La presse, 19 octobre 1978, C. Sports

[" 4- Pierre Bouchard: cesf fini avec le Canadien ISF ae m , ¦ ¦ i ¦ À % i y a I ' : I m ¦ g a li n\u2019est pas allé plus loin.Même assommé, même s\u2019il a dérogé à quelques reprises à la consigne du silence qu\u2019il s\u2019était imposée hier par respect instinctif du code d\u2019amitié qui le lie avec plusieurs journalistes, il n\u2019allait pas s\u2019abaisser à dire comment profondément il avait été blessé par la grossièreté du Forum.Il importe sans doute ici de rappeler qu\u2019un journaliste a été le premier à lui dire que son nom n\u2019apparaissait pas sur la liste de protection du Canadien et que c\u2019est un autre journaliste qui lui a appris qu\u2019il n\u2019allait plus à Washington.Il importe sans doute aussi \u2014 parce qu\u2019il se trouvait hier des gens qui ne le connaissaient pas et qui ne comprenaient pas son attitude \u2014 de rappeler la grandeur d\u2019âme du bonhomme.J'ai découvert Pierre Bouchard au début de sa carrière avec le Canadien alors qu\u2019un copain, professeur d\u2019éducation .\u2022 m m 1 S .» : r.m «% HR 8 vy * ¦ 3: ¦ AH SI i H I : S m 3 m a ; - mm X * 9 ' * ?T 9% % ; ,1 n m 3 ma ï.i B m U.> HBHh W8& photo René Picard, LA PRESSE En retrait, tristes, les parents de Pierre.«Me Eagleson» a demandé plus tard madame Bouchard alors que l'avocat s'épuisait à expliquer les règlements de la ligue Nationale et que Pierre devenait de plus en plus pâle, «est-ce que je suis encore sa mère?».Pierre s'est esclaffé, comme les autres, et il y avait beaucoup de reconnaissance dans le regard qu'il a jeté à sa mère.sports C o MONTREAL, JEUDI 1 9 OCTOBRE 1 978 Lyle pourrait être échangé : / M % : < 1 Les Yankees ont échappé aux «fans» ?I mèSm® H I' I U- : 1 - ¥ M % g > W # ¦\" « y w '' - ^ *-\u2022 ¦r K > - t m 9 /*\" X b' : V ^ & & ft > a -< 3 i i» MU a,\".* 88 > : \u2022i ¦j \u2022* - ÿ: X i:.J; 32 .\u2022i\" $ $ i ÏW w- #x ; A ) ¦ i * >: % t -r ' I : IW- > ' y\u2018 % Ill I .ÿmg: .?% /> ill all» s éi 1 .1.1 U / & m I#: :qv\u2018qyXv' % Vç -% :.h II Avec un tel palmarès, inutile de chercher plus loin.,Si les Yankees de New York sont les champions du monde depuis deux ans, ce n\u2019est pas uniquement en raison des trois agents libres qui ont complété leur formation.C\u2019est principalement parce que Gabe Paul a été un maître des transactions pendant son séjour avec les Yankees.Quant aux produits des filiales, ils sont peu nombreux mais ils ont su contribuer aux succès de l\u2019équipe.Qu\u2019il suffise de mentionner les Ron Stanley et Roy White.Cette manipulation experte des joueurs par les dirigeants des Yankees démontre une fois de plus que les championnats dans quelque discipline sportive que ce soit, sont gagnés dans les bureaux de direction.Les Yankees sont les grands champions parce qu\u2019ils ont su mieux que quiconque récolter des joueurs d\u2019autres organisations sans avoir à se départir d\u2019éléments essentiels au sein de leur formation.Dans une proportion moindre, on pourrait en dire autant des Dodgers de Los Angeles, les champions de la ligue Nationale.Les Dodgers ont en effet acquis via les transactions des joueurs tels que Reggie Smith, Rick Monday, Bill North, Dusty Baker, Tommy John et Burt Hooton entre autres.Par contre si l\u2019on étudiait le palmarès des équipes perdantes, on réaliserait rapidement qu\u2019ils ont effectué de façon répétée de mauvaises tranctions.Et même le système des agents libres ne peut réparer les fautes d\u2019un mauvais bureau de direction! par Pierre LADOUCEUR Combien d\u2019agents libres comptaient les Yankees de New York lors de la dernière Série mondiale?Vous croyez sûrement que George Steibrenner a bâti cette équipe à coups de millions?Alors détrompez-vous puisque \u2022 les Yankees avaient seulement trois agents libres parmi leurs joueurs actifs: Reggie Jackson, Jim Hunter et Rich Gossage.Pourtant les Angels de la