La presse, 31 août 1978, Cahier A

[" 4- le monde ONU: $300 millions pour une Namibie indépendante m entrevue exclusive Le pape tiendra en échec minimistes et pharisiens w - Après plusieurs années de démêlés avec l\u2019administration illégale de Pretoria et d\u2019hésitations dues aux désaccords de ses propres membres, l\u2019ONU s\u2019apprête à employer les grands moyens pour obtenir, d\u2019ici à 1 2 mois, l\u2019indépendance de la Namibie (ex-Sud-Ouest africain) au terme d\u2019élections libres devant déboucher sur la formation d\u2019une Assemblée constituante.Le plan dévoilé hier par le secrétaire général Kurt Waldheim, et qui devrait être approuvé par le Conseil de sécurité dans les prochains jours, prévoit ie déploiement de 7,500 casques bleus et de 1,200 fonctionnaires civils dans le territoire d\u2019ici à un mois.L\u2019opération, qui coûterait $300 millions, sera l\u2019une des plus importantes depuis celle de l\u2019ONU au Congo ex-belge, au début des années 1 960.t \u2022 Y ;U: le cardinal Léger >/ \\ î ' g;.& Dans une entrevue accordée à notre envoyé spécial à Rome, Pierre GRAVEL, le cardinal Paul-Emile Léger affirme que le pape Jean-Paul 1er est vraiment l\u2019homme dont l\u2019Eglise a besoin actuellement, car il est capable de contrer les efforts des «minimistes et des pharisiens».Le cardinal désigne ainsi ceux qui veulent réduire la doctrine à quelques vérités qui leur conviennent et ceux qui s\u2019accrochent désespérément à des signes exté- rieurs de piété et de culte.Le cardinal Léger fait remarquer que Jean-Paul 1er est à la fois un théologien rigoureux et un pasteur exemplaire.Quoi qu\u2019il en soit, Mgr Léger n\u2019assistera pas dimanche à la messe solennelle marquant le début du pontificat de Jean-Paul 1er.I! quitte Rome aujourd\u2019hui ou demain.J ¦ .'\u2022\u2022;r page A 8 \u2014 page D 12 photo PC 25 CENTS LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DAMÉRIQUE MONTRÉAL, JEUDI 31 AOÛT 1978 94e ANNÉE, no 99 56 PAGES, 4 CAHIERS BS ABONNEMENT LUNDI AU SAMf DI 1 />, A.METEO # K\"\"*\u201d© Ensoleillé avec passages nuageux Minimum: 13 Maximum: 23 Demain: Nuageux Détails à la page A 2 science Stimulation électrique contre la douleur 1 r rMJ les délégués S 0 5^ Les avocats canadiens à la défense de la reine 4 I: y; y Le congrès du Barreau canadien qui se tient à Halifax s\u2019est transformé littéralement en défense systématique de la monarchie par la majorité anglophone des congressistes tandis que la minorité francophone, quelque 130 délégués sur 800, se tenaient cois.«Le peuple canadien a mûri et s\u2019est suffisam- ment émancipé de l'Angleterre depuis le début du siècle pour qu\u2019on puisse maintenant envisager la nomination d'un citoyen canadien à la tête du Canada», avait écrit un comité du Barreau chargé d\u2019étudier la question constitutionnelle canadienne.Les sentiments royalistes de la plupart des délégués, froissés par ce document, se sont exprimés au grand jour.Il faut garder la Reine à la tête du Canada pour plusieurs raisons, a-t-on dit, avec vigueur: c\u2019est elle qui maintient l\u2019unité canadienne, elle est le symbole culturel du Canada; mieux vaut une reine qu\u2019un chef d\u2019Etat quelconque; la monarchie constitu- tionnelle est le meilleur système de gouvernement que le monde ait jamais connu; la reine est le symbole de la prépondérance anglo-saxonne au Canada; enfin, les avocats ne peuvent la désavouer puisqu\u2019ils lui ont prêté serment d'allégeance.Au deuxième Congrès mondial sur la douleur, qui se tient à Montréal, deux chercheurs suédois ont révélé hier qu\u2019ils avaient traité avec succès des patients souffrant de douleurs chroniques à l\u2019aide d\u2019une stimulation électrique à basse fréquence des nerfs contenus dans les tissus musculaires.Les docteurs Margereta Eriksson et Bengt Sjolund, de l\u2019hôpital universitaire de Lund, ont précisé que le tiers des patients qu\u2019ils avaient ainsi traités n\u2019avaient plus à prendre de médicaments contre la douleur.Un autre tiers consomme moins de médicaments, tandis que les autres patients n\u2019ont pas réagi au traitement.Celui-ci serait particulièrement efficace lorsque les douleurs sont assez récentes.«Le système nerveux évolue lentement sous l\u2019action de la douleur, a déclaré le docteur Sjolund et il est difficile de le ramener à la normale.» Les patients traités par les deux spécialistes suédois étaient la plupart âgés de 60 ans et plus.Ils souffraient du tic douloureux, une maladie faciale qui provoque des douleurs ressemblant à des chocs électriques.Le docteur Eriksson a expliqué que la stimulation à basse fréquence provoquait de fortes contractions musculaires, qui stimulent les nerfs des muscles et entraînent la sécrétion de substances naturelles contre la douleur, appelées endorphines, ayant le même effet que la morphine.Les spécialistes utilisent une machine qui peut administrer des stimulations à basse ou à haute fréquence.La machine utilisée par les deux médecins n\u2019est pas disponible à l\u2019extérieur de la Suède.Le traitement semble efficace pour les douleurs musculaires ou osseuses, mais donne peu d\u2019effet lorsque les douleurs internes sont causées par le cancer par exemple.\u2022 3» Z\" ¦ i- :>', ST\"' \u2022 V.I V,-: i t#«v a \u2014 page A 2 SBOiæCt5BK522»^ffS£aiCSS:: te \u201c1 econo: s ÎW TITSe En fermant son usine de Montréal m# , \u2022 *\u2022 'S te %: ' ¦ V -v I Sî - te % v.te ,.% # ; mm te * '-.-: :te Cadbury épargnera $6 millions par année : .te te;-: a» ü MÈ Sffl m m BB 't I y te- .- ¦ Èi i- v-.T.: wl _ .I V it ' ?.isaelBiâShi rM,- V te : « Vite.Lv : En fermant son usine de Montréal ' te; S I I le 15 novembre pour transférer ses activités à Whitby, Ontario, la société Cadbury épargnera chaque année entre $5 et $6 millions.L'an dernier, Cadbury avait subi un déficit de $4 millions à Montréal, où les installations de la compagnie sont vétustes.A Whitby, une usine moderne n\u2019emploie que 1 35 travailleurs qui gagnent $1 de moins l\u2019heure que ceux de Montréal.m m be 4i ' MULIiPl/zz L4 {/ipPPtl/EF du jerMfNfereE pa g son To UP De TAiP Le eTDil/fSEZ ip Résultat pap 7T3./*/ W i Xif-y SB m : f ¦' \u2022\u2022 £ 'Kÿ.M :ï.I! ï>- to: L \u2022> ii L.J i \u2014 page C 1 te- N f B - i WÊ T?x>: Le 144 aux mains d\u2019un anfi-«Dédé» 1% % .Zr mfcXlv».« , S \"»4%H xV»: *\u2022.m I te-'' g B'ï : ' ;-s Les tuteurs gouvernementaux auxquels a été confié le «local» 144 des plombiers, l'ancien fief d'André «Dédé» Desjardins, ont nommé René Manette secrétaire-trésorier du syndicat.Les tuteurs ont ainsi entamé une lutte contre l'Association unie des compagnons et apprentis de l\u2019industrie de la plomberie, un syndicat international dont font partie les plombiers québécois qui veulent travailler à l'extérieur du Québec.: w % À mm. Remise à hier soir à cause de la pluie diluvienne de mardi, «L'Étonnante Odyssée» a quand même attiré plus de 50,000 spectateurs au Stade olympique.Le grandiose spectacle son et lumière n\u2019a cependant emporté l'enthousiasme que lors de la grande finale.te \u2014 page A 14 c par Vincent PRINCE \u2014 page A 4 'y ï \\s ¦ ¦ O : \u2018 sommaire photo Michel Gravel, LA PRESSE .Arts et spectacles \u2014Informations: A 10 à' A 15 \u2014Horaires: A 15 Bandes dessinées: C8 Décès, naissances, etc.: 0 11 Économie: C 1 à C 6 Êtes-vous observateur?: C 11 ¦ Horoscope: C 8 .Le monde: A 8, A 9 Mon oeil sur Montréal: A15 Mot mystère: C 8 Mots croisés: C8 Page des lecteurs: A 5 Petites annonces: C9 à C 15, D4 è D 10 Radio et télévision: A 15 Sports: B 1 à 86 , Vivre aujourd'hui: D 1 à D3 \u2014La loi et vous: D3 m- t Encore un accident d'autobus: six blessés b: m Pour la troisième fois en moins d\u2019un mois, un accident impliquant un autobus a fait des blessés hier, lorsqu\u2019un véhicule de la société Greyhound a tamponné un lourd camion à Candiac.Six passagers, de jeunes adoles- cents membres d\u2019un choeur de chant des Philippines, ont subi des blessures légères.L\u2019accident s\u2019est produit lorsque le chauffeur du camion chargé de bois a tenté de faire demi-tour sur l\u2019autoroute 15.L\u2019autobus, qui filait à 60 milles à l'heure, n'a pu éviter la collision, selon la police.Les jeunes Philippins, en tournée dans la région métropolitaine, se rendaient à New York.j* ¦ photo Pierre McCann.LA PRESSE Michel Legrand, chef d\u2019orchestre de L\u2019Étonnante Odyssée: plusieurs leurs au programme, dont.Michel Legrand.composi- \u2014 page A 3 t .tr r .i r I A 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 31 AOUT 1978 Les Québécois stoïques Une vague de fond loyaliste déferle sur les avocats anglophones à Halifax par Mario FONTAINE envoyé spécial de LA PRESSE HALIFAX \u2014 Le congrès du Barreau canadien s\u2019est transformé en séance de thérapie de groupe, hier, alors qu'un grand nombre de participants ont défendu avec âpreté le rôle de la monarchie au Canada.de la monarchie au Canada, mais a également soumis 132 autres recommandations visant à tracer les grandes lignes d\u2019un nouveau projet constitutionnel.C\u2019est à l\u2019étude de ces autres recommandations que les avocats ont consacré le reste de leur journée d\u2019hier.Silencieux lorsqu\u2019il s\u2019agissait de parler de la reine, les juristes québécois sont intervenus à de très nombreuses reprises sur les autres sujets, défendant presque unanimement une position de «nationalisme autonomiste», pour employer l\u2019expression de l\u2019un d\u2019eux.rain et non plus un enfant accroché aux jupes de sa mère imperia- \"X monarchie se déroule entre Canadiens anglais seulement, puisque le sujet laisse les francophones trop indifférents pour qu\u2019ils manifestent le moindre désir d\u2019y participer.«En revanche, les Québécois s\u2019intéressent au plus haut point à ce que leurs compatriotes pensent de la question, précise l'avocat de Montréal.Car ce qu\u2019ils recherchent, ce sont des symboles distinctement canadiens, comme un drapeau, un hymne national, un chef d\u2019Etat».m % le.Même si un certain nombre de jeunes congressistes partagent ces vues, la plupart n\u2019en continuent pas moins de soutenir que la reine doit demeurer à la tête du Canada, et ce, pour plusieurs raisons: m ¦ m V Ï- m 6 m rîF Pendant plus de deux heures, les professions de foi et les témoignages d\u2019affection à l\u2019égard de la reine ont fusé presque sans répit, à la satisfaction de la majorité des 800 avocats présents.«c\u2019est elle qui maintient l\u2019unité canadienne en se situant au-dessus de tous les groupes ethniques; % K# m % ®la reine est le symbole culturel du pays; «le système actuel marche bien; «mieux vaut une reine quelconque qu\u2019un chef d\u2019Etat quelconque, car la reine demeure alors que les chefs d\u2019Etat changent au gré des nominations ou des élections; A V Seul le juge Kennett MacKay s\u2019est écarté de cette voie, en fustigeant la loi 101 qui rend la vie impossible aux anglophones de la province, assure-t-il.Selon le magistrat montréalais, le projet de constitution préparé par le Barreau ne se porte pas suffisamment à la défense de la minorité anglaise du Québec, minorité menacée par le gouvernement Lévesque qui la prive graduellement de ses droits les plus fondamentaux, a soutenu M.MacKay.Opinion partagée par l\u2019ensemble des congressistes québécois à Halifax.Bien que presque tous en faveur d\u2019un fédéralisme renouvelé, ceux-ci ne se gênaient pas, à la sortie de la séance d\u2019hier, pour dire que si les Canadiens continuent de tenir mordicus à des symboles aussi éculés que la monarchie, l\u2019avenir du pays ne s\u2019annonce pas très rose.Créé l\u2019an dernier, le comité du Barreau sur la constitution ne s\u2019est pas limité à l\u2019étude du rôle I V Les sentiments royalistes des 23,000 membres du Barreau canadien avaient été écorchés vif il y a deux semaines, lorsqu\u2019un comité mis sur pied par leur propre association avait recommandé unanimement d\u2019élever un Canadien à la tête de l\u2019Etat, en remplacement de la reine qui occupe cette fonction dans le moment./' I' m ¦ N# % Me Jill Hamilton, de Halifax, ainsi que Me Steven O'Casey, de Waterloo, Ontario (à gauche) et Me Joseph Lieberman, de Kitchener, Ontario, feuillettent le rapport controversé de l'Association canadienne du Barreau sur la Constitution.X.el a monarchie constitutionnelle est le meilleur système que le monde ait jamais connu; «la reine est le symbole de la place prépondérante qu\u2019occupent les Anglo-saxons au Canada; Le comité s\u2019en est expliqué aux congressistes hier, et il s\u2019en est fallu de peu qu\u2019on ne l\u2019accuse du crime de lèse-majesté.Les douze avocats qui le composent ont cependant fait front commun dans l\u2019adversité, forts de ce qu\u2019ils représentent toutes les provinces canadiennes et ont étudié plusieurs options avant de retenir celle-là.