La presse, 6 janvier 1979, F. Vivre aujourd'hui
[" s ü .0 0 0 F m 0 0 0 E MONTRÉAL, SAMEDI 6 JANVIER 1 979 EZ O v/ 0 0 & a SB MADELEINE gg DU8UC 0 vivre aujourd'hui #* il @1 0 .0 Les mémoires d\u2019un jeune homme rangé 0 0 0 ' US m -v:; Set//, avec les 52 autres âH 0 [% K# ' & m -a I il ' 0 H 1 a % m :>> g \u2022\u2022\u2022: M i|fl m % 0 t n 0 0 :.S 1 0 a 0 T k m Ü te En disant cela, M.Fainstat a souri.photo Michel Gravel\u2014LA PRESSE photo Michel Gravel\u2014LA PRESSE Jean-Pierre Goyer, avocat Michael Famstat 0 0 0 O m a Un nom pour la postérité PfüSP! Les hauts et les bas de la vadrouille # i: -% 0 ¦S: 0 NUI m ¦ ; ib si 0 m On l\u2019appelle Fennario et sa pièce de théâtre «Balconville» 1SÏ! vient de franchir brillamment [|$ l\u2019étape de la première au théâtre H Centaur de la rue St-François-Xavier.De son enfance de petit anglo-écossais passée à Pointe-St-Charles, il a gardé des souve-0 nirs aigus et son prénom David.Son deuxième nom, il le doit à une petite fille de ses amours qui lui a fait découvrir Bob Dylan et El une bribe de poème «I have been all over this coun- m Ë C\u2019est une phrase restée près- [jjgj que célèbre d'un de ses collègues agi animateur qui a encore le don de ™ faire bondir FrancineGrimaldi, H la vaillante vadrouilieuse de 0} «CBF, Bonjour», à Radio-Car.a- gm da.«Vous.Francine, qui .toujours dans les «clubs»., avait dit \u2014 presque distraite- 0 ment \u2014 Raymond Charette fgg remplaçant Joël LeBigot au cours de l'été.Francine en est .'1' \u2014 encore retournée.«Il n\u2019avait pas IS compris, mon ami Raymond, dit 0 Francine, que moi, je ne fais pas jgjj les «clubs», je fais les «boites», c\u2019est pas pareil.» Faire les boîtes où on présente \"gj les pièces de théâtre, les chansonniers, les nouveaux films et.\u2014 les bonnes formations mus ica-les, assister aux conférences de JD presse où les choses se passent, jig ou se décident, dormir quelques Ira heures, garder l\u2019entrain et la.-;™ gouaille entre 6 heures et 9 heu§ÿ:8l res chaque matin, repartir enj^jU chasse à l\u2019événemc-nt et à laË nouvelle une fois le petit déjeuË ner avalé, il y aurait peut-être dé> quoi tuer son homme si Francine :#! Grimaldi n\u2019était pas une maiËJjgj tresse femme.H à 0% 1 w : 0 f / K ;i : V m o m m ¦¦¦ ¦ / z v.v o / w / MK H try / - : / «And I have never known Fen-nario.» «J\u2019ai aimé le nom et sa conso-m nance, dit David, 31 ans, cheveux noirs, yeux bleus et air doucement perdu.Je l\u2019ai adop-0 té.» Il y avait peut-être de la Qg chance accrochée au nom.Depuis cinq ans, le petit gars de Pointe-St-Charles a vu son premier roman «Without a parachu-0 te» publié ici et traduit en fran-0 çais.Ses quatre pièces de théâtre ont été jouées au Centaur et ailleurs.Jeudi soir, c\u2019était au llH tour de «Balconville», dirigée g§ par Guy Strung de naître à un 0 public emballé.Chacune des oeuvres de Fen-nario a des connotations socia-_ les.Chacun de ses personnages «B tire son origine dans l\u2019histoire ou US la vie de l\u2019auteur.«J\u2019ai mes pré-üj férés, dit celui-ci.J\u2019ai aimé René, le «boss» canadien français de «On the job».J\u2019ai un fai-isW ble pour Chibougamou, Jackie, ü| de «Nothing to lose».Dans p «Balconville», j\u2019aime tout le m monde: Thibault, Diane.Irène, Claude, Johnny, Cécile et Mull riel.Ce sont mes frères, mes 0 soeurs, mes amis.» Si Bob Dylan ou la petite fille 0 des amours de David étaient là, gU ils diraient peut-être maintenant.«We\u2019ve been all over Montreal ü «Everybody knows Fenna- ID rio.» ,\u2018V' : / g i, / 9 / HR - 1 .0 ¦ ¦ i mm : m y : m m I m 0 m :x,, N\"' H : / % I U i; m % %» M phcto Jean-Yves Letourneau.LA PRESSE Quand il était petit, il n'était pas grand.Mais déjà René Beauchamp aimait les navires.Il se rendait au port dès qu'il entendait siffler une sirène.Il n'a pas changé.Les collectionneurs 37,000 pefffs navfres par Claudette TOUGAS Elevé rue Mercier, pas très loin du port de Montréal, René Beauchamp se précipitait, enfant, sur la berge du Saint-Laurent dès qu\u2019il en-, tendait la sirène d\u2019un navire.C'est ainsi qu\u2019est née sa passion pour les gros navires.Employé actuellement aux Postes, d\u2019un naturel quelque peu timide, René Beauchamp s\u2019anime pourtant quand il s\u2019agit de parler de son impressionnante collection.Une collection qu\u2019il a bâtie au fil des ans, patiemment, minutieusement, avec amour.Du-£\u2022 rant douze ans.Sa collection comporte 21,000 diapositives de bâteaux, navires, paquebots, etc.Toutes sont classées selon le pays, l\u2019année et même les dates où elles ont été prises.Mais ce n'est pas tout.Dans sa bibliothèque, on compte aussi 1,000 photos, 3.000 cartes postales et 3,000 négatifs.tous sur les navires.Tous ses moments de loisir y passent.Il possède même des encyclopédies sur les navires de la firme Llovd\u2019s dont l\u2019un date des années 1921-1922.Il fait partie de l'association «The World Ship Society» qui regroupe des milliers d\u2019autres amateurs de navires.Selon lui, il existe entre 40,000 et 50,000 navires différents dans le monde entier.D\u2019ailleurs, grâce à ses abonnements à des revues spécialisées sur le sujet, il a pu se faire des correspondants ¦*r de par le monde.*.Ce qui est très utile pour l\u2019échange et moins onéreux que de devoir tout acheter.Il n'explique pas autrement sa passion pour les navires que par l'attrait qu\u2019il y manifestait déjà tout enfant.Sa femme.Micheline, l'aide à tout classer, à mettre en ordre les douzaines de fichiers, etc.Que fait-il l\u2019été?Il se rend un peu partout voir des.navires.A-t-il le pied marin pour autant?Non.L\u2019été dernier, lors de son premier voyage en bateau qui a conduit le couple Beauchamp (qui n\u2019a pas d\u2019enfants) jusqu\u2019à Sept-Iles, René et Micheline ont eu le mal de mer.Comment sait-il qui sont les navires qui arrivent, comment connaît-il (même avant de se rendre au port) le nom de ceux qui y sont ancrés?La réponse est bien simple.Il possède chez lui une radio qui capte les messages des différents navires marchands.Et cela fait douze ans que ça dure.Il a transmis à sa femme sa passion.Heureusement, dit-elle.II n\u2019habite plus rue Mercier.Mais dans l\u2019est de Montréal.encore pas très loin du fleuve.Et son système de fiche est si précis qu\u2019il peut en moins de deux corriger l\u2019ortographe des différents navires dont il est question dans les journaux.Mais malgré les échanges avec les amis du monde entier, ça coûte cher.La pellicule aussi.Et René Beauchamp n\u2019est pas un photographe professionnel.il rêve donc de se perfectionner dans ce sens pour en arriver à avoir sa propre chambre notre à la maison pour développer ses films.Ce qui serait alors une économie plus que substantielle.Le petit gars de la rue Mercier ignorait à quatorze ans jusqu\u2019où le conduirait sa passion pour les navires.Et il ignore aujourd\u2019hui où s\u2019arrêtera sa collection.Ou plutôt non, dit sa femme en souriant, je sais bien qu\u2019il va la continuer jusqu\u2019à sa mort.Beauchamp est un marin qui ne sait pas naviguer mais, les navires, il les connaît.: 4 \u2014F 2 VIVRE sa\tIS'il\t63 auiourd hui C* 1 MONTREAL, SAMEDI 6 JANVIER 1979 ¦5fcr ?clvecRivillon de l'atlantique 285-1636 1 454A, rue Peel tn loCtt.de S>v-ro1on Mont Rovol En grand spécial tous les jours RiMWttïïimttmnammH m ¦ * i üi l im\tMi 18 vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JANVIER 1 979 F 3 Dans le cadre de l'AlE micTÈw ni d\u2019Adam Congrès sur «l\u2019enfant et la vie urbaine» par Claudette'[bugas avantageux dans ce domaine, puisque 8.