Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 26 juin 1995, Partie 1 lundi 26 (no 25A)

[" Gazette officielle du Québec Gazette officielle du Québec Partie 1 Avis juridiques Répertoire toponymique du Québec 22' publication à la Gazette officielle du Québec des décisions de la Commission de toponymie couvrant la période du 1\" avril 1994 au 31 mars 1995 * Chapitre 1.Nouveaux toponymes officiels et changements de noms, p.715 Chapitre 2.Toponymes désofficialisés, p.851 Dépôt légal \u2014 l\" trimestre 1968 Bibliothèque nationale du Québec t Éditeur officiel du Québec.1995 Tous droits de traduction et d'adaptation, en totalité ou en partie, réservés pour tous pays.Toute reproduction pour fins commerciales, par procédé mécanique ou électronique, y compris la microreproduction, est interdite sans l'autorisation écrite de l'Éditeur officiel du Québec. AVIS AUX ANNONCEURS / La Gazette officielle du Québec est le journal par lequel le Gouvernement du Québec rend officielles ses décisions.Elle est publiée en deux éditions distinctes.La première, intitulée «Avis juridiques», est publiée au moins à tous les samedis; la deuxième, intitulée «Lois et règlements », est publiée on français et en anglais au moins à tous les mercredis.Contenu : La Partie 1 de la Gazette officielle contient les avis juridiques dont la publication est requise par des lois ou des règlements ou encore par le gouvernement.Elle est publiée en français seulement.Normes de recevabilité: Les avis doivent contenir le minimum d'information requis par les lois cl règlements qui régissent leur publication.On peut se référer à la Gazette officielle pour y retrouver des avis déjà publiés et les utiliser comme modèles.Les avis doivent être dactylographiés.Les annonceurs doivent fournir une lettre d'accompagnement indiquant clairement leurs nom et adresse, leur numéro de téléphone et le nombre de publications requises pour chaque avis.Conditions générales: Les manuscrits doivent être reçus au bureau de la Gazette officielle au plus lard à 12 h, le jeudi précédant la semaine de publication, Les avis reçus après cette date seront reportés à l'édition subséquente.De plus, l'Éditeur officiel du Québec se réserve le droit de retarder ou de refuser la publication de certains documents, a cause de leur longueur, de leur mauvaise formulation ou pour toute autre raison d'ordre administratif.Les frais de publication sont payables a l'avance et doivent être acquittés par mandat ou par chèque émis à l'ordre de: «Les publications du Québec».Un exemplaire de la Gazette officielle esl automatiquement expédié comme preuve de publication pour chaque avis publié.Toute demande d'annulation doit être faite par écrit et être reçue avant l'heure de tombée.Les frais déjà encourus sont facturés à l'annonceur à qui l'on rembourse tout montant versé en trop.Si une erreur typographique se glisse dans une première publication, les annonceurs sont priés d'en aviser le responsable de la Gazette officielle avant la seconde publication.Les demandes de corrections au texte original doivent aussi être faites par écrit et être reçues avant l'heure tombée.Tarif de publication* Le tarif de publication est de 0.83 S la ligne agate quel que soit le nombre de parutions.Tarif de traduction* Le tarif de traduction est de 20,64 $ les 100 mots.Tarif pour les feuilles volantes* Le prix de vente pour les feuilles volantes est de 0.72 S l'unité.Prix à l'exemplaire* Le prix d'un exemplaire de la Gazette officielle du Québec est de 5,32 $.Les demandes de publication d'avis doivent être adressées comme suit: Gazette officielle du Québec 1500 D, boni.Charest Ouest 1\" étage Sainte-Fov (Québec) G1N2E5 Téléphone: (418) 644-7794 (418) 644-7795 Tous les abonnements sont payables à l'avance.Faire parvenir votre chèque ou mandat-poste émis à l'ordre de «Les Publications du Québec».Aucune réclamation après 90 jours.Tarif d'abonnements* Partie 1 «Avis juridiques»: 64$ pour 12 mois Partie 2 «Lois et règlements»: 93 $ pour 12 mois Partie 2 «Laws and Régulations»: 93 $ pour 12 mois.Toute correspondance concernant les abonnements doit être adressée au : Service a la clientèle Division des abonnements CP.1190 Outremont (Québec) H2V4S7 Téléphone: (514) 948-1222 Prière de faire part de lout changement d'adresse six semaines avant la date du déménagement et de retourner l'étiquette portant l'ancienne adresse.* Taxes non comprises GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, ri 25A 709 MEMBRES DE LA COMMISSION DE TOPONYMIE Henri Dorion Président Georges bacon Commissaire Jean-René Côté* Commissaire Jules Dufour Commissaire Jacques Lacoursiére\" Commissaire Anne MacLaren Commissaire monette MALEWSKt*** Commissaire cécyle trépanier Commissaire * Âpanirdu iT «oui 1994 '* .1 pari i d,.25 mai 1994 \u2022** jusqu'au 16 440ûi 1994 GAZETTE OFFICIELLE DO QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, n' 25A 711 PRÉAMBULE La Commission de toponymie Les articles 122 à 128 de la Charte de ta langue française, sanctionnée le 26 août 1977.définissent la compétence, les devoirs et les pouvoirs de la Commission de toponymie.En premier lieu, elle a compétence pour proposer au gouvernement les critères de choix et les régies d'écriture de tous les noms de lieux et pour attribuer en dernier ressort des noms aux lieux qui n'en ont pas encore aussi bien que pour approuver tout changement de nom de lieu (art.124).La Charte précise ainsi ses devoirs (an.125): a) proposer au gouvernement les normes et les règles d'écriture à respecter dans la dénomination des lieux.b) procéder à l'inventaire et à la conservation des noms de lieux ; c) établir et normaliser la terminologie géographique, en collaboration avec l'Office de la langue française; d) officialiser les noms de lieux: e) diffuser la nomenclature géographique officielle du Québec; j) donner son avis au gouvernement sur toute question que celui-ci lui soumet en matière de toponymie.D'autre pan, ta Commission est tenue de publier ses décisions au moins une fois l'an i la Gazette officielle du Québec (art.127).Dès la publication des noms choisis ou approuvés par la Commission, leur emploi devient obligatoire dans les textes et documents de l'Administration et des organismes parapubîics.dans la signalisation routière, dans l'affichage public ainsi que dans les ouvrages d'enseignement, de formation ou de recherche publiés au Québec et approuvés par le ministre de l'Éducation (an.128).Le corpus toponymlquc actuel La Commission de toponymie a publié au cours du 3' trimestre de l'année 1987 le Répertoire lopunymique du Québec, qui contient tous les noms de lieux officialisés et publiés à la Gazette officielle du Québec avant le I ' janvier 1987, exception faite des odonymes (noms de votes de communication).La présente publication constitue le huitième complément annuel à ce répertoire et comprend les 2 428toponymes officialisés entre le l'avril 1994 et le 31 mars 1995.Elle comprend aussi les 3055 odonymes officialisés durant cette période, ce qui donne un total de 5 483 nouveaux noms de lieux, de même que les 480 changements de noms et les 141 désofficialisa-tions.Ainsi, en incluant les résultats du dernier exercice, le nombre de toponymes et d'odonymes officiels au Québec s'est accru à 169 089 tandis qu'il y a eu, au total depuis 1987.2 998 changements de noms et 375 dé soffî c i a) i salions.Présentation du contenu Cet ouvrage tient compte des recommandations émanant des Conférences des Nations Unies sur la normalisation des noms géographi ques.entre autres celle qui veut que.dans tes répertoires loponymiques.l'on dislingue le terme générique du nom de lieu (ex.: avenue, lac.moni.ruisseau, etc.) du type d'entité.Ainsi le loponyme (générique cl spécifique), inscrit dans sa forme usuelle, et le type d'en lilé figurent dans deux colonnes différentes.Les toponymes sont présentés selon un ordre alphabétique continu établi à partir du premier mot significatif de l'élément spécifique.Selon ce système, toutes les lettres constituant l'élément spécifique du loponyme servent au classement alphabétique sans que la séquence ne soit interrompue par les traits d'union, les espaces et les apostrophes présents entre les composantes du spécifique.Les décisions de la Commission sont regroupées dans deux chapitres: 1.Nouveaux toponymes officiels et changements de noms.2.Toponymes désofficialisés.Guide d'utilisation Les données sont disposées sur six colonnes présentant respectivement, de gauche à droite, le loponyme, le type d'entité, la municipalité régionale de comté (MRC) ou le territoire équivalent, la municipalité ou le territoire équivalent, les coordonnées géographiques et le numéro de feuillet cartographique à l'échelle 1:50 000.Le schéma apparaissant à la fin du préambule comporte les informations essentielles à la compréhension des données qui figurent dans chacune des colonnes.I.Toponyme C'est le terme traditionnellement employé pour désigner les noms de lieux ou noms géographiques, y compris les odonymes ou les noms de voies de communication.Le toponyme est généralement composé de deux parties: le spécifique correspondant au nom qui caractérise d'une façon particulière le type d'entité nommé cl le générique correspondant au terme en usage local identifiant généralement le type d'entité désigné (rivière, baie, coulée, plée, rue, avenue, parc, etc.).Ainsi, dans le loponyme Baie du Cuivre (l'entrée dans le Répertoire est: Cuivre, Baie du).Cuivre est le spécifique ei Baie, le générique.Les deux parties du toponyme forment donc un tout.L'information contenue dans cette colonne renferme trois catégories de toponymes: I} les toponymes officiels (en caractère gras dans le chapitre 1 ) constituant, selon l'article 128 de la Charte de la langue française.les seules formes obligatoires pour désigner les entités nommées: ' 2) les toponymes non officiels (en caractère léger dans le chapitre I ).toujours suivis d'un renvoi au nom officiel de l'entité, publiés dans le but d'informer les utilisateurs des changements de noms survenus au cours de la période s'étendanl du I\" avril 1994 au 31 mars 1995; 3) les toponymes désofficialisés au cours de la même période (chapitre 2).Ceux-ci représentent, pour la plupart, des noms: a) qui sont tombés en désuétude sans avoir été remplacés par d'autres; b) qui identifiaient des entités géographiques disparues ou devenues invisibles dans le paysage; c) dont le traitement a permis de déceler des problèmes d'homonymie engendrant une certaine confusion ; d) dont l'exclusion du corpus des noms officiels est devenue souhaitable pour différents motifs. 712 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.J27'année, ri 25A Il est a noter que, depuis le recensemenl de 1991.ce sont les MRC qui servent de base territoriale géostatistique.La mise en vigueur de ce nouveau découpage a rendu désuète la nomenclature des divisions de recensement qui était calquée jusqu'alors sur celle des anciennes municipalités de comté.La Commission de toponymie a donc retiré son statut officiel à celte nomenclature et elle a officialisé un nouveau corpus basé sur la nomenclature des MRC.2.Type d'entité Dans cette colonne, pour chaque entrée, on trouve toujours un terme ou une expression qui identifie précisément le type d'accident géographique auquel se rattache le nom de lieu: c'est le type d'entité.Dans un grand nombre de cas.il y a similitude enire le type d'entité et le terme générique faisant partie du toponyme.Dans d'autres cas, l'observation de la réalité géographique nécessite de faire une distinction entre ces deux termes (ex.Mont Bellevue; type d'entité: colline).Celte approche permet de conserver au toponyme son authenticité en retenant un terme générique d'usage populaire.Enfin, pour de nombreux toponymes ne comportant pas de générique, le type d'entité devient le seul repère permettant d'identifier le détail géographique désigné.Pour les besoins de la publication, nous avons abrégé l'expression Centre d'Interprétation de la nature en Centre d'int.de la nature.3.Municipalité régionale de comté Le Répertoire toponymique du Québec et ses suppléments parus à la Gazelle officielle du Québec mentionnaient, jusqu'en 1991, la division de recensement où se trouve chaque lieu nommé.Cette information est désormais remplacée par l'indication de la MRC ou du territoire équivalent.Ainsi, les 96 municipalités régionales de comté et les 6 territoires équivalents (les territoires de la Communauté urbaine de Montréal, de la Communauté urbaine de l'Ouiaouais et de la Communauté urbaine de Québec, ceux de la municipalité de Côte-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent, de l'Administration régionale Kalivik et le territoire conventionné') sont les découpages administratifs de base utilisés pour situer les lieux.4.Municipalité La référence a ta municipalité constitue un paramètre de localisation précis.Ce découpage territorial a comme avantage principal de couvrir l'ensemble du territoire québécois habité et d'avoir un lien avec la municipalité régionale de comté.Lorsqu'un lieu se trouve hors d'une municipalité, on indique dans la colonne concernée le territoire équivalent dans lequel il est situé (établissement amérindien, territoire non organisé, réserve indienne, terre réservée).Pour les entités linéaires (ex.: cours d'eau) ou de grande superficie (ex.: parc de conservation) chevauchant généralement plus d'une municipalité, une seule d'entre elles a été retenue pour fin de localisation.Celte dernière est celle dans laquelle se irouvent les coordonnées géographiques de l'entité.Les codes utilisés dans celte colonne correspondent au statut juridique de ces catégories d'entités et ils sont reconnus par l'Administration.En voici la signification: C\tcité CT\tmunicipalité de canton eu\tmunicipalité de cantons unis El\tétablissement amérindien M\tmunicipalité NO\tterritoire non organisé P\tmunicipalité de paroisse RI\tréserve indienne TR\ticttc réservée V\tville VC\tmunicipalité de village cri VK\tmunicipalité de village naskapi VL\tmunicipalité de village VN\tmunicipalité de village nordique S.Coordonnées\t Les coordonnées géographiques, c'csi-a-dirc la latitude et la longitude, sont indiquées en degrés, en minutes ei en secondes pour un point situé approximativement au centre de l'entité désignée.Cette méthode s'applique à la majorité des entités, à l'exception des noms de cours d'eau pour lesquels les coordonnées sont déterminées à leur embouchure ou à leur confluence avec un coûts d'eau d'ordre supérieur.Pour les noms de municipalités, les coordonnées cotres ponde ni à la localisation du principal noyau de la population, Les coordonnées d'un odonyme sont celles de la municipalité dans laquelle il se localise.6.Feuillet La dernière colonne mentionne la référence au numéro de carte de la série topographique nationale du Canada à l'échelle 1:50000.La Commission de toponymie consigne sur ce support cartographique reproductible la très grande majorité des toponymes officiels afin de répondre aux besoins de la clientèle.Le président, Henri Dor ion t Territoire tnnveitiiiinné est une expression que le Bureau de la nUitMiquc du Québec emploie pour désigner une région géographique du Québec comprenant le-, territoires des municipaiiiés de Baie-James, de Chapats.de Chibougumau.de Lchc-l-sur-Qué villon.de Mulugami.de même que ceux de tous les villages cris cl de louies les municipalités de villages cris, y compris Poste*de-la-Baleine et Whapmugoostut, situés pourtant au nord du 5$' parallèle GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année.W 25A 713 Schéma explicatif\t\t Toponyme\tType d'enlité MRC ou\tMunicipalité ou Coordonnées Feuillet \tterritoire\tterritoire Latitude Longitude \téquivalent\téquivalent Le toponyme comprend en général deux éléments, soit un générique et un spécifique.Ce sont ces termes, tels qu'ils apparaissent dans cette colonne cl en tenant compte de l'inversion signalée par la virgule, qui constituent la forme officielle des toponymes.L'élément spécifique du loponyme correspond au nom qui identifie l'entité nommée (nom propre).Il commande le classement alphabétique.L'élément générique du toponyme est le terme en usage qui identifie généralement le type d'entité désigné.Certains toponymes ne comportent pas de générique.Cuillère, Lac de la Cuivre, Baie du 4- En deuxième colonne apparaît le terme identifiant le type d'accident géographique que désigne le toponyme.Le plus souvent, il y l concordance entre l'élément générique et le type d'entité.Dans la troisième colonne est indiqué le nom de la MRC à laquelle est rattache la municipalité ou le territoire équivalent qui sert de repère de localisation du toponyme.Le nom de la MRC peut être remplacé par celui d'un territoire équivalent (ex.: communauté urbaine), T Baie Le Fjord-do* Saguenay Pontiac Dans la quatrième colonne est indiqué la municipalité ou le territoire équivalent, suivi de son statut, qui sert de repère de localisation du toponyme.Le numéro de feuillet fail référence au découpage de la série topographique nationale.Mont-Vailn NO 49 08 05 70 49 30 Lac-Ntlgaut NO 462400 765745 3IK/07 714 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127'année, n'25A Schéma explicatif\t\t\t Toponyme\tType d'entité\tMRC ou territoire équivalent\tMunicipalité ou Coordonnées Feuillet territoire équivalent Latitude Longitude Argentée.Baie Voir Silver, Baie 4-Aventure, Lac de T « DfChaHllonnet,Rue t Baie Lac Roc Les Laurentides BarkmereY 4-i La virgule\t\tLes particules après l'élé-\t\tde liaison sui- meni spéci-\t\tvent le terme fique signale\t\tgénérique l'inversion\t\tdans le entre tes clé-\t\tclassement à ments qui la\t\tmoins précèdent et\t\tqu'elles ne ceux qui la\t\tfassent partie suivent.\t\tdu spécifique.\t\t Les particules\t\tLes topony- incorporées\t\tmes de la pre- dans les\t\tmière colonne patronymes\t\tsont officiels.font panie du\t\tsauf ceux qui terme spéci-\t\tsont suivis fique et com-\t\td'un renvoi.mandent donc\t\tDans ces cas.ie classement\t\tseul le topo- alphabétique.\t\tnyme précédé \t\tdu terme Voir \t\test officiel.Le Fjord-du-Saguenay Mont-Valin NO Mirabel Mirabel V Après le nom\t\t\tLes coordon- de la muni-\t\t\tnées géogra- cipalité ou\t\t\tphiques des du territoi-\t\t\tlatitudes et re équivalent.\t\t\tdes longitu- apparaît le\t\t\tdes sont indi- code du\t\t\tquées en de- statut du\t\t\tgrés, en mi- territoire\t\t\tnutes et en en question.\t\t\tsecondes.Voir la si-\t\t\tLa méthode gnification\t\t\tde détermi- des codes\t\t\tnation du dans le\t\t\tpoint de repè- Guide d'uti-\t\t\tre est expli- lisation.\t\t\tquée dans le \t\t\tGuide d'uti- \t\t\tlisation.45 5958 743003 31G/I5 5000 00 70 52 30 22L/02 45 39 00 74050$ 31G/09 t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995, 127' année, n\" 25A CHAPITRE 1.NOUVEAUX TOPONYMES OFFICIELS ET CHANGEMENTS DE NOMS GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127'année, n'25A 717 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t A\t\t\t\t\t Abattoir, Lac de 1'\tLac\tAntoine-Labe Ile\tLac-Douaire NO\t4702 49 75 22 32\t310/03 Abbé-Gaudln, Rue del'\tRue\tRimou ski-Neige lté\tRimouski V\t43 26 00 68 33 00\t22C/07 Abbeville, Rue d'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IU14 Abbott, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t4516 00 72 0800\t31 H/08 Abénakîs, Route\tChemin\tBel léchasse\tSainte-Claire M\t46 36 00 70 52 00\t2IL/10 Abîme, CÔle de 1'\tCôie(l)\tDenis-Riverin\tTourelle M\t49 07 51 6621 42\t220/ÛI Abitlbi\tDivision de recensement Abitibi\t\tAmos V\t483400 780000\t32D/09 Abitibi-Ouest\tDivision de recense men\t1 Abitibi-Oueit\tColom bourg M\t48 45 00 79 10 00\t32D/14 Abolteaux, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tBeaupon V\t46 52 00 71 1100\t21LI4 Abrkots, Lac des\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 19 10 73 35 42\t31P/05 Académie, Pont del'\tPont\tArt ha bask a\tVicioriaville V\t46 0 3 15 71 5 8 00\t2IL04 Acadit, Rue del'\tRue\tFranche ville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00 72 36 00\t311/07 Acadlens, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t482300 712400\t22D/06 Accalmie, Lac del'\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4918 39 7122 46\t22E/06 Accalmie, Pont del'\tPont\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 30 71 17 50\t2IU14 Accueil, Pont de 1'\tPont\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t4648 30 71 1910\t21L/14 Achigan, Chemin de 1'\tChemin\tAmoine-Ubelle\tNoue-Dame-du-Laus M\t46 05 00 75 37 00\t3IJ/04 Acinus, Lac del'\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 23 42 73 5601\t3IP/05 Acton\tDivision de recensement\tAc ton\tSaim-Théodore-\t45 3900 72 3400\t3IH/I0 \t\t\td'Acion P\t\t Adêlard, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600 720800\t3IH/0B Adélard-Lehout, Chemin\tChemin\tL'Amiante\tGarthby CT\t45 5000 712500\t2IE/I4 Adolphe, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du -Saguenay\tMom-Valin NO\t484635 704935\t22D/I5 Adolphe-Chapleau, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 2330 740130\t31 G/08 Adolphe-Légaré, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tBeaupon V\t46 52 00 71 1100\t2IL/14 Adrien, Lac\tLac\tMékinac\tRivtère-dt-la-\t47 1301 740025\t3IO/0I \t\t\tSavane NO\t\t Aéroport, Chemin del'\tRoute\tDrummond\tSaim-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t3IH/I6 Aéroport, Chemin del*\tChemin\tDenis-Rivenn\tSainte-Anne-des-\t49 08 00 66 30 00\t22G/OI \t\t\tMonts V\t\t Aéroport, Route del'\tChemin\tDrummond\tSaint-Ntcéphore M\t45 50 00 72 25 00\t3IH7I6 Voir Aéroport,\tRoule\t\t\t\t Chemin de 1'\t\t\t\t\t Att rut, Lac\tLac\tLeHaut-Saint-Maurtre\tRivière-Wmdigo NO\t47 41 52 73 38 52\t3IP/I2 Agami, Lac de i'\tLac\tTémiscamingue\tRivtère-Kipawa NO\t46 16 20 78 00 10\t31L/08 Agates, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00 71 24 00\t22LV06 Agésllas-Lepage, Quai\tQuai\tLe Fjord-du Saguenay\tLa Baie V\t48 20 40 70 52 40\t22D/07 Agnès.Lac\tUn\tLe Haut-Sami Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 27 24 73 29 10\t3IP/06 Voir Steve, Lac\t\t\t\t\t Agrion, Lac de 1'\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipa*! NO\t46 21 42 78 04 32\t3IL/08 Agrostls, Lac del'\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 28 09 73 52 55\t3IP/05 Aigle, Lac del'\tLk\tTémiscamingue\tRivière-Kipana NO\t46 23 25 77 55 00\t3IK/05 Algie Chauve, Lac del'\tLk\tTémiscamingue\tRiviérc-Kipawa NO\t472150 780915\t.11 M/08 Aigle Noir, Lut de 1'\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tObedjiwan NO\t47 46 15 75 1820\t310714 Aigles, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t3IH/16 Aiglons, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie des-Passes NO\t485925 714020\t22D/13 Aigrettes, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t464900 71 1400\t2IUI4 Aiguillon, Lac del'\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChate-des-Passes NO\t49 16 38 71 24 05\t22E/06 Ailé, Lac\tLie\tMékinac\tLac-Normand NO\t4718 59 735246\t3IP/05 Aimé, Lac\tLac\tCharlevoix-Est\tSagard NO\t480105 701220\t22D/OI 718 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Aimé, Lac\tLac\tCharlevoix-Est\tSagard NO\t48 01 05 70 1321\t22D/01 Voir Aimé, Petit lac\t\t\t\t\t Aimé, Petit lac\tLae\tCharlevoix-Est\tSagard NO\t48 01 05 70 1321\t22D/01 Air, Ruisseau en 1'\tRuisseau\tLe Fjord-du- Saguenay\tMont-Valin NO\t4901 17 7053 30\t22E/02 Airelles, Lac aux\tLac\tMatawinie\tBaie-dc-ia-Bouteille NO 46 51 28 73 57 04\t\t311/13 Airelles, Lae des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 08 52 71 43 16\t22EW Airlie, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalte V\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 Akhurst, Rue\tRue\tCoaticook\tCoaticook V\t45 08 00 71 48 00\t2IE/04 Alain, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteiile NO 46 55 03 74 06 41\t\t311/16 Alain, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/14 Alain-Grand bois,\tBibliothèque\tCommunauté urbaine de Québec\tSaint-Augustin-de-\t464430 712800\t2I1J1I Bibliothèque\t\t\tDesmaures P\t\t Alaku, Rapides\tRapides\tAdministration régionale Kativik\tRivière-Koksoak NO\t5702 35 7308 35\t34H/03 Albatros, Lac de 1'\tLSC\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 3220 780805\t3 IL/09 Albert, Chemin\tChemin\tLesCollines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 3900 75 4000\t3IG/I2 Albert.Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 08 18 71 19 12\t22E/03 Voir Bar let, Lac\t\t\t\t\t Albert, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 1210 7126 56\t22E/03 Voir Jaseurs, Lae des\t\t\t\t\t Albert-Couture, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSa Ile V\t45 26 00 73 38 00\t3IK/05 Albert-Gascon, Belvédère\tParc public\tLa Rivière-du-Nord\tSaint-Jérôme V\t45 4705 74 00 25\t3IG/I6 Alberl-Tessier, Avenue\tAvenue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300 72 45 00\t311/10 M a aï.Lac\tLac\tA moi ne-Lape Ile\tLae-Bazinet NO\t47 38 25 75 06 45\t310/11 Alcide-C6lé, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa in i-Jc an-sur-\t45 19 00 73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t Aldège, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tChatham CT\t45 4000 74 26 00\t31G/09 Aldéi-Martel, District\tCirconscription\tBrome-Missisquoi\tFa m ham V\t45 45 10 72 58 00\t31H/15 électoral d'\télectorale municipale\t\t\t\t Alderbrooke, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 05 16 72 39 27\t31 H/02 Aldred, Parc\tParc public\tLe Centre-de-la ¦ M aune is\tShawinigan V\t46 3412 72 44 25\t311/10 Aldred.Rue\tRue\tLeCenire-de-ta-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00 72 45 00\t311/10 Alepin, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 Alex, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Minisluk NO\t48 1 9 44 71 32 10\t22D/05 Alexander, Roule\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t4SI100 64 58 00\t22A/02 Alexander, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700 71 I7O0\t21U14 Alexandre, {tue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t11 H/08 Alexandre, Rue\tRue\tCaniapiscau\tFermont V\t52 47 00 67 05 00\t23BM4 Atexandre-Géllnas, Rue\tRue\tLeCentre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00 72 45 00\t311/10 Alexls-Ouellel, Mont\tSommet\tDenis-Riverin\tMont-Saint-Pierre VL\t491158 65 47 41\t22H/04 Alfra, Lac\tLac\tLe Haul-Saini-Maurice\tRiviirc-Windigo NO\t47.18 35 73 41 22\t3IP/12 Alfred, Fosse\tFosse â saumon\tLa Cotc-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 48 37 64 5 4 04\t22A/I5 Alfred, Rue\tRue\tLa Vallée-du-Richelieu\tSaint-Denis 1'\t45 4700 73 09 00\t3IH'I4 Alfred-Fellan, Lac\tLac\tAdministration régionale Kativik\tRivière-Koksoak NO\t570I 45 73 1040\t34H/03 Alfred-Pellan, Rue\tRue\tDesjardins\tLevis V\t46 48 00 71 1100\t21UI4 Algonquins, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000 74 4000\t3IG/15 Alie, Rue\tRue\tNicolet-Yamaska\tSaint-Léonard-\t46 06 00 72 22 00\t311/01 \t\t\td'Asion M\t\t Alisiers, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-\t471218 73 5022\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t Alizés, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00 75 44 00\t31 G/05 Allan, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinel NO\t47 36 46 750908\t310/11 A Hard, Boulevard\tChemin\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t31W16 Allard, Pont\tPont\tVallée-de-l'Or\tVal-d'Or V\t48 05 2 5 7 7 5 2 55\t32C/04 Allard, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600 73 3800\t31 H/05 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, r 25A 719 Toponyme\tType d'entllé\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Allard, Rut\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy v\t46 47 00 71 (7 00\t2IL/14 Allen, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00 74 40 00\t3'G/15 Allen, Lac\tLac\tLe H au t-Saint-Mauri ce\tRivière-Windigo NO\t47 38 33 73 36 35\t31P/I2 Allfon, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle v\t45 26 00 73 38 00\t31 H/05 Aliion, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle v\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 Allison, Pointe\tPointe\tA bit ibi-Ouest\tLac-Duparquet NO\t48 27 00 79 1755\t32D/06 Aima-Aubin, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy v\t464700 71 1700\t2IUI4 Almeria, Rue d'\tRue\tLaval\tLaval v\t45 35 00 73 45 00\t3IH/I2 Voir Osaka, Rued1\t\t\t\t\t Alose, Lac de 1'\tLac\tMékinac\tRiviêre-de-la-\t47 08 34 73 46 20\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t Alouette, Chemin del'\tChemin\tA moine-La bel le\tNotre-Dame-du-Laus m\t46 05 00 75 37 00\t3IJ/04 Alouette, Lac del'\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 23 40 77 57 47\t31K705 Alouette, Lae de 1'\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-\t4711 47 73 55 26\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t Alouettes, Chemin des\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tUc-Kénogami M\t48 2 3 00 71 2 4 00\t22D/06 Alouettes, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00 72 25 00\t31H lo Alpha, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00 72 25 00\t3IH/I6 Alphonse-Ri*(rin, Cap\tCap\tLe Fjord-du-Saguenay\tSainte-Rose-du-Nord F\t48 2235 7041 35\t22D/Q7 Alsace, Rue d'\tRue\tLa Rivière-du-Nord\tBellefeuille P\t45 4700 7405 00\t3IG/I6 Alsace, Rue de 1'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy v\t46 47 00 71 17 00\t2IU14 Amable-Pelletier, Roule\tChemin\tDéni s-Ri vérin\tSainte-Anne-des-\t49 08 00 66 30 00\t22COI \t\t\tMonts v\t\t Amandiers, Rue des\tRue\tLe Domairte-du-Roy\tSaint-Prime M\t48 35 00 72 20 00\t32A/09 Amarante, Lac de 1'\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 20 15 73 50 25\t31P/05 Ambre, Lac de 1'\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t472401 73 50 34\t3IP/05 Ambrolse, Lac del'\tLac\tMékinac\tUc-Normand NO\t47 18 55 73 55 55\t31P/05 Amérindien, Croissant\tCroissant\tCôïe -Nord- du -Gol fe- Sa i n t-La ureni\tBlanc-Sablon M\t5124 45 57 12 20\tI2P/06 Amiens, Rued'\tRue\tFranche ville\tTrois-Rivières-Ouest v\t46 20 00 72 36 00\t311/07 Amiens, Rue d'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainle-Foy v\t46 47 00 71 17 00\t:il i4 Antifc, jte\tîle\tAbitibi-Ouest\tDuparquet v\t48 28 21 791514\t32D06 Voir Stoughton, tie\tile\t\t\t\t Amik, Ile\t\tAbitibi-Ouest\tDuparquet V\t48 29 35 79 14 34\t32D/06 Amitié, Parc de 1'\tParc public\tCommunauié urbaine de Moniréal\tMontreal v\t45 34 36 73 34 IB\tÎIM2 Amoroso, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 09 13 78 19 58\t31M/0I Amy, Lac\tLk\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t473612 733933\t31P/I2 Amyot, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900 73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichelieu v\t\t Amyot, Rue\tRue\tFranchevillc\tTrois-Riviéres-Ouest v\t46 20 00 72 36 00\t311/07 An boche, Lac\tLk\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Wmdigo NO\t48 07 2 7 74 0 3 42\t32R-01 Ancêtres, Rue des\tRue\tLa Côtc-dc-Gaspé\tGaspé v\t48 50 00 64 29 00\t22A16 Ancienne-Cale-de-l'Étang-\tLieu-dit\tLes Iles-de-la-Madeleine\tLïle-du-Havrc-\t4715 05 620047\t1IM08 des-Caps, L'\t\t\tAuben M\t\t Ancienne-Érablière,\tChemin\tLcsPays-d'en-Haul\tSaint-Sauveur P\t45 5200 74 12 00\t3IG 16 Chemin del'\t\t\t\t\t Ancienne Route, L'\tChemin\tArthabaska\tSaint-Christophe*\t46 02 00 71 53 00\t2IL04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t Voii Poultot, Route\t\t\t\t\t Ancien-Quai, L'\tLieu-dit\tLes îles-de-la-Madcleine\tL'ile-du-Havre-\t47 14 22 615010\tIIN04 \t\t\tAubcrt M\t\t Anciens, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00 74 40 00\t3IGI5 André, Lac\tLie\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 05 45 74 10 06\t33B-OI André, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t3IH 16 720 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.127'année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeull \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t André, Rue\tRue\tArthabaska\tSaint-Christopht-d'Arthabaska P\t460200\t715300\t:il André-Gide, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IU André-Malraux, Rue\tRue\tCommunauté urbaine dt l'Ouiaouais\tGatineau V\t45 3000\t75 3900\t31G/ And ré-Mer lot, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSallt V\t45 26 00\t73 3800\t31H/I André-Roux, Lac\tLac anifïciel\tL'Érable\tPrinceville P\t46 1012\t7152 05\t21U Andrew, Lac\tLac\tLe Haui-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 31\t73 4402\t31P/ Andrew, Ruisseau\tRuisseau\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 4244\t731835\t31P/ Voir Épinettes, Crique aux\tCrique\t\t\t\t\t Andromède, Rue d'\tRue\tMemphrémagog\tStukely M\t451900\t72 25 00\t3IH/I Andromède, Rued'\tRue\tLe Val-Saint-François\tBon secours M\t45 2500\t721700\t3IH/I Andromèdes, Lac aux\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4910 27\t712515\t22BI Âne, Lac del'\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 3150\t780935\t31L/C Anémone, Lac del'\tLac\tMékinac\tRivière-de-ia-Savane NO\t47 10 10\t7353 18\t31M Angéliques, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 OS 07\t71 22 38\t22FJ( Ange-Tison, Lae del'\tLk\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 09 45\t71 21 37\t22E/< Angus, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t3IH/C Anhinga, Lac de 1'\tLk\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 2600\t77 4808\t31K/C Anhinga, Lac de 1'\tLk\tMékinac\tLk-Normand NO\t47 12 45\t73 33 57\t3IP/C Anlk, Rue\tRue\tCan i api se au\tFermonl V\t52 47 00\t67 05 00\t23B/I Anis, Lac de 1'\tLk\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 23 40\t78 02 25\t3IU0 Anita, Lac\tLk\tLe Haut-Saint-Maurice\tObedjtwan NO\t47 47 54\t75 1447\t3IO/1 Anita, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/0 Anjou, Carré d'\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSaime-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IUI Anjou, Rued'\tRue\tFranchtville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t311/0 Ann, Chemin\tChemin\tLes Pays-d'tn-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5200\t74 12 00\t31G/1 Ann, Lac\tLk\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t47 17 00\t78 3045\t31 M/0 Anne-Audtt, Rue\tRut\tCommunauté urbaine dt Québec\tBeaupon V\t46 52 00\t71 lit»\t21U1 Annick, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la- Bouteille NO\t46 59 56\t7410 50\t3IJ/1 Annick, Rue\tRue\tLesPays-d'tn-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t741200\t3IG/1 Annulaire, Lac de 1'\tLk\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 5 5 22\t78 2747\t3IL/1 Ann y, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t7225 00\t31H/h Anse, Rue del'\tRut\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\tnui Anse, Rue del'\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/& Anse a Johnny, Cap de 1'\tCap\tLes iles-dt-la-Madeltint\tL'île-du-Havre-Auben M\t47 14 20\t6201 15\tIIM/0 An se-i-la-Passe-Pierre.\tChemin\tLa Hautt-Câtt-Nord\tSacré-Coeur M\t48 14 00\t69 4800\t22C/0- Chemin dé t'\t\t\t\t\t\t Voir Saint-Joseph, Rang\t\t\t\t\t\t Anse-aux-Cailkiux, Rue de 1'\tRue\tCôte - Nond-d u-Gol f c-Sa i ni - La ure ni\tBlanc-Sablon M\t51 2445\t5712 20\tI2PW Anse-des-Quinie-Coilcts, L'\tLieu-dit\tDcnis-Riverin\tTourelle M\t491003\t66 22 24\t22G/0I Anse-du*Ponage\tHameau\tCôie-Nord -d u -Golf e- Sa i m- La un: n i\tSaint-Augustin M\t51 1400\t58 18 40\t12(101 vWL'Anse-du-Portage\t\t\t\t\t\t Anserine, Lac de 1'\tLac\tMékinK\tRivièrc-dt-la-Savane NO\t47 14 34\t7401 00\t310/01 Anse-Saint-Pane race,\tHalte routière\tManicouagan\tBaie-Comtau V\t49 17 50\t68 0305\t22F/OS Belvédère de 1'\t\t\t\t\t\t Anse-Sl-Pierre, Rue de 1'\tRue\tL'Islet\tSaint-Roch-des-Aulnaies P\t47 19 00\t701100\t21 M/OS Antoine-Caya, Rut\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t7225 00\t31H/16 Antoine Desrosiers, Halte\tHalte routière\tFranc hevi Ile\tCham plain M\t4626.15\t72 19 40\t311/08 Antoine-La bel le\tDivision de recensemenl\tAntoine-Label te\tSainie-Anne-rJu-Lac M\t46 5.100\t75 2000\t31J/I4 Antoint-Tabtau, Rut\tRue\tCommunaulé urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\tM.Il GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.12?année.ri'25A 721 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Air.ik, Avenue\tRue\tTémiscamingue\tTémiscaming V\t46 43 00\t790600\t3IUII Apogée, Rue del'\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t3IG-05 Appel, Lac del'\tLk\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Vatin NO\t48 51 22\t70 44 24\t22D/I5 Apprenti, Lac del'\tLk\tMaria-Chapdelaine\tChu le-des-Passe s NO\t49 12 40\t71 37 52\t22E/04 Aquilon, Rue de 1'\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t.1IG/05 Aquilon, Rue del'\tRue\tCaniapiscau\tFerment V\t52 47 00\t67 05 00\t23B/14 Ara, Lac de 1'\tLac\tTémiscamingue\tRiviére-Kipawa NO\t46 29 20\t77 50 30\t3IK/05 Ara, Lac de i'\tLac\tVallée-de-l'Or\tLac-Quentin NO\t47 49 35\t75 50 25\t310/13 Ara, Lac du\tLac\tVallée-dc-l'Or\tLac-Qucmin NO\t47 49 35\t75 50 25\t310/1.3 Voir Ara, Lac de 1'\t\t\t\t\t\t Arab, Baie\tBaie\tMékinac\tLac-Nor m and NO\t47 18 52\t73 50 30\t3IP/05 Araback, Fosse\tFosse a saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 48 35\t64 5418\t22A/15 Arche, Rue del'\tRue\tLes Col 1 i ne s -de -1 ' 0 u l aoua i s\tVal-des-Monts M\t45 3900\t75 40 00\t.1IG/12 Arcbet, Lk de t'\tLk\tMékinac\tRivtère-de-la-\t47 07 26\t7.15651\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Archille, Rue\tRue \"\tLes Maskouiains\tSaime-M.irie-\t45 36 00\t73 06 00\t31 H/11 \t\t\tMadeleine P\t\t\t Archives, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 00\t71 1400\t2IL/I4 Arcllc, Lac\tLk\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t4804 06\t740707\tm oi Are), Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t3IH/I6 Argenteuil\tDivision de recensement\tArgenteuil\tChaiham CT\t45 i! 00\t74 25 00\t.11 G/09 Argenteuil, Avenue\tAvenue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Argenteuil, Rue d'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211 1j Argile, Rue del'\tRue\tCommunauié urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t31 G/05 Argyle, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 54 00\t2IE/05 Voir Argyll, Rue\t\t\t\t\t\t Argyll, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 5400\t2IE/05 Armand, Rue\tRue\tMemphrémagog\tM agog V\t45 1600\t7208 00\t31 H/08 Armand, Rue\tRue\tLes Maskouiains\tSainte-Marie-\t45 3600\t73 06 00\t3IH/II \t\t\tMadeleine P\t\t\t Armand-Pépin, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tCowansville V\t45 12 42\t7 2 46 02\t31 H/02 Armel, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Arpenteur, Rue de 1'\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t3IH/I6 Arpents-Verts, Chemin des\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t31 G/08 Arpents-Verts, Rue des\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/I0 Arras, Rue d'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Arthabaska\tDivision de recensemenl\tArthabaska\tSainte-Élisabeih-de-\t45 55 00\t72 05 00\t31H/I6 \t\t\tWarwiek P\t\t\t Arthabaska\tVille\tArthabaska\tVictoriaville V\t46 02 00\t7155 00\t2IL'04 Vutr Victoria ville\t\t\t\t\t\t Arthabaska, Pontd'\tPont\tArthabaska\tVictoriaville V\t46 02 25\t71 56 10\t21U04 Arthur, Lac\tLk\tMauwtnte\tBaie-de-la-Bouteille NO 465402\t\t7400 IB\t3IJ7I6 Arthur, Lac\tLk\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 24 16\t7.131 10\t3IP/05 Arthur-Buies, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSamie-Foy V\t46 4 7 00\t71 1700\t2IL/I4 Arthur-LeBlanc, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL14 Arthur-Leclerc, Pont\tPont\tCharlevoix-Est\tRivière-Malbaie M\t47 39 35\t70 09 35\t21M/09 Arthur-Rousseau, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tS.itme-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2ILI4 Artic.Lk\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 04 06\tM 117 IP\t32B/OI Voit Arctic, Lac\t\t\t\t\t\t Artisan, Rue del'\tRue\tLa Nouvelle Bcauce\tSatnl-Isidore M\t46 35 00\t7106 00\t2IL'I1 Artisans.Avenue des\tAvenue\tAhmhi\tAmos V\t48 34 00\t7S07 00\t32D.09 Voir Artisans, Rue des\tRue\t\t\t\t\t Artisans, Rue des\tRue\tAbitibi\tAmos V\t48 3 4 00\t78 07 HO\t32D09 722 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année.n\"25A Toponyme\tType d'tnt îté\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Artistes, Rue des\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa i m-Jean- sur-\t451900\t73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRiche lieu V\t\t\t Asbestos\tDivision de recensemenl\tAsbestos\tWotton M\t45 44 00\t7148 00\t2IE/12 Asti lash un.Lac\tLac\tMaria-Chapdclainc\tRivière-Mistassini NO\t49 08 15\t72 15 00\t32H/01 Asselin, Lae\tLac\tAbitibi-Ouest\tDuparquet V\t48 28 5 4\t79 1052\t32D/06 Aster, Lac\tLac\tMékinK\tLac-Normand NO\t47 25 53\t73 40 02\t31P/05 Aster, Lac de 1'\tLac\tTémiscamingue\tRiviére-Kipawa NO\t46 19 50\t77 57 03\t31K/05 Astres, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-\t47 12 14\t73 56 40\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Astrolabe, Rue de I1\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t31G/05 At hole, Avenue\tAve nut\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Atlas, Rue de 1'\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tBeaupon V\t46 52 00\t71 1100\t2IL/I4 Atmosphère, Rue del'\tRue\tCommunauté urbaine dt l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t754400\t310/05 AH Lac\tLae\tLe Haut-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 27 54\t73 57 58\t31P/05 Aubier, Lac de 1'\tLae\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2047\t73 54 36\t31P/05 Aubier, Rue del'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 00\t71 1400\t2IUI4 Aubuchon, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenviile CT\t45 43 00\t74 40 00\t31G/10 Auclair, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-dts-Passcs NO\t49 32 00\t7125 40\t22E/I1 Audet, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Audet, Rue\tRue\tDrummond\tSaim-Nicéphoft M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Audrey, Rue\tRue\tArgenteuil\tChalham CT\t45 40 00\t74 2600\t31G/09 Auger, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t720800\t31 H/08 Auguste-Comte, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/I4 Au gust In-Del isle, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaintt-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/14 Aulnes, Chemin des\tChemin\tA moi ne-La bel le\tNoire-Damc-du-Laus M\t4605 00\t75 3700\t3IJ/04 Aurigny, Rued'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Aurore, Rue del'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Aurore, Rue del'\tRut\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Austin.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 06 40\t74 08 49\t32B/01 Australe, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudrcuil-Dorion V\t45 23 30\t74 01 30\t31G/OS Auiruil.Rued'\tRut\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur\t45 19 00\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRkhelicu V\t\t\t Autobus, Lac de 1'\tLac\tTémiscamingue\tRivicre-Kipawa NO\t47 20 58\t78 2212\t31 M/08 Autobus, Lac del'\tLac\tMiria-Chapdelaint\tChute-des-Passes NO\t48 58 15\t71 37 10\t22D/13 Autruche,Lac del'\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 22 13\t77 5455\t3IK/05 Auvergne, Rue d'\tRue\tFranchevitlt\tTrois Rivières-Outst V\t462000\t72 3600\t311/07 Aventure, Lac del'\tLac\tMaria-Chapdetainc\tChute-des-Passes NO\t49 1318\t71 32 03\t22E/04 Averse, Lac dt 1'\tLk\tMar i a-C ha pot la me\tChute-des-Passes NO\t491157\t71 27 27\t22E/03 Avignon\tDivision de recenstmtnt\tAvignon\tPoime-i-la-Crou M\t48 0600\t665100\t22B/02 Avignon, Rut d'\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Donon V\t45 2Î30\t74 01 .10\t31 G/08 Avignon, Rut d'\tRue\tFranc heville\tTrois-Rivières-Out si V\t46 20 00\t72 36 00\t311/07 Avignon, Rued'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t.'il.M Avili, Chemin\tChemin\tLes îles de la-Madeleine\tHavrt-aux-Musons M\t47 24 00\t6! 49 00\tIIN'05 Avion, Lac del'\tLk\tAnioine-Libelle\tLacDe La Bidière NO\t47 34 51\t75 13 47\t3IO/II Aviron, Lac del'\tLk\tMana-Chapdelainc\tChuie-desPasses NO\t49 25 24\t712315\t22E/06 Aviron, Rue dt 1'\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t.11 G/05 Avocat, Ucdc 1'\tL*\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 20 36\t71 22 08\t22E/06 Avon, Lac\tLk\tLe Haut-Su ni-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 01 30\t74 1148\t;:kh Avonmore, Chemin d'\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 40 00\t3IG/I5 Avoltt, Rue\tRue\tArthabaska\tSain le AnnedtiSiull P\t46 1200\t7202 00\t311/01 Azalées, Rut des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 00\t71 1400\t2IL/I4 Aiur.Côttd'\tCôte odonymtquc\tFranebeville\tTroii-Riviéret-Outtl V\t46 20 00\t72 36 00\t111107 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, n' 25A 723 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t B Habbin, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Mauri ce\tRivière-Windigo NO\t47 38 14\t73 38 00\t3W12 Babling Brook, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t31G/15 Bacon, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3621\t73 43 49\t31P/12 Bahl, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 2500\t31H716 Baie, Chemin de la\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Baie,Côte delà\tCote odonymique\tLe Centrc-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t31LiO Baie, Pointe de la\tPointe\tDéni s-Ri vérin\tCapucins M\t49 02 52\t6651 18\t22G/02 Baie-Cascouia, Chemin de la\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 2300\t71 2400\t22D/06 Baie-de-M agog, Pare de la\tParc public\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 16\t72 0947\t31 H.OS Baie-de-Maskinongé,\tHalte routière\tMaskinongé\tSaint-Joseph-de-\t4611 45\t73 00 10\t311/03 Halte de la\t\t\tMaskinongé P\t\t\t Baie-Grenville.Chemin de la Chemin\t\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t31G/I0 Baies, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tChatham CT\t45 4000\t74 2600\t31G/09 Baies.Lac des\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 05 15\t7411 37\t32B/01 Voir Loutre, Lac la\t\t\t\t\t\t Baie-Trinité, Halle de\tHalte routière\tManicouagan\tBaie-Trinité VL\t4925 25\t67 17 10\t22G/06 Baiilargeon, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 48 45\t6447 37\t22A/I5 Baillargeon, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t31G/10 Bai nés, Sentier\tSentier\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t31G/I0 Baker, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Mauri ce\tRivière-Windigo NO\t47 4051\t73 38 32\t3IP/I2 Balance, Chemin de la\tChemin\tA moi ne-La be Ile\tNoire-Damc-du-Laus M\t46 05 00\t75 3700\t3U/04 Balance, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRiviére-Kipawa NO\t47 00 58\t78 28 10\t31 M/01 Balance, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 18 16\t711900\t22E'06 Balance, Rue de la\tRue\tVaudreuil-Soul anges\tVaudreuil-Dor ion V\t45 23 30\t74 0130\t31 G/08 Balbuzards, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 2500\t31H/16 Balbuzards, Rue des\tRue\tAvignon\tMaria M\t48 1000\t65 5900\t22A/04 Baldwin, Station piscicole de\tÉtablissement piscicole Coaticook\t\tBamston CT\t45 02 55\t715420\t21E/04 Baleine, Camping de la\tTerrain de camping\tMatane\tMa la ne V\t48 48 55\t67 3627\t22B/I3 Balise, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4908 19\t71 1937\t22E/03 Banc, Le\tLieu-dit\tA moi ne-Label le\tLac-Ernest NO\t46 14 23\t75 08 53\t3IJ/03 Bannon, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Ban ton, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/15 Bin n n.Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 Voir Ban ton, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Baptiste, Pont\tPont\tL'Istet\tSaini-Cyrille-de-\t465950\t7013 50\t2IL/16 \t\t\tLessard P\t\t\t Baptistt-Larrivée, Pont\tPont\tDenis-Rivcrin\tCap-Chat V\t4901 39\t6638 56\t22G02 Barachois, Le\tBanc de sable\tMatane\tMatane V\t48 51 12\t67 31 54\t228/13 Barachois, Rue\tRue\tCôte - Nord ¦ d u -Go 1 f c ¦ S a i n i - La uren i\tBlanc-Sablon M\t51 2445\t57 12 20\tI2P/06 Barboteurs, Lac aux\tLac\tMatawinie\tBaie-dc-la-Bouteilte NO 4657 47\t\t74 08 08\t3IJ/16 Barcelone, Rue de\tRue\tLajemmeraii\tSainte-Julie V\t45 35 00\t73 2000\t31 H'Il Barette.Route\tChemin\tJolictte\tNoire-Dame-de-\t46 06 00\t73 2600\t311/03 \t\t\tLourdes P\t\t\t Voir Barrette, Boulevard\tRoule\t\t\t\t\t Barges, Anse aux\tAnse\tLa Hauie-Côte-Nord\tSacré-Coeur M\t481451\t69 57 35\t22C/04 Barges, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de- la-\t4707 37\t73 5600\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Baribeau, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Momréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Baribeault, Avenue\tAvenue\tLe Cenm-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t7245 00\tîll 10 Baril, île\tIle\tAbitibi-Oucsi\tLac-Duparquet NO\t48 27 34\t792018\t32D06 Baril, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t47 15 46\t780212\til M OS 724 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Baril, Pont\tPoni\tArthabaska\tVictoriaville V\t46 01 50\t71 55 07\t2 IL/04 Baril, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Bar-le-Duc, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 H.-r i, i.Lae\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4908 18\t71 19 12\t22E-03 Barolet, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21UI4 Baron, Rue du\tRue\tLe Haul-Richelieu\tSaint-Luc V\t45 2 2 00\t73 18 00\t31 H/06 Barrage, Chemin du\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tL'Anse-Saint-Jean M\t48 1 4 00\t70 1200\t22D/01 Barrage, Pont du\tPoni\tLts Uurtntides\tUntitr M\t46 10 55\t74 1650\t31J/01 Barrage-Hopkins\tLitu-dit\tCoaticook\tCoaticook V\t45 08 40\t71 48 40\t21E/Q4 Barrages, Rue des\tRut\tLe Fjord-du-S ague nay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Barrtnland, Ut\tLac\tLe Haut-Sa in [-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 0205\t7400 20\t32B/OI Barrette, Boulevard\tRoute\tJolieitc\tNotre -Dame-de-\t460600\t73 26 00\t311/03 \t\t\tUurdes P\t\t\t Barrette, Rue\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Barrière-de-la-Chaine, La\tLieu-dit\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 48 00\t66 35 20\t22B/I5 Bar la» elle, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passts NO\t4904 44\t71 49 40\t22tV04 Bas, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord du-S ague nay\tMont-Valin NO\t490456\t70 5440\t22E/02 Basile-Roui hier, Plaec\tPlace\tLe Cemrc-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 0O\t311/10 Basile-Ri ml hier.Rue\tRue\tLe Centrede-la-Mauricie\tShawinigan V\t463300\t72 45 00\t311/10 Basques, Houle des\tSentier\tLes Basques\tNotre-Dame-dts-Ntigts-\t48 08 50\t69 15 05\t22C/03 \t\t\tdcs-Trois-Pistoles P\t\t\t Bassin, Lac\tLac\tPapineau\tLac-des-Plages M\t4605 23\t74 5958\t3IJ/02 Bassin, Le\tFosse à saumon\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 38 42\t67 1458\t22B/II Bassinet, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 17 50\t73 59 57\t3IP/05 Basiien, Baie\tBaie\tPa pineau\tVal-des-Bois M\t45 52 02\t73 31 14\t31H/13 Bisliin, Chemin\tChemin\tLes Pays-d'en-Haui\tSaint-Sauveur P\t45 5200\t74 12 00\t31G/I6 Basiien, Pont\tPont\tCommunauié urbaine de Québec\tQuébec V\t46 51 25\t71 19 35\t2IL/14 Bastien, Rue\tRut\tDrummond\tSaini-Nicéphorc M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Bates, Chemin\tC htm in\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 Batlure, la\tbe\tBonaventure\tNew Richmond V\t4808 49\t65 5129\t22A/04 Batture, Lac de ta\tLac\tM aria-Chapde lame\tChuie-des-Passts NO\t4933 40\t713020\t22E/I2 Baudelaire, Rut\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Baume, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 2 2 05\t78 01 12\t3 IL-08 Baumicrs.Lac des\tLac\tLe Fjord-dU'Sagucnay\tMont-Valin NO\t4909 00\t70 45 10\t22FJ02 Baumiers, Ruisseau des\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 07 56\t70 47 10\t22E/02 Bausson.Lac\tLac\tLe Haut-Sum-Maurice\tRmére.Wmdigo NO\t480036\t74 37 22\t32B/02 Baxter, Hue\tRut\tCommunauté ut bai ne de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Bay ne.Rue\tRue\tCommunaulé urbaine dt Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Bay ne, Terrasse\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t7?38 00\t31 H/05 Bayonet, Carré de\tRue\tCommunaulé urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t21L/I4 Rayonne, Rut de\tRue\tFranc heu Ile\tTrois-Riviérts-Outsi V\t46 2000\t72 3600\t311/07 Bay Vil*, Rue\tRut\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4300\t74 40 00\t3IG/I0 But h.Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/I5 Beach, Hue\tRue\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 4300\t74 4000\t31 Cl 10 Bckh Rue\tRue\tArgenteuil\tHamngton CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 Vwr Beach, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Bear, l.aev\tLacs\tLe Haut-Suni Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 40 03\t73 36 59\t3IP/I2 Bear, Mimlagnt-\tMont\tLe Haui-Sami-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 02 56\t74 14 10\t32B/01 Bêarn.Rue du\tRue\tLe Hjui-Ru helitu\tVilli! J:\\lli -.n;\t45 19 00\t73 I60O\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Braucage, Rue\tRue\tVilléede-l'O\tSullivan M\t480700\t77 5000\t32C/04 Brauce, Terras%* dt la\tRut\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Beauct-Sartigan\tDivision de recensemenl\tBcauce-Sarti|an\tSaint-Martin P\t45 5800\t70 3900\t21E/15 itum lump, l'uni\tPont\tLes Liurcntidei\tLaniier M\t46 OS 00\t74 15 05\t3U/0I GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, ri 25A 725 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Beauchamp, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Beauehamps, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t4647 00\t71 1700\t21L 14 Beauchemin, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t311/10 Beauclair, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2ILI4 Beaucours, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Beaudet, Lac\tÉtang\tL'Érable\tPrinceville P\t46 13 38\t71 55 25\t2 IL/04 Beaudoin, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Beaudoin, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t3IH/I6 Beaudoin, Rue\tRue\tCôte-Nord-du-Colfe-Saini-Laurem\tBlanc-Sablon M\t51 2445\t57 1220\t12P/06 Beaudry, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 04 04\t78 5105\t31 M/02 Beaudry-Leman, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Beaugé, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Be a unarm «s.Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Bea u harnoîs-Sa la berry\tDivision de recensement\tBeauhamois-Salaberry\tMe!ochev]|le VL\t45 I9O0\t73 5600\t31 H/05 Beaulieu, Chutes\tChuies\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 48 18\t66 45 22\t22B/15 Beau lieu, Mont\tMom\tMalane\tRivière-Bonjour NO\t48 47 44\t66 46 04\t228/15 Beaulieu, Rue\tRue\tBeauhamois-Salaberry\tSaint-Urbain-Premier P\t45 13 00\t73 44 00\t3IH/04 Beaulieu, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Beaumiers, Lac des\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 09 00\t70 45 10\t22E/Û2 Voir Baumiers, Lae des\t\t\t\t\t\t Beaumont, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Beaumont, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Beaumont, Rue de\tRue\tFranc hevj lie\tTrois-Rivières-Ouest V\t462000\t72 3600\t311/07 Beauport, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Beaupré, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Beaupré, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 1700\t2IL/14 Beaupré, Place\tPlace\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Beaupré, Pont\tPont\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 35 00\t7245 30\t311/10 Beauregard, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2SL/14 Beau repaire, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211.H Beau-Rivage, Avenue du\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Beauséjour, Parc\tParc public\tCaniapiscau\tFermont V\t52 47 41\t670448\t236714 Beau séjour, Place du\tPlace\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Beau-Site, Rue du\tRue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 02 00\t71 53 00\t2IL/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Beau-Site, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Beauvais, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Beau vais.Rue de\tRue\tFranc he ville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t311/07 Beauvllle, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Beauvoir, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL 14 Beaux-Boisés, Rue des\tRul'\tLes Col lines-de-l 'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 39 00\t75 4000\t310/12 Beaver, Crique\tRuisseau\tLe Haul-Saint-Mauri ce\tRivière-Windigo NO\t48 06 22\t740510\t32B/0I Bécancour\tDivision de recensemenl\tBécancour\tSaime-Marie-de-\t46 1900\t72 It 00\t311/08 \t\t\tBlandlord M\t\t\t Bécancour, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Bécasse, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 24 20\t78 11 23\t31 M/08 Bécassines, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t3IG05 Bécassines, Rue des\tRue\tDrummond\tSaini-Nicéphorc M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Bec-du-Canard, Rue du\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H/16 Bêche, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 19 54\t71 27 34\t22E/06 Bédard, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t3IH'05 Bédard, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t3IH/I6 Beebe Plain\tMunicipalité de village\tMemphrémagog\tStanstead V\t45 0000\t72 09 00\ta1H 01 Voir Stanstead\tVille\t\t\t\t\t 726 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Begin, Boulevard\tBoulevard\tBellechasse\tSainte-Claire M\t46 3 6 00\t70 5200\t21L/10 Begin, Pont\tPoni\tCommunaulé urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 42\t71 17 45\t2 ! L-14 Voir Presqu Ile, Pool de la\t\t\t\t\t\t Bégon, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t711700\t2IL/I4 Bégonias, Chemin des\tChemin\tA moine-Label le\tNotre-Dame-du -Laus M\t4605 00\t75 3700\t3IJ/04 Bégonias, Rue des\tRut\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Behrens, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Béique, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t733800\t31 H/05 Bel-Air, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH716 Bel air, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Bel-Air, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IU14 Béland,Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 2500\t31 H/16 Bélanger, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Bélanger.Éling a\tÉtang\tLa Haute-Gote-Nord\tLac-au-Brochet NO\t48 23 12\t69 43 05\t22C05 Bélanger, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO 46 59 07\t\t7408 52\t3IJ716 Bélanger, Pont\tPoni\tLaRivière-du-Nord\tSaint-Jérôme V\t45 47 36\t7400 48\t31G/16 Bélanger, Pont\tPoni\tL'Islet\tSaint-Cyrille-de-\t47 0140\t701700\t21 M/01 \t\t\tUssard P\t\t\t Belding-Corllcelli,\tBarrage\tCoaticook\tCoaticook V\t45 08 30\t71 48 40\t2IFJ04 Barrage dt la\t\t\t\t\t\t Bélev.Avtnut\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Beltilt.Lacdela\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 2020\t78 03 10\t3IL/08 Belette, Lac de la\tLac\tLe Fjord -du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 06 00\t70 45 34\t22E/02 Must, Route\tChemin\tLa Nouvel k-Beauce\tSaint-Bernard M\t46 3000\t7108 00\t21L/06 Bel-Hurlion.Rutdu\tRue\tLe Fjord-du-Sagutnay\tUc-Kénogami M\t48 2300\t712400\t22D/06 Bélier, Chemin du\tChemin\tAntoine-Label le\tNotre-Dame-du-Uus M\t4605 00\t75 37 00\t3IJ/04 Bélier, Rue du\tRue\tVaudrtuil-Soulanges\tVaudreuil Dorion V\t45 23 30\t740130\t3IG/08 Belisle, Rut\tRue\tDrummond\tSaini-Nicéphort M\t45 50 00\t72 2500\t3IH/I6 Btlkchasst\tDivision de recensement\tBellechasse\tSainl-Nérée P\t464400\t70 4300\t21L/10 Belle-Dame.Lac dt la\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 25 30\t780300\t31L/08 Btlltftuille,Rut\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSiinte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/I4 Btlk-Malson, Rut dtla\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Belle-Place, Rut dtla\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Belle Randonnée, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 21 57\t71 16 28\t22E/06 Bel les-Montagnes,\tChemin\tLes Pays-d'cn-Hiut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 1200\t3IG/16 Chtmin des\t\t\t\t\t\t Belktme, Rut\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t711700\t2IL/M Belle» ue.Chemm\tChtmin\tViudreuil-Soulanges\tSainte-Madekine-de-\t45 28 00\t741900\t31 G/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Voir Coteau, Chtmin du\t\t\t\t\t\t Bel It v ut, Chtmin\tChemin\tLes Collines-de l'Ouiaouais\tVal-des-Monts M\t45 39 00\t75 40 00\t3IG/I2 Be)lc>ue, Chtmin\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 1200\t3IG/I6 Btllemt, Mont\tColline\tDenis-Rimm\tSam te-Anne-des-\t49 05 16\t66 32 41\t22G/02 \t\t\tMonts V\t\t\t Btlkvut, Parc\tParc public\tU Centre-dc-la-Miurtcie\tShawinigan V\t46 34 28\t7245 33\t311/10 Btlktut, Parc\tParc public\tCommunauté uihaine Je Quebec\tQuébec V\t46 47 23\t71 15 35\t2IL/I4 Btlkvue, Poni\tPont\tLe Centrede-taMiuncie\tShawinigan V\t46 34 15\t72 45 20\t311/10 Btlltvut, Routt\tChemin\tPabok\tPon-Daniel M\t48 II 00\t64 58 00\t22A/02 Btlkvue.Rut\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t7208 00\t31 H/08 Btlltvut, Rut\tRue\tLe Val- Saint -Francois\tVal-Joli M\t45 4000\t71 5000\t2IE/I2 Bdkvut, Rut\tRue\tDrummond\tSaint-Nképhûre M\t45 5000\t72 2SOO\t31H/I6 Belle* ut, Rut\tRue\tLeCentrt-dela-MaurKit\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Belle* ut, Rut\tRue\tLa Cnic de Cavpe\tGrande-Vallée M\t49 13 00\t65 0800\t22H/03 Btiktut, Rut\tRue\tCoie-htord-du-GolfeSaint-Laureni\tBlinc-Siblon M\t51 24 45\t5712 20\t!2P/06 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, ri 25A 727 Toponyme Type d'entité MRCou Municipalité ou Coordonnées feuillet _territoire équivalent_territoire équivalent Latitude Longitude_ Bellevue, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Belmont, Rue de\tRut\tFranchevjlle\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t31107 Belmont, Rue de\tRue\t^ Communaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Beloeil,Ruede\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t4ti 4^ 00\t71 37 00\t2IU14 Bélonie, Route\tChemin\tDenis-Ri vérin\tSainte-Anne-dcs-\t490300\t66 30 00\t22G'Oi \t\t\tMonis V\t\t\t Voir Bélonle-Lévesque,\t\t\t\t\t\t Route\t\t\t\t\t\t Bélonie-Lévesque, Roule\tChemin\tDenis-River in\tSainte-Anne-des-\t49 08 00\t66 30 00\t22G/ÛI \t\t\tMonts V\t\t\t Belvédère, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Belvédère, Rue du\tRue\tLa Rivière-du-Nord\tPrévost M\t45 5 2 00\t74 05 00\t3IGI6 Ben ja m i n \u2022 Bea u c h a m p,\tChemin\tMirabel\tMirabel V\t45 39 00\t74 05 00\t31 G/09 Chemin\t\t\t\t\t\t Benjamin-Suite, Place\tPlace\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46.13 00\t72 45 00\t311/10 Benjamin-Suite, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311 10 Bennett, Crique à\tRuisseau\tBonaventure\tNew Richmond V\t48 09 00\t65 50 53\t22A/04 Benoit, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 08 41\t72 31 40\t31 H/02 Benoit, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Benoit, Rue\tRue\tDnimmond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t.11 H/16 Ben well, Roule\tChemin\tPabok\tPort-Damel M\t48 tl 00\t64 58 00\t22A/02 Bérard, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivtèrc-Kipawa NO\t47 11 20\t78 18 31\tIl M 01 Bérard, Rue\tRue\tRouville\tSaint-Ange-Gardien P\t45 21 00\t72 5400\t31 H/07 Berce, Lac de la\tLac\tLe Fjord-du-Sagucnay\tMont-Valin NO\t48 49 02\t70 53 30\t22D/I5 Bergeron, Rue\tRue\tD'Autray\tLa Visitai ion-de-l'île-\t46 05 00\t73 09 00\t311/03 \t\t\tDupas M\t\t\t Berges, Rue des\tRue\tDesjardins\tLevis V\t46 48 00\t71 11 00\t21L/I4 Berges, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 24 00\t22LV06 Bergevin.Rue\tRut\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t.11 H/05 Bergier, Ruisseau\tRuisseau\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 42 34\t66 53 45\t22B 10 Voir Orignal, Ruisseau\t\t\t\t\t\t Bériautt, Rue\tRue\tVallée-de-l'Or\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32C/04 Berméam, Coulée à\tRavin\tDenis-Ri vérin\tS aime-Madeleine-de-la-\t49 11 25\t65 16 34\t22H/03 \t\t\tRivière-Madeleine M\t\t\t Berna c he.Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 2445\t77 46 32\t31K/05 Bernanos, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L 14 Bernard, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t.11 H/08 Bernard,Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Bernard, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tSainte-Madeleine-de-\t45 2 8 00\t74 19 00\t.11 G/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Voir Bernard Nord, Rue\t\t\t\t\t\t Bernard, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 1 0 54\t70 59 00\t22E 02 Bernard Nord, Rue\tRue\tVaudreuil-Seul,injes\tSamte-Madeleim.' de\t45 28 00\t-j ru m\t316/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Bernard .Sud, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tSa lute - Made le i ne-de -\t45 28 00\t74 1900\t3IG08 \t\t\tRtgaud P\t\t\t Bernie, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Bernier, Pont\tPont\tListel\tSaint-Cyrille-de-\t47 04 15\t70 1435\t21 MOI \t\t\tLessard P\t\t\t Bernier, Rue\tRue\tDe un-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t31008 Bernier, Rue\tRut\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t-ill 16 728 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995\\12T année, ri 2SA Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tUlitude\tLongitude\t Bemiêres\tVille\tLes Chutes-de-la-Chaudière\tBernières\u2014Saint -\t464100\t712100\t21L/I1 \t\t\tNicolas V\t\t\t Voir Bernières\u2014\t\t\t\t\t\t Saint-Nicolas\t\t\t\t\t\t Bernières\tSecteur\tLes Chutes-de-la-Chaudière\tBernières\u2014Saint-\t46 4120\t71 21 30\t21L/I1 \t\t\tNicolas V\t\t\t Bernières, Rue de\tRue\tLe Haut-Rie he lieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t73 1600\t31H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Bernières, Rue de\tRue\tFranche ville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t311/07 Bernières\u2014Saint -Nicolas\tVille\tLes Chutes-de-la-Chaudière\tBernières\u2014Sa i ni -\t46 4200\t712400\t2IL/U \t\t\tNicolas V\t\t\t Berrol, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49.10 50\t712415\t22E/II Berry, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/I4 Berth ciel te, Lac\tLac\tA moi ne-Label le\tUc-Bazinet NO\t47 40 36\t75 12 56\t310/11 Berthier, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/I4 Bertrand, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3.100\t72 45 00\t311/10 Bérubé, Ruisseau\tRuisseau\tLa Matapédia\tRuisseau-des-\t48 40 32\t66 47 25\t22B/I0 \t\t\tMincurs NO\t\t\t Bessette, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t7208 00\t31 H/08 Betlez, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/I6 Bettie.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-M au rice\tRivière-Windigo NO\t48 0.103\t74 17 17\t32B/01 Voir Gin-jos, Lac\t\t\t\t\t\t Betty, Lac\tLac\tLe Haui-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 02 2 2\t74 19 52\t32B/OI Beyries, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalte V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Biard, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Biathlon, Rue du\tRue\tMirabel\tMirabel V\t45 3900\t7405 00\t31G/09 Biche, Lac de la\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4906 44\t70 4515\t22E/02 Biencourt, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Bienvenue, Rue\tRue\tKouvillc\tSaint-Ange Gardien p\t45 21 00\t72 5400\t31 H/07 Biermans, Boulevard\tBoulevard\tLe Cénire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Big-Al, Lac\tLac\tLe Haul-Sainl-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 07 25\t7417 03\t32B/OI Big Beaver Dam, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côie-de-Gaspé\tCol lines-du- Basque NO\t48 53 48\t65 06 18\t22AJI4 Big Eddy, Fosse\tFosse i saumon\tLa Côie-de-Gaspé\tCollines-du-Basque NO\t48 53 50\t6511 10\t22A/I4 Bigras, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/I5 Bitodeau, Rue\tRue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Birch* ievt, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 Birchview, Croissant\tCroissant\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/15 Voir Birch vie w.Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Birham, Lac\tLai\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t4731 16\t73 5642\t3IP/I2 Birk.Lac\tLac\tAmoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t47 02 27\t75 28 57\t310/03 IwDuck, Lac\t\t\t\t\t\t Birks, Lac\tLac\tLe Haul-Saini-Mauncc\tRivière-Windigo NO\t47 31 07\t73 44 35\t3IP/I2 Bisaillon, Lac\tLac\tAmome-Labelle\tLac-Dc La Bidière NO\t47 37 56\t75 17 55\t310/11 Biset, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRiviére-Kipawa NO\t4629 30\t77 53 30\t31K/05 Bishop, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t744000\t3IG/I5 Bishop.Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t31G/I5 l wr Bishop, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Bishop, Kue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 4700\t71 17 00\t2IUI4 B i shop- Puw cr.Bou le v a rd\tBoulevard\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t3 iH/05 Bisou.Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t4904.16\t70 49 28\t22E/02 Bissett, Kue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t73 1600\t31 H/06 Richelieu V GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, n\" 25A 729 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Bisson, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3614\t73 3907\t3IP/12 Bissonneite, Cours d'eau\tCours d'eau agricole\tL'Érable\tPrinceville P\t461130\t715406\t2 IL/04 Bissonneite.Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 37 37\t77 5600\t3IK/12 Voir Perroquet, Lac du\t\t\t\t\t\t Bissonneite, Rue\tRue\tBellechasse\tSainte-Claire M\t463600\t70 52 00\t211.!\" Bitobi, Digues\tDigues\tLa Vallée-de-la-Gatineau\tGrand-Remous CT\t464316\t755935\t31J 12 Blackburn, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t31G/15 Blackbum, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3120\t73 43 55\t31P/I2 Blackburn, Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t455000\t74 4000\t310/15 Voir Blackburn, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Black Cat, La\tColline\tCoaticook\tBamston CT\t45 00 55\t715105\t21E'04 Black Head, La\tPointe\tLes Iles-de-la-Madeleine\tL'ile-d'Entrèe VL\t47 17 18\t6! 41 28\tIIN/05 Blaikie, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t31G/I0 Blaire, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 38 39\t73 41 09\t31P/12 Biais, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4913 55\t70 2234\t22D01 Biais, Rue\tRue\tCôte-Nord-du-Gol fe-Saint-Laurent\tBlanc-Sablon M\t512445\t57 12 20\tI2P/06 Biais, Terrasse\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Biaise-Pascal, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Biaise-Pascal.Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t211/14 Voir Biaise-Pascal, Avenue Avenue\t\t\t\t\t\t Blanc, Pont\tPont\tMatane\tSaint-Léandre P\t48 43 31\t67 3602\t22B712 Blanc, Pont\tPont\tMatane\tSaint-Luc P\t48 46 43\t67 24 12\t22B/14 Blanc, Poni\tPont\tMaiane\tGrosses-Roches M\t48 55 20\t67 09 22\t22B/14 Blanc, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 11 32\t7055 00\t22E/02 Blanche.Roche\tHaut-fond\tLa Vatléc-de-la-Gatineau\tCascades-Malignes NO\t46 47 04\t75 57 49\t3IJ/13 Voir Roc he-Blanche, La\tLieu-dit\t\t\t\t\t Blanche!, Lac\tLac\tAntoine-Label le\tLac-Bazinet NO\t47 38 4]\t75 0009\t3IO/II Blanche!, Pont\tPont\tArthabaska\tVictoriaville V\t46 03 25\t71 55 05\t2 IL/04 Blanrhei.Rang\tChemin\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 02 00\t71 5300\t2IU04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Voir .luiras Est, Boulevard\tBoulevard\t\t\t\t\t Rial tu.Lac de ta\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 18 45\t78 01 58\t3 IL/08 Blénard, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IU14 Blérlol, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Bleu et i ers, Rue des\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t72 26 00\t311/08 Blond, Montagne du\tSommet\tDenis-Ri vérin\tMont-Saint-Pierre VL\t49 11 28\t65 47 59\t22H/04 Blue, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 30 50\t73 4401\t3IP/I2 Blueberry, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t3IG/10 Blue Heron, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t3IG/10 Blue Jay, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t3IG/10 isiii 11.Fosse\tFosse à saumon\tLa Côtc-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 49 16\t64 51 45\t22A/15 Bocage, Avenue du\tAvenue\tLe Centre-de-la-M a uric le\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Bocage, Rue du\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Bocage, Rue du\tRue\tMatane\tSainie-Félicité VL\t48 5 4 00\t67 2000\t22B/14 Bocharl, Carré\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 BocuM'ôtc des\tCôte(l)\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48.16 25\t67 08 07\t22B/11 Bohèmes, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 0903\t7] 19 48\t22E/03 Bois, Chemin des\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Bois, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4659 54\t78 25 43\t3IL/I6 Bois, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Boischaiel, Rue\tRue\tFranche ville\tTrois-Rivières-Ouesl V\t462000\t72 36 00\t311707 Bois-de-Chcne, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Boisé, Carré du\tRue\tLes Maskoulains\tSaint-Liboire M\t45.19 00\t72 4600\t31H/10 Boisé, Rue du\tRue\tLes Maskoulains\tSaini-Louis P\t45 51 00\t72 5900\t31 H/15 730 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Boisé, Rue du\tRue\tLes Basques\tSa int-Mathieu -de -\t481100\t68 5 9 00\t22C/02 \t\t\tRiou» P\t\t\t Boisés, Rue des\tRue\tPonneuf\tDeschambault M\t46 3900\t715600\t21L/12 Boisfort, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tBeaupon V\t46 52 00\t71 1100\t21U14 Bois-Francs, Chemin des\tChemin\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t724500\t311/10 Bois-Fran es, Pont des\tPont\tArthabaska\tVictoriaville V\t4602 50\t71 55 50\t21L/04 Bois-Fran es Sud,\tRouie\tArthabaska\tSaini-Christophe-\t46 02 00\t7153 00\t21U04 Boulevard des\t\t\td'Anhabasfca P\t\t\t Boisverdure, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Boisvert, Rue\tRue\tLe Centre-de-ia-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t311/10 Boivin, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Boivin, Rue\tRue\tDrummond\tSaini-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Boivin, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Boivin, Rue\tRue\tVallée-de-l'Or\tSullivan M\t48 07 00\t775000\t32O04 Boivin Nord, Rue\tRue\tLes Laurent ides\tSaim-Jovite V\t4607 00\t74 3600\t3U/02 Boivin Sud.Rue\tRue\tLes Laurent ides\tSaini-Jovite V\t46 07 00\t74 3600\t31J/02 Bolduc.Rivière\tRivière\tLe H au t-Saim- Maurice\tObedjiwan NO\t47 47 50\t75 27 23\t31014 Voir Petiquay, Rivière\t\t\t\t\t\t Bolduc, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H/16 Boley, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 09 01\t78 16 53\t31 MOI Ballon Glen.Route de\tChemin\tBrome-Missisquoi\tBolton-Ouest M\t45 1400\t72 27 00\t31 H/01 Vu/>Gltn, Chemin\t\t\t\t\t\t Bolton Pass, Chemin\tChemin\tBrome-Missisquoi\tBolion-Ouesi M\t45 1400\t72 27 00\t31 H/01 Bombyx, Lae du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 17 2 8\t78 02 03\t31U08 Bon-A ecu cil, Carré de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/I4 Bon-Air, Avenue du\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/I4 Bon-Air, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t7 2 08 00\t31 H/08 Bonanza, Rue de\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/I0 Bonaventure\tDivision de recensement\tBonaventure\tBonaventure M\t480300\t65 2900\t22A/03 Bona venture.Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t7 2 45 00\t311/10 Bonaventure, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t21L/I4 Bone, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 20 56\t73 41 10\t3IP/05 Bon heur-d'Occasion,\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMoniréal V\t45 28 54\t73 34 50\t31 H/05 Parc du\t\t\t\t\t\t Bonhomme-Abraham,\tRocher\tCharlevoix\tLa Baleine M\t47 25 49\t70 20 30\t21 M/08 Cran du\t\t\t\t\t\t Bomtault, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSatnte-Foy V\t464700\t71 1700\t21UI4 Bonne-Entente, Rue de\tRue\tCommunauié urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/I4 Bonnet, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t47 2028\t78 1957\t31 M/08 Bonnie, Lae\tLac\tTémiscamingue\tBelleterre V\t47 16 59\t78 3305\t31 M/07 Bonnier, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Bonnier, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Quchci\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 1700\t2IL/I4 Bon-Plaisir, Parc du\tParc public\tCaniapiseau\tFermont V\t5147 36\t67 0453\t23BV14 Bon Présage, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-dcs-Paises NO\t49 25 23\t71 1800\t22E/06 Boomerang.Lac\tLa Licorne, lac de la\t\t\t\t\t\t Cécile, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMoni-Valin NO\t49)2 45\t70 45 00\t22E/02 Cécile, Rue\tRue\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/I0 Cedar.Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/I5 Voir Mélèzes, Chemin des\tChemin\t\t\t\t\t Cèdre, La\tFosse à saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t4g 4g 54\t64 53 34\t22A/15 Vo;r Cèdres, Fosse aux\t\t\t\t\t\t Cèdres, Avenue des\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Cèdres, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4 3 00\t74 4000\t31G/10 Cèdres, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/15 Cèdres, Fosse aux\tFosse à saumon\tLa Côie-de-Gaspè\tRivière-Saint-Jean NO\t48 48 54\t64 53 34\t22A/15 Cèdres, Place des\tPlace\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 3900\t32A/I0 Cèdres, Pont des\tPont\tArthabaska\tSaini-Chrisiophe-d'Anhabaska P\t46 00 28\t71 53 30\t2 IL/04 Cèdres, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Cèdres, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\ttlC05 Cèdres, Rue des\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tPoime-Fonune VL\t45 3400\t74 23 00\t3IG/09 Voir Nantel, Rue\t\t\t\t\t\t Cèdres.Rue des\tRue\t' Argenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 Voir Cèdres, Chemin des\tChemin\t\t\t\t\t Cèdres, Rue des\tRue\tArthabaska\tS a tnt-Christophe ¦ d'Anhabaska P\t46 02 00\t71 53 00\t2 IL/04 Cèdres, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Céleste, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tVal-Bélair V\t46 5 2 00\t71 2600\t21L/I4 Céline, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-De La Bidière NO\t47 44 25\t75 29 20\t310/11 Centaure, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tStukely M\t451900\t72 25 00\t31 H/08 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, ri 25A 739 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Centaure, Rue du\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t740130\t3IG/08 Cent-Deuxième Rue\tRue\tArthabaska\tSainte-Anne-du-Sauil\tP 461200\t7202 00\t311/01 Cent-Deuxième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t311/10 Centenaire, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 21 19\t71 17 35\t22E/06 Centième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Centinode, Lac de la\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane\tNO 47 13 00\t73 57 08\t3IP/04 Cent-Quatrième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Central, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Montreal\tRoxboro V\t45 30 14\t73 48 05\t31H/12 Centrale, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Centrale, Terrasse\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Centre, Allée du\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H/16 Centre, Avenue du\tAvenue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 0200\t71 53 00\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Centre, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Centre, Rue du\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Centre-Communautaire,\tRue\tU Haut-Saint-François\tLingwiek CT\t45 35 00\t71 20 00\t21E/11 Rue du\t_\t\t\t\t\t Cent-Sixième Rue\tRue\tArthabaska\tSainie-Anne-du-Sault\tP 46 1200\t7202 00\t311/01 Cen l-Tre nte-De uxièm e\tAvenue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5 0 00\t72 25 00\t31H/I6 Avenue\t\t\t\t\t\t Cent-Troisième Rue\tRue\tArthabaska\tSainte- Anne-du-Sault\tP 461200\t7202 00\t311/01 Cent-Unième Rue\tRue\tArthabaska\tSainie-Anne-du-Sault\tP 461200\t72 02 00\t311/01 Céphée.Ruede\tRue\tMemphrémagog\tStukely M\t45 19 00\t72 25 00\t31 H/08 Cercle, Rue du\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 40 00\t31G/I5 Voir Circle, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Cerf, Croissant du\tCroissant\tPa pineau\tUc-Simon M\t45 5400\t75 06 00\t31G/14 Cerf, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4624 55\t7805 45\t3 IL/08 Cerfs, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tUc-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Cerfs-Volants, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tVal-Bélair V\t465200\t71 26 00\t2IUI4 Cerf-Volant, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4913 10\t71 37 30\t22E/04 Cerisiers, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Uus\tM 46 05 00\t75 37 00\t3IJ/04 Cerisiers, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t31 G/05 Cerisiers, Rue des\tRue\tLes Maskoulains\tSainte-Rosalie VL\t45 38 00\t72 5400\t31 H/10 Cerisiers, Rue des\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t31 G'10 Cerisiers, Rue des\tRue\tLa Côle-de-Gaspé\tGaspé V\t48 5000\t64 29 00\t22A/I6 Cervantes, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Chablis, Rue de\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudrcuil-Donon v\t45 23 30\t74 01 30\t31 G/08 Chabot, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane\tV047 08 25\t73 46 54\t3IP/04 Chagnon, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa in i-Jean-sur-\t45 19 00\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Chagrin, Laedu\tLac\tM a ri a-C h a pdc laine\tChute-des-Passes NO\t49 II 00\t71 1832\t22B03 Chaîne, Ruisseau de la\tRuisseau\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 46 03\t66 30 14\t22B/15 Chalet, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t4903 33\t71 39 40\t22E/04 Chalets, Rue des\tRue\tArthabaska\tSaini-Chrisiophe-\t46 0200\t71 53 00\t2 IL/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Chalets, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Chalets, Rue des\tRu:'\tRimouski-Neigeiie\tPomie-au-Père V\t48 31 00\t68 28 00\t22C/09 Chalmers, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600\t72 08 00\t31 H/08 Chaloupe, Lae de la\tLac\tAntoine Labelle\tUc-Bazinei NO\t47 37 50\t75 08 39\t3IO/II Chambalon, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t464700\t71 1700\t2IL/I4 Chambelle, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Chamberland, Kue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Chambly, Avenue\tAvenue\tLe Centte-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Chambly, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IUI4 740 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127 année.n\"25A \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType d'entité\tMRC nu\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Chambois, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t311707 Chambord, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t311/07 Chambord, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Chameau, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 08 35\t70 29 57\t22E701 Chameau, Petit lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 0915\t70 29 50\t22E/01 Chamonix, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t311/07 Champagne, Rue\tRue\tBrome-Missisquoi\tBedford V\t45 07 00\t72 5900\t31 H/02 Champagne, Rue\tRue\tJoliette\tNotrc-Dame-oe-Lourdes P 46 06 00\t\t73 2600\t311/03 Voir Sainte-Rose, Rang\tChemin\t\t\t\t\t Champagne, Rue de\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t31 G/08 Champagne, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 36 OO\t311/07 Champagne, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Champêtre, Rue\tRue\tLes Lauren tides\tVal-David VL\t4602 00\t74 1300\t3U/0I Champignon, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 2425\t78 04 20\t3IL/Û8 Champigny Est, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Champigny Ouest, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Champlain\tDivision de recensemenl Champlain\t\tGreenfield Park V\t45 29 00\t73 29 00\t31 H/06 Cham plain.Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Champlain, Boulevard\tBoulevard\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Champlain, Rue\tRue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t7405 00\t31 G/08 Champlain, Rue\tRue\tCan ia pi se au\tFermont V\t52 47 00\t6705 00\t23B/I4 Champlain, Terrasse\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t3! H/05 Cham poux, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 13 07\t78 19 42\t31 M/01 Champs, Avenue des\tRue\tU Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 3900\t32A; 10 Champs.Rue des\tRue\tLa Nouvelle-Beauce\tSaint-Isidore M\t46 3 5 00\t710600\t21L/II Deschamps, Rue\t\t\t\t\t\t Champs-Elysées, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Chandler-Ouest, Pont du\tPonceau\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 37 26\t6706 30\t22B/11 Chanoine, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t492403\t71 17 34\t22E/06 Chanoine-G roui x, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Chanoine-Mart in, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21U14 Chanoine-Scott, Avenue du\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t464700\t71 1700\t21L/14 Chanterelles, Chemin des\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaim-Sauveur P\t45 5200\t7412 00\t31G/I6 Chantilly, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine dé Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Chapdel ai ne, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/I4 Chapelle, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 2 3 00\t71 2400\t22D/06 Chapelle, Ruisseau de la\tRuisseau\tL'Islet\tL'lslet-sur-Mer M\t47 07 00\t702104\t21M/ÛI Chapon, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 3015\t78 09 40\t3 IL/09 Chapons, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 12 18\t73 57 49\t3IP/04 Chappe, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/14 Chapul, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa in i-Jean-sur-\t45 19 00\t731600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Charbon, Lac\tLac\tLeFjord-du-Saguenay\tMoni-Valin NO\t48 49 28\t70 55 42\t22D/15 Charhonneau, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Chardon, Lae du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 20 35\t7804 50\t3IU08 Chardonneret, Lac du\tLa-\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 09 21\t7151 18\t22E/04 Chardonnerets, Chemin des\tChemin\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 39O0\t32A/I0 Chardonnerets, Rue des\tRue\tLaRivière-du-Nord\tBellcfeuille P\t45 47 00\t74 05 00\t3IG/I6 Chardonnet, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 08 59\t73 46 47\t3IP/04 C barest, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t31G/I0 Charesi, Rue\tRue\tVallée-de-l'Or\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32C/04 C ha ret te, Marc à\tElans\tPortneuf\tLimon NO\t47 13 25\t72 09 10\t3IP/0I Charland, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 10 28\t78 18 59\t31 M/01 Charland, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31 H/16 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, n° 25A 741 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Charleroi, Avenue de\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/14 Charles, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00 74 40 00\t3IG/I5 Charlcs-A.-Cadieux, Rue\tRue\tDesjardins\tLevis V\t464800 71 1100\t21U14 Charles-Baudelaire, Rue\tRue\tLaval\tLaval V\t45 35 00 73 45 00\t31H/12 Charles-Drew, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 29 03 73 34 57\t31 H/05 Charies-Garnier, Pont\tPont\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 34 00 72 45 28\t311/10 Charles-Huot, Rue\tRue\tDesjardins\tLevis V\t464800 7) 1100\t2IL/I4 Charies-M.