La presse, 24 octobre 1978, E. Le monde
[" : le monde E o MONTREAL, MARDI 24 OCTOBRE 1 978 L© dégel USA-URSS se poursuivra Teng à Tokyo: un milliard d'hommes v(éuli@nilj coopérer L'accord SALT-H esf reporfé MOSCOU (AFP) \u2014 Des divergences séparent toujours les Etats-Unis et l\u2019URSS de la conclusion d\u2019un accord sur la limitation des armements stratégiques (SALT-2), après deux jours d\u2019entretiens Vance-Gromyko à Moscou, qui se sont achevés hier soir sur une rencontre entre M.Léonide Brejnev et le secrétaire d\u2019Etat américain, indique-t-on officiellement.Certaines questions n\u2019ont pas encore été résolues, a déclaré le porte-parole américain, M.Hod-ding Carter, à l\u2019issue de ces deux journées.Les entretiens ont toutefois été utiles et constructifs, a-t-il ajouté.Il a laissé entendre que la balle était maintenant dans le camp soviétique.«Je pense, a-t-il dit, qu\u2019il y a des problèmes que M.Brejnev et ses collègues pourraient résoudre.» De nouvelles conversations américano-soviétiques devront donc se dérouler.Dans l\u2019entourage de M.Vance, on n\u2019exclut pas totalement qu\u2019elles aient lieu au cours d\u2019un sommet Carter-Brejnev, avant la fin de l\u2019année, si toutefois les Soviétiques le souhaitent.tion Carter \u2014 pourrait bien être la dernière.Le futur traité SALT-2, qui constitue la clef de voûte des relations américano-soviétiques, fait déjà l\u2019objet d\u2019un accord à environ 95 pour cent, contenu dans un projet de plus de 60 pages.d\u2019après Reuter, AFP, U PI En présidant à l\u2019échange des instruments de ratification du traité de paix et d\u2019amitié signé par leurs ministres des Affaires étrangères le 12 août à Pékin, MM.Tcng Hsiao-ping et Taken Fukuda ont ouvert hier à Tokyo une page nouvelle dans l\u2019histoire des relations sino-japonaises.Les deux hommes d\u2019Etat, visiblement très satisfaits de cet aboutissement, ont proposé des toasts en l\u2019honneur du traité, et des deux peuples.Ils ont levé leur coupe de champagne en lançant de sonores «kompai» au-dessous de deux immenses drapeaux chinois et japonais, puis se sont donné l\u2019accolade sous les applaudissements de l\u2019assistance.Des millions de téléspectateurs ont aussi pu être témoins de la scène, retransmise en direct par toutes les chaînes de télévision japonaises.Elle a été diffusée à Pékin par satellite dans la soirée.«C\u2019est le souhait d\u2019un milliard d\u2019hommes (les Chinois et les Japonais) de coopérer les uns avec les autres», a déclaré ensuite Tcng Hsiao-ping et il a ensuite porté un toast à l\u2019empereur du Japon.L\u2019URSS boycottée A la demande de la Chine, l\u2019ambassadeur d\u2019Union soviétique au Japon, M.Dmitri Polianski n\u2019avait pas été invité à la cérémonie, a-t-on appris de source autorisée.Actuellement dans son pays, M.Mike Mansfield, ambassadeur des Etats-Unis, était également absent.Les ambassadeurs de 26 autres pays étaient présents, à la résidence de Fukuda.Le président de la Fédération des organisations économiques (Keindanren), M.Toshio Doko a salué l\u2019entrée en vigueur du traité qui devrait stimuler les échanges commerciaux entre les deux pays.M.Kenji Miyamoto, président du Parti communiste, n\u2019a pas encore décidé s\u2019il rencontrera M.Teng à la réception offerte au- % ' 5*: - H È X -< ' I v m f Les quatre principales questions empêchant la conclusion du traité et qui ont été discutées à Moscou, portent sur le déploiement et la portée des missiles de croisière américains, la mise en chantier de deux nouveaux types de missiles dans les années à : W ; Déception américaine Du côté américain, on se déclare quelque peu déçu par les résultats de ces deux jours de conversation.On avait en effet laissé entendre que cette session de négociations \u2014 la huitième depuis le début de l\u2019administra- X / m & ¦ venir par les deux superpuissances, le calendrier du démantèlement des missiles soviétiques en surnombre par rapport au plafond global des arsenaux stratégiques des deux pays, déjà fixé dans le projet d\u2019accord, et les restrictions entourant le déploiement du bombardier soviétique Backfire.pi - X I - .A: Dégel accéléré Malgré le demi-échec enregistré à Moscou, les entretiens Vance-Gromyko ont confirmé que les Etats-Unis comme l\u2019URSS entendaient maintenant accélérer le dégel de leurs relations, après toute une série d\u2019incidents appartenant maintenant au passé.Le récent feu vert donné par le président Carter à la production de certains éléments de la bombe à neutrons n\u2019a, semble-t-il, pas été évoqué au cours des négociations.Bien que la presse soviétique ait violemment réagi à cette décision.Dans les mois qui viennent, le réchauffement des rapports entre la Maison blanche et le Kremlin devrait se manifester par des signes tangibles.Les échanges de visites officielles, interrompues depuis 4 mois, reprendront tout prochainement.Le secrétaire au Trésor, M.Michael Blumenthal, est attendu à Moscou début décembre et d\u2019autres visites suivront.: :.f s- - > üf\t«r %';, - .(tétéçhoto A P) Teng Hsiao-ping (à gauche) qui a rencontré Takeo Fukuda a ensuite déclaré: «Nous avons parlé franchement, comme de vieux amis.» jourd\u2019hui par le parlement.Le journal Akahata, l\u2019organe du PC nippon, est le seul quotidien qui n\u2019a pas fait sa manchette avec la visite de Teng.MM.Fukuda, Teng et les ministres des Affaires étrangères Suno-da et Huang ont ensuite eu un entretien de deux heures.Le premier ministre japonais a expliqué que son pays avait besoin de l\u2019aide des Etats-Unis pour sa défense et Teng Hsiao-ping a exprimé l\u2019appui de son pays pour le traité de sécurité mutuelle américano-japonais.Le mot «hégémonie» n\u2019a pas été prononcé une seule fois au cours de l\u2019entretien, rapporte-t-on, mais Teng n\u2019y a pas moins fait allusion lors d\u2019un banquet dimanche soir.Réception impériale La journée a aussi été marquée à# mm : .: iÿ*! ï m T ! par une réception au palais impérial où l\u2019empereur Hirohito et l\u2019impératrice Nagako ont reçu le visiteur chinois pendant une quinzaine de minutes.Il y a ensuite eu un déjeuner de quarante couverts dans la salle de la lumière étemelle là où la reine Elisabeth et Richard Nixon ont précédemment été reçus.Le prince héritier Aki-hito et la princesse Michiko assistaient au banquet.C\u2019était la première fois que la famille impériale recevait des visiteurs de la Chine populaire A bord de 88 camions munis de haut-parleurs, cinq cents partisans de l\u2019extrême-droite ont défilé dans les rues de la capitale japonaise.Plusieurs portaient des uniformes de soldats de la dernière guerre mondiale et dénonçaient le rapprochement Japon-Chine.jft m Mm WM * m 4 m « > ::r ,-v w I 1 R ri ' à ,1 El < Vf V ; \\ h k \u2022 % T !.MÏ* M V \u2019nijti r/ m v i.il y %1 Si B ID Z /-» % ?Xji.r « ' Ê 0 ; OS U B B .1 HL% ' Il 01 V>.