\u20191 pour cent de tous les usagers de ces modes de transport sont des femmes.Une mère de famille en DES MOINES, Iowa (UPI) \u2014 Combien vaut, par an, une mère de famille?C\u2019est ce que la Commission de l\u2019Iowa sur le statut de la femme s\u2019efforce de faire évaluer par les tribunaux de cet Etat, afin d\u2019assurer une meilleure détermination des règlements dans les causes de divorce.«A l\u2019heure actuelle, précise Mme Sue Eolien, porte-parole de la Commission, rien n\u2019exige des cours qu elles considèrent la valeur d\u2019une ménagère lorsqu\u2019elles fixent les règlements de divorce, et nous nous efforçons depuis cinq ans d\u2019amener la Législature de l\u2019Etat à décréter une mesure de ce genre.» D\u2019après certains calculs, a-t-elle ajouté, cette «valeur» s\u2019établit, selon les cas, entre $11,000 et $17,000 par an.Mme Follon a souligné que plusieurs tribunaux de l\u2019Iowa appliquaient déjà ce principe individuellement, mais que beaucoup d\u2019autres n\u2019en tenaient pas compte dans leurs jugements.$ grammes octroie des subventions selon des critères précis, jusqu\u2019à concurrence de $1500 pour les individus et de $5 000 pour les groupes.Les subventions de fonctionnement seront accordées à des groupements communautaires sans but lucratif et les subventions individuel- voie de réalisation, certains impliquant la participation directe des enfants et d'autres impliquant des groupes qui travaillent pour l\u2019enfant ou qui informent sur les problèmes des enfants.La Commission canadienne qui a été formée pour assurer le bon fonctionnement des pro- ies ne peuvent être accordées qu\u2019aux personnes faisant partie d\u2019un groupe communautaire.Toutes les demandes d\u2019octroi doivent parvenir avant le 15 février à la Commission canadienne pour l\u2019Année internationale de l\u2019enfant, 323 rue Chapel à Ottawa K1N7Z2.Le premier congrès international sur «l\u2019enfant et la vie urbaine» aura lieu à Montréal les 31 octobre, 1er, 2, 3 et 4 novembre prochains.Organisé conjointement par le Conseil du Québec de l\u2019Enfance exceptionnelle et l\u2019Union mondiale pour la sauvegarde de l\u2019enfance et de l\u2019adolescence, ce congrès se tiendra dans le cadre de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant à l\u2019hôtel Reine Elisabeth.Discrimination homosexuelle BOISE, Idaho (d\u2019après UPI) \u2014 Un juge fédéral vient d\u2019accorder à six femmes, congédiées du Département de police de Boise, en Idaho, pour s\u2019être présumément adonnées au lesbianisme, un remboursement d\u2019un an de salaire ainsi que les frais d\u2019avocat qu\u2019elles ont dû débourser.Le juge Ray McNichols a déclaré que l\u2019argent devrait être versé pour la période d\u2019un an à compter de mars 1977, date à laquelle les femmes ont été congédiées.Celles-ci avaient intenté une poursuite de $10 millions et exigé d\u2019être réintégrées dans leur fonction.C\u2019est ce même juge McNichols qui, il y a un mois, avait rendu un jugement partiel en faveur des six ex-policières, sans toutefois ordonner leur réintégration dans les forces policières de Boise.A cet égard, il a déclaré qu'étant donné la nature du cas et l\u2019importance du corps policier, la réintégration des six femmes ne pouvait pas être ordonnée.SOLDE DE FOURRURES Plus d\u2019une vingtaine de spécialistes venant de tous les pays seront invités à animer ces cinq jours de réflexion sur le progrès urbain.Les animateurs visent, par ce congrès, à faire avancer la conception que l\u2019on peut avoir d\u2019une ville comme lieu d\u2019épanouissement de l\u2019enfant.Dans une quinzaine d\u2019ateliers les thèmes suivants seront étudiés: l\u2019enfant dans sa famille et hors de sa famille; l\u2019enfant et l\u2019aménagement de son temps; la prévention sociale.Bénéficiez de rabais importants tout en profitant de la même bonne qualité en magasinant chez Reid durant la vente de janvier.Choix incomparable de prêt-à-porter (Pékan, vison, loutre, chat sauvage, castor, etc.) pour dames et messieurs.Chez Reid, la vente de janvier c\u2019est avantageux.Oestrogènes et cancer BOSTON (AFP) \u2014 Les femmes qui prennent des oestrogènes durant leur ménopause pour en réduire les inconvénients risquent d\u2019être victimes d\u2019un cancer de l\u2019utérus, et ce risque est d\u2019autant plus grand que le traitement est long, révèle une étude publiée jeudi par le New England Journal for Médecine.Une «agent provocateur» V REUTER \u2014 Mary Glatzle, de New York, gagne sa vie en se faisant attaquer Mme Glatzle, qui mesure 5 pieds deux pouces et pèse à peine 110 livres, se promène chaque jour dans des rues sombres et étroites en espérant attirer les assaillants.Depuis qu\u2019elle a joint la force policière de New York en 1970, elle a été au moins cinq cent fois victime de tentatives de viols, de vols et d\u2019autres assauts.¦J: Cette étude, la plus importante jamais menée sur ce sujet, a été entreprise par la John Hopkins University de Baltimore, Maryland, sur 1.339 femmes dans la période de la ménopause.Les femmes de cet âge qui prennent un oestrogène courent six fois plus de risque de cancer de l\u2019utérus que celles n\u2019en prenant pas, conclut-elle.L\u2019étude contredit les conclusions tirées de travaux de l\u2019Université de Yale, selon lesquelles le lien entre les oestrogènes et le cancer de l'utérus a été établi à la suite d\u2019erreurs de méthode.Il est plus facile de déceler des cancers de l\u2019utérus chez des femmes sous oestrogènes parce que celles-ci sont sous surveillance médicale et non parce qu\u2019elles prennent ce médicament, avaient affirmé les chercheurs de Yale.Même si Mary déclare pouvoir se défendre et savoir se servir d\u2019un pistolet, elle n\u2019agit jamais seule.Il y a toujours trois agents qui la suivent et la surveillent de loin.Ces agents font tout ce qu\u2019il faut pour ne pas la perdre de vue et rester eux-mêmes inaperçus.Ils se transforment facilement en hommes d\u2019affaires ivres, en joggers, en homosexuels ou en personnes âgées.Ce congrès internationale est organisé sous la présidence de M.Jean-Claude Marsan, directeur de l\u2019école d\u2019architecture.mmm flit INC Reid Fourrures Inc.1473, rue AMHERST Mary, âgée de 3G ans et mère d\u2019un enfant dit mener assez bien sa vie de policier et sa vie de mère.Il lui arrive quand même parfois d\u2019être retenue trop longtemps et de ne pouvoir embrasser son fils avant qu\u2019il ne parte pour l\u2019école.Projets subventionnés Par ailleurs, dans le cadre de l'Année internationale de l\u2019enfant plusieurs projets sont en 522-3181 Encore des sous-payées STATIONNEMENT A L'ARRIERE TORONTO (d\u2019après CP) \u2014 Une étude effectuée récemment par les soins de l\u2019Association des vendeurs au détail de Toronto indique que les femmes canadiennes qui travaillent ont généralement un niveau d\u2019instruction supérieur à leurs collègues du sexe masculin, et que ce fait devrait être pris en considération dans la publicité s\u2019adressant à elles.» On a fêté tes (fêtes, ©os gsstes » I I 6 1 On précise que la femme employée est généralement plus intelligente que l'homme travaillant à ses côtés, et mieux éduquée que la femme qui ne travaille pas.De plus, le véhicule publicitaire destiné aux femmes ayant un emploi devra être modifié si l\u2019on veut les influencer efficacement.Les trains et les autobus de banlieue semblent les plus i 9 i i lit » i i te Iï7 » # a## a te \"I I Vous faire du souci ou sujet de l'inflation, des im- ¦ pots, des rigueurs de l'hiver, de la pollution et de la surpopulation ne vous procurera pas une vie meilleure.Acheter un terrain à bâtir dans une communauté de General Development le pourrait.Pour beaucoup de gens, voyez-vous, commencer une | vie complètement nouvelle en Floride est leur but dans l'avenir.Ils savent que l'inflation et les prix qui montent peuvent rendre ce but plus difficile à atteindre.