-Monsarrat, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700 71 1700\t21LM4 Charles-Poiré, Rue\tRue\tDesjardins\tLevis V\t46 48 00 71 1100\t21L/14 Charlevoix\tDivision de recensemenl Charlevoix\t\tRivière-du-Gouffre M\t47 29 00 70 29 00\t21 M/08 Charlevoix-Est\tDivision de recensemenl Charlevoix-Est\t\tSaint-Fidèle-de-Moni-\t47 44 00 69 59 00\t2IN/12 \t\t\tMurray P\t\t Charmille, Chemin de la\tChemin\tArgenteuil\tMille-lsles M\t45 49 00 74 13 00\t31G/16 Charnière, Lac\tLac\tAdministration régionale Kativik\tRivière-Koksoak NO\t570905 73 1030\t34H/03 Chamois, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 54 7125 00\t22D/06 Charron, Chemin\tChemin\tPapineau\tBoileau M\t45 55 00 7446 00\t3IG/15 Charron, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 Charron, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 1700\t2IL/14 Chartrand, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t451900 73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t Cbanrand, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 26 00 73 38 00\t31 H/05 Chassé, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IU14 Chasse-Midi, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMonl-Valin NO\t4905 58 7041 52\t22E/02 Chat, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 31 52 7 7 48 40\t31K/I2 Château, Avenue du\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t211714 Chateau, Rue du\tRue\tLes Maskoutains\tSainte-Madeleine VL\t45 36 00 73 06 00\t31H/1I Chateaubriand, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700 71 I7O0\t2IL/I4 Chateaufort, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/I4 Châteauguay, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00 72 4500\t311/10 Château m ont, Place\tPlace\tLaRivière-du-Nord\tBelleftuille P\t45 47 00 74 05 00\t31G/I6 Chiteauneuf, Avenue\tAvenue\tLa Nouvel le-Beauce\tSaintt-Marie V\t46 27 00 7102 00\t21L/06 Chfltelaine,Rue delà\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tGatineau V\t45 30 00 75 39 00\t3IG/I2 Chateleiae, Rue\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000 72 36 00\t311/07 Châtelets, Chemin des\tChemin\tLes Collines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 39 00 75 40 00\t3IG/I2 Châtelcts, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IUI4 Chatelle, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00 73 38 00\t31 H/05 Chatham, Rue de\tRue\tArgenteuil\tChatham CT\t45 40 00 74 26 00\t31 G/09 Chat-Huant, Lac du\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO 46 Î9 37 741017\t\t31J/16 Chaiillos, Rue de\tRue\tLes Col lines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 39 00 75 40 00\t31G/I2 Chaton, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 17 10 73 40 12\t3IP/05 Chaudron, Le\tLac\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 08 06 66 0 4 39\t22G/OI Chaudron net, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 17 05 7 3 46 05\t31P/05 Chaumont, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 54 32 78 32 38\t3IL/15 Chaumrmt, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00 75 44 00\t31 G/05 Chauveau, Rue\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivièrts-Ouest V\t46 20 00 72 3600\t311/07 Cheer, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t4808 52 74 1020\t32B/01 Chemin-de-Fer, Rue du\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2 0 00 7 2 2 6 00\t31108 Chênes, Chemin des\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000 74 05 00\t31G/08 Chênes, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus M 46 05 00 75 37 00\t\t31J/04 Chênes, Rue des\tRue\tCoaticook\tCoaticook V\t45 08 00 71 48 00\t21E/04 Chênes, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t4516 00 7208 00\t31 H/08 Chênes, Rue des\tRue\tBeauce-Sanigan\tSaint-Jean-dc-la-Lande P\t46 0 3 00 70 42 00\t2IU02 Chênes, Rue des\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00 72 45 00\t311/10 742 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127'année, n\"25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire equivalent\tLatitude Longitude\t\t Chênes, Rue des\tRue\tLes Chutes-de-la-Chaud iére\tSaint-Romuatd V\t46 45 00\t71 1400\t21L/14 Chênes, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLa Baie V\t48 2000\t70 5200\t22D/07 Chénier, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t720800\t31 H/08 Chenonceaux, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t31 G/05 Cherbourg, Avenue de\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Cherbourg, Rue de\tRue\tThérèse-De Blain ville\tBlainville V\t45 40 00\t73 5300\t3IH/I2 Cherbourg, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t462000\t72 3600\t311707 Chesier-Nord\tMunicipalité\tArthabaska\tSaint-Norbert-\t4605 00\t7146 00\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska M\t\t\t Voir Saint-Norbert-\t\t\t\t\t\t d'Arthabaska\t\t\t\t\t\t Cheval du Tracteur, Le\tHaut-fond\tLa Vallée-de-la-Gaiineau\tCascades-M al ignés NO\t46 5 0 54\t75 55 36\t3U/I3 Voir Tracteur, Chen a il du\tChenal\t\t\t\t\t Chevalier, Rue\tRue\tDe un-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t3IG/08 Chevaliers, Rue des\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Luc V\t45 2200\t73 IB 00\t3IH/06 Chevillon, Rue de\tRue\tLaval\tLaval V\t45 35 00\t73 45 00\t31H/I2 Chèvre, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 2 3 50\t78 03 45\t3IL/08 Chevremont, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 Chevreuil, Rue du\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Chevreuils, Coulée à\tRavin\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t4911 34\t66 0011\t22G/01 Chevrier, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dor ion V\t45 23 30\t740130\t31G/08 Chicane, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 15 25\t71 40 20\t22&05 Chicorée, Lac de ta\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 15 22\t73 45 02\t31P/05 Chicouté, Lac de la\tLac\tLe Fjord du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 49 28\t7055 42\t22D/I5 Chien Couché, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 31 30\t71 28 05\t22E/1I Chiens, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tRivière-Mistassini NO\t4922 30\t72 24 45\t32H/08 Voir Cahot, Lac du\t\t\t\t\t\t Chinois, Lac du\tLac\tMalawi nie\tBaie-Obaoca NO\t47 35 40\t742900\t3IOJ09 Chinook, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Chiots, Lac aux\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 i 1 24\t71 42 58\t22E/04 Chipeau, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 16 35\t73 5944\t31P/05 Chloé, Chemin\tChemin\tLes Pays-d'en-Haul\tSaim-Sauveor P\t45 52 00\t741200\t3IG/I6 Chopin, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Chorel, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Chou, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t462132\t78 11 55\t31L/08 Choubourrache, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t4711 18\t73 55 10\t3IP/04 Chouette, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4628 08\t78 0045\t31U08 Choumard.Lac\tLac\tDenis-Riverin\tCapucins M\t4901 49\t66 5313\t220/02 Voir Campion, Lac a\t\t\t\t\t\t Chouinard, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Christian.Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Christine, Rue\tRue\tArthabaska\tSaint-Chrisiophe-\t460200\t7153 00\t2IL/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Chub, Lac\tLac\tAmoine-Lnbelle\tLac-De La Bidière NO\t47 42 23\t75 26 54\t310/11 Church, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 31 02\t73 44 35\t3IP/I2 Churchill, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Churchill Terrasse\tRue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Church ville, l'ont de\tPont\tBrome-Missisquoi\tCowansville V\t45 12 10\t72 42 45\t31H/02 Chute, La\tFosse â saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tRivière-Saini-Jean NO\t48 47 37\t64 5806\t22A/15 Chute, Sentier de la\tSentier\tLa Cotc-deGaspé\tRivière-Saini-Jcan NO\t48 48 30\t64 47 45\t22A/I5 Chute-Montmorency,\tSite historique\tCommunaulé urbaine de Québec\tBeaupon V\t4653 30\t7109 40\t21L/I4 Site historique de fa\t\t\t\t\t\t Chute-Rouge, Pont de\tPoni\tLa Vallée-de-la-Gaiineau\tLytton CT\t46 3 5 08\t7602 35\t3IK/09 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127'année, n'25A 743 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Chutes, Belvédère des\tHalle routière\tMékinac\tGrandes-Piles VL\t46 43 25\t7 2 45 45\t311/10 Chutes-Vingt-Cinq-el-\tChemin\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t4g 43 00\t72 3900\t32A/I0 Cinquante, Chemin des\t\t\t\t\t\t Cime, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t211.14 Cimetière, Chemin du\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 4000\t31G/15 Cimetière.Rue du\tImpasse\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 4000\t3IG/15 Voir Cimetière, Chemin du Chemin\t\t\t\t\t\t Cimetière, Rue du\tRue\tCôte-Nord-du-Golle-Saint-Laurent\tBlanc-Sablon M\t512445\t57 12 20\t12P/06 Cinquante, Chute\tChute\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 39 44\t72 38 50\t32A/I0 Cinquantt-et-l nièrne Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311 10 Cinquante-Huitième Rue\tRde\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Cinquante*Neuvième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Cinquante-Septième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Cinquante-Sixième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 4500\t311/10 Cinquante-Troisième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Cinquantième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Cinquième, Chemin du\tSentier\tLa Cote-de-Gaspê\tRivière-Saint-Jean NO\t48 47 03\t645152\t22A/15 Cinquième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Cinquième Avenue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t7 2 25 00\t31 H/16 Cinquième Rang\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 II 00\t64 58 00\t22A/02 Voir Fitzgerald, Route\t\t\t\t\t\t Cinquième Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t7 2 25 00\t3IH/I6 Cinquième Rue\tRué\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Circle, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 40 00\t310/15 Citadelle, Avenue de la\tAvenue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t31 G/05 Citeaux, Place de\tPlace\tla je m m era is\tSainte-Julie V\t45 35 00\t73 2000\t31H/II Citron, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 22 33\t78 12 40\t3 IL/08 Clair, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t47 01 03\t75 29 03\t3IO/03 Clair, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 08 42\t713158\t22E/04 Voir Impatientes, Lac des\t\t\t\t\t\t Clair, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Claire.Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 21 04\t73 31 32\t3IP/0S Voir Épinette, Lac\t\t\t\t\t\t Claire, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 25 24\t71 20 29\t22&06 Voir bsy, Laed'\t\t\t\t\t\t Clairière, Rue de la\tRue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t3IG/08 Clairmont, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/14 Clairvaux, Place de\tPlace\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 3 5 00\t73 2000\t3IH/II Claude, Impasse\tImpasse\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t73 16 O0\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Claude.Petit lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3052\t73 23 00\t3IP/II Voir Éloigné, Lac\t\t\t\t\t\t Claude, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600\t72 08 00\t31 H/08 Claude, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31 H/16 Claude-Lefebvre, Chemin\tChemin\tLes Laurentides\tMont-Tremblant M\t46 13 00\t74 3600\t3IJ/02 Claudette, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4300\t74 4000\t3IGI0 Cla; limit.Lac de la\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 47 50\t705250\t22D/I5 Clayton le, Ruisseau de la\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 46 57\t705050\t220/15 Clé, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 3740\t74 25 02\t3IO/09 Clément, Lac\tLac\tCharlevoix-Est\tSagard NO\t480146\t70 11 49\t22DV0I Clément, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Clément, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Clérln, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211 '-i Clermont, Place de\tPlace\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 3500\t73 2000\t3IH/II 744 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127'année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou territoire équivalent\tMunicipalité ou territoire équivalent\tCoordonnées Latitude Longitude\t\tFeuillet Clochettes, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 07 40\t73 47 26\t31P/04 Cloclo, Impasse\tImpasse\tPapineau\tBoileau M\t45 55 00\t74 46 00\t3IG/I5 Cl ou lier, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Cloutler, Chemin\tChemin\tJuliette\tNom-Dame-de-Uurdes P 46 06 00\t\t73 2600\t311/03 Clover, Baie\tBaie\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 23 04\t73 41 05\t3IP/05 Cluny, Place de\tPlace\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 3500\t732000\t31H/II CN, Pont du\tPont\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 1?\t72 45 30\t311/10 Coaticook\tDivision de recensement Coaticook\t\tCoaticook V\t45 0S00\t71 48 00\t21EV04 Cobia, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 19 45\t78 00 25\t31L/08 Cochon, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 23 10\t78 05 28\t31 M/08 v .Mlalfl ikc, Baie\tBaie\t\t\t\t\t Cocon, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 17 27\t74 00 20\t310/08 Cocotte, Lac de la\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 48 38\t70 46 40\t22D/I5 Coeur, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douairt NO\t47 07 38\t75 23 17\t310/03 Coeur, Lac en\tLac\tLe Haul-Sainl -Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 00 50\t74 35 47\t32B/02 Coeur, Lac en\tLac\tLa Haute-Côte-Nord\tLac-au-Brochtt NO\t48 36 05\t69 42 10\t22CJI2 Vo/rCoeur, Petit lac en\t\t\t\t\t\t Coeur, Petit lac en\tLac\tLa Hautt-Côte-Nord\tLac-au-Brochet NO\t48 3605\t69 42 10\t22C/12 Cognée, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 01 50\t78 28 59\t31 M/01 Coin, Lac du\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouleille NO 46 58 25\t\t74 06 28\t3IJ/I6 Coin-des-Caps, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IU14 Coi n-du-Banc, Plage de\tPlage\tPabok\tPercé V\t48 3 3 35\t64 17 32\t22A/09 Coin-du-Bonjour, Le\tLieu-dit\tMatane La Matapédia\tRivière-Bonjour NO\t48 42 40\t66 52 55\t22B/10 Coin-Simoneau, U\tLieu-dit\t\tRuisseau-des-Mineurs NO 48 44 54\t\t66 39 29\t22B/10 Coleman Ouest, Mont\tMont\tMatant\tRivière-Bonjour NO\t48 5006\t66 43 25\t22B/15 Colibris, Chemin des\tChemin\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 39 00\t32A/IO Colibris, Rue des\tRut\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Colin, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t4712 03\t73 5709\t31P/04 Coliou, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 3120\t77 48 35\t3IK/12 Collège, Avenue du\tAvenue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Collège, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Collln, Rue\tRue\tCaniapiscau\tFermont V\t52 4700\t6705 00\t23B/I4 Colline, Rue de la\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t7208 00\t31 H/08 Colline.Rue de la\tRue\tArgenteuil\tChatham CT\t45 40 00\t74 2600\t31 G/09 Voir Sans-Souci, Chemin de\tChemin\t\t\t\t\t Colline, Rut delà\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 Collines, Chtmin des\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 30 00\t74 05 00\t31 G/08 Colombe, Lac delà\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 33 00\t78 09 10\t31U09 Colombières.Rut de\tRue\tFrancheville\tTrais-RivièreS'Oucst V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Colonel-Jones, Aveout du\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Colvert, Lac du\tLac\tTémiscamingut\tRivière-Kipawa NO\t47 25 58\t78 19 17\t31 M/08 Côme, Rue dt\tRue\tThérèse-Dc Blainville\tBlainville V\t45 40 00\t73 53 00\t3IH/I2 Comtau, Rut\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t7225 00\t31H/I6 Corn tau.Rue\tRue\tCaniapiscau\tFtrmont V\t52 47 00\t6705 00\t23B/14 Comeback, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 09 22\t74 08 3 8\t32B/OI Corne- Sé ra ph i n ¦ C herr ter, R ut\tRue\tLe Haut-Riche h eu\tSaini-Luc V\t45 2200\t73 1800\t31 H/06 vWJacquts-Blain, Rue\t\t\t\t\t\t Comètt, Rut de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Commtrciale, Rue\tRue\tCôtt-Nord-du-Golfe-Saint-Laurent\tBianc-Sablon M\t51 24 45\t57 12 20\tI2P/06 Communauté-l rbaint-de-\tDivision de recensement Communauté urbaine de l'Outaouais\t\tHull V\t45 35 00\t75 4900\t3IG/I2 l'Oulaouais\t\t\t\t\t\t ( ummunaulé-l rhaine-de-\tDivision de recensemenl Communaulé urbaine de Moniréal\t\tSaint-Laurent V\t45 30 00\t73 41 00\t3IH/12 Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, n\" 25A 745 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t C o m m u n a u 1 c- (_' r ba i n e \u2022 d e \u2022\tDivision de recensement Communaulé urbaine de Québec\t\tLoretteville V\t46 51 00\t71 2100\t21L 14 Québec\t\t\t\t\t\t Compagnons, Avenue des\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t21L/I4 Comporté, Pont de la\tPont\tChar!evoi\\-Est\tRivière-Malbaie M\t47 44 50\t7007 20\t21 M/09 Compton\tMunicipalité de canton\tCoaticook\tCompton M\t45 1400\t71 47 00\t2IE/04 Voir Compton\tMunicipalité\t\t\t\t\t Compton\tMunicipalité\tCoaticook\tCompton M\t45 1 4 00\t71 4900\t2IE/04 Compton\tMunicipalité de village\tCoaticook\tCompton M\t45 1400\t71 4900\t2IE/04 Voir Compton\tMunicipalité\t\t\t\t\t Comte, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSaile V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Comte, Rue du\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Luc V\t45 2 2 00\t73 18 00\t31 H/06 Comte, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tCharles bourg V\t465100\t71 1600\t211 14 Comtois, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Comtois, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Doua ire NO\t47 02 13\t75 25 34\t310/03 Concession-de-la-Rivière,\tHalte routière\tMaskinongé\tSaint-Joseph-de-\t46 II 55\t73 00 25\t311/03 Halte de la\t\t\tMaskinongé P\t\t\t Concorde, Rue de la\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Condor, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 1420\t775345\t3IK/04 Condors, Rue des\tRue\tSherbrooke\tSaint-Élie-d'Orford M\t45 23 00\t720400\t31 H/08 Con itères, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t31 G/05 Constellation, Rue de la\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t31 G/05 Contour, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Contrecoeur, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Contre-Jour, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMoni-Valin NO\t48 01 20\t710212\t22D/03 Cook, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 28 42\t7346 46\t31P/05 i '.-A.Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t724500\t311/10 Copain, Lac du\tLac\tManicouagan\tRiviere-aux -Outardes NO\t490920\t685125\t22F/02 Copain, Petit lac du\tLac\tManicouagan\tRivière-aux -Outardes NO\t49 09 20\t68 50 45\t22F/02 Copeaux, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 25 08\t71 2400\t22E/06 Coq, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 3615\t77 48 40\t311012 Coquelicots, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus M\t4605 00\t75 3700\t3IJ/04 Coque-Ville.Route\tChemin\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t460200\t71 5300\t21L/04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Voir Mésanges, Route des\t\t\t\t\t\t Corail, Rue du\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Corbeau, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 31 50\t77 52 33\t3IK/I2 Cordelle, Rue de la\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5 0 00\t72 25 00\t31 H/16 Cordncr, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Cordonniers, Parc des\tParc public\tCommunaulé urbaine de Montreal\tMontréal V\t45 28 46\t73 34 49\t31 H/05 Corètes, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tCharlesbourg V\t465100\t71 1600\t21L 14 Corise, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 23 38\t780450\t3 IL/08 l'or lit N, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t4713 54\t73 58 35\t3IP/04 Corme, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 09 07\t73 53 19\t111'04 Cormiers, Chemin des\tChemin\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3 3 00\t7245 00\t311/10 Cormorandière.Pointe de la\tPointe\tLes iles-de-la- Madeleine\tL'he-d'Enirée VL\t47 17 18\t614128\t1IN/05 Voir Black Head, La\t\t\t\t\t\t Corneille, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 29 40\t77 5140\t3IK'05 Cornillet, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t471909\t73.3958\tÏ1JW5 Cornouillers, Rue des\tRue\tLe Domaine-du-Roy\tSaint-Prime M\t48 35 00\t72 2000\t32A/09 Corrigan, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t211.M Corrigeait, Rue\tRue\tMemphrémagog\tM agog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Cwmodome, Avenue du\tAvenue\tLaval\tUval V\t45 35 00\t73 45 00\t3IH/12 Cosmos, Mont du\tMont\tLa Nouvelle-Beauce\tSaint-Elzéar M\t46 22 35\t7105 05\t211 06 Cosmos, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t3IGV05 746 GAZETTE OFFICIELLE DO QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Cosmos, Rue du\tRue\tCaniapiscau\tFermonl V\t5247 00\t67 05 00\t23B/14 Côté, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t47 0209\t75 29 20\t31O/03 Côté, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 03 22\t78 52 42\t31 M/02 Côté, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 06 18\t71 47 47\t22E/04 Vw> Petit Prêtre, Lac du\t\t\t\t\t\t Côté, Montagne à\tMontagne\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 08 18\t65 59 15\t22H/04 Côté, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5 0 00\t72 25 00\t31H/16 Coteau, Chemin du\tChemin\tVaudreuil-Soulanges\tSainte-Madeieine-de-\t45 28 00\t74 19 00\t31 G/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Coteau, Montée du\tMontée\tLa ValIée-du-Richelieu\tSaint-Denis P\t45 4700\t73 09 00\t3IH/14 Coteau, Rue du\tRue\tLa Valléc-ctu-R ichelieu\tSaint-Denis P\t45 47 00\t73 0900\t3IH/I4 Coteau, Rue du\tRue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 02 00\t7! 53 00\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Coteau, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Coteau, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 16 36\t70 58 02\t22E/07 Coteau-Landing\tMunicipalité de village\tVaudreuil-Soulanges\tLes Coteaux M\t45 1500\t7413 00\t31 G/08 Voir Les Coteaux\tMunicipalité\t\t\t\t\t Cotcau-Landing\tSecteur\tVaudreuil-Soulanges\tLes Coteaux M\t45 15 00\t74 13 00\t3! G/08 Coteau-Station\tMunicipalité de village\tVaudreuil-Soulanges\tLes Coteaux M\t451700\t741400\t31G/08 Voir Les Coteaux\tMunicipalité\t\t\t\t\t Coteau-Station\tSecteur\tVaudreuil-Soulanges\tLes Coteaux M\t45 17 00\t741400\t31 G/08 Coteaux, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Côte-des-Chats, Centre\tBase de plein air\tKamouraska\tSaint-Pacôme M\t47 2444\t69 56 20\t21N/05 de plein air\t\t\t\t\t\t Côtes-du-Rhône, Chemin des Chemin\t\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 12 00\t31G/16 Côte-Sud, Chemin de la\tChemin\tVaudreuil-Soulanges\tSa in le -Made le i ne -de-\t45 28 00\t74 19 00\t31 G/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Voir Deer Hill, Chemin\t\t\t\t\t\t Cotonnier, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 16 10\t7 3 46 31\t3IP/05 Cotoro, Baie\tBaie\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO 47 10 16\t\t73 54 27\t31P/04 Coucher-de-SoleiL.Chemin du\tChemin\tLes Pays-d'en-Haui\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 12 00\t31G/16 Coucou, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 32 05\t78 08 46\t3IL/09 Couguar, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 25 35\t78 08 25\t31L/08 Coulée, La\tFosse à saumon\tMatane\tSa int-Jérôme-de- M atane\tP48 45 35\t67 32 25\t22B/13 Coulée des Frissons, La\tFosse à saumon\tMatane\tSa int-Jérôme -de-Matane\tP 48 44 05\t67 29 35\t22B/11 Coulée-du-Noroil, Pont de la\tPont\tDenis-Riverin\tSainte-Madeleine-de-la-\t49 14 16\t65 27 13\t22H/03 \t\t\tRivière-Madeteine M\t\t\t Coulée Halloway,\tMarécages\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 48 25\t6654 41\t22B/15 Vasiêres de la\t\t\t\t\t\t Couleurs, Chemin des\t(\"he m m\tLesPays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 12 00\t3IG/I6 Couleuvre, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 4043\t78 07 50\t31L/09 Coulombe, Pont\tPont\tL'islet\tSaint-Cynlle-de-Lessard\tP 47 02 50\t70 15 00\t2IM/0I Coupé, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t490412\t71 4013\t22E/04 Coupe, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 3015\t71 27 40\t22E/11 Coupe à Blanc, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 21 56\t71 1943\t22E/06 Courage, Lac du\tLac\tMana-Chapde laine\tChute-des-Passes NO\t49 1251\t71 35 52\t22E/04 Courcelette, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 36 00\t311/07 Cou réelle, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 fourches ne, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t2IL/14 Courlis, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 30 40\t78 09 10\t31L/09 Cournoyer, Chemin de\tChemin\tLa Vailée-du-Richelieu\tSa in t-Marc-sur-\t45 41 00\t73 12 00\t3IH/II \t\t\tRichelieu M\t\t\t Couronne Rubis, Lac de la\tLac\tMana-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t4908 24\t71 49 55\t22E/04 Courser, Pont\tPoni\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 02 43\t72 32 51\t31 H/02 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, n\" 25A _747 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Courte-manche, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600 720800\t31 H/08 Courlemanche, Rue\tRue\tCôte- Nord -d u -C o 1 fe-S a i nt \u2022 La uren i\tBlanc-Sablon M\t51 24 45 57 12 20\tI2P/06 Courville, Rue\tRue\tCorn m un au iti urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 4700 71 17 00\t21L/I4 Cousins, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t451900 731600\t31 H/06 \t\t\tRiche lieu V\t\t Voir Cousins Nord, Rue\t\t\t\t\t Cousins Nord, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t451900 731600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t Cousins Sud, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Je an-sur-\t45 1900 73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t Coutu, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00 72 45 00\t311/10 Coulure.Chemin\tChemin\tLe Haut-Saint-François\tEalon CT\t45 23 00 71 3900\t2IE/Ô5 Voir Sauvé, Chemin\t\t\t\t\t Couture, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t451900 731600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t Couturières, Parc des\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 28 40 73 35 28\t3IHi05 Coyote, Chemin du\tChemin\tArgenteuil\tChatham CT\t45 40 00 74 2600\t31 G/09 Corn.Rue\tRue -\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L/I4 Crabe, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 28 42 7355 36\t3IP/05 Crakja, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t463915 775217\t3IK/I2 Crakia, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 1733 7347 50\t31P/05 Crapaud, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 30 32 7B 1037\t31L/09 Crapets, Lac des\tLac\tMékinac\tRivièrr-de-la-Savane NO\t47 08 28 73 47 17\t31P/04 Creek, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00 74 40 00\t3IG/I5 Crépuscule, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L/I4 Crevette Rose, Plage de la\tPlage\tPabok\tPercé V\t48 3615 64 17 00\t22A/09 Crève-Z-Yeux, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 22 45 71 18 17\t22E/06 Crevier, Rue\tRue\tRouville\tMarie ville V\t45 2600 73 1000\t31H/06 Voir Joseph-Crevier, Rue\t\t\t\t\t Crevier, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L/I4 Cribbs, Impasse\tImpasse\tPa pineau\tBoileau M\t45 55 00 74 46 00\t31G/15 Crique-Rouillé, Le\tLieu-dit\tAntoine-Labelle\tLac-Marguerite NO\t4650 23 75 47 20\t31J/I3 Crique Rouille.Roche de la\tHaut-fond\tAntoine-Labelle\tLac-Marguerite NO\t46 5035 75 48 36\t31J/I3 Voir Crique Rouillé,\t\t\t\t\t Roche du\t\t\t\t\t Crique Rouillé, Roche du\tHaut-fond\tAntoine-Labelle\tLac-Marguerite NO\t46 5 0 35 75 48 36\t31J/I3 Criques, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t491302 71 1832\t22E'03 Criquet, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 24 40 77 52 10\t3IK/05 Cristal, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 0954 74 15 28\t32BW Cristallin, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t490054 7133 40\t22E04 Croche.Lac\tLac\tCharlevoix-Est\tSagard NO\t48 02 45 70 13 30\t22D/01 voir Orignal, Lac\t\t\t\t\t Croche, Lac\tLac\tCharlevoix-Est\tSagard NO\t48 04 02 7011 12\t22D01 Crochet, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-De La Bidière NO\t47 31 32 75 17 55\t31011 Crochu, Lac\tLac\tCharlevoix-Est\tSagard NO\t48 0402 7011 12\t22DOI Voir Croche, Lac\t\t\t\t\t Croisée, Chemin de la\tChemin\tVaudreuil-Soulanges\tS ai me -Madeleine-dé-\t45 28 00 74 19 00\tïICttîi \t\t\tfi igaud P\t\t Croissant, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t491000 713919\t22D04 Croissant-de-Lune,\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaim-Sauveur P\t45 5200 74 1200\t3IG/I6 Chemin du\t\t\t\t\t Croissant-du-Sud,\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5 0 00 74 40 00\t1IC 15 Chemin du\t\t\t\t\t Croix, Lac à la\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Ministuk NO\t48 19 35 71 30 58\t22D05 748 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995,127' année.n\"25A Toponyme\tTyped'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Croix du Centenaire,\tCap\tLe Fjord-du-Saguenay\tLa Baie V\t4g 21 25\t705205\t22D/07 Cap de la\t\t\t\t\t\t Croquia, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 1040\t73 45 36\t31P/04 Crottin, tac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 00 50\t70 43 34\t22E/02 Croûtes, îles des\tîles\tMatant\tMatane V\t48 50 33\t67 3142\t22B/I3 Culotte.Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 05 16\t71 28 00\t22E/03 Voir Culotte de Constantin,\t\t\t\t\t\t Lac de la\t\t\t\t\t\t Culotte de Constantin,\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 05 16\t71 28 00\t22E/03 Lac de la\t\t\t\t\t\t Curé, Chemin du\tChemin\tLa Ma taped ia\tRuisseau-des-Mineurs NO 4g 35 00\t\t66 40 00\t22B/I0 Curé, Lac du\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t4703 22\t75 24 51\t310/03 Curé-Armand-Roy, Rue\tRue\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-\t46 2900\t71 1400\t2IL/06 \t\t\tBeaurivage P\t\t\t Curé-Beaumont.Rue\tRue\tLoi bin ière\tSaint-Narcisse-de-\t46 2900\t71 1400\t21U06 \t\t\tBeau rivage P\t\t\t Curé-De Rossi, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Curé-Destroismaisons, Rue du\tRue\tRimouski-Neigette\tRimouski V\t4g 26 00\t68 33 00\t22O07 Curé-Dion, Baie du\tBaie\tAbitibi-Ouest\tRapide-Danseur M\t48 3054\t79 1903\t32D/II Curé-Label le.Parc\tParc industriel\tMirabel\tMirabel V\t45 42 50\t73 56 30\t3IH/I2 industriel du\t\t\t\t\t\t Curé-Leblanc, Rue\tRue\tLe Centrt-dt-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t7245 00\t311/10 Curé-Ltgaull, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Curé- Morin, Rue\tRue\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-\t462900\t71 1400\t2IL/06 \t\t\tBeaurivage P\t\t\t Curé-Normand in, Halte du\tHalte routière\tLe H a ut-Saint-Maurice\tLa Bostonnais M\t47 36 40\t72 36 25\t3IP/I0 Curie.Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t21L/I4 Cushion, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 02 26\t72 33 40\t31 H/02 Cusson, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Cusleau, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Cuttle, Rue\tRut\tLes Laurent ides\tMont-Tremblant M\t46 13 00\t743600\t3IJ/02 Cuttles.Rue\tRue\tLes Laurent ides\tMo ni-Tremblant M\t46 13 00\t74 3600\t3IJ702 VwV'Cuttlt.Rue\t\t\t\t\t\t Cuve.U\tFosse i saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tRiviére-Saint-Jean NO\t48 47 35\t6457 58\t22A/I5 Cuvette, Uc\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t47 0408\t75 25 09\t3IO/03 Cygne, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 34 03\t77 58 07\t3IK/I2 Cygne, Rue du\tRut\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Cygnes, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t7225 00\t3IH/I6 Cyme, Lac de la\tLac\tMékmac\tRiviérc-de-la-Savane NO\t4706 45\t73 54 03\t3IP/04 Cyprès, Lac des\tLac\tM an a-Chapdel aine\tChuie-des-Passts NO\t49 II 18\t71 50 50\t22E/04 Voir pins Gris, Lac des\t\t\t\t\t\t Cyprès, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 1958\t73 40 10\t3IP/05 Cyprès, Rue des\tRue\tLe Domame-duRoy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 39 00\t32A/IO Cyprès, Ruisseau des\tRuisseau\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinei NO\t47 3405\t75 00 40\t310/11 Cyr, Avenue\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t7226 00\t311/08 Cy renne, Terrasse\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Cyriac, Rue\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tUc-Kénogami M\t48 2 3 00\t71 24 00\t22D/06 Cjrilk-Di'Iage.Ponl\tPont\tCommunauté urbaine de Québec\tUc-Saini-Charles M\t46 5 3 3 2\t71 22 15\t2IL/I4 D Itucman.Pare\tParc public\tLe Centre -de-la- Mauruic\tShawinigan V\t46 34 33\t72 44 55\t311/10 ll.ii mm.Rur\tRue\tLeCentre-dt-la-Mauncie\tShawinigan V\t46 3 3 00\t72 45 00\t311/10 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, n 25A 749 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t Dahlia, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 22 32\t73 41 20\t3IP/05 Dahlias, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus 1\t4 46 05 00\t75 37 00\t31J/04 Daigneaull, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31H/05 D'Aillebiche, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 34 12\t7124 45\t22E/II Dale, Lac\tLac\tLe Haut-Saint' Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 40 55\t73 3409\t3IP/I2 Dalkeith, Chemin de\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t744000\t31G715 Dallaire, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IU14 Dalmany, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Dalquier, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IU14 Dalton, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Daly, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t31(3/10 Dam-Deux, Route de la\tRoute\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquiêre V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Dame, Coulée de la\tRavin\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 49 30\t66 53 04\t22B/I5 D'Amour, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 D'Amour.Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tSainte-Madeleine-de-\t45 2 8 00\t74 1900\t3IG/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Voir Pacific-D'Amour, Rue\t\t\t\t\t\t D'Amours, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21U14 Dancause, Pont\tPont\tL'Islet\tSainl-Cyrille-de-Lessard\tP46 58 58\t70 12 20\t2IL/16 Dancause, Rue\tRue\tLa Matapédia\tCausapscal V\t48 22 00\t67 1400\t22B/06 Daneau, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IUI4 Daniel, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO 47 00 42\t\t74 11 20\t310/01 Daniel, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Daniel, Rue\tRue\tRouville\tSa i m-Ange-Gardien P\t45 21 00\t725400\t31 H/07 Daniel, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t722500\t31H/16 Daniel, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21U14 Danièle, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t7338 00\t31 H/05 Danielle, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Doua ire NO\t47 03 20\t75 26 28\t3IO/03 Danielle, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 37 29\t742305\t310/09 Daniel-Lord, Pont\tPont\tL'Islet\tSaint-Cyrille-de-Lessard\tP 47 59 59\t701405\t2IM/16 Daniel-Stone, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tChatham CT\t45 4000\t74 2600\t31G/09 Daoust, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Darrah, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSuiton CT\t45 04 30\t72 37 10\t31 H/02 D'Arsonval, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 17 00\t21U14 Daunais, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 2500\t31H/I6 Dauterlve, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 D'Auteui), Rue\tRue\tLe Haut-Riche lieu\tSaint-Jean-sur-\t45 19 00\t731600\t3IH/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Voir Auteull, Rued'\t\t\t\t\t\t D'Autray\tDivision de recensement D'Autray\t\tSaini-Viateur P\t461000\t73 1000\t311/03 David, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 38 03\t73 41 31\t3IP/I2 David, Rue\tRue\tLes Col lines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 39 00\t75 4000\t3IG/I2 David, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5 0 00\t72 25 00\t3IH/I6 David-A lexis-Déry, Sentier\tSentier\tLes Basques\tNotre-Dame-de s-Neiges-\t48 08 46\t69 1446\t22C/03 \t\t\tdes-Trois-Pistoles P\t\t\t David-Boyer, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Davignon, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tCowansville V\t45 12 25\t72 4405\t31 H/02 Davis, Montée\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5 0 00\t744000\t3IG/15 Voir Davis, Chemin\t\t\t\t\t\t Dawn, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Dawson, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3641\t73 41 20\t3IP/I2 D-de-Cabol, Rang\tChemin\tLa Mitis\tSaini-Octavc-dc-Métis P\t48 3 6 00\t68 05 00\t22C/09 Dean, Lac\tLac\tLe H 3ui-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 00\t73 39 35\t3IP/I2 750 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t Debartzch, Belvédère\tBelvédère\tLa Vallée-du-Richelieu\tSaint-Char le s-sur-Richelieu M\t45 41 05\t731105\t31H/U De Chavlgny, Rue\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 Deehesne, Lac\tLac\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 05 23\t66 06 07\t22G/0I Voit Deschênes, Lac\t\t\t\t\t\t Deehesne.Ruisseau\tRuisseau\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t4904 56\t660400\t22001 Voir Deschênes, Ruisseau\t\t\t\t\t\t De Chomedey, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t211/14 De Courcy, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Découvreurs, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Deep, Lac\tLac\tLe Kaui-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 31 49\t73 42 25\t3IP/12 Deer, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 02 56\t74 00 38\t32B/0I Deer Haven, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t31Q15 Deer Head, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t31G/15 Deer Head.Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t31G/I5 Voir Deer Head, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t De Faben, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 De Foe, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 De fond, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 DeGaspê, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCottau-du-Lac M\t45 18 00\t741100\t31 G/08 Dcgranpré, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 12 27\t70 22 30\t22E/01 Vuir Gauvln, Lac\t\t\t\t\t\t De Granville, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCottau-du-Lac M\t45 18 00\t741100\t3IG/08 Degré, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 0800\t31 H/08 Dejoyberl, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCottau-du-Lac M\t45 18 00\t741100\t310/08 De Konlnck, Chemin\tChtmin\tArgenteuil\tMille-Lsles M\t45 49 00\t741300\t3IG/16 De Konmnck, Chemin\tChtmin\tArgenteuil\tMille-lslcs M\t45 4900\t741300\t3IG/16 Voir De Koninck, Chemin\t\t\t\t\t\t De La Chesnaye, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 De La Dauversière, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 De La Forest, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 De La Fresnière, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Delage, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Delà ire, Rue\tRue\tLes Coi 1 ine s ¦ de -1 ' 0 ut a o ua i s\tVal-des-Monts M\t45 3900\t75 4000\t3IG/I2 De Lalande, Rut\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 0800\t31 H/08 Dt La Martinière, Rut\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IU14 Dt Lamtanais, Rut\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t7! 1700\t2IU14 Dtland.Rut\tRut\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-Richelieu V\t45 19 00\t73 1600\t3IH/06 Dt La Ptllrlt, Rut\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 De La Pigeonnière, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t211/14 De Launay, Rue\tRut\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Dt La Vérendryt, Boulevard\tBoulevard\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 De Léry.Rut\tRut\tVaudreuil-Soulanges\tCoicau-dii-Lji.M\t45 18 00\t74 1100\t31 G/08 DtLtry.Rut\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-Richelieu V\t45 19 00\t73 1600\t31 H/06 De Lestres, Avenue\tAvtnue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 De Lestres.Rue\tRue\tCommunaulé urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 tWDt Lestres, Avenue\tAvenue\t\t\t\t\t Déligny.Lac\tLac\tD'Autray\tSa m l-Char les-de-Mandcville M\t46 23 30\t73 17 55\t311/06 Vwr LUigay, Lac\t\t\t\t\t\t Deligny, Lac\tLk\tD'Autray\tSaint-Charles-de-\t46 2 3 30\t73 17 55\t311/06 Mandevillc M GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.127' année, n* 25A 751 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t Delisle, Avenue\tAvenue\tPort neuf\tRivière-à-Pierre M\t46 5900\t721100\t311/16 Dt Longpré, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21U14 De Longutull, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCoteau-du-Lac M\t45 18 00\t74 1100\t31 G/08 Dt Lorlmier, Rut\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/14 Delormt, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 1023\t78 28 35\t31 M/01 Dt L'Ormeau, Carré\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Dt Lotbiniére.Rut\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t73 1600\t3IH706 \t\t\tRichelieu V\t\t\t De Louvtères, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Delia, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 47 07\t70 48 08\t22D/I5 Delvlncourl, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tBeaupon V\t46 52 00\t71 II 00\t21L/I4 Del win -Young, Chtmin\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/I0 De Marsan, Rue\tRut\tVaudreuil-Soulanges\tCoteau-du-Lac M\t45 18 00\t74 11 00\t31 G/08 De Marllgny, Échange ur\tÉchangeur\tLa Rivière-du-Nord\tSa i ni-Jérôme V\t45 46 45\t7401 15\t3)0/16 Demtrs, Rut\tRue\tLolbinière\tSainl-Narcisse-de-\t46 29 00\t71 1400\t2IL/06 \t\t\tBeaurivagt P\t\t\t Demeure, Lat i\tLac*\tMaria-Chapdelaine\tChu le-des-Passe s NO\t48 56 30\t71 3940\t22D/I3 Demi-Lune, Rue\tRue\tLes Collines de l'Ouiaouais\tVal-des-Monts M\t45 3900\t75 40 00\t3IG/12 Demoiselle, Collines de la\tCollines\tLes iles'dt-la-Madeleine\tL'île-du-Havre-Aubert M\t47 1418\t61 51 15\tI1N/04 Voir Demoiselles, Les\t\t\t\t\t\t Demoiselles, Les\tCollines\tLes iles-dc-la-Madeleine\tL'île-du-Havre-Aubert M\t47 14 18\t61 51 15\tIIN/04 Dt Monts, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Dtnaull, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4706 08\t78 40 56\t31 M/02 De Nerval, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 DtNcws, Carré\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Denis, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO\t46 5417\t74 05 04\t3IJ/I6 Denis-Charron, Rue\tRue\tLt Haut-Richelieu\tSaint-Alexandre M\t45 1 4 00\t73 07 00\t31 H/03 Denise, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Denise-Pelle litr, Parc\tParc public\tLajemmerais\tS aime-Julie V\t45 35 17\t73 2048\t31H711 Dtnise-Pelletier, Place\tPlace\tLajemmerais\tSa in te-Julie V\t45 3500\t73 20 00\t31K/I1 Denise-Pelletier, Rut\tRue\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 35 00\t73 2000\t31H/U Denis-Major, Rut\tRut\tBeauhamois-Salaberry\tSaim-Timothée V\t45 1800\t740200\t31 G/08 Denis-Riverin\tDivision de reccnsemtm Denis-Riverin\t\tMarsoui VL\t491300\t66 0400\t22G/01 Dtnonvillt, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t21L/I4 De Noue, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t21L/I4 Dentelle, Lac en\tLac\tAdministration régionale Kativik\tRivière-Koksoak NO\t57 03 45\t73 10 10\t34H/03 D'Entrcmont, Avtnue\tAvtnue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 D'Entre mont, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t21L/14 Voir D'Entremont, Avtnue Avtnue\t\t\t\t\t\t Dépanneur, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 07 10\t74 14 54\t32B/0I Dépôt-La Croix\tDépôt Torts lier\tLa Vallée-de-la-Gaiineau\tLytton CT\t46 43 13\t76 02 23\t3IK/09 Voir Dépôt-Lacroix\t\t\t\t\t\t Dépôt-Lacroix\tDépôt forestier\tLa Vallée-de-la-Gaiineau\tLylton CT\t46 43 13\t76 02 23\t3IK/09 Député, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 12 12\t71 47 35\t22E/04 De Qutn, Avenue\tAvenue\tStpt-Rivièrcs\tSepl-îles V\t50 12 00\t662300\t22J/0I Deragon, Rut\tRue\tMemphrémagog\tM agog V\t45 1600\t720800\t31 H/08 Derga, Lac\tLac\tM aria-Chapdt laine\tChute-des-Passes NO\t49 02 54\t7! 40 25\t22E/04 Dermot, Rut\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 De Rochtbelle, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Déry, Rut\tRue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 02 00\t7153 00\t2IU04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Desabrais, Rut\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/10 De Sabre vois, Rut\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 DeSaint-Castin, Rut\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t:il u 752 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.127' année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivaitnl\tl.atiiude\tLongitude\t Désautnitrs, Avenue\tAvenue\tLe Ctnire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Désaulniers, Place\tPlace\tLe Ce n ire-de-ta-Mau rie it\tShawinigan V\t46 33 00\t7 2 45 00\t311/10 Désaulniers, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t3IK/05 De Siurel, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 De Save use, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCoteau-du-Lac M\t45 13 00\t741100\t31 G/08 Desbelvll, Chemin\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t7124 00\t22D/06 Deschambaull, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Deschamps, Rue\tRue\tArgemeuil\tChatham CT\t4S4000\t74 2600\t31 G'09 Desehamps, Rue\tRue\tLa Nouvel le-Beau ce\tSaint-Isidore M\t463500\t710600\t2IL/II De sch a le le is.Rue\tRue\tLes Col line s-de-l'Outaouais\tVal-dcs-Monts M\t45 3900\t75 40 00\t31G/I2 Voir Châtekts,Chemin des\tChemin\t\t\t\t\t Descheneaux, Rue\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/14 Deschênes, Lae\tLac\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 05 23\t660607\t22G/0! Deschênes, Poni\tPont\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 04 4B\t660405\t22G/0I Deschênes, Ruisseau\tRuisseau\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 04 56\t660400\t22G/0I Desjardins\tDivision de recensemenl\tDesjardins\tPin tendre M\t46 45 00\t7107 00\t2IL/14 Desjardins, Rue\tRue\tLa Nouvel le-Beau ce\tSaint-Isidore M\t46 35 00\t7106 00\t2IL/11 Deslauriers, Rue\tRue\tC&c - Nord -du-Go! ft- Sa int ¦ Uurent\tBlanc-Sablon M\t45 2200\t73 23 00\t3IH/06 Desmarais, Rue\tRut\tCommunaulé urbaine dt Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Desmarchais, A tenue\tRut\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t3IG/08 Désourdy.Rut\tRut\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Luc V\t45 2200\t73 18 00\t31 H/06 Després, Rue\tRue\tVallée-de-l'Or\tSullivan M\t48 0700\t77 5000\t32C/04 Desrochers, Rut\tRue\tMaïawinie\tSainte-Marcel line-de-Kildare M\t46 07 00\t73 3600\t311/04 Dcssaulles, Avenut\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Deslor, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Désy, Rue\tRue\tD'Autray\tLaVisitation-de-l'ÎIe-Dupas M\t46 05 00\t730900\t311/03 Détaché, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 27 37\t73 48 15\t31P/05 DtTIlly, Carré\tHue\tCommunaulé urbamt dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Détresse, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t491418\t71 47 17\t22E/04 Deux Cabanes, Lacdts\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tPtlit-Lac-Wayagamac NO 491018\t\t71 38 21\t22E/04 Deux Cuvettes, Les\tLacs\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 3605\t74 24 50\t310/09 Deux Fortunal, Lacdts\tLac\tTerritoire conventionné\tBaie-James M\t50 33 39\t7438 20\t32J/I0 Deuxième, Poni du\tPoni\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 11 26\t6605 II\t22G/01 Deuxième Allée\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Deuxième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine dt Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31H/05 Deuxième Avenue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Deuxième Avenue\tAvtnue\tAnhabaska\tSaint-Chrisiophe-d'Anhabaska P\t46 02 00\t715300\t21L/04 Deuxième Concession\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/10 Deuxième-Concession.