Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 31 décembre 1993, Partie 1 vendredi 31 (no 53)

[" % r**^ \\ /\"f\" ;«K JPr ^^E»^ \"1 Partie 1 Avis juridiques 125 3.nn©G 31 décembre 1993 No 53 i mm, /TSnn fln nr .; rw De l'imprimeur de la Reine aux Publications du Québec (jw en 1868.le rôle de l'éditeur É ri'lkii est d'imprimer el de publier les StaluLs de l;i Province ul unjoiinv.il officiel connu sous le nom de la «Gazette officielle du Québec».Hn rImprimeur de h Keine devient I éditeur officiel du Québec.AujMiitfliui 12S ans apivs.Ii* Publications du Québec, l'entreprise qui édite et commercialise les publications de l'Kditeurofficiel et les publications des minislèivs et des organismes, souhaitent vous associer à cette lè'te et privilégier sa relation avec vous.ISS ans, Lancement le 12 janvier Commandez maintenant m, P Livre \"125 ans d'édition gouvernementale\" Histoire de la Gazette officielle du Québec.Reflet de l'évolution de la société québécoise, de son allirmation culturelle el politique.150 pages 70 photos Reliure et boîtier pleine loile édition numérotée el limitée Lithographie de l'artiste Roch Larochelle signée et numérotée, tirage 200 copies, format IB\"X 20\" Superbe T-Shirt aux couleurs du 125e 100 % coton, taille unique 49,95 $ 19,95$ t taxes 9,95$ t taxes COMMANDE POSTALE Commande postale Les Publications du Québec Case posta le 1005 Québec (Québec) G1K7B5 Vente et information (418)643-5150 Sans frais :1600 463-2100 Télécopieur (418)643-6177 3-070-2 / 12 Nom __N cuinpie client Adresse Vine Code postal telephone Code\tTitre\tPrix unitaire\tTPS 7%\tTVQ 8\\ 1.71 S\tSous-lolal\tQuant\tTotal ?551 13615-6\tLivre\t49,95$\t3.50$\t\t53,45$\t\t 32119\tLithographie\t19,95$\t1.40 S\t\t23.06 $\t\t 32118\tT-Shirl\t9,95$\t0.70$\t0.80S\t11.50$\t\t ,-v Frais de port\t\t\t\t\t\t\t4$ Caries de crédit acceplées Numéro Date d échéance Banque - Nom du titulaire Signature _ TOTAL» Québec n n a o Important: Paiement par chèque ou mandat-poste à l'ordre de \u2022\u2022Les Publications du Québec-Prix et conditions de vente modifiables sans préavis Egalement en vente chez votre libraire habituel Gazette officielle du Québec Partie 1 125eannée Awîo 31 décembre 1993 AVIS No 53 juridiques Sommaire AVIS DIVERS CHANGEMENT DE NOM ET D'AUTRES QUALITÉS DE L'ÉTAT CIVIL \u2014 LOI SUR LE COMPAGNIES (PARTIE I-A) \u2014 LOI SUR LES COMPAGNIES (PARTIE III) \u2014 LOI SUR LES COMPAGNIES (DIVERS) \u2014 LOI SUR LES COMPAGNIES ETRANGERES \u2014 LOI SUR LES DÉCLARATIONS DES COMPAGNIES ET SOCIÉTÉS \u2014 LOI SUR LES POUVOIRS SPÉCIAUX DES CORPORATIONS \u2014 LOI SUR LES RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES VENTES PAR SHÉRIF Dépôt légal \u2014 1* trimestre 1968 Bibliothèque nationale du Québec © Éditeur officiel du Québec, 1993 Tous droits de traduction et d'adaptation, en totalité ou en partie, réservés pour tous pays.Toute reproduction pour fins commerciales, par procédé mécanique ou électronique, y compris la microreproduction, est interdite sans l'autorisation écrite de l'Éditeur officiel du Québec. AVIS AUX ANNONCEURS La Gazelle officielle du Québec est le journal par lequel le Gouvernement du Québec rend officielles ses décisions.Elle est publiée en deux éditions distinctes.La première, intitulée «Avis juridiques», est publiée au moins à tous les samedis; la deuxième, intitulée « Lois et règlements», est publiée en français et en anglais au moins à tous les mercredis.Contenu : La Partie 1 de la Gazette officielle contient les avis juridiques dont la publication est requise par des lois ou des règlements ou encore par le gouvernement.Elle est publiée en français seulement.Normes de recevabilité: Les avis doivent contenir le minimum d'information requis par les lois et règlements qui régissent leur publication.On peut se référer à la Gazette officielle pour y retrouver des avis déjà publiés et les utiliser comme modèles.Les avis doivent être dactylographiés.Les annonceurs doivent fournir une lettre d'accompagnement indiquant clairement leurs nom et adresse, leur numéro de téléphone et le nombre de publications requises pour chaque avis.Conditions générales: Les manuscrits doivent être reçus au bureau de la Gazette officielle au plus tard à 12 h, le jeudi précédant la semaine de publication.Les avis reçus après cette date seront reportés à l'édition subséquente.De plus, l'Éditeur officiel du Québec se réserve le droit de retarder ou de refuser la publication de certains documents, à cause de leur longueur, de leur mauvaise formulation ou pour toute autre raison d'ordre administratif.Les frais de publication sont payables à l'avance et doivent lire acquittés par mandat ou par chèque émis à l'ordre de: «Les publications du Québec».Un exemplaire de la Gazette officielle est automatiquement expédié comme preuve de publication pour chaque avis publié.Toute demande d'annulation doit être faite par écrit et être reçue avant l'heure de tombée.Les frais déjà encourus sont facturés à l'annonceur à qui l'on rembourse tout montant versé en trop.Si une erreur typographique se glisse dans une première publication, les annonceurs sont priés d'en aviser le responsable de la Gazette officielle avant la seconde publication.Les demandes de corrections au texte original doivent aussi être faites par écrit et être reçues avant l'heure tombée.Tarir de publication* Le tarif de publication est de 0,81 $ la ligne agate quel que soit le nombre de parutions.Tarif de traduction* Le tarif de traduction est de 20,26 $ les 100 mots.Tarif pour les feuilles volantes* Le prix de vente pour les feuilles volantes est de 0,71 S l'unité.Prix à l'exemplaire* Le prix d'un exemplaire de la Gazette officielle du Qui* bec est de 5,22 S.Les demandes de publication d'avis doivent être adressées comme suit : Gazette officielle du Québec 1500 D, boul.Charest Ouest 1\" étage Sain t e-Foy (Québec) G1N2E5 Téléphone: (418) 644-7794 (418) 644-7795 Tous les abonnements sont payables à l'avance.Faire parvenir votre chèque ou mandat-poste émis à l'ordre de «Les Publications du Québec ».Aucune réclamation après 90 jours.Tarif d'abonnements* Partie 1 «Avis juridiques*: 63 $ pour 12 mois Partie 2 «Lois et règlements»: 91 $ pour 12 mois Partie 2 « Laws and Régulations»: 91 $ pour 12 mois.Toute correspondance concernant les abonnements doit être adressée au : Service à la clientèle Division des abonnements CP.1190 Outremont (Québec) H2V4S7 Téléphone: (514) 948-1222 Prière de faire part de tout changement d'adresse six semaines avant la date du déménagement et de retourner l'étiquette portant l'ancienne adresse.* Taxes non comprises TABLE DES MATIÈRES AVIS DIVERS COMMISSION DE PROTECTION DU TERRITOIRE AGRICOLE DU QUÉBEC (Droits, honoraires et frais édictés en vertu de la Loi sur l'acquisition de terres agricoles par des non-résidants - Indexation) 5457 COMMISSION DE PROTECTION DU TERRITOIRE AGRICOLE DU QUÉBEC (Droits, honoraires et frais édictés en vertu de la Loi sur la protection du territoire agricole ¦ Indexation) 5457 SUCCESSION MARC CHAMBERLAND (Bénéfice d'inventaire) 5457 CHANGEMENT DE NOM ET D'AUTRES QUALITÉS DE L'ÉTAT CIVIL \u2014 LOI SUR LE DEMANDES Carole Dulude Femand Grenier dit Francois Gagné Isabelle Dubois Louise Deschénes Marie Gizelle Parisé Nathalie Charette Paul Bujold Sébastien Dupuis-Ayclte COMPAGNIES (PARTIE I-A) \u2014 LOI SUR LES DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONTINUATION DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE FUSION DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE MODIFICATION 5457 5457 5457 5458 5458 5458 5458 5458 5459 5485 5486 5487 COMPAGNIES (PAUTIEIII) \u2014 LOI SUR LES LETTRES PATENTES 5498 LETTRES PATENTES SUPPLÉMENTAIRES 5503 COMPAGNIES (DIVERS) \u2014 LOI SUR LES CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE (ARTICLE 21) DISSOLUTION \u2014 DEMANDES DE 2525-2438 QUÉBEC INC.2734-4076 QUÉBEC INC.2750-5700 QUÉBEC INC.2953-5358 QUÉBEC INC.APPAREILS MÉNAGERS J.R.C.INC.AUTOMOBILE MONT ROYAL LTÉE.5505 5505 5505 5505 5505 5505 5505 BELL-MODE INC 5505 CENTRE DE RECHERCHE ET D'INFORMATION POUR LA RÉADAPTATION DES HANDICAPÉS PHYSIQUES DE LAVAL 5506 CENTRE INTERNATIONAL MULTICULTUREL INC.5506 CENTRE SOCIO-JURIDIQUE DE LAVAL 5506 COMITÉ POUR L'ACCÈS À L'ÉGALITÉ CÔTE-NORD 5506 CONSTRUCTION GRALA INC.5506 CONSTRUCTION J.M.FOURCAUDOT INC.5506 FERME YVES MORIN INC.5506 FOURNITURES INDUSTRIELLES DE QUALITÉ LTÉE 5506 GESTION FRANÇOISE PAQUET INC.5506 GESTION RIO INC.5507 G.M.S.RÉFRIGÉRATION (1989) INC.5507 GRALA CONSTRUCTION INC.5506 GRANDES MARQUES DE FRANCE RÉUNIES AU QUÉBEC INC.5507 HABITATION POPULAIRE AHUNTS1C INC.5507 J.Y.PLANTE INC.5507 LA 34' PROMOTION DES SCIENCES APPLIQUÉES DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE 5507 LA CANTINE DU PÈRE MAILL INC.5507 LE CENTRE CATHOLIQUE DES TROIS-RIVIÈRES 5507 LES ASSURANCES JEAN LANDRY INC.5507 LES IMMEUBLES STANLEY LTÉE 5507 LES PRODUCTIONS MARO INC.5508 LES PROPRIÉTÉS F.N.I.INC.5508 LES TECHNOLOGIES MFB INC.5508 LIBRAIRIE ALEXANDRIE CENTRE DE DIFFUSION DU NOUVEL ÂGE INC.5508 MAÇONNERIE R.L.B.INC.5508 MFB TECHNOLOGIES INC.5508 MOUNT ROYAL CAR MARKET LTD.5505 PIERRE PARENT & FILS INC.5508 PLOMBERIE D.B.INC.5508 QUALITY MILL SUPPLY LTD.5506 QUIMPORT LTÉE 5508 RÉCUPÉRATIONS WINDSOR INC 5508 SOCIÉTÉ DE PLACEMENT DU MILIEU INC.5508 STANLEY REALTIES LTD.5507 STATION CHARTRAND INC.5509 TRANSPORT ROLAND BROUILLET INC.5509 TRI-LOGIS ST-CYR1LLE INC.5509 VICTOR LEFEBVRE INC.5509 WHITWORTH MANHATTAN AIR CONDITIONING LTD.5509 W.TRAHAN TRANSPORT INC.5509 COMPAGNIES ÉTRANGÈRES \u2014 LOI SUR LES CHANGEMENTS 5509 PERMIS DE FAIRE AFFAIRES (PERMIS INITIAL) 5510 DÉCLARATIONS DES COMPAGNIES ET SOCIÉTÉS \u2014 LOI SUR LES CHANGEMENT DE LA RAISON SOCIALE (ARTICLE 1879 DU CODE CIVIL) HYDRO P-l LIMITED PARTNERSHIP I AND COMPANY LIMITED 5510 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE I HYDRO P-I 5510 CHANGEMENT DE L'ÉPOQUE OU LA SOCIÉTÉ DOIT SE TERMINER HYDRO P-l LIMITED PARTNERSHIP I AND COMPANY LIMITED 5511 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE I HYDRO P-l 5511 DISSOLUTION CLARIDGE PROPERTIES (CANADA) AND COMPANY, LIMITED 5511 PROPRIÉTÉS CLARIDGE (CANADA) SOCIÉTÉ EN COMMANDITE 5511 POUVOIRS SPÉCIAUX DES CORPORATIONS \u2014 LOI SUR LES CHANGEMENT DE SIÈGE SOCIAL (ARTICLE 5) 5511 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES REPRISE D'EXISTENCE \u2014 AVIS DE 5512 VENTES PAR SHÉRIF QUÉBEC CAISSE POPULAIRE DE LIMOILOU c.SANCHEZ 5513 G1LLET ETAL.c.GERALD ROBITAILLE & ASSOCIÉS LTÉE 5513 LAVAL CAISSE POPULAIRE ST-MAXIME DE CHOMEDEY c.DESAUTELS GAUTHIER c.TREMBLAY 5514 5514 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, rC 53 5457 Avis divers Commission de protection do territoire agricole du Québec Droits honoraires et frais édictés en vertu de la Loi sur l'acquisition de terres agricoles par des non-résidants Le Règlement sur le tarif des droits, honoraires et frais édicté en vertu de la Loi sur l'acquisition de terres agricoles par des non-résidants (L.R.Q., c.A-4.1) prévoit qu'à compter du 1\" janvier 1994» le tarif des droits, honoraires et frais est indexé le 1\" janvier de chaque année selon le taux d'augmentation de l'indice général des prix à la consommation pour le Canada, déterminé par S ta ris tique Canada pour la période de douze mois se terminant l'année précédente.Le résultat de cette indexation fait en sorte qu'à compter du 1\" janvier 1994, le montant des droits et le tarif sont les suivants : \u2014 Demande en vertu de l'article 12: 102,00 $ \u2014 Demande d'att esta t i on en vertu de l'article 16: 51,00 $ Le président, 5613 jean proteau Commission de protection do territoire agricole do Québec Droits, honoraires et frais édictés en vertu de la Loi sur la protection du territoire agricole Le Règlement sur le tarif des droits, honoraires, frais et dépens édicté en vertu de La Loi sur la protection du territoire agricole (L.R.Q., c.P-41.1, a.80, par.2° et 8*) prévoit qu'à compter du 1\" janvier 1994, les droits et le tarif prévus à celui-ci sont indexés le 1\" janvier de chaque année selon le taux d'augmentation de l'indice général des prix à la consommation pour le Canada, déterminé par Statistique Canada pour la période de douze mois se terminant le 30 septembre de l'année précédente.Le résultat de cette indexation fait en sorte qu'à compter du 1 \" janvier 1994 le montant des droits et le tarif seront les suivants : \u2014 Demande d'autorisation en vertu des articles 59 ou 73: 97,00 $ \u2014 Permis d'enlèvement de sol arable : 510,00 $ par année \u2014 Certification d'une copie de document: 5,10 $ Le président, 5613 Jean Proteau Un inventaire des biens du défunt a été fait devant Anna Owczarek, notaire, à l'adresse ctavant indiquée.Après deux mois du présent avis, l'héritier ci-dessus paiera les créanciers i mesure qu'ils se présentent.Sainte-Foy, le 24 décembre 1993 Le procureur, 90457 Anna Owczarek, notaire Changement de nom et d'autres qualités de L'état civil \u2014 Loi sur le_ Demandes_ Carole Dulude Avis est, par les présentes, donné que Carole Dulude, domiciliée au 619, rue Vanier, appartement 12, Saint-Jérôme, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Carole Dubreuil.Ce changement n'affectera aucune autre personne que la requérante elle-même.Saint-Jérôme, le 9 décembre 