# : m ' :: # * I Bi W o 7\\ ¦ in tv A % A\" ia>i g A ( v .asm m i: ¦ [t ¦M à \\ - X m \\ B « ¦ i / n U X ï y 01 / O A « ; / ¦ x:\u201e X AJ i// #: \\ ,.» ¦ X A in z I REPENTIGNY: Magnifique bungalow détaché 6 pièces, porte-patio, base pour foyer, terrain paysager, très beau secteur.M L.S.Thérèse Martin,354-2950.352-7164.DES ROSIERS, Le Maître Courtier iBROSSARD: Pressé ou pas?Deux maisons de villa, 6 et 7 pièces, l'une pour occupation immédiate, l'autre pour juin prochain.Deux aubaines qu'il faut voir! MLS.Micheline Parent.672-0321.ST-LAMBERT: Occupation immédiate.Secteur recherché.maison 8 pièces, sous-sol fini, 2 foyers, garage, 500 p.m.négociable.Information: Richard Hinch.672-0321 ou 762-4170.VARENNES: Maison Impeccable.Très propre.Salle familiale avec foyer, grand terrain.Beaucoup avantages.Taxes municipales très basses.Appelez Fernand Bonin 651 1000.MONTREAL TRUST, COURTIER STE MARTHE SUR LE LAC.bungalow tout en brlaue, chauffage électrique, foyer, 2 portes patio, garage, possibilité d'un bachelor eu sous-sol.Solange Johnson, 627-2177 ou 332-1311.TRUST GENERAL, COURTIER PROBITEC, COURTIER RIV.DES PRAIRIES, cottage attaché, 611* pièces, chauffage électrique, fenêtres aluminium.Offres demandées.374-5250.IMM.MARTIN COURTIER LE BAVAROIS ST LAZARE Blueberry Hill, cottage4chambres, foyers, étable, (4 chevaux), terrain 70,000 pl.Occupation Immédiate.MLS.Asselln, 1mm.Claremont 871 -8851.VERDUN ouest, semi-détaché, 4 logements (2x4, 2x5), système de chauffage dans un bas, cave haute, garage, $42,500.Mme LcPogo 767-7685, 766-3586 IMM.EGAN, COURTIER LAVAL \u2022\tMotwiou* de corufmction d* prenwt qvokk \u2022\tet pwrre natureCe c l'exlerevr \u2022\tisekihon ginértvt* pour coroarvatxm d'erwye \u2022\tChauffage «focinque o«ec contrôle don» choque pike \u2022\thonchea recouvert» de marqueter* en chêne ou tapi» mu à mu ' Rewvoir ekctnque (60 gai») pour eau chaude mcfvj \u2022\tPanneau d'entrée élettnq.» de 150 amperes, 30 «cuit».\u2022\tChoix de teinte» pour exUncvi et intérieur \u2022\tChou de future» etecfnquci \u2022\t*°hon et subvention» fédéraux dnpunÜe» Taux hypothécaire 10% STE MARTHE, $25,000, bungalow brique, 5*/?, piscine, 472-1593.'ïmàmmm IsSËzÿ RIVE SUD, maison de ville, d très bon prix, 3 chambres à coucher, salon, cuisine, garage, très peu de comptant.Près école et centre d achats.671-7401, 672-9011.LAVAL-SUR LE-LAC: Cottage en pierre et brigue, construction 1974.Au rez-de-chaussée, les planchers en tuiles romaines.Premier plancher en marqueterie.3 chambres à coucher, 2% saUes de bains, salle familiale avec foyer et porte coulissante sur patio et jardin.Bonne valeur.EXC.Dora Brunet.687-1010.627-0348.STE-DOROTHEE: Beaucoup de charme dans le décor moderne de cette maison impeccable.3 chambres à coucher, foyer dans le salon et den.Terrasse soleil.Salle à manger Beau jardin privé avec club de golf en arrière.EXC.Dora Brunet.687-1010.1^ 627-0348.STE-ROSE, bungalow détaché, SVi, $365 par mois, libre Immédiate ment.Lise St-André, Courtier, 738-5184.ST LEONARD rue Couture, bungalow détaché pierre, brique, 9 pièces, sous-sol fini, garoge, occupotlon Immédiate.R.Audette, Audette & Audetfe 273-3653, soir 334-8119 VIEUX LONGUEUIL: en exclusivité ce loll bungalow très propre avec terrain plein d'arbres et de fleurs.Pour un prix raisonnable à deux pas du métro.Exclusif.Nicole Gautier, 656-7770, 676-0906.TRUST NATIONAL, COURTIER RIVIERE DES PRAIRIES: Bungalow neuf, du constructeur.$37.500.322-7643.STE THERESE EN HAUT, cottage de grand luxe, 10 pièces, foyer, garage double, très belle boiserie, beaucoup d'extras MLS.Pierre Hudon 661-5117 SES ST LEONARD, duplex, grands 5V», sous-sol fini, bachelor, garage double, face porc municipal, école, piscine, tennis, etc.Faut voir.322-5806 ou 322-3093.Pas d'agent.RIVIRE DES-PRAIRIES: bunga low 4 pièces rénovées, fenêtres aluminium, toit 1975, chauffage eau chaude, $25,000.F.Gagné 353-9942.648-8286.Fiducie du Quebec, courtier IMAGE INC.VILLE EMARD, 6x4Vz, $33,500.Revenus $6,200.Comptant $3,000.Termes faciles, particulier 691-3357.STE THERESE, bungalow2étages entièrement rénové, 3 chambres, foyer, extérieur fini stucco, terrain paysager.$35,500.Entre 9h et 5h p.m.: 844-8459, le soir: 655-9929.M.Fleury.ST LEONARD: grand cottage détaché, extérieur brlaue, fenêtres et corniche aluminium, sous-sol fini.F.Gagnon, 353-9942, 648-0286.Fiducie du Québec, courtier A PARTIR de $33,500.00 Comptant à partir de $1,645.00 VILLE LASALLE quadruplex, vente privée, $53,000.683-8997.1-0413 VILLE MONT-ROYAL, Split level, $125,000.Immo-Québec courtier, 276-7140 ROI-RENE VILLE D\u2019ANJOU ST LEONARD: Duplex semi-détaché, 1x6, 1x5, sous-sol avec foyer, garage, tandem, près métropolitain et Vlau.Occupation Immédiate.Stella Tremblay, 334-0700 ou 341-4864.DES ROSIERS.Le Maître Courtier SUPERBE SPLIT LEVEL, 7 pièces, garage, fenêtres en aluminium, sous-sol fini avec foyer en pierre et brique.Très loll terrain paysagé, secteur recherché très résidentiel.Jean-Guy Frenetfe, 254 4566 OU 354-2247.(.TRUST GENERAL, COURTIER LORRAINE, bungalow luxueux, 4 chambres, selle à dîner, salle familiale avec foyer naturel, chauffage électrique.Beaucoup d\u2019extras, $57,600.Jean Guy Gauthier, 621-0710, 621-7140.FIDUCIAIRES, COURTIER TRUST BANQUE D'EPARGNE OCCASION exceptionnelle.Pointe St.Charles, rue Charlevoix, triplex 2x7, 1x6, gronde cave ciment, fenêtres et finition extérieure aluminium, cour asphalte, excellentes conditions, revenu $6,660 annuel, prix $35,000.663-3846.VILLE ST-LAURENT Triplex brique, revenu $680 par mois, avec garage, fenêtres aluminium, maison bonne condition.Raoul Charlrand Courtier 471 8722 471-1536 Notra entreprise est accréditée auprès du PROGRAMME DE CERTIFICATION DES MAISONS NEUVES D\u20ac L A PC HQ Duplex neuf, garoge double, rue Marette coin Henrl-Bourossa, 1 mille à l'ouest du boul.Laurcnflen, éligible rabais d'impôt, comptant discutable.Proteg» .o\u2019.'e dtrpûi jusqu 4 concurrence de Protege /cire propriété contre :oo$ \"ic'auto mineurs au c iu's de moteurs pendant ;«s 5 première» année» Sons de garantie tes ST MICHEL, duplex 2-5'/: avec sous-sol, garage, 388-8352, 326-1773.ter» ennee , t v t\u2019«f 'ou» ,m'eut» OUTREMONT coin Lavlolette, cottage semi-détaché 12 pièces, sous-sol fini, atelier ou dessus garoge.M.Savoie, Audette & Audette 273-3653 ROSEMERE: Bungalow 5 pièces, fover, reprise.Aubaine 661-1049 IMM.LAVAL COURTIER TERREBONNE, aubaine, bungalow 74, super Isolé, tapis mur à mur, chauffage électrique, foyer, sous-sol fini, entrée séparée, piscine, antenne rotor 42 pl.lave vaisselle Maytag encastrée, taxes annuels $1,100, faut vendre, $43,500, pas d'agents, 471-1208.MAISON canadienne, 3 lucarnes, boiserie de chêne, foyer, po/sagement de luxe, quartier résidentiel Stoneridge flanc de la montagne St I Hilaire.Cause départ.Pas d egent.464-0626.622-8282, 336-8245 Competence et solvabilité1 ST MICHEL, rue Fénélon, 1x6, 4x4, détaché, chauffage central, bureau, garage, salle de leu, Impeccable.Faut voir, prix $125,000 comptant $25,000.Pierre Bruyère, 725-2466 ou 722-8859.VILLE ST LAURENT, duplex se mi-détaché.2x5%, 337-6174.ROSEMONT 1-5, 2-3, $45,800.PREVOYANCE, courtier 727-3747 VILLE ST LAURENT, bungalow 1C pièces, 2 salles de bains, 4 chambres, luxueux sous-sol avec foyer et bar, porte patio avec terrasse neuve en cèdre, magnifique terrain paysager, particulier, du lundi au vendredi, 9h ti 17 heures, 722-2551, local 229.\u201e - DIRECTION: Par la route 20, prendre la Par la route 1 16 (ancienne 9) se rendre à McMasterville.Tournez à gaucho sur les rues .St-Peter ou Télreault Constable, à gauche sur Mont Loisir, a gauche sur Beauvoir, à droite sur Grand Chêne et à gauche sur Boisbrillant.sortie 64 et continuez sur Bernard Pilon jusqu'au - boulevard Constable, tournez à droite sur Mont Loisir puis à gauche sur Beauvoir jus-e qu'à la rue Grand Chêne et à gaucho sur Boisbrillant.OUTREMONT, prés église St-Vloteur, cottage semi-détaché, 8 Pieces, boiseries acajou, fenêtres Rusco, 220, garage, propriété excellente condition.Rolland Audette, Audette & Audette 273-3653, soir 334-0119 ROSEMONT 2-7, cave, $30,500.PREVOYANCE, courtier 727-3747 MAISON canadienne, 10 milles de Montreal, à Laval, doit être déplacée.cause ex-proorlatlon.733-7922, 384-2475.PIERRE ENRG.courtler jusqu au boulevard ROSEMONT 5526 - 3e avenue, 2x7 pièces, $36,500 ou meilleur offre, après 6h pm 363 9375.ST-MICHEL: Il me reste 2 cottages 23e avenue.Beaucoup d'extra.Moins de $49,000.M.St-Onge 353-8770, 384-1601.MONTREAL TRUST, COURTIER TERREBONNE, possession Immédiate, prix réduit de $8,500, aubaine.Propriétaire transféré, bungalow, salle familiale, foyer, 4 chambres à coucher.Grand terrain, $46,900.Jean-Guy Gauthier, 621-0710, 621-7140.MAISON de pièces, à vendre cour déménager.464-2535.ROSEMONT, triplex, 