| Ils savent aussi que General Development offre des terrains à bâtir dans une variété de communautés bien conçues sur la Côte Est de la Floride, sur la Côte Ouest et dans le Centre de la Floride du Sud.Même si leur déménagement pour la Floride est encore dans un lointain avenir, ils réalisent qu'acheter un terrain à bâtir maintenant, aux prix et conditions d'aujourd'hui, représente leur premier pas sur la route du soleil.General Development a un plan et une communauté qui peuvent aider à faire de votre rêve pour l\u2019avenir, 1 une réalité.Nous voulons vous en parler.Pour recevoir gratuitement notre dépliant en couleurs, envoyez dès aujourd'hui ce coupon par la poste ou téléphonez à: Maurice Mességué vous offre ses fameuses herbes sauvages cultivées sans insecticide et herbicide (pesticide) et avec garantie de pureté à la boutique «AUX HERBES SAUVAGES» ainsi que ses célèbres PRODUITS DE BEAUTE aux extraits de plantes sauvages.I Reel Estate Brokers (Québec) Ltd 5 Représentant autorisé pour le Québec | General Development Corporation, 800 ouest, boul.Dorchester Montréal, Québec H3B 1X9 à la *3 I 1 ITT 1 I, 11 pooo poçofifl aaoSSSSj - Plutôt que de nous foire simplement du souci pour l'avenir, nous voudrions foire quelque chose a ce su tel.Veuillez nous adresser d URGENCE votre dépliant en couelurs.Il est entendu que cet envoi est absolument gratuit et n'en-| traîne' pov nous aucune obligation d'acheter.Nous sommes particuliérement intéressés per I NE PERDEZ PAS DE TEMPS V Ville I | Province______________ Code postal _________ H Numéro de téléphone Venez en courant, à pied, en faisant du jogging, en ski, en avion, faites de f auto-stop, conduisez, patinez, pédalez, prenez l'autobus, sautillez, gambadez ou bondissez, mois arrangez-vous pour être là.I / m .i ¦ 879-1100 ' \u2022V* .K Demander au Promoteur le Rapport HUD sur la Propriété et lisei-le avant de signer quoi que ce soit.HUD ne sanctionne ni les mérites de l'offre ni la valeur, s'il en existe, de la propriété.AD 16328 (u) TOUS NOS VETEMENTS D'AUTOMNE ET D\u2019HIVER SONT 8 te : MAINTENANT REDUITS de 50% à 76%% ET PLUS COURS D\u20ac FRANÇAIS \u2022 % te te* m ¦s s ¦ X.,i§ Toutes ventes finales \u2014 Pas de retouches \"v GRATUITS f?< V.I; : -«< ¦ Si* RESIDENCE MONT CARMEL 955 est, boul.DORCHESTER POUR SECRÉTAIRES IMMIGRANTES M.Roland Gagné, principal animateur do la Résidence Mont Carmel.2V2 et 3Vi pièces à compter de *325 quelques-uns à *31 5 Visites tous les jours de la semaine de Who 18h 955 est, boul.Dorchester, angle st-Andre Renseignements: 842-7342 1243, Boul.Laird, Ville Mont-Royal i» - 2 EXIGENCES Avoir déjà suivi un cours commercial ou fait un travail de bureau et avoir une bonne compréhension et expression orale du français.HORAIRE DES COURS du 22 janvier au 31 mars le matin: lundi et mercredi ou mardi et jeudi de 9h00 à 1 2h00 ou l'après-midi: lundi et mercredi de 13h00 à 16h00 ou le soir: lundi et mercredi ou mardi et jeudi de 19h00 à 22h00 ou le samedi: 9h00 à 12h00 et 13h00 à 1 6h00 INSCRIPTION -\tle jeudi 11 janvier de 10hOO à 16h00 et de 19h00 à 22h00 -\tle vendredi 12 janvier de 10hOO à 16h00 LIEU de L'INSCRIPTION et DES COURS: COFI Olivar-Asselin 3205, boul.St-Joseph est Montréal d fk.3 : .I>- Ne l\u2019oubliez pas! Activités du temps des fêtes à Mont Carmel % :¦ concert d\u2019orgue dépouillement de l'arbre de Noel reception pour personnel et concessionnaires messe de minuit à 21 h suivie d'un buffet souper au grand salon à 1 9h souper ou grand salon à 1 9h messe à 22h suivie d'un buffet souper au grand salon à 1 9h souper des Rois ou grand salon à 1 9h 20\tdécembre: 21\tdécembre: 22\tdécembre: 24\tdécembre: 25\tdécembre: 28 décembre: 31 décembre: 1 er janvier: 6 janvier: i % f:S J :'A.wzm WM I Le célèbre !t»Â >*7 to SOLDE Il ANNUEL BIRKS \u2018.kV ! \u2022v T-.i DERNIER MESSAGE Depuis déjà 7 mois, nous vous vantons sur.tous les tons les avantages innombrables de la Résidence .Mont-Carmelt la sécurité maximale, le chauffage à l\u2019dectricité avec contrôle individuel, l'insonorisationte-totoie, le tapis mur à mur.Réfrigérateur et cuisinière inclus, plus tous les services imaginables; clinique médicale, pharmacie, dépanneur, coiffeuse, restaurant, etc.et un tas de loisirs organisés.Enfin tout a* que vous avez vu ailleurs dans ce genre de résidence, nous l\u2019avons mais avec un peu plus.Et la preuve que tout ce que nous avons proposé dans notre publicité est vrai, c\u2019est que nous avons ot> tenu un succès sans précèdent; !o presque totalité de nos appartements sont maintenant loués.Et ce qui est encore mieux, c\u2019est que tous les locataires y torÿ parfaitement heureux et ne sont pas intéressés aller voir ailleurs.X te.) v * commence mardi le 9 janvier s Maintenant pour vous qui voulez le confort, la tranquillité, mois dons une atmosphère sympathique ef'\\-agréable, nous avons encore un nombre restreint d'appartements à votre disposition.Mois hâtez-vous, cor dons peu de temps tout sera lové.Si vous hésitez parce que vous avez déjà un bail jusqu'au mois de juillet ou autre nous avons une suggestion à vous foire.Venez immédiatement nous voir et nous pourrons négocier ensemble la réservation * d'un appartement avec nous.Pour un montant minime par mois, vous aurez l'assurance d obtenir votre appartement ô l'expiration d* votre bail actuel en vous joignant ainsi à cette grande famille heureuse que nous formons à la Rési-*\" dence.\t' Je vous en prie, n'hésitez pas et surtout ne courez pas le risque d'ëtre obligé de vous inscrire sur une lista d'attente, ce qui est désagréable et compliqué.Nous sommes là tous les jours de la semaine de 1 Oh à 18h.Nous serons heureux de vous accueillir.i' W>: RENSEIGNEMENTS: 873-7218 l BIRKS Gouvernement du Guettée Ministère de l'Immigration Direction de la Formation JOAILLIERS - w* .C t LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 6 JANVIER 1 979 MAIGRIR Enrolez-vous dans les Weigh! Watchers des maintenant et profitez cl un rabais de S3 sur les frais cl inscription et du premiere réunion au soin d'une classe active Vous participerez a 16 reunions hebdomadaires consecuti ves.a partir du 1er janvier !979 et vous recevrez en cadeau notre merveilleux livre de .ecettes Maigrir tout en mangeant comme un gourmet Prix au detail S11 95 Apprenez comment vous pouvez perdre du poids à choque semaine tout en ne vous privant pas et en continuant a manger des cheese-burgers avec du ketchup, un vrai lait battu au cacao, des hot-dogq, etc et cela grâce au programme journalier des Weight Watchers Celle offre s'adresse egalement aux membres a vie.elle n'est cependant valable que dans la province do Québec MONTRÉAL 727-3783 WEIGHT WATCHERS .