-À L'ÉCOUTE D= Ottawa- Encor® la taxe de vert-s \u2022les avocats ne peuvent désavouer la reine sans devenir des traîtres ou des rebelles, puisqu\u2019ils lui ont prêté serment d\u2019allégean- ce.«Le peuple canadien a mûri et s\u2019est suffisamment émancipé de l\u2019Angleterre depuis le début du siècle pour qu\u2019on puisse maintenant envisager la nomination d\u2019un citoyen canadien», devait expliquer l\u2019un d\u2019eux, Douglas Brown, de Vancouver.Pour les auteurs de ce document de travail intitulé «Vers un Canada nouveau», il est temps de démontrer au monde que le Canada est un pays souve- Les Québécois indifférents Malgré la vigueur et le nombre des interventions, les 130 délégués québécois se sont abstenus de participer au débat, à une exception près.Comme l\u2019expliquait l\u2019un des auteurs du rapport tant décrié, M.Yves Fortier, la querelle sur la y avait eu des exceptions et que certains organes d\u2019information avaient eu accès au texte de M.Chrétien avant sa conférence de presse.Il y a de mauvais souvenirs qu\u2019on tente d\u2019oublier et qui reviennent sans cesse nous hanter; pour le ministre fédéral des Finances, M.Jean Chrétien, ce spectre, c\u2019est la taxe de vente.Profondément blessé dans son amour-propre et son image politique lors de la désormais célèbre querelle de la taxe de vente qui l\u2019opposa à son homologue québécois, Jacques Parizeau, le printemps dernier, M.Chrétien espérait que le dossier était clos depuis l\u2019envoi des chèques de $85 aux contribuables du Québec.Or voilà que la chose remonte à la surface à un moment fort inopportun.Advenant que les prophètes en tous genres aient raison, la taxe de vente rebondira au moins six fois lors des élections fédérales appréhendées de l\u2019automne.En effet, l\u2019accord intervenu entre Ottawa et les provinces arrive à échéance et les rabais disparaîtront l\u2019un après l\u2019autre en Ontario, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle - Ecosse, à Vile - du -Prince - Edouard, à Terre-Neuve et au Manitoba.La première augmentation, ou retour à la taxe d\u2019il y a six mois, aura lieu en Ontario le 7 septembre, les autres s\u2019enchaîneront jusqu\u2019au 14 octobre.Si campagne il y a, ce sera à peu près au même moment et il ne faut pas être bien malin pour deviner qui sera pointé du doigt lorsque les électeurs se demanderont pourquoi le bon temps est terminé.Tous pour un Un groupe d\u2019avocats, membres de l\u2019Association du barreau canadien, qui étaient bloqués à Montréal en raison de la grève à Air Canada, a trouvé un moyen ingénieux de se rendre au congrès d\u2019Halifax.Ayant appris qu\u2019un avion du gouvernement du Québec se rendait à Terre-Neuve, les 30 avocats ont demandé qu\u2019on les dépose à Halifax moyennant quoi ils débourseraient le tarif régulier exigé par les lignes commerciales.Accord conclu, ils y sont.A un curieux qui s\u2019interrogeait sur les raisons qui ont motivé ce geste gracieux de la part du Après trois importantes déclarations surprises de la part du gouvernement Trudeau, '.\u2019Association des courriéristes parlementaires s\u2019est élevée contre le fait que les ministres semblaient prendre les moyens nécessaires pour empêcher les journalistes de faire l\u2019analyse de leurs politiques.Non seulement les conférences de presse sont-elles annoncées à la toute dernière minute, mais aussi les renseignements fournis sont-ils incomplets et ne permettent pas de renseigner les lecteurs de façon satisfaisante, dit-elle.Renseignements pris, l\u2019Association s\u2019est rendue compte qu\u2019il m %.¦ : Pourquoi ce traitement particulier accordé au «Globe and Mail» et quelques autres élus?Nous n\u2019avions pas beaucoup de temps et n\u2019avons donné les renseignements qu\u2019à ceux-là sans vouloir faire de discrimination, a répondu suavement l\u2019adjoint du ministre.«Je m\u2019excuse mais je n\u2019avais pas de liste (de correspondants) sous la main», a-t-il ajouté de façon ingénue.515 S?3 .# % Wm a Gilles FAQUIN à Montréal -As AUJOURD\u2019HUI DEMAIN Photo PC Herb Gray.gouvernement du Québec à l\u2019endroit d\u2019un groupe d\u2019avocats qui se portent à la défense du fédéralisme, l\u2019un d\u2019eux a répondu: «C\u2019est bien évident, tous savent que nous venions adopter une proposition en faveur de l\u2019abolition de la monarchie».Nous, on est prêt Le député libéral et ancien ministre fédéral Herb Gray a un sens de l\u2019humour grinçant qui déplaît passablement à ses collègues, d\u2019autant plus qu\u2019il l\u2019exerce souvent aux dépens du gouvernement.Visiblement agacé par les conférences de presse en catastrophe que font les ministériels depuis quelques semaines pour annoncer des politiques préparées à la hâte et peu documen-_ téés, M.Gray a frappé de nouveau cette semaine.Alors qu\u2019il présidait la conférer»^ de presse de Mme Natalia Chtcharansky venue expliquer à la presse le contenu de la requête de 800 pages qu\u2019elle venait de transmettre aux autorités soviétiques, M.Herb Gray a dit aux journalistes: «Posez les questions que vous voulez, notre conférence n\u2019est pas comme d\u2019autres qui se tiennent ces temps-ci, nous avons de la documentation pour appuyer les affirmations que nous faisons», pointant du doigt-le volumineux document de son invitée.Ceci était un message non partisan, a-t-il conclu.COLLÈGE ANDRÉ-GRASSET ÉDUCATION PERMANENTE Minimum: 13 Ensoleillé avec passages nuageux Maximum: 23 Nuageux au Québec COURS DU SOIR SESSION: Automne 1978 RÉGIONS Mu AUJOURD'HUI DEMAIN Mn Abitibi Outaouois Laurenfidcs Cantons do l\u2019Est Maurlcio Québec Lac-Salnt-Joan Rimouski Gacpésie Bole-Comeau Sept-lles 20 Ensoleillé, pass, nuageux 23 Ensoleillé, pass, nuageux 20\tEnsoleillé, pass, nuageux 21\tEnsoleillé, pass, nuageux 20 Ensoleillé, pass, nuageux 20 Ensoleillé, pass, nuageux 20 Ensoleillé, pass, nuageux 18 Ensoleillé, pass, nuageux 18 Ensoleillé, pass, nuageux 18 Ensoleillé, pass, nuageux 18 Ensoleillé, pass, nuageux Nuageux Beau et frais' Pas de changement Pas de changement Pas de changement Pas de changement Pas de changement Pas de changement Pas de changement Pas de changement Pas de changement ARTS: 510-901 520-101 Organisation picturale Hist, de l\u2019Art et esthétique I mercredi v-lundi LETTRES: 607-101 607-201 607-301 601-111 601-202 601-302 601 -402 601-946 ESPAGNOL élémentaire I ESPAGNOL élémentaire II ESPAGNOL intermediaire I FRANÇAIS écrit FRANÇAIS: Théâtre FRANÇAIS: Roman FRANÇAIS: Essai FRANÇAIS: Conte, légende, chanson folklorique du Québec lundi mardi mercredi lundi mardi mercredi mercredi _ au Canada jeudi Àujotmfhie Mu.Ca prîmes Vancouver Edmonton Régin a Winnipeg Toronto Fredericton Halifax Charlottetown Saint-Jean SCIENCES HUMAINES: 381-902 r.20-215 Colombie-Britannique Alberta Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brunswick Nouvelle-Écosse II* du-Prince Edouard Terre-Neuve 15 22 ANTHROPOLOGIE sociale et cuit.GEOGRAPHIE: Prob.géographiques du monde contemporain HISTOIRE de la décolonisation et des problèmes du Tiers Monde PHILOSOPHIE et connaissance PHILOSOPHIE: L\u2019homme et l'univers PHILOSOPHIE: La philosophie et l'homme PHILOSOPHIE: Valeurs et idéoloç-es POLITIQUE: Les régimes politiques «i-j Tiers Monde PSYCHOLOGIE: Développement de la personne SOCIOLOGIE: Introduction à la société 5 mercredi ^ jeudi 25 4 25 11 21 330-983 15 24 mercredi % mardi\t* lundi jeudi mardi lundi lundi jeudi\t-s.12 27 340-101 340-201 340-301 340-401 385-946 350-901 387-962 18 26 16 24 12 20 si vous partez.DEBUT DES COURS: Semaine du 11 septembre aux États-Unis Ma\tMm New York\t22\t28\tChicago Washington\t25\t32\tSan Francisco 13 Boston\t20\t26 Renseignements, demande de prospectus: Secrétariat de l'Education permanente Collège André-Grasset 10O1 est, boul.Crémazie Montréal H2M 1 M3 Tél.: 381-4293 Mm Max.Min.Max.17\t25\tN lie-Orléans 19 Miami 24\t31 26\t32 vers les plages Acapulco Mexico 26\t31\tBermudes 14\t27 Barbarie 26\t28\tNassau 25\t31\tRio de Janeiro 24\t33 26\t33 # A ¦ OFFRI VALABLE JUSQU'AU 30 SFPTFMBRJF .1 978 V\" Geignez UN VOYAGE pour 2 a MIAMI ! I V en achetant un piuno\"ou un orejue Organisé un collaboration avec les agence* de voyages 6 G) ; v ' LA PRESSE est publiée par LA PRESSE LIEE.7 ouest, rue Saint-Jacques.Montreal H2Y 1K9 Seule la Presse Canadienne esi autorisée à diffuser les informations de LA PRESSE et cellos doo serves de la Presse Associoo ef de Reuter Tous droits de reproduction dos informations particulières à LA FAES3E qarant?,lemen*rC50rvea Courrier de ta deuxième classe \u2014 Enregistrement numéro 1400 Port de retour v- célébré le R.BERGERON i inc., ft \u20223 * TARIFS D'ABONNEMENTS INFORMATION GENERALE REDACTION EDITORIAL\t« PROMOTION RELATIONS DE TRAVAIL 285 7272 285 7070 285-7030 285-7100 285 7383 Skylark a LIVRAISON A DOMICILE: lundi au samedi Lundi au vendredi Samedi seulement $1.75 SM $1.25 T?0.75 PETITES ANNONCES 215-7111 EN VOUS OFFRANT PLUSIEURS GRANDS SpéclQUX DONT VOICI QUELQUES EXEMPLES: orgues YAMAHA SPCCIAL 699.1,820.2,385.3,125.piANo LESAGE CONTINENTAL MODERNE Commandes 7- du lundi au vsndieiii 9h a 1 7h Pour changer ou annuler du lundi au *end>edi 9h a 16 30h ABONNEMENTS PAYES D'AVANCE Homers de 285-7205 Celte offre est valable jusqu\u2019à épuisement ties Inventaires.\u2022 VENTE \u2022 LOCATION\t: \u2022 ECHANGE \u2022 PLAN BUDGETAIRE\t: \u2022\tECOLE DE MUSIQUE VISITEZ L\u2019UN DE NOS 5 MAGASINS } \u2022\tMontréal, 510 est, rue Sainte-Catherin*, 843-8811- \u2022\tVille LaSalle, centre Le Cavalier,\t363-7431Ï \u2022\tLongueuil, 177 ouest, rue Saint-Charles, 870-3710 \u2022 Saint-Léonard, centre Longeller,\t334-60*6 \u2022 Laval, centre Laval,\t681*6487 par courrier.Canada 13 Lundi au samedi Lundi au lendedi Samedi seulement $12.00\t$24.00\t$48.00 26 52 GRANDES ANNONCES $35.00\t$70.00 $140.00 «23.00\t$48.00\t$92.00 Détaillants \\ National Tele Presse Vacances voyages Carrières et professions nominations B 285-7202 MODELE s.B2R.285-7306 B20CR, B30AR, 285 7320 ETATS-UNIS\u2014PAYS ETRANGERS taXvtdt COMPTABILITÉ D30.