1x5%, 2x3%, garage double, système central, fenêtres aluminium, très propre.Prix $52,000.374 5250.IMM.MARTIN COURTIER VILLE ST-MICHEL, 8-4%, revenu $11,600, propre, cause départ.27Q OUTREMONT: Chemin Côte Stc-Catherinc, zonage résidentiel et professionnel, luxueux cottage ultra-moderne, 1974, 12 pièces, localisation de choix peur médecin, avocat, notaire, etc.1er plancher aménager en bureaux, transformable en logement pour dependants.Isolation conçue pour insonorisation et chauffage électrique.5 chambres a coucher, terrain 60X127, prix Inférieur au coût de construction pour vente rapide.Propriétaire: 731-7290.848, BOIS BRILLANT MASCOUCHE bungalow 6 pièces, 1970, garoge double, terrain 100x130, tous services, $40,000, pas d'agents, 588-2900.ST VINCENT PAUL-Bcllevuc, 4 revenus.Sacrifierais 661-1049 le courtier LAVAL de l'avenir 653-7087\t467-0260 8884, 274-2832.TRUSTCBANQUE EVEPARGNfi VILLERAY (quartier), à vendre ?duplexes neufs, directement du constructeur, 273-1931.ROSEMONT, triplex briques, 1x6, 2x3, salle de leux, fenêtres en aluminium.Rez-de-chaussée complètement rénové.Garage, Gilles Drouin, 254-4566 ou 325-5587.TRUST GENERAL, COURTIER ST-ZOTIQUE: M.L.S.Bungalow aluminium et bols teint, 6 pièces, sous-sol semi-fini, presque neuf, taxes seulement $265.Meublé si désiré.Occupation Immédiate.Agathe Robldoux, 691-7030 ou 691-8204.I MM.BEAUDRY, COURTIER TERREBONNE: Propriété à revenu: 5x41 plus 2 chambres.Prix: $100,000.Rolande Corlgnon, 334- MASCOUCHE, bungalow, garage.2 terrains, taxes $875, soir 352-2737.VIMONT, 1741 Neuville, bungalow architecture très moderne.Prix réduit, aubaine, salle familiale, foyer naturel 3 chambres, garage.Salle de rêve, secteur paisible.$59,700.Jean-Guy Gauthier, 621-0710, 621-7140.FIDUCIAIRES, COURTIER TRUST BANQUE D'EPARGNE MASCOUCHE, rue Dupuis, superbe Canadienne en pierre, 6 pieces, 2 chambres de bains, terrain 97x100, haie de cèdre.2 garages, foyer, plancher en chêne, finition exclusive, particulier.Fout voir.Pas ; d'agent.Prix demandé, $67,000.474-! 1722 après 6h.0700 BROSSARD: Gudruplex (4x4%) chauffage électrique, piscine, revenu annuel $7,584.Prix $53,000.Exclusif.Huguctfe Cloutier, 656-5300, 465-1666.IMM.BROSSARD, COURTIER CREMAZIE.Des Belges, 3x5%, LAPRAIRIE bungalow neuf, peu-parfaite condition, cave en béton, vont servir d'hôpital privé peur fenêtres en aluminium, près du personnes âgées ou maison privée, métro, prix $35,000.Paul Lamon- sous-sol fini, parfaite condition togne, 384 8458, 739-3265\t| s'adresser 3698 Evelyne.Verdun.TRUST GENERAL, COURTIER 768-0698.DES ROSIERS, Le Maître Courtier TETREAULTVILLE, duplex 2-5%, 220, prix évaluation $22,200, bas libre acheteur, 255-6700.ROSEMONT, Boul.St-MIchel prés St-Zotlquc, 2x5%, 1x3%, garage niveau de la rue, grand lardm, propriété Impeccable, chauffage individuel, comptant $15,000 Sylka courtier, 273-5181, 739-8221 Jean.STE DOROTHEE Laval, bungalow 4%, abri d'auto, terrain 70x90, $29,500, 689-5832 TETREAULTVILLE, Irlplex, cottage neufs, 351 A VOTRE DISPOSITION \u2022Magnifique piscine \u2022Saunas (dames) \u2022Saunas (hommes) \u2022Salle de reception\" \u2022Salle d exercice 2200, Word SAINT-LAURENT 744-1282 MCTtOfOUfAM 7/ 2200.rue Ward (aigle rué AlexJs-Nihon) ¦» i » i ono (sortie 39.hl Métropolitain) St-Laurent f 44\" I / O Z < PLACE 6 ortier 740 PLACE FORTIER ST-LAURENT OCCUPATION IMMEDIATE ou PLUS TARD Grande sélection de 3Vz et 4Vi A l'air climatisé Tout à l\u2019électricité Electricité et taxe d'eau payées Stationnement intérieur Des thermostats séparés contrôlent la chaleur et l'air climatisé Ascenseurs jumelés Piscine i.ntérieur COTE DES NEIGES: Plamondon.près métro projetée, 3Vi, 1 Va, Immédiatement, négociable.342-4982, 845-3151.| DE LA GAUCHETIERE est 354, près métro et Vieux Montréal, ! vieille maison rénovée avec magnifique jardin mure, 2 chambres à coucher, 5239, libre maintenant.866-2810.DELANAUDIERE, 4Va, 5115, non\" chauffé, 667-8560.DESALABERRY 1790-1800, a louer i 1 Va, 2Va, 3Va, 4Va.S'adresser 1800 opp '\t206 ou signalez 331-9693 DORCHESTER Papineau, 3Va-4Va-i 5100 526-4421 soir : 488-7584, 481-7845 j DORVAL, 3Va, 4Va, 5' a, entièrement I équipés, rénovés, commerces et ' écoles à proximité.631-4436.COTE DES NEIGES, (BARCLAY), 4Vj-5130, NON CHAUFFE, 5150 CHAUFFE, 5 Va 5145, NON CHAUUFTE, $170 CHAUFFE, POELE-REFRIGERATEUR, FOU RNAISE, 737-5195, 733-1049,738-0609.D E TAGES U EN HAUT, EN BAS Maisonnette à 2 étages.2 chambres, 2 salles bains Piscine, sauna Moll commercial APPARTEMENTS ROCKHILL \u2022 Notre souci: votre confort' 4858, Côte-Des-Nelges X Unique.APPARTEMENTS ROCKHILL Notre souci : votre confort' 4858, Côte-des-Neloes 738-4704 738-4704.I NI ^7 Tout W: W près du J Ritz et de y Holt & Renfrew UNE ADRESSE DE DISTINCTION 3445, Drummond L'IMPERIAL Entièrement modernisé et rénové Nouveaux appareils ménagers Climatisation locale, terrasse Piscine intérieure et sauna Service permanent de portier i Bureau 931-3629 EDIFICE j i 844-1659 J Près McGill et Hôpital Royal Victoria 1230, McGregor THE DRUMMOND McGREGOR Une adresse de distinction Appartements 3 Va et 4Vi climatisation locale, service, courtoisie, sécurité service de portier BUREAU 931-3629 EDIFICE 844-4545 ^ Tout près du M gr porc Mont-Royal (MAGNIFIQUE JARDIh PISCINE EXTERIEURE 1545, McGregor EMBASSY ROW une adresse prestigieuse Appartements de 1 -2-J chambres à coucher Climatisation centrale Service, courtoisie, sécurité Service de portier I BUREAU 931-5277 EDIFICE 931-3629 © Près du parc Mont-Royal Jardin, Sauna, Piscine intérieure 1550, McGregor GREGOR HOUSE une adresse de prestige Climatisation contrôlée Service, courtoisie, sécurité Service de portier Bureau 931-3629 Edifice 935-1973 Situé de façon idéale et pratique 3435 DRUMMOND le DRUMMOND PLAZA 1 -2-3 chambres à coucher à compter de S300 climatisation centrale 931-3629 Edifice 842-4370 M047 EXCEPTIONNEL ET EXCLUSIF Sur le mont St-Hilaire, avec vue splendide, a louer de suite, un seul très beau 4Va, Immeuble en béton, insonorise.Pour personne aimant le calme et la nature.S270 par mois.464-3471, 674-COS 1.FAIRMOUNT et St-Lourcnf, 5 Va - 3Va, 5100 - $120 - $135, 272-9607.FRAIS REPEINT A 2 PAS DU METRO Métro Sauvé 9535, 9545 rue Laleu-nesse.appartements IV?, 2- ?, meubles si dérisé, et 3V'a, chauffé, éclairé, taxe d'eau payee, octobre gratuit, tel.337 1528.HENRI BOURASSA EST 1735, 2' 2, 3'/j, 4Va, modernes, non meublés Occupotion Immédiate ou plus tard.Concierge 388-2826 HENRI-BOURASSA ouest 1605,4',, 3' a neufs, meublés ou non, béton, ascenseur, stationnement, toutes commodités incluses, disponible, 337-2325.JEAN BRILLANT 3371, maison neuve, 1 Va, 2Va, 3'Za.4'a meublés ou non, $175 et plus, service concierge, occupation septembre.731-6098, 735-2559.JOLI et grand 2Va (1 chambre fermée), poêle et réfrigérateur tournis^ ÿ étage, 806 Chcrrier, app.LACHINE, 810, 13e avenue.4Va, fourrioise fournie, taxe d'eau payee.484-8875 le lour, 482-4464, ie soir.LAJEUNESSE 7387, près metro Jean Talon, tapis, cuisinière, réfrigérateur fourni, 1 Va, 2Va, a partir de $120, 277-6970.LASALLE, grand 3Va rodécore, équipé, 2 mois gratuits, 366-7181.LAVAL DES RAPIDES, rue 6ë™ bourges, bâtisse neuve, $215, demi-sous-sol: $190, électricité et taxe d'eau non Inclus, sfationne-ment gratuit avec prise, 668-2966.LE MARICOURT: 1530 McGregor, beau site, près centre ville, appartements, alcove luxueux, 3Va, 4V?tout équipe, balcon, air climatisé.fiSSÎtiF11.6 DOVés, piscine, sauna, mimédialement.Appelez: 932-0933, LÏNTON prés C.D.N., 4VÎ- $145, non chauffé, poêle, réfrigérateur, 1er novembre, 3765.Union, app.04.342- LONGUEUIL 3Va 4V3, frais peint, 0778rtlr dC Sl45, 1 m0iS or'JhjH- 677- MARIE-ANNE, 3Va, luxueux, neuf, poêle frigidaire, mobilier cuisine, eau chaude fournie, $175, personne paisible seulement, inf 2113 Marie-Anne est, après 6h PM.MOIS GRATUIT LAVAL, 77e AVENUE 