* (.! oneour agtv\"t,r ¦\\ n V.Jt A > -H8-0561 \u2022 Aucun contrat \u2022 Frais d'inscription S5.0G Classe hebdomadaire $5.00 Pour la première réunion SIO.OÛ \u2014 S3.00 - $7.00 Le Summum Mrrv» MARILYN REICH DIRECTRICE DE REGION WEIGHT WATCHERS -* vVe.gnt Watcners du Oueoec uee dont ' usage es» enregistre Tous droits reserves î _EN DEUX MOTS Soyez polis en Chine TORONTO (UPI) prodigués par la Canadian Pacific Airline aux touristes nord-américains cjui projettent de se rendre en visite en Chine, maintenant que des relations diplomatiques ont été établies entre ce pays et les Etats-Unis, on insiste sur l\u2019importance de se montrer réspectueux envers les femmes, d\u2019appeler «camarade» tous les employés de l\u2019hôtel, quels qu\u2019ils soient, et de ne pas parler la cigarette aux lèvres.Mais le fait de boire un peu trop n\u2019a rien de répréhensible.«Si vous vous rendez à un banquet, il vous faudra sans doute lever à maintes reprises votre verre de \u2018mai lai\u2019 cl vous vous sentirez bientôt quelque peu éméché.Mais il n\u2019y a là rien d\u2019embarrassant aux yeux des Chinois, pourvu que vous n\u2019ennuyiez pas les autres», précise la brochure publiée pur CP Air.qui ajoute que parler la cigarette aux lèvres est considéré comme impoli, de même qu\u2019arriver en retard à un rendez-vous: les Chinois sont très ponctuels.Au nombre des conseils Les départs au féminin WINDSOR (PC) \u2014 Les femmes canadiennes qui rompent les*liens du mariage sont plus nombreuses que les hommes, ce qui inquiète des spécialistes.Les conseillers matrimoniaux trouvent que ce phénomène est nouveau, laissant les hommes pantois et avec un sentiment d\u2019insécurité.Mme Janice Troupe, du Catholic Family Services Bureau de Windsor, explique ce phénomène en disant que les femmes veulent s\u2019épanouir, surtout quand les enfants ont quitté la maison.M.Frank MacDonald, du même groupement, est d\u2019accord avec Mme Troupe et déplore que les hommes ne soient pas plus compréhensifs.Le .révérend Edward InsJcy, de la St.Peter\u2019s Anglican Church de Windsor, regrette pour sa part que maris et.femmes ne communiquent pas davantage, se perd Pans ce monde très concurrentiel.Si les couples s\u2019exprimaient davantage et mieux, le nombre des mariages brisés serait moins grand.mais l\u2019art de la conversation Margaret à Paris PARIS (AFP) \u2014 Mme Margaret Trudeau, épouse séparée du Premier ministre du Canada, arrivera mardi 9 janvier à Paris, a-t-on appris à Paris.Mme Trudeau, devenue actrice de cinéma, vient assister à la présentation à Paris de son premier film «L\u2019ange gardien».Ce film qui se déroule en grande partie sur la Côte d'Azur a été réalisé par le metteur en scène canadien Jacques Fournier.Le divorce par correspondance Le divorce par correspondance, la procédure la plus simplifiée au monde pour mettre fin à un mariage malheureux.entrera en vigueur en janvier dans l\u2019Etat de Californie.Aux termes de la nouvelle loi, les couples sans enfants, mariés depuis moins de deux ans et ne possédant pas de biens importants, peuvent obtenir un divorce par courrier.Ils doivent payer à l\u2019Etat une somme de moins de 50 dollars, inférieure au prix de certaines contravention et s\u2019engager à prendre eux-mêmes la responsabilité du partage des biens.Le divorce est accordé automatiquement au bout de six mois.par courrier.Cette méthode va beaucoup plus loin que le système du divorce par consentement mutuel «No fault» appliqué pour la première fois en Californie en 1970 et adopté à l'heure actuelle par \u202217 Etats.Les époux peuvent se passer des services d'un avocat et n\u2019ont même pas à comparaître devant les tribunaux.L\u2019Association américaine des avocats (American Bar Association) a estimé que ce système contribuera à soulager les tribunaux, encombrés par de nombreux cas de ce genre.USA: un record de bombes WASHINGTON (UPI) \u2014En 1978, on a enregistré aux Etats-Unis un chiffre record de 1 521 attentats à la bombe, qui ont fait 78 morts et 41-1 blessés et causé pour $12 millions de dommages.Le Bureau américain de l'alcool, du tabac et des armes à feu précise que ce chiffre est de 9 pour cent plus élevé qu'en 1977.mais que le nombre des morts a été inférieur de 49 l\u2019année dernière, tandis que les dommages à la propriété subissaient une augmentation de $31 millions.Le directeur intérimaire du Bureau, M.John Krogman, a souligné que tous les efforts allaient être déployés en 1979 pour mettre fin à ces attentats et aux problèmes qui en découlent.Dans son rapport annuel, le Bureau révèle par ailleurs que ses agents ont saisi, en 1978, 8 938 armes à feu, dont 1 041 dans le seul Etat de Californie.Rêve policier, rêve américain GUNTERSVILLE, Alabama (AFP) \u2014 En Amérique, la reconnaissance d\u2019une vieille dame à qui un agent a indiqué son chemin peut parfois prendre la forme d\u2019un rêve qui devient réalité.Les policiers de la petite ville de Guntersvil-le dans T Alabama, ont reçu, en neuf ans, 32 voitures, cadeau-souvenir d\u2019une dame satisfaite des renseignements que lui avait donnés un de-leurs collègues.La semaine dernière, la bienfaitrice, Mme Elizabeth Bonner, 84 ans, a jugé que sa reconnaissance avait des limites et a averti le maire de la ville qu\u2019elle cesserait ses dons.Son seul regret, a-t-elle dit.est de n'avoir pu acheter que des Buicks, alors qu'elle aurait tant voulu que les policiers roulent en Cadillac.Mais, a-t-elle expliqué, Cadillac n\u2019avait pas de concessionaire sur place.Jean Paul II à Mexico VATICAN (AFP) \u2014Jean Paul II lancera un appel pour ia libération non violente de l\u2019homme, lors de l\u2019inauguration de la 3ème assemblée générale de la Conférence épiscopale latino-américaine.qui sc tiendra à Puebla Mexique, du 27 janvier au 12 février.Séton des sources vatieanes, tel sera le thème essentiel de l\u2019allocution que le pape prononcera à l\u2019ouverture de l\u2019assemblée sur l\u2019évangélisation du continent.Interrogé à ce sujet, Mgr Giovanni Gravelli, nonce à St-Domingue, a déclaré, avant de rega-genr son poste pour y accueillir le pontife: «Le St-Père va nous faire vivre un moment historique: la relance de l\u2019évangélisation dans le continent américain.Pour cela, il s\u2019inspirera de la grande exhortation apostolique de Paul VI: Evangelii Nuntiandi 1975».Le cardinal Karol Wojtyla avait collaboré activement à l'élaboration de ce document, après avoir été élu au conseil permanent du Synode, au terme du Synode de 1974 à Rome sur l\u2019évangélisation, rappelle t on de source vatica- LOS ANGELES (AFP) ne.vivre aujourd'hui F 4 COURS D\u20ac FRANÇAIS GRATUITS COURS DU SOIR DCS JANVIER -\tles lundi, mardi et mercredi de 19h00à 21h45 -\tpendant ! 0 semaines anvier au 28 mars -\tinscription: les 8.9 et 10 janvier de 19h00 à 21 hOO lieux d'enseignement et d'inscription: 22 dU i COI\"! Alam-G'jnabo.s Drolet COFI de Lévis 59-^0 DOu V îé 761-5: o 2295 COFI Oiivar Ncr-.J \u2022 je Samt-A->84- 5J isselm a ni-uoseo1\u2019.est 05 \u2014O -J \u2019 9 té Renseignements: auprès des COFI de 9h00 à 15M30 Ministère Le l'Immigration Direct en de la Formation 1 *\\ El y & 8l # N, B0HH0MmE LES TERRASSES & CFGL Vous invitent à la grande journée anniversaire de notre sympathique Bonhomme Carnaval.Samedi, le 13 janvier, aux Terrasses.