\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4300\t744000\t3IG/I0 Chtmin de la\t\t\t\t\t\t Voir Deuxième Concession\t\t\t\t\t\t fieuxieme-Monument, Rut du\tRite\tCôie - Nord-du -Go 1 f e- S a i n t- Lau re ni\tBianc-Sablon M\t5124 45\t57 12 20\tI2P/D6 Deuxième Rang\tChemin\tArthabaska\tSainie-Anne-du-Sault\tP 461200\t72 0200\t311/01 Deuxième Rang\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 11 00\t64 58 00\t22A/02 Voir Benwtll, Rouit\t\t\t\t\t\t Deuxième Rang\tChemin\tLa Mitapédia\tSayabec M\t48 3400\t67 41 00\t22B/I2 Voit Melucq, Rouit\t\t\t\t\t\t Deuxième Rang\tChemin\tU Matapédia\tSayabec M\t48 34 00\t67 41 00\t22B'12 Deuxième-Rang.Fronieiu du\tChemin\tDenis Riverin\tSainte-Anne-des-Monis\tV 49 08 00\t66 3000\t22G/0I Voir Noël-Ptltelier, Roule GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.12?année, ri 25A 753 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Deuxième-Rang, Route du\tChemin\tArthabaska\tSa int-Christophe -\t460200 715300\t21U04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t Deuxième Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t455000 72 25 00\t3IH/16 Deuxième Rue\tRue\tArthabaska\tSainie-Anne-du-Sauli P\t461200 7202 00\t311/01 Deuxième Rue\tRue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00 7245 00\t311/10 Deuxième Rue\tRue\tRimouski-Neige lie\tPointe-au-Père V\t48 31 00 68 28 00\t22C/09 Deux-Montagnes\tDivision de recensemenl Deux-Montagnes\t\tOka P\t45 28 00 74 06 00\t31 G/08 Deux Ponts, Lac aux\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t491820 712905\t22EV06 De Vassan, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21UI4 Développemem-Gagné\tSecteur résidentiel\tBrome-Missisquoi\tSutton V\t4506 15 72 37 20\t31 H/02 Voir Domaine-Gag né\t\t\t\t\t De Verc hères, Rue\tRue\tLe Haut-Rie lie lieu\tSainl-Jean-sur-\t45 1900 73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t De Vinci, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L 14 Dewar, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000 74 4000\t310/15 Dewar.Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45S0OO 7440 00\t3IG/I5 Voir Dewar, Chemin\tChemin\t\t\t\t Dexter, Fosse\tFosse i saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 47 30 6 4 57 1 8\t22A/I5 Diable, Lac du\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 09 52 74 09 50\t32B'0I Diable, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4910 30 7056 10\t22E/02 Diable, Vallée du\tVallée\tDenis-Riverin\tMont-Albert NO\t48 54 33 660937\t22B/I6 Diane, Lae\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouieille NO 46 59 39 74 1046\t\t3IJ/I6 Diane, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 07 55 74 1106\t32B/01 Diane, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00 74 40 00\t31G/I0 Diane, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t3IH/16 Dicky, Lac\tLk\tLe Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 27 30 73 29 47\t3IP/06 Voir Nova, Lac\t\t\t\t\t Dicrislo, Lac\tLk\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 13 49 78 11 30\t31 M/01 Didace, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 7 2 08 00\t3! H/08 Diderot, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700 71 1700\t2IL/I4 Dieppe, Falaise de\tAbrupt\tLa Vallée-du-Richelieu\tMont-Saint-Hilaire V\t45 3345 73 1035\t3IH7II Dijon, Rue de\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaini-Jean-sur-\t45 19 00 73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichetieu V\t\t Dijon, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouesl V\t46 20 00 72 36 00\t311/07 Dijon, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/I4 Dimère, Lac\tLk\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 13 02 73 34 38\t3IP/04 Dinde, Lk de la\tLk\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 18 28 77 54 28\t3IK7Q5 Dindon, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4631 25 78 1000\t3 IL/09 Dion, Rue\tRue\tLes Maskoulains\tSaini-Liboire M\t45 39 00 72 46 00\t3IH/10 Dion ne, Avenue\tAvenue\tRimouski-Neige lté\tPointe-au-Pére V\t48 3100 68 28 00\t22O09 Dion ne, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 10 56 71 47 15\t22B04 Dionne, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00 73 38 00\tHH05 Discharge, Lac\tLac\tLe Haul-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 31 57 73 42 30\t31P/I2 Dispersé, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 18 58 734343\t3IP/05 Division, Lac de la\tLk\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 35 14 74 28 42\t3IO/Q9 Dix-Huitième Avenue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600 72 08 00\t3IH08 Dix-Huitième Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00 72 45 00\t311/10 Di x iè me-au - On z ième - Rang.\tChemin\tArthabaska\tSa int-Christophe -\t46 02 00 71 53 00\t2ILÛ4 Route du\t\t\td'Anhabaska P\t\t Voir Muguet, Rue du\tRue\t\t\t\t Dixième Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSai nt-Chris lophe-\t460200 715300\t2IL04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t Dixième Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSainie-Anne-du-Sauli P\t46 12 00 7 2 02 00\t31101 754 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, ri 25A Topo n_\\ me\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Dixième Concession\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t31G/I0 Dixiè me-Concession.\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t31G/10 Chemin de ta\t\t\t\t\t\t Voir Dixième Concession\t\t\t\t\t\t Dixième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Dix-Neuvième Avenue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t4516 00\t72 08 00\t31 H/08 Dix-Neuvième Avenue\tAvenue\tLeCentre-de-Ia-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Dixon, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Dix-Septième Avenue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t7208 00\t31 H/08 Dix-Septième Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Dobbie, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 40 00\t310/15 Dobbie.Montée\tMontée\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t31G/15 Voir Dobbie, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Docteur-Bourgeois, Rue du\tRue\tDeux-Montagnes\tSa int-Eu stac he V\t45 3400\t73 54 00\t3IH/I2 Docteur-Camille-Mareoux,\tBoulevard\tCôte-Nord-du-Golfe-Sainl-Laureni\tBlanc-Sablon M\t45 22 00\t73 23 00\t31H/06 Boulevard\t\t\t\t\t\t Docteur-Candlish, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t31G/15 Docteur-Candiish.Rue du\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/15 Voir Docteur-Candlish,\tChemin\t\t\t\t\t Chemin\t\t\t\t\t\t Docteur-Corriveau, Rue du\tRue\tDeux-Montagnes\tSaint-Eusiachc V\t45 34 00\t73 5400\t3IH/I2 Docteur-Dubé, Belvédère du\tBelvédère\tDenis-Riverin\tMont-Saim-Pierre VL\t49 13 34\t65 47 18\t22H704 Doct e u r-Jea n- Louis-Card in,\tCircoftscripudn électorale\tBrome-Missisquoi\tFamham V\t47 17 10\t72 5915\t3IP/07 District électoral du\tmunicipale\t\t\t\t¦\t Docl eu r- 0 liv ter-T ré p an ier,\tCirconscription électorale\tBrome-Missisquoi\tFa m ham V\t45 16 55\t72 58 15\t31 H/07 District électoral du\tmunicipale\t\t\t\t\t Docteur-Tan guay.Rue du\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLa Baie V\t43 2000\t70 52 00\t22D/07 Dodge, l.ac\tLac\tLe Haut-S a int-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 33 36\t73 4938\t3IP/I2 Dodo, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 31 15\t78 01 50\t3 IL/09 Dog, Fosse\tFosse a saumon\tLa Cote-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 4904\t64 53 16\t22A/15 Dog Run, Fosse\tFosse a saumon\tLa Cote-de-Gaspé\tRivière-Saini-Jean NO\t48 4907\t64 53 05\t22A/15 Dolan, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Dole, Lae\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 27 41\t73 37 07\t3IP/05 Dollard, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Dollard, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de - la-M auric ie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Dollard, Rue\t' Rue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Domaine, Avenue du\tAvenue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Domaine, Rue du\tRue\tLaval\tUval V\t45 35 00\t73 45 00\t31H/I2 Domaine, Rue du\tRue\tNicolet-Yamaska\tSaini-François-du-Lac P\t46 04 00\t72 5000\t311/02 Domaine-Bavarois,\tRue\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 1200\t3IG/16 Deuxième rue du\t\t\t\t\t\t Domaine-Bav arois.\tRue\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 1200\t31G/I6 Première rue du\t\t\t\t\t\t Domaine-Crochetière,\tRue\tArthabasxa\tSainte-Anne-du-Sauli P\t461200\t72 0200\t311/01 Rue du\t\t\t\t\t\t Domaim-dela-Paix,\tChemin\tVallée-de-rOr\tSullivan M\t48 0700\t77 5000\t32C/04 Chemin du\t\t\t\t\t\t Domaine-dcs-Pêchev, Rue du Rue\t\tDesjardins\tLevis V\t46 4800\t71 1100\t2IL/I4 Domaine-devPins\tCentre de villégiature\tMatawinie\tSamt-Michel-des-\t46 42 45\t73 53 20\t311/12 \t\t\tSainis M\t\t\t Domui ne-d es- R e t ra i t és,\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSamte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/J4 Rue du\t\t\t\t\t\t Domaine-Filion.Chemin du\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika M\t46 25 00\t75 2000\t31J/06 Domaine-Gag né\tSecteur résidentiel\tBrome-Missisquoi\tSution V\t45 06 15\t72 37 20\t31 H/02 s 11 p o;: vi u\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tlatitude Longitude\t\t Domaine-Malard\tSecteur\tL'Érable\tSaint-Pierre-Baptiste\tP 461220\t71 33 15\t2 IL/04 Domaine-Ouellet\tSecteur résidentiel\tLe Centre-de-la-Mauricie\tSaint-Élie P\t46 29 55\t72 54 55\t311/07 Domaine-Paquet\tSecteur résidentiel\tL'Érable\tPrince ville P\t46 12 50\t71 36 15\t2IL/04 Domaine-Saint-Denis,\tAvenue\tLa Vallée-du-Richelieu\tSaint-Denis P\t45 47 00\t73 09 00\t3IH/14 Deuxième avenue du\t\t\t\t\t\t Domaine-Saint-Denis,\tAvenue\tLa Vallée-du-Richelicu\tSaint-Denis P\t45 47 00\t73 0900\t3IH/14 Première avenue du\t\t\t\t\t\t Domaine-Saint-Denis, Rue du\tRue\tLa Vallée-du-Richelieu\tSaint-Denis P\t45 47 00\t73 09 00\t3IH/I4 Domaine-Saint-Denis,\tAvenue\tLa Vallée-du-Richelicu\tSaint-Denis P\t45 47 00\t73 09 00\t31 H/14 Troisième avenue du\t\t\t\t\t\t Domaine-Vert, Pare du\tParc régional\tMirabel\tMirabel V\t45 V 4U\t73 55 15\t3IH/I2 Dombourg, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Dôme, Impasse du\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Voir Dome, Rue du\t\t\t\t\t\t Dominicaines, Rue des\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46.13 00\t72 4500\t311/10 Dominique, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 2500\t31H716 Domino, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 24 14\t73 34 35\t3IP/05 Dompierre, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Domrémy, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t311/10 Don.Lac du\tLac\tPonneuf\tLimon NO\t47 14 40\t72 0055\t31P/0I Voir Luc, Lac\t\t\t\t\t\t Donald, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 44 32\t73 22 48\t31P/I1 Donald, Petit lac\tLac\tLa Haute-Côte-Nord\tLac - au-B roche i NO\t48 1912\t694052\t22D05 Donald-Campbell, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t31G/10 Donal, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Donjon, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 5 2 58\t70 5615\t22D/I5 Donovan, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5 0 00\t74 40 00\t31GVI5 Donovan, Montée\tMontée\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t31G/I5 Voir Donovan, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Dope;, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 25 54\t73 43 06\t3IP/05 Dora, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSaSie V\t45 2600\t73 38 00\t3IH/05 Dorade, Rue de la\tRue\tMemphrémagog\tStukely M\t45 1900\t72 25 00\t31 H/08 Dorcas, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 17 55\t78 02 40\t3 IL/08 Doré, Chemin du\tDemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus\tM 4605 00\t75 3700\t31J/04 Doré Jaune, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 22 04\t78 04 10\t31 M/08 Dorés, Lac des\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 38 05\t78 03 20\t31L/09 Dorion\tVille\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 2300\t7401 00\t31 G/08 Voir Vaudreuil-Dorion\t\t\t\t\t\t Dorion, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Dorion, Parc\tParc public\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 34 52\t72 43 05\t311/10 Dorion, Place\tPlace\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 2300\t71 2400\t22D/06 Doris, Chemin\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 1200\t31 G'16 Doris-Giroux, Rue\tRue\tMirabel\tMirabel V\t45 39 00\t74 05 00\t31 G/09 Doris-Lu ssier, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaint-Augustin-de-\t46 -1: 00\t71 28 00\t2IL/1I \t\t\tDes maures P\t\t\t Dosquel, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 17 00\t21U14 Douai, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t464700\t71 1700\t21UI4 Double, Pont\tPont\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 07 41\t6606 23\t22G/0I Douglas, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Je an-sur-\t45 1900\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Douzième: Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Douzième Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSamt-Christophe-\t4602 00\t71 53 00\t2IU04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Douzième Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSamie-Anne-du-Saull\tP 46 12 00\t72 02 00\t311/01 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995, 127' année, n\" 25A 755 756 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.12?année, ri 25A Toponyme\tType d'ent il i\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Dow.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 33 07\t73 29 26\t3IP/II Downing, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/10 Do je, Hue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Doyle, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Doyon, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Drageon, l.ac du\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 15 05\t73 52 26\t3IP/05 Dragon, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4903 58\t7056 44\t22E/02 Draper, Pont\tPont\tBrome -Missisquoi\tSutton CT\t45 08 46\t723600\t31 H/02 Drew, l'ont\tPont\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 33\t72 45 20\t311/10 Drewilt, Avenue\tAvenue\tRimouski-Neigeite\tPointe-au-Père V\t48 31 00\t68 28 00\t22C/09 Drouin, Poni\tPont\tLaRivière-du-Nord\tSa int-Jérôme V\t45 46 22\t7400 24\t310/16 Drummond\tDivision de recensemenl Drummond\t\tDrummondville V\t45 5300\t72 29 00\t3IH/I6 Drupe, Lac de la\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 18 53\t73 52 22\t3IP/05 D.-R.-Wilson.Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Dn Bone, Ile\tÎle\tAbitibi-Ouest\tDupanpjct V\t48 28 [6\t79 18 44\t32D/06 Duhc, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Dubé, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31H/I6 Du beau.Rue\tRue\tVallée-de-l'Or\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32C/04 Du Bellay, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Dubois, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31H/16 Dubuc, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31H/16 Dubuc, Rue\tRue\tLe FjOrd-du-S ague nay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Duras, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Duché, Rue du\tRue\tLaval\tUval V\t45 35 00\t73 45 00\t31 H/12 Duchesne, (.'ours d'eau\tCours d'eau agricole\tMékinac\tSaint-Roch-de-Mékinac\tP 46 39 52\t72 37 00\t311/10 Duchesncau, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/I4 Duchcsfieau, Rue\tRue\tCaniapiscau\tFermont V\t52 47 00\t67 05 00\t236714 Duchesse, Cours d'eau\tCours d'eau agricole\tMékinac\tHérowville P\t46 39 52\t72 3700\t311/10 Voir Duchesne, Cours d'eau\t\t\t\t\t\t Duck, Étang\tÉtang\tCoaticook\tBamston CT\t45 00 30\t71 54 55\t21E/04 Duck.Étang\tLac\tCoaticook\tBarns ton-Ouest M\t45 0105\t71 57 30\t21E/04 Voir Mud, Étang\t\t\t\t\t\t Duck, lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t4702 27\t75 28 57\t3IO/03 Duck Pond, Le\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 22 35\t78 13 42\t31L/08 Dufault, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t Dufauv.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 05\t73 36 50\t3IP/I2 VWScal, Lac\t\t\t\t\t\t Dutresne, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Dufresne, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 linfrt - in.Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Dugué.Hue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t211/14 Duhamel.Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Dulhul.Hue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSa i me Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21UI4 Dumontier, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/I4 Dumuuchel.Chemin\tChemin\tBrome-Missisquoi\tBolton-Ouest M\t45 1400\t72 27 00\t3IH'0i Dumoulin, Kue\tRue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t460200\t71 5300\t2IL/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Duncan, Chemin\tChemin\tLes Laurtntidcs\tMontcalm M\t46 00 00\t74 30 00\t3U/02 Von Duncan Wd.Chemin\t\t\t\t\t\t Dun,jn Chemin\tChemin\tLes Laurentides\tMontcalm M\t46 00 00\t74 3000\t3IJ/02 Voir Duncan Sud,Chemin\t\t\t\t\t\t Duncan.Lac\tLk\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 13 40\t78 52 54\t31M02 Voir Boudriault, Lac\t\t\t\t\t\t Duncan, Petit lac\tLk\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t47 13 38\t78 51 34\t31 M/02 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, ri 25A 757 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Duncan, Prom en ad c\tPromenade\tLes Laurentidts\tMont-Tremblant M\t461300\t74 3600\t31*02 Duncan Nord, Chemin\tChemin\tLes Laureniidts\tMontcalm M\t460000\t74 3000\t3IJ/02 Duncan Sud, Chemin\tChemin\tLes Laurentides\tMontcalm M\t460000\t74 3000\tixm Dunes-de-la-Moraine-\tRéserve écologique\tRouyn-Noranda\tRapidcs-des-Cèdres NO 47 47 00\t\t78 1500\t31 M/16 d'Harricana,\t\t\t\t\t\t Reserve écologique des\t\t\t\t\t\t Dun 1ère, Lac\tLac\tLa Matapédia\tRuisseau-des-Mineurs NO 48 42 44\t\t6643 43\t22B/10 Dunk, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 59\t73 37 28\t3IP/I2 Dunvegan, Chemin de\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t744000\t310/15 Duparquet, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t211/14 Dupont, Rue\tRue\tLe Centre-de-ta-Ma uric it\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Du p ras, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\tilHn-5 Dupuis, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 5 4 04\t78 35 12\t311/15 Dupuy\tMunicipalité\tAbitibi-Ouest\tDupuy M\t48 5 0 00\t79 2100\t121) 14 Duquette, Terrasse\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Dur, Lac\tLac\tManicouagan\tRiviére-aux -Ou tardes NO\t50 13 55\t68 1400\t22K/OI Duranceau, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Durbecs, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Dusablon, Rue\tRue\tLe Centre-de-!a-Mau rie ié\tShawinigan V\t46 33 00\t7245 00\t311/10 Dussault, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t4516 00\t72 08 00\t31 H/08 Du Verdier, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 Du vivier, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t711700\t211/14 D'Youville, Rue\tRue\tLe Centre-de-ta-Mauricit\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 E Eagle, Lac\tLac\tLt Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 27 59\t73 38 49\t3IP/05 Eagle, Lac\tLac\tLe Haut-Sa int-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 1 0 36\t740055\t32B/OI East, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 4022\t73 38 50\tHP 12 Eastman, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 02 53\t72 3017\t3IHf02 Eastman, Rue d'\tRue\tCommunauté urbaine dt Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Eaux-Fraîches, Pont des\tPont\tCommunauté urbaine de Québec\tLac-Saint-Charles M\t46 5315\t7123 21\t211/14 Écarlalt, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 48 40\t7053 45\t22D/I5 Echalote, Lac\tLac\tMarja-Chapdélaine\tChute-des-Passes NO\t49 24 19\t71 20 29\t22E/06 Échevin, Lac de 1'\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 12 30\t71 45 24\t22&04 Éclipse, Rue del'\tRue\tCommunauté urbaine dt l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t3IG/05 Écluse, Chute del'\tChute\tLa Côte-de-Gaspé\tCollincs-du-Basque NO\t48 49 20\t6502 21\t22A/14 Écluse, L'\tPosse i saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 49 20\t65 02 21\t22A/14 Écluse, Pont del'\tPont\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 50 45\t71 1918\t211/14 Écluse, Rue de )'\tRue\tLa Hauie-Côte-Nord\tSacré-Coeur M\t481400\t69 48 00\t22C/04 Écluse, Rue de!'\tRut\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D'06 Écluses, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 10 27\t71 25 15\t22F.03 Voit Andromèdes, Lac aux\t\t\t\t\t\t École, Rue de P\tRue\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-\t46 29 00\t71 1400\t21L'06 \t\t\tBeaurivage P\t\t\t Écope, Lac de 1'\tLk\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t4913 28\t71 2925\t22E03 Écorce, Chemin del'\tChemin\tLes Collines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 3 9 00\t754000\t310/12 Écorce, Rue del'\tRue\tLt Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Écossais, Rang des\tChemin\tBeauhamois-Salaberry\tSaint-Urbain-Premier P\t45 13 00\t73 4400\t31H04 Voir Grande-Ligne,\t\t\t\t\t\t Chemin de la\t\t\t\t\t\t Écrevisse, Lac de l'\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 41 40\t78 02 30\t311/09 Écureuil, Lac de 1'\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 32 38\t77 53 32\t31K/I2 758_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, n\" 25A \t\t\t\t\t Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Écuyer, Lac de 1'\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 11 48 71 3947\t22E/04 Écuyer, Rue de 1'\tRue\tSherbrooke\tAscol M\t45 2100 715000\t2JE/05 Édamy, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600 7208 00\t31 H/08 Eddy, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 38 06 73 4155\t31P/12 Eddy, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600 720800\t31 H/08 Edge, Lac\tLae Rue\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 55 73 39 54\t3IP/12 Edgemere, Rue\t\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Edmond, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00 72 25 00\t3IH/16 Edmond-Gagnon, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700 71 1700\t2IL/14 Edouard, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 Edouard Est, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Edouard Ouest, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Église, Place de 1'\tPlace\tL'Islet\tSaint-Jean-Port-Joli M\t47 13 00 70 16 00\t2IM/0I Église, Route de 1'\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/14 Église, Route del'\tChemin\tPabok\tPon-Danitl M\t48 II 00 645800\t22A/02 Église, Rue del*\tRue\tAvignon\tEscuminac M\t48 07 00 66 2900\t22B/OI Eider, Lac del'\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 16 30 73 59 27\t3IP/05 Eire, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3408 7333 12\t31P/12 Éian, Lac de V\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4624 55 7806 15\t3IL/0S Eléphant, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4905 10 7031 28\t22E/02 Élie, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSution CT\t45 08 14 72 34 40\t31 H/02 Élie, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600 72 0800\t31 H/08 Elmstie, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00 74 40 00\t31G/I5 Elmslie, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 Elmstie, Rue\tRue\tArgenteuil\tHamngton CT\t45 5000 74 4000\t3IG/15 Voir Elmslie, Chemin\tChemin\t\t\t\t Elo, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00 74 40 00\t31G/IÛ Éloigné, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 30 52 73 2300\t31P/I1 Éloïse.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 30 15 73 43 55\t31P/I2 Voir Mansfield, Lac\t\t\t\t\t Éloïse, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRtvièrt-Windigo NO\t48 05 00 741058\t32B/OI El vin.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t3IH/16 Émard, Chemin\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika M\t46 25 00 75 20 00\t3IJ/06 Emden, Lac\tLac\tLe Haui-Samt-Maunce\tRivière-Windigo NO\t47 26 23 73 3203\t3IP/05 Emile-Berliner, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 28 33 73 35 25\t31 H/05 Émile-Câté, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/I4 Émile-Nelligan, Rue\tRue\tDesjardins\tPi mendie M\t46 45 00 71 08 00\t21L/14 Émilio, Pic\tColline\tDenis-Riverin\tMont-Saint-Pierre VL\t49 13 13 6547 36\t22H/04 Empain, Rue\tRue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000 7405 00\t31G 08 Empress,Avenuedel'\tAvenue\tRimouski-Ne igel te\tPointe-au-Père V\t48 31 00 68 28 00\t22C/09 Engoulevents, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00 75 44 00\t3IG/05 Entraide, Rue del'\tRue\tAnhabaska\tSaint-Christophe-\t460200 71 5300\t2 IL/04 \t\t\td'Arthibaska P\t\t Envol, Parc de 1'\tParc public\tLe Haut-Riche! itu\tSaint-Luc V\t45 21 13 73 16 3 8\t31 H/06 Épervier, Lac de 1'\tLac\tMékinac\tLk-Normand NO\t47 15 47 734913\t3IP/05 Épervier, Rue de l'\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600 75 44 00\t31 G/05 Éperviéres, Chemin des\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5200 74 1200\t3IG/I6 Éperviers, Chemin des\tChtmin\tLes Pays-d'en-Haul\tSaim-Sauvtur P\t45 52 00 74 1200\t3IG/16 Voir Épervières,\t\t\t\t\t Chemin des\t\t\t\t\t Éperviers, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tGatineau V\t45 30 00 75 39 00\t3IG/I2 Éperviers, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5 0 00 72 25 00\t3IH/I6 Épicéas, Lac des\tLac\tMana-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t490439 71 3813\t22E/04 Épinards, Lac des\tLk\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 18 4 4 7 3 48 1 2\t3IP/05 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, ri 25A 759 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité nu\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Épine tie, Crique\tRuisseau\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 42 44\t73 18 35\t3IP/II Voir Épineltes, Crique aux\tCrique\t\t\t\t\t Épinetle, Lac\tLk\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 21 04\t73 31 32\t3IP/05 Épinetles, Avenue des\tRue\tLt Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 4.100\t72 3900\t32A in Épi nettes.Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t316/15 Épineltes, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNoIre-Dame-du-Laus M\t4605 00\t75 37 00\t31J/04 Épineltes, Crique aux\tCrique\tLe Haut-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 42 44\t73 18 35\t31P/U Épinetles, Parc des\tParc public\tCaniapiscau\tFermont V\t52 47 32\t67 05 27\t23B M Épinetles, Rue des\tRue\tArgenteuil\tChatham CT\t45 40 00\t74 2600\t31 G/09 Épinetles, Rue des\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t31CI0 Épi nettes.Rue des\tRue\tRimouski-Neigette\tPointeau-Père V\t48 31 00\t68 28 00\t22C/09 Épingle, Lac\tLk\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 20 51\t71 1747\t22E.06 Épinoche, Lac de 1'\tLk\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t4708 43\t73 46 12\t3IP/04 Équcrre, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinet NO\t47 35 16\t74 58 40\t310/10 Équerre, Lac al'\tLk\tMékinK\tLac-Normand NO\t47 2101\t73 49 37\t3IP/05 Équinoxe, Rue del'\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Érables, Chemin des\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t31 G/08 Érables, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t310/15 Érables, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNo ire-Dame-du-Uus M\t46 05 00\t75 37 00\t3 H/04 Érables, Rue des\tRue\tMtmphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t3! H/08 Érables, Rue des\tRue\tLes Jardins-de-Napierville\tSaim-Rémi V\t45 16 00\t73 37 00\t31 H/05 Érables, Rue des\tRue\tRoussi lion\tDelson V\t45 22 00\t73 33 00\t31 H/05 Érables, Rue des\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IGI0 Érables, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31 H/16 Érables, Rue des\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/15 Voir Érables, Chemin des\tChemin\t\t\t\t\t Érables, Rue des\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Érables, Rut des\tRue\tMatane\tSaint-René-de-Matane M\t48 42 00\t67 23 00\t22B'II Érabllere, Chemin del'\tChemin\tLes Laurtntides\tMont-Tremblant M\t46 13 00\t74 36 00\t31MB Érabllere, Rut de 1'\tRue\tArthabaska\tSa int-Christophe-\t46 0200\t71 53 00\t2IL'04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Érabllere, Rue dt 1'\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Ergot, Lac dt 1'\tLk\tMékinK\tLac-Norm and NO\t47 2005\t73 4036\t3IP/05 Éric, Lac\tLk\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO\t46 58 14\t7406 56\t31J/I6 Énc-Bourgtois.Pointe chez\tPointe\tLes 1 les-dt - la-M ade 1 e i ne\tL'île-du-Havre-Aubert M\t47 1428\t61 52 03\tUN/04 Voir Tremble, Pointe au\t\t\t\t\t\t Ericson, Rut\tRue\tCaniapiscau\tFerment V\t52 47 00\t67 05 00\t236/14 Éridan, Rue del'\tRue\tMemphrémagog\tStukely M\t45 1900\t72 25 00\t31 H/08 Érigéron, Lac del'\tLk\tMékinK\tRivière-de-la-Savane NO\t47 1415\t73 46 29\t3IP/04 Ernest, Lac\tLk\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 06 48\t78 17 01\t31 M/01 Erwin-Trachy, Lacs i\tMarais\tPabok\tPercé V\t48 25 32\t64 19 40\t22A/08 Escalade, Rue del'\tRue\tU Rivière-du-Nord\tPrévost M\t45 52 00\t74 05 00\t310/16 Exaller.Montagne 1'\tMont\tKamouraska\tSainl-Pacome M\t47 23 -Il\t69 55 00\t2IN/05 Exarolts, Lac des\tLk\tMékinK\tRivière-de-la-Savane NO\t47 1233\t73 47 36\t31P/04 Escarpe, Parc de 1'\tParc public\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 22 58\t71 53 00\t2IE05 Escarpe, Rue de 1'\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t7154 00\t2IE/05 Escrime, Rut dt 1'\tRue\tMirabel\tMirabel V\t45 3900\t74 05 00\t31G/09 Esperanto, Rue de 1'\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL I-) Espoir, Parc de 1'\tParc public\tCommunaulé urbaine dt Montréal\tMontréal V\t45 31 24\t73 33 05\tMil 12 Est,Parc del'\tParc public\tMtmphrémagog\tMagog V\t45 15 4M\t72 07 46\t3IH/08 EsttreLRutder\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 36 00\t311/07 1 .II'!: 1 !-.:!'.\tCirconscription électorale\tBrome-Missisquoi\tFamham V\t45 1630\t72 59 00\t3IH07 District electoral d'\tmunicipale\t\t\t\t\t Estran, Lk de 1'\tLk\tMékinK\tRivière-de-la-Savane NO\t47 08 02\t73 55 39\tHP 04 760 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin ! 995,12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Estuaire, Chemin de 1'\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Esturgeon, Baie\tBaie\tAntoine-Labelle\tFerme-Neuve P\t47 0045\t75 43 46\t3IO/04 Esturgeon, Lac\tLk\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 11 23\t78 2008\t31 M/01 Établt, Vasière de)'\tMarécage\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 37 18\t6653 37\t22B/IO Élançon, Lac del'\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 13 00\t71 37 50\t22E/04 Étang, L'\tBaie\tLes îles-de-la-Madeleine\tL'ile-du-Havre-Auben M\t47 1450\t615515\t11N/04 Étang, L'\tÉtang\tLes Basques\tNoirc-Dame-de s \u2022 Neige s-\t48 08 40\t6914 54\t22C/03 \t\t\tdes-Trois-Pistoles P\t\t\t Étang, Rue del'\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Étang, Vasière de 1'\tMarécage\tLa Ma taped ia\tRuisseau-des-Mineurs NO 48 40 15\t\t6645 30\t22B/10 Étangs, Chemin des\tChemin\tLa Nouvelle-Beauce\tSa i ni-Isidore M\t46 35 00\t71 0600\t2IL/I1 Et heridge.Avenue\tAvenue\tCote -Nord -d u -Go 1 fe-Sa i nt- La u re ni\tBlanc-Sablon M\t51 24 45\t57 12 20\t12P/06 Étiré, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t491911\t71 2911\t22E06 Étoile, Rue de 1'\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t31 G/05 Étoile Polaire, Lac de 1'\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 17 19\t71 29 17\t22E/06 Étudiants, Boulevard des\tKue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Eugène-Bois vert, Pont\tPoni\tBrome-Missisquoi\tCowansville V\t45 12 35\t72 4450\t31 H/02 Eugène-Dumas, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 4500\t311/10 Eugène-Hamel, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Eulatie-Du rocher, Belvédère\tHalte routière\tLa Vallée-du-Richelieu\tSa int-An toi ne-sur-\t45 48 10\t73 09 15\t3IH/I4 Éveline, Rue\t\t\tRichelieu M\t\t\t \tRue\tDrummond\tSaim-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t3IH/16 Évèque, Lac del'\tLac\tMaria-Chapdc laine\tChute-des-Passes NO\t49 18 12\t7129 25\t22E/06 Ewans, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 35 38\t73 3940\t3IP/12 Ewen, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 54\t73 49 30\t3IP/12 Excelsior, Chemin\tChemin\tPa pineau\tBoiltau M\t45 55 00\t74 46 00\t31G/I5 Exit, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 27 42\t73 45 40\t31P/05 Explorateurs, Rue des\tRue\tLe Fjord -du-Sagucnay\tLac-Kénogami M\t48 2300\t71 2400\t22D/06 Eymard, Parc r\tParc public\tLe Cen l re-de- la - Mau r ic it\tShawinigan V\t46 34 52\t72 44 30\t311/10 F Faher, Lac\tLac\tLe Haui-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 40 21\t73 38 08\t31P/I2 Fabre.Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21UI4 Fabre, Chemin\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika 'M\t46 25 00\t75 2000\t3IJ706 Fabre, Croissant\tCroissant\tL'Assomption\tLcGanfcur V\t45 45 00\t73 2800\t31H/I4 Fabre, Ruelle\tRuelle\tUCentrc-de-la-Maurieie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Fabrique.Rue de la\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tUs Cèdres M\t4518 00\t7403 00\t31G'08 Fabrique.Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tUBaie V\t48 20 00\t7052 00\t22D/07 Vwr Docteur-Tanguay,\t\t\t\t\t\t Rue du\t\t\t\t\t\t Facterie, Côte de la\tCôte(l)\tMatane\tMatane V\t48 5 1 47\t67 33 19\t22B/I3 Fafard.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Fagnan, Rue\tRue\tLe Bas-Richelieu\tYamaska-Est VL\t46 00 00\t72 5400\t311/02 Faine, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 37 55\t77 51 17\t311012 Fairbanks, Fosse\tFosse t saumon\tLa Côtcde-Gaspe\tRmère-Saint-Jean NO\t48 47 26\t64 57 44\t22A/I5 Faisan, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 30 48\t77 49 45\t3IK/I2 Falaise.Avenue de la\tRue\tPort neuf\tRiviére-à-Ptcrrc M\t46 5900\t72IIOO\t311/16 Vga Delisle, Avenue\tAvenue\t\t\t\t\t Falaise, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois- Rivtcrts-Outst V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Falaise, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouiil\tHull V\t45 2600\t75 4400\t31 G/05 Falaise, Sentier de la\tSentier\tLes Basques\tNoirt-Damc-dcs-Neiges-\t48 08 48\t69 15 15\t22C/03 des -Trois- Pi stotts P GAZETTE OFFICIELLE DO QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, ri 25A 761 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Falaises, District électoral des\tCirconscription électorale\tLes Chute s-de-la-Chaudière\tBernières\u2014Sa int-\t46 43 58\t71 1850\t21L/11 \tmunicipale\t\tNicolas V\t\t\t Falardeau, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Famille, Lac de la\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 04 28\t742944\t32B/0S Faon, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 27 10\t77 57 57\t31K/05 Fardoches, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tRivière-Mistassini NO\t49 44 25\t72 21 14\t32H/09 Farfadets, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t310/05 Faribault, Pont\tPont\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 47 13\t663513\t22B/I5 Fatima, Rue de\tRue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Faucher, Rue\tRut\tCommunaulé urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 1700\t2IL/I4 Faucheur, Lac du\tL.u-\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 25 17\t78 05 42\t3IL/08 Faucille, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 09 46\t71 39 42\t22E/04 Faucons, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Faune, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t7! 2400\t22D/06 Faure, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 55\t73 47 20\t3IP/12 Faust, Pont\tPont\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 32 50\t72 45 40\t311/10 Fauve, Lae\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 55\t73 47 20\t3IP/I2 Voir Faure, Lac\t\t\t\t\t\t Fauvettes, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Faux-Trembles, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaint\tChute-des-Passes NO\t49 05 40\t71 42 10\t22E/04 Félin, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 2 4 05\t78 05 45\t31L/08 Félix-Antoine-Sa va rd, Rue\tRut\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Félix \u2022Leclerc, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 40\t71 12 13\t21L/I4 Félix-Leclerc, Rue\tRue\tDesjardins\tLevis V\t46 48 00\t71 11 00\t2IL/14 Voir Hector-Fabre, Rue\t\t\t\t\t\t Femme, Lac de la\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO 46 54 08\t\t7402 24\t3IJ/16 Fénelon, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Fer, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine dt l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t3IC705 Fer à Cheval, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 1701\t73 43 55\t3IP/05 Fer à Cheval, Le\tBras mort\tLes Lauren tides\tSaint-Jovite V\t4608 28\t7435 58\t31J/02 Fer-a-Cheval, Rut du\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCoteau-du-Lac M\t451800\t741100\t31 G/08 Fer a Repasser, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 18 06\t7122 30\t22E/06 Ferla nd, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 53\t73 41 38\t31P/12 Ferlatte, Rue\tRue\tLa Matapédia\tLac-au-Saumon VL\t48 25 00\t67 21 00\t22B/06 Ferme-Brodit, Parc de la\tParc public\tCommunaulé urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 28 41\t73 35 09\t31H705 Ferme-Jeunes», La\tLieu-dit\tMatane\tSainte-Pau le M\t48 43 22\t67 27 57\t22B/11 h-r nancies.Rut\tRut\tCaniapiscau\tFtrmont V\t52 47 00\t67 05 00\t23B/I4 Ftrnand-Seguin, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 19 00\t73 1600\t31H/06 \t\t\tRichclicu V\t\t\t Fernet, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/I6 Ferry, Coulét\tRavin\tDenis-Riverin\tCapucins M\t49 01 07\t66 51 33\t22G/02 Feux-Follets, Chemin des\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5 2 00\t74 1200\t31G'!6 Févier.Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 17 40\t73 46 20\t3IP/05 F.-Gaudtl-Smtl, Rut\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t715400\t2IE/05 Fiedmonl, Rut\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Filet, Lac au\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 06 54\t73 5405\t31P/04 Fi II ion, Deuxième lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 11 51\t7120 30\t22E/03 Fill ion, Lac\tLac\tM aria-Chapdel aine\tChute-des-Passes NO\t49 14 48\t71 43 20\t22E/04 Voir Mordcux, Lac\t\t\t\t\t\t Flllion, Premier lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-dts-Passes NO\t49 11 36\t71 2044\t22E/03 Fillion, Quatrième lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t491215\t71 21 28\t22E/03 Flllion, Troisièmt lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4912 09\t71 20 55\t22E/03 Fils, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t4917 18\t70 55 42\t22E/07 762 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, ri 25A Toponyme\tTyped'enlité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Filleau, Pont\tPont\tArthabaska\tSai ni-Chris tophe-d'Arthabaska P\t4602 05\t71 52 55\t2IU04 Finn, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 31 27\t73 46 49\t3IP/12 Firkin, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 21 32\t73 41 26\t3IP705 Fish, 1 .u\tLac\tLe Haui-Saim-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 16\t73 48 36\t31P/12 Fisher, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 10 57\t74 05 32\t328/01 Fitzgerald.Route\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 11 00\t64 58 00\t22A/02 Flandres, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Flanelle, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChutc-dcs-Passes NO\t492130\t71 1630\t22E/06 Hash, Le\tLieu-dit\tLa Vallée-de-la-Gatineau\tGrand-Remous CT\t46 48 44\t75 53 48\t3U/13 Flask,Lae\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t480820\t74 07 05\t328/01 Fleurons, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t7208 00\t31 H/08 Fleury, Rue\tRue\tDrummond\tSaini-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31 H/16 Fleuve, Rue du\tRue\tRimouski-Neige tic\tPointe-au-Père V\t48 31 00\t68 28 00\t22C/09 Florence, Lac\tLuc\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 10 46\t74 00 15\t32B/01 Florence, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Florent, Lac à\tLac\tMaria-Chapdelaine\tRivière-Mistassini NO\t49 27 16\t73 1600\t32H706 Florent, Rue\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t72 2600\t311/08 Florian, Rivière\tRivière\tLe Fjord-du-Sa eu en ay\tMont-Valin NO\t4906 22\t70 43 30\t22E/02 Flos, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 18 07\t78 4013\t31 M/07 Flyn, Raie\tBaie\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 12\t73 39 47\t31P/I2 llir.ii.Chemin\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 12 00\t31G/16 Fob, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 20 36\t73 5046\t3IP/05 F-in Lac a\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4628 08\t78 0045\t31L/08 Voir Chouette, Lac delà\t\t\t\t\t\t Foin, Lac a\tLac\tMatane\tSainte-Paule M\t48 38 46\t67 32 45\t22B'I2 Foin, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 23 20\t77 58 55\t31K/05 Foins, Lac aux\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 07 40\t70 49 55\t22002 Foins.Lac aux\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 07 44\t7038 22\t22E/02 Voir Méduse, Lac de la\t\t\t\t\t\t Fntns.Petit lac aux\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 07 40\t70 49 55\t22E/02 Voir Foins, Lac aux\t\t\t\t\t\t Foliole, ! ,n de la\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 13 26\t73 35 0]\t31P/04 Fonderie, Avenue de la\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Fondrière, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t31 G/05 Fontaine, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t720800\t3IH/08 Fontaine, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Fontaine.Rue\tRue\tDrummond\tSaini-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H'16 Fontaine, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Fontaine, Ruisseau\tRuisseau\tCoaticook\tBarnston CT\t45 02 45\t71 5405\t21E/04 Fon laine ht eau.Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Funfenav, Place de\tPlace\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 35 00\t73 2000\t31H71I Fontenay, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSamte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Fon trnel le, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t: 11.1J 11 .n [rin il,.Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Riviéres-Ouesi V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Forage, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 58 32\t70 5404\t22D/I5 Forbes, Fosse\tFosse â saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 48 32\t64 46 31\t22A.I5 Ford, Lac\tLac\tLe Hau t \u2022 Sa mi-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 24 56\t73 36 54\t3IP/05 Ford.Petil lac\tLac\tLe Haul Sa int-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 30 43\t73 42 25\t3IP/I2 Forest, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t454300\t74 40 00\t3IG/I0 Forestiers, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H'16 Forêt, Chemin de la\tChemin\tArgenteuil\tChatham CT\t45 40 00\t74 26 00\t31G/09 Forci, Rue de la\tRue\tRimouski-Neige Ile\tPointe-au-Père V\t48 3100\t68 28 00\t22C/09 Forge, Ruisseau de la\tRuisseau\tLe Fjord du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4907 22\t7048 18\t22E/02 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, ri 25A 763 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Forges, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Forget, Terrasse\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Forte! les, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 Fortier, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tObedjiwan NO\t47 48 57\t75 23 12\t310M4 Fortier, Pont\tPont\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 01 50\t7152 55\t21U04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Fortin, Baie\tBaie\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 35 17\t73 3934\t3IP/I2 Fortin, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 1214\t78 56 25\t31 M/02 Fortin, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tObedjiwan NO\t47 48 57\t75 2312\t310/14 Voir Fortier, Lac\t\t\t\t\t\t Fortune, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4913 04\t71 2700\t22E/Û3 Fothergill, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Fou cher, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa in t-Je an-sur-\t451900\t731600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Foucher, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t7245 00\t311/10 Foudre, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 2300\t712400\t22D/06 Fougère, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4629 58\t7806 45\t31L08 Fougères, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t211/14 Foulques, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t470907\t73 58 48\t31P/04 Four, Mont du\tMont\tCharlevoix\tLac-Pikauba NO\t47 41 31\t7033 45\t21 M/10 Fou rche-d es-Plaines,\tPont\tL'Islet\tSaint-Cyrille-de-Lessard F 47 0155\t\t7012 40\t2IM/0I Pont de la\t\t\t\t\t\t Fournier, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Fou rn 1er, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 13 18\t7022 48\t22E/OI Fournier, Rue\tRue\tBellechasse\tSa in te-Claire M\t46 36 00\t7052 00\t211/10 Fox, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 36 21\t74 28 27\t3IO/09 Foyer, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL14 Framboises, Lac des\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t464135\t78 0405\t3IL/09 France, Lac\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 1204\t74 01 07\t31O/01 France-Prime, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t211/14 Francheville\tDivision de recensement Francheville\t\tSaint-Narcisse P\t46 3000\t72 25 00\t311/08 Francheville, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 17 00\t211/14 Francis, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t744000\t3IG7I5 Francis.Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t744000\t3IG/I5 Voir Francis, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Francis-Jammes, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t211/14 Francoeur, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 François, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 13 12\t70 25 20\t22E/01 François, Petit lac\tLac\tLe Fjord-du Saguenay\tMont-Valin NO\t4913 53\t7025 56\t22&0I François, Pisseux à\tChute\tDenis-Riverin\tMonl-Sainl-Pierre VL\t4913 52\t65 4915\t22H/04 François-Arteau, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t211/14 François-Bern èche, Mont\tSommet\tDenis-Riverin\tMont-Saini-Pierre VL\t49 13 19\t65 49 50\t22H/04 François-Cascy, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 5400\t2IE/05 François-Dc Vlllars, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tBeauport V\t4652 00\t71 1100\t21L/I4 Franc ois-Le Brun, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211/14 François-Mauriac, Rue\tRue\tLaval\tUval V\t45 35 00\t73 45 00\t3IHI2 François-Me Mu lien, Pont\tPont\tMatane\tPetit-Matane M\t48 5133\t67 2400\t22B 14 François-Ouellel, Mont\tSommet\tDenis-Riverin\tMont-Saini-Piene VL\t49 10 58\t65 47 30\t22H/04 François Paradis.Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4907 50\t70 39 25\t22E/02 Voir François-Paradis,\tRivière\t\t\t\t\t Rivière\t\t\t\t\t\t François-Paradis, Rivière\tRivière\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 10 10\t70 3700\t22E/02 François-Rabelais, Rue\tRue\tPortneuf\tNeuville VL\t46 42 00\t7)35 00\t21LI2 764 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.127' année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t François-Xavier-Vauirain, Rue Rue\t\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Luc V\t45 22 00\t73 18 0O\t31 H/06 Voir Pierre-Vézina, Rue\t\t\t\t\t\t Francophonie, Parc de la\tParc public\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 24\t71 1254\t21L/14 Franquelin, Avenue\tAvenue\tSe pi-Rivières\tSept-îles V\t50 12 00\t662300\t22J/0I Franquel, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Franzlilz, Chemin\tChemin\tLesPays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5200\t74 12 00\t3IG/I6 Fraser, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600\t7208 00\t31 H/08 Frechette, Rue\tRue\tVallée-de-rOr\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32C/04 Frédéric-Moisan, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21U14 Frédette, Rue\tRue\tLe Ha ut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Frégate, Lae de la\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 08 59\t73 55 47\t3IP/04 Frelon, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4618 30\t78 02 10\t3 IL/08 Frêne, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 32 37\t78 02 40\t3IU09 Frênes, Boulevard des\tBoulevard\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t31 G/05 Frênes, Rue des\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t31G/I0 Frênes, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 F renette, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Frère-André, Chemin du\tChemin\tArgenteuil\tChatham CT\t45 4000\t742600\t31 G/09 Fresnel, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Frigon, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4717 37\t78 3038\t31 M/07 Frigon, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Frileux, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4919 03\t7122 27\t22E/06 Frimas, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4918 24\t71 1917\t22E/06 Fringale, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute des-Passes NO\t49 25 50\t71 1908\t22E/06 Frisquet, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 19 25\t71 1704\t22E/06 Frisson, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t4716 23\t73 4710\t3IP/05 Frisson, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 23 04\t71 17 35\t22E/06 Froid, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 26 23\t73 3203\t3IP/05 Voir Emden, Lac\t\t\t\t\t\t Froid.Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4906 38\t7148 50\t22E/04 Voir Léonides, Lac des\t\t\t\t\t\t Froment, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 18 31\t73 38 50\t3IP/05 Frontenac, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Frontenac, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Frontière, Chemin de la\tChemin\tVaudreuil-Soulanges\tSainie-Madeleine-de-\t45 28 00\t741900\t31 G/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Fugitif, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 26 30\t78 2009\t31 M/08 Futaie, Chemin de la\tChemin\tArgenteuil\tMille-lsles M\t45 4900\t741300\t31G/16 Fuzz, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 28 40\t73 36 25\t3IP/05 G\t\t\t\t\t\t Gabion, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 47 48\t70 49 20\t22D/I5 Gabriel, Rue\tRue\tLa Rivière-du-Nord\tPrévost M\t45 5 2 00\t7405 00\t3IG/I6 Gahrielle- Vallée, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 (iadbois, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaini-Jean-sur-\t451900\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Gagné, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 39 56\t73 38 57\t31P/I2 Gagné, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 G a gnon, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Gagnon, Ruisseau\tRuisseau\tMatane\tPetit-Maiane M\t48 52 15\t67 2600\t22B/I4 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, ri 25A _765 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Gaillarde!?,, Rue\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t72 26 00\t311/08 Galagher, Lac\tLac\tLe Haut-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 39 03\t73 36 29\t3IP/12 Gaîaher, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 38 33\t73 36 35\t31 P/l2 Voir Allen, Lac\t\t\t\t\t\t Calais, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Galarneau, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Galaxie, Place de la\tPlace\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t31 G/08 Galaxie, Rue de la\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Galaxie, Rue de la\tRue\tCaniapiscau\tFermont V\t52 47 00\t67 05 00\t23B/I4 Gale, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t4S 12 15\t740005\t32B/01 Galets Chemin des\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tL'Anse-Saint-Jean M\t48 14 00\t70 12 00\t22D/0I Galets, Pont des\tPoni\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 55\t71 1855\t21L/14 Galets, Rue des\tRue\tCôte-Nord-du-Golfe-S ai nt-Lau ren t\tBlanc-Sablon M\t51 2445\t57 12 20\t12P/06 Galette, Lac de la\tLac\tPapineau\tLac-des-Plages M\t46 04 02\t75 01 36\t3IJ/03 Gaiipeau, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa int-Jean-sur-\t45 19 00\t73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Gallpeau, Rue\tRue *\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Galoche, Lac en\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 20 35\t71 1800\t22FJ06 Calvani, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Gamache, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-De La Bidière NO\t47 42 32\t75 26 15\t3IO/II Ga mâche, Rue\tRue\tArthabaska\tSatnt-Christophe-\t46 02 00\t71 5300\t2 IL/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Gamelin, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Gamètes, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 10 43\t73 53 56\t3IP/04 Gamma, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 G.-André-Gagné, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tMille-lsles M\t45 4900\t741300\t31G/16 Gant de Boxe, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 00 35\t74 34 44\t32B/02 Gap, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 34\t73 42 59\t31P/12 Gap-E, La\tLieu-dit\tAntoine-Labelle\tFerme-Neuve P\t47 01 09\t75 47 37\t310/04 Garand, Chemin\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika M\t4625 00\t75 2000\t3IJ/06 Clara nd, Pont\tPont\tArthabaska\tVictoriavilie V\t4604 15\t71 58 40\t21L/04 Garceau, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO\t46 50 58\t73 5658\t311/13 Garceau, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t7 2 45 00\t311/10 Garde, Place de la\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 G arde-à - Vous, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t48 56 35\t713620\t22D/I3 Garde-Chasse, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 12 30\t71 1955\t22E/03 Garde-Feu, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 12 39\t71 43 53\t22FJ04 Gare, Chemin delà\tChemin\tLesPays-d'en-Haul\tSaini-Sauveur P\t45 5 2 00\t741200\t3IG/I6 Gare, Chemin delà\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Gare, Parc de la\tParc public\tCommunauté urbaine de Montreal\tRoxboro V\t45 30 36\t73 48 25\t31H/12 Garland, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tCollines-du-Basque NO\t48 53 30\t65 11 15\t22A/14 Garneau, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 38 15\t73 41 28\t3IP/12 Gamier, Place\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Gar nier, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t311/10 Gar nier, Rue\tRue\tCaniapiscau\tFermonl V\t5247 00\t67 05 00\t23B/I4 Garrots, Rue des\tRue\tAvignon\tMaria M\t48 10 00\t65 5900\t22A/04 Gary, Fosse\tFosse a saumon\tLa Cote-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 48 24\t6455 06\t22A/15 Gascogne, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t462000\t72 36 00\t311/07 Gaspareau, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Gaspe, Lac\tLac\tLe Haui-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 08\t73 38 02\t311' 12 Gaspé, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Gat, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 28 13\t73 58 29\t31P/05 Gatineau, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Gatlneau, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouesi V\t46 20 00\t72 36 00\t3I1'07 766 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, n'25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Galincau, Kue de la\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainie-Foy V\t46 4700 71 17 00\t21UI4 Gauche, ile de la\tîle\tMatawinie\tSaini-Michel-des*\t4643 55 73 53 50\t311/12 \t\t\tSaints M\t\t Voir l.apierre, île\t\t\t\t\t Gaudtl.Croissant\tCroissant\tL'Assomption\tLe Gardcur V\t45 4500 73 28 00\t31H/14 Gaudcl, Rut\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t3IH/I6 Gaudreau, Rut\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Gaufres, Lac des\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t471922 73 47 35\t3IP/Û5 Gauthier, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 19 73 30 58\t31P/I2 l'mr Cache.Lac delà\t\t\t\t\t Gauthier.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 38 03 73 38 35\t3IP/I2 Gauthier, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00 72 25 00\t3IH/I6 Gamin, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t491227 702230\t22E/OI Gtai, Lae du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t461910 77 55 43\t3IK/05 G ta is-Bleu s, Chemin des\tChemin\tMemphrémagog\tPotion CT\t450500 7222 00\t31 H/01 G tais-Bleus, Rut des\tRue\tLe Haut-Rie he lieu\tSaini-Luc V\t45 2200 73 18 00\t31 H/06 Cèiinottt, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 30 35 78 00 58\t311/09 Gélinottts, Rut des\tRue\tLa Rivièrt-du-Nord\tBel le (eu il le P\t45 47 00 74 05 00\t3IG7I6 Gélinottts, Rut des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 2300 71 24 00\t22D/06 Gémeaux, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus\tM 46 05 00 75 37 00\t¦IJ-04 Gémeaux, Rue des\tRut\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30 7401 30\t31 G/08 11-.-!¦.:!.(r iiu.Coulée du\tRavin\tMatant\tRivière-Bonjour NO\t48 4936 66 45 32\t22B/15 Gendrcau, Rut\tRue\tLa Nouvelle-Beauce\tSainte-Marie V\t46 27 00 71 02 00\t2IL/06 G entrai-Tremblay, Rue du\tRut\tCommunauté urbaine dt Québec\tSaintt-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/14 Général-Vanier.Rut du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600 7208 00\t31 H/08 Générations, Pont des\tPont couvert\tBel léchasse\tS a int-Etienne de-\t46 51 18 70 5 7 1 0\t21L/15 \t\t\tBeaumont P\t\t Gènes, Ucdes\tLac\tMékinac\tRiviere-de-la-Savane NO47 09 35 7354 15\t\t3IP/04 Gênes, Rue dt\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/I4 Genesl, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Genesl, Rue\tRue\tLolbinière\tSa int-Narcisse-de-\t462900 71 1400\t2IL/06 \t\t\tBeaunvage P\t\t t îent-st.Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/14 Genève, Chemin de\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5200 74 1200\t3IG/16 Gtnt>t, Rue de\tRue\tUjcmmtrais\tSainte-Julie V\t45 3500 73 2000\t31 H/11 Genévriers, Rut des\tRue\tCommunaulé urbaine dt l'Outaouais\tHull V\t45 26 00 75 44 00\t31G705 Génie, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 26 30 78 19 20\t31M/08 Genlilly\tSecteur\tBécancour\tBécancour V\t46 2400 72 16 30\t311/08 GenlilIv.Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700 71 1700\t21L14 Géodt, Kl .mu de la\tEtang\tLe Fjord-du Saguenay\tMont-Valin NO\t48 52 28 7043 20\t22D/I5 George, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2657 73 45 35\t3IP/05 George, Lai\tLae\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t490400 7142 23\t22E/04 Voir Gorgée, Lac dt la\t\t\t\t\t George, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 George, Terrasse\tRue\tCommunaulé urbaine dt Montréal\tUSalle V\t45 2600 73 38 00\t31 H/05 Pine, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Pineault, Pont\tPont\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 51 59\t66 46 57\t22B/I5 Pine Hill, Fosse\tFosse â saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tCollines-du-Basque NO\t48 51 29\t65 05 13\t22A/I4 Pin Ëquarri, Lac du\tUc\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 25 08\t781316\t3IM'08 Pine Tree, Rue\tRue\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\tMO 10 Pingouin, Lae du\tLac ,\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 30 25\t78 09 37\t3IU09 Pinguet, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Pins, Chemin des\tChemin\tAntoine-La bel te\tNotre-Dame-du-Laus M\t46 05 00\t75 37 00\t3U/04 Pins, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika M\t46 25 00\t75 2000\t3IJ/06 Pins, Place des\tPlace\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5 2 00\t7412 00\t3IG/16 Pins, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Pins, Rue des\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/10 Pins, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 2500\t3IH/16 Pins, Rue des\tRue\tArthabaska\tNotre-Dame-de-\t45 5400\t71 44 00\t2IE/I3 \t\t\tLourdes-de-Ham M\t\t\t Pins, Rue des\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Pins, Rue des\tRue\tLes Chuies-de-la-Chaudière\tSaint-Romuald V\t46 45 00\t71 1400\t¦il.i-i Pins, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Pins, Rue des\tRue\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 3900\t32A/IÛ Pins, Terrasse des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Pinsarl, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211714 Pins (iris, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 11 18\t71 5050\t22E/04 Pinson, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 39 38\t77 53 35\t3IK/I2 Pinsons, Chemin des\tChemin\tMemphrémagog\tPotion CT\t45 05 00\t72 22 00\t31 H/01 Pinsons, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t31G/05 Pinsons, Rue des\tRue\tDrummond\tSaini-Nicéphorc M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Piolet, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t48 47 28\t70 49 00\t22D/I5 Pionniers, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarringion CT\t45 5000\t744000\t3IG/I5 Pionniers.Croissant des\tCroissani\tArgenteuil\tHaningion CT\t45 5000\t744000\t3IG/I5 Voir Pionniers, Chemin des Chemin\t\t\t\t\t\t Pionniers, District\tCirconscription\tLes Chutes-de-la-Chaudière\tBernières\u2014\t46 41 00\t71 25 20\t2IL/II électoral des\télectorale municipale\t\tSamt-Nicoias V\t\t\t Pionniers, Rue des\tRue\tLa Maiapcdia\tCausapscal V\t48 22 00\t67 1400\t22B/06 Pique-Assiette, Lac du\tLac\tM aria-Chapdc la me\tChute-des-Passes NO\t4901 55\t71 33 27\t22E/04 Piquet, Lac du\tÉtang\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t48 52 33\t704508\t22015 Pisciculture, Chemin de la\tChemin\tLa Côte-dc-Caspé\tRivièreSaint-Iean NO\t48 5 0 00\t64 55 00\t22A15 Pissenlit, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 13 27\t71 39 54\t22E/04 Pistolet, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 23 15\t7816 55\t3IM/08 Piton, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Baimet NO\t47 40 25\t74 56 22\t3IOI0 Pil-Ouellet, Côte à\tCôte (Il\tDenis-Riverin\tTourelle M\t49 08 45\t66 22 51\t22GOI Pivoines, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNota-Dame du-Laus M\t46 05 00\t75 37 00\t11104 Place-Chaleur\tSecteur résidentiel\tMaiane\tMatane V\t48 5 0 21\t67 3408\t22B/I3 814 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, n\" 25A Toponyme\tTyped'enlité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Place-de-Ville, Avenue de la\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t7] 1700\t21LV14 PI ace-G arceau\tSecteur résidentiel\tLe Centre-de-la-Mauricie\tSaint-Élie P\t46 29 45\t7257 55\t311/07 PI ace-Philippe, Rue de la\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t211714 Plage-Beauchesne, Rue de la\tRue\tArthabaska\tSaim-Christophe-\t46 02 00\t71 5300\t2 IL/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t PI age-Paquetie\tCentre de villégiature\tL'Érable\tPrinceville P\t46 12 50\t71 5615\t2IL/04 Voir Domaine-Paquet\tSecteur ré side miel\t\t\t\t\t Plages, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 4000\t31G/15 Plages, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika M\t46 25 00\t75 2000\t31J/06 Plages, Rue des\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t31G/I5 voir Plages, Chemin des\tChemin\t\t\t\t\t Plain, Le\tGrève\tDenis-Riverin\tTourelle M\t49 09 20\t66 25 35\t22G/01 Plaine, Trait.carré de la\tChemin\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/14 Plaines, Rue des\tRue\tCôte -Nord -du - Gol fe -S a i m - Lau ren t\tBlanc-Sablon M\t45 22 00\t73 23 00\t31 H/06 Plaines, Rue des\tRue\tLes Maskoulains\tSaini-Liboire M\t45 3900\t72 46 00\t3IH/10 Plaines, Rue des\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Plaines, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211714 Plaisance, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Plaisant, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChu le-des-Passes NO\t49 15 25\t71 43 00\t22ÈV05 Plancton, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 41 02\t78 05 30\t3JL/09 Planète, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t31 G/05 Planètes, Rue des\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t74 01 30\t31G/08 Plantain, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 15 34\t73 51 45\t31P/Û5 Plantain, Lae du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 48 40\t7055 04\t22D/15 Plante, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 07 31\t78 M 53\t31 M/01 Plante, Rue\tRue\tLes Maskoulains\tSaini-Liboirc M\t45 3900\t72 4600\t31H/10 Plantoir, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 13 39\t71 38 17\t22E/04 Plaquebières, Rue des\tRue\tCôte-Nord-du-Golfe* Saint-Laurent\tBlanc-Sablon M\t51 24 45\t57 12 20\tI2P/06 Plateau, Avenue du\tAvenue\tRintouski-Neigette\tPointe-au-Père V\t48 31 00\t68 28 00\t22O09 Plateau, Chemin du\tChemin\tArgenteuil\tHamngton CT\t45 5 0 00\t74 40 00\t31G/15 Plateau, Chemin du\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Plateau, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Plateau, Terrasse du\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Pleclmphane, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 16 59\t73 32 10\t31P/05 Plein-Air, Place du\tPiace\tLes Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 12 00\t3IG/16 Pluton, Rue de\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t740130\t31G/08 Pluvier, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 32 45\t78 06 05\t3IU09 Pluviers, Chemin des\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Podarge, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 41 52\t77 54 00\t31K/12 Poignet, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 04 09\t71 26 32\t22E/03 Poincarè, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Pointe, Chemin de la\tChemin\tArgenteuil\tChaiham CT\t45 40 00\t74 26 00\t31 G/09 Pointe, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 24 00\t22D/06 Pointe, Rue de la\tRue\tRimouski-Neigetie\tPoinie-au-Père V\t483100\t68 28 00\t22C/09 Pointe-a-la-Croiv Roule de\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 11 00\t6458 00\t22A/02 Voir Église, Roule de 1'\t\t\t\t\t\t Pointe-à-la-Mine, Halte de la\tHalle routière\tMékinac\tGrandes-PilesVL\t4642 40\t72 44 55\t311/10 Pomte-au-Pk\tMunicipalité de village\tCharlevoix-Est\tLa Mal baie\u2014\t47 3 8 00\t70 09 00\t21 M/09 \t\t\tPoime-au-Pic V\t\t\t Voir La Malbaie\u2014\tVille\t\t\t\t\t Pointe-au-Pic\t\t\t\t\t\t Poinle-au-Pot, Rue de la\tRue\tCôte-Nord-du-Golfe-Saim-Laurent\tBlanc-Sablon M\t51 24 45\t57 12 20\tI2P/06 Puinle-aut-Anglais,\tKue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 30 00\t74 05 00\t31 G/08 Cinquième rue de la\t\t\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, ri 25A _815 \t\t\t\t\t\t Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Pointe-aux-Anglais,\tAvenue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t31 G/08 Deuxième avenue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-aux-Anglais,\tRue\tDeux-Moniagnes\tOka P\t45 30 00\t74 05 00\t31 G/08 Deuxième rue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-aux-Anglais,\tAvenue\tDeux-Montagne s\tOka P\t45 30 00\t74 05 00\t31 G/08 Première avenue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-aux-Anglais.\tRue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t7405 00\t31 G/08 Première rue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-aux-Anglais,\tAvenue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t7405 00\t3IG/08 Quatrième avenue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-aux-Anglais,\tRue\tDeux-Momagnes\tOka P\t45 3000\t7405 00\t31G/08 Quatrième rue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-aux-Anglais,\tAvenue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 30 00\t74 05 00\t31 G/08 Troisième avenue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-aux-Anglais,\tRue\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t3 i G/08 Troisième rue de la\t\t\t\t\t\t Pointe-des-Pins, Chemin de la Chemin\t\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t744000\t3IG/I5 Pointe-des-Pins.Rue de la\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 40 00\t3IG/I5 Voir Pointe-des-Pins,\tChemin\t\t\t\t\t Chemin de la\t\t\t\t\t\t Poinle-du-Rocher,\tChemm\tLes Lauren tides\tMont-Tremblant M\t46 13 00\t743600\t3IJ/02 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Pol nie-Lai)1, Rue de la\tRue\tCôte-Nord-du-Goi fe-Sa i m-Laure n t\tBlanc-Sablon M\t51 2445\t57 12 20\t12P/06 Poireau, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2607\t73 4445\t3IP/05 Poirier, Avenue\tAvenue\tRimouski-Neigeite\tPointe-au-Père V\t4S3IOO\t68 2800\t22C/09 Poirier, Rue\tRue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 02 00\t71 5300\t21L/04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Poissant, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSuiton CT\t45 06 32\t72 35 40\t31 H/02 Poisson, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 06 24\t70 43 50\t22E/02 Poisson-Qui-Mord, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 19 21\t71 1800\t22E/D6 Poitiers, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Poitiers, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21U14 Poitou, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Poliras, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t720800\t31 H/08 Polar, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 14 36\t74 05 51\t32B/Û1 Polices, Chemin des\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 2 3 00\t712400\t22D/06 Policiers, Ruisseau des\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 13 10\t70 49 42\t22E/02 Pollseno, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/I0 Pollen, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-dé-la-Savane NO47 1037\t\t73 5339\t31P/04 Pollen, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t490120\t710212\t22FJ03 Polyculture, Pont de la\tPont\tLa Vallée-de-la-Gaiineau\tLytton CT\t46 36 34\t760348\t3IK709 Pom m et 1er, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 1848\t73 43 30\t31P/05 Pom metiers.Rue des\tRue\tRoussi lion\tDclson V\t45 22 00\t73 33 00\t31 H/05 Pommiers, Rue des\tRue\tLa Cûie-de-Gaspé\tGaspé V\t48 50 00\t642900\t22A/I6 Pompons, Lac des\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 19 17\t73 4408\t3IP/05 Poncho, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 07 47\t78 38 33\t31 M/02 Pont, Camping du\tTerrain de camping\tDenis-Riverin\tMoni-Saini-Pierre VL\t4913 30\t65 47 39\t22H/04 Pont, Fosse du\tFosse a saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tCollines-du- Basque NO\t48 52 57\t65 05 57\t22A/14 Pont, Le\tFosse à saumon\tLaCôie-de-Gaspé\tCollines-du-Basque NO\t48 52 57\t65 05 57\t22A/14 Voir Pont, Fosse du\t\t\t\t\t\t Pont, Route du\tChemin\tBellechasse\tSainte-Claire M\t46 3600\t705200\t2IL/I0 Pont.Rue du\tRue\tLa Rmère-du-Nord\tPrévost M\t45 52 00\t74 05 00\t310/16 Voir Michel-DIondin, Rue\t\t\t\t\t\t Pont-Bleu.Montée du\tMontée\tArgenteuil\tMillc-isles M\t45 4900\t74 13 00\t3IG/I6 8)6 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.!27'année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Pontbriand, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Poni Double.F.corchis du\tVallée\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 0712\t66 05 42\t220/01 Ponliac\tDivision de recensement Pontiac\t\tWaliham-et-Bryson CU\t46 0300\t76 55 00\t3IK/02 Ponliac, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t470009\t78 22 45\t31M/01 Ponliac, Rue\tRut\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21U14 Pontoise, Rue de\tRut\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t31107 Poni s, District électoral des\tCirconscription\tLes Chutes-de-la-Chaudière\tBernières\u2014\t46 43 00\t71 1840\t21L/11 \télectorale municipale\t\tSaint-Nicolas V\t\t\t Pop, Lac\tLac\tLt Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 4057\t73 34 49\t3IP/I2 Pope.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 4057\t73 34 49\t3IP/I2 Voir Pop, Lac\t\t\t\t\t\t Popiar, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrtnvillt CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/I0 Popote, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdc laine\tChute-des-Passes NO\t4915 18\t71 25 20\t22E/06 Porc-Épie, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t4803 56\t74 32 51\t32B/02 Pore, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t471446\t73 33 57\t3IP/04 Pork.Ruisseau\tRuisseau\tAntoine-Labelle\tLac-Doua ire NO\t4707 06\t75 30 27\t310/04 Voir Pork Creek, Lt\t\t\t\t\t\t Pork Creek, Le\tRuisseau\tAntoine-Ubelle\tLac-Doua ire NO\t47 07 06\t75 3027\t310/04 Portage.Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 21 20\t78 13 31\t31M'08 Voir lie en Coeur, Lac de 1\"\t\t\t\t\t\t Portage, Le\tLieu-dii\tMatant\tMatane V\t485021\t67 3408\t22B/13 Portelance, Rue\tRue\tVallée-dc-l'Or\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32C/04 Portes de l'Enfer, Les\tPasse\tDenis-Riverin\tSa inie-Madclei ne-de-la-\t4911 15\t6517 09\t22H/03 \t\t\tRivière-Madeleine M\t\t\t Portland.Boulevard\tBoulevard\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 54 00\t2IE/05 Voir Portland, Boulevard de\t\t\t\t\t\t Porlland.Boulevard de\tBoulevard\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 54 00\t2IE/05 Ponneuf\tDivision de recensement\tPortntuf\tSaint-Léonard-Je\t465300\t71 55 00\t2IL/I3 \t\t\tPortneur M\t\t\t Ponneuf, Rue de\tRut\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 1700\t21L/14 Pono.Lac du\tLac\tLe Hiut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 33 08\t73 58 50\t31P/12 Voir Maral, Lac\t\t\t\t\t\t Port-Royal, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Poste.Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 17 II)\t70 59 42\t22E/07 Poste d'Accueil, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 46 36\t705130\t22D/I5 Poste John\tLieu-dit\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 3900\t67 16 15\t::h m Voir John, La\t\t\t\t\t\t Potager, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 14 00\t781400\tJIM/01 l'i.t-l'iiurn, 1 ,n du\tLac\tMaria Chapdc la int\tChuie-dcs-Passes NO\t4900 44\t71 38 50\t22E/04 Pou In, Rue\tRue\tVallée-de-l'Or\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32O04 Pou il lot, Lac du\tLie\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 IB09\t7.3 32 11\t3IP/05 Poularde.Lac de la\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO 47 09 09\t\t73 55 43\t31P/04 Poule, Uc dt la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4708 30\t78 14 13\t31 M/01 Poule Nie.lac de la\tLac\tMaria-Chapdc lame\tChuic-des-Passcs NO\t49 17 04\t71 18 43\t22E/06 Poulet, l.ac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t462615\t77 5605\t31K/05 Poulin.Ruisseau\tRuisseau\tMatane\tPetit Matant M\t48 5215\t67 2600\t22BI4 Voir (iagnon.Ruisseau\t\t\t\t\t\t Poutiol, Roule\tChemin\tAnhibask)\tSaini-Chnstophc-\t46 02 00\t715300\t2IL/04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Pouliut, Rut\tRue\tCommunaulé urbaine dt Québtc\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL 14 Pou lier.Chemin\tChemin\tArgcnieuil\tHarrington CT\t45 5000\t744000\t3IC/I5 Pour Toujours, Lk\tLac\tMar il Chapdc la me\tChute-des-Passes NO\t49 08 39\t71 1945\t22E/03 Poussin, l.ac du\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t461947\t77 54 43\t3IK/05 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995,12?année, ri 25A 817 Topony me\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Poutre.Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 19 00\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Poutrincourl, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21UI4 Povungnituk\tMunicipalité de\tAdministration régionale Kativik\tPuvimituq VN\t60 02 00\t77 17 00\t35O03 \tvillage nordique\t\t\t\t\t Voir Puvîrnituq\t\t\t\t\t\t Povungnituk, Baie de\tBaie\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t60 00 09\t77 25 55\t35C/03 Vuir Puvimituq, Baie de\t\t\t\t\t\t Povungnituk.Centrale de\tCentrale thermique\tAdministration régionale Kativik\tPuvimituq VN\t60 02 00\t77 1600\t35O03 Voir Puvîrnituq,\t\t\t\t\t\t Centrale de\t\t\t\t\t\t Povungnituk.Lac de\tLac\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t6005 00\t7706 30\t35C/03 Voir Puvimituq, Lac de\t\t\t\t\t\t Povungnituk.Monts de\tMon is\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t61 22 00\t75 05 00\t35G06 Voir Puvimituq, Monts de\t\t\t\t\t\t Povungnituk.Petite rivière de\tRivière\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t61 1100\t75 45 05\t35G/04 loir Puvimituq, Petite\t\t\t\t\t\t rivière de\t\t\t\t\t\t Povungnituk.Rivière de\tRivière\tAdministration régionale Kativik\tPuvimiiuq VN\t600300\t77 13 00\t35C03 Voir Puvimituq, Rivière de\t\t\t\t\t\t Powell, Plage\tPlage\tBonaventure\tNew Richmond V\t48 07 20\t65 47 20\t22A704 Prairie, Chemin de la\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/I5 Prairies, Avenue des\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Prie, Roule de la\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 1100\t64 5800\t22A/02 Préfontaine, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Prem ie r-C hc m In \u2022 de-Fer,\tParc public\tCommunaulé urbaine de Montréal\tMontreal V\t45 28 44\t73 34 56\t31 H/05 Parc du\t\t\t\t\t\t Premier Colon, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 08 55\t71 23 24\t22E'03 Première Allée\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Première Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t3IH705 Premiere Avenue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Première Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSaini-Chrisiophc-\t46 02 00\t7! 53 00\t2IU04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Première Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t3IH/16 Première Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Première Rue\tRue\tRimouski-Neigetie\tPointe-au-Père V\t48 31 00\t68 2800\t22O09 Premier-Lac, Rue du\tRue\tC ôte - Nord ¦ du-Go 1 f e - S a i n t-Laurent\tBlanc-Sablon M\t45 22 00\t73 2300\t3IR06 Premier-Monument, Rue du\tRue\tCôte -Nord-du-Co 1 f e - Sa i n t-Laurent\tBlanc-Sablon M\t512445\t57 12 20\tI2P'06 Prénoms, l.ac aux\tLac\tMar la-Chapde laine\tChute-des-Passes NO\t49 13 15\t7] 47 39\t22E'04 Prés, Avenue des\tRue\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 3900\t32 A/10 Prés, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t3IR08 Prés, Rue des\tRue\tLa Nouvel le-Be a ucc\tSaim-Bernard M\t46 30 00\t71 08 00\t21U06 Prescott, Rue\tRue\tLe Haul Richelieu\tSaini-jean-sur-\t45 19 00\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Presqu'île.La\tPresqu'île\tLe HaulSaini-François\tMarblelon VL\t45 38 30\t71 35 25\t2IE'I2 Presqu'île, l.ac de la\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinet NO\t47 37 10\t75 1058\t3IO/II Presqu'île, Pont de la\tPont\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 42\t71 17 45\t2ILI4 Presqu'île, Rue delà\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 24 00\t22D06 Prés-Verts, Rue des\tRue\tRimouski-Neigetie\tPointe-au-Père V\t48 31 00\t68 28 00\t22O09 Prêtre.Lac du\tLac\tLe Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 24 14\t73 34 35\t3IP/05 Voir Domino, Lae\t\t\t\t\t\t Prével, Place de\tPlaee\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\ti-i Préven, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21UI4 Préville.Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31H 05 x 18 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.12?année, n\" 25A Toponyme\tTyptd'tnlilé\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Prévost, Rue\tRue\tLt Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Price, Barrage\tBarrage\tRimouski-Neigetie\tRimouski V\t48 26 45\t68 32 25\t22C/07 Prieslly, Chemin\tChtmin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t744000\t31G/15 Priesily, Rue\tRut\tArgtmtuil\tHamngton CT\t45 5 0 00\t74 40 00\t31Q/I5 Voir Prieslly, Chemin\tChtmin\t\t\t\t\t Primevères, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 00\t71 1400\t2IL/I4 Prince-Albert, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tCharltsbourg V\t46 51 00\t71 1600\t21L/I4 Principale.Roule\tChemin\tMfcnc\tNoire-Dame-de-\t460600\t73 26 00\t311/03 \t\t\tUurdts P\t\t\t Voir Principale, Rue\tRue\t\t\t\t\t Principale, Route\tChemin\tBellechasse\tSainte-Claire M\t46 36 00\t70 52 00\t21L/10 Voir Principale, Rue\tRut\t\t\t\t\t Principale, Rue\tRut\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t31O/10 Principale, Rue\tRue\tUs Pays-d'en-Haul\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 12 00\t3IG/I6 Principale, Rue\tRut\tJolieilt\tNoire-Dame-de-\t46 06 00\t73 2600\t311/03 \t\t\tUurdts P\t\t\t Principale, Rue\tRut\tArthabaska\tSainte-Annc-du-Sault P\t46 12 00\t72 02 00\t311/01 Principale, Rue\tRut\tUtbiniért\tSaint-Narcisse -de-\t46 2900\t71 1400\t2IL/06 \t\t\tBeaunvage P\t\t\t Principale, Rue\tRut\tBellechasse\tSainte-Claire M\t46 3600\t70 52 00\t21UI0 Principale.Rue\tRut\tLa Haute-Côte-Nord\tSac ré-Coeur M\t48 1400\t69 48 00\t22C/04 Voir Principale Nord, Rue\t\t\t\t\t\t Principale.Rue\tRut\tLa Hauie-CÔte-Nord\tSacré-Coeur M\t48 1400\t69 48 00\t22C/04 Voir Principale Sud, Rue\t\t\t\t\t\t Principale, Rue\tRue\tMatane\tSaint-Léandre P\t48 44 00\t67 3600\t22B/12 Principale Est, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t3lHf08 Principale Nord, Rue\tRue\tU H au te-Côte-Nord\tSac ré-Coeur M\t48 14 00\t69 48 00\t22O04 Principale Ouest, Rue\tRue\tMtmphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Principale Sud, Rue\tRue\tU Hauie-Côie-Nord\tSacré-Coeur M\t48 1400\t69 48 00\t22C/04 Pritchard, Plage\tPllge\tBonaventure\tNew Richmond V\t48 08 11\t65 50 32\t22A/04 Proche Colline.Uc delà\tLie\tMana-Chapdelame\tChute-des-Passes NO\t4908 45\t71 2621\t22E/03 Progrès, Rue du\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCoteau-du-Lac M\t45 18 00\t74 1100\t31 G/08 Promenade, Rue de la\tRue\tU Rivtèrt-du-Nord\tPrévost M\t45 5200\t74 05 00\t3IG/16 Promenade, Rue de la\tRut\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Prom en ade ¦ d es-Soeu rs,\tCirconsc notion\tCommunaulé urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t712200\t21L/14 District électoral de la\télectorale municipale\t\t\t\t\t Promenade-du-Lac,\tChemin\tArgenteuil\tChuham CT\t45 40 00\t74 26 00\t31 G/09 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Prospect, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Proulx, Chemin\tChemin\tVaudreuil-Soulanges\tSain te-Made Ici ne-de-\t45 28 00\t74 19 00\t31 G/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Proulx, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine dt Montreal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Provençal, Rue\tRue\tLe Kim Richelieu\tSa m t-ltan-sur-\t45 1900\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Providence, Rue de la\tRut\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/14 Pruche, Uc de la\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46.34 38\t77 5713\t3IK/12 Pruches, Chemin des\tChtmin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t31 Cl 10 Prudent, Lac\tLk\tMaruChipdtlainc\tChute-des-Passes NO\t48 58 40\t71 3215\t22D/13 Pruine, Lac dt la\tLk\tMékinK\tRrvèrt-dt la-Savane NO\t471245\t73 52 58\t3IP/04 Pruniers, Rut des\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t3IG05 Pruuli.Rue\tRue\tArgtmtuil\tChatham CT\t45 40 00\t74 26 00\t31 G/09 Puce, Lac de la\tLk\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 27 45\t78 03 07\t31L/08 PulSn, Lac du\tLk\tMékinK\tUc-Norm and NO\t47 16 26\t73 32 01\t3IP/0S Puits, Chtmin du\t\tU Domaine-du-Roy\tUDoré P\t48 4300\t72 3900\t32A/10 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995,12?année, ri 25A 819 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuille! \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Pu pu, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 OS 35\t78 08 13\t Purvis, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3ICI5 Purvis, Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 Voir Purvis, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Putois d'Eau, Lac du\tLac\tMaria-Chapdciaine\tChute-des-Passes NO\t49 06 30\t71 47 33\t22L704 Puvimituq\tMunicipalité de\tAdministration régionale Kativik\tPuvimiluq VN\t60 02 00\t77 17 00\t35C/03 \tvillage nordique\t\t\t\t\t Puvimituq, Baie de\tBaie\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t60 00 09\t77 25 55\t35C/03 Puvimituq, Centrale tie\tCentrale ihermique\tAdministration régionale Kativik\tPuvimituq VN\t60 02 00\t77 16 00\t35C/03 Puvimituq, Lac de\tLac\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t60 05 00\t77 06 30\t35C/03 Puvimituq, Monts de\tMonts\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t61 2200\t75 05 00\t35G/06 Puvimituq, Petite rivière de\tRivière\tAdministration régionale Kativik\tBaie-d'Hudson NO\t61 1100\t75 45 05\t35G/04 Puvimituq, Rivière de\tRivière\tAdministration régionale Kativik\tPuvimituq VN\t60 03 00\t77 13 00\t35O03 Pyrale, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 2 4 1 7\t78 03 06\t3 IL/08 Q\t\t\t\t\t\t Quai.Chemin du\tChemin\tLes Collines-de-l'Outaouais\tVal-des-M ont s M\t45 39 00\t75 40 00\t3IC/12 Voir Lac-Sheridan,\t\t\t\t\t\t Chemin du\t\t\t\t\t\t Qua ran te-Cinquième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Quarante-Cinquième Rue\tRue\tLe Cemrc-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t311/10 Quarante-et-Unième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Quarante-et-Unième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3 3 00\t72 45 00\t311/10 Quarante-Huitième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 45 00\t311/10 Qua ran te-Neuvième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Qua ran te-Quatrième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 Has Quarante-Quatrième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quarante-Septième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t463300\t72 45 00\t311/10 Quarante-Sixième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quarante-Troisième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Quarante-Troisième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quarantième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Quarantième Rue\tRue\tLeCentrede-la-Maurieie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatorzième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Quatre-Bourgeois,\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Chemin des\t\t\t\t\t\t Quatre Branches, Lac des\tLac\tM aria-Chapdc laine\tChute-des-Passes NO\t490921\t71 21 20\t22E/03 Quatre Caribous, Lac des\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t4908 15\t703124\t22E/Û2 Quatre-Saisons, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t3IH'0S Quatre-Saisons, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 QuatreTemps.Rue des\tRue\tArthabaska\tSaint-Chrisiophe-\t4602 00\t71 53 00\t21U04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Qualre-Venls, Rue des\tRue\tLa Milis\tSainl-Octave-de-Mélis\tP 48 3600\t68 05 00\t22009 Qualre-Vingt-Dix-\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311'10 Huitième Rue\t\t\t\t\t\t Quatre-Vingt-Dixième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t3IH05 Quatre-Vingt-Dixième Rue\tRue\tLe Ccmrc-de-la-M auric ie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatre-Vingt-Dix-\tRue\tLe Cenire-de-!a-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t¦Il 10 Septième Rue\t\t\t\t\t\t Quatre-Vingt-Douzième Rue\tRue\tLeCcnire-de-la-Mauricic\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatre-Vingt-Huitième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 820 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Quatre-Vingtième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Quatre-Vingtième Rue\tRue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatre-Vingl-Neuvièoie Rue Rue\t\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Q u a t re ¦ V j n gt-Qu a t urzième Plu.\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 nui Quatre-Vingt-Quatrième Rue\tRue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatre-Vingt-Quinzième Rue Rue\t\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatre-Vingt-Septième Rue\tRue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatre-Vingt-Sixième Rue\tRue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Qualre-Vingl-TreizièmcRue Rue\t\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Quatrième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31H/05 Quatrième Avenue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Quatrième Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t4602 00\t71 53 00\t21L/04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Quatrième Concession\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IO/10 Quatrième-Concession,\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IO/10 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Voir Quatrième Concession\t\t\t\t\t\t Quatrième Rang\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 1100\t64 58 00\t22A/02 Voir Walker, Route\t\t\t\t\t\t Quatrième Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5 0 00\t7225 00\t31H/16 Quatrième Rue\tRue\tU Cemre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Québec-Central.Rue du\tRue\tBeauce-Sanigan\tSaint-Ephrem-de-\t46 04 00\t70 57 00\t21L/02 \t\t\tBeauce P\t\t\t Voir Station, Rue de la\t\t\t\t\t\t Queen, l.ac\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 04\t73 3613\t3IP/I2 Quennevilte, Rue\tRue\tVallée-de-rOr\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32C/04 Quenouille, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4631 13\t77 47 52\t31 KL 12 Querelle, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 09 24\t71 41 45\t22E/04 Queue Plate, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Doua ire NO\t465931\t75 3401\t3IJ/I3 Quév illon, Rivière\tRuisseau\tLes Uurentides\tUniier M\t46 09 00\t74 1455\t3IJ/0I Quintan, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Quinquins, Lae des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t4905 II\t715150\t22E/04 Quint, Lac\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3015\t73 40 50\t31P/I2 Quinze Milles, Lac à\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 05 45\t74 2956\t32B/OI Quinze Minutes, Lac\tLac\tPontiac\tUc-Nilgaul NO\t46 5 6 00\t76 58 00\t31K/15 Quinzième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Quirk, Lae\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 40 36\t73 5502\t31P/12 Quisl, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 38 50\t73 31 44\t31P/I2 Quitou, Côte à\tCote (1 )\tMatane\tGros se s-Roc he s M\t48 5 6 02\t67 II 46\t22B/14 Qui-Vive, Lac du n\tLac\tMari a-C ha ode laine\tChute-des-Passes NO\t4916 33\t71 21 58\t22E/06 R Rabbi, Lac\tUc\tMékinac\tUc-Normand NO\t47 28 04\t73 44 52\t3IP/05 Rachel, Chemin\tChemin\tArgenitui)\tMille îsles M\t45 49 00\t74 1300\t3IG/I6 Rachis, Lac du\tUc\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 16 47\t73 5237\t3IP/05 Racicot, Rue\tRue\tU Haut-Richelieu\tSa int-Jean-sur-\t45 19 00\t73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Racine, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Racine, Rue\tRue\tRimouski-Neigetie\tPointe-au-Père V\t483100\t68 2800\t22C/09 GAZETTE OF F id ELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, n' 25A 821 Toponyme Type d'entité MRC ou Municipalité ou Coordonnées Feuillet .