1993 Les procureurs de la requérante, 90444-53-2 saulnier, TrÉpanier & ass., avocats Fern and Grenier dit François Gagné Prenez avis que Femand Grenier dit François Gagné, domicilié au 3349, Chisholm, Laurel, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de François Gagné.Lachute, le 22 novembre 1993 Le procureur du requérant, 90445-53-2 louise GlROUX, avocate Isabelle Dubois Succession Marc Chamber!and Avis est, par les présentes, donné que Alexandre Chamberland, domicilié au 1850, 4* Avenue à Québec (Québec), GIS 3C7, héritier de son père, Marc Chamberland, en son vivant domicilié à la même adresse, décédé le 3 août 1993 sans laisser de testament, a accepté, sous bénéfice d'inventaire, ladite succession aux termes d'un acte reçu devant Anna Owczarek, notaire, i son bureau situé au 2600, boulevard Laurier, Tour de la Cité, bureau 845, Sainte-Foy, Québec, Gl V 4W2, le 8 décembre 1993, dont copie a été enregistrée à Québec sous le numéro 1536829.Prenez avis que Isabelle Dubois, domiciliée au 2939, rue Lesage, Mascouche, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Isabelle Cadieux.Ce changement n'affectera aucune personne que la requérante elle-même.Montréal, le 7 décembre 1993 Le procureur de la requéra te, 90453-53-2 gilles lareau, avocat 5458 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, nu 53 Louise Deschênes Prenez avis que Louise Deschénes, domiciliée au 3408, Saint-Dominique, Jonquière, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Louise-Lise Deschénes.Ce changement n'affectera aucune autre personne que la requérante elle-même.Jonquière, le 23 novembre 1993 La requérante, 90361-52-2 Louise Deschênes Marie Gizelte Parlsé Prenez avis que Marie Gizelle Parisé, domiciliée au 6, roule Chenel, Port-Daniel, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Marie Murielle Parisé.Ce changement n'affectera aucune autre personne que la requérante elle-même.Chandler, le 7 décembre 1993 La procureure de la requérante, 90452-53-2 ELAINE PAQUET, notaire Sébastien Dupuis-Ayette Prenez avis que Sébastien Dupuis-Ayette, domicilié au 221, chemin Carrier, Stoke, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Sébastien Du puis.Sherbrooke, le 16 novembre 1993 Le procureur du requérant, 90359-52-2 michel tétrault, avocat Nathalie Charette Prenez avis que Nathalie Charette, domiciliée au 80, Chouinard, Hull, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Nathalie Chartrand.Hull, le 13 décembre 1993 La requérante, 90446-53-2 NATHALIE CHARETTE Paul Bujold Prenez avis que Paul Bujold, domicilié au 89, les Jardins, Saint-Luc, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Paul Bujo.Ce changement n'affectera aucune autre personne que le requérant lui-même.Saint-Jean-sur-Richelieu, le 2 décembre 1993 90360-52-2 Le procureur du requérant, BERNARD L.TANGUAY, notaire GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 5459 Compagnies (Partie IA) \u2014 Loi sur les Délivrance d'un certificat de constitution L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il suivantes: a délivré un certificat de constitution à chacune des compagnies Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3101-1752 3101-1752 QUÉBEC INC.3101-1828 3101-1828 QUÉBEC INC.3101-1836 3101-1836 QUÉBEC INC.3101-1851 3101-1851 QUÉBEC INC.3101-1869 3101-1869 QUÉBEC INC.3101-1885 3101-1885 QUÉBEC INC.3101-2347 3101-2347 QUÉBEC INC.3101-2354 3101-2354 QUÉBEC INC.3101-2362 3101-2362 QUÉBEC INC.3101-3097 3101-3097 QUÉBEC INC.3101-3873 3101-3873 QUÉBEC INC.3101-3881 3101-3881 QUÉBEC INC.3101-3899 3101-3899 QUÉBEC INC.3101-4160 3101-4160 QUÉBEC INC.3101-4178 3101-4178 QUÉBEC INC.3101-4319 3101-4319 QUÉBEC INC.3101-4343 3101-4343 QUÉBEC INC.1993 11 30 1993 1201 1993 12 01 1993 1202 1993 12 02 1993 12 02 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 II 30 1993 11 30 1993 12 01 1993 11 30 1993 11 30 Laval Montréal Iberville Montréal Montréal Joliette Montréal Montréal Montréal Québec Laval Laval Montréal Longueuil Terrebonne Richelieu Montréal 5460 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993.125e année, vt 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District Judiciaire 3101-4350 3101-4350 QUÉBEC INC.3101-4368 3101-4368 QUÉBEC INC.3101-4376 3101-4376 QUÉBEC INC.3101-4384 3101-4384 QUÉBEC INC.3101-4392 3101-4392 QUÉBEC INC.3101-4418 3101-4418 QUÉBEC INC.3101-4426 3101-4426 QUÉBEC INC.3101-4434 3101-4434 QUÉBEC INC.3101-4442 3101-4442 QUÉBEC INC.3101-4459 3101-4459 QUÉBEC INC.3101-4491 3101-4491 QUÉBEC INC.3101-4699 3101-4699 QUÉBEC INC.3101-4723 3101-4723 QUÉBEC INC.3101-4731 3101-4731 QUÉBEC INC.3101-4764 3101-4764 QUÉBEC INC.3101-4798 3101-4798 QUÉBEC INC.3101-4970 3101-4970 QUÉBEC INC.3101-4988 3101-4988 QUÉBEC INC.3101-4996 3101-4996 QUÉBEC INC.3101-5035 3101-5035 QUÉBEC INC.1993 11 30 1993 11 30 1993 II 30 1993 11 30 1993 12 01 1993 12 01 1993 12 01 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 02 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 1201 1993 12 02 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 12 01 Montreal Montréal Témiscamingue Iberville Montréal Longucuil Montréal Rimouski Rimouski Rimouski Montréal Jolicttc Abitibi Trois-Riviéres Longucuil Bedford Longucuil Montréal Montréal Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n-53 5461 \t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict Judiciaire 3101-5043 3101-5043 QUÉBEC INC.\t1993 1201\tMontréal 3101-5050 3101-5050 QUÉBEC INC.\t1993 1201\tMontréal 3101-5076 3101-5076 QUÉBEC INC.\t1993 1201\tMontréal 3101-5084 3101-5084 QUÉBEC INC.\t19931201\tMontréal 3101-5092 3101-5092 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tMontréal 3101-5118 3101-5118 QUÉBEC INC.\t1993 1130\tMiette 3101-5126 3101-5126 QUÉBEC INC.\t1993 11 30\tMontréal 3101-5175 3101-5175 QUÉBEC INC.\t1993 11 30\tMontréal 3101-5209 3101-5209 QUÉBEC INC.\t1993 1201\tLongucuil 3101-5225 3101-5225 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tTerrebonne 3101-5233 3101-5233 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tIberville 3101-5241 3101-5241 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tMontréal 3101-5258 3101-5258 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tMontréal 3101-5274 3101-5274 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tLongucuil 3101-5282 3101-5282 QUÉBEC INC.\t1993 1203\tMontréal 3101-5308 3101-5308 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tIberville 3101-5365 3101-5365 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tIberville 3101-5381 3101-5381 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3101-5399 3101-5399 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tTerrebonne 3101-5415 3101-5415 QUÉBEC INC.\t1993 11 30\tLongucuil 5462 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District Judiciaire 3101-5423 3101-5423 QUÉBEC INC.3101-5431 3101-5431 QUÉBEC INC.3101-5449 3101-5449 QUÉBEC INC.3101-5456 3101-5456 QUÉBEC INC.3101-5464 3101-5464 QUÉBEC INC.3101-5472 3101-5472 QUÉBEC INC.3101-5480 3101-5480 QUÉBEC INC.3101-5498 3101-5498 QUÉBEC INC.3101-5506 3101-5506 QUÉBEC INC.3101-5514 3101-5514 QUÉBEC INC.3101-5522 3101-5522 QUÉBEC INC.3101-5530 3101-5530 QUÉBEC INC.3101-5548 3101-5548 QUÉBEC INC.3101-5555 3101-5555 QUÉBEC INC.3101-5563 3101-5563 QUÉBEC INC.3101-5589 3101-5589 QUÉBEC INC.3101-5597 3101-5597 QUÉBEC INC.3101-5605 3101-5605 QUÉBEC INC.3101-5647 3101-5647 QUÉBEC INC.3101-5654 3101-5654 QUÉBEC INC.1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 II 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 12 01 1993 1201 1993 12 01 1993 1201 1993 12 01 1993 12 01 1993 12 02 1993 12 06 1993 1206 1993 1206 1993 11 30 1993 12 01 1993 12 01 Montréal Laval Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Longueuil Montréal Montréal Montréal Montréal Longueuil Laval Montréal Montréal Montréal Laval GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 5463 \t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict judiciaire 3101-5662 3101-5662 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tMontréal 3101-5670 3101-5670 QUÉBEC INC.\t1993 11 30\tMontréal 3101-56% 3101-5696 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tTerrebonne 3101-5746 3101-5746 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tTerrebonne 3101-5753 3101-5753 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tMontréal 3101-5761 3101-5761 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tUval 3101-5779 3101-5779 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tBedford 3101-5811 3101-5811 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tMontréal 3101-5829 3101-5829 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tMontréal 3101-5837 3101-5837 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tMontréal 3101-5845 3101-5845 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tIberville 3101-5894 3101-5894 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tIberville 3101-5910 3101-5910 QUÉBEC INC.\t1993 12 06\tSaint-François 3101-5928 3101-5928 QUÉBEC INC.\t1993 12 06\tLongueuil 3101-5985 3101-5985 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tBeauharnois 3101-5993 3101-5993 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tArthabaska 3101-6017 3101-6017 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tRimouski 3101-6033 3101-6033 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tLongueuil 3101-6058 3101-6058 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tLaval 3101-6066 3101-6066 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tMontréal 5464 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 \t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict judiciaire 3101-6082 3101-6082 QUÉBEC INC.\t1993 1202\tSaint-Hyacinthe 3101-6090 3101-6090 QUÉBEC INC.\t1993 1202\tLongueuil 3101-6108 3101-6108 QUÉBEC INC.\t1993 1202\tMontréal 3101-6116 3101-6116 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tJoliette 3101-6140 3101 -6140 QUÉBEC INC.\t1993 1203\tRouyn-Noranda 3101-6165 3101-6165 QUÉBEC INC.\t1993 1203\tMontréal 3101-6173 3101-6173 QUÉBEC INC.\t1993 1206\tSaint-François 3101-6223 3101-6223 QUEBEC INC.\t1993 1206\tMontréal 3101-6231 3101-6231 QUÉBEC INC.\t1993 12 06\tMontréal 3101-6256 3101-6256 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tTerrebonne 3101-6264 3101-6264 QUÉBEC INC.\t1993 1207\tUval 3101-6272 3101-6272 QUÉBEC INC.\t1993 1207\tLongueuil 3101-6280 3101-6280QUÉBECINC.\t1993 1207\tIberville 3101-6314 3101-6314 QUÉBEC INC.\t1993 1208\tTerrebonne 3101-6330 3101-6330 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tJoliette 3101-6348 3101-6348 QUÉBEC INC.\t1993 1208\tBeauharnois 3101-6355 3101-6355 QUÉBEC INC.\t1993 1208\tMontréal 3101-6363 3101-6363 QUÉBEC INC.\t1993 12 01\tLongueuil 3101-6371 3101-6371 QUÉBEC INC.\t1993 1201\tMontréal 3101-6413 3101-6413 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tTrois-Rivières GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5465 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3101-6421 3101-6421 QUÉBEC INC.3101-6439 3101-6439 QUÉBEC INC.3101-6447 3101-6447 QUÉBEC INC.3101-6454 3101-6454 QUÉBEC INC.3101-6462 3101-6462 QUÉBEC INC.3101-6470 3101-6470 QUÉBEC INC.3101-6488 3101-6488 QUÉBEC INC.3101-6496 3101-6496 QUÉBEC INC.3101-6538 3101-6538 QUÉBEC INC.3101-6553 3101-6553 QUÉBEC INC.3101-6561 3101-6561 QUÉBEC INC.3101-6579 3101-6579 QUÉBEC INC.3101-6587 3101-6587 QUÉBEC INC.3101-6603 3101-6603 QUÉBEC INC.3101-6611 3101-6611 QUÉBEC INC.3101-6637 3101-6637 QUÉBEC INC.3101-6645 3101-6645 QUÉBEC INC.3101-6652 3101-6652 QUÉBEC INC.3101-6678 3101-6678 QUÉBEC INC.3101-6686 3101-6686 QUÉBEC INC.1993 1206 1993 1206 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 01 1993 12 01 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 Laval Montréal Montréal Montréal Montréal Laval Montréal Montréal Longueuil Abitibi Richelieu Bedford Longueuil Montréal Chicoutimi Beauhamois Montréal Chicoutimi Laval Beauhamois 5466 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3101-6694 3101-6694 QUÉBEC INC.3101-6728 3101-6728 QUÉBEC INC.3101-6736 3101-6736 QUÉBEC INC.3102-1314 3102-1314 QUÉBEC INC.3102-3005 3102-3005 QUÉBEC INC.3102-7279 3102-7279 QUÉBEC INC.3102-7311 3102-7311 QUÉBEC INC.3102-7444 3102-7444 QUÉBEC INC.3102-7501 3102-7501 QUÉBEC INC.3102-7543 3102-7543 QUÉBEC INC.3102-7550 3102-7550 QUÉBEC INC.3102-7568 3102-7568 QUÉBEC INC.3102-7576 3102-7576 QUÉBEC INC.3102-7592 3102-7592 QUÉBEC INC.3102-7600 3102-7600 QUÉBEC INC.3102-7634 3102-7634 QUÉBEC INC.3102-7659 3102-7659 QUÉBEC INC.3102-7675 3102-7675 QUÉBEC INC.3102-7683 3102-7683 QUÉBEC INC.3102-7691 3102-7691 QUÉBEC INC.1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 1993 11 10 1993 11 24 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 1993 11 30 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 07 1993 II 29 1993 12 07 1993 1207 1993 12 06 Bedford Saint-Hyacinthe Terrebonne Saint-François Frontenac Robcrval Québec Kamouraska Roberval Arthabaska Chicoutimi Saint-Maurice Montréal Québec Québec Québec Chicoutimi Abitibi Abitibi Trois-Rivières GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 5467 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3102-7709 3102-7709 QUÉBEC INC.3102-7717 3102-7717 QUÉBEC INC.3102-7725 3102-7725 QUÉBEC INC.3102-7964 3102-7964 QUÉBEC INC.3102-8004 3102-8004 QUÉBEC INC.3102-8012 3102-8012 QUÉBEC INC.3102-8079 3102-8079 QUÉBEC INC.3102-8087 3102-8087 QUÉBEC INC.3102-8111 3102-8111 QUÉBEC INC.3102-8160 3102-8160 QUÉBEC INC.3102-8178 3102-8178 QUÉBEC INC.3102-8186 3102-8186 QUÉBEC INC.3102-8202 3102-8202 QUÉBEC INC.3102-8210 3102-8210 QUÉBEC INC.3102-8228 3102-8228 QUÉBEC INC.3102-8236 3102-8236 QUÉBEC INC.3102-8244 3102-8244 QUÉBEC INC.3102-8251 3102-8251 QUÉBEC INC.3102-8277 3102-8277 QUÉBEC INC.3102-8285 3102-8285 QUÉBEC INC.1993 12 06 1993 12 06 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 08 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 07 Saint-François Saint-François Arthabaska Longueuil Québec Saint-Maurice Québec Québec Québec Saint-François Drummond Saint-Maurice Québec Chicoutimi Chicoutimi 'Beauce Chicoutimi Trois-Rivières Trois-Rivières Québec 5468_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 \t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict judiciaire 3102-8319 3102-8319 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tQuébec 3102-8327 3102-8327 QUÉBEC INC.