, Place de\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4693 Toponyme Type Division de Municipalité Coordonnées Feuillet d'entité Recensement l.at.Long.1/50 000 Bryant's Landing, Chemin de Chemin Bûché, Lac du Lac Bûcher, Lac du Lac Buck, île du tie Buck, Lac Lac Buck, Lac Lac Buck, Lac du Lac Bucks, Montagne des Mont Bug-in-a-Rug.Baie Baie Buis, Rue des Rue Buisson.Rue du Rue Buissonnettes, Les Terrain de camping Buissons, Rue des Rue Buissons, Rue des Rue Buissons, Station de recherche Station de des recherche Bujold, Place Place Bujold, Rue Rue Bulbe, Lac du Lac Bull, Lac Étang Bull, The île Itunn.Chemin Chemin Bureau, Lac Lac Bureau, Lac Lac Bureau, Route Route Bureau, Rue Rue Burnt, Colline Colline Buse, Lac Lac Buse, Lac de la Lac Buse, Rue de la Rue Bussière, Étang Étang Buteux, Rue Rue Butor, Lac du Étang Butte, Chemin de la Chemin Butte, Chemin de la Chemin Butte, Rue de la Rue Butteux, Mont Mont Butteux, Portage Portage Brome Berthier Lac-Saint-Jean-Ouest Gatineau Papineau Joliette Gatineau Labelle Territoire-du-Nou veau-Québec Brome Québec Saguenay Bonaventure Abitibi Saguenay Terrebonne Bonaventure Saguenay Saint-Maurice Saguenay Terrebonne Saint-Maurice Montmorency No 1 Saint-Maurice Saint-Maurice Saguenay Saguenay Champlain Montmorency No 1 Saint-Maurice Saint-Maurice Champlain Brome Terrebonne Montmorency No 1 Gatineau Gatineau Austin SD Sainl-Zénon P Sainte-Hedwidge SD Bouchctte SD Notre-Dame-de-Bon- Secours-Partie- Nord P Lac-Oscar NO Northfield SD Notre-Dame-du- Laus SD Chibougamau V Austin SD Beauport V Pointe-aux- Outardes VL Matapédia P Amos V Poinle-aux- Outardes VL Boisbriand V Saint-Siméon P Lac-au-Brochet NO Rivière-de-la- Savane NO Côte-Nord-du-Golfe- Saint-Laurent SD Saint-Sauveur P Rivière-de-Ia- Savane NO Château-Richer V Trois-Rivières V Trois-Rivières V Côte-Nord-du-Golfe- Saint-Laurent SD Lac-au-Brochet NO Rivière-Windigo NO Saint-Ferréol-Ies- Neiges SD Rivière-de-la- Savane NO Trois-Rivières V Rivière-Windigo NO Austin SD Saint-Sauveur P Saint-Ferréol-les- Neiges SD Bouchette SD Sainte-Thérèse-de-la- Gatineau SD 45 11 72 17 46 28 73 39 48 25 72 30 46 13 75 50 45 47 74 47 46 58 74 57 46 02 75 48 46 10 75 34 49 52 74 17 45 11 72 17 46 52 71 11 49 07 68 23 47 58 66 57 48 39 78 09 49 05 68 22 45 37 73 50 47 50 69 53 48 56 69 48 46 56 73 35 51 04 58 37 45 52 74 12 47 U 73 41 47 11 71 12 46 21 72 33 46 21 72 33 51 20 58 47 49 00 69 48 46 55 73 14 47 07 70 51 47 04 73 37 46 21 46 58 45 11 45 52 47 07 72 33 73 19 72 17 74 12 70 51 46 13 75 53 46 14 75 50 3IH/0I 311/05 32A/08 31J/04 31G/I5 3IJ/I5 31J/04 31J/04 32G/16 3IH/0I 21L/14 22F/OI 210/I5 32D/09 22F/01 31H/12 21N/13 22C/13 311/13 120/02 31G/I6 31 P/04 21 M/03 311/07 311/07 120/07 22F/04 311/14 21 M/02 31 P/04 311/07 311/14 31 H/01 31G/I6 21 M/02 3IJ/04 31J/04 4694 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 c\t\t\t\t\t\t Cabana, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/10 Cabana, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Cabane de Wyer, La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 53\t67 28\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t\t Cabaret, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 05\t73 23\t31P/03 Cabine, La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 00\t67 36\t2IO/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Cabine, Passe de la\tPasse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 13\t58 27\t12O/01 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Caché, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 42\t70 30\t21 M/09 Cacuscanus.Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 14\t70 00\t22F/04 Voir Kakuskanus, Lac\t\t\t\t\t\t Cadieux, Parc\tParc public\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Cadillac, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 05\t73 39\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Cadillac, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Cadoret, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Café, Ruisseau du\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 12\t71 05\t21 M/03 Caisse, Rue de la\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21D14 Calamagrostides, Vallée des\tVallée\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t49 00\t65 57\t22A/I3 Calandre, Rue de la\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Calcédoines, Rue des\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t21L/I4 Calixa-Lavallée, Impasse\tImpasse\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Calixa-Lavallée, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Calligan, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 12\t71 02\t21 M/03 Calme, Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tSainte-Hedwidge SD\t48 23\t72 32\t32A/07 Calumet, Pont\tPont\tGatineau\tWright CT\t46 07\t75 57\t31J/04 Calvaire, Montagne du\tMont\tGatineau\tLac-Sainte-Marie SD\t46 01\t75 47\t3IJ/04 Calvaire, Route du\tChemin\tTémiscamingue\tSaint-Bruno-de-\t47 28\t79 26\t31 M/06 \t\t\tGuigues P\t\t\t Calypso, Rue\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t2IL/14 Cambert, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Cambronne, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 U\t2IL/14 Camélia, Rue du\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t21L/14 Cameron, Rue\tRue\tAbitibi\tSainte-Germaine-\t48 36\t79 07\t32D/11 \t\t\tBoulé SD\t\t\t l'ami! Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tSainte-Hedwidge SD\t48 23\t72 32\t32A/07 Voir Calme, Lac\t\t\t\t\t\t Camille, Ruelle\tRuelle\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Campagne, Rue de la\tRue\tLabelle\tLac-des-Ecorces VL\t46 34\t75 22\t3IJ/11 Campagnol, Rue du\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t21L/14 Campanules, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 Neiges SD GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4695 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Débarcadère de Pratt, Le\tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 58\t67 36\t210/13 De Beaucours, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Beaujeu, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Beaumont, Rue\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-Neiges SD\t47 07\t70 51\t21 M/02 De Beauvoir, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 De Herri.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Deblois, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 De Blois, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Deblois, Rue\tRue\tLevis\tSaint-Romuald V\t46 45\t71 14\t21L/14 De Boisbriand, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Debonnair, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Deborah, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-Québec\tChibougamau V\t49 50\t74 19\t32G/I6 De Boucherville, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Broqueville, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Debussat, Rue\tRue\tL'Assomption\tLe Gardeur V\t45 45\t73 28\t3IH/14 Debussy, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 De Callières, Impasse\tImpasse\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 De Calonne, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Carufel.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Castelnau, Station\tStation de métro\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 De Chàteaufbrt, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Déclic, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08\t70 10\t22E/0I De Courval, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Courval, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Découvert, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t46 02\t75 44\t3IJ/04 Deep Hole, Fosse\tFosse\tArgenteuil\tMontcalm CT\t45 57\t74 33\t3IG/15 Deer, Étang\tÉtang\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Sainl-Laurent SD\t51 22\t58 32\t120/07 Deer Haven, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t31G/I5 Deer Lane, Chemin\tChemin\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44\t76 41\t31F/10 Dee Side.Chemin\tChemin\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t2IO/15 Voir DeeSide, Chemin\t\t\t\t\t\t DeeSide, Chemin\tChemin\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Défossé, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tLac-Marcotte NO\t46 51\t73 11\t311/14 De Foucauld, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 U\t21L/I4 De Foye, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Francheville, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Cannes, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Gaulle, Croissant\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I De Gaulle, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/II De Gomery, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 De Grandpré, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Deguire, Rue\tRue\tL'Assomption\tLe Gardeur V\t45 45\t73 28\t31H/14 De La Bruère, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Lafont, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De La Fontaine, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Delage, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Delage, Rue\tRue\tDrummond\tSainl-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t 4696 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tLong.\t1/50 000 Delage.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 De La Girardière, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De La Girardière, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De La Morandière, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t211714 De La Salle, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De La Terrière, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De La Vallrie.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Lestres, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t21L/14 Délia, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 30\t31P/03 \t\t\tSavane NO\t\t\t Délimas.Pointe à\tPointe\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 12\t75 48\t3U/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Delisle, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t211712 1 )ilin.iiil.Lac à\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 03\t75 47\t3U/04 De Longueuil.Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t4621\t72 33\t311/07 De Longueuil, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De 1 \"i m-.Rue\tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t45 40\t73 53\t31H/12 Delphiniums, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Delphis-Delorme, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Delson, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/I1 De Malapart, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Marillac.Place\tPlace\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/12 De Méjanès, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Demers, Baie\tBaie\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 49\t74 29\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Deniers, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 44\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Demers, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-\tChibougamau V\t49 53\t74 21\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t De Moulin un.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Monvielle, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t21L/14 Dengy Place\tLieu-dit\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 02\t58 52\t120/02 \t\t\tS.nni-l .aurent SD\t\t\t Denis, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 55\t73 07\t311/14 Denis, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 07\t69 50\t22F/04 Denis.Rue\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t21L/14 Denise, Lac\tLac\tChamplain\tUc-Normand NO\t47 02\t73 26\t31P/03 Denis-Jamet, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 De Normanville, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Noue, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 1)1 nii i-iiiuiii.Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t21L/14 Dépanneur, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 46\t69 04\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Dépôt, Ruisseau du\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 16\t71 02\t21M/06 Dépôt-des-l.acs-Obatogamau\tLieu-dit\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 34\t74 20\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Dépôt-du-Lac-Chibougamau\tLieu-dit\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 45\t74 15\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Dépotoir, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tVassan SD\t48 14\t77 56\t32O04 De Prouville, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 De Ramesay, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311707 De Repentigny.Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 I GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4697 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Déric, Lac à\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 05\t75 39\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Dernière Chance, La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 54\t67 28\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t\t Derome, Chemin\tChemin\tBagot\tSainte-Christine P\t45 37\t72 25\t31 H/09 Derouin, Chemin\tChemin\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44\t76 41\t31F/I0 Déry.Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 De Saint-Exupéry, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 De Saint-Réal, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Desaulnac, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/II Desaulniers.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Desautels, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/II Desautels, Rue\tRue\tL'Assomption\tLe Gardeur V\t45 45\t73 28\t31H/I4 Descartes.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Deschamps, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Désert-à-Clément\tLieu-dit\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 00\t75 43\t3IG/13 \t\t\tLaus SD\t\t\t Desgagné.Boulevard\tBoulevard\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Des Groseilliers.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Deshaies.Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Désilets.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Desjardins, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Desjardins, Rue\tRue\tL'Islet\tSaint-Jean-Port-Joli SD\t47 13\t70 16\t21M/0I Desjardins, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/12 Desmarais.Chemin\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Desmarais, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Desmarais, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t3IH/09 Des Moulineaux, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Desnoyers, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Désormeaux.Crique du\tRuisseau\tGatineau\tNorthfield SD\t46 02\t75 57\t31J/04 Désormeaux.Petit lac\tLac\tPapineau\tSuffolk-et-\t45 58\t74 55\t3IG/15 \t\t\tAddington CU\tv\t\t De Souligny, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 De Sousa-Mendes, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Des Rivières\tSecteur\tQuébec\tQuébec V\t46 50\t71 18\t21L/14 Desrochers, Pont\tPont\tSaguenay\tPort-Cartier V\t50 01\t66 52\t22J/02 Desrosiers, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/II Des Ruisseaux, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 D'Estimauville, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Destin, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 06\t70 16\t22E/01 Desty, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t De Tonnancour, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I De Tonnancour, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Détour, Rang du\tChemin\tAbitibi\tRapide-Danseur SD\t48 33\t79 18\t32D/II Deux, Lac des\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 28\t69 05\t22F/06 Deux-Cent-Vingt-Deux, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 53\t69 27\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Deuxième-au-Troisième-Rang,\tChemin\tPapineau\tLochaber-Partie-\t45 37\t75 18\t3IG/II Chemin du\t\t\tOuest CT\t\t\t Deuxième Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Deuxième Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Deuxième Avenue\tAvenue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 4698 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Deuxième Avenue\tAvenue\tBonaventure\tSaint-Siméon P\t47 50 69 53\t21N/13 Deuxième Avenue\tAvenue\tLac-Saint-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53 72 27\t32A/16 Deuxième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Deuxième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Deuxième Etang\tÉtang\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 13 58 43\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Deuxième Etang\tÉtang\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 18 58 35\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Deuxième-et-Troisième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tNoire-Dame-de-Lourdes-\t47 22 79 21\t31M/06 \t\t\tde-Lorrainville P\t\t Deuxième-et-Troisième Rang\tChemin\tAbitibi\tSainte-Germaine-\t48 36 79 07\t32D/U \t\t\tBoulé SD\t\t Deuxième-et-Troisième Rang Est\tChemin\tAbitibi\tColombourg SD\t48 45 79 09\t32D/11 Deuxième-et-Troisième Rang\tChemin\tAbitibi\tColombourg SD\t48 45 79 09\t32D/11 Ouest\t\t\t\t\t Deuxième-et-Troisième-Rangs,\tChemin\tTémiscamingue\tSaint-Bruno-de-\t47 28 79 26\t31 M/06 Chemin des\t\t\tGuigues P\t\t Deuxième-et-Troisième-Rangs,\tChemin\tAbitibi\tSainte-Hélène-de-\t48 44 79 18\t32D/11 Chemin des\t\t\tMancebourg P\t\t Deuxième Lac\tLac\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Golfc-\t51 08 58 42\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Deuxième Rang\tChemin\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t21L/12 Deuxième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tSaint-Édouard-de-\t47 12 79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t Deuxième Rang\tChemin\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14 78 13\t32D/01 Voir Lac-Malartic, Rue du\tRue\t\t\t\t Deuxième Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Deuxième Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Deuxième Rue Est\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Deux Milles, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 52 67 24\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t Deux-Milles-du-Cinq-et-Six,\tChemin\tTémiscamingue\tLaforce SD\t47 32 78 44\t3IM/10 Chemin du\t\t\t\t\t Deux-Milles-du-Sept-et-Huit,\tChemin\tTémiscamingue\tLaforce SD\t47 32 78 44\t31M/10 Chemin du\t\t\t\t\t Deux-Montagnes, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11 72 17\t31 H/01 Deux Ours, Lac des\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 36 69 43\t22C/12 De Varennes, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 De Vaudreuil, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 De Vieux-Pont, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 De Villers, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47 71 17\t21L/14 Devlin, Mine\tMine\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 47 74 19\t32G/I6 \tile\tQuébec\t\t\t Dewar, Ile\t\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 52 74 16\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t Diable, Lac du\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 02 75 39\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t Diable, Lac du\tÉtang\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 08 75 44\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t Diable, Porte du\tRemous\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 48 74 41\t31G/15 Diable, Rapides du\tRapides\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 44 68 18\t22F/09 \t\t\tOutardes NO\t\t Voir Rapides-du-Diable\tLieu-dit\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4699 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Diablotin, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 10\t73 41\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Diane, Lac\tLac artificiel\tArgenteuil\tBrownsburg VL\t45 41\t74 24\t31G/09 Diane, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 57\t74 56\t3IJ/I5 Diane, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Diane, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 D'Iberville.Rue\tRue\tVerchères\tVarennes V\t45 41\t73 26\t3IH/I1 D'Iberville, Station\tStation de\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Dicaire, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31G/08 Dieppe, Lac de\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 32\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Dieppe, Station de pompage\tStation de\tRimouski\tRimouski V\t48 26\t68 34\t22C/07 \tpompage\t\t\t\t\t Diligences, Chemin des\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31H/01 Dillon.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Dinar, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 10\t70 26\t22E/01 Dion.Chemin\tChemin\tRichmond\tBromplon CT\t45 31\t71 59\t21E/12 Dionne, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Dionne, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Dix, Route du\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2IL/09 Dix-Huit Milles, Baie du\tBaie\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 54\t69 00\t22F/15 \t\t\t\u2022Outardes NO\t\t\t Dixième Avenue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31H/09 Dixième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Dixième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Dixième Rang\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Dixième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31M/06 Dixième Rang, Pont du\tPont\tCompton\tChartierville SD\t45 20\t71 11\t21E/06 Dixième Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Dix Milles, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 55\t67 31\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Dix-Neuf Milles, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 59\t67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Do, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 34\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Docteur-Prud'homme,\tMont\tGatineau\tNonhfield SD\t46 03\t75 47\t31 J/04 Montagne du\t\t\t\t\t\t Doctor-Henry, Route\tRoute\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t31G/15 Dodier, Petit lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 31\t69 26\t22F/11 Doherty, Chemin\tChemin\tPapineau\tLochaber-Partie-\t45 37\t75 18\t310/11 \t\t\tOuest CT\t\t\t Dolbec, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Dole, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 01\t73 33\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Dollard, Rue\tRue\t.Abitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Domaine, Le\tLieu-dit\tMaskinongé\tLouiseville V\t46 13\t72 55\t311/02 Domaine-Blanc, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Domaine-De Grandpré\tSecteur\tBerthicr\tSainte-Geneviève-de-\t46 04\t73 11\t311/03 \trésidentiel\t\tBerthier P\t\t\t Domaine-de-la-Marquise, Rue\tRue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/I6 47IIU GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Topnn) nu-\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Domaine-des- hrables\tSic leur\tRichelieu\tTracy V\t\t46 01\t73 09\t311/03 \trésidentiel\t\t\t\t\t\t llmll.linr i! 11 -1 '.\tSecteur\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t\t46 18\t72 39\t311/07 \trésidentiel\t\t\t\t\t\t 1 lomaine-du Tni.ii |.Chemin du\t( 'liciiiin\tStanslcad\tBamston CT\t\t45 06\t71 53\t21E/04 Domaine-du-Sous-Bois.Rue du\tRue\tSoulanges\tCoteau-du-Lac SD\t\t45 18\t74 11\t31 G/08 Domaine-Frontiersman\tHameau\tTemloire-du-Nou veau-\tChibougamau V\t\t49 52\t74 25\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t\t Domaine-)., arceau\tSecteur\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t\t46 18\t72 38\t311/07 \trésidentiel\t\t\t\t\t\t Domaine-Page.Deuxième rue Hii\tRue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t\t45 52\t74 12\t3IG/16 ou Domaine-Page.Premiere rue Hn\tRue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t\t45 52\t74 12\t31G/I6 uu Dôme, Chemin du\ti ïiemin\tQuébec-\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Dominicaines.Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Dominion.Square\tSquare\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/12 Voir Dorchester, Square\t\t\t\t\t\t\t Dominique, l.ac\tLac-\tSaint-Maurice\tRiviere-de-la-\t\t47 00\t73 35\t31 P/04 \t\t\tSavanc NO\t\t\t\t Domville, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Douai, Deuxième lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 25\t72 48\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Voir Bonnet, l.ac\t\t\t\t\t\t\t Donat, l.ac\tLac\tLac-Sainl-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 24\t72 48\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Donal.Premier lac\tLac-\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 24\t72 48\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Voir Donat.l.ac\t\t\t\t\t\t\t Donat.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Donnelly, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t\t45 40\t72 09\t31 H/09 lion in li.i li.ni in\tChemin\tPontile\tGrand-Calumet CT\t\t45 44\t76 41\t31 F/10 Dontail.Presqu'ile a\tPointe\tPontiac\tCayamant SD\t\t46 07\t76 16\t3IK/0I Dorchester, Rue\tRue\tile-de-Miintreal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/12 Vinr Rene-I.evesque, Rue\t\t\t\t\t\t\t Dorchester, Square\tSquare\tilc-de-Monlrcal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Dorchester Est, Boulevard\tBoulevard\tile-de-Monlréal\tMoniréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/12 Vim Rene-I.evesque Est.\t\t\t\t\t\t\t Boulevard\t\t\t\t\t\t\t Dorchester Ouest.Boulevard\tBoulevard\tile-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Voir Rene-I.evesque Ouest.\t\t\t\t\t\t\t Boulevard\t\t\t\t\t\t\t Dordogne.Rue de la\tRue-\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t21L/14 Doré.Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben v\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Dore, Baie du\tBaie\tLabelle\tNotre-Damc-du-\t\t46 06\t75 40\t3IJ/04 \t\t\tLaus SI)\t\t\t\t Dorion\tMunicipalité de\tPontiac\tCayamant SD\t\t46 08\t76 15\t3IK/01 \tcanton\t\t\t\t\t\t Voir Cayamant\tMunicipalité\t\t\t\t\t\t Dorion.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Dorothy.LâCS 1\tLacs\tArgenteuil\tWeniwonh-Nord SD\t\t45 47\t74 29\t3IG/I6 Voir Dougherty.Lac\tLac\t\t\t\t\t\t Dos de Baleine.Le\tFosse a\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNI l\t47 59\t67 37\t210/13 saumon GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A 4701 Toponyme\tType\tDivision de\t\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.Long.\t1/50 000 Dos de Baleine, Mont\tMont\tGaspé-Ouest\t\tMont-Albert NO\t49 00 65 56\t22A/I3 Dos de la Vache, Le\tPic\tCharlevoix-Ouest\t\tSaint-Urbain P\t47 37 70 39\t2IM/I0 Douay, Avenue\tAvenue\tAbitibi\t\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Double, Lac\tLac\tSaint-Maurice\t\tRivière-de-la-Savane NO\t46 57 73 23\t311/14 Double, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\t\tSaint-Urbain P\t47 32 70 43\t2IM/10 Douce, Baie\tBaie\tLabelle\t\tDes Ruisseaux SD\t46 28 75 45\t3IJ/05 Doucet, Lac\tLac\tChamplain\t\tLac-Normand NO\t47 07 73 26\t3IP/03 Dougherty, Lac\tLac\tArgenteuil\t\tWentwonh-Nord SD\t45 47 74 29\t3IG/I6 Douville, Pont\tPont\tSaint-Hyacinthe\t\tSaint-Hyacinthe V\t45 36 72 58\t3IH/10 Douze Milles.Le\tFosse à saumon\tBonaventure\t\tRuisseau-Ferguson NO\t47 55 67 33\t210/13 Douzième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\t\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Douzième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\t\tAmos V\t48 34 78 09\t32D/09 Douzième Rue\tRue\tSaint-Maurice\t\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Down, Petit lac\tLac\tMontcalm\t\tLac-Douaire NO\t46 56 74 58\t31J/15 Downs, Rue\tRue\tVaudreuil\t\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Doyen, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\t\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t3IG/I6 Doyle, Chemin\tChemin\tRichmond\t\tMelbourne VL\t45 39 72 09\t31 H/09 Doyon, Rue\tRue\tChambly\t\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/1I Doyon, Rue\tRue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Dozois.Avenue\tAvenue\tChambly\t\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/1I Dragon, Lac du\tUc\tSaguenay\t\tLac-au-Brochet NO\t48 56 69 43\t22C/13 Droite, Lac de\tLac\tJoliette\t\tLac-Oscar NO\t47 05 75 03\t3IO/03 Drouard, Rue\tRue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Drouin, Avenue\tAvenue\tBeauce\t\tSainte-Marie V\t46 27 71 02\t21L/06 Drouin, Avenue\tAvenue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/14 Drouin, Rue\tRue\tAbitibi\t\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Dubé.Marais\tMarais\tChamplain\t\tLac-Normand NO\t47 02 73 22\t31P/03 Dubé.Ravin\tRuisseau\tBonaventure\t\tL'Ascension-de-Patapédia SD\t47 57 67 19\t2IO/14 Voir Creuse, Coulée\t\t\t\t\t\t Dubé, Rue\tRue\tSaint-Maurice\t\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Dubé, Rue\tRue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Dubé, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\t\tL'Ascension-de-Patapédia SD\t47 58 67 19\t210/14 Dubé, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\t\tRivière-Nouvelle NO\t48 14 66 53\t22B/02 Dubeau, Chemin\tChemin\tArgenteuil\t\tArundel CT\t45 58 74 37\t3IG/I5 Dubeau, Rue\tRue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/I4 Du berger\tQuartier\tQuébec\t\tQuébec V\t46 49 71 18\t21L/14 Dubois, Carré\tRue\tTerrebonne\t\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/12 Dubois, Place\tImpasse\tChambly\t\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/II Dubois, Rue\tRue\tTerrebonne\t\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/I2 Dubord, Rue\tRue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 Duchaineau, Rue\tRue\tShefford\t\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31 -\t3IH/I0 Ducharme, Pont\tPont couvert\tChamplain\t\tLa Bostonnais SD\t47 31 72 41\t31P/I0 Duchàtel, Rue\tRue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 U\t2IUI4 Duchesnay, Rue\tRue\tQuébec\t\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/14 Duchesne, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\t\tSaint-Urbain P\t47 31 70 45\t2IM/10 Duchesneau, Rue \u2022\tRue\tShefford\t\tWarden VL\t45 23 72 30\t31 H/07 Duflerin, Rue\tRue\tPapineau\t\tThurso V\t45 36 75 15\t31G/U Dufferin, Rue\tRue\tRichmond\t\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 DulTy, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\t\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Dufour, Lac des\tLac artificiel\tCharlevoix-Ouest\ti\tSaint-Hilarion P\t47 34 70 28\t21 M/09 4702 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Dufotir, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 39 70 34\t21M/10 Dufresne, Route\tChemin\tBagot\tSainte-Christine P\t45 37 72 25\t31H/09 Dufresne, Rue\tRue\tNicolet\tAnnaville VL\t46 13 72 26\t311/01 Dugal, Lac\tLac\tMatane\tSainte-Paule SD\t48 41 67 33\t22B/12 Dugas, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21U14 Dugré, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Duguay, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tChateau-Richer V\t47 08 71 05\t21 M/03 Ouhaime, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07 73 29\t3IP/03 Du Hérisson, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Duke, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/11 Humais, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t21N/I2 Duman, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t46 59 73 28\t311/14 Dumas, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tRivière-à-Pierre SD\t46 59 72 11\t311/16 Dummy, Lac\tLac\tPapineau\tLac-des-Écorces NO\t46 03 75 24\t31J/03 Dumont, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Dumoulin, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Dunant, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Dunant, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Duncan, Lac à\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t46 01 75 40\t31J/04 Dune, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 57 69 42\t22C/13 Dunn, Tuque à\tMont\tGatineau\tNonhfield SD\t46 04 75 53\t3U/04 Dunraven, Chemin de\tChemin\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44 76 41\t31F/10 Duplessis, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 11\t21L/14 Dupont, Étang\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 13 73 33\t31 P/04 Dupont, Lac\tLac\tRimouski\tLac-des-Eaux-Mones NO\t48 12 67 56\t22B/04 Du portail.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Duprac, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Dupras, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Dupuis, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57 73 34\t31H/13 Durand, Baie\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-du-1 ans SD\t46 09 75 43\t3U/04 Duranleau, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07 73 26\t31P/03 Durocher, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t46 57 73 21\t311/14 Du Sablé, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Dussault, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IL/I2 Dulilly, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t31H/10 Du Tremblay, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 Duval, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t21N/12 Duval, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t31H/I0 Duval, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Duval, Rue\tRue\tNicole!\tBécancour V\t46 26 72 26\t311/08 Duvernay, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Duvernay, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/11 Duverny, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Dyson, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31H/09 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A 4703 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\t1 at.Long.\t1/50 000 Campbell, Baie\tBaie\tArgenteuil\tHarrington CT\t\t45 52 74 35\t3IG/I5 Campbell, Lac à\tLac\tLolbinière\tSainte-Agathe P\t\t46 21 71 23\t2 IL/06 Voir Campbell, Lacs à\t\t\t\t\t\t Campbell, Lacs à\tLacs\tLotbinière\tSainte-Agathe P\t\t46 21 71 23\t21L/06 Campbell, Pointe\tPointe\tTerritoire-du-Nouveau-Québec\tChibougamau V\t\t49 52 74 21\t32G/I6 Camp Dix-Sept, Ruisseau du\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\ts'O\t48 04 67 21\t22B/03 Cam peau, Baie\tBaie\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t\t46 58 75 26\t3IJ/I4 Cam peau, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52 71 11\t2IL/14 Camping, Rue du\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t\t46 17 74 44\t31J/07 Camus, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37 73 50\t3IH/I2 Canard, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t\t46 59 74 59\t3IJ/15 Canard, Lac au\tLac\tQuébec\tLac-Edouard SD\t\t47 38 72 32\t3IP/I0 Voir Iles, Lac des\t\t\t\t\t\t Canard, Lac du\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t\t46 09 75 44\t3IJ/04 Canard, Lac du\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t\t47 21 70 44\t21 M/07 Canard.Lac du\tLac \\\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-Ashuapmushuan\tNO\t48 22 72 35\t32A/07 Voir Héron, Lac du\t\t\t\t\t\t Canard, Lac du\tLac\tSaguenay\tRivièrc-aux-Outardes NO\t\t49 51 68 30\t22F/16 Canard, Ruisseau du\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t\t47 21 70 46\t21 M/07 Canard Noir, Lac du\tMarais\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t\t46 02 75 30\t31J/03 Canards, Baie des\tBaie\tPapineau\tPonsonby CT\t\t45 56 74 43\t31G/I5 Canards, Ile aux\tile\tTerritoire-du-Nouveau-Québec\tBaie-James SD\t\t49 34 74 21\t32G/09 Canoë, Lac du\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t\t46 55 73 14\t311/14 Canon, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30 73 25\t31H/II Canot, Lac\tLac\tBerthier\tLac-De La Bidière\tNO\t47 25 74 55\t310/07 Cantara, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 00 73 23\t3IP/03 ('antic.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t\t47 06 73 35\t31 P/04 C'a il un.Lac\tLac\tChicoutimi\tL'Anse-Saint-Jean\tSD\t48 00 70 27\t21M/I6 Voir Ou sky a uni, Lac\t\t\t\t\t\t Cantin, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52 71 11\t21L/I4 Cantley\tMunicipalité\tHull\tCantley SD\t\t45 34 75 47\t3IG/I2 Cantley\tVillage\tHull\tCantley SD\t\t45 34 75 47\t3IG/I2 Voir Cantley '\tMunicipalité\t\t\t\t\t Cantonnier, Rue du\tRue\tLevis\tLevis V\t\t46 48 71 11\t2IL/14 Canyon, Le\tRapide\tArgenteuil\tHarrington CT\t\t45 50 74 39\t31G/15 Caouette, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52 71 II\t21L/14 Caouette, Rue\tRue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t\t48 18 79 02\t32D/06 Caouette, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34 78 07\t32D/09 Cap, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t\t45 11 72 17\t31 H/01 Cap-Blanc\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t\t46 48 71 13\t21L/I4 Cap-Blanc, Escalier du\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t\t46 48 71 13\t2IL/14 Capitaine, Lac du\tLac\tQuébec\tLac-Beauport SD\t\t46 59 71 17\t21L/I4 Carats, Rue des\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t\t46 52 71 26\t21L/I4 Card, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37 73 50\t31H/12 Cardinal, île à\tîlot\tNicole!\tSaint Jean Haplisic lie-\t\t46 14 72 39\t311/02 Nicolet P 4704 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Cardinal, Lac du\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t46 59\t73 24\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Cardinal, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Cardinaux, Rue des\tRue\tSoulanges\tCoteau-du-Lac SD\t\t45 18\t74 11\t31 G/08 Carex, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 06\t73 33\t31 P/04 Caribou, Lac\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t\t46 26\t73 40\t311/05 Caribou.Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t\t48 21\t69 55\t22C/05 Voir Outardes, Lac aux\t\t\t\t\t\t\t Caribou, Ruisseau du\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO\t47 II\t71 07\t21 M/03 Caribou Centre, Ruisseau du\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO\t47 13\t71 06\t21 M/03 Caribou Est, Ruisseau du\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO\t47 13\t71 06\t21 M/03 Caribou Ouest, Ruisseau du\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO\t47 12\t71 07\t21 M/03 Carignan, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/I2 Carignan, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Carillon, Rue du\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t\t47 58\t66 57\t210/15 Carleton, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Carmel, Boulevard du\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Carmichaël, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t21L/14 Carole, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31H/II Carole, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 12\t73 25\t3IP/03 Carole, Rue\tRue\tNapierville\tSaint-Cyprien-de-\t\t45 11\t73 25\t31 H/03 \t\tile-Jésus\tNapierville P\t\t\t\t Carole, Rue\tRue\t\tLaval V\t\t45 35\t73 45\t3IH/12 Carole, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Caron, Lac à\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t\t46 14\t75 47\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t\t Caron.Montagne à\tMont\tLabelle\tNotre-Dame-dc-\t\t46 14\t75 46\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t\t Caron, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t\t45 23\t74 01\t31 G/08 Caron, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31H/I1 Caron, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t\t47 32\t69 49\t2IN/12 Carouge, Lac du\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 07\t73 28\t31P/03 Carouges, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t\t Carpe, Crique à la\tRuisseau\tPontiac\tCayamant SD\t\t46 05\t76 16\t3IK/01 Carpe.Crique de la\tRuisseau\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 07\t75 42\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Carpe, Étang de la\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t46 59\t73 27\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Carpe, Lac de la\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 04\t75 43\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Carpentier, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Carpentier, Etang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t46 54\t73 23\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Carpentier, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t\t45 40\t72 09\t31 H'09 Carpentier, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t\t Carpentier, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Carré, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t\t49 55\t69 16\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t\t Carrée, Montagne\tMont\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 09\t75 36\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Carrefour, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tBéarn SD\t\t47 17\t79 20\t31 M/06 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4705 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Carrefour, Rue du\tRue\tTémiscamingue\tLatulipe-et-\t47 24\t79 00\t3IM/06 \t\t\tGaboury CU\t\t\t Carrefour, Rue du\tRue\t.Abitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/0I Carrefour, Rue du\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Carrier, Chemin\tChemin\tRichmond\tBrompton CT\t45 31\t71 59\t21E/I2 Carrier, Pont\tPont couvert\tAbitibi\tVal-Senneville SD\t48 15\t77 39\t32C/04 Carrier.Rue\tRue\tVerchères\tSaint-Mathieu-de-\t45 34\t73 12\t'111 II \t\t\tBeloeil P\t\t\t Carrière, Chemin de la\tChemin\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/I3 Carrière.Lac à\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 14\t75 47\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Voir Caron, Lac à\t\t\t\t\t\t Carter-Nelson, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 50\t74 08\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Cartier, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Cartier, Chemin\tChemin\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 24\t21 M/09 Cartier, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Cartier, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Cartier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Cartier, Rue\tRue\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 24\t2IM/09 Cartier-Richard, Parc\tParc public\tVerchères\tContrecoeur SD\t45 51\t73 14\t3IH/14 Casa bon, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 08\t73 28\t3IP/03 Casac, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 59\t73 27\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Cascade.Rue de la\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Cascades, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Casernes, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Cassandres, Rue des\tRue\tQuébec\tL'Ancienne-Lorette V\t46 48\t71 21\t21L/14 Casse, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 31\t70 44\t2IM/I0 Casse-Cou, Escalier\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 12 .