Californie, les Rangers du Texas et même les Expos de Montréal ont été tout aussi actifs que les Yankees sur le marché des agents libres au cours des deux dernières années.La différence.la grande différence aura été le travail de Gabe Paul alors qu\u2019il occupait le poste de directeur-général des Yankees.C\u2019est lui le grand bâtisseur de cette équipe.Si vous en doutez, vcici la liste des joueurs qu\u2019il a acquis via les transactions: Lou Piniella, Mickey Rivers, Paul Blair, Graig Nettles, Bucky Dent, Willie Randolph, Brian Doyle, Chris Chambliss, Ed Figueroa, Dick Tidrow et Sparky Lyle.Et pour obtenir tout ce talent, Paul a offert aux autres équipes de joueurs tels que Lindy McDaniel pour Piniella, Bobby Bonds pour Rivers et Figueroa, Elliott Maddox et Rick Bladt pour Blair, John Ellis, Jerry Kenney, Rosendo Torres et Charlie Spikes pour Nettles, Oscar Gamble, Bob Polinsky et Dewey Hoyt pour Dent, Doc Medich pour Randolph, Sandy Alomar pour Doyle, Fritz Peterson, Steve Kline, Fred Beene et Tom Bus' key pour Chabliss, Tidrow et Cecil Upshaw et finalement 1 Danny Cater pour Lyle., - i - M ' V A A m P ¦ V, \"V S ifi'V ' .\u2019 i ma %-:\" K A: » Ê0& n :> - PB 6 1 £88 .a PP .P y s m ses m ssesse ?s P WM .sa a ; m m : m m m Hi m Wmmm : : : .m : 8 m ¦ ma Py ' ft! ' ¦ $H8 BH ¦> ü ¦ am## :¦ HH m - 'x. 3% 1 oo Cote» 0:52 Conducteurs Y.Filkxt.R.Sorrson.J.P.Gauthier.M.Lochonce.4\t3\t4\t5\t5\t5\t1%\tS.Boucher.6\t7\t7\t6\t6\t6\t1%\tG.Geodroo.3\t6\t6\t7\t7\t7\t2%\tJ.Hebert.5\t8\t8\t8\t8\t8\t2%\tY.Pcichot.Cotas MONTRÉAL 10 SHERBROOKE 5 PREMIÈRE PÉRIODE 1\tMONTRÉAL: Denis Cyr (Savard et Tromblay).2\tMONTRÉAL: Denis Savard (Cyr et Hardy).3\tMONTRÉAL: Jean-P.Dubois (Campbell et Da/ey).Punition: Norman Beck (Sher.).13:05.DEUXIÈME PÉRIODE 4 MONTRÉAL: Alain Lemieux (Tourigny ot Brazoau) .6 20 8:45 Fl.95 10 53 2\tDETROIT: Nedomansky (2e) (Llbett et Hextall).3\tDETROIT: McCourt (3e) (Bergman) .4\tRANGERS: Duguay (2) (McEwon).Ko,=k .2.30 .8.10 .4.8Ô 0.50 18 48 PUN Gilbert Bos 1:51 servi par Miller.Schmnutz Bos 6 08.Goldup Lé 15 12.O Brien Bos 1 7:34 DEUXIÈME PÉRIODE 2:55 Speedy Pet Preston Almohurst l 4 3 2\t2 4 l Géorgie J Olympic Torch Strie Out Byrd Alpha Lobdl 16:17 2.70 4:15 0:45 19:41 PUN.Lyle (N A.) mineure double.Clnckson (Win ) mineure triple 8 24, Lyle (N.A.) 15:13 PROLONGATION .8.45 24.50 14:17 PUN.: Woods.Del 4 24, Greschner.Ron.6:31.Woods.Del 7 43.Plante.Ran.9 54 7.80 3.30 13:31 Aucun but PUN : Grant LA 1 31.Murdoch LA 2:05.Sims Bos 19:56 TROISIÈME PÉRIODE 4\tBOSTON: Râtelle (2) (Jonathan el Redmond) 5\tBOSTON: Miller (1) (Middleton et Koak) .24.60 .31.20 2.90 6.30 TIRS AUX OUTS VANCOUVER MINNESOTA 19:51 TROISIÈME PÉRIODE 5\tDETROIT : Hextall ( 1 ) (Leblanc et Huber) .6\tRANGERS\u2019Talafous (1 ) (Plante).2\u2014MOONSTAR HANOVER.8\u2014K0JAK.*.7\u2014SPfiEOY PEi .0Ulfe:29.2 1:01.3 1:31.1 2:00.4 EXACTA: (2*8) $23.90 5.90 3.20 170 .3.80 3.80 .3.20 Aucun but PUN : Hanqsleben (M A.) 1 44 TIRS AUX BUTS N -ANGLETERRE WINNIPEG 12 8 6\u201426 .14 18 18\u2014SO Gardiens: Hanlon, Vancouver; Edwards, Meloche, Minnesota.Assistance 7.621 3 48 4 46 8 11\t9 5\u201433 12\t6 13 3\u201434 6 19 10 54 / K V v r r : C 5 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 1 9 OCTOBRE 1 978 résultats BBBHHBHHHHBBHHBni SPORTIFS 1 ry Foratur, a intenté des procédures de divorce contre son époux, dont elle était séparée depuis septembre dernier après sept années de mariage.En plus do se défendre devant les tribunaux, Forotor devra subir une Intervention chirurgicale au coude gauche au cours de laquelle les chirurgiens lui enlèveront quelques esquilles d'os et répareront les dommages subis par quelques nerfs.CARROLL AU REPÊCHAGE PITTSBURGH \u2014 Les Pirates de Pittsburgh, de la Ligue nationale de baseball, ont offert au repêchage le lanceur do relève Clay Carroll, une ancienne étoile de cet art difficile.Carroll, qui avait été rappelé de la filiale des Pirates à Columbus peu de temps avant la fin de la saison 1978, n\u2019avait participé qu'à un seul match de la Ligue nationale.5 SHERBROOKE: S.Boisvert .