-¦c, Grandes annonces Peines annonces w 285 6892 285 6901 par courrier Lundi au samedi Lundi au vendredi Samedi seulement 119.50 i3 26 52 $52.00 8104.00 $206.00 $32.50\t865.00 $130.00 $39.00\t$78.00 li 1,395.2*54611 \u20ac S 7, \u2022* ' t % V r Z MONTREAL, JEUDI 31 AOUT 1978 page A3 «Visites» de la SQ chez Hiding Défi à I\u2019«internationale» René Manette est nommé secrétaire-trésorier du 1 44 **» Ezaa t\u2014 X! li .par Michel AUGER Les spécialistes anti corruption de la Sûreté du Québec ont effectué une vingtaine de perquisitions -.hier concernant de présumés pots-¦de-vin qui auraient pu être versés \"}ors de l\u2019adjudication de contrats -* pour la construction des installais tions olympiques.Bien que la Sûreté du Québec se soit montrée peu loquace concernant cette série de perquisitions, LA PRESSE a appris que les policiers s\u2019étaient notamment rendus à la résidence et au bureau du président du comité exécutif de la Ville de Montréal, M.Gérard Hiding ainsi que dans les bureaux et résidences de plusieurs personnes reliées aux compagnies Désourdy Inc.et Bromont Inc.Dans une brève déclaration lue hier soir au journaliste de LA PRESSE, un porte-parole de la SQ s\u2019est borné à dire que des perqui sitions avaient été effectuées concernant «de présumés avantages qu\u2019aurait reçus un fonctionnaire municipal concernant des contrats reliés à la construction des installations olympiques.» BÉFJ y %:: mà ¦ i âFI l-r GREYHOUND fi R w m f œ avec tous les pouvoirs conférés au titulaire de ce poste par la constitution et plus particulièrement le pouvoir d\u2019émettre des cartes de déplacement aux membres qui en feront la demande.Ces décisions sont fort importantes car les nouveaux agents d\u2019affaires mis en place par le Conseil de tutelle il y a quelques mois, alors qu\u2019il a congédié M.Normand Laçasse et tous les autres représentants de «Dédé» Desjardins au sein du syndicat, venaient de négocier l\u2019engagement d\u2019une centaine de plombiers québécois sur un chantier du Michigan où, paraît-il, on manque de tuyauteurs.Il se pourrait, toutefois, si «Dédé» et ses amis sont influents au Michigan, que les tuyauteurs québécois ne puissent y travailler, puisque le pouvoir de la tutelle ne s\u2019étend pas jusque-là.Mais, comme l\u2019a dit Me Beaudry, les plombiers québécois pourraient alors poursuivre leur syndicat international devant les tribunaux puisque c\u2019est maintenant M.Mouette qui a le droit de signer les cartes et, légalement, «l'internationale» doit les reconnaître.par Pierre VENNAT Les tuteurs gouvernementaux chargés de veiller sur les intérêts du «local» 144 des plombiers, l\u2019ancien fief d\u2019André «Dédé» Desjardins, ont décidé de porter un dur coup au prestige de celui-ci, et de ses amis, en nommant un plombier de 39 ans, qui n\u2019a pas froid aux yeux, René Monette, secrétaire-trésorier du syndicat.Ce faisant, les tuteurs entrent en lutte ouverte avec «l\u2019internationale», l\u2019Association unie des compagnons et apprentis de l\u2019industrie de la plomberie et de la tuyauterie des Etats-Unis et du Canada, où, semble-t-il, «Dédé» Desjardins a encore ses entrées, et qui avait ordonné à son représentant au Québec, M.Roger Bélanger, par la voix du représentant de l\u2019Association au Canada, M.Ross St-Eloi, de ne plus signer de «cartes de voyage» aux plombiers membres du 144.Ces «cartes de voyage» sont très importantes puisqu\u2019elles permettent aux plombiers québécois de travailler hors du Québec.L\u2019an dernier, 789 plombiers québécois s\u2019en sont servi et ont travaillé l\u2019équivalent de 3,288 mois de travail à l\u2019extérieur du Québec, surtout en Alberta, au projet des sables bitumineux d\u2019Athabasca.Or les plombiers québécois paient $250,000 par année à «l\u2019internationale» pour obtenir, comme à peu près seul service additionnel à ceux qu\u2019ils pourraient obtenir au Québec, le droit de travailler à l\u2019extérieur du Québec.Si la décision de «l\u2019internationale» de ne plus permettre la signature d\u2019un tel visa semble liée au nouveau règlement de placement, M.Gérard Beaudry, le tuteur gouvernemental, croit plutôt qu\u2019elle vient d\u2019un désir de braver le Conseil de tutelle.De ce fait, ceux-ci ont donc pris les décisions suivantes: ü .47, ititi T-: ' \u2014- A y - ' -M M m 9 8 I m ¦V < 1.SS «MH N ' 6 [\u2022 : ' ' ' \"j-aiggr «B ^ y -y M _________________\u2022 \u2022 .M* M® f .; I Pour la troisième fois en moins d'un mois, un accident routier impliquant un autobus a fait six blessés, hier matin, à Candiac, sur la Rive sud.L'autobus appartient à la firme américaine Greyhound et transportait un groupe de 43 jeunes choristes philippins vers New York.8K Km KH Ces perquisitions ont été effectuées un peu après 9 heures hier matin par la presque totalité des enquêteurs spécialisés de la section des crimes économiques de la SQ.Les détectives se sont notamment rendus à Montréal, Bro-mont, Granby et Saint-Hubert où, en plus de certaines résidences, ils ont visité des succursales ban\" caires et des bureaux d\u2019avocats.Plusieurs caisses de documents ont été saisies en vertu de mandats de perquisition alléguant la -commission d\u2019un crime, soit des i.actes présumés de corruption.Aucune accusation n\u2019a été portée.Les policiers et leurs procureurs ont maintenant trois mois, ' selon le code criminel, pour examiner les documents saisis sinon *\" ils devront les remettre au tribunal ou obtenir une prolongation de leur mandat.Cette opération policière ferait suite à une longue enquête de la :» part de la SQ et n\u2019aurait rcn à voir avec l\u2019ouverture la semaine pro\u2014 chaîne à Montréal des audiences ___publiques de la commission Mail louf.-\u2022 Certaines informations obte-2-inues démontrent que la police cherchait notamment à retrouver des documents concernant la vente en septembre 1973, d\u2019un terrain de 36,606 pieds carrés à M.Gérard Niding par les entreprises Désour-dy Inc.et Bromont Inc.pour un coût total de $9,000.La compagnie Desourdy Inc., dont les bureaux ont reçu la visite de la police hier, était propriétaire du centre équestre de Bromont où ont eu lieu les épreuves d\u2019équitation durant les Jeux de 1976.Le comité organisateur des Jeux de 1976 avait payé plus de $1 million en installations diverses pour l\u2019amélioration de ce centre équestre appartenant à des intérêts privés.Pour la troisième fois en moins d\u2019un mois Six blessés dans une collision entre un autobus et un fardier Quant à M.Mouette, qui n\u2019avait pas de passé syndical avant d\u2019être nommé agent d\u2019affaires par le Conseil de tutelle il y a quelques mois, sinon d\u2019avoir participé à titre individuel comme simple militant à quelques assemblées du groupe des contestataires de «Dédé» Desjardins, il avait déjà été élu par ses compagnons agent d\u2019affaires «coordonnateur» du 144, il y a déjà quelque temps.Ce sont ces derniers, «appuyés par la base», qui l\u2019ont proposé au tuteur Beaudry et à son adjoint Yves Gauthier comme secrétaire-trésorier.pur André PEPIN Pour la troisième fois en moins d\u2019un mois, un accident routier impliquant un autobus a fait six^blessés hier matin, à Candiac sur la Rive sud, lorsqu\u2019un autobus de la firme américaine Greyhound, qui transportait 43 jeunes choristes, âgés de 13 à 17 ans, des Philippines, a dû tamponner un lourd camion chargé de bois appartenant à la compagnie «Toitures mauriciennes» de Sainte-Marthe, près de Trois-Rivières.Les blessés ont immédiatement été transportés à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park, d\u2019où ils ont pu repartir à destination de New York, ne souffrant que de blessures légères.circonstances l\u2019accident.L\u2019autobus, conduit par M.Walker Allan, 31 ans, filait à 60 milles à l\u2019heure au moment de l\u2019impact, alors que le camion, conduit par Daniel Thétreault, 20 ans, s\u2019apprêtait à effectuer un virage en U, un trouble mécanique à une roue de la remorque obligeant le jeune conducteur à quitter la route.L\u2019autobus des touristes n\u2019a pu éviter la collision.Le chargement et le véhicule de M.Thétreault furent renversés sur la chaussée.Tout de suite après l\u2019accident, le conducteur du camion a reproché au chauffeur d\u2019autobus de filer à trop grande vitesse sur l\u2019autoroute 15.Mais l\u2019agent Gilles ¦Marier de la SQ, qui a fait les constatations d\u2019usage, a souligné quant à lui que le conducteur du camion n\u2019avait pas tenu compte de l\u2019interdiction entourant d\u2019effectuer un virage en U à cet endroit.Vers New York Les jeunes touristes philippins, en tournée dans la région métropolitaine, se rendaient à New York, poursuivant ainsi un périple de plusieurs jours.La firme Greyhound a immédiatement mis un nouveau véhicule à la disposition des jeunes voyageurs, alors que l\u2019autobus accidenté était remorqué vers New York.La firme américaine a interdit à ses repr^ \u2014tants de faire quelque commentaire que ce soit avant que l\u2019enquête ne soit terminée dans cette affaire.Quant au camion qui transportait des charpentes de toit, il était encore en état de fonctionner après l\u2019accident; il s\u2019agit d\u2019un modèle Chevrolet 1974, tandis que l\u2019autobus est un TMC 1978.M.Monette, qui n\u2019a pas froid aux yeux, a déclaré que dès qu\u2019il y aura des élections libres au 144, il n\u2019hésitera pas à poser sa candidature à la succession de «Dédé» Desjardins.Toutefois, Me Beaudry a précisé que ces élections sont impossibles pour l\u2019instant, le Conseil de tutelle n\u2019ayant pas l\u2019assurance qu\u2019elles puissent se dérouler démocratiquement, l\u2019emprise des amis de «Dédé» étant encore trop forte en certains milieux.\u2022\ttous ceux qui étaient administrateurs du local 144 (dont le nom officiel est Association unie des compagnons et apprentis de l\u2019industrie de la plomberie et de la tuyauterie, local 144), en vertu de la constitution du syndicat, sont révoqués; \u2022\tM.Monette est nommé secrétaire financier du même syndicat.Hier, la Sûreté du Québec, détachement de Laprairie, était déjà en mesure de fournir un rapport détaillé des Les garderies recevront une aide accrue du gouvernement $ I ; # : «% e] e » i garderies dont environ une quarantaine sont privées.Un porte-parole du bureau du ministre Lazure a précisé que le ministère croit ainsi que les garderies pourront «se permettre de vivre mieux, sinon plus correctement».«C\u2019est la réponse à un problème concret qui avait été soulevé par l\u2019ensemble des garderies», a ajouté le porte-parole.Par ailleurs, à la CECM on a décidé, hier, de surseoir temporairement à la procédure d\u2019expulsion des occupants de la garderie Saint-Louis, justement à cause de la décision gouvernementale d\u2019apporter un élément de solution au problème des garderies et en particulier, de celles .pii refusent d'acquitter leur loyer: Saint-Louis et le Soleil».Luc Larivée, président de la CECM, a déclaré à LA PRESSE que dans le cas de la garderie Jean-Talon, une autre qui n'avait pas encore payé son loyer, les procédures judiciaires n\u2019ont pas encore été entreprises, pour lui permettre de régler son problème».par le ministère des Affaires sociales du Québec, devraient être sensiblement moindres d\u2019ici quelques mois.En effet, le gouvernement du Québec s\u2019est engagé formellement, hier, à accorder à l\u2019ensemble des garderies du Québec une aide financière accrue, dès cet automne.Les ministres Pierre Marois et Denis Lazure, respectivement ministre d\u2019Etat au développement social et aux Affaires sociales, ont précisé, dans un communiqué que le Conseil des ministres, «considérant les difficultés financières des garderies», avait déjà accepté les principes d'une politique de développement des garderies.Cette politique de développement prévoit l\u2019octroi d\u2019une aide financière qui permettra de mieux équilibrer les budgets et d\u2019assurer leur autonomie».Ces modalités de cet engagement gouvernemental seront d\u2019ailleurs rendues publiques dans les prochains jours.En pratique, cette aide financière devrait toucher quelque 300 par Georges LAMON Les véritables difficultés financières auxquelles doivent faire face les garderies du Québec, presque toutes subventionnées £ T B i i i neuf mm prix du vieux \u2022 DO Du Pupitre d'étudiant en acier, 24\u201d x 45\" (dessus en noyer la- i 1.?I A O mi\"é)$79 50 1 te» Fauteuil $19 50 Pupitre et fauteuil © » I 50 Table de travail pour jeune écolier, en acier, 18\" x 36\".i:V 2.mm y/-'- m m mm $4gs° § i % Bibliothèque en acier 30\" de haut x 10\" de profond x 29\" de large 3.I r 1 I x':- * i m w a *39 /i 50 *300$ A au > U .1 4 m# ¦ d'étudiant Bureau en bois laminé, 24\" x 42\" Willi I k - ¦ Jfts MM ¦ *1 09 50 de ¦ Choix de plusieurs autres articles.Payez comptant et emportez.Livraison en supplément.Lundi, mardi, mercredi: 9h à 17h Jeudi et vendredi: 9h à 21h Samedi: 9h à 15h m *50 m ¦ '¦¦m :\t LIndépendance est une aspiration en quelque sorte universelle.C\u2019est une aspiration inscrite au coeur de l\u2019homme.Il en va tout autrement de l\u2019association, qui Et on peut supposer que c'est justement parce qu\u2019ils sont conscients d'une carence capitale que MM.Lévesque et Morin tendent la main partout où ils vont, au risque de paraître, aux yeux des chastes de leur parti, commettre l\u2019abominable péché de fédéralisme, qui, pas plus que l\u2019association, n'est une religion mais une technique de gouvernement.