__territoire équivalent_territoire équivalent Latitude Longitude_ Racine [créée par le\tMunicipalité\tLe Va 1 - Sain i-Franc o i s\tRacine M\t45 3000\t72 15 00\t31 H/09 regroupement de Racine\t\t\t\t\t\t et de Brompton Gore]\t\t\t\t\t\t Racine [nom de\tMunicipalité\tLe Val-Saint-François\tRacine M\t45 3000\t72 15 00\t31 H/09 l'ancienne municipalité]\t\t\t\t\t\t Voir Racine [créée par le\t\t\t\t\t\t regroupement de\t\t\t\t\t\t Racine et de Brompton\t\t\t\t\t\t Gore]\t\t\t\t\t\t Radeau, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 48 40\t70 54 10\t22D/15 Radisson, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 40 00\t310/15 Radisson, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 37 10\t74 23 45\t310/09 Radisson.Rue\tRue\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 40 00\t310715 Voir Radisson, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Radisson, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Ragueneau, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/14 Raineau, Lac\tLac\tPapineau\tLac-des-Plages M\t460455\t75 00 45\t31J/03 Voir Rouge, Petit lac la\t\t\t\t\t\t Ram, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3608\t73 35 45\t31P/12 Rançon rt, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Rand, Lac\tLac\tLe Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 47\t73 52 31\t31P/I2 Random, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tCol 1 ine s -d u- B asque NO\t48 55 04\t65 0604\t22A/I4 Rang-de-l'Aiguille, Le\tLieu-dit\tMatane\tSa in le-Pau le M\t48 37 48\t67 32 39\t228/12 Rang-Quatre, Le\tLieu-dit\tDenis-Riverin\tCapucins M\t4901 5!\t6647 31\t22G/02 Rang-Saint-Édouard,\tChemin\tLa Nouvelle-Beauce\tSaint-Bernard M\t463000\t71 08 00\t2IL/06 Route du\t\t¦\t\t\t\t Voir Saint-Edouard, Rang\t\t\t\t\t\t Ranvoyzé, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Raoul, Ruisseau\tRuisseau\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t47 03 51\t75 23 55\t310/03 R a paces, Ruisseau des\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 1000\t70 40 20\t22E/02 Raphaël, Rue\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Rapide, Le\tLieu-dil\tAn loi ne-Label le\tLac-M argue ri le NO\t46 49 01\t75 52 40\t31J/13 Rapide-Cheval-Gris\tLieu-dit\tAntoine-Labelle\tLac-Marguerite NO\t4653 50\t75 59 15\t31J/13 Voir Rapide-du-Cheval-Gris\t\t\t\t\t\t Rapide de la Roche a\tFosse à saumon\tMaiane\tMatane V\t48 5035\t67 31 48\t22B/13 Camel, Le\t\t\t\t\t\t Rapide de la Roche à\tFosse à saumon\tMatane\tMatane V\t48 50 35\t67 31 48\t228/13 Camel le.Le\t\t\t\t\t\t Voir Rapide de la Roche à\t\t\t\t\t\t Camel, Le\t\t\t\t\t\t Rapide-du-Cheval-Blanc\tLieu-dit\tAntoine-Labelle\tLac-Marguerite NO\t46 51 06\t75 55 30\t3IJ/13 Rapide-du-Cheval-Gris\tLieu-dit\tAntoine-Labelle\tLac-Marguerile NO\t46 53 50\t75 5915\t31J/13 Rapides, Avenue des\tAie nue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Rapides, Terrasse des\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Raquette, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 1605\t71 25 16\t22E/06 Raquette, Ruisseau de la\tRuisseau\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 17 12\t71 26 12\t22E'06 Rasade Nord-Est, île\tîle\tLes Basques\tSaint-Simon P\t48 12 15\t69 08 11\t22C/03 Voir Razade d'en Bas, La\t\t\t\t\t\t Rasade Sud-Ouest, île\tîle\tLes Basques\tNotre-Dame-des-Neiges-des-Tro is-Pi stoles P\t48 1043\t69 09 38\t22C/03 Voir Razade d'en Haut, La\t\t\t\t\t\t Rat, Lae\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 02 52\t74 13 24\t32B/OI R;i toi.Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t471125\t78 0602\t31 M/01 Raudot, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Ravary, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H.05 Raven, Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2 7 38\t73 53 06\t3IP/05 822 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, n\" 254 To pom me\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Raymond, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tChatham CT\t45 4000\t742600\t31 G/09 Raymond, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 58 36\t78 40 46\t311/15 Raymond, Lac\tLac\tU Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 05 2 5\t7416 52\t328/01 Raymond, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2 6 00\t73 38 00\t31 H/05 Raymond-Blam, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontreal V\t45 31 16\t73 33 09\t31H/12 Raymond-Pépin, Lac\tEtang\tL'Érable\tPrinceville P\t46 12 50\t71 51 04\t21L/04 Razade d'en Bas, La\tîle\tLes Basques\tSaint-Simon P\t48 12 15\t6908 II\t22C/03 Razade d'en Haut, La\tJle\tUs Basques\tNotre -Dame -des \u2022 Ne i ges-\t48 1043\t69 09 38\t22C/03 \t\t\tdes-Trois-Pistole s P\t\t\t Read, Lac\tLac\tU Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3003\t73 41 50\t31P/I2 Red Cross, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Refuge, Chemin du\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tL'Anse-Saint-Jean M\t48 1 4 00\t70 12 00\t22D/0I Refuge, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Régime, Lae du\tLac\tLe Haul-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 47 58\t74 0950\t310/16 Réglure, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 28 30\t72 23 30\t32H/08 Reid, Chemin\tChemin\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Reine, Ruisseau de la\tRuisseau\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t491610\t70 49 58\t22E/07 Reine-Makiuin, Rue\tRue\tDesjardins\tUvis V\t46 48 00\t71 II 00\t2IL/14 Réjean, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4300\t74 40 00\t3IG/10 Remise, Lac de la\tUc\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 15 18\t73 44 56\t31P/05 Remparts, Rue des\tRue\tU Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Remparts, Sentier des\tPromenade\tLes Uurenndes\tMont-Tremblant M\t46 13 OO\t74 36 00\t3IJ/02 Renard, Lac du\tUc\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 25 30\t77 5905\t31K/05 Renard, Rue du\tRue\tUval\tUval V\t45 35 00\t73 45 00\t3IH/I2 Renard Roux, Lac du\tUc\tA moi ne-U be Ile\tUc-Doua ire NO\t46 55 38\t75 32 45\t311/13 René, Uc\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO\t46 54 51\t74 05 35\t3IJ/I6 René-Arthur, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Renée, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Renoncule, Lac de la\tUc\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 27 25\t73 52 36\t3IP/05 Renversé, Lac\tUc\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 2448\t78 15 25\t31 M/08 Repos, Pont du\tPont\tCommunaulé urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 20\t71 16 15\t21UI4 Réserve, Chemin de la\tChemin\tU; Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Rési den ces- Sai n l -Sa u vtu r-\tChemin\tUsPays-den-Haul\tSai m-Sauveur P\t45 52 00\t74 1200\t31G/I6 en-Haut, Chemin des\t\t\t\t\t\t Retraite, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Rétus, Lae\tUc\tMékinac\tUc-Normand NO\t47 1600\t73 38 49\t31P/05 Revanche, l.ac de la\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 19 20\t71 24 55\t22E/06 Rêverie, Lac de la\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 25 47\t71 18 10\t22E/06 R ex ford.Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600\t72 08 00\t31 H/08 R ex-Meredith, Camp\tCamp\tUs Basques\tNotre-Dame-dès-Neiges-\t48 08 50\t69 14 50\t22C/03 \t\t\tdes-Trois-Pistofcs P\t\t\t Kl:,.m!'.H,.\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t72 26 00\t311/08 Rhizome, Lac du\tUc\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 47 38\t70 50 50\t22D/I5 Ricard, Avtnue\tAvenue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Rice, Lac\tUc\tLe Haul-Saim-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 4109\t73 39 06\t3IP/12 Richard, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO\t46 59 38\t74 09 22\t3IJ/16 Richard, Roule\tRoute\tMatane\tSami-Luc P\t48 48 00\t67 28 00\t22B/I4 Richard, Rue\tRue\tLe Haut-Riche lieu\tSaintJean-sur-\t45 1900\t73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Richard, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSamtc-Foy V\t464700\t71 1700\t21L/14 Richard-Audel, Rang\tChemin\tActon\tRomon CT\t45 33 00\t72 31 00\t3IH/10 Richardson, Pont\tPont\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 46 34\t6643 05\t22B/15 Richard Turner, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IUI4 Richarson, Rue\tRue\tCote -Nord-du-Golfe-Sami-Laurent\tBlanc-Sablon M\t51 24 45\t57 12 20\tI2P/06 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A 823 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Richelieu, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Richelieu, Avenue\tAvenue\tRimouski-Neige lté\tPointe-au-Père V\t483100\t68 28 00\t22C/09 Richelieu, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 4840\t71 13 14\t2IL/I4 Richelieu, Rue de\tRue\tThérèse-De Blainville\tBlainville V\t45 40 00\t735300\t3IH/I2 Richette, Lac de la\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2733\t73 53 50\t31P/05 Ricin, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2109\t73 51 56\t31P/05 Ridge, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Rigaud, Avenue de\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Rigaud, Boulevard\tBoulevard\tFrancheville\tTrois-Rivières-Oueil V\t46 2000\t72 3600\t311/07 Rimbeaull, Rue\tRue\tBécancour\tBécancour V\t462000\t72 2600\t311/08 Rimouski, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tGatineau V\t45 3000\t75 3900\t3IG/I2 Rimouski-Neigetie\tDivision de recensement\tRimouski-bleigctle\tLeBic M\t48 2000\t68 40 00\t22C/07 Ripple, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3027\t73 31 36\t31P/I2 Risqué, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t4905 39\t71 45 48\t22E/04 Risligouche, Rue de la\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t2IL/I4 Rila.Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4915 57\t70 56 30\t22E/07 Rivage, Chemin du\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika M\t4625 00\t75 2000\t3IJ/06 Rivage, Parc du\tParc public\tCaniapiscau\tFermont V\t5247 28\t6705 23\t23B/I4 Rivage, Rue du\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Rivard, Poni\tPont\tMatane\tPetit-Matane M\t485140\t67 26 40\t22B/I4 Rivard, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Rive, Rue de la\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tSainte-Made leine-de-\t45 28 00\t74 1900\t310/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Riverains, Chemin des\tChemin\tVaudreuil-Soulanges\tSain ie-Madele i ne -de -\t45 28 00\t74 1900\t31 G/08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Ri vérin, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 River Side, Avenue\tAvenue\tCô te-Nord-d u -Gol fe -Saint ¦ La ure ni\tBlanc-Sablon M\t512445\t57 1220\tI2P/06 Ri ver view, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Riverview, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/I0 Rivière, District\tCirconscription\tCommunauté urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t71 2200\t2IUI4 électoral de la\télectorale municipale\t\t\t\t\t Rivière,U\tBaie\tLes Îles-de-la-Madeleine\tL'îîe-du-Havre-\t47 13 45\t61 54 30\tun tu \t\t\tAuben M\t\t\t Rivière, Pont de la\tPoni\tDenis-Rivcnn\tMarsoui VL\t49 1100\t660320\t22G/0I Rivière, Rue de la\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLa Baie V\t48 2000\t705200\t22D/07 Voir Rivière, Chemin de la\t\t\t\t\t\t Rivière-a-Mars, Zec de la\tZone d'exploitation\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Ministuk NO\t48 10 00\t71 01 19\t22D/03 \tcontrôlée\t\t\t\t\t Rivière-Blanche\tMunicipalité\tL'Amianie\tThetford Mines V\t46 05 00\t71 2000\t21L/03 VWThelford Mines\tVille\t\t\t\t\t Rivière Cap-Chat,\tGorge\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 47 18\t66 44 12\t22B/15 Canyon de la\t\t\t\t\t\t Rivière Cap-Chat.Vallée de ta\tVallée\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 46 43\t66 43 25\t22B/I5 Ri v i ère-de- M a nche-d ' É pée.\tPont\tDenis-Riverin\tSa inte-Made leine-de -ta -\t49 15 04\t65 2613\t22H-06 Pont delà\t\t\tRivière-Madeleine M\t\t\t Rivière-du-Loup\tDivision de recensement\tRiviêre-du-Loup\tSaint-Ëpiphane M\t47 54 00\t69 20 00\t2IN/I4 Riviêre-du-Loup,\tChemin\tRiviêre-du-Loup\tSaint-Amonin P\t47 46 00\t69 2900\t21N;I4 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Rivièrc-Gentilly, Parc de lu\tParc publir\tBécancour\tSa inte-Marie-de-\t46 1840\t72 13 10\t311/08 \t\t\tBlandford M\t\t\t Rivière-Joseph.Chemin de la\tChemin\tLaVallée-de-la-Gatineau\tBois-Franc M\t46 3000\t75 5900\t3IJ/I2 Voir Pare-Industriel, Chemin du 824 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Rivière-Madeleine,\tBanc de sable\tDenis-Riverin\tSa in te - M adele i ne-de-1 a -\t49 1433\t65 1928\t22H/03 Barachois de\t\t\tRivière-Madeleine M\t\t\t Rivière-Madeleine,\tHavre\tDenis-Riverin\tSa in te-Made leine-de-la-\t4914 26\t65 18 30\t22H/03 Havre de pêche de\t\t\tRivière-Madeleine M\t\t\t Rivière-Madeleine, Pont de la Poni\t\tDenis-Riverin\tSainte-Madeleine-de-la-\t49 1421\t65 18.49\t22H/03 \t\t\tRivière-Madeleine M\t\t\t Rivière-Marsoui, Pont de la\tPont\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 12 53\t6604 12\t22G/01 Rivière-Nelson, Pont de la\tPont\tCommunaulé urbaine de Québec\tQuébec V\t46 5 2 05\t71 22 55\t2IL/I4 Rivière-Sainl-Jean-du-\tZone d'exploitation\tLe Fjord-du-Saguenay\tL'Anse-Sa int-Je an M\t48 13 25\t7013 54\t22D/OI Saguenay, Zecdela\tcontrôlée\t\t\t\t\t Riz, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 28 25\t77 58 17\t31K/05 Roberge, Rue\tRue\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 02 00\t71 53 00\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Robert, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Doua ire NO\t47 03 26\t75 28 07\t3IO/03 Robert.Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 lt 40\t71 27 17\t22E/03 vbi>Parulines,Lac des\t\t\t\t\t\t Robert.Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 30 50\t71 24 15\t22E/II Voir Berrot, Lac\t\t\t\t\t\t Robert, Rue\tRue\tRouville\tSaint-Ange-Gardien P\t45 21 00\t72 5400\t31 H/07 Robert, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Robert-Cliche\tDivision de recensement\tRobert-Cliche\tBeauceville V\t46 1200\t70 49 00\t2IU02 Roberl-C.-Wilkins.\tCirconscription\tBrome-Missisquoi\tFamham V\t45 45 10\t72 5900\t31 H/15 District électoral de\télectorale municipale\t\t\t\t\t Robert-L.-Séguin, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL'l4 Robert-L.-Séguin.Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Voir Robert-L.-Séguin.\tAvenue\t\t\t\t\t Avenue\t\t\t\t\t\t Robidoux, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Robidoux, Rue\tRue\tLe Bas-Riche lieu\tYamaska-Est VL\t46 00 00\t72 5400\t311/02 Rohiltard, Rue\tRue\tJoliette\tNotre-Damc-de-\t46 06 00\t73 2600\t311/03 \t\t\tLourdes P\t\t\t Rohineau, Chemin\tChemin\tLesCoIlines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 39 00\t75 4000\t3IG/I2 Robinson, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSuiton CT\t45 06 48\t7 2 40 2 0\t31 H/02 Rohitaille, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H/16 Roc a il les.Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Roch, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO 46 56 1.1\t\t74 01 24\t31J/I6 Rochambeau, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Roche, Butte de ta\tButte\tLes Jles-de-la-Madeleine\tL'île-du-Havre-\t47 13 20\t62 00 25\tMM.'Ol \t\t\tAubert M\t\t\t Roche, Lac de la\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinet NO\t47 40 54\t75 10 48\t310/11 Roche-Blanche.La\tLieu-dit\tLa Valléc-de-la-Caiineau\tCascade s-M al ignés NO\t46 47 04\t75 57 49\t3IJ/I3 Rocheforl, l.ac\tLat\tLe Domamedu-Roy\tLac-Ashtiapmushuan NO 48 38 55\t\t72 43 25\t32A/IO Rochefort.Route\tChemin\tArthabaska\tSainie-Anne-du-Sault P\t46 1200\t72 02 00\t311/01 Voir Deuxième Rang\t\t\t\t\t\t Roche fort, Rue\tRue\tArthabaska\tSainte-Anne-du-Saull P\t46 12 00\t72 02 00\t311/01 Roche Plate.La\tFosse a saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tRivière-Sainl-Jean NO\t48 48 58\t644439\t22A/I5 Rocher, Avenue du\tAvenue\tLe Centre de-la-Mauncie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\tM] in Rocher, Le\tColline\tKamouraska\tSaint-Pacôme M\t47 2449\t6957 50\t2IN/05 Rocher, Rue du\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Rochelle.Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Roch i ère.Cote de la\tCôie(l)\tDenis-Riverin\tTourelle M\t49 10 32\t66 20 20\t22G/01 Riichiin, Carré\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Rock.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 05 00\t74 10 58\t328/01 Voir Éloïse, Lac\t\t\t\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127 année, ri 25A 825 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Rock, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 06 27\t7416 22\t32B/OI Rock Island\tVille\tMemphrémagog\tStanstead V\t45 0100\t7206 00\t31 H/01 Voir Stanstead\t\t\t\t\t\t Rocky, Colline\tColline\tLa Vallée-du-Richelieu\tMont-Saini-Hilaire V\t45 33 40\t731010\t3IH/II Rocs, Rue des\tRue\tCommunauté urbaint de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IU14 Rodier, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 19 00\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Roger, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31H/I6 Roger-Lcmelin.Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 00\t71 14 30\t21U14 Voir Roger-Lcmelin, Place\tPlace\t\t\t\t\t Rogcr-Lemelin, Place\tPlace\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 00\t71 1400\t21L/I4 Roger-Lcmelin, Rue\tRue\tLajemmerais\tSaintt-Julit V\t45 35 00\t73 2000\t31 H/11 Rogcr-Patry, Roule\tChemin\tDenis-Riverin\tSainte-Anne-des-\t4908 00\t66 3000\t22G/OI \t\t\tMonts V\t\t\t Rognon, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 16 21\t71 2020\t22E06 Roi, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 16 02\t70 5000\t22E/07 Roitelets, Impasse des\tImpasse\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHuit V\t45 2600\t75 4400\t31G/05 Roitelets, Ruisseau des\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Vatin NO\t49 06 44\t70 41 12\t22E/02 Roland, Carré\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Roland-Desmcutcs, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec \u2022\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Rolland, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 33 23\t74 28 35\t310/09 Rolland, Passerelle\tPasserelle\tLa Rivière-du-Nord\tSaint-Jérôme V\t45 45 42\t740010\t31G7I6 Rollier, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 31 03\t77 52 40\t3IK/I2 Rome, Lac de\tLac\tLe H au i-Sa in [-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 34 07\t73 55 09\t3IP/I2 Ronces, Lae des\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 53 31\t7053 22\t22D/I5 Rond, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-De La Bidière NO\t47 35 06\t75 16 32\t3IO/II Rond, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tRivière-Mistassini NO\t49 46 10\t72 II 15\t32H/I6 Rose, Lac\tLac\tLe Haul-Saint-Mauri et\tRivière-Windigo NO\t48 04 11\t74 15 50\t32B/OI Roseaux, Chemin des\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tL'Anse-Saini-Jean M\t48 1 4 00\t7012 00\t22D/0I Roselin, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 39 25\t77 56 00\t3IK7I2 Rosemont, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine dt Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Roseraies, Rue des\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t74 01 30\t31 G/08 Roses, Chemin des\tChemin\tArgtmeuit\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/I0 Roses, Chemin des\tChemin\tA moine-Label le\tNotre-Dame-du-Laus M\t46 05 00\t75 37 00\t3IJ/04 Rosette, Lac de la\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 2459\t73 52 53\t3IP/05 Rosewood, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Rosiers, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 [700\t2IUI4 Rossignol, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 21 50\t78 05 15\t3IU08 Rossignols.Rue des\tRue\tLa Nouvelle- Beauce\tSaint-Isidore M\t46 35 00\t71 0600\t2IUII Voir Alouettes, Rue des\t\t\u2022\t\t\t\t Roiary.Plage\tPlage\tBonaventure\tNew Richmond V\t48 08 11\t65 50 32\t22A/04 Voir Henderson, Plage\t\t\t\t\t\t Roturier.Lac\tLat\tLe Ha ut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 24 16\t73 31 10\t3IP/05 Voir Arthur, Lac\t\t\t\t\t\t Rouen, Rue de\tRut\tFrancheville\tTrois-Rivièrei-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Rouge, Petit lac la\tLac\tPapineau\tLac-de s-PI ages M\t4604 55\t75 00 45\t3IJ/03 Rouge, Pont\tPoni\tDenis-Riverin\tCap-Chai V\t4903 20\t66 40 16\t22G/02 Rouge-Gorge, Lac du\tLae\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 24 54\t71 20 35\t22E/06 Rougemont, Rue de\tRut\tCommunaulé urbaint de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Rouille.Crique\tCrique\tAnioine-Labelle\tLac-M argue rite NO\t46 50 23\t75 47 20\t3IJ/I3 Voir Crique-Rouillé, Le\tLicu-dil\t\t\t\t\t Rounroun, Lac\ti ac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 13 56\t78 48 58\t3IMf02 Roupie, Lac de la\t[.;.\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2602\t73 44 51\tIIP 05 Rousseau, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 826 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.12?année, n' 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire equivalent\tLalitude Longitude\t\t Rousseau, Rue\tRue\tJoliette\tNotre-Dame-de-\t46 06 00\t73 2600\tHIW \t\t\tLourdes P\t\t\t Roussillon\tDivision de rccensèment\tRoussillon\tSaim-Constam V\t45 2200\t73 3400\t31 H/05 Roussi lion, Rue du\tRue\tLe Haut-Riche lieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Route, Lac de la\tLac\tU Haut-S aim-Maurice\tObedjiwan NO\t47 51 41\t751403\t310/14 Route-de-la-Rivière,\tPont\tDenis-Riverin\tSainte-Made Ici ne-de-la\t¦ 49 15 00\t65 26 07\t22H/06 Poni delà\t\t\tRivière-Madeleine\tM\t\t Routhier, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/I4 Rouvière, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tBeaupon V\t465200\t71 1100\t211714 R ou ville\tDivision de recensemenl\tRouville\tRouge moni VL\t45 2600\t73 0300\t31 H/06 Rouville, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Roux, Pont\tPont\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t46 00 25\t71 53 35\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Rouyn-Noranda\tDivision de recensemenl\tRouyn-Noranda\tRouyn-Noranda V\t48 15 00\t7902 00\t32D/06 Roy, Chemina\tSentier\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t49 07 29\t65 57 16\t22H/04 Roy, Lac\tLac\tPapineau\tLac-des-Plages M\t4604 37\t7501 14\t31J/03 Voir O'Brien, Lac\t\t\t\t\t\t Roy, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Roy, Rue\tKm\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Roy, Rue\tRue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 4500\t311/10 Ru\\, Rut\tRue\tLaMuis\tSa int-Joseph-de-Lepage\tP 48 35 00\t68 1000\t22O09 Royal, Boulevard\tBoulevard\tLcCenire-dc-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Rover, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 2005\t78 33 43\t31 M/07 Rubis, Chemin des\tChemin\tLes Pays-d'en-Haul\tSa int-Sauveur P\t45 5200\t74 12 00\t3IC/I6 Rubis.Chemin du\tChemin\tAmoine-Ubelle\tNoire-Dame-du-Uu s\tM 46 05 00\t75 3700\t3IJ/04 Ruchalaehani, Étang\tÉtang\tCôie -Nord -du-Gol fe - Sa i n t ¦ U urem\tSaint-Augustin M\t51 1425\t58 44 30\t120/02 Voir Ruchatachani, Lac\tLk\t\t\t\t\t Ruchalachani, Lac\tLac\tCote -Nord -du-Gol fe - Sa i n t -U urem\tSami-Augustin M\t51 1425\t58 44 30\t120-02 Ruisseau, Parc du\tParc public\tCaniapiscau\tFermont V\t52 47 45\t67 05 15\t23B/I4 Ruisseau, Rue du\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t3IH/I6 Ruisseau, Rue du\tRue\tLes Basques\tSaim-Mathieu-de-Riout\tP48 II 00\t68 59 00\t22C02 Ruisseau-a-la-Loutre,\tPont\tMaiane\tCrosses-Roches M\t48 56 43\t6708 44\t228/14 Poni du\t\t\t\t\t\t Ruisseau-Alphonse, Pont du\tPonceau\tMaiane\tRivière-Bonjour NO\t48 46 25\t66 43 02\t22B/IS Ruisseau-Bascon.Poni du\tPont\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 49 54\t66 45 05\t22B/I5 Ruisseiu-de-la-C assette,\tPoni\tDenis-Riverin\tCap-Chai V\t49 01 19\t66 42 53\t220/02 Pont du\t\t\t\t\t\t Ruisseau-des-Orosses-Roches, Pont\t\tMatane\tGrosses-Roc he s M\t48 56 21\t67 10)7\t22B 14 Poni du\t\t\t\t\t\t Ruisseau-Cagnon, Pont du\tPoni\tMaiane\tPetit-Matanc M\t48 52 10\t67 26 20\t22B/I4 Ruisseau-Johnson, Poni du\tPont\tMat* ne\tSaim-Luc P\t48 43 25\t67 27 50\t22 Bill Ruisseau-Landry.Pont du\tPont\tDenis-Riverin\tCap-Chat V\t49 01 45\t66 38 59\t22G/02 Ruisseau-Rouge, Chemin du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t720800\t3 IK-OB Rumeur, Lac de la\tLk\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4912 10\t714010\t22E/04 Rumex.Uc du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 25 23\t73 51 40\t3IP/05 Ruth, Fosse\tFosse a saumon\tLaCôie-deCaspé\tRiviere-Saint Jean NO 48 49 20\t\t64 52 30\t22A/I5 Rulh Lac\tLac\tLe Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 07 12\t74 1405\t32*01 Ryan, Rue\tRue\tTémiscamingue\tTémiscamtng V\t46 4 3 00\t790600\t3IL/II GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t S Sable, Étang du\tAnse\tLes îles-de-la-Madeleine\tL'île-du-Havre-\t47 13 40\t51 5012\tUN/04 \t\t\tAubert M\t\t\t Sable, Pointe de\tPointe\tLa Hauie-Côte-Nord\tBergeronnes CT\t48 18 11\t69 40 51\t22C/05 Sables, Chemin des\tChemin\tLe Cenire-de-la-Maurieie\tShawinigan V\t463300\t72 45 00\t311/10 Sables, Montée des\tMontée\tPapineau\tBoileau M\t45 55 00\t74 46 00\t31G/15 Sables, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Sables, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t31 H/16 Sablière, Chemin de la\tChemin\tJoliette\tNotre-Dame-de-\t46 06 00\t73 2600\t311/03 \t\t\tLourdes P\t\t\t Sablière, Route de la\tChemin\tJoliette\tNotre-Dame-de-\t46 06 00\t73 2600\t311/03 \t\t\tLourde s P\t\t\t Voir Sablière, Chemin de la\t\t\t\t\t\t Sablière, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t3IC/05 Sablon, Rue du\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Sabourin, Rue\tRue\tLes Collines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 3900\t75 4000\t3IG/I2 Sagittaire, Chemin du\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus\tM 46 05 00\t75 37 00\t31)704 Sagittaire, Rue du\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t31 G/08 Saguenay, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Saguenay, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 1700\t21L/I4 Saint-Aimé, Avenue\tAvenue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t463300\t72 45 00\t311/10 Saint-Aimé, Rang\tChemin\tLa Nouvel le- Be auce\tSaint-Bernard M\t46 30 00\t7108 00\t2IL/06 Saini-Aimée.Rang\tChemin\tLa Nouvel le-Beaucc\tSaint-Bernard M\t46 3000\t7108 00\t2IL/06 Voir Saint-Aimé, Rang\t\t\t\t\t\t Saint-Albert, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t7208 00\t31 H/08 Saint-Alexis, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311710 Saint-Alphonse Nord, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t7208 00\t31 H/08 Saint-Alphonse Sud, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Sainl-Ambroise, Rang\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 30 00\t7405 00\t31 G/08 Saint-Amour, Lae\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 12 36\t78 1040\t31M/0I Saint-André, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Andrew's, Chemin de\tChemin\tLes Lauren tides\tMont-Tremblant M\t461300\t743600\t31J/02 .Saint-Anioiiie.Rang\tChemin\tNicolei-Yamaska\tSa i n t-Franço is -du - Lac\tP 46 04 00\t72 5000\t311/02 Saint-Antoine, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-M au ri cie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Salnt-Antoine-de-Tilly\tMunicipalité\tLolbinière\tSaim-Anioine-de-Tilly\tM 46 4000\t71 35 00\t21L/12 Sain t-A moine-de-Tilly\tMunicipalité de paroisse Lolbinière\t\tSaini-Antoine-dc-Tilly\tM 46 40 00\t7135 00\t2IL/12 Voir Saint-Antoine-de-Tilly\tMunicipalité\t\t\t\t\t Saint-Aubin, Rue\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouesi\tV 46 20 00\t72 36 00\t311/07 Saint-Augustin,\tPare industriel\tMirabel\tMirabel V\t45 38 20\t73 5905\t3IH/I2 Pare industriel de\t\t\t\t\t\t Saint-Benoît, Rang\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Saint-Bernard, Place\tPlace\tLes Laureniides\tMonl-Tremblanl M\t461300\t74 3600\t31J/02 Saint-Bruno, Avenue\tAvenue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Char!es, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Saint-Charles, Rue\tRue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t7245 00\t311/10 Saint-Côme-de-Kennebec\tMunicipalité de paroisse Beauce-Sartigan\t\tSain i-Côme\u2014Linière\tM 46 04 00\t70 32 00\t2IU02 Voir Saint-Côme\u2014Linière\tMunicipalilé\t\t\t\t\t Saint-CÔme\u2014Linière\tMunicipalité\tBeauce-Sartigan\tSaint-Côme\u2014Linière\tM 46 04 30\t7031 15\t2 IL/02 Saint-David, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Saint-Denis, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Sa in le-An gèle, Avenue\tAvenue\tLeCemre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Sa in te-An ne, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-M au rie ie\tShawinigan V\t46 3 3 00\t72 45 00\t311/10 828 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Sa in te-Anne, Boulevard\tRoute\tRimouski-Neigetie\tPoinie-au-Père V\t48 3100\t68 28 00\t22C/09 Sainte-Anne, Petit mont\tMont\tPabok\tPercé V\t48 31 36\t6413 45\t22A/09 Sa in te-Anne, Rue\tRue\tLolbinière\tSa int-Narcisse-dé-\t462900\t71 1400\t2IU06 \t\t\tfi eau rivage P\t\t\t Sainte-Anne-du-Sault,\tHalte routière\tArthabaska\tSainte-Anne-du-Sault\tP 461105\t7206 25\t311/01 Halte de\t\t\t\t\t\t Sain te-Catherine, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 0800\t3IH708 Sainte-Cécile, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3 3 00\t72 4500\t311/10 Saint-Edouard, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Sainte-Elisabeth, Square\tSquare\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 28 32\t73 35 31\t31 H/05 Sainte-Famille, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Sain te-Fa mi lie, Rang\tChemin\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t211714 Voir Sa in te-Fa mi Ile,\tAvenue\t\t\t\t\t Avenue\t\t\t\t\t\t S ai nie-Geneviève, Rue\tRue\tLa Nouvel le-Beauce\tSaint-Isidore M\t46 35 00\t71 0600\t2IL/II Sainte-Germaine, Rang\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t31 G/08 Sisinlt-Girr.ru rie\tSecteur\tBécancour\tBécancour V\t46 18 00\t72 16 30\t311/08 Sainte-Hélène, Parc\tParc public\tLe Centre-de-la-M a uric ie\t'Shawinigan V\t4635 28\t72 42 35\t311/10 Sainte-Hélène, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Ma uric ie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Elzéar\tMunicipalité\tLa Nouvel le-Be auce\tSaint-Elzéar M\t46 24 00\t7) 0400\t21L/06 Saint-Elzéar\tMunicipalité de village\tLa Nouvelle-Beaucc\tSaint-Elzéar M\t462400\t71 0400\t2IL/06 Voir Saint-Elzéar\tMunicipalité\t\t\t\t\t Sai n t-E 1 zèar-de-Beauce\tMunicipalité\tLa Nouvelle-Bcauce\tSaint-Elzéar M\t462400\t71 0400\t2IU06 Voir Saint-Elzéar\t\t\t\t\t\t Sainte-Ma rie, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Sain te-Mart he, Avenue\tAvenue\tLe Ce n ire-de-la-M a uric ie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 4500\t311/10 Sainte-Paule, Pont de\tPont\tLa Rivière-du-Nord\tSa in i-Jérôme V\t45 47 24\t740038\t3IG/16 Samie-Philomène, Côte\tChemin\tDe un-Montagne s\tOka P\t45 30 00\t740500\t31G/08 Voir Sainte-Phitomène,\t\t\t\t\t\t Rang\t\t\t\t\t\t Sainle-Philomène, Rang\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t7405 00\t31 G/08 Sainte-Sophie, Rang\tChemin\tDeux-Montagnes\tOlta P\t45 3000\t74 05 00\t31 G/OR Sainte-Thérésa, Rue\tRue\tCôte-Nord -du ¦ G o 1 f e- Sa i n t - Laure nt\tBlanc-Sablon M\t512445\t57 12 20\tI2P/06 Sain te-Victoire, Pont de\tPont\tArthabaska\tVictoriaville V\t460420\t715905\t2IL/04 Sa in te \u2022 Vie loi re-d ' A rt ha baska\tMunicipalité de paroisse Arthabaska\t\tVictonavilie V\t460400\t715800\t2IL/04 Voir Victoriaville\tVille\t\t\t\t\t Saint-François, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t7208 00\t31 H/08 Sa in (-François, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Saint-François, Rue\tRue\tLolbinière\tSaint-Narcisse de-\t46 29 00\t71 1400\t21L/06 \t\t\tBeaunvage P\t\t\t Saint-François-d'Assise, Rue\tRue\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 35 00\t73 2000\t3IH/1I Saint-Geurges, Lac\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille\tNO 4653 30\t7404 50\t3IJ/I6 Saint-Georges, Pont\tPont\tCharlevoix-Est\tRivjére-Malbaie M\t47 42 30\t70OS2O\t2IM709 Saini-Georges, Route\tChemin\tLa Nouvelle-Beauce\tSaint-Bernard M\t46 3000\t710800\t2IU06 Voir Saint-Aimé, Rang\t\t\t\t\t\t S ai ni-Georges, Rue\tRue\tJoliette\tNotre-Dame-de-\t46 06 00\t73 2600\t311/03 \t\t\tLourdes P\t\t\t Sain(-Gearges-de-Windsor\tMunicipalité\tAsbesios\tSaini-Georges-de-\t45 42 00\t71 50 00\t21E/I2 \t\t\tWindsor M\t\t\t Saint-George s-de- Windsor\tMunicipalité de canton\tAsbestos\tSa int-Georges-de-\t45 4200\t71 50 00\t2IE/I2 Windsor M Voir Siini-(ieorges-de- Municipalité Windsor GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A 829 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\t\tLatitude\tLongitude\t Saint -Georges-dc-Wi nd sa r\tMunicipalité de village\tAsbestos\tSaint-Georges-de-Windsor M\t\t45 42 00\t71 5000\t2IE/I2 Voir Saînl-Georges-de-\tMunicipalité\t\t\t\t\t\t Windsor\t\t\t\t\t\t\t Saint-Germain,Chemin\tChemin\tLesPays-d'en-Haut\tSa in te-Adèle V\t\t45 57 00\t74 0800\t3IG/I6 Saint-Germain, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest\tV\t46 20 00\t72 36 00\t311/07 Sai n t-Germ ai n-de-G ran tham Municipalité\t\tDrummond\tSaint-Germain-de-\t\t45 50 00\t72 3400\t3IH/15 \t\t\tGrantham M\t\t\t\t S a i n i - Ge rma i n - de -G ran iha m\tMunicipalité de paroisse\tDrummond\tSaint-Germain-de-Grantham M\t\t45 5 0 00\t72 3400\t31H/15 Voir Saint -Germa in-de-\tMunicipalité\t\t\t\t\t\t Grantham\t\t\t\t\t\t\t Saint-Gemiain-de-Grantham\tMunicipalité de village\tDrummond\tSaini-Gcrmain-de-Gramham M\t\t45 5 0 00\t72 3400\t31H/15 Voir Sa int-Germa in-de-\tMunicipalité\t\t\t\t\t\t Grantham\t\t\t\t\t\t\t Saint-Grégoire\tSecteur\tBécancour\tBécancour V\t\t4616 20\t72 3040\t311/07 Sa int-Grégoire-le-Grand\tMunicipalité de paroisse\tLe Haut-Richelieu\tMont-Sa int-Grégoire\tM\t45 2000\t731000\t31 H/06 Voir Mont-Saint-Grégoire\tMunicipalité\t\t\t\t\t\t Saint-Hiialrt, Pont\tPont\tL'Islet\tSaint-Cyrille-de-Lessard P\t\t47 01 10\t7015 00\t21 M/0! Saint-Hitaire, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Saint-Mippolyte, Rang\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t\t45 3000\t7405 00\t31 G/08 Saint-Hubert, Avenue\tAvenue\tLeCenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Jacques, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t\t45 16 00\t7208 00\t31 H/08 Saint-Jacques, Rue\tRue\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-Beaurivage P\t\t46 29 00\t71 1400\t21U06 Saint-Jacques, Rue\tRue\tLe Cenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t4633 00\t7245 00\t311/10 Sa i nt-J acq ues-de- Dupuy\tMunicipalité\tAbilibi-Ouesi\tDupuy M\t\t48 5000\t79 2100\t32D/14 Voir Dupuy\t\t\t\t\t\t\t Saint-Jean, Avenue\tAvenue\tLeCenlrc-de-la-Maurieie\tShawinigan V\t\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Jean, Boulevard\tBoulevard\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest\tV\t46 20 00\t72 36 00\t311/07 Saint-Jean, Parc\tParc public\tLe Cenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 33 23\t72 4407\t311/10 Saint-Jean, Rang\tChemin\tDeux-Montagnes\tOka P\t\t45 3000\t7405 00\t31 G/08 Saint-Jean.Rue\tRue\tLe Bas-Richelieu\tYamaska-Est VL\t\t46 00 00\t72 5400\t311/02 Voir Robidoux, Rue\t\t\t\t\t\t\t Saint-Jean.Rue\tRue\tLe Bas-Richelieu\tYamaska-Est VL\t\t460000\t72 5400\t311/02 Voir Fagnan, Rue\t\t\t\t\t\t\t Sa int-Jean, Rue\tRue\tLa Nouvel le-Beauce\tSa int-Isidore M\t\t4635 00\t71 06 00\t21b II Voir Vieux-Moulin,\t\t\t\t\t\t\t Roule du\tRoute\t\t\t\t\t\t Saint-Jean, Rue\tRue\tPortneuf\tSaint-Basile P\t\t46 45 00\t714900\t21L/13 Saint-Jean.Rue\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLa Baie V\t\t48 2000\t70 52 00\t22D/07 Voir Saint-Jean, Chemin\t\t\t\t\t\t\t Saint-Jean.Ruisseau\tRuisseau\tMatane\tSaint-René-de-Matane\tM\t48 38 45\t67 1634\t22B/11 Voir John, Ruisseau\t\t\t\t\t\t\t Saint-Jean-Baptiste,\tParc-école\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t\t46 48 32\t71 13 23\t21U14 Parc-école de\t\t\t\t\t\t\t Saint-Jean-Bosco, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t\t45 16 00\t72 08 00\t31 H/08 Saint-Jean-Bosco, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Saint-Jérôme, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Saint-Joseph, Boulevard\tBoulevard\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Saint-Joseph, Rang\tChemin\tLa Hauie-Côte-Nord\tSacré-Coeur M\t\t48 1400\t69 4800\t22C704 830 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou territoire équivalent\tMunicipalité ou territoire équivalent\tCoordonnées Latitude Longitude\t\tFeuillet Saint-Joseph.Rang\tChemin\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t723900\t32A/I0 Voir Saint-Joseph Nord,\t\t\t\t\t\t Route\t\t\t\t\t\t Saini-Joseph, Route\tChemin\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 3900\t32A/I0 Voir Saint-Joseph Nord,\t\t\t\t\t\t Route\t\t\t\t\t\t Saint-Joseph.Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t720800\t31 H/08 Saint-Joseph, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 4500\t311/10 Saint-Joseph Nord, Route\tChemin\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 4.3 00\t72 3900\t32AJIO Saint-Joseph Sud, Route\tChemin\tLe Domaine du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 3900\t32A/10 Sainl-Jude, Lac\tLac\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tLac-à-la-Torlue M\t46 35 52\t72 37 35\t311/10 Sa int-Jul es, Rue\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 2500\t71 1300\t22D/06 Sa int-Laurent,\tCirconscription\tCommunauté urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t4645 00\t71 22 00\t2IU14 District électoral du\télectorale municipale\t\t\t\t\t Saint-Laurent, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t7208 00\t31 H/08 Saint-Laurent, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 4500\t311/10 Saint-Lazare\tMunicipalité de paroisse Bellechasse\t\tSa int-Lazare-de-\t4639 00\t704800\t2ILM0 \t\t\tBel léchas se M\t\t\t VoirSainl-Lazare-de-\tMunicipalité\t\t\t\t\t Bet léchasse\t\t\t\t\t\t S a i n 1- La za re - de- B elleeh asse\tMunicipal lié\tBellechasse\tSaint-Lazare-de-Belléchasse M\t46 39 00\t70 48 00\t2IL/I0 Saint-Léon, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Léonard\tMunicipalité\tNicolet-Yamaska\tSaint-Léonard-d'Aston\tM 46 06 00\t72 2200\t311/01 Voir Saint-Léonard-\t\t\t\t\t\t d'Aston\t\t\t\t\t\t Saint-Léonard.Chemin de\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Sain t-Lédnard-d' Aston\tMunicipalité\tNicolet-Yamaska\tSaint -Léonard -d ' Asion\tM 46 06 00\t72 2200\t311/01 Saint-Léonard-d'Aston\tMunicipalité de village\tNicolei-Yamaska\tSaint-Léonard -d ' Aston\tM 460600\t72 2200\t311/01 Voir Saint-Léonard-\tMunicipalité\t\t\t\t\t d'Aston\t\t\t\t\t\t Saint-l.iboire\tMunicipalité\tLes Maskoulains\tSaini-Liboire M\t45 39 00\t724600\t3IH/10 Saint-Lihoire\tMunicipalité de paroisse\tLes Maskoulains\tSaini-Liboire M\t45 39 00\t72 4600\t3IH/I0 Voir Saint-Liboire\tMunicipalité\t\t\t\t\t Saint-Lihoire\tMunicipalité de village\tUs Maskoulains\tSaint-Liboire M\t45 39 00\t72 4600\t31H7I0 Voir Saint-Liboire\tMunicipalité\t\t\t\t\t Saint-Louis, Avenue\tAvenue\tLe Cenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Louis.Rue\tRue\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-Beaunvage P\t46 29 00\t71 1400\t2IU06 Saint-Luc, Boulevard\tBoulevard\tLe Haut-Rie he lieu\tSa i ni-Jean-surRichelieu V\t4519 00\t73 1600\t31 H/06 Saint-Luc, Montée\tMoniée\tLe Haut-Richelieu\tSaini-Jean-sur-Richelieu V\t45 1900\t73 16 00\t31 H/06 Voir Saint-Luc, Boulevard\tBoulevard\t\t\t\t\t Saint-Luc, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t4516 00\t7208 00\t31 H/08 Saint-Luc, Rue\tRue\tLe Cenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Marc, Avenue\tAvenue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Marc, Parc\tParc public\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 26\t72 44 51\t311/10 Saint-Marc, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Saint-Marc-sur-Richelieu\tMunicipalité\tLa Vallée du-Richelieu\tSaint-Marc-sur-\t45 4100\t73 1200\t3IH/U Richelieu M GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, «* 25A 831 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou territoire équivalent\tMunicipalité ou territoire équivalent\tCoordonnées Latitude Longitude\tFeuillet Sai ni-Marc-sur-Riche lieu\tMunicipalité de paroisse La Vallée-du-Richelieu\t\tSaint-Marc-sur-\t45 41 00 73 1200\t31H/I1 \t\t\tRichelieu M\t\t Voir Sa in t-Marc-sur-\tMunicipalité\t\t\t\t Richelieu\t\t\t\t\t Saint-Mathieu, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600 7208 00\t31 H/08 Saint-Mat thews, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 35 71 13 10\t21L/I4 Saint-Maurice, Parc du\tParc public\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 32 22 72 44 35\t311/10 Saint-Maurice, Promenade du Promenade\t\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00 72 45 00\t311/10 Saint-Maurice, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L/I4 Saint-Michel, Roule\tChemin\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-Beaurivage P\t462900 71 1400\t21L/06 Sai nt-Michel-de-Bel léchasse, Halte routière\t\tBellechasse\tSaint-Michel-de-\t46 5052 70 55 28\t21L/15 Malte de\t\t\tBel léchasse M\t\t Sainl-Moritz, Chemin de\tChemin\tLes Pays-d'en-Haul\tSaint-Sauveur P\t45 5200 74 1200\t3IG/16 Saint-Nicolas\tVille\tLes Chutes-de-la-Chaudière\tBernières\u2014 Sa int-Nicolas V\t464200 71 2400\t21L/II Voir Bernières\u2014\t\t\t\t\t Saint-Nicolas\t\t\t\t\t Saint-Nicolas\tSecteur\tLes Chutes-de-ta Chaudière\tBernières\u2014 Saint-Nicolas V\t46 4200 712405\t2IU1I Saint-No*l,Rang\tChemin\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-Be au rivage P\t462900 71 1400\t2IL/06 Voir Principale, Rue\tRue\t\t\t\t Sa i n t- Norbe n-d ' Arth a bask a\tMunicipalité de paroisse Arthabaska\t\tSaint-Norbert-\t46 06 00 71 49 00\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska M\t\t Voir Sa int-Norbert-\tMunicipalité\t\t\t\t d'Anhabaska\t\t\t\t\t Saint-Norbert-d'Arthabaska\tMunicipalité\tArthabaska\tSaint-Norbert-u'Arthabaska M\t46 06 00 71 51 00\t21L/04 Saint-Onge, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00 72 25 00\t31H/16 Saint-Ours, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Saint-Patrice, Route\tChemin\tLa Nouvelle-Beauce\tSaint-Isidore M\t463500 710600\t21L/II Voir Sainte-Geneviève, Rue Rue\t\t\t\t\t Saint-Patrice Est, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Saint-Patrice Ouest, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Saint-Patrick, Rue\tRue\tSherbrooke\tSaint-Élié-d'Orford M\t452300 720400\t31 H/08 Saint-Patrick, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00 73 38 00\t31 H/05 Saint-Paul, Barrage\tBarrage\tCoaticook\tCoaticook V\t45 08 20 71 48 30\t21E/04 Saint-Paul, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600 7208 00\t31 H/08 Saint-Paul.Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00 72 45 00\t311/10 Saint-Pierre, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600 72 08 00\t31 H/08 Saint-Pierre, Rue\tRue\tLolbinière\tSaint-Narcisse-de-Beaurivage P\t46 2900 71 1400\t21L/06 Saint-Pierre, Ruisseau\tRuisseau\tL' Islet\tSaim-Roch-des-\t47 1635 70 1335\t21 M/08 \t\t\tAulnaies P\t\t Voir St-Pierre, Ruisseau\t\t\t\t\t Saint-Placide\tMunie ipali lé\tDeux-Mon lagnes\tSaint-Placide M\t45 32 00 74 12 00\t31 G/09 Saint-Placide\tMunicipalité de village\tDeux-Montagnes\tSaint-Placide M\t45 3200 74 12 00\t31 G/09 Vmr Saint-Placide\tMunicipalité\t\t\t\t Saint-Placide\tMunicipalité de paroisse Deux-Montagnes\t\tSaint-Placide M\t45 33 00 74 1200\t31 G/09 Voir Saint-Placide\tMunicipalité\t\t\t\t Sainl-Prosper, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3 3 00 72 45 00\t311/10 Saint-Raphaël, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L/I4 832 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Sa i n i-Raph aé 1 -de -1' Î le- B iza rd\tMunicipalité de paroisse Communaulé urbaine de Montréal\t\tL'île-Bizard V\t45 30 00\t73 5400\t31 H/05 Voir L'fle-Biiard\tVille\t\t\t\t\t Saint-Raymond,\tCirconsc rip lion\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 27 30\t75 4400\t31 G/05 District électoral de\télectorale municipale\t\t\t\t\t Saint-Roch, Jardin de\tParc public\tCommunaulé urbaine de Québec\tQuébec V\t46 48 46\t71 1327\t21L/I4 Saint-Sacre ment, Boulevard\tBoulevard\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Saint-Sauveur, Lac\tLac\tLesPays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 40\t74 10 50\t3IG/I6 Saints-Martyrs, Parc des\tParc public\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 47 48\t71 14 29\t2IL/14 Saint-Timothëe\tMunicipalité\tBeauhamois-Salaberry\tSatm-Timoihée V\t45 18 00\t74 02 00\t31 G/08 Voir Sainl-Tïmolhée\tVille\t\t\t\t\t Saint-Tjmothée\tVille\tBeauhamois-Salaberry\tSaini-Timoihée V\t45 18 00\t7402 00\t31 G/08 Sa int-Vincent, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Sa int-Yves, Rue\tRut\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/14 Sairs, Petit lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4655 33\t78 25 34\t3IUI6 Saisons, Chemin des\tChemin\tLes Laurent ides\tMont-Tremblant M\t46 13 00\t74 36 00\t3IJ/02 Sa la berry, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25 00\t.31 H/16 Salley, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Salsbourg,Chemin\tChemin\tLes Pays-d'cn-Haui\tSa int-Sauveur P\t45 5200\t74 12 00\t31G/I6 Voir Wood, Chemin\t\t\t\t\t\t Salsifis, Lac du\tl3c\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 20 40\t78 1415\t3 IL/08 Salvas, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5 0 00\t72 25 00\t3IH/16 Sam, Lac\tLac\tPonneuf\tLimon NO\t47 13 00\t71 59 45\t21 M/04 Sam, Petit lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 39 15\t73 35 29\t3IP/I2 Samare, Lac de la\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 25 35\t73 53 00\t3IP/05 Sam are, Place de la\tPlace\tLe Val-Saint-François\tValcoun V\t45 30 00\t7219 00\t31 H/08 Sambo, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 59 16\t78 25 11\t3IUI6 Samuel-Brisson, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 54 00\t2IE/05 Samuei-Holland, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 47 42\t71 15 10\t2 IL/14 San Antonio, Rue de\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t7440 00\t31 Cl 10 Sanctuaire, Avenue du\tAvenue\tRimouski-Neigetie\tPointe-au-Père V\t48 31 00\t68 28 O0\t22C/09 Sangamo, Rue de la\tRut\tFrancheville\tTrois-Rivièrcs-Ouesi V\t46 20 00\t72 36 00\t311/07 Sanglier, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 13 05\t78 11 30\t3IM/0I Sangster, île\tîle\tAbitibi-Ouesi\tDuparquet V\t48 27 24\t79 16 49\t32D/06 Sanla Fe, Rue de\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/I0 Sapins, Carré des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/16 Sapins.Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t744000\t3IG/I5 Sapins, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotrc-Dame-du-Laus M\t46 05 00\t75 37 00\t3IJ/04 Sapins, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tKiamika M\t46 25 00\t75 20 00\t31J/06 Sapins, Place des\tPlace\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 39 00\t32A/IO Sapins, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H'16 Sapins.Rue des\tRue\tArgtmtuil\tHarnngion CT\t45 5000\t74 40 00\t3ICI5 Voir Sapins, Chemin des\tChemin\t\t\t\t\t Sapins, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IU14 Sara, Lac\tLac\tLe Domaine-du-Roy\tLac-Ashuapmushuan N048 15 !5\t\t73 26 30\t32A/06 Sarcasme, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChu ie-des-Passes NO\t49 04 27\t71 41 30\t22E/04 Sarcelle, Rut de la\tRut\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 2600\t75 44 00\t31 G/05 Sarcelles, Chemin des\tChemin\tLes Pays-d en-Haui\tSainl-Sauveur P\t45 52 00\t74 12 00\t3IG'I6 Sarnia, Rue de\tRut\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2ILI4 Sarrasin, Chemin\tChemin\tLes Collines de-l'Outaouais\tVal-des-Mon is M\t45 3900\t75 40 00\t310/12 Sarrasin, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 25 40\t73 53 53\t3IP/05 Sarra/m.Chemin\tChemin\tLes Collines-de-l'Outaouais\tValûtes-Monts M\t45 3900\t75 40 00\t3IG/I2 Voir Sarrasin, Chemin\t\t\t\t\t\t Sarriette, Lac de la\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 17 58\t73 54 06\t31P.0Ï Sasse ville, Avenue\tAvtnue\tCommunaulé urbaine de Quebec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A 833 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Saturne, Rue de\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t31 G/08 Saule, Uc du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 3005\t77 46 45\t3IK/I2 Saules, Chemin des\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/I0 Saules, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600\t72 08 00\t31 H/08 Saules, Rue des\tRue\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 39 00\t32A/I0 Saumnn, Ruisseau\tRuisseau\tlt Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 47 30\t70 48 02\t22D/I5 Saumur, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivière s V\t46 21 00\t72 33 00\t311/07 Saumure, Pont\tPont\tU Vallée-de-la-Catintau\tLyiton CT\t46 38 38\t76 07 18\t31K/09 Saunier, Rue\tRue\tRouville\tSa int-Ange-Gardien P\t45 2100\t72 5400\t31 H/07 Saut, Le\tChute\tDenis-Riverin\tCapucins M\t4902 22\t66 51 26\t22G/02 Sauternes, Rue de\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t31 G/08 Sauvé, Chemin\tChemin\tle Haut-Saint-François\tEaton CT\t45 23 00\t71 39 00\t21E/05 Sauvé, Uc\tLat\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 56\t73 49 00\t31P/12 Sauvé, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Savage, Lae à\tLk\tPabok\tPercé V\t48 25 30\t64 22 04\t22A/08 Savate, Lae\tUc\tPonneuf\tLimon NO\t47 13 08\t71 5940\t21 M/04 Savoie, Rue\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t72 26 00\t311/08 Scarabée.Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t4908 52\t70 2413\t22L7ÛI VoirOutarde, Lac\t\t\t\t\t\t Scar joie, Uc de la\tLac *\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 1612\t73 48 52\t31P/05 Scenic, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 05 00\t72 37 23\t31 H/02 Sciure, Uc delà\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChuiedes-Passes NO\t49 25 09\t71 23 50\t22E/06 Scorpion, Chemin du\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Uus M\t4605 00\t75 37 00\t3IJ/04 Scorpion, Lac du\tUc\tlt Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t48 53 28\t70 4052\t22D/15 Scot, Uc\tLac\tle Haul-Saim-Mauricc\tRivièrt'Windigo NO\t47 33 29\t73 55 01\t31P/I2 Scott, Baie\tBaie\tlt Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 12 21\t70 2100\t22E/OI Scoti.Uc\tUc\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 12 21\t70 2100\t22E/0I Voir Scott, Baie\tBaie\t\t\t\t\t Scottish, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/I5 Seal, Lac\tLac\tlt Haut-Sami-Maunce\tRivière-Wmdigo NO\t47 3205\t73 36 50\t31P/I2 Sebas, Lac\tLac\tTémiscamingue\tKl'.Kl|¦.,.,.! NO\t46 58 57\t78 23 25\t3IL/I6 Sec, Uc\tUc\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 55 32\t70 49 32\t22D'15 Secret, Uc\tUc\tM aria'Chapdc la int\tRivière-Misiassini NO\t49 49 10\t7217 20\t32H/16 Séguin, Mont\tColline\tCoaticook\tBamslon CT\t45 01 45\t71 55 30\t2IE/04 Seigneurie, Avenue delà\tAvenue\tUval\tUval V\t453500\t73 45 00\t3IH/I2 Seigneuries, Pont des\tPont\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 5010\t71 20 40\t2ILI4 Seigneurs, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IUI4 Seine, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Seiïième Avenue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Seizième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Seiïième Avenue\tAvenue\tLe Centre-dc-la-Maurtcie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Sellier, Rue du\tRue\tSherbrooke\tAscot M\t45 21 00\t71 50 00\t2IE/05 Selliers, Parc des\tPart public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontreal V\t45 28 38\t73 35 22\t31H05 Semoir, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tBeauport V\t46 52 00\t71 II 00\t21L 14 Scndrc, l.ac de la\tUt\tMékinat\tt at Normand M ;\t47 17 04\t73 52 09\t3IP/05 Sénécal, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Sénécil, Rue\tRue\tU Vallée-du-Richelieu\tSaint Denis P\t45 47 00\t73 09 00\t3IK 14 Sen elles, Uc au»\tUc\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 15 08\t73 45 20\t3IP05 Sennttcrre, Rue\tRut\tCommunaulé urbaine de Quebec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2ILI4 Sentier, rosse du\tFusse 1 saumon\tU Coie-deGaspc\tRivière-Saini-Jean NO\t48 48 27\t64 54 38\t22A/I5 Sentiet, U\tFosse a saumon\tLa Côlt-dtGaspé\tRivière Saint Jean NO\t48 48 27\t64 54 38\t22A'I5 Vo\\r Sentier, Fosse du\t\t\t\t\t\t Sentier, Part du\tParr public\tCaniapiscau\tFcrmoni V\t52 47 39\t67 04 57\t23a 14 Sentier, Rue du\tRue\tU Fjord-du Saguenay\tUt-Kénogami M\t48 2300\t71 2400\t22D06 834 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Sentiers, Chemin des\tChemin\tLesPays-d'cn-Haui\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t741200\t3IG/16 Sentiers, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Sep, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 13 20\t71 37 48\t22E/04 Séparé, Lac\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 48 25\t70 43 25\t22D/15 Sept-Chutes, Parc des\tParc public\tMatawinie\tSaint-Zénon P\t46 28 00\t73 43 20\t311/05 Sept iéme -au -Hu i i ièmc -Ra ng.\tChemin\tArthabaska\tSaint-Christophe-\t4602 00\t715300\t21U04 Rome du\t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Voir Bois-Francs Sud.\tRoute\t\t\t\t\t Boulevard des\t\t\t\t\t\t Septième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Septième Concession\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t744000\t3IG/I0 Septième-Concession.\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/I0 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Voir Septième Concession\t\t\t\t\t\t Septième Rang\tChemin\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Septième Rang\tChemin\tTémiscamingue\tFugèreville M\t47 24 00\t79 12 00\t31 M/06 Septième Rang\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t481100\t6458 00\t22A/02 Voir Alexander, Route\t\t\t\t\t\t Septième Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Septième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t7245 00\t311/10 Se pl - R i v ières\u2014Ca n i a pisca u\tDivision de recensement Caniapiscau\t\tRivière-\t51 5330\t68 09 55\t22N/16 \t\t\tMouchalagane NO\t\t\t Serge, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31H705 Sergent-Arthur-Boucher, Rue Rue\t\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t7208 00\t31 H/08 Serin, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 2645\t77 5900\t31K/05 Sero, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 0024\t78 22 29\t31M/0I Serpentine, La\tRuisseau\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 49 05\t6655 30\t22B/15 Serre, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 09 54\t71 37 13\t22E/04 Serre, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Setback, Lae\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 04 34\t740603\t32B/01 Severson, Rue\tRue\tCaniapiscau\tFermont V\t52 47 00\t67 05 00\t23B/14 Sextant, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tStukely M\t45 19 00\t72 25 00\t31 H/08 S hack-du-Car de-Feu, Le\tLieu-dit\tAntoine-Labelle\tFerme-Neuve P\t47 00 18\t75 44 45\t310/04 Sharp, Lac\tLac\tLe Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3008\t73 41 17\t31P/12 Shaw, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 S haw.Montée\tMontée\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/I5 Voir Shaw, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Shawinigan, Pont de\tPont\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 32 25\t724515\t311/10 Shea, Anse\tAnse\tLes Îles-de-la-Madeleine\tL'lle-du-Havre-\t47 14 20\t61 5010\tIIN/04 \t\t\tAubert M\t\t\t Sheard, Rue\tRue\tCoaticook\tCoaticook V\t45 08 00\t71 48 00\t2IE/04 Sheldon, Chemin\tChemin\tMemphrémagog\tOgden M\t45 0300\t72 08 00\t31 H/01 Sheppard, Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSution CT\t45 0405\t72 37 48\t31 H/02 Sherbrooke\tDivision de recensement\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 5400\t21E/05 Sherbrooke, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t7208 00\t31 H/08 Shevchenko, Boulevard\tBoulevard\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Shingle, Passe\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinet NO\t47 3930\t75 04 24\t310/11 Shipshaw.Route de\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Voir Dam-Deux, Rouie de ta\tRoute\t\t\t\t\t Shirlej, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Shooner, Lac\tLac\tAntoine-La be Ile\tLac-Douaire NO\t47 05 33\t7< 24 40\t310/03 Shop, Chemin de la\tChemin\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 43 00\t72 3900\t32A/IO Shovel, Lac\tLac\tLe Haui-Samt-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 02 55\t74 01 34\t32B/0I Sicard, Rue\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t72 2600\t311/08 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A 835 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFtuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLalitude\tLongitude\t Sidbec Nord, Rue de la\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t462000\t72 3600\t311707 SidbecSud,Ruede la\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Sienne, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 3600\t311/07 Siffleux, Lae du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 40 15\t775440\t311012 Sifflet, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 24 40\t781057\t3 IL/08 Silencieuse, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t711700\t2IL/I4 Silencieux, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 0444\t71 44 25\t22E/04 Silène, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t461537\t78 0020\t3 IL/08 Silène, Lac de la\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 10 38\t73 5432\t31P/04 Silex, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t31 G/05 Silice, Le\tFosse i saumon\tMaiane\tSaim-René-de-Maiane M\t48 38 48\t67 19 28\t22B/I1 Silver Thread, Rue\tRue\tCôte-Nord -du -Go) fe - Sa i nt - Lau re ni\tBlanc-Sablon M\t51 2445\t5712 20\tI2P/06 Simard, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChu le de s-Passe s NO\t490444\t7147 22\t22E/04 Voir Mardis, Lac des\t\t\t\t\t\t Simard.Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passts NO\t49 18 59\t7120 40\t22E/06 Voir Laurent-Simard, Lac\t\t\t\t\t\t Simon, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t47 06 50\t75 25 49\t3IO/03 Simon, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 12 23\t78 1945\t3IM/01 Simoneau, Cap à\tCap\tDenis-Rivenn\tCapucins M\t4902 16\t665312\t22G/02 Simoneau, Petit lac\tLac\tLa Matapédia\tRuisseau-des-Mineurs NO 48 43 35\t\t66.3925\t22B/IO Simoneau, Rocher a\tRocher\tDenis-Riverin\tCapucins M\t490218\t66 53 35\t22G/02 Simonette, Bulle i\tButte\tLes îles-de-la-Madeleine\tL'île-du-Havre-\t47 13 30\t61 56 50\t11N/04 \t\t\tAubert M\t\t\t Simonne, Pellt lac\tLac\tLe Haul-Sa int-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 05 16\t74 17 20\t32B/01 Simonne, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Singapour, Rue de\tRue\tArgenteuil\tChatham CT\t45 4000\t74 2600\t31 G/09 S i xi èm e-a u \u2022 Sept i èm e- R a n g.\tChemin\tAnhabaska\tSaint-Christophe-\t4602 00\t715300\t2 IL/04 Route du\t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Sixième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Sixième-Concession.\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4300\t744000\t31G/10 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Voir Sixième Concession\t\t\t\t\t\t Ouest\t\t\t\t\t\t Sixième-Concession,\tChemin\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IGI0 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Voir Sixième Concession Est\t\t\t\t\t\t Sixième Concession Est\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4300\t74 4000\t3IGI0 Sixième Concession Ouest\tChemin\tArgenieuil ,\tGrenville CT\t45 4300\t74 40 00\t3IG/I0 Sixième Rang\tChemm\tPabok\tPort-Daniel M\ti*.1 1 iHJ\t64 5800\t22A/02 Voir Holtot, Route\t\t\t\t\t\t Si même-Rang, Rouie du\tChemin\tArthabaska\tSa int-Christophe-\t46 02 00\t715300\t2IL/04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Voir Sixîème-au-Septième-\t\t\t\t\t\t Rang, Route du\t\t\t\t\t\t Sixième Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H'16 Sixième Rue\tRue\tArthabaska\tSamie-Anne du-Sauli P\t46 1200\t720200\t31101 Sixième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauncie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Six Mille Bâtisseurs, Lac des\tLac\tTemtoire conventionné\tBaie-James M\t53 41 40\t78 33 42\t33E/I0 Siurin, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 ]6 4l\t73 49 38\t31P05 Size ri ns, Rue des\tRue\tLes Chutes-de^ la-Chaudière\tBernières\u2014\t46 24 00\t71 2400\t2ILII \t\t\tSaint-Nicolas V\t\t\t Skidoo, Lac du\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 07 42\t741138\t32&OI Skieurs, Chemin des\tChemin\tLes Laureniidés\tMont-Tremblani M\t461300\t74 3600\t3IJ/02 Skip, Lac\tLac\tLe Haul S.Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 30 30\t73 57 57\til r t.1 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterrituire équivalent\t\tLatitude Longitude\t\t Sleepy-Don, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t48 06 47\t7416 58\t32B70I Slide, Coulée de la\tRavin\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t\t4911 17\t660047\t22G/01 Smile, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa\tNO\t47 12 49\t78 45 55\t31 M/02 Smith, Chemin\tChemin\tMemphrémagog\tBolton-Est M\t\t45 1200\t72 21 00\t31 H/01 Smith, Chemin\tChemin\tLes Collines-de-l'Outaouais\tVal-dès-Monts M\t\t45 3900\t75 40 00\t310/12 Smith, Chemin\tChemin\tArgenieuil\tHarrington CT\t\t45 5000\t744000\t31G/15 Smith, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t\t451600\t72 08 00\t31 H/08 Smith, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Smith, Rue\tRue\tArgenieuil\tHarrington CT\t\t45 5000\t74 40 00\t310/15 Voir Smith, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t\t Snorey, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t48 08 49\t7405 39\t32B/01 Snow.Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t473922\t73 38 10\t31P/12 Snow, Lac\tLac\tLe Haul-Saint-Mauri ce\tRivière-Windigo\tNO\t47 4009\t73 37 45\t3IP/12 Voir Hamel, Lae\t\t\t\t\t\t\t S now shoe.Lac\tLac\tLe Haut-Saini-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t481150\t7400 46\t32B/01 Soeur- LTéonore-PuI vin,\tRue\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t\t452600\t75 4400\t31 G/05 Rue de la\t\t\t\t\t\t\t Soeu r-Jmne- \\Ia rie-C havoin.\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t\t45 26 00\t75 4400\t31 G/05 Rue de la\t\t\t\t\t\t\t Soixante-Cinquième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Soixante-Dix-Huitième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tUSalle V\t\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Soixante-Dix-Huitième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 33 00\t7245 00\t311/10 Soixante-Dix-Neuvième Rue\tRue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t463300\t724500\t311/10 Soixante-Dix-Septième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tUSalle V\t\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Soixante-Dix-Septième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t463300\t72 45 00\t311/10 Soixante-Huitième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Soixa nie-Neuvième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Soixa nte-Neuvième Rue\tRue\tLe Cenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t4633 00\t724500\t311/10 Soixa nte-Quatorzième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mau ri cie\tShawinigan V\t\t463300\t72 45 00\t3 H/10 Soixante-QuatrièmeAvenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Soixante-Quinzième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Soixante-Seizième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Soixante-Seizième Rue\tRue\tLe Centrc-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 33 00\t724500\t311/10 Soixante-Septième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t\t45 26 00\t73 3800\t3IH705 Soixante-Septième Rue\tRue\tLe Cenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 33 00\t72 4500\t311/10 Soixante-Sixième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Soixante-Sixième Rue\tRue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t463300\t72 45 00\t311/10 Soixante-Treizième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Soixante-Troisième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tUSalle V\t\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Soixantième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Soja, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t\t4712 55\t73 3436\t3IP/04 Sole, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa\tNO\t47 25 37\t78 11 45\t31 M/08 Soleil, Rue du\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion\tV\t45 23 30\t740130\t31 G/08 Solitaire, Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tUc-Doua ire NO\t\t47 0406\t75 25 52\t310/03 Solstice, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t\t45 2600\t75 44 00\t31 &05 Somers, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t\t45 1600\t720800\t31 H/08 Somme, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t\t46 4700\t71 1700\t2IL/14 Sommet, Chemin du\tChemin\tLes Pays-d en-Haut\tS aim-Sauveur P\t\t45 52 00\t74 1200\t31G/16 Sommet, Côte du\tCôie odonymique\tLes Laurent ides\tM ont-Tremblant\tM\t46 1300\t74 3600\t3IJ/02 Sommet.Impasse du\tImpasv\tLes Laurentides\tM ont-Tremblant\tM\t46 13 00\t743600\t3IJ/02 Sommet, Rue du\tRue\tLes Laurentides\tSami Jovuc V\t\t4607 00\t74 3600\t3IJ/02 Sommet.Rue du\tRue\tLes Laurentides\tM ont-Tremblant\tM\t46 13 00\t74 3600\t3IJ/02 Vtiir Sommet, Côte du\tCôie odonymique\t\t\t\t\t\t Sommet, Rue du\tRue\tCaniapiscau\tFerment V\t\t52 47 00\t670500\t23B/14 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995, 127' année, n\"25A 837 Toponyme\tType d'entité\tMRC du\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLalitude Longitude\t Sonia, Lac\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 41 50 73 27 34\t3IP/1I Sonia, Rue\tRue\tLa Rivière-du-Nord\tBeilefeuilte P\t45 47 00 74 05 00\t31C/16 Sophie, Rue\tRue\tU Rivière-du-Nord\tBellereuille P\t45 47 00 74 05 00\t3IG/16 Sorbier, Parc du\tParc public\tLajemmerais\tSaime-Julie V\t45 3407 73 1951\t3IH/II Sorbiers, Rue des\tRue\tRoussillon\tDelson V\t45 22 00 73 33 00\t31 H/05 Sorbiers, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 7] 17 00\t2IU14 Sore, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 1435 7333 17\t3IP/04 Sorti, Chemin de\tChemin\tArgenieuil\tChatham CT\t45 40 00 74 26 00\t31 G/09 Sorel, Lac\tLac\tAdministrai ion régionale Kativik\tRivière-Koksoak NO\t56 33 45 69 45 56\t24C/I2 Sorel, Pointe de\tPointe\tle Bas-Richelieu\tSaint-Joseph-de-Sorcl V 46 02 45 73 08 23\t\t311/03 Sorensen, île\tîle\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t491144 70 28 30\t22E/0) Sortie, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t4710 52 73 55 20\t3IP/04 Souches, Lac des\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4913 12 71 21 57\t22E/03 Soucy, Lac\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 08 34 71 47 00\t22E/04 Sou langes, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L/I4 Source, Chemin de la\tChemin\tArgenieuil\tMillc-Lsles M\t45 4900 74 13 00\t31G/I6 Source, Chemin de la\tChemin\tL'Amiante\tGanhby CT\t45 5000 71 25 00\t2IE/I4 VWAdelard-Lehoux,\t\t\t\t\t Chemin\t\t\t\t\t Source, Chemin de la\tChemfn\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00 74 40 00\t3IG/I5 Source.Montée de la\tMontée\tArgenieuil\tHarrington CT\t45 5000 74 4000\t3IG/I5 Voir Source, Chemin de la\tChemin\t\t\t\t Source, Parc-école de la\tParc-école\tUjemmerais\tVarennes V\t45 39 35 73 25 25\t31H7II Source, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00 75 44 00\t3IG/05 Source, Rue de la\tRue\tManicouagan\tPoinie-aux-Ouiardes VL\t49 03 00 68 26 00\t22F/0I Source.Ruisseau de ta\tRuisseau\tU Matapédia\tRuisseau-des-Mineurs NO 48 40 3 2 66 47 25\t\t22B/I0 Voir Bénibé.Ruisseau\t\t\t\t\t Sources, Rue des\tRue\tCaniapiscau\tFcrmoni V\t52 47 00 6705 00\t23B/I4 Souris, Lac il la\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-\t47 1232 73 50 40\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t Souris, Lac de la\tUc\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 41 45 77 52 10\t3IK/I2 Sous-Bois, Chemin des\tChemin\tUs Uurentides\tMont-Trtmblani M\t46 13 00 74 36 00\t31J/02 Sous-Bois, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Sousbretonne, Rue de la\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa int-Jean-sur-\t45 19 00 73 16 00\t3IH/06 \t\t\tRichelieu V\t\t Sous-Marin, Lac du\tUc\tMaru-Chapdeîaine\tChult-des-Passes NO\t49 10 32 71 48 00\t22E/04 Souvenir, Rue du\tRue\tLa Vallée-de-la-Gaiincau\tMamwaki V\t46 2 3 00 75 5 8 00\t3IJ/05 S pal he, Uc de la\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-\t47 1306 7352 II\t31P/04 \t\t\tSavane NO\t\t Spectre, Ucdu\tUc\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 56 30 70 55 40\t22LVI5 Sphaigne, Lac de la\tLac\tM aria-Chapdel aine\tChuie-des-Passes NO\t49 04 42 71 33 20\t22E/04 Sphinx, Uc\tUc\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 23 19 78 17 55\t31 M/08 Sphinx.Lae du\tLac\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 23 12 7SOI20\t3IL/08 Splinter, Uc\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t4805 57 74 04 31\t32B/0I Spratt, Uc\tLac\tle Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 27 57 73 3243\t3IP/05 line Trépas.Lac du\t\t\t\t\t Spring, Lac\tUc\tle Haui-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3153 73 43 18\t3IP/12 Springhill, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600 72 08 00\t; 1H '-'v Spruce, Avenue\tAvenue\tle Centre de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300 7245 00\t311/10 Spruce, Lae\tLac-\tLcHaut-Saint-Maunce\tRivière-Windigo NO\t48 09 57 74 01 30\t32B/0I Spruin Rock, Posse\tFosse i saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tRivière-Saini-Jean NO\t48 49 23 65 01 18\t22A/I4 Stalles, Lac des\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 11 38 71 38 30\t22E/04 Sl-Amant, Rue\tRue\tle Val-Sam i-Francois\tVal-Joli M\t45 40 00 71 50 00\t2IE/I2 Stanley, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\tJIK/08 838 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.12?année.n'25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Stanley, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2117.1,4 Stanstead\tVille\tMemphrémagog\tStanstead V\t45 01 00\t72 06 00\t31 H/01 Stanstead Plain\tMunicipalité de village\tMemphrémagog\tStanstead V\t45 0100\t7206 00\t31H/QI Voir Stanstead\tVille\t\t\t\t\t Station, Avenue de la\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Station, Rue de la\tRue\tBeauce-Sartigan\tSaint-Éphrem-de-\t4604 00\t70 57 00\t2 IL/02 \t\t\tBeauce P\t\t\t Steeplechase, Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tSaint-Lazare P\t45 2400\t74 08 00\t31 G/08 Steeplechase Est.Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tSaint-Lazare P\t45 2400\t74 08 00\t3IG.08 Voir Steeplechase, Rue\t\t\t\t\t\t Steeplechase Ouest.Rue\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tSa int-Lazare P\t45 2 4 00\t74 08 00\t31 G/08 Voir Steeplechase, Rue\t\t\t\t\t\t Stéfoni, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa int-Jean-sur-\t45 1900\t73 1600\t3IH/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Stelle, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 11 05\t70 45 28\t22E/02 Ste-Marie, Rue\tRue\tBtauhamois-Salabtrry\tSa int-Urbain-Premier P\t45 13 00\t73 4400\t31 H/04 Stéphane, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Sterne, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 35 28\t77 5608\t31K/t2 Sterne, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Steve, Lac\tLae\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 27 24\t73 29 10\t3IP/06 Stewart, Chemin\tChemin\tLesCollines-de-rOuiaouais\tVal-des-Monts M\t45 3900\t75 4000\t31G712 Still, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côte-de-Gaspé\tRivièrt-Sainl-Jean NO\t48 49 54\t6453 23\t22A/I5 Slinson, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Stirling, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaint dt Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31H705 St-Onge, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t7 2 45 00\t311/10 Stony Beaver Dam, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côte-dt-Gaspé\tCollines-du-Basque NO\t48 5304\t65 05 59\t22A/14 Stoughton, lie\tîle\tAbitibi-Ouest\tDuparquet V\t48 28 21\t79 15 14\t32D/06 S t-Pierre, Au se\tAnse\tL'Islet\tSa int-Roch-des-\t47 1640\t70 13 20\t21M/08 \t\t\tAulnaies P\t\t\t Si-Pi erre, Ruisseau\tRuisseau\tL'Islet\tSaint-Roch-dts-\t47 16 35\t70 13 35\t21 M/08 \t\t\tAulnaies P\t\t\t Strasbourg, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaint de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Slralhvre, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Stupeur, Lac de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t4912 51\t71 37 28\t22E/04 Stumelle, Lae de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 33 07\t78 05 55\t3IU09 Sucrerie, Chemin de la\tChemin\tLes Laurentides\tMont-Tremblant M\t46 13 00\t74 3600\t3U/02 Sugar Bush, Chemin\tChemin\tVaudreuil-Soulanges\tSainie-Madeleine-de-\t45 28 00\t74 19 00\t3IG'08 \t\t\tRigaud P\t\t\t Voir Sève, Chemin de la\t\t\t\t\t\t Sugar I lu f.Le\tColline\tPabok\tPercé V\t48 37 43\t64 26 23\t22A/09 Sulpicien, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 25 36\t71 21 15\t22E/06 Sumac.Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-\t47 12 20\t73 5442\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Summerside, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Summit, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Sundance, Lac\tLac\tLe Haut-Saim-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3] M\t73 4420\t3IP/I2 Sunny, Rue\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 36 00\t31107 Sunrise, Colline\tColline\tLa Vallée-du-Richelieu\tMoni-Saini-Hitaire V\t453325\t73 0950\tMH 11 Su père, Lac\tLat\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 17 37\t73 39 35\t3IP/05 Supra, l.ac\tLai\tMatawinie\tBaie de-la-Bouteille NO 46 58 32\t\t740816\t31J/16 Surprise, Lac\tLai\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinet NO\t47 39 00\t7454 45\t310/10 Sutherland, Rue\tRut\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 2500\t31H/16 Sutton, Pont de la\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 06 25\t72 39 47\t31 H/02 Suzanne, Lac\tLac\tAntoine-Label le\tLac-De La Bidière NO\t47 45 04\t75 29 55\t310/14 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A 839 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Suzanne, Rue\tRue\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 43 00 74 40 00\t3IG/10 Swamp, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 19 5 0 78 1 4 53\t31U08 Swamp, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4715 55 78 06 10\t31 M/08 Voir Swamp, Petit lac\t\t\t\t\t Swamp, l'etit lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4715 55 78 0610\t31 M/08 Swamps, Les\tMarécage\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t47 31 42 74 28 54\t310/09 Sweetsburg, Rue de\tRue\tBrome-Missisquoi\tCowans vil le V\t45 1200 72 45 00\t31 H/02 Sylvain, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tMille-lsles M\t45 4900 74 13 00\t31G/16 Sylvain, Lac\t.Lie\tMa law in ie\tBaie-de-ia-Bouleille NO 46563 ) 7401 18\t\t313/16 Sylvain, Rue\tRue\tBeauhamois-Salaberry\tSaint-Urbain-Premier P\t45 1300 73 4400\t31 H/04 Sylvain, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Sylvestre, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00 73 38 00\t3IH705 Sylvie, Rue\tRue\tJoliette\tNoire-Dame-de-\t46 06 00 73 26 00\t311/03 \t\t\tLourdes P\t\t Sylvio, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000 72 25 00\t31H 16 T Tabac, Rivière du\tRivière\tMatawinie\tBaie-Obaoca NO\t473921 742208\t310/09 Tache, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 41 15 72 56 39\t3IP/10 Tiff.Lie\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 58 73 47 50\t31P/12 Ww-Taft, Lac\t\t\t\t\t IMt, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 36 58 73 47 50\t31P/12 Tag, Lac\tLk\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t474051 73 3745\t31P/I2 Talllefêr, Rue\tRue\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 43 00 74 4000\t3IG/I0 Tailton, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t21L/14 Talus, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/I4 Tamarac, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00 72 45 00\t311/10 Tamarac, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 2017 73 4742\t3IP/05 Tamarack, Rue\tRue\tCôte-Nord -du -Gol f c- Sa int \u2022 La urent\tBlanc-Sablon M\t51 24 45 57 1220\tI2P/06 Tamaris, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tCharles bourg V\t465100 71 1600\t21L/14 lamia, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 25 20 78 00 50\t31U08 Tanacel, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 18 56 73 52 10\t3IP/05 Tan gara, Chemin du\tChemin\tLes Collines-de-l'Outaouais\tVal-des-Mon is M\t45 3900 75 4000\t31G/12 Tan gara, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 08 50 73 49 53\t3IP/04 Tank a l'Eau Frttle,\tRuisseau\tDenis-Rivenn\tSa in le-Made le i ne-de-la-\t49 12 19 65 18 12\t22H/03 Ruisseau de la\t\t\tR iv i ère-Madeleine M\t\t Tmneries-des-Roi land.\tParc public\tCommunaulé urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 28 29 73 35 41\t31 H/05 Parc des\t\t\t\t\t Tapage, Lac du\tLac\tMaria-Chapdc laine\tChute-des-Passes NO\t49 3430 71 2400\t22E/II Tapis, Lac\tLac\tLe Haul-Saini-Mauricc\tRivière-Windigo Nt)\t47 47 15 74 27 10\t310/16 Taquart, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord du Saguenay\tMom-Valin NO\t48 46 30 70 50 20\t22D/I5 Tir, Lac\tLac\tLe Haui-Saim-Mauricc\tRivière-Windigo NO\t48 1101 74 02 53\tMB/01 Tardif, lac\tLa,\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 2604 71 1843\t22E/06 Tardif, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00 73 38 00\t31H 03 Tirdivrl, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/14 Tir rani, Rue\tRue\tMe mph ni magog\tMagog V\t45 16 00 72 08 00\t31 H/08 Tassé, Lac\tLac\tMaria Chapdel aine\tChute-des-Passes NO\t49 1256 71 36 57\t22&04 Taupe, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4621 15 77 5217\t3IK/05 Tau pier, Rue du\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000 72 3600\t311/07 Taureau, Chemin du\tChemin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus M\t46 05 00 75 37 00\t3IJ/04 Taureau, Impasse du\tImpasse\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil U.xi.-n \\\t45 23 30 740130\t31 G/08 840_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t Taylor.Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHamngton CT\t45 5000\t74 4000\t31G/15 Taylor, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tObedjiwan NO\t47 5 0 57\t75 12 16\t310/14 Taylor, Montée\tMontée\tArgenieuil\tHam'ngion CT\t45 5000\t74 4000\t31G/15 Voir Taylor, Chemin\tChemin\t\t\t\t\t Tcipake, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 29 23\t73 5805\t3IP/05 Technologie, Boulevard de la Boulevard\t\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 00\t75 4400\t31 G/05 Teepee.Lae du\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 29 23\t73 58 05\t3IP/05 Voir Tcipake, Lac\t\t\t\t\t\t Teignes, Lac des\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 19.40\t73 52 53\t31P/05 Teillet, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2.1.14 Téléphone, Lac du\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-Douaire NO\t47 0 4 30\t75 24 49\t310/03 Télesphore, Montagne à\tColline\tKamouraska\tSain i-Phil ippe-de-Néri P\t47 29 10\t69 52 32\t2IN/05 Témiscamingue\tDivision de recensemenl\tTémiscamingue\tAngliers VL\t47 3 3 00\t791400\t31M/11 Témiscouata\tDivision de recensement\tTémiscouata\tCabano V\t47 4100\t68 53 00\t2IN/I0 Temprano,Chemin\tChemin\tLesCollines-de-rOutaouais\tVal-des-Monts M\t45 39 00\t75 40 00\t310/12 Terminal, Rue du\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t4633 00\t72 4500\t311/10 Terrasse-Chavoin.Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 4400\t31 G/05 VoirSoeur-Jeanne-Marie-\t\t\t\t\t\t Chavoin, Rue de la\t\t\t\t\t\t Terrasses, Chemin des\tChemin\tLesPays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 52 00\t74 1200\t3IG/I6 Terraull, Impasse\tImpasse\tPapineau\tBoileau M\t45 55 00\t74 4600\t31G/I5 Terreau lt.Impasse\tImpasse\tPapineau\tBoileau M\t45 55 00\t74 46 00\t3IG/15 Voir Terrault, Impasse\t\t\t\t\t\t Terrebonne, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Terrible, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tOute-dcs-Passcj NO\t49 0 4 24\t71 43 43\t22E/04 Terry, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tRivière-Saint-iean NO\t48 50 29\t65 02 52\t22A/14 Tertre, Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t2IL/14 Tessier, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/14 Têtards, Lac des\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 42 30\t77 5010\t3IK/12 Tête de Pipe, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 25 25\t781400\t3IM/08 Têtrault, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Têlrtau, Centre\tCentre communautaire\tCommunaulé urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 2500\t75 45 00\t31 G/05 communautaire\t\t\t\t\t\t Thalle, Lac du\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 1413\t73 40 12\t3IP/04 Thau mur.Lac\tLac\tLe Haut-Saint- Maurice\tObedjiwan NO\t47 50 57\t75 1216\t310/14 VoirTavlor, Lac\t\t\t\t\t\t Thé, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 03 25\t70 42 54\t22E/Û2 Théberge, Place\tPlace\tRouville\tNotre-Dame-de-Bon-Sec ours M\t45 27 00\t73 15 00\t31 H/06 Théberge, Rue\tRue\tLe Ham-Richelieu\tSaint-Luc V\t45 2200\t73 18 00\t3IH/06 Voir Désourdv, Rue\t\t\t\t\t\t Thelma, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Théo-Racelte, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 The Point, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarnnglon CT\t45 5000\t74 4000\ttIG 15 Thérèse-Casgrain, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 29 37\t73 35 36\t31 H/05 Thérèse-De Blainville\tDivision de recensemenl\tThérèse-De Blainville\tBlainville V\t45 4000\t73 53 00\t31 H/12 Therrien, Pont\tPont\tLes Laurentides\tLantier M\t46 08 25\t74 16 40\t3IJ/0I Thelford Mines\tVille\tL'Amiante\tThelford Mines V\t460500\t71 1800\t2 IL/03 Thihaudeau, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Thibault, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Thibeautl, Vasière\tMarécage\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 40 35\t66 49 27\t22B/IO Thibert, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Thierry, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, ri 25A 841 Toponyme\tType d'enlité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Thi vierge, Rue\tRut\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t71 1700\t2IL/I4 Thomas, Rue\tRut\tMemphrémagog\tMagog V\t45 16 00\t720800\t31 H/08 Thomas-Lefebvre, Rue\tRue\tPonliac\tMansfield-et-Poniefiact CU 46 02 00\t\t76 4400\t3IK/02 Thomas-Mercier, Mon)\tSommt!\tDenis-Riverin\tMoni-Saini-Pierrc VL\t4913 06\t65 45 42\t22H/04 Thompson, Rivière\tRivière\tAnioint-Labelle\tLac-Doua ire NO\t47 06 50\t75 28 30\t310/03 Thompson, Ruisseau\tRuisseau\tA moine-Ube Ile\tLac-Doua ire NO\t47 06 50\t75 28 30\t310/03 Voir Thompson, Rivière\tRivière\t\t\t\t\t Thym, Ucdu\tUc\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 17 35\t73 45 00\t31P/05 Tibbits.Pont\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t4i 03 04\t72 3025\t31 H/02 Tiberiade, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t49 02 46\t705212\t22E/02 Tienneboust, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 33 50\t71 24 25\t22E/II Tilleuls, Avenue des\tAvenue\tLt Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Tilleuls, Chemin des\tChemin\tAntoint-Ubellc\tNoire -Dame -du -Uus M\t46 05 00\t75 3700\t3IJ/04 Tilleuls, Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t; il! Tilleuls, Rue des\tRue\tU Fjord-du-Saguenay\tLa Baie V\t48 2000\t70 5200\t22D/07 Tilleuls, Rue des\tRue\tU Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Tilleuls, Rue des\tRue\tU Domaint-du-Roy\tSàim-Félicitn V\t48 39 00\t72 2700\t32A/09 Tilly, Rue\tRue\tCaniapiscau\tFermoni V\t52 47 00\t67 05 00\t23B/I4 Tl-Louis, Lac\tLac _\tMékinac\tLac-Norm ami NO\t47 21 55\t73 49 46\t31P/05 Tinamou, Lac du\tUc\tTémiscamingue\tRivièrt-Kipawa NO\t46 41 20\t77 56 50\t3IK712 Ti-Pierre,LKi\tUc\tDenis-Riverin\tMarsoui VL\t4907 25\t66 02 21\t22C/OI Tiptop, Uc\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Wmdigo NO\t48 09 17\t74 II 16\t32B/OI Tirant d'Eau, Uc du\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 18 22\t712215\t22D06 Tire-Bouchon, Uc du\tLac\tMarta-Chapdelaint\tChute-des-Passes NO\t49 12 24\t713932\t22E/04 Tisserand, Uc du\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t492938\t71 27 18\t22E/06 Tittlej, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Toboggan, Uc du\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 04 00\t71 40 33\t22E/04 Tombée, Lac de la\tUc\tMari i-Chapde laine\tChule-dts-Passes NO\t4913 42\t7123 09\t22E/03 Tombereau, Uc\tUc\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 40 50\t670600\t22B/II Tom-Black Ridge, La\tColline\tCoaticook\tBamston CT\t45 00 55\t7152 35\t21E/04 Tom-Pouce, Uc\tLac\tMana-Chapdtlaint\tChuit-dts-Passts NO\t490412\t71 4008\t22E/04 Tondreut, Uc du\tLac\tMaria-Chapdc la int\tChuie-des-Passes NO\t49 08 35\t71 23 35\t22E/03 Tony, Uc\tUc\tU Haut-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 06 25\t740403\t328/01 Tooke, Uc\tLac\tU Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 04\t73 4307\t3IP/12 Topazes, Chemin des\tChemin\tUs Pays-d'en-Haut\tSaint- Sauveur P\t45 5200\t74 1200\t31G/16 Toque Lai\tUc\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t491318\t70 22 48\t22E/01 Voir Fournier, Uc\t\t\t\t\t\t Toques, Uc des\tUc\tMékinK\tUc-Normind NO\t47 2015\t73 51 40\t3IP/05 Toronto, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Torrent, Ruisseau du\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t48 57 05\t70 59 00\t22D/I5 Tomngion.Rue\tRue\tBrome-Missisquoi\tBedford V\t45 07 00\t72 5900\tIIH02 rw> Champagne, Rue\t\t\t\t\t\t Tortue, Uc de la\tLu\tTémiscamingue\tRivière-Kipiwa NO\t46 2 4 30\t78 0615\t3 IL/08 Toto, Uc i\tUc\tU Hault-Côte-Nord\tBergeronnes CT\t48 20 05\t69 38 38\t22C/05 Toucan, Ut du\tLac\tMékinK\tRivière-de-la-\t47 09 53\t73 59 47\t3IP/04 \t\t\tSavane NO\t\t\t Toucan, Rut du\tRue\tMemphrémagog\tStuktly M\t45 19 00\t72 25 00\t3IH'08 Tau lad i, Chtmin du\tChemin\tAntoine Ubelle\tNoirt-Damt-du-Uus M 46 05 00\t\t75 37 00\t31*04 Tau 1 ou st.Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-R i v teres-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t31107 Toulouse, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\t5»imc*Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Touadra, Uc de la\tLac\tMékinac\tRivière-dt-li-Savant NO\t47 12 59\t73 52 11\t3IP.04 Toupello, Ut\tUc\tMékinac\tUc-Normw) NO\t47 1948\t73 49 01\t3IP05 Tour, Bait de la\tBaie\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t491055\t702709\t22E/OI Tour, Chemin de la\tChemin\tUCoic-de-Caspé\tRiviért-Saini-Jcan NO\t48 50 00\t64 55 00\t22A/I5 842 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995.127' année, ri 25A Toponyme\tType d'enlilé\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Tour, Rue delà\tRue\tU Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t7! 2400\t22D/Q6 Touraco.Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4641 15\t77 55 45\t31K/I2 To u rbié res-d e- Lanor ai e,\tRéserve écologique\tD'Autray\tLanoraie-d'Autray M\t45 59 50\t7317 45\t31 HI 14 Réserve écologique des\t\t\t\t\t\t Tour du Bout, Lac de la\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 23 52\t71 24 40\t22E/06 Touriel, Lac\tLac\tAbitibi-Ouest\tDuparquet V\t48 28 38\t791015\t32D/06 Touriet, Lac\tUc\tAbitibi-Ouest\tDuparquet V\t48 28 54\t7910 52\t32D/06 Voir Asselin.Lac\t\t\t\t\t\t Tournai, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/14 Tourne-Pi erres, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tCharles bourg V\t4651 00\t71 1600\t2IL/14 Tournesols, Rue des\tRue\tArgenieuil\tChatham CT\t45 4000\t742600\t31 G/09 Tourterelle, Lac de la\tUc\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4630 32\t78 06 32\t3IL/09 Tourterelle, Rue de la\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Luc V\t45 22 00\t73 18 00\t31 H/06 Tourterelles, Chemin des\tChemin\tUs Uuren tides\tMoni-Tremblant M\t46Î300\t74 3600\t3IJ/02 Tourterelles, Rue des\tRué\tCommunaulé urbaine de l'Ouiaouais\tHull V\t45 26 00\t75 44 00\t31 G/05 Tour Tigresse, Lae de la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4912 28\t71 3205\t22E/04 Toussainl-Dussaull, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Tower, Lac\tLac\tLe Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 37 31\t73 40 49\t3IP/I2 Traça die.Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Tracteur, Chenaildu\tChenal\tU Vallée -de-la-Gatincau\tCascades-Malignes NO\t46 5054\t75 55 36\t31J/13 Tmhan, Rue\tRue\tBécancour\tBécancour V\t46 2000\t72 2600\t311/08 Trail, Lac de la\tLac\tAntoine-Ubelle\tLac-De U Bidière NO\t47 34 28\t75 1605\t310/11 Trail, Lac de la\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 04 04\t74 34 35\t32B/02 Traineux, Lae\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChu ie-de s-Passes NO\t49 18 58\t71 28 30\t22E/06 Traite-des-Fourrures,\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tMontréal V\t45 28 18\t73 35 23\t31 H/05 Parc de la\t\t\t\t\t\t Tranquille, Ruisseau\tRuisseau\tU Fjord-du-S ague nay\tMom-Valin NO\t49 06 25\t70 48 32\t22E/02 Transmission, Avenue de la\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t463300\t72 45 00\t311/10 Transport, Rue du\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tCoteau-du-Lac M\t45 18 00\t74 II 00\t3IG/08 Trapper, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 13 24\t7407 06\t32B/01 Trappeurs, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 2300\t71 2400\t22D/06 Travers.Lac\tUc\tAntoine-Labelle\tLac-Bazinet NO\t47 35 40\t75 01 13\t310/11 Traverse, Chemin de la\tChemin\tUs Collines-de-l'Outaouais\tVal-des-Monts M\t45 3900\t75 40 00\t3IG/I2 Traverse, Sentier delà\tSentier\tUs Basques\tNoire-Damc-de s- Ne iges \u2022\t48 08 52\t69 14 52\t22C/03 \t\t\tdes-Trois-Pistoles P\t\t\t Traversv, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\tMU 16 Travers».Rue\tRue\tDrummond\tNotre-Dame-du-Bon-\t460000\t72 2100\t311/01 \t\t\tConseil P\t\t\t Trèfle, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 16 34\t78 01 58\t3IL/08 Treizième Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSamte-Anne-du-Sautt P\t46 1200\t72 0200\t311/01 Tremblay, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Tremblay.Chemin des\tChemin\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t712400\t22D/06 Tremblay, Crique\tRuisseau\tU Haut-Saini-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 04 50\t740445\t32B/OI Tremblay, Pont\tPont\tMatane\tGrosses-Roches M\t48 53 50\t67 09 55\t22B/I4 Tremblay.Rue\tRue\tRouville\tSaint-Ange-Gardien P\t45 2100\t72 5400\t31 H/07 Tremblay.Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Tremblay, Rue\tRue\tU Matapédia\tCausa pscal V\t48 22 00\t67 1400\t22B/06 Tremblay, Savane\tSavane\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Wmdigo NO\t48 03 45\t74 04 09\t32B/0I Tremble, Pointe au\tPointe\tUs ilcs-de-la-Madcléine\tL'ile-du-Havre-\t47 1428\t6! 52 03\tUN/04 \t\t\tAubert M\t\t\t Trembles, Avenue des\tAvenue\tUCemre-de-laMauncie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Trembles, Rue des\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/I6 Trembles, Rue des\tRue\tU Fjord du-Saguenay\tLac-Kénogami M\t48 23 00\t71 2400\t22D/06 Trembles, Rue des\tRue\tU Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995,127' année, ri 25A 843 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tUtitude Longitude\t\t Trembles, Rue des\tRue\tU Domaine-du-Roy\tSaint-Félicien V\t48 39 00\t722700\t32A/09 Trémoy, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21L/I4 Trente-Cinquième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine dt Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Trente-Cinquième Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t7 2 45 00\t311/10 Trente-Deuxième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Trente-Deuxième Avenue\tAvenue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t7245 00\t311/10 Trenle-et-lnièmt Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Trente-Huitième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Trente-Huitième Rue\tRue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Trent e-N tu vième Ave n ue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Trente-Quatrième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Trente-Quatrième Avenue\tAvenue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t7245 00\t311/10 Trente-Septième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t7 3 38 00\t31 H/05 Trente-Sixième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tUSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Trente-Si xième Avenue\tAvenue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t7245 00\t311/10 Trente-Sixième Rue\tRue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 3300\t7 2 45 00\t311/10 Trente-Troisième Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 3800\t31 H/05 Trentième Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine dt Montréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Trentième Avenue\tAvenue\tU Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Trépas.Lae du\tLat\tU Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo MO\t47 27 57\t7332 43\t3IP/05 Trésor, Lac du\tLac\tU Fjord-du-Saguenay\tMoni-Valin NO\t48 47 12\t7049 II\t22D/I5 Trésor-Caché, Avenue du\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Montreal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 Triangle, Lae en\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChu te-des-Passes NO\t49 13 57\t713411\t22E/04 Trianon, Place du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 4700\t71 1700\t21L 14 Trientales, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChu le-de s-Pas se s NO\t49 19 16\t7127 21\t22E/06 Trillium, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenvdle CT\t45 4300\t7440 00\t3IG7IÛ Tri m ère, Lac\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t471214\t7349 49\t31P/04 Trineer, Chemin\tMontée\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t744000\t310/15 Trinccr.Montée\tMoniée\tArgenieuil\tHarrington CT\t45 5000\t7440 00\t3IC/15 Voir Trineer, Chemin\t\t\t\t\t\t Tripoli, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 4700\t7| 17 00\t21L/I4 Trois Cantons, Lac des\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 1455\t712933\t22E/03 Troisième Avenue\tAvtnue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 3800\t3IH705 Troisième Avenue\tRue\tDrummond\tSaim-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH7I6 Troisième Avenue\tAvenue\tArthabaska\tSa i ni-Christophe \u2022\t46 0200\t71 53 00\t2IU04 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Troisième Rang\tChtmin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 1100\t6458 00\t22A/02 VtoYVhalen, Roule\t\t\t\t\t\t Troisième Rang\tChemin\tU Mitis\tU Rédemption P\t48 2700\t6753 00\t22B/05 Voir Melucq, Roule\t\t\t\t\t\t Troisième Rang\tChemin\tU Matapédia\tSaint-Cléophas P\t48 2900\t674500\t22B/05 Voir Melucq, Roule\t\t\t\t\t\t Troisième Rang\tChemin\tU Matapédia\tSaint-Moïse P\t48 3100\t6751 00\t22B/I2 Voir Melucq, Route\t\t\t\t\t\t Troisième Rue\tRue\tDrummond\tSami-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t¦II! / Troisième Rue\tRue\tU Centre-de-la-Maurine\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Troisième Rue\tRue\tRimouski-Neigetie\tPointe-au-Pèrt V\t48 3100\t68 28 00\t22C/09 Trois-L, Parc des\tParc public\tU Centre-de-la-Mauricic\tShawinigan V\t46 33 15\t72 44 29\t311/10 Trois-Lacs, Chemin des\tChemin\tLes Pays-d'en-Haui\tMorin-Heights M\t45 5400\t74 15 00\t31G/I6 Tropique, Rue du\tRue\tVaudreuil-Sou langes\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t)IC08 Trotter, Rue\tRue\tLt Haul Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 19 00\t73 16 00\t31H 06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Trotteur, Lac du\tUc\tU Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t48 4802\t70 5 3 40\t22DI5 Truchon, Petit lac\tLac\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 5332\t704618\t22DI5 844 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Trudeau, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Trudel, Rue\tRue\tU Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Truite, Chemin de la\tChemin\tA moi ne-Ube Ile\tNotre-Dame-du-U us M\t4605 00\t75 37 00\t3IJ/04 Truite, La\tFosse à saumon\tU Ciié-de-Gaspé\tCollines-du-Basque NO\t48 55 29\t65 09 50\t22A/14 Truiit, Lae â la\tLac\tMatawinie\tBaie-de-la-Bouteille NO\t46 5 6 31\t7401 18\t3U/I6 Voir Sylvain, Uc\t\t\t\t\t\t Truiie.Uc à la\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 48 32\t74 11 52\t310/16 Voir Kiss, Uc\t\t\t\t\t\t Truite, Uc à la\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 02 44\t7403 31\t32B70I Truite, Uc à la\tLac\tlt Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 48 15\t70 49 22\t22D/I5 Voir Moucheté, Uc\t\t\t\t\t\t Truite, Pont à la\tPont\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 37 32\t67 06 34\t22B/11 Truite, Ruisseau â la\tRuisseau\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 47 30\t704802\t22D/15 Tsé.Uc\tUc\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4621 45\t78 01 50\t31L/08 Tuileries, Rue des\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Tulipes, Chemin des\tChemin\tAntoine-Ube lie\tNo ire-Dame-du-Uus M\t46 05 00\t75 3700\t3IJ/04 Tupper, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 0800\t31 H/08 Turcotte, Rue\tRue\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/10 Turenne, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t462000\t72 3600\tj 11/07 Turion, Lac du\tUc\tMékinac\tUc-Normand NO\t47 12 59\t73 33 45\t31P/04 Turley, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Twin, Uc\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 00 55\t7416 47\t32B/OI Tviin, Route des\tRoute\tU Côte-de-Gaspé\tRivière-Sa int-Je an NO\t48 5000\t64SS00\t22A/I5 Two Bits, Lac\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 07 47\t7406 00\t32B/OI Typist, Uc\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3004\t73 32 25\t31P712 Tyran, Uc du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 19 15\t77 56 30\t3IK/05 U U,Uc\tUc\tU Haute-Côte-Nord\tLac-au-Brochet\tNO\t48 23 46\t69 41 34\t22C/05 Voir Lussier, Uc\t\t\t\t\t\t\t U.Petit lac\tUc\tU Haute-Côte-Nord\tLac-au-Brochet\tNO\t48 23 14\t69 4213\t22C/05 Voir Lussier, Petit lac\t\t\t\t\t\t\t lldeec-Fortin.Parc\tParc public\tBrome-Missisquoi\tFamham V\t\t45 17 20\t72 58 25\t31 H/07 Lister.Uc\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 3001\t73 40 46\t31P/12 Mysse, Deuxième lac\tUc\tMaria-Chapdc la int\tChute-des-Passes\tNO\t49 11 33\t71 18 57\t22E/03 Uvvve, Premier lac\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes\tNO\t49 11 13\t71 18 44\t22D03 lljsse, Troisième lac\tUc\tMaria-Chapdtlainc\tChute-des-Passes\tNO\t49 11 20\t71 1943\t22E/03 1 nique, Uc\tUc\tMana-Chapdtlaint\tChu te-des- Passes\tNO\t49 08 36\t71 4615\t22E/04 t nivtrsilé.District\tCirconscription\tCommunauté urbaint dt l'Outaouais\tHull V\t\t45 27 30\t75 45 30\t31 G/05 électoral de 1'\télectorale municipale\t\t\t\t\t\t Lpton, Rued'\tRue\tCommunaulé urbaint dt Montréal\tUSallt V\t\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Irhin, Uc\tUc\tlt Haut-Sa int-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 3620\t73 49 58\t3IP/I2 l'shtr, Baie\tBaie\tlt Haut-Sa int-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 32 15\t73 41 43\t3IP/12 Vl.i.iii Uc lt Haut-Saint-Maurice Obedjiwan NO 47 45 47 7510 55 310/14 >acarmt,Ucdu Uc Mina-Chapdetaine Chute-des-Passes NO 492021 71 28 42 22E/06 Yacht, Uc delà Uc U Hiul-Saini-Maurict Rivière-Windigo NO 47 35 48 73 35 42 3IP/I2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, ri 25A 845 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tUtitude Longitude\t\t Vache, Lac de la\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t4812 47\t7402 25\t32B/OI Vachon, Avenue\tAvenue\tCommunauté urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Vachon, Terrasse\tRue\tCommunauté urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 38 00\t31 H/05 Vadnais, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31H/I6 Vabiry, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 03 48\t71 4300\t22E/04 Vaillant, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChu te-des-Passe s NO\t49 17 27\t712903\t22E/06 Valbert, Rue\tRue\tAnhabaska\tSaini-Chrisiophe-\t46 02 00\t71 53 00\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Valcourt, Montagne a\tMont\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 43 18\t67 0042\t22B/1I Valcourt.Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21LJI4 Val-des-Bois, Chemin\tChemin\tLesPays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5200\t74 12 00\t31G/16 Val-des- Bouleaux, Rue du\tRue\tVallée-de-l'Or\tSullivan M\t48 07 00\t77 5000\t32C/04 Voir Fougères, Sentier des\tChemin\t\t\t\t\t Val-des-Sapins, Rue du\tRue\tArthabaska\tSa int-Christophe-\t46 02 00\t7153 00\t21L/Q4 \t\t\td'Anhabaska P\t\t\t Valdombre, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3111 16 Vale, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 54\t73 4025\t31P/I2 Valencia, Rue\tRue\tLa Rivière-du-Nord\tBellereuille P\t45 47 00\t74 05 00\t31 G/16 Valenciennes, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 I70Q\t2IL/I4 Valentin, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t2IL/I4 Valérie, Rue\tRue\tJoliette\tNo ire-Dame-de-\t46 06 00\t73 2600\t311/03 \t\t\tLourdes P\t\t\t Valin, Halte de\tHalte routière\tLe Fjord-du-Saguenay\tTremblay CT\t48 27 35\t7059 20\t22DV07 Vallée, Pont de la\tPont\tBrome-Missisquoi\tSutton CT\t45 0043\t72 35 20\t31 H/02 Vallée, Rue\tRue\tRouville\tSa int-Ange-Gardien P\t45 21 00\t72 5400\t31 H/07 Vallée, Rue de la\tRue\tArgenieuil\tHarrington CT\t45 5000\t744000\t310 15 Vo/rPetile- Vallée,\tChemin\t\t\t\t\t Chemin de la\t\t\t\t\t\t Vallée-de-1'Or\tDivision de recensement\tVallée-de-l'Or\tSenneterre V\t48 23 00\t77 1400\t32C/06 Vallée-des-Épineites,\tChemin\tArgenieui!\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/I5 Chemin de la\t\t\t\t\t\t Valley View, Rue\tRue\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t3IG/I0 Vallière, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 50 00\t72 25»\t31H/I6 Vallon, Chemin du\tChemin\tBrome-Missisquoi\tBolton-Ouest M\t45 1400\t72 2700\t31H70I Vallon, Rue du\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Vallon, Rue du\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t463300\t724500\t311/10 Vilmont, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Val-Ombreuse, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Vance, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 39\t73 40 43\t3IP/I2 Vanessa, Rue\tRue\tArgenteuil\tChatham CT\t45 40 00\t74 2600\t3IG/09 Vanier, District électoral de\tCirconscription\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 28 00\t75 44 00\t31 G/05 \télectorale municipale\t\t\t\t\t Voir Georges-Vanier,\t\t\t\t\t\t District électoral de\t\t\t\t\t\t Vanier, Pont\tPont\tLa Rivière-du-Nord\tSai ni-Jérôme V\t45 46 50\t7400 20\tMO lt.Vantard, Lac du\tLac\tM aria-Chapdel aine\tChute-des-Passes NO\t49 25 27\t71 1839\t22E/06 Vassar, Lac\tLac\tLe H au i-Sa in i-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 35 47\t73 50 51\t3IP/I2 Vaubert, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tBeaupon V\t46 52 00\t71 1100\t2IL/I4 Vaudreuil\tVille\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 24 00\t740200\t3IG08 Voir Vaudreuil-Dorion\t\t\t\t\t\t Vaudreuil, Avenue\tAvenue\tLe Cenire-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t3IM0 Vaudreuil-Dorion\tVille\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 2 4 00\t74 02 00\t3IG08 Vaudreuil-Soulanges\tDivision de recensement Vaudreuil-Soulanges\t\tSaint-Clei M\t45 2100\t74 13 00\t3IG08 Vautour, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRmère-Kipawa NO\t46 30 24\t77 53 00\t3IK/I2 ___GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 127' année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude\tLongitude\t Veau.Etang du\tEtang\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 5212\t70 43 30\t22D/I5 Veilleux, Rue\tRue\tLa Matapédia\tCausapscal V\t48 22 00\t671400\t228/06 Yêiar, Luc du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 19 05\t77 58 35\t3IK705 Yélar.Luc du\tLac\tMékinac\tLac-Norm and NO\t47 16 27\t73 39 10\t31P/05 Venimeux, Ruisseau\tRuisseau\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 57 48\t70 58 45\t22D/I5 Venin, Lac du\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane N047 2127\t\t73 57 18\t31P/05 Vents, Lac des\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4920 36\t71 17 08\t22E/06 Vénus, Rivière\tRivière\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t4914 37\t70 4124\t22E/02 Vénus, Rue de\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t310/08 Vcrchères, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Verchères.District électoral de\tCirconscription électorale municipale\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 20\t75 4430\t31 G/05 1 - Miideleîne-De\t\t\t\t\t\t Verchères, District\t\t\t\t\t\t électoral de\t\t\t\t\t\t Verchères, Halte de\tHalte routière\tLajemmerais\tVerchères M\t45 47 15\t731705\t31H/14 Verchères, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Verchères.Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSain t-Je an-surRichelieu V\t451900\t7316 00\t3IH/06 Voir De Verchères.Rue\t\t\t\t\t\t Ver de Terre, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 14 30\t71 33 05\t22E/04 Verdi, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tLaSalle V\t45 26 00\t73 3800\t3! H/05 Verdun, Côte de\tCôte odonymique\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 2000\t72 3600\t311/07 Verger, Rue du\tRue\tCharlevoix\tBaie-Saint-Paul P\t47 27 00\t70 3000\t21 M/07 Verges-d'Or.Chemin des\tChemin\tAn loi ne-Label le\tNotre-Dame-du-Laus M\t4605 00\t75 37 00\t3IJ/04 Vernal.Lac\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 25 27\t73 52 49\t31P/05 Véronique, Lac\tLac\tA moi ne-Label le\tLac-De La Bidière NO\t47 39 17\t75 20 36\t310/11 Versailles, Place de\tPlace\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t3IG/08 Versailles, Place de\tPlace\tDesjardins\tLevis V\t46 48 00\t71 11 00\t2IU14 Versailles, Rue de\tRue\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 24 00\t7402 00\t31G/08 Versailles, Rue de\tRue\tFrancheville\tTrois-Rivières-Ouest V\t46 20 00\t72 36 00\t311/07 Versailles, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 17 00\t21L/I4 Versant, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 48 22\t70 50 20\t22D/I5 Versant, Rue du\tRue\tLes Laurentides\tSaint-Jovite V\t46 07 00\t74 3600\t3IJ/02 Versant.Rue du\tRue\tPonneuf\tNeuville VL\t46 42 00\t7135 00\t2IL/12 \\inr François-Rabelais, Rue\t\t\t\t\t\t Verseau, Chemin du\tChemin\tAntoine-Labelle\tNoire-Dame-du-La us M\t46 05 00\t75 3700\t31J/04 Verseau.Place du\tPlace\tVaudreuil-Soulanges\tVaudreuil-Dorion V\t45 23 30\t7401 30\t31 G/08 Versicolore, Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4900 28\t71 35 54\t22E/04 Verteuil, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Vertige, l.ac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChu le-des-Passes NO\t4906 28\t71 33 29\t22E/04 Venille, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t3IH/I6 Vétérans, District\tCirconscription\tCommunauté urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t71 22 00\t2IU14 électoral des\télectorale municipale\t\t\t\t\t Vétérans.Rue des\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/OS Veuu'-Nclli, Lac delà\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChuie-des-Passes NO\t49 32 50\t712605\t22E/II Yciina, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Moniréal\tLaSalle V\t45 2600\t73 38 00\t31 H/05 \\ iadui.Rue du\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t4647 00\t71 1700\t2IL/I4 Mande, Lac à la\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 33 25\t71 2700\t22E/II Viau, l'ont\tPoni\tLa Rivière-du-Nord\tSai ni-Jérôme V\t45 46 30\t7400 22\t31G/16 Victoire^ Rue de la\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t7 2 45 00\t311/10 Victor-Hugo, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t,311/10 \\ ictor-Hugo, Hue\tRue\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tGatineau V\t45 3000\t75 39 00\t31G/I2 Victoria, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t451600\t72 08 00\t31 H/08 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, ri 25A 847 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Victoriaville\tVille\tArthabaska\tVictoriaville V\t46 02 0(1\t71 55 00\t2 IL/04 Vieille.Lae ce la\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Minisiuk NO\t48 19.15\t71 30 58\t22005 Voir Croix, Lac a la\t\t\t\t\t\t Vieille, Lac de la\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tLac-Minisiuk NO\t48 20 05\t71 3105\t22D/05 Vieille Piste, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 13 40\t78 2306\t31M 01 Voir Vieux Sentier, Lac du\t\t\t\t\t\t Vienne, Chemin de\tChemin\tLes Pays-d'en-Haut\tSaini-Sauveur P\t45 52 00\t741200\t310/16 Vienne, Parc de\tParc public\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 34 56\t73 20 34\t31 H'Il Vienne, Rue de\tRut\tLajemmerais\tSainte-Julie V\t45 35 00\t73 2000\t3! H/Il Vierge, Chemin de la\tChtmin\tAntoine-Labelle\tNotre-Dame-du-Laus M\t4605 00\t75 37 00\t31J/04 Vieux Camp, Lac du\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMom-Valin NO\t49 08 30\t7037 35\t22E/02 Vieux Camps, Lac des\tLac\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 11 50\t73 59 55\t3IP/04 Vieux Chemin.Le\tChemin\tAnhabaska\tSaint-Christophe-\t46 02 00\t71 5300\t21L/04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Voir Dumoulin, Rue\tRue\t\t\t\t\t Vieux-Cimetière, Rue du\tRue\tCôte -Nord -du -Gol fe - Sai n i- La ure n i\tBlanc-Sablon M\t45 2200\t73 2300\t31 H/06 Vieux-Moulin, Pont du\tPom\tAnhabaska\tVictoriaville V\t46 02 35\t71 56 10\t2IU04 Vieux-Moulin.Roule du\tRoute\tLa Nouvellt-Beaucc\tSaint-Isidore M\t46 35 00\t71 06 00\t21L/I) Vieux Poni, Le\tl'on\tMatane\tMatane V\t4851 16\t67 3205\t228/13 Vieux Sentier, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t47 13 40\t78 2306\t3IM/0I Vlger, Rue\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 .13 00\t72 45 00\t311/10 Viger, Rut\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2ILI4 Vigilant, Lac\tLac\tMaria-Chapdc laine\tChute-des-Passes NO\t49 17 19\t71 28 53\t22E06 Vignes, Rut des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Vignette, Lac dt la\tLac\tMékinac\tLac-Normand NO\t47 19 05\t73 52 46\t3IP05 Villagt, Montée du\tMontée\tDeux-Montagnes\tOka P\t45 3000\t74 05 00\t3IO08 Village, Pont du\tPont\tLes Laurentidts\tLan tier M\t46 0900\t74 15 00\t31J/0I Village-Minier-de-\tSitt historique\tVallée-de-l'Or\tVal-d'Or V\t48 05 45\t7746 20\t32O04 Bourlamaque, Site\t\t\t\t\t\t historique du\t\t\t\t\t\t Village-Paradis\tSec leur\tMaria-Chapdela int\tDolbeau V\t48 5 2 55\t721600\t32A/16 Village-Turcot, Parc du\tParc public\tCommunaulé urbaint dt Montréal\tMoniréal V\t45 28 17\t73 3545\t31 H/05 Villa&int-Jean, Allée dt la\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 0O\t71 1700\t2IL/I4 Ville-Marie, Rue de\tRut\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 1700\t21L/I4 Villemère, Lac\tLac\tPapineau\tLae-des-Plages M\t46 03 54\t750038\t3IJ/03 Voir Ovila-Fortier, Lac\t\t\t\t\t\t Villeneuve.Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4932 50\t712605\t22EII Voir Vtuve-Ntlli, Lac de la\t\t\t\t\t\t Villeray, Rue\tRut\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t4647 00\t71 1700\t21LI4 Vllleroi, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSamte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2ILI4 Vllleroy, Halle de\tHalle routière\tL'Érable\tVllleroy M\t46 23 20\t71 5045\t21L05 Villon, Rue\tRut\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IUI4 Vimonl, Rue de\tRut\tFrancheville\tTrois-Rivières-Outil V\t46 20 00\t72 3600\t311,07 Vim y, Avenue de\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\tni i» Vim y, Parc de\tParc public\tLe Centrt-dt-la-Mauncic\tShawinigan V\t46 34 09\t72 45 27\t311/10 Vinaigrier, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 37 45\t77 58 45\t3IK/I2 Vincennes, Rue de\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t21 LU Vincent, Rut\tRue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t724500\t31110 Vingt-Cinq, Chute\tChute\tLe Domaine-du-Roy\tLa Doré P\t48 40 05\t72 3902\t32A 10 Vingt-Deuxième Avenue\tAvenue\tLe Ccntre-dt-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t31110 Vingt-el-Unième Avenue\tAvenue\tLe Ctntre-de-la-Mauncie\tShawinigan V\t463300\t72 45 00\t31110 Vingtième Avenue\tAvenue\tLeCentrc-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t31110 Vingt-Quatrièmt Avenue\tAvenue\tLe Ctntre-de-la-Mauncie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t31110 Vingt-SeptièmeAvenue\tAvenue\tLeCtntre-de-la-Mauricic\tShawinigan V\t463300\t72 45 00\t31110 848 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995, 12?année, ri 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Vingi-Sivième Avenue\tAvenue\tU Cenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10» Vin j;l-Troisième Avenue\tAvenue\tLcCenlre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t46 33 00\t72 45 00\t311/10 Violettes, Avenue des\tAvenue\tRimouski-Neigetie\tPoinie-au-Père V\t48 3100\t68 28 00\t22C/09 Violettes, Chemin des\tChemin\tAntoine-Labelle\tNoire-Dame-du-Laus M\t46 05 00\t75 3700\t3IJ704 Viré n, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t4617 50\t77 55 30\t31K/05 Vire-Vent, Lac\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t470032\t78 23 58\t.\"-¦.MOI Virginie.Lac\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 21 54\t71 2408\t22E/06 Visitation, Rue de la\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSaime-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/I4 Vison, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 20 15\t7751 12\t31K/05 Viviane, Fosse\tFosse à saumon\tLa Côle-de-Gaspé\tRivière-Saint-Jean NO\t48 47 33\t64 48 2]\t22 A/15 Voie-Lactée, Chemin de la\tChemin\tUs Pays-d'en-Haut\tSaint-Sauveur P\t45 5200\t74 1200\t3IG/I6 Vol-au-Vent, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t49 01 09\t71 38 30\t22E/04 Voila, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t464700\t71 1700\t21L/I4 Vosges, Rue des\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainie-Foy V\t46 4700\t71 1700\t21L/I4 Voyer, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Voycr, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore M\t45 5000\t72 25 00\t31 H/16 Vrille, Lac de la\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 2435\t78 00 15\t3IL/08 Vrille, Lac de la\tLac\tMékinac\tUc-Norm and NO\t47 1941\t73 3204\t3IP/05 w\t\t\t\t\t\t YYaho, Ruisseau\tRuisseau\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 08 1 4\t705628\t22E/02 Wagner, Lac\tLac\tle Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 35 11\t73 53 56\t3IP/I2 Walberg, l.ac\tLac\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 09 22\t70 26 00\t22E/0I Walker, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 4000\t310/10 Walker, Lac\tLac\tU Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 35 49\t73 3452\t3 IP/12 Walker, Ruuie\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 II 00\t645800\t22A/02 Wanklyn, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Montréal\tUSalle V\t45 26 00\t73 3800\t31 H/05 Wapiti, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 39 05\t78 00 25\t31L/09 Wash Pond, Le\tÉtang\tUs Îles-de-la-Madeleine\tL'île-d'EntréeVL\t47 1617\t61 4] 47\tIIN/05 Watt, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00\t71 1700\t2IL/14 Watt, Uc\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 33 49\t73 55 23\t3IP/I2 Weary, Rivière\tRuisseau\tle Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 10 35\t740900\t32B/0I Weir, Chemin\tChemin\tMemphrémagog\tOgden M\t45 03 00\t720800\t31 H/01 Wèlden.Rue\tRue\tArgenieuil\tGrenville CT\t45 43 00\t74 40 00\t3IG/I0 Wells, Uc\tUc\tU Haul-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 32 28\t73 48 38\t3IP/I2 Wcnberg, Uc\tLac\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t49 13 12\t70 25 20\t22E/OI Voit François, Uc\t\t\t\t\t\t West, Lac\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 2951\t73 4141\t31P/05 Western, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tGrenville CT\t45 4300\t74 4000\t3IG/10 Wesl Hill.Chemin\tChemin\tBrome-Missisquoi\tBolton-Ouest M\t45 1400\t72 2700\t31H 01 West Ir-'iil.1 ji\tUc\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa NO\t46 27 12\t77 5200\t311005 Whalen.Uc\tUc\tU Haul-Sa int-Ma un ce\tRivière-Windigo NO\t47 31 10\t73 40 23\t3IP/I2 Whalen, Roule\tChemin\tPabok\tPort-Daniel M\t48 II 00\t64 5800\t22A/02 Whiskey Jack, Lac\tLac\tle H au 1-Saint- Maurice\tRivière-Windigo NO\t48 02 54\t73 59 26\t32A/04 White Acres, Chemin\tMoniée\tArgenieuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 40 00\t3IG/15 White Acres.Montée\tMontée\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 5000\t74 4000\t3IG/I5 t,»' White Acres, Chemin\t\t\t\t\t\t Whilehoust\tLteu-dil\tLa Côte-de-Gaspé\tCollines-du-Basque NO 48 5 4 36\t\t65 10 23\t22A/I4 Wilhrud.l.ac\tUc\tAntoine-Ube Ile\tLac-Doua ire NO\t47 03 55\t75 2450\t310703 Wflcwt, Rue\tRue\tMemphrémagog\tMagog V\t45 1600\t72 08 00\t31 H/08 Wilfred, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3017\t73 46 48\t3IP/I2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995.127'année, n'25A 849 Toponyme\tTyped'enlité\tMRC ou\tMunicipalité ou\t\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\t\tLatitude Longitude\t\t Wilfrid, Pont\tPonceau\tListel\tSaint-Cyril le-de-\t\t47 0450\t70 13 00\t21M/0I \t\t\tLessard P\t\t\t\t Wilkinson, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t\t45 1900\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t\t William, Baie\tBaie\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 43 28\t73 19 25\t3IP/11 William, Lac\tLac\tLa Haute-Côte-Nord\tLac-au-Brochet\tNO\t48 1753\t69 43 54\t22C/05 William, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t\t45 2500\t715400\t2IE/05 Willlam-Barreil, Parc\tParc public\tCommunauté urbaine de Montréal\tRoxboro V\t\t45 3015\t73 48 20\t3IH712 WJJliam-F.-Vilas, Pont\tPont\tBrame-Miss isquoi\tCowansville V\t\t45 12 23\t72 4428\t31 H/02 Willlam-G.-Ross, Rue\tRue\tLes Chuies-de-la-Chaudiêre\tBernières\u2014\t\t46 2400\t71 2400\t2IL/II \t\t\tSaint-Nicolas\tV\t\t\t Wllllam-Houde.Rue\tRue\tLes Maskoulains\tSaint-Jude P\t\t45 4600\t72 5900\t31H/I5 William-Kennedy, Halte ,\tHalte routière\tSept-Riviércs\tPort-Cartier V\t\t5001 55\t6653 45\t22J/02 Williams, Rue\tRue\tSherbrooke\tSherbrooke V\t\t45 2500\t71 5400\t2IE/05 Voir William, Rue\t\t\t\t\t\t\t Wllliam-Sluart, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t\t46 4700\t71 1700\t2IL/I4 Willie-[.amollie.Pare\tParc public\tLes Maskoulains\tSaint-Hyacinthe\tV\t45 3620\t725905\t31H/I0 Willoughby, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 2637\t73 27 02\t3IP/06 Voir Lottinvilte, Lac\t\t\t\t\t\t\t Willow, Avenue\tAvenue\tLe Centre-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 3300\t72 45 00\t311/10 Willow, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t\t45 5000\t74 4000\t31G/I5 Wilson, Parc\tParc public\tLe Cenve-de-la-Mauricie\tShawinigan V\t\t46 3228\t72 45 17\t311/10 Wilson, Poni du\tPoni\tMaiane\tRivière-Bonjour\tNO\t48 4756\t66 38 41\t22B/I5 Wind.Lac\tLac\tLe Haut-Sain [-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t481316\t7404 30\t32B/OI Voir Ontonganona, Lac\t\t\t\t\t\t\t Windsor, Rue de\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t\t464700\t71 1700\t211.14 Woire, Avenue\tAvenue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t\t46 4700\t71 1700\t2IUI4 Woodbury, Chemin\tChemin\tPapineau\tBoileau M\t\t45 55 00\t744600\t3IC/1Î Wright, Chemin v\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t\t45 5000\t74 40 00\t31G/I5 X Xavier, Cap a\tMom\tDenis-Riverin\tTourelle M\t\t491012\t66 2211\t22G/OI Xavier-Vallée, Ruisseau \\#\tRuisseau\tDenis-Riverin\tTourelle M\t\t49 1015\t662130\t22G/OI Y Vamaska Sud-Esl, Pont de la Poni\t\tBrame-M iss isquoi\tSuiion CT\t\t45 07 28\t723330\t31 H/02 Yate, Lac\tLac\tLe Haut-Saini-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 31 37\t73 43 21\t3IP/I2 Yergeau, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore\tM\t45 5000\t72 25 00\t31H/16 Yoke, Étang\tÉtang\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 38 33\t73 42 18\t3IP/12 Yolande, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t48 05 06\t74 09 43\t32B/01 Yoland-Guérard, Rue\tRue\tLajemmerais\tSaime-Julie V\t\t45 35 00\t73 2000\t3IRII Yore, Lac\tLac\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo\tNO\t47 34 52\t735141\t31P 12 York, Chemin\tChemin\tLes Collines-dc-l'Outaouais\tVal-dcs-Monts\tM\t45 3900\t75 40 00\t310/13 Youppi, Parc\tParc public\tCaniapiscau\tFermont V\t\t52 47 45\t67 0500\t23BI4 Yucca, Lac du\tLac\tTémiscamingue\tRivière-Kipawa\tNO\t46 22 4)\t78 04 17\t3IL08 Yvan, Rue\tRue\tDrummond\tSaint-Nicéphore\tM\t45 5000\t72 25 00\t31 H/16 Yvonne-L.-Bombardier, Rue\tRue\tLe Val-Saint-François\tValcourt V\t\t45.30 00\t72 1900\tJJH.08 850 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,12?année, n\" 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t Z Z a h 1er, Lac\tLac\tU Haut-Saint-Mauri ce\tRivière-Windigo NO\t47 3602 73 2927\t3IP/I1 Zèle, Lac du\tLac\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4914 16 7138 50\t22E/04 Zeller, Lac\tLac\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 34 28 73 53 31\t3IP/I2 Zigzag,Lac\tLac\tAntoine-Labelle\tLac-De La Bidière NO\t47 40 05 75 18 39\t310/11 Zigzag, Lac en\tUc\tMaria-Chapdelaine\tChute-des-Passes NO\t4929 40 7126 48\t22E/06 Zion, Lac\tUc\tU Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3t 12 73 4414\t31P/I2 Zizanie, Lac de la\tUc\tU Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 47 30 70 43 38\t22D/I5 Zola, Rue\tRue\tCommunaulé urbaine de Québec\tSainte-Foy V\t46 47 00 71 17 00\t2IL/14 f GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127' année, ri 25A 851 CHAPITRE 2, TOPONYMES DÉSOFFICIALISÉS GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127'année, ri 25A 853 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Abltlbi\tDivision de recensemenl\tVallée-de-l'Or\tMatchi-Manitou NO\t48 00 00\t760000\t32C/OI Argenteuil\tDivision de recensemenl\tLes Pays-d en-Haut\tWentworth-Nord M\t45 48 00\t74 28 00\t3IG/I6 Arthabaska\tDivision de recensemenl\tArthabaska\tWarwick CT\t46 00 00\t720000\t311/01 Bagot ,\tDivision de recense men l\tActon\tSaint-Ephrem-d'Upton P\t45 3900\t724000\t3IH710 Beauce\tDivision de recensemenl\tBeauce-Sartigan\tSaint-Jean-de-la-Lande P\t46 00 00\t70 45 00\t2 IL/02 Beaubarnols\tDivision de recensement\tBeauhamois-Salaberry\tSaint-Timolhée V\t45 I40O\t7403 00\t3! G/01 Béjamin, Fosse\tFosse â saumon\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 37 40\t6708 35\t22B/II Bellechasse\tDivision de recensement\tBellechasse\tNotre-Dame-A ux i 1 iatricc -\t46 4000\t70 3000\t21L/10 \t\t\tde-Buckland P\t\t\t Berthier\tDivision de recensement\tD'Autray\tSaint-Gabriel-de-\t461500\t73 25 00\t311/06 \t\t\tBrandon P\t\t\t Bonaventure\tDivision de recensemenl\tBonaventure\tRiviére-Bonavenrure NO\t48 2000\t66 00 00\t22B/OB Boucherville, Rue\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Bouillotte, Lac de la\tLac\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t48 57 55\t7059 58\t22D/I5 Boulais, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 I90O\t73 16 00\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Bourdon, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 1900\t7316O0\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Brome\tDivision de recensemenl\tBrome-Missisquoi\tLac-Brome V\t451000\t72 3000\t31 H/02 Castonguay, Rue\tRue\tLe Val-Saint-François\tBromptonville V\t45 28 00\t7157 00\t2IE/05 Chambéry, Rue de\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Chambly\tDivision de recensemenl\tLa Vallée-du-Richelieu\tSaint-Bruno-de-\t45 3000\t73 2000\t3IH/I! \t\t\tMontarville V\t\t\t Champlain\tDivision de recensemenl\tLe Haut-Saint-Maurice\tRivière-Windigo NO\t47 3000\t73 15 00\t31P/1I Charlevoix-Est\tDivision de recensemenl\tCharlevoix-Est\tMonl-Élie NO\t47 5000\t7015 00\t2IM/I6 Charlevoix-Ouest\tDivision de recensemenl\tCharlevoix\tLac-Pikauba NO\t47 45 00\t70 45 00\t2IM/15 Chasseurs, District\tCirconscription\tCommunauté urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t71 22 00\t2IL/14 électoral des\télectorale municipale\t\t\t\t\t Chateauguay\tDivision de recensement\tLe Haut-Saint-Laurent\tSaini-Jean-Ouysostome P\t451000\t73 15 00\t31 H/03 Chicoulimi\tDivision de recensement\tLe Fjord-du-Saguenay\tMont-Valin NO\t500000\t70 3000\t22L/02 Compton\tDivision de recensement\tLe Haut-Saint-François\tNewport CT\t45 2000\t71 3000\t2IE/05 Coteau-Chevreuils,\tCirconscription\tLesChuies-de-la-Chaudière\tBernières\u2014\t4641 55\t71 19 20\t2IU1I District électoral du\télectorale municipale\t\tSaint-Nicolas V\t\t\t Côte de Glaise, La\tFosse à saumon\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t4837 58\t671155\t22B/I1 Déboulante, La\tFosse i saumon\tMaiane\tSaini-René-de-Matane M\t48 40 00\t67 21 20\t22B/II Deux-Montagnes\tDivision de recensemenl\tMirabel\tMirabel V\t45 4000\t740000\t3IG/09 Deux-Rives,\tCirconscription\tCommunauté urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t7] 2200\t2IL/14 District électoral des\télectorale municipale\t\t\t\t\t Dixième-Rang, Route du\tChemin\tArthabaska\tSaintChristophe-\t46 02 00\t71 5300\t2IL04 \t\t\td'Arthabaska P\t\t\t Domaine, District\tCirconscription\tCommunauté urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t71 22 00\t2IL/I4 électoral du\télectorale municipale\t\t\t\t\t Dorchester\tDivision de recensemenl\tLes Elchcmins\tSainte-Germaine-du-\t46 25 00\t70 35 00\t2 IL/07 \t\t\tLac-Etchemin P\t\t\t Drummond\tDivision de recensemenl\tDrummond\tSaint-Germain-de-\t45 5000\t72 32 00\t3IH/I5 \t\t\tGrantham M\t\t\t Environnement, Rue de 1'\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D06 Érables, District électoral des Circonscnption\t\tLes Chutes-de-la-Chaud 1ère\tBernières\u2014\t46 40 10\t7| 2240\t2ILII \télectorale municipale\t\tSaint-Nicolas V\t\t\t Farrar, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaim-Jeansur\t45 1900\t73 1600\t31H 06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Fourche-d es-Plaines,\tPont\tL'Islet\tSaini-Cyrille-dc-\t4658 45\t70 12 20\t211/16 Poni de la\t\t\tLessard P\t\t\t Frontenac\tDivision de recensemenl\tLe Granit\tNantes M\t45 40 00\t1| UXHKÏ\tZlEfll 854 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 juin 1995,127'année, n° 25A Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Frontenac, District électoral de Circonscription\t\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 27 30\t75 45 30\t31 G/05 \télectorale municipale\t\t\t\t\t Gagnon.Rue\tRue\tLe Vai-Saim-François\tBromptonville V\t45 28 00\t71 57 00\t21E/05 Gare, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t4825 00\t71 1300\t22D/06 tiaspé-Est\tDivision de recensement\tPabok\tMont-Alexandre HO\t48 40 00\t64 45 00\t22A/I0 Gaspé-Oucsl\tDivision de recensement\tDenis-Riverin\tMont-Albert NO\t48 5300\t65 45 00\t22A/I3 Gatineau\tDivision de recensement\tLa Va liée-de-la-Gatineau\tMonicerf M\t46 30 00\t760000\t31(009 Giguère, Rue\tRue\tCommunauté urbaine de Québec\tQuébec V\t46 49 00\t7! 1400\t21L/14 Godin, Rue\tRue\tLe Haul-Rie he lieu\tSaint-Jean-su r-\t45 1900\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichtlieu V\t\t\t Grande Bal turc, La\tFosse à saumon\tMaiane\tMatane V\t48 49 35\t67 32 30\t22B/I3 (i ran de Jetée, La\tFosse à saumon\tMatane\tRivière-Bonjour NO\t48 38 38\t67 16 10\t226711 Grives, Rue des\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Haveiock, Roule de\tRoute\tLe Haut-Saint-Laurent\tHaveiock CT\t45 0000\t73 45 00\t31 H/04 Hébert, Pointe\tPointe\tLaVallée-de-la-Gatineau\tCascade s-Mal ignés NO\t46 46 43\t75 58 01\t3U/13 Huit\tDivision de recensemenl\tCommunauté urbaine dt l'Outaouais\tGatineau V\t45 30 00\t75 39 00\t3IG,12 Huntingdon\tDivision de recensemenl\tLe Haut-Saint-Laurent\tHinchinbrooke CT\t45 02 00\t74 05 00\t31G/01 Hydro.L'\tFosse à saumon\tMaiane\tSa int-Jérôme-de-\t48 48 25\t67 32 15\t22B/13 \t\t\tMatane P\t\t\t Iberville\tDivision de recensement\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Alexandre M\t45 15 00\t73 1000\t31H/06 île-dc-Mont real\tDivision de recensemenl\tCommunaulé urbaine de Moniréal\tSaint-Laurent V\t45 30 00\t73 40 00\t31H/I2 île-Jésus\tDivision de recensement\tLaval\tLaval V\t45 35 00\t73 45 00\t31H/12 îles-de-1 a-Madeleine\tDivision de recensemenl\tLes Ile s-de-ta-Madeleine\tHavre-aux-Maisons M\t47 2 4 00\t61 47 00\t11N/05 Informatique, Rue del'\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Jeanne-Mance,\tCirconscription\tCommunaulé urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 2600\t75 43 00\t3IG/05 District électoral de\télectorale municipale\t\t\t\t\t Joliette\tDivision de recensemenl\tMatawinie\tLac-Legendre NO\t46 45 00\t743000\t31J/15 Joly, Rue\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Kamickekwakamacik, Lacs\tLacs\tMékinac\tRivière-de-la-Savane NO\t47 1637\t73 5931\t31P/05 Kamouraska\tDivision de recensement\tKamouraska\tPicard NO\t47 30 00\t69 3000\t2IN/12 Lunelle\tDivision de recensement\tAnioine-Labelle\tLac-Saguay VL\t46 3000\t751000\t3IJ/11 Uc-Champagneur, Impasse du Impasse\t\tPapineau\tBoileau M\t45 55 00\t74 4600\t3IG7I5 Lac-lpperciel, Chemin du\tChemin\tPapineau\tBoileau M\t45 55 00\t744600\t3IG/15 Lac-Saint- Jean-Est\tDivision de recensemenl\tLac-Saint-Jtan-Est\tAlma V\t48 30 00\t71 40 00\t22D/12 Lac-Saint-Jean-Ouest\tDivision de recense ment\tLe Domaine-du-Roy\tLac-Ashuapmushuan NO 49 00 00\t\t73 00 00\t32H/03 La Prairie\tDivision de recensement\tRoussillon\tSaint-Philippe P\t45 2000\t73 3000\t31 H/05 L'Assomption\tDivision de recensement\tL'Assomption\tLeGardeur V\t45 45 00\t73 3000\t31H/I3 Lavioletlc, Rue\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Levis\tDivision de recenstmtnt Les Chutes-dt-ta-Chaudière\t\tSa int-Jean-\t46 40 00\t71 1000\t21L/I1 \t\t\tChrysostome V\t\t\t Levis, Ruelle\tRuelle\tSherbrooke\tSherbrooke V\t45 25 00\t71 5400\t21E/05 L'Islet\tDivision de recensement L'Islet\t\tSainte-Perpétut M\t47 0000\t70 0000\t21M/0I Longue, La\tFosse à saumon\tMaiane\tRivière-Bonjour NO\t48 38 05\t67 07 15\t22B/1I 1 iiibiniére\tDivision de recensement Lolbinière\t\tSa i ni - J an v ier-de-Joly V\t1 46 3000\t71 40 00\t21L/I2 Louis-Hébert,\tCirconscription\tCommunaulé urbaine de l'Ouiaouais\tHullV\t45 27 30\t75 44 50\t31 G/05 District électoral de\télectorale municipale\t\t\t\t\t Murcil, Rut\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaint-Jean-sur-\t45 19 00\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Maskinongé\tDivision de recensemenl Maskinongé\t\tSa in te-An gèle-dt-\t46 23 00\t73 05 00\t311/06 \t\t\tPrémont M\t\t\t Matane\tDivision de recensemenl Matane\t\tRivière-Bonjour NO\t48 45 00\t67 05 00\t22B/I4 Matapédia\tDivision de recensemenl La Matapédia\t\tSaint-Edmond M\t48 25 00\t67 25 00\t22B/06 McTavish, Chemin\tChemin\tArgenteuil\tHarrington CT\t45 50 00\t74 4000\t31G/15 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 juin 1995, 127'année, ri 25A_855 Toponyme\tType d'entité\tMRC ou\tMunicipalité ou\tCoordonnées\t\tFeuillet \t\tterritoire équivalent\tterritoire équivalent\tLatitude Longitude\t\t Mégantic\tDivision de recensement\tL'Erable\tInverness CT\t461500\t71 3000\t2 IL/05 Missîsquoi\tDivision de recensemenl\tBrome-Missisquoi\tNoire-Dame-de-\t45 10 00\t73 0000\t31 H/03 \t\t\tStanbridge P\t\t\t Moof-Bleu,\tCirconscription\tCommunauté urbaine de l'Outaouais\tHull V\t45 26 50\t75 4450\t3IG05 District électoral du\télectorale municipale\t\t\t\t\t Montcalm\tDivision de recensement\tLa Vallée-de-la-Gatineau\tLac-Lenôtre NO\t47 28 00\t76 00 00\t31N/08 Montmagny\tDivision de recensement\tMontmagny\tNoire-Dame -du-\t465000\t702000\t21L/16 \t\t\tRosaire M\t\t\t Montmorency No 1\tDivision de recensement\tLa Côte-de-Beaupré\tLac-Jacques-Cartier NO\t47 30 00\t71 1500\t2IM/11 Montmorency No 2\tDivision de recensement\tL'île-d'Orléans\tSaint-Jean P\t46 55 00\t70 58 00\t21U15 Morin, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa in l-Jean-sur-\t45 19 00\t731600\t31H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Napierville\tDivision de recensement\tLesJardins-de-Napierville\tSaini-Patrice de-\t45 10 00\t73 3000\t31 H/04 \t\t\tShenington P\t\t\t Nicolet\tDivision de recensement\tBécancour\tSaint-Sylvère M\t46 1500\t72 1500\t311/08 Papineau\tDivision de recensemenl\tPapineau\tMulgrave-et-Derry CU\t45 49 00\t75 15 00\t3IG/I4 Parc, District électoral du\tCirconscription\tLes Chutes-de - la-Chai.lI:ere\tBernières\u2014\t46 42 50\t71 1720\t21L/II \télectorale municipale\t\tSaint-Nicolas V\t\t\t Pelletier, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSaim-Jean-sur-Richelieu V 45 1900\t\t73 1600\t31 H/06 Plateau, District électoral du\tCirconscription\tCommunauté urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t71 22 00\t21L/14 \télectorale municipale\t\t\t\t\t Pointe, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Ponliac\tDivision de recensement\tVallée-de-l'Or\tRéservoir-Doiois NO\t47 00 00\t77 0000\t3IN/03 Port neuf\tDivision de recensement\tPonneuf\tSaint-Raymond V\t47 00 00\t72 0000\t31P/01 Promontoire, District\tCirconscription\tCommunaulé urbaine de Québec\tCap-Rouge V\t46 45 00\t71 22 00\t2ILI4 électoral du\télectorale municipale\t\t\t\t\t Québec\tDivision de recensement\tLa Jacques-Cartier\tLac-Croche NO\t47 30 00\t72 0000\t31P/09 Ramsay, Rue\tRue\tLe Haut-Richelieu\tSa int-Je an-sur-\t4519 00\t73 1600\t31 H/06 \t\t\tRichelieu V\t\t\t Ratière, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 1300\t22D/06 Recherche, Rue de la\tRue\tLe Fjord-du-Saguenay\tJonquière V\t48 25 00\t71 13 00\t22D/06 Réservoir, Route du\tRoule\tBellechasse\tSainte-Claire M\t46 36 00\t705200\t2IL/10 Richelieu\tDivision de recensement\tLe Bas-Richelieu\tSaint-Robert P\t46 00 00\t73 0000\t311/03 Richmond\tDivision de recensement\tLe Val-Saini-François\tSaini-François-Xavier-dc-\t45 30 00\t72 0000\t31 H/09 \t\t\tBrompion P\t\t\t Rimouski\tDivision de recensement\tRimouski-Neigetie\tSa int-Narcisse-de-\t48 15 00\t68 3000\t22C07 \t\t\tRimouski P\t\t\t Rivière-du-l.o up\tDivision de recensemenl\tRivière-du-Loup\tSainl-Paul-de-la-Croix P\t48 0000\t69 10 00\t22C/03 Rivière-Matant ec,\tRéserve de chasse\tSept-Rivières\tMoi sic V\t50 24 30\t65 54 53\t22105 Réserve de la\tet de pêche\t\t\t\t\t Rochers, District\tCirconscription\tLes Chute s-de-la-Chaudière\tBernières\u2014\t46 44 10\t71 17 45\t2IL/II électoral des\télectorale municipale\t\tSaint-Nicolas V\t\t\t Rouville\tDivision de recensemenl\tRouville\tSaint-Césaire P\t45 25 00\t730000\t:ill