\t.(Bégin) ., :v 6 SHERBROOKE: Louis Bégin (James et Boisvert).7\tSHERBROOKE: André Côté (Haworth) .Aucune punition.TROISIÈME PÉRIODE 8\tMONTRÉAL: Cllnt Campbell (Doley et Dubois).0:42 9\tMONTRÉAL: Denis Savard (Paiement et Tremblay).10\tMONTRÉAL: Denis Tremblay (Cyr et Savard).11\tMONTRÉAL: Joan-P.Dubois i (sans aide).12\tSHERBROOKE: J.Chouinard (Côté et Haworth).' 13 MONTRÉAL: Dénia Tremblay (Cyr et Paiement) .14:50 14\tSHERBROOKE: Louis Bégin (Boisvert).15\tMONTRÉAL: Denis Cyr) (Savard et Tremblay) .Aucune punition.LANCERS PAR: SHERBROOKE .MONTRÉAL.Gardiens: Sherbrooke: Corado et Charbonneau Montréal: Marco Baron Assistance: 1.637 PAS DE BASEBALL AU SUPERDOME LA NOUVELLE-ORLEANS \u2014 Les administrateurs du Superdome de La Nouvelle-Orléans ont Indiqué qu'ils avalent renoncé, pour le moment, à attirer un club du baseball majeur à la Nouvelle-Orléans.Le président du groupe.Donzll Zkinner, a précisé qu'il avait décidé au contraire de consacrer tout son temps à y organiser des expositions commerciales.Jours pour en venir à une entente avec leur as lanceur avant que celui ne puisse être réclamé par un autre club.Actuellement, les Dodgers ont trois joueurs sans contrat, Tommy John, Lee Lacy et Bill North.Le repêchage des agents libres est prévu pour le 3 novembre.ET FORSTER DIVORCE L'épouse du lanceur de relève dos Dodgers de Los Angeles, Tor- 9:05 14:55 1 D 16:44 À il mil : 1:31 II .\t2:46 9 .6:03 - 7:30 TRABMTMm CLINIQUE DE SOINS GRATUITS 17:46 La Régie des Installations Olympiques vous informe que le couloir du métro Pie IX au Stade, la rotonde, ainsi que la billeterie du niveau 200 seront fermées au public pour le match de football du 21 octobre au Stade Olympique, opposant les Alouettes de Montréal et les Argonauts de Toronto.18:22 nnnnn 'Poa&efô, 8 14 11 12 13 \u2014 36 9 \u2014 31 SKI du immm TROIS-RIVIÈRES 13 SHAWINIGAN 2 PREMIÈRE PÉRIODE 1\tT.-RIV.: Plorro Lacroix (Douville et Sauvé) .2\tT.-RIV.: J.-François Sauvé (Therrien et Leblanc) .3\tT.-RIV.: René Marchand (Leblanc et Lacroix).4\tT.-RIV.: Pierre Aubry (Gulllemette et Lacroix).5\tT.-RIV.: Michel Leblanc , (Sauvé et Normand).6\tT.-RIV.: J.-François Sauvé (Marchand et Normand).18:04 7\tT.-RIV.: Ernest Boutin (Therrien et Rochefort) Punitions: Côté (Shaw.), MacNoil (Show.), 2:42; Mongrain (T.-Rlv), 6:05; Lapointe (Shew.), 7:37.' DEUXIÈME PÉRIODE 8\tSHAW.: Mike Kennedy i (Ryan et Audot).9\tT.-RIV.: Pierre Aubry (sans aide).10\tT.-RIV.: Pierre Lacroix (Leblanc et Aubry).11\tT.-RIV.: Pierre Lacroix (Mongrain).Punitions: Houde (Shaw.), Sauvé (T.-Riv.), 1:12; Rondeau (T.-Riv ), 1:52; Kennedy (Shaw ).Marchand (T.-RIv.) (5).Douvllle (T.-Riv.) (2).6:55; Laporte (Shaw.), banc (Shaw.) .servie par St-Pierre.7:11 ; Recette (Shaw.).8:40; Côté (Shaw.), Tremblay (T.-Riv.) (5).9:23; Gallant (Shaw.) (5).Douvilie (T.-Riv.) (5), 16:40.JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI les 19,20,21 octobre A NOS DEUX A4AGAS/NS/ VENEZ RENCONTRER NOS TECHNICIENS! L\u2019accès au Stade et la vente des billets se feront au niveau 300 (niveau de la promenade) dont l\u2019entrée est sur Pierre-de-Coubertin.1:15 4:41 9:00 .10:19 a La Régie des Installations Olym- < piques regrette les inconvénients & causés par cette fermeture tem- y tSS SVfi M.L.Tare Surplus Inc.3245, boul.Des Ormeaux, Montréal, Québec.CE RADIAL D'HIVER A LARGES SEMELLES OFFRANT UNE EXCELLENTE % TRACTION PRÉSENTE UN AUTRE GROS AVANTAGE.UNE SEMELLE £ SOUPLE EN COMPOSÉ SCIENTIFIQUEMENT ÉTUDIÉ QUI ASSURE LA ^ MEILLEURE TRACTION POSSIBLE EN HIVER.DANS LA NEIGE ET Ç MÊME SUR LA GLACE! I S t=FORUM*FORUM*| Centre du Pneu Régional Lfîée 96, rue Industriel, Boucherville, Québec.Le* fabuleux $ 655-4322 SStlfiffljEm SleioBC-i mânes.Centre dy Pneu Général Inc.1160, rue Amherst, Montréal, Québec.Pour passer dans îa neige le mot de passe c'est General %: g* EN PERSONNE: ÎSiDEMAIN SOIR 384-2500 R O O à 20 h.