î f Droit» réservés Guy CORMIER r r\\ Le déport de le compugnie Cadbury \\ ! Et si j\u2019avais dit la vérité par erreur.% tion dans sa nouvelle usine de\tnéral de la CSN, M.Jean-Guy\tM.Tremblay demanda à M.T.Whitby en Ontario et de fermer\tMorin, et de M.Hector Aubin,\tPowell, président de Cadbury- son usine de Montréal, vieille de\tprésident du syndicat, sont aussi\tSchweppes, s\u2019il accepterait de 60 ans, afin de réduire des pertes\tvenus rencontrer le ministre, le\tcollaborer avec le comité techni- d\u2019opération de l'ordre de $11 mil\t20 juillet, et eurent l\u2019occasion de\tque spécial du ministère de l\u2019In- lions depuis trois ans.\tfaire le point sur les principaux\tdustrie et du Commerce afin Cette entreprise connaît des éléments du dossier.\td\u2019en arriver à une solution qui On constata alors que les re- soit autre que la fermeture pure présentants de l\u2019entreprise et du et simple de l\u2019usine de Montréal, syndicat ne s\u2019étalent pas rencon- m.Powell demanda de consul-très récemment pour discuter ter son conseil d\u2019administration des problèmes qui confrontaient avant de donner une réponse af-Lentreprise.M.Tremblay leur firmative, mais indiqua que, suggéra alors une telle rencontre\tpour Sa part, il était disposé à mais elle ne semble pas avoir eu\tétudier toutes les possibilités.jSSSÏÏSaSSK: SStotSBS m ¦ El * la faillite financière del en- , Dès le lundi 10 juillet, le minis-\ttrès précédentes; tre de l\u2019Industrie et du Gommer- Puisque trois facteurs étaient ce, M.Rodrigue Tremblay, en cause, soit la productivité de nommait une équipe technique\tl\u2019usine de Montréal, les salaires présidée par le sous-ministre\tplus élevés d\u2019un dollar l\u2019heure en adjoint, M.Pierre Shooner, du moyenne à Montréal plutôt qu'à ministère de l\u2019Industrie et du Whitby en Ontario et une surca-Commerce, laquelle rencontra paclté de production, et qu\u2019il en les dirigeants de l\u2019entreprise était résulté des pertes d\u2019environ afin dé s\u2019enquérir des raisons de\t$4 millions au cours de la demiè- dé l\u2019entreprise.\tre année pour l\u2019entreprise et que cette hémorragie devait être stoppée afin d\u2019éviter la faillite, Le bureau de M.Rodrigue Tremblay, ministre de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec, a émis, au sujet du départ de la compagnie Cadbury, une déclaration quelque peu aigre à l\u2019endroit du syndicat (CSN).Nous reproduisons ci-après le texte intégral de cette déclaration.De retour de vacances, mon tardant à tenir parole, m\u2019ait fait attention est attirée sur deux dire la vérité par erreur, inexactitudes qui se sont glissées dans mon bloc-notes du 31 juillet dernier, Intitulé «La difficile limpidité».Après la réunion spéciale du cabinet, à Montebello, samedi dernier, M.Lévesque a dit aux journalistes qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019iri-1- J\u2019ai fait dire par erreur au tention de rendre public avant gouvernement péquiste que l\u2019é- les élections fédérales le type de tude sur l\u2019impact des hausses souveraineté-association que du salaire minimum sur l\u2019emploi son gouvernement a choisi de ne sera vraisemblablement pas proposer aux Québécois et au publiée avant la rentrée, alors reste du Canada, ajoutant toute-qu\u2019il aurait dit qu\u2019il comptait ef- fois qu\u2019il n\u2019excluait pas la publi-fectivement le faire avant la ren- cation de certains documents trée.difficultés depuis au moins quatre ans et les employés et les dirigeants du syndicat savaient au moins depuis la construction de la nouvelle usine à Whitby en Ontario, en 1974, plutôt qu\u2019à Baie d\u2019Urfé tel qu\u2019initlalement envi-gé, qu\u2019un transfert et une consolidation de la production dans une seule usine étaient à craindre ! ¦ Tout d\u2019abord, il convient de rappeler que ce n\u2019est pas le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce qui paie les déficits qu\u2019u-né entreprise enregistre et que, par conséquent, ce n\u2019est pas lui qui peut lui dicter quoi faire pour suite à la hausse des coûts et des rentabiliser ses opérations.Au- prix et à l\u2019effondrement des ven-cune loi ne lui confère une telle responsabilité.sa ) ; comme les hypothèses d\u2019asso-' dation élaborées sous la directs- Sur la foi d\u2019une première tlon du sous-ministre Bernard déclaration de M.Lévesque j\u2019ai Bonin, écrit que le gouvernement avait l\u2019Intention de publier éventuelle- Notons que M.Lévesque est ment une version compréhensl- moins catégorique à ce sujet ble des études sur la sauverai- Qu\u2019il l\u2019était le 27 mal dernier neté-assoclatlon (le rapport Bonin) alors qu\u2019une déclaration subséquente de M.Lévesque, qui m\u2019avait échappé, annonçait qu\u2019il les publierait au complet., quand il affirmait: «Ce sera disponible comme tous les dossiers qui sont payés avec des fonds publics»; et que M.Claude Morin qui s\u2019engageait formellement le 8 juin à dévoiler toutes ces études d\u2019ici la fin de l\u2019été.f \u2022: .V avec treprise?Le ministre de l\u2019Industrie £t du Commerce demeure disponible aux parties, si elles acceptent d\u2019aborder la question sur une base positive, afin de l^s aider à dégager une solution qui préserverait les emplois tout en ralentissant les pertes que Veh-treprlse accumule d\u2019année t£n année.Encore faut-il pour cela que les Intéressés acceptent de faire partie de la solution plutôt que du problème.il Dans le cas de Cadbury et des difficultés que cette entreprise traverse, les représentants du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce de même que le ministre) M.Rodrigue Tremblay, ont rencontré les représentants de l\u2019entreprise et Ceux du syndicat dès l\u2019annonce de la compagnie de sa décision de consolider X^toutes ses opération^ de produc- .Je regrette que ces erreurs aient déformé les Intentions affichées par le gouvernement début de l\u2019été relativement à ces deux dossiers.Mais l\u2019été tire à sa fin.bientôt ce sera la rentrée et on ne volt encore\" rien venir.Il serait Ironl-x que que le gouvernement, en i Comme l a dit M.Lévesque samedi dernier, il est temps de faire part à l\u2019opinion publique de «certains éléments de discussion» qui prendront une grande Importance au momént des négociations qui suivront le référendum.\t\" au » à .i V la décision Les représentants du syndicat, accompagnés du secrétaire gé- Marcel ADAM 'jJJ- ' \\.i .^VJjV-X^ \\A ( t r A \\ \u2022 -ri \u2022 .ù.\"¦ / ¦ t A 5 lettres rs> «ix.l*!.MONTREAL, JEUDI 31 AOÛT 1978 DES LECTEURS êSziê)® pat?scsMcaamOy GO@[j[aGüCu(ij@\tgiqh® GemsePwcgOFOe© M.Vincent Prince Editorialiste LA PRESSE Monsieur, Dans votre éditorial du 23 août dernier, vous sembliez horrifié par les demandes salariales que s\u2019apprête à réclamer le Front commun des syndiqués des secteurs public et parapublic, soit un salaire minimum de $250 par semaine à compter du 1er juillet 1979.Nous désirons ici apporter notre point de vue sur cès demandes que nous croyons plus que conformes au besoin des travailleurs.d\u2019être abusives font en sorte qu\u2019une famille vivant sur un revenu de $165 par semaine, vit en-dessous du seuil de pauvreté.Nous avions donc mal évalué les effets de la crise et la hausse des prix qu\u2019elle allait entraîner.que le Front commun s\u2019apprête à déposer sont basées sur une étude publiée par l\u2019Acef en mars dernier, étude visant à démontrer que «33.9% des ménages québécois vivent en-dessous du seuil de pauvreté».Ainsi, le Seuil de Pauvreté au Canada \u2014 tel que fixé par le Sénat canadien (comité spécial du Sénat canadien sur la pauvreté, présidé par le sénateur Croll) en 1970 et indexé selon l'indice des prix à la consommation jusqu\u2019en mars 1978 \u2014 est de $223.40 net par semaine pour une famille de 2 adultes et 2 enfants et de $255.40 net par semaine pour une famille de 2 adultes et 3 enfants.Une demande salariale de $250 brut pour l\u2019été 1979 nous semble donc plus que conservatrice puisque le revenu net sera alors inférieur au seuil de pauvreté, d\u2019autant plus que les prix ne cessent d\u2019augmenter, ce qui augmente d\u2019autant plus le fardeau des travailleurs.4\u2014Un endettement inévitable A travers leur service de consultation budgétaire, les Acef du Québec ont pu évaluer les besoins des familles québécoises et les ont reproduites sur le budget-type que voici, élaboré sur les besoins d\u2019une famille de deux adultes et deux enfants (2).Notez bien que cette évaluation est fondée sur les besoins de la famille québécoise et non seulement de la région montréalaise.chauffage (gaz, huile, ou électrici- \u2014\tréparations (appareils ménagers, cordonnier, nettoyage) .\u2014\tdivers (remplacement de draps, ustensiles, peinture) déjà lourdement taxés.Vous mentionnez aussi que les centrales syndicales doutent fort de la valeur d\u2019un programme de revenu minimum garanti.Il est difficile de croire en la valeur d\u2019un tel programme lorsqu\u2019on voit les allocations versées par l\u2019aide sociale aux assistés sociaux ou encore les pensions versées aux retraités.Dans ce cas, une famille de 2 adultes et 2 enfants vivant des prestations d\u2019aide sociale reçoit actuellement $482 par mois alors que le seuil de pauvreté est, lui, de $960 par mois.Dans le second cas, le revenu perçu par un retraité est de $261 par mois alors que le seuil de pauvreté est de $412 par mois.Les travailleurs syndiqués ne sont donc pas les seuls à douter de l\u2019efficacité qu\u2019un tel programme pourrait avoir.Nous terminons, monsieur, en admettant avec vous que la réalité a des contraintes que l\u2019on ne peut ignorer, dont la contrainte de survie ou du droit de vivre sans s\u2019endetter.Nous ne voyons donc pas en quoi les demandes syndicales peuvent être scandalisantes.Jusqu'à maintenant, ce sont principalement les travailleurs qui ont payé le fardeau de la crise et ils réclament comme l\u2019ensemble des Québécois, le droit de vivre adéquatement.LouiseMILLER pour l\u2019Acef de Montréal.(1): Voir document 33.9% des ménages québécois vivent en-dessous du seuil de la pauvreté.A.C.E.P\u2019.de Montréal, mars 1978.(2): Manifeste du Mouvement A.C.E.F.FACEF, Mai 1978.té) $ 30.00 taxe d\u2019eau (ou taxe de locataire) assurance-vie.assurance-feu, vol assurance-auto.