\t199401 01\tLabelle 3102-8335 3102-8335 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tSaint-François 3102-8343 3102-8343 QUÉBEC INC.\t1993 12 06\tTrois-Rivières 3102-8350 3102-8350 QUÉBEC INC.\t19931207\tSaint-François 3102-8376 3102-8376 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tQuébec 3102-8434 3102-8434 QUÉBEC INC.\t1993 12 10\tQuébec 3102-8442 3102-8442 QUÉBEC INC.\t1993 12 10\tQuébec 3102-8459 3102-8459 QUÉBEC INC.\t1993 12 10\tQuébec 3102-8525 3102-8525 QUÉBEC INC.\t1993 12 10\tQuébec 3102-8673 3102-8673 QUÉBEC INC.\t1993 12 10\tBeauce 3102-8699 3102-8699 QUÉBEC INC.\t1993 12 10\tBeauce 3102-8723 3102-8723 QUÉBEC INC.\t1993 12 10\tQuébec 3102-9119 3102-9119 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tMontréal 3102-9127 3102-9127 QUÉBEC INC.\t1993 1202\tMontréal 3102-9168 3102-9168 QUÉBEC INC.*\t1993 1202\tSaint-François 3102-9176 3102-9176 QUÉBEC INC.\t1993 12 02\tMontréal 3102-9192 3102-9192 QUÉBEC INC.\t1993 1202\tBeauhamois 3102-9218 3102-9218 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tIberville 3102-9226 3102-9226 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tIberville GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.31 décembre 1993,125e année, n' 53 5469 \t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict judiciaire 3102-9234 3102-9234 QUEBEC INC.\t.1993 12 03\tJoliette 3102-9259 3102-9259 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tMontréal 3102-9267 3102-9267 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tMontréal 3102-9283 3102-9283 QUÉBEC INC.\t1993 12 03\tMontréal 3102-9317 3102-9317 QUÉBEC INC.\t1993 1207\tRimouski 3102-9325 3102-9325 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tTerrebonne 3102-9333 3102-9333 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tTerrebonne 3102-9341 3102-9341 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tLaval 3102-9358 3102-9358 QUÉBEC INC.\t1994 01 01\tMontréal 3102-9374 3102-9374 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3102-9382 3102-9382 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3102-9390 3102-9390 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3102-9408 3102-9408 QUÉBEC INC.\t199401 01\tLaval 3102-9424 3102-9424 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tSaint-François 3102-9432 3102-9432 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tIberville 3102-9440 3102-9440 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3102-9457 3102-9457 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 3102-9465 3102-9465 QUÉBEC INC.\t1993 1209\tMontréal 3102-9473 3102-9473 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 3102-9499 3102-9499 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 5470 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3102-9507 3102-9507 QUÉBEC INC.3102-9523 3102-9523 QUÉBEC INC.3102-9531 3102-9531 QUÉBEC INC.3102-9549 3102-9549 QUÉBEC INC.3102-9572 3102-9572 QUÉBEC INC.3102-9580 3102-9580 QUÉBEC INC.3102-9598 3102-9598 QUÉBEC INC.3102-9606 3102-9606 QUÉBEC INC.3102-9648 3102-9648 QUÉBEC INC.3102-9655 3102-9655 QUÉBEC INC.3102-9705 3102-9705 QUÉBEC INC.3102-9713 3102-9713 QUÉBEC INC.3102-9721 3102-9721 QUÉBEC INC.3102-9754 3102-9754 QUÉBEC INC.3102-9762 3102-9762 QUÉBEC INC.3102-9788 3102-9788 QUÉBEC INC.3102-9804 3102-9804 QUÉBEC INC.3102-9820 3102-9820 QUÉBEC INC.3102-9838 3102-9838 QUÉBEC INC.3102-9879 3102-9879 QUÉBEC INC.1993 12 02 1993 12 02 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 07 Montréal Montréal Montréal Beauhamois Montréal Montréal Joliette Longueuil Saint-François Montréal Trois-Rivières Trois-Rivières Montréal Longueuil Iberville Iberville Longueuil Terrebonne Longueuil Chicoutimi GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 5471 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District Judiciaire 3102-9887 3102-9887 QUÉBEC INC.3102-9895 3102-9895 QUÉBEC INC.3102-9903 3102-9903 QUÉBEC INC.3102-9911 3102-9911 QUÉBEC INC.3102-9929 3102-9929 QUÉBEC INC.3102-9937 3102-9937 QUÉBEC INC.3102-9945 3102-9945 QUÉBEC INC.3102-9952 3102-9952 QUÉBEC INC.3102-9978 3102-9978 QUÉBEC INC.3102-9986 3102-9986 QUÉBEC INC.3102-9994 3102-9994 QUÉBEC INC.3103-0026 3103-0026 QUÉBEC INC.3103-0034 3103-0034 QUÉBEC INC.3103-0042 3103-0042 QUÉBEC INC.3103-0059 3103-0059 QUÉBEC INC.3103-0067 3103-0067 QUÉBEC INC.3103-0083 3103-0083 QUÉBEC INC.3103-0091 3103-0091 QUÉBEC INC.3103-0133 3103-0133 QUÉBEC INC.3103-0141 3103-0141 QUÉBEC INC.1993 12 07 1993 12 07 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 09 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 07 1993 12 08 1993 12 08 Chicoutimi Montréal Montréal Terrebonne Saint-François Montréal Abitibi Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Joliette Montréal Montréal Longueuil Chicoutimi Bonaventure Terrebonne Bedford 5472_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 \t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict Judiciaire 3103-0158 3103-0158 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tLabette 3103-0190 3103-0190 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0307 3103-0307 QUÉBEC INC.\t1993 12 06\tJoliette 3103-0315 3103-0315 QUÉBEC INC.\t1993 12 06\tAbitibi 3103-0323 3103-0323 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tBeauhamois 3103-0331 3103-0331 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tMontréal 3103-0356 3103-0356 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tJoliette 3103-0364 3103-0364 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0372 3103-0372 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tJoliette 3103-0380 3103-0380 QUÉBEC INC.\t1993 1209\tQuébec 3103-0398 3103-0398 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 3103-0406 3103-0406 QUÉBEC INC.\t1993 1208\tMontréal 3103-0422 3103-0422 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 3103-0430 3103-0430 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tRichelieu 3103-0513 3103-0513 QUÉBEC INC.\t1993 1207\tJoliette 3103-0547 3103-0547 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tBeauhamois 3103-0554 3103-0554 QUÉBEC INC.\t1993 1207\tMontréal 3103-0562 3103-0562 QUÉBEC INC.\t1993 12 07\tSaint-Maurice 3103-0570 3103-0570 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tLabelle 3103-0588 3103-0588 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tLabelle GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, nB 53 5473 \t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict Judiciaire 3103-0596 3103-05% QUÉBEC INC.\t1993 1208\tLabelle 3103-0604 3103-0604 QUÉBEC INC.\t1993 1208\tLabelle 3103-0661 3103-0661 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0695 3103-0695 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 3103-0703 3103-0703 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 3103-0802 3103-0802 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0810 3103-0810 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0828 3103-0828 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tLaval 3103-0836 3103-0836 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0844 3103-0844 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0851 3103-0851 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tSaint-Hyacinthe 3103-0877 3103-0877 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tMontréal 3103-0901 3103-0901 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tLaval 3103-0919 3103-0919 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tRimouski 3103-1180 3103-1180 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 3103-1198 3103-1198 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tSaint-François 3103-1461 3103-1461 QUÉBEC INC.\t1993 1208\tAbitibi 3103-1479 3103-1479 QUÉBEC INC.\t1993 12 08\tLongueuil 3103-1669 3103-1669 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tJoliette 3103-1677 3103-1677 QUÉBEC INC.\t1993 12 09\tMontréal 5474 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District Judiciaire 3103-1685 3103-1685 QUÉBEC INC.3103-1693 3103-1693 QUÉBEC INC.3101-1778 ACCOMMODATION G.T.INC.3101-4152 AFFÛTAGE R.F.INC.3102-9739 L'AFRICAM INC.3101-4772 ALIMENTATION D.COUTU INC.3101-6744 L'AMICAL MÉTRO INC.3101-6132 ARMADA COMMUNICATION .MARKETING INC.3103-1909 LES AUBAINES MATTE INC.3101-5167 AUDIO-TOURS INTERNATIONAL INC.3101-5373 A.V.P.ASSUREURS-VIE PROFESSIONNELS INC.3102-7329 BAR SALON CHEZ JOBRO INC.3101-6595 BMG ASSURANCES ET SERVICES FINANCIERS INC.BMG INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES INC.3102-8657 BOUCHERIE ALBERT BÉDARD INC.3101-5951 CAMIONNAGE J.G.S.BÉDARD INC.3103-0521 CARROSSERIE DANDURAND A.F.INC.3103-1164 CARROSSERIES MICHEL DAGENAIS DE LAVAL INC.3102-8046 CASIMY INC.1993 12 09 1993 1209 1993 11 15 1993 11 30 1993 1206 1993 1201 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 08 1993 II 29 1993 12 08 1993 12 07 1993 12 02 1993 12 09 1993 12 06 1993 12 07 1993 12 08 1993 12 07 Montréal Joliette Longueuil Saint-Hyacinthe Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Montréal Saint-Maurice Montréal Québec Abitibi Montréal Laval Québec GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 5475 ¦\t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict Judiciaire 3101-6009 CLINIQUE D'OPTOMÉTRIE DU TÉMISCAM1NGUE INC.\t1993 12 08\tTémiscamingue 3102-9200 COMMERCE M.T.A.INC.M.T.A.TRADING INC.\t1993 12 06\tMontréal 3101-6405 LES COMMUNICATIONS CHÊNEVERT ET CLOUTIER INC.\t1993 12 03\tLongueuil 3101-6025 COMPAGNIE DE DISTRIBUTION DE PAPIERS CANADIENS (C.D.P.C.) INC.\t1993 12 01\tMontréal 3102-7766 CONCEPT MÉNAGE AIDE GARANTIE LOYAUTÉ (QUÉBEC) INC.\t1993 12 15\tQuébec 3102-0670 CONCEPT RENAUD ROY INC.\t1993 12 06\tBeauce 3102-8020 CONCEPTIONS PRODUCTIQUES OPFAB INC.\t1993 12 07\tQuébec 3101-9771 LES CONFECTIONS CHAD INC.\t1993 12 02\tBedford 3102-7907 CONSTRUCTION LE BEAU LIEU INC.\t1993 12 06\tQuébec 3103-2105 CONSTRUCTION TREMTAR INC.\t1993 12 09\tLongueuil 3101-6397 CONSTRUCTION USINÉE REAL LÉVESQUE INC.\t1993 12 03\tRimouski 3101-6074 LES CONSTRUCTIONS GRILLI INC.\t1993 12 02\tMontréal 3102-0688 LES CONSTRUCTIONS MARC BEAULIEU INC.\t1993 12 01\tSaint-Maurice 3101-5738 CONSULTANTS EN IMPRIMERIE SIRMAR INC.SIRMAR PRINTING CONSULTANTS INC.\t1993 12 02\tMontréal 3101-4137 LES CONSULTANTS INFORMATIQUES OFFSET INFO INC.\t1993 11 30\tMontréal 3102-9960 CONSULTATION POWERSIM INC.POWERSIM CONSULTING INC.\t1993 12 08\tMontréal 3102-8665 CORPORATION DES ATELIERS CULTURELS GAÏA\t1993 12 09\tCharlevoix 5476 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3102-7345 COURTAGE TOIT - EXPERT - R - D INC.3103-0505 COURTIERS EN ALIMENTATION UN1VERCO INC.3101-5787 LES COUVRE-PLANCHERS SOLATHÈQUE INC.3102-7758 LES CUISINES OPTION PLUS INC.3102-3823 DÉMÉNAGEMENT À PRIX MODIQUE M.C.INC.3102-9671 DÉPANNEUR 6630 FATIMA INC.3103-0000 LES DESSINS J.ANDRÉ LEBLANC INC.3101-5100 DISTRIBUTEUR D'ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX HAEMOTEC INC.3103-0174 LES DISTRIBUTEURS WILLIAM SCULLY INC.WILLIAM SCULLY DISTRIBUTORS INC.3102-0795 DISTRIBUTION DU PHARE (MONTRÉAL) INC.LIGHTHOUSE TRADING (MONTRÉAL) INC.3102-7089 LES DISTRIBUTIONS DRYVIT-QUÉBEC INC.3102-7782 LES DISTRIBUTIONS SÉCURI-SPORT INC.3102-0761 ENTREPRISE ALAIN KATE INC.3101-5878 LES ENTREPRISES D.L.238 INC.3102-7436 ENTREPRISES FORESTIÈRES DJ.INC.3102-8301 LES ENTREPRISES T.DESBOIS INC.3102-0746 ÉRABLIÈRE B.FILLION INC.3103-0125 EXCAVATION ANDRÉ DUSSAULT INC.3102-7402 EXCAVATION CM.GRAVEL INC.1993 1207 1993 12 07 1993 12 03 1993 12 08 1993 11 29 1993 12 06 1993 12 06 1993 11 30 1993 12 08 1993 12 09 1993 1206 1993 12 08 1993 12 03 1993 12 02 1993 12 07 1993 12 10 1993 12 03 1993 12 08 1993 12 07 Québec Laval Laval Chicoutimi Québec Mégantic Iberville Montréal Montréal Montréal Québec Québec Rimouski Iberville Beauce Québec Beauce Saint-Hyacinthe Québec GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5477 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3103-0349 EXPÉDITION LAVAL-LAURENTIDES INC.3102-9770 FENÊTRES F.P.INC.3102-7287 FERME ANDRÉ LABRECQUE INC.3102-8715 FERME CARINAN INC.3102-8418 FERME CAR-SI INC.3102-8392 FERME CHARMAX INC.3102-9614 FERME CLÉMENT ROY INC.3102-7261 FERME DAMIEN GUAY INC.3102-7931 FERME DIGI INC.3103-0679 FERME DUBEAU & FILS INC.3102-0811 FERME EPICOLL INC.3102-0696 FERME FRANCELIN INC.3101-5183 FERME F.BOLDUC ET FILS INC.3101-2339 FERME GÉRARD BEAULIEU & FILS INC.3102-8384 FERME JEANMIRIO INC.3102-7915 FERME M.H.LAUZIÈRE INC.3101-4400 FERME RENALD MARTIN INC.3102-7923 FERME ROGER BLANCHETTE INC.3103-0166 FERME ROSAIRE FOURNIER INC.3102-7949 FERME THIBODO INC.1993 12 08 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 10 199401 01 1993 12 09 1993 12 03 1993 12 06 1993 11 30 1993 12 07 1993 12 03 1993 11 29 1993 11 30 1993 11 30 1993 12 09 1993 11 29 1993 12 01 1993 11 29 1993 12 08 1993 11 29 Terrebonne Labelle Beauce Quebec Saint-Maurice Québec Beauhamois Beauce Richelieu Témiscamingue Richelieu Arthabaska Joliette Rimouski Québec Drummond Bedford Arthabaska Saint-Hyacinthe Drummond \u2022\u2022\u2022'11 5478_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 1\t\t Dénomination sociale et sa version\tDate de constitution\tDistrict Judiciaire 3101-4756 FERME Tl-NOIR & FILS INC.