\u201cIls sont meilleurs que] jamaisI Ne les manquez pas/\" ' POUR TOUTE la famille : Bats $wo$wo, $7.00 En vente ou Forum et à tous les comptoirs 1RS R R Service de Pneus Salois Inc.9970, rue Des Récollets, Montréal-Nord, Québec.U U M M 321-7511 T: ?: Les concessionnaires énumérés ci-contre vous aideront à choisir le pneu General qui vous convient.F.F O O GENERAL SONNY TIRE & SUPPLY CO LTD., NR R U l> FORUM 336-6440 TIRE 1400, boul.Laurentien Ville Saint-Laurent, Québec.M M t ; + C 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1 9 OCTOBRE 1 978 I LES VOILÀ ENFIN Mario Baillargeon, parmi les meilleurs i Préparez-vous pour l\u2019hiver sains îsrdter Participez au programme d\u2019hiver Moteur au peint des détaillants Gulf.LES SUBARU Lejeune Mario Baillargeon, qui ne cesse de s\u2019affirmer sur le circuit montréalais, participera à la Coupe Blue Bonnets qui se déroulera le dimanche 12 novembre prochain pour un enjeu global de $7,000.Z: « Présentement, Mario se trouve installé bien confortablement au cinquième échelon du classement et il est virtuellement assuré de demeurer à ce poste sinon de grimper d\u2019un rang.Performance d\u2019autant plus étincelante que le jeune entraîneur cri est seulement à sa première année complète et active dans le sulky.Sa moyenne est actuellement de .288 pour 155 victoires et ses coursiers ont amassé plus de $-180,000 cette saison, c\u2019est-à-dire depuis le commencement de l\u2019année «officielle» comptant pour la Coupe Blue Bonnets, soit le 1er novembre 1977.i Pièces et main-cToeuvre comprises.Station Wagon Traction avant, où 4 x 4 Voici ce que nous ferons bout.St-Martin Auto inc.Vérifications ?\tpré-analyse du système d'allumage équilibrage des cylindres débit du courant de la bobine d'allumage entrefer (du rotor au chapeau d'allumage) ?\ttaux de compression tous les cylindres \u2014 relevé D filtre à air ?\tcâbles de haute tension, afin de déceler les fissures ef les traces de carbone 0 rotor D chapeau d'allumeur D soupape de ventilation du carter (P.C.V.) D courroies et boyaux D batterie (à l'aide d'un densimètre) ?\tdensité de l'antigel \u2014 relevé 1430, boul.St-Martin, Chomedey, 667-4960 \u2014 Laval CLASSEMENT DES CONDUCTEURS Bourses $828,102 $671,392 $532,844 $486,341 $476,910 $445,026 $361,431 $210,916 $306,799 $254,929 Nom Moyenne Victoires 1\tG.Gendron\t.316\t282 2\tJ.Hébert 3\tA.Boucher .\t.303\t163 4\tM.Lachance\t.306\t135 5\tM.Baillargeon\t.288\t155 6\tY.Pelchat\t.265\t175 7\tS.Grisé '8\tJ.P.Gauthier\t.341\t64 9\tS.Boucher\t.298\t90 10\tB.Côté Point 4116 (situé à cinq minutas à l'est de l\u2019Hypermarché) 3476 .288 203 3209 ; < « 3078 2901 -Z 2830 .310 112 2806 2595 2581 .293 61 2389 Luxueuse gamme SIXIEME COURSE Amblo à réclamer.$9,000 BOURSE: S2.800 7\tMood Money 2\tFeux Follet 3\tNiagara Cougar 8\tCaroldon Blue 6 Bye Bye Butty 1 Bettys Super Star 4\tRace Knight 5\tL'Amydate : de A.M Lachance 5-2 M Camirand 3-1 A.Bedard 4-1 pas nommé 9-2 Y Gamache 5-1 pas nommé 6-1 R Gingras 8-1 G Gcndron 8-1 PREMIERE COURSE Trot à réclamer.$18.000 BOURSE: S3.900 5\tForgive Me 4 Rayon de Soleil 6\tAdvance Notice 7\tSkimmer Boy 2\tKilo Kash 1 Shoein 3\tT H.Brenna é: MOULURES -, J Hébert 5-2 A Boucher 3-1 M Lachance 4-1 J P Gauthier 9-2 S Grisé 5-1 G Gendron 6-1 S Boucher 8-1 éi (bois dur et bois tendre) BELLE CONCEPTION ARCHITECTURALE Moulures de tous genres H ÉE SEPTIEME COURSE Trot non-gagnanta $400 BOURSE: $4.400 1\tPaco Spur 6\tPoverty's End 7\tVillage Champaync l Desrosiers 4-1 4\tHopeful Eric 5\tGrouse Ridge Bill 2\tQuarry Hanover 3\tBurgoyne 8\tAmarach DEUXIEME COURSE Amble à réclamer.