2'/i, 3\u2019/,.4'/i, nouvellement décorés, et curage.Tel.: 668-2425, 668-8621.301 Apportemenls à louer 301 301 à louer à louer LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 24 OCTOBRE 1978 171 Commerces à vendre 171 Commerces à vendre 171 Commerces à vendre 213 Argent demandé TAVERNE, Bière, 566,000, loyer $550, comptant 535,000.Gagnon courtier 259-0366.N DG, $10,000, 2e hypothèque, 16% Intérêt, 722-9608.e PLACE RENAUD: $35,000.1ère hypothèque, 11%.Valeur $45,000.TAXI Montréal, sans voiture, $9600, après 6h p.m.668-2323.Fiducie du Québec REPENTIGNY: $12,000.2e hypothèque, \u20195%.Valeur 550,000.Marcel Brien courtier, 387-1696.DES ROSIERS, Le Maître Courtier UNE maison, 7 pièces avec bain tourbillon; 2 commerces à vendre: un dépanneur, très gros chiffre d\u2019affaires, et un bar laitier, 271-5419.POINTE CALUMET: Ire $20,000-11%, bungalow $35,000.481-1431.UNE CHANCE FANTASTIQUE BRASSERIE, près de Volley-field pour 200 personnes et bar-salon au sous-sol pour 1 50 personnes, terrain pour 300 autos, fonctionne bien, chiffre d\u2019affaires $275,000.M.Marc.735-6381 ou 334-6919 Restaurant 5 lours, vente $7,000par semaine, 400 sièges, profit net $70,000 par année, comptant $75,000 ou peut être échongépour propriété à revenus.M.Soares 288-6961 IMM.MOTA COURTIER RIVIERE-DES PRAIRIES: 1er, $15,000 - 11%.Bungalow.481-1471.ST ADOLPHE D'HOWARD: Ire hypothèque $10,000 -13%, bungalow $16,000.481-1431.ST MICHEL: 2e $55,000 - 14%, appartements $225,000.481-1431.VALET SERVICE avec presse, prix intéressant.327-2012.ST SAUVEUR: Ire $34,000 - 12%, duplex $55,000.481-1431.VARIETE tabagie, 2421 Jollcoéur.761 6568, affaire 5200,000 annuel, prix $40,000.TUPPER: Ire 520,000 appartements $90,000.481-1431.10'/2%, TAVERNE, située rue Ste-Co- therine est, ventes $80,000.00 l'an.Loyer $330.00 par Bail de 7 ans, le tout en parfaite condition.Bonne clientèle.VARIETES, restaurant, bien situé, près hôpital, bon chiffre d'affaires: $8,000.2279 Fleury Est.VERDUN, $25,000 1ère hypothèque 12% Sixplex.Références.691-3357.MOTEL 15 unités, restaurant, logement, 7 arpents de terrain, cause fatigue.Route 327 sud, St-André est, 537-3297.mois.VASTE maison style canadien, grand terrain, route commerciale, Idéal restaurant prestige, motel, brosserie, lundi au vendredi, 1-514773-7324.1ERE HYPOTHEQUE $8,500 à 10%, payable 2 ans, Intérêt semi-annuel, à vendre $8000., 663-9124.M.Marc.735-6381 ou 334-6919 NORD VILLE, supermarché, affaire $1,000.000 annuel, équipement $85,000.(moderne moins d'employés).Possibilité avec propriété.Paul Lamontagne, 384-8458, 7393265.TRUST GENERAL, COURTIER VERCHERES, centre pour famille d'accueil, très bel emplacement au bord du fleuve, revenu $30,000.MLS.Susan Tousignant 468-1000, 670-8695.LE PERMANENT, courtiers 50043 231 occasion» d'affaires desjardins CAMION CMC 73.en porfalt ordre avec inventaire de linge pour enfant et équipement de marché ou puce a vendre $3,500; 473-0570.309 28e Ave Ste-Morthe-Sur-Le-Lac.NOUVEAU Café restaurant, décors original, situé au 1219 Crescent au sud de Ste-Catherlne, 866-2186 DEPANNEUR licenciébiere et vin, affaires $200,000 et plus.Bien situé.Etabli en 1965.Bonne occasion pour personne avisée.J.P.Vincent 3317582, 747-0428.SOCIETE NATIONALE, Courtiers 2 DANS 1, restaurant nouveau style, service rapide, possibilité immense pour gens d'expérience, bon équipement, demandez M.Molette, 522-3197.Poste d\u2019essence 500,000 gallons annuel, 2 portes de mécanique, conditions à discuter avec Gilles lacourse, 2205 Ontario est.PARTEZ en affaire, magasin meubles usagés, loyer $150.Aubaine.$1800.526-3609, 844-0623.COMMERCE de location d automobile a Miami en Floride, investissement requis environ $60,000.De 4hpm a 9hpm 656-0033.2 RESTAURANTS à vendre, 1 petit et 1 grand, 523-0647.DEPANNEUR licence dans bloc appartements, net $700 semaine, comptant requis $20,000.IMM.Active, 735-2488 COMMERCE international avec possibilité de $40,000 et plus annuel.I nformatlon c.p.266 Ste-Agothe-des-Monts.J8C 3A3.173 commerces a louer DEPANNEUR licencié équipé au complet pour boucher $4,500 par semaine, Verdun 768-6639.RIVIERE-DES-PRAIRIES PATISSERIE-boulangerie.appelez entre 7hpm et lOhpm 621-5633.DISTRIBUTEURS demandés pour cette région et a travers la province.Nouveaux produitspour concessionnaires d'autos, motos, bateaux, caravanes.Ces produits sont en vente à l'échelle Internationale.Territoire protégé.Ecrire à: M.Charles Cliche, 2082 Chemin Ste-Fov, Ste-FoyGl VIR4 1-418-651-5775.6e Ave, nord Henri-Bourassa 2,500 pi.: $550 par mois 3,600 pi.: $675 par mois Renseignements: 11,705 6e Ave 376-5271 DEPANNEUR licencié à Laval a vendre.Cause autre commerce.Avec possibilité immeuble 6 logements.Avis aux intéressés seulement.Pas d'agent.669-0865 DEPANNEUR à vendre, bon chiffre d'affaire, 645-2530.PHARMACIE, professionnel, bien établie, 75% prescriptions, apres 6h.733-0711.PIZZERIA à vendre, livraisons et comptoir seulement, chiffre d'affaires $90,000 par année, $17,000, 725-3402, 326-9097.EGLISE, Papineau-Logan, capacité 600 personnes, logis, bureaux, etc.Informations Asselin, Imm.Claremont, 671-8851.DEPANNEUR variétés, bon chiffre d'affaires.4300 Henri-Bourassa est.PLAZA ST HUBERT, boutique stores.Vente, posage, réparation.Commerce unique.Aubaine $18,000.Beouchesne crtr.388-1171, 744-2367 175 commerces demandes DEPANNEUR AVEC PROPRIETE Vente $1,200 par semaine, 6 lours, 2 appartements de 5Va en haut, très bon local, comptant $10,000 M.Soares 285-6961 IMM.MOTA COURTIER FAITES BEAUCOUP D\u2019ARGENT POUR PERSONNE AMBITIEUSE Restaurant avec stationnement, dans l'est de la ville.Chiffre d'affaires Va million, profit net $70-000.comptant $75,000.M.Soares 288-6961 A MONTREAL: le seul courtier oui s'occupe exclusivement de vente de commerces.Placements Mavberf, 382-7992 $$$$ Ayez votre propre commerce de vêtements pour dames.Pouvez commencer avec petit Investissement.Peut être opère de votre malson.Inf: M.Claude.ZANTAR IND.CO.LTEE 381-5944 DEPANNEUR LICENCIE: chiffre d'affaires $75,000.tin née.comptant $10,000.M L.S.Jocelyne D.Huard, 655-9400, 523-8181.TRUST NATIONAL, COURTIER ACHETERAIS restaurant ou local dans manufacture, 300 a 350 employés.Mme Labelle: 526-3688.IMM.MOTA COURTIER PROFIT NET $70,000 Super marché licencié, vente plus de $1 million par année, viande $7,000 par semaine et plus, comptant $65,000 M.Soares 268-6961.IMM.MOTA COURTIER POUR UNE VENTE RAPIDE: Appelez Gélinas courtier 384-1445, expérience 30 ans.DEPANNEUR-PROFIT $80,000 Licencie, pas de livraison, vente $10,000 par semaine, comptant $50,000 M.Soares 286-6961 IMM.MOTA COURTIER GARAGE: Approximatif 16,000pi., équipé, chambre peinture etc.5264421.soir 488-7584 ; 481-7845.205 hypotheques QUINCAILLERIE o vendre bon prix, raison autre commerce, 3812140.A BAS INTERET JE POSSEDE les équipements de faillite.Aucune offre refusée.Contactez Jos.Cohen, lour: 521-2625, soir: 687-2677.Venez avec de l'argent.DEPANNEUR, aubaine, très bien situé, bon chiffre d'affaires, comptant, jour: 722 5267, soir: 728-9003 Francine.lre-2e HYPOTHEQUES Prêt accepté une journée bas intérêt REMBOURSEMENT: 20 ans JOUR: 381-3961, 501 R: 688-3742 ELIOT REALTIES RAWDON région de Rawdon, hotel bar avec excellente bâtisse.Prix , réduit.Condition discutable.Michel Mainvllle 354-3060, 588-5463.TRUST ROYAL, Courtier DEPANNEUR, occasion rare, meilleure offre, 937-8736; 527-4761.OCCASION exceptionnelle a louer, maison touriste 31 unités, comp.rénovée près terminus Voyageur et métro.Location fantastique 526-4421 soir:488-7584 , 481-7845 DEPANNEUR: Longueuil.Affaires: $265,000.Imm.Atlas: 674-6570.RESTAURANT casse-croûte, a Mont Laurier, route 117 nord, 22 places intérieures.Bâtisse et équipement neufs.Terrain 165 pi car.1-819-623-3976.A PRETS DIRECTS 1ère et 2e hypothèque Bas Intérêts-un lour GUARANTEE HYPOTHEQUE 482-1656 Soir: 481-1238 DEPANNEUR: Près marché Jeon-Talon.affaires $3.500, très central.Gélinas courtier: 384-1445.PARTENAIRE avec capital demandé pour terrain ae comping, avons site Idéal 20 minutes de Montréal, appelez apres 6hpm 4549362.RESTAURANT- épicerie avec loyer 3 pièces a l'arriére, très bon marché, cause de maladie, 845-0957.DEPANNEUR: Repas légers, affaires annuelles $110.000.Boul.St-Joseph ouest, coin correspondance.Gélinas courtier: 384-1445.A l.Absolument confidentiel.