$ 10.00 $ 10.00 $ 11.00 $ 8.00 $ 24.00 cadeaux, 2\u2014Les clauses d\u2019indexation Vous allez sans doute rétorquer que ces mêmes syndicats ont aussi obtenu une indexation régulière de leurs salaires.C\u2019est juste mais, car il y a un mais, cette indexation fixée à partir de l\u2019indice des prix à la consommation déterminé par Statistiques Canada couvre presque l\u2019ensemble des biens de consommation et non seulement les biens dits essentiels tels le logement, l\u2019alimentation, le chauffage, etc.Pourtant, c\u2019est sur ces biens essentiels que la hausse des prix a été la plus importante.En février 1978, alors que le taux de croissance de l\u2019indice des prix à la consommation se situait autour de 9%, on constatait des augmentations de 22.8% du prix des viandes, de 25.6% sur le prix des fruits et légumes frais, de 11% sur les combustibles, de plus de 10% sur les vêtements d\u2019enfants (1).Les hausses de prix sur ces produits sont à ce point importantes que le gouvernement a décidé de remettre en question la méthode d\u2019évaluation actuelle (le panier de provisions) de façon à réduire l\u2019impact de ces hausses.$ 35.00 $695.00 Total $265.00 Total Total dos dépensas ($265.00 plus $695.00) Dépenses variables minimum: \u2014\tnourriture (commande hebdomadaire, achats quotidiens, restaurants) .\u2014\tlivres, journaux, disques .\u2014\tdépenses du mari (argent de poche, cigarettes, repas au travail, etc) .\u2014\tdépenses de la femme (argent de poche, cigarettes, etc) .\u2014\tdépenses des enfants (collation, sports, articles scolaires, etc) .\u2014\ttransport commun .\u2014\tentretien de l\u2019auto (essence, huile, pneu, lions, immatriculation) .\u2014\tvêtements.\u2014\tsoins de santé (lunettes, médicaments, pharmacie)* .\u2014\tgardienne.\u2014\tloisirs (bingos, sorties, vacances) S 960.00 Cette évaluation est basée sur les besoins essentiels déterminés selon le mode de vie, la réalité de vie dans un contexte nord-américain, donc dans ce monde dans lequel nous vivons.Vivre avec un revenu inférieur au seuil de pauvreté ou à la limite de ce seuil, c\u2019est aussi être obligé d\u2019avoir recours au crédit, c\u2019est s\u2019endetter pour arriver à joindre les deux bouts ou se priver sur des biens aussi essentiels qu\u2019une saine alimentation.C\u2019est aussi être impuissant face aux moindres imprévus qui nous obligent à avoir recours au crédit: ex: réfrigérateur brisé, achat de vêtements d\u2019enfants pour l\u2019hiver, etc.$290.00 $ 8.00 I\u2014Les demandes du dernier Front commun Nous voulons tout d\u2019abord effectuer un bref retour en arrière.Lors des dernières négociations du Front commun, les travailleurs réclamaient un salaire minimum de $165 par semaine alors qu\u2019il était à l\u2019époque de $100 semaine.Quelle fut la réaction des gouvernements et des media?Ces augmentations sont abusives, injustifiées, irréalistes, etc.Une campagne de publicité, appuyée des différents media s\u2019est alors chargée de discréditer ces demandes «abusives», qui ont finalement été accordées mais la troisième année de la convention collective.A l\u2019époque, l\u2019Acef (Association coopérative d\u2019économie familiale) avait collaboré avec le Front commun à l\u2019élaboration de ces demandes et constate aujourd\u2019hui que ces demandes, loin $ 72.00 $ 42.00 $ 12.00 en $ 6.00 5\u2014L\u2019intervention gouvernementale Dans votre éditorial, vous référez à l\u2019aide gouvernementale dont on ne tient pas compte dans ces demandes.Une telle argumentation nous semble étrange lorsqu\u2019on sait la position des media sur les demandes sociales que vous qualifiez régulièrement d\u2019irréalistes, de fardeau inconcevable pour les contribuables répara- $ 75.00 $ 55.00 $ 20.00 $ 18.00 Dépensas fixas minimum: \u2014\tloyer.\u2014\télectricité.\u2014\ttéléphone.3\u2014Les demandes actuelles Comme vous le précisiez dans votre éditorial, les demandes $150.00 $ 20.00 $ 12.00 $ 52.00 /Sj En vrac - r Je parle le français couramment (ayant fait mes études élémentaires et secondaires au Collège de Longueuil dans les années trente et au Mont Saint-Louis dans les années quarante); donc je suis francophone.Cependant, je parle aussi couramment l\u2019anglais, donc je suis de plus anglophone.Depuis trois générations, ma famille est montréalaise, donc québécoise et canadienne.Et nous considérons que nous vivons dans un pays d\u2019expression anglaise de l\u2019Atlantique au Pacifique.En relisant l\u2019histoire, il nous est impossible de considérer no- tre province natale, la province de Québec, comme étant une province française, puisque la province de Québec n\u2019a été formée qu\u2019en 1867, alors que la domination française prenait fin en 1759.Le droit au français dans les communications avec les gouvernements a été accordé aux descendants des colons français lors de la conquête: le droit d\u2019imposer le français aux autres résidants et aux immigrants n'a jamais été accordé, et constitue une usurpation illégale.Spiees\" et (\u2019ambiguïté MF P Ar m envahisseur et ostracisant qu\u2019est Ottawa.Il me revient de rappeler que son interprétation de la réunion de Regina est contenue, comme à l\u2019habitude de l\u2019ex-commissaire aux langues officielles, dans un article du type formule magique, ou plutôt entre deux sièges.Je vois poindre dans le court horizon de ce texte les idées constitutionnelles de Pierre Trudeau et je me défie comme de la peste d\u2019élucubrations de tritureurs de méninges made-in-fédéralist-Canada.Monsieur Spicer, vous lancez des flèches empoisonnées au gouvernement du Québec.Per-mettez-moi de vous en renvoyer quelques-unes au risque de les voir vous conduire à l\u2019hôpital, non par empoisonnement mais épuisé par votre belle obsession.Jean-Pierre BOURDEAU Ville Saint-Pierre Récemment, il m\u2019était donné de lire dans LA PRESSE les propos du journaliste Keith Spicer, relatifs aux derniers événements de Régina qui avaient pour cadre une réunion, peut-être la dernière du genre d\u2019ailleurs, des premiers ministres des provinces du Canada.Monsieur Spicer, qui fut et demeure un admirateur de Pierre Elliott Trudeau, qualifie quasiment dans son article du mercredi 16 août dernier, messieurs René Lévesque et Claude Morin de matous fort intelligents et espiègles au point d\u2019en passer une bonne aux «Canadians» qui se partageaient les sièges de la table ronde des joyeux lurons de la Constitution.A lire les propos du journaliste de Vancouver on croirait que seul le Québec revendique en tant que province et que les neuf autres constituantes sont heureuses, comme chattes dans le grain, devant l\u2019empire M m M i a is I II Î- Ik 8 T@ Q f Nino DUARDO Montréal Letti :\t[\"Gc^v'aoveo Des édiles sourds?plus élevé aurait suffi pour acheter leurs votes.), d\u2019autres (sans doute des professeurs) se scandalisant de l\u2019orthographe de la lettre de M.Chrétien, tandis que plusieurs, tous en choeur, clamaient fièrement qu\u2019ils rembourseraient leurs «85 piasses» au gouvernement Lévesque pour compenser l\u2019argent qu\u2019il n\u2019a pas eu du fédéral (sans se douter qu\u2019ils seraient taxés de toute façon, les promesses vous savez.) C\u2019est quand même surprenant qu\u2019il y ait tant de gens qui dépensent leur gain du fédéral.Enfin, toutes ces lettres qui abondent sur le sujet me rappellent le «plan Lussier».«Il ne fait pas attendre que la campagne officielle du référendum soit ouverte.Faire passer les fédés pour des peureux, des arriétés politiques, des poids morts.Chauffer le nationalisme à blanc.Se servir du pouvoir au maximum pour faire de la propagande souverainiste.» On n\u2019a qu\u2019à regarder dans le Livre blanc sur la culture, leur façon de lancer leurs messages à travers la publicité gouvernementale.En lisant ce fameux article (qui n\u2019a pas fait assez de bruit.) et le comparant avec l\u2019attitude actuelle et passée du présent gouvernement, je m\u2019ap-perçois que Lussier n\u2019avait pas besoin d\u2019écrire à M.Lévesque, il savait déjà tout ça.Il a plus d\u2019un tour dans spn sac ce René; il est maintenant nu, mais on ne le voit que dp dos.Bientôt on le verra de face A tous mes amis péquistes, Hier, je suis tombé sur un article, datant du 21 juin.Je l\u2019avais conservé pour le montrer à un ami, puriste et rempli d\u2019admiration pour Doris Lussier par surcroît.Le titre était le suivant: «Le plan de Doris Lussier pour le référendum: la fin justifie les moyens.» Une des tactiques de ce plan consistait à «mettre tout ce qui va mal au Québec sur le dos du gouvernement fédéral.» (sic).Toute cette stratégie que j\u2019appréhendais depuis longtemps et qui, soudain, est publiée dans le journal.Je me suis dit: «Ça y est! Enfin les Québécois (à ne pas confondre avec les péquistes) vont connaître le P.Q.sous son vrai visage! Les purs, les transparents sont à nu et ce n\u2019est pas joli à voir.» Je croyais et je souhaitais que les media en reparlent, que les fédéralistes l\u2019exploitent à fond de train.Mais non.Quelques commentaires, dont ceux du P.M.Lévesque, très embarrassé d\u2019ailleurs, et c\u2019est tout.Pendant ce temps, le contentieux sur la taxe de vente, très bien exploité par le P.Q.(et ici je congratule perticulièrement M.Parizeau pour sa virtuosité politique), se terminait enfin.Juillet passe sans faire de bruit.Enfin le mois d\u2019août arrive, entraînant avec lui un lot de chèques de quatre-vingt-cinq (85) dollars aux contribuables Québécois.Alors, vous péquistes (à ne pas confondre avec Québécois ou fleur de lys), vous vous êtes mis à écrire à nos grands quotidiens québécois, de Montréal et de Québec, quelques-uns se plaignant que le prix de leur vote était sous-évalué (donc un prix l\u2019immobilisme chronique de ces hommes, c\u2019est que leur vision arrêtée de l\u2019utilisation du sol urbain, tranche complètement avec la vision positive de la cité, qu\u2019ils nous firent offrir au Monde, réuni sur les îles de Terre des Hommes, en 1967.Voies d\u2019eau, avenues piétonnières, monorail électrique silencieux, transport en commun par «Expo-Express» rapide et confortable: voilà qui tranche de l\u2019agression quotidienne de Cartierville, de Bordeaux et d\u2019Ahuntsic, et de plusieurs autres quartiers de Montréal, par des dizaines de milliers d\u2019automobilistes qui traversent les ponts qui enjambent la rivière des Prairies, alors que le Métro sommeille sous le lit de la rivière, section Henri-Bourassa.Jean Drapeau n\u2019a pas conçu l\u2019Exposition universelle de 1967 dans ses moindres détails, mais ne l\u2019a-t-il pas visitée comme nous tous, les yeux bien ouverts?.Les membres du Conseil exécutif, avec l\u2019accord silencieux des conseillers du quartier \u2014 si nous comprenons bien ce qui se passe à l\u2019Hôtel de Ville \u2014n\u2019ont même pas voulu tenter l\u2019expérience d\u2019une piste cyclable les fins de semaine.Comment peut-on penser que les citoyens acceptent une telle fin de non-recevoir, alors qu\u2019aucun effort n\u2019a été déployé! Ceux qui pensent que les citoyens se laisseront convaincre par des promesses automnales, ceux-là se leurrent bien.On doit plutôt s\u2019attendre à trouver des chambres à air et des pédales de bicyclettes dans les boites de scrutin le 12 novembre prochain.Les voix des Montréalais se porteront plutôt vers des hommes capables d\u2019écoute, des hommes aptes à construire une cité selon les besoins et les désirs légitimes des leurs, des hommes pour qui le progrès c\u2019est entre autres choses la réalisation de pistes cyclables.Gilles Brosseau, Françoise Lafortune, Serge Gervais, Michel Prince et Pierre Lachapelle Ahuntsic Lettre ouverte aux Membres du Conseil exécutif de Montréal Le dimanche 14 mai dernier, quelques dizaines de citoyens d\u2019Ahuntsic et de Bordeaux manifestaient en bicyclette sur le boulevard Gouin pour obtenir qu\u2019une voie de cette étroite artère devienne piste cyclable pendant