$6.000 BOURSE: $2.000 6 Lady Trevor Î Maloincar 8 Just I lope 5 Judith Merrie 4 True Tom 3 Ron Master 2 Lehigh Captain 1 Card Time C.Pelletier 5-2 G Gendron 3-1 m S Grisé 5-2 P Lachance 3-1 M Brosseau 4-1 M Baillargeon 9-2 n Marier 5-t R Gendron 6-1 R Gmgras 8-1 Y Pelchat 8-1 \u2022\tPanneaux \u2022 Plafonds \u2022\tMoulures en dé \u2022 Corniches \u2022\tBarreaux de chaise A Déguise 9-2 A Boucher 5-1 Fourniture et pose C bougies neuves (antiparasites) ?\tvis platinées neuves' ?\tcondensateur neuf* *non nécessaires pour les voitures équipées de l'allumage électronique Lubrification/réglage ?\tangle de calage ?\tsoupape du manchon ?ralenti de réchauffage ?\tcalage de l'allumage B.Côté 6-1 G Lachance 8-1 Y Pelchat 8-1 ?mélange EXECUTION SUR COMMANDE EGALEMENT ! HUITIEME COURSE Amble non-gagnants $375 BOURSE: $4.250 2\tRum Oo 3\tArmbro Rapide 6\tArmbro Razzie 1 Meadow Myron 5\tL'Ami Ral 4\tStick Man 7\tTrainers Delight 6\tMannart Reba ?nettoyage des bornes et des raccords de la batterie TROISIEME COURSE Trot non-gagnants $225 BOURSE: $3,350 3\tKenwood Red Top 4\tRannach Ray N 5\tTake a Chance 2 Plucky Dean 1 Some Nevelo 8 Extra Point 7 Soxs Rhodil 6\tMaster Kash Y Pelchat 5-2 Y Filion 3-1 J Bruyère 4-1 Y.Gauthier 9-2 M.Giguère 5-1 S Boucher 6-1 B.Lefebvre 8-1 J Hébert 8-1 mourned) PRODUCTS A Boucher 5-2 N Jones 3-1 Y.Pelchat 4-1 J Hébert 9-2 J P Gauthier 5-1 Y Desjardins 6-1 C Brault 8-1 G.Gendron 8-1 LTD.1406, rue Seover MONTREAL Analyse finale du système d\u2019allumage ?selon les recommandation du constructeur et ajustement nécessaires.\\ NEUVIEME COURSE QUATRIEME COURSE Amble a réclamer, S7.000 BOURSE: $2.400 4\tMaster Danene 1\tGalopin 5\tGuy Yankee 3 Sportland 8 Salomon 2\tBaroness Elaine 6\tVenus Lenco 7\tAllabaron Trot non-gagnants $500 BOURSE: $5,050 1\tHats Rodney 4\tJambe Smoke 2\tJambo Counsel 8 Fresh Drummond 6\tBlue Swallow 5\tLightning Lobell 3\tBig Bang 7\tNathalie Frost Pour informations, tel.de 9h à 1 ôh, S.Grisé 5-2 M Giguère 3-1 R Ponlon 4-1 pas nommé 9-2 G Beaumont 5-1 A.Lachance 6-1 I.Aûbin 8-1 ' D.Desjardins 8-1 DIXIEME COURSE Amble non-gagnants S325 BOURSE: $4,000 1\tAlmaro 7\tCabonga Paul 4\tAll The Way G B.5\tChief Mir 3 Super Value 6\tDancing Fella 2\tGlowing Wayvue M MacDonald 8-1 8\tFormers Thor 5262593 *36\u201d * M Baillargeon 5-2 B Côté 3-1 Y Gamache 4-1 R Moreau 9-2 S.Grisé 5-1 S.Grisé 6-1 C St-Jacgues 8-1 pas nommé 8-1 I CINQUIEME COURSE Amble 3 ans $4095 8-CyL^r%# MOINS $6 SI ÉQUIPÉES DE L\u2019ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE ?4395 * BOURSE: 56.500 2 Slugger Almahursl M Lachance 5-2 G.Gendron 3-1 M.Giguère 4-1 G Lachance 9-2 S.Boucher 5-1 C.St-Jacques 6-1 S.Grisé 8-1 L.Dubé 5-2 M Lachance 3-1 S Grisé 4-1 B Lefebvre 9-2 A Hanna 5-1 Y.Gauthier 6-1 ; 3\tByeBycIra 7 Pirate Almahursl 5\tMars Cutlass 4\tSnazzy Drummond 1 Sept de Mai 6\tGlare Ice J Hébert 8-1 PLACE BONAVENTURE 19®22oct.Salon des véhicules |Ll Contribuez à économiser l\u2019énergie.Un moteur bien entretenu permet un fonctionnement plus efficace de la voiture et un bien meilleur millage.Plus vous faites de milles au gallon, plus vous économisez l'énergie et, de nos jours, c'est important.Faites votre part.Profitez du programme d'hiver \"Moteur au point \" dès aujourd'hui.Le programme d'hiver \"Moteur au point' des détaillants Gulf, comprend les pièces et les opérations énumérées ci-dessus.Il porte la garantie de votre détailland Gulf, de 90 jours ou 4 000 milles (6 400 km) selon la première éventualité.Téléphonez ou prenez rendez-vous là où vous verrez l'enseigne programme d'hiver \"Moteur au point\".12 \u2014 22h, tous les jours A A 4P % m mini-vans camions pick-up maisons motorisées motoneiges ^gg**** | CHARGE* 5a aaG G; VISA Prix d'entrée: Adultes: S3.50 Étudiants./.Âge d on S2 Pour plus de commodité, utilisez votre carte-voyage Gulf, ou dans la plupart des stations-service, votre carte Chargez (Visa) ou Master Charge \u2018Pour la plupart des voitures particulières.L\u2019offre prend fin le 18 novembre, 1978.Un moteur au point ménage argent et énergie.2Z£ i HI TT i LE i l 7 f V j DRY GIN tsMmmm® International I à l fill.II 1 1 ,v I f- DELICIEUX AVEC OU SANS EAU M I »., - , -, ¦ 1 B Cmplj ity im Cotèlt'h ImtfTfiiivj \u2022« tkt fo.