\t2IL/I4 Castel, Rue\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t2IL/I4 Castelneau, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Castonguay, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Castor, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t47 02\t75 18\t3IO/03 Castor, Lac\tLac\tBerthier\tLac-De La Bidière NO\t47 14\t74 49\t3IO/02 Castor, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 36\t70 38\t21M/10 Castor, Lac du\tMarais\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 03\t75 30\t31J/03 \t\t\tLaus SD\t\t\t Castor, Lac du\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 26\t73 40\t311/05 Castor.Lac du\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tSainte-Hedwidge SD\t48 25\t72 30\t32A/08 Voir Bûcher, Lac du\t\t\t\t\t\t Castor, Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 52\t68 40\t22F/15 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Castor, Mont\tMont\tTemtoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 56\t74 27\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Castor, Petit lac du\tLac\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 06\t67 38\t22B/04 Castor, Ruisseau du\tRuisseau\tMontcalm\tNotre-Dame-de-la-\t46 13\t74 03\t3IJ/0I \t\t\tMerci SD\t\t\t Castors, Chemin des\tChemin\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Castors, Grosse prairie de\tMarécage\tGatineau\tDéléage SD\t46 24\t75 50\t3IJ/05 Castors, Lac aux\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 05\t69 56\t22F/04 Castors, Lac des\tLac\tQuébec\tLac-Édouard SD\t47 39\t72 32\t3IP/I0 Castors, Lacs des\tLacs\tGatineau\tNonhfield SD\t46 02\t75 47\t3IJ/04 Castors, Pointe aux\tPointe\tL'Assomption\tSaint-Sulpice P\t45 50\t73 18\t31H/14 4706 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n' 45A \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Castor Solitaire, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 34 69 42\t22C/12 Caswell, Fosse\tFosse à saumon\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 13 67 12\t22B/03 Cathédrale, Rue de la\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Cathy, Lac\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t47 15 73 29\t31P/06 Catin, Lac\tLac\tCharlevoix-Esl\tMont-Élie NO\t47 59 70 26\t21M/16 Voir A m t lie.Lac\t\t\t\t\t Caucase, Rue du\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Cauchon, Lac\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t46 10 75 45\t31J/04 Caumartin, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/12 Caumartin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t'111 II Cavale, Pointe de la\tPointe\tBerthier\tSaint-Ignace-de-Loyola P\t46 08 73 02\t311/03 Cavée, Rue de la\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-Neiges SD\t47 07 70 51\t21 M/02 Cayamant\tMunicipalité\tPontiac\tCayamant SD\t46 08 76 15\t3IK/01 Cayamant\tBureau de poste\tPontiac\tCayamant SD\t46 08 76 15\t31K/01 Cayer, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Cayford.Pointe\tPointe\tGatineau\tMessines SD\t46 15 76 03\t31K/01 Voir Keefer, Pointe à\t\t\t\t\t Cécile.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t46 58 73 32\t311/13 Voir Julie, Lac\t\t\t\t\t Cedar Bay, Mine\tMine\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 53 74 18\t32G/16 Cèdre, Le\t\tQuébec\t\t\t \tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 54 67 29\t210/14 Cèdres, Avenue des\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Cèdres, Chemin des\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23 74 46\t31J/07 Cèdres, Lac des\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 05 76 11\t31K/01 Cèdres, Lac des\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 27 73 38\t311/05 Cèdres, Montagne des\tMont\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t46 13 75 31\t3U/04 Cèdres, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11 72 17\t31 H/01 Cèdres, Rue des\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Cèdres, Rue des\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t31H/10 Cèdres, Rue des\tRue\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39 72 09\t31 H/09 Cèdres, Rue des\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 Cèdres, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Cèdres, Rue des\tRue\tTémiscouata\tAuclair SD\t47 44 68 34\t21N/10 Cèdres, Rue des\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14 78 13\t32D/01 Cèdres, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Cèdres, Rue des\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13 66 04\t22G/0I Céline, Rue\tRue\tRouville\tSaint-Michel-de-\t45 26 73 04\t31H/06 Céline, Rue Céloron.Rue Voir De Lorne, Rue\t\t\tRougemont P\t\t \tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 \tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t45 40 73 53\t31H/12 Cénacle, Avenue du Cenelliers, Chemin des Cent-Associés, Avenue des Centaure, Rue du Cent-Deuxième Rue\tAvenue Chemin Avenue Rue Rue\tQuébec Berthier Québec L'Assomption Québec\tBeauport V Saint-Damien P Beauport V L'Epiphanie V Beauport V\t46 52 71 11 46 20 73 29 46 52 71 11 45 51 73 29 46 52 71 11\t21L/I4 311/06 21L/I4 31H/I4 21L/14 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4707 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Cent-Dix-Huitième Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Cent-Dix-Neuvième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Cent-Dix-Septième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Cent-Douzième Rue Sud\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Cent-Quatrième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Centrale, Rue\tRue\tYamaska\tYamaska-Est VL\t46 00\t72 54\t311/02 Centre, Rue du\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Centre, Terrasse du\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Cent-Treizième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Cent-Troisième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Cent-Unième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Cent-Vingt-Deuxième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Cent-Vingt-et-Unième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Cent-Vingtième Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Cerf, Lac du\tEtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t47 00\t73 24\t311/14 Cerisiers, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t3IH/0I Cerisiers, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Chabanel.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Chabanel, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Chabanel, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Chablis, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Chabot, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Chabot, Rue\tRue\tAbitibi\tSainte-Germaine-Boulé SD\t48 36\t79 07\t32D/II Chabrier.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Chagnon, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Chagny, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Chaine de Roches, La\tÉcueil\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t46 17\t72 42\t311/07 Chaine de Roches, Ruisseau de la\tRuisseau\tBonaventure\tSaint-François-d'Assise P\t47 55\t67 06\t210/14 Chaine des Roches.Ruisseau de\tRuisseau\tBonaventure\tSaint-François-\t47 55\t67 06\t210/14 la\t\t\td'Assise P\t\t\t Voir Chaine de Roches,\t\t\t\t\t\t Ruisseau de la\t\t\t\t\t\t Chaînon, Rue du\tRue\t' L'Assomption\tL'Epiphanie V\t45 51\t73 29\t3IH/I4 Chalet, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/I0 Chalet, Rue du\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Chalet, Rue du\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-Falardeau SD\t48 37\t71 07\t22D/11 Chalets, Chemin des\tChemin\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31 '\t31H/10 Chalets, Chemin des\tChemin\tTémiscamingue\tSaint-Edouard-de-Fabre P\t47 12\t79 22\t31 M/03 Chaleurs, Baie des\tBaie\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 59\t75 24\t3IJ/14 Chalifour, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Chamberlain, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Chambly, Chemin de\tChemin\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Chambly, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Chambord, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Chambrier, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Chamonix, Rue de\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Chamonix, Rue de\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Chamonix, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/II Falardeau SD 4708 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Champagne, Chemin\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t\t45 06\t71 53\t21E/04 Champagne, Pont\tPont couvert\tAbitibi\tVa,sail SD\t\t48 13\t77 55\t32C/04 Champagne, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Champ de Bleuet.Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNil\t48 03\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Champ-de-Mars.Station\tStation de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t\t\t Champêtre, Carré\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Champêtre, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t\t46 49\t71 14\t21L/I4 Champfleur, Rue de\tRue\tRichmond\tBrompton CT\t\t45 31\t71 59\t2IE/12 Champfleury.Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Champflour.Rue\tRue\tSaint-Mauncc\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Champigny, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/12 Champlain, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Champlain, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 04\t73 39\t3 IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Champlain.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Champlain.Rue\tRue\tSaint-Maunce\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Champs, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Champs.Rue des\tRue\tLac-Saint-Jean-Ouest\tAlbancl VL\t\t48 53\t72 27\t32A/I6 Chanceux, Grand chenal\tChenal\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t\t46 13\t75 48\t31 J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t\t Chanceux, Petit chenal\tChenal\tLabelle\tNolre-Dame-de-\t\t46 14\t75 48\t31 J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t\t Chanoine-Chamberland, Rue du\tRue\tSaint-Mauncc\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311707 Chanoine-Denoncourt, Rue du\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chanoine-Moreau, Boulevard du\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311707 Chantai, Rue\tRue\tDrummond\tSainl-Cyrille-de-\t\t45 56\t72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t\t (li.nii.il.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t2IL/14 Chanterelle, Lac de la\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 25\t72 36\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Chanterelle.Rue de la\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Chantovent, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Chapais, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/12 Chapais, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chapais, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Chapelet, Côte du\tCôtes ( 1 )\tGatineau\tNonhfield SD\t\t46 06\t75 53\t31 J/04 Chapelle, Escalier de la\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t\t46 49\t71 13\t2IL/14 Chapelle, Parc de la\tParc public\tLevis\tChamy V\t\t46 43\t71 16\t2IL/1I Chapelle.Rue de la\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chapleau, Avenue\tAvenue-\tKamouraska\tSainl-Pascal V\t\t47 32\t69 49\t21N/I2 Chapleau, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chapon, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t\t50 27\t67 29\t22J/06 Chapon, Rue\tRue\tQuébec-\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t2IL/I4 ( li.ii luiim.m.Rue\tRue\tTerre bonne\tPrévost SD\t\t45 52\t74 05\t31G/I6 Charbonnier, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t\t48 38\t78 45\t32D/10 Charette, Lac à\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame -du-\t\t46 10\t75 40\t31 J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t < Inn lui ni.Parc\tParc public\tRichmond\tBromptonville V\t\t45 28\t71 57\t2 IE/05 < liai 1.mil.Rue\tRue\tYamaska\tYamaska-Est VL\t\t46 00\t72 54\t311/02 Charlebois, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t\t45 23\t74 01\t3IG/08 Charlemagne, Rue\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t\t45 35\t73 45\t31H/I2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4709 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Charles, Barrage\tBarrage\tRichmond\tWindsor V\t45 35\t71 59\t21E/I2 Charles.Lacon\tLac\tSaguenay\tSacré-Coeur SD\t48 19\t69 55\t22C/05 Voir Mouettes, Lac des\t\t\t\t\t\t Charles, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Charles-Baillairgé, Escalier\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 12\t2IL/I4 Charlesbourg, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Charles-Bourgeois, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Charles-Collin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Charles-Dionne.Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Charles-E.-Sénécal, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Charles-Este, Place\tPlace\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Charles-Le Gardeur, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Charles-Mayer, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Charles-Olivier, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Charles-P.-Rocheleau, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Charles-S.-Campbell, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Charlevoix, Réserve de la\tRéserve de la\tCharlevoix-Ouest\tLac-Pikauba NO\t47 45\t70 45\t21M/I5 biosphère de\tbiosphère\t\t\t\t\t Charlevoix, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Charlevoix, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Charlevoix, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Charley, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 53\t74 24\t32G/I6 \the\tQuébec\t\t\t\t Charlie-Bowen, Île\t\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 17\t58 44\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t CUarnycois, Parc des\tParc public\tLévis\tChamy V\t46 43\t71 16\t21L/11 Charon, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Charrier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Chartrand, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/11 Chat, Lac du\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 54\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Châtaignier, Rue du\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Châtaigniers, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Châtaigniers, Rue des\tRue\tRimouski\tRimouski V\t48 26\t68 33\t22C/07 Château, Petit ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 14\t71 04\t21 M/03 Château, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 08\t71 04\t21 M/03 Chateaubriand, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Châteauguay, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Châteauneuf, Boulevard de\tBoulevard\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Châteauneuf, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Châteaupierre, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Châtelois, Croissant\tCroissant\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Châtiilon, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Chaud, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 00\t73 24\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Chaudière-Appalaches\tRégion\tDorchester\tSaint-Léon-de-\t46 29\t70 37\t21L/07 \tadministrative\t\tStandon P\t\t\t Chaulieu, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Chaumas, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Chaumont, Croissant\tCroissant\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Chauvenet, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Chauvin, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Chauvin, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 4710 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, tV 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Chauvin, Rang\tRue\tRichelieu\tSaint-Louis P\t\t45 51\t72 59\t31H/15 Chavigny, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Chayer, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Chazel, Pont\tPont couvert\tAbitibi\tSaint-Janvier P\t\t48 51\t79 01\t32D/14 Chemin de Fer, Le\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t\t48 05\t67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t\t\t Chênaies, Rue des\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/I2 Chenaux, Boulevard des\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chenaux, Lac des\tUc\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO\t47 14\t70 44\t21 M/02 Chenaux, Place des\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chêne, Montagne de\tMonl\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 10\t75 43\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Chenel, Pont\tPont\tSaguenay\tPort-Cartier V\t\t50 01\t66 52\t22J/02 Chênes, Rang des\tChemin\tNicolet\tSainte-Eulalie SD\t\t46 06\t72 15\t311/01 Chênes, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t31H/01 Chênes, Rue des\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t\t45 28\t71 57\t21E/05 Chênes, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chênes, Rue des\tRue\tLevis\tSaint-Henri SD\t\t46 42\t71 04\t211711 Chênes, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Chénier, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 00\t73 24\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Chénier, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Cherbourg, Rue de\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31H/II Chester, Rue\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t\t46 52\t71 26\t2IL/I4 Chevalier, Pont\tPont\tJoliette\tJoliette V\t\t46 01\t73 26\t311/03 Chevalier, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Chevalier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chevalier, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Chevreuil, Chemin du\tChemin\tBerthier\tSaint-Damien P\t\t46 20\t73 29\t311/06 Chevreuil, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 10\t75 35\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Chevreuil, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t\t46 58\t74 59\t31J/15 Chevreuil, Lac\tLac\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t\t48 13\t67 55\t22B/04 \t\t\tMones NO\t\t\t\t Chevreuil, Lac du\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t\t46 26\t73 39\t311/05 Chevreuil, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 01\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t*\t\t\t\t\t Chevreuil, Por à\tMarécage\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 10\t75 45\t3U/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Chevrillard, Rue du\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/12 Chicoine, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t\t45 23\t74 01\t31 G/08 Chicot, Batture\tBatture\tBerthier\tSaint-Cuthbert P\t\t46 08\t73 07\t311/03 Chicot, Lac du\tLac\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO\t47 14\t70 56\t21 M/02 Chicots, Lac aux\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t\t49 55\t74 27\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t\t Chicoyne, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Chien Blanc, Rapide du\tRapide\tArgenteuil\tGrenville CT\t\t45 44\t74 41\t31G/10 Chien Danseur, Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t\t50 20\t68 44\t22K/07 \t\t\tOutardes NO\t\t\t\t Chilsholm, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t\t45 51\t74 32\t31G/15 Chimène, Rue\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t\t45 35\t73 45\t31H/12 Choisy, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Chopin, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/12 Chopin, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\"\t\t\t\t45-4\t\t4711 \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Chouette, Lac de la\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 04\t73 29\t3IP/03 Chouinard, Pont\tPont\tBonaventure\tSainte-Germaine-de-\t48 12\t64 50\t22A/02 \t\t\tl'Anse-aux-\t\t\t \t\t\tGascons P\t\t\t Christian, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Christin, Rue\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 28\t21L/I4 Christ-Roi, Pont du\tPont\tJoliette\tJoliette V\t46 02\t73 26\t311/03 Chum, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 24\t69 24\t22F/06 Church, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t31G/I5 Church, Lac\tLac\tPapineau\tDuhamel SD\t46 01\t75 II\t3IJ/03 Voir Puce, Lac de la\t\t\t\t\t\t Church, Pointe\tPointe\tGatineau\tLac-Sainte-Marie SD\t45 58\t75 47\t31G/13 Chute aux Bleuets, Pont de la\tPont\tTerrebonne\tBrébeuf P\t46 04\t74 40\t3IJ/02 Chule-du-Diable\tTerritoire non\tTerrebonne\tLac-Supérieur SD\t46 23\t74 31\t31J/07 \torganisé\t\t\t\t\t Voir Lac-Supérieur\tMunicipalité\t\t\t\t\t Chute Minée, Pont de la\tPont\tPapineau\tNamur SD\t45 53\t74 56\t31G/I5 Chutes, Boulevard des\tBoulevard\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Chutes, Chemin des\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Chutes, Les\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 05\t67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t\t Chutes, Ruisseau des\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 12\t71 09\t21 M/03 Chutes, Ruisseau des\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 19\t70 52\t21 M/07 Chutes-de- la-Chaudière,\tCire, élect.\tLévis\tSainte-Hélène-de-\t46 40\t71 14\t21L/11 Circonscription électorale des\tprovinciale\t\tBreakeyville P\t\t\t Cigales, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Cimes, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Cimetière, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Cimetière, Côte du\tCôte\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 \todonymique\t\t\t\t\t Cimetière, Pointe\tPointe\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 34\t74 25\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Cimetière, Rue du\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45.40\t72 09\t3IH/09 Cinq-Mars, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Cinq Milles, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 53\t67 26\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t\t Cinquième-au-Huitième-Rang,\tChemin\tAbitibi\tSaint-Lambert P\t48 57\t79 28\t32D/14 Route du\t\t\t\t\t\t Cinquième Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Cinquième Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Cinquième Avenue\tAvenue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Cinquième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Cinquième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Cinquième-et-Dixième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tLatulipe-et-\t47 24\t79 00\t31 M/06 \t\t\tGaboury CU\t\t\t Cinquième-et-Sixième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tNotre-Dame-de-Lourdes-\t47 22\t79 21\t31 M/06 \t\t\tde-Lorrainville P\t\t\t Cinquième-et-Sixième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tLatulipe-et-\t47 24\t79 00\t31 M/06 \t\t\tGaboury CU\t\t\t Cinquième-et-Sixième Rang\tChemin\tAbitibi\tVassan SD\t48 14\t77 56\t32C/04 Cinquième-et-Sixième-Rang,\tChemin\tTémiscamingue\tLatulipe-et-\t47 24\t79 00\t31 M/06 Route du\t\t\tGaboury CU\t\t\t 4712 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989, 120e année, n'\t\t\t\t¦45A\t \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Cinquième-et-Sixième-Rangs,\tChemin\tTémiscamingue\tLaforce SD\t47 32 78 44\t31M/10 Chemin des\t\t\t\t\t Cinquième Rang\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24 72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t Cinquième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tSainl-Edouard-de-\t47 12 79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t Cinquième Rang\tChemin\tAbitibi\tVassan SD\t48 14 77 56\t32C/04 Cinquième Rang\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-dOrford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Voir Labonlé, Chemin\t\t\t\t\t Cinquième-Rang, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tCloutier SD\t48 01 79 09\t32D/03 Cinquième Rang\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Voir Verpaelsl, Chemin\t\t\t\t\t Cinquième Rang\tChemin\tNicole!\tSainte-Eulalie SD\t46 06 72 15\t311/01 Voir Ormes, Rang des\t\t\t\t\t Cinquième Rang Ouest\tChemin\tPapineau\tLochaber-Partie-\t45 37 75 18\t3IG/11 \t\t\tOuest CT\t\t Cinquième Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Cinquième Rue Ouest\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Cité-Joie, Lac\tLac\tQuébec\tLac-Beauport SD\t46 59 71 17\t2IUI4 Clair, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 12 75 30\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t Clair, Lac\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 27 73 40\t311/05 Clair.Lac\tLac\tMaskinongé\tLac-Boulé NO\t46 54 73 38\t311/13 Voir Eclairé.Lac\t\t\t\t\t Clair.Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 17 72 48\t32A707 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t Voir Rubis, Lac du\t\t\t\t\t Clair, Rue /\tRue\tShefford\tWarden VL\t45 23 72 30\t31 H/07 Claire, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/I4 Claire, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 14 70 47\t21 M/02 Clairevue, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t21L/I4 Clairon.Rue du\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Clam, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 10 58 26\tI2O/0I \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Clarendon, Avenue\tAvenue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t31H/I2 Claude, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t47 00 73 20\t311/14 Claude.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t31H/I1 Claude-Gauvreau, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/I2 Claudel, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/I2 Claude-Melançon.Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 Claude-Mélançon, Réserve\tRéserve\tBellechasse\tSainl-Philémon P\t46 36 70 26\t2IL/09 écologique\técologique\t\t\t\t Clavet, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tSainte-Brigitte-de-\t47 05 71 II\t21 M/03 \t\t\tLaval 6D\t\t Clay, Baie\tAnse\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Golfe-\t51 06 58 46\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Cleevemont, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 Clef, Montagne de la\tMonl\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 12 75 41\t31J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t Clef de Sol, Lao\tLac\tAbitibi\tMatchi-Manitou NO\t48 19 75 34\t32B/05 Clemenceau, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/12 Clemenceau, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/14 Clément, Ile à\tîle\tPontiac\tCayamant SD\t46 05 76 17\t3IK/0I Clément.Lac\tLac\tGatineau\tMessines SD\t46 15 76 01\t31K/08 Voir Ecole, Lac de 1'\t\t\t\t\t I GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4713 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Clément, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/I2 Clément, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t31J/07 Clergil, Rue\tRue\tRimouski\tSainte-Odile-sur-\t48 26 68 33\t22C/07 \t\t\tRimouski P\t\t Cléroux, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06 75 31\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t Clichy, Rue de\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Cloche, Lac\tÉtang\tQuébec\tKiskissink NO\t47 51 72 12\t3IP/I6 Clos, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07 70 05\t22E/0I Clot, Chemin\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t3IJ/07 Clouet, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/14 Cloutier, Place\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Cloutier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Cloutier, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Clovis, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 12 73 28\t3IP/03 Club, Avenue du\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Club, Chemin du\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29 72 12\t31 H/08 Club, Pointe du\tPointe\tGatineau\tNonhfield SD\t46 04 75 46\t3IJ/04 C.-N., Rue du\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56 72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t Cochon, Ile au\tilot\tVerchères\tVarennes V\t45 40 73 29\t31H/11 Coco.Ile\tIle\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 38 73 37\t3IH/I2 Voir Lapierre, Ile\t\t\t\t\t Cocon, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 18 67 28\t22J/06 Coderre, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/I1 Coeur, Lac en\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 35 69 40\t22C/12 Coeur, Lac en\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t48 50 71 16\t22D/I4 Coeur, Lac en\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 53 68 28\t22F/16 \t\t\tOutardes NO\t\t Coeur, Lac en\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 56 69 08\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t Coin-Saint-Pierre, Rang du\tChemin\tAbitibi\tRapide-Danseur SD\t48 33 79 18\t32D/11 Coiteux, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 Colbert, Escalier\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49 71 14\t21L/I4 Colbert, Place\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Cold Spring.Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 09 67 08\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t Voir Source, La\t\t\t\t\t Colette, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55 73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t Colette-Devlin, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 Colibri, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08 70 16\t22E/0I Colibris, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Collard.Lac\tLac\tPapineau\tSuffolk-et-\t45 55 74 55\t3IG/I5 \t\t\tAddington CU\t\t Voir Bac, Lac du\t\t\t\t\t Collège, Avenue du\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/I4 Collège, Place du\tPlace\tL'Assomption\tL'Assomption V\t45 50 73 25\t3IH/14 Collège, Rue du\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/11 Collège, Rue du\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 Collège, Rue du\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57 73 34\t31H/I3 Collège, Rue du\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t31J/07 4714 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tLong.\t1/50 000 Collège, Rue du\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Collin, Lac\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 56\t73 13\t311/14 Collin, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Colline, Boulevard de la\tBoulevard\tQuébec\tLoretteville V\t46 51\t71 21\t21L/14 Colline, Chemin de la\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31H/0I Colline, Chemin de la\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Colline.Roule de la\tRoute\tQuébec\tLorelteville V\t46 51\t71 21\t21L/14 Voir Colline, Boulevard de la\tBoulevard\t\t\t\t\t Colline, Rue de la\tRue\tQuébec\tLac-Saint-Charles SD\t46 54\t71 23\t21L/I4 Colline, Rue de la\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Colombier, Avenue de\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Colonie.Roule de la\tChemin\tGaspé-Ouesl\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/01 Voir Rivière, Roule de la\tRoute\t\t\t\t\t Colquhoun, Montagne à\tMonl\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 52\t74 31\t31G/I5 Comeau.Place\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Comeau, Rue\tRue\tRichmond\tBromplonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Commandant, Passe du\tPasse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 06\t58 36\t120/02 \t\t\tSainl-Laurent SD\t\t\t Commandant-Lapointe, Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t50 05\t68 31\t22K/02 \t\t\tOulardes NO\t\t\t Commerçant, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/10 Commerciale, Avenue\tAvenue\tBonaventure\tSaint-Siméon P\t47 50\t69 53\t21N/13 Commissaires.Ile des\tile\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 50\t74 10\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Voir Commissionnaires, Ile\t\t\t\t\t\t des\t\t\t\t\t\t Commissaires, Rue des\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Commissaires, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Commissionnaires, Ile des\tîle\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 50\t74 10\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Commodore, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 01\t67 35\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t Commune, Baie de la\tMarais\tBerthier\tLa Visitation-de-l'île-\t46 09\t73 03\t311/03 \t\t\tDupas SD\t\t\t Commune, Chemin de la\tChemin\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Commune, Rue de la\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Commune-de-la-Baie-du-Febvre\tLieu-dil\tYamaska\tBaie-du-Febvrc SD\t46 10\t72 43\t311/02 Como, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 06\t73 41\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Compagnons, Lac des\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tChule-des-Passes NO\t49 40\t71 21\t22E/1I Comte, Mont\tMonl\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 59\t65 58\t22A/13 Comtois, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Condé, Avenue de\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Condor, Lac du\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 05\t73 40\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Condor, Rue du\tRue\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Cône, Lac en\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08\t70 10\t22E/01 Conglomérat, île du\tîle\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 57\t74 08\t32G/16 Québec GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4715 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Conglomérat, Pointe du\tPointe\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 57\t74 09\t32G/I6 \tîle\tQuébec\t\t\t\t Conglomerate, île\t\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 57\t74 08\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Voir Conglomérat, île du\t\t\t\t\t\t Conglomerate.Pointe\tPointe\tTerritoire-du-Nou veau-\tChibougamau V\t49 57\t74 09\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Voir Conglomérat, Pointe du\t\t\t\t\t\t Conifères, Rue des\tRue\tTerrebonne\tPrévost SD\t45 52\t74 05\t31G/16 Connor, Chute\tChute\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 06\t75 05\t3IO/03 Connor.Chuie\tChute\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 08\t75 06\t3IO/03 Voir Maclean, Chute\t\t\t\t\t\t Conrad, Lac\tLac\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t48 11\t67 56\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t\t Conrad-Poirier, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Constant, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Contant, Marais à\tMarais\tL'Assomption\tSaint-Sulpice P\t45 50\t73 18\t31H/I4 Contant, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Alexis VL\t45 56\t73 37\t31H/13 Contrecoeur, Marina de\tPort de\tVerchères\tContrecoeur SD\t45 52\t73 14\t3IH/14 \tplaisance\t\t\t\t\t Cooke, Mine\tMine\tTerritoire-du-Nouveau-\tChapais V\t49 47\t74 51\t32G/15[ep \t\tQuébec\t\t\t\t Cooke, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Cooper, Place\tImpasse\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/II Cooper, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Coopérants, Rue des\tRue\tAbitibi\tSainte-Germaine-\t48 36\t79 07\t32D/II \t\t\tBoulé SD\t\t\t Copeau, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 55\t69 23\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Copper, îles à\tîles\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 14\t75 47\t31J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Copper Rand, Mine\tMine\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 53\t74 16\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Coprins, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Coq, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 28\t22E/0I Coq, Montagne du\tMont\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 09\t75 32\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Coquilles, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Cor, Vallée du\tVallée\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 59\t65 56\t22A/13 Corbeau, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 08\t73 29\t31P/03 Corbeau, Lac du\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 16\t72 46\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Corbeau, Ruisseau du\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 17\t70 45\t21 M/07 Corbeil-Bessette, Chemin\tChemin\tBrome\tSutton CT\t45 05\t72 35\t31 H/02 Corbeille, Lac en\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 29\t67 29\t22J/06 Corbière, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 ( iirbin.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Cormier, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Cormiers, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t3IH/0I Cormiers, Rue des\tRue\tBrome\tBromont V\t45 19\t72 39\t31 H/07 Cormiers, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Cormorans, Rue des\tRue\tRimouski\tRimouski V\t48 26\t68 33\t22C/07 Corneille, Lac de la\tÉtang\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 27\t70 46\t21 M/07 Corneille, Ruisseau de la\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 27\t70 48\t21 M/07 I 4716 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Corneilles, Cap aux\tPointe\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 22\t72 33\t311/07 Cornwall.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Corriveau, Pelil lac\tLac-\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 40\t68 37\t22F/10 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Corsaire, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 51\t68 23\t22F/16 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Corle-Real, Pont de\tPont\tGaspé-Esl\tGaspé V\t48 54\t64 36\t22A/I5 Cortina-d'Ampezzo, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Cossette, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Coste, Chaine du\tLacs\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t47 14\t75 27\t310/03 Côté, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Côté, Carré\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 U\t21L/14 Côté, Chemin\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t45 06\t71 53\t2IE/04 Côté, Lac\tLac\tQuébec\tStoneham-et-\t47 07\t71 18\t21 M/03 \t\t\tTewkesbury CU\t\t\t Côté, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 31\t70 42\t21M/I0 Côte, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 07\t69 54\t22F/04 Côté, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/12 Côte-à-Greffard, Rang de la\tChemin\tAbitibi\tRapide-Danseur SD\t48 33\t79 18\t32D/11 Coteau, Avenue du\tAvenue\tLabelle\tLac-des-Écorces VL\t46 34\t75 22\t31J/1I Coteau, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 05\t73 34\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Coteau.Lac du\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 33\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Voir Cotton, Lac\t\t\t\t\t\t Coteau.Rue du\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Coteau, Rue du\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Coteau.Rue du\tRue\tSaguenay\tGrandes-\t48 15\t69 32\t22C/04 \t\t\tBergeronnes VL\t\t\t Coteau.Ruisseau du\tRuisseau\tLabelle\tNolre-Dame-du-\t46 06\t75 35\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Voir Cotton.Ruisseau\t\t\t\t\t\t Coteau-Chevreuils.District\tCire élect.\tLévis\tBemières SD\t46 41\t71 21\t2IL/11 électoral du\tmunicipale\t\t\t\t\t Coteau-sur-Mer, Rue du\tRue\tCharlevoix-Esl\tPointe-au-Pic VL\t47 38\t70 09\t21 M/09 Côte-Croche, Rue de la\tRue\tFrontenac\tRisborough-et-Panie-de-\t45 43\t70 38\t21E/I0 \t\t\tMarlow CU\t\t\t Côte-d'en-Bas\tHameau\tVerchères\tVerchères SD\t45 48\t73 19\t31 H/14 Côte-des-Neiges.Station\tStation de\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Côte-Nord\tRégion\tSaguenay\tRivière-Nipissis NO\t50 52\t65 49\t221/13 \tadministrative\t\t\t\t\t Côte-Sainte-Catherine, Station\tStation de\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Côte-Vertu, Station\tStation de\tIle-de-Montréal\tSaint-Laurent V\t45 30\t73 40\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t\t Cotillon, Rue du\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Cotnoir, Place\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/I2 Coton, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 05\t70 22\t22E/01 Cotton, Lac\tLac-\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 33\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Cotton, Ruisseau\tRuisseau\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 35\t3IJ/04 Laus SD GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4717 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Coubertin, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Coubertin, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Coucou, Baie du\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t\t46 15\t75 47\t31J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t\t Coucou, Lac du\tLac.