la belle saison, soit du premier mai au 30 septembre, l\u2019autre voie devenant sens unique afin de réduire l\u2019achalandage de cette voie de promenade devenue polluante.La circulation détournée sur le boulevard Henri-Bourassa favoriserait une meilleure utilisation de ce dernier, qui est d\u2019ailleurs parallèle au boulevard Gouin sur une bonne distance.La seule réaction de l\u2019administration du Parti civique de Jean Drapeau a été l\u2019installation de panneaux verts, invitant les automobilistes à plus de prudence et de courtoisie le dimanche, et le dimanche seulement, envers les cyclistes.Le message n\u2019a pas dû être bien compris puisqu\u2019un automobiliste passant par là nous a demandé si cela voulait dire que le dimanche chaque chauffeur pouvait s\u2019offrir «un cycliste à la broche» (sic).Ce n\u2019est pas la première fois que les autorités municipales entendent parler du boulevard Gouin.Depuis les cinq dernières années, des individus et des groupes se sont prononcés sur ce sujet.C\u2019est ce qui amena sans doute le Conseil exécutif à mettre sur pied un Comité d\u2019étude chargé d\u2019examiner la question.Parles journaux du quartier, nous avons entendu parler des émanations de ce comité.Personne de sensé ne veut d\u2019ailleurs entendre parler, ni voir réaliser, une piste cyclable asphaltée et éclairée qu\u2019on accrocherait au bord de la rivière des Prairies, au coût de deux millions de dollars, tel que prévu sur les cartons des fonctionnaires, alors que toute l\u2019infrastructure nécessaire existe sur lè boulevard Gouin.Ce qui est renversant avec Appel à la (tefléBwas® Mais pourquoi donc discutons-nous du cas de Mgr Lefebvre avec autant de parti pris!.Les seules personnes concernées ici sont bien Mgr Lefebvre et l\u2019autorité à laquelle il doit se soumettre: et je crois que cela ne relève pas du public, mais de sa propre conscience.Qu\u2019avons-nous à dire puisque nous n\u2019avons pas nous-mêmes entendu sa eau- Je ne juge ni Mgr Lefebvre (qui n\u2019est pas excommunié de toute façon), ni ceux qui lui ont servi un avertissement: qui est-ce qui connaît à fond leurs raisons?Il ne faut pas dire trop vite que l\u2019Eglise tombe.en ruines: «Le ciel et la terre passeront, mais non pas les paroles contenues dans l\u2019Evangile».Ni le Pape, ni Mgr Lefebvre ne peuvent me nuire si je suis fidèle, avec «bonne volonté», à ce que ma conscience me prescrit.L\u2019Eglise m\u2019apporte la messe chaque dimanche.Quoique vous en disiez, quelle que soit la céré- monie qui l\u2019accompagne, la Consécration a toujours le même effet: elle apporte la vertu toute-puissante du Fils de Dieu, qui, ne vous en déplaise, n\u2019a dit la messe qu\u2019une seule fois dans sa vie: et ce fut l\u2019instant du salut pour tous.Si tous les Chrétiens apportaient leur petite priere dans le but de régler le cas de Mgr Lefebvre, cela aurait plus d\u2019effet que les meilleurs articles dans les journaux.On ne discute pas souvent des différends qui peuvent exister entre le chef d\u2019un parti et un de ses députés.On est de plus en plus compréhensif pour le divorce parce qu\u2019on comprend que l\u2019entente est très difficile entre deux caractères différents.Pour ma part, j\u2019ai connu le chant grégorien et je m\u2019en ennuie beaucoup et pourtant j\u2019apprécie les nouvelles formes charismatiques.IL Y EN A POUR TOUS LES Y.Thiffault, Rosemère se?de signalisation GOUTS! L\u2019élection dans N.D.G. -\u2022 1er.;x: Selon l\u2019épouse du détenu, «celte requête est faite parce que M.Chtcharansky ne pouvait la faire lui-même étant privé des services d\u2019un avocat de son choix.» «Je ne me fais pas d\u2019illusions, a cependant reconnu Me Cotler, je ne m\u2019attends pas à obtenir de réponse à cette requête», a-t-il dit, mais nous voulons que ce texte demeure comme témoignage de l\u2019innocence de M.Chtcharansky même si on le libère.L\u2019avocat a expliqué qu\u2019il entendait défendre sa cause sur deux fronts: le juridique, par la requête déposée aujourd\u2019hui et celui de l\u2019opinion publique, qu\u2019il ¦i i / ( C_ ZD \u2019 * ::: ° : Madame Chtcharansky a rencontré hier le premier ministre Trudeau qui lui a dit que le Canada avait renouvelé son offre à l'URSS d'accorder le statut d\u2019immigrant à son mari, s'il était libéré.a décrite comme «un tribunal supérieur».Chtcharansky a pris au sérieux ces déclarations sur les droits de l\u2019homme traitant de la libre circulation des idées et de la liberté d\u2019immigration qu\u2019il est emprisonné, a noté M.Cotler.Hier, Mme Chtcharansky a rencontré le ministre de la Justice M.Otto Lang, celui de la Défense, Barney Danson et leur collègue Norman Cafik, dans le but de leur expliquer le contenu de son document.Elle doit ensuite se rendre à Toronto où son mari a de la famille et des amis qui lui viennent en aide.La requête parle du «déni arbitraire, capricieux et illégal du droit d\u2019émigrer, du modèh tématique de surveillance, de harcèlement et d\u2019arrestations à titre préventif résultant de l\u2019association de M.Chtcharansky avec le groupe d\u2019Helsinki», il Tout en précisant que la démarche entreprise par sa cliente aurait pu être faite à Rome ou à Paris, Me Cotler a fait remarquer que le Canada avait une responsabilité particulière puisqu\u2019il avait proposé deux articles de l\u2019accord d\u2019Helsinki.C\u2019est précisément parce que M.e sys- Comité pré-référendaire fédéraliste Trudeau verra le comité électoral Masse se désiste en faveur de Pageau à la vice-présidence cipe sur les résultats d\u2019un sondage effectué par les stratèges de son parti au cours de cette semaine-ci.Le Parti libéral tente de connaître les réactions du public face aux positions nouvelles du gouvernement pour relancer l\u2019économie, notamment en coupant les dépenses du gouvernement et en combattant l'inflation.aurait probablement lieu le 6 novembre.Le premier ministre canadien doit rentrer à Ottawa mardi et rencontrer mercredi le Comité électoral du parti libéral; c\u2019est après, soit jeudi ou vendredi, qu\u2019il prendrait sa décision et la ferait connaître au public.Sa décision doit reposer en prin- OTTAWA (d\u2019après CP) \u2014 C\u2019est probablement la semaine prochaine que le premier ministre Trudeau va prendre une décision sur la date des prochaines élections, à son retour d'une visite à Rome où il se rendra pour l\u2019installation du pape Jean-Paul 1er.Advenant un appel au peuple cet automne, il par Pierre BELLEMARE D\u2019autres moments de turbulence au sein du comité préréférendaire: M.Marcel Masse, reporté la semaine dernière à la vice-présidence de cet outil de combat fédéraliste, s\u2019est désisté en faveur de M.Rodrigue Pageau, l\u2019actuel codirecteur général du même organisme.La nomination de cet homme d\u2019affaires québécois devra cependant être agréée par l\u2019exécutif du comité préréférendaire au retour du nouveau président, Me Michel Robert, qui participe actuellement au congrès du Barreau canadien à Halifax.M.Rodrigue Biron, leader unioniste, a précisé hier à Québec, lors d\u2019une conférence de presse donnée en présence de M.Pageau, que l\u2019Union nationale recommandera la candidature de celui-ci au poste de vice-président exécutif, sur la recommandation même de M.Masse.\u201cLe Parti libéral a décidé de nommer un technicien plutôt qu\u2019une figure politique connue en remplacement de l\u2019ex-ministre Claude Castonguay\u201d, de dire M.Biron.Par conséquent, a-t-il poursuivi, M.Masse n\u2019est pas disposé à travailler avec un technicien.Il l\u2019aurait été, si M.Ryan n\u2019avait pas opposé son veto sur les quelques candidatures avancées au début de la semaine dermere, a l\u2019occasion de la réunion des chefs de parti d\u2019opposition du Québec.Lors de cette rencontre, qui précédait celle qui a réuni vendredi dernier les 28 membres du comité préréférendaire, on avait établi un consensus autour de personnalités politiques comme M.Gérard D.Lévesque, M.Jean-Paul L\u2019Allier, Lise Bacon, Guy Saint-Pierre et même Raymond Garneau, tous d anciens ministres sous le régime Bourassa.Mais le chef du PLQ s\u2019est opposé à toutes ces candidatures pour favoriser plutôt la candidature de Me Robert, président de la commission politique du PLQ, \u201cl\u2019hcmme de paille de Claure Ryan\u201d, selon l\u2019expressio du député unioniste Fernand Grenier.Une source émanant du comité préréférendaire a admis hier qu\u2019un certain climat de mésentente existe présentement entre membres de divers partis politiques provinciaux et fédéraux, \u201cmais la candidature de Rodrigue Pageau à la vice-présidence ne devrait poser aucun problème\u201d.Ce M.Pageau n\u2019a été candidat qu\u2019une seule fois, c\u2019était en 1968 dans le comté fédéral de Lange-lier, où il a mené une chaude lutte à M.Jean Marchand, l\u2019exministre devenu sénateur à Ottawa.?y lignes douces a?« m K De 1966 à 1970, il a été conseiller spécial des anciens premiers ministres Johnson et Bertrand.Aussi a-t-il été directeur général de l\u2019UN, poste occupé depuis peu de temps par M.André Bellero-se, ex-chef de cabinet de M.Biron.En somme, M.Pageau a toujours été très actif dans les organisations unionistes et progressiste-conservatrice.M.Biron l\u2019a finalement nommé hier président du comité préréférendaire que l\u2019UN vient de mettre sur pied, fonction remplie au sein du PLQ par l\u2019ex-premier ministre Lesage.mm mm Ensembles aux lignes fluides en mélange de laine, cachemire et acrylique.Séparables jacquards ou unis, agencement de coloris naturels, terre cuite ou tabac.Chemisiers coton imprimés, fond noir ou naturel.Tailles P-M-L.Prix variés de $45 à $115.Ville et villa, au deuxième, centre-ville.Ste-Catherine et de la Montagne.mm- C ¦RjMV ® >'r ÿ \" < ?%./v £ ; tm ^4 m s* /-y ! 40% % >: f ¦ a '¦ mimht < w ¦< ¦ mm -*ï r A x; - m r s» *v- X- y Sg ' \u2022 Les partisans du Front national souhaitent au contraire une démocratie libérale de type occidental tandis que les communistes iraniens, divisés en ailes so- Il n\u2019y a guère d\u2019iranien capable d\u2019expliquer les «quand, comment, pourquoi, où» de l'opposition qui fait boule de neige au fur et à mesure que s\u2019entassent des centaines et des centaines de cadavres.FIN / \\ A A 8 le monde MONTREAL, JEUDI 31 AOÛT 1978 7,500 casques bleus et $300 millions ESSE son pion pour loi Noimolbk L\u2019ONU dévoile indépendance Riches fermiers arrêtés à Delhi HUA KUO FENG et le chah d\u2019Iran ont eu 90 minutes d'entretien hier à Téhéran mais rien n\u2019a transpiré de ces conversations.Des ministres se sont joints à la rencontre.Au cours d'un banquet, le premier chinois n\u2019a pas fait d\u2019attaque démesurée contre l\u2019URSS outre l\u2019allusion habituelle à l'hégémonisme.Le chah a pour sa part célébré l\u2019amitié des deux pays qui emprunte la traditionnelle route de la soie.Selon une information de Belgrade, le président Hua irait à Paris, Bonn et Tokyo dans ses prochains voyages pour discuter de l\u2019industrialisation de la Chine.5 rr.M.Waldheim recommande ~ quelque 360 policiers expérimentés qui veilleront à ce que nul n\u2019use d\u2019intimidation et ne s\u2019ingère dans le processus électoral et un millier de fonctionnaires qui contrôleront 24 centres régionaux et 400 bureaux de vote.L\u2019Australie, l\u2019Autriche, le Nigeria, des pays Scandinaves et l\u2019Inde ont déjà offert des contingents pour l\u2019opération GANUPT.A Ottawa, un porte-parole du ministère des Affaires extérieurs a déclaré que le Canada n\u2019avait pas encore été pressenti pour y participer.Le ministre Don Jamieson a indiqué il y a plusieurs mois que le Canada pourrait y contribuer un =1 contingent civil.La seule opération comparable fut celle du Congo ex-belge qui, sur quatre ans, nécessita une moyenne de 10,000 militaires (23,400 en fait à son apogée) et de 700 fonctionnaires, et qui coûta $425 millions.