\u2014\tCompétitions des coupeurs de bois et des lanceurs de hache \u2014\tMusique du Carnaval et activités folkloriques \u2014\tGrand solde surprise \u2014\tPrésence de Pierre Létourneau et Jean Desmond LE BONHOMME VOUS ATTEND HP Les t ¦ Terrasses r\\ AdjncoiV *'i laiton Station \\l< ( Hll 1 25 boutiques & restaurants i K3 4 % V #^5 6?y \u2022s .:: ¦ & Î lot mm a; V o » S' - 2 f> %0 %%% A9to Umrte 3 pa' avec ce JS®» piles et \u2022r^« Clc./DC cUert t coupon sovfcti- JE LftPlWfÜ \\a morche limite a©% p-410 Hie lim|,ce t chert 1 coupon 3 P»' avec Quan '-¦¦n u C2 ft % $3995 lAPLAHrt iii limite chert t coupon p-410 3 P* avec liquide 32 °1 ce Z du 6 0° iapiaE Valid* \u2022sS- Quan '«K*.6 -\"lK,iu4\u201e limite 3 P»' avec ^3 d'ert oi*9 ; de coupon COLORÉ ce anteau: coUeC Ca^au A lAPtAHH |z.les i*1 tio* oJ^*\"\"** Un** 3 pa' avec ïï>- chert set de sur da m coup»11 ce *lOK au la P g) lAPlS Unite O I chert 3 pat avec coupon ce bontés J IAPUÜÜ P $4# ta \\ en 2A de\\o°r obsot en ¦ O Quan Valid.Iltonvic' \u2019 f $5oo dU 197*9 99e limite 3 P»' avec ce r ' chert 1 coupon V OtODOR^ rfumo\t1\t** * > L APLANI $2î9 CRt^.Umne vison batsav sieui*s nooP° chert oo de vago 3 pa« first, avert au* titeati* aiitean* % u 2o* coupon QU ce 0 avec \\979 dec de >neS OU les tous tous tous IftPlAjE t«* sur Unite in» les chert i 3 pat avec sur p-4l0 .slim' coupon lesU1 ce 1979 v'»cf S@S® sur iapuB $V9 P / du » ou VoVid» ^1 :\tŸ 1AS-otx $tto KJ unite 3 P»' avec chert O'jon AO.Con^® \\«* teuton** Veen*' point* nolr* coupon ASPWU^ ce U '£?««**** Vo«d« UK\"''\"\" M79 lAPl# v\\«* viable limite 3 P»' avec LAVER chert A 00 y eO coup00 U' A' ce de \\ du 6 ou IftPlAE m sor! en n>aeasi\" Unite 3 P*' 1 avec ce Jrrure \\TOuWv\\i pjvto Oven limit** lusif chert «Sk.0®3\" tit» surP teauX ¦ COUP00 J ; de iaplaE de U1»11 m *#* 655^*** P«téS»lM4# t Quon \u2022* 656-^ * r a.3S1-S5\" ÏÎ heures d\u2019ouverture T V- 661 IIhw* SK 6570 St-Hubert U-*cv«w.>nn«rt (mp»ro Beaubirn) » X tÿÿb * UWCX AU VEND8ED4 Tel.: 276-3701 9 A.M.\u201411 MW.9 A M.\u201410 P.M.9 A.M\u201410 P.M.I UA=!ftML_- « A M\u20145 P.M.Jean libelle prop* 9AM \u20149 P M 9 AM,\u201410 PM.SA MT» \u2022 AM-430PM 9 4 M\u20149 P M.9 A.M.\u20149 P M 10 A.M\u20145 PM.10 AM\u20145 PM DIMANCHE * & ». F 6 QUOI FAIRE IM!\t1 1:* MONTRÉAL, SAMEDI 6 JANVIER 1 979 LA SEMAINE PROCHAINE : safes I ma EN PERMANENCE \u2014\tUni* «Soirée romaine» évoquant la Rome antique se tiendra mercredi soir, à partir de 22h, à la discothèque 1234, 1234, rue de la Montagne.La toge romaine y sera de rigueur et des prix seront remis à des participants choisis par une pléiade de personnalités.Prix d\u2019entrée: $15.Les billets sont disponibles tous les soirs à la discothèque; on peut également réserver sa place.par téléphone: 8610927.\u2014\tM.Pierre Côté, président du Conseil du patronat, donnera une causerie sur l\u2019avenir des sièges sociaux à Montréal, mercredi, au déjeuner-causerie de la Société pour le progrès de la Rive-Sud.à I2h30, à la Rôtisserie Saint-Hubert, 1435 ouest, rue Saint-Charles, à Longueil.\u2014\tLa Société d'horticulture et d\u2019écologie du nord de Montréal tiendra une réunion sur le thème de l\u2019engagement des citoyens en matière d\u2019écologie, mercredi le 10 janvier, à 20h, au centre récréatif Sainte-Odile, 12055, rue Dëpatie.Après un diaporama signalant des situations existant dans le nord de Montréal, MM.André Bouchard, professeur à l\u2019Université de Montréal et conservateur du Jardin Botanique, et Etienne Magin.professeur et écologiste.répondront aux questions de l\u2019auditoire.Le public est invité et l\u2019entrée est libre.Renseignements complémentaires: 8721064, de 15h à 22h.nion de demain se déroulera sur le thème de l\u2019esprit de partage.Le conférencier sera M.Gerry Pascal, de la Maison Benoit-Labre, un organisme qui s\u2019occupe des défavorisés.Entrée libre.Renseignements: 381-6894 ou 523-7697.\u2014 La Corporation des sexologues du Québec offre des cliniques médico-sociales gratuites aux couples en difficulté et aux adolescents tous les mardis et jeudis, à la clinique Saint-Georges, 100 ouest, rué Bernard.On y donne des conseils touchant la sexualité et le planning familial.Renseignements: 271-2405 ou 2736116.Saint-Denis.Entrée libre.Téléphone: (514) 382-8397.\u2014\tLe service d'animation du Musée d\u2019art contemporain présente une conférence de M.Alain Desvergnes intitulée: «La photographie américaine ou l\u2019occupation du territoire», jeudi, à 20h, dans le cadre de l\u2019exposition «Photographes du XXe siècle, Stie-\"glits.Steichen et ses successeurs» \u2014\tLe Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, 1297, rue Papineau, présentera une création du «Théâtre de Carton» intitulée «Si les ils avaient des elles», à partir de jeudi prochain jusqu\u2019au 18 février.«Le Théâtre de Carton» est une compagnie itinérante ayant à son actif sept spectacles originaux.dimanche Musée d'art byzantin, centre Bois-de-Boulogne, 10,025 boulevard de l\u2019Acadie (332-5021), du jeudi au vendredi, de 11 h à 17 h.Entrée gratuite.Musée a art contemporain, Chorale mixte de l\u2019église Notre-Dame de Montréal interprétera la messe «Laudato Dominion de Coelis», de R.de Lassus, dey main, à la messe du 1 111.A l'offertoire: Adeste Fideles, de J.Meunier.La Chorale est sous la direction de M.Marcel Laurencelle; à l\u2019orgue.M.Pierre Grandmaison.\u2014 Le Musée des émaux d\u2019art, et mardi, à 19h30.au 10555, ave-l\u2019art à l\u2019Université Concordia, lundi, à 20h, en l\u2019église Saint-Hilaire.Aquarium de Montréal, La Ronde, île Sainte-Hélène (8723455).Fermé pour améliorations techniques du 8 au 26 janvier.La Centrale d\u2019artisanat du Québec, 1450, rue Saint-Denis (849-9415); du lundi au mercredi', de 9 h à 17:30 h; jeudi et vendredi, de 9 h à 21 h; samedi, de 9 h à 17 h.(Fermé le dimanche).Entrée libre.Groupe: sur rendezvous seulement.Centrale d\u2019artisanat international, 1452, rue Peel (844-2537) du lundi au mercredi, de 9 h à 18 h; Jeudi et vendredi, de 9 h à 21 h; les samedis, de 9 h à 17 h; entrée libre.Château Ramesay, de lOh à 16h30, tous les jours sauf le lundi où il est fermé.Église Notre-Dame, placé d\u2019Armes, (849-1070), tous les jours, de 6 h à 18 h.Entrée libre.Gesù: L\u2019équipe de Jésuites du Gesù et le Centre diocésain du Renouveau charismatique invitent le public tous les jours, de lOh à 17h 30 (sauf le lundi avant-midi et le dimanche) à la salle du Gesù, 1300, rue Bleury, où l\u2019on trouve une salle de lecture, une librairie religieuse et des prêtres disponibles pour accueillir ceux qui désirent causer, exposer un problème ou simplement prier avec quelqu\u2019un.Renseignements: 871-1639.Guilde canadienne des métiers d'art, 2025, rue Peel (8496091), du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h 30; samedi, de 10 h à 17 h.Entrée libre.Jardin botanique, 4101 est, rue Sherbrooke (872-3455), tous les jours de 9 h à 18 h.Entrée libre.Maison de Radio Canada, 1400 est, rue Dorchester: visites à 9h, lOh, llh, 13h, 14h, 15h et 16hi tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés.Ré- -servations pour groupes: 2852690.Entrée gratuite.Maison du Calvet, meubles anciens du Québec, 401, rue Bon-secours (845-4596), du mardi au samedi, de 10 h à 16 h 45; les dimanches, de midi à 16 h 45.Entrée gratuite.Maison de la poste: 640 ouest, rue Sainte-Catherine (283-2220) visites commentées régulières à lOh et 14h.Possibilité de visites spéciales de 9h30 à 15h30.Réservations nécessaires pour groupes.Tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.Entrée gratuite.