\t1993 12 01\tSaint-François 3102-0779 LES FERMES JACQUES BEAULAC & FILS INC.\t1993 12 06\tBedford 3101-1760 FLEURISTE BALLONNIER 594 INC.\t1993 11 30\tIberville 3101-4780 FORESTERIE HARCO INC.\t1993 12 01\tAbitibi 3102-7899 FORVICO INC.\t1993 11 24\tFrontenac 3101-6512 FOYER DE L'AVENIR LTÉE\t1993 12 07\tTerrebonne 3103-1172 F.L.A.G.COMMUNICATIONS INC.\t1993 12 08\tMontréal 3102-8293 GALERIE LA BOÉTIE INC.\t1993 12 09\tChicoutimi 3102-7956 GAZMAR INC.\t1993 12 06\tQuébec 3102-8095 GESCO 3000 INC.\t1993 12 08\tRimouski 3103-0117 GESTION 8851 SHAWINIGAN (1993) INC.\t1993 12 07\tSaint-Maurice 3101-1786 GESTION AIMÉ VÉZEAU INC.\t1993 11 30\tIberville 3101-6785 GESTION ANAMIK INC.\t1993 12 06\tSaint-Hyacinthe 3101-5712 GESTION ANNICK DE VRIES INC.\t1993 12 01\tMontréal 3101-6298 GESTION ASTAR INC.\t1993 12 07\tMégantic 3101-6660 GESTION CHAMEAU INC.\t1993 12 03\tLongueuil 3101-5068 GESTION COM1TEC INC.\t1993 12 01\tMontréal 3102-8509 GESTION D.E.D.INC.\t1993 12 10\tBeauce 3101-4715 GESTION G.M.DUBREUIL LTÉE\t1993 11 30\tLongueuil 3101-6629 GESTION G.P.T.R.INC.\t1993 12 02\tTrois-Rivières GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, if 53 5479 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3102-7774 GESTION IMMOBILIÈRE DESIGN EXCLUSIF INC.3101-5852 GESTION IMMOBILIÈRE QUALIPLUS INC.3101-5340 GESTION IMMOBILIÈRE SILVAC INC.3102-9689 GESTION JACQUES DORION INC.3101-5191 GESTION JPAR INC.3102-9812 GESTION M.L.R.INC.3103-0414 GESTION NARCISSE MASSICOTTE INC.3101-6793 GESTION RENOUVEAU INC.3102-9242 GESTION SANTÉ A.BATHALON INC.3101-1893 GESTION VERZY INC.3102-8103 GESTION Y.P.C.INC.3101-6215 LES GESTIONS LISETTE DAOUST INC.3101-2321 LES GESTIONS PELOSSE INC.3101-5001 GESTIONS PROVEST INC.3101-4707 LES GESTIONS RIENDEAU & LÉVESQUE INC.3101-5795 GESTSEC, INC.3102-9309 LE GROUPE CONSEIL BRUNET, COSSETTE, CORDEAU, GAUTHIER & RICHARD INC.3101-5290 LE GROUPE GFP INTERNATIONAL INC.3102-8400 LE GROUPE INOVA-TEL INC.1993 12 08 1993 1201 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 01 1993 12 07 1993 12 09 1993 12 06 1993 12 03 1993 12 02 1993 12 07 1993 12 06 1993 11 30 1993 11 30 1993 11 30 1993 12 03 1993 12 02 1993 12 03 1993 12 07 Québec Longueuil Montréal Abitibi Montréal Terrebonne Richelieu Saint-Hyacinthe Bedford Joliette Beauce Laval Iberville Laval Saint-Hyacinthe Saint-Hyacinthe Montréal Joliette Chicoutimi 5480 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, tf 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District Judiciaire 3103-0208 GROUPE MERCADEN ASSURANCES INC.3101-2313 GROUPE MYR INC.3103-0539 LES HABITATIONS KUKOVICA INC.3101-6207 LES HABITATIONS NORDICA INC.3101-4673 HOU-KU INTERNATIONAL CORPORATION 3102-9564 IMAGE SERVICE INTERNATIONAL INC.3102-8269 LES IMMEUBLES MARJAC LTEE 3101-1877 IMMEUBLES RE/ACTIONS (1993) INC.3101-4483 IMPRIMERIE M.D.L.INC.3102-9150 IMPRYVILLE J.P.F.INC.3102-0787 INFORMATIQUE C.ROY INC.3103-0109 INNOVACTION GESTION RÉCRÉOTOURISTIQUE INC.3101-6181 LES 1NVESTISSEMENTSGUY ET GHISLAINE BELLEVILLE INC.3101-4681 LES INVESTISSEMENTS MAJORICH INC.MAJORICH INVESTMENTS INC.3103-0075 LES INVESTISSEMENTS MASCO INC.3102-7469 JACQUES P.MOREL INC.3101-4475 JALEMSO INC.3098-5436 JEAN-PAUL NÉRON INC.3101-1794 J.D.S.SPORTS INC.1993 12 09 1993 11 30 1993 12 07 1993 12 06 1993 11 30 1993 1203 1993 12 09 1993 12 02 1993 12 02 1993 1202 1994 01 01 1993 1207 1993 12 06 1993 11 30 1993 1206 1993 1207 1993 12 02 1993 11 08 1993 11 30 Terrebonne Terrebonne Beauhamois Montréal Longueuil Montréal Québec Terrebonne Montréal Iberville Québec Montréal Joliette Montréal Bedford Québec Terrebonne Roberval Beauhamois GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993K 125e année, n° 53 5481 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District Judiciaire 3101-5019 i.S.R.CONSTRUCTION INC.3101-6322 LABORATOIRE DE BIOLOGIE MÉDICALE LAURENT!DES LANAUDIÈRE INC.3101-6389 LACROIX O'CONNOR LACROIX.INC.3102-7972 LOOESPE INC.3102-0753 LA MAISON LORNA GORDON INC.3101-5266 MÉCANIQUE JACQUES LAGACÉ INC.3101-5217 LES METS LA VOLUPTÉ INC.3101-5027 MICHEL BEAUPIED ET FILS INC.3101-6199 MONTPELLIER ÉNERGIE INC.3101-5902 MONYANG DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL LTÉE MONYANG INTERNATIONAL DEVELOPMENT LTD.3101-5407 NITRAM-INFO INC.3101-1844 OPTIQUE DESROSIERS ET MARCIL INC.3103-0182 PAPETERIE LACHINE INC.3102-7642 PATATES DU SAGUENAY INC.3101-4145 LES PIÈCES D'AUTO RECYCLAGE 4 AS ( 1993) INC.3101-6702 PIERRE GIRARD COMMUNICATION-CONSEIL INC.3101-4467 PIERRE ROZON ET ASS.INC.3101-5977 LES PLACEMENTS LA.GARDEM INC.1993 11 30 1993 12 08 1993 12 03 1993 11 29 1993 12 03 1993 12 02 1993 12 01 1993 11 30 1993 12 06 1993 12 03 1993 11 30 1993 12 02 1993 12 08 1993 12 07 1993 11 30 1993 12 02 1993 12 02 1993 12 06 Iberville Joliette Laval Iberville Saint-François Longueuil MAqtefal Joliette Montréal Montréal Montréal Longueuil Montréal Chicoutimi Laval Montréal Montréal Mingan 5482 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3101-6769 LES PLACEMENTS MARPARO INC.3101-5860 LES PLACEMENTS RICHEL LTÉE RICHEL INVESTMENTS LTD.3101-6710 PLANIBIO INC.3102-9556 PLOMBERIE DOMINIC DAIGLE INC.3102-9515 POIRIER, LE BOURDAIS GROUPE CONSEIL INC.3102-9275 LA PORTE DE L'ES TRIE INC.3101-5332 PRADO TECHNOLOGIES INC.3101-1802 LES PRODUCTIONS B.D.G.INC.3102-9796 LES PRODUCTIONS DU NOUVEL AN INC.3101-5316 LES PRODUCTIONS MIGNAULT ET LACOMBE INC.3102-9853 LES PRODUITS CÉRAMIQUES C.M.R.INC.3101-4749 PRODUITS DE MARIAGE A.B.C.INC.3101-1810 PRODUITS FRABER INC.3101-6504 LES PRODUITS MULT1DISPLA Y LTÉE MULTIDISPLAY PRODUCTS LTD.3101-6249 PROTECTION INCENDIE DE L'ES TRIE INC.3102-9291 PYR-OLEX CORPORATION 3102-9697 P.S.R.PARIS SÉJOUR RÉSERVATION (CANADA) INC.3102-8707 Q.T.C.L.DÉVELOPPEMENT DE L'EXCELLENCE INC.1993 12 06 1993 12 01 1993 12 03 1993 12 03 1993 1202 1993 12 03 1993 12 07 1993 11 30 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 07 1993 12 01 1993 1201 1993 12 07 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 06 1994 01 01 Trois-Rivières Montréal Iberville Beauhamois Laval Bedford Saint-François Terrebonne Montréal Saint-Hyacinthe Montréal Montréal Montréal Montréal Bedford Montréal Montréal Québec GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5483 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District Judiciaire 3103-0687 RADIO D'AUTO PRESTIGE INC.PRESTIGE CAR STEREO INC.3101-5944 RADIUM MÉDIA INC.3101-5886 RAMPTECH TECHNOLOGIES INC.3101-6777 RÉSIDENCE ST-FÉLIX-DE-VALOIS INC.3102-0803 LES RÉSIDENCES DU VIEUX CHÂTEAU INC.3103-0216 RESSOURCE INFORMATIQUE S.D.INC.3101-5969 RESTAURANT QUATTRO STAGIONE INC.3101-5936 RESTAURATION B.F.INC.3102-0829 RESTO FMP INC.3101-5571 RE/MAX MONT-LAURIER INC.3102-7790 ROYAUME DES AUBAINES (AMQUI) INC.3101-6520 SAUCIER CONSEIL INC.3102-9747 SÉCURITÉ SAFE-TECH INC.SAFE-TECH SECURITY INC.3100-5267 SERRURERIE LACROIX LTÉE 3101-5159 SERRURES PRESTIGE INC.PRESTIGE LOCKS INC.3100-6810 SERVICE D'ENTRETIEN G.G.V.INC.3100-5812 SERVICES CORPORATIFS DEVEAU-LAVOIE INC.3101-5803 SERVICES DE MÉTALLURGIE TÉMISCAMINGUE INC.1993 12 07 1993 1206 1993 12 03 1993 12 06 1993 12 09 1993 12 09 1993 12 06 1993 12 06 1993 12 03 1993 12 06 1993 12 08 1993 12 07 1993 12 07 1993 1109 1993 11 30 1993 11 10 1993 11 10 1993 12 01 Montréal Montréal Joliette Joliette Longueuil Longueuil Terrebonne Montréal Chicoutimi Labelle Rimouski Longueuil Montréal Montréal Montréal Longueuil Laval Témiscamingue 5484 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n* 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3101-5704 LES SERVICES D'ENTRETIEN SOANNA INC.3102-9184 SERVICES FINANCIERS ARAWAK LTÉE 3102-9846 SERVICES FORESTIERS MATAOAMI INC.3102-7808 LES SERVICES INFORMATIQUES CHANTAL JASMIN INC.3102-9481 SIMGRAPH INC.3102-9366 SOCIÉTÉ COMMERCIALE GLESTON INC.GLESTON TRADING INC.3101-7692 SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENT LE CABINET FINANCIER DU QUÉBEC INC.3101-6157 SOCIÉTÉ TOURISTIQUE DE LA CITÉ DU HAVRE INC.3101-6751 SPEQ DU GOLF DEAUVILLE INC.3101-5324 STIVEX INC.3101-6124 SUPERMARCHÉ GUY LALANDE INC.3101-5720 LES SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES FIGARO INC.3101-6041 S.R.A.D.COMMUNICATIONS INC.3101-5357 TEE JAY AUTO INC.3102-9861 LES TOITURES POIRE ET FILS INC.3102-7741 TRANS - ACTION FLEUR DE LYS INC.3102-9663 TRANSPORT 1954 QUÉBEC INC.3102-8053 TRANSPORT BARRAUTE INC.1993 12 02 1993 1202 1993 1207 1993 1209 1993 1209 1993 1207 1993 11 10 1993 12 03 1993 1206 1993 1206 1993 12 03 1993 1202 1993 1201 1993 1207 1993 1207 1993 1208 1993 12 06 1993 12 07 Montréal Longueuil Abitibi Montréal Montréal Montréal Québec Montréal Terrebonne Témiscamingue Montréal Montréal Laval Longueuil Longueuil Québec Montréal Abitibi GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 5485 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire 3102-9416 TRANSPORT CLAUDE MORIN INC.3103-0885 TRANSPORT RICHARD PAQUETTE INC.3102-7733 TRANSPORT SYLVAIN LA VOIE INC.3101-3089 VARIOROUPE MULTIPRO INC.3101-6306 VÉLOS NORMAND RENAUD INC.3101-5688 VENDOMATIQUE A.M.G.INC.A.M.G.VENDOMATIC INC.3102-8145 LES VÊTEMENTS STYLYS INC.3102-7998 VIA VACANCES VIDÉO VOYAGES INC.5599 1993 12 08 1993 12 08 1993 12 08 1993 11 30 1993 12 07 1993 11 30 1993 12 08 1993 12 06 Iberville Laval Québec Montréal Joliette Montréal Québec Québec L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard Délivrance d'un certificat de continuation L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a délivré un certificat de continuation à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale Date de Date de Nouvelle dénomination constitution continuation sociale s'il y a lieu 1464-1500 ALIMENTATION J.-Y.BELZIL INC.1976 01 15 1993 12 08 1631-5749 LES AMBULANCES LACOLLE INC.1978 11 22 1993 12 08 1502-7295 LES AMÉNAGEMENTS DIENI INC.1976 03 25 1993 12 07 1131-7526 ATELIER D'USINAGE M.G.INC.1969 05 21 .1993 12 06 1369-8840 BIJOUTERIE ITALIENNE P.M.INC.1974 10 01 1993 12 02 1626-2487 LES COUPE-FEU DU QUÉBEC MÉTRO INC.1978 05 08 1993 12 08 1348-6659 DENIS MEUNIER INC.1973 1115 1993 12 06 5486 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 Dénomination sociale Date de Date de Nouvelle dénomination constitution continuation sociale s'il y a Heu 1109-5817 DOXAINC.1950 10 27 1463-6484 ÉLECTROMOTEUR RICHELIEU INC.1975 12 11 1476-4971 GARAGE GÉRARD CHAUMONT INC.1977 04 13 I106-0308 GARAGE LATREILLE AUTOMOBILE, LIMITÉE 1961 08 21 1269-1531 JOSEPH PIAZZA CONSTRUCTION INC.1966 04 14 1363-6907 MARCHÉ D'ALIMENTATION NADEAU 1975 05 22 & VALLÉE INC.1503-5280 MOTEL L'ESCALE DU VOYAGEUR DE JOLIETTE 1976 05 19 INC.1350-7975 PNEUS BELMONT INC.1973 12 27 1504-4134 RESTAURANT NORMAND LANGLOIS INC.1976 08 24 1627-7774 VIN CONSEIL (QUÉBEC) LTÉE 1978 06 26 5600 1993 11 30 1993 1201 1993 12 08 1993 11 30 SOCOM LATREILLE LTÉE 1993 12 03 1993 12 03 1993 12 01 1993 12 03 1993 12 08 1993 12 07 L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard Délivrance d'un certificat de fusion L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a délivré un certificat de fusion à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale et sa version Dénomination sociale des compagnies fusionnées Date de fusion District Judiciaire 3102-8368 FERME RÉAL HENRI INC.3102-7584 MASSÉ JULIEN & BOISVERT INC.3102-0720 M.C.P.COMMUNICATIONS INC.FERME REAL HENRI INC.3101 -8393 QUÉBEC INC.MASSÉ JULIEN & BOISVERT INC.LES ASSURANCES GRÉGOIRE ET JULIEN INC.TELSTAR SERVICES VENTES GROUPES INC.1861-2416 QUÉBEC INC.2327-0234 QUÉBEC INC.1993 12 09 Joliette 1993 1201 1993 12 01 Longueuil Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5487 Dénomination sociale Dénomination sociale des Date de District et sa version compagnies fusionnées fusion Judiciaire 3102-0738 .NOVAMANN (QUÉBEC) INC.NOVALAB LIMITÉE LES LABORATOIRES LYNN & JOHNSTON INC.1993 12 01 Montréal 3102-0704 LES PLACEMENTS GASTON COUTURE INC.LES PLACEMENTS GASTON COUTURE INC.1133-8613 QUÉBEC INC.1993 12 01 Montréal 3102-0712 PRODUCTIONS DURAB INC.5601 PRODUCTIONS DURAB INC.GESTION ANDRÉ DUFRESNE INC.1993 12 01 Labelle L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard Délivrance d'un certificat de modification L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a