«Il existe plusieurs éléments troublants dans ces propositions», a déclaré le ministre sud-africain des Affaires étrangères Pik Botha avant de quitter Pretoria pour New York, précisant notamment «la force militaire importante de 7,500 hommes».«Mais nous devons régler le problème, a-t-il ajouté, car je ne veux pas d\u2019une seconde Rhodésie» «Groupe de contact» (Etats-Unis, Canada, Grande-Bretagne, France et RFA) et approuvé par le Conseil de sécurité le 27 juillet dernier.Mais le secrétaire général Waldheim souligne que les retards enregistrés pour obtenir l\u2019accord de toutes les parties directement intéressées par le plan du Groupe de contact ne permettent plus d\u2019atteindre l\u2019objectif du 31 décembre 1978 pour l\u2019accession à l\u2019indépendance de ce territoire illégalement administré par l\u2019Afrique du Sud.Il annonce qu\u2019il a l\u2019intention de lancer l'opération le plus rapidement possible après son approbation par le Conseil de sécurité, probablement dès ce week-end ou au début de la semaine prochaine, et recommande que le déploiement des casques bleus commence dans les trois semaines et soit complété en 12 semaines.M.Waldheim compte nommer le général de division Hannes Philipp (Autriche) commandant du «Groupe d\u2019assistance des Nations unies pour la période de transition» (GANUPT) et celui-ci ainsi que M.Ahtisaari se rendront immédiatement en Namibie pour mettre en place, avec leurs principaux collaborateurs, le quartier général du GANUPT.8377 d\u2019après AFP et Reuter NATIONS-UNIES \u2014Le secrétaire général Kurt Waldheim a dévoilé hier pour l\u2019accession de la Namibie à l\u2019indépendance un plan précis qui, s\u2019il est approuvé par le Conseil de sécurité, sera l'une des plus importantes opérations de Î\u2019ONU pour le maintien de la paix depuis celle du Congo ex-belge qui dura de 1960 à 1964.Ce «Programme d\u2019action pour l\u2019accession de la Namibie à l\u2019indépendance», établi après la récente visite en Namibie de l\u2019envoyé spécial de l\u2019ONU Martii Ahtisaari, préyoit un calendrier de 12 mois à partir de sa mise en application et le déploiement de quelque 7,500 casques bleus pour un coût total de $300 millions.Le plan comporte quatre phases distinctes: cessez-le-feu général et retrait accompagnés de réduction ou démobilisation des diverses forces armées; tenue d'élections libres précédées de l\u2019abrogation des lois discriminatoires ou restrictives, la libération des détenus politiques et le retour des exilés; rédaction et adoption d\u2019une constitution d\u2019indépendance; octroi de l\u2019indépendance.Ce programme vise en fait la mise en oeuvre du plan proposé par les cinq pays occidentaux du ANGOLA ZAMBIE NEW DELHI (Reuter, UPI et AP) \u2014La campagne d\u2019intimidation et de harcèlement quasi-quotidienne des castes supérieures contre les Intouchables en Inde a connu hier une escalade inattendue lorsque 5,000 riches fermiers ont tenté d\u2019investir le Parlement de New Delhi.Ils se sont heurtés à un barrage de 1,500 policiers qui ont arrêté quelque 2,000 d\u2019entre eux.Les manifestants, tous de la caste Jat à laquelle appartient l\u2019ancien ministre de l\u2019Intérieur Charan Singh présentement en conflit avec la direction du Parti Janata au pouvoir, protestaient contre la distribution de 120 acres de terres communales au nord-ouest de Delhi à des Intouchables, qui totalisent quelque 80 millions à travers le pays et qui ne disposent dans leur écrasante majorité d\u2019aucun moyen de subsistence.La manifestation d\u2019hier avait été lancée aux cris de «Mort à Desai» et «La vérité triomphera».Il y a deux semaines, les riches fermiers avaient lapidé la résidence du premier ministre Desai, à Delhi.Grootfontem SUD-OUEST Walvisbaaip WINDHOEK AFRICAIN/ BOTSWANA ^AFRIQUE DU SUD) H -NAMIBIE, J CHARI F EMANI, le nouveau premier ministre de l\u2019Iran, multipliait hier les démentis à la suite des rapports de presse voulant que Téhéran ait tenté de ramener l\u2019ayatollah Khomeymi, chef religieurx chiite, de son exil irakien vieux de 15 ans.Celui-ci faisait savoir malgré tout qu\u2019il ne retournerait au pays qu'après la chute de la dynastie Pahlevi.Désordres et émeutes continuent en dépit de la libéralisation politique.Le Parti communiste Toudeh, interdit depuis 1953, appelle pour sa part au renversement du régime.Luderitzip r =( )cùlll È~VREP.D AFRIQUE DU SUD.Z/ le Cap: - J\u2014\u2014 Chemin de 1er i 600 0 Le rapport prévoit que des élections en Namibie se tiendront environ sept mois après l\u2019approbation du Conseil de sécurité, soit vers le 1er avril 1979, et remarque qu\u2019il reviendra à l\u2019Assemblée constituante de fixer la date effective de l\u2019indépendance du territoi- L\u2019ANCIEN président argentin Arturo Frondizi et plusieurs autres hommes politiques feront l\u2019objet de poursuites judiciaires pour avoir publié le 20 août dernier une déclaration qui aurait, selon les autorités, contrevenu à la loi suspendant les activités politiques dans le pays, a-t-on annoncé à Buenos-Aires.Les auteurs de la déclaration (parmi lesquels, outre M.Frondizi, figure l\u2019ancien vice-président argentin Vicente Solano Lima) demandaient notamment la restauration des libertés publiques et le respect des droits et des garanties des personnes.re.Outre l\u2019envoi de 7,500 casques bleus, le programme prévoit la présence sur le territoire nami-bien de 1,200 fonctionnaires et policiers chargés de la supervision des élections.Le Nicaragua au bord de la guerre civile *Wj : m m m m ¦j d\u2019après UPI, AP, AFP, Reuter Pendant que les Etats-Unis continuent de manifester leur préoccupation au sujet de la situation au Nicaragua, l\u2019attention s\u2019est portée hier sur la ville de Mata-galpa où existe un état approchant la guerre civile.Les deux tiers de la ville sont sous le contrôle de la population civile et selon les dernières dépêches, l\u2019aviation a effectué des bombardements pour desserrer l\u2019étau autour de la garnison locale.Selon des rapports fragmentaires, la troisième ville du pays ressemble à un champ de bataille et le nombre de morts serait de dix.Le nombre des blessés plus élevé.Quelques cadavres jonchent les rues.Selon l\u2019agence UPI, une armée de 500 étudiants dont certains n\u2019ont pas plus de 14 ans tient la Garde nationale en respect dans un quadrilatère et c\u2019est le fils du président Somoza qui a pris la direction des opérations.Mgr Obando y Bravo s\u2019est rendu sur les lieux pour éviter un massacre.Dure répression Dans les autres villes, Leon, Rivas, Estel!, Granada et Jinote-pe, la Garde nationale réprime durement les émeutes et les grèves causent la paralysie de toutes les activités.A Managua, la capitale, la plus importante organisation d\u2019hommes d\u2019affaires, l\u2019Institut de développement nicaraguayen a donné son appui total au mouvement de grève destiné à renverser le régime Somoza.Les pompistes sont maintenant en grève ce qui devrait bientôt stopper tous les transports.Pour sa part, le président Somoza reste enfermé dans son bunker à Managua après avoir réaffirmé à des journalistes étrangers qu\u2019il n\u2019était pas question qu\u2019il cède devant la violence et qu\u2019il avait l\u2019intention d\u2019aller jusqu\u2019au bout de son mandat en 1981.Des journalistes vénézuéliens ont été arrêtés, amenés à leur ambassade et priés de quitter le pays le plus vite possible.Aux Etats-Unis, un porte-parole du département d\u2019Etat a exprimé la grave préoccupation du gouvernement devant l\u2019aggravation de la situation.Mais l\u2019administration Carter ne veut pas intervenir et se contente d\u2019essayer d\u2019amener les parties en cause à entamer un dialogue, a-t-on précisé.A cette fin, Washington maintient des communications avec le plus d\u2019éléments possible dont l\u2019opposition démocratique et les éléments modérés de la guérilla sandiniste elle-même.L\u2019ambassade américaine à Managua aurait récemment pris contact avec le groupe des Douze, un groupe de personnalités qui a défié Somoza par ses attaques antigouvernementales et un retour triomphal de leur exil à Costa Rica, l\u2019an dernier.M.Luis Pallais Debayle.,.un cousin de Somoza qui faisait partie des otages du Palais national la semaine dernière, est à Washington depuis le début de la semaine et on s\u2019attend à ce qu\u2019il tente de rallier l\u2019appui du Congrès au régime actuel.Et à Panama, les 84 guérilleros sandinistes sont toujours placés sous la surveillance de la Garde nationale panaméenne dans la caserne de Tinajita./ : é LES OUVRIERS de l\u2019unique cimenterie d\u2019Haïti ont déclenché hier une grève pour une période illimitée, à la suite de l\u2019échec des négociations salariales.Les ouvriers demandent une augmentation de 30 pour cent.On s\u2019attend par ailleurs que les ouvriers et employés des mines Reynolds, à-Miragoane, de la Reynolds Mining Corporation, entrent eux aussi en grève.Ils demandent une hausse de salaires de 80 pour cent.La direction n\u2019offre que sept pour cent.m £ 90 w %': k ,JT^ : >x> m m .:\u2022: \u2022 IP LE SECRÉTAIRE général des Nations unies, M.Kurt Waldheim, a ouvert hier à Buenos Aires la conférence sur la coopération technique entre pays en voie de développement (CTPD).Cette réunion ouvre ce qui pourrait être une nouvelle ère dans le processus de développement, a déclaré M.Waldheim dans son discours d\u2019ouverture.Le secrétaire général de l\u2019ONU a insisté sur le fait que cette réunion, préparée par l\u2019organisation internationale, concerne tous les pays de toutes les régions.i I Ë AA m H ES v i \u2022 \u2022 M ¦V % -W g: f é \\*1 ixüm i ' ' ^ -r, i RICHARDSON représentant démocrate de Caroline du nord, s\u2019est déclaré satisfait d\u2019un séjour qu\u2019il a effectué à Cuba dans la cadre de l\u2019enquête sur l\u2019assassinat du président John Kennedy, enquête effectuée par une sous-commission de la chambre des représentants.M.Preyer, qui est président de cette sous-commission, a indiqué qu\u2019il avait pu accomplir sa mission et interroger un certain nombre de témoins pendant les cinq jours qu\u2019il a passés dans Vile.PREYER, -v ' h Mi % ' ;v U '$K< - mî LJ ; Jim & Bertrand Octobre Raoul Duguay Zachary Richard f\\ THÉÂTRE G7X3,\\v\\iso\\\\lvvt SEEGER il i ! I >i> XK\u2019 i \u2022> AUSSI DEUXIEME «UNO FILM iuiitli .m \u2022 \"?\u2022 it* nidi « j i t'i \"I.llmtly\timi|; Rvnsvignvmvnts: H42-2112 K (Missyca i |4CH>SI IAURINTA OUlUfH 845 5215 BURTON CUMMINGS J\tCHOM-FM présent.\t* * X- ms VENDREDI 1 er SEPT, à 20h 30 Billets: $5, $7, $8, $9 * 2S m $ * ÿi ' * \u2022 rs.rzi 0 * % m En vente aux guktiets de la PdA et aux agences 7X * 4 m gAd SALLE WlLFRID-PELLETIER ri \\< ; ni s \\kis * Lundi 25 septembre 20H.30 1 m t s X1iinliv.il .< ,li,!\u2022!»