-ii Dtluioth >¦ Icmg topl inmkt p*mtbti iÿ |.$« ff /r*l rm (otkléih.Mio«rr«« : 1 [antirouille eonizer' rien ne l'attaque 1095.rue Si-Andre (au sud de Dorchester) 6800 ouest, rue St-Jacques (à l oues! de Cavendish) m s.risques rentiers E B MW ¦ fee U& 1-373-7933 r I V t f } : 1 r u 441 C 9 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1 9 OCTOBRE 1 978 ¦ ' %: Venez voir la nouvelle gamme des produits Frigidaire VENDEUR AUTORISÉ Emploi et\tEmployment and Immigration Canada Immigration Canada ¦ B^ ei m Service spécial pendant l\u2019interruption du service postal La Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada a mis sur pied un service d'urgence afin d\u2019éviter que ses clients ne soient pénalisés par l'arrêt de la livraison du courrier.Ce service est d'ores et déjà en vigueur.Prestataires d\u2019assurance-chômage Pendant l'arrêt du service postal vous devez vous présenter au POINT DE DISTRIBUTION desservant votre territoire pour y recevoir votre chèque d'assurance-chômage et y apporter les cartes dites \"déclaration du prestataire\".Les chèques seront remis sur présentation de la carte d'assurance sociale et d'une autre pièce d'identité portant votre signature.Afin de savoir quand vous présenter au POINT DE DISTRIBUTION desservant votre territoire, veuillez avoir l'obligeance de regarder le dernier chiffre de votre numéro d'assurance sociale.Présentez-vous le lundi si ce chiffre est 0 ou 1 jeudi \u2014 6 ou 7 vendredi \u2014 8 ou 9 .Exceptionnellement pour la semaine se terminant le vendredi 20 octobre, vous pouvez vous présenter dès maintenant à votre POINT DE DISTRIBUTION et cela, sans égard à voire numéro d'assurance sociale.Ces POINTS DE DISTRIBUTION seront ouverts de 9h00 à 16h30, y compris pendant l\u2019heure du dîner.\t» Les autres transactions, comme la demande originale de prestation, devront se faire à votre Bureau d'assurance-chômage habituel.Centres de main-d\u2019oeuvre du Canada Centres d\u2019immigration du Canada Direction de la création d\u2019emplois Si vous devez échanger de la correspondance avec ces bureaux, la Commission vous demande de venir porter vos documents au bureau où vous faites affaires habituellement.N m Ventes \u2014 Pièces Service d'accessoires - / me s i ma r REFRIGERATION 2875 ne.Si Joseph \u2014 tiekiae - 637-2587 - I?I a I B mardi \u2014 2 ou 3 mercredi \u2014 4 ou 5 % / GRÂCE AU COURS ' $ mM lélepholo UPl %< H Officier de l\u2019Ordre du Canada CARNEGIE M.Paul Desmarais, président de Power Corporation, a été fait Officier de l\u2019Ordre du Canada hier par le Gouverneur général, M.Jules Léger.L\u2019Ordre du Canada, créé à l\u2019occasion du Centenaire de la Confédération, a pour but d\u2019honorer les Canadiens qui ont fourni un apport remarquable ou ont rendu des services éminents à leur pays ou à l\u2019humanité en général.I! Stagiaires du programme de formation de la main-d\u2019oeuvre du Canada HOMMES et FEMMES DALE CARNEGIE auteur du livre \"Comment se faire des amis\" Les chèques alloués aux bénéficiaires des cours de formation seront maintenant distribués dans les écoles où sont dispensés les cours.Immigration ® Sachez parler en public ° Ayez une conversation plus intéressante \u2022\tAméliorez vos relations humaines ® Communiquez efficacement ° Apprenez à contrôler la tension et les soucis \u2022\tAugmentez votre revenu et méritez un meilleur emploi.Nouvelles directives Cartes d\u2019assurance sociale Les demandes d'obtention ou de remplacement d'une carte d\u2019assurance sociale, de même que les modifications aux registres d'assurance sociale pourront se faire à votre Bureau d'assurance-chômage ou Centre de Main-d'oeuvre du Canada, comme à l\u2019habituel.avec un statut d\u2019immigrant reçu qui n\u2019a pas encore obtenu la citoyenneté.Avant leur départ du