$1,200 a $600,000, Ire - 10 14%, 2e.Rapidement.Mlle Léona Laberge courtier: 486-1106 lour, soir.ST LEONARD nouveau centre d'achats, 12 magasins et espaces de bureaux, grand stationnement, très bas prix 481-6048, 352-7744 RESTAURANT moderne et propriété, stationnement 100 autos, Drummondville sur grande route achalandée, profit net $35,000 annuel.Gélinas courtier 384-1445.DEPANNEUR: St-Léonard rue Jean-Talon, bon chiffre d affaires Comptant $15,000.P.Mortel 3538770, 725-4237.MONTREAL TRUST, COURTIER ABAISSEMENT: 10 14%, première-deuxième.Jour, soir: 729-4332.UNE OCCASION qui peut changer toute votre vie.Concession de Coffman Transmission.Aucune compétence en mécaniaue n'est requise.Mise de fonds de $27,000.Appeler ou écrire à: (514 ) 631-3452, C.P.2221, Dorval, Québec H9S 5J4.RESTAURANT près forum, prix d'oubaine , 931-6155.ABAISSEZ paiements.1ère, 2e $5,000 payable $45.83 par mois 515,000 payable $137.50 par mois $25,000, payable $239.16 par mois Marcel Brien courtier, 387-1696 DEPANNEUP.S(2) de luxe, secteur Rosemont, comptant minimum: $25,000.Apres 6h: 725-4924.RESTAURANT à vendre, mets italiens, bien situé, inf.: 676-7786 après 11h.EPICERIE licencie, appe'er apres 6h30.Pas d'agent.326-4051.RESTAURANT a vendre, quartier intéressant, bon bail: durée à votre convenar.ce.389-7889.Al 1ère.2e.Résidentiel, commercial et industriel.Consolidation.Taux compétitifs.Imm.André Clrcé Inc.878-9858, soir: 653-5353.EPICERIE licenciée, vins, aubaine, $500.000, annuel, $35,000 comptant pour inventaire, central, soir 721-1401.RESTAURANT MODERNE: Dans grosse industrie, heures courtes, dans centre achats a Montréal et extérieur.Affaires annuelles $200,000 à 1 million.Contactez Gélinas Courtier 384-1445.241 Associés demandés ARGENT du particulier, prêterais 1 ère et 2è hypothèque.Jour 482-7797, soir: 482-7053.EPICERIE BOUCHERIE licenciée.o chaîne.$14,000 semaine.District Hocheloaa.Prix $98,000.Comptant inventaire $42,000.Bâtisse si désiré.Comptant $10,000.Beouchesne crtr.388-1171, 744-2367 DEMANDE associé, chauffeur, expérimenté.Voyage Floride Californie.Travail garanti.661-4787.BAS INTERETS $5,000, $50,000, etc.Ire, 2e.Mlle Léona Loberge courtier: 486-1106.RESTAURANT TIC TAC, 6583 est Sherbrooke, stationnement pour au moins 80 automobiles.Près de la stationde métro Langelier, face centre d'achats Domaine.Pour informations: 259-1580, Bob, 9ha.m à Midi.EDITION de magazine, rendement élevé, mise de fond $75,000 minimum, 932-3306.DEUXIEME ou première hypothèque; spécialité: maisons, chalets; intérêt seulement si désiré.Société privée: 525-2661, soir 259-5476.EPICERIE NOTAIRE: 1ère, 2e hypothèque, Montréal et banlieue, 288-5295, soir 484-6606.301 Appartement à louer RESTAURANT, 26 places, idéal pour couple, 6 jours.Appeler après Bhp.m., 653-5053.i.G A.$1,000,000, lover $625, comptant $90,000.licenciée.affaires PRET hypothécaire personnel et temporaire, particulier, 254-3464.RESTAURANT: Moderne, bar salon, dans gros centre d'achats, 40 mi lies sud o?Montréal, affaires par mois $34,000.Comptant très raisonnable.Gélinas courtier, 3841445.BRASSERIE: Rive sud.belle propriété.grand stationnement, cuisine équipée.PROPRIETAIRES!!! BARONE 1 ière, 2e, bungalow, duplex, maison appartements, dans foute la province.TAVERNE: Bar automatique, affaires $53,000, prix £40,000, petit comptant.RESTAURANT: bar salon, M.Coron, 522-3288.526-5511 TAUX VARIABLE ST-LEONARD, 6125, Jean-Talon et 7195, Michelet (près Jean-Talon et Viau) RIVE-SUD, dépanneur licencié, bon secteur, bon revenu.Soyez votre propre patron.MLS.G.H.Guimond 468-1000.LE PERMANENT, courtiers IMM.LOCAL courtier, 276-2611 Ouvert de 9h.a 21h.Prêt personnel à compter de 1016% avec garantie raisonnaole, aussi Ire et 2e hypothèque disponible.Inf: Guaranty Trust du Canada R.CIéroux.EPICERIE Richelieu $4,500 semai ne, comptant $15,000.Epicerie Richelieu $13,700 semaine, comptant inventaire.Gagnon courtier 259-0366.2 Va - 3'A - 4'/2 RIVE SUD: Soyez votre propre patron avec cette boutique f leurale.Seulement $10,000.Informations, Lisette Morin, 651-5710, 678-3232.IMM.BEAUDRY, COURTIER 849-5705 Ire, 2e.Balance vente.Notaire.Rapidement.Jour, soir: 729-4332.Toutes dépenses payées.FLEURISTE, ville Lasalle, comptant $20,000, affaires $60.000\u2019 on.Courtier Star Raymond, 748-9441.1ER 2E 3E HYPOTHEQUE 722-1367 376-9529 253-3656 ROTISSERIE: Moderne, licenciée, spacieuse, très centrale.Banlieue ouest de Montréal.Affaires mensuelles $40,000.Gélinas courtier 3641445.FOND DE commerce de dactylos, chiffre d'affaires $128,092.inventaire $65,000, prix demande $95.000, balance de prix de vente.Pour informations J.P Boulet 667-8260.681-6491.LE PERMANENT, courtiers Financement petite et moyenne entreprise, prêts personnel (consolidation).Nantissement commercial, balance de prix de vente.Projet domiciliaire, chalet, etc.Partout en province.Toux bancoi- 6-1655 ROUTE DE LAIT: ferme St-Lau-renf, 661-2397.re.FRUITERIE: Gros et détail, affaires annuelles $250.000.Logement 3 appartements, un camion CMC 5 tonnes.Très central a Verdun.Local 117x25.Bail 10 ans.Aubaine.Gélinas courtier 384-1445.SALLE à manger, bar salon, licence complète, bon chiffre d'affaires, 642-2334.1-514-384-4482 A BAS PRIX, 1501 est Jarry, 2»/)-3Va-4Va, frais peint, 721-9548.AHUNT5IC grand 3V?, ménage à neuf, métro, 667-4336.10' 2% Pour achat de bungalow, duplex, aussi sur propriété a revenu.Pas de commission.Montréal et banlieue.767-5331, soir 766-9849 SALLE D'AMUSEMENT O vendre, rue Ste-Catherine est près Université du Québec.670-4829 après 4h p.m.APP neufs à louer, 3Va-4Va dispo nibles Immédiatement, coin Beaubien et Langelier.Mme Anne, 6874290, 253-8948.GARAGE a vendre ou louer.Gren-vilie Quebec, 3 milles de lo frontière d'Ontario, 819-242-6849.GARAGE a vendre, 1600 boul.-Label le.Chomedey, 681 7472.SALON de coiffure à vendre.Ste Thérèse, couse maladie.430-2520.211 argent a prefer APPARTEMENT familial a l'Ile-des-Soeurs, 3 chambres.$329, stationnement Inclus.Emménagez maintenant.Bail débutant le 1er nov Téléphonez: 769 8513 SALON de coiffures vendre, dans l'est de bon chiffre d'affaires, 581-8398 pour dame, à Montréal, très FINANCEMENT petites et moyennes entreprises.729-3247.GARAGE, débosselage, d vendre avec permis, prix, équipement et matériel, clientèle établie, 761-6595.FINANCEMENT PERSONNEL Prêts commerciaux, hypothèque, marge de crédit.LE GROUPE GETHE INC.CONSULTANTS 514-878-1606.SALON de coiffure Joanne, 4659 boul.Lévesque.St-Vincent de Paul, affaires de $40,000 approximatif, prix réduit $15,000.Immeubles Poulin, courtiers 353-1310, 351-3816 AUBAINE 2Va, 3>/a, 4'/a, 1 mois grotuit.7545 à 7595 rue Viou, 7254698.GARAGE: Avec inventaire, équipement, stationnement pour 20 autos.Clôture frost.En affaires depuis 27 ans.M.L.S.Fernando Normandin, 354-2950, 354-1736.DES ROSIERS, Le Maître Courtier BARCLAY,quartier Côte Des Neiges, lmols gratuit, 3Vz, 4 Va, 4Vj, chauffèhon chauffé, réfrigérateur-cuisinière, libre.733-7124, 733-7127.Soirs 733-9744 737-7359.SALON de coiffure a vendre, bonne clientèle, couse maladie.689-4478 four et soir.HOTEL a vendre, bonne occasion, Henryville.514-299-2501.SALON DE COIFFURE, à vendre, SOir: 351-2727.BELANGER 3865, app.16.3 pièces meublées, $165 par mois.HOTEL o vendre a Chateauguav.vue sur lo rivière, prix demandé $225.000, sons intermediaires, 1-8263866.L'HOMME A CONNAITRE ARGENT VITE, 1ère et 2e ACHAT BALANCE DE VENTE PRET PERSONNEL CONSOLIDATION DE DETTES 733-4214 CLAUDE ST-ONGE, COURTIER SALON DE COIFFURE: pour hommes, chiffre d'affaires $25,000.Comptant $10,000.Exclusif.Jocelyne D.Huord 655-9400, 523-8181.TRUST NATIONAL, COURTIER SALON DE COIFFURE O vendre, très bien situé a St-Jean D'Iberville.523-2459.BELANGER 6100: 2Va, 3'/a, 4 Va, nouveau projet, béton, 259-8769.HOTEL CHAPON FIN, 723 Notre-Dame.St Sulpice, stationnement pour 200 automobiles, salles de réception, cabaret, salle a diner, bar et lounge.11 unités de motel.Renseignements: 259-1580, Bob, 9ha.m.