\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t\t46 15\t75 46\t3IJ/05 \t\t\tPontmain SD\t\t\t\t Coucoucache\tRéserve\tChamplain\tCoucoucache RI\t\t47 45\t73 14\t31P/14 \tindienne\t\t\t\t\t\t Coudé, Avenue\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t\t Coude du Diable, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t47 55\t67 31\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Coudres, Lac des\tLac\tQuébec\tStoneham-et-\t\t47 02\t71 15\t21 M/03 \t\t\tTewkesbury CU\t\t\t\t Coudret, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Coudriers, Rue des\tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t\t45 40\t73 53\t3IH/I2 Coulée, La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 02\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Coulée-François-Jarret, Parc\tParc public\tVerchères\tVerchères SD\t\t45 46\t73 21\t3IH/14 de la\t\t\t\t\t\t\t Coulée-Grou, Parc de la\tParc public\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Couleuvre, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t\t50 21\t67 29\t221/06 Coulicou, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 08\t73 27\t31P/03 Coulombe, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tGallichan SD\t\t48 36\t79 17\t32D/1I Coulombe-St-Marcoux, Parc\tParc public\tTerrebonne\tBlainville V\t\t45 40\t73 53\t3IH/12 Coulonges, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/12 Coupe à Bisson, Crique de la\tRuisseau\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t\t46 10\t75 37\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t\t Coupe à Boutin, Ruisseau de la\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t\t47 24\t70 39\t21 M/07 Courcelles, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Courchevel, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t\t Courge, Lac en\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t\t49 07\t70 19\t22E/01 Courlis, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 07\t73 30\t31 P/04 Courmayeur, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t\t48 37\t71 07\t22D/I1 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t\t Cournoyer, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Couronne, Rue de la\tRue\tL'Assomption\tL'Epiphanie V\t\t45 51\t73 29\t3IH/I4 Coursol, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Courteau, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t\t45 56\t72 26\t31H/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t\t Courtois, Rue\tRue\tQuébec\tQuébec V\t\t46 49\t71 14\t2IUI4 Courval, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/I2 Courville, Côte de\tCôte\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 \todonymique\t\t\t\t\t\t Courville, Place\tPlace\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Cousineau, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t\t45 23\t74 01\t31 G/08 Cousineau, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Cousineau, Pont\tPont couvert\tGatineau\tWright CT\t\t46 04\t76 07\t31K70I Cousteau, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/12 Couteau, Grand lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 16\t72 42\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Couteau.Lacs du\tLacs\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 15\t72 42\t32A/07 Voir Couteau, Petit lac\tLac\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t 4718 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n' 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Couleau.Lacs du\tLacs\tLac-Saint-Jean-Ouesl\tLac-\t48 16\t72 42\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Voir Couleau, Grand lac\tLac\t\t\t\t\t Couteau.Lacs du\tLacs\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 17\t72 43\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Voir Hauteurs, Lac des\tLac\t\t\t\t\t Couleau.Petit lac\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 50\t73 07\t311/14 Couteau, Petit lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouesl\tLac-\t48 15\t72 42\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Couteau.Pointe au\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 02\t58 49\t120/02 \t\t\tS.iini-1.lurent SD\t\t\t Coutelier, Rue du\tRue\tPortneuf\tS.unt-Auguslin-de-\t46 45\t71 28\t21L/1I \t\t\tDesmaurcs P\t\t\t Couture, Avenue\tImpasse\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IUI2 Couture, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Couture.Rue\tRue\tBeauce\tSaint-Éphrem-de-\t46 04\t70 57\t21L/02 \t\t\tBeauce P\t\t\t Couturier, Carré\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Couvent, Avenue du\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Couvent, Avenue du\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Couvent, Rue du\tRue\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Couvent, Rue du\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Couvent, Rue du\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t3IH/09 Couvent.Rue du\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Couvert, Crique\tPasse\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 41\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Cox, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 53\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Coyote, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 21\t22E/01 Crabe.Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 06\t70 15\t22E/01 Crab Rock, Le\tHaut-fond\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 II\t58 23\t12O/01 \t\t\tS.niii 1 .uiieul SD\t\t\t Crab Rock\tHaut-fond\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 II\t58 23\t12O/01 \t\t\tSjuu-Laurent SD\t\t\t Voir Crab Rock, Le\t\t\t\t\t\t Craig, Chemin\tChemin\tPapineau\tLochaber-Panie-\t45 37\t75 18\t3IG/I1 \t\t\tOuest CT\t\t\t Craig, Pont\tPont\tLotbinière\tSaint-Sylvestre P\t46 21\t71 18\t21L/06 Craig, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Craig, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Cran.Lac du\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 33\t70 42\t2IM/10 Crapauds, Ile aux\tilol\tVerchères\tVarenncs V\t45 40\t73 28\t31H/1I Crazy Wheel, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 04\t75 28\t3IJ/03 \t\t\tLaus SD\t\t\t Crémazie, Station\tStation de\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Crépeault.Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Crête, Lac a\tLac\tGatineau\tWright CT\t46 01\t76 09\t3IK/0I Creuse.Baie\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 02\t75 43\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Creuse.Coulée\tRuisseau\tBonaventure\tL'Ascension-de-\t47 57\t67 19\t210/14 Patapédia SD GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, U> 45A 4719 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Creux, Lac\tLac\tGatineau\tLac-Sainte-Marie SD\t46 01\t75 45\t3IJ/04 Creux, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 22\t70 57\t21 M/07 Crevettes, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Crevier, Rue\tRue\tTerrebonne\tPrévost SD\t45 52\t74 05\t3IG/I6 Crib Wharf, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 02\t67 19\t22B/03 Crique Coucou, Pointe du\tPointe\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 15\t75 47\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Cristal, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 55\t74 36\t31G/I5 Croche, Lac\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 03\t76 17\t3IK/0I Croche, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Colette, Lac\t\t\t\t\t\t Croix, Lac en\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 54\t73 35\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Croix, Pont de la\tPont\tCompton\tChartierville SD\t45 18\t71 II\t21E/06 Croix, Rue de la\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Croteau, Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Crows Nest, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Cruche, Lac de la\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 09\t70 28\t22E/0I Crystal Falls, Route de\tRoute\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t3IG/15 Cuillère.Lac de la\tLac\tBerthier\tLac-du-Taureau NO\t47 14\t74 41\t3IO/02 Voir Yogi, Lac\t\t\t\t\t\t Cuillèrier, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 42\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Culbute.Lac de la\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 59\t73 35\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Culbute Sud, Lac de la\t\t\t\t\t\t Culbute Sud, Lac de la\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 59\t73 35\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Cul-de-Sac, Escalier du\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 12\t2IL/14 Cullen, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 14\t67 12\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Curé, Pointe du\tPointe\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 57\t75 22\t31J/14 Curé-Boivin.Boulevard du\tBoulevard\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Curé-David, Avenue du\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Curé-Labelle, Boulevard du\tBoulevard\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 (\"un -Labelle, Route du\tRoute\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Curé-Tremblay, Avenue du\tAvenue\tAbitibi\tMacamic V\t48 45\t79 00\t32D/I4 Curé-Trinquier, île du\tîle\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 42\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Curie, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Curie, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Cuvette, La\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 02\t67 04\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t\t Cyclope, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 28\t67 28\t22J/06 Cyprès, Lac des\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 37\t70 36\t21M/10 Cyprès, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 10\t73 25\t31P/03 Cyprès, Rue des\tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t45 40\t73 53\t3IH/12 Cyprès, Rue des\tRue\tTerrebonne\tSainte-Anne-des-\t45 46\t73 49\t31H/13 \t\t\tPlaines V\t\t\t Cyprès, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières ¦ V\t46 21\t72 33\t311/07 Cyprès, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Cyr, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48'34\t78 07\t32D/09 Cyr, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Cyrano, Rue\tRue\tîle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/12 4720 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 D\t\t\t\t\t\t Daily, Montagne à\tMont\tGatineau\tNorthfield SD\t46 03\t75 47\t31J/04 Daily, Petit lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 03\t75 47\t31J/04 DAIembert.Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Dallaire, Pointe\tPointe\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 00\t75 43\t3IG/13 \t\t\tLaus SD\t\t\t Dalles, Pont des\tPont\tJoliette\tJoliette V\t46 01\t73 26\t311/03 Dalquier, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Damase, Pointe à\tPointe\tNicolet\tBécancour V\t46 21\t72 30\t311/07 Dame, Chemin de la\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Dame.Lac de la\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 25\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Dame Cassée, Chute de la\tChute\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 13\t75 10\t310/03 Dame-du-Line\tLieu-dit\tMaskinongé\tLac-de-la-Pomme NO\t47 10\t74 49\t310/02 Danby.Route de\tChemin\tBagot\tSainte-Christine P\t45 37\t72 25\t31 H/09 Voir Lévesque.Chemin\t\t\t\t\t\t Daniel, Lac\tLac\tTerriloire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 46\t74 26\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Daniel.Montée\tChemin\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Daniel-Arnoldi, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/12 Danielle, Étang\tÉtang\tSainl-Maurice\tRivière-de-la-\t47 09\t73 41\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Danika, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 D'Anjou, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/12 Dantin, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 01\t74 58\t3IO/02 Voir Brûlé, Lac\t\t\t\t\t\t Daoust, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Daphné, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/12 Darcy, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 54\t73 18\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Dard, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 51\t69 44\t22C/I3 Dargis, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Darquise, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Daumier, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Dauphin, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08\t70 23\t22E/0I Dauphin, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 David, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 45\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t David, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Davidson, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Davidson, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Davignon, Rue\tRue\tChambly\tChambly V\t45 27\t73 17\t31 H/06 Davis, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Dawning, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 30\t74 42\t32G/IO \tIle\tQuébec\t\t\t\t Dawson, île\t\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 13\t58 40\t120/02 Saint-Laurent SD GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A 4721 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tUng.\t1/50 000 E\t\t\t\t\t\t Eastern, Passe\tPasse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 II\t58 25\t12O/01 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Eau-Claire, Avenue de 1'\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Eau Verte, Baie de 1'\tBaie\tPapineau\tDuhamel SD\t46 05\t75 09\t31J/03 Eau-Vive, Parc de 1'\tParc public\tLevis\tChamy V\t46 43\t71 16\t2IL/II Eboulis, Ruisseau des\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 17\t70 46\t21 M/07 Échevins, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Echo, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 59\t73 28\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Eclairé, Lac\tLac\tMaskinongé\tLac-Boulé NO\t46 54\t73 38\t311/13 Ecole, Avenue de 1'\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Ecole, Lac de 1'\tLac\tGatineau\tMessines SD\t46 15\t76 01\t3IK/08 Ecole, Rue de 1'\tRue\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t3IH/I5 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Écoliers, Rue des\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/0I Écope, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 11\t70 24\t22E/OI Écores, Les\tEscarpement\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 39\t3IH/I2 Écran, Lac de 1'\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 58\t69 45\t22C/I3 Écureuils, Rue des\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Eddy, Étang\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 01\t73 22\t31P/03 Éden, Rue de 1'\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t21L/I4 Edgar, Fosse\t.Fosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 10\t67 08\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Edgar, Lac\tLac\tMaskinongé\tLac-Bazinet NO\t47 26\t74 53\t3IO/07 Edgar, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V ¦\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Edgar-Gariépy, Rue\tRue\tîle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Édit, Lac de 1'\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 57\t69 48\t22C/I3 Edith, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Edmond-Archambault, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Edmond-Archambault, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Edmond-Saint-Germain, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Edouard, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/II Edouard, Mont\tMont\tChicoutimi\tL'Anse-Saint-Jean SD\t48 09\t70 17\t22D/01 Edouard, Place\tImpasse\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Edouard, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Édouard-Charruau, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Édouard-Montpetit, Station\tStation de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t\t Éducation, Avenue de 1'\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IUI4 Effiat, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 59\t74 59\t3IJ/I5 Voir Canard, Lac\t\t\t\t\t\t Égalité, Cap\tCap\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t48 19\t70 16\t22D/08 Église, Avenue de 1'\tAvenue\tTémiscamingue\tSaint-Édouard-de-\t47 12\t79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t\t Église, Avenue de 1'\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/I2 Église, Avenue de 1'\tAvenue\tBonaventure\tSaint-Siméon P\t47 50\t69 53\t2IN/13 4722 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Église, Chemin de V\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t3IJ/07 Église, Chemin de 1'\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Église, Roule de V\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31 70 29\t21L/09 Voir Grande-Rivière, Rang\tRoule\t\t\t\t de la\t\t\t\t\t Église.Roule de 1'\tChemin\tKamouraska\tKamouraska SD\t47 34 69 52\t21N/I2 Voir Kamouraska, Roule de\t\t\t\t\t Église, Rue de 1'\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Église, Rue de 1'\tRue\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24 72 24\t31 H/08 Église, Rue de 1'\t\t\tRochelle SD\t\t \tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t2IE/05 Église, Rue de 1\"\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t3IH/10 Église, Rue de 1'\tRue\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 08 72 43\t311/02 Église, Rue de 1'\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t3IJ/07 Église, Rue de 1'\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Église, Rue de 1'\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t21L/12 Église, Rue de I'\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Église, Rue de 1'\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 Église, Rue de 1'\t\t\tNeiges SD\t\t \tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58 66 57\t210/15 Église, Rue de 1'\tRue\tLac-Saint-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53 72 27\t32A/16 Église, Rue de 1'\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13 66 04\t22G/01 Église Nord, Rang de |*\tChemin\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-Richelieu SD\t45 52 72 54\t31H/15 Église Sud, Rang de 1'\tChemin\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-Richelieu SD\t45 52 72 54\t31H/15 Élan, Lac de 1'\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 51 73 08\t311/14 Élan, Lac de V\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 05 70 26\t22E/01 Éliane, Place\tPlace\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t31H/12 Éliane, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t31H/12 Élie, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/I1 Élie, Lac\tÉtang\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 21 70 40\t21 M/07 Elisabeth, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/I1 Elisabeth, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\t31G/II Elisabeth, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Elizabeth, Seuil à\tFosse\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 40 74 40\t31G/10 Elis, Mont\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 56 66 17\t22B/I6 Ellyson, Rue\tRue\tNicolet\tAnnaville VL\t46 13 72 26\t311/01 Élodie, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t31H/12 Élotse, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Embâcle du Quatorze Milles,\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 55 67 36\t210/13 V\tsaumon\t\t\t\t Emerald, Lac\tLac-\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 46 74 33\t31G/15 Voir Émeraude.Lac\t\t\t1\t\t Émeraude, Lac\tLac\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 46 74 33\t31G/I5 Émeraudes, Rue des\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Emile, Rue\tRue-\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/I1 Émile-Brunet, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/12 Émile-Giroux, Rue\tRue-\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/I4 Emile-Hébert, Rue Émile-Jean, Rue\tRue\tArgenteuil\tBrownsburg VL\t45 41 74 25\t31 G/09 \tRue-\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Émile-Nelligan, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/12 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4723 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tUng.\t1/50 000 K mi lien.Rue\tRue\tile-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Emond, Rue Émond, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 \tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Émou, Étang\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 03\t73 27\t3IP/03 Empêche.Lac à 1'\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 39\t70 31\t21 M.10 Voir Marais, Lac des\t\t\t\t\t\t Empêche, Lac à 1'\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 40\t70 31\t2IM/I0 Empêche, Ruisseau à 1'\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 38\t70 29\t2IM/09 Énergie, Rue de 1'\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Enfer, Ruisseau de 1'\tRuisseau\tMontmorency No 1\tUc-Jacques-Cartier NO\t47 14\t71 04\t21 M/03 Enflé, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-Pentecôte SD\t49 58\t67 04\t22G/14 England, Chemin\tChemin\tAbitibi\tUc-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Englehart, Fosse\tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 02\t67 35\t22B/04 Engourdi, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 09\t74 50\t3IO/02 Entente, Rue de 1'\tRue\tBellechasse\tNotre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland P\t46 37\t70 33\t2IL/10 Entremont, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Entreprises, Boulevard des\tBoulevard\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t311112 Épervier, Lac de 1'\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 08\t73 29\t3IP/03 Éperviers, Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Épinette, Lac de 1'\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 55\t73 13\t311/14 Épinettes, Parc des\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Épinettes, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/0I Épinettes, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Ëquerre, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 19\t70 43\t21 M/07 Équerres, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t2IL/14 Équinoxe, Rue de 1'\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Équinoxe, Rue de 1'\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t2IL/I4 Érables, Chemin des\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Érables, Chemin des\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Érables, District électoral des\tCire, élect.\tLévis\tBernièrcs SD\t46 41\t71 21\t21L/II Érables, Montée des\tmunicipale\t\t\t\t\t \tMontée\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44\t76 41\t3IF/I0 Érables, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t3IH/0I Érables, Rue des\tRue\tShefford\tSainte-Anne-de-la-Rochelle SD\t45 24\t72 24\t31 H/08 Érables, Rue des\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Érables, Rue des\tRue\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39\t72 09\t31 H/09 Érables, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Érables, Rue des\tRue\tLévis\tSaint-Henri SD\t46 42\t71 04\t2IL/II Érables, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Érables, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Érablière, Chemin de 1'\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t31H/I5 Ergot, Lac\t.Lac\tSaguenay\tUc-au-Brochet NO\t48 54\t69 43\t22C/13 Éric, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t47 01\t73 38\t31 P/04 Ernest, Lac\tLac\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 29\t75 43\t3IJ/05 Ernest-Fleury, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Ernest-Laforce, Mont\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 55\t66 05\t22B/16 Ernest-Ménard, Mont\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 59\t66 20\t22B/I6 Ernest-Ouimet, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Ernest-Rocheleau, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Escalade, Chemin de 1'\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 4724 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\tI/50o00 Escale, Rue de 1'\tRue\tFrontenac\tRisborough-et-Partie-de-\t45 43\t70 38\t2IE/I0 \t\t\tMarlow CU\t\t\t Escarboucle, Rue de 1'\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t21L/14 Espérance, Avenue de 1'\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Espérance, Rue de 1'\tRue\tSaguenay\tMoisie V\t50 11\t66 05\t221/01 Espéranto, Parc de 1'\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Espéranto, Rue de 1'\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Esplanade.Rue de 1'\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311707 Esprit, Rue de V\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t2IL/I4 Est, Petite rivière de F\tRuisseau\tSaguenay\tAguanish SD\t50 16\t62 18\tI2L/08 Estrie\tRégion\tCompton\tEast Angus V\t45 29\t71 40\t2IE/05 \tadministrative\t\t\t\t\t Estuaire, Parc de 1'\tParc public\tLévis\tChamy V\t46 43\t71 16\t2IL/1I Esturgeons, Passe des\tPasse\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 37\t74 28\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Etang, Chemin de 1'\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Etang, Rue de 1'\tRue\tMontmorency No 1\tSainl-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 m/02 Étangs.Les\t\t\tNeiges SD\t\t\t \tÉtangs\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 30\t70 45\t21 m/07 Étangs.Les\tÉtang\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t48 02\t67 41\t22B/04 \t\t\tMoncs NO\t\t\t Voir Zéphir.Étang\t\t\t\t\t\t Étangs, Ruisseau des\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Sainl-Paul P\t47 30\t70 36\t2IM/10 Éthier.Crique\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 16\t70 47\t21 m/07 Éthier.Lac\tLac\tPapineau\tLac-des-Plages SD\t45 59\t74 53\t3IG/15 Etienne, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 30\t311/14 \t\t\tSavanc NO\t\t\t Étienne-Brûlé, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t2IL/I4 Étienne-Parent, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 ii\t2IL/I4 Étoile.Chemin de 1'\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Étoile.Rue de 1'\tRue\tTerrebonne\tPrévost SD\t45 52\t74 05\t3IG/I6 Étourneau.Lac de 1'\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 12\t73 37\t31 P/04 Étroits, Les\tPasse\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50\t74 35\t3IO/IS Eugène, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Sainl-Paul P\t47 28\t70 47\t:im o7 Eugène-Rouillard, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 43\t67 15\t22J/1I Évangéline, Rue\tRue\tMissisquoi\tDunham V\t45 08\t72 48\t31 H/02 Evangeline, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Exode, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t49 08\t70 16\t22E/oi Exposition, Parc de 1'\tParc public\tSainl-Maunce\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 F\t\t\t\t\t\t Fa, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-dela-\t47 04\t73 40\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Fabre, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 58\t73 36\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Fabre, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 \tmétro\t\t\t\t\t Fabrique, Avenue de la\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Fabrique, Rue de la\tRue\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 08\t72 43\t311/02 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4725 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Fabrique, Rue de la\tRue\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 24\t21 M/09 Factory, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03\t58 39\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Fafard.Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07\t73 28\t31P/03 Fair, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t3IH/09 Faisan, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Falaise, Avenue de la\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Falaise, Rue de la\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/01 Fantôme, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 04\t70 25\t22E/01 Faon, Lac du\tLac\tMaskinongé\tLac-Boulé NO\t46 53\t73 39\t311/13 Fargy, Rue du\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Farmer.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Fat, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 16\t22E/0I Faubert, Baie de\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 04\t75 40\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Faubourg, Escalier du\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 13\t21L/14 Faubourg, Pont du\tPont couvert\tChicoutimi\tL'Anse-Saint-Jean SD\t48 14\t70 12\t22D/01 Faubourg, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Faubourg, Rue du\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Faucher.Rue\tRue\tBeauce\tSaint-Éphrem-de-\t46 04\t70 57\t21L/02 \t\t\tBeauce P\t\t\t Faune, Ruisseau la\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 12\t70 51\t21M/02 Fauteuil, Lac du\tLac\tMaskinongé\tBaie-de-la-\t47 07\t74 16\t31O/01 \t\t\tBouteille NO\t\t\t Fauve, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 37\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Fauvettes, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 U\t21L/I4 Fauvettes, Rue des\tRue\tîle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/12 Faux Fauconnier, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 37\t69 27\t22F/11 Febvre, Baie du\tBaie\tNicolet\tNicolet-Sud SD\t46 12\t72 39\t311/02 Féline, Lac de la\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 01\t73 29\t31P/03 \t\t\tSavane NO\t\t\t Félix, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Félix-Antoine-Savard, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Fer, Pont de\tPont\tGatineau\tBouchette SD\t46 12\t75 57\t3IJ/04 Ferdinand, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 10\t71 05\t21 M/03 Ferland, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Ferland, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Fermanagh, Pont\tPont\tLotbinière\tSaint-Sylvestre P\t46 22\t71 07\t2IL/06 Ferme, Baie de la\tBaie\tPapineau\tDuhamel SD\t46 00\t75 06\t31J/03 Ferme-du-Lac, Chemin de la\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/10 Fernald, Mont\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 56\t65 59\t22A/13 Femand, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t48 50\t71 17\t22D/14 Voir Benoit, Lac\t\t\t\t\t\t Fernand, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Fernand-Gauthier, Croissant\tCroissant\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Voir Gilles-Bolvin, Rue\tRue\t\t\t\t\t Fernand-Goneau, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Ferron, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Feu, Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 47\t69 04\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Feydeau, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Fichet, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/I4 4726 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme Type Division de Municipalité Coordonnées Feuillet d'entité Recensement Lat.Long- 1/50 000 Fichu, Lac\tLac\tSaguenay Figuery, Rue\tRue\tAbitibi Figuiers, Rue des\tRue\tQuébec Filiatrault, Chemin\tChemin\tTerrebonne Fil ion.Étang\tÉtang\tSaint-Maurice Filion, Terrasse\tRue\tTerrebonne Fille du Surintendant, Lac de la\tLac\tSaguenay Filteau, Rue\tRue\tQuébec Filtre, Chemin du\tChemin\tBrome Filtre, Chemin du\tChemin\tPortneuf Fin, Lac\tLac\tSaguenay Fiset.Avenue\tAvenue\tPortneuf Fiset, Carré\tRue\tPortneuf Fiset, Rue\tRue\tAbitibi Fiset, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency Fishery, île\tile\tSaguenay Fishery Cabin, Ile\tile\tSaguenay Flamant.Lac du\tLac\tChamplain Flèche, Lac de la\tLac\tSaint-Maurice Fleur-de-Mai, Place de la\tPlace\tSaint-Maurice Fleuriault\tMunicipalité\tRimouski Voir Saint-Gabriel\t\t Fleurida, Lac\tLac\tSaint-Maurice Fleurimont, Rue\tRue\tSaint-Maurice Fleurimont, Rue\tRue\tQuébec Fleurs, Chemin des\tChemin\tBrome Fleuve, Avenue du\tAvenue\tQuébec Fleuve, Rue du\tRue\tSaint-Maurice 1 link Lac\tLac\tMontcalm Flodden, Chemin\tChemin\tRichmond Florae, Rue de\tRue\tChicoutimi Floralies, Rue des\tRue\tBrome Flore-Duquet, Rue\tRue\tQuébec Flux, Lac du\tLac\tSaguenay Flynn, Rue\tRue\tGaspé-Est Fob, Lac\tLac\tSaguenay Foin, Baie de\tMarécage\tVerchères Foin, Lac\tÉtang\tChamplain Foin.Lac\tLac\tSailli M.i.ui, i Voir Radisson, Lac\t\t Foin.Lac à\tLac\tMontcalm Voir Marcheur, Lac du\t\t Foin, Lac a\tLac\tJoliette Foin, Lac a\tLac\tSaguenay No 1 Lac-au-Brochet NO\t49\t(M)\t6')\t47\t22F/04 Amos V\t48\t34\t78\t07\t32D/09 Beaupon V\t46\t52\t71\t11\t21L/14 Saint-Sauveur P\t45\t52\t74\t12\t31G/16 Rivière -de-la-\t47\t03\t73\t35\t31 P/04 Savane NO\t\t\t\t\t Boisbriand V\t45\t37\t73\t50\t31H/12 Rivière-aux-\t5U\t17\t68\t09\t22K/08 Outardes NO\t\t\t\t\t Beauport V\t46\t52\t71\t11\t21L/I4 Sutton CT\t45\t05\t72\t35\t31 H/02 Donnacona V\t4h\t411\t71\t45\t21L/12 Rivière-aux-\t49\t1 1\t6X\t39\t22F/02 Outardes NO\t\t\t\t\t Donnacona V\t46\t«o\t71\t45\t21L/12 Donnacona V\t46\t411\t71\t45\t21L/12 Amos V\t48\t34\t78\t07\t32D/09 Château-Richer V\t47\t08\t71\t15\t21 M/03 Côle-Nord-du-Golfe-\t51\t15\t58\t17\t12O/01 Saint-Laurent SD\t\t\t\t\t Côte-Nord-du-Golfe-\t51\t03\t58\tM\t120/02 Saint-Laurent SD\t\t\t\t\t Lac-Normand NO\t47\t03\t73\t27\t31P/03 Rivière -de-la-\t47\t05\t73\t38\t31P/04 Savane NO\t\t\t\t\t Trois-Rivières V\t46\t21\t72\t33\t311/07 Saint-Gabriel SD\t48\t28\t68\t10\t22C/08 Rivière-de-la-\t47\t00\t73\t29\t31P/03 Savane NO\t\t\t\t\t Trois-Rivières V\t46\t21\t72\t33\t311/07 Beauport V\t46\t52\t71\t11\t2IL/14 Austin SD\t45\t11\t72\t17\t31H/01 Beauport V\t46\t52\t71\t11\t2IL/I4 Trois-Rivières V\t46\t:i\t72\t33\t311/07 Lac-Douaire NO\t46\t56\t74,\t56\t31J/15 Brompton Gore SD\t45\t29\t72\t12\t31 H/08 La Baie V\t48\t20\t70\t52\t22D/07 Austin SD\t45\t11\t72\t17\t31 H/01 Sainte-Foy V\t46\t47\t71\t17\t21L/14 Lac-au-Brochet NO\t49\t25\t6')\t33\t22F/05 Chandler V\t48\tZI\t64\t41\t22A/07 Lac-au-Brochet NO\t48\t5:\t69\t37\t22C/13 Contrecoeur SD\t45\t53\t73\t13\t31H/14 Rivière-Windigo NO\t46\t50\t73\t07\t311/14 Rivière-de-la-\t46\t56\t73\t18\t311/14 Savane NO\t\t\t\t\t Notre-Damc-de-la-\t46\tM\t74\t02\t31J/01 Merci SD\t\t\t\t\t Lac-Oscar NO\t47\t14\t75\t02\t310/03 Pointe-aux-\t49\tII\t68\t23\t22F/01 Outardes VL GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4727 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Foin, Lac au\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-Outardes NO\t49 10\t68 57\t22F/02 Foin.Rivière à\tRivière\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 22\t70 40\t21 M/07 Foins.Lacs aux\tLacs\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 14\t73 26\t3IP/03 Voir Mod, Lac\tLac\t\t\t\t\t Foins.Lacs aux\tLacs\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 14\t73 26\t3IP/03 Voir Patrick, Lac\tLac-\t\t\t\t\t Foisy, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Fond.Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 35\t69 43\t22C/12 Fond.Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 03\t70 26\t22E/OI Fontaine.Lac\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 26\t73 40\t311/05 Voir Castor.Lac du\t\t\t\t\t\t Fontaine.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Fontaine, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 12\t71 09\t21 M/03 Foot of Island.Fosse\tFosse à saumon\tBonaventure\tSaint-André-de-Restigouche SD\t48 03\t67 06\t22B/03 Forain, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 I-u ranci.Place\tPlace\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Forcier.Lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 07\t75 48\t3IJ/04 Voir Voisin, Lac\t\t\t\t\t\t Foreman.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Forest, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Forest, Lacs\tLacs\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 51\t74 37\t31G/I5 Forest.Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/I3 Forester, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Forestiers.Avenue des\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Forgeron, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 03\t75 37\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Forges.Boulevard des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Forges, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Forges-du-Saint-Maurice, Parc\tParc national\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 historique national des\tfédéral\t\t\t\t\t Forget, Chemin\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Forgues, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Forsyth, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Fort, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 06\t73 20\t3IP/03 Fortier, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Fortier, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t47 00\t73 25\t31P/03 Fortier, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Fortier, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Fortin, Lac à\tLac\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 26\t75 43\t3IJ/05 Fortin, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Fortin, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Fortin, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Fortune, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 39\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Fosse, Rue de la\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Foster, Grande passe du\tPasse\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 59\t75 24\t31J/14 Foster, Petite passe du\tPasse\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 58\t75 23\t3IJ/14 Foster, Petit lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 58\t75 24\t3IJ/14 Foucher, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Fougères, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31H/01 Fougerolles, Chemin des\tChemin\tQuébec\tLac-Beauport SD\t46 58\t.71 18\t21U14 4728 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Fouine, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 35 69 43\t22C/12 Four, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 09 74 56\t310/02 Voir Quatre, Lac\t\t\t\t\t Fourche, La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 05 67 38\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t Fourches, Lac des\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t47 04 75 08\t310/03 Fourches, Les\tLieu-dit\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 04 75 07\t310/03 Fourchette, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57 73 32\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t Fourchue, Rue\tRue\tMontmorency No 1\tSainl-Fenréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Fox-Terrier, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t49 08 70 14\t22E/0I Foyer, Rue du\tRue\tLac-Saint-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53 72 27\t32A/I6 Fraisiers, Rue des\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51 71 16\t2IU14 Framboisiers, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11 72 17\t31 H/01 Franc-Clos, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t France, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/14 Francine, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 58 73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t Francine, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 11\t21L/14 Francis, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t31H/1I Franciscains, Escalier des\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49 71 14\t2IL/14 Francoeur, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02 73 29\t3IP/03 \t\t\tSavane NO\t\t François, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 28 70 47\t21 M/07 François-Amelot, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 11\t21L/14 François-Aubert, Rue\tRue\tPortneuf\tSaint-Augustin-de-\t46 45 71 28\t21L/1I \t\t\tDesmaures P\t\t François-Chagnon, Parc\tParc public\tVerchères\tVerchères SD\t45 46 73 21\t3IH/14 François-Duval, Rue\tRue\tL'Islet\tSaint-Jean-Port-Joli SD\t47 13 70 16\t2IM/0I Françoise-Constantin, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47 71 17\t21L/14 François-Nobert, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Frank, Étang\tÉtang\tSaguenay\tPetit-Mécatina NO\t51 29 58 55\t120/07 Frank, Rapides\tCourant\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 15 58 21\tI2O/0I \t\t\tSainl-Laurent SD\t\t Frank-Lessard, Lac\tLac\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\tSI 22 58 34\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Frank-Scott, Avenue\tAvenue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 Franquet, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Frappier, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\t3IG/11 Fraser, Le\tFosse à\tBonaventure\tRouihierville NO\t48 13 67 11\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t Fraser, Rue\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58 66 57\t210/15 Fraser d'en Bas, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 03 67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t Fraser d'en Haut, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 04 67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t Fraser Home Pool, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 04 67 06\t22B/03 Fraternité, Cap\tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t \tCap\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t48 19 70 15\t22D/08 Fraternité, Rue de la\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t21L/I4 Frechette, Étang t\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 11 73 41\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t i GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année.If 45A 4729 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Frédérica, Rue\tRue\tShefford\tWarden VL\t45 23\t72 30\t31 H/07 Frédéric-Poliquin, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Frenchmen, Ile\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 10\t58 27\tI2O/0I \t\t\tSaint-Laurenl SD\t\t\t Frênes, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t3IH/01 Frênes, Rue des\tRue-\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Frênes, Rue des\tRue\tChicoutimi\tLa Baie V\t48 20\t70 52\t22D/07 Frênes, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Frenette, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Frère-André, Rue du\tRue-\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Frère-Didace.Rue du\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Frères, Battures des\tBallure\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 10\t72 44\t311/02 Fric, Lac du\tLac-\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t49 09\t70 27\t22E/01 Friche, Rue de la\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Frigon, Ruisseau\tRuisseau\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 41\t68 06\t22F/09 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Froid, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 38\t70 29\t21 M/09 Frontenac, Escalier\tEscalier\tQuébec-\tQuébec V\t46 49\t71 12\t2IU14 Frontenac, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Frontenac, Station\tStalion de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 \tmétro\t\t\t\t\t Frontière, La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 00\t67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Frontiersman.Lac\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-\tChibougamau V\t49 52\t74 25\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Fruits, Chemin des\tChemin\tBerthier\tSaint-Damien P\t46 20\t73 29\t311/06 Fugère.