¦ ! I cité du Havre (873-2878), du mardi au dimanche, de 10 h à 18h, ; sauf le jeudi, jusqu\u2019à 22 h; visi- | tes commentées pour groupes, du mardi au vendredi, de 10 h à 17 h.Entrée gratuite.Musée des beaux arts, 3400, i ; avenue du Musée (285-1600), du mardi au dimanche, de 11 h à 17h; frais d\u2019entrée.Musée historique canadien (musée de cire), 3715, chemin de la Reine-Marie, (738-5959), tous les jours, de 9 h à 17 h 30.Frais d\u2019entrée.Musée de Lachine (musée historique), 100, chemin LaSalle, M Lachine (634-9652), du mardi au dimanche, de 14h à 17h.Entrée gratuite.Musée McCord, 690 ouest, rue | Sherbrooke (392-4778), du mercredi au dimanche, de 11 h à 17 h.Musée militaire et maritime, Vieux fort de Pile Sainte-Hélène (861-6738), tous les jours (sauf le lundi), de 10 h à 17 h; exposition relative aux batailles de Châ- | teauguay et Crysler\u2019s Farm.Entrée gratuite.Oratoire Saint-Joseph, 3800, chemin de la Reine-Marie (733- l 8211), tous les jours de 8 h à 17 h; récitals d\u2019orgue les dimanches à 15 h 30.Entrée gratuite.Parc Angrignon, quartiers d'hiver des animaux du Jardin Zoologique, 3400, boulevard des $ Trinitaires: les samedis, dimanches et fêtes, de 12 h à 18 h.Spectacles d\u2019otaries plusieurs fois par jour.Du 21 décembre au 27 février: Féerie d\u2019hiver, tous les fj jours de lOh à 22h.Parc olympique, 252-4737, visites commentées tous les jours, de 9h à 17h.Départ toutes les dix minutes, entrée des piscines olympiques (station Viau).Frais d\u2019entrée.Place des Arts, 175 ouest, rue Sainte-Catherine (842-2141, poste 214), visites guidées les mardis et jeudis de 13 h à 16 h (groupes sur réservation seulement).Planétarium Dow, lOOO ouest, rue Saint-Jacques (872-3455): Fermé pour améliorations techniques, du 8 au 30 janvier.is lundi mercredi ;;@fùdîü\u2019@ai >\t\u2014 Le Centre d'activité physique du collège Bois-de-Boulogne \u2018 tiendra des soirées d'information 1 sur le conditionnement physi- >\tque, avec M.Richard Chevalier, î auteur du livre «Le jogging», lundi ; et mardi, à 19H30.au 10555, avenue Bois-de-Boulogne.Entrée li- \u2014\tLe Club social Paillon, 758-1, rue saint-Hubert, invite le public à participer gratuitement à diverses activités récréatives mercredi après-midi et jeudi.Renseignements complémentaires: 2716970, le mercredi après-midi ou le soir, du mardi au dimanche inclusivement.\u2014\tLe club J\u2019âge d\u2019or Royaume Doré invite ses membres et amis à participer à ses activités récréatives et artisanales mercredi après-midi, au 6933A, rue Christophe-Colomb.Bienvenue aux retraités et pré retraités.Entrée libre.\u2014\tLa bibliothèque du YMCA du centre-ville invite les enfants du voisinage à venir y consulter livres et revues ou jouer aux échecs et aux dames, de midi à I7h.du mercredi au dimanche, au 1 «41.rue Drummond.\u2014\tJanou Saint-Denis, animatrice de Place aux poètes, invite tous les poètes à une soirée de poésie et de musique, mercredi, à partir de 2lh30, ù la Casanous, 485 ouest, rue Sherbrooke.\u2014\tLa Société généalogique canadienne-française présentera une conférence de M.Rolland Barrière qui parlera de la famille Barrière dit Langevïn, mercredi, à 20Ü, au cours de la réunion mensuelle de la Société, au 6515, rue Saint-Denis.Entrée libre.\u2014\tLe Centre de médiation et de yoga Le Lotus invite le public à une séance d\u2019information gratuite, mercredi à 10b du matin, ainsi que le 15 janvier, à la même heure.On y parlera du Hatha-Yoga, source de relaxation et de bien-être physique et mental.Des cours pour débutants commenceront le 17janvier; pour intermédiaires, le 9 janvier, au 7373, rue Lajeunesse.Renseignements complémentaires: 279-6844.\u2014 Un week-end charismatique organisé à l\u2019intention des prêtres, séminaristes, religieux et religieuses, ainsi que des laïcs engagés se tiendra du 12 au 14 janvier à la Chapelle de la Réparation, 3650, rue de la Rousselière, Pointe aux-Trembles, sur le thème «Esprit-Saint et Sacerdoce».Ren-seigenements: Mme Mariette Boileau, Centre Salvator, Chapelle de la Réparation, 3650, rue de la Rousselière, Pointe-aux Trembles HIA 2X9; téléphone: (514) 6425391.bre \u2014 La Société d\u2019histoire de Be-loeil et Saint-Hilaire présente une conférence sur le peintre Osias Leduc donnée par M.Laurier Lacroix, professeur, d\u2019histoire de l'art à l\u2019Université Concordia, lundi, à 20 h, en l\u2019église Saint-Hilaire.yîCMBsA fs©el \u2014\tUne soirée d\u2019information sur le nucléaire (l\u2019énergie nucléaire.ses implications son histoire, l\u2019alternative) avec présentation d\u2019un diaporama intitulé «Electro-nucléaire, danger», est organisée à 20h, mardi et jeudi, au 4355, rue de Lanaudière, local 200.par le mouvement écologique Alliance-Tournesol.Renseignements: 527-4280.Entrée libre.\u2014\tLe maître égyptien Anubis Schenouda donnera une conférence intitulée: «Ce que sera pour vous 1979 (astrologie) et l\u2019oracle sybillin».mardi, a 20h, en la salle Christophe-Colomb, 6933-A, avenue Christophe-Colomb (coin Bélanger).Renseignements complémentaires: 334-7268.\u2014\tLe mouvement «Allô Mondial» tiendra sa réunion hebdomadaire de fraternisation demain à 20h.au 8655, rue Saint-Denis.«Allô Mondial» est une corporation sans but lucratif qui vise à répandre l\u2019esprit fraternel à travers le monde.Le but de ses réunions est d'amener les gens à discuter en petits groupes.La réu- \u2014\tNoosphère.centre expérimental de partage, situé au 816 est, rue Ontario, présente un spectacle à 21h, samedi prochain.On peut s\u2019y rendre dès 19h et siroter un café tout en causant dans une atmosphère bien de chez nous.Entrée libre.Renseignements: 524-4911.\u2014\tLe père Jean L\u2019Archevêque, jésuite, donnera un week-end d\u2019initiation populaire à la Bible, sous le thème de «J\u2019ai le goût de Jésus» samedi et dimanche prochain, les 13 et 14 janvier.Il présentera l\u2019évangile de saint Matthieu.Organisée par le Renouveau charismatique du diocèse de Montréal, cette session se donnera à la salle du Gesù, 1200, rue Blëury (métro Place des Arts).L\u2019inscription est de $6 pour les deux jours.Renseignements: 8711639.\u2014\tLes amicales 2e et 3e âges de Montréal tiennent une soirée dansante samedi prochain, à l\u2019hôtel Sheraton-Mont Royal.Carte de membre obligatoire.Renseignements: 376-7831.\u2014\tLe Complexe Desjardins présente sur La Place un concert très spécial jeudi soir: une expérience d\u2019environnement électro-acoustique faite par l\u2019Association pour la création et la recherche électro-acoustique du Québec.Cette manifestation sonore de caractère tout à fait particulier permettra aux auditeurs d\u2019entendre un son «spatialisé»: cinq des compositeurs auront comme instruments une bande sonore et une console au moyen de laquelle ils feront circuler le son dans les douze haut-parleurs installés tout autour de La Place.Entrée libre.