à midi.BOUCHERVILLE, 3Va.4 Va, loge ments neufs, près du fleuve, chauffés, poêle et frigidaire de couleur, bonne Insonorisation, a l'épreuve du feu, topis mur à mur, ascenseur, près des écoles, parc et clinique médicale, facilité de transport, 30 Montarville.655-4822.739-2268.NOTAIRE: argent disponible, lere et 2e hypothèque, taux concurrentiel, nombreuses possibilités de financement, 374-4300.SALON DE COIFFURE, à vendre.; limite Montréal-Nord et Ahuntsic, I 321-4313.SI VOUS ETES UN BOUCHER Charcuterie Delicatessen, location exceptionnelle, potentiel de vente $20,000 par semaine.Prix $55,000 plus stock.M.Soares 288-6961 IMM.MOTA COURTIER SNACK BAR coffee shop, centre industriel rue St-Laurent nord, 5 lours.Gélinas courtier 384-1445.SNACK-BAR DANS UN EDIFICE 5 jours par semaine, vente par semaine $1,500 profit net $30,000 comptant $20,000 M.Soares 288-6961 IMM.MOTA COURTIER SOREL: Hotel comprenant 20 ap-portements meublés avec un bar salon complétecnt équipé.Incluant bâtisse de 3 étages Excellent chiffre d'affaires.Très bien situé.Comptant requis $60,000.Prix demande $125,000.Yvon Landry 672- IMM, TAPIS ROUGE, Courtier ST DOMINIQUE: Manufacture de bloc de béton en production, commerce établi depuis plusieurs années.Bungalow 5 pièces avec bureau.Bon chiffre d'affaires.Grand terrain.Lionel Hébert 4671120.866-1307.MONTREAL TRUST, COURTIER ST HYACINTHE commerce o vendre ou centre ville, magasin de chapeau, demandez J.Sansoucy-lour 1-774-8191; soir 1-773-0095.STATION SERVICE, 2 portes, très bon gallonoge.établie depuis 24 ans, jour: 471-4538, après 6h: 4710624.HOTEL Ouest de Montréal, comprenant taverne, bar salon, salle de réception, 25 chambres, terrain i 43,000 pi.car.affaires $300,000.comptant $100,000.prix discutable.Donat Guay 725-5466, 471 8029.PIERRE ENRG.courtier BOURRET 3Vi, entièrement équipés, 733-7127 soirs 733-9744.PRETERAIS a-4Va, propre, $160; 645-5932, 352 4345.3445 Côle-des-Neiges Sherbrooke et Guy BOYER 6285, 4'a, poêle et réfrigérateur, près métro, 272-6839.Bachelors, studios, 3va.$165+ 4Va.A (oui soigneur, tout honneur.«La Seigneurie» vous présente un choix varié, d appartements allant du studio au penthouse.LAVOIE, ores de Côte Ste-Coîhe-rlne, attrayant 3'a.balcon, grande cuisine, décoré, planchers ou va rathonc, propre et tranquille.$198.482-3186.soir 482-3448.AHUNTSIC OUEST, 3\u2019a, 4'a.sous-locotion, prix vraiment intéressant, chauffé, électricité pavé, en béton, ù l'épreuve du feu.Flambant neuf, tapis mur à mur, poêle et réfrigérateur inclus.336-1811, 336-0372 A D.D.O.beau grand studio, chauffé, faois, équipé, stationnement, piscine.337-2502.j IV2, 2Va, 3'a, chauffées.Disponible immédiatement.932-1121.Après 5h: 935-5822.BREBEUF 5201, face parc, 3\u2019a taxes pavées, concierge.525-4594.\u2022CUISINIERE REFRIGERATEUR TAXE BEAU ET LLEC TRICITE INCLUSES D.D.O.4',7 chauffe, équipe ou non, garage, 683-6741 après 4h pm.BROSSARD, bon choix de 3\u2019a, avec toutes commodités et piscine, 20 minutes du centre-ville, 2475 Aubert s20, 676-4003.3667671 3650761 m SHERBROOKE est 4'3.chauffé, eau chaude fournie, libre immédiatement, 259 9457, soir seulement.LE MARQUIS 1 % ® Th©3 AHUNTSIC 2'a, 3Va, 4'à, à compter de $200, tout électricité, ascenseur, proximité métro, occupation Immédiate, 1585 ouest Henri-Bourassa, tel 337-6769.ST-DENIS 7485 : 4'â, propre.$145.prés métro.276-7977.487-1012.DARLING 2525, près métro, 4' a, cou chaude, octobre.737-0723.Sherbroke coin Décor le.l\u2019a non meuble $150 et plus, meuble $165 et plus.2'a.3'a.4'a non meubles, moderne, épreuve du tcu.piscine intérieure.Mme Sopko, 488-4481.SHERBROOKE et Chomblv.grand 4Va, près métro, piscine, $225, libre 1er novembre, 522-2593.BROSSARD, moderne, 4'a, équipé.S240tnois tout inclus.A sous-louer ou boil renouvelé 1er novembre.Corl, 376-5834 après 6hp.m.ST LAMBERT beau 4'a, 5'a, chauffage électrique, immeuble béton, ascenseur, magnifique paysager.165 De Navarre, jour: 465-4592, soir: 465-3362.121 De la Barre NEUVILLE NORD 651-2270 OELAROCHE.«17, J':, libre.4Vi © PH 5Vi DESJARDINS 2177.près Site Olympique, 3\u2019a, neuf, tout pavé.259-6516 AHUNTSIC, l'a, 2'a, 3'/a, 4'a, 3810477, 389-4674.SHERBROOKE HAMPTON, 5 grondes pièces, très propre, 1er novembre, concierge, 481-4610.Immeuble neuf, en béton \u2014\tpiscine intérieure \u2014\tsauna toil terrasse \u2014\tstationnement disponible \u2014\tmeublé ou non ou 772-3038 LONGUE POINTE, sous-location, grand 5'a, chauffé, novembre gratuit.$275 par mois, s'adresser à Mme Lepage a 281-1768 jour.BROSSARD, 3va, 4Va, 5'a.chauffés, électricité, stationnement, taxes payées, $185 o $270.spécial pour nouveaux locataires, 671-3691 ou 678-1417.DORVAL Spécial.2'a.3'a, 4Va, $165 d $220.équipé, piscine extérieure, taxe d'eau incluse.Repeint.Près écoles.Occupation Immédiate.3266430, 384-780C.ST LAURENT, 2410 Gold, 3'.a-4'a, piscine, libre, 748-6639, 744-4752.AHUNTSIC, 2Va, 3'a, 3 minutes de marche du métro Sauvé, tranquille.9950 Boul St-Laurent, 384-2961.\u2014\ttapis mur à mur \u2014\tinsonorisé, épreuve du feu \u2014\tnovelec \u2014\tdouble ascenseur Électricité, chauffage, eau chaude, taxes payées.6475, boul.H.-Bourassa est SHERBROOKE OUEST 3!'i, DiXtie réfrigérateur, libre, $165.937-8738.L-3101 ST PAUL L\u2019ERMITE, 45 rue Her-vieux.3Va.4Va, 5Va, tapis mur a mur, chauffage clectrlaue, poêle frigidaire fournis.581-0102, 585-4368 LONGUEUIL Le D'Assignv\" 4'a o sous-louer, près métro, oorès ôh; 463-3774.AHUNTSIC, 3Va chauffé, eau chaude, tapis, 382-1642.SNOWDON Vezino 4855.2\u2019a, 3\u2018a.4\u2019a.oscensuer.739-1647, 733-4616.C.D.N.2675 Bedford, 3Va, 4'a, chauffé, cou chaude, réfrigérateur, poêle, buanderie, jour: 281-1955, soir: samedi, dimanche: 737-7958.DORVAL, 345 Bord du lac, 3' a.moderne, 2 mois gratuits.631-0500 AMATEURS de hockey, 4'/: pieces, près du Forum, $180.Chauffées, équipées, (5922) frais.Service de location Hart, 484-1131.SNOWDON lVz-2 LONGUEUIL 3'a, 4'a, $165.o S\u201995.350 Désormeoux App 3 468-0358.ST-URBAIN 3777 (COIN DES PINS) na-2va-3va- meubles on non COMPLETEMENT RENOVES $150 ET + TOUT INCLUS INFORMATIONS: 844-4683 677-8945 ~ NEUVILLE SUD 130 De la Barre À \\ DUPUIS près Vlctorio, 3'a décoré, balcon, propre et tranquille.482-3186 soir 482-3448.4 |h Grands opts, modernes Ascenseur.* électricité taxe d'eau inclus.$135 et plus 484-3043.842-8027.C.D.N.4785 Bouchette, 4'a-3'a-2'a-l\u2019a vacant, concierge, 733-0687.LONGUEUIL, grand 4'\t5'a, mo- derne, comodites, 670-0076.649-5166 ANJOU 2 MOIS GRATUITS C.D.N.5290 Vlctorio.opp.2, 3'a, bolcon avec soleil.$175.1 mois gratuit.738-2755.DUROCHER 3610.l' a, 2'a.chauffe, poêle, frigidaire, élévateur, voir concierge app.109.LONGUEUIL, App.3' a, tapis mur à-mur, chauffés, électricité pave, poêle réfrigérateur, 651-0861 SNOWDON, 5554, 3'a, libre, frets peint.lVa-4Va modernes, garage.Près ceniic d\u2019achats, école, autobus.Cadeau surprise.352-4517, 626-7544.Tel.: 325-7999 $WS4|, ST VINCENT DE PAUL, 2 mois gratuits, 4Va pas chauffé, roéle-réfrigérateur-fournalse, pr tre d'achat, école, oréna Du disponible, 688-1259, 334-0673.SOUS LOUER l\u2019a.Bedford.CDN, déport.$147 pour $130, 739-0184.C.D.N., 2'a ou 3Va, équipé, 6960 Wllderton, rendez vous 366-2438.LONGUEUIL, 585 Bruges, près de Chemin Chomblv, 3Va, 4Va, tapis mur a mur, piscine, foyer, chauffage électrique, eau chaude et taxes comprises, à partir de $200.Occupation immediate, imm.Serge Savord, 463-2572.k ANJOU 4'a-3V:-V,a, neufs, meuble ou non, 352-2005 324-5907.