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02\t73 44\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Fugère.Montée\tMontée\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Fugère.Rue\tRue\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31 M/06 Furet, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 58\t69 44\t22C/13 Futurama, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 G Gabarit, Rue du\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t\u2022 2IL/I4 Gabbro, Lac du\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 40\t74 27\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Gabriel, Pointe\tPointe\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 10\t72 46\t311/02 Gabriel, Rue\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t2IL/I4 Gabrielle-Roy, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Gaby, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 53\t73 13\t311/14 Gadbois, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Gaétan, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 10\t73 41\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Gaétane, rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Gagné, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Gagné, rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Gagnon, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 4730 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Gagnon, Avenue\tAvenue\tChicoutimi\tSaint-David-de-Falardeau SD\t48 37\t71 07\t22D/11 Gagnon, Etang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t47 06\t73 36\t31 P/04 Gagnon, Fosse\tFosse à saumon\tBonaventure\tRisligouche-Partie-Sud-Est CT\t48 00\t66 51\t22B/02 Gagnon, île\tîlot\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 37\t73 48\t31H/12 Gagnon.îles\tîles\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 37\t73 48\t31H/12 Voir Kennedy, île\tîle\t\t\t\t\t Gagnon.îles\tîles\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 37\t73 48\t31H/12 Voir Gagnon, île\tîlot\t\t\t\t\t Gagnon.Parc\tParc public\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Gagnon.Passage\tPasse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Sainl-Laurent SD\t51 07\t58 34\t120/02 Voir Gagnon, Passe\t\t\t\t\t\t Gagnon, Passe\tPasse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Sainl-Laurent SD\t51 07\t58 34\t120/02 Gagnon, Petit ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 10\t70 58\t21 M/02 Gagnon, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Gagnon, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Gagnon, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t31G/11 Gagnon, Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Gagnon, Rue\tRue\tL'Islet\tSainte-Félicité SD\t46 57\t69 56\t21K/13 Gagnon, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/I2 Gagnon, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Gagnon, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 35\t70 36\t2IM/10 Galais, Rue de\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Galarneau, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Gale, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50\t74 31\t31G/15 Galet, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Galipeau, Chemin\tChemin\tMissisquoi\tSaint-Pierre-de-Véronne-à-Pike-River SD\t45 07\t73 04\t31 H/03 Galipeau, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t31G/11 Gallant, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 10\t70 59\t21 M/02 Gallèze, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 58\t74 59\t31J/I5 Voir Chevreuil, Lac\t\t\t\t\t\t Gallibois, Ravin\tRavin\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Sainl-Laurenl SD\t51 17\t58 40\t120/07 Gallichan, Chemin de\tChemin\tAbitibi\tGallichan SD\t48 36\t79 17\t32D/U Gallichan, Premier-et-Dixième\tChemin\tAbitibi\tGallichan SD\t48 36\t79 17\t32D/1I rang de\t\t\t\t\t\t Gallichan, Premier rang de\tChemin\tAbitibi\tGallichan SD\t48 36\t79 17\t32D/11 Gallichan, Quatrième-et-\tChemin\tAbitibi\tGallichan SD\t48 36\t79 17\t32D/11 Cinquième rang de\t\t\t\t\t\t Galt, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Gamache, Chemin\tChemin\tBrome\tSutton CT\t45 05\t72 35\t31 H/02 Gant de Boxe, Lac\tLac\tGatineau\tDéléage SD\t46 19\t75 43\t31J/05 Garceau, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 11\t73 38\t* 3IP/04 Garceau, Rue\tRue\tNicole!\tBécancour V\t46 20\t72 26\t311/08 Garde-Feu, Montée des\tChemin\tAbitibi\tVal-Saint-Gilles SD\t48 58\t79 07\t32D/14 Garden, île\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent SD\t51 09\t58 25\t12O/01 Gardénia, Rue du\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t21L/14 Gardner, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/10 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4731 Toponyme\t-\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Gare, Avenue de la\t\tAvenue\tTémiscamingue\tSaint-Édouard-de-Fabre P\t47 12\t79 22\t31 M/03 Gare, Avenue de la\t\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Gare, Avenue de la\t\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Gare, Chemin de la\t\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Gare, Rue de la\t\tRue\tChâleauguay\tSainte-Martine P\t45 15\t73 48\t31 H/05 Gare, Rue de la\t\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t311/07 Gareau.Boulevard\t\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t'IH 1 1 Gareau.Pont\t\tPont couvert\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 56\t75 08\t3IJ/I4 Garenne.Pointe a\t\tPointe\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 II\t72 42\t311/02 Garneau.Rue\t\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Garrot, Lac du\t\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 22\t67 28\t22J/06 Gaspard, Avenue\t\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Gaspësie\u2014lles-de-la Madeleine\t\tRégion\tGaspé-Est\tRivière-Sainl-Jean NO\t48 42\t65 25\t22 A/ Il \t\tadministrative\t\t\t\t\t Gaston.Rue\t\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Gate.Lac\t\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50\t74 31\t3IG/I5 Voir Gale.Lac\t\t\t\t\t\t\t Gauche.Lac de\t\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 06\t75 02\t310/03 Gaudarville.Avenue de\t\tAvenue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t2IL/I4 Gaudet, Rue\t\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t3IH/I3 Gaudet.Rue\t\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Gaudette, Étang\t\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 14\t73 26\t3IP/03 Gaudreau, Boulevard\t\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Gaudreault, Ruisseau\t\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 13\t71 02\t21 M/03 Gauguin, Rue\t\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Gaule.Rue de\t\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Gaulin.Rue\t\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Gauthier, Avenue\t\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Gauthier.Étang\t\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 54\t73 07\t311/14 Gauthier.Rue\t\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Gauthier.Rue\t\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Gauthier.Rue\t\tRue\tTémiscamingue\tSaint-Édouard-de-Fabre P\t47 12\t79 22\t31 M/03 Gauthier.Rue\t\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/IO Gauthier.Rue\t\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-Falardeau SD\t48 37\t71 07\t22D/II Gauthier, Rue\t\tRue\tSaguenay\tColombier SD\t48 52\t68 51\t22C/I5 Gauthier.Ruisseau\t\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 15\t71 03\t21 M/06 Gazelle.Lac de la\t\tLac\tMaskinongé\tLac-Boulé NO\t46 53\t73 37\t311/13 Geai, Lac du\t\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 57\t69 47\t22C/13 Geai-Bleu.Chemin du\t\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Geai Bleu.Lac du\t\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 12\t73 38\t31 P/04 Gélinas.Rue\t\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Gélinas, Rue\t\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Gélineau, Rue\t\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Gendron, Chemin\t\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Gendron.Chemin\t\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Gendron, Rue\t\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Genest, Rue\t\tRue\tLac-Sainl-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53\t72 27\t32A/I6 Genévriers, Anse des\t\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent SD\t51 15\t58 33\t120/07 Genévriers, Rue des\t\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t3IH/0I Genévriers, Rue des\t\tRue\tQuébec\tL'Ancienne-Lorette V\t46 48\t71 21\t21L/I4 4732 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Genévriers, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Gennevilliers-Laliberté, Place\tPlace\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 Geny, Lac\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 08 73 26\t3IP/03 Geoffroy, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31H/09 George, ile\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14 58 18\t12O/0I \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t George-Arless, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 George-Greig, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\t31G/1I George-Minot, Place\tPlace\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t3IH/12 George-Minot, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t31H/12 George-Reeve, Pointe\tPointe\tSaguenay\tPetit-Mécatina NO\t51 29 58 42\t120/07 Georges, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 56 74 57\t3IJ/15 Georges, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/1I George-Sand, Rue\tRue\tLévis\tLévis V\t46 48 71 11\t2IL/I4 George-Sand, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t21L/I4 Georges-H.-Robichon, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Georges-Jutras, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t31H/II Georges-Lambert, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Georges-Vanier, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t Gérard, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 04 73 26\t31P/03 Gérard, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Sainl-Paul P\t47 21 70 39\t21 M/07 Gérard.Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 30 72 46\t32A/I0 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t Voir Bourolle, Lac\t\t\t\t\t Gérard-Bourget, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Gérard-Carmel, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t31H/II Gérard-Picard, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/12 Gérard-Tremblay.Lac\tLac\tGatineau\tBlue Sea SD\t46 12 76 08\t3IK/0I Voir Tremblay, Lac\t\t\t\t\t Géraud, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Germain, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IL/I2 Germain, Rue\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14 78 13\t32D/0I Germain, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Germain-Deschénes, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Germain-Deschênes, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Germain-des-Prés, Rue de\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47 71 17\t2IL/I4 Germaine-Guèvremont, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 Germaine-Guèvremont, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/I2 Gervais, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t3IH/1I Gervais, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02 73 42\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t Gervais, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Giard, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/14 Gibbon, Lac\tÉlang\tSainl-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03 73 30\t3IP/03 \t\t\tSavane NO\t\t Giguère.Baie\tBaie\tTémiscamingue\tTémiscaming V\t46 50 79 10\t3IL/I4 Voir Thompson, Baie\t\t\t\t\t Giguère, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02 73 44\t31 P/04 \t\t\tSavanc NO\t\t Giguère, Marais\tMarais\tL'Assomption\tSaint-Sulpicc P\t45 49 73 20\t3IH/I4 Giguère, Rue\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 Gilbert, Étang\t\t\tNeiges SD\t\t \tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 04 73 26\t3IP/03 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, rr 45A 4733 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Gilbert, Étang\tÉtang\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfc-\t51 04\t59 03\t120/03 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Gilbert, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Gilbert-Barbier, Avenue\tAvenue\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Gilles.Lac à\tÉtang\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 35\t70 21\t21 M/09 Gilles, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Gilles, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Gilles-Bolvin.Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Gilles-Villeneuve, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t21L/I4 Gina, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tLac-Devenyns NO\t46 59\t73 37\t311/13 Gingras.Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Gingras, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Gingras.Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Gipi, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Giraldeau.Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 II\t73 36\t31 P/04 Girard, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Girard, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3111 11 Girard, Rue\tRue\tPapineau\tNotre-Dame-de-la-\t45 49\t74 58\t3IG/15 \t\t\tPaix P\t\t\t Girard, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Gironde, Chute du\tChute\tGatineau\tLac-Marguerite NO\t47 11\t75 47\t3IO/04 Girouette, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t50 20\t67 29\t22J/06 Giroux.Lac\tLac\tGatineau\tAumond CT\t46 26\t75 47\t3IJ/05 Voir Jim, Lac à\t\t\t\t\t\t Giroux, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Gitan, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 05\t70 27\t22E/0I Givot.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Givry, Rue de\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 Glacière, La\tLieu-dit\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 33\t74 20\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Glacis.Escalier des\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 13\t21L/I4 Glassford, Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/0I Glen.Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/01 Voir Glenbrook, Chemin du\t\t\t\t\t\t Glen Acres, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Glenbrook, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31 H/01 Glen Emma, Camp\tCamp sportif\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 07\t67 09\t22B/03 Glen Emma, Le\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 07\t67 09\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Glenn, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Glinel, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Glover, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 59\t67 37\t2IO/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Glover's Rock, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tSaint'-André-de-\t48 04\t67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t\t Glui, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 55\t69 47\t22C/13 Gnou, Lac du\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 56\t73 16\t311/14 Goal, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 55\t69 48\t22C/13 Gobeil, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 59\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Gobeille, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Godard.Rue i\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 4734 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n' 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Godboul, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Godendart, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Godin, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t21L/I2 Godin, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Godin, Petil lac\tLac\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 16 70 45\t21 M/07 Godin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/I1 Godin, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Goéland, île du\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03 58 37\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Goélands, Chemin des\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11 72 17\t31 H/01 Golden, Baie\tBaie\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 08 58 41\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Golf, Chemin du\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58 74 37\t31G/15 Golf, Rue du\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 71 54\t2IE/05 Gonzague, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 26 70 43\t21 M/07 Gonzales, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 06 73 32\t31 P/04 Gooderich, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 53 67 27\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t Good Fox Point, île\tîle\tSaguenay\tPetit-Mécatina NO\t51 28 58 42\t120/07 Goofy, Étang\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07 73 21\t3IP/03 Gordon, île\tîle\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 51 74 17\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t Gore, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/14 Gorge, Rapides de la\tRapides\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 40 74 41\t3IG/10 Gorgebleues, Rue des\tRue\tBonaventure\tMaria SD\t48 10 65 59\t22A/04 Gosselin, Chemin\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t45 06 71 53\t2IE/04 Gosselin, Route\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31 70 29\t2IL/09 Voir Dix, Route du\t\t\t\t\t Gosselin, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t21E/05 Goudreault, Décharge\tCours d'eau\tNicolet\tNicolet-Sud SD\t46 13 72 39\t311/02 \tagricole\t\t\t\t GoufTre, Rue du\tRue\tQuébec\tBeauport V\t4o 52 71 II\t2IL/I4 Gouin, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Gouin, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 Goulet, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/14 Goulet, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57 73 34\t31 H/13 Goulet, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Gounod, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Goupil, Rue\tRue\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39 72 09\t31 H/09 Gourd, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Gousse, Lac de la\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08 70 22\t22E/01 Gouverneur, Terrasse du\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Goyette, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/I4 Grace, Pointe à\tPointe\tPontiac\tCayamant SD\t46 14 76 14\t31K701 Graham, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Granby, Chemin de\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t31H/I0 Grand-Aigle, Le\tLieu-dit\tPontiac\tCayamant SD\t46 13 76 12\t3IK/0I Grand Bois, Le\tBois\tMaskinongé\tSaint-Joseph-de-\t46 11 73 01\t311/03 \t\t\tMaskinongé P\t\t Grand Boulevard, Le\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31 H/11 Grand-Brompton, Chemin du\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29 72 12\t31 H/08 Grand-Brûlé, Le\tLieu-dit\tVerchères\tContrecoeur SD\t45 SI 73 14\t31 H/14 Voir Bois-du-Curé GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4735 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Grand-Brûlé, Le\tLieu-dit\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 09\t75 40\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Grand-Duc, Rue du\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Grande-Allée, Boulevard de la\tBoulevard\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Grande Allée, La\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Grande Batture, La\tHaut-fond\tBerthier\tSaint-Antoine-de-\t45 53\t73 16\t3IH/I4 \t\t\tLavaltrie P\t\t\t Grande-Côte, Chemin de la\tChemin\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Grande-Hermine, Rue de la\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Grande Ile, La\tîle\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 13\t75 48\t3IJ/04 \t\t\tPonlmain SD\t\t\t Voir Six Milles, Ile de\t\t\t\t\t\t Grande-Ligne, Chemin de la\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Grande-Ligne, Chemin de la\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Grande-Ligne, Chemin de la\tChemin\tFrontenac\tNantes SD\t45 38\t71 02\t2IE/1I Grande Ligne.La\tChemin\tFrontenac\tNantes SD\t45 38\t71 02\t2IE/1I Voir Grande-Ligne.Chemin\t\t\t\t\t\t de la\t\t\t\t\t\t Grande Pointe, La\tPointe\tBerthier\tSaint-Ignace-de-\t46 10\t72 59\t311/02 \t\t\tLoyola P\t\t\t Grande-Rivière, Rang de la\tRoute\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2IL/09 Grande Sand Bar.la\tHaut-fond\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD 4b 00\t\t75 43\t3IG/I3 Grandes Palettes, Mont des\tMonl\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 53\t66 25\t22B/I6 Grandes-Piles\tMunicipalité de\tChamplain\tGrandes-Piles VL\t46 41\t72 44\t311/10 \tvillage\t\t\t\t\t Grandes-Piles\tMunicipalité de\tChamplain\tGrandes-Piles VL\t46 41\t72 44\t311/10 \tparoisse\t\t\t\t\t Voir Grandes-Piles\t\t\t\t\t\t Grand-Galop, Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 48\t68 52\t22F/15 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Grand Indien, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 53\t67 28\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t\t Grand-Maman, Pointe de\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 11\t58 31\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Grandmont, Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Grand-Pabos Est.Boulevard du\tBoulevard\tGaspé-Est\tChandler V\t48 21\t64 41\t22A/07 Voir René-Lévesque Est,\t\t\t\t\t\t Boulevard\t\t\t\t\t\t Grand-Pabos Ouest.Boulevard du\tBoulevard\tGaspé-Est\tChandler V\t48 21\t64 41\t22A/07 Voir René-Lévesque Ouest,\t\t\t\t\t\t Boulevard\t\t\t\t\t\t Grandpré, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Grands-Bois, Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Grands-Prés, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Grand-Tronc, Boulevard du\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Granges, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Grant, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Graphite, île du\tîle\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 50\t74 12\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Grassy, île\the\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03\t58 38\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Graton, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 4736 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Gralton, Rue\tRue\tSaint-Jean\tSaint-Blaise P\t45 13\t73 17\t31 H/03 Gravel, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Gravel, Cours d'eau\tCours d'eau\tMaskinongé\tSainl-Joseph-de-\t46 14\t72 59\t311/02 \tagricole\t\tMaskinongé P\t\t\t Gravel.Rue\tRue\tAbilibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Gravelle.Lac à\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 05\t76 15\t31K/0I Gravelle.Pointe\tPointe\tGatineau\tBlue Sea SD\t46 12\t76 04\t31K701 Gravière, Chemin de la\tChemin\tAbitibi\tRivierc-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/0I Gray, Anse\tAnse\tTerrebonne\tLac-Supérieur SD\t46 09\t74 23\t31J/0I Gray.Baie\tBaie\tTerrebonne\tLac-Supérieur SD\t46 09\t74 23\t31J/01 Voir Gray, Anse\tAnse\t\t\t\t\t Grèbe, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07\t73 31\t31 P/04 Green, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14\t58 38\t120/02 \t\t\tS.nnt 1 .lurent SD\t\t\t Green.l.ac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 54\t74 36\t3IG/15 Grégoire, Rue\tRue\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 08\t72 43\t311702 Grenats.Avenue des\tAvenue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t21L/14 Grenelle, Rue de\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Grenier.Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/1I Grenier, Lac\tEtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 56\t73 17\t311/14 Grenier.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Grenier, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Grenier.Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Grenouilles.Trou à\tBaie\tVerchères\tVerchères SD\t45 45\t73 24\t3IH/14 Grimard, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Gripette.Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08\t70 II\t22E/0I Grisé.Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Grisons, Rue des\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Grive, Lac de la\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 58\t73 19\t311/14 Grives, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Gros-Bec, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Gros-Bec.Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t46 59\t74 56\t31J/I5 Groseilliers, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Gros Ruisseau\tRuisseau\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Golfe-\t51 12\t58 38\t120/02 \t\t\tS.iuil 1 .iiilenl SD\t\t\t Grosse Ile, La\tile\tPontiac\tCayamant SD\t46 13\t76 14\t3IK/0I Grosse Ile.La\tile\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 28\t75 44\t31J/05 Voir Un Mille, île d'\t\t\t\t\t\t Grosse ile, La\tile\tTerritoire-dû-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 54\t74 55\t32G/I5 \t\tQuébec\t\t\t\t Grosse Loge, Baie de la\tBaie\tGatineau\tNonhfield SD\t46 09\t75 49\t3IJ/04 Grosse Truite.Lac de la\tLac\tSaguenay\tRivièrc-aux-\t49 II\t68 39\t22F/02 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Groulx.Chemin\t( hennn\tPapineau\tSaini-Andre-Avellin P\t45 42\t75 06\t31G/1I Groulx.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Grue, Lac de la\tLïang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07\t73 26\t3IP/03 Gruyères, Rue de\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Guay, Rue\tRue\tQuébec-\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Guénard, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Guertin, Rue\tRue-\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Guilbaull.Rue\tRue\tYamaska\tYamaska-Ksi VL\t46 00\t72 54\t311/02 Guillemette.Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/I2 Guillette-aux-Frénes\tLieu-dit\tNicole!\tNicolel-Sud SD\t46 12\t72 39\t311/02 Guillot.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, tf 45A 4737 \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Guillot, Rue\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Guimonl, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/I4 Guindon, Terrasse\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/12 Gull, Ile\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 10 58 24\tI2O/0I \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Gunning, Hauts-fonds\tHauts-fonds\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03 58 38\t120/02 \t\t\tS.uiil ¦ Laurent SD\t\t Gustave, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\t31G/II Guthrie, Baie\tBaie\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 47 74 23\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t Guy, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Guy-Concordia, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t Guyon, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/I4 Guyon, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/14 Guy-Ouellet, Rue\tRue\tSaguenay\tForestville V\t48 44 69 05\t22C/I1 Gwillim, Mine\tMine\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 58 74 27\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t H\t\t\t\t\t H, Lac en\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 20 69 21\t22F/06 Habersham, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 01 67 02\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t Haggerty, Chemin\tChemin\tBrome\tSunon CT\t45 05 72 35\t31 H/02 Haie, Rue de la\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 Haies, Rue des\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13 66 04\t22G/01 Hains, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/I4 Halfmoon, Petit lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 48 74 32\t31G/I5 Half Way Cabin\tLieu-dit\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 02 58 53\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Hameau, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11 72 17\t31H/01 Hameau, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Hamel, ile\tPresqu'île\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 51 74 24\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t Hamel, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07 73 27\t3IP/03 Hamel, Place\tPlace\tL'Assomption\tL'Assomption V\t45 50 73 25\t31H/14 Hamel, Rue\tRue\tBeauce\tSainl-Ephrem-de-\t46 04 70 57\t21L/02 \t\t\tBeauce P\t\t Hamel, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Hamelin, Boulevard\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Hamel Nord, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Hamel Sud, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Hampton, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/1I Handy, Lac\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 01 76 10\t3IK/0I Ilarde, Rue de la\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52 71 26\t2IL/14 Harding, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/II Hardwood, Montagne\tMont\tArgenteuil\tWentworth-Nord SD\t45 52 74 30\t3IG/I5 4738 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n' 45A \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Hardy, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Harper, Place\tPlace\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Harricana, Rue de 1'\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Harris.Rue\tRue\tIle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/12 Harry-Jigger, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent SD\t51 10\t58 26\t12O/0I Harl.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Harvey, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Harwood.Boulevard\tBoulevard\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31G/08 Haul.Lac\tLac\tChicoutimi\tLaiemant NO\t48 04\t70 39\t22D/02 Voir Montagne, Lac de la\t\t\t\t\t\t Haut, Marais d'en\tMarais\tBerthier\tSainl-lgnace-de-Loyola P\t46 06\t73 04\t311/03 Haut.Rocher\tRocher\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-S.unt Laurent SD\t51 03\t58 37\t120/02 Haut-Boc, Rue du\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Haut-Bois, Croissant des\tCroissant\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Haut Caopachaco.Lac du\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-Ouiardes NO\t50 19\t68 28\t22K/08 Haut-de-la-Côte\tHameau\tVerchères\tVerchères SD\t45 46\t73 23\t31H/I4 Hautes-Gorges-de-la-Rivière-\tParc public\tCharlevoix-Ouest\tLac-Pikauba NO\t47 56\t70 31\t2IM/15 Malbaie.Parc régional des\t\t\t\t\t\t Hauteur, Ruisseau de la\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 35\t70 38\t21M/10 Hauteurs, Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Hauteurs, Lac des\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouesl\tLac-Ashuapmushuan NO\t48 17\t72 43\t32A/07 Haute-Ville\tSecteur\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t211714 Haut-Relief.Rue du\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t211714 Hauts-Bois, Rue des\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/01 Hauts-Prés.Rue des\tRue\tMissisquoi\tCowansville V\t45 12\"\t72 45\t31 H/02 Havre, Rue du\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t211714 Havre-Bayfield\tHameau\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurem SD\tSI 13\t58 23\t12O/01 Hayes, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t3IH/09 Hébert, Boulevard\tBoulevard\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Hébert, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 03\t73 26\t31P/03 Hébert.Petit lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 03\t73 26\t3IP/03 Voir Hébert, Lac\t\t\t\t\t\t Hector-Barsalou, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Hector-Charland, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Heclor-Harvey, Rue\tRue\tChicoutimi\tLa Baie V\t48 20\t70 52\t22D/07 Hector-Lanthier.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Helbronncr.Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 00\t75 00\t3IO/03 Voir Porc-Épic, Lac\t\t\t\t\t\t Hélène, Lac\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07\t73 22\t31P/03 Hélène-Mann, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-Québec\tChibougamau V\t49 53\t74 20\t32G/16 Hélie, Rue\tRue\tNicolet\tAnnaville VL\t46 13\t72 26\t311/01 Hello, Baie\tBaie\tTerritoire-du-Nouveau-Québec\tChibougamau V\t49 54\t74 15\t32G/16 Hémard, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Henderson Deux, Mine\tMine\tTerritoire-dû-Nouveau-Québec\tChibougamau V\t49 54\t74 13\t32G/16 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, ir 45A 4739 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Henderson Un, Mine\tMine\tTerriloire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t\t49 54\t74 14\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t\t Henné, Rue du\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t\t46 52\t71 26\t2IL/I4 Henri, Lac\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t\t46 57\t73 18\t311/14 Henri, Pointe d'\tPointe\tYamaska\tSaint-Thomas-de-\t\t46 09\t72 49\t311/02 \t\t\tPierreville P\t\t\t\t Henri, Rue\tRue\tVaudreuil\tVaudreuil V\t\t45 24\t74 02\t31 G/08 Henri-Bourassa, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t\t Henri-Dunant, Place\tPlace\tile-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Henri-Poitras, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Henri-Rivard, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Henri-Vallée, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Henri-Vincent, Parc\tParc public\tNicolet\tAnnaville VL\t\t46 13\t72 26\t311/01 Henri-Weber.Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Henri-Weber.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Voir Henri-Weber, Place\tPlace\t\t\t\t\t\t Henry-Cyr, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Henry-Massé, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Hercule, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t\t49 04\t70 25\t22E/OI Hérisson, Rue du\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t\t46 52\t71 26\t2IL/I4 Héritage, Place de 1'\tPlace\tTerrebonne\tSainte-Anne-des-\t\t45 46\t73 49\t31 H/13 \t\t\tPlaines V\t\t\t\t Héron, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t31 H/01 Héron, Lac du\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t\t46 28\t73 41\t311/05 Héron, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 08\t73 26\t3IP/03 Héron, Lac du\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 22\t72 35\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Héron, Petit lac du\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 08\t73 46\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Hérons, Ile aux\tIlot\tVerchères\tVarennes V\t\t45 39\t73 29\t31 H/11 Hérons, Ile aux\tile\tGatineau\tLac-Marguerite NO\t\t47 02\t75 49\t3IO/04 Héroux, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 04\t73 43\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Héroux, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Her tel.Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Her tel.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Hervé-Biron, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Hervieux, Ile\tîle\tBerthier\tSaint-Antoine-de-\t\t45 53\t73 16\t3IH/14 \t\t\tLavaltrie P\t\t\t\t Hétier, Iles chez\tiles\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t\t46 28\t75 45\t3IJ/05 Hêtres, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t31 H/01 Hêtres, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Hêtres, Rue des\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t\t Hétu, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Hewitt, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t47 57\t67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Hibiscus, Rue des\tRue\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford\tP\t45 23\t72 04\t31 H/08 Hibou, Lac du\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t46 58\t73 28\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Hibou, Lac du\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t\t48 28\t72 38\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Hibou, Ruisseau du\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t\t47 27\t70 48\t21 M/07 4740 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Hiboux, Chemin des\tChemin\tBrome\tAustin SD\t4S 11\t72 17\t31 H/01 Hiboux, Haul-fond aux\tHaul-fond\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 40\t3IH/I2 Hiboux, Rue des\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 Hidden, Vallée\tVallée\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 48\t74 38\t31G/15 Higgins, Place\tPlace\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Hill, Chemin\tChemin\tSi.insic.nl\tBamston CT\t45 06\t71 53\t2IE/04 Hill.Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/11 Hillcrest, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Hirondelles, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Hirondelles, Chemin des\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31 H/01 Hirondelles.Lac des\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 23\t69 53\t22O05 Hirondelles, Rue des\tRue\tStanstead\tCoaticook V\t45 08\t71 48\t2IE/04 Hivon, Place\tPlace\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Hochard Sud, Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Hochelaga-Maisonneuve,\tCire, élect.\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 33\t73 32\t31H/12 Circonscription électorale d'\tprovinciale\t\t\t\t\t Hodgson, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Hoggar, Rue du\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Holmes, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Home, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 59\t67 37\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Home, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 07\t67 09\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Home Pool, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 02\t67 03\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t\t Honoré-Beaugrand, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Hôpital.Rue de 1'\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Hôpital-Cooke, Côte de P\tCôte\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 \todonymique\t\t\t\t\t Horace, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t.'11 M Horace, Lac à\tLac\tMatane\tSaime-Paule SD\t48 41\t67 33\t22B/I2 Voir Dugal, Lac\t\t\t\t\t\t Hormidas-Bondu, Chemin\tChemin\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 17\t75 38\t31J/05 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Hortensias, Rue des\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t21L/I4 Hôtel-de-Ville, Rue de 1'\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Hôtel-de-Ville.Rue de 1'\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Hôtd-de-Ville, Rue de 1'\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Hotu.Lac\tLac\tSainl-Maurice\tRivière-de-la-\t47 10\t73 43\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Houde, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Houde, Rue\tRue\tNicole!\tAnnaville VL\t46 13\t72 26\t311/01 Houde, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Houle, Pont\tPont\tQuébec\tLac-Beaupon SD\t46 56\t71 19\t21L/14 Houle, Route\tChemin\tDrummond\tSainl-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Houle, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t3IH/13 Houx, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 56\t69 48\t22C/I3 Howard, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Howard, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/II Hoyt, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 26\t22E/OI Huard, Lac du\tLac\tCharlevoix-Ouest\tH.uc S.iini Paul P\t47 22\t70 45\t21 M/07 Huard.Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 25\t69 54\t22C/05 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n- 45A 4741 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Huard, Rue\tRue\tWolfe\tWeedon Centre VL\t45 42\t71 27\t2IE/11 Huard, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/12 Huberdeau, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/U Hubert, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02\t73 44\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Hubert, Rue\tRue-\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Hubert-Aquin, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Hubert-Guertin.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Hudon, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Hudon, Rue\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/1I \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Hudson.Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Hughie, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 09\t67 08\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Hugo, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tLac-Devenyns NO\t46 59\t73 40\t311/13 Huitième Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Huitième Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/II Huitième Avenue\tAvenue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Huitième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Huitième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Huitième-et-Neuvième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t47 40\t79 15\t3IM/11 Huitième-et-Neuvième Rang\tChemin\tAbitibi\tVal-Saint-Gilles SD\t48 58\t79 07\t32D/I4 Huitième-et-Neuvième-Rangs.\tChemin\tTémiscamingue\tLaforce SD\t47 32\t78 44\t3IM/I0 Chemin des\t\t\t\t\t\t Huitième-et-Neuvième-Rangs,\tChemin\tAbitibi\tSaint-Lambert P '\t48 57\t79 28\t32D/I4 Route des\t\t\t\t\t\t Huitième Rang\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Huitième Rang Nord\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Gendron.Chemin\t\t\t\t\t\t Huitième Rang Sud\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Saint-Roch, Chemin\t\t\t\t\t\t Huitième Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Huitième Rue Ouest\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Hulm, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 51\t74 36\t3IG/15 Hunterstown\tVillage\tMaskinongé\tSaint-Paulin SD\t46 27\t73 01\t311/06 Hunterstown\tMunicipalité de\tMaskinongé\tSaint-Paulin SD\t46 25\t73 02\t311/06 \tcanton\t\t\t\t\t Voir Saint-Paulin\tMunicipalité\t\t\t\t\t Huot, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02\t73 43\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Hurley, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 12\t71 04\t21 M/03 Hurtubise, Lac à\tLac\tGatineau\tKazabazua SD\t46 01\t76 II\t3IK/0I Hydrangées, Rue des\tRue\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t21L/I4 Hydro, Route de V\tRoute\tTémiscamingue\tNotre-Dame-de-Lourdes-\t47 22\t79 21\t31 M/06 \t\t\tde-Lorrainville P\t\t\t Hydro, Route de V\tRoute\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 4742 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, W 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 1 Iberville, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/U Iberville.Division\tDivision\tSaint-Jean\tSaint-Jean-sur-\t45 08\t73 17\t31 H/03 d'enregislremeni\td'enregistrement\t\tRichelieu V\t\t\t Voir Saint-Jean, Division\t\t\t\t\t\t d'enregistrement de\t\t\t\t\t\t Iberville, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 ledit.Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 03\t70 24\t22E/0I Icelui, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 03\t70 23\t22E/01 Idas, Lac à\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 26\t70 44\t21 M/07 Idem, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 13\t22E/0I Igame, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 27\t22E/01 Igné, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 04\t70 28\t22E/0I Ile, Barrage de 1'\tBarrage\tRichmond\tWindsor V\t45 35\t71 59\t2IE/12 île.Button de 1'\tMonl\tGatineau\tNonhfield SD\t46 02\t75 51\t31J/04 île, Lac a 1'\tLac\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 26\t73 39\t311/05 île, Rue de 1'\tRue\tMontmorency No I\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Ile, Ruisseau à 1'\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 21\t70 58\t21 M/07 île-à-Lafond.L'\tLieu-dit\tChamplain\tSainte-Anne-de-la-Pérade SD\t46 34\t72 12\t311/09 Voir L'ile-à-Latbnd\tHameau\t\t\t\t\t île a la Pierre, Baie de 1'\tBaie\tRichelieu\tSaintc-Anne-de-Sorel P\t46 06\t72 59\t311/02 île-à-Tessier.L'\tLieu-dit\tChamplain\tSainte-Anne-de-la-\t46 34\t72 11\t311/09 \t\t\tPérade SD\t\t\t Voir L'île-à-Tessier\tCentre de\t\t\t\t\t \tvillégiature\t\t\t\t\t île aux Fesses, Pointe de 1'\tPointe\tNicole!\tSaint-Jean-Baptiste-de-\t46 16\t72 38\t311/07 \t\t\tNicolet P\t\t\t île aux Foins, Batture de 1'\tBatture\tBerthier\tSainte-Geneviève-de-\t46 02\t73 11\t311/03 \t\t\tBenhier P\t\t\t Île-Brion, Réserve écologique\tRéserve\tÎles-de-la-Madeleine\tGrosse-Île SD\t47 48\t61 28\t1IN/14 del'\técologique\t\t\t\t\t île Cumberland, Passse de 1'\tPasse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent SD\t51 13\t58 19\t12O/01 île-de-Mai, Chemin de 1'\tChemin\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 île-des-Plaines.L'\tLieu-dit\tChamplain\tSainte-Anne-de-la-Pérade SD\t46 35\t72 09\t311/09 Voir L'île-a-Quessy\tCentre de villégiature\t\t\t\t\t île du Chien, L'\tFosse à\tBonavenlure\tRouthierville NO\t48 II\t67 09\t22B/03 île du Douze Milles, L'\tsaumon\t\t\t\t\t \tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 55\t67 34\t210/13 île Hervieux, Bout de 1'\tPointe\tBerthier\tSaint-Antoine-de-Lavaltrie P\t45 53\t73 16\t31 H/14 île Lapierre, Baie de 1'\tBaie\tRichelieu\tSainte-Anne-de-Sorel P\t46 06\t72 59\t311/02 Voir île à la Pierre, Baie de\t\t\t\t\t\t r Ile Lebel, Chenal de I' Chenal L'Assomption Île-Malouin, Chemin de I' Chemin Terrebonne Île-Morris, Chemin de I' Chemin Terrebonne Île-Nepawa.Route de I' Chemin Abitibi Repenligny V Boisbriand V Boisbriand V Sainte-Hélène-de-Mancebourg P 45 44 73 26 45 37 73 50 45 37 73 50 48 44 79 18 31H/1I 31H/12 31H/12 32D/11 \tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18\tnovembre 1989.120e année, ir\t45A\t4743 \t\t\t\t Toponyme\tType Division de d'entilé Recensement\tMunicipalité\tCoordonnées Lat.Long.\tFeuillet I/S0 0O0 Ile Plate.Baie de P\tBaie\tBerthier\tSaint-lgnacc-dc-\t46 07\t72 59\t311/02 \t\t\tLoyola P\t\t\t Ile-Roussin, Chemin de 1'\tChemin\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Iles.Chemin des\tChemin\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Iles, Lac des\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 57\t74 58\t3IJ/I5 Îles, Lac des\tLac\tQuébec\tLac-Edouard SD\t47 38\t72 32\t3 IP/10 Iles.Lac des\tLac\tLac-Sainl-Jcan-Ouesl\tLac-\t48 08\t72 41\t32A/02 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Voir Souche!.Lac du\t\t\t\t\t\t iles.Lac des\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 54\t68 46\t22F/15 \t\t\tOutardes NO\t\t\t îles.Petit lac des\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 06\t73 32\t31 P/04 Voir Gonzales.Lac\t\t\t\t\t\t Iles, Rue des\tRue\tSoulanges\tCoteau-du-Lac SD\t45 18\t74 11\t31 G/08 iles.Rue des\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/OI ile-Sain!e-Hélène.Slalion\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 \tmétro\t\t\t\t\t ile Saini-Ours.Chenal de 1'\tChenal\tVerchères\tContrecoeur SD\t45 55\t73 13\t3IH/I4 ile-Saint-Quentin.Parc de 1'\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 ilet.L'\tiiot\tVerchères\tVerchères SD\t45 47\t73 23\t3IH/I4 Voir Marie.île\tile\t\t\t\t\t ilets.Les\tMarais\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 16\t72 51\t311/07 ilets-Jérémie.Chemin des\tChemin\tSaguenay\tColombier SD\t48 52\t68 51\t22C/15 Ih.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 00\t73 28\t311/14 \t,\t\tSavane NO\t\t\t Immortelles.Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Inconnu.Lac\tLac\tMatapédia\tRivière-Vaseuse NO\t48 14\t67 29\t22B/03 Inconnu, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 23\t69 53\t22C/05 Voir Hirondelles.Lac des\t\t\t\t\t\t Indien, Lac de 1'\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 51\t73 08\t311/14 Indien, Petit ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 00\t67 36\t210/13 Indigo, Lac de 1'\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 03\t70 28\t22E/OI Indolent, Lac\tLac\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t49 03\t70 27\t22E/0I Industriel.Boulevard\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Industrielle, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Industrielle.Avenue\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Industrielle.Rue\tRue\tLac-Saint-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53\t72 27\t32A/16 Innsbruck.Rue d'\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Intendant.Terrasse de 1'\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Intendants.Rue des\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t2IL/I4 Ion, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 00\t69 48\t22C/I3 Irène, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 35\t69 41\t22C/I2 Iris.Rue des\tRue\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Iris, Rue des\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52\t71 26\t2IL/14 Irma-LeVasseur, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMonlréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Iroquois, Baie des\tBaie\tGatineau\tLac-Marguerite NO\t47 04\t75 53\t310/04 Iroquois.Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 04\t75 37\t31J/04 \t\t\tl.au- SD\t\t\t Voir Pins, Lac des\t\t\t\t\t\t Iroquois, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-dc-la-\t47 03\t73 40\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Ifvi.Lac\tLac\tTerriloire-du-Nouvcau-\tBaie-James SD\t49 40\t74 27\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Irving, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I _ 4744 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année.n° 45A \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Irving, Ile\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 02 58 39\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Isabeau, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Isabella, Avenue\tAvenue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 Isabelle, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/1I Isabelle, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 Isabelle, Rue\tRue\tQuébec\tVal-Bélair V\t46 52 71 26\t2IL/I4 Isaïe, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/14 Isaïe.Tranchée\tCours d'eau\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 16 72 47\t311/07 \tagricole\t\t\t\t Isatis, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 06 73 45\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t Iseut, Rue\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t31H/I2 Iveteaux.Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t47 04 75 08\t310/03 Voir Fourches, Lac des\t\t\t\t\t J Jacinthe, Lac\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 08 73 29\t3IP/03 Jacinthes, Rue des\tRue\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Jacinthes, Rue des\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Jack-Breault, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 09 75 44\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t Jack's Hole, Étang\tÉtang\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 19 58 33\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Jacob, Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Jacob, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55 73 22\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t Jacobs, Chemin\tChemin\tBrome\tSutton CT\t45 05 72 35\t31 H/02 Jacqueline, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Jacqueline, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 09 73 32\t31 P/04 Jacques.Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/11 Jacques, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 04 73 27\t3IP/03 Jacques, Rue\tRue\tRichmond\tSaint-Georges-de-\t45 42 71 50\t2IE/I2 \t\t\tWindsor CT\t\t Jacques-Brel, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/12 Jacques-Bureau, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47 71 17\t2IL/I4 Jacques-Buteux, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jacques-Cartier, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IL/I2 Jacques-Cartier, Boulevard\tBoulevard\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IL/I2 Jacques-Cartier, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\t3IG/II Jacques-Cartier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jacques-De Labadie, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jacques-Dénéchaud, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jacques-Ferron, Mont\tMont\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 56 66 32\t22B/I5 Jacques-Marcil, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/1I Jacques-Pitre, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 04 67 10\t22B/03 J.-A.-Lemire, Rue\t\t\tRestigouche SD\t\t \tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 J.-A.-Martin, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31 H/12 James, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, ir 45A 4745 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 J.-A.-Mongrain, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Janique.Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t\t46 57\t74 57\t3IJ/15 Janot, Pont du\tPont\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Carticr\tNO\t47 16\t70 52\t21 M/07 Janot, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO\t47 16\t70 52\t21 M/07 J.-Armand-Bombardier, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t\t46 47\t71 17\t2IL/I4 Jarret.Ruisseau\tRuisseau\tVerchères\tVerchères SD\t\t45 47\t73 21\t3IH/I4 Jarrets.Lac des\tLac-\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-Ashuapmushuan\tNO\t4g II\t72 44\t32A/02 Jarry, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31 H/11 Jarry.Station\tStation de métro\tile-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/12 Jarry, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Jaseur.Étang du\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 03\t73 27\t31P/03 Jasmin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31H/II Jasmin, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 II\t2IL/14 Jasmin, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II J.-A.-Tessier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 J.-A.-Thompson, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Jaune, Baie\tBaie\tPapineau\tDuhamel SD\t\t46 06\t75 06\t3IJ/03 Jaune, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t\t46 09\t75 36\t31J/04 Jaune.Petit lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t\t46 05\t75 28\t31J/03 Jaune, Petit lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t\t46 09\t75 36\t31J/04 J.-B.-Loranger, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Jean.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t\t46 56\t73 26\t311/14 Voir Jeannot, Lac\t\t\t\t\t\t\t Jean, Lac\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t\t47 13\t75 28\t310/03 Jean-Amyot, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Jean-Baptiste-Bouchette, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Jean-Baptiste-Charron, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Jean-Baptiste-Gagnepetit, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/12 Jean-Baptiste-Poirier, Pont\tPont\tAbitibi\tSaint-Dominique-du-Rosaire SD\t\t48 46\t78 07\t32D/I6 Jean-Baptiste-Voyer.Rue\tRue\tPortneuf\tRivière-à-Pierre SD\t\t46 59\t72 II\t311/16 Voir Dumas, Avenue\tAvenue\t\t\t\t\t\t Jean-Bourdon, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Jean-Charbonneau, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t31H/I2 Jean-Charles-Coté, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t\t45 25\t71 54\t21E/05 Jean-Creste, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t21L/I4 Jean-Desprez, Rue\tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t\t45 40\t73 53\t31H/12 Jean-F.-Grenon, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t\t46 47\t71 17\t21L/14 Jean-Froissart, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Jean-Giono, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t3IH/12 Jean-Grenon, Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t3IH/0I Jean-Guy-Samson, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/II Jean-Marie-Moreau, Parc\tParc public\tVerchères\tVerchères SD\t\t45 47\t73 21\t31H/14 Jean-Narrache, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t31H/12 Jeanne-Badeau, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t2IL/14 Jeanne-Crevier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Jeanne-Le Marchand, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Jean-Nicolet, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 / 4746 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Jeannine, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t31G/I6 Jeannine.Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 17 72 48\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t Voir Sterne, Lac de la\t\t\t\t\t Jeannot, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56 73 26\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t Jean-Paul, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56 73 22\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t Jean-Paul, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 27 70 39\t21 M/07 Jean-Paul-Lavergne, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jean-Paul-Pépin, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 Jean-Raymond, Rue\tRue\tSaguenay\tForestville V\t48 44 69 05\t22C/11 Jean-Talon, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jean-Talon, Station\tStalion de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 \tmélro\t\t\t\t Lan Will.Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jean-XXIII, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Jean-XXIII, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21U14 Jean-XXIII, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/1I J.-E.-Chicoine, Parc\tParc public\tVerchères\tVerchères SD\t45 47 73 21\t31H/14 Jensens, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/I1 Jess, Lac à\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 02 76 11\t31K/01 Jeté, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 58 69 52\t22C/13 Jetée, Lac de la\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 33 70 43\t21M/10 Jetée-Bryanl, Chemin de la\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11 72 17\t31 H/01 Voir Bryant's Landing,\t\t\t\t\t Chemin de\t\t\t\t\t Jetée-de-l'Iroquois\tLieu-dit\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 54 75 10\t31J/14 Jetée-Raquette\tLieu-dit\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 14 69 55\t22F/04 J.-H.-Fortier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Jim, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 58 73 23\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t Jim, Lac\tLac\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 1 1 58 48\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Jim, Lac à\tLac\tGatineau\tAumond CT\t46 26 75 47\t31J/05 Jim-McCullough, Roule\tChemin\tLotbinière\tSainte-Agathe P\t46 04 74 19\t31J/01 Voir Vallons, Route des\t\t\t\t\t Jim's Rock, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tSainl-André-de-\t48 03 67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t Joan, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-\tBaie-James SD\t49 40 74 26\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t Jobidon, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 32 70 45\t2IM/I0 Jobidon, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 07\t32D/09 Jocelyne, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 12 73 26\t31P/03 Jodoin, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/11 Joe-Beef, Parc\tParc public\tîlc-dc-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 Joey-Bear, Havre\tHavre\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 06 58 36\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Joffre, Escalier\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 48 71 15\t21L/14 Johanne, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03 73 35\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t John, Lac à\tLac\tGatineau\tNorthfield SD\t46 08 75 47\t31J/04 John-Elder, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t31G/16 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4747 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLa t.\tLong.\t1/50 000 Johnson.Baie\tAnse\tLabelle\tNotre-Dame-dc-\t46 14\t75 47\t3IJ/04 \t\t\tPonlmain SD\t\t\t Johnson, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 06\t67 08\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t John-Warren, Pointe\tPointe\tCharlevoix-Esl\tPointe-au-Pic VL\t47 38\t70 08\t21 M/09 Joie, Lac de la\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 44\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Jolico, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 04\t73 34\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Jolicoeur, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t2IL/I4 Jolicoeur, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t\u2022¦m i: \tmétro\t\t\t\t\t Jolie.La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 00\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t Joliette.Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Jolin.Chemin\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2 IL/09 Voir Lac-à-Boeuf.Chemin du\t\t\t\t\t\t Jolin.Roule\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2 IL/09 Voir Sainte-Sabine.Rang\t\t\t\t\t\t Jolivet.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Joly, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 03\t73 25\t3IP/03 Joly.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Joncas.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Joncs.Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Jonergin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Jones.Chemin\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Jonquilles.Rue des\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Jos.Lac à\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 06\t76 18\t3IK/0I Josée, Lac à\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 II\t76 12\t31K/01 Joseph.île à\tile\tGatineau\tSainte-Thérèse-de-la-\t46 14\t75 51\t3IJ/04 \t\t\tGatineau SD\t\t\t Joseph.Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t48 52\t71 21\t22D/14 Voir Sauvage, Lac\t\t\t\t\t\t Joseph, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Joseph-Ainey, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Joseph-A.-Mantha.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Joseph-Bonneville.Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/I1 Joseph-Fortin.Mont\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 56\t66 01\t22B/I6 Joseph-Guay.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Riviires V\t46 21\t72 33\t311/07 Joseph-Hardy.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Joseph-Langlois, Chemin\tChemin\tAbitibi\tTrécesson CT\t48 39\t78 19\t32D/09 Joseph-Morin.Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Joseph-Payette, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Joseph-Ponrouge, Rue\tRue-\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Joseph-Poulin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Joseph-Théberge, Rue\tRue\tRouville\tSainl-Mathias-sur-Richelieu P\t45 28\t73 16\t31 H/06 Josh, Lac\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 12\t76 15\t3IK/0I Jos-Mann, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-\tChibougamau V\t49 53\t74 20\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Jota, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 58\t69 52\t22C/I3 Joubert.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II 4748 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n' 45A \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tLong.\t1/50 000 Jourdain, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 54\t74 22\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Juchereau, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Judith-Jasmin.Parc\tParc public\tîlc-de-Monlréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Judy, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 43\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Jules-Larue, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t21L/14 Jules-Moulin, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Jules-Vachon, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Julie, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 58\t73 32\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Julie, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Julie-Gaudry, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Julien-Boulhillier, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73-25\t31 H/11 Julien-Réhel, Station de\tStation de\tRimouski\tRimouski V\t48 27\t68 31\t22C/07 pompage\tpompage\t\t\t\t\t Juliette, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Jumeau, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 52\t67 24\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t\t Jumeau du Bas, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 52\t67 24\t210/14 \tsaumon\t\t\t\t\t Jumeaux.Grands lacs\tLacs\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 09\t73 24\t3IP/03 Voir Lynx, Lac du\tLac\t\t\t\t\t Jumeaux.Grands lacs\tLacs\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 09\t73 24\t3IP/03 Voir Sauvage, Lac\tLac-\t\t\t\t\t Jumeaux, Lacs\tLacs\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 56\t74 58\t3IJ/I5 Jumeaux, Lacs\tLacs\tBerthier\tLac-De La Bidière NO\t47 22\t74 50\t310/07 Jumelles, Iles\tiles\tPontiac\tCayamant SD\t46 14\t76 14\t3IK/01 Juniper.Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 15\t58 33\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Voir Genévriers, Anse des\t\t\t\t\t\t Jutras.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 K\t\t\t\t\t\t Kacakanakacik.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 01\t73 42\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Soleil, Lac\t\t\t\t\t\t Kakuskanus, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 14\t70 00\t22F/04 Kamin, Rue\tRue\tSaguenay\tSept-îles V\t50 12\t66 23\t22J/0I Kamouraska, Route de\tChemin\tKamouraska\tKamouraska SD\t47 34\t69 52\t2IN/12 Kaopiskotimakak.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02\t73 42\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Gervais, Lac\t\t\t\t\t\t Katou, Lac\tLac\tSainl-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56\t73 21\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Katri, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 09\t73 27\t3IP/03 Keating, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/I6 Keatley, Montagne à\tMont\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 48\t74 33\t3IG/15 Keefer, Pointe à\tPointe\tGatineau\tMessines SD\t46 15\t76 03\t3IK/0I GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n- 45A 4749 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Kelleher, Chemin\tChemin\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44\t76 41\t3IF/10 Kelly, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 KeUy, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Ken, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 00\t73 31\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Kennedy, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 08\t67 09\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Kennedy, Ile\ttie\tIle-Jésus\tLaval V\t45 37\t73 48\t3IH/I2 Kennedy, Pelil lac\tLac\tLabelle\tSainte-Anne-du-Lac SD\t46 58\t75 19\t31J/I4 Kennedy, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Kenny, Baie\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 II\t75 47\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Kensington.Rue de\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t¦ni : i Kent, Porte\tPorte\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 13\t21L/14 Kermaria, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Keman, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Kilomètre Trente-Cinq, Lac du\tLac\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t50 02\t73 51\t321/04 \t\tQuébec\t\t\t\t Kim.Lac\tLac\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t48 50\t71 19\t' 22D/14 Kimber.Boulevard\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II King, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/1I King, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Kingsey, Boulevard\tBoulevard\tDrummond\tKingsey Falls SD\t45 51\t72 04\t31H/I6 Kirby.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Kirouac, Place\tPlace\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31 H/12 Kirouac, Rue\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Knight, Passe des\tPasse\tGatineau\tNonhfield SD\t46 02\t75 51\t3IJ/04 Knox, Pont\tPont\tile-de-Montréal\tLaSalle V\t45 26\t73 37\t31 H/05 Kodu, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 30\t69 28\t22F/11 Kozinski, Chemin\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t31J/07 Kruger, Parc\tParc public\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IB/05 L\t\t\t\t\t\t Labbé, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 31\t70 37\t21M/10 Labbe, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Labelle, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Labelle, Chemin de\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Labelle, Place\tImpasse\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Labelle, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Labelle, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Laberge, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t3IG/08 Labonté, Avenue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Labonté, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Labonté, Rue\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t2IL/I4 Labrie, Rue\tRue\tNapierville\tSaint-Cyprien-de-\t45 II\t73 25\t31 H/03 \t\t\tNapierville P\t\t\t Labrosse.Chemin\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t31G/I5 Labrosse, Rue\tRue\tChambly\tSainl-Hubcrt V\t45 30\t73 25\t3IH/II Labrosse, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/I1 4750 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme Type Division de Municipalité Coordonnées Feuillet d'entité Recensement Lat.Long.1/50 000 La Butte-aux-Puces\tHameau\tPortneuf\tNotre-Dame-dc-\t46 43\t71 51\t21L/12 \t\t\tPortncuf P\t\t\t Lac, Avenue du\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Lac.Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Voir Lac, Route du\tRoute\t\t\t\t\t Lac, Chemin du\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t3IH/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Lac, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaiut-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Lac, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tDAIembert SD\t48 22\t79 01\t32D/06 Lac, Décharge du\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 36\t70 30\t2IM/10 Lac, Route du\tRoute\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Lac-à-Boeuf, Chemin du\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2IL/09 L'Acadie.Circonscription\tCire, élect.\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 32\t73 42\t31H/I2 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Voir Acadie, Circonscription\t\t\t\t\t\t électorale de V\t\t\t\t\t\t Lac-â-Foin\tHameau\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 II\t75 41\t31J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Lac à Foin, Baie du\tBaie\tLabelle\tNotre-Damc-du-\t46 10\t75 43\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Lac à Foin.Crique du\tRuisseau\tMontcalm\tNotre-Dame-de-la-\t46 13\t74 03\t31J/01 \t\t\tMerci SD\t\t\t Voir Castor, Ruisseau du\t\t\t\t\t\t Lac à Giles, Crique du\tRuisseau\tGatineau\tNorthfield SD\t46 09\t75 47\t31J/04 Lac-à-la-Croix.Chemin du\tChemin\tPapineau\tPonsonby CT\t45 55\t74 46\t31G/15 Lac à la Truite, Marais du\tMarais\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 05\t75 45\t31J/04 \t\t\t1 .m- SD\t\t\t Lac-à-Ouellette, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t31J/07 La Capellière, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Lac à Pierre, Baie du\tBaie\tPontiac\tCayamanl SD\t46 14\t76 13\t3IK/01 Lac-Arthur Est, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D.-09 Lac-Arthur Nord, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Lac-Arthur Ouest, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Lac-Arthur Sud, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Laçasse.Rue\tRue\tTerrebonne\tSainte-Anne-des-\t45 46\t73 49\t31H/13 \t\t\tPlaines V\t\t\t Lac-Baptiste.Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Lac-Barrière, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tCloutier SD\t48 01\t79 09\t32D/03 Lac-Bazin, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/I0 Lac-Beauchamp, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Lac-Beaven, Chemin du\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t3IG/15 Lac-Bethlen, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Lac-Bibite, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLac-Tremblant-\t46 13\t74 37\t?u n; \t\t\tNord SD\t\t\t Lac-Bonnécal\tSecteur\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 07\t75 38\t31J/04 \trésidentiel\t\tLaus SD\t\t\t Lac-Breton, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Lac-Brochet, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Lac-Caché, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Lac-Caché, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3D/07 Lac-Caché, Rue du\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lac-Cameron, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Lac-Cayamanl\tBureau de poste\tPontiac\tCayamanl SD\t46 08\t76 15\t31K/01 Voir Cayamant GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4751 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Lac Cayamanl, Baie du\tBaie\tPontiac\tCayamant SD\t46 08\t76 15\t3IK/0I Lac-Chaud, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Lac-Chavigny, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/I0 Lac-Clair, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Lac-d'Argenl, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31 M/06 Lac-Daudignon, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Lac-de-l'Abies, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Lac-des-Aigles, Roule du\tChemin\tRimouski\tBiencourt SD\t47 56\t68 36\t2IN/I5 Voir Rivière-Horton.Chemin\t\t\t\t\t\t de la\t\t\t\t\t\t Lac-des-Bois.Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tLatulipe-et-\t47 24\t79 00\t31 M/06 \t\t\tGaboury CU\t\t\t Lac-des-Cèdres, PonI de\tPont\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 07\t75 38\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Lac-des-Rats-Musqués, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Lac des Sables.Ponl du\tPont\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 12\t75 40\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Lac-des-Sittelles, Rue du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Lac-Diane\tSecteur\tArgenteuil\tBrownsburg VL\t45 41\t74 24\t31 G/09 \trésidentiel\t\t\t\t\t Lac-Doré\tLieu-dit\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 52\t74 23\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Lac-du-Marcheur\tHameau\tMontcalm\tNotre-Dame-de-la-\t46 II\t74 02\t3IJ/0I \t\t\tMerci SD\t\t\t Lac-Frechette, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tCloutier SD\t48 01\t79 09\t32D/03 Lac-Gauvin, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Lac-Genesl, Chemin du\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/I0 Lac-Gervais, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Lac-Granl, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tLaforce SD\t47 32\t78 44\t3IM/I0 Lac Ha! Ha!, Ponl du\tPont couvert\tChicoutimi\tFerland-et-Boilleau SD\t48 04\t70 49\t22D/02 Lachance, Ponl\tPont\tCompton\tChartierville SD\t45 18\t71 10\t2IE/06 Lachance, Rue\tRue\tAbitibi\tSainte-Germaine-\t48 36\t79 07\t32D/11 \t\t\tBoulé SD\t\t\t Lac Hotu, Ruisseau du\tRuisseau\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 10\t73 44\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Lacis, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08\t70 27\t22E/01 Lac Jaune, Crique du\tRuisseau\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 05\t75 27\t31J/03 \t\t\tLaus SD\t\t\t Lac-Joly, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Lac-Kanawana, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Lac-Labelle, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 La Clairière, Camping\tTerrain de\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 30\t75 33\t31J/05 \tcamping\t\t\t\t\t Lac-Lasniel, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t47 40\t79 15\t3IM/II Lac-Macaza, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t31J/07 Lac-MacDonald\tHameau\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 52\t74 35\t31G/15 Lac-Malaga, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31H/0I Lac-Malartic, Rue du\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/0I Lac-McDonald\tHameau\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 52\t74 35\t31G/I5 Voir Lac-MacDonald\t\t\t\t\t\t Lac-Miller, Chemin du\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 Lac-Milchell, Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t31J/07 4752 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Lac-Moore, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tLatulipe-et-\t47 24\t79 00\t31 M/06 \t\t\tGaboury CU\t\t\t Lac O'Hara, Marécage du\tMarécage\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 03\t75 45\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Lacoste, Chemin\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Lac-Prévost, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Lac-Prévost, Chemin du\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t47 40\t79 15\t31M/1I Lac-Prévost, Deuxième rue du\tRue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Lac-Prévost, Première rue du\tRue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/I6 Lacs, Montée des\tChemin\tAbitibi\tVal-Sainl-Gilles SD\t48 58\t79 07\t32D/14 Lac Sand, Montagne du\tMont\tPontiac\tLac-Nilgaut NO\t46 09\t76 22\t3IK/0I Lacs à Yves, Décharge des\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 35\t70 39\t21M/10 Lacs Obatogamau, Deuxième\tBaie\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 32\t74 25\t32G/09 baie des\t\tQuébec\t\t\t\t Lacs Obatogamau, Première\tBaie\tTenitoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 33\t74 23\t32G/09 baie des\t\tQuébec\t\t\t\t Lacs Obatogamau.Troisième\tBaie\tTerriloire-du-Nouvcau-\tBaie-James SD\t49 33\t74 25\t32G/09 baie des\t\tQuébec\t\t\t\t Lac-Supérieur\tMunicipalité\tTerrebonne\tLac-Supérieur SD\t46 12\t74 28\t3IJ/0I Lac-Tortue.Chemin du\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23\t74 46\t3IJ/07 Lac Travers.Montagnes du\tMonts\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 28\t75 41\t31J/05 Lac-Tremblant-Nord.Chemin\tChemin\tLabelle\tLac-Tremblant-\t46 13\t74 37\t31J/02 de\t\t\tNord SD\t\t\t Lac-Vert.Rang du\tChemin\tLac-Saint-Jean-Ouesl\tSaint-Thomas-\t48 54\t72 40\t32A/15 \t\t\tDidyme SD\t\t\t Lac Vert.Ruisseau du\tRuisseau\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 10\t73 44\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Lac Hotu.Ruisseau du\t\t\t\t\t\t Lac Wabassee, Montagne du\tMont\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 03\t75 29\t31J/03 \t\t\tLaus SD\t\t\t Lafayette.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 La Ferme, Route de\tRoute\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Laferté, Chemin de\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/I0 La Ferlé, Rue\tRut-\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Laflamme, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Laflèche.Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Laflèche, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Laflèche.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Lafleur, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière -de-la-\t46 56\t73 22\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Lafleur, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Edmond-de-\t45 53\t72 40\t31H/I5 \t\t\tGrantham P\t\t\t Lafontaine.Circonscription\tCire, élect.\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 38\t73 31\t3IH/12 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Voir LaFontaine.\t\t\t\t\t\t Circonscription électorale de\t\t\t\t\t\t LaFontaine, Circonscription\tCire, élect.\tile-de-Monlréal\tMontréal V\t45 38\t73 31\t3IH/I2 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Laforest.Rue\tRut-\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Laforest, Rue\tRue\tTémiscamingue\tSainl-Edouard-de-\t47 12\t79 22\t31 M/03 \t\ti\tFabre P\t\t\t Lafrenière.Chemin\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville SD\t47 24\t79 12\t31 M/06 Lafrenière, Pointe\tPointe\tGalineau\tNonhfield SD\t46 03\t75 56\t31J/04 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, ir 45A 4753 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Lafrenière, Ruisseau\tCours d'eau agricole\tMaskinongé\tSaint-Joseph-de-Maskinongé P\t46 12\t72 58\t311/02 Lagacé, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Lagacé, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 La Grande-Acadie\tHameau\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 19\t72 52\t311/07 Lagrandeur, Rue\tRue\tShefford\tSainle-Anne-de-la-Rochelle SD\t45 24\t72 24\t31 H/08 Lai, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 00\t69 48\t22C/I3 Laid, Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 10\t22E/0I Laie, Lac de la\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07\t73 22\t3IP/03 Lainesse, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lairet\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/I4 Lajeunesse.Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-Laus SD\t46 01\t75 30\t31J/04 Lajeunesse, Rue\tRue-\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Lajeunesse.Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t31G/11 Lajeunesse, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lajoie.Rue\tRue\tBagot\tUpton VL\t45 39\t72 41\t31 H/10 Lajoie.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lajoie.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 La Jonquière.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lalande.Avenue\tAvenue\tChambly\tSainl-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 La Liberté.Rue de\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Laliberté, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 22\t70 46\t21 M/07 Laliberté Nord, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Laliberté Sud.Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 L'Allier.Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Lalonde, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Lalonde, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Lama, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 57\t69 53\t22C/13 Lamantin, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 10\t70 24\t22E/01 Lamarre, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Lamarre, Rue\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-Falardeau SD\t48 37\t71 07\t22D/1I Lamartine, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Lambert, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lambert, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Lame, Lac de la\tLac\tSaguenay\tRivière-Pentecôte SD\t49 58\t67 04\t22G/14 La Minerve.Chemin de\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Lamontagne, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Lamothe, Ile\tîlot\tile-Jésus\tLaval V\t45 40\t73 45\t31H/I2 Lamothe, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Lampron.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Lamy, Étang\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivièrc-de-la-\t47 04\t73 45\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Lamy, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 La Nacelle, Rue de\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lanaudière\tRégion administrative\tMaskinongé\tBaie-de-la-Bouteille NO\t46 46\t73 50\t311/13 Lanaudière, Rue de\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/1I Lancery, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tLac-Devenyns NO\t46 58\t73 38\t311/13 Lanctot, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Landes, Rue des\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 4754 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Landry, Avenue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/I1 Landry, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 08 74 59\t3IO/02 Landry, Petit lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 02 75 38\t3IJ/04 \u2022X\t\t\tLaus SD\t\t Landry, Pont\tPont couvert\tTémiscamingue\tLatulipe-et-Gaboury CU\t47 24 79 03\t31M/06 Landry, Pont\tPont\tRivière-du-Loup\tSaint-Epiphane P\t47 56 69 19\t2IN/14 Landry, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 71 54\t21E/05 Landry.Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Alexis VL\t45 56 73 37\t31H/13 Landry.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Langelier.Station\tStation de métro\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 Langevin, Lac\tLac\tSainl-Maurice\tRivière-de-la-Savane NO\t47 00 73 39\t31 P/04 Langevin.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t3IH/1I Langevin, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t3IH/12 Langevin, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 11\t21L/14 Langlais, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t21N/12 Langlois, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Langlois, Chemin\tChemin\tAbilibi\tColombourg SD\t48 45 79 09\t32D/I1 Langlois, Rue\tRue\tRichmond\tWindsor CT\t45 40 71 50\t2IE/I2 L'Annonciation, Chemin de\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23 74 46\t3IJ/07 Lanoie, Route\tChemin\tDrummond\tSainl-Edmond-de-Grantham P\t45 53 72 40\t31H/I5 Lanouette, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311707 L'Anse-de-Cap-Santé\tHameau\tPortneuf\tCap-Santé SD\t46 41 71 50\t21L/I2 Lanthier, Chemin\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t31J/07 Laos, Rue du\tRue\tîle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH712 Lapalme, Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11 72 17\t31H/0I La Perrière, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t31H/I1 La Petite-Acadie\tHameau\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 19 72 52\t311707 La Petite-Floride\tHameau\tNicolet\t\u2022 Bécancour V\t46 22 72 27\t311/08 La Petite-Minerve, Chemin de\tChemin\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t3IJ/07 La Petite-Rivière\tHameau\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 18 72 49\t311/07 Lapierre, île\tIle\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 38 73 37\t31H/I2 Lapierre, île\tîle\tRichelieu\tSainte-Anne-de-Sorel\tP 46 06 73 00\t311/03 Voir Pierre.île a la\t\t\t\t\t La Plaine\tHameau\tLotbinière\tSaint-Antoine-de-Tilly P\t46 38 71 35\t21L712 Laplante, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 11\t211714 Laplante, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t2IN/12 Lapointe, Avenue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t31 H/11 Lapointe, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 10 75 08\t3IO/03 Lapointe, Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37 73 50\t31H/I2 Lapointe, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Lapointe.Rue\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-Falardeau SD\t48 37 71 07\t22D/11 Laporte, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30 73 25\t31H/I1 Laporte.Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Laporte, Rue\tRue\tPapineau\tSaint-André-Avellin VL\t45 43 75 04\t310/11 Laporte.Rue\tRue\tLabelle\tLabelle SD\t46 17 74 44\t3IJ/07 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4755 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 La Potherie.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 La Richardière\tLieu-dit\tRivière-du-Loup\tNotre-Dame-des-Sept-\t48 02\t69 25\t22C/03 \t\t\tDouleurs P\t\t\t Larivière.Rue\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Larme, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 49\t69 44\t22C/I3 Larochelle.Chemin\tChemin\tMissisquoi\tSaint-Pierre-de-Véronne-\t45 07\t73 04\t31 H/03 \t\t\tà-Pike-River SD\t\t\t Larochelle, Chemin\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 La Rochelle.Lac de\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 55\t73 32\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t La Rochelle.Rue de\tRue\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Larocque.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Larocque.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Larouche.Rue\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/II \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Larry-Ball, Rue\tRue\tTerrebonne\tSaint-Jérôme V\t45 47\t74 00\t3IG/16 La Rue, Anse\tAnse\tPortneuf\tPointe-aux-Trembles P\t46 42\t71 34\t2IL/I2 Larue, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 il\t2IL/14 Larve, Lac de la\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 24\t22E/0I La Salle, Rue\tRue\tFrontenac\tRisborough-et-Partie-de-\t45 43\t70 38\t21E/10 \t\t\tMarlow CU\t\t\t LaSalle.Station\tStation de\tile-de-Montréal\tVerdun V\t45 27\t73 34\t31 H/05 \tmétro\t\t\t\t\t La Sarre.Lac\tLac\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 22\t58 34\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Voir Frank-Lessard.Lac\t\t\t\t\t\t La Sentinelle.Rue de\tRue\tSaint-Maurice *\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 La Tasserie, Camping\tTerrain de\tBellechasse\tSaint-Michel P\t46 53\t70 53\t2IL/15 \tcamping\t\t\t\t\t Laterreur, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Latouche, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Latour.Pont\tPont\tile-de-Montréal\tLaSalle V\t45 26\t73 37\t31 H/05 Latour, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/II L.-Auguste-Hébert.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Laure-Conan, Place\tPlace\tVerchères\tVarennes V\t45 41\t73 26\t31H/I1 Laure-Conan, Rue\tRue\tVerchères\tVarennes V\t45 41\t73 26\t31H/I1 Laurendeau, Rue\tRue\tTémiscamingue\tSaint-Édouard-de-\t47 12\t79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t\t Laurent-Benoit, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Laurentides\tRégion\tLabelle\tLac-Nominingue SD\t46 26\t74 59\t31J/07 \tadministrative\t\t\t\t\t Laurentides, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Laurent-Létourneau, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Laurent-Paradis.Impasse\tImpasse\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Voir Laurent-Paradis, Rue\tRue\t\t\t\t\t Laurent-Paradis, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lauriaull, île à\tile\tPontiac\tCayamant SD\t46 15\t76 15\t31K/01 Laurier, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Laurier, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Laurier, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Laurier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t4621\t72 33\t311/07 Laurier, Station\tStation de\tile-de-Monlréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 métro 4756 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 1 .iiirin.Montée\tMontée\tPapineau\tLochaber-Partie-\t45 37\t75 18\t3IG/11 \t\t\tOuest CT\t\t\t 1 .un m.Rue\tRue-\tMonlcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t3IH/I3 Lausanne.Rue de\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Lausanne, Station de pompage\tsi.in.n de\tRimouski\tRimouski V\t48 26\t68 34\t22C/07 \tpompage\t\t\t\t\t Lauzon.Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Lauzon.Rue\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Laval\tRégion\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 \tadministrative\t\t\t\t\t Laval.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Laval.Rue\tRue-\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Lavalléc.Rue\tRue\tTémiscamingue\tSainl-Edouard-de-\t47 12\t79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t\t La Valterie.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Lavaltne.Ile de\tile\tBerthier\tSaint-Antoine-de-\t45 53\t73 16\t31H/14 \t\t\tLavaltrie P\t\t\t Voir Hervieux.ile\t\t\t\t\t\t La Valtrie.Pointe\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 13\t58 39\t120/02 \t\t\tS.iml 1 .lurent SD\t\t\t Lavande.Rue de la\tRue-\tQuébec\tCharlesbourg V\t46 51\t71 16\t2IL/I4 La Vérendrye, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II La Vérendrye, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lavette, Lac à\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 04\t76 14\t3IK/0I Lavigne.Rue\tRue-\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Lavigne, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Lavigueur.Escalier\tEscalier\tQuébec J\tQuébec V\t46 49\t71 13\t2IL/I4 Laviolette, Boulevard\tBoulevard\tSainl-Maunce\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Laviolette.Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lavoie.Avenue\tAvenue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/II \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Lavoie.Avenue\tAvenue-\tLac-Sainl-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53\t72 27\t32A/I6 Lavoie.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Lavoie.Rue\tRue-\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Lavoie, Rue\tRue\tile-de-Monlréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Lavoie.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Lavoie.Station de pompage\tSi.iii.n de\tRimouski\tRimouski V\t48 27\t68 32\t22O07 \tpompage-\t\t\t\t\t Lavoisier.Parc\tParc public\tSaint Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lavoisier.Rue\tRut-\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Lavoisier.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Lawrence, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t 45A 4807 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Roy, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 07\t73 32\t31 P/04 Roy, Lac à\tLac\tUbelle\tNolre-Dame-du-\t46 09\t75 34\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Roy, Route\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2 IL/09 Roy, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Roy, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Roy, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Roy, Rue\tRue\tBeauce\tSaint-Éphrem-de-\t46 04\t70 57\t21L/02 \t\t\tBeauce P\t\t\t Roy, Rue\tRue\tAbitibi\tSainte-Germaine-\t48 36\t79 07\t32D/11 \t\t\tBoulé SD\t\t\t Royal, Boulevard\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Royal, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 36\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Royal, Lac à\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 09\t76 18\t31K/0I Royale, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Royale, Avenue\tAvenue\tMontmorency No 1\tSainl-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Royale, Rue\tRue\tSoulanges\tCoteau-Station VL\t45 17\t74 14\t31 G/08 Royale, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Royer, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Royer, Rue\tRue\tAbitibi\tGallichan SD\t48 36\t79 17\t32D/11 Rubis, Lac du\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouest\tLac-\t48 17\t72 48\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Rubis, Rue des\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Ruchalachani, Étang\tÉtang\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14\t58 44\t120/02 \t\t\tSaint-Laurenl SD\t\t\t Ruchalachani, Étang\tÉtang\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 16\t58 45\t120/07 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Ruel, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Ruglis, Lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t46 02\t75 59\t.31J/04 Ruglis, Marche à\tMarais\tGatineau\tNonhfield SD\t46 08\t75 47\t31J/04 Ruisseau, Rue du\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Ruisseau, Rue du\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Ruisseau, Rue du\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/0I Ruisseau à la Truite, île du\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 16\t58 41\t120/07 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Ruisseau à l'Ours, Bras Est du\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 08\t71 00\t21 M/03 Ruisseau Bellisle, Lac du\tLac\tBonaventure\tSaint-François-\t48 02\t67 16\t22B/03 \t\t\td'Assise P\t\t\t Ruisseau Clark, Le\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 02\t67 03\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t\t Ruisseau du Pot, Lac du\tLac\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 01\t67 19\t22B/03 Ruisseau Gordon, Lac du\tUc\tBonaventure\tSaint-François-\t48 02\t67 16\t22B/03 \t\t\td'Assise P\t\t\t Ruisseau Pollard, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 57\t67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Ruisseau Robitaille, Branche\tRuisseau\tBonaventure\tSaint-François-\t48 02\t67 07\t22B/03 Nord du\t\t\td'Assise P\t\t\t Ruisselet, Lac du\tUc\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 09\t73 31\t31 P/04 Ruisselet, Rue du\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Ruisselet, Rue du\tRue\tGaspé-Ouest\tMarsoui VL\t49 13\t66 04\t22G/01 4808 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n-\t\t\t\t¦45A\t\t \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuUIel \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tUng.\t1/50 000 Ruisselets, Rue des\tRue\tStanstead\tCoaticook V\t45 08\t71 48\t2IE/04 Runnymede.Chemin de\tChemin\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Voir Riverside, Chemin\t\t\t\t\t\t Rupert House\tBureau de poste\tTerritoire-du-Nouveau-\tWaskaganish TR\t51 29\t78 45\t32M/07 \t\tQuébec\t\t\t\t Voir Waskaganish\t\t\t\t\t\t Rustic Ridge, Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Rusty, Lac\tUc\tChamplain\tUc-Normand NO\t47 15\t73 28\t31P/03 S\t\t\t\t\t\t Sabir, Lac du\tLac\tSaguenay\tUc-au-Brochet NO\t48 48\t69 40\t22C/I3 Sable.Coteau de\tCoteau\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 10\t72 45\t311/02 Sable, Lac au\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 53\t73 20\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Sables, Ile des\tile\tGatineau\tSainte-Thérèse-de-la-\t46 15\t75 48\t3IJ/04 \t\t\tGatineau SD\t\t\t Sables, Rue des\tRue\tStanstead\tCoaticook V\t45 08\t71 48\t21E/04 Sables, Tranchée des\tCours d'eau\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 16\t72 48\t311/07 \tagricole\t\t\t\t\t Sablon, Camp\tCamp forestier\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 05\t70 25\t22E/0I Sablons, Rue des\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Sabot.Lac du\tUc\tSaguenay\tUc-au-Brochet NO\t49 06\t69 52\t22F/04 Sabourin, Montée\tChemin\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t'III 11 Sac, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t49 09\t70 24\t22E/01 Sagamité, Rue de la\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Sage, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean\tRégion\tUc-Saint-Jean-Ouest\tChute-des-Passes NO\t49 52\t71 45\t22E/I3 \tadministrative\t\t\t\t\t Saillie.La\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 00\t67 36\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t Saindon.Chemin\tChemin\tUbelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t3IJ/07 Saint-Abdon, Chemin\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2IL/09 Saint-Adrien, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Saint-Alban, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Saint-Albert, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Saint-Alexandre\tMunicipalité\tIberville\tSaint-Alexandre SD\t45 14\t73 07\t31 H/03 Sainl-Alexandre\tMunicipalité de\tIberville\tSaint-Alexandre SD\t45 14\t73 07\t31 H/03 \tparoisse\t\t\t\t\t Voir Saint-Alexandre\tMunicipalilé\t\t\t\t\t Saint-Alexandre\tMunicipalité de\tIberville\tSainl-Alexandre SD\t45 14\t73 07\t31 H/03 \tvillage\t\t\t\t\t Voir Saint-Alexandre\tMunicipalité\t\t\t\t\t Saint-Alexis.Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tSainl-Alexis-de-\t48 01\t67 02\t22B/03 \t\t\tMalapédia P\t\t\t Voir Station.Ruisseau de la\t\t\t\t\t\t Sainl-Alphonse, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-André, Pont\tPonl couvert\tLotbinière\tSaint-Sylvestre P\t46 22\t71 19\t211706 Saint-André.Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/I0 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, rv 45A 4809 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Saint-André, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Saint-André, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/I2 Saint-André, Rue\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Saint-Antoine, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Saint-Antoine, Parc\tParc public\tBerthier\tSaint-Antoine-de-\t45 55\t73 20\t3IH/14 \t\t\tLavaltrie P\t\t\t Saint-Antoine, Rang\tChemin\tMontmorency No 1\tSainl-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Saint-Antoine, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311707 Saint-Antoine-de-la-Rivière-du-\tMunicipalité\tMaskinongé\tUuiseville V\t46 16\t72 56\t311/07 Loup\t\t\t\t\t\t Voir Louiseville\t\t\t\t\t\t Saint-Augustin, Rue\tRue\tSaguenay\tChute-aux-Outardes VL\t49 07\t68 24\t22F/0I Saint-Bamabé.Rue\tRue\tRimouski\tRimouski V\t48 26\t68 33\t22C/07 Voir Belzile, Avenue\t\t\t\t\t\t Saint-Barthélémy.Rue\tRue\tQuébec\tUc-Saint-Charles SD\t46 54\t71 23\t2IL/14 Voir Colline, Rue de la\t\t\t\t\t\t Saint-Benoit, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Bernard, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Boniface, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Charles, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Saint-Charles, Rang\tChemin\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Saint-Charles, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/10 Saint-Charles, Rue\tRue\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 08\t72 43\t311/02 Saint-Christophe, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Clément, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Damase, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Saint-David.Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11 .\t21L/14 Saint-David.Boulevard\tBoulevard\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Saint-David.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Saint-Denis.Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Saint-Denis, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Saint-Denis, Lac\tLac\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 03\t75 40\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Saint-Denis, Lac à\tLac\tGatineau\tDéléage SD\t46 24\t75 50\t31J/05 Saint-Denis, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Donat, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/14 Saint-Dunstan\tDesserte\tQuébec\tUc-Beauport SD\t46 58\t71 18\t21L/14 Sainte-Agnès, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/12 Sainte-Angèle\tMunicipalité de\tMaskinongé\tSainte-Angèle-de-\t46 22\t73 03\t311/06 \tparoisse\t\tPrémont SD\t\t\t Voir Sainte-Angèle-de-\t\t\t\t\t\t Prémont\tMunicipalité\t\t\t\t\t Sainte-Angèle, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Angèle-de-Prémont\tMunicipalité\tMaskinongé\tSainte-Angèle-de-\t46 22\t73 03\t311/06 \t\t\tPrémont SD\t\t\t Sainte-Anne, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Sainte-Anne, Boulevard\tBoulevard\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Sainte-Anne, Lac\tUc\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 22\t70 44\t21 M/07 Voir Sainte-Anne, Petit lac\t\t\t\t\t\t Sainte-Anne, Lac\tUc\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 27\t70 46\t21 M/07 4810 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuille! \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Sainte-Anne, Petit lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 22\t70 44\t21 M/07 Sainte-Anne, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/I3 Sainte-Anne, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Anne, Rue de la\tRue\tDrummond\tSainl-Charles-de-\t45 54\t72 28\t3IH/I6 \t\t\tDrummond SD\t\t\t Sainie-Anne-de-la-Poinie-au-Père\tMunicipalité de\tRimouski\tPointe-au-Père SD\t48 31\t68 28\t22C/09 \tparoisse\t\t\t\t\t Voir Pointe-au-Père\tMunicipalité\t\t\t\t\t Sainte-Anne Nord, Chemin de\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Sainte-Anne Sud.Chemin de\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Sainte-Brigitte-de-Laval\tMunicipalité\tMontmorency No 1\tSainte-Brigitte-de-\t47 00\t71 12\t21 M/03 \t\t\tLaval SD\t\t\t Sainle-Bngittc-de-Laval\tMunicipalité de\tMontmorency No 1\tSainte-Brigitte-de-\t47 00\t71 12\t21 M/03 \tparoisse\t\tLaval SD\t\t\t Voir Sainte-Brigitte-de-Laval\tMunicipalité\t\t\t\t\t Sainte-Catherine.Ponl\tPont\tLotbinière\tSainl-Sylvestre P\t46 21\t71 11\t2 IL/06 Sainte-Catherine, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Cécile, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Cécile, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Sainte-Christine, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Saint-Edmond, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IUI4 Saint-Édouard, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Saint-Edouard, Rang\tChemin\tMontmorency No 1\tSainl-Fenéol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Sainte-Elisabeth, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Geneviève, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Jeanne-d'Arc, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Julie, Rang\tChemin\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t3IH/15 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Sainte-Julie, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Julienne.Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Saint-Eloi, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Louise.Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Lucie, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/II Saint-EIzéar.Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/I2 Saint-EIzéar Nord, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/12 Sainte-Marguerite\tSecteur\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 20\t72 34\t311/07 \trésidentiel\t\t\t\t\t Sainte-Marguerite.Parc\tParc public\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Marguerite, Rue\tRue\tShefford\tRoxlon Falls VL\t45 34\t72 31\t3IH/I0 Sainte-Marguerite, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Maria-Goretti, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\tmu: Sainte-Marie, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/12 Sainte-Marie, Pont\tPonl\tLolbinière\tSaint-Sylveslre P\t46 20\t71 16\t2IL/06 Sainte-Marie, Rang\tChemin\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Sainte-Marie.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Marie\u2014Saint-Jacques,\tCire élect.\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 31\t73 33\t3IH/I2 Circonscription électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Saint-Emile, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Sainte-Praxède, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Sainte-Sabine.Rang\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2IL/09 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, tP 45A 4811 Toponyme\tType\tDivision de '\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Sainte-Thérèse, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Sainte-Thérèse, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Etienne, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/I0 Saint-Eugène, Ile\tPresqu'île\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t46 17\t72 39\t311/07 Saint-Eugène.Presqu'île\tPresqu'île\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t46 17\t72 39\t311/07 Voir Saint-Eugène, Ile\t\t\t\t\t\t Saint-Eugène, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sainte-Ursule, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Exupéry, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Saint-Félix, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Saint-Ferdinand, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21UI4 Saint-Francis, Ile\tîle\tGatineau\tNorthfield SD\t46 04\t75 57\t3IJ/04 Saint-François, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Saint-François-d' Assise\tParoisse\tVerchères\tSainte-Julie V\t45 34\t73 20\t31 H/11 Saint-François-d'Assise, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-François-Xavier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Frédéric, Pont\tPont\tLotbinière\tSaint-Sylvestre P\t46 21\t71 13\t21L/06 Saint-Gabriel\tMunicipalité\tRimouski\tSaint-Gabriel SD\t48 25\t68 10\t22C/08 Saint-Georges\tQuartier\tSaguenay\tBaie-Comeau V\t49 14\t68 09\t22F/01 Saint-Georges, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Saint-Georges, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Saint-Georges, Carré\tRue\tBeauce\tSaint-Georges V\t46 07\t70 40\t21L/02 Saint-Georges, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Georges, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Saint-Germain.Station de\tStation de\tRimouski\tRimouski V\t48 27\t68 32\t22C/07 pompage\tpompage\t\t\t\t\t Saint-Gilles, Rue\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Saint-Grégoire, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Grégoire, Côte\tCôte odonymique\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t\u202271 11\t21L/14 Saint-Henri, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Saint-Henri, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Saint-Hilaire, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-Wendover SD\t45 56\t72 26\t31H/16 Saint-Honoré, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Honoré, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Hubert, Montée\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/U Saint-Hyacinthe, Route\tRoute\tCompton\tChartierville SD\t45 18\t71 12\t21E/06 Saint-Hyacinthe, Rue\tRoute\tCompton\tChartierville SD\t45 18\t71 12\t2IE/06 Saint-Ignace, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Saint-Isidore, Rang\tChemin\tL'Islet\tSainte-Félicité SD\t46 57\t69 56\t21K/13 Voir Principale, Rue\tRue\t\t\t\t\t Saint-Jacques, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45 '\t21L/12 Saint-Jacques, Boulevard\tRoute\tQuébec\tLoretteville V\t46 51\t71 21\t21L/I4 Saint-Jacques.Route\tRoute\tQuébec\tLoretteville V\t46 51\t71 21\t21L/I4 Voir Saint-Jacques, Boulevard\t\t\t\t\t\t Saint-Jacques, Rue\tRue\tMonlcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/13 Saint-Jacques, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Jacques, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Saint-Jean, Boulevard\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Jean, Chemin\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43\t72 14\t31 H/09 Saint-Jean, Division\tDivision\tSaint-Jean\tSaint-Jean-sur-\t45 08\t73 17\t31 H/03 d'enregistrement de\td'enregistrement\t\tRichelieu V\t\t\t Saint-Jean, Pont\tPont\tLotbinière\tSaint-Sylvestre P\t46 23\t71 11\t21L/06 4812 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLal.Long.\t1/50 000 Saint-Jean, Porte\tPorte\tQuébec\tQuébec V\t46 49 71 13\t21L/14 Saint-Jean, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t31H/10 Saint-Jean, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36 75 15\t31G/II Saint-Jean, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t3IH/09 Saint-Jean, rue\tRue\tYamaska\tYamaska-Est VL\t46 00 72 54\t311/02 Saint-Jean, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Jean, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/14 Saint-Jean, Rue\tRue\tMatapédia\tSaint-Tharcisius P\t49 07 68 24\t22F/0I Saint-Jean-Baptiste\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 49 71 14\t2IL/14 Saint-Jean-Baptiste, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Saint-Jean-Baptiste.Chemin\tChemin\tLévis\tSaint-Henri SD\t46 42 71 04\t21L/1I Voir Tourbière, Chemin de la\t\t\t\t\t Saint-Jean-Baptiste, Ile\tIle\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 13 75 48\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t Saint-Jean-Baptiste, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/I2 Saint-Jean-Baptiste, Route\tRoute\tCompton\tChartierville SD\t45 18 71 12\t21E/06 Saint-Jean-Baptiste, Rue\tRoute\tCompton\tChartierville SD\t45 18 71 12\t21E/06 Saint-Jean-Baptiste, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t21E/05 Saint-Jean-Baptiste, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56 72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t Saint-Jean-Baptiste, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t21L/12 Saint-Jean-Baptiste, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/I4 Saint-Jean-Baptiste-Vianney\tMunicipalité de\tMatapédia\tSaint-Vianney SD\t48 38 67 25\t22B/11 \tparoisse\t\t\t\t Voir Saint-Vianney\tMunicipalité\t\t\t\t Saint-Jean-Bosco, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Jean-de-Brébeuf, Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Joachim, Route de\tRoute\tShefford\tWarden VL\t45 23 72 30\t31 H/07 Saint-José, Pont\tPont\tLotbinière\tSaint-Sylvestre P\t46 24 71 09\t2IL/06 Saint-Joseph, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IUI2 Saint-Joseph, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 11\t21L/14 Saint-Joseph, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Saint-Joseph.Rang\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23 72 04\t31 H/08 Voir Saint-Joseph, Chemin\t\t\t\t\t Saint-Joseph, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Saint-Joseph, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t21E/05 Saint-Joseph, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t31H/I0 Saint-Joseph, Rue\tRue\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51 72 59\t31H/15 Saint-Joseph, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56 72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t Saint-Joseph, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57 73 34\t31H/13 Saint-Joseph, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Joseph, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t2IN/12 Saint-Jude, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Jules, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IL/12 Saint-Jules, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 11\t2IL/14 Saint-Julien, Rang\tChemin\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Saint-Lambert, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t2IE/05 Saint-Lambert, Rue\tRue\tDrummond\tNotre-Dame-du-Bon-\t46 00 72 21\t311/01 \t\t\tConseil P\t\t Saint-Laurent, Boulevard\tBoulevard\tHull\tHull V\t45 26 75 44\t31 G/05 Saint-Laurent, Boulevard du\tBoulevard\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40 71 45\t2IL/12 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4813 Toponyme ,\tType d'entité\tDivision de Recensement\tMunicipalité\tCoordonnées Lat.Long.\t\tFeuillet 1/50 000 Saint-Laurent, Camping\tTerrain de\tBellechasse\tSaint-Michel P\t46 53\t70 53\t2IL/15 \tcamping\t\t\t\t\t Saint-Laurent.Rue\tRue\tHull\tHull V\t45 26\t75 44\t31 G/05 Voir Saint-Laurent,\tBoulevard\t\t\t\t\t Boulevard\t\t\t\t\t\t Saint-Laurent, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Saint-Laurent, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Saint-Laurent, Rue\tRue\tDrummond\tSainl-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Saint-Laurent, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/I2 Saint-Laurent, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 /\tmétro\t\t\t\t\t Saint-Louis, Boulevard\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Louis, Marais à\tMarais\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 02\t75 38\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Saint-Louis, Porte\tPorte\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 13\t2IL/14 Saint-Louis.Route\tChemin\tDrummond\tSaint-Edmond-de-\t45 53\t72 40\t31H/15 \t\t\tGrantham P\t\t\t Voir Lan.lie.Route\t\t\t\t\t\t Saint-Louis, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/10 Saint-Louis, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t31G/1I Saint-Louis, Rue\tRue\tRichelieu\tSainl-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t31H/15 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Saint-Louis, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Saint-Louis, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Louis, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Saint-Lucien, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Luc\u2014Sainte-Justine,\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2 IL/09 Route\t\t\t\t\t\t Saint-Majoric\tVillage\tDrummond\tSaint-Majorique-de-\t45 56\t72 35\t31H/15 \t\t\tGrantham P\t\t\t Voir Saint-Majorique\t\t\t\t\t\t Saint-Majorique\tVillage\tDrummond\tSaint-Majorique-de-\t45 56\t72 35\t31H/15 \t\t\tGrantham P\t\t\t Saint-Main.Rue de\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Marcel\tMunicipalité de\tRichelieu\tSainl-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t31H/15 \tparoisse\t\tRichelieu SD\t\t\t Voir Saint-Marcel-de-\t\t\t\t\t\t Richelieu\tMunicipalité\t\t\t\t\t Saint-Marcel-de-Richelieu\tMunicipalité\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t31H/15 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Saint-Marcel-de-Richelieu\tVillage\tRichelieu\tSaint-Marcel-de-\t45 52\t72 54\t3IH/15 \t\t\tRichelieu SD\t\t\t Voir Saint-Marcel-de-\t\t\t\t\t\t Richelieu\tMunicipalité\t\t\t\t\t Saint-Martin, Rue\tRue\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t31H/15 Saint-Martin, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Mathias\tMunicipalité de\tRouville\tSaint-Mathias-sur-\t45 28\t73 16\t31 H/06 \tparoisse\t\tRichelieu P\t\t\t Voir Saint-Mathias-sur-\t\t\t\t\t\t Richelieu\t\t\t\t\t\t Saint-Mathias-sur-Richelieu\tMunicipalité de\tRouville\tSaint-Mathias-sur-\t45 28\t73 16\t31 H/06 \tparoisse\t\tRichelieu P\t\t\t 4814 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année.\t\t\t\tn»45A\t \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Sainl-Maurice, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 00 73 31\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t Saint-Maurice, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t2IE/05 Saint-Maurice, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Michel, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t21L/14 Saint-Michel, Boulevard\tBoulevard\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t3 H/07 Saint-Michel, Camping\tTerrain de\tBellechasse\tSaint-Michel P\t46 53 70 54\t2IL/15 \tcamping\t\t\t\t Saint-Michel, Rue\tRue\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51 72 59\t3IH/I5 Saint-Michel, Station\tStation de\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t Saint-Moritz, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37 71 07\t22D/1I \t\t\tFalardeau SD\t\t Saint-Narcisse, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t21L/I4 Saint-Nicolas, Rang\tChemin\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Saint-Nicolas, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t31H/I0 Saint-Odilon, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Saint-Olivier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Olivier, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/14 Saint-Omer, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t2IN/I2 Saintonge, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/14 Saint-Patrice, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34 72 31\t3IH/10 Saint-Paul, Camp\tCamp de\tSaguenay\tPointe-aux-\t49 07 68 23\t22F/0I \tvacances\t\tOutardes VL\t\t Saint-Paul, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Paulin\tMunicipalité\tMaskinongé\tSaint-Paulin SD\t46 25 73 02\t311/06 Saint-Paulin\tMunicipalité de\tMaskinongé\tSaint-Paulin SD\t46 25 73 02\t311/06 \tparoisse\t\t\t\t Voir Saint-Paulin\tMunicipalité\t\t\t\t Saint-Paulin\tMunicipalité de\tMaskinongé\tSaint-Paulin SD\t46 25 73 02\t311/06 \tvillage\t\t\t\t Voir Saint-Paulin\tMunicipalité\t\t\t\t Saint-Paul Nord.Route\tRoute\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14 78 13\t32D/0I Saint-Paul Sud, Route\tRoule\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14 78 13\t32D/0I Saint-Philippe, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Pierre, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Saint-Pierre, Lacs\tLacs\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 10 73 25\t31P/03 Voir Ourson, Lac de 1'\t\t\t\t\t Saint-Pierre, Lacs\tLacs\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 10 73 25\t31P/03 Voir Cyprès, Lac du\t\t\t\t\t Saint-Pierre, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t2IE/05 Saint-Pierre, Rue\tRue\tRichelieu\tSainl-Marcel-de-\t45 52 72 54\t3IH/I5 \t\t\tRichelieu SD\t\t Saint-Pierre, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Pierre, Rue\tRue\tTémiscamingue\tLonamville VL\t47 21 79 21\t31 M/06 Saint-Pie-X, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Saint-Polycarpe\tMunicipalité\tSoulanges\tSainl-Polycarpe SD\t45 18 74 18\t31 G/08 Sainl-Polycarpe\tMunicipalité de\tSoulanges\tSaint-Polycarpe SD\t45 18 74 18\t31 G/08 \tparoisse\t\t\t\t Voir Saint-Polycarpe\tMunicipalité\t\t\t\t Satnt-Polycarpc\tMunicipalité de\tSoulanges\tSainl-Polycarpe SD\t45 18 74 18\t31 G/08 \tvillage\t\t\t\t Voir Saint-Polycarpe\tMunicipalité\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n- 45A 4815 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1 ¦5ii min Saint-Prosper, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311707 Saint-Raoul, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Raphaël, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Saint-Raymond, Chemin\tChemin\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 24\t21 M/09 Saint-Raymond.Route\tChemin\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 24\t21 M/09 Voir Saint-Raymond, Chemin\t\t\t\t\t\t Saint-Rédempteur, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Saint-Régis\tRéserve indienne\tHuntingdon\tSaint-Régis RI\t45 00\t74 35\t31 G/02 Voir Akwesasne\t\t\t\t\t\t Saint-Roch\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t21L/14 Saint-Roch, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Saint-Roch, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311707 Saint-Sacrement\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/I4 Saint-Samuel, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Sauveur\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/I4 Saint-Sévère, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311707 Saint-Siméon, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Saint-Théophile, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Thomas, Rang\tChemin\tRichelieu\tSaint-Uuis P\t45 51\t72 59\t3IH/I5 Saint-Thomas, Rang\tChemin\tDorchester\tSaint-Luc P\t46 31\t70 29\t2 IL/09 Saint-Thomas, Rue ¦\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-Wendover SD\t45 56\t72 26\t3IH/16 Saint-Thomas, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Thomas, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 32\t70 35\t21M/I0 Saint-Ulric, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Saint-Vallier, Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saint-Vianney\tMunicipalité\tMatapédia\tSaint-Vianney SD\t48 38\t67 25\t22B/I1 Saint-Viateur, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Saint-Viateur.Chemin\tChemin\tAbitibi\tTrécesson CT\t48 39\t78 19\t32D/09 Voir Joseph-Langlois, Chemin\t\t\t\t\t\t Saint-Victor, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Saint-Victorien, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Saint-Yves, Rang\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t3IH/I5 Saint-Yves, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/I4 Saint-Yves, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/12 Sala berry, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Salaberry-Soulanges,\tCire, élect.