\u2014\tTous les amateurs de bridge duplicata, membres du troisième âge, sont invités au Centre d\u2019âge d\u2019or Maisonneuve, 1877, boulevard Morgan, à 15hl5, jeudi.Renseignements: 872-3918.\u2014\tL\u2019Association gnostique internationale présente une conférence sur «L\u2019introduction à la gnose», jeudi, à 19h30, au 8010, rue t I RADIO television les meilleures choses à faire Aujourd\u2019hui «Ecosensé» un organisme écologique dans Notre-Dame-de-Grà-ce, invite les gens à apporter aujourd\u2019hui leurs vieux journaux et vieux récipients en verre au 4335, avenue Hampton, de 9h à 14h.O La Bibliothèque Nationale du Québec, 1700, rue Saint-Denis, présente une exposition de photographies en noir et blanc de Roland Déniak, jusqu\u2019au 15 janvier, de 18h30 à 21h30, sur semaine, de 13h à 17h.les samedis et dimanches.MKISïO® 15:00 06®O© \u2014 Le 60e anniversaire de Leonard Bernstein Un hommage au célébré chef d\u2019orchestre avec le National Symphony Orchestra de Washington, sous la direction de Ros-tropovitch et autres participants.20:00 00®O© \u2014 La Soirée du Hockey Du Forum de Montréal, les Canucks de Vancouver contre les Canadiens.St \u2014 Saturday Night at the Movies \u201cViridiana\u201d de Bunuel et \u201cMy Night at Maud\u201d de Rohmer.23:03 © \u2014 Movie \u201cRichard III\u201d d\u2019après Shakespeare, avec Laurence Olivier et John Gielgud.DIMANCHE Les activités socio-culturelles de Mercier tiennent aujourd\u2019hui un carnaval, dans la rue Fabre, entre la rue Mont-Royal et le boulevard Saint-Joseph.Il y aura un concours du plus beau bonhomme de neige.Un animateur organisera des jeux.Le soir il y aura pour les adultes des jeux de ballon-balais et de souque à la corde.Il y aura danse à l\u2019extérieur, au son d\u2019une discothèque.Invitation à tous.Renseignements: 524-6192.L\u2019Association culturelle helleno-québécoise invite toutes les personnes intéressées à des contacts entre cultures grecque et française à célébrer la nouvelle année avec les Québécois d\u2019origine grecque, ce soir, à 20h, au 272 ouest, rue Fairmount.Il y aura de la musique, des danses grecques et québécoises; dégustation de mets typiques des deux pays.Entrée libre.Renseignements complémentaires: 2797600.16:00 03 \u2014 Beethoven Festival Première d\u2019une série où seront éventuellement données toutes les symphonies de Beethoven.Aujourd\u2019hui: Symph.no 2 par l\u2019Orchestre symphonique de Détroit, direction Antal Dorati.19:00 60\u2014 Nova Pour ceux qui l\u2019auraient ratée la semaine dernière, reprise de \u201cBlack Tide\u201d, documentaire sur l\u2019échouement au large de la Bretagne en mars dernier du pétrolier \u201cAmoco Cadiz\u201d.21:30 00®O© \u2014 Tel Quel \u201cL\u2019Etranger\u201d, documentaire sur l\u2019immigration.11:30 ® 0(9 \u2014Ciné-Club \u201cLes noces rouges\u201d de Chabrol.POUR Demain Un spectacle est donné demain à 21h30 par Roberto et Gypsy, au Bar Salon les Filles d\u2019Eve, 1224, rue Stanley, au profit des pauvres.Admission: $1.La messe annuelle des communautés ethniques du diocèse de Montréal aura lieu demain à 15h, à la Cathédrale Maric-Reine-du-Monde (angle Dorchester et Mansfield).Mgr Paul Grégoire, archevêque de Montréal, présidera une eucharistie concélébrée.Quatre membres de chaque communauté, revêtus du costume national, feront partie de la procession d\u2019entrée et de sortie.Les prières universelles seront formulées en plusieurs langues.Au moment de l\u2019offertoire, il y aura échange de cadeaux symboliques entre Mgr Grégoire et un représentant de chaque communauté.e Le service d\u2019animation et d\u2019éducation du Musée d\u2019art contemporain présente à 15h demain, quatre courts métrages sur la photographie: «Eugène Atget» (vues de la ville de Paris réalisées au début du 20e siècle); «Photographer of an Era» (reportage photographique de : Mathews Brady), «Dorothea Lange: Under the Trees» (l\u2019oeuvre d\u2019uri ' des plus remarquables photographes des Etats-Unis); «The Language of the Camera Eye» (commentaires des photographies de Cartier Bresson, Edward Weston, Edward Streichen, Alfred Steiglitz et plusieurs autres).Renseignements: 873-2878.« Le Centre diocésain du Renouveau charismatique catholique de Montréal tient un après-midi de prière et de réflexion le premier dimanche de chaque mois.Cette rencontre comporte: prière, enseignement par le père Jacques Custeau, s.j., célébration de l\u2019eucha- i ristie et prière sur les malades.La rencontre a lieu à la salle du Gesù, 1200, rue Bleury (métro Place des Arts), de 14h à 16h30.Entrée libre.PLACER UNE PETITE ANNONCE CFQR92.5 CBM 93,5 CKMF 94,3 CFM 95,9 CKOI 96,9 CHOM 97,7 CHOI 98,1 CIEL 98,5 CIME 99.5 CINQ 102,3 CBF 100,7 CITÉ-1 102,7 CFGL 1 05,7 CITE 107,3 RADIO FM 13.00 CBF CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Pierre Rolland, cor-anglais.14:00 CBF L\u2019OPERA DU METROPOLITAIN «Tosco» (Puccini).1400 CBM METROPOLITAN OPERA «Tosco» (Puccini).19:05 CBM INTERNATIONAL CONCERT Oeuvres de Beethoven, Mozart et Tchaikovsky.20:00 CBF ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE CHICAGO Dir.: Sir Georg Solti.Symphonie no 1 (Beethoven).\u2014 Symphonie no 7 (Bruckner).23:00 CBF MASQUES ET BERGAMASQUES «Crépuscule du matin», «la Chevelure», «La beauté», « Spleen » et «Le Chat» (Baudelaire), lect.r Gaétan Barrette.«Ouv.«Le Carnaval romain» et «Benvenuto Cellini»; extr.«La Damnation de Faust» et «Les Troyens» (Berlioz) : Choeur et Orch.de la Cité de Birmingham, dir.Louis Frémoux.08.06 CBM CHORAL CONCERT Oeuvres de Bach et Haydn.10.-05 CBM THE MUSICIAN Inv.: Boyd Neel, chef d\u2019orchestre.11:05 CBM IN CONCERT Rosemary Landry, sop.DIMANCHE Fcldbrill, Robert Silverman, piano.Oeuvres de Somers et Tchaikovsky.16:05 CBM ORGANISTS IN RECITAL Anita Rundans, orgue.Oeuvres de Ri-dout et Kenins.1 SrOO CBF POUR LE CLAVIER \u2022 Sonate, D.960 et Impromptus, (Schubert): Ingrid Hoebler, p.20:00 CBF ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON Dir.: Klaus Tennstedt; Malcolm Froger, p.Symphonie no 32 (Mozart).\u2014 Concerto no 1 (Weber).\u2014 «Le Bourgeois gentilhomme» (Strauss).22:05 CBM CELEBRATION luiz de Moura Castro, piano.LUNDI 8 JANVIER 09:00 CBF FETES ET ANNIVERSAIRES Oeuvres de Handel, Weinberger, Thol-berg, Poulenc.12:00 CBM MOSTLY MUSIC Orch.Symph.de Vancouver, dir.Pinches Zukermon.Oeuvres de Bach et Beethoven.13.-00 CBF BANC D\u2019ESSAI Diane Gingros, clor.Fantaisies op.73 (Schumann).\u2014 Extr.Sonate pour clarinette, op.120 (Brahms).