délivré un certificat de modification à chacune des compagnies suivantes: Date de Date de Dénomination sociale constitution modification Modifications 2332-3314 2332-3314 QUÉBEC INC.2438-6062 2438-6062 QUÉBEC INC.1985 12 17 1986 07 10 1993 10 29 du district : Beauce 1993 M 30 I ) du district : Montréal 2) du capital-actions 3) des dispositions 4) du nombre des administrateurs minimum 1 maximum 10 2533-8385 2533-8385 QUÉBEC INC.2629-1914 2629-1914 QUÉBEC INC.2631-5978 2631-5978 QUÉBEC INC.1987 12 08 1988 10 13 1988 11 10 1993 12 09 I ) du capital-actions 2) des dispositions 1993 11 26 I) de la dénomination sociale: PANNEAUX DE BOIS STE-ROSE INC.STE-ROSE WOOD PANELS INC.2) du district: Laval 1993 12 09 de la dénomination sociale : GESTION YVES PAYETTE INC.2635-7053 2635-7053 QUÉBEC INC.1989 01 10 1993 11 08 du district: Montréal 5488 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 Dénomination sociale Date de Date de constitution modification Modifications 2750-4406 2750-4406 QUÉBEC INC.1990 03 16 1993 12 08 I ) du capital-actions 2) du nombre des administrateurs: minimum :1 maximum: 10 2843-4991 2843-4991 QUÉBEC INC.2844-5179 2844-5179 QUÉBEC INC.2854-8493 2854-8493 QUÉBEC INC.2855-4285 2855-4285 QUÉBEC INC.2858-0900 2858-0900 QUÉBEC INC.1990 11 13 199009 27 1991 03 28 1991 0412 1991 05 15 1993 12 03 du district : Laval 1993 12 01 du district: Trois-Rivières 1993 12 01 1) du capital-actions 2) des dispositions 1993 11 01 du district: Chicoutimi 1993 11 08 -de la dénomination sociale: GESTION L.Y.DUMONT INC.2859-7227 2859-7227 QUÉBEC INC.2863-5035 2863-5035 QUÉBEC INC.2946-3122 2946-3122 QUÉBEC INC.2952-2521 2952-2521 QUÉBEC INC.2958-2749 2958-2749 QUÉBEC INC.1991 07 03 1991 08 30 1991 12 30 1992 04 27 1992 06 29 1993 12 01 1 ) du capital-actions 2) des dispositions 1993 12 03 du district : Laval 1993 11 26 1) de la dénomination sociale: GESTION RAYMARO INC.2) du capital-actions 3) des restrictions à l'activité 4) des dispositions 1993 12 01 1) du district: Terrebonne 2) du capital-actions 1993 11 29 de la dénomination sociale: JEAN-CLAUDE RIOUX INC.2962-2982 2962-2982 QUÉBEC INC.1992 09 04 1993 11 26 de la dénomination sociale: GESTION GILLES BEAUCAGE INC.2966-1360 2966-1360 QUÉBEC INC.1992 10 30 1993 11 26 de la dénomination sociale : SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT PRIVILÈGES INC.2966-1428 2966-1428 QUÉBEC INC.1992 1102 1993 12 10 du capital-actions GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53_5489 \t\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution\tDate de modification\tModifications 2966-2913 2966-2913 QUEBEC INC.\t1992 II 05\t1993 11 24\tde la dénomination sociale: BOIS MUSICAUX INC.MUSICAL WOODS INC.2970-7908 2970-7908 QUÉBEC INC.\t1993 03 08\t1993 11 25\tde la dénomination sociale: CORPORATION DE RECHERCHE DCI 2974-1576 2974-1576 QUÉBEC INC.\t1993 04 22\t1993 11 29\tde la dénomination sociale: HALTE BIO-ALIMENTAIRE DU CENTRE DU QUÉBEC INC.3087-6163 3087-6163 QUÉBEC INC.\t1993 03 30\t1993 12 08\tdu district: Longueuil 3089-0917 3089-0917 QUÉBEC INC.\t1993 05 04\t1993 12 10\tde la dénomination sociale: HYDRO-WINDSOR INC.3090-4734 3090-4734 QUÉBEC INC.\t1993 06 21\t1993 11 08\tdu district: Laval 3092-1308 3092-1308 QUÉBEC INC.\t1993 06 18\t1993 12 06\tdu district: Rouyn-Noranda 3092-5648 3092-5648 QUÉBEC INC.\t1993 07 05\t1993 12 07\tde la dénomination sociale: TRANSPORTS PIER-MAX INC.3093-5282 3093-5282 QUÉBEC INC.\t1993 06 30\t1993 12 08\tdu district: Saint-Hyacinthe 3095-2105 3095-2105 QUÉBEC INC.\t1993 07 28\t1993 10 07\tdu district: Terrebonne 3095-2113 3095-2113 QUÉBEC INC.\t1993 07 28\t1993 11 22\tdu district: Rouyn-Noranda 3095-641I 3095-6411 QUÉBEC INC.\t1993 08 03\t1993 11 25\tde la dénomination sociale: MARCHÉ FRANÇOIS RAYMOND INC.3096-7848 3096-7848 QUÉBEC INC.\t1993 09 13\t1993 11 30\tdu district: Longucuil 3097-5106 3097-5106 QUÉBEC INC.\t1993 0923\t1993 11 26\tde la dénomination sociale: LES SERVICES TRANSPORT PRIMUS INC.PRIMUS TRANSPORT SERVICES INC.3097-9025 3097-9025 QUÉBEC INC.\t1993 09 24\t1993 12 08\tdu district: Richelieu 5490 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\"53 Dénomination sociale Date de constitution Date de modification Modifications 3098-2714 3098-2714 QUÉBEC INC.3099-0873 3099-0873 QUÉBEC INC.3099-4610 3099-4610 QUÉBEC INC.1993 1027 1993 09 30 1993 10 12 1993 12 09 1 ) de la dénomination sociale : GESTION DALTOLY INC.2) du capital-actions 1993 11 11 du district : Terrebonne 1993 11 02 de la dénomination sociale : CENTRE COMMERCIAL CARREFOUR LA SARRE INC.3099-9684 3099-9684 QUÉBEC INC.3099-9734 3099-9734 QUÉBEC INC.3100-0292 3100-0292 QUÉBEC INC.3100-4179 3100-4179 QUÉBEC INC.3102-1207 3102-1207 QUÉBEC INC.3102-2247 3102-2247 QUÉBEC INC.1993 10 21 1993 10 21 1993 10 26 1993 11 08 1993 11 18 1993 11 22 1993 12 06 de la dénomination sociale : SPEQ SODEXEN INC.1993 12 03 de la dénomination sociale : SPEQ SÉPIA INC.1993 12 08 de la dénomination sociale : CAMIONS FREIGHTLINER (MONTRÉAL) INC.FREIGHTLINER TRUCKS (MONTRÉAL) INC.1993 11 26 du district: Trois-Rivières 1993 12 07 du district : Montréal 1993 12 10 de la dénomination sociale : LES PRODUCTIONS CAP-DIAMANT INC.2857-3814 Al FOSSES SEPTIQUES INC.1991 05 27 1993 11 08 de la dénomination sociale : LES ENTREPRISES BENOIT RANGER INC.2413-4587 AGENCE DE VENTES SANSFAÇON & DUHAMEL 1986 03 07 INC.2439-9628 ALAIN PICHÉ TRANSPORT INC.1986 08 29 2552-1683 ATELIER DE RÉPARATION FOURNIER INC.1988 05 16 1993 1201 1) de la dénomination sociale: AGENCE DE VENTES DUHAMEL INC.2) du district: Montréal 1993 12 09 du capital-actions 1993 11 30 1 ) de la dénomination sociale: 2552-1683 QUÉBEC INC.2) du capital-actions GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n'53_, 5491 \t\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution\tDate de modification\tModifications 1505-6104 ATELIER D'USINAGE ST-JACQUES INC.\t1976 11 10\t1993 12 03\tdu capital-actions 1370-4168 AUTO J.C.LAROCHE INC.\t1974 11 20\t1993 12 06\tdu capital-actions 2172-7862 AUTOBUS TRANSCO (1988) INC.\t1984 08 22\t1993 12 01\tdu capital-actions 2851-5179 BAULTAR COMPOSITES D'INGÉNIERIE INC.\t1991 02 15\t1993 11 29\tde la dénomination sociale: BAULTAR COMPOSITE INC.1469-8286 BOUTIQUE LA MAISON D'EMILIE INC.\t1976 09 02\t1993 12 06\tdu capital-actions 1368-5136 BOUTIQUE LEMANS INC.\t1974 06 03\t1993 12 02\tdu capital-actions 2740-9846 BUANDERIE LES 5 LYS INC.\t1989 10 11\t1993 11 26\tde la dénomination sociale: BUANDERIE CENTRALE DE TROIS-RIVIÈRES INC.2153-0746 CAMIONS FREIGHTLINER M.B.MONTRÉAL INC.\t1983 03 23\t1993 12 01\tde la dénomination sociale: 2153-0746 QUÉBEC INC.1862-2837 LA CANTINE ITRI INC.\t1982 1018\t1993 12 08\tdu capital-actions 1145-4782 LES CARRIÈRES DE GRAVIER LEFEBVRE LTÉE\t1968 05 07\t1993 12 02\tdu capital-actions 2622-0277 CENTRE DE FORMATION M.ET L.INC.\t1988 06 15\t1993 11 09\tdu capital-actions 2168-4626 CENTRE DE POMPE ST-DONAT INC.\t1984 03 30\t1993 12 03\tdu capital-actions 2621-6895 CENTRE DE RÉNOVATION L.LACROIX INC.\t1988 08 12\t1993 12 02\tdu capital-actions 2328-8335 LES CHALETS BEAUX SITES INC.\t1985 10 11\t1993 12 03\tdu capital-actions 1311-1760 CHAUSSURES ANDRÉ LESAGE INC.\t196003 16\t1993 10 29\tde la dénomination sociale: GESTION ANDRÉ LESAGE INC.2315-2457 CLÔTURE RAPIDE INC.\t1985 01 17\t1993 12 02\tdu capital-actions 2154-6197 CLUB DES HAUTEURS DE CHARLEVOIX INC.\t1983 04 26\t1993 12 08\tdu capital-actions 2627-1312 COLLECTIONS TEMPS INC.\t1988 09 23\t1993 12 08\tdu capital-actions 5492 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 Date de Date de Dénomination sociale constitution modification Modifications 2321-9975 COMMUNICATIONS GRATTE-CIEL LTÉE 1985 08 09 2426-3691 COMPAGNIE DE PRODUCTION ET DE SERVICE 1987 01 26 LES CINQ L INC.2155-7095 CONSTRUCTION DP.INC.3102-7907 CONSTRUCTION LE BEAU LIEU INC.2414-3554 CONSTRUCTION ROSI LTÉE 1269-4469 LES CONSTRUCTIONS JUNO INC.2524-6695 CONSTRUCTIONS PIER-JAL INC.2322-4371 CONTACT MARKETING INC.2414-8728 COURTIER TRANSMONT LTÉE 1983 05 26 1993 12 06 1986 03 26 2151-7024 LES CONSTRUCTIONS HARMONIE (1993) INC.1983 02 22 1972 05 II 1987 04 21 1985 06 17 198604 07 1241-1849 LES COURTIERS EN DOUANES GÉNÉRALE INC.1961 07 14 2740-7584 COUVRE-PLANCHER L.M.INC.2863-4921 CURA TECHNOLOGIES INC.2524-4021 DEK-KOR CÉRAMIQUE K.K.INC.199001 01 1991 08 28 1987 04 13 1993 11 29 du capital-actions 1993 11 26 1 ) de la dénomination sociale: NUTRI-MAÎTRE INC.2) du nombre des administrateurs: minimum 1 , maximum 15 1993 12 08 de la dénomination sociale : LES ENTREPRISES P.PERREAULT INC.1993 12 10 1993 11 30 1) du capital-actions 2) des dispositions 1993 11 15 du district: Montréal 1993 12 09 de la dénomination sociale : GESTION HENRY RODRIGUE INC.1) du capital-actions 2) des dispositions 1993 12 02 du district : Montréal 1993 11 02 du district: Montréal 1993 12 08 1) de la dénomination sociale: PAPIERS RECYCLÉS EXPRESS LTÉE 2) du district: Québec 1993 11 30 du capital-actions 1993 11 25 de la dénomination sociale: GESTION FERME VAL-BRILLANT INC.1993 12 03 du capital-actions 1993 11 29 delà dénomination sociale : 2524-4021 QUÉBEC INC. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53_5493 \t\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution\tDate de modification\tModifications 2413-7770 DÉMÉNAGEMENT LACOMBE INC.\t1986 03 12\t1993 10 08\tde la dénomination sociale: LES DÉMÉNAGEMENTS LACOMBE (1993) INC.2314-9271 DIEMONT (1985) INC.\t1985 02 13\t1993 11 30\tdu capital-actions 3087-4333 DISTRIBUTION MAGMATIC INC.\t1993 03 25\t1993 11 22\t1) du district: Beauce 2) du nombre des administrateurs: minimum 1 maximum 9 2318-9541 DISTRIBUTION SUNLINER (1985) INC.\t1985 04 03\t1993 12 07\t1) du district: Trois-Rivières 2) du capital-actions 3) des dispositions 1367-3744 DISTRIBUTIONS JACQUES-CARTIER INC.\t1974 01 03\t1993 12 06\tdu capital-actions 2849-8590 DOLOBEC INC.\t1991 02 05\t1993 12 03\t1) du district: Terrebonne 2) du capital-actions 2414-2457 DOMAINE HAVRE DES MONTS INC.\t1986 03 27\t1993 12 03\tdu capital-actions 1237-1670 DONAT BEAUMIER & FILS LTÉE\t1966 05 27\t1993 12 07\t1) du capital-actions 2) du nombre des administrateurs: minimum: 1 maximum: 10 1142-5758 DUQUETTE CONSTRUCTION LIMITÉE\t196409 16\t1993 12 09\t1) de la dénomination sociale: GESTION DONAT DUQUETTE LTÉE 2) du district: Laval 3) du capital-actions 4) des dispositions 5) du nombre des administrateurs : minimum: 1 maximum: 10 3093-2099 ÉDITIONS DE CASTELNAU LTÉE\t1993 0621\t1993 11 30\t1) du capital-actions 2) des dispositions 2160-1489 LES ENSEIGNES MARCOUX (1983) INC.\t1983 09 26\t1993 11 25\tde la dénomination sociale: LES ENSEIGNES MARCOUX INC.1355-0108 LES ENTREPRISES CRÊTE INC.\t197403 19\t1993 11 26\tde la dénomination sociale: INVESTISSEMENTS M.ET G.CRÊTE INC. 5494 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 \t\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution\tDate de modification\tModifications 2172-3234 LES ENTREPRISES DE DISTRIBUTION B.T.L.INC.\t1984 07 05\t1993 11 29\tde la dénomination sociale: DISTRIBUTIONS B.T.L.INC.2628-8415 LES ENTREPRISES FORTIER & PELLETIER INC.\t1988 10 04\t1993 12 03\tde la dénomination sociale : GESTION LOUISE ARNAUD INC.2439-3167 LES ENTREPRISES FORTIN VE1LLEUX INC.\t1986 08 08\t1993 11 24\t1) du capital-actions 2) des dispositions 2966-5536 LES ENTREPRISES GASTON TURCOTTE & FILS INC.\t1992 1202\t1993 12 10\tdu capital-actions 2169-9202 LES ÉQUIPEMENTS VIBROTECH INC.\t1984 05 09\t1993 11 08\tdu nombre des administrateurs: minimum: 1 maximum: 10 1864-4526 FERME MARCEL LAPLANTE & FILS INC.\t1982 12 15\t1993 12 07\tdu capital-actions 3091-8270 FERME ROSEBEL INC.\t1993 05 27\t1993 12 07\t1) du capital-actions 2) des dispositions 2429-2310 GAZONNIÈRE LAUZON & FRÈRES INC.\t1987 02 05\t1993 12 02\tdu capital-actions 1853-2184 GESCO 547 INC.\t1981 12 10\t1993 12 08\tdu capital-actions 2638-0139 GESTION ALAIN BERNARD INC.\t1989 03 10\t1993 11 10\tdu district: Mingan 2746-6259 GESTION A.S.PICHÉ TRANSPORT INC.\t1990 02 15\t1993 12 09\tdu capital-actions 2947-4103 GESTION C.LC.C.INC.\t1992 01 21\t1993 11 29\tdu capital-actions 2968-0196 GESTION FLAMMARION LTÉE\t1992 1221\t1993 12 07\tde la dénomination sociale: CHAMPIGNY SATELLITES INC.2744-9230 GESTION FRANCE LÉGER INC.\t1989 12 13\t1993 12 09\t1 ) du capital-actions 2) des dispositions 2155-7319 GESTION GÉRARD BEAULIEU INC.\t1983 05 30\t1993 12 03\t1) du capital-actions 2) des dispositions 2634-7328 GESTION GILLES LEHOUX INC.\t1989 01 25\t1993 M 04\tdu district : Saint-François GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5495 \t\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution\tDate de modification\tModifications 1372-1154 GESTION HALIBURTON & WHH £ INC.\t1975 04 16\t1993 1202\tdu capital-actions 1854-2340 GESTION MONG1L INC.\t1982 01 20\t1993 1201\tdu capital-actions 2947-7544 GESTION NORMAND CORRIVEAU INC.\t1992 01 30\t1993 11 29\tdu capital-actions 2947-7551 GESTION RAYMOND CLAIR INC.\t1992 01 30\t1993 1129\tdu capital-actions 2759-0041 GESTION REGAU INC.\t1990 08 17\t1993 12 07\tdu capital-actions 1264-2815 GREENWOOD VILLAGE CONSTRUCTION LTD.\t1971 05 11\t1993 11 29\tde la dénomination sociale: CONSTRUCTION GREENWOOD VILLAGE LTÉE GREENWOOD VILLAGE CONSTRUCTION LTD.2864-6123 GROUPE CONSEIL BIOPHYLE (1991) INC.