\tBeauhamois\tGrande-Île SD\t45 17\t74 08\t31 G/08 Circonscription électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Salé, Uc\tLac\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Golfe-Saint-Uurent SD\t51 14\t58 29\t12O/0I Salière de Chevreuil, U\tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 53\t67 26\t210/14 Salle.Rue de la\tRue\tFrontenac\tRisborough-et-Partie-de-Marlow CU\t45 43\t70 38\t2IE/10 Voir U Salle, Rue\t\t\t\t\t\t Salmon Hole, Étang\tÉtang\tSaguenay\tPetit-Mécatina NO\t51 12\t58 55\t120/02 Salmon Hole, U\tFosse à saumon\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 03\t67 35\t22B/04 Salomon-Larivière, Lac\tUc\tUbelle\tNotre-Dame-de-Pontmain SD\t46 21\t75 42\t31J/05 Salsbourg, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Sait, Pointe\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 11\t58 29\t12O/01 Saint-Uurent SD 4816 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Sail Water.Baie\tBaie\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 05\t58 36\t120/02 \t\t\tS.iini 1 .iiiieni SD\t\t\t Salvail, Place\tPlace\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 Salvail, Rang\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t3IH/I5 Sam.Île\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 05\t58 36\t120/02 \t\t\ts.iini 1 .inn-Hi SD\t\t\t Samuel-Brisson, Réserve\tRéserve\tCompton\tHampden CT\t45 29\t71 08\t2IE/06 écologique\técologique\t\t\t\t\t Samuel-Côté.Lac\tLac\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 58\t66 00\t22A/I3 Samuel-Rousseau.Place\tPlace\tLotbinière\tSaint- Antoine de\t46 40\t71 35\t2IL/I2 \t\t\tTilly P\t\t\t Sanctuaire.Avenue du\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Sanctuaire, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Sanctuaire, Rue du\tRue\tShefford\t\u2022-.unie Anne de la\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Sand, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 II\t58 27\tI2O/0I \t\t\tS.illlt 1 .lurent SD\t\t\t Sand Bar.Ile de la\tIle\tLabelle\tNotre-Damc-du-\t46 00\t75 43\t3IG/13 \t\t\tLaus SD\t\t\t Sandy.Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tChâteau-Richer V\t47 06\t71 07\t2IM/03 Vint.k.ni.Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Sangamo, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sans Nom.Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 04\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t Sansonnet, Lac du\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 12\t73 37\t31 P/04 Saoul.Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 49\t69 44\t22C/13 Saphirs, Rue des\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Sapinière, Rue de la\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sapins, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31H/0I Sapins.Rue des\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Sapins.Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 vu il-ni Rue\tRue\tile-Jesus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/12 Sarrazin, Lac\tLac\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 06\t75 02\t310/03 s.n I.Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 \u2022vinl.Pointe a\tPresqu'île\tGatineau\tNonhfield SD\t46 07\t75 46\t3IJ/04 Saules, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Saules, Rue des\tRue-\tRouville\tSaint-Malhias-sur-\t45 28\t73 16\t31 H/06 \t\t\tRichelieu P\t\t\t Saules, Rue des\tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t45 40\t73 53\t3IH/I2 Saules, Rue des\tRue\tSaint-Maunce\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Saules.Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Sault, Avenue du\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL 14 Saull aux Cochons.Petit lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 15\t69 55\t22F/04 Saumon.Fusse au\tFosse .i\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\tSI 09\t58 50\t120/02 \tsaumon\t\tSainl-Laurent SD\t\t\t Saumons.Rue des\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Saumure.Lac à\tLac-\tGatineau\tMessines SD\t46 14\t76 05\t3IK/0I s.nu n.l.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Sauvage, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 09\t73 24\t3IP/03 Sauvage.Lac\tLac-\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t48 52\t71 13\t22D/14 Sauvageau, Avenue\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/12 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4817 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Sauvageau, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Sauvageau, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Sauvages, Poinle aux\tPointe\tL'Assomption\tSaint-Sulpice P\t45 49\t73 19\t3IH/14 Sauvé, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Sauvé, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Sauvé, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Savane, Chemin de la\tChemin\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Savane, Lac de la\tLac\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t47 05\t75 37\t3IO/04 Savane, Petite rivière de la\tRivière\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 19\t70 47\t21 M/07 Savane.Place de la\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Savane.Rivière de la\tRivière\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 18\t70 45\t2IM/07 Savane.Rue de la\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Savane, Rue de la\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Savard, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 10\t73 29\t3IP/03 Savard, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Savard, Rue\tRue\tDrummond\tSainl-Edmond-de-\t45 53\t72 40\t3IH/15 \t\t\tGrantham P\t\t\t Savard, Rue\tRue\tSaint-Maunce\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Savaria, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Savio, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Savoie, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31 H/09 Savoie, Rue de la\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Saxe-Cornell, Rue\tRue\tMissisquoi\tStanbridge CT\t45 07\t72 55\t31 H/02 Scallop, ile\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03\t58 50\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Scarabée.Lac du\tLac\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t49 09\t70 24\t22E/01 School, Rue\tRue\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t31G/I5 Schooner, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14\t58 37\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Scierie, Rang de la\tChemin\tAbitibi\tRapide-Danseur SD\t48 33\t79 18\t32D/11 Scott, ile\tile\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 53\t74 16\t32G/16 \t\tQuébec\t\t\t\t Scouts, ile aux\tIle\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 29\t75 44\t3IJ/05 Seal, Anse\tAnse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14\t58 37\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Seal, Baie\tBaie\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 15\t58 32\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Seal.Rochers\tRochers\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golle-\tSI 10\t58 23\t12O/01 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Seal Hole, iles\tiles\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 17\t58 45\t120/07 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Sea Lion, ile\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 05\t58 48\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Sec, Ruisseau\tRuisseau\tMatapédia\tSaint-Zénon-du-Lac-\t48 16\t67 33\t22B/05 \t\t\tHumqui P\t\t\t Sèche, Pointe\tPointe\tPontiac\tCayamant SD\t46 14\t76 13\t3IK/0I Seguin, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Séguin, Avenue\tAvenue\t.Chambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Séguin, Chemin\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t45 06\t71 53\t21E/04 Séguin.Chemin\tChemin\tSoulanges\tCoteau-du-Lac SD\t45 18\t74 II\t31 G/08 Voir Domaine-du-Sous-Bois, Rue du 4818 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Séguin, Rue\tRue\tMissisquoi\tSaint-Pierre-de-Véronne-\t\t45 07\t73 04\t31 H/03 \t\t\tà-Pike-River SD\t\t\t\t Séguin, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t2IL/14 Seigneuriale, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/I4 Seigneurs.Canal des\tRuisseau\tSaint-Maurice\tPointe-du-Uc SD\t\t46 17\t72 42\t311/07 Voir Seigneurs, Ruisseau des\t\t\t\t\t\t\t Seigneurs, Ruisseau des\tRuisseau\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t\t46 17\t72 42\t311/07 Seizième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Seizième Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Sellars, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRistigouche-Partie-Sud-\t\t48 00\t66 51\t22B/02 \tsaumon\t\tEst CT\t\t\t\t Sénégal, Rue du\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Senneville, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/1I Senneville, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t\t45 56\t72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t\t Sentier.Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t47 54\t67 28\t2IO/14 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Seps, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t\t49 07\t70 II\t22E/0I Sept-Chutes, Chemin des\tChemin\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t\t Sept Chutes.Les\tRapides\tArgenteuil\tGrenville CT\t\t45 41\t74 40\t3IG/10 Voir Nigger-Eddy, Deuxième\t\t\t\t\t\t\t rapide\t\t\t\t\t\t\t Sept Femmes, Coulée des\tRavin\tBonaventure\tRouthierville NO\t\t48 11\t67 16\t22B/03 Septième Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t\t45 23\t74 01\t31 G/08 Septième Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t31H/1I Septième Avenue\tAvenue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Septième Avenue Nord\tRue\tRichmond\tRichmond V\t\t45 40\t72 09\t31 H/09 Septième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Septième Avenue Sud\tRue\tRichmond\tRichmond V\t\t45 40\t72 09\t31 H/09 Septième-et-Huitième-Rangs,\tChemin\tTémiscamingue\tUforce SD\t\t47 32\t78 44\t31M/10 Chemin des\t\t\t\t\t\t\t Septième-et-Huitième Rang Sud\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t\t47 40\t79 15\t31M/I1 Septième Rang\tChemin\tAbitibi\tVassan SD\t\t48 14\t77 56\t32O04 Septième Rang\tChemin\tSaguenay\tColombier SD\t\t48 52\t68 51\t22C/I5 Septième-Rang, Chemin du\tChemin\tUbelle\tLa Macaza SD\t\t46 23\t74 46\t31J/07 Septième Rang Nord\tChemin\tTémiscamingue\tSaint-Édouard-de-\t\t47 12\t79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t\t\t Septième Rang Nord\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford\tP\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Hamel Nord, Chemin\t\t\t\t\t\t\t Septième Rang Sud\tChemin\tTémiscamingue\tSaint-Ëdouard-dc-\t\t47 12\t79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t\t\t Seplième Rang Sud\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford\tP\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Hamel Sud, Chemin\t\t\t\t\t\t\t Septième Rang Sud\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford\tP\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Cayer, Chemin\t\t\t\t\t\t\t Septième Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Septième Rue Ouest\tRue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Sept Soeurs, Rapides des\tRapides\tArgenteuil\tGrenville CT\t\t45 39\t74 41\t3IG/I0 Serge, l.ac\tLac\tSaint-Maurice\tLac-Devenyns NO\t\t46 57\t73 38\t311/13 Sergent, Haut-fond\tHaut-fond\tile-Jésus\tLaval V\t\t45 35\t73 39\t3IH/I2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4819 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Sergerie, Avenue\tAvenue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/I2 Serpent, Grand lac\tLac\tMonlcalm\tLac-Douaire NO\t46 57\t75 25\t3IJ/I4 Serpent.Petit lac\tLai\tMonlcalm\tLac-Douaire NO\t46 57\t75 26\t31J/I4 Serpent, Ruisseau\tRuisseau\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 58\t75 28\t31J/I4 Serpolet, Lac\tLac-\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 57\t75 25\t31J/I4 Voir Serpent, Grand lac\t\t\t\t\t\t Serpolet.Ruisseau\tRuisseau\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 58\t75 28\t3IJ/14 Voir Serpent, Ruisseau\t\t\t\t\t\t Serres, Chemin des\tChemin\tDrummond\tNotre-Dame-du-Bon-\t46 00\t72 21\t311/01 \t\t\tConseil P\t\t\t Sévérin-Ameau, Parc\tParc public-\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Séverin-Ameau, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sévigny, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Slum.Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 52\t73 09\t311/14 Shed.La\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 09\t67 08\t22B/03 \tsaumon\t\t1\t\t\t Shed du Bas.La\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 09\t67 09\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Sheehy, Chemin\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t45 06\t71 53\t21E/04 Sheep.Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRistigouche-Partie-Sud-\t48 00\t66 52\t210/15 \tsaumon\t\tEst CT\t\t\t Shefford.Chemin de\tChemin\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t31H/10 Sherbrooke.Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t\t Shirley, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Shoal Tickle, Passe\tPasse\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 14\t58 17\t12O/01 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t sii ai cl.Lac à\tLac\tGatineau\tKazabazua SO\t46 01\t76 10\t31K/01 Sicotte, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/U Sidney, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Sillars, Ravin de\tRavin\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t48 00\t67 35\t22B/04 Silver Creek, Montée\tMontée\tPapineau\tLochaber-Partie-\t45 37\t75 18\t31G/11 \t\t\tOuest CT\t\t\t Simard.Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 26\t21 M/09 Voir Simard, Lacs\t\t\t\t\t\t Simard, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 34\t70 39\t2IM/I0 Simard, Lacs\tLacs\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 26\t21 M/09 Simard, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Simard.Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t.48 34\t78 07\t32D/09 Simard, Rue\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/I1 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Simard, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 19\t70 59\t21 M/07 Simard.Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Simbad, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 54\t73 05 \u2022\t311/14 Simon, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 54\t73 20\t311/14 \t\t\tSavane NO\t\t\t Simon, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Simon, Rue\tRue\tTerrebonne\tPrévost SD\t45 52\t74 05\t3IG/16 Si mu ni.m.Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Simoneau, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Simone-Dénéchaud, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Simpson, Quatrième rang de\tChemin\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/I6 Wendover SD 4820 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n» 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Simpson, Septième rang de\tChemin\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Simpson.Troisième rang de\tChemin\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Sincère, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/13 Sinclair, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Singe.Lac du\tLac\tChicoutimi\tMonl-Valin NO\t49 07\t70 22\t22E/01 Siniak.Rue\tRue\tSaguenay\tSept-iles V\t50 12\t66 23\t22J/0I Sinotte, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 35\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Sioux, Lac des\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 54\t73 06\t311/14 Sirois, Coulée à\tRuisseau\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t48 02\t67 36\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t\t Sirois, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Sirois.Rue\tRue\tSaguenay\tColombier SD\t48 52\t68 51\t22C/15 Sirois, Terrasse\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Sir-Wilfrid-Laurier, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Sitelle, Lac de la\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 02\t73 23\t3IP/03 Sittelles, Rue des\tRue\tSoulanges\tCoteau-du-Lac SD\t45 18\t74 II\t31 G/08 Six, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 04\t73 24\t3IP/03 Sixième Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Sixième Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Sixième Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t31H/12 Sixième Avenue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40\t72 09\t31H/09 Sixième Avenue\tAvenue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sixième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Sixième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Sixième-et-Septième Rang\tChemin\tAbitibi\tVassan SD\t48 14\t77 56\t32C/04 Sixième-et-Septième Rang\tChemin\tAbitibi\tVal-Saint-Gilles SD\t48 58\t79 07\t32D/14 Sixième-et-Septième-Rangs,\tChemin\tAbitibi\tSaint-Lambert P\t48 57\t79 28\t32D/14 Route des\t\t\t\t\t\t Sixième-et-Septième-Rangs-de-\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t47 40\t79 15\t3IM/II la-Traverse, Chemin des\t\t\t\t\t\t Sixième Rang\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Sixième Rang\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43\t72 14\t31H/09 Voir Roy, Chemin\t\t\t\t\t\t Sixième-Rang, Route du\tChemin\tAbitibi\tSaint-Lambert P\t48 57\t79 28\t32D/I4 Sixième Rang Nord\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Lefebvre, Chemin\t\t\t\t\t\t Sixième Rang Sud\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford P\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Godin, Chemin\t\t\t\t\t\t Sixième Rue\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sixième Rue Ouest\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Six Milles, île de\tile\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 13\t75 48\t31J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Smith, Chemin\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43\t72 14\t31 H/09 Smith, Lac a\tLac-\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 03\t75 40\t31J/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Smith.Petite rivière\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 09\t71 01\t21 M/03 Smith.Route\tChemin\tDrummond\tUlverton SD\t45 43\t72 14\t31 H/09 Voir Smith.Chemin\t\t\t\t\t\t Snoopy.Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 06\t70 19\t22E/OI Snow, Chemin\tChemin\tRichmond\tBrompton Gore SD\t45 29\t72 12\t31 H/08 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4821 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\t1 une\t1/50 000 Snowdon, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Snubber, Ruisseau du\tRuisseau\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 04\t67 16\t22B/03 Socrate, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Soixante-Cinquième Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Soixante-Quatrième Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/12 Soleil, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 01\t73 42\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Soleil.Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 05\t70 28\t22E/OI Soleil.Rue du\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t2IL/I4 Soleil-Levant.Chemin du\tChemin\tAbitibi\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/IO Soleil-Levant, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Solitaire, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 32\t70 45\t2IM/I0 Sommet, Chemin du\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31 H/01 Sommet, Chemin du\tChemin\tUbelle\tLabelle SD\t46 17\t74 44\t31J/07 Sommet.Lac\tLac\tRimouski\tUc-des-Eaux-\t48 12\t67 58\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t\t Voir Sommet.Lac du\t\t\t\t\t\t Sommet, Lac du\tLac\tRimouski\tUc-des-Eaux-\t48 12\t67 58\t22B/04 \t\t\tMones NO\t\t\t Sommet, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Sommet, Rue du\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Sonde, Lac de la\tUc\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 07\t70 12\t22E/01 Sonia.Lac\tUc\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56\t73 38\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Sonia.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Sonny, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/I6 Sophie-De Grouchy, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Sorbier, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Sorbiers, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t31 H/01 Sorbiers, Rue des\tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t45 40\t73 53\t31H/12 Sorbiers, Rue des\tRue\tRimouski\tRimouski V\t48 26\t68 33\t22C/07 Sorbiers, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 SoiPort de\tPort\tRichelieu\tSorel V\t46 03\t73 07\t311/03 Suri.ille Rue de\tRue\tile-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 Souchet, Lac du\tUc\tUc-Saint-Jean-Ouest\tUc-\t48 08\t72 41\t32A/02 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Soucy, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t\u2022III 11 Soucy, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t211.14 Soumande, Rue\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Source, Chemin de la\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t45 06\t71 53\t21E/04 Source, La\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 09\t67 08\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Source, Montée de la\tChemin\tTémiscamingue\tBéam SD\t47 17\t79 20\t31 M/06 Source, Rue de la\tRue\tFrontenac\tStomoway SD\t45 42\t71 10\t21E/11 Source, Rue de la\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Sources, Chemin des\tChemin\tTémiscamingue\tSaint Édouard-dc-\t47 12\t79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t\t Sources, Lac des\tUc\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 21\t70 42\t21 M/07 Sources, Ruisseau des\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 20\t70 42\t21 M/07 4822 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Sous-Bois, Avenue du\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t21L/14 Sous-Bois, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 09\t32D/09 Souvenirs, Ponl des\tPont couvert\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 02 79 11\t32E/03 \t\tQuébec\t\t\t Souverains, Rue des\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49 71 14\t2IL/I4 sl>rne mi i RUe\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Riviéres V\t46 21 72 33\t311/07 Spémonl-Korlin.Parc\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Riviêres V\t46 21 72 33\t311/07 Spooner Pond, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31H/09 Spot, l.ac\tLac\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 22 70 44\t2IM/07 sl\" iAvenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31H/II Springer Deux, Mine\tMine\tTerritoire-du-Nouveau-\tChapais V\t49 47 74 52\t32G/I5|ep \t\tQuébec\t\t\t Springer Un, Mine\tMine\tTerritoire-du-Nou veau-\tChapais V\t49 47 74 52\t32G/I5|ep \t\tQuébec\t\t\t Spring Fishery, iles\tîles\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 04 58 36\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Spring Valley, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t3IG/I6 Square-Victoria.Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t Squatcc.Chemin du\tChemin\tRimouski\tBiencourt SD\t47 56 68 36\t2IN/I5 Voir Montagne.Chemin de la\t\t\t\t\t Squatter, l.ac du\tLac\tLac -S.iiiii Je.in i )uc-i\tLac-\t48 27 72 37\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t .Stage, Chemin\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t45 06 71 53\t2IE/04 Stanley, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 Star, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/II St-Arneault, Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34 78 09\t32D/09 Station, Avenue de la\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/14 Station.Chemin de la\tChemin\tTémiscamingue\tSaintEdouard de-\t47 12 79 22\t31 M/03 \t\t\tFabre P\t\t Station.La\tFosse à\tBonaventure\tSaint-André-de-\t48 03 67 06\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t Station.Rue de la\tRue\tLabelle\tLa Conception SD\t46 09 74 42\t3IJ/02 Voir Tulipes, Rue des\t\t\t\t\t Station, Rue de la\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t2IN/12 Station.Ruisseau de la\tRuisseau\tBonaventure\tSaint-Alexis-de-\t48 01 67 02\t22B/03 \tIlots\t\tMatapédia P\t\t Steamboat.îlots\t\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 14 75 49\t31J/04 \t\t\tPontmain SD\t\t Voir Stone Boat, ilôts\t\t\t\t\t Steamboat, Pointe du\tPointe\tGatineau\tNonhfield SD\t46 09 75 49\t3IJ/04 Steel.Ruisseau\tRuisseau\tRichmond\tCleveland CT\t45 37 72 06\t31H/09 Siècle, Ruisseau\tRuisseau\tRichmond\tCleveland CT\t45 37 72 06\t31 H/09 Voir Steel, Ruisseau\t\t\t\t\t Steep Trout, Rapide du\tRapide\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 44 74 41\t3IG/I0 Stéphane, Lac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 13 73 28\t3IP/03 Stéphane.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56 72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t Stéphane-Charron, Lac\tLm\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 23 68 40\t22F/07 \t\t\tOutardes NO\t\t Stephanie, l.ac\tLac\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 12 73 25\t3IP/03 Stephenson.Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 07 67 08\t22B/03 saumon GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4823 Toponyme\tType\tDivision de\tMunlcipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'enlité\tRecensement\t\tLal.\tLong.\t1/50 000 Sterne, Lac de la\tLac\tUc-Saint-Jean-Ouesl\tUc-\t48 17\t72 48\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Steve, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 00\t73 31\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Stevenson, Lac\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-\tChibougamau V\t49 54\t74 19\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Stewart, Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 11\t72 17\t3IH/01 Voir McClay, Chemin\t\t\t\t\t\t St-Gelais, Étang\tLac\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t48 02\t67 40\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t\t Stone Boat, hots\tîlots\tLabelle\tNotre-Dame-de-\t46 14\t75 49\t3IJ/04 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Straham.île\tîle\tRichelieu\tSainle-Anne-de-Sorel P\t46 05\t72 58\t311/02 Straight, Ruisseau\tRuisseau\tBonaventure\tRivière-Nouvelle NO\t48 19\t66 50\t22B/07 Stratton, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t\u2022III 1 i Strong Tickle, ile\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 04\t58 38\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Stroud, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Sucker, Lac\tUc\tUbelle\tNotre-Dame-du-\t46 06\t75 31\t31J/04 \t\t\tUus SD\t\t\t Sullivan, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/11 Sun-Yat-Sen, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/12 Supérieur, Lac\tUc\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 26\t73 40\t311/05 Surprenant, Lac\tUc\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 54\t74 20\t32G/I6 \t\tQuébec\t\t\t\t Surprise, Lac\tUc\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 58\t68 48\t22F/15 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Surprise, Lac de la\tUc\tSaguenay\tUc-au-Brochet NO\t49 07\t69 54\t22F/04 Survenant, Plage du\tPlage\tRichelieu\tSainte-Anne-de-Sorel P\t46 04\t73 03\t311/03 Suzanne, Lac\tUc\tUc-Saint-Jean-Ouest\tUc-\t48 22\t72 42\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan b|0\t\t\t Suzanne-Giroux, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/I2 Suzanne-Giroux, Rue\tRue\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Suzor, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/11 Swamp-Hôtel\tLieu-dit\tPontiac\t1 ,ii Nil-,nu NO\t46 10\t76 19\t31K/01 Swamp-Hôtel, Lac du\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 09\t76 18\t3IK/01 Swamp Rouge, La\tMarécage\tPontiac\tCayamant SD\t46 12\t76 18\t3IK/0I Syllybri, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Sylvain, Lac\tLac .iiniii ici\tPortneuf\tSainte-Catherine-de-la-\t46 51\t71 39\t21L/13 \t\t\tJacques-Cartier SD\t\t\t Sylvain, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Sylvain, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Sylvie.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Sylvio, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 T\t\t1\t\t\t\t Taché, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t2IN/12 Take it Easy, Iles\tîles\tTerritoire-du-Nouveau-\tChibougamau V\t49 48\t74 20\t32G/I6 Québec 4824 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Taki, Lac\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 51\t73 09\t311/14 Talbot, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Talbot.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Tamagodi.Route de la\tChemin\tMatane\tSaint-René-de-\t48 42\t67 23\t22B/U \t\t\tMatane SD\t\t\t 1 .un.u ac, Rue du\tRue\tGatineau\tAylmer V\t45 24\t75 50\t31 G/05 Tancredia.Chemin de\tChemin\tPontiac\tGrand-Calumet CT\t45 44\t76 41\t31F/I0 1 .m;'.n .i.Place du\tPlace\tile-Jésus\t» Laval V\t45 35\t73 45\t3IH/12 1 .ni.'.n .i.Rue du\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Tanguay, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Tapani, Réserve écologique\tRéserve\tLabelle\tSainte-Anne-du-Lac SD\t46 55\t75 20\t3IJ/14 \técologique\t\t\t\t\t Tapanie.l.ac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 01\t73 39\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Tardif.Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IUI4 Tardif, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 II\t71 06\t:im ut Tarine.Lac\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 06\t70 26\t22E/0I Taschereau, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/I1 Taschereau, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Tassé, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56\t73 35\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Tassé, Lac\tÉtang\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 12\t75 05\t3IO/03 Tassé, Montée\tMontée\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t3IG/I5 Tatou, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 09\t70 15\t22E/01 Taupe, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 55\t69 44\t22C/I3 Taureau.Lac du\tÉtang\tChamplain\tLac-Normand NO\t47 10\t73 34\t31 P/04 Tavibois, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Tawanipi, Lac\tLac\tGatineau\tGrand-Remous CT\t46 42\t75 52\t3IJ/12 Taylor, Chemin\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Taylor.Route\tChemin\tBrome\tAustin SD\t45 II\t72 17\t31 H/01 Voir Taylor, Chemin\t\t\t\t\t\t Taylor, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t3IH/II Tehbutt.Rue\tRue\tSaint-Maunce\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Ted, Lac à\tLac\tPapineau\tNamur SD\t45 52\t74 58\t3IG/I5 Tellier, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Témiscouata.Chemin de\tChemin\tRivière-du-Loup\tSaint-Patrice-de-la-\t47 49\t69 34\t2IN/I3 \t\t\tRivière-du-Loup P\t\t\t Voir Témiscouata, Chemin du\t\t\t\t\t\t Témiscouata.Chemin du\tChemin\tRivière-du-Loup\tSaint-Patnce-de-la-\t47 49\t69 34\t2IN/I3 \t\t\tRivière-du-Loup P\t\t\t Temple.Rue du\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/I4 Terrasse.Kscalier de la\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 12\t21L/I4 Terrasse-Fleurie, Parc de la\tParc public\tilc-dc-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 30\t'ill i: Terrasses.Rue des\tRue\tAbilibi\tAmos V\t48 34\t78 09\t32D/09 Terre, Langue de\tPointe\tMaskinongé\tSaint-Joseph-de-\t46 10\t73 01\t311/03 \t\t\tMaskinongé P\t\t\t Terril, Lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 49\t69 44\t22C/I3 Terroir, Place du\tPlace\tTcnebonne\tSainte-Anne-des-\t45 46\t73 49\t3IH/I3 \t\t\tPlaines V\t\t\t Terry-Fox.Avenue\tAvenue\tile-Jésus\tLaval V\t45 35\t73 45\t3IH/I2 Tessier, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 fessier, Rue\tRue-\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n° 45A 4825 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tUng.\t1/50 000 Tessier, Station de pompage\tStation de\tRimouski\tRimouski V\t48 27\t68 32\t22C/07 \tpompage\t\t\t\t\t Têtard, Lac\tLac\tSaguenay\tUc-Walker NO\t50 18\t67 28\t221/06 Têtards, Lac des\tUc\tUc-Saint-Jean-Ouesl\tUc-\t48 20\t72 27\t32A/08 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Tête, Lac de\tUc\tSaguenay\tUc-Walker NO\t50 30\t67 28\t22J/06 Tétons, Pointe aux\tPoinle\tTemtoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 33\t74 24\t32G/09 \t\tQuébec\t\t\t\t Texas, Lac du\tUc\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 02\t70 26\t22E/01 Thérèse.Rue\tRue\tTerrebonne\tSainte-Anne-des-\t45 46\t73 49\t31H/I3 \t\t\tPlaines V\t\t\t Voir Cyprès, Rue des\t\t\t\t\t\t Thibaudeau, Croissant\tCroissant\tile-de-Montréal\tSaint-Raphaél-de-l'île-\t45 30\t73 54\t31 H/05 \t\t\tBizard P\t\t\t Thibault, Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Thibault, Rue\tRue\tNicolet\tAnnaville VL\t46 13\t72 26\t311/01 Thibeault, Avenue\tAvenue\tUc-Saint-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53\t72 27\t32A/16 Thibodeau, Chemin\tChemin\tBrome\tSutton CT\t45 05\t72 35\t31 H/02 Thibodeau, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Thiersant, Rang\tChemin\tRichelieu\tSaint-Louis P\t45 51\t72 59\t31H/I5 ThilTault, Pont\tPont couvert\tChamplain\tU Bostonnais SD\t47 34\t72 38\t31P/10 Thomas, Chemin\tChemin\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39\t72 09\t31H/09 Thomas-Godefroy, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Thomassin, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t21L/14 Thomas-Sterry-Hunt, Réserve\tRéserve\tMontmagny\tSaint-Just-de-\t46 31\t70 02\t21L/09 écologique\técologique\t\tBretenières SD\t\t\t Thompson, Baie\tBaie\tTémiscamingue\tTémiscaming V\t46 50\t79 10\t31L/14 Thomson, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t3IG/15 Thomson, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t31G/1I Thomson Est, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t3IG/15 Thon, Lac\tUc\tMontcalm\tLac-Douaire NO\t46 56\t74 57\t31J/15 Tl-B, Lac à\tUc artificiel\tArgenteuil\tHuberdeau SD\t45 57\t74 39\t31G/15 Tickle, Grosse île\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\tSI 11\t58 32\t120/02 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Ti-Gars, Lac\tUc\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 56\t68 42\t22F/15 \t\t\tOutardcs NO\t\t\t Tilleuls, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Tilleuls, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 11-Me.Coulée à\tRavin\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 30\t70 43\t21M/I0 Tino, Lac\tUc\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 06\t70 26\t22E/OI Tique.Lac de la\tUc\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 00\t69 50\t22C/13 Tir, Lac du\tUc\tSaguenay\tUc-au-Brochet NO\t49 00\t69 49\t22C/I3 Tittley.Montagne à\tMonl\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 48\t74 33\t3IG/I5 Voir Keatley, Montagne à\t\t\t\t\t\t Tobin, Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t2IE/05 Toluène, Lac du\tUc\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 12\t70 26\t22E/01 Tom.Lac\tUc\tUbelle\tNotre-Dame-du-\t46 09\t75 44\t31J/04 \t\t\tUus SD\t\t\t Voir Jack-Breault, Lac\t\t\t\t\t\t Tombereau, Lac\tUc\tJoliette\tUc-Oscar NO\t47 12\t75 05\t3IO/03 Tomoqua, Plage\tPlage\tSaint-Maurice\tPointe-du-Uc SD\t46 17\t72 40\t311/07 Tooke, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Tore, Lac du\tUc\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 08\t70 13\t22E/0I Tortue, Route de la\tRoute\tL'Islet\tSaint-Eugène P\t47 05\t70 20\t21M/01 Tortue, Route de la\tRoute\tL'Islet\tNotre-Dame-de-Bon-\t47 06\t70 24\t2IM/01 Secours-de-L'lslet P GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Totem.Lac\tEtang\tSaint-Maurice\tLac-Dcvenyns NO\t46 58\t73 39\t311/13 Touchette.Rue\tRue\tDrummond\tSainl-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/16 \t\t\tWendover SD\t\t\t Tour, Chemin de la\tChemin\tMatapédia\tSainte-Marguerite SD\t48 18\t67 05\t22B/06 Tour, Lac de la\tLac\tQuébec\tLac-Edouard SD\t47 38\t72 31\t3IP/I0 Tour, Montagne de la\tMont\tPapineau\tDuhamel SD\t46 00\t75 02\t31J/03 Tour, Montagne de la\tMonl\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 05\t75 32\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Touradi.Lac\tLac\tMatane\tSainle-Paule SD\t48 38\t67 34\t22B/I2 Voir Tovtago, Lac-\t\t\t\t\t\t Tourbe, Rue de la\tRue\tMontmorency No 1\tSainl-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Tourbière.Chemin de la\tChemin\tLévis\tSaint-Henri SD\t46 42\t71 04\t2IL/II Tourbière, Lac de la\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t48 35\t69 43\t22C/I2 Tour-des-Hauteurs\tLicu-dil\tRimouski\tLac-Huron NO\t48 02\t67 57\t22B/04 Tour-des-Lacs.Chemin du\tChemin\tLabelle\tNoire-Dame-de-\t46 17\t75 38\t3IJ/05 \t\t\tPontmain SD\t\t\t Voir Hormidas-Bondu.\t\t\t\t\t\t Chemin\t\t\t\t\t\t Tour-du-Nord\tLicu-dil\tMontmorency No 1\tChâleau-Richer V\t47 10\t71 II\t21 M/03 Tourette, Rue de la\tRue\tDrummond\tSainl-Charles-de-\t45 54\t72 28\t3IH/I6 \t\t\tDrummond SD\t\t\t Tour-Fraser\tLieu-dil\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 49\t68 42\t22F/15 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Tourigny, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Tournelles, Rue des\tRue\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/14 Tour-Patapédia\tLieu-dii\tMatapédia\tLac-à-la-Croix NO\t48 10\t67 38\t22B/04 Tours, Batture des\tBatture\tVerchères\tVarennes V\t45 39\t73 28\t31 H/11 Tourterelles, Rue des\tRue\tLa Prairie\tLa Prairie V\t45 25\t73 30\t31 H/05 Tour-Val-Marie\tLieu-dil\tMalapédia\tLac-Alfred NO\t48 25\t67 48\t22B/05 Toussaint.Rue\tRue\tQuéhec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 Towago, Lac\tLac\tMalane\tSainle-Paule SD\t48 38\t67 34\t22B/I2 Townline.Chemin\tChemin\tPapineau\tLochaber-Partie-\t45 37\t75 18\t3IG/I1 \t\t\tOuest CT\t\t\t Tracy, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Tracy, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Huben V\t45 30\t73 25\t31H/1I Trans-Canada Esl.Roule\tRoute\tLévis\tLévis V\t46 48\t71 II\t21L/14 Voir Rive-Sud.Boulevard de la\tBoulevard\t\t\t\t\t l.l Trans-Canada Ouesl.Roule\tRoule-\tLévis\tLévis V\t46 48\t71 II\t21L/I4 Voir Rive-Sud.Boulevard de ta\tBoulevard\t\t\t\t\t Id Transit.Rue du\tRue\tLabelle\tLac-des-Écorces VL\t46 34\t75 22\t3IJ/1I Trapiliro.Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t31G/16 Travers.Lac\tLac\tLac-Sainl-Jean-Ouesi\tLac-\t48 22\t72 42\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Voir Suzanne.Lac\t\t\t\t\t\t Travers.Lac\tLac\tLac-Saint-Jean-Ouesl\tLac-\t48 27\t72 37\t32A/07 \t\t\tAshuapmushuan NO\t\t\t Voir Squatter, Lac du\t\t\t\t\t\t Traverse.Chemin de la\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t47 40\t79 15\tmm 1 1 Traverse.Chemin de la\tChemin\tAbilibt\tTaschereau SD\t48 38\t78 45\t32D/IO Traverse.Chemin de la\tChemin\tAbitibi\tColombourg SD\t48 45\t79 09\t32D/11 Traverse.La\tRosse a\tBonaventure\tRisiigouche-Partie-Sud-\t48 00\t66 49\t210/15 \tsaumon\t\tEst CT\t\t\t r GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A 4827 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tUng.\t1/50 000 Traverse, Rue de la\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t\t Traverse-du-Remous\tLieu-dit\tYamaska\tSaint-Elphège P\t\t46 02\t72 44\t311/02 Traversière, Rue\tRue\tQuébec\tQuébec V\t\t46 49\t71 14\t21L/14 Trefflé-Berthiaume, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t31H/12 Trèfle, Lac du\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 03\t73 37\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Treize Milles et Demi, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t47 56\t67 35\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Treizième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 07\t32D/09 Treizième Rang\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford\tP\t45 23\t72 04\t31 H/08 Voir Simoneau, Chemin\t\t\t\t\t\t\t Treizième Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Tremblay, Avenue\tAvenue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t\t Tremblay, Lac\t¦Lac\tGatineau\tBlue Sea SD\t\t46 12\t76 08\t3IK/01 Tremblay, Lac\tUc\tRimouski\tUc-des-Eaux-\t\t48 11\t67 56\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t\t\t Tremblay, Rang\tChemin\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t\t47 34\t70 24\t2IM/09 Tremblay, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/11 Tremblay, Rue\tRue\tMatapédia\tSaint-Léon-le-Grand\tP\t46 19\t72 56\t311/07 Tremblay, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Tremblay, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t\t48 34\t78 09\t32D/09 Tremblay, Rue\tRue\tSaguenay\tColombier SD\t\t48 52\t68 51\t22C/15 Tremblay, Ruisseau\tRuisseau\tMontmorency No 1\tUc-Jacques-Cartier\tNO\t47 14\t71 09\t21 M/03 Tremble, Rue du\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t21L/14 Trembles, Avenue des\tAvenue\tile-Jésus\tLaval V\t\t45 35\t73 45\t31H/I2 Trembles, Ile aux\tile\tGatineau\tSainte-Thérèse-de-la-\t\t46 17\t75 50\t3IJ/05 \t\t\tGatineau SD\t\t\t\t Trembles, Pointe aux\tPointe\tile-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 41\t73 30\t3IH/II Trembles.Rang des\tChemin\tNicolet\tSainte-Eulalie SD\t\t46 06\t72 15\t311/01 Voir Chênes, Rang des\t\t\t\t\t\t\t Trembles, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t31 H/01 Trembles, Rue des\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t\t48 14\t78 13\t32D/01 Trémolos, Rue des\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t\t45 57\t73 34\t3IH/I3 Trente-Cinq Milles, Ruisseau\tRuisseau\tMatapédia\tUc-à-la-Croix NO\t\t48 13\t66 55\t22B/02 ues Trente Milles, Baie du\tBaie\tSaguenay\tRivière-aux-\t\t49 58\t69 06\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t\t Trente Milles, Étangs des\tÉtangs\tRimouski\tRivière-Patapédia-\t\t48 09\t67 41\t22B/04 \t\t\tEst NO\t\t\t\t Trépanier, Carré\tRue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t\t45 37\t73 50\t31H/I2 Trépanier, Rue\tRue\tPortneuf\tDonnacona V\t\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Trépanier, Rue\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferreol-les-\t\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t\t Trésor, Lac\tUc\tChamplain\tLac-Normand NO\t\t47 08\t73 23\t31P/03 Tresller, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t\t45 23\t74 01\t31 G/08 Triangle, Lac\tUc\tSaguenay\tLac-Walker NO\t\t50 29\t67 28\t22J/06 Triangle, Lac en\tLac\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t\t46 50\t73 07\t311/14 Tributaire, Lac\tLac\tUc-Saint-Jean-Ouest\tUc-\t\t48 14\t72 41\t32A/02 \t\t\tAshuapmushuan\tNO\t\t\t Trilles-Blancs, Impasse des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t31H/0I Trilles-Rouges, Impasse des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 11\t72 17\t3IH/0I Trinité, Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 01\t73 39\t31 P/04 Savane NO 4828 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tUng.