\u2022\u2022< t (.un hvtx lin lundi .Hf s.itvitfi mi liiMutmcnl, «ii* muit .t j) h: ^ \u2022 : la planche de salut.Il n\u2019est plus question du Québec, on ne parle plus québécois, mais en tout cas cela permet de faire tourner l\u2019industrie du cinéma.Avec des possibilité* de financement relativement faciles, des coûts de production compétitifs à cause de la baisse du dollar canadien, un infrastructure technique complète et des professionnels de bon niveau, le Québec et le Canada peuvent constituer des centres cinématographiques importants.Richard Helman n\u2019est pas le seul à s\u2019être lancé dans cette direction: Denys Héroux vient de produire coup sur coup les deux derniers films de Chabrol, dont l\u2019un a été tourné entièrement à Montréal.Il déclare d\u2019ailleurs à ce sujet: «L\u2019accent québécois, les histoires québécoises, sont totalement irrecevables en France,et en général dans les pays étrangers.» D\u2019une certaine manière, c\u2019est pour l\u2019instant en tout cas la fin d\u2019un (temporaire?) du cinéma vraiment québécois.Le Québec devient un lieu de sous-traitance, fournissant les techniciens, quelques acteurs.Ce n\u2019est pas exaltant.c\u2019est rentable, voilà tout.U photos Pierre McCann, LA PRESSE I Gerry, le leader du groupe Offenbach.On nous apprend que la Place à Richer, à Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, où on présente la revue «On perd le Nord», de Gilles Richer, jusqu\u2019à lundi soir, demeurera ouverte tout l\u2019automne, durant les week-ends.Ainsi, on pourra y voir Dominique Michel le 8 septembre, Paul Berval et sa revue, les 15 et 22, Jérôme Lemay, le 29, puis on y verra Pierre Labelle, Paul et Paul, Jean-Guy Moreau, etc., etc.; : «Le 24 juin, nous avons aussi chanté à Saint-Pierre et Miquelon.Sur une population d\u2019environ 5,000 ou 6,000 personnes, 1,000 environ sont venues voir le show.C\u2019est intéressant.Bien sûr, nous avons eu des petits problèmes techniques, à cause de l\u2019ampérage qui est différent d\u2019ici, mais après avoir connecté l\u2019orgue sur une batterie d\u2019auto, tout a bien fonctionné.» Si le groupe a toujours fonctionné avec beaucoup de régularité, ce n\u2019est pas parce qu\u2019il n\u2019a jamais eu de problème à rencontrer.II y a un an, environ, Willie, le bassiste et Oizeau, le batteur, quittaient le groupe pour tenter une autre aventure qui n\u2019a finalement jamais fonctionné.Offenbach a donc dû embaucher trois nouveaux musiciens qui, quelques mois plus tard, décidaient à leur tour de partir.«Il n\u2019y avait pas de dissension dans le groupe, explique Gerry, dans le deuxième cas du moins, mais il nous fallait quand même trouver d\u2019autres musiciens.On a finalement mis la main sur deux gars de North Bay, un guitariste, John McGale et un bassiste francophone, Breen Leboeuf.Tous deux cadrent très bien avec nous.Ce sont deux excellents musiciens qui ont déjà été leaders d\u2019un groupe, chacun de leur côté.Ils chantent également très bien et composent tous les deux.De plus, John joue du saxophone.Je vais donc ressortir le mien des boules à mites et, éventuellement, ça pourra ajouter une nouvelle dimension à notre son.» Le problème Le seul problème d\u2019Offenbach, actuellement, c\u2019est de trouver une nouvelle compagnie de disque.«Notre album anglais ne s\u2019est pas très bien vendu, explique Gerry, ce qui explique notre départ de chez Warner Bros.Je pense toutefois que nous sommes sur le point de signer avec une nouvelle compagnie et que notre prochain album (en français) devrait être lancé en novembre.D\u2019ici là, nous sortirons ! :ï - i Raoul Duguay présentera un tout nouveau spectacle, «Raoul ô Nouveau Monde», du 25 au 30 septembre, au TNM.Ce sera, semble-t-il, son dernier spectacle avant un bout de temps.Les autres spectacles cette semaine: Le groupe «La Mirli-tantouil'.e», des musiciens bretons, est à l\u2019Imprévu de l\u2019Iro-quois jusqu\u2019à dimanche, tandis que Clifton Chénier est au Soleil Levant de la rue Sainte-Catherine jusqu\u2019à lundi.Jean-Guy Moreau, lui, est au Patriote de Sainte-Agathe (également jusqu\u2019à lundi), tandis que Michel Louvain est à la Boîte à chansons de Saint-Sauveur.I * ! .; ¦ t ¦ : et la mort rêve, S I LES 14 GRANDS CONCERTS DE L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE POUR LE PRIX DE 12^™ y I Raôul Duguay J et les Musiciens 'A 'y Raoul nous présente un spectacle amoureux, nôuvcau, son dernier d\u2019ici 1981 B V O I fl m du J'i sv|iirinl»i «\u2022 n îu viiiiii «'\u2022 I CK 01 Billets en Vente aux guichets du TNM.f .\tSi\tsi,.( .uluMÎiu* »i .1 l:Ml n\u2018.u il .» Pour i vsvi v niions I vl SU fi N.>1 Hl.lll'l | .ttoldl-Ml m Abonnez-vous dès aujourd\u2019hui à la série des Grands Concerts de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal et profitez de nos prix spéciaux d\u2019abonnement.Bénéficiez de 14 concerts inoubliables pour le prix de 12, avec les plus grandes vedettes de l\u2019heure et les plus belles pièces du répertoire.Le Bateau Théâtre l\u2019Escale présente Les Leux (Viertfes Dutoit - Stern 19, 20 septembre Charles Dutoit, chef d\u2019orchestre Isaac Stern, violoniste Dlchter - Mozart 27, 28 février Charles Dutoit, chef d\u2019orchestre Misha Dlchter, pianiste chef d'orchestre Kyung-Wha Chung, violoniste Penderecki 27, 28 mars Krzysztof Penderecki, chef d'orchestre avec: BEATRICE PICARD Aubert Pallascio Stpihnlu Severe Danielle Panneton Lucie St-Cyr Sophie Sénécal Denis Bouchard ¦ : m / x':; R.; m m H 1 il Itzhak Perlman Dutoit - Messiaen -Perlman 31 octobre, 1er novembre Charles Dutoit, chef d'orchestre Itzhak Perlman, violoniste Olivier Messiaen, invité spécial Vladimir Ashkenazy Mise en scène: GILBERT LEPAGE & 1 r Prolongation jusqu\u2019au 9 septembre ::: m Isaac Stem Dutoit - Debussy 26, 27 septembre Charles Dutoit, chef d\u2019orchestre De Larrocha -Beethoven 24, 25 octobre Charles Dutoit, chef d\u2019orchestre Alicia de Larrocha, planiste :: Billets: Sauvé Frères: 276-5773 Télé réserve Mtl Trust: m B.ifedu inealrej Yo-Yo Ma Roberta Knle -Manfred Jung 6.7 mars Charles Dutoit, chef d'orchestre Roberta Knie, soprano Manfred Jung, ténor Kyung-Wha Chung Ashkenazy - Bishop 24, 25 avril Vladimir Ashkenazy, chef d'orchestre Stephen Bishop-Kovacevich, pianiste 581-8267 881-8268 CIEL-MF: 527-8321 - Ed.Archambouit Etcclc St-Marc: (514) 584-2228 (Soil* à monger à bord) m à St-Morc-sur-Richolieu Sortie 68, Tronscanadienno Mstislav Rostropovltch i Charles Dutoit, directeur artistique.77?Inbal - Gutierrez ¦* 12.13 décembre Eliahu Inbal, chef d'orchestre Horacio Gutiérrez, pianiste Tchakarov \u2014 Yo-Yo Ma 13, 14 février Emil Tchakarov, chef d'orchestre Yo-Yo Ma, violoncelliste Rostropovltch 1,2 mai Mstislav Rostropovitch, chef cf orchestre m W W PROV0S7 * ^\tdW«eu>\u2022fti\u2019' *x i Ç! Bienvenue Carte m Z2*^iczv;k.w.' r\u2018> jrggKS«S .! « I \u2019> \u2022- '.N» A l- 5UPEPÜ5EXE! 18 ANS Un film de William FREIDKIN Adultes les meilleures choses à faire ne coûtent rien LE CONVOI DE LA PEUR I Version française de En vedette ROY SCHEIDER I 0 o o BRUNO CREMER \u2022 FRANCISCO RABAL-AMIDOU ¦ RAMON BIERI d'après «Le salaire de la peur» de Georges Arnaud PERVERSIONS bientôt dans Àalaindelon \\me RIVOLI: 12:45, 4:50, 7:05 LAVAL, GREENFIELD, VERSAILLES: Samedi, dimanche et lundi: 12:45, 4:55, 7:05.Semaine dès: 7:05 PAPINEAU: Samedi, dimanche et lundi: 1:05, 5:15, 7:30.Semaine dès: 7:30 Toujours 3 FILMS différents chaque semaine! fhfcrh^J\\iruiïtr.f ler+trn >/\tM?«*»«(¦/ Çy\t\u2014V WM.^ ( 1 DES LUNDI J DEMAIN AU.5 CINES le PARISIEN 1 I 48b S F f CA;*(RINl 3 81.6 38bb si UINIS fl BH4V01R Z// M7b LAVAL 5 VERSAILLES 1 GREENFIELD PARK 1 I'APiNEAU E! V ROVAI SZ/ B63b GREENUEID PARK PI PLACE VERSAILLES 353/880 6/1 6U9 CE«VIRE LAVAI Vibrez à nouveau au son de la plus joyeuse musique au monde # s DES DEMAIN 18 14 POUR TOUS ANS lESS»*- ANS Votre dernière chance pour voir ce succès phénoménal! ¦afe® 7:00-9:00 DECARIE: 7:00 -9:00 POUR TOUS % x 1 I MHiHiiunni jasm 4 *1 STE CATHERINE PAPINEAU 524-1685 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:15 - 9:30 / \u2022 BROSSflRPr AUSSI: 2e FILM À CHAQUE CINÉ NIVEAU OU METRO 935-4246 M.naiim.rarrea SQUARE DECARIE 1 BOUL TASCHEREAU (MAIL CHAMPLAIN) AbbbSUb PlÀZa CÔTE DES NEIGES 736 5527 m /// nfCARlEiUO OE JEAN TAIM 341 3190.14 m 18 Peter Falk [ (COLOMBO) \u201cThe Cheap Detective ANS SS 4M L ANS CHAMPLAIN: 1:45 - 5:00 * 8:15 B80SSARD - LAVAI: 8:00 Ks'a u FAYE il it.fcCDe 1 autre côté $ DUNAWAY m.LM i-CHAmmm i TOMMY LEE JONES STE CATHERINE PAPINEAU 524-1685 & % OF LAURA MARS JJ BROSSflRD3 ©KcK LA GARCE r* i de Lfii 1 BOUL TASCHEREAU (MAIL CHAMPLAIN) 4655906 % BOHflUEHTURE 1 m A DES DEMAINI à 5:15 - 7:15 - 9:15 (Dernier jour: «JAWS 2») -ft £ Minuit y PLACE BONAVENTURE 861 2726\t1:15-3:15- 5:15-7:15- imtr ¦HUES à COTEDESNEIGES 1 MERCIER iHihiüillt / 9:15 t»irdV Il -fkl iV hrur*-9*1 l*ô) 878 1451 PLACE VICTORIA PLAZA COTE OES NEIGES 735 5527 STE-CATHERINE - PIE IX.255-6224 BOUL ST-MARTIN - MARDIS 687-5207 MiTiY LQHGUEUIl l .I LA CHAMBRE VERTE PLACE LONGUEUIL 677-7933 ST-DENIS - JARRY 388-5577 NEW YORK: La nuit où le courant manqua et naama nu ciHE-PflRc UflUDRE reisrirm vm i R00GERS-4 HAMMERSTEINS POUR TOUS TRANSCANADIENNE VERS TORONTO (SORTIE 2) 455 5154-861 0659 Transcanadienne, sortie (Si-Bruno) 60 655-0692 - 523-9751 ¦mm r UN FILM DC FRANCOIS TRUFFAUT 7:30 - 9 30 POUR TOUS Woody Allen 7:20 - 9:30 'Annie Hall\u2019 Personne né sera épargné parle CHOC et l\u2019HYSTERIE d\u2019une ville/en folie.le DAUPHIN 1 Wli BEAUBIEN PRÈS 0 IBERVILLE 721-6060 BEAUBIEN PRES 0 IBERVILLE 721-6060 11 u[ ANDREWS \u2022 RICHARD HAYDN l'-KSVÏÏ ROBERT WISE I RICHARD RODGERS 1 (K\\R HAMMER STElMt PLUMMER assKrlELEANOR PARKER: (HRtMlfULK ! m 14 POUR TOUS IE $200,000,000^ \\NS K DONNA SUMMER THANK GOD ITS FRIDAY\u2019 D i » Ujssâ RICHAUD DEMAIN A 1:15, 4:25, 7:35 ou une A bombe atomique f explosera.HARRIS T ANN I DAVID TURKEli JANSSEN LE CINEMA Lorsque toutes les lumières s'éteignent, rien ne peut vaincre votre \"C peur du noir! BURGESS l JOHN WESTMOUNT SQUARE 931-2477 MEREDITH VERNON jmFÆRsmwmm 1.00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 \u2022) EN PREMIER «THE OMEN».MAINTENANT «THE REDEEMER» 2e film: «POURSUITE INFERNALE» DES DEMAIN! (Dernier jour: «ADIEU JE RESTE») h.cinÉ-PDRcST-fïlATHIEU %* BONAVEIUURE 2 ROUTE 15 SUD - VERS PLATTSBURG (SORTIE 24) 659 3445 -861 0659 PLACE BONAVENTURE 861 2726 t DENIAW Si vous êtes friands de terreur.venez à la réunion de la classe des T H yuand m a cornu fla glotte.êst-i5\tpossible d laine |ace ai« du/tes nêaQités de fo vie ?.SOT V s A .IL 7 31 i l r ?rl AD 18ans r-^H_- - SHIRLEY MacLAINE ANNE BANCROFT P Les douze heures de terreur les plus incroyables jamais vécues.».Adultes DES ï » i 1 iji k,iî DEMAIN ! 1 ODEON I // 1 Kg ÉTUDIANTS 14-17ANS / f >2?- V avec carte d\u2019identité et photo , a> ¦ & 4 jn i le : ~ #f\\ r- p* il : tournant m ère _ \\a pte EROS S9 ST CATHERINE E 288 S513 ^ 11 Afin de prendre le conducteur en défout, le policier était prêt à enfreindre la loi.HAMS *\u2022 V SURVIVANT 12:10, 2:00, 3:50, 5:40, 7:20 9:20.THE DRIVER X / m !\\ un homme qui refuse de mourir i.RYAN O'NEAL BRUCE DERN >18 c.f1 CHEFS-P'OEUVRE AU MEME PROGRAMME POUR TOUÏÊlll LA FAMILLE & CRANO SPECTACLE DE NUI \u2022DU CREPUSCULE A L'AURORE* 7a PLUS 2e FILM dsns Chaque Cinéma « liViiïr_________________ 954 STt-CATHEtlNE 0 661-7437 PEEL L*Rj' % CHATEAU 1 * -y.«Vii -\t;n*\u201ex*«Ah\t\"LHamuTi- -\t- W'-i* ^oe»N-> MGM * ENFANTS % GRATIS ^ f?)l .Vsoir V * AVAL 2 i v'c 114 AHSI BURT REYNOLDS \u201cTHEENo^ Drôle à crever! iÿ United Artists mm ï CENTRE LAVAI 611 7776 ¥: PALACE -X- CD mi 1:20, 3:20, 5:20, 7:20, 9:20.VERSAILLES 1 iiBBtW®! 698 STE CATHERINE 0 866 6991 PALACE: 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 DORVAL: 7:00, 9:00 PLACE ViRSAILliS 353 >110 X- SS# OORVAL 2 % I '\u2022 GREENFIELD PARK DOM DeLUISE Umted Artists ?60 AVE 00RVAI 631 8586 P'»*\tfilm jemei» pa #ew,l pavr lei «matnan é» mài.Mettent en vedette les (?)\tprincipaux\t1 J\tchampions olympiques I % 9MS7KATH0ÜNEO.Ml-7437 PEEL GREENFIELD PARK PI.671 6129 % MASKS (St-Hyacinth.) ¦< X L\u2019HISTOIRE VRAIE DU HEROS LEGENDAIRE.«UN FILM RAPIDE, ATTACHANT ET AMUSANT!» N.Y.Times 14 [POUR TOUS] X X ANS AUSSI X X IB AM I le VUliMAHL- LE RETOUR DU JUSTICIER HB til !'c GokfleHoum |E Chevy Chose | 1 12:20, 2:30, 4:40,6.50, I DJ X X X .9:00.AUSSI \"LES TUEURS FOUS\" X X X OAKMONT: 7KX3,9:15 DOIVAL 7Æ0, 9r00 UCITt 7:15.9:20 X m X PLACE VILLE-MARIE X Qursa& î