\t1991 09 09\t1993 11 16\tdu nombre des administrateurs: 2 2867-9231 LES HABITATIONS DURAND INC.\t1991 11 08\t1993 11 30\tdu district: Montréal 1846-5088 IMBOISEX INC.\t1981 05 19\t1993 12 07\tdu capital-actions 2421-1591 IMMEUBLES O.R.D.INC.\t1986 10 14\t1993 12 07\tde la dénomination sociale: RÉNOVATIONS G.R.D.INC.2742-8119 LES IMMEUBLES MARTON LTÉE\t1989 11 17\t1993 11 29\tdu capital-actions 1312-3211 IMPRIMERIE DORAL INC.\t1970 08 05\t1993 11 04\tdu nombre des administrateurs: minimum: 2 maximum: 6 2953-4948 IMPRIMERIE INTERWEB INC.\t1992 05 01\t1993 1126\tajoutant la version: INTERWEB PRINTING INC.1368-8965 LES INDUSTRIES MAUCO LTÉE\t1974 07 05\t1993 1202\tdu capital-actions 2165-7895 J.F.LEPAGE FLEURISTE LTÉE\t1984 01 17\t1993 12 06\tdu capital-actions 1199-7111 LAJOIE RÉFRIGÉRATION INC.\t1970 02 19\t1993 12 02\tdu capital-actions 5496 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993.125e année, n\" 53 \t\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution\tDate de modification\tModifications 2150-2273 LAR MACHINERIE (1983) INC.\t1983 01 12\t1993 1201\t1) du capital-actions 2) des dispositions 2972-1958 LÉO VALLIÈRES INC.\t1993 0216\t1993 12 08\tdes dispositions 1844-0271 LIBRAIRIE RENAUD-BRAY (1981) INC.\t1981 03 06\t1993 1202\t1) du capital-actions 2) des dispositions 2758-4242 LOCATION CRÊTE INC.\t1990 07 23\t1993 1126\tde la dénomination sociale: LES ENTREPRISES CRÊTE (1993) INC.2154-4036 MACHINERIES VITAL DOLBEC INC.\t1983 04 21\t1993 12 09\tdu capital-actions 1864-6158 MARIUS MESSIER INC.\t1982 12 16\t1993 12 02\tdu capital-actions 2535-6056 MENUISERIE DE L'AUBIER M.B.INC.\t1987 05 26\t1993 12 09\tde la dénomination sociale: INSTALLATION L'AUBEL INC.1370-7823 NATCOMMUNICATION INC.\t1974 12 19\t1993 12 09\tdu capital-actions 2322-8539 NOUVELLE TECHNOLOGIE (TEKNO) INC.\t1985 06 26\t1993 12 01\tdes restrictions à l'activité 1842-8938 LES PATATES GEMME & FRÈRES (1981) INC.\t1981 02 04\t1993 12 02\tdu capital-actions 2537-2715 LES PATATES VIATEUR & SYLVAIN INC.\t1987 0713\t1993 12 02\tdu capital-actions 1366-1392 PÉPINIÈRE A.& G.ST-EUSTACHE (1985) INC.\t1975 07 10\t1993 12 01\tdu capital-actions 2158-6508 LES PÉTROLES RONALD GUY INC.\t1983 07 26\t1993 1203\t1 ) du capital-actions 2) des dispositions 2417-1746 PLACEMENTS A.N.C.INC.\t1986 0603\t1993 11 26\tde la dénomination sociale: ALIMENTATION GILBERT (1993) INC.2316-7109 PLACEMENTS G.MARCEL DUFOUR INC.\t1985 0207\t1993 12 02\tdu capital-actions 2155-4068 LES PLACEMENTS G.C.R.INC.\t1983 05 12\t1993 12 08\tdu capital-actions GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.31 décembre 1993.125e année, n\" 53_5497 \t\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution\tDate de modification\tModifications 2844-9163 LES PLACEMENTS IMMOBILIERS SERGE GAGNÉ LTÉE\t1990 1011\t1993 12 03\tdu district: Montréal 1478-2734 PLACEMENTS LAMY INC.\t1977 05 31\t1993 12 07\tdu capital-actions 2531-4741 LES PLASTIQUES CY-BO INC.\t1987 10 08\t1993 11 26\t1 ajoutant la version: CY-BO PLASTICS INC.2)du capital-actions 3)dcs restrictions à l'activité 2956-0786 PLASTIQUES EPCC INC.\t1992 05 20\t1993 12 01\tde la dénomination sociale : TOSAF INC.1852-4553 RAIL INDUSTRIES INC.\t1981 11 17\t1993 12 03\tde la dénomination sociale : 1852-4553 QUÉBEC INC.2326-2983 RENO SPORT INC.\t1985 08 29\t1993 12 09\tdu capital-actions 2162-2865 RESSOURCES MAUFORT INC.\t1983 11 14\t1993 11 30\t1) de la dénomination sociale: MINES DYNACOR INC.2) du district: Montréal 3) du capital-actions 4) du nombre des administrateurs: minimum: 3 maximum: 10 3096-2526 RESSOURCES SILVER STAR INC.\t1993 08 23\t1993 12 02\tdes dispositions 3099-8199 RESTAURANT SABABA INC.\t1993 10 18\t1993 11 09\tde la dénomination sociale : 3099-8199 QUÉBEC INC.2745-2937 SERVICE AUTO GAÉTAN BOISSONNEAU INC.\t1989 12 19\t1993 12 02\tdu capital-actions 2441-1274 SOGEMEC ASSURANCES INC.\t1986 10 07\t1993 11 30\tdu capital-actions 3097-1568 SPEQ LES PASSANTS DU SANS-SOUCY INC.\t1993 09 22\t1993 12 01\tdes restrictions à l'activité 2841-1585 STEINBERG INC.\t1990 10 22\t1993 12 01\tde la dénomination sociale : 2841-1585 QUÉBEC INC.3095-5058 SVB VENTILATION INC.\t1993 08 11\t1993 11 05\tdu district: Joliette 2845-8735 SYSTÈMES M3I INC.\t1990 11 02\t1993 12 06\tdes dispositions 5498 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.31 décembre 1993.125e année, n\" 53 Dénomination sociale Date de Date de constitution modification Modifications 3099-8272 THERATECHNOLOGIES INC.1993 10 19 1993 12 06 I) du capital-actions 2) des dispositions 3) du nombre des administrateurs: minimum: 1 maximum: 20 2626-0513 THOR-F1B INC.1988 08 30 1993 12 03 de la dénomination sociale : 2626-0513 QUÉBEC INC.1163-4144 TIFFOINC.1953 12 31 2852-4163 TRANSPORT MAROU INC.1991 03 21 1993 12 07 du capital-actions 1993 11 24 de la dénomination sociale : RESTAURANT DENIS LA PETITE PESTE INC.1470-6469 USINE DE RABOTAGE GUÉRETTE INC.1976 10 06 1115-6932 VÊTEMENTS D'ENFANTS PETITE PRINCESSE 1966 07 25 INC.2430-9551 VITRERIE UNI-VERRE (1987) INC.1987 03 18 5602 1993 12 03 du capital-actions 1993 12 01 de la dénomination sociale: 1115-6932 QUÉBEC INC.1993 12 02 du nombre des administrateurs : minimum: 2 maximum : 5 L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard Compagnies (Partie III) \u2014 Loi sur les Lettres patentes L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social 3098-5279 LES AMIS DE FRONTENAC 1993 12 10 2550, rue Ontario esi, Montréal 3102-0381 LES AMIS DE LA DRAVE DE MANIWAKI INC.1993 12 09 274, des Oblats, Maniwaki 3102-7618 LES AMIS DU CHANTAUTEUIL INC.1993 12 09 1001, me Saint-Jean, Québec GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5499 \t\t Dénomination sociale\tDate de\t et sa version\tconstitution\tSiège social 3102-8681\t\t LES ARCHERS DU CANTON INC.\t1993 12 10\t1504-3, Principale, \t\tGranby 3102-7386\t\t ASSOCIATION CULTURELLE QUARTIER\t1993 12 07\t353, rue St-Nicolas, bureau 106, ÉPHÉMÈRE DU QUÉBEC\t\tMontréal ASSOCIATION DE MOTOCYCLISTES RIVE-NORD INC.3102-7295 ASSOCIATION DES CHAUFFEURS D'ÉCOLIERS DU QUÉBEC ( A.C.E.Q ) 3102-8061 ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS EN FINANCE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL (AÉFUL) 3102-4201 1993 12 10 876, Savignac, Rcpentigny 1993 12 07 6874, des Cannas, Charlesbourg 1993 12 08 Pavillon Palasis-Prince, bureau 0405, Université Laval, Québec 3102-4193 L'ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES À LA MAÎTRISE EN GESTION DE PROJETS DE L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À HULL (AEEMP-UQAH) 2965-9042 ASSOCIATION DES FAMILLES D'ACCUEIL: LOCALE STE-THÉRÈSE 3102-4110 ASSOCIATION DES LOCATAIRES ET RÉSIDENTS DES APPARTEMENTS DU 99 ET 101 PLACE CHARLES-LEMOYNE ( LONGUEUIL ) 1993 12 10 101, Saint-Jean Bosco, Hull 1993 12 06 679, Place Dieppe, Blainville 1993 12 07 99, Place Charles-Lemoyne, bureau 2002 Longueuil 3102-8194 ASSOCIATION DES MANUFACTURIERS DE FENÊTRES D'ALUMINIUM (AMFA) 3102-4235 ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES DE HÉRON BLEU 3101-9805 ASSOCIATION DES REPRÉSENTANTS MÉDICAUX DE L'EST DU QUÉBEC 3102-4169 ASSOCIATION DU BASEBALL MINEUR DE LE GARDEUR INC.3102-8731 ASSOCIATION MOTOCYCLISTE RADISSON 1993 12 09 159, rue Saint-Eustache, bureau 207, Saint-Eustache 1993 12 10 Route rurale numéro 1, Quyon 1993 12 06 331, avenue de l'Empress, Pointe-au-Père 1993 12 07 I, Montée des Arsenaux, Le Gardeur 1993 12 10 880, Prévost, Trois-Rivières 3102-0092 ASSOCIATION M.S.THETFORD INC.1993 12 07 96, rue d'Auteuil, Thetford Mines 5500 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n' 53 Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social 3102-8152 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DU PATIN EN LIGNE 1993 12 09 150, Saint-François est, app.4, Québec 3102-0415 A.C.I.E.ASSOCIATION CULTURELLE ISLAMIQUE DE L\"ESTRIE 3102-4565 CENTRE MISSIONNAIRE INTERNATIONAL DES SIKHS INTERNATIONAL SIKH MISSIONARY CENTRE 1993 12 10 1993 12 10 991, Courceleltc, Sherbrooke 5636, Anthony, Brassard 3102-4219 CENTRE SPORTIF DE LACOLLE 1993 12 10 10, rue Sainte-Marie, La aille 3102-0266 CERCLE DE LA PLUME INC.1993 12 06 82, rue des Écorceurs, bureau 302, Chicoutimi 3101-3428 CERCLE DES FEMMES TUNISIENNES AU CANADA 1993 12 09 2021, Atwaier, app.2208, Montréal 3098-4736 CLUB CONSEIL GERA (GESTION DES RESSOURCES AGRICOLES) 3101-3675 CLUB DE NATATION PPO 1993 12 06 1993 12 09 144, Ste-Marie est, Saint-Timothée 4141, Pierre-de-Courbertin, Montréal 3102-0373 CLUB LIONS CHINOIS DU GRAND MONTRÉAL CHINESE LIONS CLUB OF GREATER MONTRÉAL 1993 12 09 1027, rue Berri, Montréal 3102-8038 CLUB OPTIMISTE NOTRE-DAME DE FATIMA 1993 12 07 1950, Notre-Dame de Falima, Laval 3102-4102 COMITÉ DES JEUNES AMAROOK AMAROOK YOUTH COMMITTEE 1993 12 06 Tasiujaq 3102-4086 COMITÉ DES JEUNES DE GEORGE RIVER GEORGE RIVER YOUTH COMMITTEE 1993 12 06 Kangiqsualujjuaq 3101-9755 COMITÉ S.O.S.LOGEMENT BEAUHARNOIS 1993 12 06 Beauhamois 3102-4094 CONSEIL DES JEUNES DE QUAQTAQ QUAQTAQ YOUTH COUNCIL 1993 12 06 Quaqtaq GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, if S3_5501 \t\t Dénomination sociale etsa versk»\tDate de cosstitotJoa\tSiège soda! 3102-0332 CORPORATION DES PROPRIÉTAIRES DE BARS, BRASSERIES ET TAVERNES DU QUÉBEC INC.\t1993 12 08\t66, Salabeny sud, Chftteauguay 3101-9763 CORPORATION TOURISTIQUE DE SAINT-JEAN-DE-DIEU\t1993 12 06\tCorporation touristique de Saint-Jean-de-Dieu, Saint-Jean-de-Dieu 3102-4573 COTON-46 FONDS RÉGIONAL D'INNOVATION COMMUNAUTAIRE\t1993 12 10\t350, boulevard Mgr Langlois, Grande-Île 3102-0340 ÉCHANGE FRATERNEL STE-ÉLISABETH\t1993 12 08\t2195.Principale, Sainte-Elisabeth 3102-0399 ÉDITIONS VENTS D'OUEST (1993) INC.\t1993 12 10\tHull 3101-0242 ENSEMBLE VOCAL MUSIC-O-CHOEUR\t1993 1207\t1719, Des Seigneurs, Lachenaic 3102-7063 ÉQUIPE LES DÉPAREILLÉS\t1993 12 06\t730, boulevard René Lévesque ouest, Québec 3101-9052 ÈRE DE LIBERTÉ DE LA RÉGION LANAUDIÈRE\t1993 1208\t3837, rue Queen, Rawdon 3101-9789 ESPACES SONORES ILLIMITÉS\t1993 12 06\tMontréal 3102-0274 FÉDÉRATION KENPO JEAN-GUY ANGELL INC.\t1993 12 06\t21 A, rue St-Antoine, Victoriaville 3101-8815 FONDATION ALCO-TOXICO DES BASSES LAURENTIDES\t1993 12 10\t15, Dlainville est.Sainte-Thérèse 3102-4185 FONDATION DE L'ÉCOLE DU SOLEIL-LEVANT DE MASCOUCHE\t1993 12 10\t3400, rue Champlain, Mascouche 3102-4177 FONDATION PASTORALE ST-CHARLES\t1993 1207\t885, Pie XII.Saint-CIwles-de-Dnuninond 3102-0324 FONDATION SOCIALE, CULTURELLE ET COMMEMORATIVE ALLEMANDE-CANADIENNE\t1993 1208\t472, Westminster nord, Montréal GERMAN-CANADIAN SOCIAL, CULTURAL AND MEMORIAL FOUNDATION DEUTSCH-KANADISCHE SOZIAL, KULTUR UND MEMORIAL STIFTUNG 5502 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n'53 \u2022\t\t Dénomination sociale et sa version\tDate dé constitution\tSiège social 3101-3113 FONDS DE LA JEUNESSE HAÏTIANO-QUÉBÉCOISE (FJHQ)\t1993 12 10\t3S8, boulevard Saint-Joseph est, app.5, Montréal 3102-0316 GARDERIE LA PETITE ACADÉMIE LANAUDIÊRE\t1993 12 07\t930 B, l'Assomption, Repentigny 3098-5303 LE GROUPE D'ART ST-FAUSTIN\t1993 12 10\t100, rue de la Mairie, Saint-Faustin 3101-9797 LE JARDIN DES BLEUETS SECTEUR CHAMBORD INC.\t1993 1206\t309, Principale, Chambord 3102-0357 LIGUE DE VOLLEY-BALL PI ERR H FONDS (FEMMES) INC.\t1993 12 08\t13777, boulevard Pierrefonds, Pierrefonds 3102-0308 L'ÉTAPE DU PERCE-NEIGE INC.»\t1993 12 07\t973, Shefford, Bromont 3102-4557 MAISON DES JEUNES DE SUTTON INC.\t1993 12 10\t7, rue Academy, Sutton 3098-5634 LA MAISON DES JEUNES DU LAC ST-PIERRE\t1993 12 10\t56, route Marie-Vjctorin, Saint-François-du-Lac 3096-4696 MAISON D'ENTRAIDE POUR TOXICOMANES, ALEESEN\t1993 12 10\t3829, rue Marquette, Fabreville 3102-4227 MOUVEMENT DES PERSONNES D'ABORD DE LACHUTE\t1993 12 09\t508, rue Principale, Lachute 3102-4128 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE L'ESTUAIRE DU ST-LAURENT\t1993 12 08\t3S6, Dollard, Rimouski 3102-4151 PRÉVENTION TÉLÉPHONIQUE ÉCOUTE AUX AÎNÉS DE ST-EUSTACHE INC.