\t1/50 000 Trinité, l.ac de la\tLac\tSaguenay\tUc-Walker NO\t49 47\t67 28\t22G/14 Trinity, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-Walker NO\t49 47\t67 28\t22G/I4 Voir Trinité, Lac de la\t\t\t\t\t\t Triolet, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/16 Tripoli, Rue de\tRue\tÎle-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Tristan, Rue\tRue\tile-Jésus\tUval V\t45 35\t73 45\t31H/I2 Tritri, Lac du\tLac\tChamplain\tUc-Normand NO\t47 08\t73 32\t31 P/04 I rois-Castors, Chemin des\tChemin\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Trois Doigts, Lac des\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 58\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Trois Doigts.Lacs\tLacs\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 58\t73 34\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Trois Doigts, Lac des\tLac\t\t\t\t\t Trois Doigts, Les\tPresqu'île\tGatineau\tBouchette SD\t46 13\t75 49\t31J/04 Troisième-au-Quatrième-Rang,\tChemin\tAbitibi\tSainte-Germaine-\t48 36\t79 07\t32D/1I Route du\t\t\tBoulé SD\t\t\t Troisième-au-Quatrième-Rang,\tChemin\tAbitibi\tSainte-Hélène-de-\t48 44\t79 18\t32D/11 Route du\t\t\tMancebourg P\t\t\t Troisième Avenue\tAvenue\tTerrebonne\tBoisbriand V\t45 37\t73 50\t3IH/I2 Troisième Avenue\tAvenue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Troisième Avenue\tAvenue\tLac-Saint-Jean-Ouest\tAlbanel VL\t48 53\t72 27\t32A/I6 Troisième Avenue Est\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Troisième Avenue Ouest\tAvenue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Troisième Etang\tÉtang\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Golfe-\tSI II\t58 43\t120/02 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Troisième-et-Quatrième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t47 40\t79 15\t3IM/II Nord\t\t\t\t\t\t Troisième-et-Quatrième-Rangs,\tChemin\tTémiscamingue\tCloutier SD\t48 01\t79 09\t32D/03 Chemin des\t\t\t\t\t\t Troisième-et-Quatrième Rang Sud\tChemin\tTémiscamingue\tGuérin CT\t47 40\t79 15\t3IM/II Troisième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tSaint-Edouard-de-\t47 12\t79 22\t3IM/03 \t\t\tFabre P\t\t\t Troisième Rang\tChemin\tAbitibi\tVassan SD\t48 14\t77 56\t32C/04 Troisième Rang\tChemin\tDrummond\tSaint-Charles-de-\t45 52\t72 25\t3IH/16 \t\t\tDrummond SD\t\t\t Voir Milot, Chemin\t\t\t\t\t\t Troisième Rang\tChemin\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Hilarion P\t47 34\t70 24\t21 M/09 Voir Principal, Chemin\t\t\t\t\t\t Troisième Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t4621\t72 33\t311/07 Troisième Rue Est\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Troisième Rue Ouest\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Trois Iles, Lac des\tLac\tTerritoire-du-Nou veau-\tBaie-James SD\t49 31\t74 37\t32G/10 \t\tQuébec\t\t\t\t Trois îles, Les\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 52\t67 24\t2,10/14 Trois îles, Les\tsaumon\t\t\t\t\t \tFosse à\tBonaventure\tSainl-André-de-\t48 02\t67 05\t22B/03 \tsaumon\t\tRestigouche SD\t\t\t Trois Lacs Carrés, Les\tLacs\tUbelle\tNotre-Dame-du-\t46 13\t75 35\t3IJ/04 \t\t\tUus SD\t\t\t Trois Milles, Ruisseau des\tRuisseau\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 52\t67 24\t2IO/I4 Trottier, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Trou, Le\tLieu-dit\tL'Assomption\tRepentigny V\t45 44\t73 27\t3IH/1I Trou-d'Abraham, Le\tLieu-dit\tYamaska\tSaint-Bonavcnturc P\t46 01\t72 40\t311/02 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4829 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUl.\tLong.\t1/50 000 Trou-des-Valets, Le\tLieu-dil\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 10\t72 45\t311/02 Trou-d'Henri.Le\tLieu-dit\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 II\t72 41\t311/02 Trout Hall, Rapides\tRapides\tSaguenay\tPetit-Mécatina NO\t51 20\t58 55\t120/07 Trout River\tHameau\tHuntingdon\tElgin CT\t45 00\t74 19\t31G/0I Trudeau, Avenue\tAvenue-\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31H/1I Trudeau, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Trudeau, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/I4 Trudel, Étang\tÉtang\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t46 52\t73 06\t311/14 Trudel, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Truite, Fosse à la\tFosse à\tBonaventure\tRisligouche-Partie-Sud-\t48 00\t66 50\t22B/02 \tsaumon\t\tEst CT\t\t\t Truite.Lac à la\tLm\tChamplain\tUc-Normand NO\t47 13\t73 39\t31 P/04 Voir li.u-.ilx-.Lac\t\t\t\t\t\t Truite.Lac de la\tLac\tUbelle\tNotre-Dame-du-\t46 08\t75 30\t3IJ/04 \t\t\tUus SD\t\t\t Truite.Pointe à la\tPointe\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 11\t58 34\t120/02 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Truite, Ruisseau à la\tRuisseau\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 16\t58 41\t120/07 \t\t\tSaint-Uurent SD\t\t\t Tu.Lac\tLac\tSaguenay\tUc-au-Brochet NO\t49 00\t69 49\t22C/I3 Tuile, Lac de la\tLac\tSaguenay\tUc-au-Brochet NO\t48 56\t69 45\t22C/13 Tulipe, Lac de la\tUc\tChamplain\tUc-Normand NO\t47 08\t73 24\t3IP/03 Tulipes, Rue des\tRue\tUbelle\tU Conception SD\t46 09\t74 42\t31J/02 Tupitshi.Rue\tRue\tSaguenay\tSept-iles V\t50 12\t66 23\t22J/01 Turbide, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 11\t.'Il M Turcot, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52\t71 II\t21L/14 Turcotte, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Turcotte, Terrasse\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Turgeon.Route\tChemin\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Turgeon.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28\t71 57\t21E/05 Turgeon.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Tunnel.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 57\t73 37\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Tush, Baie\tBaie\tTerritoire-du-Nou veau-\tBaie-James SD\t49 36\t74 47\t32G/IO \t\tQuébec\t\t\t\t Tutelle, Lac de la\tUc\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 42\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Twenty-Five Cent, Colline\tColline\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 19\t58 40\t120/07 \t\t\tSaim-Uurent SD\t\t\t Twin.Lacs\tUcs\tMontcalm\tUc-Douaire NO\t46 56\t74 58\t3IJ/15 Voir Jumeaux, Lacs\t\t\t\t\t\t U\ti\t\t\t\t\t Uldéric-Brien, Chemin\tChemin\tShefford\tSainte-Anne-de-la-\t45 24\t72 24\t31 H/08 \t\t\tRochelle SD\t\t\t Union, Chemin de 1'\tChemin\tStanstead\tBamston CT\t.45 06\t71 53\t21E/04 Université, Baie de V\tBaie\tGatineau\tNonhfield SD\t46 04\t75 55\t31J/04 Université, Rue de 1'\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t'III 1 1 4830 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n1\t\t\t\t¦45A\t \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Université, Rue de 1'\tRue\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Université-de-Montréal,\tStation de\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/12 Station\tmétro\t\t\t\t Un Mille, ile d'\tile\tLabelle\tDes Ruisseaux SD\t46 28 75 44'\t31J/05 Upper, Montagne\tMont\tUbelle\tNotre-Dame-du-\t46 12 75 36\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t Upper Wobby, ile\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03 58 39\t120/02 \t\t\tSaint-Laurenl SD\t\t Ursulines, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Usine-de-Filtration, Parc de 1'\tParc public\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Usine-de-Fiitration, Rue de 1'\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 V\t\t\t\t\t Vachon, Chemin\tChemin\tBrome\tSutton CT\t45 05 72 35\t31 H/02 Vachon.Route\tChemin\tLlslct\tSaint-Eugène P\t47 05 70 20\t21M/0I Voir Tortue, Route de la\t\tl\t\t\t Vachon.Route\tChemin\tL'islet\tNolre-Dame-de-Bon-\t47 06 70 24\t21M/0I \t\t\tSecours-de-L'lslet P\t\t Voir Tortue, Route de la\t\t\t\t\t Vachon, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 7111\t2IL/I4 Vaillancourt, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Valcartier, Boulevard\tBoulevard\tQuébec\tLoretteville V\t46 51 71 21\t2IL/14 Valcartier.Route de\tRue\tQuébec\tLoretteville V\t46 51 71 21\t2IL/I4 Voir Valcartier, Boulevard\t\t\t\t\t Val-dTsère, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37 71 07\t22D/II \t\t\tFalardeau SD\t\t Valentin, Rue\tRue\tÎle-Jésus\tLaval V\t45 35 73 45\t3IH/12 Valinouët, Route du\tRouie\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37 71 07\t22D/1I \t\t\tFalardeau SD\t\t Valiquette, Baie\tBaie\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 09 75 40\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t Valiquette, Pointe à\tPointe\tLabelle\tNotre-Dame-du-\t46 10 75 42\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t Valiant Est, Lac\tLac\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 55 68 47\t22F/15 \t\t\tOutardes NO\t\t Vallée, Chemin de la\tChemin\tSlanslead\tBamston CT\t45 06 71 53\t2IE/04 Vallée, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 Vallée, Rue\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t46 52 71 II\t21L/I4 Vallée, Rue de la\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58 66 57\t210/15 Vallée-Autrichienne\tSecteur\tQuébec\tLac-Beauport SD\t46 58 71 17\t21L/14 \trésideniiel\t\t\t\t Vallon-du-Skieur, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Fenéol-les-\t47 07 70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t Vallons, Route des\tChemin\tLotbinière\tSainte-Agathe P\t46 04 74 19\t31J/0I Val-Maurice\tSecteur\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 18 72 36\t311/07 \trésidentiel\t\t\t\t Voir Val-Mauricie\t\t\t\t\t Val-Mauricie\tSecteur\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 18 72 36\t311/07 \trésidentiel\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A 4831 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entilé\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Valois, Rue\tRue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Valois, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Vanderbilt.Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO 48 01\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t Vandoises, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Vanier, Place\tPlace\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Varappe, Lac de la\tUc\tSaguenay\tRivière-Pentecôte :\t5D 49 59\t67 04\t22G/I4 Varennes, Ile de\tile\tVerchères\tVarennes V\t45 40\t73 27\t31H/11 Varennes, Rue\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Varin, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32\t69 49\t21N/12 Vase, Lac de\tÉtang\tMontmorency No 1\tSainte-Brigitte-de-\t47 02\t71 08\t21 M/03 \t\t\tLaval SD\t\t\t Vase, Lac de la\tUc\tGatineau\tDéléage SD\t46 25\t75 50\t3IJ/05 Vase, Lac de la\tUc\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 28\t73 40\t311/05 Voir Noir, Lac\t\t\t\t\t\t Vase, Ruisseau à la\tRuisseau\tMontmorency No 1\tChâteau-Richer V\t47 06\t71 07\t21 M/03 Vases, Lac des\tLac\tGatineau\tDéléage SD\t46 26\t75 44\t31J/05 Vases, Lac des\tLac\tMontmorency No 1\tLac-Jacques-Cartier\tNO 47 17\t70 57\t21 M/07 Vaudreuil, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23\t74 01\t31 G/08 Vaudreuil.Circonscription\tCire, élect.\tVaudreuil\tSaini-Uzare P\t45 24\t74 08\t31 G/08 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Vaujours, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Vauquelin, Boulevard\tBoulevard\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/1I Veillette, Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 07\t32D/09 Veilleux, Avenue\tAvenue\tAbitibi\tLac-Dufault SD\t48 18\t79 02\t32D/06 Veillon, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Vendôme, Station\tStation de\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 \tmétro\t\t\t\t\t Venne, Rue\tRue\tMontcalm\tSaint-Jacques VL\t45 57\t73 34\t31H/13 Venne, Rue\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t48 14\t78 13\t32D/01 Vents, Avenue des\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Verbier, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/11 \t\t\tFalardeau SD\t\t\t Verchères, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Verchères, Ruisseau de\tRuisseau\tVerchères\tVerchères SD\t45 47\t73 21\t3IH/I4 Voir Jarret, Ruisseau\t\t\t\t\t\t Verdun, Station\tStation de\tÎle-de-Montréal\tVerdun V\t45 27\t73 34\t31 H/05 \tmétro\t\t\t\t\t Verdure, Rue de la\tRue\tQuébec\tSainte-Foy V\t46 47\t71 17\t2IL/14 Verger, Avenue du\tAvenue\tBeauce\tSainte-Marie V\t46 27\t71 02\t21L/06 Verger, Rue du\tRue\tUtbinière\tSaint-Antoine-de-\t46 40\t71 35\t21L/12 \t\t\tTilly P\t\t\t Vermillon, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Verne, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Vernet, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t2IL/14 Verneuil, Passe du\tPasse\tTerritoire-du-Nouveau-\tBaie-James SD\t49 34\t74 32\t32G/10 \t\tQuébec\t\t\t\t Vérones, îles\tîlots\tBerthier\tLa Visitation-de-l\"île- 46 08\t\t73 05\t311/03 \t\t\tDupas SD\t\t\t Verpaelst, Chemin\tChemin\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford\tP 45 23\t72 04\t31 H/08 Verret, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 11\t21L/14 Verrette, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Verronneau, Lac\tUc\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t46 56\t73 33\t311/13 \t\t\tSavane NO\t\t\t Versailles, Parc\tParc public\tÎle-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 4832 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.\tLong.\t1/50 000 Versailles, Rue\tRue\tShefford\tRoxton Falls VL\t45 34\t72 31\t3IH/I0 Versant, Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t Vert.Lac\tLac\tArgenteuil\tWentworth-Nord SD\t45 51\t74 30\t3IG/I5 Voir Maple.Lac\t\t\t\t\t\t Vert.Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 54\t74 36\t3IG/I5 Voir Green, Lac\t\t\t\t\t\t Vert, Lac\tUc\tPonliac\tUc-Nilgaut NO\t46 II\t76 20\t31K/0I Vert.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 10\t73 43\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Voir Hotu, Lac\t\t\t\t\t\t Vert, Ruisseau\tRuisseau\tCharlevoix-Ouest\tBaie-Saint-Paul P\t47 30\t70 49\t21 M/07 Verte.Pointe\tPointe\tGatineau\tNonhfïeld SD\t46 05\t75 47\t3IJ/04 Verville.Rue\tRue\tYamaska\tBaie-du-Febvre SD\t46 08\t72 43\t311/02 Vey, Lac\tUc\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 02\t73 40\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Vézeau, Chemin\tChemin\tAbilibi\tAmos V\t48 34\t78 09\t32D/09 Vézina, Chemin\tChemin\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 09\t32D/09 Viaduc, Avenue du\tAvenue\tBonaventure\tSaint-Siméon P\t47 50\t69 53\t2IN/13 Viaduc, Rue du\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 34\t78 09\t32D/09 Viateur.Avenue\tAvenue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Viau, Station\tStation de\tile-de-Monlréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t Vie, Lac\tUc\tQuébec\tKiskissink NO\t47 50\t72 15\t3IP/I6 Vicontent, District électoral de\tCire, élect.\tLévis\tBemières SD\t46 41\t71 21\t2IL/II \tmunicipale\t\t\t\t\t Victor.Lac\tUc\tBerthier\tSaint-Zénon P\t46 27\t73 40\t311/05 Voir Clair, Lac\t\t\t\t\t\t Victor, Lac\tUc\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 36\t70 35\t2IM/I0 Victor-Cusson, Rue\tRue\tile-de-Monlréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t31H/12 Victoria, Baie\tBaie\tUbelle\tNotre-Dame-du-\t46 07\t75 40\t3IJ/04 \t\t\tLaus SD\t\t\t Victoria, Escalier\tEscalier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IUI4 Victoria.Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Victoria, Rue\tRue\tPapineau\tThurso V\t45 36\t75 15\t3IG/1I Victoria, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Victorin.Boulevard\tAvenue\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t21L/12 Victor-T.-Daubigny, Parc\tParc public\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30\t73 36\t3IH/I2 Vide-Poche\tLieu-dit\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 18\t72 51\t311/07 Vieille, Lac de la\tUc\tPontiac\tCayamant SD\t46 11\t76 10\t3IK/0I Vieille Maison, Ruisseau de la\tRuisseau\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 19\t58 39\t120/07 \t\t\tSaint-Laurenl SD\t\t\t Vieux-Limoilou\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 50\t71 14\t2IL/I4 Vieux-Moulin, Avenue du\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL14 Vieux Moulin, Passe du\tRuisseau\tGatineau\tSainte-Thérèse-de-la-\t46 14\t75 52\t3IJ/04 \t\t\tGatineau SD\t\t\t Vieux-Pont, Rue du\tRue\tBonaventure\tMatapédia P\t47 58\t66 57\t210/15 Vieux-Port, Marché du\tMarché\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 12\t2IL/I4 Vieux-Puits, Chemin du\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52\t74 12\t3IG/I6 Vieux-Quai, Parc du\tParc public\tSaguenay\tSept-iles V\t50 II\t66 15\t22J/01 Vieux-Québec\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 14\t2IL/I4 Vieux-Québec\u2014Basse-Ville\tQuartier\tQuébec\tQuébec V\t46 49\t71 12\t21L/14 Viger, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Viger, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Viger, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52\t71 II\t2IL/14 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4833 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Vignes, Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 II\t72 17\t3IH/0I Vignes, Rue des\tRue\tTerrebonne\tBlainville V\t\t45 40\t73 53\t3IH/I2 Village.Roule du\tChemin\tDrummond\tSaint-Edmond-de-\t\t45 53\t72 40\t3IH/I5 \t\t\tGranlham P\t\t\t\t Voir Notre-Dame-de-l.ourdes,\tRue\t\t\t\t\t\t Rue\t\t\t\t\t\t\t Village, Route du\tChemin\tAbitibi\tRapide-Danseur SD\t\t48 33\t79 18\t32D/11 Village, Rue du\tRue\tArgenteuil\tArundel CT\t\t45 58\t74 37\t3IG/15 Village-des-Caron\tHameau\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t\t46 18\t72 52\t311/07 Village-des-Crète\tLieu-dil\tSaint-Maurice\tPointe-du-Lac SD\t\t46 18\t72 40\t311/07 Villageois, Rue du\tRue\tAbitibi\tRivière-Héva SD\t\t48 14\t78 13\t32D/0I Villa-Maria, Station\tStation de\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t\t45 30\t73 36\t3IH/I2 \tmétro\t\t\t\t\t\t Villanelle.Rue de la\tRue\tQuébec\tBeauport V\t\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Villeneuve.Rue\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t\t45 28\t71 57\t2IE/05 Vinaigriers.Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 II\t72 17\t31 H/01 Vincent.Rue\tRut-\tNicolet\tAnnaville VL\t\t46 13\t72 26\t311/01 Vincent-Bélanger.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Vingt-Cinq Milles, Le\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 03\t67 35\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Vingt-Quatre Milles, l-e\tFosse à\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 02\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Vingt-Trois MUIes.Le\tFosse a\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson\tNO\t48 01\t67 36\t22B/04 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Vio.Route à\tChemin\tTémiscamingue\tBéarn SD\t\t47 17\t79 20\t31 M/06 Viola, Montée\tMontée\tPapineau\tLochaber-Partie-\t\t45 37\t75 18\t31G/I1 \t\t\tOuesl CT\t\t\t\t Violettes.Rue des\tRue\tBrome\tAustin SD\t\t45 II\t72 17\t31 H/01 Violettes.Rue des\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t\t45 30\t73 25\t3IH/I1 Vire-Crêpes, District électoral\tCire, élect.\tLévis\tBemières SD\t\t46 41\t71 21\t2IL/1I de\tmunicipale\t\t\t\t\t\t\u2022 Virelais.Rue des\tRue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 II\t21L/14 Vison.Lac au\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t\t48 50\t71 16\t22D/14 Voir Coeur, Lac en\t\t\t\t\t\t\t Vison.Petit lac du\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t\t49 01\t69 58\t22F/04 Vison.Rue du\tRue\tMontmorency No 1\tSaint-Ferréol-les-\t\t47 07\t70 51\t21 M/02 \t\t\tNeiges SD\t\t\t\t Vistule, Lac\tLac\tMonlcalm\tLac-Douaire NO\t\t47 08\t75 25\t310/03 Voie du Nord.Pont de la\t\u2022 Ponl\tAbitibi\tSaint-Dominique du\t\t48 47\t78 01\t32D/I6 \t\t\tRosaire SD\t\t\t\t Voiliers.Rue des\tRue\tile-Jésus\tLaval V\t\t45 35\t73 45\t31H/12 Voisin, Lac\tLac\tGatineau\tNonhfield SD\t\t46 07\t75 48\t31J/04 Volage.Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t\t47 05\t73 31\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t\t Volet, Le\tFosse à\tBonavcnlurc\tRuisseau-Ferguson\tNO\t47 55\t67 31\t210/13 \tsaumon\t\t\t\t\t\t Volontaires, Rue des\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t\t46 21\t72 33\t311/07 Vosges, Rue des\tRue\tRimouski\tRimouski V\t\t48 26\t68 33\t22C/07 Voyer, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeaupon V\t\t46 52\t71 11\t2IL/I4 Vue-du-Lac, Chemin de la\tChemin\tSt.lllstc.nl\tBamston CT\t\t45 06\t71 53\t2IE/04 4834 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 w\t\t\t\t\t\t Wachis.Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 16\t69 52\t22F/05 Voir Washish, Lac\t\t\t\t\t\t Wall, Avenue\tAvenue\tGaspé-Est\tChandler V\t48 21\t64 41\t22A/07 Walnul, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t3IH/II Walsh, Avenue\tImpasse\tPortneuf\tDonnacona V\t46 40\t71 45\t2IL/I2 Walter-Kennedy.île\tîle\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 12\t58 25\tI2O/0I \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Wapi, Lac\tLac\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 03\t73 35\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Warren, Fosse\tFosse à\tBonaventure\tRisiigouche-Partie-Sud-\t48 00\t66 49\t210/15 \tsaumon\t\tEst CT\t\t\t Washish, Lac\tLac\tSaguenay\tLac-au-Brochet NO\t49 16\t69 52\t22F/05 Waskaganish\tBureau de poste\tTerritoirc-du-Nouveau-\tWaskaganish TR\t51 29\t78 45\t32M/07 \t\tQuébec\t\t\t\t Waswanipi, Petite rivière\tRivière\tRivière-du-Loup\tSaint-Clément P\t49 41\t75 58\t32G/I2 Waterloo, Rivière\tRuisseau\tQuébec\tLac-Beauport SD\t46 58\t71 17\t2IL/I4 Watopeka, Barrage\tBarrage\tRichmond\tWindsor V\t45 34\t71 59\t21012 Wawati, Baie du\tBaie\tGatineau\tLac-Marguerite NO\t47 07\t75 55\t3IO/04 Wawati, Ruisseau\tRuisseau\tGatineau\tUc-Marguerite NO\t47 08\t75 54\t310/04 Wedge, Marche du\tMarais\tJoliette\tLac-Oscar NO\t47 15\t75 01\t310/03 Wellie, Lac\tLac\tCharlevoix-Ouesl\tBaie-Saint-Paul P\t47 29\t70 46\t21 M/07 Wellis.Pont à\tPont couvert\tCompton\tSaint-lsidore-\t45 18\t71 27\t2IE/06 \t\t\td'Auckland SD\t\t\t Voir Wellis-Leggett, Pont\t\t\t\t\t\t Wellis-Leggett, Pont\tPont couvert\tCompton\tSaint-Isidore-\t45 18\t71 27\t2IE/06 \t\t\td'Auckland SD\t\t\t Wendover, Cinquième rang de\tChemin\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t31H/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Wendover.Onzième rang de\tChemin\tDrummond\tNotre-Dame-du-Bon-\t46 00\t72 21\t311/01 \t\t\tConseil P\t\t\t Voir Saint-Lambert, Rue\tRut-\t\t\t\t\t Wendover, Septième rang de\tChemin\tDrummond\tSainl-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Wendover, Sixième rang de\tChemin\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Wendover, Troisième rang de\tChemin\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56\t72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t\t Westinghouse, Rue\tRue-\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Westley, Boulevard\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30\t73 25\t31 H/11 Whale Head.Petite ile\tile\tSaguenay\tCôte-Nord-du-Golfe-\t51 03\t58 38\t120/02 \t\t\tSainl-Laurent SD\t\t\t Wheelock, Le\tFosse à\tBonaventure\tRouthierville NO\t48 06\t67 07\t22B/03 \tsaumon\t\t\t\t\t Whistler, Rue de\tRue\tChicoutimi\tSaint-David-de-\t48 37\t71 07\t22D/II \t\t\tFalardeau SD\t\t\t White, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tArundel CT\t45 58\t74 37\t31G/I5 While Fish.Rapide\tRapide\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Gollè-\t51 09\t58 42\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t\t Whitehead.Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21\t72 33\t311/07 Wiers.Lac\tUc\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t48 02\t67 40\t22B/04 Mortes NO Voir St-Gelais, Etang GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989.120e année, n» 45A 4835 Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Wiers, Ruisseau\tRuisseau\tRimouski\tLac-des-Eaux-\t48 04 67 41\t22B/04 \t\t\tMortes NO\t\t Wilbrod, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Wilfrid, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t31 H/09 Wilfrid, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Cyrille-de-\t45 56 72 26\t3IH/I6 \t\t\tWendover SD\t\t Wilfrid, Rue\tRue\tKamouraska\tSaint-Pascal V\t47 32 69 49\t2IN/12 William, Avenue\tAvenue\tVaudreuil\tDorion V\t45 23 74 01\t31 G/08 William, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/1I William, Rue\tRue\tRichmond\tRichmond V\t45 40 72 09\t3IH/09 William-ttarrisson, Lacs à\tLacs\tBonaventure\tRuisseau-Ferguson NO\t47 57 67 26\t210/14 William-Nolman, Rue\tRue\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 30 73 36\t3IH/I2 William Poker's Mesh\tLieu-dit\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Golfe-\t51 15 58 40\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Williams, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Windfall, Lac\tLac\tPontiac\tCayamant SD\t46 14 76 12\t31K/0I Windsor, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/II Windsor, Rue de\tRue\tRichmond\tBromptonville V\t45 28 71 57\t2IE/05 Winy.Route\tChemin\tBagot\tSainte-Christine P\t45 37 72 25\t31 H/09 Voir Neuvième-Rang,\t\t\t\t\t Chemin du\t\t\t\t\t Wobby, île\tîle\tSaguenay\tCôle-Nord-du-Golfe-\t51 04 58 38\t120/02 \t\t\tSaint-Laurent SD\t\t Wolfe, Rue\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t31 H/11 Wolfe, Rue\tRue\tSaint-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Wood, Chemin\tChemin\tTerrebonne\tSaint-Sauveur P\t45 52 74 12\t31G/I6 Wood, Rue\tRue\tRichmond\tMelbourne VL\t45 39 72 09\t31 H/09 Worobetz.Chemin\tChemin\tLabelle\tLa Macaza SD\t46 23 74 46\t3IJ/07 X\t\t\t\t\t Xalibu, Mont\tMont\tGaspé-Ouest\tMont-Albert NO\t48 58 66 01\t22B/I6 Xavier-Giroux, Rue\tRue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 II\t2IL/I4 Y\t\t\t\t\t Yamachiche, Anse de\tAnse\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 16 72 49\t311/07 Yamachiche.Pointe\tPointe\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 15 72 49\t311/07 Voir Yamachiche, Pointe de\t\t\t\t\t Yamachiche, Pointe de\tPointe\tSaint-Maurice\tYamachiche SD\t46 15 72 49\t311/07 Yamaska.Division\tDivision\tNicolet\tNicolel V\t46 16 72 30\t311/07 d'enregistrement de\td'enregistrement\t\t\t\t Voir Nicolet, Division\t\t\t\t\t d'enregistrement de\t\t\t\t\t Yannick, Rue\tRue\tTerrebonne\tPrévost SD\t45 52 74 05\t3IG/I6 4836 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tUt.Long.\t1/50 000 Yoga, Lac du\tLac\tChicoutimi\tMont-Valin NO\t49 04 70 25\t22E/0I Yogi.Lac\tLac\tBerthier\tLac-du-Taureau NO\t47 14 74 41\t310/02 York, Rue d'\tRue\tChambly\tSaint-Hubert V\t45 30 73 25\t3IH/II Yril.Lac\tLac\tMonlcalm\tLac-Douaire NO\t46 57 74 58\t3IJ/I5 Voir Iles, Lac des\t\t\t\t\t Yves, Grand lac à\tLac\tCharlevoix-Ouesl\tSaint-Urbain P\t47 35 70 41\t2IM/I0 Yves, Lac\tLac\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 47 74 36\t31G/15 Yves, Lac\tUc\tChamplain\tUc-Normand NO\t47 07 73 28\t3IP/03 Yves.Petit lac à\tLac\tCharlevoix-Ouest\tSaint-Urbain P\t47 35 70 41\t2IM/I0 Yves-Lamarche.Parc\tParc publie-\tSainl-Maurice\tTrois-Rivières V\t46 21 72 33\t311/07 Yves-Montreuil, Avenue\tAvenue\tQuébec\tBeauport V\t46 52 71 11\t2IL/I4 z\t\t\t\t\t Zacharie-Cloutier, Pont\tPont\tMontmorency No 1\tChateau-Richer V\t46 59 71 01\t2IL/I4 Zebras.Lac\tÉtang\tSaint-Maurice\tRivière-de-la-\t47 01 73 33\t31 P/04 \t\t\tSavane NO\t\u2022\t Zéphir.Étang\tÉtang\tRimouski\tLac-des-Uux-\t48 02 67 41\t22B/04 \t\t\tMones NO\t\t Zéphir.Rue du\tRue\tLévis\tChamy V\t46 43 71 16\t2IL/II Voir Zéphyr.Rue du\t\t\t\t\t Zéphyr.Rue du\tRue\tLévis\tChamy V\t46 43 71 16\t2IL/1I Zoom.Lac du\tUc\tChicoutimi\tMoni-Valin NO\t49 08 70 28\t22E/0I GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4837 CHAPITRE 2.TOPONYMES DÉSOFFICIALISÉS GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n- 45A 4839 \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\t\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.\tLong.\t1/50 000 Abitibi-Témiscamingue\tRégion\tAbitibi\tAmos V\t48 40\t77 55\t32C/I2 \tadministrative\t\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t\t Bas-Saint-Laurent\u2014Gaspésie\tRégion\tMatapédia\tLac-Casaull NO\t48 30\t66 45\t22B/IO \tadministrative\t\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t\t Beauharnois, Circonscription\tCire, élect.\tBeauharnois\tSalaberry-de-\t45 14\t74 03\t3IG/0I électorale de\tprovinciale\t\tValleyfield V\t\t\t Côte-Nord\tRégion\tSaguenay\tLac-Jérôme NO\t51 15\t64 00\t22P/OI \tadministrative\t\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t\t Côte-Nord\tRégion\tSaguenay\tRivière-Nipissis NO\t51 30\t66 00\t220/08 \tadministrative\t\t\t\t\t \t(1985)\t\t\t\t\t Estrie\tRégion\tCompton\tBury SD\t45 30\t71 30\t2IE/05 \tadministrative\t\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t\t Gaspésie\tRégion\tBonaventure\tRivière-\t48 35\t65 30\t22A/I2 \tadministrative\t\tBonaventure NO\t\t\t \t(1985)\t\t\t\t\t Huntingdon, Circonscription\tCire, élect.\tHuntingdon\tHuntingdon V\t45 02\t73 55\t31 H/04 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Kapitutaustis.Rapides\tRapides\tSaguenay\tRivière-aux-\t49 57\t69 04\t22F/14 \t\t\tOutardes NO\t\t\t Katsinaka, Rapides\tRapides\tSaguenay\tRivière-aux-\t50 32\t68 38\t22K/IO \t\t\tOulardes NO\t\t\t Lanaudière\tRégion\tBerthier\tSaint-Michel-des-\t46 41\t73 55\t311/12 \tadministrative\t\tSainls SD\t\t\t \t(1985)\t\t\t\t\t Laurentides\tRégion\tLabelle\tLac-Saguay VL\t46 30\t75 09\t3IJ/I1 \tadministrative\t\t\t\t\t \t(1985)\t\t\t\t\t Lebel, Pont\tPont\tRivière-du-Loup\tSaint-Epiphane P\t47 54\t69 20\t2IN/I4 Maisonneuve, Circonscription\tCire, élect.\tIle-de-Montréal\tMontréal V\t45 34\t73 33\t3IH/I2 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t\t Montérégie\tRégion\tIberville\tSainte-Brigide-\t45 19\t73 04\t31 H/06 \tadministrative\t\td'Iberville SD\t\t\t \t(1985)\t\t\t\t\t Montréal\tRégion\tMontcalm\tRawdon VL\t46 05\t73 45\t311/04 \tadminislrative\t\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t\t Nouveau-Québec\tRégion\tTerritoire-du-Nouveau-\tRivière-Koksoak NO\t56 05\t73 15\t34A/03 \tadministrative\tQuébec\t\t\t\t (1966) 4840 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A \t\t\t\t\t Toponyme\tType\tDivision de\tMunicipalité\tCoordonnées\tFeuillet \td'entité\tRecensement\t\tLat.Long.\t1/50 000 Outaouais\tRégion\tPontiac\tLac-Nilgaut NO\t46 16 76 19\t3IK/08 \tadministrative\t\t\t\t \t(1985)\t\t\t\t Outaouais\tRégion\tPontiac\tLac-Pythonga NO\t46 40 76 15\t3IK/09 \tadministrative\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t Québec\tRégion\tBel léchasse\tSaint-Raphaël P\t46 45 70 45\t21L/I5 \tadministrative\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean\tRégion\tLac-Saini-Jean-Ouest\tRivière-Mislassini NO\t50 00 72 45\t321/02 \tadministrative\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t Sainte-Marie, Circonscription\tCire, élect.\tile-de-Monlréal\tMontréal V\t45 34 73 33\t3IH/I2 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t Saint-Jacques, Circonscription\tCire, élect.\tile-de-Montréal\tMontréal V\t45 33 73 33\t3IH/I2 électorale de\tprovinciale\t\t\t\t Saint-Régis\tVillage\tHuntingdon\tSaint-Régis RI\t45 00 74 39\t31 G/02 Saint-Vianney\tHameau\tMatapédia\tSaint-Vianney SD\t48 37 67 25\t22B/II Saint-Vincent-de-Paul\tParoisse\tQuébec\tQuébec V\t46 49 71 13\t2IL/I4 Trois-Rivières\tRégion\tChamplain\tRivière-Windigo NO\t47 32 73 15\t31P/II \u2022\tadministrative\t\t\t\t \t(1966)\t\t\t\t Vaudreuil-Soulanges,\tCire, élect.\tSoulanges\tLes Cèdres SD\t45 21 74 13\t31 G/08 Circonscription électorale de\tprovinciale\t\t\t\t Village, Côte du\tCôte (1)\tMonlmagny\tSatnte-Lucie-de-\t46 44 70 01\t21L/09 Beauregard SD GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4841 CHAPITRE 3.TERMES GÉOGRAPHIQUES NORMALISÉS ET RECOMMANDÉS i I \\ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, n\" 45A 4843 Note Ce chapitre contient trois listes de termes géographiques dont les definitions ont été.soit normalisées, soit recommandées par l'Office de la langue française, en collaboration avec la Commission de toponymie.Chacun de ces termes a déjà fait l'objet d'une publication à la Gazene officielle du Québec.À toutes fins utiles, on rappelle ici les coordonnées de parution de chacun.Liste des génériques de type odonymique normalisés Allée G.O.Q.4 octobre 1980.p.9746.Autoroute G.O.Q., 6 décembre 1980.p.11826.Avenue G.O.Q.6 décembre 1980.p.11826.Boulevard G.O.Q.6 décembre 1980.p.11826.Carrefour G.O.Q.14 mars 1981.p.4512.Chemin G.O.Q.14 mars 1981, p.4512.Côte G.O.Q.14 mars 1981.p.4512.Cours G.O.Q.24 janvier 1981.p.593.Croissant G.O.Q., 14 mars 1981.p.4510.Échangeur G.O.Q.24 janvier 1981.p.593.Impasse G.O.Q.24 janvier 1981.p.593.Montée G.O.Q.14 mars 1981.p.4512.Passage G.O.Q.24 janvier 1981.p.593.Passerelle G.O.Q.14 mars 1981.p.4518.Piste G.O.Q.14 mars 1981.p.4518.Place G.O.Q.4 octobre 1980.p.9747.Pont G.O.Q.14 mars 1981, p.4512.Promenade G.O.Q.14 mars 1981.p.4512.Rang G.O.Q.14 mars 1981.p.4512.Route G.O.Q.14 mars 1981, p.4512.Rue G.O.Q.6 décembre 1980, p.11826.Ruelle G.O.Q.24 janvier 1981.p.593.Sentier G.O.Q.24 janvier 1981.p.593.Square G.O.Q.4 octobre 1980.p.9747.Liste des autres termes normalisés Abrupt G.O.Q.12 février 1983.p.692.Aérodrome G.O.Q.11 janvier 1986.p.146.Aéroport G.O.Q.11 janvier 1986.p.146.Anse G.O.Q.20 août 1983.p.3786.Arboretum G.O.Q.11 janvier 1986, p.146.Archipel G.O.Q.12 février 1983, p.691.Arrêt ferroviaire G.O.Q.11 janvier 1986.p.146.Baie G.O.Q.12 février 1983.p.692.Banc G.O.Q., 13 novembre 1982.p.8615.Banc de pêche G.O.Q., 13 novembre 1982.p.8615.Banc de sable G.O.Q.13 novembre 1982.p.8615.Barre G.O.Q.13 novembre 1982.p.8615.Batture G.O.Q.12 février 1983.p.692.Bleutière G.O.Q.11 janvier 1986.p.146.Branche G.O.Q.19 juin 1982.p.5617.Bras G.O.Q., 19 juin 1982.p.5617.Brisant G.O.Q., 12 février 1983, p.692.Canal G.O.Q., 13 novembre 1982, p.8615.Canyon G.O.Q.20 août 1983.p.3786.Cédrière G.O.Q.11 janvier 1986, p.146.Chaîne de montagnes G.O.Q.19 mars 1983.p.1266.Chenal G.O.Q.13 novembre 1982.p.8615.Chute G.O.Q.19 juin 1982, p.5617.Circonscription G.O.Q., 2 avril 1988, p.1246.électorale Col G.O.Q., 19 mars 1983, p.1266.Confluent G.O.Q.13 novembre 1982.p.8616.Cordon littoral G.O.Q.19 mars 1983, p.1266.Corniche G.O.Q.12 février 1983.p.692.Coude G.O.Q., 19 juin 1982, p.5617.Courant G.O.Q.19 juin 1982, p.5617.Courbe G.O.Q., 19 juin 1982, p.5617.Crevasse G.O.Q., 20 août 1983.p.3786.Crique G.O.Q.12 février 1983, p.692.Détroit G.O.Q., 13 novembre 1982.p.8616 Domaine G.O.Q.31 mai 1986.p.2762.Dune G.O.Q.19 mars 1983.p.1267.Écueil G.O.Q., 12 février 1983.p.692.Escarpement G.O.Q., 12 février 1983.p.692.Esker G.O.Q.19 mars 1983, p.1266.Estran G.O.Q.12 février 1983.p.692.Estuaire G.O.Q., 11 janvier 1986.p.146.Fjord G.O.Q., 19 mars 1983, p.1266.Flèche G.O.Q., 13 novembre 1982.p.8615.Fleuve G.O.Q.13 novembre 1982.p.8616.Fosse G.O.Q.13 novembre 1982.p.8615.Fossé G.O.Q., 13 novembre 1982.p.8616.Fosse à saumon G.O.Q., 12 février 1983.p.692.Golfe G.O.Q.13 novembre 1982.p.8616.Gorge G.O.Q.20 août 1983.p.3786.Goulet G.O.Q.13 novembre 1982, p.8615.Grève G.O.Q.11 janvier 1986.p.146.Haut-fond G.O.Q.13 novembre 1982, p.8615.Hydrobase G.O.Q.lljanvier 1986, p.146.Ile G.O.Q.13 novembre 1982.p.8615.îlot G.O.Q.12 février 1983.p.692.Jardin zoologique G.O.Q.lljanvier 1986, p.146.Lac G.O.Q.21'janvier 1984.p.247.Uc artificiel G.O.Q.21 janvier 1984.p.247.Lagune G.O.Q.19 mars 1983, p.1266.Marina G.O.Q., 2 avril 1988, p.1246.Méandre G.O.Q.19 juin 1982.p.5617.Mer G.O.Q., 13 novembre 1982.p.8615.Mouillage G.O.Q.13 novembre 1982, p.8615.Parc public G.O.Q.11 janvier 1986.p.146.Passe G.O.Q., 13 novembre 1982, p.8615.Péninsule G.O.Q., 12 février 1983.p.692.Pic G.O.Q., 19 mars 1983.p.1267.Piémont G.O.Q., 19 mars 1983, p.1266.Plage G.O.Q., 11 janvier 1986, p.146.Plaine G.O.Q., 20 août 1983, p.3786.Plateau G.O.Q.20 août 1983.p.3786.Port de plaisance G.O.Q.2 avril 1988.p.1246.Presqu'île G.O.Q., 12 février 1983, p.692.Puits artésien G.O.Q., 20 août 1983, p.3786.Rapide G.O.Q., 19 juin 1982, p.5617.Ravin G.O.Q., 20 août 1983, p.3786.Ravine G.O.Q., 20 août 1983, p.3786.Récif G.O.Q., 12 février 1983, p.692.Remous G.O.Q., 19 juin 1982, p.5617.i 4844 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 18 novembre 1989, 120e année, ir 45A Réservoir Rigole Rivière Roche Rocher Ruisseau Savane Sommet Source Vallée COQ G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q 21 janvier 1984.p.247.12 février 1983.p.691.12 février 1983.p.691.12 février 1983.p.692.12 février 1983.p.692.12 février 1983.p.691.lljanvier 1986.p.146.19 mars 1983.p.1266.12 février 1983.p.692.21 janvier 1984.p.247.Liste des termes recommandés About Aboiteau Arrière-fief Arrière-arrière-fief Arrondissement historique Barrage Base de plein air Base militaire Bassin portuaire Bois Bosquet Bras-mort Bureau de poste Bureau de poste militaire Butte Cairn Camp de vacances Camp forestier Camp militaire Camp saisonnier Cap Cascade Cascatelle Cataracte Caverne Centrale hydroélectrique Centre de recherche Centre de ski Centre de villégiature Champ Cimetière Colline Colonie de vacances Communauté régionale Communauté urbaine Commune Coteau Cratère météorique Crête Débarcadère Défilé Dépôt forestier Digue Diocèse District judiciaire G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q 25 août 1984.p.3958.31 mai 1986, p.2762.Il janvier 1986.p.146.Il janvier 1986, p.146.Il janvier 1986.p.146.2 avril 1988.p.1254.19 octobre 1985.p.5237.26 janvier 1985.p.268.2 avril 1988.p.1254.25 août 1984.p.3958.25 août 1984.p.3958.25 août 1984.p.3958.25 août 1984.p.3958.25 août 1984, p.3958.26 novembre 1983.p.5416.26 janvier 1985.p.268.19 octobre 1985.p.5237.2 avril 1988.p.1253.26 janvier 1985.p.268.2 avril 1988.p.1253.12 février 1983.p.697.19 juin 1982.p.5617.19 juin 1982.p.5617.19 juin 1982.p.5617.1\" octobre 1983.p.4493.2 avril 1988.p.1254.19 octobre 1985.p.5237.25 août 1984.p.3958.25 août 1984.p.3958.25 août 1984.p.3958.19 octobre 1985.p.5237.26 novembre 1983.p.5416.19 octobre 1985.p.5237.19 octobre 1985.p.5238.19 octobre 1985.p.5238.2 avril 1988.p.1253.26 novembre 1983.p.5416.i\" octobre 1983, p.4493.19 mars 1983.p.1267.26 janvier 1985, p.268.19 mars 1983.p.1267.25 août 1984.p.3959.2 avril 1988.p.1254.19 octobre 1985.p.5237.26 janvier 1985, p.268.Division de recensement Écluse Ensemble résidentiel Étang Falaise Fief Fleuve côtier Fondrière Forêt Forêt domaniale Forêt expérimentale Fori Gare ferroviaire Grotte Halte routière Hameau Havre Jonction Kettle Lac salé Langue de terre Lieu-dit Marais Mare Marécage Massif Môle Mont Montagne Municipalité Municipalité régionale de comté Niche Parc de récréation Parc de maisons mobiles Parc industriel Paroisse Pépinière Phare Pointe Pont naturel Port Portage Poste d'accueil Poste de traite Poste de transformation Pourvoirie Promontoire Puits naturel Quai Quartier Rade Rang G.O.Q.26 janvier 1985.p.268.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q., G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q., G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.OQ.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q.G.O.Q., G.OQ.2 avril 1988.p.1254.25 août 1984.p.3959.21 janvier 1984.p.247.12 février 1983.p.697.11 janvier 1986.p.146.19 mars 1983.p.1267.25 aoùl 1984.p.3958.25 août 1984.p.3958.26 janvier 1985.p.268.25 août 1984.p.3959.25 août 1984.p.3959.2 avril 1988.p.1253.i\" octobre 1983.p.4493.10 mai 1984.p.5795.19 octobre 1985.p.5238.2 avril 1988.p.1254.2 avril 1988.p.1254.25 août 1984.p.3958.21 janvier 1984.p.247.12 février 1983.p.697.19 octobre 1985.p.5237.25 août 1984.p.3958.21 janvier 1984.p.247.25 août 1984.p.3958.19 mars 1983.p.1267.2 avril 1988.p.1254 26 novembre 1983.p.5416.26 novembre 1983.p.5416.11 janvier 1986.p.146.19 octobre 1985.p.5238.i\" octobre 1983.p.4493.25 août 1984.p.3959.31 mai 1986.p.2762.2 avril 1988.p.1254.19 octobre 1985.p.5238.25 août 1984.p.3958.20 juillet 1985.p.3569.12 février 1983.p.697.20 août 1982.p.3786.2 avril 1988.p.1254.26 janvier 1985.p.268.2 avril 1988.p.1253.2 avril 1988.p.1254.20 juillet 1985.p.3569.Région administrative G.O.Q.Réserve écologique G.O.Q.Réserve faumque G.O.Q., Réserve indienne G.O.Q.Réserve militaire G.O.Q.Secteur G.O.Q.25 aoùl 1984.p.12 février 1983.20 aoûl 1983.p.2 avril 1988.p.I 2 avril 1988.p.i 2 avril 1988.p.1 2 avril 1988.p.1 26 janvier 1985.19 octobre 1985 19 octobre 1985 11 janvier 1986.26 janvier 1985.19 octobre 1985 3959.p.697.3786.254.254.254.254.p.268.p.5237.p.5237.p.147.p.268.p.5238. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.18 novembre 1989.120e année, n\" 45A 4845 Secteur résidentiel Seigneurie Sentier de migration Site historique Station de chemin de fer Station de recherche Station de ski Station forestière Station météorologique Station militaire Station radar Terrain de G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q 2 avril 1988.p.1253.11 janvier 1986.p.146.9 mars 1985, p.1137.11 janvier 1986, p.146.2 avril 1988.p.1253.19 octobre 1985, p.5237.25 août 1984.p.3959.25 août 1984.p.3959.26 janvier 1985, p.268.26 janvier 1985, p.268.25 août 1984.p.3959.25 août 1984.p.3959.camping Terrain de jeu Terrasse Territoire Tourbière Versant Village Village forestier Ville Zone Zone d'aménagement et de conservation Zone d'exploitation contrôlée G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.O.Q G.OQ G.O.Q G.O.Q 31 mai 1986, p.2762.19 mars 1983.p.1267.19 octobre 1985, p.5238.25 août 1984.p.3958.V 1\" octobre 1983, p.4493.19 octobre 1985, p.5238.25 août 1984, p.3959.19 octobre 1985.p.5238.19 octobre 1985.p.5238.19 octobre 1985.p.5237.G.O.Q.26 janvier 1985.p.268. 1*\tCanada Postes 1 Post Canada / \tFirst Première \tclass classe \tPermis No.3222 \tQuébec, QC "]