èicen-vernay.EDIFICE NEUF ENTREZ MAINTENANT COMMENCEZ PAYER NOVEMBRE 3280 GOYER Grands 3Va et 4Va, tapis partout, I cuisine foute neuve, intercom, etc.739-6740 ou 678-6891.EDOUARD Monfpcîit 2475^4^ j $220.Libre.735-6/43.739-9460.ST EUSTACHE: très grands 4'a.luxueux, frais peint, tout compris, stationnement privé.Offre spéciale: $200 et $225.Inf : 472-2524.473- C.D.N., 4780 Vêzina, Va-2'a, concierge.738-4397.AU COEUR DE NOUVEAU ROSEMONT, o sous-louer 4Va, près autobus, métro.Guzzi, jour: 352-4000, soir: 255-2000.LONGUEUIL 2 MOIS GRATUITS 4Vî neufs ANJOU, bachelor 2Va chauffé, poêle, frigidaire, tapis mur a mur, frais peint.354-2950.M LONGUEUIL C.D.N., 7225 De Nancy, 1 bloc o l'ouest de Jean-Talon et Cote desNeige», 2>a-3Vi, tapis, 739-1391.STE-DOROTHEE 1244 Octobfe-Novembre-Gratuik 337-1078 270-9390 382 8104 APP.4Va, prés métro Longueuil, vue sur le fleuve.Electricité, taxe d'eau, poéle-réfrlgéraîeur Inclus.$262mols.273-6118 jour, 463-0516 soir.LOYER REDUIT, Ile Des Soeurs.I 3Va à sous-louer.Immédiatement, 767-3773.(DOMAINE FOISY) 644-646-648 Rang du Bord de l'Eau, coin Montée Gravel, 3Vz-4Va, tapis mur à mur, prix modique, sur rivière.6894)551.ST-LAMBERT DOMAINE PREVILLE ' 5680 Salaberry 1025 Ouest, Jarry 10350 Terrasse Fleury AVANT DE LOUE FAUT VOIRIE DOMAINE DES VIGNOBLES Une nous de tionqufflé, de confort et de propreté où J fod ben «ivre.GRANDS Z'/UM'/î NEUFS, MEUBLE OU NON CARTIERV'LLE: crés train, 2'à, 3Va, poêle, rélrigcrcteur.Libre.337- 7507 LUXUEUX 11 î-3* j.édifice* Le Cher-rier, 1010 Cherrier focc Parc Lafontaine.métro Sherbrooke, 5213071.OCTOBRE GRATUIT EST DE MONTREAL l'a - 2*a \u2022 3 - 3\u2019a - 4\u2019a 3620 MESSIER 525-4862, 525-3514 2665 FRONTENAC (Sherbrooke) Tel.: 525-3324 844-4688 CARTIERVILLE 3\u2019a, 4Va, 5' a libres immédiatement.piscine, thermostat Individuel, eau chaude, cuisinière, réfrigérateur, tapis dons les corridors.Bien situé.Buanderie sur chaque étage, antenne T V principale.Toutes taxés incluses Ascenseur.Venez visiter-ou composez 671-1077 160 rue-De-Navarre; 671 95155525rue Plomon-don; 671-2498 150 rue de Navarre?* APPARTEMENTS PLACE VERSAILLES TOUR MAISONNEUVE Topo mur à mur, intercom, chauffage et électricité fournit, entrée larew 2 mois gratuits, 2, 2\u2019 a, 3\u2019 a.4\u2019a, $125 a $215, 9h û 7h: 331-2080.Soir 8h o lOh: 482-0918.l'a, 2Va, 3\u2019a, 4\u2019a 932-5341 2055 St-Mothieu (Coin De Maisonneuve) Face ou métro Guy Edifice moderne MAISON SUSSEX Mcheute darn I appartement Station.EDOUARD MONTPETiT 3305.l' a.2\u2019a, occupation immediate ou plus tard.$160 et plus, plus taxe d'eau.739-9976, 735-2559.nemenf ov* phw de courant irxiuie Prêt de dwx centre» d'ocahh.CARTIERVILLE: De Solcberrv près O'Brien, 1 et 2 chambres à coucher, décore.336-8143, 334-6419.; METRO ATWATER, l'a, 2' a, 3'a Hôpitaux centre.Alexis Nlhon.' moderne, épreuve du feu, piscine i Inferieure.7,235 Pierre-Corneille, = 101 Face centre d'achats, près du métro Rodlsson, tunnel Hippolyfe.Grands 2\u2019a, 3\u2019a, 4\u2019a Piscine extérieure, saunas.Stationnement et prise pour l'oufo.Occupation Immédiate.3777 ST-URBAIN PRES METRO Bureau do location Libre immédiatement.2480 boul.Roland Thenrien loi.: 463-3600\t6 77-98 52 EDOUARD MONTPETIT 3051.près Université de Montreal, l'a meublé ou non, construction neuve,\t_____________ occupotlon immédiate.$185 et plus.I MESSIER ef Sherbrooke, 2\u2019 j chaut-i fé, semi-meublé, poêle et réfrigo! rofeur 523-1288 CARTIERVILLE, 3\u2019a.haut triplex.337-5377, 334-0048.2555 Al RD 42/5 HOCHELAGA 3285 LANGELIER 254-1005,256 1106 253-7833 256-4663 468-0908 TRES grand 3\u2019a o sous-louer, centre-ville, air climatisé, $280.tout compris, 1er novembre, 873-713Î, 1225 SUSSEX, 933 1165 11644 CARTIERVILLE, 2\u2019/a.frais peint, plancher sablé et verni, 331 6270.Administré par: Les Services Immobiliers PROMANAC Liée 341-1713, 735-2559 P.A.T., 12,695 Notre Dome, 3'a-4'a, neufs, mois gratuit, 645-6969.SUITE 353-1900 CDN, 2740 Gover, 3'a, 2'a.libres, équipés, peints, 725-1201.VERDUN: 360 Wllllbrord près métro, l\u2019a, 2\u2019a à partir de $140.Comprenant chauffage, eau chaude.Poêle et réfrigérateur fournis.Voir surintendant ou appeler, 768- EDOUARD MONTPETIT près uni\t___________________ ver si te de Montréal, 4\u2019a.spocicux, 1 MESSIER, Sherbrooke, 3'a o sous-ensoleille, libre Immédiatement, ! loi>er, rm-novembre $150 par mois.$290 mois.733-9753.\t\u2022 Chauffé, eau chaude, poêle et réfr.geraîeur fournis.Du 15 au 30 novembre gratuit Jour: 842-7811, soir: 526 1392 REPENTIGNY 235 Notre Dame, grand 2'a-3\u2019,a, meublé ou non, très propre, 581-0672, 279-7859.APPARTEMENTS 3'a.4\u2019a, eau chaude, meublé ou non, 276-1804.$1146 \\ CENTRE-VILLE MOIS GRATUIT DUROCHER ET SHERBROOKE Studio alcôve, vue splendide Aussi 3'a, près du métro Tapis mur à mur, air conditionné, piscine, sauna, etc.libres de suite, 935-5753.APPARTEMENTS A LOUER Le Montebello, chemin Côte St Luc.luxueux penthouse.Portier, piscine, air climatisé.Aussi l\u2019a.Appeler 484-7197, bureau 282-0273 REPENTIGNY, 245 Notre-Dame, l'a à 4'a, meublés ou non, libres, 585-3579.EVERETT, orrière hôpital Jean Talon, 2Va, fermé 2, meublé.Poêle, rêfrlgéroîeur.tapis, cou chaude fournie.387-9418.après 5h; 27l-58'6 6905 F des petites annonces à la page VERDUN: 390.Rlel, 830 Gordon.2 mois gratuits.Seulement l\u2019a, 2Va,4',a, poêle, frigidaire Inclus.A 2 pas du métro.Inf., 766-7198, 767- Ccntre-ville bien meublé, grands IVa-?\u2019/a.propres.tapis, prés uni ver Sité, 844 6437.MONTREAL NORD, électrique, 99IOLourenficn, 4'/a-3'a, 389 0124.chauffage METRO Cadillac.6255-95 Faribault, l\u2019a-2\u2019a-3'a, cuisinière et réfrigérateur, 256-9553, 255-9695 REPENTIGNY, 20, Moncona, l'a o 4'n meublés ou non, libres, 5854819.EVERETT, 1155.3 pièces, libre.CENTRE VILLE, prés FuUum.3\u2019a-4'a c bouffé rcdécore.prix raisonnable, Immédiatement, 484-6969 ou 932-9733.AUBAINE! 8730 FABRE 6510, 3\u2019a.meuble ou non, taxe d'eau pavée, libre.$170 à $185.Mme Chéron.288-1502 local 237.MTL NORD, libre Immédiatement, grand 4'a, 1er etoge, 324-9783 ! METRO Cadillac, l\u2019a meublé; aussi 2'a meublé ou non.252-9172.Losolle.Economisez $22 par mois pour un 3Va sur un bail de 8 mois, soit un mois gratuit pour un loyer de $175 par mois.Chauffe, poi et réfrigérateur fournis.9373 Fran-cocur, prés pont Mercier.Concler- ROSEMONT, 2Va, 3, construction neuve, libre immédiatement, mois gratuit, 526-3501.M0NTREAL-N0RD VILLE ST LAURENT, apporte-ment ferrasse, spacieux 4* \u2018a, 2 salles de bains complètes, lave-vaisselle, piscine Intérieure et sauna, toutes taxes incluses, appelez: 332-1134.N D G., Elmhurst 2045, l'a, 2\u2019a, 3'a, i' a, buanderie, concierge.481-0727.3Va cl 4'a.1 mois gratuit.Modernes en béton.Tranquille, bien situé.Près des centres d'achats, autobus et express au métro, inclus, chauffage,, eau chaude, électricité, topis mur a mur.Frais peints.Libres immédiatement.327 3335.MOIS GRATUIT CENTRE VILLE, 2320 Llncoln-Atwoter, 2 pas a Nihon Plaza.4' a décoré, équipé, $235-5250, voir surintendant.FABREVILLE 5' a pièces, 2 balcons, terrain de leu.statlonnemen privé, système intercom.15 novembre 1978.environ $260 mois, 622-0094.F2 ROUVILLE,prèsDézéry, l'a: $130.2Va: $145 Chouffoge électrique.271- Mounfoin Sights 7880.coin Fcrrler, 3\u2019a peinturé.731-1839.N.D.G., 3\u2019a.4Vi, 5\u2019a, libre, entiè-remcnl équipes.484 5719, 733-7124, ' 4504 733 7127 OC, 366-8689 MOIS GRATUIT VINCENT D'INDY 5, 4' a, 5\u2019 a, 7* 3.occupation immédiate ou plus tard.Appeler 737-8055.CHABOT, 3'a c bouffé, eou chaude, taxe d'eau pavée, très propre, 5215660 GARNIER et SI Grégoire, 7'?meublé.$160 par mois» 4'i non meublé poêle réfrigérateur.382-6429.