\t1993 12 07\t144, rue Dorion, Saint-Eustache 3101-9813 LES PRODUCTIONS DU ZÈBRE\t1993 12 07\t6725, rue Saint-Dominique, Montréal 3102-4540 PROJET HARMONIE LA PETITE PATRIE\t1993 12 10\tCLSC La Petite Patrie, 6520, rue Saint-Vallier, Montréal 3098-4603 REGROUPEMENT 9-9-9 DES RÉSIDENCES D'ACCUEIL\t1993 12 07\t2493, rue St-Paul, Saint-Hyacinthe GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5503 Dénomination sociale Date de et sa version constitution Siège social 3102-0407 SOCIÉTÉ CANADIENNE D'ÉTUDES COMÉNIENNES CANADIAN SOCIETY OF COMENIAN STUDIES 3102-8426 SOCIÉTÉ DE PROMOTION DE L'INDUSTRIE DES COURSES DE CHEVAUX (SPICC) INC.3101-0275 LA VIE LYRIQUE INC.5603 1993 12 10 90, Vincent-d'Indy, Montréal 1993 12 10 200-A, chemin Sainte-Foy, bureau 10.20, Québec 1993 12 07 267, rue Pigalle, Repentigny L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard Lettres patentes supplémentaires L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes supplémentaires à chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale Date des Date de lettres patentes constitution supplémentaires Modification 2949-0034 L'ASSOCIATION DE LA COMMUNAUTÉ 1992 03 02 CHALDÉENNE DU QUÉBEC 2313-9322 L'ASSOCIATION LES ROULEAU D'AMÉRIQUE 1984 12 19 1993 12 07 1) des objets 2) des dispositions 1993 12 09 I ) de la dénomination sociale : L'ASSOCIATION DES FAMILLES ROULEAU D'AMÉRIQUE 2) du siège social : 17, rue Duc-de-Guise, Bcauport 3) du nombre des administrateurs: 11 1842-4895 BIBLIOTHÈQUE CENTRALE DE PRÊT DES LAURENTIDES INC.1855-9492 CENTRE COMMUNAUTAIRE NOTRE-DAME INC.1981 01 21 1982 03 15 1993 12 08 1 ) de la dénomination sociale: CENTRE RÉGIONAL DE SERVICES AUX BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES (C.R.S.B.P.) DES LAURENTIDES INC 2) des dispositions 1993 12 10 des objets 2157-9693 LE CENTRE DE FEMMES DE LOUISEVILLE INC.1983 08 30 1993 12 06 des objets 5504 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 Dénomination sociale Date des Date de lettres patentes constitution supplémentaires Modification 1643-7196 CENTRE MIEUX-ÊTRE DE JONQUIÈRE INC.1980 04 16 1993 12 06 1) de la dénomination sociale: CENTRE DE FEMMES MIEUX-ÊTRE DE JONQUIÈRE INC.2) des objets 2961-3239 CHOEUR CHARLES LEMOYNE 1992 09 17 1993 12 10 1 ) de la dénomination sociale : CHOEUR VIVES VOIX 2) du siège social: 721, Desaulniers, Saint-Lambert 2155-1957 LENTREPARTAGE INC.1983 07 12 2954-3188 FONDATION ENVIRONNEMENT-SANTÉ 1992 05 26 STE-CATHERINE-DE-LA-JACQUES-CARTIER 1993 11 19 1) du siège social: 1125 A, 22e Avenue, Saint-Antoine 2) des objets 1993 12 10 I) de la dénomination sociale: FONDATION ENVIRONNEMENT-SANTÉ STE-CATHERINE-DE-LA-JACQUES-CARTIER & FOSSAMBAULT-SUR-LE-LAC 2) des dispositions 3) du nombre des administrateurs: 7 2850-4736 FONDATION ROLAND ARPIN 1991 01 22 1993 12 06 des objets 2949-1487 LA MAISON M.G.R.DE MONTRÉAL-NORD 1992 05 21 1993 12 08 1 ) de la dénomination sociale : LA MAISON M.G.R.2) du siège social : 210, boulevard Hen ri-B ou ras sa est, bureau 23, Montréal 3) des objets 4) des dispositions 5) du nombre des administrateurs: 7 2624-4996 LA PEAU DES DENTS, (GROUPE MULTIDISCIPLINAIRE) 1988 09 23 1993 12 10 1 ) de la dénomination sociale : LES PRODUCTIONS NATHALIE DEROME 2) des objets 3) des dispositions 4) du nombre des administrateurs: 8 1128-2605 UNITÉ DOMRÉMY DE THETFORD MINES INC.1979 10 11 5604 1993 12 08 1) des objets 2) de la valeur des biens immobiliers L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31, décembre 1993,125e année, n\" 53 5505 Compagnies (Divers) \u2014 Loi sur les_ Changement de dénomination sociale (Article 87) L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a approuvé les règlements de changement de dénomination sociale de la corporation suivante: Ancienne dénomination sociale Nouvelle dénomination sociale Date de et sa version et sa version constitution 3089-3697 CENTRE POUR HAUTE PERFORMANCE DE CENTRE POUR HAUTE PERFORMANCE DE WATER- 1993 06 03 WATER-POLO CANADA, SECTION QUÉBEC POLO CANADA, SECTION QUÉBEC À MONTRÉAL L'Inspecteur général des institutions financières, 5605 Jean-Marie Bouchard Dissolution \u2014 Demandes de 2525-2438 QUÉBEC INC.Prenez avis que la compagnie «2525-2438 QUÉBEC INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Île-Perret, le 15 novembre 1993 Le procureur de la compagnie, 90428 jean Desharnais, notaire 2734-4076 QUÉBEC INC.Prenez avis que la compagnie «2734-4076 QUÉBEC INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Varcnnes, le 6 décembre 1993 Le procureur de la compagnie, 90456 Michel Lav allée, notaire 2750-5700 QUÉBEC INC.Prenez avis que la compagnie «2750-5700 QUÉBEC INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Sainte-Foy, le 8 décembre 1993 L'administrateur, 90438 Maryse Lapointe Chicoutimi, le 15 octobre 1993 Le président, 90432 APPAREILS MÉNAGERS J.R.C.INC.Prenez avis que la compagnie « APPAREILS MÉNAGERS j.R.C.INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 21 novembre 1993 Le président, 90415 Jacques Bernatchez AUTOMOBILE MONT ROYAL LTÉE.MOUNT ROYAL CAR MARKET LTD.Prenez avis que la compagnie «AUTOMOBILE MONT ROYAL LTÉE.\u2014MOUNT ROYAL CAR MARKET LTD.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 19 novembre 1993 Le président, 90418 JackKlain BELI-MODE INC Prenez avis que la compagnie «BELI-MODE INC» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.2953-5358 QUÉBEC INC.Prenez avis que la compagnie «2953-5358 QUÉBEC INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 30 octobre 1990 90450 La présidente, lidia rita 5506 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n'53 CENTRE DE RECHERCHE ET D'INFORMATION POUR LA RÉADAPTATION DES HANDICAPES PHYSIQUES DE LAVAL Prenez avis que la compagnie «CENTRE DE RECHERCHE ET D'INFORMATION POUR LA RÉADAPTATION DES HANDICAPÉS PHYSIQUES DE LAVAL* demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Laval, le 26 novembre 1993 Le président, 90433 LUC A.FlLIATREAULT Montréal, le 3 décembre 1993 Les procureurs de la compagnie, 90424 Spiegel Sohmer CONSTRUCTION J.M.FOURCAUDOT INC.Prenez avis que la compagnie «CONSTRUCTION J.M.FOURCAUDOT INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Pointeaux-Trembles, le 9 décembre 1993 CENTRE INTERNATIONAL MULTICULTUREL INC.Prenez avis que la compagnie «CENTRE INTERNATIONAL MULTICULTUREL INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 29 novembre 1993 90439 Le procureur de la compagnie, Me Fritz Louis CENTRE SOCIO-JURIDIQUE DE LAVAL Prenez avis que la compagnie «CENTRE SOCIO-JURIDIQUE DE LAVAL» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Laval, le 6 décembre 1993 90451 La coordonnatrice, Marie-Paule Nadeau COMITÉ POUR L'ACCÈS À L'ÉGALITÉ CÔTE-NORD Prenez avis que la corporation «COMITÉ POUR L'ACCÈS À L'ÉGALITÉ CÔTE-NORD» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Baie-Comeau, le 24 novembre 1993 90434 Pour la corporation, JOHANNE ISABEL CONSTRUCTION GRALA INC.GRALA CONSTRUCTION INC.Prenez avis que la compagnie «CONSTRUCTION GRALA INC.\u2014 GRALA CONSTRUCTION INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.90449 FERME YVES MORIN INC.Le président, Jean-Marie Fourcaudot Prenez avis que la compagnie «FERME YVES MORIN INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Saint-Bernard, le 17 novembre 1993 90414 Le président, yves morin FOURNITURES INDUSTRIELLES DE QUALITÉ LTÉE QUALITY MILL SUPPLY LTD.Prenez avis que la compagnie «FOURNITURES INDUSTRIELLES DE QUALITÉ LTÉE \u2014 QUALITY MILL SUPPLY LTD.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 28 février 1993 90420 Les procureurs de la compagnie, Spiegel Sohmer GESTION FRANÇOISE PAQUET INC.Prenez avis que la compagnie «GESTION FRANÇOISE PAQUET INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Trois-Rivières, le 10 décembre 1993 90447 La présidente, Françoise Paquet GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 5507 GESTION RIO INC.Prenez avis que la compagnie « GESTION RIO INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 15 décembre 1993 LA 34« PROMOTION DES SCIENCES APPLIQUÉES DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Prenez avis que la compagnie « LA 34' PROMOTION DES SCIENCES APPLIQUÉES DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.90459 Le président, Ronald Lapierre G.M.S.RÉFRIGÉRATION (1989) INC.Prenez avis que la compagnie « G.M.S.RÉFRIGÉRATION (1989) INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Saint-Lambert, le 7 décembre 1993 90440 Les procureurs de la compagnie, Roy, Perron, Goyette, Letellier de St-Just GRANDES MARQUES DE FRANCE RÉUNIES AU QUEBEC INC.Prenez avis que la compagnie «GRANDES MARQUES DE FRANCE RÉUNIES AU QUÉBEC INC.» demandera a l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 10 novembre 1993 90441 Le secrétaire de la compagnie, Jean-Claude Loison Candiac, le 30 novembre 1993 90416 La présidente, Nathalie Le Ber LA CANTINE DU PÈRE MAILL INC.Prenez avis que la compagnie « LA CANTINE DU PÈRE MAILL INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Lavallrie, le 25 novembre 1993 90442 Le président, Alain Mailloux LE CENTRE CATHOLIQUE DES TROIS-RIVIÈRES Prenez avis que la compagnie « LE CENTRE CATHOLIQUE DES TROIS-RIVIÈRES» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Trois-Rivières, le 19 novembre 1993 90421 La secrétaire de la compagnie, Odette Corbin HABITATION POPULAIRE AHUNTSIC INC.Prenez avis que la compagnie «HABITATION POPULAIRE AHUNTSIC INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 16 décembre 1993 90460 Les procureurs de la compagnie, Barron, Caron, Chartrand, Touranoeau J.Y.PLANTE INC.Prenez avis que la compagnie «J.Y.PLANTE INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la Dermission de se dissoudre.Thetford Mines, le 22 novembre 1993 90425 Le président, Jean-Yves Plante LES ASSURANCES JEAN LANDRY INC.Prenez avis que la compagnie «LES ASSURANCES JEAN LANDRY INC.» demandera i l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Le président, Jean Landry Thetford Mines, le 7 décembre 1993 90422 LES IMMEUBLES STANLEY LTÉE STANLEY REALTIES LTD.Prenez avis que la compagnie «LES IMMEUBLES STANLEY LTÉE \u2014 STANLEY REALTIES LTD.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Sainte-Adèle, le 7 décembre 1993 90430 Le procureur de la compagnie, Sylvain Michaudville, notaire 5508 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n'53 LES PRODUCTIONS MARO INC.Prenez avis que la compagnie «LES PRODUCTIONS MARO INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Longueuil, le 31 décembre 1993 Le président, 90413 Roger Giguère PIERRE PARENT & FILS INC.Prenez avis que la compagnie « PIERRE PARENT & FILS INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 30 août 1993 Le procureur de la compagnie, 90454 Jean-Marc Blain, notaire LES PROPRIÉTÉS F.N.I.INC.Prenez avis que la compagnie « LES PROPRIÉTÉS F.N.I.INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Longueuil, le 29 novembre 1993 Le président, 90423 Michel Fortin PLOMBERIE D.B.INC.Prenez avis que la compagnie « PLOMBERIE D.B.INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Fleurimont, le 26 novembre 1993 Le président, 90429 Denis Bisson LES TECHNOLOGIES MFB INC.MFB TECHNOLOGIES INC.Prenez avis que la compagnie «LES TECHNOLOGIES MFB INC.\u2014 MFB TECHNOLOGIES INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 31 juillet 1993 Le secrétaire de la compagnie, 90419 J.Brian Colburn LIBRAIRIE ALEXANDRIE CENTRE DE DIFFUSION DU NOUVEL ÂGE INC.Prenez avis que la compagnie « LIBRAIRIE ALEXANDRIE CENTRE DE DIFFUSION DU NOUVEL ÂGE INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Québec, le 1\" décembre 1993 QUIMPORT LTÉE Prenez avis que la compagnie « QUIMPORT LTÉE » demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Sainte-Foy, le 14 décembre 1993 Le secrétaire de la compagnie, 90437 Roger Pettigrew RÉCUPÉRATIONS WINDSOR INC Prenez avis que la compagnie «RÉCUPÉRATIONS WINDSOR INC» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Windsor, le 31 octobre 1993 Le président, 90448 Raymond Côté Pour la compagnie, 90458 Adrien Brisson MAÇONNERIE R.L.B.INC.Prenez avis que la compagnie «MAÇONNERIE R.L.B.INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Longueuil, le 31 mai 1992 SOCIÉTÉ DE PLACEMENT DU MILIEU INC.Prenez avis que la compagnie « SOCIÉTÉ DE PLACEMENT DU MILIEU INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Acton Vale, le 7 décembre 1993 Le procureur de la compagnie, 90455 Marthe Gauthier, notaire 90427 Le président, Rolland Lalancette GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 5509 STATION CHARTRAND INC.Prenez avis que la compagnie «STATION CHARTRAND INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Joliette, le 6 décembre 1993 Le procureur de la compagnie, 90417 Pierre Alarie, notaire TRANSPORT ROLAND BROUILLE T INC.Prenez avis que la compagnie «TRANSPORT ROLAND BROU IL LET INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.La val trie, le 6 décembre 1993 Le président, 90443 Roland Brouillet TRI-LOGIS ST-CYRILLE INC.Prenez avis que la compagnie «TRI-LOGIS ST-CYRILLE INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Sillery, le 8 décembre 1993 Le trésorier, 90435 Bernard Wiseman VICTOR LEFEBVRE INC.Prenez avis que la compagnie «VICTOR LEFEBVRE INC.» demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Rouyn-Noranda, le 29 octobre 1993 Le président, 90436 Victor Lefebvre WHITWORTH MANHATTAN AIR CONDITIONING LTD.Prenez avis que la compagnie «WHITWORTH MANHATTAN AIR CONDITIONING LTD.» demandera à l'inspecieur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Chomedey, le 8 décembre 1993 Le président, 90426 Joseph Szabo W.TRAHAN TRANSPORT INC.Prenez avis que la compagnie « W.TRAHAN TRANSPORT INC.» demandera à l'inspecieur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Varennes, le 6 décembre 1993 Le président', 90431 Wilfrid Trahan Compagnies étrangères \u2014 Loi sur les\t Changements\t La compagnie étrangère ci-dessous mentionnée donne avis des changements suivants :\t Date des\t Nom de la compagnie changements\tChangements 1919-1329 CORPORATION FILTRATION NATIONALE 1993 09 15 M.Denis Vallée, 173, Boulevard Joseph Carrier, Vaudreuil 5606 L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard 5510 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.31 décembre 1993,125e année, n° 53 Permis de faire affaires (Permis initial) L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a accordé un permis de faire affaires aux corporations suivantes : \u2022Nom de II compagnie ou sa version \u2022\u2022Nom d'emprunt Date du Nom et adresse permis de l'agent principal Adresse du bureau principal 3176-8229 \u2022* A.A.G.VÊTEMENTS-AMÉRIQUE INC.1993 12 07 Me Mark Zimmerman, 2000, Mansfield, bureau 1600, Montréal 433, rue Chabanel ouest, bureau 247, Montréal 3173-7646 \u2022* CORPORATION FLYING J 1993 12 08 M.Robert B.Issenman, Tour de la Bourse, 242, Place Victoria, bureau 3400, Montréal Tour de la Bourse, 242, Place Victoria, bureau 3400, Montréal 3159-9343 \u2022* DOMINO'S PIZZA INC.1993 12 07 Système Corporatif CT (Canada) Ltée, 2535, boulevard Laurier, bureau 500, Sainte-Foy 2535, boulevard Laurier, bureau 500, Sainte-Foy 3171-6699* ROADWAY GLOBAL AIR INTERNATIONAL, INC.1993 12 08 Système Corporatif CT (Canada) Ltée, 2525, boulevard Laurier, 10* étage, Sainte-Foy 2525, boulevard Laurier, 10* étage, Sainte-Foy 3173-7877** TRANSPORT FLYING J.INC.1993 12 08 M.Robert B.Issenman, Tour de la Bourse, 242, Place Victoria, bureau 3400, Montréal Tour de la Bourse, 242, Place Victoria, bureau 3400, Montréal 5607 L'Inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard Déclarations des compagnies et sociétés - Loi sur les_ Changement de la raison sociale (Article 1879 du Code civil) Le protonotaire donne avis qu'en vertu de la Loi sur les déclarations des compagnies et sociétés, la société en commandite suivante a changé sa raison sociale de la façon indiquée ci-dessous : Nouvelle raison sociale Ancienne raison sociale Date d'enregistrement SOCIÉTÉ EN COMMANDITE 1 IMMODEV X.SOCIÉTÉ EN COMMANDITE 1993 11 22 HYDRO P-l HYDRO P-l LIMITED PARTNERSHIP I AND COMPANY LIMITED 5612 Le protonotaire adjoint de la Cour supérieure, district judiciaire de Montréal, Claude Lebeau r GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n° 53 5511 Changement de l'époque ou la société doit se terminer Le protonotaire donne avis qu'en vertu de la Loi sur les déclarations des compagnies et sociétés, la société en commandite suivante a changé l'époque où la société doit se terminer: Raison sociale de la société Époque ou se terminera la société Date d'enregistrement SOCIETE EN COMMANDITE I HYDRO P-l HYDRO P-l LIMITED PAR à.~RSHIP I AND COMPANY UMITED 2033 12 31 1993 11 22 5611 Le protonotaire adjoint de la Cour supérieure, district judiciaire de Montréal, Claude Lebeau Dissolution Le protonotaire donne avis qu'en vertu de la Loi sur les déclarations des compagnies et sociétés, la majorité des associés de chacune des sociétés en commandite suivantes ont consenti à sa dissolution ; Raison sociale de la société Date de formation Lieu du principal établissement Date de dissolution PROPRIÉTÉS CLARIDGE (CANADA), SOCIÉTÉ EN COMMANDITE CLARIDGE PROPERTIES (CANADA) AND COMPANY, UMITED 5610 1987 07 29 1170.rue Peel, 8' Étage, Montréal, QC 1993 12 03 Le protonotaire adjoint de la Cour supérieure, district judiciaire de Montréal, Claude Lebeau Pouvoirs spéciaux des corporations \u2014 Loi sur les Changement de siège social (Article 5) L'Inspecteur général des institutions financières donne avis qu'il a approuvé les règlements de changement de siège social de chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale Nouvelle adresse du siège social Date de constitution 1458-7521 ASSOCIATION DES MÉDECINS VÉTÉRINAIRES PRATICIENS DU QUÉBEC (A.M.V.P.Q.) 3550, rue Cherbourg, bureau 210, Trois-Rivières-Ouest 1971 04 13 L'inspecteur général des institutions financières, Jean-Marie Bouchard 5512 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, rC 53 Renseignements sur les compagnies \u2014 Loi concernant les__ Reprise d'existence \u2014 Avis de La ministre déléguée aux Finances donne avis qu'elle a délivré un certificat de reprise d'existence à chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale Date de délivrance du certificat Dispositions particulières 2430-6102 2430-6102 QUÉBEC INC.2628-7268 2628-7268 QUÉBEC INC.1247-8897 LE CENTRE DES CHEVALIERS DE COLOMB DE JONQUIÈRE INC.2642-5041 CONSEIL SUPRÊME DES CLUBS DES PAS DALLURE DU QUÉBEC 1253-9268 CONSTRUCTION DOLBEAU INC.1466-2183 CORPS DE TAMBOURS ET CLAIRONS LES ROYALISTES INC.2333-5151 DENIS PAGETTE ET ASS.INC.1248-0448 HOME COMFORT LODGE 1993 12 06 Aucune 1993 12 06 Aucune 1993 12 06 Aucune 1993 12 06 1993 12 06 1993 1206 1993 1206 1993 12 03 La dénomination sociale de la corporation est changée en celle de : CONSEIL SUPRÊME DES CLUBS DES PAS D'ALLURE DU QUÉBEC Aucune Aucune Aucune La dénomination sociale de la corporation est changée en celle de : LE PAVILLON \"COMME CHEZ SOI\" HOME COMFORT LODGE 2550-9027 I.C.M.MARKETING INC.2619-7632 S.P.E.Q.MOBILE INC.5609 1993 12 06 1993 12 03 Aucune Aucune La ministre déléguée aux finances, Louise robic } Ventes par shérif Québec Ordonnance de saisie et vente immobilière Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Québec C.S.Q.200-05-002100-936 S.200-18-000142-933 caisse POPULAIRE DE LIM01LOU, corporation régie par la Loi sur les caisses d'épargne et de crédit, ayant son siège social au 799, S* Rue, Québec (Québec), partie demanderesse, contre JOHN SANCHEZ, domicilié et résidant au 83, Sault-aux-Matelot, Québec (Québec), partie défenderesse.«Un immeuble situé dans la municipalité de Québec, connu et désigné comme étant lé lot deux mille cent quatre-vingt (2180) du cadastre officiel pour la paroisse du quartier Saint-Pierre, division d'enregistrement de Québec.Avec bâtisses dessus construites, portant les numéros d'immeuble 79 et 81, rue Sault-aux-Matelot, Québec, circonstances et dépendances.» La mise à prix est fixée à treize mille cent trente-deux dollars et cinquante cents (13 132,50$), soit 25% de l'évaluation de l'immeuble portée au rOle d'évaluation de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales, que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.Cette vente est faite sous réserve de la Loi sur l'acquisition de terres agricoles par des non-résidants (L.R.Q., c.A-4.1).Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Québec, 300, boulevard Jean-Lesage, local RC.32.Québec, le DIXIÈME jour de FEVRIER 1994 à DIX heures TRENTE.Le shérif adjoint, Danielle Corriveau Bureau du shérif Cour supérieure Québec, le 31 décembre 1993 90464 Ordonnance de saisie et vente immobilière Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Québec (division des faillites) C.s.Q.200-11-000562-937 s.200-18-000152-932 Dans l'affaire de la faillite de: serge gillet, débiteur-failli, ANDRÉ-PHILIPPE GAGNON, domicilié el résidant au 64, rue de l'Hôpital, Loretteville, district de Québec, G0A2V4, partie demanderesse-requérante, contre GÉRALD ROBITAILLE & ASSOCIÉS LTÉE, syndic de faillite, ayant son bureau principal au 400, boulevard Jean-Lesage, bureau 345, Québec, district de Québec, GIJ 1WI, et PIERRE DELISLE, syndic de faillite, ayant un bureau au 400, boulevard Jean-Lesage, bureau 345, Québec, district de Québec, GIJ 1W1, partie défenderesse-intimée.«Un emplacement connu et désigné comme étant formé des lots suivants, savoir: a) une partie non subdivisée de la subdivision A de la subdivision quatre du lot originaire numéro cinq cent dix (510-4-A plie n.s.) du cadastre officiel pour la paroisse de Saint-Roch-Nord, division d'enregistrement de Québec.Cet emplacement est borné vers le nord-ouest par la 11'Rue, vers le nord-est par le lot 510-4-A-1 ci-après décrit, vers le sud-est par le chemin de la Canardière et vers le sud-ouest par la 8' Avenue, et mesurant six pieds (6 pi) vers le nord-ouest, soixante-sept pieds et sept dixièmes (67,7 pi) vers le nord-est, soixante-douze pieds et quatre dixièmes (72,4 pi) vers le sud-est et quatre-vingt-dix-neuf pieds et six dixièmes (99,6 pi) vers le sud-ouest; contenant en superficie deux mille huit cent soixante pieds carrés, mesures anglaises (2 860 pi', ma.); b) les subdivisions numéro un et deux de la subdivision A de la subdivision numéro quatre du lot originaire numéro cinq cent dix (S10-4-A-T et 510-4-A-2) dudit cadastre de Saint-Roch-Nord, division d'enregistrement de Québec.Avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances et notamment celle à logements et portant les numéros d'immeuble 801 à 1098, de la Canardière à Québec.Avec toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvant affecter ledit immeuble.» La mise à prix est fixée à quatre-vingt-dix mille cent vingt-cinq dollars (90 125,00$), soit 25 % de l'évaluation de l'immeuble portée au rôle d'évaluation de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales, que l'adjudicataire devra verser au shérif de Québec, en argent ou par chèque visé, au moment de l'adjudication.Cette vente est faite sous réserve de la Loi sur l'acquisition de terres agricoles par des non-résidants (L.R.Q., c.A-4.1).Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Québec, 300, boulevard Jean-Lesage, local RC.32, Québec, le DIXIÈME jour de FÉVRIER 1994 à DIX heures., Le shérif adjoint, Danielle Corriveau Bureau du shérif Cour supérieure Québec, le 31 décembre 1993 90465 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre 1993,125e année, n\" 53 _5513 5514 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 31 décembre }993,125e année, n\" 53 Laval Ordonnance de saisie et vente immobilière Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Laval Nos 540-18-000077-930 540-05-000427-934 Caisse populaire st-maxime dechomedey, société corporative régie par la Loi sur les caisses d'épargne et de crédit, ayant son siège social au 3740, boulevard Lévesque Ouest à Chomedey, Laval, district de Laval, H7 V 1E8, partie demanderesse, contre MARIE t.desautels, domiciliée et résidant au 70, Les Bouleaux à Laval-sur-le-Lac, district de Laval, H7R IE2, partie défenderesse, et LE régistr ATEUR de la division d'enregistrement de Laval, partie mise en cause.« Un emplacement situé en la ville de Laval, quartier Laval-sur-le-Lac, ayant front sur la rue Les Bouleaux, connu et désigné comme étant composé des lots suivants, savoir: a) le lot numéro cent seize de la subdivision officielle du lot originaire numéro quatre-vingt-douze (92-116), aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Dorothée, division d'enregistrement de Laval; b) le lot numéro cent dix-sept de la subdivision officielle du lot originaire numéro quatre-vingt-douze (92-117), aux susdits plan et livre de renvoi.Avec bâtisse y érigée portant le numéro 70, Les Bouleaux, Laval-sur-le-Lac.Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes y attachées, et sujet notamment à une servitude de droit de passage pour fin municipale, mesurant quinze pieds (15 pi) de largeur, longeant la limite sud-ouest de la propriété, créée aux termes de l'acte enregistré à Laval sous le numéro 303234.» Ville de Laval, matricule: 7542 08 7445 7.La mise à prix est fixée à 91 450,00 $, soit 50 % de l'évaluation de l'immeuble portée au rôle d'évaluation municipale de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce râle par le ministre des Affaires municipales en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale.Au moment de la vente, l'adjudicataire devra verser au shérif un montant minimum de 45 725,00 $, en argent ou par chèque visé à l'ordre du shérif du district de Laval, ce montant représente 25 % de l'évaluation de l'immeuble portée au rôle d'évaluation municipale de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale.Le shir if adjoint, Me Andréa Trudel St-Louis Bureau du shérif Cour supérieure Laval, le 7 décembre 1993 90462 Ordonnance de saisie et vente immobilière Canada \u2014 Province de Québec Cour supérieure \u2014 District de Montréal Nos 540-18-000084-936 500-05-011775-895 MiCHEL GAUTHIER, domicilié et résidant au 445, Jean-Piaget, ville et district de Laval, province de Québec, partie demanderesse, contre SYLVAIN TREMBLAY, domicilié et résidant au 3028, rue Florence, ville et district de Terrebonne, province de Québec, et LE RÉGISTRATEUR de la division d'enregistrement de Laval, partie mise en cause.«Un emplacement situé dans la ville de Laval, connu et désigné comme étant le lot numéro cent dix-sept de la subdivision officielle du lot originaire numéro trois, aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-François-de Sales, division d'enregistrement de Laval.Avec bâtisse dessus érigée, portant les numéros d'immeuble 8195, 8197 et 8199 de la rue Romain à Saint-François, ville de Laval.Tel que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit immeuble.» Ville de Uval: 073 114 27 130 T La mise à prix est fixée à 33 950,00 $, soit 25 % de l'évaluation de l'immeuble portée au rôle d'évaluation municipale de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale, que l'adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chique visé à l'ordre du shérif du district de Laval, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de Laval, 2800, boulevard Saint-Martin Ouest, local SS 1.03, Laval (Québec), le ONZIÈME jour de FÉVRIER 1994 à TREIZE heures.Le shérif adjoint, Me Andréa Trudel St-Louis Bureau du shérif Cour supérieure Laval, le 7 décembre 1993 90461 Pour être vendu au bureau de la division d'enregistrement de Laval, 2800, boulevard Saint-Martin Ouest, local SS 1.03, Laval (Québec), le ONZIÈME jour de FÉVRIER 1994 à DOUZE heures. Port de retour garanti Gazette officielle du Québec 1279, boulevard Charest ouest Québec G1N 4K7 ISSN 0703-5756 m jêl Canada Postes J ¦ Post Canada / First Première class classe Permis No.3222 Québec, QC Éditeur officiel Québec "]