\u2014 Sonate pour clarinette et piano (Poulenc).14:00 CBF AU GRE DE LA FANTAISIE Edgar Fruitier.15:04 CBM PAGEANT OF SONO Orch.Symph.de Londres, dir.André Previn.Oeuvres de Chausson et Duparc.K 1 ' 285-7111 ' 13:30 A CAPPELLA Oeuvres de Nonfno, Polestrino, Hossler, etc.CKAcS/S 13:30 CBM SYMPHONY HALL Orch.Symph.de Toronto, dir.Victor Horaire des spectacles \u2014 pageD 13 A \u2022n : 1 F 7 SE LOGER\tnnn B aujourd nui MONTRÉAL, SAMEDI 6 JANVIER 1 979 J le bricolage Toute demande de copie ou de reproduction des articles de cette chronique doit être adressée à Louis Thivierge.LA PRESSE, 7.rue Saint-Jacques.Montréal, H2Y 1 K9 L auteur remercie les lecteurs qui lui ton! confiance en lui soumettant leurs problèmes de bricolage, mais on comprendra qu il lui est impossible de répondre a chacun \\r AVEC LOUIS THIVIERGE r- Détails sur la fabrication des petites étagères ' a ¦ Suite Les listes de matériaux publiées dans cette page fournissent toutes les données sur le nombre et les dimensions des pièces de bois requises pour construire l\u2019étagère-type de deux pieds (61 cm) ou une étagère de quatre pieds (122 cm).S\u2019il vous plait lire la note explicative qui indique ce qu il convient de faire si la boîte de l\u2019étagère doit servir à l\u2019entreposage de cassettes.1ère étape: tailler ou faire tailler toutes les pièces aux dimensions requises.2e étape: assembler les éléments des deux tablettes.Chaque tablette est constituée d\u2019une planche de 1x6 (2.5 cm x 15 cm) fixée par des clous de finition de 2 pouces (5 cm) à l\u2019arrière du 2x6 (5 cm x 15 cm) formant la base.3e étape: unir les tablettes aux pièces latérales.Ces deux pièces sont marquées tout d\u2019abord à l\u2019arrière, à 1% po (4.1 cm) et à 11% po (28.9 cm) à partir du bas; puis, à l\u2019avant, à 2% (6.5 cm) et à 12% po (31.5 cm), toujours à partir du bas.Consulter au besoin le dessin en coupe \u2014 déjà publié \u2014 pour comprendre de quoi il retourne.Vérifier si les marques sont exactement à la même hauteur sur les deux panneaux.Sur chaque panneau, re- lier par un trait les marques avant et arrière.Les extrémités des planches formant les bases des tablettes suivent les lignes légèrement en oblique tracées sur les panneaux latéraux.Il faut s\u2019assurer que le coin inférieur avant des 2x6 (5 cm x 15 cm) (le coin constitué par le dessous et la rive avant) soit bien aligné avec l\u2019avant des panneaux, et que le coin supérieur arrière des 1x6 (2.5 cm x 15 cm) soit aligné avec l\u2019arrière des panneaux.Chaque tablette est soutenue par huit vis.Quatre trous de % po (environ 3 mm) sont percés dans chaque panneau latéral en vue de la fixation de deux vis de 1% po no 8 dans la base de la tablette et de deux autres dans la pièce de dos.Si les vis doivent demeurer apparentes, on obtiendra un meilleur effet en utilisant des vis à tête ronde.Si on préfère cacher les têtes de vis, on recourt dans ce cas à des vis à tête plate.On fera un travail propre si on se sert d\u2019une mèche qui, tout en perçant un avant-trou, dégage en surface une petite cavité où la tête de vis est enfouie et cachée sous un goujon de bois ou de métal.4e étape: assemblage de la boîte.Les trois pièces formant le fond, l\u2019avant et le dos de la boîte sont unies soit avec des clous de finition de lVz po, soit avec colle, avec ou sans clous.Cet assemblage est ensuite inséré entre les panneaux latéraux auxquels il est retenu par des clous de finition de 2 po ou ce qui serait encore mieux, avec des vis de cuivre comme les tablettes.L\u2019assemblage est fixé à environ Vie po (4.76 mm), ou l\u2019équivalent de l\u2019épaisseur des pentu-res, du sommet des panneaux latéraux.Le dos de la boite est aligné avec l\u2019arrière des panneaux.5e étape: pose du couvercle.Les pentures sont mises en place sur le couvercle et le dos de la boite.Si l\u2019on fabrique une unité de quatre pieds (122 cm), la planche de couvercle peut être sciée en deux et on fixe une pièce de séparation au centre de la boîte.Pour garder à l\u2019étagère une apparence naturelle et la protéger en même temps contre les souillures, on enduit le bois de deux couches de résine alkyde incolore ou encore de polyuréthane satiné.Pour obtenir un beau fini, on ponce légèrement entre les couches.ï : MATÉRIAUX : Etagère de deux pieds (61 cm) 1x4: deux de 22'/:\u201d \u2014 Avant et dos de la boite du sommet.Pour ranger des cassettes, utiliser du 1x6 au lieu du 1x4 (voir note plus loin).1x6: trois de 22%\u201d \u2014 Dos de tablettes et fond de la boite.1x8: deux de 27\u201d\u2014Côtés un de 24\u201d 2x6: deux de 22%\u201d Colle 20 clous de finition de 1%\u201d.20 clous de finition de 2\u201d.16 vis de cuivre de lVi\u201d no 8.3 pentures.ï ¦ ¦ i 7 ' v.- w dsgsa Couvercle.Tablettes.Petite unité I ¦g I 3.» \u2019 ] Grande tii' T >x I I MATÉRIAUX ¦ Zx6 x _3A\u201c Boulons ; ! Etagère de quatre pieds ( 122 cm) 1x4: deux de 46'/:\u201d \u2014 Avant et dos de la boîte.Pour loger des cassettes, recourir à du 1x6 au lieu du 1x4 (voir note).1x6: trois de 46%\u201d \u2014 Dos de tablettes et fond de la boite.1x8: deux de 27\u201d un de 48\" \u2014 Couvercle.2x6: deux de IS'A\"\u2014 Tablettes.Colle 40 clous de finition de 1%\u201d.40 clous de finition de 2\u201d.6 pentures.NOTE : Si on se sert de 1x6 au lieu de 1x4 pour l\u2019avant et le dos de la boîte, on doit, soit centrer la deuxième tablette afin de diviser également l\u2019espace, soit, si l'espace n\u2019est pas jugé suffisant pour les livres, utiliser des plan- y ches de 29 pouces pour les côtés.J unités I b f=&' > i Petite unité ov I VUE PAR-DESSUS Côtés i ut F- 2*?On peut se servir de deux petites unités et d'une grande pour entourer un petit sofa.Les unités peuvent être laissées détachées ou, pour plus de solidité, être boulonnées entre elles.On se sert de boulons de 2% po.(6.4 cm) qui traversent le dos de la boite des petites unités et le haut des panneaux latéraux de la grande unité.Des blocs de sépara-\u2022 lion de 1 x 6 (2.5 cm x 15 cm) de 3'A po (8.9 cm), traversés également par les boulons, sont intercalés entre les unités aux points de jonction.: o C*V ii (8 !xg*7* ^2% Pour ranger proprement sur une table ou autre meuble les livres de faibles dimensions, il suffit de trois pièces de bois.La pièce la plus longue, qui peut varier de 18 à 24 pouces (46 à 61 cm), est taillée dans du 2 x 8 (5 cm x 20 cm) tandis que les pièces de bout sont de 1 x 8 (2.5 cm x 20 cm) coupées à 7 pouces (1 8 cm).Les trois pièces sont soit simplement collées, soit vissées ou encor.e retenues avec des clous de 1 Vi po.9 / Dessins: California Redwood Association \"A ' Ma maison PS ; ¦ i : .« ' \u2022WAV»- : t - i ¦ï.¦î ET » \"X K lir< « PLAN NO 90 V \u2022V).i 1 ml Deux éléments sont particulièrement intéressants dans ce style: La très grande galerie qui contourne plus de la moitié de la maison; les grandes baies vitrées qui laissent entrer beaucoup de lumière dans le vivoir et la salle à manger.L\u2019entrée principale est située sur le côté, à gauche, et permet de se rendre directement au sous-sol, là où les divisions sont laissées à la libre initiative.La cuisine est facilement accessible, de deux côtés, et donne de l\u2019espace pour la laveuse et la sécheuse.Le foyer en pierres, en plein milieu de l\u2019ensemble vivoir salle à dîner, occupe une place bien remarquable, à l'intérieur comme à l'extérieur.Les lignes de cette maison sont simples, les dimensions sont modestes.C'est un modèle qui peut facilement rencontrer les exigences d\u2019un budget moyen.Ce plan a été préparé par l'Atelier Le Corbusier.Il est disponible au prix de $37.80 (taxe incluse) pour la première copie.Les copies supplémentaires coûtent $6.48 chacune.§8 i i 1 .> t m % I j£S*' iiil ISiN aw# K# SS kq-Lk.' lU'.i & ii ¦35 fc \\ ¦ 1 X I x -r:- ¦ «fi ; v X VlK I .¦ #r Case postale 6041, Montréal 1 01.P.O.Veuillez me faire parvenir le plan no 90 chèque ou mandat-poste de $37.80 $6.48 par copie additionnelle (taxe incluse) ¦«S * 3 Q3 g i VivoiH
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.