Canada pour plus de six mois, ces résidents pourront maintenant obtenir un permis qui leur facilitera le retour.OTTAWA (PC) \u2014 Le ministère de l\u2019Immigration vient d\u2019émettre de nouvelles directives concernant les résidents permanents qui reviennent au Canada après une absence de plus de 183 jours.Le résident permanent est une personne Le ministère explique que le résident qui passe plus de 183 jours à l\u2019étranger au cours d'une période de 12 mois est présumé avoir abandonné sa résidence canadienne, à moins d\u2019avoir convaincu un officier de l\u2019immigration que tel n\u2019est pas le cas.Points de distribution Assistes à Sa SÉANCE D\u2019INFORMATION GRATUITE LUNDI LE 23 OCTOBRE à 8h P.M.Coure débitant le 20 novembre Hôtel SHERATON-MONT-RÇYAL 1455 PEEL (Métro Pool ) MEZZANINE, SUITE M21 Les points de distribution seront ouverts aux endroits indiqués ci-dessous, selon le Bureau d'assurance-chômage avec lequel vous faites normalement affaires: Montréal Centre-nord Eglise St-Edouard 6500 St-Vallier Montréal Sud-ouest Auditorium 4110 LaSalle Verdun Montréal Sud-est Buffet Brunet 6850 est, Sherbrooke Montréal Nord-ouest Eglise St-Simon Apôtre 8900 Reims Montréal Centre-sud 1110 Mansfield Montréal Nord-est Bureau d'assurance-chômage 7510 Viau Pointe-Claire 189 Hynnus Rez-de-chaussée Approuve por le ministère do l'Éducation du Québec - Permis 749749 Présenté par EJ.Glowka & Ass.Longueüil Eglise St-Marc 341 rue Longueuil Repentigny \u2022 Centre commercial 155 Notre-Dame \u2022 Garage Venne St-Laurent Eglise St-Sixte 1895 de l'Eglise Ville St-Laurent Lachine Salle Paroissiale Saints Anges 50, 15 ave A l'extérieur de Montréal, les média locaux vous communiqueront l'adresse de votre POINT DE DISTRIBUTION.Laval 3 Place Laval Rez-de-chaussée mm t\t>v\u2019 M ¦ .ffîj !» i2ÊkkS§l§ -Y :.ÊivZ&ï.Emploi et Immigration Canada Immigration Canada Employment and m SB ¦.-.\"JJ.ÿ S BP ¦ ¦ PROGRAMMES D'ETUDES AVANCÉES HIVER 1979 V ï-t$é De nouveaux étudiants pourront être admis dans les programmes suivants pour la session d'hiver 1979.MAITRISES Arts plastiques Biologie_______ Tel.: (514) 282-4663 7102- 7379 Ça 4\"' 1 Chimie 7151 \u2014 4740 Economique__________________ Etudes des arts_____________ Etudes littéraires _________ Histoire____________________ Linguistique________________ Mathématiques_______________ Philosophie_________________ Sciences de la terre________ Sciences de l'environnement Sciences politiques_________ Sciences religieuses________ Sociologie__________________ 6950 \u2014 6916 4946 démarre bien avec un prêt pour auto neuve TD.7159 ,-7825 .-7301 \u2014 8106 6904 7218 7343 \u2014 7213 7229 4641 \u2014 4920 7051 ¦; 4700 \u2014 7393 DOCTORATS Administration (programme offert conjointement avec.l\u2019Ecole des Hautes études commerciales, l\u2019Université McGill et l\u2019Université Concordia) _:7934 Histoire -7825 Psychologie .-7107 La toute première chose à faire avant d\u2019acheter une auto neuve, c\u2019est d\u2019emprunter l\u2019argent nécessaire aux meilleures conditions possibles.Comparez! Vous verrez que les conditions d\u2019emprunt sont loin d\u2019être les mêmes partout.Celles de la Banque TD sont particulièrement avantageuses.Alors, avant d\u2019acheter une auto neuve, démarrez de la bonne façon! Avec un prêt pour auto neuve de la Banque TD.LES DEMANDES D'ADMISSION DOIVENT PARVENIR AU PLUS TARD LE 1er NOVEMBRE 1978 AU.Service de l'admission Bureau du registraire UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Case postale 8888, Succursale \"A\" Montréal, Que.H3C 3P8\t* Tel.