- ! SHERBROOKE OUEST 525 (métro N DG, Somerled, IVj, propre et { ecrri) 3'a $160, chouffé.845-1084, tranquille, 482-0598, 484-3370.AUDOIN (Fleury), 3'a, topis mur à mur.loyer très raisonnable, libre 325-6382 (lour).325 2897 (soir) A voir; grand 2\u2019a, 3\u2019a, balcon, garage, rue tranquille.331-9906.844 2661 T 1 > l * CONSULTEZ LE COURTIER DE L\u2019ASSURANCE ROYALE Les nouvelles polices Bouclier du propriétaire et du locataire sont déjà chez votre courtier de l\u2019Assurance Royale.Pour la première fois de votre vie, vous trouverez une description claire et détaillée de la protection qui vous est offerte, des exemples appropriés venant même en faciliter la compréhension.Vous pourrez donc discuter en toute connaissance de cause avec votre courtier et vous référer en toute confiance à votre poüce en cas de réclamation.Le français simplifié des polices Bouclier de la Royale.La preuve écrite que vous êtes bel et bien protégé comme vous le voulez.L\u2019ASSURANCE ROYALE SIMPLIFIE LE LANGAGE DES ASSURANCES DES HABITATIONS Le défi était de taille et commandait même une certaine hardiesse puisqu\u2019 il impliquait l\u2019abandon du langage juridique et technique utilisé depuis toujours dans la rédaction des polices d\u2019assurance.L\u2019Assurance Royale est donc fière, et à juste titre, d\u2019offrir en primeur au public la première police d\u2019assurance rédigée en langage simplifié et facile à comprendre.Grâce à cette innovation majeure, la.Royale marque le pas une fois de plus dans le domaine des assurances des habitations où la réputation de ses services en a fait un leader reconnu.Paroles et musique des yens d'ici !\\] X] en collaboration avec VOYAGES MARCO POLO ©çxotik tours et EXOTIK TOURS 4- E 8 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 24 OCTOBRE 1 978 Johnson pris à partie par Ses entrepreneurs en construction 1 ¦ ¦M % 1 ¦ : e# x.1 El i*| ¦»\"\\z ii'Sss r.i I: 6 I mr ?>\" : H &S.1 ?\u2022 .v.% i 8 ü , 1 \\ \u2022> \"4e\u201d -' » I m > % par Pierre VENNAT «Il semble que le vieux principe de diviser pour mieux régner refasse surface une fois de plus».Ces mots de dépit du président de l\u2019Association des entrepreneurs en construction du Québec (AECQ), M.Réal L\u2019Heureux, illustrent bien que les relations sont on ne peut plus tendues entre les administrateurs de l\u2019unique organisme représentant les entrepreneurs en construction, créé en 1975 à la suite de la publication du Rapport Cliche, et le ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson.Ingérence Hier, le conseil d\u2019administration de l\u2019Association a accusé M.Johnson «d\u2019ingérence» dans la détermination de ses statuts et règlements, en ayant tranché la poire en deux entre les six anciennes associations patronales qui négociaient du côté patronal avant la création de l\u2019AECQ, et les administrateurs actuels.Les six anciennes associations auraient voulu j transformer l\u2019AECQ en «confédération» patronale \\ dont elles auraient eu, en fait, le contrôle.En un mot, un entrepreneur aurait été tenu d\u2019adhérer à l'une des six associations et celles-ci auraient, au sommet, formé l\u2019AECQ qui serait ainsi devenue un regroupement «d\u2019organismes» plutôt que d\u2019entrepreneurs.Les administrateurs de l\u2019AECQ, eux, voulaient conserver le statu quo.Offre alléchante Lors d\u2019une rencontre avec les représentants de six anciennes associations et de l\u2019AECQ, que le ministre s\u2019est bien garde de publiciser, il aurait fait, selon M.L\u2019Heureux, «une offre alléchante» aux anciennes associations patronales.En deux mots, le ministre aurait décidé d\u2019offrir aux six associations patronales de choisir elles-mêmes les candidats aux postes de direction et de se partager ainsi le conseil d\u2019administration de l\u2019AECQ, bien qu\u2019il n\u2019ait pas retenu le principe de la confédération comme tel.«Plusieurs des anciennes associations, de dire M.j L\u2019Heureux, y ont vu une occasion de prendre le con- ; trôie de l\u2019AECQ et des relations du travail».Un scrutin secret M.L\u2019Heureux rappelle que c\u2019est dans une propor- I tion de 88 pour cent, lors d\u2019un scrutin secret tenu à travers le Québec, que les employeurs de la construction avaient pourtant adopté en janvier dernier les statuts et règlements de l'AECQ.Conformément à la loi, le ministre du Travail devait par la suite faire les demarches afin que ces nouveaux statuts reçoivent la sanction du lieutenant-gouverneur en conseil, mais cela ne fut jamais fait.Au contraire, après avoir retardé la chose de 10 mois, le ministre tente depuis quelques semaines d\u2019introduire ses propres amendements.M.L\u2019Heureux, dépité, a même affirmé que c\u2019est «à la suite des pressions exercées par quelques leaders syndicaux, qu\u2019on a senti que la nouvelle unité démontrée par les employeurs de la construction devait être un peu ébranlée».Pour régler le conflit qui risque de semer la zizanie dans les rangs patronaux, l'AECQ suggère que tous les employeurs de la construction soient convoqués une fois de plus pour prendre position sur la méthode de mise en candidature.Lors d\u2019une telle assemblée, l\u2019AECQ inviterait tant les six associations impliquées qui, quoiqu\u2019elles ne soient plus responsables de la négociation et de l\u2019application du décret de la construction pour les employeurs, n'en ont pas moins continué d\u2019exister, ainsi que le ministre lui-même, à venir exposer leur point de vue aux employeurs, «à condition toutefois que tous se soumettent à la décision qui en découlerait».f * S I .w M & .v>i ¦ * - ¦ t L# ?m.F@ gag ¥ M H wm m V M y : IliFSi j '\u2014».W- Chez\t%' Optique\t'% Laurentienne, vous êtes sûr de trouver les lunettes que vous désirez.Nous offrons même les toutes nouvelles lunettes bifocales, à ligne de séparation invisible.Non seulement elles vous permettront de mieux voir, elles vous rajeuniront de 10 ans! m- 4 /.\" ii # A $> >\u2022 \\ 'X m W' % i X fiÏL'ÿ- \\ ?Y'-\\ fa'- k A V - ær / k,'.V -A 'A \\ \u2019 s ' \u2022 i \u2022 * //(?£ y OB Optique Laurentienne Ltée Un service optique complet.sans que ça coûte les yeux de la tête! Les Galeries Taschereau, Greenfield Park-672-1882 Centre Cascades, St-Hyacinthe-774-5001 La Cité (Parc & Des Pins), Montréal-849-6911 Station de Métro Guy-931-2509 625 Président Kennedy, Montréal - 844-8104 Place Vertu, St-Laurent-331-4041 400 est, Sherbrooke, Montréal-845-8305 5777 Côte-des-Neiges, Montréal-733-4118 Carrefour L\u2019Estrie, Sherbrooke - 563-4431 Centre Carrefour du Nord, St-Jérôme - 436-3U80 Place Rosemère, Rosemère - 621-0090 î .y s*'*»- I g m ¦ m » 51 : VS» SS ) < * : y »x : 3^ :e;:ï: % A A % 1 0 V / I ¦â 4 w y» ».¦ :\u2022 m ; m - r - 1 % i & %: .I II m CORRECTIONS I ta.m < v; fcl SE: iis ï Page 4-, Les sous-vêtements pour hommes et garçons auraient dû se lire comme suit: Sous-vêtements Thermal au lieu de 1 00% coton.F « À a® m m l J: % % ¦ i Page 8: Les téléviseurs couleur sont de 20\" et non de 22\u201d ' w .V>f< Nous nous excusons pour ces erreurs.» : :\u2022> I ISEUT .IK- > m hit el ^esrocHers F A RADIO VOIR TOUS LES r- DETAILS DANS LE nr MONTREAL-MATIN %,5 7 r i [Assurance Royale i ! Canada ?Vous êtes assuré de tout comprendre.: Optométristes Examens de la vue Lentilles cornéennes Ajustement des lunettes Harold Bell, 0.0.Louis Vallières, 0.0.Jean Grant, O.D.Gérard Caron, O.D.Jacques Brais, O.D.O,car Schnapp, O.D.J.-P.Marchand, O.D.Claude Trudel, O.D.Téléphonez pour un rendez-vous.Bureaux chez Eaton aux endroits suivants: Cavendish Laval 687-1470 poste 22 1 * Centre-ville 842-9331 poste 424 Anjou 353-4411 poste 267 487-7121 poste 208 Salon d'optique: Centre-ville (2c étage), Anjou et Cavendish (2e étage, près de l'administration).Lovai (rez-de-chaussée).(221 ) vS- EATON CREATION STUDlOGRAPht INC "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.