(514) 282-7161\t(1187.rue de Bleury) POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLÉMENTAIRE, S'ADRESSER AU SECRÉTARIAT DU PROGRAMME CONCERNÉ.ttuBSaa V'/ m Université du Québec à Montréal ¦::a 1® IS@icp.Ey10 mkwmâ femlmu \\ % i $ 6 OU LES VESTIGES DU REPAS DE L'ANIMAL! C 10 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI I 9 OCTOBRE 1 978 ¦ PHILOMENE /¦\u2018Votre\u2019 homcùpo Le carré Mercure-Jupiter ne facilitera pas vos rapports humains, c\u2019est une période tension pour les groupes et les collectivités.Des problèmes de rivalité, de prises de pouvoir se poseront certainement et vous devrez surveiller vos paroles.Chance avec 9 et ANNIVERSAIRES: Votre intuition vous permettra de trouver des arguments pour convaincre un entourage réticent, vous saurez bien présenter vos idées.NAISSANCES: Les enfants nés ce jour seront intuitifs, semsibles et généreux.Ils auront l\u2019esprit de groupe et aimeront le travail d\u2019équipe.OU 21 MARS 41.BOZO REGARDE GRAND'MAMAN! CES OSSEMENTS SONT PEUT-ETRE CEUX D'UN ANIMAL PREHISTORIQUE.AU 20 AVRIL BELIER Profession: Ne remettez rien à plus tard, car vous devez vous libérer pour de nouveaux engagements qui seront une promotion.Affection: Soyez plus confiant envers votre conjoint.Santé : Evitez les aliments acides.ou 21 AVRIL 1 Ik k \\ AU 20 MAI TAUREAU Profession: Vos perspectives vont en s'améliorant mais exigeront que vous fassiez preuve de conscience professionnelle.Affection: Ne vous tourmentez pas inutilement pour votre famille.Santé: Troubles digestifs, ou 21 MAI PEANUTS I AU 21 JUIN GEMEAUX Profession: Vous êtes porté par un optimisme solide et une confiance en vous même que le succès viendra encore renforcer.Affection : Votre charme sera irrésistible mais ne vous laissez pas aller à la vanité.Santé: Bon- ne.9 OU 22 JUIN AU 22 JUILLET CANCER Profession: Vous aurez avec votre groupe de travail des rapports dont vous apprécierez l\u2019efficacité et la qualité profonde.Affection: Vous revoyez des amis que vous aviez perdus de vue.Santé: Ne faites pas d\u2019excès de table.MUTT ET JEFF ! V IL ECRIT L HEURE SUR TES PNEUS, VOILA! COMMENT LE POLICIER SAIT-IL DEPUIS - , COMBIEN DE TEMPS JE STATIONNE ICI?CHEZ : JOS.i \\ o c-yv -< I! ' /r?7 ;l h Z _>vS.-\tU V rr v\\ Sfe %*-\u2019 m êùm A OU 23 JUILLET k ,/rSrfz m .K AU AMEUBLEMENTS BRISSON LIEE 44 Petite Norole Joliette, Qué.Tél.: 753-3926 LAFORME ELECTRONIQUE LAFORME ELECTRONIQUE Galeries du Cap Cap de la Madeleine, Qué.Tél.: 378-6189 LAFORME ELECTRONIQUE 758, 6e Avenue, Grand-Mère, Qué.Tél.: 538-7111 LAFORME ELECTRONIQUE LAFORME ELECTRONIQUE LAFORME ELECTRONIQUE PLAZA TV 100, boul.d\u2019Anjou Châteauguay, Qué.Tél.: 691-2889 Plaza de la Mauricie Shawinigan, Qué.Tél.: 539-2211 Carrefour des Bois-Francs Victoriaville, Qué.Tél.: 758-0681 Centre d'Achats Trois-Rivières Ouest Tél.: 376-2212 539, rue Commerciale La Tuque, Qué.523-7584 : ¦ ¦ AMEUBLEMENTS LIONEL CREPEAU 110 Place Bourget Joliette, Qué.Tél.: 753-7533 AMEUBLEMENTS ST-EDOUARD 3681 Notre-Dame St-Edouord, Qué.Tél.: 268-5277\t! R.CHARBONNEAU 292 boul.Ste-Madeleine Cüj>-uô-io-Modeleine, Qué.Tél.: 378-8^84 SPAIN LTEE 545 St-Antoino La Tuque, Qué.Tél.: 523-2761 Jean-Yves Aubin 4451 Principale St-Félix de Valais, Qué.889-5941 ! EMILIEN LEFEBVRE St-Prosper Qué.Tél.: 323-3334 R.CHARBONNEAU 292 Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Tél.: 378-8284 LES AMEUBLEMENTS HALO 1090 route 343 St-Ambroise, Qué.Tél.: 753-9514 A ' J- j- < X t J, 4- C 12 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI l 9 OCTOBRE l 978 Compressions La srhKiiiioï\u2019É\tdiaiiiss les hôpitaux la rengaine des coupures de pos- demandes des syndiqués tradui-; tes, cette semaine, qui pour dé- ront dans le projet de convention noncer les dangers pour la sécuri- collective les problèmes suscités té des travailleurs, qui pour dé- par ie fameux plan de redresse- ; crier\tles\tconditions ment.«scandaleuses» faites aux pa-\t.\t_ tients.Hier, ceux de l\u2019hôpital Dans cette veine, M.Coriiveau Saint-Charles-Borromée ont dé- a ainsi ajouté: «A la lumière de ce serté le travail en guise de protes- \u2022 \u2022\u2022'\u2022\u2022¦ 0% «S&fitt&iti\":>'i Mi ,.w.w.x' v ' \" \"T'Lw\tx >» '\u2022\u2022>.-\u2022.- v'/; v,viJ.1 m.^-=\"\u2014 Cil*.,